全新亞洲配方 熱力塑質霜 -D 隨心所欲 打造極致熱塑新風情 亞洲女性的期望，GOLDWELL 都聽到了 ! 針對亞洲需求與髮質特性，德國 R&D 部門歷 經三年不斷測試與研發，經台灣、香港、新 加坡、中國等地無數模特兒測試研究。搭配 現有 Straight n´Shine 熱力塑直霜產品系統， 新推出兩項創新產品來打造重複染燙服務受 損髮質之完美熱塑波紋與捲度。
唯一擁有最新日本配方結合德國先進科技，擁有最穩定的軟化系統和有 效抗熱護髮成份，保有日系對髮質溫和的質感，提高了『髮質緊緻有彈 性』; 並強化 國科技的效率『 捲紋快速成型』。 • 優勢一 髮質緊緻有彈性 加入專業抗熱與修護因子，即使在化學壓力與熱傷害下仍能保有髮質緊 緻彈性。 • 優勢二 捲紋快速成型 不斷更新獨家軟化滲透科技，不論在軟化速度及塑捲效果的呈現，較他 牌產品時間及用量有效率節省一半。 • 優勢二 研發亞洲新配方 - 熱力塑質霜 D 真正破解受損髮毛躁的問題，即使是超級受損髮也能有效解決毛躁、不 易塑捲、失去彈性等現象，達到完美的捲紋成型效果。
新品推薦 熱力塑質霜 D ( 一劑 ) • 溫合配方再塑高度受損髮質生動波紋捲度 • 特殊活化成份回復髮絲內部結構彈性 熱力塑質霜 1L ( 二劑 ) • 升級膠質基底配方讓操作更輕鬆簡易，提升附著力與捲度固定效果 • 穩定髮絲內部結構提升塑捲效果 全方位精準調配 適合所有溫熱塑服務 • 依據不同髮質需求精準調整使用一劑配方產品，適合所有溫熱塑服務。 • 針對高度受損髮質，燙後效果佳符合現在消費者髮況問題 • 符合偏好日式捲度與觸感效果客戶需求 • 藥劑較溫和，在操作上較易掌控，避免過度軟化問題 • 關於髮質修護程度，於受損髮尾部位不會過度膨脹，燙後光澤度良好
歌薇客服專線 :0800-033-323
造 藝 雜 誌
TOP ART Asia-Pacific Edition 亞太版
隨著時代的變遷少子化時代的來臨，髮型沙龍於徵材、育材、留材的課 題逐漸浮出檯面；長久以來，美髮業在社會上一直被視為是一種是教育 程度偏低了的人才會選擇的一門行業。 但近年來， 因為教育制度的改革有了更多的大學及專科的產生，高中 職的部分也即將納為十二年國教的一部分，這也意味著，經營者必須改 變與新進員工的溝通甚至是管理制度，福利及訓練方式，才能有效地育
Avant garde Collection
Hair : Joe-Yves Asmar Make up : Carin Athena Rudolfsson，Aurea Florio Fava Clothes : Robert Gul Photography : Ingrid Sjödahl
材和留材；反之… 一個品牌和沙龍的定位及經營模式將是徵才成功與 否的重要關鍵。 每年畢業季， 開學季過後，招材的結果總是幾家歡樂幾家愁， 以業界
法國 ICD 官方指定媒體 AHA 亞洲髮型師協會指定媒體
整體而言，人力供不應求的狀況，已經是多年以來的現象和不爭的事 實；在過去幾年有琢磨在改革及轉型的品牌，相信在近年應該不會面臨 缺才的棘手問題。 而這些準備好的品牌，也在大部分沙龍正在苦惱如
創意總監 / 總編輯 Frank Fang 房安邦
何走下一步時，卻能不斷的茁壯該品牌的規模及團隊發展。
企劃總編輯
楊茵君 Camille Yang
翻譯主編
蔡齡儀 Gina Tsai
員的離職，營業額下降和門市關閉的窘境。
美術總編輯
夏天過了，許多大廠都紛紛舉辦了絢麗的趨勢發表和國際型競賽的頒
美術編輯
周瓘瑀 Cora Chou 顏紹祐 Jordan Yen
專業的美髮人… 現在到底是不是該好好省思品牌永續經營的概念的時 候了呢 ? 這雖不是一個簡單的課題但卻是必要的動作，因為當既有的 經營模式再也無法讓員工有感動和熱情時，就代表這個公司即將面對人
獎典禮，看見了各大廠的努力不懈及投資，是否也提醒了身為美髮從 事人員的我們，是時候好好檢視一下現有的 S. W .O.T. Strength、 Weakness、Opportunity、 Threat. S 優勢 W 弱點 O 機會 T 威脅 . 然後再度重新調整腳步及經營方向，準備迎接下一個美髮新世代的到來
雜 誌 發 行 概亞形象整合有限公司
呢？
連 絡 地 址 11494 台灣台北市內湖區行愛路 78 巷 28 號 3 樓之 5 讀者服務電話
TOP ART 亞太版總編輯
frank fang
TEL:886-2-2790-3368 FAX:886-2-2795-6979 讀者服務及投稿信箱 toparthair@gmail.com 加入 TOP ART 亞太版粉絲 團
極緻光染 德國威娜20年來最大創舉「微緻光感」科技 創新質感染髮，提昇專業魅力 體驗髮絲由內而外綻放的自然亮澤 感受秀髮染後如原生髮般的健康柔滑
德國威娜專業髮品WELLA TAIWA N
廣 告 贊 助 商 Advertising sponsors
SINCE SINCE 2006 2006 出品人
Asia Hairdesigner Asia Hairdesigner Association Association
台灣歌薇
趙勁松
卓冠髮品
Consultant 顧問
SINCE 2006
SINCE 2006
Lee Chul 李哲 ( 韓國 )
Winnie Loo 溫妮露 ( 馬來西亞 )
Eric Zhao 趙勁松 ( 中國 ) Kanai 金井豐 ( 日本 ) Asia Hairdesigner Association
Asia Hairdesigner Association
H2D
Benny
Lau( 台灣 )
AHA 亞洲髮型師協會 Editorial Office Address 編輯中心地址 Unit 1205, 12/f Sino Plaza, 255 Gloucester Rd, Causeway Bay, HK Mallan House, Bridge End, Hexham Northumberland
德佳國際
NE46 4DQ 10928 Weaver avecue, unit E, south EL Monte, California 91733
全 球 媒 體 夥 伴 Media Partners
4F, SY Building, 5-29-15, DAIZAWA SETAGAYA-KU TOKYO 155-0032 88-25, Chungdam2-Dong, Kangnam-Gu, Seoul, Korea 134-954 PLOT NO.24, DEWAN AND SONS UDYOG, Village-Alliyali
美髮沙龍網 台灣 hairsalon.com.tw Taiwan
Tribu-te 法國媒體夥伴
TALUKA-PALGHAR, PALGHAR(W)DIST-THANE, Mumbai, India 337 BA TRIEU ROAD VINH TRAI DIST LANG SON TOWN VIET NAM B 17-1 Northpoint Offices, Mid Valley City No. 1, Medan
Hair4u&me Singapore 新加坡
Hair shots 2 the world , Australlia 澳洲
Syed Putra Utara 中國地區聯絡處 中國上海市建國中路 8 號橋 9206 室 中國廣州市越秀區建設三馬路佳信工貿 73 號 707 中國北京市朝陽區南郎家園 18 號戀日國際 2208 室 Http://www.aha06.com
Alison Jameson 英國媒體夥伴
My Hair Dressers.com
亞洲髮型師協會官方指定媒體 The Professional Magazine of Hair
TOP ART
Asia-Pacific Edition 造藝雜誌 亞太版
360°面面俱到 經營講座－ S-King，設計師增加生活廣度的三種方法 專業理論講座－邱麟雅，染髮的業績來自於明確的傾聽
013 015
NEWS 時事 SALON INTERNATIONAL 2013 國際沙龍展 台灣歌薇 2013 COLOR ZOOM 躍型耀色大賞 －經典十年發表大秀 2013 JOICO TURN HEADS 年度髮型秀 2013 SUMMER END PARTY 荷那法蕊夏末紫色派對 TIGI 2013 MASTER BRAND COLLECTION 年度髮型大秀 WELLA TREND VISION 2013 色彩劇院 SHISEDO 資生堂寫真創意講座－北、中、南巡迴 2013 肯邦學院－教育中心 & 實習沙龍啟用聚會 AIR HAIR SALON 環島義剪
016 022 028 030 032 036 038 042 046
獨家頭條 050
2013AHA 亞洲髮型師節專題報導
沙龍品牌報導 066 068
NEW SALON OPENING － EROS 光復店開幕 PARTY NEW SALON 台北東區新指標沙龍－ SUITE6
Up Close&Personal 近距離專訪 072
GIANNI SCUMACI
專題製作 072
概亞英法德海外進修玩耍團 - 深度探險遊記
Professional 專業 084
MHD 技術解析－ SALON CLASSIC HAIRCUTS － TIM HARTLEY
TRENDS 時尚趨勢 086
威娜專業美髮獨家解析－ 2013 紐約時裝周
088
2013 A/W 秋冬配件流行趨勢
MASTER COLLECTION 大師作品 101
Joe-Yves Asmar
106
Tracey Hughes
112
Philip Barwick
118
Olivia Zynevych
設計師增加生活廣度的三種方法 S KING 總管理處 品牌總監 Sunny Lin www.skinghair.com.tw sunny.lin@skinghair.com.tw
剛踏入美髮業時，發現大多美髮人與顧客互動的模式都是靠「經驗」，做久了自然就會，做久了 自然就知道怎麼做，並不是從顧客的角度出發（先了解顧客需求進而解決顧客問題），這與我多 年的品牌行銷工作相違背，令我有點吃驚；這幾年因為整體環境改變，美髮人接觸資訊相對變多， 我發現大家已有將顧客擺在第一的觀念，也常聽到設計師問：「要如何知道顧客到底要什麼？」 除了透過課程可以得到認識顧客的邏輯與方法，我認為關鍵是－你，設計師，除了擁有一身專業 技術，是否擁有豐富的生活想法？是否具有說故事的能力？而這個能力，主要是跟你的「生活廣 度」有關，所以我想來簡單分享，設計師要如何增加生活廣度。
自學－廣泛閱讀
S KING 負責人 阿 Show
講到閱讀，可能對於某些人來說聽起來有點 ... 痛苦，我建議可以從店內的雜誌開始，然後利用休 假時間走一趟大書店，在前面一字攤開的最新書籍區，從書的封面看起，尋找自己比較有興趣的 類型書籍。流行、財經、心靈、旅遊、人文、設計 ... ... 都沒有興趣？那就跟食補一樣，缺什麼補 什麼，需要管理能力的，補名人傳企業管理類，需要被激勵的，補心靈類，亦或是，直接採納主 管或是朋友的好書推薦，我認為可以花幾個小時得到他人幾年的經驗，非常划算！重點是，別只 侷限於專業領域上的內容，畢竟你的顧客看的書都比你更廣泛。
他學－增加生活體驗 你不上班時都在做什麼？這是我最常問設計師的一句話，除了睡覺、打掃、逛街、看電影、看展， 聽一場講座吸收他人的生活經驗你覺得如何？跟其他行業的朋友聚聚，了解各行各業的生活呢？ 選擇一家有特色風格的店家，好好感受一番其經營的用心與獨特美感？放假別只是待在家裡，出 去！出去！出去！在家裡得到的只是暫時的身體休息，出去接觸外界得到的是永久的心靈養份， 才可以真正為你帶來莫名的愉悅與放鬆！
