TIMEOUTMEXICO.MX OCTUBRE 2016 - NO.1 ADICTOS A LA CIUDAD
Time Out MĂŠxico El Colegio Nacional Pensar la muerte
4
Contenido
Tzompantli Conoce más sobre el altar de muertos de los aztecas
Encuentro Libertad por el saber Pensar la muerte
PÁG. 62
â
PROGRAMACIÓN
www.timeoutmexico.mx
2 Encuentro Libertad por el saber. Pensar la muerte 4 Agenda 6 El Colegio Nacional 8 Muerte, parte de la vida 10 El poeta y la muerte 12 Olvidar es morir: Los recovecos de la memoria 14 Concierto de inauguración 16 Ilustrar la muerte: Juan Palomino 18 La inmortalidad de la vida 19 El suicidio: ¿Un problema de salud pública? 20 Recuento de la muerte: las voces de las víctimas 22 La eutanasia en el mundo: derecho a la muerte digna 24 El Templo de la Enseñanza 26 Extinción y pérdida de las lenguas 29 Las extinciones 30 Señales de vida 32 La muerte en el mundo antiguo 36 Índice de mortalidad en México 37 La muerte en el derecho 38 La muerte en nuestras historias del siglo XX 39 La muerte y el arte mexicano 40 Teodoro González de León y Le Corbusier 42 El colapso de las civilizaciones 44 Extinción: desaparición gradual de una especie 50 La muerte de las estrellas 51 El gato de Schrödinger: ¿está vivo y/o muerto? 52 La muerte celular 54 Extinciones biológicas 58 Concierto de clausura 60 Química e inmortalidad 62 ¿Qué es el Tzompantli? 64 Panteoneros 65 Time Out México recomienda 68 Agradecimientos 70 Directorio ECN 72 Créditos TOM
Ruta de panteones
Espacios que La muerte en no se olvidan el cine
Fuimos de tumba en tumba a conocer algunos de los panteones más célebres de la CDMX
Templos de sacrificios y estadios que fueron morgue son lugares que nos remiten al más allá
“La calaca” siempre ha rondado el séptimo arte, te contamos en qué películas mexicanas aparece
PÁG. 34
PÁG. 48
PÁG. 56
â
â
â
REDES DE EL COLEGIO NACIONAL:
/ColegioNacional.mx
@ColegioNal_mx
1
/elcolegionacionalmx
El Colegio Nacional Pensar la muerte
Time Out MĂŠxico
Encuentro Libertad por el saber Pensar la muerte
El Colegio Nacional Pensar la muerte
2
LA DIVERSIDAD DE LA INTELIGENCIA
3
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
ha llevado a las distintas disciplinas del conocimiento a profundizar en sus áreas de estudio a niveles insólitos. Gracias a ello, la especie humana ha desarrollado métodos que le permiten alcanzar saberes que hace un par de siglos se imaginaban imposibles. Sin embargo, esta especialización algunas veces inhibe el diálogo interdisciplinario generando “archipiélagos” de conocimiento en temas que son comunes. Pero, como bien sabemos, la curiosidad no es un impulso mesurado. El Colegio Nacional, debido a su historia y a la diversidad de sus miembros, es un espacio en donde la conversación reúne cotidianamente a representantes de especialidades muy diversas, que van desde la enorme variedad de las ciencias naturales y sociales, hasta las distintas disciplinas del arte y las humanidades. Esta condición ha provocado que sus miembros intercambien constantemente noticias, teorías y perspectivas que enriquecen de manera mutua la visión global de temas que cruzan la frontera entre los distintos saberes. Aprender, afirmaba José Vasconcelos, implica asumir que “los propósitos del acto inteligente suelen demostrar un carácter desinteresado que no conoce la práctica”. Se aprende no porque se busque ganar algo sino porque hemos sido ganados por la duda. Compartir las múltiples experiencias que recogen distintas disciplinas sobre un tema en común ha sido un hábito inesperado desde la creación de El Colegio Nacional, alimentado por las mutuas curiosidades de quienes se reúnen en el mismo, y es la intención del encuentro Libertad por el saber, que se realizará del 16 al 22 de octubre en las instalaciones de ECN. En esta primera edición, estudiosos de todo el mundo se reunirán por una semana para compartir sus conocimientos sobre un tema que desde tiempos inmemoriales ha capturado el interés de la inteligencia humana: la muerte. Biólogos, poetas, astrónomos, juristas, arquitectos, físicos, filósofos, arqueólogos, periodistas, neurofisiólogos, geólogos, psiquiatras e historiadores, nos mostrarán, con todo rigor y sin afanes conclusivos, de qué manera sus disciplinas abordan la finitud desde experiencias individuales, colectivas y algunas veces introspectivas. Al igual que nuestros antepasados más remotos, pensar la muerte nos enfrenta a preguntas. Dudarlas, con rigor y usando toda la fuerza de nuestra inteligencia, es vivir la experiencia de la libertad por el saber. ■ El Colegio Nacional
Agenda Lunes
Domingo
17
16
11:30am
Martes
18
INAUGURACIÓN
EXTINCIÓN Y PÉRDIDA DE LAS LENGUAS Conferencias
12:30pm MUERTE, PARTE DE LA VIDA Mesa de diálogo Coordina: Ruy Pérez Tamayo
Time Out México
4pm
11 am
Panorama de los procesos de pérdida, extinción y adaptación de las lenguas 11:30am
EL POETA Y LA
Perduración y riesgos en la supervivencia del náhuatl desde la Independencia de México hasta el presente
MUERTE Mesa de diálogo Coordina: Vicente Quirarte 5:30pm OLVIDAR ES MORIR: LOS RECOVECOS DE LA MEMORIA Mesa de diálogo Coordinan: Ranulfo Romo, Pablo Rudomin y Juan Villoro 7pm
DANTE Y LOS MUNDOS MÁS ALLÁ DE LA MUERTE Concierto Coordina: Mario Lavista Templo de la Enseñanza (Donceles 102)
12pm Desplazamiento y revitalización de la lengua y la cultura tlahuica (grupo otopame): una lucha comunitaria
LA INMORTALIDAD DE LA VIDA Conferencias y mesa de diálogo 11am
La inmortalidad de los
genes
semillas Coordina: Francisco G. Bolívar Zapata
12:30pm Ejemplos de desplazamiento y conservación dentro de la pérdida gradual de hablantes en el náhuatl contemporáneo
12:30pm EL SUICIDIO: ¿UN PROBLEMA DE SALUD PÚBLICA? Conferencia Presenta: María Elena Medina Mora
1 pm ¿Pensando la muerte del español en las ciencias o buscando alternativas plurilingües al monopolio del inglés?
11:30am
La inmortalidad de las
4pm RECUENTO DE LA MUERTE: LAS VOCES DE LAS VÍCTIMAS. Parte I Mesa de diálogo Coordina: Juan Villoro 5:30pm RECUENTO DE LA MUERTE: LAS VOCES DE LAS VÍCTIMAS. Parte II Mesa de diálogo Coordina: Juan Villoro 7pm LA EUTANASIA EN EL MUNDO. Mesa de diálogo Coordina: Diego Valadés
El Colegio Nacional Pensar la muerte
4
4pm EXTINCIÓN Y PÉRDIDA DE LAS LENGUAS Mesa de diálogo Coordinan: Luis Fernando Lara y Miguel León-Portilla
LAS EXTINCIONES Conferencias y mesa de diálogo 5:30pm La extinción de los dinosaurios 6pm
Eventos de extinción en los últimos 100 millones de años Coordina: Jaime Urrutia Fucugauchi 7pm
SEÑALES DE VIDA Mesa de diálogo Coordinan: Alejandro Frank y Antonio Lazcano Araujo
16 AL 22 DE OCTUBRE Encuentro Libertad por el saber Pensar la muerte Miércoles
Jueves
19
Viernes
20
21
Sábado
22 7pm COME, HEAVY SLEEP. MELANCOLÍA Y MUERTE EN TIEMPOS DE SHAKESPEARE Concierto Coordina: Mario Lavista Templo de la Enseñanza (Donceles 102)
LA MUERTE EN NUESTRAS HISTORIAS DEL SIGLO XX Conferencias y mesa de diálogo 11am La Revolución mexicana y su millón de muertos 11:20am Los muertos de la guerra civil española 11:40pm
www.timeoutmexico.mx
Los muertos en las guerras sucias latinoamericanas 12pm El impacto demográfico de la Revolución mexicana 12:20pm
Los mexicanos y sus ideas de muerte Coordina: Javier Garciadiego
11am LA MUERTE EN EL MUNDO ANTIGUO Conferencias y mesa de diálogo Coordina: Eduardo Matos Moctezuma 4pm ÍNDICE DE MORTALIDAD EN MÉXICO Conferencia Coordina: Guillermo Soberón
LA MUERTE Y EL ARTE MEXICANO Conferencias y mesa de diálogo 12:30pm La muerte en el arte virreinal 12:50pm La muerte en la obra de Sor Juana Inés de la Cruz 1:10pm El Día de Muertos en el siglo XIX 1:30pm Las representaciones de la muerte en la obra de José Guadalupe Posada 1:45pm La muerte en la novela de la Revolución mexicana Coordina: Javier Garciadiego
4pm LA MUERTE CELULAR Mesa de diálogo Coordina: Adolfo Martínez Palomo
EL COLAPSO DE LAS CIVILIZACIONES Conferencias y mesa de diálogo
5:30pm
MUERTES HISTÓRICAS Conferencia Coordina: Enrique Krauze
5pm El colapso del sistema Uruk de Mesopotamia 5:45pm El colapso maya
7pm LA MUERTE EN EL DERECHO Mesa de diálogo Coordina: José Ramón Cossío
6:30pm El colapso de Teotihuacan Coordina: Linda Rosa Manzanilla Naim
11am LA MUERTE DE LAS ESTRELLAS Conferencias y mesa de diálogo Coordinan: Manuel Peimbert Sierra y Luis Felipe Rodríguez Jorge 12:30pm EL GATO DE SCHRÖDINGER: ¿ESTÁ VIVO Y/O MUERTO? Mesa de diálogo Coordina: Alejandro Frank
5:30pm
EXTINCIONES BIOLÓGICAS: EL REGISTRO PALEONTOLÓGICO Y EL REGISTRO MOLECULAR Conferencias y mesa de diálogo Coordina: Antonio Lazcano Araujo
5
ACTIVIDAD EXTEMPORÁNEA 24 DE NOVIEMBRE 12pm Química e inmortalidad Coordina: Eusebio Juaristi
El Colegio Nacional Pensar la muerte
Time Out México
El Colegio Nacional Conoce más sobre este recinto del saber ubicado en el Centro Histórico
CUANDO SE FUNDÓ EL COLEGIO NACIONAL , el mundo estaba sumido en la Segunda Guerra Mundial y aunque México colaboraba con los aliados, la vida cotidiana en el país no se vio interrumpida por los horrores bélicos. Para corresponder a esa fortuna, diría José Emilio Pacheco, se fundó el 15 de mayo de 1943 un colegio para resguardar la sabiduría contemporánea y al que tuvieron El Colegio Nacional Pensar la muerte
acceso todos los interesados en las ciencias y la cultura. Gracias a esto fue posible oír a grandes maestros como Alfonso Reyes, Antonio Caso, Carlos Chávez, Diego Rivera y José Vasconcelos, por mencionar sólo a algunos de sus fundadores. El Colegio Nacional es un nodo histórico singular, pues en sus muros confluyen muchos pasados: fue el Ex Convento de la Enseñanza, una prisión para
los colaboradores del emperador Maximiliano de Habsburgo, Suprema Corte de Justicia y la Vicepresidencia de la Nación, archivo de notarías, escuela de ciegos y también casa del estudiante socialista. Bajo su suelo yacen el templo de Cihualcóatl (madre protectora de la raza) y el sitio donde los aztecas guardaban a los dioses de las tierras conquistadas, parte del Templo Mayor.
6
QUÉ ES... Una institución educativa dedicada a las ciencias y humanidades.
POR QUÉ IR… Todos los meses tienen actividades gratuitas, como conferencias, debates y charlas. àDonceles 104, Centro. 5789 4330. Metro Zócalo. Lun-vie 9am-5pm.
EL COLEGIO NACIONAL 3 PREMIOS NOBEL Alfonso García Robles (Paz, 1982), Octavio Paz (Literatura, 1990) Mario Molina (Química, 1995)
98 MIEMBROS
exactas, biológicas, artes y humanidades. Cuenta con un Centro de Información, el cual incluye entre sus áreas una biblioteca y una pinacoteca. En esta última se preservan los retratos de los miembros ya fallecidos, elaborados por artistas como David Alfaro Siqueiros, José Clemente Orozco, Jorge González Camarena, Roberto Montenegro y Juan O’Gorman. El Colegio Nacional es un arca con raíces inconmensurables, un puente a otras dimensiones que condensa y desborda la pasión por la búsqueda de la libertad por el saber. ■ Luisa García
en 73 años.
