您在苦惱找不到人材以及教育培訓問題嗎？ 或是花大錢於行銷，但廣告宣傳卻無法獲得實際 營業效益 ? 選擇 mod’s hair，我們的國際知名連鎖品牌形象 及完整的教育訓練系統可以替您培訓人材 並有機會固定與日本、法國做教育交流、還可參加每年兩次的時尚秀展使您掌 握潮流髮型 選擇加盟 mod’s hair，我們也會協助您尋找人材及培訓、協助拓店等事宜 對美髮業有興趣的業者們，請您千萬別錯失這千載難逢的良機！
連絡專線 : 台灣摩法股份有限公司 E-mail:mhsalontw@gmail.com 電話 :02-2791-7699
006 │ 360°面面俱到
007 │ 360°面面俱到
‧連續12年榮獲全美沙龍之星首選大獎‧
Why Nioxin? 美國麗康絲醫美豐髮 創新沙龍獲利密技 根據P&G研究中心統計，無論男性或女性，50%的人都有髮量稀疏的困擾，市場卻無專門對治髮量稀疏問題 的專業品牌，現在，NIOXIN美國麗康絲醫美豐髮系列全新上市，提供稀疏髮專用處方！ ‧連續12年榮獲全美沙龍之星- 稀疏髮療護首選大獎。 ‧全美第一稀疏髮專用沙龍品牌。 ‧75%的髮型師評鑑- 最有效改善稀疏髮的專業沙龍品牌。 ‧70%的使用者見證，只需四週，頭髮明顯變得更濃更密。
麗康絲醫美豐髮
藝 雜 誌
Asia-Pacific Edition 亞太版
TOP ART
TOP ART 造
Professional Hair MAG
造 藝 雜 誌
NO.11
美髮人的流行聖典
Asia-Pacific Edition 亞太版
經過今年 2013 倫敦沙龍展期間，各大大小小髮型秀洗禮過後，原本漸枯萎的 創意靈魂仿佛又被喚醒了！ 過去十多年來，我每年十月前往英國帶團、上課看 秀，已經變成了一個常態性的重要行程；除了英國倫敦外，許多國家每年也有 國際型的髮行盛會，多年下來卻唯有倫敦－這個獨特的城市，讓髮型師們有歸 屬感。如果巴黎為時裝之都，米蘭為藝術之都，那倫敦一定就是髮藝之都了！ 只有在這個城市，才有辦法感受髮型時尚的悠久文化，街上的行人除了觀光客 外，不會有人特別去注意髮型師特異的髮型或穿著，也不會有人在我們頭上染 的繽紛髮色後指指點點； 倫敦猶如是設計人的大池塘，每位設計人們都能像魚 兒般，不受干擾的自由游水； 從機場到大眾運輸工具、百貨櫥窗、廣告看板， 可輕易見到設計與時尚結合的巧思。 本期除了有倫敦沙龍展的特別報導外，也有一場特別的活動要與大家分享－ Ｎ . Ｏ . Ｉ . Ｓ . Ｅ . ＳＨＯＷ，於去年才啟動的快閃型髮藝發表集會，通常都 是在當日演出幾個小時前，在網路社群上公佈集會地點，真是神祕極了！發表 當晚，本編輯帶著滿心期待的心情，前往指定場所；一連串的國際大師輪番上 陣演出，此活動所有參與的大師們除了不收費的義務演出外，也紛紛自費的準 備服裝、模特兒和彩妝師，所呈現的作品水平絕對不低於一般由髮品廠商贊助 的髮型秀。本編輯非常榮幸今年有機會目睹這個屬於行家級的地下髮藝聚會， 因為這個沒有任何商業包裝的髮型秀，不僅能讓觀眾近距離接觸國際知名大師 外，也能目睹唯有在倫敦才能看到的高水準製作。要有 " 熱情 " －就是我給這 個活動的最大感言。 看著大師們精湛髮藝和無設限的創作，並與不同層面及元素結合的演出，當下 真的非常感動及驕傲，也覺得真是選對了產業！ 但這時不禁也開始省思 ... 過去的總總和放眼未來，到底，我們還能做什麼 ? 曾經聽過一句名言，" 人不應該多話，因為人的任何一句話會即刻在第三者的 腦海裡種下一個種子；而這個種子，有可能發芽成為一個有礙觀瞻的大樹。相 反之， 一句好的，又有建設性的話，也許能讓後代與行業同儕受益良多。" 觀賞任何一場髮型秀，有如經營一個事業；台下的觀眾的觀感一定都不盡相同， 有人看技術、有人看內容、當然也有人只看硬體和模特兒的外表，但唯有用心 感受，才會受到啟發，將來也才能啟發他人！
國際時事
亞洲時事
特別專題
英國沙龍展專題報導
WELLA 台灣威娜 - 2013TVA 全面報導
AHA亞洲髮型師協會 - 人才決定未來，高峰論壇全紀錄
AH 髮型慈善秀
N.O.I.S.E 快閃髮型秀 I.C.D 全球總會
GOLDWELL - Color Zoom 全球冠軍 2013 OMC - 亞洲盃 Asia Cup
AHA 韓國會長李哲專訪
The Dandies Collection
Hair : Mark Hayes & the International Creative Team Color : Peter Dawson & the International Color Team Make Up : Daniel Koleric Photographer : Colin Roy Styling : Lucie Perrier
法國 ICD 官方指定媒體 AHA 亞洲髮型師協會指定媒體
TOP ART
造藝雜誌 亞太版 Asia-Pacific Edition
創意總監 / 總編輯 Frank Fang 房安邦 企劃總編輯 / 主編 Camille Yang 楊茵君 翻譯主編 Gina Tsai 蔡齡儀 美術總編輯 Cora Chou 周瓘瑀 美術編輯 Jordan Yen 顏紹祐 雜 誌 發 行 概亞形象整合有限公司 連 絡 地 址 11494 台灣台北市內湖區行愛路 78 巷 28 號 3 樓之 5 讀者服務電話
TOP ART 亞太版總編輯
frank fang
TEL:886-2-2790-3368 FAX:886-2-2795-6979 讀者服務及投稿信箱 toparthair@gmail.com 加入 TOP ART 亞太版粉絲 團
設計師踏出 自助旅行的第一步 S KING 總管理處 品牌總監 Sunny Lin www.skinghair.com.tw sunny.lin@skinghair.com.tw
自助旅行，除了能打開眼界，增加與顧客之間的話題，還可以訓練個人的應變能力，提升與人相處的技 巧，更是對自己成熟和獨立能力的肯定，具有非常正面的意義。自助旅行人人都嚮往，那你是因為什麼 原因遲遲沒有身體力行呢？常聽到很多設計師說：語言不通怎麼自己去、因為沒做過所以不知道怎麼開 始….. 其實，只要先做點功課，然後帶著新鮮的一雙眼睛，以及勇於體驗的一顆心，就可以出發了，希 望透過這次簡單的分享，為你帶來一點靈感與衝動，成功踏出第一步！
1. 設定目的
你想從這趟旅行得到什麼？純粹的放鬆什麼都不想？血拚添購行頭？深入當地觀光？參與特定的展覽或 活動？增加創意或美感？是想要獲得心靈自由還是希望有目的的學習？先有目的才有方向可以著手開 始。
2. 規劃重點
主要是「預算、時間、地點」：達成自己想要的目的需要多少預算？需要幾天的時間？交通便利性高的 地點有哪些？有沒有必走的行程？ S KING 負責人 阿 Show
3. 做好心理準備
這是自助行最關鍵的事前準備工作！所謂的自助行就是凡事皆由自己做主安排，過程中你可能會遇上意 外的變更，甚至是連想都沒想到的情節，只要先做好心理準備，告訴自己會不斷遇上驚喜是正常的，當 遇上時自然就不會感到害怕。
4. 建立正確觀念
多數人都有一個障礙，那就是，語言不通要如何溝通？根據我們多年的經驗，當語言不通時，害怕的不 只是自己，有可能對方都比你更緊張，而人類有種神奇的潛力，就是可以透過肢體語言溝通，當你非常 想要解決一件事時，比手畫腳自然就可以完成，真的，因為彼此都很想達成共識，不信你試試看。另外， 建議你隨身帶一本有圖片的旅遊書，當說不出來，就用指的，利用圖片再加上比手畫腳，一定可以搞定！ 或是邀請有經驗的人一同前往，你的旅伴就是你最好的學習對象，最有效的定心丸。
5. 轉為實際做法
已經有了以上的準備功課後，恭喜你向自助行更靠近了，接下來，你必須從想法轉換成做法，才有真正 成功的機會！現在距離出發日還有多久時間呢？我需要準備多少費用才可以幫自己的旅行順利成行，甚 至提高旅遊品質呢？請你將已經設定好的出發地點，換算成我每月要多做多少業績，到每天得做多少業 績，然後把它寫下來，貼在你生活中容易看見的地方、隨時提醒自己必須為了自己的第一次而努力，因 為，這不只是出去玩而已，更是一種為自己實現夢想的承諾啊！