旅行－增廣視野最有效率的方式 旅行人人都嚮往，那你是因為什麼原因遲遲沒有身體力行呢？我認為旅行除了得到暫時逃離現實 的快感，更是一個提升膽識的過程，從決定去哪裡、怎麼去，接觸陌生人，與陌生人相處與互動， 到融入當地生活，一切都像開發顧客的過程，必須嚐試摸索，然後自己為自己的決定負責。如果 你認為自己不善規劃，就從跟團開始，如果你想真正感受自己踏出第一步的小成就感，就從自己 喜歡的國內小旅行開始，進而選擇一個亞洲入門城市享受短期的自助小旅行（如東京、曼谷）， 當然，旅行就跟你做客人一樣，多做幾次後事情就變得簡單，也變得更大膽有自信了。
【Top Art 專題預告】NO.11 設計師踏出自助旅行的第一步 NO.12 設計師除了賣髮型，還可以賣什麼？
360°面面俱到 │
當你生活中的體驗變多，跟顧客間的話題自然變多，你的顧客會感受到你是一個有想法、有生活 品味的設計師，得到顧客更深更確定的認同感自然是輕而易舉的事，你也會漸漸發現，顧客一上 門後，你對於判斷顧客程度的能力都變強了。如果說，專業技術是設計師生存的基本能力，生活 廣度就是設計師最大的附加價值、最好的自我行銷！越廣，你的身價就越高，祝你成為一位贏得 顧客 100% 認同、渾身充滿魅力與自信的設計師！
013 013 │ NEWS 亞洲時事
S KING 總管理處 品牌總監 Sunny Lin
listen
染髮的業績來自於明確的
傾聽 美髮人是技術者、是行銷人、是業務人，在現場上因為業績的需 求，常常顧客一上門，沒談多久就會建議顧客把髮色染淺、染深， 或是處理已長出黑髮的兩段髮，及提議做設計染、挑染、區塊 染、……。結果並不是如心裡所想顧客都給 YES，這其中是否有 我們忽略掉的關鍵，並可以修正讓當下的溝通建議效果更佳呢？
其秘訣就是在“傾聽＂，而且是『明確的傾聽』，要聽的懂，且 懂的聽。顧客有時的表達，是比較表面式的，透過積極的傾聽， 往往能在言談中產生附加價值。在每一天的工作裡面對不同的 人、事、物，難免有時會應付式的假裝在聽〈其實心裡想的是自 己的事〉，或選擇性的聽〈只聽自己想聽的部份〉，回答也是應 付式的附和，或選擇性的回答，雖有打開耳朵卻沒有打開心跟腦， 以至於錯失了一些機會點。
與顧客在溝通時，不但要把接收器充份打開，去感受、去觀察、 眼神接收、並用同理心、站在對方的立場、感同身受用關懷心， 不但可以聽到很多重點，還可以聽到對方的心理，這種心理層面 非語言透露出來的訊息，遠比話語、肢體的訊息更重要。
邱麟雅 現任：
並透過技巧過濾對方的問題，進而問自己：
專業美髮技術講師
1. 顧客為什麼要染？為什麼不想染？因為職業、膚色、流行、…。
數位美髮製圖講師
2. 如果要染重點是什麼？是重視顏色、技巧、或是質感、…。
著作：
3. 該如何染才能符合她的需求，現有的條件如何設計、切入…。
染髮達人 1+2：邱麟雅專業染髮寶典 經歷：
4. 最好的方法是什麼？才能彰顯出最好的效果…。
民國 79 年首屆取得職訓局頒發美髮乙級技術士證
5.……
台灣省女子美容商業同業公會美髮訓練講師 行政院勞委會職訓局美髮乙、丙級評審、職業訓練講師
染髮調配師專業研究分析班講師 1998 年台北國際美容藝術技能競賽選賽中區評審長及總 決賽主持人
接下來在溝通時不要帶入自己的情緒，並對顧客所說的再作確 認，對方會有被了解的感受，進一步會把心裡更深層的話說出來， 讓傾聽的效果加倍，在適當的機會點切入，成效有時是很好的。
電視剪髮冠軍賽評審 元智大學美髮職業訓練技術講師
現在的人都急的要“說＂的表達，而在人生的成功條件中，“明
皇領美髮藝術造型名店負責人
確的傾聽“是最容易被忽略的重點，如能擁有懂的聽，且聽的懂 的訣竅，相信是可以發揮出更亮眼的染髮業績效果。
360°面面俱到 │
全省各大連銷教育機構講師
015 015 │ NEWS 亞洲時事
台灣省各縣市公會剪髮、染髮、教材總規劃與總編輯
照片、撰文：台灣 GOLDWELL 美髮沙龍網
德
國美髮領導品牌 GOLDWELL 於全球開辦的指標性髮型盛 事 - COLOR ZOOM 已邁入了第十個年頭，「台灣」屢屢
在世界美髮菁英聚集的舞台上大放異彩，連續拿下五屆全球冠軍， 更於 2012 年抱回史無前例雙冠王獎盃，台灣之光榮耀返國。今年 特別斥資百萬，盛大舉辦【COLOR ZOOM 經典十年發表大秀】。 開 場 邀 約 金 曲 獎 最 佳 女 歌 手 入 圍 最 美 麗 的 聲 音 - 家 家， 為 GOLDWELL 獻聲演唱，用歌聲輕訴十年經典、回顧十年風華、 重現十年感動、再創十年希望。堪稱台灣美髮史歷年髮秀最大規 模【2013 COLOR ZOOM 經典十年發表大秀】，超過 1,200 位美 髮人的盛情 與，台前幕後超過 300 位無敵陣仗的工作伙伴，共同 努力完美演繹此次【2013 COLOR ZOOM 經典十年發表大秀】， 由 衷 感 謝 各 台 灣 頂 尖 沙 龍 技 術 團 隊 - FLUX、ZOOM、élan、H PARK、HEADLINE( 依 序 出 場 ) 不 計 辛 勞 熱 情 參 與， 打 造 出 穿 越 過去、現在與未來的時空饗宴與高時尚髮藝，重新詮釋及演繹 2008-2012 COLOR ZOOM 趨勢主題，為歷年 COLOR ZOOM 的 時尚靈感激盪出全新火花，發表作品全然驚艷全場，再再深深憾 動台下 1200 位的觀眾，遠從南區北上的時尚發跡新勢力 MAP 團 隊，也為參與台灣史上盛大美髮盛宴而卯足全勁！ 實 踐 GOLDWELL 對 台 灣 設 計 師 的 承 諾， 組 軍 成 立 COLOR ZOOM 無敵冠軍團隊，由 GOLDWELL 全球品牌大使 Peter Wu 領 軍， 帶 領 歷 年 冠 軍 Evelyn Lo、Ben Lin、Chief Lin、Eason Chen、Cybil Fang、Ken Shih、Minnie Kuo、Marvin Lin 打 破 沙 龍 藩 籬， 攜 手 打 造 COLOR ZOOM 創 意 美 學， 重 新 詮 釋 2008~2012 經典趨勢！榮耀再現！傳承台灣於世界舞台上榮獲 COLOR ZOOM 躍型耀色大賞全球冠軍五連霸的精彩里程，繼續 延續下去……未來，GOLDWELL 將秉持品牌的承諾持續努力，讓
│ NEWS 亞洲時事 022 │ NEWS 時事 022
台灣設計師繼續在國際舞台上發光發熱…。
023 023 │ NEWS 亞洲時事
NEWS 時事 │
最佳教育夥伴金獎：KHAN`S Conner Wu 吳可罕
最佳創意染髮金獎：Double H Hardy Tsai 蔡丞凱
│ NEWS 亞洲時事 024 │ NEWS 時事 024
最佳染髮新人金獎 :H-PARK Kuku Soh 蘇維意
2
013 COLOR ZOOM 經典十年發表大秀暨台灣區冠軍頒獎派對，由 2013 年金曲獎最佳新人和最佳女歌手入圍 - 家家， 以最美麗的聲音做為第一場與中場後的開場序曲；唯一來自台北以外的台南市 MAP 團隊以三位模特兒走秀開啟今天時
尚秀秀序幕；歷屆台灣或全球冠軍得主團隊以 2008--2012 年 CZ 主題，以五個模特兒詮釋各年代的風華，驚艷全場。 2012 年台灣區三項冠軍得主上台與觀眾分享得獎感言後；為今天最重要的重頭戲 - 頒獎典禮 -，2013 年以【BEAUTIFY 繽紛 異想】為競賽主軸的冠軍名單終於出爐： 最佳染髮新人獎 H-PARK 蘇維意
最佳創意染髮獎 Double H 蔡丞凱
最佳教育夥伴獎 KHAN`S 吳可罕
CZ 主軸概念；依序由 FLUX 團隊 演繹 2011 趨勢【騎士進行曲】、ZOOM 團隊 轉化 2010 趨勢【裸感純粹】、elan 團隊
Zoom 經典十年發表大秀暨台灣區冠軍頒獎派對」活動。 三位冠軍得主 H-PARK 蘇維意、Double H 蔡丞凱、KHAN`S 吳可罕將在 10 月到洛衫機代表台灣爭奪世界總冠軍，連續五屆 冠軍光環下相信壓力與使命定很大，我們給予三人念力並預祝三人凱旋歸。
NEWS 時事 │
呈現 2009 趨勢【虛擬世代】、H PARK 團隊 展演 2008 趨勢【掏金丰華錄】、HEADLINE 團隊 打造 2012 趨勢【霓彩蝶 影】。最後在 MAP 團隊、歷屆冠軍團隊與這五家 Salon 超過 100 位設計師、超過 40 位專業模特兒謝場後結束今年的「Color
025 025 │ NEWS 亞洲時事
當三項獎項冠軍得主頒獎與中場休息後，是今天的時尚大秀，分別由台北五家知名沙龍各以六位模特兒詮釋 2008-1012 年
│ NEWS 亞洲時事 026 │ NEWS 時事 026
027 027 │ NEWS 亞洲時事
NEWS 時事 │
照片、撰文：台灣威娜
德
國威娜集結世界級髮藝新星、台灣知名沙龍團隊、國際頂尖 髮藝大師，再加上眾所期待的 TVA 威娜流行趨勢大賞夢想舞 台，即將於台大綜合體育館觸動一場以音樂脈動為創作靈感 的台灣髮藝盛事，準備挑戰美髮界的美感極限。 在這裡，你就是時尚，你就是趨勢！即將展演威娜睽違 20 年染膏科 技創舉 ILLUMINA 極緻光染，威娜品牌大使 Kelly Q Hong 與 Cybil Fang 完美表現出髮絲以光之名的光澤與質感，創造幻化時尚光色的 無限可能！
│ NEWS 亞洲時事 036 │ NEWS 時事 036
hc hair culture 將承襲 2013 威娜流行趨勢預告所展演的 The Sound of Color 色彩音浪，將完整釋放音樂與色彩交織而成的新世代美感鉅 作；以髮藝夢想舞台聞名的「威娜流行趨勢大賞」也即將於此誕生代 表台灣參加國際總決賽的 Young Talent 與 Color 組金賞，征服全球 髮藝殿。 今年也特別邀請到 2012 年 Young Talent 組台灣金賞 ( 同時也是全球 銅賞 ) 與 Color 組台灣金賞之兩位頂尖髮藝新星共同演繹秋冬商業趨 勢髮型，呈現今年秋冬時下最 IN 的潮流風格；壓軸將邀請來自國際 髮藝大師 Mazella&Palmer 精采演繹 Children of the Revolution 全 球髮藝前瞻，其特邀來自於前英國沙宣總監 Dove 與 JB 將分享如何 將創意剪裁技術融入獨一無二的美感，與您分享最新的髮藝集錦！
TVA 威娜流行趨勢大賞評審介紹
2004 年 加 入 Toni and Guy Hairdressing( 新 加 坡 ) 技 術 講 師 工 作，2008 年 升 任 Toni and Guy Hairdressing ( 新加坡 ) 美術指導暨創意總監。2011 年加入威娜流行趨勢大賞亞洲巡迴新加坡 Toni and Guy 藝術團隊；基於對美髮產業的熱情，熱衷美髮技 術教學的她加入威娜團隊，對她而言藝術、設計、教 育不只在生命中扮演相當重的角色，更是她創意激發 與靈感的來源。
Mazella&Palmer
於 2000 年 ~2010 年 3 月 任 職 於 倫 敦 沙 宣 學 院 的 創 意 總 監 Dove 和 JB 除 了 有 與 各 大 品 牌 合 作 (P&G、 Wella) 豐富背景外，也曾多次參與沙宣學院於國際間 作品及發表。從歐洲各地至日本的髮型秀、研習會都 可以見到他們的身影。Mazella&Palmer( 瑪傑拉 & 帕 爾莫 ) 創新方法和技術以激勵全球無數的髮型師並與分 享 20 年的沙龍教育經驗。
概亞學院總監 Frank Fang
英 國 沙 宣 長 期 證 書 班、 進 階 學 院、 創 意 學 院 畢 業； Tony& Guy 進階學院、首比學院、美國 LMU 國際企 管碩士、日本中野學院畢業；曾任緯來電視台，電視
