Россия
Ателье Made in USA: Leonard Logsdail Martin Greenfield J.Mueser
Шерсть континентов – изучаем географию на примере трикотажа Дон Сальваторе, или приключения Dolce & Gabbana в Неаполе Подарки, о которых вы даже не мечтали
Номер Номер 18 декабрь-январь 02 май - июнь 2016-2017 2014
п а п а
м о ж е т
в с е
ч т о
у г о д н о
В сериале «Молодой папа» ответы на вопросы о вере искать не стоит, но о природе власти он расскажет все
ARMANI.COM RK18 Armani.indd 2
24.11.16 13:18
ARMANI.COM
RK18 Armani.indd 3
24.11.16 13:19
RK18 LoroPiana.indd 2
18.10.16 18:02
RK18 LoroPiana.indd 3
18.10.16 18:02
RK18 Omega.indd 2
24.11.16 16:18
RK18 Omega.indd 3
24.11.16 16:18
30 Модель мужской сумки Lui от Fendi из семейства аксессуаров Selleria изготавливается вручную
Содержание 14
Письмо редактора
22
Новости
The Rake
Contents.indd 6
30
Братец Луи Новая сумка от Fendi и традиционные техники римских седельщиков
32
Покорители вершин Инновационные лыжи Zai, созданные в содружестве с маркой Moncler
34
Мягкая выправка Обманчиво жесткий Леонард Логсдейл и секреты его мастерства
Фото: пресс-служба Fendi
Ателье
6
30/11/16 15:01
11505_1611_LE_BRASSUS_2_THE_RAKE_205x275_RUS.indd 1
18/11/2016 16:27
38
Американский акцент Две разные портновские традиции в работе одного нью-йоркского ателье
40
Легенда Нью-Йорка Портной Мартин Гринфилд и его советы сильным мира сего
44
Соль земли Олег Морозов – жизнь и судьба
Академия
50
Верю – не верю Новая роль Джуда Лоу, который почти разобрался, каково это – быть Папой Римским, жить и работать в Ватикане
58
Одеться как Папа Богоугодные бутики Рима
60
Дон Сальваторе Доменико Дольче и Стефано Габбана в Неаполе
Фото: Gianni Fiorito
Герой Джуда Лоу в сериале «Молодой Папа» и следует догмам, и пытается перекроить многовековые устои Ватикана на современный лад
50
The Rake
Contents.indd 8
8
30/11/16 14:23
реклама RD_Russia_EX0473_205x275.indd 1 RK16 RD.indd 1
21.04.16 14:35 26.07.16 13:24
96 Mercedes-Benz W196 долго был не только самым быстрым, но и самым красивым болидом на гонках Формулы-1
64
Как шелковые Stefano Ricci и старые флорентийские традиции
66
Шик восстания и классики Спортивный шик от Brunello Cucinelli
68
Вокруг света Успех книги «Я – денди» подвиг берлинское издательство Gestalten на выпуск продолжения
74
На все времена Забываем о пролетарском происхождении джинсов и учимся появляться в них на светских раутах
84
Шерстяная география Как найти правильный свитер, джемпер и кардиган и где это делать лучше всего
Собрание
The Rake
Contents.indd 10
92
Широким жестом Самые лучшие подарки к Новому году и Рождеству
96
Серебряная стрела Болид Mercedes-Benz W196 – звезда Формулы-1 прошлого века
98
Битва титанов Porshe и Lexus – кто первый?
102
Черная бездна Четыре новые модели Omega из коллекции дайверских часов Seamaster Planet Ocean Deep Black
104
Высота 4810 The Rake в московском частном музее перьевых ручек Montblanc
10
30/11/16 14:23
553821-01_AD_Pioneer_RU_4810_TheRake_205x275_ru.indd 1
03.11.16 15:43
Конспект 110
Невинные удовольствия La Vendemmia – покупки с бокалом в руке
112
Комфортный отдых Лучшие отели в разных концах света
116
Мост в будущее Алькантара вместо замши
118
Арт-дилер Где купить Брейгеля
122
Календарь гастролей портных и обувщиков
Облик 128
Утомленные отдыхом Правила маскировки перед возвращением в офис
129
Средства и процедуры SOS
131
Аромат странствий
133
Теплая зима Косметические средства для холодного времени года
134
Список гедониста Бьюти-новости
140
Адреса
144
Немаленький принц
The Rake
Contents.indd 12
102 В часах Sedna в корпусе из розового золота из новой дайверской коллекции Omega можно опускаться на глубину 600 метров
12
30/11/16 15:01
ПИСЬМО РЕДАКТОРА
Игрушки для взрослых
Александр Рымкевич, главный редактор
The Rake
EditorLetter.indd 14
Фото: Rex Features/Fotodom.ru
К
оммерция убивает всю магию Нового года и опошляет его светлый образ. Уже в середине ноября всюду вырастает лес пластмассовых елок (новый тренд – распылители с хвойным запахом), а при первых звуках песни про красноносого оленя Рудольфа начинает подташнивать. От новогоднего китча нигде не скрыться – даже во влажной жаре Бангкока: местная молодежь в шопинг-моллах ликует, когда машина начинает выплевывать в потолок комья синтепоновой ваты. Но настоящая магия начинается для меня в тот момент, когда я достаю коробку со старыми украшениями, которые собирали три поколения моей семьи. Послевоенные, доставшиеся от бабушки, наверное, были изготовлены на бывшем оборонном заводе из прессованного картона и фольги. Из 50-х залетел спутник и какая-то нелепая пионерка на прищепке. Советские игрушки совсем не чета тем эксклюзивным, раскрашенным вручную шарам, что раздувают элитные бока на рождественском базаре в ЦУМе: у них потертости, сколы – лом, одним словом. Но он на вес золота. Стоит взять их в руки – и начинается Новый год. Он начинается тогда, когда почтой приходят первые открытки, подписанные от руки корявым почерком – а у кого он остался хорошим? Отправляя в печать последний в этом году номер журнала, я желаю нам всем внутреннего и внешнего обновления. The Rake точно обновится. Оставайтесь с нами!
14
29/11/16 14:50
Авторы АНАСТАСИЯ УГЛИК
НЕЛЛИ ХОЛМС
Недаром мистер Рейк из всей нашей команды выбрал Анастасию в качестве собеседника. Искусствовед по образованию, она, как и он, любит отыскивать на разных аукционах и даже на барахолках удивительные артефакты. Они вместе радуются своим находкам, долго обсуждают, о каких стоит рассказать нашим читателям, после чего мистер Рейк отправляется на аукцион за покупками, а Настя
Человек с самым ангельским характером во всей киноиндустрии, сама Нелли считает, что есть еще парочка таких же. Например, Джуд Лоу. «Он безукоризненно вежлив и внимателен. На него можно смотреть бесконечно. И, как заметил Соррентино, сам Джуд о своей красоте не догадывается». Нелли отмечает привычку Джуда терпеливо ждать, пока фанаты сделают с ним селфи. «Во время съемок “Черного моря” он прожил две недели на подводной лодке со всеми “прелестями” совместного проживания: кровать по очереди и по графику, понятно, что постельное белье там не менялось. Так что Джуду все классы по плечу, а это показатель настоящего класса!»
записывает все, о чем они говорили, отправляет свой отчет в редакцию и начинает мечтать о времени, когда тоже сможет украшать свою жизнь приглянувшимся ей антиквариатом. Надеемся, когда-нибудь у нее это получится.
АЛЕКСАНДР ПЛАТОНОВ Фотограф, которому мы доверяем снимать все наши натюрморты. Казалось бы, что еще можно придумать со всеми этими бутылочками и флаконами, чтобы оживить картинку? Но у Александра есть фирменный рецепт. «Это всегда особая задача, важно уловить и передать уникальную атмосфе-
ру натюрморта, сохранить заинтересованный взгляд. Кто сказал, что натюрморты – это скучно? Посмотрите, какие чудеса творят такие мастера современной still life фотографии, как Эрик Майллет, Тимоти Хоган, Петер Шафрик!»
Фото: Алена Лаврова, Ольга Горшкова
ДМИТРИЙ ЧЕРНИКОВ Он был маркетологом, но решил научиться шить мужской костюм. Отдал обучению полтора года, а параллельно писал о мужской классике – сначала в личный блог howtomakeaman.wordpress.com, затем для The Rake и других изданий. Сейчас, по его словам, «нарабатывает практику» и посещает ателье Англии, Италии, США, Японии и России, изучая работу портных. Верит, что сейчас самое время искать пророков и в своем отечестве. Впечатлен технической дотошностью и тщательностью исполнения российских мастеров. При этом уверен: их кругозору есть куда расти, а подстройка под не всегда адекватные запросы клиентов бывает излишней.
The Rake
Contributors.indd 16
30/11/16 12:33
Editor-in-chief Alexander Rymkevich
Главный редактор Александр Рымкевич
Art director Varvara Alay
Арт-директор Варвара Аляй
Managing editor Irina Lobacheva
Шеф-редактор Ирина Лобачева
Photo director Anastasia Khavzhu
Фотодиректор Анастасия Хавжу
Translation editor Dmitry Buzadzhi
Редактор-переводчик Дмитрий Бузаджи Приглашенный редактор раздела «Часы» Алексей Кутковой
Editor-at-large at watch section Alexei Kutkovoi
Приглашенный редактор раздела «Образ» Татьяна Байдакова
Editor-at-large at beauty section Tatiana Baidakova Editor-at-large at avto section Alexander Pigarev
Приглашенный редактор раздела «Автомобили» Александр Пигарев
Commissioning Editor Irina Isaeva
Выпускающий редактор Ирина Исаева
Editorial assistant Elena Kuznetsova e.kuznetsova@burda.ru
Ассистент редакции Елена Кузнецова e.kuznetsova@burda.ru
The magazine’s reporter in France and Monaco Helena Couffin-Chernoff
Корреспондент журнала во Франции и Монако Елена Куфен-Чернофф
Publishing Director Denis Peshkov
Издательский директор Денис Пешков Директор по рекламе группы изданий Ирина Гаврилова i.gavrilova@burda.ru
Advertising Sales Group Director Irina Gavrilova i.gavrilova@burda.ru
Директор по корпоративным продажам Сурен Хачиян
Corporate advertising director Suren Khachiyan s.khachiyan@burda.ru
Бренд-менеджер Юлия Сергунина yu.sergunina@burda.ru
Brand Manager Yulia Sergunina ya.sergunina@burda.ru Advertising department Tel.: +7 (495) 797 45 61
Отдел рекламы Тел.: +7 (495) 797 45 61
Distribution department Tel.: +7 (495) 797 45 60 (ext. 2120), vertrieb@burda.ru
Отдел распространения Тел.: +7 (495) 797 45 60 (доб. 2120), vertrieb@burda.ru
Prepress production Smartpixels
Предпечатная подготовка Smartpixels
Над номером работали: Ольга Волкова, Александр Кулиш, Александр Платонов, Мария Сергеева, Анастасия Углик, Нелли Холмс, Дмитрий Черников, Василий Черноплеков
The Rake
Masthead.indd 18
18
30/11/16 12:36
RK18 Oris.indd 1
23.11.16 17:00
На обложке: Джуд Лоу в сериале «Молодой Папа». Фото: Gianni Fiorito
Учреждено и издается ЗАО Издательский дом «Бурда» Предприятие группы Hubert Burda Media 127018, г. Москва, ул. Полковая, д. 3, стр. 4; www.burda.ru. Тел.: +7 (495) 797 45 60. Факс: +7 (495) 797 45 99, e-mail: vhb@burda.ru THE RAKE Русское издание Свидетельство о регистрации СМИ ПИ № ФС77-46543 выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций 9 сентября 2011 года. Информационная продукция для детей старше 18 лет Главный редактор: Рымкевич А.Н. Журнал издается в России с разрешения Revolution International Limited 10th Floor, Raffles Tower, 19 Cybercity, Ebene, Mauritius Tel: +230 404 6000, Fax: +230 468 1600
Burda Publishing House 3/4 Polkovaya ulitsa, Moscow, 127018, Russia Hubert Burda Media enterprise Tel.: +7 (495) 797 45 60 Fax: +7 (495) 797 45 99 E-mail: vhb@burda.ru The Rake Russian Edition Registration certificate for a mass medium (print publication) PI № FS77-46543 issued by the Federal Service for Supervision in the Sphere of Telecom, Information Technologies and Mass Communications on September 9, 2011. This information product is inappropriate for children below 18 years of age
International Advertising Sales Representatives Italy Mariolina Siclari T. +39 02 91 32 34 66 mariolina.siclari@burda-vsg.it Germany Vanessa von Minckwitz T. +49 89 92 50 35 32 vanessa.vonminckwitz@burda.com
The magazine is published in Russia by permission of Revolution International Limited 10th Floor, Raffles Tower, 19 Cybercity, Ebene, Mauritius Tel: +230 404 6000, Fax: +230 468 1600
Michael Neuwirth T. +49 89 92 50 36 29 michael.neuwirth@burda.com
Publisher: 3/4 Polkovaya ulitsa, Moscow, 127018, Russia; www.burda.ru
Austria Christina Bresler T. +43 12 30 60 30 50 Christina.Bresler@burda.com
Revolution Press Pte Ltd 211 Henderson Road #07-03 Singapore 159552 Tel: +65 6535 0079 Managing Director Dr Bruce Lee bruce@revolution-press.com
Revolution Press Pte Ltd 211 Henderson Road #07-03 Singapore 159552 Tel: +65 6535 0079 Managing Director Dr Bruce Lee bruce@revolution-press.com
Switzerland Goran Vukota T. +41 44 81 02 146 goran.vukota@burda.com
Печать Типография «Сити Принт», Россия, 129226, г. Москва, ул. Докукина, д. 10, стр. 41; Выход в свет 1.12.2016
Printing Printing House City Print 10, bld. 41, Dokukina str., Moscow, 129226, Russia; The publication 1.12.2016
France/Luxembourg Marion Badolle-Feick T. +33 1 72 71 25 24 marion.badolle-feick@burda.com
Тираж* до 52 000 экземпляров *отпечатанный тираж
Circulation* up to 52 000 copies *print run
Перепечатка и любое воспроизведение материалов и иллюстраций из нашего журнала возможны только с письменного разрешения редакции. Мнение издателей может не совпадать с мнением авторов.
No texts or photographs in this magazine may be reprinted or reproduced by an y means without written permission from the publisher. Views expressed by the authors may not necessarily reflect those of the publisher.
Адрес издателя: Россия, 127018, г. Москва, ул. Полковая, д. 3, стр. 4; www.burda.ru
18+
The Rake
Masthead.indd 20
UK/Ireland Jeannine Soeldner T. +44 20 3440 5832 jeannine.soeldner@burda.com USA/Canada/Mexico Salvatore Zammuto T. +1 212 884 48 24 salvatore.zammuto@burda.com
20
30/11/16 12:36
НОВОСТИ
Мы стояли на плоскости Монки Dandy – для любой погоды и любой ситуации. Текст АЛЕКСАНДР ПИГАРЕВ
40 лет назад творческая атмосфера, царившая в городе Монтегранаро, известном как итальянская столица обувщиков, вдохновила Марио Джаннини на создание бренда Doucal’s. Развивая производство, его наследники не забывают о традициях итальянского мастерства, но создают современную модную обувь. В коллекции сезона осень-зима 2016/17 множество классических моделей лоферов, брогов, челси, дезертов. Есть даже кеды из кожи аллигатора. Наш выбор пал на светло-коричневые монки Dandy с характерной застежкой на две пряжки. Отличительной чертой этой модели можно назвать элегантный и слегка удлиненный силуэт. Туфли прошиты норвежским швом, что делает их практически неуязвимыми в плохую погоду. Их можно носить как с деловым костюмом, так и с джинсами.
The Rake
NewsIL.indd 22
22
29/11/16 14:51
RK17 Trussardi.indd 1
13.09.16 16:08
НОВОСТИ
3
Теплые объятия С наступлением зимы пледы Woolrich John Rich&Bros. превратились в незаменимый предмет гардероба.
Считается, что история появления пледа уходит корнями в Шотландию, где в холодное время года сотканный из шерсти квадратный кусок ткани использовали, чтобы спастись от мороза. Им покрывали плечи, голову, обертывали тело, солдаты использовали плед даже как спальный мешок. Там же, в Шотландии, зародилась и знаменитая расцветка «Тартан». Считалось: чем более знатен человек, тем больше полос должно быть на его пледе. Основанная 200 лет назад в Пенсильвании компания Woolrich John Rich&Bros. подхватила эти традиции, тем более что климат в тех краях не уступал по суровости шотландскому. Не поверите – нынешние суконщики работают на прядильных станках, видевших еще основателя фабрики. И это не ухудшает качества производимой ими продукции, а напротив, гарантирует: такой плед будет исправно греть вас долгие годы.
The Rake
NewsIL.indd 24
Фото: архивы пресс-служб
Текст АЛЕКСАНДР ПИГАРЕВ
24
29/11/16 14:51
RK18 lEtual.indd 1
22.09.16 15:45
НОВОСТИ
1
4
2
3
1_Бесконечность Вселенной
Бархатный сезон Стиль Billionaire ярко проявляется в моделях беззастенчиво роскошных, вроде этих бархатных слиперов с вышитым изображением родового герба. Их можно заказать в любом цвете – желательно по паре к каждому шелковому халату. Марка клянется именем Флавио Бриатторе, что слиперы делают вручную в Италии.
The Rake
NewsIL.indd 26
Модели часов Grande Seconde Quantième Meteorite и Grande Heure Minute Quantième Meteorite в корпусах диаметром 39 и 43 мм в Jaquet Droz изготовили ограниченной серией из 88 экз. Их циферблаты выполнены из метеорита Muonionalusta, упавшего на Землю 800 000 лет назад. Корпус часов и метки из розового золота эффектно контрастируют с минералом, акцентируя внимание на его внеземном происхождении и загадочную природу времени.
ную клетку. Также у Ralph Lauren стоит поучиться искусству сочетания вещей в одной гамме.
3_Шире шаг! Бренд Giorgio Armani впечатлил брутальной коллекцией мужской обуви. Must-have сезона – высокие армейские ботинки из телячьей кожи с верхом из твида. Такая обувь не только защитит от суровых морозов, но и добавит яркий штрих в зимний гардероб.
4_С петлей на шее 2_Тетрадь в клетку Коллекция Ralph Lauren Purple Label всегда демонстрирует квинтэссенцию стиля марки, ее приверженность традиции и портновскому ремеслу. Однако консервативной ее не назовешь. В новом сезоне марка представила не вполне обычный сет, включающий пиджак и пальто из одной ткани – в тонкую крупномасштаб-
Новые галстуки от Hermès – из шелкового твила с геометрическими орнаментами, с конструкцией в 4 сложения, без самоармирования и без петли на обороте (в ее качестве можно использовать фирменный ярлык). Тонкая подкладка из однотонного шелка и простая конструкция позволяет завязывать достаточно компактные и аккуратные узлы.
Фото: архивы пресс-служб
1
26
29/11/16 14:51
СПЕЦПРОЕКТ
Энциклопедия ароматов В созданной для Дома Mugler новой коллекции нишевых ароматов Les Exceptions знаменитые парфюмеры Оливье Польж и Жан-Кристоф Эро переосмыслили традиционные ольфакторные направления, придав своим творениям современное звучание.
1
2
1
Supra Floral ЦВЕТОЧНЫЙ 3
Оливье: «Смешивая ноты ладана и амбры, я вдруг подумал о гиацинте, далеком от романтичного образа цветочных ароматов. Родилась композиция, соблазнительная и для женщин, и для мужчин».
4
2
Over The Musk
5
6
МУСКУСНЫЙ
Фото: Александр Платонов/Burda Media
Жан-Кристоф: «Этот аромат раскрывает светлую сторону чувственности: от пушистого кашемира до пудрового бархата. Это история о сексуальности, перед которой невозможно устоять».
3
4
5
6
Cuir Impertinent
Chyprissime
Fougère Furieuse
Oriental Express
КОЖАНЫЙ
ШИПРОВЫЙ
ФУ Ж Е Р Н Ы Й
ВОСТОЧНЫЙ
Жан-Кристоф: «Чтобы раскрыть классическую тему кожаных ароматов, я добавил ноту бадьяна, что создало гармонию контрастов, – его пряная свежесть оттеняет кожу, проявляя всю ее глубину».
Оливье: «Я модернизировал структуру шипра, придав ему яркости. Вначале я работал с сырым и землистым ароматом пачули, а парфюм получился благородный, редкий и прекрасный по сложности».
Жан-Кристоф: «Мы пересмотрели каноны парфюмерии и осмелились на крайности: в мужской фужерной композиции сделали акцент на женственных цветочных нотах, что усилило контраст».
Оливье: «Я подчеркнул гармонию сандала и ванили нотами моркови, привносящими свежесть. Из этого поразительного сочетания родился современный восточный аромат-унисекс».
27
mUGLER.indd 27
Де к аАбр п рьель -янва -марйь
30/11/16 12:52
Opener_Atelie.indd 28
Фото: пресс-служба Fendi
Lui – идеальная сумка для города, сделанная вручную мастерами Fendi
30/11/16 12:20
Ателье Эксперты The Rake выяснили как традиционные техники римских седельщиков используются для создания аксессуаров Fendi, спустились с горы на инновационных лыжах Zai, созданных для Moncler, слетали в Нью-Йорк, чтобы посетить ателье Леонарда Логсдейла, Джейка Мюзера и Мартина Гринфилда, а вернувшись в Москву, узнали, почему закройщик ателье «Соль» Олег Морозов предпочитает Славу Зайцева Пьеру Кардену.
30...Братец Луи: новая сумка от Fendi 32...Покорители вершин: лыжи Zai, созданные в содружестве с Moncler 34...Мягкая выправка: Леонард Логсдейл и его обманчивый жесткий стиль 38...Американский акцент: две портновские традиции в работе нью-йоркского ателье J.Mueser 40...Легенда Нью-Йорка: как переживший Аушвиц Мартин Гринфилд давал советы Эйзенхауэру и Клинтону 44...Соль земли: мужской закройщик Морозов в женском ателье
Opener_Atelie.indd 29
30/11/16 12:20
АТЕЛ АТЕЛЬЕ ТЕЛЬЕ Ь ЬЕ
БРАТЕЦ
ЛУИ Fendi представили новую модель сумки Lui, созданную вручную только для него. Текст АЛЕКСАНДР РЫМКЕВИЧ
Н
овая модель мужской сумки Lui принадлежит семейству аксессуаров Selleria. Эта знаковая для Дома Fendi линия была переосмыслена Сильвией Вентурини Фенди и теперь включает уникальные и лимитированные модели сумок и предметов багажа. Название Selleria буквально означает «седельная мастерская», и это неслучайно. Традиционные техники римских седельщиков сегодня используются для создания аксессуаров Fendi. Отсюда и вечный седельный шов, выполненный вручную с помощью вощеной нити, и металлические скобы по кромке, напоминающие крупные стежки. Модель Lui изготовлена из черной зернистой кожи сорта Cuoio Romano – одновременно мягкой, но способной хорошо держать форму, и отделана изнутри замшей. Помимо удобных двойных ручек, предусмотрен съемный ремень через плечо. Lui воплощает собой идеальную городскую мужскую сумку – она легко заменяет и мессенджер, и портфель.
The Rake
Fendi.indd 30
30
29/11/16 14:50
МАСТЕРСТВО МАСТ АТРАЕРСТ ЕДИЦИИ ВО О
Модель Lui воплощает главный принцип Дома Fendi: союз современного дизайна и ручной работы 31
Fendi.indd 31
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 14:50
АТЕЛЬЕ
ПОКОРИТЕЛИ ВЕРШИН То, что для создания инновационных лыж были объединены усилия двух компаний, Moncler и Zai, никого не удивило – ведь с момента возникновения обоих брендов снег, горы и скорость стали частью их ДНК.
Н
овый проект Zai Moncler Grenoble High Performance Excellence демонстрирует приверженность марки миру высоких скоростей и инноваций. «Zai» в переводе с сурсильванского (швейцарский диалект, на котором разговаривают в коммуне Дисентис, где и изготавливают лыжи Zai) означает «крепкий». Коммуна располагается прямо у стен древнего бенедиктинского монастыря. На сайте компании Zai вас встречает приветствие: «Передо мной была гора...». Это строчка из поэмы местного поэта Лео Туора, написанной им во славу компании Zai. Возникает ощущение, что это портал некой секты, боготворящей природу и горные вершины. Однако эти «сектанты» поклоняются не стихиям, а экстремальному горнолыжному драйву.