現在！實現夢想就是現在！ 踏出自助行的第一步，其實是一個自我實現的過程，當你設定了一個目 標，在工作上會找到一個持續前進的動力，但夢想和夢想實現不一樣， 很想走向全世界去開眼界，是夢想，然而這個夢想會不會實現，還是要 看你有多麼努力，有多麼努力想要克服一切去完成這個夢想。根據我們 多年自助行的經驗，從設定目標，執行目標到實踐目標，會使自己全身 充滿動力，偷偷告訴你，這就是我們團隊隨時充滿工作熱忱、不斷向上 突破的主要原因，不是因為只想旅行，而是因為，想為了自己的目標而 努力。 現在，就請你答應自己，明年至少靠自己走出去一次，讓自己從每天相 同的工作模式裡跳脫出去、讓自己因此增加一股莫名強大的自信心、讓 自己打開眼界！現在，就先做好目標設定，然後朝目標前進吧！
【Top Art 專題預告】 NO.12 設計師除了賣髮型，還可以賣什麼？
011 │ 360°面面俱到
S KING 總管理處 品牌總監 Sunny Lin
廣 告 贊 助 商 Advertising sponsors
Top Art 中國版
出品人
台灣歌薇
趙勁松
卓冠髮品
Consultant 顧問 Lee Chul 李哲 ( 韓國 )
Winnie Loo 溫妮露 ( 馬來西亞 )
Eric Zhao 趙勁松 ( 中國 ) Kanai 金井豐 ( 日本 )
沉默是金
美國瑪卡
Benny
Lau( 台灣 )
Editorial Office Address 編輯中心地址 Unit 1205, 12/f Sino Plaza, 255 Gloucester Rd, Causeway Bay, HK
H2D
AHA 亞洲髮型師協會
Mallan House, Bridge End, Hexham Northumberland NE46 4DQ 10928 Weaver avecue, unit E, south EL Monte, California 91733 4F, SY Building, 5-29-15, DAIZAWA SETAGAYA-KU
德佳國際
TOKYO 155-0032
全 球 媒 體 夥 伴 Media Partners
88-25, Chungdam2-Dong, Kangnam-Gu, Seoul, Korea 134-954 PLOT NO.24, DEWAN AND SONS UDYOG, Village-Alliyali TALUKA-PALGHAR, PALGHAR(W)DIST-THANE, Mumbai, India
美髮沙龍網 台灣 hairsalon.com.tw Taiwan
Tribu-te 法國媒體夥伴
337 BA TRIEU ROAD VINH TRAI DIST LANG SON TOWN VIET NAM B 17-1 Northpoint Offices, Mid Valley City No. 1, Medan Syed Putra Utara 中國地區聯絡處 中國上海市建國中路 8 號橋 9206 室
Hair4u&me Singapore 新加坡
Hair shots 2 the world , Australlia 澳洲
中國廣州市越秀區建設三馬路佳信工貿 73 號 707 中國北京市朝陽區南郎家園 18 號戀日國際 2208 室 Http://www.aha06.com
亞洲髮型師協會官方指定媒體 Alison Jameson 英國媒體夥伴
My Hair Dressers.com
The Professional Magazine of Hair
染 髮 消‧費‧市‧場‧走‧向 走
在教學的道路上已經很久，剪髮、燙髮、染 髮技術課程都有在做教育，但當初在走教學
的啟程時，就想自己未來教學的品牌特色要與什麼 劃上等號？幾經思考之下最後選擇「染髮」這一個 區塊，因為在約 25 年前染髮彩色的市場才剛開始萌 芽，算是比較冷門的技術類別，如今匆匆一晃已過 了幾十年，染髮對某些人來說已儼然成為生活中的 必需品，包括個人時尚感的展現、或是年齡讓人看 起來更年輕的呈現、或是在職場上彰顯專業且非語 言傳達意識、在在都讓人覺得染髮已經不在只是單 邱麟雅 現任：
純視覺的染髮而已，已是進化到意念、印象、風格、 等非言語性的傳達。
著作： 染髮達人 1+2：邱麟雅專業染髮寶典
對美髮業而言，是很大的傷害與危機，對染髮的消 費也會影響非常大。
多年來的美髮工作與教學，我們所用的染髮劑、燙 髮劑，都是以鹼性為主，我常思考美髮的產業是要 幫顧客的髮型髮色燙、染的讓顧客漂亮又健康，然 而事實是在燙、染的過程中卻一再破壞顧客髮質， 一邊希望顧客漂亮、卻又一邊在破壞顧客的頭皮與 髮質的健康，如此對我們美髮從業者想要達到，顧 客美麗與健康並存的需求滿足，是很對立且矛盾的
專業美髮技術講師 數位美髮製圖講師
消費在美髮產業中減少，瞧不起美髮從業者，並願 意把金錢所得轉往其他價值認同高的產業消費，這
立場和事實。一直以來很多設計師都在問我難到沒 染髮對設計師而言要學的面向比較多，包括專業染 髮知識、色彩學知識、化學知識、毛髮學、色彩用
有兩全其美，讓顧客不只是燙髮、染髮過程中髮型 髮色變美，頭皮與髮質也都能同時保有健康？
色諮詢與分析、技術與髮型的設計、都是比較需要 民國 79 年首屆取得職訓局頒發美髮乙級技術士證 台灣省女子美容商業同業公會美髮訓練講師
花費時間一項一項去學習與瞭解，進而整合起來並 靈活應用在現場上，才會讓設計師對顧客所想要染
行政院勞委會職訓局美髮乙、丙級評審、職業訓練講師
髮的顏色掌控的更好，更容易、更正確、更快速染
台灣省各縣市公會剪髮、染髮、教材總規劃與總編輯
出心中所想要的顏色。大環境變化非常快速，對設
染髮調配師專業研究分析班講師 1998 年台北國際美容藝術技能競賽選賽中區評審長
計師而言—唯有在專業上不斷充實自
及總決賽主持人
己，以『顧客的需求』
全省各大連銷教育機構講師
來提升自己、快速學習
電視剪髮冠軍賽評審
，才能讓自己立於不敗
元智大學美髮職業訓練技術講師 皇領美髮藝術造型名店負責人
之地。
因此，在未來在染髮的市場，染髮新的學習方向不 再單是以顏色為主，而是以全新的高健康、高安全、 高品質的標準來做為新的趨勢走向，我的染髮教學 方向也會跟著維持全世界人類生命安全健康的趨勢 以『高道德標準、高健康標準、高品質標準』，為
本圖片由『台南米蘭時尚髮型』提供
提升美髮產業融入與人類生活生命安全為“美髮行 業價值＂的產業新文化核心價值為主去做調整，讓
這樣的創新是市場因應每個時代的轉變而發展、進 化、演進，各行各業都有它們行業趨勢的流；美髮 沙龍或是設計師將來市場上的競爭對手已經不在是
沙龍及設計師在染髮過程中展現“獨特性健康高價 值的品質主張 " 來服務消費者，達到消費顧客的美 麗與健康並存。
我們美髮產業的自己人，而是其它行業。美髮行業 未來如果還是想以最短的時間、最少的努力、最快 的速度、操作簡單的一次完成染髮服務過程，獲取 最大的金錢利益，而消費顧客卻未被適當教育在沙 龍的「消費健康價值及消費品質」與「身體健康安 全」有關的完整資訊，如此僅會成為貪小便宜、討 價還價、選擇低廉消費價錢行為的消費者；最終， 消費顧客會因不滿意、不滿足、不信任而將金錢的 本圖片由 『黛儷詩化粧品有限公司 -PH 轉性蛋白生理弱酸性發明專利發明人 及專利權人郭金龍授權』提供。
013 │ 360°面面俱到
經歷：
TOP ART
Asia-Pacific Edition 造藝雜誌 亞太版
360°面面俱到 經營講座－ S-King，設計師踏出自助旅行的第一步 專業理論講座－邱麟雅，染髮消費市場走向 兩岸美髮人相對．趣－ Vince WEI
009 011 013
NEWS 時事 Wella Trend Vision 現場直擊特別報導 Macadamia 美國瑪卡 2013 " Flawless " 秋冬趨勢發表 Goldwell 躍型耀色全球總決賽 - 台灣連續六度勇奪全球冠軍 2013Goldwell 最佳染髮新人獎全球冠軍 - KuKu 蘇維意深度專訪 ICD 全球總會－巴黎星輝時尚日 ICD 台灣．日本國際沙龍新世代聯合創作發表會 肯邦 LebeL 盃冷燙 & 挑染大賽 - 暨肯邦 Dreamer Can 我夢我行實驗舞台 Schwarzkopf 趨勢發表 AHMA 2013 台灣平面作品選拔賽暨行業茶會 2013 OMC 亞洲盃在台灣 2013 JOICO 秋冬趨勢分享 澳洲名師 Tracey Hughes 台灣巡迴趨勢發表 歐萊德 O'right －瓶中樹，榮獲德國紅點設計 德國威娜夢想剪輯 全球吸引力 Global Appeal Event in Rimini- 台灣站上國際舞台 Salon International 2013 英國國際沙龍展 Alternative Hair Show 2013 慈善晚宴 NOISE 快閃髮型秀．你聽見我們了嗎 ?