剪髮大賽監察長及評審；曾任全國女子際能競賽裁判 TVBS-G，LA-MODE NEWS 變髮造型師；現任 GAIA 創意總監、國際美髮組織 OMC 台灣之國際公關、多家 沙龍之教育系統顧問、英國沙宣特約中文翻譯。
國際知名設計師 Wu YiLin
以「小曼老師」聞名國際的專業設計師，是第一位成 功站上國際美髮舞台擔任開場演出的台灣設計師，其 精湛的造型美感與紮實的剪裁功力，讓她成為臺灣當 紅節目「女人我最大」的專屬髮型設計師，同時小曼 老師也是張惠妹、藍心湄、王力宏等多位一線明星指 定御用的髮型設計師。
沙宣創意染髮總監 Julia
於 1999 年，Julia 加入了沙宣上海美髮學院。Julia 善 於利用自己多年的燙染實戰經驗悉心教學，並以自己 獨有的穩健，條理清晰的教學方式引領學員高效學習， 學以致用。2006 年，Julia 擔任了沙宣上海美髮學院 染發技術部總監。因全球沙宣學院有緊密的學術交流， 所以也因此與來自亞洲各地的髮型師分享自己經年累 積的專業知識並共同成長。
NEWS 時事 │
037 037 │ NEWS 亞洲時事
威娜亞太教育督導 Jacqueline Ng
照片 :Jordan Yen、美髮沙龍網 撰文 :Jordan Yen
資生堂為了九月即將舉辦的「資生堂美型髮藝寫真大賽」，特邀日 本 2012 年 JHA 大賞得主：「進藤郁子」老師，以及與其搭檔的 專業攝影師「黃文隆」先生來台，並於台北、台中、高雄三地舉辦了「資 生堂寫真創意講座」，為所有有志參加比賽的設計師們傳授專業髮藝 寫真技巧，每一場講座吸引了超過百人以上的參與。 進藤老師表示，髮藝寫真是一種全面性的技巧，不僅僅是髮型，在燈 光、角度、妝容、服裝等各方面也必須要有所注意，更甚者，從挑選 模特兒開始就是一門學問。為此，進藤老師為所有與會者們準備了一 份簡報，整理出了幾項髮藝寫真設計的重要概念。 2012 JHA 大賞得主 進藤郁子
髮型設計可以初步的分為三個階段，第一階段為形狀，第二階段為質 感、材質，而第三階段為對比、協調。 第一階段：形狀，是視覺第一眼用以判斷外型的主要關鍵，其中又可 分為內輪廓以及外輪廓。內輪廓主要影響容貌的印象，能適度修飾模 特兒的臉型，而外輪廓則是影響髮型的設計印象，必須同時兼顧模特 兒的內外輪廓，才能保持髮型上的平衡。 第二階段：質感則基本分為乾髮與濕髮兩大分類，濕髮可以有像是剛 洗完頭、還在滴水的感覺，也有稍微擦乾後、略帶濕氣般的感覺，可 以用髮膠搭配不同的技法來呈現。而乾髮則可以分為蓬鬆感，以及接 進粉碎般的感覺，這點則是可以以逆刮的方式呈現。
│ NEWS 亞洲時事 038 │ NEWS 時事 038
第三階段：對比，越是強烈的對比越能呈現出技術，但切記不可以過頭。 在用色的協調度上，若是顏色過於相近會呈現出一種溫和感，但過於 協調，不容易造成深刻的印象。以對比強烈的反差色調來進行造型的 話，則能做出強烈的視覺效果。
象），Design（構思），Create（製作）。 在感覺這部份，便必須先找到適合的靈感。每個人都有不 同的靈感來源，要以「關鍵字」來作為聯想的方法。比方 說「50 年代」風格、「中古世紀」風格、以及「未來」 風格等等，以靈感的關鍵字來讓形象能夠迅速的被帶入。 接著便是到了構思，在構思形象方面，可以用「直髮－捲 髮」、「明亮輕盈－濃烈厚重」這兩組對比來形成一張表 格，並藉此判斷怎樣的搭配會營造出什麼樣的形象。 在簡報結束之後，進藤老師在講台上為各位設計師們演繹 平時只能在休息室內才能看到的專業髮藝操作，分別用真 髮與假髮，在同一名模特兒身上做出了兩種完全截然不同 的造型風格。進藤老師以真人長髮，結合了鳥的概念，做 出了宛如青鳥一般的美麗髮型，隨後又將剛才的長髮全部
隱藏於短假髮之下，進而做出風格迴異的短髮造型，兩種 髮型都各有特色，並在完成之後交由專業攝影師黃文隆老 師為模特兒拍攝照片。 「並非只專注在頭髮上，而是要注意整張海報的氣氛。」 進藤老師說道，由於髮藝寫真並非只是幫模特兒做好頭髮 就好，而是必須將之拍成攝影照片，因此設計師與攝影師 以及模特兒之間的交流相當重要。像是「希望能從哪個角 度拍比較好」、「試著把燈光從別的角度打下去？」、「帶 點冷漠的表情可能更適合…」，諸如此類的交流，讓設計 師、攝影師、以及模特兒之間能把不同的專業領域進行互 動，進而結合，製作出最棒的寫真作品，也才能算是完成 了一項專業的髮藝寫真。 最後，講座隨著開放台下觀眾拍照後、此起彼落的閃光燈 畫下了句點，進藤老師希望自己的講座能對所有與會者們 有所幫助，期待能夠看到參賽者們能夠做出富有創意的作 品。
NEWS 時事 │
039 039 │ NEWS 亞洲時事
後便是到了作品構想、製作的部份，這邊依然可以 其大略的分為三階段，分別是 Imgaination（感覺、形
照片、撰文 :Jordan Yen
這次資生堂的創意寫真講座之中，特邀日本資生堂創意團隊核心成員：進藤郁子老師來台，為台灣 的設計師們傳授創作秘訣，而 TOP ART 則獲得了專訪進藤郁子老師的榮幸，並請進藤老師與 TOP ART 的讀者們分享她的創意發想祕辛 !
1. 請向台灣的髮型設計師們介紹一下自己的美髮經歷？ 「嗯―由於自己老家本來就是美容院，在老家做了八年以後就到了資生堂的 SABSA 學校，後來就 成為了那邊的簽約教師。SABSA 一年大約有二十個學生，必須透過考試才能進來，並由老師們親 自去教導，課程則是一週一次。 學院有點類似於研究所，必須先在現場工作成為設計師才能進來讀這個學院，入學前會有實際操作 的考試。 在日本要進美容院工作必須先通過國家考試，通過後可以獲得美容師執照，也才能到現場工作，但 即使到了現場也是先從助理開始做起。在 SABSA 學院中，一年學期結束後會進行考試，考試後只 有二十人中的一～二人可以進入資生堂工作，可以說是相當嚴格。 自己最近雖然比較多講座跟教學的課程，除了這些教學課程之外，平常還是有在現場工作。現場工 作經驗大約有八年，現在還是教學跟工作都有在進行。」 2. 作為資生堂核心成員的工作？ 「在 SABSA 學院裡，資生堂平常會辦很多比賽，美髮的比賽也好，或者髮型設計比賽也好，我們 就是透過這些比賽去找他們覺得優秀的參賽者，再邀請他們進來創意團隊中。 其實自己平常的工作也是在尋找新的設計師，同時約每半年會有一次集體性的訓練，讓設計師們的 設計能力能夠更上一層樓。 我的團隊大約有三～四十人，而資生堂專注在美髮部門的團隊則大約有六十人。美髮部門的工作者 們平時會預測或創造每年各季的流行髮型。」 3. 老師身兼這麼多工作，是否可以分享如何達到平衡的小訣竅？
│ NEWS 亞洲時事 040 │ NEWS 時事 040
「要同時進行現場工作以及講座教學，想兩邊兼顧真的很困難呢。隨著案子增多，能進行的現場工 作也會慢慢減少。目前主要重心是作講解課程、教育課程、以及一些廣告、雜誌、宣傳手冊等的平 面拍攝等等。而沙龍部份則是有獨立的一間包廂，可以為有預約的客人服務。」 4. JHA 大賞得獎的感想？ 「嗯―我其實很喜歡這個比賽，所以一直很努力投稿自己的作品，每年都覺得只要能被提名就很開 心了，隨著每次的被提名就覺得自己有被認可了。直到去年得到大賞時甚至覺得有點受寵若驚。而 之後到領獎會場時，發現周遭有些是自己認識的人就更緊張了，後來甚至有點腦袋空白了呢！」
5. 平常如何找尋創作靈感、以及預測流行趨勢？ 「平時在公司我都會和團隊進行分析研究，大家一起會持續的去看國內外的雜誌，觀察哪種髮型以 及燙髮技術是逐漸開始流行的。除了雜誌以外，也會從諸如時尚秀之類的場合收集資訊，再由專門 團隊進行分析。另外像是紐約、米蘭、巴黎或東京的時尚秀，只要我有空都會盡量親身前往，並計 算各種髮型的出現次數。比方說如果出現了濕髮類型的造型，他們就會開始計算這種類型的髮型出 現了多少次，並且記錄下來作分析。 當然憑自己的美感跟感覺也能一定程度的貼合流行趨勢，但重點是要讓客人知道我們幫他們做的是 真正在流行的髮型，許多資生堂的流行商品都並非只是直接上市就能受到用戶青睞，都是經過資料 的分析才能瞭解客戶的需求與喜好。 而在雜誌、廣告等平面拍攝上，則是注重直覺靈感勝過資料分析。由於這種狀況通常比較注重的是 創意，因此會以個人的美感為主。 說到個人的靈感獲取上，自己其實並不會專注的只看某一樣東西，而是全方面的去尋找。 一般來說我會先從自己最喜歡的染髮方面著手，比方說會先決定「這位模特兒適合用紅色」，接著 才會去想能從紅色衍生出什麼樣的概念。或者說先請模特兒試裝，接著再決定衣服本身適合怎麼樣 的髮型。也就是會先決定服裝、以及顏色，接著再來配合整體進行造型。 而我的前輩們則是常會從日本在國際上享有盛名的動漫方面找尋靈感，比方像是原田忠老師最近與 知名漫畫的合作。一開始我也會像前輩們一樣從動畫或者單一方向去尋找靈感，但久了以後發現自 己喜歡從顏色方面開始著手，所以我就會開始觀察周圍的色彩，比方說像是我們現場這面牆壁的紅 橘色、藍綠色，這時就會開始思考「是否能把這些顏色用在模特兒身上？」 以前的話則常去參考一些美髮誌或業界的雜誌，但用這種方式常會被雜誌內的作品影響，做出的成 品都會覺得像是裡面的作品，因此現在我只限於在平時閱讀雜誌獲取新知，而要進行創作時則會盡 量避免以免被影響。」 6. 對於台灣髮型設計師的印象？ 「在跑過台灣、大陸、香港、馬來西亞等地之後，我覺得台灣的設計師風格上特別接近日本，讓我 很有親切感。但其中台灣設計師很棒的一點是，在風格上雖然接近、但是保有自己的元素，會學習 日本的可愛風格、但是又把比較帥氣的一面保留住，不僅僅是日本，台灣設計師會學習各國的髮型 風格，再把他們融合在一起，創造出一種屬於自己的風格，相當有創意。 而對台灣人整體的感覺則是相當－嗯－親切而且溫和吧。台灣人平常可能是很自由自在的樣子，一 起去吃飯時大家就像朋友一樣開開心心的，而一開始工作時就好像是把開關切換了一樣，專心在工 作。這點類似於日本，所以在台灣工作總覺得特別的順利呢。」 7. 對於 TOP ART 的看法，以及想對讀者們說的話？ 「如果有在日本出版的話，我一定會去支持的喔！在日本這方面的業界雜誌大多已經偏向於過於專 業，就好像是一本教你如何剪髮作造型的教學書一樣，然而有時候我們看雜誌只是想看其中創作的 部份、以及獲取新知，看過 TOP ART 之後覺得這裡面可以學習到很多新東西，也能看到靈感的來源， 是相當不錯的雜誌。
NEWS 時事 │
041 041 │ NEWS 亞洲時事
對於讀者們則是要說「大家可能都有許多事情要忙，像我最近就要同時進行平面拍攝以及現場工作， 但即使如此也該努力同時經營兩邊，因為這樣才能讓自己同時獲取不同方面的經驗以及技術。也希 望大家都能努力培養自己的美感。」
企劃總編輯：Camille Yang
直以來 Air 除了以愛與關懷在照顧身旁的每位家人；對於公益的 一投入更是不遺餘力；從社區環境協助維護、定期老人安養中心義 剪、綵衣娛親聯歡、二手商品愛心義賣、送愛心到尖石鄉 ...Etc。 今年 (2013 年 ) Air 的年度標語【感恩與堅持並證明自己存在的價值】、 讓我們更有勇氣的號召 Air 家人 " 跨出新北市 " 全省剪透透；與華山 基金會配合、為銀髮族設計打造專屬於阿公阿嬤的時尚造型；且為讓 環島義剪更加意義非凡。 在母親節當天並所有剪髮的所得捐出來、作為這次義剪活動的捐款基 金，幫助更多需要關懷的人～取之於社會用之於社會、Air 願意不斷 的愛的力量傳遞延續、讓愛在我們的生命裡永不止息～ 在電影【陣頭】的風潮正夯之際，Air 的家人突發奇想 :「如果 Air 家 人背著剪髮工具袋去環台全省剪透透、這是多麼棒的一件事」；當時 的靈感，卻成為 Air C1 系列實踐環台夢想的動力。Air 期望能運用美 髮的專業能力回饋於社會替全國的阿公阿嬤義剪，並從中學習服務精 神，透過華山基金會透過環島傳愛、快遞幸福的精神串起老少互動的 力量！共同串起全台銀髮新能量 !