8 RECTORES
de la UNAM y uno del IPN.
156 ACTIVIDADES 49,383 asistentes de enero de 2015 a julio de 2016.
41,359 LIBROS
en la biblioteca. 7,612 en fondo reservado.
7
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
La arquitectura logra un diálogo entre tiempos, pues armoniza las columnas del edificio que data del siglo XVIII y que fue diseñado por Ignacio Castera, con formas y materiales contemporáneos introducidos por el arquitecto Teodoro González de León. Te invitamos a explorar el recinto ya que hay visitas guiadas disponibles para el público en general. Actualmente, la institución reúne a las mentes más brillantes en diferentes disciplinas para realizar investigaciones e impartir conferencias y charlas sobre ciencias
Domingo 16 / 12:30pm
Muerte, parte de la vida Mesa de diálogo En esta charla los participantes analizarán la muerte como un proceso natural que forma parte de la vida. Las reflexiones se realizarán desde un enfoque tripartita: biológico, filosófico y general.
Time Out México
Ruy Pérez Tamayo Coordinador
Médico e investigador por la Universidad Nacional Autónoma de México. Es miembro de El Colegio Nacional desde 1980 y también pertenece a la Academia Mexicana de la Lengua. Es reconocido por sus investigaciones sobre patologías y obtuvo el Premio Nacional de Ciencias y Artes en 1974. Contribuyó a la comprensión de enfermedades como la cirrosis hepática, el enfisema bronquiolar y la amebiasis cutánea.
Te recomienda
Lee el libro La muerte, editado por El Colegio Nacional. Descarga el PDF gratis desde el portal digital de la biblioteca de www.colnal.mx
FOTO: CORTESÍA QUARLES EMBLEMS.S
The Body of this Death Charles Henry Bennet David
TAMBIÉN PARTICIPAN ARNOLDO KRAUS
Médico clínico, escritor y profesor. Es miembro fundador del Colegio de Bioética, A.C. El Colegio Nacional Pensar la muerte
ASUNCIÓN ÁLVAREZ
Maestra en Psicología y doctora en Ciencias en el campo de la Bioética por la UNAM.
8
Hablemos de literatura ...y también de ópera, cine, música, teatro, danza y arte contemporáneo.
Revista digital sobre cultura en México.
Domingo 16 / 4pm
FOTO: WELLCOME IMAGES.
Time Out México
El poeta y la muerte
A gouty man startled by death Laurie & Whittle
El Colegio Nacional Pensar la muerte
10
Mesa de diálogo Entre todas las criaturas, el poeta —con el filósofo— es quien más medita sobre la muerte, convierte su vida en preparación para ella y le tiende todas las trampas imaginables. Si la poesía es realidad potenciada, vida en su expresión más alta, el poeta y su testimonio son el guerrero y el arma en el inútil combate.
Coordinador
Poeta y escritor. Cuenta con un doctorado en Literatura Mexicana por la Universidad Nacional Autónoma de México. Es miembro de El Colegio Nacional y de la Academia Mexicana de la Lengua. Ha escrito 64 libros y su prosa se caracteriza por la relación establecida entre la historia y el transcurrir cotidiano, como puede apreciarse en sus obras Un paraguas y una máquina de coser y Morir todos los días.
Te recomienda
Death on the Pale Horse Gustave Doré
TAMBIÉN PARTICIPAN
FOTO: WIKIMEDIA COMMONS.
DARÍO JARAMILLO Poeta y novelista colombiano, abogado y economista por la Universidad Javeriana de Bogotá.
ELSA CROSS
Es maestra y doctora en Filosofía por la UNAM.
Hizo estudios de filosofía en la India y en Estados Unidos. Recibió el Premio de Poesía Internacional Jaime Sabines (1992).
Jaime Sabines (2009) por Descripción de un brillo azul cobalto.
JORGE ESQUINCA
Poeta, ensayista y traductor. Obtuvo el Premio Nacional de Poesía Joven Elías Nandino (1999).
Poeta, traductor y editor. Fue distinguido con el Premio Iberoamericano de Poesía
HERNÁN BRAVO VARELA
11
Ensayo: Cuando la muerte nos alcanza, de Arnoldo Kraus. Novela: Pedro Páramo, de Juan Rulfo. Antología de poesía: Esta triste claridad a ciegas. Miradas hacia la muerte en la poesía hispánica, de Juan Carlos Rodríguez. Poemas mexicanos: Muerte sin fin, de José Gorostiza; Algo sobre la muerte del mayor Sabines, de Jaime Sabines; y Calacas, de Rubén Bonifaz Nuño. Película: Macario (1960), de Roberto Gavaldón.
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
Vicente Quirarte
Domingo 16 / 5:30pm Time Out México
Olvidar es morir:
Los recovecos de la memoria
Juan Villoro Coordinador
Escritor, dramaturgo y periodista. Lo mismo escribe sobre política, que sobre fútbol y contracultura en sus textos. Ha colaborado en diversos medios como Reforma, La Jornada, Nexos y Proceso. Es miembro de El Colegio Nacional desde 2014. Fue galardonado con el Premio Herralde por su novela El testigo.
“El olvido es la única virtud que no se puede entrenar” Juan Villoro
TAMBIÉN PARTICIPAN ROSA BELTRÁN
Novelista, cuentista y ensayista. Titular de la Dirección de Literatura de la UNAM desde 2008. Fue subdirectora del suplemento La Jornada Semanal.
LUIS DE TAVIRA
Poeta, dramaturgo y ensayista. Director de la Compañía Nacional de Teatro. Ha sido docente de artes escénicas de la UNAM, el INBA y La Casa del Teatro.
ANNA MARGULES
Estudió Flauta moderna y Letras Modernas Francesas en la UNAM. Participó en programas para radio en Opus 94.
El Colegio Nacional Pensar la muerte
12
Mesa de diálogo ¿De dónde surge nuestra experiencia? Es una cuestión biológica sobre cómo hacemos que nuestros sentidos se vuelvan exquisitos. Usamos el cerebro para entender la realidad, pero ¿qué pasa con la memoria? Morir es no poder activar estos circuitos cerebrales, es decir, morir es el olvido.
Pablo Rudomin
Médico e investigador especializado en neurofisiología. Cursó estudios en la Universidad Nacional Autónoma de México y la Universidad de París. Es miembro de El Colegio Nacional desde 2011 y también de la Academia Americana de Artes y Ciencias. Es reconocido por haber descubierto cómo una sensación se transforma en percepción, memoria y, finalmente, en la toma de una decisión. Ha dado cátedra en el Instituto de Tecnología de Massachusetts y en la Escuela de Medicina de Harvard.
Biólogo, fisiólogo y neurocientífico por el Instituto Politécnico Nacional. Miembro de El Colegio Nacional desde 1993, es investigador del CINVESTAV y miembro de la Academia Mexicana de Ciencias. Sus estudios analizan la forma en que las neuronas se comunican entre sí para transmitir información durante estímulos que activan los sistemas asociados con la memoria del dolor y cómo se altera esta memoria durante la aplicación de anestésicos.
Te recomienda
Consulta la obra de Irène Némirovsky, José Vasconcelos y los ensayos de Octavio Paz.
Lee En busca del tiempo perdido, de Marcel Proust; y The Mind of a Mnemonist: A Little Book about a Vast Memory, de Alexander Luria.
¿Qué hacer en el Centro Histórico?
¿Qué hacer en el Centro Histórico?
Coordinador
Te recomienda
Visita el Salón España, una cantina fundada en 1925 por refugiados españoles. Es famosa por su amplia carta de tequilas. àLuis González Obregón 25, Centro.
FOTO: ISTOCK.
Visita Donceles y Luis González Obregón, de Obregón, calles calles reconocidas reconocidas por suspor librerías sus librerías de viejo.deAventúrate viejo. en Aventúrate la parte en trasera la parte del trasera Palacio del Palacio Nacional. Nacional.
Coordinador
13
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
Ranulfo Romo
Templo de la Enseñanza (Donceles 102, Centro)
Domingo 16 / 7pm
FOTO: ISTOCK.
Time Out México
Dante y los mundos más allá de la muerte
Dante Alighieri. Inferno The Titans Gustave Doré
El Colegio Nacional Pensar la muerte
14
Concierto de inauguración El concierto realizado gracias al apoyo de la Universidad Notre Dame, nos invita a contemplar los estadios que se prolongan más allá de la muerte a través de los cantos mencionados por Dante Alighieri en su viaje por el Purgatorio y el Paraíso; además es una polifonía histórica sobre los mismos textos, incluyendo dos obras de Mario Lavista.
PRESENTACIÓN Mario Lavista y Carmen-Helena Téllez
PRELUDIO FUNERAL Responsorio in memoriam Rodolfo Halffter para fagot y percusiones Mario Lavista (n. 1943) Wendy Holdaway, fagot Iván Manzanilla y Pedro Salvador Velasco, percusiones
PURGATORIO “ Las aguas de la memoria”
PARAÍSO “Transformación y transfiguración” Salmo para soprano, crótalos y contrabajo Mario Lavista Lourdes Ambriz, soprano y crótalos Luis Antonio Rojas, contrabajo El amor que mueve Robert Kyr (n. 1953)
Mario Lavista Coordinador
Compositor. Es miembro de El Colegio Nacional desde 1998 y también pertenece a la Academia de las Artes. Estudió con Carlos Chávez y Rodolfo Halffter. Fue becario de la Fundación Guggenheim para escribir la obra Aura en un acto. Compuso la música para las películas Cabeza de Vaca y María Sabina, mujer espíritu. Imparte las cátedras de composición, análisis y lenguaje musical del siglo XX en el Conservatorio Nacional de Música. Es director de la revista Pauta. Cuadernos de teoría y crítica musical. Ha sido premiado con el Nacional de Ciencias y Artes en el área de Bellas Artes y la Medalla Mozart (México).
FOTO: WIKIMEDIA COMMONS.
I. Light Renewed (Luz renovada) II. Gracious Light (Luz de gracia) III. Light of Angels (Luz de ángeles) Matthew Kelly, tenor solista Notre Dame Vocale y solistas invitados Carmen Helena Téllez, directora
15
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
In exitu Israel de Aegypto Canto Gregoriano In exitu Israel de Aegypto Leonhard Paminger (1495-1567) (Purgatorio 2:26) Salve Regina Canto Gregoriano Salve Regina Juan Gutiérrez de Padilla (ca. 1590-1664) (Purgatorio 7:82) Te lucis ante terminum Thomas Tallis (1505-1585) (Purgatorio 8:13) Te Deum laudamus Canto Gregoriano (Purgatorio 9:14) Venite benedicti Canto Gregoriano (Purgatorio 27:58) Domine labia mea aperies Canto Gregoriano (Purgatorio 28:80)
Ilustrar la muerte: Juan Palomino Fuimos hasta el estudio de Palomino para platicar sobre el proceso de creación de la imagen de Pensar la muerte
Time Out México
CONVERTIR IDEAS EN TRAZOS, esa es la tarea de Juan Palomino, ilustrador y filósofo que ha ganado varios certámenes como el Premio Internacional de Ilustración Feria de Bolonia-Fundación SM, en 2016. Conocido por sus dibujos que hacen referencia al reino animal y la naturaleza, además de crear personajes para libros infantiles, Juan ha colaborado con editoriales como Progreso, Ediciones SM, Fondo de Cultura Económica, Ediciones Castillo y La Caja de Cerillos. Palomino fue el elegido para crear la imagen gráfica del encuentro Libertado por el saber 2016 Pensar la Muerte, de El Colegio Nacional. Platicamos con él sobre este trabajo. ¿Cómo se dio la colaboración con El Colegio Nacional? Pensar la muerte me pareció un encuentro muy interesante para dar aproximaciones multidisciplinarias sobre este tema. Por mis estudios en filosofía me interesa mucho la temática de la muerte. La relaciono con Platón, quien menciona que la filosofía es un pensamiento sobre la muerte. Es un tópico recurrente no sólo en mi trabajo como ilustrador, también en mis pensamientos. ¿Cómo llegaste a la ilustración final? ¿Cuáles fueron tus primeros trazos para llegar esta propuesta estética? Hice un par de propuestas. Pensé en una persona sosteniendo un reloj de arena como símbolo de su propia finitud, y ese personaje lo mira mientras él mismo se ve como una calavera. Después decidí ser más sintético y en un arrebato de desesperación de pronto dije: pensar es interrogarse, y llegué al signo de interrogación. De ahí salió, como sin preámbulo, la idea de crear una calavera con dos signos de interrogación. Me gustó más porque es un trabajo muy sintético, bonito a la vista y de una lectura inmediata. El Colegio Nacional Pensar la muerte
¿Por qué crees que la muerte es un tema tan relevante? Es como el horizonte desde el cual pensamos, hacemos y creamos todo. Lo que es humano responde al hecho de que somos finitos y no queremos serlo. No podemos abrazar esa idea, por eso construimos cosas y por eso pensamos y valoramos como positivo lo permanente y lo duradero. En la cultura mexicana es distintiva la forma en la que asimilamos la muerte, ¿Inspira todo este conocimiento milenario en tus ilustraciones? Sí, aunque de una forma inconsciente. Por ejemplo, ahora que veo la ilustración final del encuentro veo colores que son demasiados prehispánicos. Me suele pasar que hago cosas en las que se puede ver de dónde vengo. Por otro lado, también hay una dimensión consciente porque abordo el tema prehispánico en los libros que he hecho. En todo lo mexicano hay una relación constante con la muerte. Tiene una connotación peculiar frente a otras culturas porque es como terrorífica pero también cotidiana y al menos en el México prehispánico estaba más relacionada con la idea de los ciclos y el cambio necesario. Dibujas sobre la naturaleza y también ilustras libros para niños. ¿Cómo relacionas todos estos temas? Dibujo animales por dos razones, primero porque cuando era niño quería ser paleontólogo o biólogo y eran lo que más sabía dibujar, porque ni siquiera lo hacía como un acto creativo. Me gustaba la anatomía y era muy riguroso. Por otro lado, y tal vez a raíz de eso, no me salen bien los humanos. Me cuesta mucho trabajo hacer un personaje hombre o mujer, entonces si algo puedo resolver con animales me parece más sencillo. Además de que el reino animal tiene connotaciones y expresa cosas simbólicas de forma más o menos universal. ■ Alejandra Villegas
16
www.timeoutmexico.mx
“Lo que es humano responde al hecho de que somos finitos y no queremos serlo” 17
El Colegio Nacional Pensar la muerte
Lunes 17 / 11am
La inmortalidad de la vida Conferencias y mesa de diálogo Cuando un ser vivo muere, en realidad sus genes no lo hacen, sino que se transmiten a las siguientes generaciones. Esa es la maravillosa capacidad de la molécula del ácido desoxirribonucleico (ADN) donde reside la vida.
