FACE OFF
Cynthia Serrano “LA CHAQUIRA ES COMO LAS CONEXIONES, LAS COSAS QUE VAS HILANDO EN LA VIDA” “BEADWORK IS LIKE THE CONNECTIONS YOU STRING TOGETHER IN LIFE” Por: YOLANDA ARELLANO
MUCHOS RECONOCEN SUS DISEÑOS, PIEZAS DE JOYERÍA QUE COMBINAN EL TRADICIONAL TEJIDO ARTESANAL DE CUENTAS CON ORFEBRERÍA, SIN EMBARGO POCOS SABEN QUE LA VIDA DE CYNTHIA SERRANO DIO MUCHAS VUELTAS ANTES DE FUNDAR TALLER SERRA HACE ONCE AÑOS. ‘MULTI TALENTOSA’ ES UN BUEN ADJETIVO PARA DESCRIBIR A ESTA MUJER DE PERSONALIDAD CHISPEANTE. HER UNIQUE PIECES OF JEWELRY BEAUTIFULLY TEXTURED WITH METALWORK AND STUNNING PIECES OF CRISTAL ARE RECOGNIZED BY MANY, YET FEW PEOPLE KNOW OF CYNTHIA SERRANO’S TWIST AND TURNS IN LIFE, BEFORE THE FOUNDATION OF TALLER SERRA, ELEVEN YEARS AGO. ‘MULTI TALENTED’ IS A GREAT ADJECTIVE TO DESCRIBE THIS WOMAN WITH AND HER SPARKLING PERSONALITY. ¿Quién es Cynthia Serrano? Vengo de una familia de artistas, mi casa era un taller, con tornos, óleos, cerámicas, donde veías desde modelos desnudas, hasta huellas del gato que había pasado sobre la paleta de mi mamá. En mi casa me entrenaron el ojo con materiales, texturas, colores… En mi rebeldía de adolescente como mi casa era el arte yo decidí volcarme a las ciencias, y siempre me encantaron los animales así que estudié médico veterinario. Por supuesto apliqué cosas de mi casa en la carrera, como ponerle un cierre al perro que abríamos y cerrábamos cada clase de anatomía. Ejercí casi 9 años y trabajé con mamíferos marinos. Me tocó el traslado de Keiko en Reino Aventura y trabajé con el doctor que empezó la compañía de microchips de identificación animal; su primera empleada fui yo. Ahí aprendí la parte empresarial de ventas, contabilidad y administración. ¿Cuándo empieza a interesarte la joyería y como surge Taller Serra? Un día le dije a mi mamá que quería hacer joyería, me prestó sus herramientas y me mandó a la calle de Mesones. Cuando llegué y vi las cuentas de chaquira me encantaron, así empezó todo. Aprendí a engarzar y tomé una clase de orfebrería. Acabé regalando todo lo que me hacía, porque a mis amigas les gustaba y me di cuenta que tenía un producto y que quería ser joyera, pero vivía de mi sueldo y no tenía dinero para invertir. Mi hermana me sugirió que trabajara de sobrecargo porque la paga era muy buena. La decisión me costó mucho, pero vencí mi orgullo. Me fui de sobrecargo y a los 3 años había comprado todo mi equipo y tenía hasta clientes, pero me faltaba el capital para operar. Pedí un crédito y me puse a dar clases de joyería, así mantuve el taller y desde ese momento me vi como una empresa. El primer año fui armadora, chofer, vendedora, de todo y lo disfruté mucho. Me volví pionera en lo que ahora es un auge, que es la artesanía contemporánea con procesos industrializados.
¿Cómo llegas a la tienda del MOMA? Hubo una convocatoria para un proyecto llamado ‘Destination Mexico’ vinieron los curadores a seleccionar los productos que se venderían en la tienda durante un año y quedé seleccionada. Ahí yo me empodero, me doy cuenta que cumplo todos los lineamientos de diseño y de comercio y empiezo a participar en exposiciones de joyería, ferias y bienales. ¿Por qué no firmas tu joyería como Cynthia Serrano? Porque esto es trabajo de mucha gente. Las artesanas urbanas del taller son estudiantes y amas de casa que trabajan por destajo. Todas las que ocupan puestos administrativos empezaron tejiendo y se fueron capacitando hasta llegar a donde están. En esta siguiente etapa sí sacaré piezas de Cynthia Serrano para Taller Serra. ¿Qué hay en el futuro para Cynthia Serrano? En esta siguiente etapa planeo hacer dos colecciones de extensión de línea. Actualmente tengo dos tiendas propias, algunos ‘corners’ y presencia en tiendas de museos, de algunos aeropuertos y en destinos turísticos. El año que entra abrimos tienda en Los Cabos y después tengo planeado abrir en San Miguel de Allende. En un futuro me gustaría internacionalizarme.« Who is Cynthia Serrano? I come from a family of artists. My house was a workshop, with lathes, oil paintings, ceramics where you could find nude models, or see tiny oil painying footprints that the cats left after stepping on my mom’s art palette. My eyes were trained at home with materials, textures and colors... Since my house was all about art, as a rebelious teen, I decided to turn to science and since I always loved animals I decided to become a Vet. I worked as a vet for nine years with marine mammals and was part of the team when Keiko was moved from
• 24 •