014 022 024 026 028 030 032 034 036 038 040 042 044 045 046 048 062 066
獨家報導 070
2013 AHA 亞洲髮型師協會 Q&A 深度企業經營講座－人才決勝未來
沙龍品牌報導 080
V － Woman Salon 髮型健康頭皮館，林玉青老師專訪
Up Close&Personal 近距離專訪 082
LEE CHUL interview by WINNIE LOO
Professional 專業 084
MHD 技術解析－ A LINE 外輪廓剪裁，by Stacey Broughton
MASTER COLLECTION 大師作品 087
ZGAT ACADEMY
092
SASSOON ACADEMY
098
E'lan hair
100
Mazella&Palmer
104
Patrick Cameron
108
RUSH
112
Howmai
兩
岸美髮人相對
．趣
接到這個邀稿其實我還挺訝異的，畢竟我暫別這個行業已經一年有餘，但這標題著實有趣，還打 趣的和某大編輯說要是我開罵怎麼辦？答覆居然是－漫不在乎的一句 " 沒事，我會幫你潤飾。" ( 哈哈 , 那我就不客氣了！！還有，老子現在可是在內地高鐵上搏命趕稿啊！ ) TONI&GUY china 其實我覺得不管在什麼地方，主導著行業動向的很多時候往往不是設計師，而是消費者。畢竟是 服務業，所以大部分的從業人員都是迎合客人的需要。舉內地來說吧；大部分的消費者都比較不 理性，而且他們對品牌非常的注意，要嘛是高端大氣上檔次的大店，不然也得是隨處可見的連鎖 品牌，既然客人們不理性，發財的機會就來了！拼命推大活，客人頭髮爛的要命說要燙，ok ！ 燙前護理、燙後護理、卡詩活力膠一瓶一瓶開，就像男人到了夜總會一樣，洋酒一瓶一瓶的開。 搞到最後大家比的是誰今天的業績高，誰今天一張客單，又多少多少錢了！幫客人吹頭髮的時 候，瞧仔細點可以在燈光下看見斷掉的頭髮漫天飛舞。賣笑、賣產品再賣儲值卡，錢撈多了就 去進修！一兩個禮拜後回來就可以漲價了，其實這樣的情況在兩岸三地多少都有，只是到目前為 止內地的市場都還都被這種不理性的消費習慣給左右著，當然也有不少有理想技術又好的從業 人口，但內地實在是太大了！一度還有不少連鎖店在某些特訂的地區內，各自擁有破千間連鎖店 啊！
消費者到現在已經是非常的理性，他們知道自己要的是什麼，又不需要什麼；口袋裡不是沒錢， 是懂得把錢花在該花的地方。也因為當時的趨勢，從眾多連鎖品牌裡面慢慢的衍生出許許多多的 工作室，所謂，有個性的店、溫馨的、極簡的、搖滾的、龐克的、嘻哈的、復古的，甚至巴洛克 的、歌德的、維多利亞的；姑且先別管有多少人分的出他們的差異，但是撇開少數真的有個性的 人們，追根究底一間髮廊，還是以服務客人為最高原則。其中對於技術的堅持也是百家爭鳴；當 然也有一些有個性到過了頭的人，但仍然會有不少客人捧著金子去看他耍個性，這點就讓我有些 不解了。要嘛就是技術已經到達神乎其技，要嘛是費洛蒙比較濃吧！ [( 摳鼻 ) 後面這兩句我建議 你刪掉，我是坐到屁股痛了 ] 不管是在哪裡，其實說穿了無論主打技術、個性、服務、奢華的價位或是全方位走向，美髮業依 然是服務業中少數與客戶零距離，並且有身體接觸的一個行業。 我想只要我們謹記著用心去聆聽客人的要求，並適當的給于我們專業的意見再以紮實精湛的技術 為每個客人創造打理出理想髮型的同時，讓他們也開心的享受整個過程，才是真正不變的真理。
015 │ 360°面面俱到
換個情況來說，自九零年代初期，由於資訊發達使得人們可以各種不同的媒體、報章雜誌，甚至 是九零年代末期開始蓬勃的網際網路上，得到了許多資訊。[ 當然最好的管道還是 Top Art 造藝 雜誌亞太版 ( 工商時間 )]
照片、撰文：Jordan Yen
2
013 年末最受矚目的美髮盛事，莫過於由卓冠髮品於台大體育場所舉辦的 「德國威娜 Wella 色彩劇院髮型秀」，現場特邀多位國內外美髮大師到場。
當日以知名藝人 DJ Dennis 作為主持人，並特邀數位知名美髮人士作為評審，眾 星雲集，吸引許多美髮設計師前來共襄盛舉。
活
動一開始，以身著白衣的舞團拉著白色絲巾在舞台上翩翩起舞，在藍紫色 的燈光照射下，白色的舞動身影更顯曼妙。
隨後一名身著太空衣、頭戴太空安全帽的模特兒在炫光照射之下登上舞台，整體舞 台充滿未來風格。隨著炫光搖曳，模特兒緩慢且平穩的穿過舞台，在到達定點後， 緩緩的脫下安全帽，舞者們將白色絲巾交錯集中在模特兒身後，開幕活動就此結 束，也代表了此次色彩劇院正式展開。
014 │ NEWS 時事
首先出場的是由威娜品牌大使 hair culture 首席染燙師 Kelly Q Hong、HEADLINE 首席染燙師 Cybil Fang 以威娜睽違 20 年的染膏鉅作：ILLUMIA 極致光染系列所 作出的四款造型，此款染膏產品以光之名作為其創作精神，能完美表現髮絲光澤與 質感，相當適合設計師用以做出光幻玩色效果。四名模特兒身著白紗長裙，使其充 滿色澤變化的髮色更加相得益彰，在兩位設計師的巧手設計下，也使得 ILLUMIA 極致光染的效果能得到最大的突顯。
015 │ NEWS 時事
016 │ NEWS 時事
此
次的比賽主題為：The Sound of Color 色彩音浪。音樂是設計師們重
要的靈感來源，透過音樂，可以讓人們獲得感情上的起伏、波動，而
要如何把屬於聽覺的音樂與屬於視覺的色彩做連結卻是一大挑戰。因此，威 娜以此作為 2103 流行趨勢的主要精神，訂定出了這次的主題「色彩音浪」， 期待打造出屬於新世代的美感。
此次的主題共分四大類，分別為 Fusion 東西混音、Decibel 霓彩搖滾、Echo 沉默迴聲、Allegra 浮華樂章，參賽者們各自從中挑選主題並以此創作。
接著由 hair culture 團隊以音樂為靈感，以色彩為主題，透過頂尖設計師們純 熟的技巧，完美的將色彩音浪此一主題化為髮藝呈現於五位模特兒身上。
四位模特兒的服裝皆採用鮮明的色彩、以及黑與白形成了強烈的對比，無機 質般的造型帶給人宛如來自未來的感覺，但在配色上又融合了古典英國風格 的色彩，新與舊、古典與未來的綜合帶給人耳目一新的觀感。而髮色上則採 以多層次的圓形作為主要的造型風格，模特兒們整體均採用圓形式的髮型， 並搭上宛如彩虹漣漪，正如「音浪」一詞帶給人的感覺，層層疊疊的曲線營 造出浪潮般的多層次染髮。隨後一名身著金色服裝、頭頂金黃直髮的模特兒 在昏暗的燈光下走出，戰戰競競的彷彿對自己多所質疑，在走到舞台中央後， 只見該名模特兒雙手捧起自己的頭髮，臉上露出了極度不滿意的神情，一陣 躊躇之後竟發狂似的將自己的頭髮全部硬扯下來，在場所有觀眾莫不為之一 驚。只見該名模特兒摸著自己拔光頭髮後的光頭，彷彿一副鬆了一口氣的模
在模特兒頭上構築出以金色、綠色、橘色為層次，搭以珠寶作墜飾、並以定 型液抓出蓬鬆的髮絲，整體看起來像是春天盛開的花、又像是女王的皇冠一 般的華麗髮型，至此模特兒才展現出了自信的笑容。
017 │ NEWS 時事
樣，隨後 hair culture 的專業團隊走上舞台，從模特兒身上的金箔紙服裝中取 出預先準備好的髮片，當場為模特兒製作新的髮型。隨著設計團隊的巧手，
在
經過 hair culture 團隊精彩的演出之後，螢幕上開始播放 2012 年 Young Talent
全球銅賞 - 尤拿髮藝 Andy 得獎回顧影片，隨後走出了本次威娜色彩劇院特邀