Time Out México
Francisco G. Bolívar Zapata Coordinador
Bioquímico e investigador. Tiene un doctorado por la UNAM. Es miembro de El Colegio Nacional desde 1994. Participó con un grupo de investigadores que logró por primera vez la producción de bacterias por técnicas de ingeniería genética y proteínas transgénicas idénticas a las humanas, como la insulina. Su trabajo es pionero a nivel mundial en el área de la biología molecular y la biotecnología.
Te recomienda
Busca la pintura Guernica, de Pablo Picasso; y consulta los libros ¿Qué es la vida?, de Lynn Margulis y Dorion Sagan (Tusquets, 1996), y El origen de las especies, de Charles Darwin (1859).
¿Qué hacer en el Centro Histórico?
TAMBIÉN PARTICIPA Ingeniero bioquímico e investigador. Es egresado del IPN y tiene un doctorado en el Departamento de Genética de la Universidad de Gante, El Colegio Nacional Pensar la muerte
Visita el Museo Nacional de Arte (MUNAL).
en Bélgica. Se especializa en genética y biología molecular. Con su equipo de investigación descifró el genoma del maíz y desarrolló plantas transgénicas resistentes a toxinas.
àTacuba 8, Centro. FOTO: ISTOCK.
LUIS HERRERA ESTRELLA
18
¿Un problema de salud pública? Conferencia El suicidio se incrementa en el país, principalmente en los jóvenes. Lo que se verá en esta mesa es cómo se manifiesta, cómo ha crecido, cómo se comporta en hombres y mujeres, cómo entenderlo, detectarlo y evitarlo. Se analizarán también los factores que predicen el suicidio y los trastornos mentales relacionados con él.
Lunes 17 / 12:30pm
El suicidio:
Coordinadora
Psicóloga e investigadora especializada en epidemiología y los factores psicosociales relacionados con las adicciones y con la salud mental. Es miembro de El Colegio Nacional desde 2006 y de la Academia Mexicana de Ciencias. Ha participado en programas coordinados por la Organización de Estados Americanos, la Organización de Naciones Unidas y la Organización Mundial de la Salud, en el campo de las adicciones como miembro asesor. En 2010, la OMS le otorgó el WHO DirectorGeneral Special Recognition Award por sus logros en el área del control del tabaco.
FOTO: THE BRITISH MUSEUM
¿Qué hacer en el Centro Histórico?
Visita los edificios de la Secretaría de Educación Pública para ver los murales de Diego Rivera y la conjunción de distintos estilos arquitectónicos. àRepública de Argentina 28, Centro. Death of the Strong Wicked Man William Blake
19
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
María Elena Medina-Mora
Lunes 17 /4pm
Recuento de la muerte: las voces de las víctimas TAMBIÉN PARTICIPAN
Parte I LUIS ASTORGA
Doctor en Sociología por la Universidad de la Sorbona, París. Es miembro del Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM y del Sistema Nacional de Investigadores.
Time Out México
JAVIER SICILIA
Poeta, narrador y ensayista, estudió Letras francesas en la FFyL de la UNAM. Ha sido editor en las direcciones generales de Difusión Cultural de la UNAM y de la UAM.
CRISTINA RIVERA GARZA
Escritora mexicana. Obtuvo dos veces el Premio Internacional Sor Juana Inés de la Cruz, por Nadie me verá llorar (2001) y por La muerte me da (2009).
El Colegio Nacional Pensar la muerte
20
Mesa de diálogo En un coloquio que reflexiona sobre la muerte en sus más diversos aspectos no puede faltar una mesa sobre la situación que vive el país. El territorio mexicano se ha convertido en un sitio donde cada día se descubren fosas comunes. Por tal motivo se realizarán dos mesas destinadas a revisar el recuento de la muerte. Cronistas, sociológos, activistas y analistas de primer nivel se harán cargo del tema.
5:30PM
Parte II DIEGO ENRIQUE OSORNO
Reportero y escritor. Sus textos han aparecido en medios como Gatopardo, Newsweek, Letras Libres, El Universal y Vice.
DANIELA REA
Juan Villoro Coordinador
Te recomienda
SERGIO GONZÁLEZ RODRÍGUEZ
Ve la película La jaula de oro, de Diego Quemada-Díez. Lee el libro El cartel de los Zetas, de Diego Enrique Osorno; y Daños colaterales, de Marcela Turati.
Periodista, crítico, narrador, ensayista, historiador de la literatura y guionista. Es conocido por sus reportajes sobre los feminicidios en Ciudad Juárez.
¿Qué hacer en el Centro Histórico?
Plaza de Santo Domingo Aquí está el Palacio de Medicina, que fuera el Antiguo Palacio de la Inquisición. También están los escritores públicos que redactan cartas de amor para los novios que carecen de gramática. Iglesia de Santo Domingo Es extraordinaria, la fundaron los dominicos y resguarda un cuadro de Villalpando que retrata un ejército de mujeres. En este sitio se suicidó el poeta Manuel Acuña.
FOTO: ISTOCK.
àRepública de Brasil s/n, Centro.
21
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
Estudió periodismo en el puerto de Veracruz y trabajó en el periódico local Sur de Veracruz, que más tarde se convirtió en Imagen. Escribe sobre migración, derechos humanos y conflictos sociales.
Mesa de divulgación Se examinará la regulación de la eutanasia en derecho comparado. Se verá cuál es el marco normativo que se aplica en países europeos como Bélgica, Países Bajos y Suiza. En cuanto a América Latina, se analizarán las posiciones favorables adoptadas por los tribunales constitucionales de Argentina, Colombia y Perú.
7pm
Investigaciones Jurídicas de la UNAM ( Mario de la Cueva s/n, CU). El Colegio Nacional.
Lunes 17 / 10am Aula Guillermo Floris Margadant del Instituto de
La eutanasia en el mundo: derecho a la muerte digna
Time Out México
Diego Valadés Coordinador
TAMBIÉN PARTICIPAN ROBERTO BLANCARTE
Sociólogo e historiador experto en religión y laicidad. Es investigador de El Colegio de México.
AMPARO ESPINOSA RUGARCÍA
Presidenta de la Asociación por el Derecho a Morir con Dignidad y subdirectora del Instituto Mexicano de Psicoanálisis.
SERGIO GARCÍA RAMÍREZ
JULIO CÉSAR ORTIZ
Abogado colombiano especialista en derecho administrativo y en derecho público comparado.
RODOLFO VÁZQUEZ
Doctor en Filosofía por la UNAM y licenciado en Derecho por el ITAM. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores, de la Academia Mexicana de Ciencias y del Colegio de Bioética A.C. Fundó la revista Isonomía.
Investigador en el Instituto de Investigaciones Jurídicas y profesor jubilado en la Facultad de Derecho de la UNAM. Investigador Nacional Emérito en el Sistema Nacional de Investigadores. El Colegio Nacional Pensar la muerte
Te recomienda
Ve la película Mar adentro (2004), de Alejandro Amenábar. Se refiere a un caso real de eutanasia padecido por Ramón Sampedro.
¿Qué hacer en el Centro Histórico? Visita el Museo de la Mujer, en el que se aprecia la dura lucha que las mujeres han tenido que dar para hacer valer sus derechos. à República de Bolivia 17, Centro.
22
FOTO: ITHE METROPOLITAN ART MUSEUM.
Still Life with Skull and Writing Quill Pieter Claesz
Abogado y jurista. Cuenta con un doctorado en la Universidad Complutense de Madrid. Es miembro de El Colegio Nacional desde 2007 y pertenece a la Academia Mexicana de la Lengua y a la Academia Mexicana de Ciencias. Fue Procurador General de la República y Ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Ha sido profesor e investigador de la UNAM desde 1968. Ha escrito nueve libros y más de cien ensayos.
El Templo de la Enseñanza Uno de los templos más bellos del Centro
Time Out México
SU FUNDACIÓN COMENZÓ EN 1737 cuando María Ignacia de Azlor, hija de los marqueses de San Miguel de Aguayo, emprendió un viaje a España para ponerse el hábito de la Compañía de María. Ella quería introducir una doctrina dedicada a la educación de las niñas sin distinguir entre clases sociales y conformó la primera y más prestigiosa escuela pública para mujeres de la Nueva España. María Ignacia encontró dificultades para consolidar su proyecto, pues algunos clérigos creían que “la enseñanza no era religión sino antojos de novedad”. Sin que esto la detuviera, en 1754 comenzó la construcción de un convento-colegio en la entonces calle de Cordobanes (hoy Donceles). Lamentablemente nunca vio edificada la iglesia, pues murió en 1766 y la primera piedra fue colocada seis años después. El Templo de la Enseñanza es de estilo barroco mexicano y fue edificado por Francisco Guerrero y Torres, quien también fue arquitecto de la Capilla del Pocito y del Palacio de Iturbide. El convento y el templo ocupaban el mismo terreno así las internas podían estudiar e ir a misa. Ellas escuchaban la ceremonia tras las rejas que cubren los coros bajos y comulgaban a través de una pequeña puerta con un símbolo de sabiduría en forma de dos sirenas con las colas cruzadas que sujetan un pozo. Una decena de puertas laterales a lo largo del templo fungían como confesionarios. El retablo mayor resalta por la luz que entra por el domo de forma octagonal y por los dos lienzos contiguos del pintor Andrés López: La Asunción de María a los Cielos y La Virgen del Apocalipsis. En la bóveda hay un fresco de la aparición de Nuestra Señora del Pilar al apóstol Santiago. A la El Colegio Nacional Pensar la muerte
virgen del Pilar está dedicado el recinto. El santuario cuenta con seis retablos secundarios y un coro rodeado con barras y el emblema de la Compañía de María. La iglesia cerró debido a las Leyes de Reforma (1855) y hasta 1910 abrió sus puertas de nuevo al culto católico. La escuela se convirtió en oficinas de la Secretaría de Educación Pública y el convento en otro proyecto educativo: El Colegio Nacional. ■ Luisa García
à Donceles 102, Centro, Metro Zócalo Lun- sáb 9:30am7pm, dom 11am- 2pm.
24
Descubre las esculturas de los santos que están en la fachada del templo, el cual fue restaurado en 1912.
La Santísima Trinidad
San Benito Abad padre de la vida monástica
Virgen del Pilar patrona titular del templo
San José patrón de la Ciudad de México
San Juan Nepomuceno patrón secundario del templo
San Miguel Arcángel primer ángel guardián del templo
25
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
San Ignacio de Loyola fundador de la Compañía de Jesús, influyó en la fundación de la Compañía de María
Luis Fernando Lara Coordinador
Lingüista e investigador. Es miembro de El Colegio Nacional desde 2007. Dirige el proyecto de elaboración del Diccionario del español de México desde 1973. Ha publicado 132 artículos de investigación en revistas especializadas, así como 38 trabajos de divulgación y libros.