The Rake
Moncler.indd 32
Идеолог и конструктор компании Zai Симон Жакомэ в свое время настоял на том, чтобы лыжи изготавливали только максимально преданные делу мастера. И сейчас они производят горнолыжное оборудование высочайшего качества, используя ультрасовременные технологии и ручную сборку. Жакомэ был первым, кто использовал в конструкции каменный сердечник, изготовленный из монолитной гранитной плиты, извлекаемой из Альпийских гор. Позже он запатентовал новый материал, назвав его CFS (CarbonFiberStone), и получил исключительное право на его применение в конструкции горных лыж. Кстати, в некоторых моделях сделано специальное прозрачное окошко, через которое владелец может любоваться их каменным сердечником. Компания Moncler привлекла Zai к выпуску лимитированной коллекции горных лыж в дополнение к своей
Фото: пресс-служба Moncler
Текст АЛЕКСАНДР ПИГАРЕВ
32
29/11/16 15:39
ИННОВАЦИИ
1_Для улучшения свойств лыж Zai используют полиэтиленовое волокно Dyneema
3
1
2
4
гнуться, но не ломаться. По весу такие лыжи практически не отличаются от традиционных, зато срок их службы на 30–40% дольше. Учитывая их долговечность, ширина кантов увеличена для возможности большего количества заточек. Благодаря безукоризненно продуманному дизайну и ручной отделке эти лыжи – практически произведения искусства с примерно такой же высокой стоимостью. Они будут продаваться в фирменном комплекте Zai & Moncler Grenoble, в который, помимо собственно лыж, войдут фирменный мешок, лыжные палки из карбона с кожаными рукоятками в ретростиле, а также губки и воск для натирания скользящих поверхностей. Комплекты можно купить в некоторых бутиках Moncler, на лучших горнолыжных курортах мира или на сайте moncler.com с ноября 2016 года.
линии Grenoble High Performance, которая находится в авангарде функциональных возможностей одежды для активного спорта. В конструкции лыж, помимо фирменного каменного сердечника, используется инновационная смесь материалов – карбон, сталь, алюминий, термопластик и резина. Все это гарантирует исключительно высокую выносливость конструкции и устойчивость к перегрузкам, что делает их идеальным выбором как энтузиастов-любителей, так и профессионалов. Лыжи поставляются в полном комплекте с креплениями и со слаломной платформой VIST. Передняя часть платформы выше задней для лучшей загрузки мыска и обеспечения идеальной управляемости во время слаломного спуска с горы. Как мы уже говорили, главное отличие этих моделей – каменный сердечник в мощной карбоновой оплетке CFS, которая позволяет камню
33
Moncler.indd 33
2_3_4_При структурировании поверхности, заточке кантов и прессовании используется первоклассное оборудование и ручной труд мастеров
Де к а бр ь -янва р ь
30/11/16 12:37
АТЕЛЬЕ
МЯГКАЯ ВЫПРАВКА Побывав в Нью-Йорке у Леонарда Логсдейла, The Rake выяснил, что «жесткость» мастера – как в жизни, так и в стиле – оказалась иллюзией. Текст ДМИТРИЙ ЧЕРНИКОВ
The Rake
Logsdail.indd 34
30/11/16 12:35
ТРА ДИЦИИ
1
1_Леонард Логсдейл за работой – сегодня, как и все последние 45 лет 2_Хлопок Ventile защищает от воды не пропиткой, а особенным плетением 3_В реальности пиджаки Логсдейла гораздо мягче, чем выглядят на фото
2
3
Фото: Дмитрий Черников, архивы пресс-служб
Закройщик и его клиенты обожают яркие подкладки и правило «строго строго снаружи, весело внутри» внутри понимают буквально
чем выглядят на фото. Прямое плечо, которое будто бы выполнено с применением жесткой набивки, на деле удивительно легкое – обязательные слои бортовки и флиса есть, но нет практически никакой ваты. Да и в целом «жесткость» стиля, будто бы унаследованная от английских мастеров (Леонард учился на Сэвил-Роу), оказывается иллюзией. Это, безусловно, не неаполитанские костюмы, но комфорт ношения здесь в приоритете. Закройщик и его клиенты обожают яркие подкладки. Здесь правило «строго снаружи, весело внутри» понимают буквально: одному заказчику достаются нанесенные на шелк вырезки из ковбойских журналов, другому – кадры фривольных комиксов, а третьему – серые леопарды на бирюзовом фоне – Леонард сам ходит в магазин Hermès в десяти кварталах по Мэдисон-Авеню и покупает на подкладку каждого пиджака по два больших платка, одного недостаточно. При этом здесь никто не гарантирует, что подкладка будет пришита вручную. «Я не заставляю
С
лучайно найти ателье Леонарда Логсдейла в манхэттенском Мидтауне не получится. Надо войти в боковую дверь бизнес-центра, позвонить в домофон, по узкому коридору добраться до небольшого лифта и подняться на четвертый этаж – только тогда вас встретит приветливый Леонард-младший, сын портного и управляющий MTM-производством. Сам мистер Логсдейл шьет только чистый bespoke с построением лекал под каждого клиента. Чтобы уловить тонкости американского стиля, перед поездкой я подробно изучил фотографии работ ателье и… не заметил ничего примечательного. Но все меняет живое прикосновение – костюмы Логсдейла оказались гораздо мягче,
35
Logsdail.indd 35
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 15:38
АТЕЛЬЕ
1
2
3
«Раньше Раньше я мечтал делать более заметные костюмы, но сегодня моя цель – исполнять мечты клиентов» клиентов
своих портных увлекаться декоративностью или работать абсолютно идентично. Одни предпочитают делать это руками, другие – на машинке, у кого как лучше получается». При создании лекал Логсдейл пользуется своим ноухау — для улучшения прилегания по талии добавляет вытачку на бочке, которой мне нигде видеть не доводилось. Кому-то может показаться, что это нарушает «чистоту» изделия, но вытачка уходит под рукав, а значит, видна только при поднятых вверх руках. Один из закройщиков Логсдейла раз за разом кроил костюмы в стиле одного из ателье на Сэвил-Роу, где учился. Когда Леонард вновь увидел на столе детали этого силуэта, он взял свои ножницы, которыми кроит с 1971 года по сей день, и разрезал полочку пополам. Закройщик побледнел: «Но ведь… так делают в Лондоне», на что Логсдейл ответил: «Мы не в Лондоне». Но по общению не скажешь, что у Леонарда скверный характер. Его жесткие принципы работы залакированы слоем не-
The Rake
Logsdail.indd 36
превзойденной британской вежливости, а с давними коллегами он общается на равных. Шесть портных работает в мастерской Логсдейла, другие берут работу на дом, прямо как на той же Сэвил-Роу. Логсдейл говорит, что с возрастом стал менее категоричным: «Чтобы зарабатывать пошивом, нужно мириться с предпочтениями заказчиков. Раньше я мечтал делать более заметные костюмы, но сегодня моя цель – исполнять мечты клиентов. Это не мой костюм, мне лишь доверили его сделать. Ну а для себя я предпочитаю синюю палитру, небольшой окат рукава, прилегающие грудь и спину. Вот и весь мой вкус». Охотничья одежда хоть и не основная специализация Логсдейла, но удается ему особенно хорошо. Стоимость участия в охотничьих мероприятиях на Восточном побе-
36
30/11/16 12:35
ТРА ДИЦИИ
4
1_3_4_Кажется, здесь можно заказать абсолютно любую подкладку, кроме строгой 2_Деталь женской двухсторонней накидки из бархата и твида 5
5_6_Костюмы сметываются только вручную
6
Вопреки пресс пресс-релизам, релизам, костюмы для фильма Скорсезе «Волк Волк с УоллУолл Стрит Стрит» шил не Армани, а Логсдейл
костюмов, чтобы в экшн-сценах их можно было рвать и пачкать. А история «Волка с Уолл-Стрит» Мартина Скорсезе хранит один малоизвестный факт: костюмы для фильма, вопреки пресс-релизам, шил не Армани, он был только дизайнером костюмов, а создавали их в этой же манхэттенской мастерской Логсдейла. Не обходится и без форсмажоров: «Шить для киношников – дело нервное. Однажды пришлось сшить три костюма для Рассела Кроу и Колина Фаррелла всего за пять дней. Зато работу оплачивают по часам, даже время перелета в Лос-Анджелес!» Мне не дает покоя вопрос – каким портным считает себя Логсдейл, английским или американским? Ухмыльнувшись, выходец с Сэвил-Роу отвечает: «За 35 лет жизни и работы здесь я и сам стал американцем». Кстати, недавно Логсдейлы реформировали сайт ателье и завели блог www.leonardlogsdail.com/blog, где оба Леонарда делятся историями из биографии и интересными соображениями о работе.
режье доходит до десятков тысяч долларов за уик-энд, так что участники могут пошить костюм в ателье с ценником около $7500. Для одного из них Леонард сшил сумасшедшее пальто-пыльник в пол, предназначенное для езды на лошади. Этот клиент – по происхождению, кстати, русский – работает в Америке врачом. Другие шедевры пошива для охотников, которые мне удалось увидеть в мастерской, – двухсторонние женские накидки из твида и бархата и мужские жилеты из хлопка Ventile, не пропускающего ни капли влаги, но при этом дышащего. Помимо этого, портной шьет костюмы для огромного количества голливудских фильмов. Особенно приятные воспоминания у него о работе с Томом Хэнксом и Дэнзелом Вашингтоном. Для фильма «Американский гангстер» пришлось сшить больше десяти одинаковых
37
Logsdail.indd 37
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 15:38
АТЕЛЬЕ
АМЕРИКАНСКИЙ
АКЦЕНТ Ателье J.Mueser в Нью-Йорке объединяет в своей работе две портновские традиции.
Конструктивно пиджак J.Mueser ближе традициям Сэвил-Роу
Фото: Anastasia Khavjou, ассистент: Valentina Nikulina
Текст ГЛЕБ ФИЛИППОВ
The Rake
Against_new.indd 38
29/11/16 16:39
МАСТЕРСТВО
В
1
ыпускник Нью-йоркского института моды и технологий Джейк Мюзер пришел в портновский бизнес в 2008 году и сегодня может похвастаться собственным небольшим ателье с пятью постоянными мастерами, магазином на Кристофер-стрит и отличной базой клиентов. Его главный закройщик стажировался на СэвилРоу, да и сам Джейк немало вдохновлен европейской портновской традицией. «Будучи американцем, я должен признаться, что у меня довольно эклектичный вкус, мне нравятся разные вещи, и я люблю их смешивать. Если хотите, называйте это смесью английского и итальянского стилей, – комментирует Мюзер. – Если вы заглянете за подкладку, то обнаружите типично английский способ работы с прикладом, но, прощупав плечо, вы сравните его мягкость с итальянским». Пиджаки работы J.Mueser отличаются несколько укороченными лацканами, хотя по желанию клиента им могут придать щегольской изгиб, брюки чаще кроят прямые, без складок. Джейк научился хорошо слышать клиентов – будь то вольные художники или финансисты – и следовать их желаниям, а не диктовать собственное видение стиля. J.Mueser предлагает клиентам как bespoke-услуги В НЬЮЙОРКСКОМ ($3450), так и MTM ($2450), а такАТЕЛЬЕ J.MUESER же готовую одежду. Костюм будет ХОРОШО ПОНИМАЮТ готов через 6–8 недель после двухИ ВОЛЬНЫХ ХУДОЖНИКОВ, трех примерок. И ФИНАНСИСТОВ
39
Against_new.indd 39
Де к а бр ь -янва р ь
30/11/16 12:32
АТЕЛЬЕ
ЛЕГЕНДА НЬЮ-ЙОРКА В детстве он прошел Аушвиц и выжил. В молодости бежал в Америку, где в конце 1940-х выучился на портного. Повзрослев, стал шить для самых знаменитых людей Америки, включая Колина Пауэлла, Билла Клинтона и Барака Обаму. Текст ДМИТРИЙ ЧЕРНИКОВ
The Rake
Greenfield.indd 40
40
29/11/16 16:42
КОНСПЕКТ
2
1
Фото: Дмитрий Черников, The Washington Post/Gettyimages.com
М
астерская Мартина Гр и н ф и л д а расположена в Бушвике, ныне самом 1_Мастерская Гринфилда модном райшила костюмы для Пола Джаоне Бруклина. Зданию сто с лишним матти в сериале «Миллионы» лет, да и мастер Максимилиан Симон 2_Сын Мартина Джей – Грюнфельд – такое имя ему дали при его правая рука в бизнесе рождении в чешской деревне Пав3_Клайв Оуэн говорил, лово – начал работать на компанию что выглядит в «Больнице GGG Clothes давно, в 1947-м. ПортНикербокер» как Дэвид 3 ные-конкуренты из Нью-Йорка говоБоуи в 1900-х рят: «Наверняка помещение мастерской Мартина сегодня стоит дороже, в глаза, зато ясно, как сентиментальны хозяева: на стенах чем сама его фирма. А десять лет назад в этот район было фото знаменитых клиентов, благодарности и похвальные опасно заходить даже днем». Это правда – Гринфилд помграмоты, а также флаги любимых спортивных команд. нит, как в конце 70-х в здание вламывались несколько раз «Я говорю по-русски, – огорошивает меня 88-летний в год и крали не только вещи со склада, а даже проводку. мастер, – но многих слов уже не помню, это было очень Мы в огромном четырехэтажном цехе с открытой крыдавно». В петлице его пиджака бессменный значок God шей. Кажется, подобные масштабы традиционного проbless America со статуей Свободы, на рабочем столе бутылизводства сегодня можно наблюдать только в Америке. ка колы без сахара и обеденный бутерброд. Я сразу предуПриемно-складская зона на втором этаже: там хранят преждаю, что приехал не за историей о мальчике, выживготовые костюмы и проводят примерки. У входа – прошем в Холокосте, а чтобы погрузиться в работу фабрики. тертый до дыр дермантиновый диван, который кажется Гринфилд облегченно улыбается: ровесником фабрики. В своем кабинете Мар«Мне приятно, что моя работа вам тин Гринфилд восседает в массивном кожа«ПРИЯТНО, ЧТО МОЯ интереснее, чем история. Прошлое ном кресле, напротив его сын Джей перебирает РАБОТА ВАМ ИНТЕРЕСНЕЕ, пусть остается в прошлом». горы документов, часто прерываясь на телеЧЕМ МОЯ ИСТОРИЯ. И без того тихий голос Мартина, фонные разговоры. Здесь не гонятся за роскоПРОШЛОЕ ПУСТЬ ведущего меня по рабочему залу, зашью и не стремятся пустить посетителям пыль ОСТАЕТСЯ В ПРОШЛОМ»
41
Greenfield.indd 41
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 16:42
СОБРАНИЕ АТЕЛЬЕ
глушают десятки машин – здесь работает около ста пятидесяти человек. Картинной страсти к традициям, привычной для мастерских в Англии и Италии, я не обнаружил – люди просто делают свою работу. Над рабочими местами раскройщиков и портных портреты девушек Victoria’s Secret, Барбары Стрейзанд, Стива Маккуина и Иисуса – каждому свое. Кажется, среди гринфилдовских работников можно найти человека с абсолютно любым оттенком кожи – это свойственно Бруклину, а работают здесь преимущественно местные жители. У некоторых стаж больше 40 лет, и они давно могли выйти на пенсию, но отказываются — по словам 2 Мартина, работа дает им волю к жизни. То же он говорит и о себе самом. Сегодня он президент компании, сам уже не шьет, лишь проводит примерки. «Это другим нужно несколько примерок, щью хлопковой ленты: «Шить клееные костюмы здесь мы делаем все точно с первого раза» (думаю, лукавит: будут только через мой труп». Подкладка к подборту прикак минимум одна промежуточная все же необходима). шита на машинке, зато ручными стежками закрыты внуЭтажом выше закройщики вручную работают циркутренняя часть рукавов, плеч, воротник и края нагрудного лярными пилами, которые одновременно кроят до декармана. Петли и вспушка – только вручную. сятка слоев ткани, – так делаются, например, заготовки Самый интересный пункт беседы – клиенты Гриндля воротников. Тяжелыми паровыми прессами придают филда. Когда в конце 50-х Мартин дистанционно отшивал пиджакам и брюкам форму, а потом костюмы для Дуайта Эйзенхауэра, он подсовыдоводят ее до совершенства многовал в карманы записки с советами президенту «ШИТЬ КЛЕЕНЫЕ кратной ручной утюжкой. Сметыпо внешней политике. «Я шил костюмы и для саКОСТЮМЫ В МОЕЙ вают изделия только на машинке, мого Эдди Кантора (американский комедийный МАСТЕРСКОЙ но ни в одном месте не проклеиваактер, танцор, певец и автор песен – The Rake), БУДУТ ТОЛЬКО ЧЕРЕЗ ют – края и швы укрепляют с помои для актера, исполнявшего его в “Подпольной МОЙ ТРУП»
The Rake
Greenfield.indd 42
Фото: Дмитрий Черников, The Washington Post/Gettyimages.com
1
42
30/11/16 12:34
КОНСПЕКТ ИСТОРИЯ
1_2_5_Сегодня Мартин Гринфилд сам уже не шьет, только проводит примерки, но всегда готов дать совет и сыну, и подмастерьям 3_Для Леонардо ДиКаприо в «Великом Гэтсби» Гринфилд хотел сшить аутентичный костюм под 1920-е, но Баз Лурманн попросил его пофантазировать
3
4_Костюмы «Подпольной империи» номинировали на премию «Эмми» каждый год – с 2011-го по 2015-й
5
Трампа тоже есть несколько костюмов Гринфилда – их сшили задолго до начала предвыборной гонки. Здесь же изготавливают униформу — от парадной для военных до ливрей сотрудников отелей и бизнес-центров того же Трампа. В цехе производят не только костюмы марки Martin Greenfield. Многие вещи ready to wear и даже bespoke разъезжаются отсюда по всей Америке под другими брендами. Все ярлычки разложены по своим ячейкам, а над рабочими местами портных написаны четкие инструкции, как ничего не перепутать. Молодых людей на фабрике совсем немного: я разговорился с администратором Коулом, которому немно4 гим больше двадцати, и узнал, что он серьезно увлекается винтажной одеждой и даже собрал собственную коллекцию военной формы, пальто и костюмов начала века. Кое-какие вещи он сам чинит империи”. Актер был очень похож, но одевать самого и кастомизирует – возможно, со временем начнет и шить. Кантора было интереснее». Стив Бушеми признавался А значит, линия традиционного изготовления не пропадет. Мартину, что впервые получил комплимент своей одежде Мартин Гринфилд – даже не патриарх, а душа старой именно на съемках «Подпольной империи», а чуть позже американской индустрии. В костюме-тройке, с золотызаказал себе серый костюм и в личный гардероб. ми перстнями на пальцах, он олицетворяет ушедшую, Билла Клинтона, до встречи с Мартином предпочитавно не умершую эпоху, когда вещи делали на совесть и горшего спортивный кэжуал, Гринфилд переодел: «Господин дились местом, где они создавались. президент, это Белый Дом, вы появляетесь на пуВ каждом интервью Гринфилд благоблике и ТВ каждый день, вам нужна правильная БИЛЛА КЛИНТОНА, дарит Америку и говорит, что только одежда. Любой портной мечтал бы вас одевать, ПРЕДПОЧИТАВШЕГО здесь человек может стать кем угоди это честь для меня, но если вы не будете выСПОРТИВНЫЙ КЭЖУАЛ, но, если достаточно этого хочет. Сам глядеть как следует, то испортите мою репутаГРИНФИЛД БУКВАЛЬНО он – лучший тому пример. цию». У избранного президента США Дональда ПЕРЕОДЕЛ
43
Greenfield.indd 43
– июнь Де к а Ма бр ьй-янва рь
29/11/16 16:42
АТ АТЕЛ АТЕЛЬЕ ЬЕ ЬЕ
СОЛЬ ЗЕМЛИ Он обшивал генералов, политиков, дирижеров, оперных певцов. Но говорит, что для портного хвастаться именами клиентов – последнее дело. Неважно, кому ты шьешь, важно как. Даже если речь, например, о Хосе Каррерасе.
Морозов имеет множество собственных наработок, однако он не скрывает, что подсматривает идеи у зарубежных коллег
Фото: Александр Сомов
Текст ДМИТРИЙ ЧЕРНИКОВ
The Rake k
Morozov.indd 44
29/11/16 15:39
МАСТЕРСТВО
2
1_Первая примерка брюк 2_Карманы с расширенными клапанами
К Морозову я пришел за двубортным костюмом в английском стиле – с прямым плечом, заметным окатом рукава, выраженной талией и широкими лацканами. Сам Морозов – не англоман: он всегда выбирает наиболее легкую бортовку и не злоупотребляет изобилием конструктивных слоев, потому вещи выходят почти невесомыми, даже если ткань тяжелая. Мы сошлись на компромиссном «континентальном» силуэте. После долгих поисков среди фланелей, гладкой шерсти и мохера выбор пал на винтажную Dormeuil Sportex, наследницу знаменитой ткани 1927 года. Она тяжелая – 370 г/м2, а на ощупь значительно ворсистее и чуть грубее привычной камвольной ткани. Меня заворожил цвет: благодаря мельчайшему переплетению темных и ярких синих нитей на солнце оттенок приближается к морскому, а в приглушенном освещении в таком костюме можно появляться на мероприятии с дресс-кодом black tie optional. Как считает Морозов, фундамент костюма составляют ткань и крой, а портновская работа имеет меньший вес. При этом исполнение вещей в «Соли» Морозов характеризует словом «чистые». Оно очень точное: никто в ателье не говорит об элегант-
1
О
лег Константинович Морозов – главный закройщик московского ателье «Соль» в Лялином переулке. Ателье Елены Ляхович специализируется на женской одежде, а мужское подразделение – всего три человека: сам Морозов и двое портных. Конструировать Морозов начал в 25 лет. Говорит, причиной выбрать профессию стала (как это часто бывает) девушка, учившаяся тому же ремеслу. Морозов дослужился до ведущего конструктора Общесоюзного дома моделей на Кузнецком Мосту, из которого лекала расходились по всему СССР. После работал совместно с Вячеславом Зайцевым, а последние 15 лет – в «Соли».
МОРОЗОВ ПРИНЦИПИАЛЬНО НЕ ПОЛЬЗУЕТСЯ КЛЕЕВЫМИ МАТЕРИАЛАМИ — ЗДЕСЬ ДАЖЕ КЛАПАНЫ КАРМАНОВ СОСТОЯТ ЛИШЬ ИЗ СЛОЯ ОСНОВНОЙ ТКАНИ И ПОДКЛАДКИ 45
Morozov.indd 45
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 15:39
2
2 1
1
1_4_Мой пиджак: два борта, острые лацканы, карманы – три боковых и нагрудный «баркетта» 2_Пройма у Морозова всегда довольно узкая 5_Благодаря подокатнику внутри рукав слегка приподнимается над плечом
ной небрежности или ручной работе ради эстетики. При этом простегивание лацканов (стежки очень частые и аккуратные), фиксация бортовки, втачивание воротника в горловину, закрытие рукавной подкладки выпол3 няют вручную. Ручную сборку подкладки с подбортом, плечевого шва или раскепа (сопряжения воротника и лацкана) здесь не предложат. А петли вручную обметают – по дополнительному заказу и в другом ателье. На изделиях много ручной вспушки – вплоть до вытачек и среднего шва спинки. Морозов не пользуется клеевыми материалами – даже клапаны карманов у него лишь из слоя основной ткани и подкладки. Брюки собирают по-особому – внутренняя хлопковая «юбочка» пояса оформлена с изобилием складок, чтобы не затягивать корсажную ленту. Мы решили не перегружать изделие декоративными элементами. Карманы сделали скошенными, с увеличенной шириной клапана, чтобы скомпенсировать мой высокий рост. На правой стороне дополнительный «билетный» карман. Лацканы чуть расширенные, линия раскепа на среднем уровне – без модного сегодня поднятия, которое больше идет мужчинам невысокого или среднего
The Rake
Morozov.indd 46
роста. Олег Константинович предпочитает закругленный нагрудный карман «баркетта», как в Неаполе. Интересные особенности есть и внутри изделия: две шлицы «стягивает» лента из подкладочной ткани, левый внутренний карман имеет мешковину не только ниже, но и выше входа – чтобы было удобно убирать приглашения и авиабилеты. Никогда не думал, что мне пойдут брюки с двумя складками с каждой стороны, но согласился на предложение Морозова. О результате не жалею – благодаря точному крою лишнего объема в области бедер нет, прилегание по задней части идеальное. Пояс чуть ниже естественной линии талии, фиксируется двумя утяжками-регуляторами. Пиджак из «Соли» поразил меня посадкой на спине – к ней невозможно придраться. Все благодаря тому, что талия не прижимается «в облипку», а имеет легкую свободу,
Фото: Александр Сомов
6_Полоска подкладочной ткани удерживает верх шлиц, чтобы те не разъезжались на бедрах
46
30/11/16 12:38
5
6
Он изучает новые материалы о крое на всех языках, летает в итальянские города отдыхать и перенимать опыт. В начале 2000-х его приглашали возглавить лабораторию в Италии, но Морозов остался на родине. Знакомство с Карденом упоминает походя, а по-настоящему распаляется, вспоминая работу с Вячеславом Зайцевым, который, как говорит Морозов, «давал молодым путевку в жизнь». Финальную примерку он проводил в травянисто-зеленом пиджаке на двух пуговицах и брюках цвета лаванды, продемонстрировав умение подбирать сочетания и тонкие детали облика – будь то металлические запонки, черные полуброги или элегантные часы в духе 1930-х. Пошив костюма в «Соли» требует двух примерок и выполняется за 3–4 недели. Стоимость – 70 тысяч рублей без учета ткани. Мой костюм уже и поездил по командировкам, и попал под дождь. Даже после этого ему не потребовалось утюжки или отпаривания – легкая шероховатость настоящему bespoke только на пользу.
4
которая дает тяжелой ткани драпироваться без единого залома. Плечевые накладки здесь использованы готовые (хотя для клиентов со значительными отклонениями в симметрии Морозов делает индивидуальные). Подокатники, достаточно мягкие, обеспечивают окату рукава еле заметную приподнятость относительно плеча. Творческая карта Морозова не биполярна: кроме английского и итальянского стиля он ориентируется и на другие европейские школы – особенно немецкую и французскую. Наработками школы Rundschau, более известной как «Мюллер и сын», Морозов пользовался еще в 1973-м. Не упускает он и современные тенденции: открыто признается, что форму лацканов или расположение петлиц «подсматривает» у Армани и Тома Форда.