的眾家名師級評審，分別為威娜亞太教育督導 Jacqueline Ng、Mazella&Palmer 英國 前沙宣總監 Dove 與 JB、概亞整合行銷創意總監暨亞太版 TOP ART 造藝髮誌 Frank Fang、國際級評審吳依霖老師、沙宣創意染髮總監 Julia。眾位名師們在觀眾的掌聲之 下跨過伸展台，並在伸展台前的座位上就定位。當眾位名師們就坐後，立刻一斂方才與 觀眾們揮手招呼的愉快神情，全神專注的看著參賽者們的資料，其專業氣度可見一斑。
焦點再度轉回到舞台上，此時一群舞者們推著理髮椅、推車等工具，身著圍布的奔至伸 展台上，原來是舞者們以「髮型設計」為題創作的舞蹈，將設計師與客戶間本應很靜態
018 │ NEWS 時事
的互動改以舞蹈的形式呈現，增添了許多熱情與動感。
在
暖場舞蹈結束後，首先登場的是 Young Talent 組的參賽者們，由於 Young Talent 的整體參賽者年齡較輕，作品中
都充滿了年少輕狂、自由不羈的熱情奔放感，但並不因為他們年輕技術就落於人後，所有的參賽作品都展現出了
過人的技藝及巧思。緊接在 Young Talent 之後登場的便是 COLOR 組，比起 Young Talent 組重視整體造型、COLOR 組則 是更加重視技巧方面的純熟，對於染髮的技巧、配色、選色以及塗放方式，是否完整詮釋所選趨勢髮型作為首要目標。也 因此在 COLOR 組我們能見到許多純熟且熟練的髮藝技巧。 無論是 Young Talent 組或是 COLOR 組，期間每一位設計師與模特兒走上台的同時，台下皆響起此起彼落的歡呼聲。每位
019 │ NEWS 時事
設計師都各有巧思，台下的評審們認真的表情似乎也相當難以抉擇。
020 │ NEWS 時事
所
有參賽者展現完各自的創意造型後，伸展台上也並沒有就這麼閒下來，緊接
而來的便是今年由 2012 年 Young Talent 組台灣金賞 ( 同時也是全球銅賞 )-
尤拿髮藝 Andy 與 Color 組台灣金賞 - 向陽髮型 Ryan 以多元的髮藝風格，有狂野、 有華麗、有冷豔、有時尚，共同演繹威娜秋冬趨勢商業髮型概念，展現其無限的創 意及精湛技巧，也讓人一見前次冠軍的純熟手藝。
緊接而來的壓軸便是由評審之二，也就是國際髮藝大師 - 英國前沙宣總監 Dove 與 JB 分享 Mazella & Palmar 全新的髮藝集錦 -Children of the Revolution「革命玩童」， 展現好萊塢華麗到復古的性感中性風格融合搖滾歌舞元素，大膽挑戰現場觀眾的視 覺張力，將精緻效果呈現於眼前。首先上場的三位模特兒充滿著中性仕女風格，俐 落的圓形短髮、男性化的褲裝裝扮，卻又保留了女性性感的一面，男與女、正式與 休閒、嚴肅與性感，多種衝突元素之間的結合，著實體現了其「革命頑童」之名， 調皮的對於刻板印象發起的衝突革命。隨即 Mazella & Palmar 兩位大師便在台上為 在場的設計師們示範如何裁剪此種短髮風格，而後再走出三位充滿日式風格裝扮的 模特兒，正是 Mazella & Palmar 此次特別選在台灣發表的最新作品集：Kanji。此次 作品集刻意選用充滿日式風格的和服，髮型卻採用俐落大膽的短髮，而髮色上則以 多種不同的顏色做挑染，充分營造出日本的藝妓般的風味，充滿鮮艷色彩卻又帶有 一絲含蓄，其標題 Kanji，也就是日文的「感覺」，M&P 的此次作品集正是充分的 掌握了營造出的「感覺」。
之後，隨著眾參賽者與評審們一同站在台上，台上台下的氣氛也逐漸鼓譟了起來。
眾無不屏息以待，而當評審們逐一念出獲獎者名字時，台下的支持者，親友團們爆 出如雷的掌聲及歡呼聲。比賽最後，榮獲 Color 組台灣金賞的向陽髮型 林嘉斌以及 YOUNG TALENT 組金獎的 hc Hair Culture 陳品均，兩人將會代表台灣參加德國法 蘭克福的全球總決賽，展現精湛技藝爭取最高榮耀，此次色彩劇院也在所有模特兒、 參賽者、以及評審們的謝幕下告一段落。
021 │ NEWS 時事
主持人 DJ Dennis 拿出得獎名單的信封袋並一一交給評審時，無論是參賽者或是觀
- 愛上與生俱來的自己 -
美國瑪卡 2013 "Flawless" 秋冬髮型發表會 照片：Jordan Yen、美髮沙龍網 撰文：Jordan Yen
美國瑪卡 (Macadamia)，以「愛上與生俱來的自己」為其信條，堅信 " 愛自 己所愛 , 信自己所信 , 讓自己沈浸在屬於自己的奢華裏 " 才是真女人。 為了宣達他們的理念，美國瑪卡日前在學學文創舉辦由美國瑪卡的全球藝術大 使 Nancy Opdahl 及 Nathan Cheli 所帶來的【美國瑪卡 2013 "Flawless" 秋 冬髮型發表會】。 此 次 發 表 會 以 擁 抱 自 然 (The Naturalist) 以 及 ｉ ( 愛 )， 完 美 (The Perfectionist) 兩款髮型為其主要風格，並各做了兩款髮型示範。
美國瑪卡全球藝術大使 Nancy Opdahl 及 Nathan Cheli
" 擁抱自然 (The Naturalist) " - 此款長髮造型創作強調的是利用不連接的層次 達到線條的分明感及動感 , 加上搶眼的長瀏海與整個髮型的層次結合再搭配自 然色系的挑染更增添髮型的迷人與性感 , 此一髮型主要以剪刀來裁剪並適合各 種髮質 - 直髮 , 微捲髮及捲髮 " ｉ ( 愛 )，完美 (The Perfectionist) " - 不論你是直髮 , 微捲髮或捲髮都可以 擁有一頭完美的髮型 , 此款主要以削刀為裁剪方式的中長髮造型 , 目的是要表 現出髮型的質感及蓬度並強調外圍輪廓線的輕盈感 , 瀏海的長度可自由發揮但 仍講求其輕飄感 , 染髮的重點以加強髮型的深度質感為主 , 顏色的選擇可依照 顧客的接受度及習慣而定
022 │ NEWS 時事
會場上兩名藝術大使 Nancy Opdahl 及 Nathan Cheli 也親切的與觀眾們進行 互動，讓人瞧見其品牌充滿活力的一面。一邊進行技術示範的同時，兩位藝術 大使也不忘與臺下的觀眾開玩笑，隨著造型結束後開放觀眾們上台與藝術大使 及模特兒拍照，整場活動在輕鬆而活潑的氣氛下進入了尾聲。
023 │ NEWS 時事
台灣設計師連續六度勇奪全球冠軍 德國美髮領導品牌 GOLDWELL 於全球開辦指標性髮型盛事 - COLOR ZOOM 躍型耀 色大賞，已邁入第十年，台灣設計師在全球美髮菁英決戰的世界舞台勢如破竹，連續 拿下六屆全球冠軍，今年由來自頂尖沙龍 HEADLINE 設計師 -KUKU SOH 蘇維意，再 次奪得最佳染髮新人獎全球冠軍，台灣之光耀眼國際。
024 │ NEWS 時事
2013 年 COLOR ZOOM 躍型耀色大賞於好萊塢名人聚集的奢華之都 – LA 洛杉磯，進行全球總決賽，共計來自 30 多國超過百名各國 冠軍設計師齊聚較勁，背負著國家的殷切期望，拚盡全力爭取榮耀，期盼在世界舞台發光發熱。今年來自台灣設計師 -KUKU SOH ( HEADLINE Salon ) 以驚人創意能量與高超專業技巧擊敗各國高手，拿下最佳新人獎全球冠軍，台灣再度打破 GOLDWELL 史上紀錄，成 功締造六連霸無敵紀錄，以無人能及的氣勢席捲國際美髮大賽殿堂。
2013 躍型耀色大賞 全球 3 冠軍誕生
台灣的驕傲，站上世界舞台
COLOR ZOOM 躍型耀色大賞，是全球眾所矚目的沙龍時尚盛宴，來自 不同國家的頂尖設計師代表同場競技，從技術染髮到造型剪髮，每一位高 手都揮灑了自我獨特的創意與想法，透過雙手以專業技巧展現驚人的創作 能量。代表台灣角逐最佳染髮新人獎的 KUKU SOH ( HEADLINE Salon )，以精煉技巧與絕佳美感，奪得全球冠軍殊榮。來自俄羅斯的 Rustam Mirasov，榮獲最佳創意染髮獎全球冠軍，最佳教育夥伴獎全球冠軍得主則 是來自美國的 Derrick Zeno。三位冠軍打敗了全球近百名的國家高手代表， 以實力證明自己獲得全球喝采，奪下勝利桂冠 !