Te recomienda
Novela: Los viajes de Gulliver, de Jonathan Swift. Películas: Blade Runner (1982), de Ridley Scott, y Alphaville (1965), de Jean-Luc Godard. Poema: Cuando una lengua muere, de Miguel León-Portilla (versión bilingüe españolnáhuatl).
¿Qué hacer en el Centro Histórico? Visita el Museo Nacional de las Culturas. à Moneda 13, Centro. FOTO: ISTOCK.
Martes 18 / 11am Time Out México
La extinción y pérdida de las lenguas
El Colegio Nacional Pensar la muerte
26
Conferencias Se realizará una exposición general de la dificultad de definir si una lengua está en vías de extinción, así como algunos ejemplos de extinción de lenguas. Se presentarán varias ponencias de lenguas como el náhuatl, el tlahuica y el español en Estados Unidos.
TAMBIÉN PARTICIPAN 11am Panorama de los procesos de pérdida, extinción y adaptación de lenguas LUIS FERNANDO LARA 11:30am Perduración y riesgos en la supervivencia del náhuatl desde la Independencia de México hasta el presente MIGUEL LEÓN-PORTILLA
MARTHA MUNTZEL Antropóloga y lingüista. Egresó de la ENAH y obtuvo el grado de Maestra en Antropología en la Universidad Estatal de Nueva York (1987) se doctoró en Antropología por esta misma institución. Es responsable del proyecto Revitalización de la lengua tlahuica (ocuilteco) en el INAH.
YOLANDA LASTRA Lingüista por la Universidad de Georgetown. Investigadora emérita del Instituto de Investigaciones Antropológicas de la UNAM.
1pm
¿Pensando la muerte del español en las ciencias o buscando alternativas plurilingües al monopolio del inglés? RAINER ENRIQUE HAMEL Lingüista y filólogo. Sus principales áreas de estudio son la sociolingüística, lingüística pragmática, lingüística aplicada e hispanística y la antropología lingüística y de la cultura. Es profesor en la UAM Iztapalapa.
EILEEN MARTÍNEZ Estudió lingüística en la UAM. Doctora en la misma área por el Colegio de México con la tesis Clases verbales, transitividad y valencia verbal en el pjyekakjó, tlahuica de San Juan Atzingo. Coordina el Seminario Tlahuica que se imparte en la Dirección de Lingüística del INAH.
27
Miguel León-Portilla Coordinador
Filósofo e historiador. Es doctor e investigador emérito por la Universidad Nacional Autónoma de México. Reconocido como un experto en pensamiento y literatura náhuatl. Es miembro de El Colegio Nacional desde 1971. Algunas de las distinciones que ha recibido son el Premio Elías Sourasky, en 1966, el Premio Nacional de Ciencias Sociales, Historia y Filosofía, en 1981, y la Medalla Belisario Domínguez, en 1995. Sus libros han sido traducidos a varios idiomas, destacan los textos La filosofía náhuatl estudiada en sus fuentes y La visión de los vencidos.
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
12 pm Desplazamiento y revitalización de la lengua y la cultura tlahuica (grupo otopame): una lucha comunitaria
12:30pm Ejemplos de desplazamiento y conservación dentro de la pérdida gradual de hablantes en el náhuatl contemporáneo
Martes 18 / 4pm
La extinción y pérdida de las lenguas Mesa de diálogo Cuando muere una lengua
Ihcuac thalhtolli ye miqui
PARTICIPAN
Cuando muere una lengua las cosas divinas, estrellas, sol y luna; las cosas humanas, pensar y sentir, no se reflejan ya en ese espejo.
Ihcuac tlahtolli ye miqui mochi in teoyotl, cicitlaltin, tonatiuh ihuan metztli; mochi in tlacayotl, neyolnonotzaliztli ihuan huelicamatiliztli, ayocmo neci inon tezcapan.
LUIS FERNANDO LARA MIGUEL LEÓN-PORTILLA MARTHA MUNTZEL EILEEN MARTÍNEZ YOLANDA LASTRA RAINER ENRIQUE HAMEL
Time Out México
Cuando muere una lengua todo lo que hay en el mundo mares y ríos, animales y plantas, ni se piensan, ni pronuncian con atisbos y sonidos que no existen ya. Cuando muere una lengua entonces se cierra a todos los pueblos del mundo una ventana, una puerta, un asomarse de modo distinto a cuanto es ser y vida en la tierra. Cuando muere una lengua, sus palabras de amor, entonación de dolor y querencia, tal vez viejos cantos, relatos, discursos, plegarias, nadie, cual fueron, alcanzará a repetir. Cuando muere una lengua, ya muchas han muerto y muchas pueden morir. Espejos para siempre quebrados, sombra de voces para siempre acalladas: la humanidad se empobrece.
Ihcuac tlahtolli ye miqui, mochi tlamantli in cemanahuac, teoatl, atoyatl, yolcame, cuauhtin ihuan xihuitl ayocmo nemililoh, ayocmo tenehualoh, tlachializtica ihuan caquiliztica ayocmo nemih. Inhuac tlahtolli ye miqui, cemihcac motzacuah nohuian altepepan in tlanexillotl, in quixohuayan. In ye tlamahuizolo occetica in mochi mani ihuan yoli in tlalticpac. Ihcuac tlahtolli ye miqui, itlazohticatlahtol, imehualizeltemiliztli ihuan tetlazotlaliztli, ahzo huehueh cuicatl, ahnozo tlahtolli, tlatlauhtiliztli, amaca, in yuh ocatcah, hueliz occepa quintenquixtiz. Ihcuac tlahtolli ye miqui, occequintin ye omiqueh ihuan miec huel miquizqueh. Tezcatl maniz puztecqui, netzatzililiztli icehuallo cemihcac necahualoh: totlacayo motolinia. Miguel León-Portilla
El Colegio Nacional Pensar la muerte
28
Martes 18 / 5:30pm
Las extinciones Conferencias y mesa de diálogo Se analizarán las extinciones y la evolución de la vida a partir de estudios de los registros geológico y paleontológico. La mayor parte de las especies que se han desarrollado en la tierra se han extinguido. En muestras biológicas se han documentado varios eventos de extinción, caracterizados por tasas altas de desaparición de especies, familias y grupos.
Coordinador
Ingeniero geofísico con estudios en la UNAM, especializado en Paleomagnetismo y Geofísica nuclear. Cuenta con un doctorado por la Universidad de Newcastle upon Tyne. Es miembro de El Colegio Nacional desde 2014. También es presidente de la Academia Mexicana de Ciencias. Destacan sus estudios sobre la extinción de organismos, impactos meteóricos y el cráter de Chicxulub. Ha empleado métodos magnéticos en el estudio de procesos de impacto que han separado las diferentes mineralogías en su asociación con la formación de cráteres.
Parte I LAS EXTINCIONES DE LOS DINOSAURIOS
Parte II
Te recomienda
EVENTOS DE EXTINCIÓN EN LOS ÚLTIMOS 100 MILLONES DE AÑOS
Lee T. Rex and the Crater of Doom. Walter Alvarez, Princeton University Press, 1997, El cráter de Chicxulub y la extinción de los dinosaurios. Arcadio Poveda y Fernando Espejo, Gob. de Yucatán, 2007..
TAMBIÉN PARTICIPA EUSTOQUIO MOLINA
Paleontólogo. Premio de Investigación 2007, en la categoría de Ciencias Naturales, por la Real Academia de Ciencias de Zaragoza.
Sus investigaciones con el Grupo Consolidado de Micropaleontología analizan las causas de las principales extinciones en los últimos 66 millones de años.
29
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
Jaime Urrutia Fucugauchi
Mesa de diálogo ¿La muerte de cada ser vivo es parte de un mecanismo para regular la población, mantener el equilibrio de la biodiversidad y probar nuevos fenotipos? Si la evolución es un árbol al que se le rompen algunas ramas, quizá las hojas arrojadas sean las más notorias señales de vida.
Time Out México
Martes 18 / 7pm
Señales de vida
Coordinador
TAMBIÉN PARTICIPAN JOSÉ LUIS MATEOS
Doctor en Ciencias por la UNAM. Miembro de la Academia Mexicana de Ciencias. En 2002 obtuvo la prestigiada Beca Humboldt, que otorga la Fundación Alexander von Humboldt de Alemania.
MARCELINO CEREIJIDO
Doctor en fisiología, investigador y divulgador. Profesor Emérito del CINVESTAV en el departamento de fisiología, biofísica y neurociencias. Miembro de la Academia de Medicina de México. El Colegio Nacional Pensar la muerte
Físico con estudios en la UNAM. Se especializa en física nuclear y molecular. Es miembro de El Colegio Nacional en 2016. Destacan sus estudios sobre la teoría de las matrices estocásticas y los problemas de coexistencia; los cambios de fase y caos en el núcleo atómico y las series de tiempo en sistemas biológicos. Tiene más de 200 artículos en revistas.
30
Antonio Lazcano Araujo Coordinador
Científico y divulgador. Es miembro de El Colegio Nacional desde 2014. Es egresado de la UNAM, donde dirige el Laboratorio del Origen de la Vida. Se especializa en el estudio de la evolución temprana de la vida por medio del análisis de secuencias de genes y genomas. El científico mexicano ha publicado en revistas como Science y Nature.
FOTO:ISTOCK.
Alejandro Frank
Conoce mĂĄs sobre la fauna, flora y ecosistemas de MĂŠxico en: www.biodiversidad.gob.mx | www.naturalista.mx www.enciclovida.mx | www.paismaravillas.mx
Conferencias y mesa de diálogo
Time Out México
Miércoles 19 / 11am
La muerte en el mundo antiguo
TAMBIÉN PARTICIPAN XIMENA CHÁVEZ
Arqueóloga licenciada en la Escuela Nacional de Antropología e Historia, con estudios de Maestría en Antropología Física en la UNAM. Ha presentado además alrededor de 40 ponencias y conferencias en distintos foros nacionales e internacionales. Participa en el Proyecto Templo Mayor.
LUIS MILLONES
Historiador y antropólogo peruano. Especializado en etnicidad y religiosidad andina. Ha sido becario de Guggenheim (1979-1980), Japan Society for the Promotion of Science (1981-1982), Stanford Humanities Center (1986-1987) y National Geographic (1988).
El Colegio Nacional Pensar la muerte
32
Especialistas nos platicarán y pondrán en correspondencia las distintas prácticas mortuorias de dos mundos prehispánicos: el mesoamericano y el andino.
Coordinador
Arqueólogo con estudios en el INAH y la UNAM. Miembro del Colegio Nacional desde 1993. Sus principales trabajos arqueológicos se desarrollaron en Comalcalco, Tepeapulco, Bonampak, Cholula, Coacalco y Tlatelolco. Coordinó los proyectos Tula, en los setenta, y Teotihuacán, en los noventa. Desde 1978 dirige el Proyecto Templo Mayor. Ha recibido la Medalla Henry B. Nicholson, por la Harvard University y la Chevalier de l’Ordre National du Mérite, Republique Française.
Te recomienda
Lee Muerte a filo de obsidiana (1975), de Eduardo Matos Moctezuma
¿Qué hacer en el Centro Histórico? Visita el Centro Cultural de España (en su sótano está el Calmecac de Tenochtitlan). àRepública de Guatemala 18, Centro.
33
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
Eduardo Matos Moctezuma
Ruta de panteones
Time Out México
Si pensamos en el hogar de la muerte, lo primero que se viene a la mente son esos recintos llenos de flores y huesos. Aquí las historias de algunos de los panteones más célebres de la CDMX
Monumento a la Independencia
Es un punto de partida y puerto de llegada. Aquellos que lo pisan quizá no lo saben, pero están custodiados por los restos de quienes nos dieron patria. Antes de ser sede de importantes concentraciones sociales, este monumento es un mausoleo conformado por un zócalo escalonado, una columna de cantera de 35 metros de alto y la estatua de la Victoria Alada como remate —diseñada por el arquitecto Antonio Rivas Mercado—. Actualmente es posible visitar las urnas y las esculturas de los 14 héroes nacionales que tienen allí su casa eterna: El Colegio Nacional Pensar la muerte
Miguel Hidalgo y Costilla, Ignacio Allende, Juan Aldama, José Mariano Jiménez, José María Morelos y Pavón, Mariano Matamoros, Francisco Javier Mina, Guadalupe Victoria, Vicente Guerrero, Nicolás Bravo, Leona Vicario, Andrés Quintana Roo, Víctor Rosales y Pedro Romero.
bajo el gobierno del presidente Lázaro Cárdenas fue habilitado como una estructura que diera sepultura y homenaje a los héroes nacionales del movimiento armado que estalló el 20 de noviembre de 1910. Como símbolo de la máxima batalla del siglo XX en México, ha sido sede lo mismo de actividades culturales y conciertos de jazz, como de destacadas manifestaciones sociales, seguramente siguiendo la ruta trazada por Francisco I. Madero, Venustiano Carranza, Francisco Villa, Plutarco Elías Calles y el propio Lázaro Cárdenas, quienes reposan dentro de la colosal estructura.