│ NEWS 亞洲時事 046 │ NEWS 時事 046
從 102 年 6 月 13 日（四）~ 6 月 20 日（四），共計 8 天環台，將愛 心藉由剪髮，散播到全台各地。
047 047 │ NEWS 亞洲時事
NEWS 時事 │
張淑珍老師 環島義剪回來已經一個星期了，腦海中依然充滿著義剪過程裡
以及身體狀況不佳，仍然跟著我們全程一起環島的阿包及勇勳，
所看見的每一張笑臉。還有那一片美麗的海洋。一起在海邊跳
一路上感謝你們的全力協助，還有最棒的蕾娜塔全體家人。
躍的趣味過程，對我來說是非常珍貴的記憶。
感恩在每一站每一位支援義剪的 Air 伙伴給予的支持力量，真
回想起這趟旅程帶給我的感想是 .. 跟家人們一起的感覺很棒，
的非常讓人感動，因為有你們的共同參與，讓我們倍感溫馨，
無論做什麼，大家的心都是緊密的在一起，吃的好不好並不是
謝謝～
最重要的，睡在那裡也都沒關係，重要的是我們在做一件很有 意義的事，能夠完成這個任務真的很開心。 從不曾想過自己還能為社會做些什麼，平常的時候總想著自己 的煩惱，走出去，看見的是別人的需要，阿公阿嬤們很知足， 很容易開心，要求的不多，需要的更少，每一張充滿皺紋的臉
感謝辛蒂老師給予我們這個機會參與義剪，讓我們擁有更豐富 的人生經驗。辛苦了～ 感謝騰哥從一開始的策劃到執行都全力以赴，辛苦了，還有開 車技術超群的林爸爸，你們好棒！
看起來是如此美麗，於是忽然發現自己已經擁有太多太多的幸
感謝天哥的朋友提供住宿，讓我們有機會體驗來去鄉下住一晚
福，也開始對身邊的家人充滿感激。^_^
的新鮮體驗，還有好好吃的冰淇淋跟好喝的水果醋，還有熱情
過程中謝謝俊宏老師的加油與激勵，讓我們充滿爆發力！ 其實到了義剪倒數的最後一天，已經有一種體力無法負荷的感 覺，但想到，在過程裡每一位全心全意付出的家人，都還在拼 命努力著，也激勵自己一定要全力以赴！ 尤其看到連特助與棋董還有 Coco 經理都陪著我們一路辛苦的 過程，真的很感動。
的招待，謝謝～ 感謝游爸爸，為了讓我們可以好好休息，自己卻睡在沙發，感 動～（還有超級好吃的葡萄） 還有婕禾跟天哥，謝謝你們的協助讓這趟旅程充滿美好的回憶， 能擁有你們，我們好幸福。 最後感謝這一次一起參與的所有家人，恭喜我們擁有了這麼珍
│ NEWS 亞洲時事 048 │ NEWS 時事 048
貴的回憶，有你們真好，愛你們喔～
陳俐穎老師
辛蒂老師
從來沒想過自己會經歷這樣的一段愛心旅程，從出發的第一天
環島傳愛 快遞幸福～ 8 天 7 夜的環島之旅終於在昨天走訪了
內心就充滿著大家的祝福啟程，第一站就考驗著夥伴們的默
15 個鄉鎮 +2 場加碼回饋故鄉共 17 個點，服務了 1000 顆頭
契，而大家的團隊默契是平時就有在養成的，很快的彼此手
以上，累積發票無數，並延途帶回了許多的回收瓶做成了一顆
上都忙碌著布條 . 旗子 . 椅子 . 工具等等 .... 最後幾天甚至不用
「希望之樹」，及母親節一日捐加蕾娜塔的愛心義賣所得，按
10 分鐘就準備好了。
讚分享就捐一塊錢給華山基金會活動，我們終於在昨天 6 ／
義剪的過程充滿著許多感人故事，志工的愛心服務精神是讓我
20 當天，很有回憶的帶著滿滿的收穫與感動回到了 AIR 板橋
最佩服的，只要偏遠地方的長者需要他們，也都二話不說的去
C1 的「原點站」！
服務，印象最深刻的是第二站的同心樓，在裡面的孩子都是沒
過程中～流汗及淚水是止不住的，每天你會遇到什麼人，發生
安全感 . 容易激動 . 會放聲大哭 ... 這些孩子有的是從小在裡面
什麼事，是完全沒有劇本不會事先就知道，也因為這樣，內心
長大，外表是成人但內心卻是需要被照顧的孩子！屏東那一站
裡所想的，完全都只有怎樣才可以深入去協助到每一個需要協
也是充滿心酸的一場，有個已經 93 歲的婆婆一直不讓我們服
助到的人。
務，好不容易說服她坐下來梳著她頭髮時才知道原來她是怕頭
這段希望 C1 之旅，所要傳遞出來的精神，全部真的只有愛與
之後卻不願意離開座位問著我重複的問題，當我了解她只是想 有人說說話的那種心情時讓我內心好酸好酸，同時也想著身邊 的人有時也需要說說話的時刻，8 天 7 夜有太多的感觸，每次
感恩！當發現到這不只是口號，而是我們大家願意用實際行動 來走一遭後，才發現～有能力「給愛」跟「得到愛」是一樣幸 福的。
看著被服務的長者那種帶著美麗皺紋的笑容，內心總是開心愉
謝謝過程中加入或協助我們一起參與公益義剪行列的所有好朋
悅的，做好事真的會讓人不自覺的心情好。
友及我最親愛的 air 家人、還有這次盡全力協助我們的蕾娜塔
在回到原點站時家人們的熱情迎接真的是好感動，如此的用心 如此的一條心，旅程中也感覺的到內外是一起的在動，真的好 感謝大家，也謝謝啟動這麼有意義活動的辛蒂老師與羽騰老師 事前的接洽跟爸爸的超強開車技術，還有同行的夥伴們與一 起陪同的特助，蕾娜塔家人們的接力賽跟幫我們紀錄的蘇大 哥 . 阿包 . 勇勳，辛苦各位了，有你們真好 ^^
家人，華山那群有愛心的所有志工，我敬愛的長官，及生命中 的大貴人，您們無條件的協助與付出，我都有深刻體會到，今 天如果沒有大家一起真心無私的努力，真的是沒辦法去完成這 趟公益之行的，給自己與這趟旅程遇到的所有人一個大大的掌 聲吧！大家真的是太棒了！謝謝大家也辛苦大家了，我們終於 一起走完全程了！能收集到那麼多的真心笑容，不要說別人， 自己內心也真的是滿滿感動的。 接下來～希望能將這些生命中的感動一直延續下去！
NEWS 時事 │
049 049 │ NEWS 亞洲時事
髮太髒而不好意思，剪髮過程聊著天慢慢的她放下戒心，剪完
6
月 24-26 號，為期三天的第八屆亞洲髮型師節 (AHF)
暨亞洲髮型產品展於上海世博會展中心舉辦。這一
場一年一度的美髮界“奧斯卡＂盛典，今年更是星光熠 熠，不僅彙集了全亞洲範圍內頂尖髮型師向大眾展示最 具創造力的美髮造型作品，更讓這些時尚產業的幕後推 手站在聚光燈下，施展他們來自內心的時尚魅力。髮型 師在彙聚國際化視野的美髮界聚會之中，令髮絲洋溢激 情，也令整個亞洲時尚為之動容。 本屆亞洲髮型師節大賽環節中涵蓋了前英國沙宣國際創 意及教育總監 Tim hartley、英國 TONI&GUY 創始人兼
│ NEWS 亞洲時事 050 │ 獨家報導 050
董事長 Toni mascolo、臺灣明星造型師陸小曼等全球大 師級評委陣容，同期呈現亞洲最具代表性和整合力的專 業美髮用品展、觀念與實踐激情碰撞的亞洲連鎖沙龍高 峰論壇，使亞洲髮型師節成為“亞洲的時尚奧斯卡＂。 每年一度的盛大活動備受行業商家及從業人士的關注與 推崇，在亞洲具有絕對的行業權威地位和響亮的號召力。
051 051 │ NEWS 亞洲時事
獨家報導 │
一
年 一 度 的 亞 洲 最 大 美 髮 行 業 盛 宴， 亞 洲 髮 型 師 節 (AHF)， 已 成 為 亞 洲 髮 型 師 協 會 (“Asian
Hairdesigner Association＂，簡稱“A.H.A＂) 的重要構成 和存在。 2006 年 6 月，亞洲髮型師會於馬來西亞雲頂成功舉辦首屆“亞 洲國際美髮競技大賽＂;2007 年 11 月，在泰國曼谷舉行“第 二屆亞洲髮型師節＂交流活動暨美髮大賽 ;2008、2009 年第 三、第四屆亞洲髮型師節落地中國廣州 ;2010 年第五、六、 七屆亞洲髮型師節定址澳門。國際時尚之風勁吹，掀起持久、
│ NEWS 亞洲時事 052 │ 獨家報導 052
深遠的美髮創意革命。7 年 7 屆，已有來自中國、韓國、日本、 馬來西亞、新加坡、印度、印尼、越南、中國香港等超過 17 個國家與地區的參賽者，總參賽人數過萬人，成就無數髮型 師登上職業生涯頂峰。 今天，協會凝聚行業主流力量，亞洲髮型師節正以其成熟姿 態標識亞洲美髮時尚地標，為亞洲最具活力、創意和新思維 的髮型師提供賽場和舞臺，全力加速其主流化與明星化進程。
053 053 │ NEWS 亞洲時事
獨家報導 │
國
際髮型師大賽一直作為亞洲髮型師節最刺激的部分引人矚目。在碩大的比賽現場，達至業界最大
規模的三百多名行業精英揮舞著手中的美髮工具，翻飛的手下將模特們的清湯掛麵蛻變成極具創
造性的美髮造型——高手過招難分勝負，也許今天的選手就是明天的世界級美髮大師。
更有達到龐大的國際級評委團隊與超過三萬名的行業嘉賓親臨賽事現場觀摩，實現觀眾、觀摩、觀念三 位一體 ; 來自全亞洲的美髮新銳與才俊，與全球最具影響力的藝術大師零距離，聆聽大師與大師之間的交 鋒與碰撞，見證和造訪大師藝術的心靈發源地。
全亞洲 17 個國家海選勝出的百餘名髮型精英選手參加新秀組、精英組、大師組三個組別決賽，角逐包括 亞洲藝術大獎在內的 64 個獎項。
本屆亞洲髮型師大賽於 2012 年 6 月開始，跨年面向全亞洲公開招募參賽選手，經過各國家地區的初選後， 最後進入精英組三個組別決賽的參與人數超過 200 人，今年新增的新秀組比賽也吸引了近百名選手報名。 今年參賽以「重生」為主題，選手分別有來自馬來西亞、韓國、日本、菲律賓、緬甸、越南、中國大陸、 香港、澳門、台灣、印尼等國家和地區，為歷年參賽者覆蓋面最廣的一屆。
在比賽現場，無論是不畏懼突破色彩與外形的界限、在和諧的色調映襯下肆意玩味豐富色彩的“數碼派＂； 還是巧妙應用不同深淺、不同分量的色彩，創造出暗淡色澤與鮮活顏色的強烈對比的“藝術派＂，2014
│ NEWS 亞洲時事 054 │ 獨家報導 054
亞洲髮型流行趨勢傳遞著一個資訊：用色彩表達個性自我。
當晚最大獎項由來自於上海曼都髮型的高級造型師張士成折桂 . 根據本次大賽的主題“REBORN＂，張 士成聯想到灰色的死亡與綠色的生命，所以在整個髮型上用了灰色調，再在邊緣處用綠色漸層染，無論 剪髮上的線條感還是顏色上的漸變掌控，都花了很多功夫，你會想起種子，你會想起生命。
台
資品牌曼都髮型在比賽中囊括多項大獎；其中，來自曼都髮 型江蘇區的張士成榮獲本屆最大獎項—「全場總冠軍」。
曼都髮型總計 14 名髮型師參加了本屆大賽，其中 10 名髮型師參與 了新秀賽，4 名髮型師參與了精英賽。
在眾多新秀中，曼都髮型參賽代表團 10 名髮型師在新秀賽中脫穎而 出。其中曼都髮型王登勇榮獲新秀剪燙組冠軍，尹菲、陳文雪榮獲 剪燙組亞軍，餘城樂（曼都髮型江蘇區）榮獲剪染組亞軍，陳濤、 李美燈榮獲剪染組季軍，秦琳霞、劉建雙、費小二喜獲新銳獎。
芳。來自曼都髮型王子波喜獲剪髮組優秀獎，劉益榮獲剪染組季軍，
獨家報導 │
蔣琳榮獲剪染組亞軍。
055 055 │ NEWS 亞洲時事
除了新秀組的收穫頗豐以外，參加精英組的 4 位設計師更是技壓群
第八屆髮型師節剪髮組冠軍：徐永勝 業 11 年，來自台州的徐永勝對於如何剪髮，才能剪出髮型簡單、精緻而又充滿現代氣息已是深有體會。這一次參
從
加亞洲大賽，經過深思熟慮之後，決定在 BOB 頭的基礎上塑造出幾何型，尤其強調線條感。而線條感的剪髮手藝
加上深藍色的整體造型，目的是為了創造出夏天涼爽的感覺，讓人想起藍天與大海，和童年的感覺，這也是經過對本年度 時尚流行趨勢解讀之後，對本屆髮型師節主題詞“REBORN＂的獨特見解。 在剪髮趨勢方面，亞洲眾多造型大師認為，注重線條，如同高級訂製般的髮型，能為整體造型增加一股乾淨俐落的氣場感。 眾多參賽模特的髮型看起來呈流線型，如此設計可以讓頭部有擴張感，視覺上有被拉長的感覺。整個髮型整潔俐落，具有 貴族氣質，突出了美麗的頸部線條，讓秀場上的模特們顯得高挑又驕傲，盡顯高貴氣質。 “數碼派＂下，那極富表現力、隨性所欲的髮型趨勢被完美詮釋。光滑而整齊的髮頂與雙紋路流線的下擺形成鮮明對比， 打造出了輪廓有致卻蘊藏桀驁不羈的現代感。雙紋路的髮型創意旨在展現一種現代感與抽象感並存的造型理念，並帶出力 量感。 燙髮：超線條感帥氣髮型詮釋不敗英倫風潮