GOLDWELL 每年舉辦的 COLOR ZOOM 躍型耀色大賞，讓來自世界各地 的 GOLDWELL 設計師表現代表國家的美麗和創意，COLOR ZOOM 不只 是一項特別的國際競賽，也包含了沙龍的趨勢發表和創意染髮技術。它更 提供所有具潛力的設計師一個世界級舞台，投身於專業國際髮型時尚，測 試自我美髮技能，並與來自五大洲的頂尖設計師同場競技靈感激盪，協力 勾勒未來趨勢。 每年所誕生的全球冠軍，將晉升加入 GOLDWELL 全球創意團隊的一員， 與國際專業設計師共同發表隔年的 COLOR ZOOM 時尚趨勢，將個人設計 創意與想法實現，與全世界的沙龍設計師分享，實現引領國際趨勢的夢想， 台灣從 2008 年開始，連續抱回了六屆七座 COLOR ZOOM 世界冠軍，這 個驚人紀錄足見台灣無論在設計、創意及專業技術領域不斷提升，贏得國 際肯定，讓世界看見台灣引領時尚與趨勢的影響力。
2013 GOLDWELL「躍型耀色大賞」得獎名單： 最佳染髮新人獎全球冠軍：KUKU SOH ( 台灣 ) 最佳教育夥伴獎全球冠軍：Derrick Zeno ( 美國 ) 最佳創意染髮獎全球冠軍：Rustam Mirasov ( 俄羅斯 )
2013 最佳染髮新人獎全球冠軍 (New Talent) 全球冠軍：KUKU SOH 所屬沙龍：HEADLINE 地區：台北
銷全球的德國專業美髮品牌 --GOLDWELL GOLDWELL 名列專業美髮三大品牌，版圖橫跨全球五大洲，德國、英國、法國、丹麥、澳大利亞、美國、台灣、新加坡、香港、中國大陸…等全 球超過 40 個據點的專業服務，快速串連傳遞全球髮型時尚新訊，並透過專業技術創意團發表流行髮型趨勢。堅持只服務專業沙龍市場，不斷提供 真正滿足沙龍需求的產品與資源競爭力。以專業角度研發，完全滿足設計師與消費者的需求。每一產品，皆含獨創的科技、創新處方與表現。致力 提供設計師產品運用專業知識與技術的資源，進而提昇產業的專業力與消費者尊重。透過公司團隊的服務與資源，完整提供沙龍後勤支援、創新的 服務流程品質。
025 │ NEWS 時事
■ KUKU SOH 創作發想靈感： 發想靈感來自於蜿蜒盤旋的海岸線，自然景觀蘊藏了令人驚豔的絢麗色彩與獨特 線條，隨著陽光照射、光線的變化，絢爛地閃爍著波光粼粼的迷幻多變，使人深 深著迷於色彩變化的奇幻之美，以深深淺淺的藍、綠色系做區塊堆疊暈染，產生 充滿律動的光影交錯，如夢似幻的呈現出「BEAUTIFY 繽紛異想」，趨勢的美麗 與夢境。
1. 可否簡略介紹一下你的美髮生涯？
Headline 蘇維意 (Kuku)
其實我在念大學時，快大二的時候發覺自己的興趣不在現在 的科系上當時便想先休學，找個有興趣的工作來學自己想學 的東西，於是便選擇了美髮業。 一開始是在台南找工作，當時的求職過程並沒有很順利，多 數求職過的店家在聽到我是大學生大多都不太敢用。他們會 覺得，你都念到大學了，學歷這麼高，為什麼要來做這行？ 應徵了好幾次都沒被錄取，到後來才終於找到一間願意錄用 我的沙龍。 當時在那邊從洗頭開始學起，但是後來擔心如果哪天後悔 了、想找其他工作的話，會不會比較困難？ 於是便想到學完美髮之後，再回到大學，找個美髮相關科系 去念，起碼有一張文憑，日後要找工作也會比較方便。於是 後來便到文化大學去唸美髮相關科系，畢業後便自然進入到 美髮行業了。當時便想說畢業後想找一家比較有規模性、較 類似於國外頂級髮廊的操作模式，會分技術員跟設計師，有 體制的店去應徵。因為國外比較有規模的大多會以分工模式 去作，如果是以一個團隊的形式去出發，那大家就可以針對 自己比較有興趣、比較擅長的方面去鑽研。 2. 這 次 在 洛 杉 磯 與 各 國 好 手 競 技， 最 終 脫 穎 而 出， 並 以 「BEAUTIFY 繽紛異想」榮獲最佳新人獎全球冠軍，可以分 享一下你此次獲獎的心得嗎？
026 │ NEWS 時事
當初會參加比賽是因為發覺身邊的學長、同事們都有獲得全 國冠軍的經驗，便多少會受到影響，希望能像他們一樣能讓 自己接觸到更多的東西，以及能達成與嚮往的國際團隊一同 工作的這個目標。在到達洛杉磯時的第一天，他們有舉辦一 個歡迎 PARTY，當時在會場內其實都有點分不出來誰是模 特兒、誰是設計師。因為設計師們都會帶著自己的模特兒一 同到場。一般來說亞洲國家的會比較容易分辨，通常看到頭 髮染得很金的東方面孔，多半就是模特兒了。 而國外的因為本身髮色就很淺，看到時就會覺得他們都很有 個性。因為東方人比較嚮往西方人的輪廓，覺得眼睛大、五 官立體，看起來就是覺得比較好看，所以相對的自己壓力也 比較大。會覺得「別的國家都做的這麼好看，這次比賽大概 凶多吉少了。」之類的，所以就覺得自己要更拼更努力了。 事實上在比賽操作當天也並沒有很順遂，一直到比完了都還 是沒什麼把握，直到最後頒獎時宣佈了自己的名字，頓時除
了高興以外也感覺整個壓力都放鬆了。 整體來說當時覺得自己沒什麼把握能得獎，但是還是希望能 把握住這個機會。而實際得獎以後我非常、非常的開心，對 冠軍來說最大的福利莫過於可以跟一些國際大師一起去推動 2015 的流行趨勢。有這個機會能與這些國際大師們激盪、 交流自己的想法，並在 2015 的流行趨勢上去發表、去實行， 就是我最期待的事情了。 3. 看過了其他國家好手們的作品後，可否請你簡單說明一下 國內外風格的差異？是否對你有什麼啟發？ 一來是外國人天生的基因跟我們不同，無論是外型、輪廓、 髮色，都跟東方人有所差異，會讓我們覺得這是我們所想追 求的東西。我們會很努力的想把自己的作品塑造成與外國人 相似的樣子，也因此常看到一些人會故意把頭髮染得很淺、 染成冷色系之類。這方面來說國內的作品都必須經過很多困 難且繁雜的步驟才能達到像國外一樣很淺的髮色，而國外只 要經過一些很簡單的手續就能達到這樣的效果。另外還有考 慮到髮質之類的事情，整體的差異性很大。其次就是五官的 部份，如果我們找的是東方模特兒，就會比較在意輪廓的問 題，創作時也會比較顧慮這方面的小細節。而國外的作品， 以今年來說像是俄羅斯跟加拿大的作品都讓我感到相當驚 豔。因為每個國家都會有自己的文化，而對於美感也都有各 自不同的詮釋。 他們讓我驚豔的地方就是在於他們的製作方法讓你難以捉 摸，甚至會覺得「這樣做起來根本不會美吧？」然而他們卻 以一些你可能覺得根本不美、不好看的東西結合起來，製造 出了相當優秀的作品，這點是讓我相當佩服的部份。因為亞 洲人天生的髮色會比較深一點，所以作品都會帶一點暖色， 會比較偏紅，而外國人則是比較偏冷色，當我在看外國人的 作品時他們卻反而常挑一些暖色調的作品，形成一種很有趣 的對比，東方人想學西方人走冷色調，而西方人卻想學東方 人走暖色調。 4. 在獲得此次大獎後，相信各界會對你投以更多關注，對於 之後的未來有何規劃？ 整體來說，因為這次的機會，所以明年會有機會到德國與其 他國際團隊一起工作，因此我希望之後能與其他對創作有熱 情、有創意的設計師們一起往更高等級的美髮大賽作挑戰。
027 │ NEWS 時事
028 │ NEWS 時事
巴黎，2013 的九月，是充滿時尚、潮流和魅惑力的迷人城市。 Paris，是時尚指標與潮流的尖端，一個想像力和獨門技巧的舞台。 輪廓、色彩與造型的完美結合，創造出屬於巴黎法式風情的風格。 由 ICD(Intercoiffure Mondial) 世界總會帶來兩天趨勢發表，造型天 橋走秀以及研習會。從全球 35 個國家中，500 名賓客，體驗了這 個城市的生命力，與各地美髮產業的菁英齊聚一堂共襄盛舉。包含 了，在巴黎瓦格韓展會中心 (Salle Wagram) 中的星輝晚會和六場在 新落成的 ICD 總部中的，富含啟發的研習會。 ICD 世界總會長，Klaus Peter Ochs 相信各國會員能感受到，這為期 兩天的 ICD 時尚周中，集結美的精神，專業力與創意教育氛圍。來 自全球的友誼與網絡，還有同步的教育訓練與對美髮的熱情。
Journalist: Petra Weinzierl Photographer: Christine Ledroit-Perrin
Paris, September 2013. Fashion. Movement. Seduction. Paris is the hub of fashion and visionary trend forecasts – a stage for imagination and exquisite craftsmanship. Shapes, colors and styling are combined to global glamour and creative fashion expertise. Trends manifested themselves during two days and Intercoiffure Mondial presented the latest styles in stunning shows and groundbreaking trend workshops. 500 guests from 35 countries met in the vibrant capital city to celebrate the innovative concept of the global association of elite hairdressers: four exclusive gala shows during the Night of the Stars at the Salle Wagram and six inspirational intensive workshops in the new House of Nations on the 2nd Intercoiffure Fashion Day. Intercoiffure Mondial President Klaus Peter Ochs sees the exclusivity of the association in the combination of beauty spirit, professionalism and creative education. In addition, worldwide networking and friendship, training programs and passion.