àReforma y Eje 2 Poniente, Juárez.
Monumento a la Revolución
Aunque fue concluido hasta 1938, paradójicamente la construcción de este edificio inició en 1906 por órdenes de Por firio Díaz. Obviamente, el objetivo era muy distinto al que finalmente tuvo, cuando
àPlaza de la República s/n, Tabacalera.
34
Rotonda de las Personas Ilustres
Antes se llamaba Rotonda de los Hombres Ilustres, pero también hay mujeres, aunque sólo sean seis, entre ellas Emma Godoy y Dolores del Río. Sus más de 100 tumbas sorprenden por los diseños y, por supuesto, por los moradores. ¿Quién iba a pensar que aquí reposan los restos de Agustín Lara, por ejemplo, o de Alfonso Reyes y de Virginia Fábregas? El lugar es apacible e invita a la reflexión. La tumba de Diego Rivera, con sus alcatraces, es particularmente fotografiable.
àPanteón Civil de Dolores, entre la Segunda y Tercera Sección del Bosque de Chapultepec.
Mauricio Garcés y las actrices Miroslava y María Félix, esta última, una gran conocedora y practicante de la cultura francesa.
àCuauhtémoc esq. Viaducto, Buenos Aires.
Zona de panteones: Americano, Monte Sinaí, Alemán y Británico
“Los muertos son mis mejores amigos y compañeros”, asegura doña Brasilia al tiempo que suelta una modesta sonrisa. Y es que en este recinto, la señora está muy bien acompañada por figuras fundamentales de nuestra historia. Aquí descansan los restos de Benito Juárez y de varios hombres de la política y la milicia, así como de personas que murieron durante el siglo XIX. Construido en 1832 como un panteón privado, pronto se convirtió en un cementerio público, pero de costos muy elevados, por eso fue la última morada para las clases
privilegiadas de la ciudad. Hombres y mujeres que han trascendido hasta nuestros días como Ignacio Comonfort, Melchor Ocampo, Ignacio Zaragoza, Miguel Miramón, Tomás Mejía, Miguel Lerdo de Tejada y doña Margarita Maza de Juárez, fueron enterrados aquí, aunque los restos de algunos de ellos fueron removidos en su momento para descansar en otros sitios. Actualmente es un museo de sitio perteneciente a la Secretaría de Cultura de la CDMX.
imponente Capilla de la Santa Resurrección de Cristo Jesús, que data de 1982–, además de tener como primeros ocupantes a los miembros de la comunidad francesa de aquel entonces, fue construido con base en la arquitectura de cementerios franceses como el de Montparnasse y el de Père Lachaise. Uno de los sucesos importantes más recientes fue el funeral de Roberto Gómez Bolaños “Chespirito”, quien reposa al lado de personajes como el investigador Miguel Ángel de Quevedo, el poeta Manuel Gutiérrez Nájera, el historiador Justo Sierra, el expresidente Manuel Ávila Camacho, el actor
àPlaza de San Fernando 17, Guerrero.
Panteón Francés
De estilo gótico –el cual queda de manifiesto en la
35
àMéxico-Tacuba, Tacuba. Metro Panteones. ■ Time Out México El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
Museo Panteón de San Fernando
Sus fachadas son modestas, pero por lo que se puede observar a través de las rejas que los resguardan, sus interiores evocan el misterio y la majestad de cualquier bosque encantado. Sin embargo, solamente aquellos que tienen familiares reposando en sus recintos tienen el privilegio de entrar a las instalaciones. Al salir del Metro Panteones, llegamos al Panteón Americano, un cementerio fundado en 1898 sobre lo que alguna vez fue la Hacienda Tacuba, y en el que actualmente, la Sociedad Americana de Beneficencia es la encargada de dar la bienvenida a los difuntos de cualquier nacionalidad, no solamente los de origen estadounidense. Enseguida se encuentra el Panteón Monte Sinaí, el cual es un sepulcro exclusivo para quienes profesan la religión judía. Mucho antes de la Segunda Guerra Mundial, México ya recibía a los emigrantes judíos provenientes de otros países. En 1914, el presidente Madero cedió el terreno para el que se erigió como el primer panteón de la comunidad judía en nuestro país, lugar donde reposa la primera generación de emigrantes sirios y libaneses. En el Panteón Alemán, fundado en 1917, reposan los restos de los miembros de una de las comunidades más notorias del siglo XX, aunque ya desde el siglo XIX había emigrantes alemanes en nuestro país. El fotógrafo Hugo Brehme y el ex rector de la UNAM Miguel E. Shulz están enterrados en este espacio que une a las culturas mexicana y germana. Finalmente, nos topamos con el Panteón Británico, que forma parte de una empresa de servicios funerarios. Algunas personas que trabajan en la zona cuentan que es un espacio que ha fungido como locación de películas, telenovelas y series de televisión.
Miércoles 19 / 5:30pm
Miércoles 19 / 4pm Time Out México
Índice de mortalidad en México
Muertes históricas Conferencia
PARTICIPA
¿Cómo se proyecta el fenómeno natural de la muerte en la historia nacional? Se reflexionará sobre la pervivencia de la actividad y el recuerdo de grandes personajes que son pieza clave para entender los contextos en que se gestó su obra y que contribuyeron a contemplar el acontecer de los tiempos con renovados ojos.
RAFAEL LOZANO
PARTICIPA
Conferencia ¿Cuáles son las principales causas de muerte en México? Conoce la respuesta a ésta y a otras preguntas fundamentales sobre la mortandad del mexicano.
Es el actual director del Centro de Investigación en Sistemas de Salud del Instituto Nacional de Salud Pública de México. Ha dedicado los últimos 25 años de su carrera a realizar estudios sobre la carga de la enfermedad en la región latinoamericana y sus causas de muerte en el mundo.
HUGO HIRIART
Filósofo, narrador y dramaturgo. Estudió Filosofía en la UNAM, institución donde se ha desempeñado como profesor de literatura y teatro. Ha colaborado como articulista en múltiples periódicos y revistas como Excélsior, Letras Libres, Unomásuno y Vuelta.
Guillermo Soberón
Enrique Krauze
Médico cirujano y político mexicano. Doctor en Fisiología. Fue fundador de la Sociedad Mexicana de Bioquímica y presidente de la Academia Mexicana de Ciencias.
Historiador, ensayista y editor. Es Ingeniero Industrial por la UNAM y doctor en Historia por el Colegio de México. Fundador y director de Editorial Clío y director de Letras Libres.
Coordinador
Coordinador
El Colegio Nacional Pensar la muerte
36
Mesa de diálogo En esta mesa se dará cuenta de la complejidad que puede tener el fallecimiento de una persona y la declaración legal respectiva. La muerte en el Derecho pretende trasladar a la audiencia del plano abstracto de las normas al enfoque práctico e interdisciplinario en el que las causas de muerte de una persona inciden en la aplicación de las mismas.
Miércoles 19 / 7pm
La muerte en el Derecho
Coordinador
Abogado mexicano. Ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Doctor en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid. Es miembro de El Colegio Nacional, la Academia Mexicana de Ciencias y del Colegio de Abogados. Es docente, columnista y autor de 24 libros.
Te recomienda
Consulta el artículo del profesor Robert M. Cover, Violence and the Word, para descubrir cómo se determina la manera en la cual se ejerce violencia y muerte desde el derecho. Con este artículo queda claro el funcionamiento profundo del derecho y, en particular, de lo que continúa llamándose el ejercicio de la “violencia legítima del Estado”.
¿Qué hacer en el Centro Histórico?
TAMBIÉN PARTICIPAN CUAUHTÉMOC RESÉNDIZ
Abogado mexicano. Doctor en Derecho por la UNAM, docente y autor de diversos estudios sobre materia jurídica.
MARCO ANTONIO MARTÍNEZ RÍOS
Visita el Museo de Memoria y Tolerancia. àJuárez 8, Centro.
Médico Cirujano por la UNAM. Es miembro honorario de la Sociedad Mexicana de Cardiología.
37
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
José Ramón Cossío
Jueves 20 / 11am
La muerte en nuestras historias del siglo XX Mesa de diálogo La sesión contará con dos mesas. Una sobre las muertes reales de la Revolución mexicana, a partir de la famosa frase de “el millón de muertos”. El historiador Javier Garciadiego contará con el apoyo de expertos que buscarán analizar y contrastar este episodio con otros acontecimientos como la Guerra Civil española y las guerras sucias latinoamericanas.
TAMBIÉN PARTICIPAN
FERNANDO SERRANO MIGALLÓN
Especialista en derechos humanos. Abogado y economista, doctor en Historia por la UNAM. Pertenece al Sistema Nacional de Investigadores.
Conferencia: Los muertos de la Guerra Civil española
PABLO YANKELEVICH
Doctor en Estudios Latinoamericanos por la UNAM. Especialista en historia social y política de América Latina.
Conferencia: Los muertos en las guerras sucias latinoamericanas
MANUEL ORDORICA
Es actuario, demógrafo y doctor en investigación de operaciones. Se especializa en demografía matemática. Fue presidente de la Sociedad Mexicana de Demografía.
Conferencia: El impacto demográfico de la Revolución mexicana
CLAUDIO LOMNITZ
Historiador, académico y profesor de Antropología en la Universidad de Columbia. Su trabajo se ha centrado en la historia, política y cultura de Latinoamérica.
FOTO: WIKIMEDIA COMMONS.
Time Out México
JAVIER GARCIADIEGO
Conferencia: La Revolución mexicana y su millón de muertos
Videoconferencia: Los mexicanos y sus ideas de la muerte El Colegio Nacional Pensar la muerte
38
Jueves 20 / 12:30pm
La muerte y el arte mexicano Conferencias y mesa de diálogo A través de esta serie de conferencias se disertará sobre cómo la muerte ha sido representada en las expresiones artísticas del país.
Coordinador
Calavera oaxaqueña José Guadalupe Posada
TAMBIÉN PARTICIPAN GISELA VON WOBESER
Historiadora, catedrática y académica mexicana. Se especializa en investigaciones sobre el virreinato de la Nueva España. Conferencia: La
HELIA EMMA BONILLA
DOLORES BRAVO ARRIAGA
Doctora en Historia del arte por UNAM. Ha colaborado en la curaduría de exposiciones en el Museo Nacional de Arte y del Museo de la Ciudad de México.
Conferencia: La muerte en la obra de Sor Juana Inés de la Cruz
RAFAEL OLEA FRANCO
muerte en el arte virreinal
Doctora en Letras españolas por la UNAM. Es experta en la vida y obra de Sor Juana Inés de la Cruz.
FOTO: WIKIMEDIA COMMONS.
Conferencia: El Día de Muertos en el siglo XIX
CARMEN VÁZQUEZ MANTECÓN
Es Investigadora Titular C de tiempo completo en el Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM.
Historiador mexicano. Miembro de El Colegio Nacional. Especialista en la etapa de la Revolución mexicana, ha sido docente, conferencista, así como autor y coordinador de varios libros sobre el tema. Pertenece a la Academia Mexicana de la Historia y a la Academia Mexicana de la Lengua. Ha sido merecedor de dos doctorados honoris causa y fue condecorado con la Cruz Oficial de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania.
Conferencia: Las representaciones de la muerte en la obra de José Guadalupe Posada
Doctor en Filosofía por la Universidad de Princeton y en Literatura Hispánica por el Colegio de México.
Conferencia: La muerte en la novela de la Revolución mexicana 39
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
Javier Garciadiego
Teodoro González de León y Le Corbusier Mesa de diálogo
w
C
A
N
C
EL
w Con w su .p lt en a sa la c rl ar am te l ue era r t en e. m x
A
D
O
Time Out México
Se abordará la vida y obra del arquitecto Teodoro González de León, prestando especial atención a cómo una estancia en el taller de Charles-Édouard Jeanneret-Gris, mejor conocido como Le Corbusier, marcó su trayectoria profesional.
TAMBIÉN PARTICIPAN JULIETA GONZÁLEZ
Curadora de arte venezolana. Es la actual directora del Museo Jumex. Trabajó en el Museo Tamayo y en el Museo de Bellas Artes de Caracas. El Colegio Nacional Pensar la muerte
WILLIAM J.R. CURTIS Historiador inglés. Uno de los principales investigadores de la arquitectura del siglo XX. Autor de La arquitectura moderna desde 1900.
MIQUEL ADRIÀ
Arquitecto por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona. Autor de varios libros. Actualmente dirige la revista Arquine.