第八屆髮型師節燙髮組冠軍：陳亞飛
個
性時代趨勢引退、創意優先。陳亞飛向來以造型創意的變化多端廣受顧客好評，這一次參加第八屆髮型師節，雖然
兩天前才見到模特兒，但靈感立現。大膽採用親和力強的紅棕色 , 從深度過度到淺色，顯露出跳躍的動感。而在髮
型的捲曲度上，也經過精心控制，每一個髮圈捲曲的方向和大小都恰到好處，技術處理上令人讚歎髮型師的耐心和用心。 而這樣的低調髮圈，恰恰符合本季捲曲度退隱於幕後服務於整體造型的流行趨勢。 歐洲文化對於當今的時尚趨勢有著重大的影響力，而這股潮流更是襲捲了巴黎時裝周，不論是從服裝到髮型的設計。亞洲 髮型師節上髮型師們深度剖析，如何運用身邊簡單的髮繩重塑復古髮型或是簡單的層次造型，展現 60 年代的高貴優雅的 英倫風髮型風潮。不論你是俏皮感十足的活潑少女，還是矜持柔和的中性派女孩，在今年一定要嘗試經典不敗的英倫風格 髮型，自然的蓬鬆度再加上便於打理，隨性的變換髮繩就能創造時尚感，現在的你就能立即擁有的閃耀而與眾不同的自信 造型。
│ NEWS 亞洲時事 056 │ 獨家報導 056
染髮：那抹俏麗亮紅的升級魅力
第八屆髮型師節染髮組冠軍 : 肖智立 作為新生代造型師，第一次參加亞洲最高等級的大賽就獲得傲人成績，來自廣州的肖智立手捧獎盃特別激動，由此可見亞洲 美髮師大賽對於新生代髮型師的滲透式深刻影響力。對於他來說，這次作品的創意靈感遵循第八屆髮型師節的賽事主題“重 生＂，在模特兒的服裝之上製作了一些枯掉的頭髮，代表過去，同時搭配橙色與綠色結合的發色，則代表了新生。在他開來， 今年秋冬染髮最 IN 趨勢即是傾情呈現俏麗亮紅的升級魅力，所以在整個髮型上用了灰色調，再在邊緣處用綠色漸層染，無論 剪髮上的線條感還是顏色上的漸變掌控，都花了很多功夫，你會想起種子，你會想起生命。 紅石榴般不拘一格的紅色，彰顯著年輕、活力和熱情感。而在豐收喜悅的秋季，將這躍動的紅色運用到頭髮上吧，髮型師們 打造出人們能廣為接受的魅力造型，以熾紅趨勢全方位點燃你的活力。 紅色是一個相對鮮豔的顏色。在染髮前一定要考慮到天然髮色對最終顏色的影響，可以加入一些調彩 ( 加強色 )，比如紅色色
如果您只想對秀髮做層次感的提亮而又不願意做大幅度的改變，能將髮色調至低調暗紅，長髮則可搭配以迷人波浪造型，讓 您在成熟中略顯俏皮。也可以考慮動感挑染，大膽使用紅色系結合撞色色調在黑髮上作漸變挑染平添動感活力，結合髮型師
獨家報導 │
獨家挑染方案，讓你的造型更添活力，凸顯個人氣場，盡顯摩登魅力。
057 057 │ NEWS 亞洲時事
系染膏，銅色色系染膏；打造出時尚的頭髮顏色。讓您在不同的顏色變幻中，展現自己的獨特魅力。
│ NEWS 亞洲時事 058 │ 獨家報導 058
時，來自國際髮型設計先鋒的英國沙宣品牌、Tony & Guy 品牌以及亞洲重
同
要美髮品牌、髮型藝術機構深度介入亞洲髮型師節，不僅為來自亞洲各地的
髮型師提供培訓課程，也同時呈現時尚大師秀，聯手發佈 2014 亞洲髮型流行趨勢。
1、 HAIR KER KER HAIR KER KER 是韓國最頂級的髮型沙龍，在韓國擁有 190 多家門店。創始人李 哲曾與張東健、李英愛等韓國一線明星多次合作造型。在歷屆亞洲髮型師節中，他 們都通過大膽的色彩運用，創造出奇幻絢麗的作品。 模特們在廓型感十足的白色著裝與淡然的妝容之下，髮型簡潔跳脫，沒有繁複的花
│ NEWS 亞洲時事 060 │ 獨家報導 060
樣，卻在看似簡單的髮絲處理之中，尋求一份脫世大美。
2、 Tim Hartley Tim Hartley 是 Tim Hartley 的創始人，是一位富有開拓性思維、創新和卓越的教 育家。團隊通過靈感，創意，為美髮產品公司在世界各地的創意設計進行指導，並 將這種開闊性思維和大家分享。 模特們髮色俏皮，透露著無敵青春的飛揚跋扈，或長或短的 bobo 頭配合 16 世紀 復古范兒十足的襯衫、領帶、長裙配搭，好一個華麗俏女郎。
3、戴柏美髮 戴柏美髮是一所全國尖端的美髮技術進修機構，由全亞洲頂尖的髮型設計師組合共同創辦。他們來自亞洲各大都會，包括港澳 臺等業內的翹楚，對美髮藝術具有全面的技藝和眼界，開啟髮型時尚的新天地。 冷酷、剛硬、棱角分明，將建築靈感巧妙融合於髮式修建之中，處處體現不規則、不對稱，又依靠相同風格的服裝配搭尋求和諧， 一個個新世代酷女郎映入畫面。戴柏深信，最真摯的美流注著一股澎湃的創意，是一種非凡力量。
4、 AntonLee 美髮學院 AntonLee 美髮學院自 06 年創辦以來，培養出全國多所有影響力的美髮學院校長、總監及導師。中心多次參與 VOGUE 時尚 雜誌的服裝篇拍攝、模特大賽等。 中心強調髮型藝術須在與時尚及其他藝術相結合中不斷激發創意，體現真價值，以世界的高 度引領亞洲時尚。 以空間感、蓬鬆造型的創意髮型，將身著華麗禮服的模特們襯托得高貴無比。
5、Hair Culture 時尚隱身在髮絲裡，Hair Culture 掌握當季的最新流行與敏銳的時尚感官，以精緻與超卓的專業優勢，注入多元化的美髮生命 力，呈現出創意十足未來主義風格的酷炫髮型大秀。該團對以活潑、創意、沒有包袱的 Young Line 導向，創立二店的年輕品 牌《Hip Hair Culture》，結合一班新銳造型師，以突破常規的服裝與髮色配合，打造外太空奇幻之旅。
6、A Cut Above A Cut Above 是由馬來西亞的華人藝術家溫妮露女士成立的。作為 AHA 創始人及第二屆會長，她帶領團隊尊崇將美與愛心融 入世界每一個角落的使命，09 年她發表主題為“A CUT ABOVE 讓你的世界更美麗＂的 30 周年慶典發佈會，為美髮時尚掀起 新一輪震撼。 匪夷所思的髮式造型，成為模特們身體的一部分，又脫離人體而存在，如夢如幻，寓意無限。Winne lau 對本屆髮型師節關鍵
獨家報導 │
061 061 │ NEWS 亞洲時事
字“重生＂的理解，可謂超凡脫俗。
亞
洲髮型師節作為一個時尚品牌，環保、公益、慈 善是其品牌內核。每一年，在 AHA 協會官員的積
極號召之下，都會帶領協會廣大髮型師會員，努力滲入 愛心義舉，積極號召走在時尚前端的髮型師們愛自然、
│ NEWS 亞洲時事 062 │ 獨家報導 062
愛他人、愛手裡的剪刀，愛美髮事業。這其中，功不可沒 的善長人翁包括：中國聖薇娜公司總裁趙勁松、A CUT ABOVE 連鎖沙龍集團總裁溫妮露、芭曲髮型創始人黃明 海、時尚造型劉溱沄、中國千妃絲總裁彭俊傑、上海桑妮 形象創始人李善芝等等，他們作為髮型行業的領頭羊，積 極投身 AHA 愛心助學計畫專案組，因為愛，而堅持奉獻。
063 063 │ NEWS 亞洲時事
獨家報導 │
2
照片、撰文：SUITE 6 013 年的 8 月正式成軍開業於台北東區，店址就位在 沙龍業競爭激烈的捷運忠孝敦化站商圈裡頭。
十年左右的完整專業資歷，本身更是不斷追求突破與卓越。
Suite 在英文當中有「專屬套房」的意思。美髮沙龍的服
殊榮。當然，還有多次參與其他競賽且得獎、獲各大知名
務流程當中，不管是設計師或助理，從接待開始，與客人
媒體造型合作指定、受聘為教育訓練講師，甚至作為國際
每分每秒的互動，都是一場專屬且客製化的服務進行式；
髮品品牌的商品代言人…等等許多豐富的經歷。
個人的精進成果，除了取得「英國沙宣美髮學院」修業證 明外，當中更曾獲得「施華蔻大中華美髮大賽總冠軍」的
我們留意到未來沙龍在個人化服務的轉變與提昇是必然的 趨勢，因此決定使用此單字作為品牌名稱，延續其意義、 並且徹底實踐 ; 讓沙龍服務跳脫公式化的操作，進一步貼 近顧客與細心傾聽，以完善顧客的需求作為經營要旨。而
在齊聚一堂，除了要將美髮與整體造型的專長貢獻於顧客 身上外，更重視實務與服務理念上的傳承。為此，設計師
6 則是我們的門牌號碼，保留它於品牌中，一方面是為了
們攜手合作，共同安排設計一系列專業教程，致力於訓練
記得這品牌開始的起始點，另一方面更是要提醒團隊謹記
培養出團隊中更多優秀的未來設計師。
Suite6 創立時的六大理念：「人文、創造、國際、美感、 技藝、傳承」。 Suite6 所網羅的設計師精英們，投身於美髮沙龍界皆具有
│ NEWS 亞洲時事 068 │ 沙龍品牌報導 068
設計師們在職業生涯上不斷累積創造出色的成績表現，現
扎實的專業技藝、同步國際的視野、時尚藝術資訊的吸收、 服務人格的優化養成，便是現在到未來全體團隊的共同目 標。
「回歸自然與本心」更是 Suite6 創立時的靈感之一。除了深化加強服務 顧客的本心，更期待在首善之都的繁忙喧囂中為城市人建構一個輕鬆休憩 的空間，滿足顧客在恣意無壓力的時光中，表達發乎於心的需求，並透過 專業沙龍的服務，而獲得心靈各層次上的洗滌與更新。Suite6 選擇了少見 的沙龍裝璜，不採用繁複的裝飾主義風格，以大量木頭為設計基調，刻意 留白的安排乃是為了替店內空間保留呼吸的權利。隨著太陽的移動變化，
台北市大安區忠孝東路四段 170 巷 17 弄 6 號 1 樓 (02)2741-2886
沙龍品牌報導 │
的設想安排都是為了降低城市中既有的疏離感，拉近人與人、人與專業沙 龍間的距離，如同回到個人專屬套房般的隨興與愜意！
069 069 │ NEWS 亞洲時事
透過窗戶和玻璃門的角度及落地設計，自然光線全日皆可隨意自在地流動 於空間當中 ; 整體環境從入口開始即散發著一種透亮溫暖的明度，這一切
Gianni Scumaci 近距離專訪
G
ianni Scumaci 是一位立基於倫敦的髮型設計師。他身為美髮家族的第三代， 並居住在家族的理髮院附近，在十一歲左右就開始進行剪髮，並在十四歲時 便在環遊英國的髮型發表會上登台操作。在經過了他的年少生涯之後，攝影以及 髮型設計早已成為他的最大興趣。很快的他便被接受進入位於倫敦，享譽盛名的 維達沙宣學院。 Gianni 在學院內迅速攀升，並成為了維達沙宣學院有史以來最年輕的創意總監。 身處在這個位置讓他有很好的機會能主導照片拍攝，並在國際舞台上展現其創作。 很快的他靈感驟生，並開始將心力專注於流行時尚。著名的模特兒仲介商邀請他 作為顧問以發掘新人，並將他們的外表打造得更符合當下的趨勢。他親手打造了 在時尚世界有著國際級影響力的 Fanni 美髮，並傳授與許多時尚學院其時尚之道。
Gianni Scumaci
許多國際品牌諸如 Gucci，Jill Sander，Gap 等都會在伸展台或廣告活動中使用他 們的最新造型。並且由 Vogue 的 Sarah Mower 所撰寫的 Gianni 藝術生涯成就記錄， 記錄了 Gianni 在歐洲、北美、及中東的所舉行的世界巡迴，也即將上市。 他也受邀進入電影業界，為奧斯卡頒獎典禮的被提名者們呈現視覺造型，其中幾 年他會固定在洛杉磯的奧斯卡典禮現場展現他的專業能力。
│ NEWS 亞洲時事 070 │ 近距離專訪 070 UP CLOSE&PERSONAL