029 │ NEWS 時事
編 譯 : Camille Yang
圖文提供：美髮沙龍網
年輕生命旅程中開啟第一個永恒回憶 一場沒有商業色彩、沒有獎盃的髮型展演活動，在台灣與日本年輕髮型 設計師於 11 月 26 日假台北 ATT 4 fun Show Box1 完美演出一場青春創 作髮型秀。《I.C.D》一個總部設於法國的非營利美髮組織，在今天全世 界數不完的眾多美髮協會組織中，《I.C.D》是歷史最悠久專業美髮組織， 也是全世界最多優質沙龍或設計師加入的組織之一。深耕台灣 40 多年 的 I.C.D Taiwan，在台灣專業美髮藝術中塑立一個無可取代無可模仿的 優質典範 -- 承先啟後 --；架構一個自由創作舞台，讓年輕設計師在沒有 商業色彩包袱下，發揮無限創意噴灑血脈熱情亢奮元素，使年輕生命旅 程中留下第一個永恒回憶。
030 │ NEWS 時事
基姆基金會 - 慈善與培育新生代 這場新世代創作發表會由 I.C.D Taiwan 會長鄭忠煒開場致歡迎詞，鄭會 長闡述技術、經管、友誼、旅遊等四大交流平台意函外，最重要的是感 謝來自日本與台灣會員無私付出。接著是 I.C.D 組織下的一個慈善構構 「Fondation Guillaume 基姆基金會」副總會長日藉 Noriko TSUBOUCHI 坪內能莉子女士致詞，她表示這次來自東京、名古屋、大阪的小河原 麻 理、鈴本代悟、綿引孝生、平塚 孝博、金 理紗、內藤 達也等六位日本 設計師，很高興第一次來到台灣，而在這幾天看到台灣 ICD 會員全力以 赴為這場髮型秀準備的態度讓他們欽佩。坪內能莉子最後表示希望日本 與台灣在鄭會長努力帶領下的 ICD Taiwan 合作，把亞洲人髮型呈現在 以歐洲髮型見長的法國總部年會營幕上。最後致詞的是現任 ICD 日本分 會鈴木會長，他希望明年四月在東京的交流會上與大家再見面時台下響 起一片掌聲。
台灣、日本設計師聯合創作
貴賓致詞後進入今天的新世代聯合創作發表會，首先上場的是練習到大 腿烏青的擊鼓奮進表演，花了三個月時間會員的默契配合無懈可擊，氣 勢磅礡萬馬奔騰擊鼓聲讓大樓為之吱吱作響；接著由來自台灣的甘倩如、 邱奕誌、陳育銘、謝采彤、陳欣怡、許毅雯、蕭育芬、何怡馨、黃雯 鈴、駱愛菊、羅培琪、林品洋、黃品綸、周育嵐、蔡美玉、邱稚柔、江 雅貴、廖思涵等 18 位資深會員與來自日本六位設計師分別以原創性展 演「LOVE 愛」、「鬥魚」、「東京 Life Style」、「奇異恩典」等四個 主題的創意髮型秀。2011 年 3 月的發表會是象徵啟先啟後傳承永續的意 義；而 2011 年 8 月文創園區的新世代發表秀則像是羞澀年華的初生之 犢剛剛展露頭角的表演；而今天這場髮型秀則象徵年輕世代將展現十足 創意爆發出其潛能開創新局的磅礡氣勢。慶功晚會中可看到每人桌面上 立了一張個人名牌表，足顯露出 I.C.D Taiwan 對會員的尊重與感恩之心， 超過 150 人的晚宴擠爆「RAMA 泰」餐廳，終場前每人圍著桌子繞圈手 牽手高歌彼此心連心象徵同心協力為 ICD 努力為台灣美髮加油。
重重關卡與人生抉擇下的菁英 擁有百萬名師、國際級大師身份者非一蹴可幾，在我們美髮生涯中，是 從懵懵懂懂青澀一路往上爬，學徒、助理、準師、設計師到為人解惑的 講師，這期間不管您是從技職體系或沙龍現場上來，都會歷經重重關卡 或人生抉擇，在這段期間會有許許多多英雌斷羽而歸。除個人意志力與 努力外，其中選對有啟蒙設計師的店家；選對照顧學生的技職體系；選 對有系統化的教育機構 ... 等等，是決定您是否留在這行業或成就事業的 最重要關鍵。台灣目前有許許多店家願意提供優質環境與教育資源給店 內員工，舉凡能提昇設計師美學概念的課程，店家都願意提供管道、補 助、獎勵等手段讓員工充實美感與技能，讓消費者能得到優質服務品質 與技術。目前在沙龍店家對教育管道最大來源是髮品供應商這塊，其次 是國內外教育學院與國外遊學等，國內髮品商與學院在課程安排上，不
良禽擇木而棲 ‧ 賢臣擇主而事 「教育」是晉昇頂尖美髮師的不二選擇也是必然的，唯有不斷接受教育 才能讓你站上舞台或頒獎台上。目前在台灣能耀上頒獎台或舞台者有三 種管道： 參加各公 ( 工 ) 會或學校的競賽、這種接受政府補助的美髮美容技賽一 年的場次不勝枚舉，像前幾天 (11 月 28 日 ) 在彰化的一場全國盃的大賽， 這個月 (12 月 ) 上旬苗栗又會有一場也是全國盃的大賽，這種以學生佔 大宗的競技具有對學子的鼓勵作用，且也是最快得到獎勵的競賽。 參加一些品牌商的舞台性活動；像平面作品、競賽、髮型秀 .. 等等活動， 具商業實用與創意，是屬一種商業性行為與具專業的性質。 參加國際性協會的活動；這種國際性協會說真的日前筆者一篇文章有提 到，國際性協會或組織名稱目前在全世界可從英文字母 A 到 Z 排出超 過 100 個組織，12 月 4 日將在台北劍潭舉辦的一場競技也是號稱國際 性協會辦的。英法兩國有一些非常優質與專業非營利組織足讓我們美髮 人尊敬，以英國為例 AHS 是以對抗血癌的慈善組織，每年 10 月吸引頂 尖國際名師朝聖；而在法國的 I.C.D 更讓全球超過 4000 家優質沙龍加入 為會員，讓這些沙龍旗下設計師每年能相互交流分享技術、經管知識增 進彼此深厚友誼。在 2013 年 11 月 26 日的下午創作發表會與晚間席設 RAMA 泰的慶功宴可見 I.C.D 組織會員間凝聚力。
首闊步而行的時尚產業 10 年看過 340 場次以上的大型髮型活動中，這種來自不同文化背景國 家、來自不同的城鄉、來自不同屬性的店家年輕設計師聚集在一起，同
心協力完美演出這場優質的髮型活動，近幾年來有愈加明顯趨勢。而 「I.C.D 台灣 - 日本國際沙龍新世代聯合創作發表會」是其中佼佼者之 一，是一場均一性優質活動，所謂均一性就是其身份都是職場上年輕設 計師，很多協會的賽事或活動參加員身份背景都是多樣性，彩妝師、美 甲師、學生、美髮師、新秘 ... 等等，這種賽事或活動，除給參賽者一種 鼓勵外，也是具營利行為成份居多 ( 獲得政府相關單位補助 )。現階段 以類似 I.C.D 這種組織與國內一些品牌商所舉辦的活動最具可看性、國 際性、未來性。所謂國際性就是台灣舉辦的優勝選手會引起全世界其他 競爭國選手的注目或國際媒體的報導；所謂未來性就是可讓職場專業美 髮師在未來生涯中堅守岡位培育新人，一輩子都能教育英才且昴首闊步 而行。
打破圍籬相互交流 2011 年起 I.C.D Taiwan 已舉辦多場髮型活動，承如鄭忠煒會長所言，每 個會員每個模特兒除自費購票進場外，亦是活動中的工作人員，同心協 力相互幫助相互鼓勵，犧牲睡眠用付出服務態度以對彼此；例如以 3 個 月時間練習擊鼓到大腿烏青，3 個月時間的協調、溝通、採排到一半睡 著 ... 等等，可看出我們美髮產業因這股年輕美髮生命的投入得以延續藍 海之域。在慶功晚宴中除了一路對 I.C.D Taiwan 鼎立相助的蘇耀中董事 長與日本 I.C.D 分會社長與幹部外，亦看到對 I.C.D Taiwan 有憧景的產 業人士加入國際會員行列，與其加入公 ( 工 ) 會當個顧問做連鎖店生意， 不如調整心態用分享學習心態加入這個組織，得到的收獲或許會較多。 美髮是一個可以長時間與客人交心的產業，要建立長時間與客人文談有 內容性有專業性，除本身職場教育外，美髮師要多多走出去吸收不同領 域新知，多多與人交談。同業或組織間勿固步自封圈養客戶，學習分享 付出，打破圍籬相互交流把市場做大。
031 │ NEWS 時事