40
Teodoro González de León (1926-2016) Arquitecto mexicano. Fue miembro de El Colegio Nacional (entró en 1989). Su amplia trayectoria se enfocó primero en el ámbito del urbanismo y la vivienda popular y después en el de los grandes edificios públicos y privados. En conjunto y de forma individual, fue creador de los más importantes edificios de la Ciudad de México, como el Museo Tamayo Arte Contemporáneo, el proyecto original del campus de Ciudad Universitaria y el Museo Universitario de Arte Contemporáneo del Centro Cultural Universitario. Esto lo hizo merecedor de los más altos reconocimientos y distinciones en México y el extranjero.
Jueves 20 / 5pm
El colapso de las civilizaciones TAMBIÉN PARTICIPAN MARCELLA FRANGIPANE
Arqueóloga italiana. Es docente en la Universidad La Sapienza de Roma, en donde realiza estudios sobre el Cercano y Medio Oriente. Allí también fue directora de la especialización en Arqueología oriental.
Conferencia: El “colapso” del sistema Uruk de Mesopotamia Time Out México
Parte I
TAKESHI INOMATA
Arqueólogo. Profesor de Antropología en la Universidad de Arizona. Es uno de los principales estudiosos de la civilización maya. Su campo de trabajo ha sido principalmente en los sitios de Aguateca y Ceibal, en Guatemala. Sus investigaciones, están vertidas en diversos artículos académicos.
Conferencia: El colapso maya
Parte II
LINDA ROSA MANZANILLA
Conferencia: El colapso de Teotihuacan
Parte III
El Colegio Nacional Pensar la muerte
42
Conferencias y mesas de diálogo Se hablará sobre el declive y la desaparición de tres culturas del mundo antiguo: la teotihuacana y la maya, en Mesoamérica, y la arslantepe, en la frontera norte de Mesopotamia. Posteriormente, se llevará a cabo una mesa en la que se discutirá sobre la importancia de estas macroáreas urbanas.
Coordinadora
Arqueóloga mexicana, pertenece a El Colegio Nacional. Su línea de investigación se basa en la articulación interdisciplinaria para avanzar en el conocimiento sobre el estudio de la vida doméstica de los primeros desarrollos urbanos. Es investigadora titular del Instituto de Investigaciones Antropológicas de la UNAM. Es autora de 24 libros, así como de varios artículos e informes sobre el surgimiento y las transformaciones de las sociedades urbanas tempranas en Mesoamérica, Mesoportamia, Egipto y la región andina.
Te recomienda
FOTO: ISTOCK.
Lee The collapse of ancient states and civilizations (1991), de Norman Yoffee y George L. Cowgill. Prácticas funerarias en la ciudad de los dioses. Los enterramientos humanos de la antigua Teotihuacan, de Linda Rosa Manzanilla y Carlos Serrano.
43
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
Linda Rosa Manzanilla Naim
Extinción: desaparición gradual de una especie
Time Out México
El Colegio Nacional y la CONABIO dedican una exposición a las especies extintas en México
QUÉ ES... Una exposición dedicada a las especies extintas de nuestro país.
POR QUÉ IR… Para reflexionar sobre la responsabilidad del ser humano en la extinción de animales y plantas. àEl Colegio Nacional Donceles 104, Centro. 5789 4330. Metro Zócalo. Lun-vie 10am-6pm. A partir del 16 de octubre.
Lobo mexicano (Canis lupus subsp. baileyi) El Colegio Nacional Pensar la muerte
44
LA EXTINCIÓN ES LA ELIMINACIÓN de todos los individuos de una especie. Generalmente llegamos a este extremo por una de cuatro vías:
La tragedia se agranda ya que además de ser los causantes de todas las extinciones registradas en los últimos 500 años, la gran mayoría de nosotros no nos hemos dado cuenta que ya no están, ni las hemos extrañado. En México, de acuerdo a la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO), se han extinguido 129 especies. Algunas de las especies extintas son el carpintero imperial, el cachorrito Potosí, la paloma de Socorro, la carpa elegante y la flor de muertos.
FOTO: CONABIO.
Por ello, El Colegio Nacional y CONABIO dedican una exposición a ellas, invitando a la reflexión sobre el espacio que ocupamos junto con las especies que enriquecen la biodiversidad de México. ■ El Colegio Nacional
45
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
1.Destruimos su hábitat mediante la transformación de bosques, selvas, pastizales y manglares en zonas agrícolas, ganaderas, granjas pesqueras o ciudades. 2.Removemos directamente demasiados individuos de las poblaciones mediante la cacería, la cosecha irracional, la pesca desmedida y el tráfico de especies y sus partes. 3. Introducimos especies exóticas que compiten, depredan, transmiten enfermedades o modifican el hábitat de las especies nativas. 4. Contaminamos los hábitats con agroquímicos.
Time Out MĂŠxico El Colegio Nacional Pensar la muerte
46
Espacios que no se olvidan
Time Out México
LA CDMX está llena de sitios que nos recuerdan que la muerte es un elemento constante de la vida. Te invitamos a conocer la historia de estos lugares
Plaza de las Tres Culturas
Plaza de las Tres Culturas
Es difícil olvidar la escena en la que la actriz María Rojo se asoma por una ventana del edificio Chihuahua y grita: “¡Los están matando!”. El filme Rojo amanecer nos traslada a la matanza de estudiantes el 2 de octubre de 1968. El escenario de este acontecimiento fue la Plaza de las Tres Culturas. En este sitio, pero en la época colonial, también estuvo el mercado tlatelolca, que fue visitado por Hernán Cortés días antes del enfrentamiento que diera muerte a cerca de 40 mil indígenas. Lo que hoy en día continúa erigiéndose como uno de los principales conjuntos habitacionales y una zona arqueológica de la ciudad, desde El Colegio Nacional Pensar la muerte
siempre ha tenido una historia ligada a la muerte y al sacrificio humano. Su nombre lo recibe por la unión de tres momentos históricos: el prehispánico (con las ruinas mexicas), el colonial (por la Iglesia de Santiago Tlatelolco) y el contemporáneo (con la Torre de Tlatelolco construida en 1966).
internos sufrieron maltratos, abusos y tortura. Por eso el recinto fue conocido como el Palacio Negro de Lecumberri, un mote que queda constatado en textos de autores como José Revueltas, José Agustín y Luis González de Alba, presos durante el Movimiento Estudiantil de 1968. Los más afamados criminales del siglo XX fueron huéspedes: Goyo Cárdenas (el estrangulador de Tacuba) y Ramón Mercader (el asesino de León Trotsky) son claros ejemplos. Cerró sus rejas en 1976 y desde entonces se trasladaron todos los documentos históricos del Archivo General de la Nación.
àEje Central Lázaro Cárdenas esq. con Ricardo Flores Magón, Tlatelolco.
Archivo General de la Nación
Aunque desde su construcción se le llamó palacio, nada tuvo que ver con reyes. Al contrario, Lecumberri fue construido durante el Porfiriato a fin de fungir como penitenciaría. Se cuenta que en la cárcel los
àEduardo Molina 113, Venustiano Carranza.
48
La calle de la Buena Muerte
Lo que hoy es la calle San Jerónimo, que colinda con el Metro Pino Suárez, en su momento fue la calle trasera del Convento de San Camilo, en la cual, entre 1756 y 1861, habitó la orden religiosa de los camilos. Su encomienda era el auxilio a las personas desprotegidas, enfermas o moribundas. Si bien sólo queda la fachada ondulada e imponente del convento, también permanece la memoria grata sobre la buena muerte que los camilos brindaban a los necesitados, gracias a los vecinos que han pasado la historia de generación en generación.àSan Jerónimo, entre Izazaga y Pino Suárez, Centro.
Archivo General de la Naciòn
Hospital Juárez
àJesús María 13, Centro.
Templo Mayor
A un costado de Catedral Metropolitana, se pueden ver las ruinas. Un barandal separa la calle de la zona arqueológica y, justo a un lado de la taquilla, don Miguel Hernández se planta todos los días para ofrecer un baño de conocimiento sobre lo que alguna vez fuera el epicentro de Tenochtitlán. La cultura azteca utilizaba este recinto para la
adoración de sus dioses y parte del rito involucraba el sacrificio de seres humanos. Hay quienes ubican a los mexicas como los más afectos a esta actividad, y esto pudo comprobarse gracias a los vestigios hallados en 1978 tras el descubrimiento de la imagen de la diosa Coyolxauhqui. Don Miguel cuenta que existía un servicio en el cual cada 20 días había sacrificios humanos. Hoy se pueden observar las lápidas que fungieron como bases para recostar a los cuerpos a los que se les arrancaría el corazón – cardioectomía– o la cabeza –decapitación–. El altar tzompantli (“hilera de cráneos” en náhuatl), uno de los puntos de mayor interés dentro de la zona arqueológica, está pleno de máscaras de piedra que cubren las cabezas de los cautivos que cedieron su vida para honra de los dioses.
Calle de la Buena Muerte
àSeminario 8, Centro.
Parque Delta
Fue el terremoto del 19 de septiembre de 1985 lo que dotó al antiguo Estadio de Beisbol (donde hoy se ubica el centro comercial) de la atmósfera lúgubre por la que aún hoy se le recuerda. Tras la destrucción del multifamiliar Juárez, a un costado del Centro Médico, el IMSS habilitó el estadio para alojar allí a los cadáveres. Se dice que aproximadamente 2500 cuerpos fueron tendidos a lo largo del campo para que fueran reconocidos por sus familiares.
àCuauhtémoc 462, Narvarte. ■ Time Out México
Templo Mayor
49
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
“¡Al menos yo no la he visto!”, dice una vigilante del Hospital Juárez cuando se le pregunta sobre la leyenda de La Planchada, mote que recibe un fantasma cuya presencia resulta fundamental para aquellos enfermos que, por alguna razón, son desatendidos por sus respectivas enfermeras. Se dice que se llamaba Eulalia, que era guapa y, sobre todo, que portaba impoluto su uniforme blanco de enfermera. Un día llegó al hospital el guapo y arrogante doctor Joaquín y ella se enamoró, y aunque él coqueteaba con las otras enfermeras, le prometió boda. Y enseguida Joaquín se casó, pero con otra mujer. Al enterarse, Eulalia cayó en depresión. La joven murió en el mismo hospital. Desde entonces, se cuenta sobre enfermeras que por descuido olvidan darle su medicina al paciente y, cuando recuerdan hacerlo, ésta ya ha sido suministrada, en palabras del paciente, por la enfermera rubia de bata blanca y sin ninguna arruga.
Viernes 21 / 11am Time Out México
La muerte de las estrellas
Al igual que los seres humanos, las estrellas cumplen con un ciclo: nacen, evolucionan y mueren. Y la manera de morir se relaciona con la masa que tengan. El doctor Manuel Peimbert hablará sobre la muerte de las estrellas pequeñas, mientras que las estrellas grandes serán abordadas por el doctor Luis Felipe Rodríguez. El Colegio Nacional Pensar la muerte
Luis Felipe Rodríguez Jorge
Astrónomo mexicano. Pertenece a El Colegio Nacional. Es doctor por la Universidad de Berkeley, California. Investigador emérito del Instituto de Astronomía de la UNAM y docente en la Facultad de Ciencias de la UNAM. Ha merecido reconocimientos como el Premio Nacional de Ciencias y Artes y la Medalla Guillaume Budé del Colegio de Francia.
Astrónomo mexicano, miembro de El Colegio Nacional. Doctor por la Universidad de Harvard. Investigador titular del Instituto de Astronomía de la UNAM. Es el iniciador en nuestro país de la radioastronomía. Fue Presidente de la Sociedad Mexicana de Física, fue nombrado investigador emérito y doctor honoris causa por la UNAM.
Coordinador
50
Coordinador
FOTO:ISTOCK.
Conferencia y mesa de diálogo
Manuel Peimbert Sierra
¿está vivo y/o muerto? Mesa de diálogo Esta mesa está dedicada a la física cuántica y al conocimiento del mundo microscópico. Podremos acercarnos a las nociones de ser y no ser, las cuales no son tan claras en ese ámbito como lo pueden ser para nosotros, pues está menos definido que en la realidad macroscópica. Se abordarán las paradojas que esto conlleva.
Viernes 21 / 12:30pm
El gato de Schrödinger:
Coordinador
Te recomienda
●Mira la pintura: La muerte de la virgen, de Caravaggio
●¿Qué hacer en el Centro Histórico? Visita el restaurante El Mayor. Desde su terraza disfrutarás las ruinas del Templo Mayor, la parte trasera de la Catedral Metropolitana y parte del Zócalo.
“La vida y la muerte son los dos grandes misterios que aún no hemos comprendido”
TAMBIÉN PARTICIPAN
FOTO: ISTOCK.
ALBERTO GÜIJOSA
Físico teórico mexicano especializado en la correspondencia holográfica, rama derivada de la teoría de cuerdas. Pertenece al Sistema Nacional de Investigadores (SNI), nivel II.
ELÍAS OKON
Alejandro Frank
Físico mexicano. Doctor en Física por la UNAM. Es investigador titular del Instituto de Investigaciones Filosóficas.