«НИКОГДА НИКОГДА НЕ ДУМАЛ, ЧТО МНЕ ПОЙДУТ БРЮКИ С ДВУМЯ СКЛАДКАМИ С КАЖДОЙ СТОРОНЫ, НО СОГЛАСИЛСЯ НА ПРЕДЛОЖЕНИЕ МОРОЗОВА И О РЕЗУЛЬТАТЕ НЕ ЖАЛЕЮ» ЖАЛЕЮ 47
Morozov.indd 47
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 15:39
Opener_Akademia.indd 48
Фото: Rose Callahan for We are Dandy, © Gestalten 2016
Один из героев книги «Мы – денди», основатель и директор IGN.Joseph Игнатиус Джозеф – обладатель доброй дюжины пар красных туфель, уход за которыми он превратил в настоящий ритуал
30/11/16 13:44
Академия «Я не хочу делать то, к чему у меня нет никакой страсти». Джуд Лоу
50...Верю – не верю: Джуд Лоу о съемках в сериале «Молодой Папа», о работе с Паоло Соррентино и, конечно, о вере 58...Одеться как Папа: гид по главным богоугодным бутикам Рима 60...Дон Сальваторе: праздник Доменико Дольче и Стефано Габбана Alte Artigianalita в Неаполе 64...Как шелковые: у клиентов Stefano Ricci непритязательный вкус – им достаточно самого лучшего 66...Шик восстания и классики: спортивная жизнь Brunello Cucinelli 68...Вокруг света: мы – денди 74...На все времена: в джинсах в пир и в мир 84...Шерстяная география: ищем «свой» свитер
Opener_Akademia.indd 49
30/11/16 13:44
АК А ДЕМИЯ
Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand
О пышных костюмах, в которых мы видим на экране главного героя, известно, что в их создании участвовали портные римских ателье, традиционно шьющих для Ватикана, а светские создал Джорджио Армани
The Rake
Cover Story.indd 50
50
29/11/16 14:48
ОБРАЗЕЦ
ВЕРЮ ВЕРЮ НЕ ВЕРЮ Премьера телесериала «Молодой Папа» состоялась на Венецианском кинофестивале, что не совсем типично для работ такого рода. Впрочем, он нетипичен во всем: вроде бы Соррентино снимал фильм о харизматичном Папе и вере, а получилось – и о современной политике, и о природе власти. C 1 декабря весь первый сезон «Молодого Папы» доступен на «Амедиатеке». Накануне российской премьеры мы встретились с Джудом Лоу, чтобы расспросить его о противоречивом характере Ленни Белардо, работе с Паоло Соррентино и, конечно, о вере. Текст НЕЛЛИ ХОЛМС, фото GIANNI FIORITO
51
Cover Story.indd 51
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 14:48
АК А ДЕМИЯ
В сериале «Молодой Папа» вы играете Ленни Белардо, вымышленного главу Римско-католической церкви. Роль непростая даже для итальянца, который хорошо знаком с историей этого института и понимает всю его двойственность. Вы же – типичный англичанин, да и особого религиозного рвения никогда не проявляли. Как вы работали над ролью? Готовясь сыграть Ленни Белардо, я решил разобраться, в чем особенности католической веры, каково это – быть Папой Римским, жить и работать в Ватикане. И начал читать Библию, книги по истории папства и Святого престола, личные свидетельства разных людей и т. п. Однако ответов на свои вопросы не нашел, и уверенности у меня не прибавилось. Я узнал много нового, но так и не смог поставить себя на место своего персонажа. Тогда Паоло дал мне мудрый совет – по нему, кстати, становится ясно, как он задумал весь фильм, – сконцентрироваться на личности самого персонажа, сформулировать для себя, что это за человек. Вместе с ним мы еще раз проштудировали сценарий, и я наконец осмыслил характер Ленни: ясно представил его вкусы и предпочтения, что им движет, как ему, несмотря на молодой возраст, удалось добиться такого высокого положения в церковных кругах. Долго думали, перед тем как согласиться на участие в съемках? Я большой поклонник Соррентино. Как-то в разговоре со своим приятелем обмолвился, что восхищаюсь его талантом. И представляете, через неделю получил от Соррентино предложение. Удивительное совпадение, не иначе вмешались высшие силы. Говоря по правде, у Соррентино я бы снялся в какой угодно роли. Он из тех режиссеров, с которыми мечтаешь поработать хотя бы раз в жизни. Паоло уникум. Ему все удается с такой легкостью. Ему свойственна какая-то неаполитанская беззаботность: он всегда спокоен и невозмутим, с неизменной сигарой во рту. С виду он такой несерьезный и беспечный, но когда читаешь его сценарий, диву даешься: какой тонкий и проницательный ум, хоть и слегка противоречивый – как у Ленни. Кроме того, он одаренный художник. Каждый угол съемки, каждое движение камеры работают на создание изумительной композиции. Что любопытно, его творческое видение инстинктивно. Кто-то спрашивал у меня, не пользуется ли он раскадровочными листами. Нет, я их у него не видел. Он все держит в голове. Потрясающе. Когда я беседовала с Паоло, он сказал, что сюжет сериала настолько глубок и многослоен, что потенциала у него явно больше, чем на один сезон. А вам самому было бы интересно продолжить? Разумеется. У Ленни Белардо множество граней, и это очень заманчиво. Работать с таким материалом – одно удовольствие, есть где разгуляться. Пока я осторожничаю и не спешу делить-
The Rake
Cover Story.indd 52
Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand
Этот фильм – словно зеркало, в котором отражается нынешнее состояние религии и веры
52
29/11/16 14:48
Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand
ПРЕМЬЕРА ОБРАЗЕЦ
ся подробностями: не хотелось бы раскрывать всю интригу. Но я уверен: эта история оставляет широчайшее поле для фантазии. Я однозначно за продолжение – при условии, что сюжет будет развиваться, что персонаж будет открываться для зрителя с новых сторон. Религия – щекотливая тема. Ждете ли вы нападок со стороны верующих, будете ли на них отвечать? Я бы удивился, если бы реакция у всех была одинаковой. Как вы правильно заметили, тема религии – плодородная почва для споров. Нам было любопытно погрузиться в этот контекст, при этом мы старались вести себя максимально уважительно. Надеюсь, получилось. Мы не ставили цели кого-то осудить, оскорбить, спровоцировать скандал. Сериал называется «Молодой Папа» – и в этом вся суть идеи. Главный герой чрезвычайно либерален и намерен перекроить многовековые устои Ватикана на современный лад. Вместе с тем ему свойственны догматизм и истинный страх перед Богом. Такой вот парадокс. Этот фильм – своего рода зеркало, в котором отражается нынешнее состояние веры и церкви. Паоло как автор сценария и режиссер стремился спровоцировать свободную дискуссию, а не заниматься обличением или давать оценки. Как вы себя чувствовали в папском облачении? Я люблю сниматься в костюмах. Для меня они стали большим подспорьем при создании образа. В самом начале мы видим Белардо перед зеркалом с сигаретой во рту – это обычный человек. Но вот он облачается в папское одеяние – и перед нами лицо религии, которую исповедуют миллионы людей на планете. Мне было важно показать это перевоплощение, и, конечно, костюмы очень помогли. В какой-то степени я играл человека, который играл Папу, если можно так выразиться. Вы носите форменную одежду во многих фильмах. В чем, по-вашему, ее значение?
53
Cover Story.indd 53
СеДе нт к ябр а брь -о ь -янва к т ябрр ь
29/11/16 14:48
АК А ДЕМИЯ
The Rake
Cover Story.indd 54
54
29/11/16 14:48
ОБРАЗЕЦ
Понтифик носит все белое – это очень трудно, ты будто изолирован от других, почти неприкасаем Когда я возвращался домой со съемок этого сериала и дети спрашивали меня: «Папа, а чем ты сегодня занимался?», я шутил, что наряжался в Папу Римского. И правда, надев костюм, актер теряет на время свою сущность – костюм диктует, каким ему быть. В армии, кстати, происходит то же: надев форму, человек теряет индивидуальность и становится частью общей массы. По своему опыту могу сказать: когда вживаешься в образ, один из самых решающих дней – это день первой примерки. Ты сразу должен ответить себе на ряд простых вопросов: какую этот человек носит обувь, что для него принципиально, а что неважно, и тому подобное. Готовясь к одной роли, я тщательно выбирал... носки – мой герой был настолько тщеславным человеком, что его заботила даже такая мелочь. Кажется, носки в кадре ни разу не появились, но мне это дало ключ к пониманию характера. В «Молодом Папе» я играл в одежде, облик которой складывался на протяжении столетий. Папская одежда – символ святейшего статуса, телесной и духовной чистоты. В повседневной жизни понтифик носит все белое. Оказалось, это невероятно трудно. Ты словно изолирован от других, почти что неприкасаем. В одной сцене мы видим Ленни обнаженным: он стоит и смотрит на разложенное перед ним платье. Режиссер тем самым дает понять – это просто образ, который герой примеряет на себя каждый день. Вообще, сам процесс облачения в папский костюм довольно длительный и трудоемкий: там много-много пуговиц, и его нужно затягивать определенным образом, так что без сторонней помощи не обойтись. Пройдя эту процедуру от начала до конца, начинаешь лучше понимать персонажа. А какие носки носит понтифик в вашем исполнении? Какого они цвета? Тоже белые? Да. У него все белое: чулки, панталоны до колен, кружевная нижняя рубашка, верхняя рубашка с ложными манжетами и отделанным шелковой лентой воротничком, сутана, пояс, накидка. Ваш герой отлично выглядит, надо заметить. Спасибо за комплимент. Я там, между прочим, щеголяю в «лубутенах». Без шуток. В Риме даже есть специализированные магазины, в которых продается одежда для прелатов… Это правда. Я вначале думал, что это шутка. Оказывается, туда может и простой смертный зайти и купить носки – как у кардинала или епископа. Их, кстати, делают из первоклассного шелка. Как вы относитесь к вере? Паоло сказал, что выбрал вас не только из-за актерского таланта, но и потому, что вы человек добрый, симпатичный, но без нарциссизма. А каким вы сами себя видите? Хорошие вопросы. Думаю, у каждого человека есть какое-то отношение к вере. Что до меня, то моя вера меняет очертания, обрастает новыми нюансами ежедневно, если не ежечасно. Я не исповедую
55
Cover Story.indd 55
Де к а бр ь -янва р ь
30/11/16 12:34
АК А ДЕМИЯ
какую-то конкретную религию. В моем случае вера выражается в интересе к самым разным идеям и учениям. Именно этот интерес и побудил меня в свое время перелопатить немало литературы о буддизме, католицизме, исламе. Я, что называется, политеист. Сейчас меня занимает вера в преломлении реальной жизни. В частности, это касается отношений с родными, осознания роли отца, в которой помогает то, что я хорошо помню себя ребенком. Отвечая на ваш второй вопрос, скажу – не знаю. Я уверен: в моей профессии лучше и полезнее не зацикливаться на том, что думают о тебе другие. Оглядка на чужое мнение делает актера менее гибким, ограничивает его творческий полет. Я сознательно придерживаюсь такой философии. Дома, с родными, я 99% времени такой, какой я есть. О том же, какой я, скажем, перед поклонниками на кинофестивале, я попросту не задумываюсь. Конечно, режиссеры предлагают мне те или иные роли, исходя из своих представлений. Моя же задача – явиться на съемочную площадку и постараться максимально точно и достоверно воплотить вверенный мне образ. В первых двух сериях создается впечатление, что ваш герой ведет активную политическую игру, пытается захватить и удержать в своих руках власть… Так и есть. Он словно президент, которому приходится лавировать среди членов сената. Его окружает сонм чиновников, стоящих во главе разных ведомств, и всем что-то от него нужно: чтобы он чтото пообещал, помог разрешить вопрос, просто уделил внимание. Понтифик в схожей ситуации. Вдобавок он, как и президент, – фигура международного масштаба, предводитель миллионов верующих католиков по всему миру. И все это накладывается на ежедневные, ежечасные вопросы чисто религиозного, духовного характера: что такое вера, что значит веровать и т. п. Так что да, в нашем сериале мы даем зрителям возможность заглянуть за закрытые двери Ватикана, показываем хитросплетения этого института, происходящую там подковерную борьбу, зыбкость власти. Еще одна сюжетная линия – отношения Ленни с верой. На мой взгляд, его мысли и поступки во многом определяются тем, что он сирота. Он простодушно полагал, что вера поможет ему понять, почему родители его бросили и где они сейчас. И вот он доходит до вершины церковной иерархии, однако Господь так и не дает ему ответов. Так что вскоре молодой Папа начинает сомневаться. Он вроде как получает прямой канал связи с Богом, но тот молчит. В результате Ленни пытается найти ответы самостоятельно. Этому и посвящены остальные восемь серий. Каждая роль позволяет актеру узнать о самом себе что-то новое, открыть доселе неведомые стороны души. Что вы узнали о себе в ходе съемок в «Молодом Папе»?
The Rake
Cover Story.indd 56
Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand
Во время съемок я отчетливо понял: отношения с верой – единственное, что имеет значение
56
29/11/16 14:48
Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand
ПРЕМЬЕРА ОБРАЗЕЦ
Не скажу, что открыл в себе что-то такое, чего раньше не знал. Но вот на некоторые аспекты собственной жизни взглянул по-другому, задумался о том, о чем, может быть, не думал. Само собой, мне волей-неволей приходилось чуть ли не ежедневно размышлять о том, что такое вера, как я к ней отношусь, о том, насколько она важна. Как я уже говорил, для меня это не застывшее понятие, оно постоянно меняется, эволюционирует. В один прекрасный день я осознал: отношения с верой – единственное, что имеет значение. В некотором роде они даже важнее отношений с родными и близкими. По сути, вера – это отношения с самим собой. Один мой приятель, посмотрев первые серии, был поражен тем, насколько в «Молодом Папе» сильна тема одиночества. Это история о том, как человек в конечном счете оказывается один на один с Богом. Мы в одиночестве рождаемся и в одиночестве умираем. Да, между этими двумя моментами человека окружают другие люди, но, каждый раз ложась в кровать, он закрывает глаза и обращается не к кому иному, как к Богу. Это очень личные, я бы сказал, интимные отношения. Эта роль также научила меня не бросаться с места в карьер, а спокойно, без спешки все обдумывать. Ленни внимателен к другим: он умеет слушать и отвечать, хорошо все взвесив. Он не по годам зрел. Работая над его образом, я смог и собственный пыл поумерить (смеется). А кому из реальных понтификов вы больше всего симпатизируете? Мне очень нравится нынешний Папа. Приятно видеть, что, несмотря на публичность и высокое положение, он остается простым и скромным человеком. Особенно я ценю то, что он старается привлечь внимание к мировым проблемам, например к глобальному потеплению. Мне по душе его чистосердечность и прогрессивные взгляды.
57
Cover Story.indd 57
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 14:48
АК А ДЕМИЯ
ЗАПИСНАЯ КНИЖКА
Одеться как Папа В ателье и магазинах, которые обслуживают Ватикан, цены могут оказаться такими же кусачими, как шерстяная сутана монаха-францисканца. Но когда это останавливало истинных знатоков стиля? Мы составили гид по главным богоугодным бутикам Рима. 1
2
Barbiconi
Mar Statue Sacre
Серьезная сартория и магазин готовой одежды. Тут обнаружится множество замечательных вещей. Например, расшитая золотом шелковая епитрахиль (длинный шарф, который носят в торжественных случаях поверх сутаны) – просто мечта Петра Аксенова. За роскошную ризу из шелка шантунг бордового цвета с нежнорозовым подбоем и епитрахилью, расшитой золотыми бусинами, просят €831,97 без НДС, можно заказать индпошив «в любых литургических цветах», что еще дороже, но здесь принимают кредитные карты Ватиканского банка. А вот рубашки вполне доступны по цене – все около 30 евро, вместо воротничка – жесткая стойка, как заведено у прелатов и азиатских диктаторов. www.barbiconi.it
Если хотите возвести алтарь и украсить его мозаикой – вам сюда. Ограничены в средствах? Есть недорогая мелкая пластика – например, скульптура «Мертвый Христос» в восьми вариациях. Нанотехнологии не обошли стороной эту институцию: испускающий цветные лучи «Иисус Милосердный» сделан из стекловолокна – чистый Джефф Кунс. Для любителей исполнить «Реквием» безлунной ночью есть портативный орган, а собирателям кабинета диковин предлагают реликварии – от готических до модернистских (мощи будете добывать отдельно). В разделе облачения много моделей с роскошными вышивками, но самая чудесная находка – зонтик, расшитый шелком и увенчанный крестом. marstatue.net
3
4
5
Mango
Marcello De Ritis
Этот ювелирный магазин манит не хуже Bulgari. В витринах золотые кресты, епископальные кольца и украшенные рубинами голубиной крови папские кольца. Есть красивые реплики старинных печаток. Все это богатство можно класть в миниатюрные табернакли (шкатулки из драгметаллов и ценных пород дерева). Серебряные и золотые кубки похожи на утыканные кабошонами телебашни. Неплохой выбор кадильниц, реликвариев и золотых корон для статуи Девы Марии. mangoreligious.com
Магазин, хорошо знакомый священникам и монашкам. В описании святейших облачений Де Ритис умело используют язык прес-релизов люксовых марок: «эксклюзивность», «отобранные вручную материалы», «предупредительный сервис», «удовлетворение клиента». И если надумаете купить себе рясу или подарить подруге платье монашки цвета голубиного крыла – вам сюда, обслужат не хуже, чем в Prada. Да и платья на удивление похожи на модели почтенной марки. www.deritismarcello.com Фото: Diomedia, архивы пресс-служб
Gammarelli Главный доход этой лавочки – от продажи пурпурных и алых кардинальских носков (модные блогеры раскупают их как горячие пирожки). Между тем производят их на обычной носочной фабрике, а в магазинах рядом такие же продают втрое дешевле. Но есть и прекрасные вещи: ризы из дамаска и брокада, муаровые митры – остроконечные головные уборы, расшитые золотом епископальные перчатки. И главное – панамы из соломки с круглой тульей, как на нашей обложке. gammarelli.com
The Rake
Shops_popeIL.indd 58
58
29/11/16 16:38
PROMO
Культ денима Марка JM by Johnny Manglani представляет новую линию джинсов из японского денима. Текст АЛЕКСАНДР РЫМКЕВИЧ
зготовленный из зимбабвийского хлопка-сырца, японский деним считается культовым. Ткут его на старых станках, ширина полотна не превышает 80 см (в отличие от привычных ныне 150 см), поэтому на каждые джинсы тратится в два раза больше ткани. На провенанс денима указывает и цветная каемка, предотвращающая распускание. Цвет достигается за счет «канатной окраски» (rope dyeing) – нити скручивают в веревки и многократно погружают в чаны с натуральным индиго. Из-за натяжения они слабо прокрашиваются в сердцевине, что потом позволяет джинсам красиво вытираться. Именно такой деним использует для своих джинсов марка JM by Johnny Manglani. Уникальными эти классические джинсы с пятью карманами делают детали: яркие патчи (этикетки) украшены медальонами с монограммой JM, пуговицы и застежки изготовлены ювелирами,
И
а на внутренней поверхности пояса ручная вышивка. Сделанные в Италии, эти джинсы разработаны специально для русских мужчин и для удобства пронумерованы: 01 – зауженные модели с низкой талией, 02 – классические с прямыми брючинами и т.д. Для некоторых моделей используется деним с эффектом стрейч, обеспечивающий идеальную посадку по фигуре. Приобрести эти джинсы можно только в салонах Uomo Collezioni.
59
Uomo(1).indd 59
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 15:37
АК А ДЕМИЯ
Смокинг с изображением Кастель-дель-Ово, набранном, словно мозаика, из пайеток
ДОН На четыре жарких июльских дня Неаполь лишился покоя и сна. Портнихи, пиццайоло, таксисты и карманники на террасах кафе, в чаду кухонь и на балконах Испанского квартала – все обсуждали лишь одно: Dolce e Gabbana a Napoli! Текст АЛЕКСАНДР РЫМКЕВИЧ
Th T h hee R Rake Rak Ra ake aak kkee The
DolceGabbana_IL.indd 60
Фото: пресс-служба Dolce & Gabbana
САЛЬВАТОРЕ
60 6 0
30/11/16 14:16
ПРАЗДНИК
2
1_Чемпионы гламурных видов спорта 2_Рисунок катера на шелковом кафтане
но Неаполю даже больше, чем самим дизайнерам. Городу, образ которого в современном мире определяет телесериал «Гоморра», явно стоит поправить репутацию, и в этом деле ремесленные традиции могут сыграть важную роль. 1 Неаполь, где первая портновская гильдия была основана в 1351 году и где до сих пор отшивается львиная доля качественной мужской одежды, уникален. еаполитанцам было о чем погоО нем Курцио Малапарте справедливо заметил: «Неаполь ворить: в марине поблескивала <…> – самый загадочный город Европы, единственный боками роскошная яхта Стефано, город античного мира, не погибший, как Троя, Ниневия по извилистым улицам носились или Вавилон. Единственный в мире город, не погрузивтонированные автомобили с охрашийся на дно при грандиозном крушении античной циной, а в городе расквартировалась вилизации. Неаполь – это Помпеи, избежавшие кары несамая большая со времен высадки бесной. Это не город – это мир. Древний, дохристианский американских войск в 1943-м армия – моделей, журнамир, сохранившийся в первозданном виде на поверхности листов, а также частных клиентов марки со всего мира. мира современного». Вместе с живым духом Доменико Дольче и Стефано Габбана Неаполя сохранились, не растерялись в веках выбрали Неаполь для праздника Alte В СРАВНЕНИИ и его ремесленные традиции. В каком еще гороArtigianalita, включающего показы С РОСКОШЬЮ де целую улицу – Сан-Грегорио Армено – могут женской и мужской коллекций высоНАРЯДОВ МЕРКНУТ занимать ремесленники, которые делают фикой моды и ювелирных украшений. ДРАГОЦЕННОСТИ гурки для рождественских вертепов? Именно Это мероприятие, похоже, было нужСВЯТОГО ЯНУАРИЯ
Н
61
DolceGabbana_IL.indd 61
Де к а бр ь -янва р ь
30/11/16 14:16
АК А ДЕМИЯ
1
1_5_В таком виде заядлый автогонщик выходит к завтраку, а после переодевается в роскошную униформу 2_3_Умение предсказывать судьбу по звездам и хороший смокинг гарантируют успех у женщин на светском рауте
здесь Dolce & Gabbana представили свою женскую коллекцию – украшенную настолько, что рядом с ней меркнут даже драгоценности из сокровищницы Святого Януария. Блеск вышитых нарядов усиливался многокаратными всполохами бриллиантов на клиентках, которые в сопровожде1 2 нии мужей-миллиардеров и телохранителей сидели на улице, куда ранее не ступала их нога в шелковых туфлях. Центральную ложу заняла Софи Лорен с семьей, гостем стал Джеймс Бонд, который до этого не заглядыа в импровизированном бельэтаже – в окнах и на хлипких вал в Неаполь. Известно, что он давно переоделся в итабалконах – разместились тысячи зевак. Это был страшльянские костюмы и наведывается к местным портным ный сон секьюрити наяву (полицейским пришлось оцечаще, чем на Сэвил-Роу. пить весь квартал), но никогда еще в истории Неаполя Комментируя коллекцию, дизайнеры пошутили, столько бриллиантов и турбийонов не оказывалось в одчто придумали своего неаполитанского Бонда, котоном месте, и, что гораздо удивительнее, ни один рый не Джеймс, а скорее Сальне был украден. ваторе. Я бы посоветовал обНИКОГДА В ИСТОРИИ Назавтра толпа стала собираться у входа ращаться к нему учтиво – «Дон НЕАПОЛЯ СТОЛЬКО в Кастель-дель-Ово еще до захода солнца, фоСальваторе». Под песню Goldfinger БРИЛЛИАНТОВ НЕ тографируя на всякий случай всех гостей: проШирли Бейсси вышла первая моОКАЗЫВАЛИСЬ В ОДНОМ шел слух, что ждут Мадонну. Однако главным дель – в костюме, затканном золоМЕСТЕ И ИХ НЕ УКРАЛИ!