管在基礎性技術、商業性、舞台性、競技性 ... 等等領域均能提供全方位 需求。
圖文提供：OMC
2013 OMC（美髮美容世界協會）亞洲盃開幕典禮於今 (15) 日在
本及國內各大造型名師團隊與觀眾互動對談。
台北花博爭豔館盛大展開。熱鬧登場的「祥獅獻瑞舞團」引領著 OMC 台灣會長陳德雄、國內外重量級貴賓、各國代表進入會場。
今日的國際論壇邀請到 OMC 全球總會會長 Fodera、日本 SPC 創
這次更邀請到台北市長郝龍斌出席，在氣勢滂沱的「神鼓雄風」表
會會長 Yokoyama Yoshiyuki、名留集團鄭茂發董事長進行專題演
演下，一同為 2013 OMC 亞洲掀開精彩序幕。
講。名師秀則邀請到台灣的美髮達人莊大衛、李中元等多位知名造
OMC 法國總會創會 66 年，首度在台灣舉辦賽事，郝龍斌市長表示，
型大師，利用表演的方式，為模特兒變換不同髮型，「火焰辣椒」
此次的 OMC 亞洲盃賽事是國內外美髮美容先進交換經驗、學習技
的表演主題，大膽前衛、熱情奔放，再搭配上現場音樂，氣勢非
術的盛會。台北市自許為文化、創意豐沛的城市，本次能夠在花博
凡。同時，作品橫跨紐約、倫敦、米蘭、巴黎等世界各大時裝展的
爭豔館舉行，是台灣的光榮。
英國 Fudge 創意總監 John Via，也來到現場，他領軍 Fudge 專業 團隊，展現國際級的髮型秀。兩天內將有超過 15 個國內外專業團
OMC 國際錦標賽於 17 至 18 日正式登場，代表台灣角逐亞洲盃的
隊的名師秀，亦有魅力四射的舞蹈表演，藉由專業論壇與表演的交
選手一共 79 位，屆時，來自 12 個不同國家、400 位的國際頂尖
流分享，拓展國內時尚產業視野，精彩絕倫。
038 │ NEWS 時事
好手將同台競技，比賽項目除了男士髮型、女士髮型、彩妝外，還 有美甲、造型等 28 個指定競賽項目。為奠定台灣首辦賽事的高度，
OMC 亞洲盃整合各方資源，透過產官學共同攜手打造國際盛會舞
大會於 11 月 15 至 18 日特別籌辦 「國際特色展」，展示國內外美
台，藉由賽事、特色展與論壇，將台灣美髮美容產業成功經驗展現，
容、造型時尚產品及產業最新動態和發展趨勢，參展對象除了美髮
並且透過與其它國家交流之機會，提高國際美容市場上之競爭力。
美容產業，更擴及時尚精品領域，讓民眾進行參觀、體驗。今日至
歡迎民眾利用周末假期一同來台北花博爭艷館體驗台灣造型史上的
明日舉辦「國際論壇講座」、 「與名師有約」活動，由澳洲、日
盛事。
039 │ NEWS 時事
洲著名教育家 TraceyHughes 於 9 月 23 日～ 26 日 期 間 受 Goldwell 之 邀， 至 台 灣 北 中 南 巡迴發表最新作品集 "Chuchoter"，並同時結合新 TCC，新六大色系系統，繽紛演出。
042 │ NEWS 時事
澳
為期 4 日的巡迴行程，共計 500 餘名髮型師參加。 許多髮型師因 Tracey 過去已至台灣多次的發表， 早 已 認 識 Tracey 並 成 為 她 的 粉 絲， 這 次 Tracey Hughes 特 別 帶 來 她 經 營 的 沙 龍 之 教 育 總 監 "Vic Piccolotto"，一起為台灣的學員們做出精湛的演出。 基本上研習會過程則是區分為三大時段，第一個時 段是由 TraceyHughes 和 Vic 老師同台，Tracey 老 師負責剪裁，而 Vic 老師則是負責另一位模特兒的 染髮。過程中，Tracey 和 Vic 老師不斷讚許藉由這 次 TCC 的新色及新配方可輕易作到的粉冷色系，如 薄荷綠、粉紫、粉金、粉紅、及粉藍等。
同時 TCC 新科技又能於染髮同時注入維他命至頭髮 內的新概念，真的是美髮人及消費者的一大福音。 研習會進行過程，Tracey 也不斷為觀眾們帶上事先 準備好的整體造型模特兒，有以長髮挑染為主的， 後短前長的商業髮型，也有從 "Chuchoter" 作品集 中直接複製的短鮑柏，雙層不連接剪染的不對稱造 型，和一個充滿龐克街頭風格的銀白短髮之中性髮 型。 多種選擇讓台灣的學員們見識到澳洲最傑出教育家 的高深功力。而研習會的第二段則是著重於教育總 監 Vic 的長髮造型，而 Vic 與 Tracey 則是運用了於 各大時裝週的豐富後台經驗與學員們分享了以綁鞋 帶的方式做出實用及迅速的編髮效果。
此活動由歌薇贊助
在
活動結束前當然少不了全體模特兒的走秀，Tracey 在謝幕時 也特別感謝所有學員的參與，並再次指出台灣是她最喜歡工 作的國家，台灣人的熱情、食物的多樣化，以及設計師們對 學習的熱誠，都是讓她一再希望回來台灣發表的原因。
043 │ NEWS 時事
發表了一系列的剪、染、造型的作品之後，Tracey 老師 用了最後一段時間在投影片上跟學員們分享了來自Ｔ型 台、時尚雜誌、音樂及街頭的流行元素，解析四個流行的大 方向，以及上百個形容顏色、形狀、情境的關鍵詞彙，著實 令到場的學員們大有所穫。
圖文提供：O'right 歐萊德 台灣髮妝品牌 O'right 歐萊德所設計之「瓶中樹」洗髮精，榮獲譽為「設計界奧斯 卡獎」德國紅點設計大獎，讓來自台灣 MIT 的綠色洗髮精揚眉國際，O'right 歐萊 德綠色團隊於 10 月 18 日親臨德國柏林 (Berlin) 接受紅點設計大獎頒獎表揚。 葛望平總經理表示：『非常榮幸榮獲紅點設計大獎並參與頒獎盛會，O'right 歐萊 德「瓶中樹」洗髮精在這麼多優秀設計品中脫穎而出，卻是「唯一非設計公司」 所設計的產品，在於 O'right 歐萊德不只是設計一瓶美好洗髮精，更設計了一個美 好生態系統；它展現了設計的真實意涵，帶給人們美好的使用經驗與深遠啟發， 亦是無毒、環保的綠色領航者。』 德國紅點設計大獎為世界最具規模且最具影響力的設計界指標，O'right 歐萊德所 設計之自然生態循環系統、100% 回歸滋養大地的「瓶中樹」洗髮精從四十三國、 超過六千八百多件作品參賽中脫穎而出，更獲得頂尖設計 「Best of the Best 2013」的最高榮耀，此項設計的最高價值，是 發了人們如何改善人與大自然最深 層的關係。
044 │ NEWS 時事
不僅如此，O'right 歐萊德使用不會造成環境汙染及對健康無害的原料，除去不必 要的添加劑，提升產品綠化配方，並堅持無添加八種有害物質（8 FREE ）：無環 境荷爾蒙 ( 壬基酚 )、無防腐劑 ( 對羥基苯甲酸酯類 )、無硫酸鹽類界面活性劑、無 環氧乙烷衍生物、無塑化劑、無甲醛、無化學增稠劑 (DEA 衍生物 ) 及無染色劑， 對人體更健康、對環境更友善。 O'right 歐萊德綠色環保產品，全程 MIT 台灣製造，堅持環保價值的具體實踐，並 將綠色創新及研發能力推廣至全世界，讓台灣在全球舞台上發光發熱，創造台灣 第一綠色榮耀。
圖文提供：WELLA 德國威娜 「人的靈魂因書本而光明，閱讀好書使人們培養遼闊的眼界。」然而，現代科技日新月異之下，「書本」 已漸漸消失在兒少的生活中。南台北家扶中心多年來提供兒少夢想的機會，於 11 月 12 日結合了卓冠髮品 「夢想剪輯」愛心贈書計畫，為南台北家扶中心 - 南瓜屋社區工作站帶來了多元知識的種子，藉著書本的 世界，為兒少打開一扇扇通往夢想的大門。