51
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
Alejandro Frank
Viernes 21/ 4pm
La muerte celular Mesa de diálogo La apoptosis es la muerte programada de las células de un organismo. Este proceso biológico ayuda al desarrollo armónico de los seres vivos y su funcionamiento incorrecto es causa de tumores y otros padecimientos. Durante la charla se abordarán ésta y otras formas de muerte celular y los distintos efectos que ocasionan en el ser humano.
Time Out México
Adolfo Martínez Palomo Coordinador
Médico cirujano. Doctor en Ciencias Médicas por la UNAM. Especialista en biología celular, es uno de los más prestigiados científicos latinoamericanos en el campo de la biomédica. Ha dictado conferencias en 22 países y ha sido nombrado profesor emérito del CINVESTAV, coordinador general del Consejo Consultivo de Ciencias de la Presidencia de la República, miembro del Comité Internacional de Bioética de la UNESCO, del Foro Global de Investigación en Salud y del Comité de Expertos en Enfermedades Parasitarias de la Organización Mundial de la Salud.
TAMBIÉN PARTICIPA Cuenta con un doctorado en Ciencias. Es investigadora del Departamento de Infectómica y Patogénesis Molecular del
El Colegio Nacional Pensar la muerte
CINVESTAV, en donde también es Coordinadora Académica. También es miembro del Sistema Nacional de Investigadores. Ha publicado diversos artículos científicos.
FOTO: ISTOCK.
ANA LORENA GUTIÉRREZ ESCOLANO
52
53
El Colegio Nacional Pensar la muerte
Viernes 21 /5:30pm Time Out México
Extinciones biológicas: el registro paleontológico y el registro molecular
TAMBIÉN PARTICIPAN ANDREW H. KNOLL
Paleontólogo estadounidense. Doctor por la Universidad de Harvard, en donde es docente e integrante de los departamentos de Biología Organísmica y Evolutiva y Ciencias Planetarias y de la Tierra. Es autor de artículos y libros académicos y de divulgación, como La vida en un joven planeta: los primeros tres mil millones de años de la Tierra.
Parte I
BRUCE LIEBERMAN
Paleontólogo estadounidense. Profesor y curador en el departamento de Ecología y Biología Evolutiva en la Universidad de Kansas. Sus intereses como estudioso son la macroevolución y la historia evolutiva de los invertebrados.
Parte II
El Colegio Nacional Pensar la muerte
54
Mesa de diálogo Se expondrán los distintos patrones en la extinción de las especies. Por ejemplo, las bacterias no mueren de forma “natural”, es el ser humano quien las mata a través de técnicas como el aumento de temperatura.
Coordinador
Te recomienda
Serie televisiva: Cosmos (1980), de Carl Sagan.
¿Qué hacer en el Centro Histórico?
Visita el Museo del Templo Mayor, el jardín y los murales de Diego Rivera dentro de Palacio Nacional. àSeminario 8, Centro. àPlaza de la República s/n, Centro.
FOTO: ISTOCK.
“Hay que comprender a la muerte como un fenómeno perfectamente normal” Antonio Lazcano 55
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
Antonio Lazcano Araujo
La muerte en el cine mexicano Ya sea como un mensajero misterioso o con metáforas visuales, el séptimo arte nacional ha representado la muerte de diferentes formas
Cientos de velas consumiéndose
en una gruta en peligro de perecer ante el capricho de un indio de zarape negro, es una de las imágenes emblemáticas cuando se trata de abordar la representación de la muerte en el cine nacional. La secuencia pertenece a Macario (1960), dirigida por Roberto Gavaldón y fotografiada por Gabriel Figueroa, que fue nominada al Oscar como mejor película extranjera. Macario, además de relatar el desafío hecho por un hombre pobre a la parca, acercó a la mirada internacional la tradición mexicana del Día de Muertos. En 1931, el ruso Serguéi Eisenstein ya lo había intentado con su proyecto inconcluso ¡Que Viva México! cuyo “epílogo” retrata también la importancia de la tradición de los santos difuntos para la cultura nacional. El cine mexicano no sólo ha representado la muerte como una de sus tradiciones más enraizadas, también lo ha hecho con humor como en La muerte enamorada (1951), en la que la actriz Miroslava Stern atormenta a un agente de seguros que prometió entregar
El Colegio Nacional Pensar la muerte
Macario Roberto Gavaldón
“La relación de la muerte con el cine mexicano existe no sólo en filmes de misterio o suspenso” Macario Roberto Gavaldón
TE RECOMENDAMOS Hasta el viento tiene miedo (1968), Carlos Enrique Taboada
FOTO: CORTESÍA IMCINE E ITALA SCHMELZ.
La tranquilidad de una institución para señoritas se ve irrumpida por el fantasma de una exalumna suicida.
El espinazo del diablo (2001), Guillermo del Toro
El filme trata sobre el régimen franquista y el fantasma de un niño y del que está en espera de justicia.
57
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
muchos años de su vida con tal de revertir su mala suerte y El esqueleto de la Señora Morales (1959), que narra las consecuencias mortales que devienen del matrimonio entre un taxidermista y una puritana. En años recientes, la relación de la filmografía mexicana con una idea fantástica de la muerte ha disminuido. Aparece como un ángel exterminador del que nadie escapa en tiempos violentos. Lo vemos en la políticamente mordaz La Ley de Herodes (1999) y en la ultraviolenta Atroz (2015). En 1982 la muerte llegó al cine nacional en forma de incendio. Durante 16 horas las llamas consumieron la Cineteca Nacional y 99% de su material fílmico. Desaparecieron seis mil cintas, dibujos únicos de Eisenstein y Diego Rivera, rollos de principios del siglo XX y, oficialmente, la vida de tres personas. El día del percance se reportaron siete muertos, más de 20 desaparecidos y 51 heridos. Las causas del siniestro son desconocidas, pues por meses las autoridades impidieron el paso al lugar y las ruinas fueron demolidas sin que se profundizara en una investigación, según reportan los diarios La Jornada y El Universal. ■ Luisa García
Sábado 22 / 7pm
Come, heavy sleep Melancolía y muerte en tiempos de Shakespeare Concierto de clausura PRESENTACIÓN Jazmín Rincón, flautista y musicóloga Fantasía para gran bajo Orlando Gibbons (1583-1625) Go, crystal tears John Dowland (1563-1626) Tres Fantasías
Time Out México
O. Gibbons Sorrow, stay! J. Dowland Browning John Baldwin (antes de 1560-1615) Come, heavy sleep J. Dowland
INTERMEDIO Pur mort’ella Chiara piu Ahi dura sort Giovanni Coperario (c. 1570-1626) Dos Fantasías O. Gibbons Donna mia Ahime donna mia Io ti son stato G. Coperario
In darkness let me dwell J. Dowland Fantasía O. Gibbons The Honeysuckle The Nightwatch Antony Holborne (c. 1545-1602)
CAMERATA MELANCOLÍA Rafael Sánchez Guevara, viola soprano Mario Salinas Villa, viola soprano y viola tenor Gabriela Villa Walls, viola bajo El Colegio Nacional Pensar la muerte
58
TAMBIÉN PARTICIPAN JAZMÍN RINCÓN
Estudió Interpretación histórica en la Hogeschool voor de Kunsten Utrecht, en Holanda. Es especialista en música barroca. Ha tomado clases magistrales con Bart Kuijken y Jed Wentz.
CAMERATA MELANCOLÍA
Esta agrupación de música barroca se integra por la soprano Marduk Serano, Paulina Cerna, Rafael Sánchez, Israel Castillo y Gabriela Villa en las violas y Norma García en el órgano.
Coordinador
Te recomienda
Ve la película El séptimo sello (1957), de Ingmar Bergman.
¿Qué hacer en el Centro Histórico?
Visita los restaurantes Padrinos o Azul Histórico. El primero ofrece una carta especializada en mariscos, mientras que el segundo le da un giro a la cocina tradicional mexicana. Ambos se encuentran en el Hotel Downtown, un edificio del siglo XVII que albergó el palacio de la familia del Conde de Miravalle.
FOTO: WIKIMEDIA COMMONS.
àIsabel La Católica 30, Centro.
59
El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
Mario Lavista
Jueves 24 de nov / 10am
Química e inmortalidad Actividad extemporánea Hay tantas maneras en las que la química hace nuestra vida diaria más cómoda y productiva. Este simposio busca dar una imagen muy positiva de este campo de estudio. Asimismo, se expondrá cómo la química es responsable de que podamos vivir sanos.
Time Out México
Eusebio Juaristi Coordinador
TAMBIÉN PARTICIPAN RICHARD ZARE
RACHEL MATA ESSAYAG
ATTILA PAVLATH
Químico estadounidense. Poseee un doctorado en Química física y analítica por la Universidad de Harvard. Es autor de diversos ensayos académicos sobre la espectroscopía en los compuestos químicos. Tiene el Premio Wolf de Química.
Farmacéutica venezolana. Doctora en Filosofía por la Universidad de Purdue, Indiana. Es profesora investigadora en la Facultad de Química de la UNAM. Su principal área de investigación es la farmacología.
Químico estadounidense. Ha destacado por ser un defensor de la divulgación de la química. Con más de 60 años de actividad, ha ocupado diferentes cargos importantes dentro de la Academia Americana de Química.
El Colegio Nacional Pensar la muerte
60
FOTO: ISTOCK.
Químico mexicano. Es miembro de El Colegio Nacional. Cuenta con un doctorado en Ciencias Químicas por la Universidad de Carolina del Norte. Es profesor emérito e investigador del departamento de Química del CINVESTAV-IPN. Es el iniciador en México de la investigación en el área de la fisicoquímica orgánica. Es autor de 386 publicaciones entre artículos, capítulos y libros, lo que lo hace uno de los químicos latinoamericanos más citados de todos los tiempos. Fue nombrado miembro titular de la Academia Mexicana de Ciencias y ha obtenido reconocimientos como el Premio Nacional de Ciencias y Artes.
Time Out MĂŠxico El Colegio Nacional Pensar la muerte
62
www.timeoutmexico.mx www.timeoutmexico.mx
El Colegio Nacional Pensar la muerte
63
Cuidadores del Panteón Español Son los guardianes de la muerte en el mundo terrenal. Platicamos con ellos para conocer un poco de su labor
Time Out México
EN LO QUE ALGUNA VEZ fue la Hacienda El Blanco y el Prieto, hoy en día reposan los restos del expresidente Miguel Alemán Valdés, la compositora María Greever, la actriz Sara García, el comediante Mario Moreno “Cantinflas” y Paco Stanley, entre otras figuras célebres. A decir de don Miguel, uno de los varios encargados del mantenimiento de las tumbas y criptas, en este sitio no hay muchos famosos: “esos están en el Panteón Jardín o en otros”. De sus 72 años, don Jesús Gutiérrez lleva 20 trabajando en el Español, el cual es el único cementerio de la zona de panteones que está abierto al público y se puede visitar, siempre y cuando se deje en garantía una identificación y la promesa de no tomar fotografías. A don Jesús le corresponde limpiar el cuartel A, un área que según él está compuesta por cerca de mil tumbas, hay 48 cuarteles en este panteón. Los que están en la parte delantera corresponden a difuntos y familias de la comunidad española que lo inauguró en 1886. Los más recientes albergan lo mismo a españoles que a mexicanos. Actualmente, la Sociedad de Beneficencia Española lo administra y lo mantiene impecable, aunque hay tumbas que, al no pagarse su mantenimiento, no son atendidas por los trabajadores como don Jesús: “Son bonitas las tumbas que uno cuida. Una tumba abandonada es fea y sucia”. También don Esmeraldo está a cargo de otro de los cuarteles. Él comenta que los fines de semana hay familias que toman su visita al panteón como cualquier paseo: conviven e incluso comen al lado de sus respectivos difuntos. La mayor afluencia es el Día de las Madres, el Día del Padre y el Día de Muertos. A don Esmeraldo le gustan las tumbas grandes y viejas “porque son de material antiguo y están bien hechas”. Y sí: resulta increíble leer que muchas de las imponentes estructuras datan de principios del siglo XX. Al pie de la espléndida Capilla de la Inmaculada Concepción, don Jesús y don Esmeraldo comentan que ellos no le temen a los muertos. Don Esmeraldo concluye: “¿Por qué va a tener miedo uno? ¡Hay que tener miedo, pero de los vivos!”. ■ Time Out México El Colegio Nacional Pensar la muerte
àPanteón Español México – Tacuba 117, Argentina.
64
Time Out México
recomienda
Casa de Don Juan Manuel Solórzano
El Palacio de las Máscaras
à Plaza de la Constitución s/n, Centro. Metro Zócalo. Lun-vie
Es conocida como Casa de los Condes de la Torre y Cossío y fue hogar del primer asesino serial de la ciudad: don Solórzano, quien cada noche a las 11pm asesinaba a quien pasara por su portal. Preguntaba la hora a sus víctimas y decía: “Dichoso usted que sabe la hora de su muerte”.