The Rake
DolceGabbana_IL.indd 62
Фото: пресс-служба Dolce & Gabbana
4_В качестве аксессуара для дайвера предусмотрен золотой акваланг
62
30/11/16 12:34
ПРАЗДНИК
3
4
кеток. Пару азиатских пиджаков с воротником-стойкой из шафранового и пурпурного шелка явно вдохновил Доктор Ноу. Костюм аквалангиста был снабжен золотыми молнией и грузилами. Золотой баллон с кислородом дизайнеры не использовали, пожалев спину модели. Но в воде вес не чувствуется, поэтому я настаиваю: заказывать этот комплект нужно только целиком. Но придется подождать – речь об индивидуальном пошиве, бескомпромиссном качестве и столь же высоком градусе эксцентрики и внутренней свободы, когда позволительно сказать: «Да, у меня золотой акваланг, но я чертовски богат!» Однако были предложения и для отчаянных скромников: 5 двубортное пальто из кожи крокодила самого благонадежного антрацитового оттенка (есть и крокодиловые шорты), несколько вполне классических костюмов и однотонные смокинги – тыми пайетками. Блеска было много: вышивки канитеот черного до серо-голубого и молочно-белого. лью, инкрустации, золотой шелк и снова пайетки всех Когда все 93 модели выстроились перед зрителями, оттенков. Но если принять во внимание, какие платья небо над морем осветил салют. Толпа ликовала, ведь были заказаны клиентками накануне, то мужские монигде так не любят фейерверки, как в Неаполе, на котодели на их фоне олицетворяли суровость и аскезу. Тема рый работает вся китайская пиротехническая промышАгента 007 развивалась в принтах на халатах, шелколенность. Ликовали и дизайнеры, чей фивых пижамах и арабских кафтанальный поклон превратился в фотосессию нах – в виде гоночных автомобилей ЭТО ТОТ СЛУЧАЙ, КОГДА с клиентами. Праздник продолжался почти и катеров, – в кожаных комбинеПОЗВОЛИТЕЛЬНО до утра, когда солнце позолотило верхушку зонах мотогонщиков и теннисных СКАЗАТЬ: «ДА, У МЕНЯ Везувия, рыбаки вышли в море, а портные комплектах, включающих сумку ЗОЛОТОЙ АКВАЛАНГ, вдели нитки в игольные ушки. из кожи аллигатора для формы и раНО Я ЧЕРТОВСКИ БОГАТ»
63
DolceGabbana_IL.indd 63
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 16:42
АК А ДЕМИЯ АТЕЛЬЕ
КАК ШЕЛКОВЫЕ Марка Stefano Ricci не идет на компромиссы в выборе материалов для своих коллекций, а уникальный шелк производит на собственной мануфактуре во Флоренции. Текст АЛЕКСАНДР КУЛИШ
The Rake
StefanoRicci.indd 64
64
29/11/16 14:46
ТРА ДИЦИИ
суары изготовлены из специально отобранной для марки кожи крокодила. Но, пожалуй, самый примечательный материал в коллекции – это шелк работы старинной мануфактуры Antico Seteficio Fiorentino. Из него шьют смокинги, а также некоторые галстуки марки. Старинное производство, технологии которого не изменились за несколько столетий, в 2010 году было куплено семьей Риччи. Сегодня у клиентов марки есть возможность заказать ткани из архивов – дамаски, брокады, флорентийскую саржу, атлас, репс, эрмизини и уччеллини – или шелк с личным орнаментом, как это было заведено в знатных флорентийских семействах. Во Флоренции, когда рождался первенец, для него заказывали шелк особого цвета и рисунка, который получал имя новорожденного. Так появились собственные ткани Гвиччардини, Корсини, Фрескобальди. Они были исключительно достоянием человека, чье имя они носили, и продавать их другим клиентам было запрещено. Это ли не есть высшая степень роскоши?
ля Стефано Риччи, как известно, не существует компромиссов, как и для его преданных клиентов. А у них вкус непритязательный – им достаточно самого лучшего. Причем неважно, будет это галстук, костюм, столовый сервиз или даже яхта. Все это они могут найти или заказать у марки Stefano Ricci. Однако уникальность предмета определяет вовсе не его цена, а ремесленное мастерство и редкие драгоценные материалы, использованные при его создании. Так, в сезонной коллекции использованы ткани, разработанные эксклюзивно для Stefano Ricci: для костюмов – шерсть с кашемиром Super 150’s и 160’s, для пальто – смесовая ткань из кашемира, шелка и викуньи, хлопок – для сорочек, и даже перчатки и аксес-
Д
65
StefanoRicci.indd 65
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 14:46
АК А ДЕМИЯ
ШИК ВОССТАНИЯ И КЛАССИКИ Марка Brunello Cucinelli в очередной раз доказала, что в моде не бывает аутсайдеров. Текст АЛЕКСАНДР КУЛИШ
The Rake
Brunello.indd 66
66
29/11/16 15:56
ФЕТИШ
Фото: пресс-служба Brunello Cucinelli
Т
о, что спортивный стиль задает тон в современной мужской моде, доказывать никому не нужно. Но лишь немногим дизайнерам удалось превратить банальную толстовку и тренировочные брюки в предмет шика. Несомненно, лучше всех с этой задачей справился Брунелло Кучинелли. Этот маркетинговый и дизайнерский гений одним из первых углядел в спортивном стиле бесконечный источник вдохновения и за многие годы сформировал визуальный код, благодаря которому вещи Brunello Cucinelli узнаются мгновенно. Коллекция нового сезона не просто развивает тему спортивного шика, но вводит в нее важные константы. Одной из них стали брюки из однотонной серой или темно-синей фланели в широкую меловую полоску. Традиционный символ консерватизма и унификации, каким всегда виделся фланелевый костюм, в новой коллекции встретился с другим ярким и противоречивым символом современности – тренировочными брюками. Во время погромов в Лондоне в 2011 году они вместе с толстовками стали униформой протеста молодежи из социально неблагополучной среды. Изящным и умелым приемом Кучинелли совмещает два наполненных полярными смыслами элемента в третий. Классическая ткань используется в спортивном крое брюк: стрелки отсутствуют, брючины заужены книзу и укорочены, мягкий пояс снабжен кулиской. Это уже не хулиган из спального района и не скучный офисный клерк, но вечно молодой, активный, раскрепощенный мужчина. И если принять во внимание цену брюк, то в успешности и состоятельности нового героя сомневаться не приходится.
67
Brunello.indd 67
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 15:56
СОБРАНИЕ АК А ДЕМИЯ
А ВОКРУГ СВЕТА После успеха первого издания книги «Я – денди», берлинское издательство Gestalten выпустило второй том – «Мы – денди». Текст АЛЕКСАНДР КУЛИШ, фото ROSE CALLAHAN
The Rake
Dendi-new.indd 68
вторы проекта, ньюйоркские фотограф Роуз Каллахан и историк дендизма Натаниэль Адамс, расширили географию своих поисков. Помимо известных мест обитания элегантных джентльменов, они посетили Вену, Копенгаген, Берлин, Токио, Йокогаму и даже Йоханнесбург. И южноафриканцы оказались в галерее прочих персонажей самыми интересными. Строго говоря, облик большинства героев книги противоречит браммелловской формуле дендизма, и правильнее было бы отнести их к разряду записных эксцентриков. Но без них жизнь и мода были бы скучны и унылы, как воскресный день в Женеве. Как верно заметила Дита фон Тиз в своем предисловии к изданию, «меня многие причисляют к эксцентрикам, но когда я смотрю на мужчин на страницах этой книги, понимаю, что способна на большее».
68
29/11/16 14:49
CABINET DE CURIOCITÉS
1
ИГНАТИУС ДЖОЗЕФ, основатель и директор IGN. Joseph ДЮССЕЛЬДОРФ
Ритуал таков. Он расстилает в своей квартире воскресную газету, бережно отложив в сторону последнюю страницу, где публикуются результаты матчей в крикет, и выставляет на бумагу около дюжины пар красных туфель. Рядом находится миска с водой, два куска ткани и щетка из конского волоса. Туфли с завязанными шнурками хранились на колодках. Джозеф позволяет каждой паре отдохнуть 4–5 дней после носки. Он чистит обувь, удаляет грязь и пыль, затем протирает ее влажной тканью, после чего слегка полирует каждую пару, используя один и тот же красный крем. Через два-три часа он снова проходится по ним щеткой. В финале ритуала он сматывает в клубок пару очень тонких женских нейлоновых чулок и полирует ими туфли, чтобы придать им красивый винный блеск. Трюку с чулками Игнатиус научился у своего обувщика, в чем он клянется продавцам отделов женского белья, которые одаривают его странными взглядами.
69
Dendi-new.indd 69
Де к а бр ь -янва р ь
30/11/16 12:51
СОБРАНИЕ АК А ДЕМИЯ
2
ЯСУТО КАМОШИТА, креативный директор United Arrows ТОКИО
The Rake
Dendi-new.indd 70
Фото: Rose Callahan for We are Dandy, © Gestalten 2016
«Стилю требуется время, чтобы проявиться в людях», – говорит Камошита. Это одинаково верно в отношении и отдельных людей, и целых наций. Он подчеркивает, что японцы носят западную одежду последние 100 лет. Ясуто считает, что он до сих пор находится в поисках своего стиля, но признается, что дни смелых экспериментов закончились и он остановился на том, что находит наиболее комфортным. Когда он был молод, пробовал носить гораздо более яркие цвета, но в конце концов понял, что они не подходили ему по причинам культурным и личным. «Западные люди отлично выглядят в насыщенных цветах, но когда мы копируем их, это не работает. Японский стиль более нежный и спокойный».
70
29/11/16 15:31
3
БАРНАБА ФОРНАЗЕТТИ, дизайнер МИЛАН
Он эксцентричный, яркий, c легкой сумасшедшинкой во взгляде ярко-голубых глаз, увенчанных остроконечными бровями. Его густая волнистая борода служит контрбалансом его гладкой макушке. Он одет лучше, чем его знаменитый отец (тоже красавец). Пьеро, однако, метко сочетал свои костюмы и галстуки, не позволяя своему развитому воображению отдохнуть даже в собственном гардеробе. Барнаба – это вихрь цветов и рисунков. У него есть конкретное пристрастие к сочетанию оттенков и тонов одного цвета – зеленого, например. «В природе вы можете найти множество зеленых тонов вместе, и они хорошо сочетаются», – объясняет Форназетти.
71
Dendi-new.indd 71
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 15:31
СОБРАНИЕ АК А ДЕМИЯ
4
Фото: Фото:Adrien Rose Callahan Dirand, for Фото: We are Adrien Dandy, Dirand, © Gestalten Фото: Adrien 2016 Dirand, Фото: Adrien Dirand
ГЕНРИ ДЕ УИНТЕР, джазовый певец БЕРЛИН
Естественная эксцентричность певца и его любовь к прошлому иногда не нравится окружающим. «Я всегда был другим, – вспоминает он,– и всегда обращал на себя взгляды. Но я думал: “Черт побери, это моя жизнь, и я собираюсь повеселиться”. Иногда “нормальные” на улице смотрят и хихикают, но я про себя говорю: “Посмотрите на себя!” Меня никогда не заботило, что люди говорят. Я делал то, что мне хотелось и нравилось». Заметив, что его молодые попутчики, которые едут с ним в одном поезде, подшучивают над ним, он не реагирует. А когда встает, чтобы выйти на своей остановке, отвечает чтото вроде: «Я не вполне понимаю, над чем вы смеетесь. У меня есть собственный стиль, а у вас нет никакого. Вы выглядите как миллионы людей вокруг. Какая скука!»
The Rake
Dendi-new.indd 72
72
29/11/16 15:31
CABINET DE CURIOCITÉS
5
Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand
ТОНИ МААКЕ, студент факультета молекулярной биологии ЙОХАННЕСБУРГ
Когда он возвращается домой, временами останавливаясь, чтобы поиграть в футбол с детьми или сделать фотографию, они часто просят снять с ним селфи. Несколько ребят даже высказали желание однажды начать одеваться как он. «Я хочу быть одним из вдохновляющих примеров для них. Когда я был юным, меня вдохновляли люди в костюмах. Когда носишь костюм в своем районе, ты словно говоришь: “Не позволяй своему происхождению лишать тебя успеха”. Мужчина в костюме вдохновляет все сообщество, всех вокруг себя». Мааке видит в южноафриканской традиции денди связь времен и поколений. «Мода была здесь до того, как мы родились. Сейчас мое поколение переосмысляет моду эпохи апартеида. Молодежь носит винтаж».
73
Dendi-new.indd 73
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 15:31
АК А ДЕМИЯ
Пиджак из бордового бархата с вышитыми на нем цветами, Roberto Cavalli; сорочка из черного шелка с принтом, Valentino; джинсы цвета индиго, The Cooper
The Rake
SHOOTING.indd 74
74
29/11/16 16:39
НА ВСЕ ВРЕМЕНА Кто бы мог подумать, что брюки из прочного хлопка, которые носили исключительно золотоискатели и ковбои, станут одеждой для любых ситуаций. В джинсах сейчас все – ежедневно их надевают шесть из семи миллиардов живущих на Земле людей. Однако каждый выглядит в них по-своему. ФОТО KALLE GUSTAFSSON Стиль JO GRZESZCZUK
75
SHOOTING.indd 75
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 16:39
Джинсовая рубашка цвета индиго, 7 For All Mankind; кашемировый шарф в клетку, Begg & Co; расклешенные джинсы из синего денима, Roberto Cavalli; темно-коричневые ботинки из телячьей кожи, Crockett & Jones; часы Black Bay Bronze на коричневом кожаном ремешке, Tudor
The Rake
SHOOTING.indd 76
76
29/11/16 16:39
ЭТА ЛОН
Жаккардовый двубортный пиджак из смеси шерсти и шелка цвета тронутой патиной бронзы, Gieves & Hawkes; джинсовая рубашка цвета индиго, 7 For All Mankind; джинсы из белого денима, Brunello Cucinelli
77
SHOOTING.indd 77
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 16:39
АК А ДЕМИЯ
Пиджак из синего твида в клетку, Huntsman; джинсовая рубашка цвета индиго, 7 for All Mankind; голубые джинсы, Wrangler; кожаные коричневые сапоги, Crockett & Jones; синий галстук из смеси шерсти, шелка и льна, Emma Willis; коричневый кожаный ремень, Brunello Cucinelli; часы Pelagos в корпусе из титана на черном каучуковом ремешке, Tudor; зажим для галстука из желтого золота – собственность The Rakе
The Rake
SHOOTING.indd 78
29/11/16 16:40
Дубленка, Berluti; под ней куртка из темно-синей шерсти, Turnbull & Asser; джинсовая рубашка из белого денима, Sunspel; шелковый васильковый галстук с принтом цвета ржавчины, Drake’s; классические часы в корпусе из розового золота на коричневом ремешке из кожи аллигатора, Breguet
79
SHOOTING.indd 79
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 16:40
Черное пальто из кожи пони и теленка, Hermès; белая сорочка из хлопка, Canali; шарф из смеси денима и льна, Oliver Spencer; джинсы цвета индиго, Berluti; часы Grande Heure Minute Quantieme Sapphire в корпусе из стали на черном кожаном ремешке, Jaquet Droz
The Rake
SHOOTING.indd 80
80
29/11/16 16:40
Джинсовая рубашка из светлоКороткая куртка из стрисинего денима, Drake’s; женой овчины, Burberry джинсы из песочно-серого Prorsum; свитер крупной денима, Sweeney; вязки изThom шерсти цвета слосапоги из кожи цветасиние шоколада новой кости, Canali; сджинсы ремешком на лодыжке, с кожаной отделкой, Ralph Lauren Purple Label Berluti; кожаные ботинки, J.M. Weston; очки Steve McQueen 714, Persol; носки из хлопка, London Sock Co.; часы Heritage Chrono на «натовском» ремешке, Tudor
81
SHOOTING.indd 81
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 16:40
АК А ДЕМИЯ
Джинсовая куртка из отбеленного денима, Private White V.C.; ковбойская рубашка из серой фланели, Brunello Cucinelli; комфортные джинсы из серо-зеленого денима с защипами у пояса, Brunello Cucinelli; серые носки из хлопка, Pantherella; замшевые мокасины, J.M. Weston; ремень из кожи и ткани, Brunello Cucinelli
The Rake
SHOOTING.indd 82
82
29/11/16 16:40
Куртка из коричневой с белыми пятнами коровьей шкуры, водолазка из кашемира цвета сливок и синие классические джинсы, все – Ralph Lauren Purple Label
83
SHOOTING.indd 83
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 16:40
АК А ДЕМИЯ
Шерстяная география Когда на улице мороз, утепляться приходится всем. Одни выбирают тонкий пуловер из кашемира, другие – массивный свитер. В поисках вещи, которая подойдет именно вам, The Rake приглашает в кругосветное путешествие. Текст ДМИТРИЙ ЧЕРНИКОВ
Кардиган, связанный вручную в Перу из толстой меланжевой пряжи из смеси беби-альпаки и мериносовой шерсти
The Rake
Trikotazh_new.indd 84
29/11/16 15:14
ТРИКОТА Ж
1_Эрнест Хемингуэй в рыбацком свитере 2_Кардиган Ralph Lauren Purple Label 3_Джемпер с жаккардовым рисунком, Bally 4_Датский рыбацкий свитер, S.N.S. Herning
4
1
2
3
Фото: архивы пресс-служб, The Metropolitan Museum of Art
Мягкость и эластичность джемпера полностью противоположна собранности и структурности пиджака
лет. С другой стороны, они требуют и более тщательного ухода. Не забывайте о маркировках ткани: к примеру, 2-ply и выше у кашемира говорит, по аналогии с шерстью, что одна нить свитера скручена из нескольких (какая цифра перед «-ply», столько и нитей), а значит, вещь будет более ноской и долговечной. Качественные трикотажные вещи либо вяжут целиком вручную, либо сшивают машинным способом. Но не оверлочным швом, как на бюджетных моделях, а плоским – такая технология называется fully fashioned. Определить ее можно по рельефным стежкам на воротнике, пройме и боковых/плечевых швах и отсуствию изнутри «оверлочных» утолщений. Пуговицы на трикотаже высокого качества тоже будут натуральными – из перламутра, рога, ореха корозо или полусферы, обтянутые кожей. Начнем поиск идеальной вещи в Ирландии, а точнее, на архипелаге Аран. Аранские свитеры и джемпе-
Р
ыбацкий свитер Эрнеста Хэмингуэя, водолазка Боба Дилана, кардиган Анри Матисса и тельняшка Пабло Пикассо – вещи из трикотажа ассоциируются с творческими профессиями. Может, потому их и недолюбливают в формальной среде. Мягкость и эластичность свитера полностью противоположна собранности и структурности пиджака. Но мороз уравнивает «деловых» и «богемных бездельников»: утепляться приходится всем. Чтобы отыскать идеальную трикотажную модель, сначала следует определиться с материалом. Хлопок пима, овечья шерсть (в том числе мериносовая), альпака, кашемир, викунья меньше, чем любые смеси с синтетикой, сваливаются и могут служить десяток
85
Trikotazh_new.indd 85
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 15:14
АК А ДЕМИЯ
1 2
1_Жилет с рисунокм Фэр-Айл, Mati Ventrillion 2_Вариация блейзера c шалевым воротником из рыхлого трикотажа, The GiGi
3
3_Свитер-водолазка, Lardini
Язык узоров на аранских свитерах напрямую был связан с работой владельцев этих вещей – рыбаков
ры известны на весь мир благодаря характерной вязке – в них буквально переплетаются канатообразные, ромбовидные и похожие на соты узоры. Язык этих узоров напрямую был связан с работой владельцев этих вещей – ирландских рыбаков. Их жены составляли «семейный» орнамент подобно шотландскому тартану: здесь зигзаг символизировал радости и горести супружеской жизни (а заодно и скалистые утесы островов), соты обозначали свойственную носителю хозяйственность, а ромбы – поля, огороженные каменными стенами, которыми владела семья. История о том, что утонувших моряков опознавали по свитерам – скорее всего, выдумка, но как минимум один прецедент описан в 1904 году в пьесе Джона М. Синга «Скачущие к морю». Зато чистая правда то, что в Америке аранские джемперы вошли в моду после избрания в 1961 году президентом ирландского католика Джона Ф. Кеннеди, который был их большим поклонником. Поклонники трикотажа ценят вещи расположенной на аранском острове Инишман мануфактуры Inis Meáin.
The Rake
Trikotazh_new.indd 86
Основатель марки Тарлак де Блакам с 1976 года и по сей день ее креативный и управляющий директор. Особенно хороши «пабовые пиджаки» Inis Meáin – вязаные кардиганы с лацканами, передними карманами и пуговицами из натурального рога. Цвета пряжи, которую использует марка, обычно очень скромные (черный, синий, коричневый, бежевый), но бывают и неожиданные решения вроде переплетенных нитей зеленого и фиолетового цветов. И даже в этом есть символичность, ведь травянистые холмы и заросли вереска – неотъемлемые детали ирландского пейзажа. Ну а кремовый цвет самых традиционных моделей, прославленных фолк-квартетом The Clancy Brothers, возник потому, что шерсть для них чистили вручную, не отбеливая и не окрашивая. Кстати, такие вещи служили аранцам торжественной и даже формальной одеждой.
86
29/11/16 15:14
4
5
4_Водолазка из тонкого джерси, Bally 5_Кардиган из кашемира, Johnston of Elgin
4
6_Боб Дилан в неизменной черной водолазке 7_Блейзер, Brunello Cucinelli
7 6
Фото: Rex Features/Forodom.ru, архивы пресс-служб
Лукбуки разных марок пестрят вязаными вещами всех оттенков меди – от рыжеватого до кирпично-ржавого
ящей шетландской шерсти в любых фасонах, цветах и рисунках (в рамках традиций, конечно). К сожалению, не всем шотландским производствам так везет – в последние годы была закрыта работавшая 225 лет прядильная фабрика Кэрли (производившая трикотаж для знаменитой марки Ballantyne), банкротом оказалось производство Hawick Knitwear (им было 142 года, и многие люксовые бренды заказывали у них свитеры и джемперы для своих коллекций). Расположенные в маленьких городах, эти фабрики обеспечивали работой сотни человек, но теперь ушли в историю. К счастью, мануфактура Johnston of Elgin с 1797 года чувствует себя превосходно и, помимо собственных коллекций трикотажа, пледов и шарфов, обеспечивает аксессуарами несколько известных люксовых марок. У итальянцев, которых климат родной страны балует и не вынуждает носить толстые и теплые свитеры, трикотаж тоньше и изящнее английского – что правда, то правда. Но есть и мифы: к примеру, о том, что каждый
Славится своим трикотажем и северный шетландский остров Фэр-Айл, входящий в состав Шотландии. Здесь в середине XIX века возник знаменитый одноименный паттерн, который стал фешенебельным в 1920-е благодаря герцогу Виндзорскому, сочетавшему разноцветные джемперы и свитеры с массивными кепками и свободными брюками. Популярность рисунка спасла жителей острова от безработицы и безденежья, так что они до сих пор благодарны Эдуарду за его акцию «продакт-плейсмента». По сей день настоящие вещи, связанные на Фэр-Айл, носят уникальную бирку, хотя и массовые дизайнеры вроде Ральфа Лорена и Пола Смита тоже горячо любят многоцветье фэр-айла. В сегменте bespoke отличилась венесуэлка Мати Вентрийон (Mati Ventrillion), которая переехала на остров в 2007-м, исследовала феномен фэр-айловского трикотажа и теперь индивидуально вяжет вещи из насто-
87
Trikotazh_new.indd 87
Де к а бр ь -янва р ь
30/11/16 12:38
1 2
1_Джемпер из жаккардового полотна с рисунком Хокусая, Ikiji 2_Тонкий свитер с рисункомкосами, Hermès 3_Аранский джемпер, Inis Mealin
3
четать фактурные пиджаки в клетку с красным, синим и бирюзовым трикотажем из смеси кашемира и овечьей шерсти. А еще у них есть полноценные трикотажные пиджаки из шерсти альпаки. Марка Cruciani родом из Умбрии – региона, где сосредоточено большинство трикотажных фабрик Италии. Наследник семейного дела, Лука Капраи вывел марку на новый уровень, предложив наряду с традиционным гладким джерси модели с крупными жаккардовыми рисунками, а также полюбившиеся многим блейзеры из плотного джерси. Нельзя обойти вниманием и Южную Америку, ведь именно там водятся животные, дающие самую ценную шерсть, – баснословно дорогие викуньи и более демократичные по цене альпаки с гуанако. Сверхмалое индивидуальное производство Knitbrary (марка из испанской Галисии, а вещи вяжут вручную в Перу) содержится силами семейной пары – Иоланды Эстевес и Педро Кастильяноса. Бренд уже завоевал такую популярность,
итальянец выходит из дома, только облачившись в цвета павлиньего оперения. Его отлично развеивает Massimo Alba – дизайнер, некогда работавший на Ballantyne и Malo. В новой мужской коллекции его бренда самые яркие из цветов – медный и приглушенно-изумрудный, да и тех немного. Остальные трикотажные вещи (по большей части из кашемира рыхлой вязки) выполнены в строгих тонах вроде пыльно-зеленого, коричневого, графитового и в сером меланже. Помимо деконструированных блейзеров, есть в ассортименте марки и кардиганы наподобие вышеупомянутых «пабовых пиджаков» с прямой линией низа, связанные из теплой шерсти яка. При покупке обратите внимание на то, что вещи Альбы, включая пиджаки, совсем не приталены. Ярче выглядят изделия марки Boglioli – их дизайнеры предлагают со-
The Rake
Trikotazh_new.indd 88
Фото: архивы пресс-служб
Первую вязальную маши машину изобрел в 1589 году английский ссвященник Уильям Ли, упростив жизнь жене
88
29/11/16 15:14
??????????????????? КЛАССИК А
5
6
4_ Меланжевый шерстяной пуловер, Massimo Alba 5_Стив Маккуин в джемпере фигурной вязки
4
6_Мохеровый джемпер с изображением Фудзи по рисунку Хокусая, Ikiji
Настоящим хитом в новом сезоне стали свитеры крупной вязки, которые надевают под пиджак
ло в эпоху Эдо (с начала XVII века), когда торговые контакты с европейцами уже были налажены. Сегодня вязаные вещи для Японии уже стандарт – в модном сегменте они особенно удачно представлены молодой маркой Ikiji из токийского района Сумида, объединяющей традиции, шик и иронию. Здесь тоже есть интересные яркие меланжи вроде оранжевого с голубым (низ и рукава выглядят как языки пламени) и игра с классикой – например, копии гравюр Хокусая на кардиганах в европейском стиле. Он, кстати, родился и жил в той же Сумиде. В прошлогодней зимней коллекции был представлен удлиненный кардиган с жаккардовым изображением Фудзи, скроенный из полотна удивительно крупного размера. В новом сезоне декоративным мотивом послужила знаменитая эротическая гравюра «Сон жены рыбака», но стеснительные японцы несколько подрезали картинку, так что теперь на спинке кардигана виден лишь сладострастный взгляд осьминога.