過去幾年他花費大半時間在世界各地旅行為 Vogue 拍攝高質感時尚寫真。他所主 導的編輯範圍廣達義大利，北美，英國，日本，義大利，浮華世界，以及 i-D 等 各家 Vogue 旗下雜誌。他也有與 Escada, Geurlain, Ghost, Kate Spade and Juicy Couture 等廠商進行廣告活動方面的合作。 Gianni 的創新眼光可以從他所主導及創作的主要視覺及大眾時尚專案之中看出。 而至今他也持續的為了他在倫敦的工作室發掘他的創意。
----Gianni Scumaci
我從十歲開始作剪髮，我的父母與祖父母都是髮型設計師，所以我第一次的剪髮經驗是在十歲，而第一次 在家族的沙龍理髮廳內作剪髮則是十二歲。至於我的第一次登台作剪髮秀則是十三歲。讓我覺得自己很 幸運的是，我從很年輕時就知道我想做什麼了。其實我從七歲的時候就開始跟著我父親工作了，當時我很想 買一個魔術方塊，但那一個要 6.99 美金，而我父親說「現在不是你的生日，也不是聖誕節，所以你該用工作 來換。」，所以他就在週六帶我到他的理髮廳，不過是帶著三明治，比較像是去參觀。 而到我十歲的時候，我已經在每週六都跟著他去理髮廳實習。在我十一歲的時候，我當時相當沉迷於李小龍， 我被他那為了工作而犧牲奉獻的精神所感動，所以我當時會去學校，然後在餐廳裡幫兩、三位老師們剪頭髮， 接著在回家之後再去我父親的沙龍工作。我父母因此而相當擔心，試著讓我冷靜下來，不過我當時根本冷靜 不下來呢，哈哈哈。而我母親過去是相當成功的髮型設計師，她大約在她二十一歲時就擁有自己的沙龍了， 不過在我出生之後她就專注在照顧我，所以大約在我五、六歲的時候就退居幕後了。 那因為我有這樣的背景，所以我在還年輕時就被維達沙宣投注了非常高的關注度，因此我在我夠大的時候， 有種「我該走了」的想法，於是就離開家裡，去就讀維達沙宣了。那時我大約是十八吧，對他們來說是真的 很年輕，一般要進去大約都是在二十二、二十三歲左右。之後他們同意我去進行面試，並告訴我說他們會讓 我接受訓練，而且認為我有這個能力－即使當時我還很年輕。
我
其實沒有想過―嗯，回到你第一個問題，我覺 得我能達到現在這個程度，是因為我非常的飢 渴，而且我有非常明確的目標，這讓我能清楚的知道 我該做些什麼。 我願意犧牲我所擁有的，去換取作我非常想做的事情 的機會。 儘管我有一個想達到的目標，但基本上我並沒有什麼 計畫，我只是去享受我所喜歡的事物。 不得不說我運氣真的很好，能在很年輕時就擁有曝光 的機會，並一路上有許多貴人相助。 Q：您通常從什麼管道找尋您工作上的靈感？
感來源－嗯―我認為是來自於對於周遭的意識， 靈可以是來自於自然，可以是來自於台灣，也可
Joico 其實不光只是負責髮型的部份，而是 我在「視覺總監」，所以定位上要更廣泛一點。大 抵來說我負責「視覺」的部份，我必須專注於提昇品 牌形象、Joico 是一個很老的牌子了，他有著自己的 傳統。但是我必須從不同的角度去看他，我必須試著 經營這個團隊，並試著瞭解不同層級的狀況去設想。 畢竟視覺是 360 度的，要從各種狀況去看待。 Q：您今晚最喜歡的一套造型是？
昨晚最喜歡的造型嗎？嗯―我覺得我們很幸運， 因為在場有很多漂亮的女孩！對我來說，我一 向很難做出「最喜歡」的抉擇，因為我無法事前看到 女孩們的照片，所以不會有比較偏好哪位的感覺，但 是我很享受為他們作造型這其中的過程，這是一種整 體視覺上的享受。我沒辦法說最喜歡哪個，在左右腦 的對抗賽中，我理性的左腦注重「商務」、「品牌形 象」這些對 Joico 在台灣宣傳最重要的部份，而感 性的右腦則是享受這個過程，不知道這樣有沒有回答 到問題耶，哈哈哈。 Q：您對下一季的流行髮型預測是？
其實我沒有真的很關注國際時尚趨勢，不是那麼 有興趣。嗯―我認為趨勢很重要，是讓人們追 隨的重要因素，但除此之外，要預測趨勢需要花大量 的時間去從各種不同的領域去觀察、蒐集，而我通常 把時間用在移動上，多數時間都在街上，所以我想我 不是個適合回答關於未來趨勢的人選。
UP CLOSE&PERSONAL 近距離專訪 │
以是來自於人群。但最多的靈感來源是來自於「能 量」，而通常我得到能量的來源是人群，所以我喜歡 身處在開放並被人群包圍的環境。 另外還有就是「感情」，我認為感情是支配我的主要 因素，能驅使我創造出更多的創意。 另外我也會試著讓音樂來控制自己，希望能藉此得到 更多的靈感。 就像是人們去健身房時會放音樂一樣，讓自己身體律 動起來，類似的狀況，只是用在不同的用途。總之我 大約是從這些方法取得靈感的。
Q：可以請您簡單的闡述一下作為 Joico 視覺總監的 主要工作內容嗎？
071 071 │ NEWS 亞洲時事
Q ：您作為「維達沙宣有史以來最年輕的創意總監」， 是如何達到這個目標的？您曾想像過自己能夠達到 如此成功嗎？
Star
一年一度的夏季概亞專業美髮遊學團在 7 月 14 日，法國國慶日這天，飛向海外 ! 雖然中颱風襲台，使得班機日程往後延遲一日，仍然抵擋不了學員們的學習熱忱。 一行人往時尚潮流之都－倫敦前進、陸續往浪漫花都－巴黎、南法普羅旺斯省入口－亞維儂， 最終站，熱狗大亨德國－法蘭克福。
旅行．生活的深度有感旅途
C’est la vie!
│ NEWS 亞洲時事 072 │ 專題製作 072
在這兩禮拜中，一路從最初的美髮殿堂－倫敦沙宣學院的一周進階 AA 課程，到歡樂法、德玩耍行程。 跨國海底列車 Eurostar 駛向法國巴黎北站那一刻起，開啟了實踐旅行． 生活的深度有感旅途，與普通旅遊行程的上車睡覺、下車解放的走馬 看花，霧濛濛，又離國際化越來越遠的放空商業旅遊是不一樣的。 滿載而歸的二十公斤行李箱在歐風老舊石頭路，也許格外辛苦，但在 打開行李箱一霎那，扎扎實實的戰利品，層層疊疊，那種一場聖戰般 的成就感；或是舟車勞頓，腳步烙印在一個過一個的城市中，星巴克 城市杯，狠狠的蒐集五枚；又或是看到忍不住驚聲尖叫的，“WOW! WOW!＂－滿坑滿谷薰衣草和太陽花向日葵海，還沒被陸客攻下的私 人 VIP 景點。
廣告裡常出現的芭樂標語－ C´est la vie! 這就是人生 ! 如果能夠到 法國體驗真正的何謂生活，以後就可大聲的向大家分享此語的精 髓吧 ! 撰文 /Camille Yang 照片 /Cora Chou
專題製作 │
像是來自彰化的概亞忠實粉絲 Sammi 所言，每過一段時間就必須 跟著概亞遊學團，到國外特訓一下。一種毀滅後的重生，一種在 語言不通的國家激發出的生存本能。或是來自嘉義的新朋友 －小 貞，踏上倫敦那一早，終於明白友人堅持推薦她參加－概亞遊學 團的用意，有時候對長時間在封閉空間工作的髮型師而言，要踏 出自由的步伐是難能可貴的。
073 073 │ NEWS 亞洲時事
一張張令人稱羨的獨家照片，儘管過了一年兩年，回憶起來，彷 彿當下的絕對臨在感，是無價的。
傳說中的倫敦 AA 課程。
│ NEWS 亞洲時事 074 │ 專題製作 074
1 week Academy Course Advance，傳說中的倫敦 AA 課程－學院進階課程。 主要是讓大家從倫敦沙宣學院中每一季的作品集裡，有所啟發；包括整個主題概 念的發想、衍生創作、美髮技巧的研發、整體造型的搭配，最終作品的呈現 任何 細節都將它呈現給現場學員。 純理論課程內容中，周一歷屆作品集概念分享與作品集模特兒 live runway；周三 當季作品集背後的流行藝術史課程，絕對是一週中的精華。尤其台灣髮型師大多 已經具備高程度的技術實力，反而需要多一點關於－＂設計＂ ，邏輯的思考訓練。之於倫敦沙宣學院 為美髮學院第一品牌，是該學院將一位成功髮型師所必備的－人文素質和堅強技術實力，化作有系統 的階段性實練課程。 無論是老師的現場示範課程，或是學員下午操作課程，在沙宣老師們的精心個別指導下，即使運用同 樣的 ＂梯形分區＂ 技巧，在不同素材的頭髮中，任何人種的頭型骨骼，都會因應模特兒的不同，有客 製化的處理方式。訓練自己有意識的剪頭髮，才能在任何情況下，提升髮型師自身的價值，並創造屬 於個人的風格。 最後一天課程，學員們手拿香檳與結業證書，為五天的進修畫下休止符。
一路向東南，巴黎。 技術課程結束當晚，團員們前往歐洲之星火車站；七月份暑假旺季的人潮，在入關安檢的門 口，即造成大塞車；但是可以看出西方國家重視安全的程度，海關人員都檢查的相當仔細。 倫敦到巴黎的車程約兩個小時，兩個城市也有一個小時的時差。抵達巴黎北站時，已經晚上 十一點，所幸有大車接送到旅館；雖然大夥倦容滿面，還是能感受團員們對於花都巴黎的期 待，無論是曾經來過，或是初來乍到。 巴黎市轄區內依照發展歷史共分成 20 個區，原則上是越往北邊的區，相對而言較需要注意自 身安全；法國大車司機阿伯在安排十二只行李的擺放時，就充分將法國人的思考邏輯表現的 淋漓盡致：一般法國人處理問題時，會先將面對問題的情緒表露無遺，然後再用一種土法煉 鋼的方法解決；在過程中可以感受到他們的波濤洶湧的豐富情感，司機阿伯獨立搬動行李時， 更不停地耳提面命告訴所有團員，保持高度警覺性，不要過於嬉鬧，吸引周邊人的注意。即 便在上車後還解釋原委給領隊小編阿卡，要我一定要翻譯給大家聽，還有外出貼心注意事項 呢 ! 並且沿路介紹所有經典景點建築物的歷史背景，對於法國人關於自己國家的歷史文化能 夠透徹解析，身為半個巴黎人的領隊小編阿卡，一點都不意外。但是司機阿伯居然連兩岸歷 史都能訴說一二、共產黨與國民黨恩怨情仇史，甚至亞洲電影都有涉獵。 另一種巴黎浪漫的方程式：深厚的人文素質與澎湃情感表達方式結合之下，產生出雄厚文化 資產的無價珍寶。
專題製作 │
075 075 │ NEWS 亞洲時事
就像名作家海明威說的 : “如果你夠幸運，在年輕時待過巴黎，那麼巴黎將永遠跟著你，因 為巴黎是一席流動的饗宴。＂
巴黎的旅館在地鐵四號線底站－ Porte d´orlean，四通八達，一出旅館 門有公車、輕軌和地鐵，非常方便的區，雖然要多爬一層樓梯才能上電 梯，但是以這樣的價錢來考量計算，已經是很划算。 而且飯店人員也很幫忙，讓大家可以留一間房間，寄放所有人的行李， 還不收費，讓大家搭 TGV 法國高鐵去南法玩耍時，可以一身輕便。
│ NEWS 亞洲時事 076 │ 專題製作 076
由於在巴黎只有短短兩天，希望大家能夠從巴黎生活的樣貌欣賞這個 城市，特別安排當地人居多的 Bon Marche( 中譯 : 好價錢 ) 百貨公司， 以及 rue du rennes 雷恩大街和全巴黎最便宜的藥妝店、猶太人區 Le Marais( 潮流獨立品牌集散地，且週日營業 )；當然還有必去－經典觀光 客景點：羅浮宮、巴黎鐵塔、蒙馬特區、 白馬教堂，還有一間巴黎潮 店 Colette：舉反音樂、小設計品、書報雜、精品服飾，堪稱法國最時尚 的品味絕選 Boutique，只要能在這裡販賣的商品，都是當季最熱門時尚 界商品。 食物方面，第一天就迫不及待領著大家前往歌劇院區的日本人區前進。 在一個禮拜的英國行後，對亞洲食物的想念，無以言喻；立馬奔向，領 隊小編阿卡每到巴黎必吃餐廳－日式中華料理－北海道，熱炒的香味撲 鼻，都灑淚了。老闆是曾經在台灣留學的越南裔華人，親切的中文也讓 大家賓至如歸，許多巴黎人也非常喜歡的熱門餐廳。 另外從巴黎出發德國的前一晚，也帶大家欣賞必看紅磨坊 Moulin Rouge 歌舞秀， 見識一下法國奢華豐富的舞台聲光表演，還有美女入浴，蹦 出大蟒蛇的驚喜效果，引起現場的驚聲尖叫；順帶一提的是，中國對岸 的陸客們，個個坐搖滾區，可見大戶程度，令人稱羨阿 !