Fue fundado hace 60 años por el marino Eugenio Sosa Rodríguez. En esta casa porfiriana de La Lagunilla se exhiben en 15 salas más de 4 mil 500 máscaras de los más diversos materiales y significados. Se presume que en toda la galería no hay una máscara igual a otra.
10:40am-6pm, sáb-dom 10:40am-7pm. $30.
àRepública de Uruguay 90-94, Centro. Metro Zócalo.
à Ignacio Allende 84, La Lagunilla. Metro Garibaldi.
Cantina La Peninsular
Palacio de los Condes de Heras y Soto
Monumento Hipsográfico
¡No es un sueño! Puedes subir a las torres y campanarios de la iglesia más emblemática de la ciudad. Pregunta por las visitas guiadas y toma aire para ascender por sus escaleras de madera de 64 metros de alto.
Después de que El Nivel cerrara, La Peninsular se convirtió en la cantina más antigua de la ciudad, con sus puertas abiertas desde 1872. Su barra mide más de seis metros de largo y, además, es famosa porque fue escenario de la película El callejón de los milagros.
àAlhóndiga 26, Centro. Metro Zócalo. Lun-Sab 10am-9pm.
Fue construido por Lorenzo Rodríguez en 1760. Alberga el Archivo Histórico de la Ciudad de México, que resguarda actas, fotos y la cabeza del Ángel de la Independencia que se cayó en el temblor de 1957. àRepública de Chile 8, Centro. Metro Zócalo. Lun-vie 9am-6pm.
65
Se construyó en 1881 en memoria del primer científico mexicano, Enrico Martínez, cosmógrafo e ingeniero hidráulico. Es denominado hipsográfico pues el pedestal medía el nivel del Lago de Texcoco en esa época. Se dice que marca el kilómetro cero de todas las carreteras que parten de la ciudad. àLado Poniente de la Catedral Metropolitana. El Colegio Nacional Pensar la muerte
www.timeoutmexico.mx
Campanario de la Catedral Metropolitana
Te damos recomendaciones de lugares en el Centro que puedes visitar después de asistir a las actividades de Pensar la muerte
Time Out MĂŠxico El Colegio Nacional Pensar la muerte
66
Agradecimientos El Colegio Nacional agradece el apoyo de las siguientes instituciones
Coordinación de Difusión Cultural UNAM
Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa (ILCE)
La UNAM hace del arte y la cultura un valor esencial en la comunidad universitaria y en la sociedad mexicana. Desde 1986, promueve y difunde las expresiones artísticas y culturales. FB Cultura.UNAM.pagina TW @CulturaUNAM
La tarea del ILCE es innovar en proyectos educativos y sociales con el uso de las Tecnologías de la Información y Comunicación. A 60 años de su creación, se integra por 14 países de Latinoamérica. FB ILCEoficial TW @ILCEedu
Time Out México
Foro Consultivo Científico y Tecnológico, A.C.
Canal Judicial
Es el órgano autónomo de consulta permanente del Poder Ejecutivo Federal, del Consejo General de Investigación Científica, Desarrollo Tecnológico e Innovación (CGICDTI). FB FCCyT TW @foroconsultivo
Difunde entre la sociedad nacional e internacional, mediante programas televisivos, las resoluciones emitidas y acciones emprendidas por la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Proporciona información clara del quehacer cotidiano del Poder Judicial. FB CanalJudicial TW @CanalJudicial
Cadena Rasa
Universidad Veracruzana
Desde hace 60 años, RASA representa un grupo grande de estaciones, las cuales siempre han brindado su apoyo y responsabilidad en cualquier tipo de negociación publicitaria, asegurando compras eficientes para sus clientes. FB Cadena Rasa TW @cadenarasa
Fue fundada el 11 de septiembre de 1944, su escudo fue realizado por el profesor xalapeño Daniel Aguilar Castillo y el lema “Lis de Veracruz: Arte, Ciencia, Luz” es del maestro Manuel Suárez Trujillo. Cuenta con 174 licenciaturas y 132 posgrados. FB UV-RegiónVeracruz TW @ComunicacionUV
Sistema Zacatecano de Radio y Televisión
TV UNAM Abre los ojos a la cultura, a las humanidades y a la ciencia. A la palabra entendida como productora de imágenes y a la imagen como lenguaje con gramática propia. A la coyuntura como pretexto para hablar de los grandes temas y discutir ideas. FB TVUNAM TW @tvunam
SIZART es un organismo público descentralizado que reúne a Radio Zacatecas XHZH 97.9 FM y al Canal 24. SIZART pertenece a la Red de Radiodifusoras y Televisoras Educativas y Culturales de México. FB Sistema Zacatecano de Radio y Televisión TW @SIZARToficial
El Colegio Nacional Pensar la muerte
68
Encuentro Libertad por el saber Pensar la muerte
IBERO 90.9
ARTE Y CULTURA
A través de Ibero 90.9, la Universidad Iberoamericana aporta a las audiencias alternativas para entender y construir la realidad social, consolidándose como una propuesta original de contenidos que combina lo musical y lo hablado. FB ibero909 TW @Ibero909FM
Revista digital sobre cultura en México. Hablemos de literatura… y también de ópera, cine, música, teatro, danza y arte contemporáneo. FB arteycultura.mx TW @arteycultura
C7
Divulgación de la Ciencia UNAM
El Sistema Jalisciense de Radio y Televisión es un organismo público descentralizado del Gobierno del Estado de Jalisco, tiene a su cargo la difusión de las expresiones sociales, las artes, las ciencias y la cultura por medio de las emisoras de radio y televisión de Jalisco. FB C7 Jalisco TW @C7Jalisco
CONABIO
Canal 11
Es una comisión intersecretarial, creada en 1992 con carácter de permanente. Su misión es promover, coordinar, apoyar y realizar actividades dirigidas al conocimiento de la diversidad biológica, así como a su conservación. FB CONABIO TW @conabio
La televisora del Instituto Politécnico Nacional comenzó sus transmisiones el 2 de marzo de 1959 desde un pequeño estudio con cámaras de circuito cerrado en el Casco de Santo Tomás en la CDMX. La idea de su creación fue del ingeniero Alejo Peralta. FB CanalOnceTV TW @CanalOnceTV
Radio Educación
Universidad Autónoma de Nuevo León
La primera radiodifusora educativa y cultural de México. Fue creada el 30 de noviembre de 1924 por iniciativa de José Vasconcelos, con el propósito de aprovechar el potencial de la radio en beneficio de la educación y la cultura. FB RadioEducacion TW @ RadioEducacion
www.timeoutmexico.mx
La Dirección General de Divulgación de la Ciencia de la UNAM tiene la misión de promover, divulgar y fomentar la ciencia y la cultura científica y tecnológica, así como la que se genera, enseña y preserva en la UNAM. FB Divulgación de la Ciencia,UNAM TW @DGDCUNAM
Es la tercera universidad más grande de México y la institución pública de educación superior más importante y con la mayor oferta académica del noreste del país. Sus bibliotecas resguardan dos millones 238 mil volúmenes. FB uanlred TW @uanl
69
El Colegio Nacional Pensar la muerte
Donceles 104, Centro Histórico México, Ciudad de México, C.P. 06020 T: (52) (55) 5789 4330
encuentro@colnal.mx
Miembros de El Colegio Nacional
Time Out México
Francisco G. Bolívar Zapata José Ramón Cossío Fernando del Paso Héctor Fix-Zamudio Alejandro Frank Javier Garciadiego Teodoro González de León Eusebio Juaristi Enrique Krauze Jesús Kumate Luis Fernando Lara Mario Lavista Antonio Lazcano Araujo Miguel León-Portilla Linda Rosa Manzanilla Adolfo Martínez Palomo Eduardo Matos Moctezuma María Elena Medina-Mora Mario Molina Octavio Novaro Peñalosa Manuel Peimbert Sierra Ruy Pérez Tamayo Arcadio Poveda Vicente Quirarte Luis Felipe Rodríguez Jorge Vicente Rojo Ranulfo Romo Pablo Rudomin José Sarukhán Guillermo Soberón Leopoldo Solís Jaime Urrutia Fucugauchi Diego Valadés Juan Villoro Ramón Xirau Gabriel Zaid Contáctanos Consejo Ejecutivo Luis Fernando Lara Antonio Lazcano Araujo Secretario y administrador Fausto Zerón-Medina Coordinador de programación Fernando Martín Velazco Coordinadora de medios Sofía Grivas Director de producción Juan Carlos Franco www.colnal.mx /ColegioNacional.mx
El Colegio Nacional Pensar la muerte
encuentro@colnal.mx
@ColegioNal_mx
70
/elcolegionacionalmx
ADICTOS A LA CIUDAD timeoutmexico.mx Time Out México
contacto@timeoutmexico.mx Mariano Escobedo 498, piso 10, Anzures CP 11590, Miguel Hidalgo, México DF. Tel: +52 (55) 6265 0366
Time Out México Consejo Directivo Carlos H. Verástegui, Héctor Toledo Teja y Paola Palazón Seguel
Redes Sociales redes@timeoutmexico.mx Producción & Operación Coordinador de Logística Erick Mondragón
Dirección General Paola Palazón Seguel
Publicidad Alejandro Aguirre alex@timeoutmexico.mx Manuel Trejo manuel@timeoutmexico.mx Coordinación Administrativa de Ventas Ivanna Klimek ivanna@breakads.com
Time Out México
Pensar la muerte. Encuentro Libertad por el saber Coordinadora Editorial Alejandra Villegas Colaboradora Luisa García Coordinador de Arte Víctor Santacruz Diseñadora Ariadna Hernández Ilustrador Rodrigo Flores ”Seco” Coordinadora de Fotografía Alejandra Carbajal
Relaciones Públicas & Marketing Valeria Gálvez valeria@timeoutmexico.mx Julio Chávez julio@timeoutmexico.mx Nadia Fernández nadia@timeoutmexico.mx Suscripciones & Distribución suscripciones@timeoutmexico.mx
Editorial Directora Editorial Mariana Guillén mariana@timeoutmexico.mx Coordinadora Editorial, Arte & Teatro Alejandra Villegas alejandra.v@timeoutmexico.mx Restaurantes, Cafés & Vida Nocturna Bernardo Robredo bernardo@timeoutmexico.mx TV, Cine & Kids Anaid Ramírez anaid@timeoutmexico.mx LGBTTTI & Música Gildardo Camargo gildardo@timeoutmexico.mx Shopping & Style Daniel Herranz Asistente Editorial Orianna Martínez orianna@timeoutmexico.mx Redactor Alberto Cervantes alberto@timeoutmexico.mx
Administración Finanzas & IT Recursos Humanos Imelda Garduño Coordinación Administrativa Verónica Falcón IT Luis Miguel Vicente Legal All Entertainment Abogados Time Out Internacional Founder Tony Elliott Executive Chairman Julio Bruno Chief Executive Officer Noel Penzer Executive Vice President International David Woodley Art Director Brand Anthony Huggins International Digital Content Editor Alex Plim International Digital Content Producer Flo Wales Bonner
Arte Coordinador de Arte Victor Santacruz victor@timeoutmexico.mx Diseñadora Diana Urbano Coordinadora de Fotografía Alejandra Carbajal
/TimeOutMex
@TimeOutMexico
TimeOutMexico
/TimeOutMexico
Time Out Mexico
Pensar la muerte. Encuentro Libertad por el saber, No. 1, octubre 2016, es una publicación editada y publicada por Museo Citadino, S.A. de C.V., Mariano Escobedo 498, Piso 10, Colonia Anzures, CP 11590, Ciudad de México. Tel. 6265 0366. Editor Responsable: Carlos Alberto Miguel Hernández Verástegui. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título en trámite, ISSN en trámite. Certificado de Licitud de Título y Contenido en trámite. Impresa por Compañía Impresora El Universal ubicada en Allende 176, Colonia Guerrero, CP 06300, Ciudad de México. Este número se terminó de imprimir el 23 de septiembre de 2016 con un tiraje de 20,000 ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización del Editor Responsable. Time Out México se publica bajo la autoridad y en colaboración con Time Out International Limited, London UK. Time Out ® es una marca registrada de Time Out Group Limited, London UK. Los derechos de uso de la marca registrada, nombre y logo de “Time Out” están bajo licencia de Time Out Group Limited, London, UK.
El Colegio Nacional Pensar la muerte
72
www.timeoutmexico.mx www.timeoutmexico.mx
El Colegio Nacional Pensar la muerte
5
www.timeoutmexico.mx www.timeoutmexico.mx
Encuentro Libertad por el saber Pensar la muerte Del 16 al 22 de octubre www.colnal.mx El Colegio Nacional (MĂŠxico) @ColegioNal_mx elcolegionacionalmx elcolegionacional
6
El Colegio Nacional Pensar la muerte