Liu Ting Chun_Utopian_Pontos

Page 1

蓬托斯 Pontos

Liu Ting Chun 劉庭均



Educational Background : 09/2010 - 06/2014 Yuan Ze University Art and Design Department 09/2008 - 07/2010 Chu-Lin Senior High School Employment History : 04/2015 - 08/2016 YandFplus Co., Ltd Art editor and administrative assistant 09/2011 - 06/2012 Art Center of Yuan Ze University Part-time administrative assistant 09/2011 - 06/2012 Office of Art and Design Department Part-time administrative assistant

Liu Ting Chun Selina 30 October 1991 (+886)0963-326-335 selinakitty801030@gmail.com selinakittyliu selina liu(https://www.facebook.com/selina.liu.9)

Extracurricular Activities : 05/2014 - 05/2014 Graduation Exhibition of Art and Design Department, Yuan Ze University at Chung Shan Creative Hub 09/2011 - 06-2013 Book club in college 07/2017 - Now Art Class - 暐特 Vita https://www.facebook.com/vitaartist/ Skills : Language: Chinese (Native), English (Fluent) Computers : Adobe Photoshop, Illustrator;Microsoft Word, Excel, PowerPoint Typing : Chinese typing : 60/wpm;Engligh typing : 60/wpm Interests(Hobby) : Photography, Painting, Reading, Visiting exhibitions, Collecting, Traveling



蓬托斯 Pontos Traveling in a deep dream. Looking down to the starry sky. Twinkling star surround the island. Blooming yellow and fragrant all around. Swimming like a mermaid. Connecting each other in the center. Living with nature. Feeling peace and quiet. ― Selina Liu


繪本_烏托邦 Picture Book_Utopian 烏托邦 一個不存在,充滿美好事件、白日夢的空間,生活滿足又快樂。 材料 : 紙、水彩、複合媒材 尺寸 : A4 (一本)

Utopian A space which is non-existent, full of beautiful events, daydreaming, life satisfaction and happiness Material : Paper, Watercolor, Composite media Size : A4 (A book)

2012


蓬托斯 一座會漂流的島嶼,四周都是叢林樹林、 溪水湖泊,自給自足的生活,淸澈的河水與海水。 一個月有30天,一年有10個月。 Pontos A rafting island surrounded by jungle woods, clear streams and lakes. The residents live self-sufficiency. 30 days a month, 10 months a year.


居民 : 外貌是人魚的形體,出生時是無性別, 等到成年時才會依照自己的決定選擇雌雄, 而且人的生命很長,5年算一歲, 人魚的尾巴會分成金色、銀藍色、粉紅、蘋果綠、 銀色、紫色六種顏色, 出生時顏色是隨機的。 Residents: All the residents are mermaid, at birth is no sex. They will have to wait until adulthood and choose by themselves opinion to become male or female. Their life is very long, five years as one year old. Mermaid's tail will be divided into six different colors gold, silver blue, pink, apple green, silver, and purple. The color is random when they born.


每月最後一天的夜晚會出現海上銀河, 這時會收集當中的物質作為生活能源。 The night of the last day of the month there will appear galaxy on the sea. At this time the people will collect the material of the galaxy as living energy.

人民居住在樹屋中,樹籐編織而成,都築在溪水河邊。 The people live in the tree house, woven from tree rattan, are built at the riverside.


島嶼上有個湖泊(也是溪水河流的會集地) 是居民們聚集互相交流的地方, 也是一個長老與居民之間議會的地方。 這時期有位金色尾巴的長老, 但每10年換一次,經由大家公平選擇, 而且不分尾巴顏色每位居民都可以被選擇, 注重能力與智慧。 There is a lake on the island (also a gathering place for streams and rivers) where residents gather to talk to each other and where a parliament is between elder and residents. During this period the elder is a person who with golden tails. But the elder will change through fair choices by everyone once every 10 years, and most important is irrespective of tail color. Each resident can be chosen, depended on competence and intelligence.


彼此之間的關係都是非常和樂,不同顏色的尾巴,象徵擁有不同的能力。 金色和銀藍色可能會比較有領到組織的能力;部分銀藍色和粉紅比較有可能有強健體力的能力; 部分粉紅和蘋果綠比較有智慧;銀色和紫色比較有交際手腕的能力,所以不會產生種族階級歧視。 在工作上不會刻意強迫一定要做哪像工作,而是可以自由選擇, 也不會因性別和能力不同在生活工作上有所區別,相互幫助、相互交流。 The relationship between each other is peaceful and happy. Different colors of the tail have different abilities. Gold and silver blue may be more able to receive the organization's ability. Some part of the silver blue and pink are more likely to have the ability to stamina. Some pink and apple green are more intelligent. Silver and purple are more been to have communicative skills. Thus there will not be racial discrimination. Everybody can be free to choose the job depended on their ability. There will not have any discrimination of gender or ability. Everyone help and exchange with each other.


每位居民都要為島嶼付出,工作依自己能力自由選擇。 食物方面分成了海中的獵捕和陸地上種植畜牧和狩獵, 依不同的時節種植和獵捕當季盛產的,但違反此時會嚴厲驅逐島嶼。 島嶼的防謢是由體力強健的菁英和擁有智慧的觀察者所組成的團隊 以防外來入侵和注意大自然的變化時節。 在與不同島嶼的溝通交流中有部分善於此的居民幫助島內生活, 以物換物的方式還有分享知識的方是與其他島嶼保持良好關係。 Every resident must dedication for the island and work freely according to his or her ability. Foods are come from hunting in the sea or growing livestock and hunting on land. According to the different season to harvested. However, violator will be severely deported from the island. The protection of the island is a team of physically strong elites and intelligent observers to prevent alien invasion and pay attention to the changing nature of the season. Also some people who are good communication to material exchange and sharing knowledge with different islands not only upgrade island’s standard of living also have good relations with other islands.


金香木(Champaca) 島嶼特有的花,黃色,濃郁香味, 生長在溪水邊的兩岸,女性人魚很喜歡把它們戴在頭上做為裝飾。 Island’s specific flowers what are yellow and rich flavor. They are growing on both sides of the stream. Female mermaids like to wear them on their heads as decorations.


過程 Process








Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.