南法入門行程－ 薰衣草口味的普羅旺斯與 2013 亞維儂藝術節。 沿路上的 TGV 法國高鐵景色，一片片金黃色稻田搭配綿羊群和馬群，簡直完美。 路上的經典款法國小房子，也是非常的可愛，一生一定要去自助旅行的南法的大 普羅旺斯地區，包括亞維儂 Avignon、紅土城 Roussillon、石頭城 Gordes、瓦朗索 爾 Valensole。
2013 亞維儂藝術節。
同時幾乎十步步伐的距離，就有街頭表演，包含：樂團、行動藝術、樂器 演奏、團體街舞、特技、木偶戲、魔術，最特別的是今年台灣首位獲邀加 入太陽劇團演出的陳星合，展現聞名國際的奇幻拋接球「一瞬之光」，讓 圍觀者驚呼連連，從中國大陸延燒到歐洲的魔幻水晶球表演，令人目不暇 給，並為台灣人感到驕傲。整個街頭表演活動，以街舞特技最為熱門，都 是在石頭路上直接做出高難度的地板動作和翻轉高難度動作，看的觀眾都 驚心膽跳，實在精彩。 在城門口右側廣場，每天都有舊書市集，可以在裡面看到很多有歷史的舊 書、舊畫和舊黑膠唱片，通常市集都會是周日活動，所以在藝術節時能夠 天天都有得逛 簡直就是太幸福！連家樂福都一周營業七日，而且到午夜 十二點。
077 077 │ NEWS 亞洲時事
盛會期間，所有的藝術團體和街頭表演者們，會聚集在由市中心中的主要 大道 rue de la republique 共和大道，一路往上延伸，包括在左右兩側的的巷 弄小道中 ；戲劇藝術團體表演者，會身穿戲服遊行，秀出十八般武藝，吸 引民眾買票入場欣賞；所有街道的牆壁上包括電線杆，能貼海報的地方， 都能看到滿滿的海報，甚至還有海報旗幟海在空中飄揚，就算語言不通的
團員們，都想買票看戲了！
專題製作 │
亞維儂算是進入普羅旺斯省的一個入口，隆河左岸的一座充滿藝術文化氣 息的城市，城市始建於羅馬時期，市區附近有羅馬時期的輸水橋。在克里 門特五世到 1378 年之間的時期，天主教教廷從羅馬遷移至此，並受國王控 制，後來更出現兩地各立教宗的情形。1995 年以亞維儂歷史城區之名被列 入世界文化遺產；最聞名的是每年七月至八月間舉辦的亞維儂藝術節，在 1998 年曾以台灣藝術為主題，邀請數個台灣劇團到此表演。一年一度的亞 維儂藝術節是夏季主要的藝術盛會，吸引成千上萬的遊客來參加戲劇、跳 舞、電影與街頭表演等活動。
│ NEWS 亞洲時事 078 │ 專題製作 078
2013
亞維儂藝術節。
薰衣草口味的呼吸，用一天的時間細心感受《山居歲月》中彼得•梅爾筆下的普羅旺斯。
透過朋友的介紹，進而認識有日本老婆的摩洛哥裔法國老闆，由於他 身上有極濃的體味，團員們稱之為＂狐狸＂老闆；十二位團員分別乘 坐兩台小巴，所幸有隨處可見的薰衣草幫大家中和一下空氣。 一早從亞維儂 avignon 出發，沿着呂貝隆綿延壯美的山脈前行，漫步 于法國最美小鎮——擁有“天空之城＂美譽的 Gordes。攀上高點； 司機就把我們帶到一個絕佳拍照點，早鳥群的我們幸運搶到頭香，可 以肆意在能夠眺望山程的景色中，瘋狂拍照，大家的尖叫聲也感染了 司機，愉快的開啟這一天的漫步深度遊。沿山而行，前往被薰衣草田 所環繞、坐落于幽靜山谷中近千年曆史的塞南克修道院 ABBAYE DE SENANQUE。
從石頭城 Gordes 過來可以剛好欣賞到這裏的美景，盤山而繞直至谷底。 抵達修道院，你會發現自己置身於紫色薰衣草的花海中，會感到自己 與這寧靜的氣氛完美的融合。每年薰衣草開花的季節，古樸的修道院 和周圍的綠樹、紫花構成了一道美麗的風景線，讓遊客流連忘返。這 裏更是很多明信片的取景地。 此修道院隨著曆史的沉澱也經曆了衰落和複興，14 世紀開始衰落，不 久後修道院被賣出。後來又有人購買了修道院，不僅對其進行保護， 還進行了維護和修複。到 1854 年一位道士又把修道院買回，使其恢複 了修道院的職責。修道院的教堂由中殿、聖堂和耳堂三部分組成。教 堂純正、簡樸，沒有任何多餘的修飾。整個修道院的建築風格獨具一 格，既沒有華麗的修飾，也沒有豔麗的彩繪。整個建築樸實、渾厚。 這樣的一座修道遠藏身於山谷之中，與世隔絕，遠離喧囂和紛攘，到 處彌漫著淡淡的清香，使人陶醉在這種祥和、寧靜，到處都是鳥語花 香的世界。
專題製作 │
079 079 │ NEWS 亞洲時事
當大家仍在陶醉於昨日的藝術節中，領隊小編阿卡默默幫大家報名當 地私人旅遊車，準備前往仙境；據說在—瓦朗索爾 Valensole 有一片薰 衣草海和被列為世界十大旅遊景點—山城石頭城 Gordes 與著名的紅土 城 Roussillon。
接下來我們停留在紅土城 Roussillon 用午餐。紅土城 Roussillon 的特色 來自於附近的地質土壤有著相當多的赭石成分沉澱，18 世紀末，一個名 為 Jean-Etienne Astier 的 Roussillon 居民發現了當地的紅土可以被加工製 成高純度的顏料後，小鎮於是興起了手工開採，當這種天然顏料開始現 代工業化批量生產，並源源不斷銷往世界各地，現在已是盛況空前的世 界級赭石礦。 赭石的顏色有著黃、橙、紅等多種變化，這裡的建築采自當地的紅土、 紅石，連外牆顏料也是來自當地。為了延續和保持紅土城別具一格的特 色，各家各戶新蓋樓房都必需刷上當地紅粉，放眼望去，魯西永小山城 始終是紅紅一片，在綠樹綠草的裝點下，更為妖嬈。 關於魯西永紅土，還有一段古老傳說：相傳這是一段可悲的愛情故事， 古時一位名叫 Sirmond 的美麗女子，愛上了一位游唱詩人，而可惜的是 她不能和其男友終生，一度傷心之下，她最後選擇了墜谷殉情，於是就 把魯西永染成了一大片紅土。而她的愛情也就此被人們傳揚。當然傳說 未必當真，但這裡在二戰時期參軍打仗的青年特別多，而這些青年大多 也是在戰場上都犧牲了，所以魯西永又被稱作“用鮮血染成的小城＂。
│ NEWS 亞洲時事 080 │ 專題製作 080
蜿蜒的山城中，可以看到很多非常有特色的建築，一扇門、一扇窗都能 吸引我們的駐足，在觀望台隔壁還有一間很好吃的薰衣草冰淇淋，沒有 多餘的香精，淡淡的淺紫色與香味，令人難忘的好滋味。在一番酒足飯 飽與流連忘返的難捨情懷中，大家帶著飽飽的肚子，前往薰衣草海洋之
稱的瓦朗索爾 Valensole。 瓦朗索勒坐落在呂貝隆山脈和阿爾卑斯山脈交匯地的一片高原，海拔 590 米，是最經典的普羅旺斯小鎮之一。得益於地中海氣候夏季乾燥少 雨的氣候環境，以及高原光照充足的優勢，使瓦朗索勒成為薰衣草生長 的樂園。在這個人口不足 2000 人的小鎮上耕作出整個普羅旺斯面積最 大的薰衣草花田。小鎮上的很多居民都是薰衣草世家，以種植薰衣草、 提煉薰衣草精油為生。小鎮周圍還有很多專業薰衣草加工工廠，他們都 在用最天然、單純的方式提煉著薰衣草精油，製作各種薰衣草小製品： 如薰衣草花茶、薰衣草蜂蜜、薰衣草小枕頭等。瓦朗索勒每年 7 月的第 三個周日都會舉辦一年一度的薰衣草節 (2012 年 7 月 15 日 )，小鎮的居 民會穿著傳統服飾，拿著薰衣草產品和農作用具在小鎮上表演遊行。此 時小鎮上還會有盛大的熏衣草集市，出售純天然的薰衣草產品，普羅旺 斯的特色器具，還能品嘗到特有的薰衣草口味霜淇淋。 這裡不僅可以看到薰衣草，也是其他花種的種植地，每種花都有各自的 花期如下：4 月油菜花，5 月虞美人（所謂罌粟），6 月櫻桃園、薰衣 草，7 月薰衣草、向日葵。雖然我們去的時間剛好是薰衣草節的後一天， 但是大家還是在小舖裡帶回許多紫色紀念品，而且每個人口中的驚呼－ “WOW! WOW!＂直到最一個景點，每一聲都特別飽滿。能夠在七八月 旺季，走訪如此多的私人景點，真的是非常值得！ 最後狐狸老闆還很貼心地帶大家到 Auchan 歐尚大賣場，大肆採購。
最終站，熱狗大亨德國－ 法蘭克福。 在巴黎里昂車站，搭著 ICE 長程列車前往德 國，一上車就能夠感受到德國人的嚴謹。越 接近德國，路邊的房子就越可愛，簡直就是 童話故事中放大版，一路悠悠晃晃，慢慢轉 換成高樓大廈，有種古今錯亂的美感。 法蘭克福 Frankfurt，德國重要工商業、金融 和交通中心，德國最大的金融中心。位於萊 茵河中部的支流緬茵河的下游。 它是一個充滿魅力的城市，不僅是德國金融 業和高科技業的象徵，而且是歐洲貨幣機構 彙聚之地。這裡有 400 多家銀行、700 多家 保險公司以及無以數計的廣告公司。法蘭克 福還是德國的文化重鎮，大文豪歌德就出生 於此。只要提到著作＂少年維特的煩惱＂， 大家對他的印象應該就更深了吧！ 從 16 世 紀開始，這裡被指定為羅馬皇帝選舉和加冕 的地方，並逐漸成為歐洲文化中心。 雖然為金融重鎮，法蘭克福是歐洲少數幾個 有摩天樓的城市之一，歐洲最高的十座建 築有八座在法蘭克福，例如 : 歐洲大廈 Euro Tower，歐洲央行總部，這裡是控管歐元貨 幣流通的中心，建築物門口有一個偌大的歐 元標誌；但是也有許多哥德式、巴洛克式舊 時建築以及綠蔭公園交錯其中，形成一股完 美的結合。 我們住在離中央車站六分鐘步行距離的四星 旅館中，雖然要另加十歐，才能有冷氣房， 不過早餐的種類豪華不在話下。其實歐洲很 多旅館都是沒有冷氣的，早期的氣候是不需 要冷氣的，只是隨著溫室效應的劇烈發展， 搞得現代人真的無法離開空調！ 而旅館對面就有一間頗受歡迎的 Green Line 綠線當地旅行社，報名完隔天的萊茵河谷全 日遊，櫃台阿姨還很親切的用流利英文解釋 附近的地理環境，也因為我們的旅館位置實 在方便，能夠很輕鬆地散步法蘭克福。
專題製作 │
一路往大教堂的方向走，就能到達羅馬人之丘廣場 Römerberg，所謂的羅馬區，都是羅馬時代的中央建 築：大教堂 Kaiserdam，祭壇，13~15 世紀的哥德式 建築，為最高的教堂，有 95 米高的鐘樓；由於羅馬 時代明訂這裡為選舉皇帝的場所，因此又稱 ＂皇帝 大教堂＂。周邊有許多著名的餐廳，最具特色的是三 棟山牆形狀的建築物，是法蘭克福的舊市政廳，我們 選了一間旅遊書上有介紹的餐廳，吃了第一餐的德式 大餐，有豬腳、熱狗、香腸和超重口味的鹹菜，配上 道地的黑啤酒 簡直是夫復何求，配上這般有氣氛的時 光，德國印象加一分，另外德國人的英語程度很高， 所以就是溝通無距離呀 !