что исполнения заказа приходится ждать полгода. Впрочем, можно обойтись и RTW-вещами – они продаются онлайн, а отдельные коллекции создаются специально для мультибрендовых магазинов. Knitbrary интереснее всех работают с фактурой – вязка здесь варьируется от крупнокалиберной до буквально прозрачной (я нашел у них самый тонкий свитер из тех, что мне доводилось видеть). При этом даже такой, по заверениям его создателей, прослужит гарантированно долго. Заказать вещи этой марки проще всего на выставке Pitti Uomo во Флоренции. Не отстают и японцы – они умели вязать задолго до прихода в свою страну европейцев. Первые записи о вязаной одежде датируются концом XII века: тогда из волокна крапивы делали поножи для воинов и халаты для монахов. Более распространенным вязание ста-
89
Trikotazh_new.indd 89
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 15:14
Фото: архивы пресс-служб
Пистолет Big Bang от компании Cabot Guns, сделанный по образцу и подобию Кольта 1911 года
Opener_Sobranie.indd 90
30/11/16 12:53
Собрание Выбрав лучшие подарки к Новому году и Рождеству, The Rake оценил достоинства болида Mercedes-Benz W196, сравнил Porsche 718 Cayman S и Lexus GS F, заглянул в частный музей перьевых ручек, помечтал о времени, когда сможет украсить свой дом картиной Питера Брейгеля, и приценился к новым дайверским часам Omega.
92...Широким жестом: подарки к Новому году 96...Серебряная стрела: Mercedes-Benz W196 – один из лучших болидов Формулы-1 середины прошлого столетия 98...Битва титанов: Porsche 718 Cayman S в споре с Lexus GS F 102...Черная бездна: часы Omega для рекорсменов дайвинга 104...Высота 4810: перьевые ручки Montblanc как произведения искусства
Opener_Sobranie.indd 91
30/11/16 12:53
СОБРАНИЕ
ШИРОКИМ
ЖЕСТОМ В преддверии Нового года The Rake составил список подарков, каждый из которых способен произвести неизгладимое впечатление на ваших друзей.
3
Fornasetti FORNASETTI.COM
Мастер Пьеро Форназетти в совершенстве владел искусством trompe l’oeil (изображений-обманок, построенных на оптических эффектах искажения перспективы). На створках его ширмы выписаны авторские лейтмотивы – солнце, луна, лицо певицы Лины Кавальери. €8400
1
Ghurka GHURKA.COM/TRAVEL/ TRUNKS
Деревянный кофр с подкладкой из саржи защитит коллекцию сигар даже во время путешествия. $7500
2
Martin Grierson 1STDIBS.COM
Вращающееся кресло, созданное дизайнером Мартином Грирсоном для Arflex. Ножка из окрашенного алюминия, корпус из палисандра и обшивка из кожи теленка. $13 055
The Rake
Present.indd 92
92
29/11/16 14:49
ПОДАРКИ
4
5
Dolce & Gabbana
Billards Toulet
DOLCEGABBANA.COM
BILLARD-TOULET.COM
Хитом этой ювелирной коллекции мужских украшений стали броши, выполненные в флористической стилистике из белого и желтого золота и украшенные рубинами, изумрудами, сапфирами и бриллиантами.
Стол для игры в пул из нержавеющей стали доступен в вариантах с лаковым, матовым или глянцевым покрытием. Клиент также может выбрать один из 30 цветов ткани для обивки. €31 800
Цена по запросу
6
John Bly Antiques JOHNBLY.COM
Григорианский телескоп 1805 года с корпусом из бронзы пользуется успехом у астрономов-любителей, идущих по стопам Иоганна Кеплера, изучавшего с его помощью тайны Вселенной. £2850
93
Present.indd 93
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 15:40
СОБРАНИЕ
7
Gabot Guns CABOTGUN.COM
Созданные по образу Кольта 1911 года пистолеты Big Bang Pistol Set названы так потому, что они сделаны из остатков метеорита Гибеон, разбившегося на территории Намибии 4 млрд лет назад. $4 500 000
8
9
Gucci
Hermès
1STDIBS.COM
HERMES.COM
Gucci Desk Set in Leather and Brass – папка, держатель блокнота, ручки, латунный нож для разрезания конвертов с увеличительным стеклом. $2800
Шахматы Samarcande из махагона и палисандра. Дорожная версия оснащена магнитами, чтобы спокойно играть во время долгого авиаперелета. £4180
10
Barnaby Barford BARNABYBARFORD.CO.UK
Фото: архивы пресс-служб, 1stdibs.com
Скульптура полярного медведя высотой 2,5 метра выполнена из нескольких тысяч кусочков глазированной керамики. Каждый покрыт едва видимыми изображениями слов «надежда», «слава», «выбор» и «изменение». Цена по запросу
The Rake
Present.indd 94
94
29/11/16 14:49
11
The Вritannia B E L L E R B YA N D C O . C OM
Изображение стран и континентов, нанесенное на глобус диаметром 50 см, отражает демографическую и политическую ситуацию конца 2016 года. Есть выбор из четырех цветов: мята, цвет оливы, желтая охра или голубой. Глобус опирается на прочное основание, выполненное и дуба и дуб ба или красного дерева (по выбору (по о выбору заказчика). £6990
12
Molecule-R MOLECULARGASTRONOMY.COM
В наборе Cuisine R-Evolution 5 пищевых добавок (20 пакетов), 5 пипеток, шумовка, комплект молекулярных инструментов, шприц для продуктов, 3 силиконовые трубки и DVD с 50 рецептами. С его помощью легко стать гуру молекулярной кухни и поразить друзей гастрономическими шедеврами – икрой из мяты, шоколадными спагетти или лимонной пеной. $44,95
95
Present.indd 95
29/11/16 14:49
АК А ДЕМИЯ СОБРАНИЕ
Серебряная стрела Mercedes-Benz W196 по праву считается одним из лучших болидов Формулы-1 середины прошлого столетия. Текст АЛЕКСАНДР ПИГАРЕВ
Н
сяц. В работе команды под руководством Ханса Шеренберга участвовали около 200 инженеров и конструкторов, более 300 механиков и рабочих и много кого еще. Немцы оттолкнулись от конструкции знаменитой модели 300 SL Gullwing и собрали болид на пространственной раме из 25-миллиметровых стальных труб. В задней части был установлен топливный бак объемом 250 л. Двигатель поставили спереди, а для лучшей развесовки по осям коробку передач установили сзади. Болид получил совершеннейший для своего времени рядный 8-цилиндровый двигатель объемом 2,5 л, блок цилиндров которого был отлит вместе с несъемной головкой. Новинкой стал и непосредственный впрыск топлива Bosch. Первые версии обеспечивали мощность в 257 л.с., но уже через несколько месяцев инженеры смогли до-
емцам всегда удавались спортивные автомобили. Неудивительно, что это они первыми в истории «королевских» гонок сделали болид с двумя вариантами кузова – с закрытыми и открытыми колесами. Шасси W196 (оно же «Тип Монца») с закрытым кузовом успешно дебютировало на Гран-при Франции 1954 года – Хуан-Мануэль Фанхио и Карл Клинг финишировали первыми, обогнав соперников на целый круг. Однако на трассах с большим количеством медленных поворотов такая схема кузова оказалась неэффективной, и команда подготовила вариант шасси с открытыми колесами. И как раз в 1954 году Mercedes-Benz решили вернуться в «королевские» гонки, сделав это с королевским размахом. Бюджет проекта составлял полмиллиона германских марок в ме-
The Rake
VINTAGE-CAR.indd 96
96
29/11/16 16:37
ОЛДТАЙМЕР КОНСПЕКТ
а на Гран-при Великобритании «серебряные стрелы» заняли четыре первых места, оттеснив соперников на обочину. В итоге Фанхио стал трехкратным чемпионом, W196 выиграла 9 из 12 гонок и справедливо считается одним из лучших болидов Формулы-1 тех лет. Увы, во время гонок «24 часа Ле-Мана» произошла страшная авария, в которой погибли пилот Mercedes Пьер Левег и около восьмидесяти зрителей. В знак соболезнования погибшим многие гонки были отменены, а немецкий концерн решил свернуть спортивную программу. И в гонки Mercedes вернулся лишь 30 лет спустя. Фанхио ушел в Ferrari, а потом в Maserati. А его легендарный болид Mercedes-Benz W196 долго пылился у компании в запасниках, пока не был продан три года назад на аукционе Bonhams за $29 650 000.
биться отдачи в 290 л.с. Коробка передач тоже была инновационной – пятиступенчатая ZF (это в то время, когда далеко не у всех конкурентов стояли четырехступенчатые КПП). К сожалению, инженеры поставили на машину морально устаревшие барабанные тормоза, что негативно отразилось на длине тормозного пути автомобиля и чуть не привело к серьезным авариям. Всего было построено 15 машин W196, на которых катались три пилота команды – Хуан-Мануэль Фанхио, Карл Клинг и Ханс Херрманн. Варианты с закрытыми колесами пилотам не понравились, так как им было сложнее ориентироваться на трассе. Поэтому стали использоваться только машины с открытыми колесами. Результаты не заставили себя ждать – в 1955-м Фанхио выиграл четыре гонки из шести, еще одну победу заработал Стирлинг Мосс,
97
VINTAGE-CAR.indd 97
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 16:37
СОБРАНИЕ
БИТВА ТИТАНОВ Мы свели в суровом поединке спорткары Porsche 718 Cayman S и Lexus GS F и стали сравнивать автомобили по всем главным параметрам. Уступать не хотел никто! Текст АЛЕКСАНДР ПИГАРЕВ
А
Lexus GS F оснащен честным атмосферным V8 мощностью в 450 «лошадок». И по идеологии своей рассчитан скорее не на узкие дорожки европейских городов, а на прямолинейные американские хайвеи. Разгон с места до 100 км/ч за 4,6 с, максимальная скорость – 270 км/ч. Салон Cayman типично «поршевидный» — здесь все знакомо и все на своих местах. Все нужные кнопки безошибочно обнаруживаются вслепую. Панель приборов – это парад планет из трех светил, где главный –
втомобили Porsche стали еще резче благодаря четырехцилиндровым турбомоторам, заменившим атмосферные «шестерки». Силовые агрегаты сохранили оппозитную схему расположения цилиндров, но сильно усохли в рабочем объеме: раскачанный Cayman S (350 л.с.) имеет в своем распоряжении всего 2,5 литра. Зато по главным показателям турбомотор смотрится выигрышнее – 718 Cayman S с роботом PDK и пакетом Sport Crono «выстреливает» с места до 100 км/ч за 4,2 с и имеет максимальную скорость в 285 км/ч.
The Rake
Test-drive.indd 98
98
29/11/16 16:37
ТЕСТДРАЙВ СОБРАНИЕ
мотора и шасси. Всего предусмотрено четыре пресета: «нормальный», Sport, Sport+ и «индивидуальный». Кресла обшиты натуральной кожей со стильной прострочкой и имеют регулировку в продольном направлении и 4-позиционную поясничную опору. Пакет памяти позволяет запомнить положение обоих наружных зеркал заднего вида и все настройки рулевого колеса и сиденья водителя, что крайне удобно, если вы водите автомобиль не один. Правда, высоким и широкоплечим водителям типа меня в таких креслах будет немного тесновато.
тахометр. Спидометр нужен скорее для проформы, так как оцифровка у него слишком мелкая. Ситуацию спасает то, что показания скорости продублированы цифрами внизу тахометра. Зато на вписанный в правую окружность дисплей можно выводить все: от карты местности до показаний бортового компьютера. Листать экран можно переключателем либо колесиком на руле. Сам руль выполнен по образу оного на суперкаре 918 Spyder, что приятно. Очень понравился круглый переключатель, с помощью которого можно менять настройки работы
99
Test-drive.indd 99
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 16:37
СОБРАНИЕ
комфортными, чем немецкие, и рассчитаны на более крупных мужчин. Единственный минус – садиться и особенно выбираться из глубоких «ковшей» все же немного тяжеловато. Cayman едет очень быстро. В машинах с роботом PDK и пакетом Sport Chrono, предусмотрена спецкнопка, которая включает функцию Sport Response: при ее нажатии коробка сбрасывает одну передачу и переходит на особый алгоритм переключений, подталкивая стрелку тахометра в зону высоких оборотов, а реакции на педаль газа обостряются до предела. Такой супер-«форсаж» действует в течение 20 секунд, позволяя совершить обгон в любой, даже самой критической ситуации. За ас-
Салон Lexus GS F традиционно роскошен. Электронный дисплей, занявший центральную часть приборки, имеет три режима работы, сменяющих друг друга в зависимости от выбранной программы работы силового агрегата – «Эко», «Нормал», «Спорт» и «Спорт плюс». Интерьер, как и положено по статусу, отделан алькантарой и немного карбоном (Lexus закупил карбонопрядильный станок и стал по максимуму использовать его для отделки салонов автомобилей). Сиденья с мощной боковой поддержкой обшиты натуральной кожей и имеют «фишку» в виде упругих элементов подушки, выполненных по технологии интегрированного вспенивания. И получилось, что японские сиденья оказались более
The Rake
Test-drive.indd 100
100
29/11/16 16:37
ТЕСТДРАЙВ
Кому предназначен Porsche Cayman S? На мой взгляд, он идеален для топ-менеджеров нефтяных компаний, которые привыкли носить строгие костюмы Cesare Attolini или Ermenegildo Zegna и туфли ручной работы John Lobb, которые всегда все держат под жестким контролем и которым не хватает адреналина в их офисной жизни. Настоявшись в пробках в будни, по воскресеньям они могут гонять на своем Porsche Cayman S на треке Moscow Raceway. А вот Lexus GS F обязательно понравится владельцам и топ-менеджерам интернет-стартапов в костюмах Paul Smith или Kilgour и туфлях Doucal’s, которые привыкли получать удовольствие от жизни и хотят кататься с неизменным комфортом.
фальт 20-дюймовые колеса цепляются словно когтями, игнорируя и скользкую поверхность, и законы физики. А если что-то пойдет не так, то подключится система курсовой устойчивости PSM. Что касается GS F, то удивительно, насколько он быстрый и послушный спорткар. И самое главное, комфортный при ежедневном использовании. У мотора ровный и спокойный характер в отличие от резких турбомоторов. Хочешь ехать спокойно – легко. Чуть быстрее – пожалуйста. Хочешь прокатиться «на все деньги» – нет проблем! За рулем Lexus устаешь меньше, так как меньше напрягаешься во время вождения. Porsche же требует повышенного внимания и концентрации.
101
Test-drive.indd 101
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 16:37
СОБРАНИЕ
ЧЕРНАЯ БЕЗДНА Выйдя на сушу, мы надолго оказались прикованными к Земле, и неудивительно, что людей так притягивает море и его бездонные глубины. Часовщики Omega уже более 80 лет помогают сделать реальностью мечту о подводных путешествиях. Текст АЛЕКСАНДР ПИГАРЕВ
Дайверские часы Seamaster Planet Ocean Deep Black
The Rake
OmegaIL.indd 102
102
29/11/16 16:41
ЧАСЫ
Кусто говорил, что под водой человек становится архангелом, способным лететь в любом направлении
М
ногие часовые марки помогли нам обрести время под водой, но именно Omega в 1932 году создала первые доступные наручные часы для глубинных погружений. У модели OMEGA Marine был съемный двойной корпус, не пропускавший воду. А поскольку для дайверов важна каждая секунда расхода воздуха, эти часы спасли немало жизней. Новинка марки – четыре модели c GMT-функцией из коллекции дайверских часов Seamaster Planet Ocean Deep Black. Главное отличие их от часов-конкурентов: корпус каждой модели (диаметром 45,5 мм) выполнен из цельного блока керамики и водонепроницаем до 600 м, однонаправленный безель изготовлен из сплава каучука и керамики. У моделей с красными и синими вставками яркий слой этого материала покрывает первые 15 минут дайверской шкалы. Разметка безеля, логотип марки на заводной коронке и надпись на гелиевом клапане (положение «10 часов») выполнены по фирменной технологии Liquidmetal®. Более роскошная версия сочетает керамику с 18-каратным золотом Sedna. Заводная коронка, гелиевый клапан и рамка безеля тоже изготавливаются из фирменного золота Omega розового оттенка. Почему Omega использует именно эти цвета – красный, синий и черный? Ответ прост: когда погрузитесь ниже 5–10 метров, красный цвет перестанет быть видимым и часы начнут сливаться с гидрокостюмом, а это большой плюс для боевых пловцов и «морских котиков». По мере дальнейшего погружения глаза постепенно перестанут различать цвета, и синий окажется последним, который вы увидите на глубине в 275 м. А глубже 300 м океан станет черным. И лишь покрытые люминесцентным составом Super-LumiNova часовые метки и стрелки продолжат светиться, показывая нужную информацию. Но увидят ее только рекордсмены дайвинга. Задняя крышка Deep Black из черной керамики оснащена запатентованной системой Naiad Lock и сапфировым стеклом, сквозь него виден автоматический калибр Omega 8906 c запасом хода в 60 часов. У механизма высокие антимагнитные свойства, он имеет сертификат Master Chronometer. Часы комплектуются прочным черным ремнем из каучука с контрастной синей, красной или белой (в зависимости от версии) прострочкой. И лишь у золотой Sedna ремень из водостойкой кожи, с внутренней стороны имеющий подложку из такого же антибактериального каучука.
103
OmegaIL.indd 103
ДеФк еавр браьль -янва -ма рт рь
29/11/16 16:41
СОБРАНИЕ
ВЫСОТА Мало кто знает, что в центре Москвы на втором этаже «Берлинского дома» есть частный музей перьевых ручек Montblanc. The Rake побывал в нем по приглашению компании и владельца коллекции. Текст АЛЕКСАНДР ПИГАРЕВ
1 The Rake
MontblancIL.indd 104
Фото: Александр Сомов
4810 104 10 1 04 04
29/11/16 15:38
КОЛЛЕКЦИЯ
3 2 4 О
себе владелец музея ручек Montblanc рассказывать не любит, но его коллекция говорит о многом. Началась она с юношеского увлечения в разгар «застоя» стоя» – с собирания марок, значков, а позже книг. Среди библиографических редкостей ей в какой-то момент оказалась коробка в виде книги Вирджинии Вульф. Внутри находилась аходилась перьевая ручка от Montblanc. И тут в единую картинку сложилось и желание собирать, обирать, и понимание того, что именно нужно собирать. У коллекции появилась четкая концепция – люди и их отражение в перьевых ручках как предметах искусства. Коллекция обширна, так что мы остановимся на самых интересных, на наш взгляд, экземплярах. В 1992 году компания Montblanc решила запустить тиражом 4810 экземпляров (высота горы Монблан в метрах – прим. The Rake) серию ручек «Покровители искусств», чтобы увековечить память известных меценатов. Лоренцо де Медичи – один из них. Ручки Lorenzo de Medici (9) – это дань эпохе, во время которой ремесло и искусство были неотделимы друг от друга. Богато украшенный филигранным орнаментом восьмиугольный серебряный корпус выполнен вручную восемью мастерами и украшен их монограммами. Сегодня ручки выпускают тиражами в 4810, 888, 100, 8, 3 или даже в 1 экКОНЦЕПЦИЯ КОЛЛЕК земпляре. Особого внимания заслуживает серия, посвященная еще одной ЦИИ ЛЮДИ И ИХ ОТ покровительнице искусств – царице Семирамиде, объединившей ВавиРАЖЕНИЕ В ПЕРЬЕВЫХ лон и Ассирию в одну из величайших держав древнего мира. Под ее рукоРУЧКАХ КАК ПРОИЗВЕДЕ водством были построены Ворота богини Иштар и второе чудо света – НИЯХ ИСКУССТВА
105
MontblancIL.indd 105
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 15:38
СОБРАНИЕ
6
Как собрать коллекцию Montblanc ПРОНИКНИТЕСЬ ДУХОМ
Первые перьевые ручки были простыми и интересны лишь тем, что их было мало. Раньше не могли соединить пластик и металл, а сейчас сваривают лазером мрамор, металл и драгоценные камни, а ручки стали истинными произведениями искусства. ВЫБЕРИТЕ СВОЮ ВЕРСИЮ
Каждая серия ручек выпускается Montblanc в нескольких версиях, отличающихся исполнением и отделкой и имеющих ограниченное количество экземпляров – например, 1, 3, 8, 100, 888 и 4810. Тиражные серии 88, 888 и 4810 – беспроигрышный вариант, и версии явно отличаются друг от друга. ОБЗАВЕДИТЕСЬ СВЯЗЯМИ
Чтобы получить доступ к общей компьютерной базе, стоит наладить отношения с руководством московского или гамбургского бутиков – тогда вы сможете оперативно отыскивать нужные модели последних 3–4 лет.
5
висячие сады. Каждая деталь ручки «Семирамида» «Семира (6) проработана с тщательностью, характерной для мастеров СЛЕДИТЕ ЗА АУКЦИОНАМИ древнего Вавилона. Корпус ручки серии 4810 глубокого Много моделей тиражных серий по выгодной цене можно найти на ebay или на торгах Bonhams. черного ерного цвета из благородной смолы обвит орнаментированной анной позолоченной решеткой. В серии 888 решетка ПУТЕШЕСТВУЙТЕ И ИЩИТЕ В БУТИКАХ Во время поездки по Бразилии я обнаружил «Вольиз чистого стого золота украшена вкраплениями красной эматера» в магазинчике в Сан-Паулу. Несмотря на поли. Символическое мволическое изображение богини Иштар инкрутертый футляр, ручка была в идеальном состоянии. стировано о в роскошно отделанный держатель; в версии Много ручек я привез из Сингапура – у китайцев сла888 – с бриллиантом ллиантом в 0,2 карата. бость к перьевым ручкам премиум-класса, особенно Ее противоположность положность – монохромная ручка Charlie к тем, что из драгоценных металлов. В годы кризиса Chaplin (4) (тираж на рынке оказалось много интересных моделей. аж 88 экз.). Ее дизайн вызывает в памяти фильм «Новые времена» емена» – огромные шестеренки механизмов, колпачок ручки учки венчает котелок «вечного бродяжки», а держатель выполнен ыполнен в виде тросточки Чарли. Ручка Antoni Gaudi (7) – пожалуй, одна из самых ярких моделей Montblanc. Корпус из прозрачной синей смолы обрамляет «рубашка» из желтого золота, инспирированная архитектурой Гауди и изогнутой формой балконов барселонского дома Бальо. Многоцветная эмаль на колпачке повторяет мотивы оформления окон этого особняка. Вершину колпачка украшает звезда Монблан, выполненная в виде мозаики – любимом мом приеме архитектора. На золотом пере выгравирована одна из башен церкви Sagrada Família. Тираж ручек – 128 экземпляров (столько лет прошло с начала строительства церкви Святого Семейства). ства).
The Rake
MontblancIL.indd 106
106
29/11/16 15:50
78 9 В серии W Wassily Kandinsky (1) мастера Montblanc отразили свое отношение к наследию Кандинского. Покрытый лаком корпус ручки учки заставляет вспомнить о раннем периоде его творчества, когда в его работах преобладали темные цвета и короткие мазки. Клип ручки повторяет мотивы знаменитой картины «Желтое-красное-синее». ее». Модель выпустили в 77 экземплярах (количество лет, прожитых художником). Уникальным в истории компании стал комплект кт ручек, посвященный Диего Ривере (5) и Фриде Кало (2). Голубой кобальтовый корпус ручки «Фрида рида Кало» (выпущено 70 экз.) напоминает цвете, символизирующем для нее «энергию, чистоту и любовь». Ажурный колпачок цвета золоо цве шампанского выполнен в стиле лиственного, органического того ша ского дизайна, заимствованного из ее V-образный зажим отсылает к ее выразительным бровям, картин. V вям, а на конце клипсы укреплен форме сердца, символизирующий страсть и боль Фриды. рубин в фор Однако не только художники были интересны мастерам Montblanc. Достойны внимания серии «Писатели» и «Полководцы». Тиражом 35 экземпляров была выпущена «Дивы», «Писат пущена модель «Чингисхан» (8) из золота со вставками из серебра. Колпачок венчает золотой шлем ем полководца. Клип монгольского лука. А красная точка из рубина отсылает к монгольскому сделан в форме монг ольскому поверью, том, что, когда Чингисхан родился, у него на руке заперассказывающему о то крови, что говорило о его высоком предназначении. клась капелька кро РУЧКИ ИЗ СЕРИИ лаконична модель, посвященная древнекитайскому императору «ПОКРОВИТЕЛИ Более лако полководцу Kuang Wu Ti (3), выпущенная тиражом в 88 экз. Густо-черный ИСКУССТВ» ОБЪЕКТ и полково ЯРОСТНОЙ ОХОТЫ лак, золотой китайский орнамент. И медальон с выгравированным изображением императора. КОЛЛЕКЦИОНЕРОВ
107
MontblancIL.indd 107
Де к а бр ь -янва р ь
30/11/16 12:37
Opener_Conspect.indd 108
Фото: архивы пресс-служб
Отель Amantaka Resort больше всего похож на воплощенную мечту плантатора об идеальном доме
30/11/16 12:53
Конспект Вернувшись из путешествий по Турции, Камбодже, Лаосу и Японии, The Rake делится с вами адресами лучших отелей, испытывает на прочность алькантару, заменяющую замшу и кожу в одежде для охоты, и составляет список аукционов, которые следует посетить, и календарь российских гастролей портных и обувщиков.
10...Невинные удовольствия: праздник La Vendemmia на миланской Монтенаполеоне 112...Комфортный отдых: отели, где спится лучше, чем дома 116..Мост в будущее: алькантара вместо замши 118...Арт-дилер 122...Календарь гастролей портных и обувщиков
Opener_Conspect.indd 109
30/11/16 12:53
КОНСПЕКТ АТЕЛЬЕ
В ночь La Vendemmia улица Монтенаполеоне не пустеет, а наполняется людьми
НЕВИННЫЕ УДОВОЛЬСТВИЯ Праздник La Vendemmia, который ежегодно проходит на миланской Монтенаполеоне в октябре, – всегда отличный повод выпить хорошего вина и заняться шопингом в благостном настроении. Текст АЛЕКСАНДР РЫМКЕВИЧ
Г
лавное событие Ассоциации Монтенаполеоне и ее президента Гульельмо Миани, который задумал этот проект, в этом году проходило в седьмой раз, а число его участников перевалило за сотню. Почти в каждом бутике на знаменитой торговой улице и на прилегающих via Verri, Sant’Andrea, Santo Spirito царило оживление – гости дегустировали вино и общались. От других шопинг-мероприятий La Vendemmia отличается тем, что для входа в бутики нужно приглашение (их рассылают магазины, отели и прочие партнеры). Но все же главная цель La Vendemmia – не шопинг. Сегодня La Vendemmia все больше напоминает модно-гастрономический фестиваль.
The Rake
LaVendemmia.indd 110
Ее программа расчитана на несколько дней. Мероприятие совпадает с началом сезона белого трюфеля в Пьемонте, до которого не более двух часов езды, – гости вполне могут успеть посетить трюфельный аукцион в Альбе ради шопинга другого рода, пообедать в местной траттории простой яичной лапшой с трюфелем (причем под грибной стружкой должно быть не видно пасты), и заехать на одну из виноделен в Бароло и Барбареско. Истинные знатоки добиваются посещения самой труднодоступной и знаменитой винодельни GAJA. Анджело Гайя не привечает туристов и за посещение просит значительную сумму, которую потом целиком жертвует на благотворительность. Виноделы вообще не чужды филантропии: в рамках La Vendemmia проходит аукцион Christie’s, на котором
110
29/11/16 16:42
ФЕСТИВА ЛЬ
1
3
1_Благотворительный аукцион Christie’s 2_Винная дегустация в бутике 3_Президент Ассоциации Монтенаполеоне Гульельмо Миани
2
La Vendemmia превращается в эногастрономический фестифести валь длиною в несколько дней продаются лучшие итальянские grand cru, а все вырученные средства перечисляются международному детскому реабилитационному лагерю Dynamo Camp. Попробовать те же вина и многие другие можно на специальной дегустации, где представлено 100 гран-крю, причем, помимо больших Домов, тут нередко попадаются малоизвестные бутиковые винодельни со своими шедеврами. Успех La Vendemmia в Милане натолкнул Миани на идею расширить географию мероприятия: «Мы мог-
111
LaVendemmia.indd 111
ли бы привлечь внимание к итальянским винам и люксовым товарам за границей – в Китае, России». Эта идея жизнеспособна. Год назад Ассоциация Монтенаполеоне открыла консьерж-сервис 24/7 и VIP-лаунж. Стоит ли говорить, что первая тройка клиентов лаунжа – это арабы, китайцы и русские. Воспользоваться услугами любой клиент может, заплатив €150 (за приоритетный проход в аэропорту и оформление tax refund без очереди). Помимо привычных услуг – забронировать, поменять, доставить – местные специалисты могут куда больше: хотите взять напрокат яхту, увидеть «Тайную вечерю» завтра (обычный лист ожидания – месяц) или заказать тарелку спагетти алле вонголе прямо в бутик – нет проблем! И Гульельмо Миани не преувеличивает, говоря, что подобный сервис не найдешь ни на одной знаменитой торговой улице в мире, кроме Монтенаполеоне.
Де к а бр ь -янва р ь
30/11/16 12:35
КОНСПЕКТ
Комфортный отдых Пожив в отелях в разных уголках света, эксперты The Rake нашли лучшие в Стамбуле, Сиемреапе, Луангпхабанге и в Токио.
Текст АЛЕКСАНДР КУЛИШ, АЛЕКСАНДР РЫМКЕВИЧ, ДМИТРИЙ ЧЕРНИКОВ
1
Soho House Istanbul Как и все Soho House в мире, стамбульский – прежде всего клуб. Днем здесь обедают, обсуждают дела, курят на балконе, вечером потягивают коктейли на крыше с видом на Босфор, ночью танцуют у бассейна. Белый дворец Palazzo Corpi был построен в 1830-х для генуэзского бизнесмена, а в XX веке приютил американское консульство. Перед тем как стать Soho House, здание реставрировали. Главный дизайнер Soho House Group Джеймс Уотерворд придумал вневременной интерьер с современной мебелью. В новом здании рядом с Palazzo гостиница, ресторан, кинотеатр, фитнес-клуб, бьютисалон и спа Cowshed. Все выглядит уютно и очень далеко от стиля гранд-отелей. Гости с ноутбуками сидят в кожаных креслах и на бархатных пуфиках, бородатые официанты разносят напитки – это и лобби, и кафе, и коворкинг. Интерьер номеров выше всех похвал: антиквариат, светильники в стиле ар-деко, индустриальный дизайн, мебель в духе 1960-х, ковры, шершавый паркет. На первый взгляд – эклектика, на деле – домашнее, лишенное отельной выхолощенности и очень стамбульское по духу пространство. sohohouseistanbul.com
The Rake
hotel.indd 112
2
1_Правила уюта от Soho House предельно просты и изложены в книжке на прикроватном столике 2_Бар в клубном здании Palazzo Corpi 3_Лаунж-зона с террасой
3
Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand, Фото: Adrien Dirand
СТАМБУЛ, ТУРЦИЯ
112
29/11/16 16:00
ОТЕЛИ
Anantara Angkor Resort & Spa СИЕМРЕАП, КАМБОДЖА
Великие памятники культуры прошлых тысячелетий привлекают миллионы туристов ежегодно, и прикосновение к ним не оставит равнодушным никого. Согласитесь, после восхитительных, но утомительных пеших экскурсий среди нескончаемых людских потоков большинство из нас стремится в тишину и покой. Anantara Angkor Resort & Spa в камбоджийском Сиемреапе предлагает прекрасные условия как для знакомства с величествеными храмами Ангкора, так и для отдыха. Задуманная новым генеральным менеджером отеля реконструкция номеров и некоторых «общественных зон» должна завершиться вот-вот, превратив отель в еще бо-
леее уютный оазис спококойствия и образец гостеприимства, предоставляя гостям возможность набираться сил перед новым днем, полным открытий и впечатлений, не покидая его стен. Если все же вас одолеет охота к перемене мест, зайдите на коктейль и ужин в Malis в центре города или отведайте местной кухни в ресторане Wat Damnak. Ну а самым отважным мы рекомендуем договориться с шефом отеля, чтобы он отвел вас рано утром на местный рынок, где вы попробуете научиться выбирать нужные ингредиенты для тех нескольких блюд, которые затем сможете приготовить под его руководством. angkor.anantara.com
1
1_Кажется, время здесь остановилось – сидя за столиком, слышишь только, как перетекает вода за твоей спиной 2_Из всех номеров свободный выход к бассейну
2
113
hotel.indd 113
Де к а бр ь -янва р ь
30/11/16 12:35
КОНСПЕКТ
1_Прогулка по Меконгу на традиционной лодке 2_Французские окна в гостиной Mekong Pool Suite 3_Главный бассейн Amantaka 4_Ресторан отеля предлагает блюда традиционной лаосской кухни
1
2
3
4
Amantaka Resort ЛУАНГПХАБАНГ, ЛАОС
На курорт Амантака нужно отправляться, чтобы воплотить в реальность мечту о роскошном колониальном образе жизни. Сегодня Лаос уже не французская колония, но истинный art de vivre и запах свежеиспеченных круассанов отсюда не выветрились. Главное здание – прекрасный образец французской колониальной архитектуры. Амантака настолько компактна (всего-то 24 суита), что производит впечатление приватной резиденции. Просторные, наполненные светом суиты, названные в честь рек Меконг и Кхан, имеют приватные террасы с бассейнами, а две отдельные виллы Амантака с большими гостиными, кабинетами,
The Rake
hotel.indd 114
бассейнами и садом можно признать мечтой плантатора об идеальном доме. По Меконгу для гостей курорта устраивают прогулочные круизы на традиционной остроносой лодке, при желании на ней же вас отвезут на пикник. Посетив вместе с шефом отеля местный рынок и пройдя несложный, но захватывающий кулинарный класс, вы удивитесь, насколько гармоничным окажется сочетание французской кулинарной традиции с лаосской кухней. Наконец, после прогулок и осмотра буддистских храмов можно с чистой совестью отправиться в Aman Spa для ознакомления с местными холистическими ритуалами и традициями. aman.com
114
29/11/16 16:00
ОТЕЛИ
1
The Peninsula Tokyo ТОКИО, ЯПОНИЯ
Отелю The Peninsula, стоящему через дорогу от Императорского парка, всего 9 лет. Его атмосфера берет не роскошью: здесь красота в духе времени сдержанна, хотя и не минималистична. Японские традиционные элементы брусчатой и соломенной отделки сочетаются с освещением а-ля ар-деко и современным искусством: в отеле тысяча экспонатов от художников со всего света. Простор и освещение лобби захватывает дух, надолго запоминается скульптура дракона, защищающего землю. Хороший вкус здесь – непоколебимая основа всего оформления. В делюкс-номере не только огромная ванная с режимом «спа», но и отдельная гардеробная-кабинет. Полный набор по уходу за туфлями и кимоно в шкафу прилагаются. Даже если свободного времени у вас немного, советую воспользоваться спа-салоном отеля с бассейном – в 2011-м его назвали лучшим в Японии. На нижних этажах в небольшой торговой галерее можно купить часы и одежду люксовых марок, а также напрямую спуститься в токийское метро. Пять ресторанов, кафе и баров принимают гостей без требований дресс-кода. tokyo.peninsula.com
2
2
1_Дизайн в духе времени: сдержанный, динамичный и без вычурности 2_Из окон номеров, расположенных на верхних этажах, открывается фантастический вид на город. Стоя у окна, чувствуешь себя птицей, парящей над Токио
115
hotel.indd 115
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 16:00
КОНСПЕКТ
МОСТ В БУДУЩЕЕ Традиционные портные любят уверять, что в их обиходе те же материалы и прокладки, что и 200 лет назад. Это было бы правдой, если бы они не использовали синтетический полимер Alcantara®. Текст ДМИТРИЙ ЧЕРНИКОВ
Куртка из капсульной коллекции Woolrich John Rich & Bros, созданной в сотрудничестве с компанией Alcantara
The Rake
Alkantara_IL.indd 116
116
29/11/16 16:40
ИННОВАЦИИ
Распространена алькантара и по другую сторону Атлантики. Вот что говорит о ней портной из Йоркшира Десмонд Меррион: «Замше не хватает прочности, особенно для часто используемых карманов, в которые охотники могут складывать до 50 крупных гильз. Некоторые портные используют алькантару и для воротников, но я предпочитаю другие материалы, потому что она трудно поддается утюжке (а именно качественная обработка утюгом гарантирует плотное прилегание воротника – The Rake)». Выбор этого материала обусловлен еще и тем, что в отличие от натуральной замши цветовая палитра алькантары несравнимо больше. Десмонд рассказывал о клиенте, выбравшем ярко-синюю алькантару для отделки охотничьего жилета из шоколадно-коричневого твида с тонкой синей клеткой. Портной сомневался в решении заказчика, но финальный результат, по его словам, получился сногсшибательным. Англичане вообще будто бы любят алькантару даже сильнее ее соотечественников, итальянцев. В индпошиве ею пользуются британские марки Bookster, Purdey, Bespoke Mears и другие. Кстати, если ввести «алькантара» в поисковике, то первым делом вы увидите не костюмы, а отделку автомобилей. Причем это может быть и категория Maserati, Aston Martin, Lamborghini, и, например, Fiat 500. Русскоязычные автодилеры часто называют этот материал «кожа алькантара», но это заблуждение. Алькантара – не кожа и не искусственная замша: технически – микрофибра, фактически – самостоятельный материал с уникальными особенностями и свойствами. Встречаются и подделки, но оригинал производит только итальянская компания Alcantara S.p.A. Alcantara активно используют Etro, Max Mara, Celine, Yohji Yamamoto. Например, Woolrich в прошлом сезоне выпустили серию курток из алькантары. Помимо этого, бренд создает собственную линию одежды, сумок и аксессуаров – новые коллекции Alcantara представляет дважды в год. В конце октября в Милане открылся первый концепт-стор марки. Особенный продукт – не все, что есть у Alcantara. Из 22 миллионов евро, инвестированных в развитие в 2016 году, 7 миллионов пошли на увеличение экологической и социальной ответственности компании. Уже 7 лет производство имеет статус Carbon Neutral, то есть не выделяет углекислого газа, и второй год проводит международные симпозиумы на тему корпоративной ответственности. К 2020 году президент компании Андреа Бораньо обещает переход на производство алькантары только из экологичных материалов, без применения нефти. Строительство «моста» в будущее продолжается.
Жилет из клетчатого твида с деталями из алькантары, охотничья коллекция James Purdey & Sons Ltd
1
Фото: пресс-служба Alcantara
С
интетические материалы в классической мужской одежде не в чести. Но уже десятки лет многие мастера пользуются для детализации костюмов итальянским материалом алькантара. В переводе с арабского al qantara значит «мост», и действительно, по-своему этот материал объединяет портновскую традицию и современность. Портные заменяют алькантарой детали, которые раньше выполнялись из замши. Это рамки карманов, плечевые и локтевые накладки для охотничьей одежды, нижние воротники. Американец Леонард Логсдейл работает с алькантарой уже 12 лет и отговаривает клиентов от натуральной замши, он знает, что случается с плечевыми накладками, которые регулярно получают отдачу от ружья.
117
Alkantara_IL.indd 117
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 16:40
КОНСПЕКТ
АРТ-ДИЛЕР
Прицениваясь к Брейгелю, мистер Рейк думал о притягательности неприкрытого естества и о... толерантности Текст МИСТЕР РЕЙК И АНАСТАСИЯ УГЛИК Рисунок МАРИЯ СЕРГЕЕВА
The Rake
Art.indd 118
118
29/11/16 16:43
CABINET DE CURIOSITÉS
талии, заспают под деревом и лезут в карман к ближнему с простодушным бесстыдством, свойственным исключительно народным прибауткам. И над всей этой раблезианской картиной встает отлично выписанный и удивительно нежный пейзаж с оливково-сероватыми листьями раскидистых дубов, райскими птицами и уходящими в уманную дымку перспективами. Младший Брейгель оперирует средневековой лексикой и структурой, которую не стесняясь применяет в абсолютно ренессансном контексте. В его вселенной нет верха и низа, нет божественного и дьявольского, нет морали и нет греха. Зато есть тончайшая палитра и нарочито простонародные (читай, уродливые) лица. Впрочем, красота в его мире – тоже понятие относительное. Так что если и учиться толерантности, то только на таких примерах, тем более что эстимейет у «Возвращения» очень дидактический – £2 000 000–3 000 000.
рейгели – нечастые гости на аукционах. Их продают кулуарно, в роскошных парижских или респектабельных нью-йоркских галереях, где за потайными дубовыми дверьми седые джентльмены из старшего поколения антикваров скрепляют договор крепким пожатием и одобрительно кивают, подтверждая безусловность вашего выбора. Поэтому аукцион старых мастеров, на котором Брейгелей целых два, – сам по себе диковинка. Крохотное рондо с толстым крестьянином написано Питером Брейгелем-младшим по рисункам его отца. А вот большое панорамное полотно «Возвращение с ярмарки» – его собственный сюжет. Один из тех, что составили ему славу певца простоты и неприкрытой естественности. Он и впрямь мало что скрывает от зрителя. Его подвыпившие крестьяне, бредущие домой с городского праздника, испражняются, фривольничают, демонстрируют свои гени-
Фото: Sotheby’s
Б
119
Art.indd 119
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 16:43
КОНСПЕКТ
1
3 5 2
CHRISTIE’S, ЛОНДОН НДОН
Galerie Ga alerie Kreo
7 ДЕКАБРЯ
GALERIEKREO.COM
Голова фараона Эхнатона, атрибутируется Го рибутируется периодом Нового царства, ва, около 1351–1334 до н. э., происходит исходит из The Resandro Collection. ection. Эстимейт £600 000–800 00 000
Лимитирова Лимитированное издание светильников Chaîne п по дизайну Ронана и Эрвана Вурулеков, существует в восьми Вуруле экземплярах экземпля в разных цветах. Цена Ц по запросу
1
4
5
Bonhams, Лондон
faganarms.com om
Bonhams, Нью-Йорк Bonha
29 ЯНВАРЯ
Военный клинокк овой конфедерата с бронзовой ременем рукояткой, датируется временем американской войны Севера ера и Юга. Цена $500
7 ДЕКАБРЯ
Семь позолоченных кресел с гобеленами в стиле Георга III из коллекции лорда Харлеча. Эстимейт £50 000–80 000
The Rake
Art.indd 120
3
Черновой вариант первого тома «Доктора Ж Живаго», сохранен другом поэта Сергеем Спасским. писателя и п Эстим Эстимейт $30 000–50 000
Фото: Sotheby’s, Bonhams, Phillips, franarms.com, Christie’s Images
24 120
29/11/16 16:43
CABINET DE CURIOSITÉS
6 8 7
6
Galerie Kugell GALERIEKUGEL.COM
Секретер из красного дерева с бронзовыми деталями, возможно принадлежавший адлежавший ируется Екатерине Великой, датируется около 1786 года. Цена по запросу
7
8
9
Sotheby’s, Аризона
Phillips, Лондон
Bonhams, Лондон
19 ЯНВАРЯ
8 ДЕКАБРЯ
11 ДЕКАБРЯ
Chrysler Airflow Sedan, датируется 1937 годом, когда эта модель была выпущена в последний раз. Цена по запросу
«Курильщица №7» – часть знаменитой серии поп-артиста и порнографа Тома Вессельмана. Датируется около 1967 года. Эстимейт £60 000–80 000
Выпущенная на заводе Гарднера пара фарфорвых ваз с фигурками крестьянок, датируется второй четвертью XIX века. £160 000–200 000
121
Art.indd 121
9 Де к а бр ь -янва р ь
30/11/16 12:33
КОНСПЕКТ
КАЛЕНДАРЬ
Запланировать встречу с личным портным или обувщиком вам поможет календарь The Rake Текст ВАСИЛИЙ ЧЕРНОПЛЕКОВ Рисунок МАРИЯ СЕРГЕЕВА
The Rake
Calendar_.indd 122
122
29/11/16 16:40
К А ЛЕНДАРЬ
c
ся на собственном производстве в Италии.
Cifonelli (b) Пальто, костюмы, пиджаки, сорочки и аксессуары от известного парижского ателье · Даты: 26–27 января · Сроки пошива: 3 месяца · Цены: пальто от €4400, костюм от €5700, сорочка от €1400 · Тел. +33 1 42 45 38 84
Club Bespoke (mtm)
1
В ателье Club Bespoke каждый месяц можно лично встретиться с главным закройщиком миланского ателье Sartoria St. Erasmo Cinque Алессандро Леонарди, принимающим заказы на пошив верхней одежды, костюмов и сорочек, в которых прослеживаются линии английского силуэта, и аксессуары. Вниманию клиентов ателье также представлены made-to-order и bespoke-модели Rivolta, одного из старейших обувных домов Милана. Мерки снимаются при помощи 3D-сканера, обувь создает-
· Даты: одежда – 15–17 декабря и 24–26 января, обувь – регулярно · Сроки пошива: от 7 недель · Цены: пальто от €2700, костюм от €2100, сорочка от €320, обувь от €1900 (b) и от €1030 (mto) · Тел. +7 495 226 96 33
f 2
Ferutdin Zakirov (b, mtm)
В конце 2015 года в продолжение успешной истории бутика Feru был создан новый private label – Ferutdin Zakirov. Выход бренда за пределы российско-среднеазиатского пространства начался с открытия шоу-рума и флагманского магазина в Милане, где были представлены коллекции для итальянского рынка. Креативным директором марки стал Марио Кьяренза, ранее исполнявший аналогичную роль в Canali. В Москве в салоне Ferutdin Zakirov, расположенном в торговой галерее «Модный Сезон», джентльменов
· Даты: b – начало декабря, mtm – регулярно · Сроки пошива: b – от 3 недель, mtm – от 2 недель · Цены: костюм от 110 тыс. руб., сорочка от 30 тыс. руб. · Тел. +7 495 150 22 21
Finamore 1925 Napoli (b, mtm) Мужские сорочки и женские блузки · Даты: mtm – регулярно · Сроки пошива: 8–10 недель · Цены: от €250 · Тел. +7 495 690 38 88
Frame Moscow (mtm, mto) Верхняя одежда, костюмы, пиджаки, брюки, сорочки, обувь
2
Фото: архивы пресс-служб
1
ждет ассортимент готовых костюмов и аксессуаров. Марка также предоставляет услуги индивидуального пошива Su Misura: madeto-measure и bespoke. Специалист сориентирует в выборе ткани и стилистике костюма, сорочек, пальто и снимет мерки для создания одежды в лучших неаполитанских традициях
123
Calendar_.indd 123
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 16:40
КОНСПЕКТ
· Даты: регулярно · Сроки пошива: 8 недель (1–2 примерки) · Цены: костюм от 120 тыс. руб., сорочка от 20 тыс. руб., обувь от 60 тыс. руб. · Тел. +7 495 666 21 63
1
g Gucci (mtm, mto) Верхняя одежда, костюмы, смокинги, сорочки, обувь · Даты: регулярно · Сроки пошива: одежда (mtm) – 2 месяца, обувь (mto) – от 3 до 4 месяцев · Цены: костюм от €3300, обувь от €2100 · Тел. + 7 495 785 35 55
i Inzerillo (mtm)
· Даты: 1–7 декабря и конец января · Сроки пошива: 1–1,5 месяца (1 примерка) · Цены: костюм от 80 тыс. руб., пиджак от 80 тыс. руб., сорочка от 10 тыс. руб., брюки от 50 тыс. руб., галстук от 9500 руб. · Тел. +7 911 233 78 85
j John Lobb Paris (b, mto) Любая обувь на основе индивидуальной деревянной колодки · Даты: b – 9–11 декабря, mto – апрель 2017 · Сроки пошива: 6 месяцев (1–3 примерки) · Цены: mto – €1500, b – от €8700 (+€500 колодка при первом заказе) · Тел. +7 495 620 31 14
The Rake
Calendar_.indd 124
l
· Цены: от €2750 (+ €500 колодка при первом заказе) · Тел. +7 903 131 68 18
Louis Purple (mtm) Пальто, костюмы, пиджаки, сорочки, брюки · Даты: регулярно · Сроки пошива: 4 недели (1 примерка) · Цены: пальто от €675, костюм от €750, сорочка от €160 · Тел. +7 499 240 10 01
m Maison Corthay (b, mto) в Ostojenka Bespoke Любая обувь на основе индивидуальной деревянной колодки · Даты: mto – регулярно · Сроки пошива: mto – 3 месяца · Цены: mto от €1300 · Тел. +7 495 988 68 58
Mario Herzog (b) Мужская обувь, ремни и аксессуары · Даты: 14–17 декабря и 24–27 января · Сроки пошива: 8–10 недель (1–2 примерки)
o Ostojenka Bespoke (b) Пальто, костюмы, пиджаки, сорочки, брюки, джинсы · Даты: регулярно · Сроки пошива: до 2 месяцев · Цены: костюм от 240 тыс. руб., сорочка от 36 тыс. руб. · Тел. +7 495 988 68 58
p Patrick Hellmann (mtm, mto) Костюмы, пиджаки, сорочки, брюки, обувь · Даты: регулярно · Сроки пошива: 1,5–2 месяца (2–3 примерки) · Цены: костюм от €4000, сорочка от €500, обувь от €2500 · Тел. +7 985 997 74 34
Фото: архивы пресс-служб
Костюмы, пиджаки, сорочки, брюки, галстуки от самого известного магазина в Палермо. Также ателье предлагает сорочки Finamore 1925 Napoli (mtm)
124
29/11/16 16:40
К А ЛЕНДАРЬ
Principe d’Eleganza в Sartoria O’Mast (b) 1
s
Stefano Ricci (mtm) Пальто, кожаная верхняя одежда, костюмы, смокинги, сорочки, обувь
В ателье Sartoria O’Mast, специализирующееся на индивидуальном пошиве делового гардероба, каждый месяц приезжают неаполитанские портные Principe di Eleganza во главе с Энрико Манцо, ранее возглавлявшим компанию Borrelli. Principe di Eleganza снискала славу благодаря своим костюмам в классическом мягком неаполитанском стиле, а также сорочкам, в которых применяется платочная прострочка швов, петли обметываются вручную, а воротник выполнен из ткани «оксфорд» для придания ему дополнительной прочности. Костюмы и сорочки отшиваются по технологии bespoke в Неаполе. На создание костюма у мастеров уходит не менее 35 часов ручного труда, а сорочек – не менее 6 часов.