081 081 │ NEWS 亞洲時事
沿著緬茵河的河畔 ( 又名美茵河 ) 漫步，是一件非常 幸福的事，有許多法蘭克福居民在河岸的兩旁野餐、 慢跑等許多活動，還有活動夜店，是一艘中型遊艇， 整條河都充滿超嗨的德國電子樂。途中會經過鎖滿無 數個情人鎖頭的法蘭克福鐵橋，走上橋 隨著夕陽落 下，真的很適合情人；德國鐵橋看起來比較堅硬，希 望能挺得住，因為巴黎的情人鎖橋已經快被上千個鎖 頭，壓垮了 !
萊茵河谷遊船一日遊。
│ NEWS 亞洲時事 082 │ 專題製作 082
一早十點大家從飯店搭大巴，前往 KD 船公司的港口搭 船，開啟游船一日遊。導遊還讓我們自由選擇巴士或空 中纜車下港口，可以俯瞰萊茵河和葡萄樹園，當時飄著 細雨，挺有詩意，不過沒有懼高症比較能夠有此心境。 萊茵河在歐洲是一條著名的國際河流，它發源於瑞士境 內的阿爾卑斯山，流經德國注入北海，沿途的列支敦士 登、奧地利、法國和荷蘭都留下了它的足跡。自古萊茵 河就是歐洲交通最繁忙的水上通道。萊茵河流經德國的 部分長 865 公里，流域面積占德國總面積的 40％，是 德國的搖籃。從科隆到美因茨的近 200 公里的河段是萊 茵河景色最美的一段，這裡河道蜿蜒曲折，河水清澈見 底。人們坐在白色的遊艇之上，極目遠望，碧綠的葡萄 園層次有序地排列在兩岸，一座座以桁架建築而引人注 目的小城和五十多座古堡、宮殿遺址點綴在青山綠水之 中。一段段古老的傳說不時把人們的思緒帶向遙遠的過 去，人們深深地陶醉在這充滿浪漫情趣的多姿多彩的萊 茵河美景之中。 午 餐 在 港 口 旁 的 小 餐 廳 享 用， 搭 配 呂 思 德 海 姆 小 城 Rüdesheim 盛產的白酒，真的很棒 !
收假回國啦 ! 結束兩個禮拜的歐洲遊學團，大家在終點德國站， 整個歸心似箭。大隊人馬分兩批：OULET 組和商 場組，在著名的哥德區中－考夫郝夫 Kaufhof 百 貨、采爾購物商場中大補貨；一直到機場內，入 關後，登機門旁的超市，也買得笑呵呵 ! 自由行式的旅行方式，有歡樂有淚水、有辛苦有 驚險，旅途就像是一生的縮影， 所有漣漪激起的 水波都是一種印記，體驗世界的不同角度都是值 得欣賞。
專題製作 │
083 083 │ NEWS 亞洲時事
期待明年 2014 夏季的概亞海外留學團，熱情如火 的西班牙能替大家開啟新的一頁。
2013 Peter som 秋冬成衣設計理念： Peter Som 2013 秋冬成衣的設計有著兼收並蓄的 風格，每一位模特就像是走在攝影師 Amy Arbus 的鏡頭裏，充滿著 80 年代初的紐約風情，同時又 糅合著法式浪漫。品牌設計師 Peter 在本季的成 衣設計中，從他最愛的兩座城市——紐約及巴黎 汲取靈感，在裁剪的過程中將各種不同花紋、質 地以及色彩的布料集於一身。完美體現出法國巴 黎的浪漫主義與美國紐約懷舊大膽風格的融合。
The Look 造型詮釋： Peter Som 2013 秋冬成衣的設計詮釋的是一種濃烈大膽 但又不失柔媚的美。成熟精緻又不失直率果敢的女性是本 季 Peter Som 的靈感繆斯。本季威娜專業攜手美髮頂尖造 型師、Dove 沙龍的創始人 Christopher Dove，為 Peter Som 打造了一款高貴的髮型，露出模特美麗的頸部線條， 使其與本季成衣的設計與廓形相得益彰。最終呈現的造型 充滿絲綢般亮澤質感，簡單而不失華麗，給人以精緻小巧 的感覺，突顯出本季 Peter Som 成衣系列的裁剪設計。
│ NEWS 亞洲時事 086 │ 時尚趨勢 086 TRENDS
威娜頂尖造型師 Christopher Dove 在詮釋本季造型靈感時 說道：“在我眼中，2013 Peter Som 成衣系列發佈會的造 型必須讓本季成衣精緻而又複雜的細節更加突出。它應該 是簡約而不失精緻，有著絲亮質感和高貴的氣質，更能通 過這樣極簡的髮型和妝容來訴說 Peter Som 大膽無畏的精 神，因為這才能代表 Peter Som 女孩所特有的氣質＂
Credit Info 資訊來源： 本 季 Peter som 秋 冬 成 衣 發 佈 會 髮 型 由 威 娜 專 業 美 髮 北 美 地 區 頂 尖 造 型 師、Dove 沙 龍 創 始 人 Christopher Dove 打造。 特 別 鳴 謝：MUZE 沙 龍 造 型 師：Cherish Gordon, Abigail Straight, Tony Jiao, Davide Marinelli 威娜專業美髮產品在全國各地合作沙龍有售。更多 資訊，敬請移步威娜官方網站：www.wella.cn 更多威娜專業美髮及 2013 秋冬時裝周後臺最新動 態，敬請關注 @Wella 威娜專業美髮 官方微博。
Get the Look 如何打造此款造型：
F- 冰風暴極速噴霧
1. 毛巾將頭髮擦乾後，使用威娜 W- 魔法凝露對頭髮做造型前打底， 使頭髮在造型前呈現出順滑柔亮的光澤。
F- 光感霧
2. 用吹風機將頭髮吹直，並完全吹乾，使秀髮處於健康狀態，為造型 打造做好基礎。 3. 順著頭髮自然生長的方向，在頭頂中央以及頭髮兩側劃分髮線，將 頭髮沿分髮線進行分區。 4. 將分出來的後半部分的頭髮梳攏，在靠近後頸的地方將頭髮緊箍成 一個低馬尾。 5. 在頭髮表面噴灑塑形力強的定型產品，如威娜 F- 冰風暴極速噴霧，
D- 極凍膠
然後用髮型定妝刷梳理頭髮，使秀髮更為順滑，避免髮型表面呈 現出凹凸不平的形狀。 6. 如擰繩般扭轉馬尾，然後圍繞著馬尾根部，將馬尾盤成髮髻，並用 髮夾進行固定。
W- 魔法凝露
7. 撥起原先劃分出來的靠近頭部前端兩側的兩股髮絲，分別沿著同一 方向扭轉，並往髮髻的方向延伸；然後將這兩股頭髮圈繞著髮髻， 最後藏進還未完全固定的髮髻中。注意可巧妙利用 這兩股頭髮圈繞時的位置來遮蓋固定髮髻的髮夾， 使髮型看上去整潔有秩。 8. 為了使整個造型持久光滑亮澤，並確保髮髻不易鬆 散，可用指尖取用少量的威娜 D- 極凍膠，在掌心推 開後塗抹在頭髮表面，順滑頭髮，同時梳理臉龐周圍 鬆散的髮絲，確保頭髮完美順滑。 9. 如想使造型擁有更高的光澤度，可以在頭髮周圍輕噴 3-5 次威娜 F- 光感霧。
087 087 │ NEWS 亞洲時事
TRENDS 時尚趨勢 │
Christopher Dove
作為現代專業美髮行業的翹楚，Christopher Dove 在時尚髮型 打造領域獨樹一幟。他是業內廣泛認可的最受人追捧的髮型大 師之一。在過去的 20 多年裏，他用他現代而又不失大膽創新的 眼光預測每季的潮流趨勢，推動著業內髮型師共同成長，同時 也不斷地挑戰自我，打造更多經典造型，引領時代潮流。 多年來，Christopher 周遊各國，用其最新的造型理念、最炫 的發色趨勢預測以及最精湛的髮型修剪技藝與各國造型師分享， 指導並鼓舞世界各地造型師共同進步。他在界內卓享盛名，業 內的廣泛認可，替他成為威娜北美地區創意總監鋪了道路，他 也由此開始了品牌傳播教育及全球髮型秀的職業生涯。 更多 Christopher Dove 最新資訊，敬請移步 Dove Studio 官 方網站：www.thedovesstudio.com http://www.facebook.com/thedovessalon @thedovessalon
Joe-Yves Asmar
MASTER COLLECTIONS
大師作品
Joe-Yves Asmar
Tracey Hughes
Philip Barwick
Olivia Zynevych
Avant garde Collection
Chuchoter Collection
Whimsical Collection
Motif Collection
Joe-Yves Asmar
Hair : Joe-Yves Asmar Make up : Carin Athena Rudolfsson，Aurea Florio Fava Clothes : Robert Gul Photography : Ingrid Sjödahl
Joe-Yves Asmar
Joe-Yves Asmar
Joe-Yves Asmar
Hair : Joe-Yves Asmar Make up : Carin Athena Rudolfsson，Aurea Florio Fava Clothes : Robert Gul Photography : Ingrid Sjödahl
Hair: Tracey Hughes Colour: Olivia Zynevych Photography: Karla Majnaric Make-up: Merton Muaremi
Hair: Tracey Hughes Colour: Olivia Zynevych Photography: Karla Majnaric Make-up: Merton Muaremi
Philip Barwick
HAIR- Philip Barwick COLOUR-Rachel Busby PHOTOS- Christopher Morris MAKE UP- Nancy Siler STYLING- Elle Packham
Philip Barwick
Philip Barwick
Philip Barwick
Philip Barwick
HAIR- Philip Barwick COLOUR-Rachel Busby PHOTOS- Christopher Morris MAKE UP- Nancy Siler STYLING- Elle Packham
Philip Barwick
Hair: Olivia Zynevych @ Mieka Hairdressing Photography: Andrew Maccoll Make-Up: Yvonne Borland Fashion Stylist: Carlos Mangubat
Hair: Olivia Zynevych @ Mieka Hairdressing Photography: Andrew Maccoll Make-Up: Yvonne Borland Fashion Stylist: Carlos Mangubat