Saint Crispin’s (b, mto)
Savile House by Scabal (mtm)
Uomo Collezioni (mtm)
· Даты: 23–25 декабря и 23–25 января · Сроки пошива: 2 месяца (1–2 примерки) · Цены: костюм от €3200, сорочка от €240 · Тел. +7 495 409 92 88
Пальто, костюмы, сорочки, галстуки, обувь от бельгийских обувщиков Ambrionix (mto)
Верхняя одежда, костюмы, блейзеры, сорочки для клиентов этой известной марки отшиваются на лучших итальянских фабриках
r Raschini (b, mtm) Верхняя одежда, куртки, костюмы, пиджаки, брюки, аксессуары, обувь · Даты: регулярно · Сроки пошива: 1,5–2 месяца (2–3 примерки) · Цены: костюм от 160 тыс. руб., сорочка от 20 тыс. руб., обувь от 110 тыс. руб. · Тел. +7 495 662 64 85
Любая обувь на основе индивидуальной (деревянной) колодки · Даты: mtm – регулярно · Сроки пошива: 3–5 недель (1–3 примерки) · Цены: bespoke от €1350, mto от €1350 · Тел. +7 495 690 38 88
Sartoria Sabina Napoli (mtm, b) в Ostojenka Bespoke Костюмы и пиджаки от неаполитанской сартории · Даты: mtm – регулярно · Сроки пошива: mtm – 6 недель, b – 2 месяца · Цены: mtm – костюм от 140 тыс. руб., bespoke – от €3400 · Тел. +7 495 988 68 58
· Даты: регулярно · Сроки пошива: 3–5 недель (1 примерка) · Цены: костюм от €1650 (Германия), €3500 (Италия), обувь от €700 · Тел. +7 925 131 0 111
· Даты: регулярно · Сроки пошива: 8–14 недель · Цены: костюм от 300 тыс. руб. · Тел. +7 495 651 65 67
Stowers Bespoke (b, mtm) Мужские и женские костюмы, пиджаки, брюки, сорочки и блузки, изделия из кожи · Даты: середина – вторая половина января · Сроки пошива: bespoke – 2–4 месяца (2–3 примерки), mtm – 1,5–2 месяца · Цены: костюм от £3800 (b) и от £1750 (mtm) · Тел. +44 7894 44 47 39
u
· Даты: регулярно · Сроки пошива: 4–6 недель · Цены: костюм от €2200 · Тел. +7 495 937 21 44
Stefano Bemer (b, mto) в Ostojenka Bespoke
v
Обувь на основе индивидуальной деревянной колодки от флорентийской школы обувного искусства
Vittorio Spernanzoni (mtm, mto)
· Даты: mto – регулярно · Сроки пошива: b – 6 месяцев, mto – 10–12 недель · Цены: b от €3720 (+ €600 колодка при первом заказе), mto от 110 тыс. руб. · Тел. +7 495 988 68 58
Обувь ручной работы в английском стиле от итальянских обувщиков · Даты: регулярно · Сроки пошива: 5–8 недель (1–2 примерки) · Цены: от €1200 · Тел. +7 916 680 77 94
ПРИМЕЧАНИЯ THE RAKE Несмотря на то что редакция журнала регулярно проверяет информацию, мы допускаем, что даты, цены и контакты ателье могут непредвиденно измениться. Для простоты обозначения использованы следующие сокращения: b – bespoke, mto – made to order, mtm – made to measure (su misura). При классификации ателье редакция журнала руководствуется следующими критериями, предъявляемыми к bespoke: 1) все стадии пошива должны быть сосредоточены в едином месте на территории ателье; 2) главный закройщик должен лично снимать мерки и создавать для клиента индивидуальные лекала (выкройки) минимум по 12–15 измерениям с учетом пожеланий клиента, а также при необходимости вносить в выкройки основы корректировки; 3) главный закройщик должен лично контролировать весь процесс производства – от снятия мерок и закупки тканей до финальных стежков и подготовки костюма для передачи клиенту; 4) в производстве должно использоваться значительное количество ручной работы, однако ее объем может варьироваться. Данные критерии основаны на стандартах Savile Row Bespoke Association и British Committee of the International Federation of Master Tailors.
125
Calendar_.indd 125
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 16:40
Opener_Grooming.indd 126
30/11/16 12:53
Облик
Фото: Mary Evans/ТАСС
The Rake о лучших процедурах и средствах, которые замаскируют следы бесконечных праздников, об ароматах, которые напомнят о путешествиях в дальние страны, а также о косметических новинках и средствах по уходу за лицом и телом.
128...Утомленные отдыхом: как хорошо выглядеть после долгих разгульных ночей и алкогольногастрономических излишеств 129...Средства и процедуры SOS: стираем с лица следы праздников
Opener_Grooming.indd 127
131...Аромат странствий: парфюмы, делающие путешествия незабываемыми 133...Теплая зима: косметические средства для холодного времени года 134...Список гедониста: новости на любой вкус
30/11/16 12:53
ОБЛИК
Утомленные отдыхом Светлый праздник Рождества и следующие за ним пара-тройка недель. Потянулись, зевнули, встаем, с трудом оторвав голову от подушки, подходим к зеркалу… Лучше бы мы не видели этого лица! Текст ТАТЬЯНА БАЙДАКОВА
НЕСКОЛЬКО ПРОСТЫХ СПОСОБОВ ХОРОШО ВЫГЛЯДЕТЬ ПОСЛЕ ДОЛГИХ РАЗГУЛЬНЫХ НОЧЕЙ И АЛКОГОЛЬНО
И
ков помогают и гели для области вокруг глаз с кофеином и мятой (их тоже лучше хранить в холодильнике). Заставьте себя сделать гимнастику или хотя бы вызовите массажиста – это тоже мощно разгоняет метаболизм. Примите контрастный душ, используя скраб и массажную рукавицу, чтобы разбудить тело. Долгие выходные в городе не способствуют хорошему цвету лица, и вы можете оптимизировать процесс извне. Когда мужчине 21 год, клеткам кожи требуется 21 день, чтобы добраться до эпидермиса. К 35 годам это время увеличивается в два раза, а в тяжелое новогоднее время – еще на порядок. По мере того как этот оборот замедляется, кожа становится суше, грубее и внешне выглядит более старой. Чтобы ускорить обновление, удалите отмершие клетки с помощью мягкого скраба, затем сделайте увлажняющую или витаминную маску, после чего нанесите SOS-крем моментального действия. Напоследок в качестве антисептика выпейте чашку зеленого чая с лимоном – это создаст заслон инфекциям, а антиоксиданты ликвидируют свободные радикалы.
з зеркала в ванной смотрит почти незнакомое лицо. Этому грустному моменту неузнавания себя может послужить комплекс причин и событий, случившихся накауне и так свойственных затяжным праздникам: нарушение режима дня и недосып, потакание вредным привычкам (алкоголь, никотин, кофе), сумбурное питание, плохая работа желудочно-кишечного тракта, пущенный на самотек уход за лицом. Недостаток сна приводит к оттоку крови. Чтобы восстановить снабжение кожи кислородом, сделайте легкий трехминутный массаж, пощипывая лицо по массажным линиям до висков, затем две минуты слегка постучите пальцами в области скул, затем в течение минуты щипками разглаживайте брови от переносицы к вискам. Излишества в еде и питье приводят к появлению мешков и отеков, избавиться от них поможет пятиминутный компресс кубиками льда. Хорошо, если в вашем доме есть женщина, практикующая этот метод и держащая в морозильнике лед из травяных настоев или зеленого чая. Но если нет – не беда, возьмите обычный лед. От оте-
The Rake
Beauty_1.indd 128
Фото: Diomedia, архивы пресс-служб
ГАСТРОНОМИЧЕСКИХ ИЗЛИШЕСТВ
128
29/11/16 16:43
КОСМЕТИК ФИТНЕС А
ВЫБОР THE RAKE
КАК СТЕРЕТЬ
Средства и процедуры SOS
С ЛИЦА СЛЕДЫ
Провести бессонную ночь для многих мужчин – обычное дело. Но на следующий день каждый хочет выглядеть бодрым и свежим.
ЗАТЯНУВШИХСЯ ПРАЗДНИКОВ
кислорода проникают в глубокие слои дермы. Никакой боли, кожа не травмируется, зато результат аналогичен «уколам красоты»: релаксация, насыщение энергией, здоровый цвет лица.
M.E.SkinLab BAUME 27
Skin Point Eight
Мужской уход Omorovicza
AGE-ADAPT MASK®
Ультраконцентрированная маска из шерсти – единственная в своем роде. Она интенсивно питает, увлажняет и успокаивает кожу всего за одно применение. Формула на основе натуральных травяных экстрактов обеспечивает мгновенный видимый результат, а уникальный материал может удержать в себе больше продукта, нежели другие тканевые маски, и способствует более глубокому и быстрому проникновению активных компонентов. Просто нанесите маску на очищенную кожу на все лицо, мягко надавливая в проблемных областях. Оставьте ее на лице в течение десяти минут, а затем осторожно снимите.
AMNIS SPA В FOUR SEASONS HOTEL MOSCOW
Все три этапа: термальная маска, богатая минералами, уникальный массаж лица, а затем массаж головы и плеч – реанимируют после праздников не только ваше лицо. Кожа становится чистой до скрипа, успокаивается, подтягивается, в ней активизируется микроциркуляция, а из тела уходят напряжение и стресс. Эту полуторачасовую процедуру следует принимать до бритья.
Green Peel КЛИНИКИ «РЕФОРМА»
Эффективная, безопасная и безболезненная альтернатива липосакции. После введения водно-гелевого раствора запускаются обменные процессы в проблемных зонах, что приводит к разрушению жира и его выведению из организма за счет активизации лимфотока. Курс – 1–4 процедуры, которые обычно проводятся с перерывом в три недели. Методика не требует никакого реабилитационного периода.
Кислородное насыщение кожи LANNA KAMILINA
Безынъекционная мезотерапия освежает и омолаживает кожные покровы потоком очищенного кислорода. Также на лицо наносятся препараты направленного действия (например, для лифтинга), которые под действием струи
Ericson Laboratoire GENXSKIN
Lift Serum G14 – омолаживающая сыворотка в перспективе, действует подобно скульптору, моделируя овал лица, эффективна и при первом применении.
Несмотря на вялость и лень, заставьте себя сделать гимнастику или хотя бы вызовите массажиста 129
Beauty_1.indd 129
П Плотный и насыщенный, этот биоэнергетический крем должен разогреться на лице, чтобы начать работать. Одно из самых эффективных зимних средств, омолаживающее, восстанавливающее свежесть лица и защищающее от всех непогод.
Де к аАбр п рьель -янва -марйь
29/11/16 16:43
СПЕЦПРОЕКТ
5 ответов на 5 задач Guerlain предлагает эффективное решение р проблем для лица, пережившего аздники. новогодние праздники.
Если ночи были слишком короткими Midnight Secret, словно Фотошоп, стирает следы усталости. Коктейль из восьми мощных ингредиентов в сочетании с гинкго билоба и гликопротеинами из дрожжей заставляет вас возродиться, как феникс из пепла.
Если съедено слишком много Средство-уход локального нанесения Stop Spot с камуфлирующим эффектом. Камфора – веками проверенное средство от прыщей – действует единым фронтом с цинком, салициловой кислотой и аллантоином.
Если дни перенасыщены сверх меры Гель-вспышка Radiance In A Flash используется, когда кожа нуждается в хорошей встряске. Пусть перламутровая текстура вас не пугает: она лишь улавливает и отражает свет, делая лицо более ярким.
В состав бальзама для губ Superlips входят смягчающие масла и бустер синтеза коллагена. Чтобы ваши губы внушали мысли о нежных поцелуях, заранее избавьтесь от обветренности, сухости и трещин на них.
The Rake
Beauty_2-1.indd 130
Если ветер свищет и ударил мороз Комфортный бальзам Crème SOS – смягчающее средство, которое мгновенно восстанавливает барьерные функции кожи, снимает воспаление, жжение, покраснения. Наносить его можно во время долгих выходных, особенно на природе.
Фото: архивы пресс-служб, Александр Платонов/Burda Media
Если вечер предполагает продолжение
130
30/11/16 13:01
Аромат странствий Нью-Йорк и Марфа, Венеция и Парма, карибский остров Мюстик – зимние направления на ольфактивной географической карте. Текст ТАТЬЯНА БАЙДАКОВА
1
3
4
5
2 1
PARFUMS DE NICOLAЇ NEW YORK INTENSE
Этот древесный фужерный аромат – последователь классического New York 1989 года, только в более сложном и менее насыщенном варианте. 2
3
4
5
ACQUA DI PARMA
MEMO
EIGHT & BOB
COLONIA QUERCIA
MARFA
MEMOIREZ DE MUSTIQUE
THE MERCHANT OF VENICE
В сердце композиции ценный и очень редкий абсолют дубового мха. Открываясь цитрусовыми и перечной мятой, затем он обволакивает, будто перемещая в старую сказку.
Первый аромат коллекции Art Land построен на сочетании абсолюта туберозы и флердоранжа, аккорда агавы, белого мускуса, масел иланг-иланга, кедра и сандала с каплей ванили.
Мускусно-древесная композиция, открывающаяся цитрусовыми нотами, плавно переходит к османтусу, флердоранжу, жасмину самбак, а в финале окутывает теплыми нотами белого мускуса и амбры.
SULTAN LEATHER
Пряные и древесные ноты заключенного во флакон из муранского стекла аромата извлечены из самого ценного сырья, доставленного в Венецию по древнему торговому пути.
131
Beauty_2-1.indd 131
29/11/16 16:55
ОБЛИК СПЕЦПРОЕКТ
Мужское дело Эдмон, сын основателя марки Eisenberg Paris Жозе Айзенберга, отвечающий за стратегию развития марки и международные отношения, стал амбассадором мужской линии Eisenberg по уходу за кожей. Текст ТАТЬЯНА БАЙДАКОВА
В
основе линии Homme Eisenberg, как и во всех других продуктах ухода марки, лежит запатентованная формула Trio-Moléculaire® – результат 13 лет научных исследований и разработок, двух лет клинических и медицинских испытаний и 16 лет успешного существования на косметическом рынке. Это сочетание трех природных молекул (энзин – цитокин – биостимулин), работающих одновременно, чтобы восстановить и активизировать жизненные функции кожи, насытить ее кислородом. «Мы редко работаем со звездами, потому что убеждены: наш продукт – и есть главная звезда, – говорит Эдмон Айзенберг. – Не бойтесь выражать мужественную красоту и ухаживать за собой каждый день. Современный человек не должен подавлять в себе это желание. Я убежден, что каждый из вас обладает уникальной красотой, и ее можно подчеркнуть, используя наши продукты». В мужской линейке их четыре. Легкий гель после бритья Gel Apres-Rasage, омолаживающий комплекс для лица и кожи вокруг глаз Complexe Anti-Age с гиалуроновой кислотой, маслом кукуи и экстрактом шелкa, дезодорант 24-часового действия, без солей алюминия, парабенов, спирта и красителей, но тоже включающий Trio-Moléculaire®, и подтягивающий гель для лица и контура глаз Elixir de jeunesse с антивозрастными олигопептидами и тетрапептидами, гинкго билоба и зеленым чаем.
The Rake
Beauty_2-1.indd 132
132
29/11/16 16:55
СПЕЦПРОЕКТ
Теплая зима Согреть, защитить, насытить – вот основные функции косметических средств для холодного времени года. 1
4
BIOLOGIQUE RECHERCHE
GROWN ALCHEMIST
USERUM A-GLICA
BODY TREATMENT OIL
Тропическая альбиция и синтетический пептид карцинин эффективно борются со старением кожи.
Массажное масло из Австралии содержит иланг-иланг, таману и Омега-7, согревает и способствует релаксации.
2
SHIK HALAL
CLARINS
COFFE BEAN & SEA
ENERGY, REPAIR, DETOX
SALT SCRUB
Кофейный скраб с морской солью и укрепляющий шампунь с лимонным соком и имбирем эффективно очищают и согревают: тело – благодаря абразивному пилингу, голову – за счет остроты имбиря.
Бустеры – это концентраты направленного действия, которые по несколько капель добавляются в крем или бальзам после бритья. Меняйте бустер в зависимости от среды и своего образа жизни. Применяйте однократно или недельным курсом.
5
6
CAUDALIE
LEFAY SPA
GINGER ALE SHAMPOO
Фото: Александр Платонов/Burda Media
5
RESVERATROL [LIFT]
CONTATTO
Крем-кашемир с эффектом лифтинга сверхлегок и не содержит жиров, но при этом обладает питательной текстурой. На 93% состоит из натуральных ингредиентов.
Быстро впитывающийся, смягчающий и защищающий кожу рук крем с оливковым маслом и плющом – одно из спасредств марки курорта Lefay Resort & Spa (озеро Гарда).
п рьель -марйь Де к аАбр -янва
Beauty_2-1.indd 133
29/11/16 16:55
ОБЛИК
ВЫБОР THE RAKE
КРИТЕРИИ ВЫБОРА –
Список гедониста
Р У Ч Н А Я РА Б О ТА ,
Новинки на любой вкус и к любому случаю: умыться, побриться, надушиться, преподнести в качестве подарка к празднику…
И Н Д И В И Д УА Л Ь Н Ы Й ПОДХОД
THE BEARD BRO Расческа-шаблон – снабженный «линейкой» для симметрии инструмент, позволяющий мгновенно довести до совершенства любую бороду.
О ЛЮБВИ И ВЛАСТИ
Рекламная кампания,
CLARINS MEN
призванная поддерживать созданную ую
В наборе очищающее и отшелушивающее
в 2011-м основную коллекцию
средство 2 в 1, сыворотка против темных
ароматов Trussardi Uomo/Trussardii
кругов и отеков под глазами, увлажняющий
Donna и способствовать продвижению ию
бальзам для лица и пена-гель для бритья.
нового мужского аромата Trussardi Uomo omo o The Red, строится на теме единства и борьбы противоположностей. Героиня, роль которой исполнила 24-летняя сверхтемпераментная топ-модель Алиса Ахманн, проходитт в частный мужской клуб, куда по правилам лам м не допускаются женщины. В погоне за героем (его роль исполнил 30-летний ий Томас Сколоудик, топ-модель и звезда да Инстаграма) она нетерпеливо и властно но транслирует ему любовную эмоцию,, несмотря на то, что они вроде бы окончательно расстались. «Is it over? – No, not yet», – эти слова героев звучат ат в ролике, таков же слоган рекламной й кампании и так же называется песня группы The Good Company, ставшая звуковым фоном к экспрессивному сюжету. ету. Съемки проходили на легендарной вилле ле
SHYANCE GOLD
STEFANO RICCI
постройки 1932–1935 гг., возведенной й
24-каратное золото, стволовые 24-
В аромате Eight после взрыва
модным архитектором той поры Пьеро о
клетки винограда, экстракт кл
аккорда бергамота слышны
Порталуппи для семьи Некки-Кампильо. о.
алоэ вера и AHA-кислоты а
ноты кардамона, мандарина
Сейчас это место стало историческим
в ампульном в уходе Shyance
и черной смородины. В серд-
памятником и символизирует строгую
Gold Go призваны за две недели
це – лаванда, кедр и жасмин,
миланскую элегантность. Аромату Trussardi ardi
курса уменьшить возрастные ку
и наконец, ноты пачули, санда-
Uomo The Red это оказалось очень к лицу. цу.
про проявления практически вдвое.
ла, ветивера, мускуса и ванили.
The Rake
Beauty.indd 134
30/11/16 12:33
К А ЛЕЙДОСКОП
BABOR После реновации вновь открыт фирменный салон Babor на Полянке. Обратите внимание на Jubilee Signa-
BIG RED BEARD COMB
ture Treatment – новый комплексный
Деревянные расчески для бороды
восстанавливающий уход,
изготавливаются вручную.
разработанный к 60-летию марки.
Вот эта, выполненная в виде лезвия, недвусмысленно напоминает о том, что рано или поздно бороду придется сбрить.
VICHY HOMME В подарочном наборе пена для бритья против раздражения, бальзам после бритья и антиперспирант 72-часового действия.
L’ORéAL PROFESSIONNEL Новые продукты из серии Mythic Oil сочетают лучшие свойства масел, питают, защищают и смягчают волосы. После салонной услуги для тонких (либо для плотных) волос рекомендуем пользоваться этими средствами и дома.
THE HOUSE OF OUD Количество флаконов Crop Collection Количес определя определяется качеством дорогостоящего
Мыло, сделанное на заказ, можно до-
уда, соб собранного в этом году. Каждый
ставить в любую страну мира (www.etsy.
аромат се серии заключен в неповторимый
com). Аромат для туалетного средства
флакон флакон, пронумерован и содержит
экстремальный: дымный, торфяной, с от-
сертиф сертификат, подтверждающий его
тенками ветивера и сандала. Ремарку и
уникальность.
Хемингуэю оно точно понравилось бы!
135
Beauty.indd 135
SCOTCH WHISKEY SOAP FOR MEN
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 15:57
ОБЛИК
В ритме галопа
р
Свой первый аромат под маркой Hermès представила в Москве новый главный парфюмер Кристин Нажель.
ЛУЧШИЕ ИЗ ЛУЧШИХ В посольстве Франции в Москве прошло вручение международной премии FIFI Russian Fragrance Awards 2016. Победителями в семи люксовых категориях стали Onde 7 Evody Parfums, Sortilege Le Galion, Chanel №5 L’Eau Chanel, L’Envol de Cartier, два аромата Zadig & Voltaire – This Is и This is Her – и Les Exceptions Mugler (на снимке).
Кристин рассказала, с чего начинается для нее работа над ароматом: «С чистого листа. С чувства пустоты, которая привлекает и пугает. Это невероятно увлекательное и очень ответственное дело, всегда заставляющее прыгнуть выше головы. Если вдаваться в детали, признаюсь, что моя работа опирается на живопись. Для меня парфюмерный орган – палитра, на которой я смешиваю не химические вещества, а цвета. В моей лаборатории полно “почеркушек”, грубых набросков, которые станут ароматами». О своем первом, женском аромате для знаменитой марки, Galop d’Hermès, она говорит с нежностью: «Традиционные парфюмерные ноты – роза и кожа – повышают накал страсти, привносят дерзость, сохраняя акцент на изысканности и благородстве». Новая должность Кристин не очень пугает: «Наверное, я должна была быть в ужасе от одной мысли, чтобы занять в Hermès место Жан-Клода
С ДОСТАВКОЙ
Эллена, ведь он – легенда, живой бог в парфюмерии. Но нет, я была спокойна, поскольку знала его ароматы так хорошо и так
НА ДОМ
долго, что они стали мне почти интимно близки. Когда мы вместе
Стандартный ритуал (запись к «своему» мастеру
создавали Eau de Néroli Doré и Eau de Rhubarbe Écarlate, каждый
Legend New York превращает в удобный мобильный сервис
красных рабочих отношений и возможности обсуждения “чужой”
для заказа выездных услуг. Маникюр и педикюр, бритье,
темы – но без какого-либо вмешательства!»
стрижка, коррекция бровей – все эти процедуры можно
И наконец, о том, что такое счастье: «Это нереальное чувство, ког-
получить по вашему выбору дома или в офисе, причем
да осознаешь, что твоя мечта сбылась. То, что я была выбрана для
возможен заказ параллельных услуг в четыре, шесть или даже
создания ароматов Дома Hermès, дает мне повод гордиться собой.
восемь рук! Мобильное приложение Legend NY можно скачать
Это мечта парфюмера – создавать духи, в которых воплощены все
в AppStore и GooglePlay. А если все же хочется выйти из дома –
ценности знаменитого Дома, которые раскрывают их абсолютному
те же самые мастера ждут вас в салонах в универмаге
большинству людей, ведь ароматы доступны всем».
The Rake
Beauty_3.indd 136
«Цветной» и в Москва-Сити.
Фото: архивы пресс-служб, Alamt/ТАСС
и последующий визит в салон) центр красоты
из нас выбрал свою тему и работал над ней. Это не исключает пре-
136
29/11/16 15:56
+7495 995 82 40
RK18 EastUnion.indd 1
21.11.16 12:59
ОБЛИК СПЕЦПРОЕКТ
Спокойной ночи Успешные люди говорят, что ложатся за полночь, встают в пять утра и бодро бегут зарабатывать миллионы. Я тоже начал просыпаться в пять. Мне не нужен был будильник – глаза сами открывались, как по часам. Текст ГЛЕБ ФИЛИППОВ
Р
му на уровень стресса и его комазница лишь в том, что милпенсацию. Немаловажным также лионы не зарабатывались. является количество минералов Если я вставал, то уже к 8 и витаминов в организме – паутра возвращался в кровать, а если раллельно вы узнаете много интепытался считать овец, то, сбившись ресного о биохимии своего тела. на пятой сотне, ворочался в постели Также необходимо исключить синеще часа полтора. Даже тренировки дром ночного апноэ, или остановки не давали мне достаточно усталости дыхания во сне, – как правило, его для крепкого сна, зато в спортзале первыми замечают партнеры пация чувствовал себя разбитым. Промуентов. Спящий человек словно вычившись так несколько недель, я отЯ СПАЛ НА УДИВЛЕНИЕ ныривает из воды и делает глубокий правился в клинику антиэйджинга СПОКОЙНО, МНЕ СНИЛОСЬ, вдох. Врачи предполагают, что по«Пятый элемент», новое отделение ЧТО МОЯ РУКА ловина из 51% смертей, которые выкоторой недавно открылось в гостиС ДАТЧИКОМ званы сердечно-сосудистыми занице The Ritz-Carlton Moscow. ПРИНАДЛЕЖИТ РОБОТУ болеваниями и происходят во сне, «Мы всегда спрашиваем всех паможет быть связана именно с апноэ. циентов, является ли их сон освежаЧтобы измерить сатурацию кислорода в крови во вреющим, и чаще всего получаем ответ: скорее нет. Едва мя сна, в клинике мне выдали пульсоксиметр – прили не каждый второй признается, что ложится в час-два бор, с которым мне предстояло переспать. Это браслет, ночи, – комментирует главный врач клиники, сомнонапоминающий спортивный пульсометр, от которолог Юлия Титель. – Наша задача – определить качество го тянется проводок к датчику, надеваемому на палец. жизни клиентов, и в антиэйджинге, говоря о качестве На удивление, я отлично спал в эту ночь, и датчик жизни, мы на первое место ставим именно циркадные не слетел, мне снилось, что моя рука принадлежит роботу. ритмы, и лишь затем питание и спорт. Без правильного «Это более простые методики, когда мы имеем дело сна нельзя выстроить систему питания и выдерживать со сложной инсомнией, привлекаем профильных специфизические нагрузки. Главный фактор – это сон. Наша алистов – кардиологов, неврологов, сомнологов, котоклиника – первый опыт в антиэйджинге, когда сомнорые могут провести серьезные клинические исследовалогии уделяется столь значительное внимание». ния», – комментирует Юлия Титель. Юлия Титель считает, что нарушение циркадных И с гормонами, и с кислородом в моем случае все окаритмов – это типичная болезнь большого города, залось в порядке, и проблему решили меры по улучшесвязанная с пролонгацией рабочего дня, световой занию гигиены сна. Я стал спать нормально, стоило мне грязненностью, информационными потоками, комубрать с прикроватного столика светящиеся электронпьютерной зависимостью, джетлагами и т.д. Но чтоные часы, перестать пользоваться компьютером за пару бы докопаться до сути проблемы и причин, которые часов до отхода ко сну, смотреть в постели на ночь заставляют организм просыпаться раньше времени, кино (кровать – строго для сна и секса) и сменить штотребуется развернутое исследование. Увы, до сих пор ры на непроницаемые для световой рекламы на башне не существует качественного анализа, который бы за«Меркурий» в Сити. Почему они там не спят всю ночь? мерял уровень мелатонина, о нем судят по косвенным Может, зарабатывают миллионы? показаниям – гормональному балансу, влияюще-
The Rake
Beauty_3.indd 138
138
29/11/16 15:56
BASELWORLD.COM
Не пропустите уникальное шоу, которое определит моду для всей часовой и ювелирной промышленности, и на котором все ведущие предприятия представят свои последние коллекции и инновационные разработки! Станьте участником этого грандиозного события, и вы увидите, что такое страсть, точность и перфекционизм в действии!
23 – 30 марта 2017 г.
АДРЕСА
1
ОДЕЖДА И АКСЕССУАРЫ Bally ул. Смоленская, 10, тел. (495) 241 39 62; Новинский б-р, 8, ТЦ «Лотта Плаза», тел. (495) 544 54 02; 66-й км МКАД, ТК «Крокус Сити Молл», тел. (495) 981 90 38 Brunello Cucinelli Столешников пер., 13, тел. (495) 664 86 98; ТЦ «Времена года», Кутузовский пр-т, 48, 2-й этаж, тел. (495) 937 23 86; ГУМ, Красная пл., 3, тел. (495) 620 34 54; «Крокус Сити Молл», 66-й км МКАД, тел. (495) 646 98 15 Canali ул. Тверская, 26, Marriott Grand Hotel, тел. (495) 937 00 76; ТЦ «Времена года», Кутузовский пр-т, 48, тел. (495) 641 12 95; ТЦ «Неглинная Плаза», Трубная пл., 2, тел. (495) 229 22 15
2
Cruciani ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел. 8 800 500 80 00; бутик «Италмода», Краснопресненская наб., 2/1, тел. (495) 605 71 00; Осенний б-р, 8а, тел. (495) 413 32 34; шоу-рум Shidlovskiy, Новоконюшенный пер., 11, тел. (495) 245 02 03 (посещение по договоренности)
ТРК «Атриум», ул. Земляной Вал, 33, тел. (495) 970 14 56; ГУМ, Красная пл., 3 (1-я линия, 2-й этаж), тел. (495) 620 32 16; ТЦ «Весна», Новый Арбат, 19, тел. (495) 970 14 55; ТДК «Смоленский пассаж», Смоленская пл., 3, тел. (495) 909 99 04
Dolce & Gabbana Москва: ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел. (495) 933 73 00; Третьяковский пр-д, 2, тел. (495) 933 33 76; ТД «Москва», Кутузовский пр-т, 31, тел. (495) 933 30 37; Барвиха Luxury Village, 8-й км Рублево-Успенского ш., тел. (495) 225 88 50; С.-Петербург: ДЛТ, ул. Б. Конюшенная, 21–23, тел. (812) 648 08 48
Ermenegildo Zegna ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел. (495) 933 73 00; ТД «Москва», Кутузовский пр-т, 31, тел. (495) 933 30 33; Третьяковский пр-д, 1/3, тел. (495) 933 33 72; Барвиха Luxury Village, 8-й км Рублево-Успенского ш., тел. (495) 225 88 54; «Крокус Сити Молл», 66-й км МКАД, тел. (495) 933 73 54
3 Doucal’s Бутики No One, ТЦ «Европейский», пл. Киевского вокзала, 2, тел. (495) 229 27 45;
Fendi Москва: Cтолешников пер., 11, (499) 678 10 00; ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел. 8 800 500 80 00; С.-Петербург: Невский пр-т, 152, тел. (812) 717 38 82 Giorgio Armani ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел. (495) 933 73 00; Третьяковский пр-д, 6, тел. (495) 933 33 73; Барвиха Luxury Village, 8-й км Рублево-Успенского ш., тел. (495) 225 88 52 Gucci ул. Петровка, 16, тел. (495) 785 35 55; ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел. (495) 725 41 44;
3
The Rake
Adresses.indd 140
ГУМ, Красная пл., 3, 1-я линия, тел. (495) 725 42 07; Барвиха Luxury Village, 8-й км Рублево-Успенского ш, тел. (495) 645 44 95 Hermès бутики: Столешников пер., 12, тел. (495) 933 28 33; Красная пл., 3, ГУМ, тел. (495) 620 30 19 1 Herno Herno, Столешников пер., 13, тел. (495) 664 81 59; Галерея «Времена года», Кутузовский пр-т, 48, тел. (499) 951 17 51; «Кашемир и шелк», ул. Б. Никитская, 22, тел. (495) 690 56 63
Moncler Столешников пер., 9, стр. 1, тел. (495) 587 42 87; ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел. 8 800 500 80 00 2 Prada бутик, ул. Б. Дмитровка, 20, тел. (495) 626 51 61
Ralph Lauren Москва: ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел. (495) 933 73 00; Третьяковский пр-д, 1, тел. (495) 933 33 84; Барвиха Luxury Village, 8-й км Рублево-Успенского ш., тел. (495) 225 88 84; ТД «Москва», Кутузовский пр-т, 31, тел. (495) 933 31 27; C.-Петербург: ДЛТ, ул. Б. Конюшенная, 21–23, тел. (812) 648 08 48
140
29/11/16 14:43
Jaeger-LeCoultre бутик Jaeger-LeCoultre, Столешников пер., 14, тел. (495) 980 90 48; ТЦ «Сфера», ул. Новый Арбат, 36, тел. (495) 690 74 70; г-ца Marriott Royal, ул. Петровка, 11/20, тел. (495) 937 10 78; салон Da Vinci, ТЦ «Смоленский Пассаж», Смоленская пл., 3/5, тел. (495) 937 80 89; Sublime by Bosco, 5 Красная пл., 3, ГУМ, тел. (495) 620 33 11, 620 33 90; Sublime by Bosco, ТЦ «Весна», ул. Новый Арбат, 19, тел. (495) 695 42 54
4
Santoni ТЦ «Крокус Сити Молл», 66-й км МКАД, тел. (495) 727 24 25 Stefano Ricci Москва: отель «Националь», ул. Моховая, 15/1, стр. 1, тел. (495) 651 65 67; С-Петербург: Four Seasons Lion Palace, Вознесенский пр-т, 1, тел. (812) 339 80 37 The GiGi ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел. (495) 933 73 00 Uomo Collezioni Москва: Пресненский Вал, 44, тел. (495) 937 21 44; ул. Петровка, 23, тел. (495) 937 45 75; Кутузовский пр-т, 2/1 (Radisson Royal Hotel), тел. (495) 229 83 25; Кутузовский пр-т, 18, тел. (495) 933 61 40; Ленинский пр-т, 69, тел. (495) 937 77 89; С.-Петербург: Исаакиевская пл./ М. Морская ул., 24, тел. (812) 242 66 20 Woolrich ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел. (495) 933 73 00
АВТОМОБИЛИ, ЧАСЫ И УКРАШЕНИЯ Audemars Piguet Москва: бутик, Красная пл., 3, ГУМ, 1-я линия, тел. (495) 620 34 46; Carillon, Кутузовский пр-т, 48, галерея «Времена года», тел. (495) 662 38 75;
Da Vinci, Смоленская пл., 3, ТЦ «Смоленский пассаж», тел. (495) 937 80 89; Sublime, Красная пл., 3, ГУМ, тeл. (495) 620 33 11; Sublime, Новый Арбат, 19, ТЦ «Весна», тел. (495) 543 98 79; Ростов-на-Дону: «18 Карат», ул. Чехова, 35, тел. (863) 250 11 11
Jaquet Droz бутик Tourbillon, Москва, ул. Петровка, 15/13, тел. (495) 933 28 58; «Петровский Пассаж», ул. Петровка, 10, тел. (495) 624 64 69; Sublime by Bosco, Красная пл., 3, ГУМ, тел. (495) 620 33 11
Breguet бутик, Красная пл., 3, тел. (495) 915 83 95; бутик Tourbillon, Москва, ул. Петровка, 15/13, тел. (495) 933 28 58
Lange & Sohne Столешников пер., 14, тел. (495) 411 76 54 Montblanc Столешников пер., 14, тел. (495) 797 92 01; ТЦ «Времена года», Кутузовский пр-т, 48, тел. (495) 795 24 28; Красная пл., 3, ГУМ, тел. (495) 514 00 88; «Крокус Сити Молл», 66-й км МКАД, тел. (495) 937 90 33
Bulgari Красная пл., 3, ТЦ «ГУМ», 1-й этаж, 3-я линия, тел. (495) 780 38 34; ул. Кузнецкий мост, 7, тел. (495) 775 22 20 Cartier бутики Cartier: ул. Петровка, 5, тел. (495) 510 50 60; Красная пл., 3, ГУМ, 1-я линия, тел. (495) 795 03 40; Кутузовский пр-т, 48; ТЦ «Времена года», тел. (495) 662 44 00; ул. Кузнецкий мост, 19, тел. (495) 937 90 40; Sublime by Bosco, ТЦ «Весна», ул. Новый Арбат, 19, тел. (495) 695 42 54
Mercury Москва: ЦУМ, ул. Петровка, 2, тел. 8 800 500 80 00; Третьяковский пр-д, 7, Mercury, тел. (495) 933 33 93; Кутузовский пр-т, 31, Mercury, тел. (495) 933 30 31; Барвиха Luxury Village, 8-й км Рублево-Успенского ш., Mercury, тел. (495) 225 88 70; Montblanc, Столешников пер., 14, тел. (495) 797 92 01; ТЦ «Времена года», Кутузовский пр-т, 48, тел. (495) 795 24 28;
Girard-Perregaux см. магазины Mercury IWC ул. Петровка, 5, «Берлинский дом», тел. (495) 660 18 68
141
Adresses.indd 141
Красная пл., 3, ГУМ, тел. (495) 514 00 88; «Крокус Сити Молл», 66-й км МКАД, тел. (495) 937 90 33; С.-Петербург: ДЛТ, ул. Б. Конюшенная, 21–23, тел. (812) 648 08 50 Omega Красная пл., 3, ГУМ, тел. (495) 620 31 19; ТЦ «Времена года», Кутузовский пр-т, 48, тел. (495) 287 92 31; Кузнецкий мост, 7, тел. (495) 933 28 08; бутик Tourbillon, ул. Петровка, 15/13, тел. (495) 933 28 58; салон Da Vinci, ТЦ «Смоленский Пассаж», Смоленская пл., 3/5, тел. (495) 937 80 89; Sublime by Bosco, ТЦ «Весна», ул. Новый Арбат, 19, тел. (495) 695 42 54 Patek Philippe Столешников пер., 15, тел (495) 933 30 45; см. магазины Mercury Piaget Столешников пер., 5, тел (495) 980 90 47; Красная пл., 3, ГУМ; Lourve, ТЦ «Петровский пассаж», ул. Петровка, 10, тел. (495) 692 90 47 Roger Dubuis бутик: ул. Петровка, 5, тел. (495) 258 28 28; Cassaforte, Столешников пер., 14, тел. (495) 411 76 54; г-ца Marriott Royal, ул. Петровка, 11/20, тел. (495) 937 10 78 Rolex см. магазины Mercury 4 Vacheron Constantin ул. Петровка, 5, тел. (495) 937 90 41; Sublime by Bosco, ТЦ «Весна», ул. Новый Арбат, 19, тел. (495) 695 42 54; Красная пл., 3, ГУМ, тел. (495) 620 33 11
Zenith см. магазины Mercury
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 14:43
РАСПРОСТРАНЕНИЕ
THE RAKE НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ВЫ МОЖЕТЕ НАЙТИ В НОМЕРАХ ЛУЧШИХ ОТЕЛЕЙ, РЕСТОРАНАХ И БУТИКАХ ПО ВСЕМУ МИРУ Radisson Royal Hotel Ukraine Москва, Кутузовский пр-т, 2/1, стр. 1, тел. (495) 229 55 55 Raff House Москва, ул. М. Никитская, 25, тел. (495) 726 55 45 www.raffhouse.com 2
Ararat Park Hyatt Москва, ул. Неглинная, 4, тел. (495) 783 12 34
48700 Hisarönü, Turkey www.dhotel.com.tr
«Астория» С.-Петербург, ул. Б. Морская, 39, тел. (812) 494 57 56
D-Resort Göcek www.dresortgocek.com.tr
D-Hotel Maris Datca Yolu 35 Km, Hisaronu Mevkii, 1
Lotte Hotel Moscow Москва, Новинский б-р, 8, стр. 2, тел. (495) 745 10 00 www.lottehotel.ru Mr. Right barbershop Москва, М. Патриарший пер., 3, Чистопрудный б-р, 12, тел. (495) 694 57 79, (495) 621 76 18
Gran Melia Rome Via del Gianicolo, 3, 00165 Rome www.melia.com
Nikol’skaya Kempinski Hotel Москва, ул. Никольская, 12, тел. (495) 967 77 76 2
The Connaught London, Carlos Place, Mayfair W1K 2AL тел. +44 20 7499 7070 www.the-connaught.co.uk The Ritz-Carlton Москва Москва, ул. Тверская, 3, тел. (495) 225 88 88 www.ritzcarltonmoscow.ru
ПРАЗДНИЧНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ NESPRESSO
ТОЧНОЕ ВРЕМЯ BASELWORLD
Вдохновившись богатыми кофейными традициями Вены, специалисты Nespresso создали три новых лимитированных бленда для линейки Variations. Бленд Variations Sachertorte напоминает о знаменитом австрийском торте «Захер», Variations Apfelstrudel был вдохновлен классическим яблочным штруделем, а Variations Linzer Torte посвящен легендарному Линцскому торту. Кроме того, Nespresso выпускает праздничные новинки в своей коллекции аксессуаров – кофейные пары, стаканы, бокалы и диспенсеры для кофейных капсул обрели новый дизайн.
Baselworld – это важнейшая выставка часов и ювелирных изделий, которая определяет тенденции на весь год. Самые значительные игроки индустрии встречаются под одной крышей, чтобы представить свои творения на суд журналистов, байеров и интересующейся публики. На Baselworld престижные международные бренды проводят мировые премьеры своих технологических инноваций и новых коллекций. Это задает путь развития всей индустрии на предстоящий год. В 2017 году выставка пройдет с 23 по 30 марта в швейцарском Базеле.
The Rake
Adresses.indd 142
Фото: архивы пресс-служб
1
The Berkeley London, Wilton Pl., Knightsbridge SW1X 7RL тел. +44 20 7235 6000 www.the-berkeley.co.uk
142
29/11/16 14:43
Amanzoe Agios Panteleimonas, Kranidi, Argolida, 213 00, Greece
FOUR SEASONS www.fourseasons.com Four Seasons Seychelles Petite Anse, Mahe Island, Seychelles
3
Rolls-Royce Motor Car Moscow Москва, Кутузовский пр-т, 2/1, тел. (495) 785 11 66 Rolls-Royce Motor Car St. Petersburg С.-Петербург, ул. М. Морская, 22, тел. (812) 305 11 66 Selfie Москва, Новинский б-р, 31, тел. (495) 229 01 09 Гольф-клуб PGA National Russia в Завидово Тверская область, 117-й км Ленинградского ш., поворот направо по указателю «Комплекс Завидово», тел. (495) 587 70 00
Four Seasons George V Paris 31 Avenue George V, 75008 Paris, France
ЦДЛ Москва, ул. Поварская, 50/3, тел. (495) 663 30 03
Four Seasons Geneva Quai des Bergues 33, 1201 Genève, Switzerland
MasterCard Lounge Терминал Е Международного аэропорта Шереметьево
Four Seasons Санкт-Петербург Вознесенский пр-т, 1, тел. (812) 339 80 00 3
AMAN RESORTS www.amanresorts.com Aman Canal Grande Palazzo Papadopoli, Calle Tiepolo 1364, Venice
Four Seasons Istanbul Tevkifhane Sokak №1, Sultanahmet-Eminönü, 34110 Istanbul, Turkey
Aman at Summer Palace 1 Gongmenqian Street, Summer Palace, Beijing, PRC 100091
4
The Peninsula Bangkok 333 Charoennakorn Road, Klongsan, 10600, Thailand The Peninsula Hong Kong Salisbury Rd, Hong Kong 4
The Peninsula Tokyo
1-8-1 Yurakucho, Chiyoda, Tokyo 100-0006, Japan The Peninsula New York
THE PENINSULA
700, 5th Ave, New York,
www.peninsula.com
NY 10019, United States
SPLENDID HOTEL & SPA В НИЦЦЕ
БУТИК OMEGA НА КУЗНЕЦКОМ МОСТУ
Этот бутик-отель расположился в тихом жилом квартале Ниццы. Памятник архитектуры, построенный в 1883 году, он в полной мере оправдывает свое название – великолепный. В отеле 128 комнат и суитов, из окон которых открывается панорамный вид на Ниццу. На восьмом этаже находится терраса с солярием, гидромассажной ванной и бассейном, который подогревается за счет солнечных батарей. Отель поддерживает высокие стандарты экологической чистоты. Гостям отеля предлагается скидка на посещение ближайшего пляжа Le Sporting.
В историческом здании – памятнике архитектуры по адресу Кузнецкий Мост, 7 – открылся бутик Omega. Он стал третьим по счету в российской столице и пятым представительством часовой марки в России. На двух этажах бутика представлены все основные коллекции бренда и лимитированные выпуски часов. Оформление бутика соответствует эстетическому коду Omega: поверхности из стекла, дерева, «стальной воды» и мрамора напоминают о бесконечных природных просторах и в то же время являют торжество новейших высоких технологий.
143
Adresses.indd 143
Де к а бр ь -янва р ь
29/11/16 14:43
CПУТНИК
Немаленький принц Четвероногие в семье наследника британской короны вне конкурса. Его мать предпочитает всем остальным вельш корги пемброков, сын Уильям нежно любит спаниелей, а сам принц Чарльз давно и навсегда отдал свое сердце добрякам-лабрадорам.
Ч
по играм. Ну а Харви-2 – вот он, уткнулся носом в юбочку будущего Карла. Вернее, в спорран, шотландский народный кошелек для всего того, что другие кладут в карманы. Но у килта карманов нет! И что это там у принца в спорране? Уж наверное, что-то для Харви, чудесного палевого лабрадора-ретривера. Например, мячик – чтоб побросать. Или вкусное – чтоб угостить. А лучше и то и другое: лабрадоры – собаки с отличным аппетитом. Они охотники, спасатели, няньки, поводыри, компаньоны – да кто угодно, только не сторожа, очень уж добрые. Ну, у принца и без Харви охраны хватает. Говорят, Диана в свое время не на шутку ревновала мужа к одной из его собак. Это она, конечно, зря, четвероногие в этой семье вне конкурса, Виндзоры известные собачники! Дианы давно нет, а лабрадоры Чарльзом по-прежнему любимы. И ценимы – так, пару лет назад он наградил лабрадоршу Дейзи медалью, которая вручается особо выдающим собакам. А эта Дейзи просто супер: умеет диагностировать рак на ранней стадии, и ее стараниями было спасено больше пятисот человек. В честь предыдущего Карла, II, была названа порода – кинг-чарльз спаниель. Может, в честь этого Чарльза тоже кого-нибудь назовут – да хоть бы новую разновидность лабрадоров. Ведь и они потихоньку меняются – так, раньше были только черными, а теперь им разрешили палевость и шоколадность. А пока именем Чарльза названа маленькая лягушечка. Ее как пару лет назад открыли, так сразу она и стала Hyloscirtus princecharlesi. Прехорошенькая, между прочим, вся в оранжевых пятнышках. Если ее поцеловать – может превратиться в принца.
арльз Филипп Артур Джордж, принц Уэльский, граф Честер и Каррик, герцог Корнуэльский и Ротсейский, лорд Антильских островов, наместник Шотландии, кавалер ордена Подвязки, фельдмаршал, адмирал флота и еще много всякого такого однажды сильно удивил мир, променяв прекрасную принцессу на немолодую и малокрасивую любовницу. Ну, ему виднее – может, с Дианой было, например, скучно? Итория метаний между Дианой и Камиллой – это самое интересное, что мы знаем про принца Чарльза. Впрочем, есть в его жизни и другая интрига – а станет ли он когда-нибудь королем? Ведь за всю историю Британии никто другой не зависал в звании наследника престола на целых 64 года! Конечно, «Боже, храни королеву», а все-таки принца жалко – люди ведь смеются! Если же вдруг завтра он взойдет на престол, то побьет еще один рекорд, став самой пожилой коронующейся особой. А короновавшись, он превратится в Карла III (для нас – в русском языке если король, то сразу целый Карл, а принц может быть и просто Чарльзом). А может, он будет именоваться Георгом VII, ведь он еще и Джордж. Вроде как он еще не решил. Хотя за 64 года мог бы. Ну а пока он просто принц. Защищает природу, занимается благотворительностью, встречается с людьми, машет ручкой, ходит в килте, считает себя потомком Дракулы… Конечно, редкие минуты одиночества для него драгоценны. Говорят, иногда он закрывается в кабинете, и никто, кроме Харви, не имеет права его беспокоить. Этот Харви – вообще-то Харви-2. А Харви-1 был кроликом, первым другом юного принца, его товарищем
The Rake
Dogs.indd 144
Фото: Rex Features/Fotodom.ru,Legion Media
Текст ОЛЬГА ВОЛКОВА
144
29/11/16 16:40
2 7 t h S A L O N I N T E R N AT I O N A L D E L A H A U T E H O R L O G E R I E G E N E VA FROM 16 TO 20 JANUARY 2017 OPEN TO THE PUBLIC ON FRIDAY 20 JANUARY Prior registration required via sihh.org
sihh.org
EXHIBITING MAISONS | A. LANGE & SÖHNE | AUDEMARS PIGUET | BAUME & MERCIER | CARTIER | GIRARD-PERREGAUX GREUBEL FORSEY | IWC | JAEGER-LECOULTRE | MONTBLANC | PANERAI | PARMIGIANI FLEURIER | PIAGET | RICHARD MILLE ROGER DUBUIS | ULYSSE NARDIN | VACHERON CONSTANTIN | VAN CLEEF & ARPELS CARRÉ DES HORLOGERS | CHRISTOPHE CLARET | GRÖNEFELD | H. MOSER | HAUTLENCE | HYT | KARI VOUTILAINEN LAURENT FERRIER | MB&F | MCT | RESSENCE | RJ-ROMAIN JEROME | SPEAKE-MARIN | URWERK