小梅是個喜歡閱讀的孩子，她希望長大後可以成為一名出色的作家，但苦於家中並沒有多餘的資源可以讓 她廣覽群書，而住家附近又沒有方便的圖書館資源供利用…在一次因緣際會下，小梅認識了南瓜屋，發現 南瓜屋擁有舒服讀書環境，以及各種優良又有趣的書刊，從此南瓜屋成了小梅每天下課後的快樂書房！子 曰：「詩可以興，可以觀，可以群，可以怨。」投資時間在書本所帶來的回饋，是巨大而多元的。相較於 現在社會上充斥著各種五光十色的刺激，書本所帶來的溫厚知識和無限的想像力，更能滋養兒少的內心。 而藉由書本豐富遼闊的知識，不僅可以使兒少們大開眼界，也能讓兒少從了解書本的過程，試著了解自己 和尋找自己的夢想。卓冠髮品為了提供兒少更多尋找、實現夢想的機會，特別舉辦「夢想剪輯」愛心贈書 計畫，從各界募集了不同領域的書籍並與南台北家扶中心合作，將書本送至南台北家扶南瓜屋社區工作站。 透過此次活動，讓南瓜屋不僅是提供兒少休憩和玩樂的場所，更是個充滿各種知識的夢想園地；並藉由各 式各樣的書籍和良好的閱讀環境，吸引兒少從探索各個領域進而養成閱讀習慣，再進一步將「電腦兒童」、 「電視兒童」及「在外遊蕩、無所事事」等標籤撕除。兒少在這次贈書活動中，對各式書籍產生了強烈的 好奇心，即使在書籍一箱箱尚未整理的情況下，仍要求社工趕緊拆箱，想要尋找感興趣的書籍。喜歡閱讀 散文的小雅，開心地感謝卓冠髮品的哥哥姐姐們贈書至南瓜屋，使南瓜屋擁有更多、更豐富且更引人入勝 的書籍。 南台北家扶中心主任陳美君表示：「如果找不到夢想，何不去翻開手中的燈塔？」南瓜屋藉由卓冠髮品的 愛心贈書活動，將夢想的種子具現化，藉著自由開放的閱讀空間，讓每位兒少都有讀出夢想的機會。用正 向樂觀的書本，滋養兒少的心靈，激發其面對生活困境的挑戰心和動力，也將會為社會注入一股正面的能
045 │ NEWS 時事
量。
照片：SIG 頭皮育毛養髮研發中心 撰文：Jordan Yen
Q : 林玉青老師的美髮生涯故事分享。 A : 5 ～ 60 年代農業社會家庭經濟困難，母親從小教育習得一技之長，因此很早就離開家裡 進入社會學習一技之長，追求經濟獨立。 在 2003 年，有感美髮市場多元化的念頭，所以不斷學習頭皮、臉部肌膚美學，虹膜健康、身 體保健。經過長時間累積經驗，因而成立了 VWOMAN 髮型健康頭皮館，滿足顧客美麗健康 的需求。 Q : Vwoman 與 SIG 合作的機緣。 A : 在一次機緣之下，認識 SIG 頭皮育毛虹膜研發中心。經由相當專業且先進的知識背景，所 以一頭栽進了 SIG 頭皮育毛虹膜的世界。因為這可以讓多年來的顧客朋友能更健康漂亮。現 代人可能由於壓力的關係，環境等等，希望尋求各種放鬆的方法，因此 SIG 剛好引進 " 高氧 負離子 "，這對身體上有很大的幫助。市場上各種，因洗、燙、染而造成的問題頭皮傷害，讓 消費者過敏卻又不知道該如何尋求幫助。 VWOMAN :「別人製造問題頭皮，我們專門解決頭 皮問題。」 Q : 台中，豐原地區消費者取向分析。 A : 現代人在消費習慣上比較不受地區性的限制，無論是台中或是豐原的消費者，都會前往資 源較豐富的台中地區消費。而以我們來說，吸引消費者的主要方式分為內在與外在兩部份； 外在部份就是以廣告招牌吸引路過的客人，而內在部份自然就是以我們的專業知識以及不吝 投資的專業設備。因為消費者們目前對頭皮的觀念都還停留在醫療階段，有問題就要去找醫 生。然而頭皮是全身的神經點最多的地方，因此不管壓力或者身體反應，身體有狀況都會直 接明顯的表達在頭皮上。在我們這邊可以透過頭皮以及虹膜的檢測來了解顧客朋友的身體狀 況，並以我們專業的高氧負離子設備來幫助解決他們的問題。也因此，對於有此類問題的消
080 │ 沙龍品牌報導
費者，我們會先以外在的廣告來吸引他們，讓他們知道除了就醫以外還能有結合美髮消費的 醫療，而當新顧客或過路客看到廣告進來之後，經由我們專業的解說以及檢測，讓顧客了解 自身頭皮的問題，並為他們解決困擾，自然對我們會有更好的評價。
此報導由 SIG 頭皮育毛養髮研發中心贊助
Q : 請與我們分享所謂 " 頭皮健康 " 的觀念。 A : 對於健康頭皮的概念，在以往消費者習慣在電視上看廣告，如果面部有問題就藉由保養品調整，而頭部有問題則是藉由洗髮精來調整。 然而，其實頭髮本身是個硬性角質，有生命的部份是毛囊中的毛母頭，一般會出問題通常不是產生在頭髮，而是產生在頭皮；比方說長期 使用化學性的洗髮精，不當的 DIY 染髮，這些直接接觸到頭皮的化學產品日積月累下來就會引發不當的化學反應，對頭皮造成傷害。常見 的問題可能有毛囊堵塞，引發毛囊炎，頭皮過敏等，接著開始掉髮。問題產生後顧客可能會開始覺得不舒服，頭髮容易出油、不蓬鬆，或 者奇癢無比，這些問題並沒有辦法藉由市面上的洗髮精解決。 因此當顧客來到我們店內後，我們會先用 SIG 電腦專業檢測系看他的頭皮狀況，判斷其頭皮的症狀及屬性，接著給他正確的頭皮調理配方 以及洗髮精協助顧客解決問題。如果一個人的頭皮健康，精神會比較放鬆，頭髮自然也比較健康。 Q : 目前店內消費者對於 " 頭皮健康 " 的認知與反應 ? 為什麼 ? A : 消費者對於頭皮健康的反應，我自己本身接觸頭皮專業知識約六、七年，其實這些概念不是一開始就很容易讓消費者融入。四、五年 前由於頭皮育毛養髮的專業產品在市面上比較少見，產品與知識需要做結合，因此這方面要慢慢的教育消費者，讓他們經過儀器檢測後才 能開出適當的配方給他們，而實際體驗過的消費者通常也都反應良好，因為一直困擾著他們頭皮的問題都不見了。 Q : 未來 V-Woman Salon 髮型健康頭皮館，發展目標。 A : VWOMAN 未來發展目標，希望培養每位新進成員具備細心、耐心、跟愛心。身為專業設計師兼具頭皮調理師，當顧客頭皮有問題時， 要耐心觀察，且與客戶分析解說。一般髮廊可能沒有這種專業知識，剛開始必須跟顧客去解說，過程中照顧他們的頭皮，要有耐心。所以 每人都具有專業頭皮知識，是未來的基本條件。現在我們不但提供頭皮調理，解決客人的頭皮問題，更以在原沖水區提供臉部的保養，因
081 │ 沙龍品牌報導
為我們發現沖水區是我們美髮的黃金區。未來我們願意提供微薄經驗，給有心的同業參考，讓我們大家一起來造福人群，
MASTER COLLECTIONS
大師作品
ZGAT ACADEMY
SASSOON ACADEMY
e' lan Hair
PXL Collection
The Dandies Collection
闇 藝術 Collection Kanji Collection
Mazella&Palmer
Patrick Cameron
RUSH
Howmai
Session Collection
Gothic Punk Collection
SS Collection
Cut: Mario Mesaric, Ivana Spicer, Marina Bukovac, Ivan Jagarcec Colour: Ana Marija Baretic Make-up: Simona Antonovic Photo: Decker&Kutic Products: Subrina
Cut: Mario Mesaric, Ivana Spicer, Marina Bukovac, Ivan Jagarcec Colour: Ana Marija Baretic Make-up: Simona Antonovic Photo: Decker&Kutic Products: Subrina
THE DANDIES 時髦花花公子
SASSOO N AC AD E MY U N VE ILS AW 20 13 COL LE CT ION 譯文 / Camille YANG 最新沙宣學院推出的作品集 The Dandies 時髦花花公子，打扮的男子，時代背景在十八世紀末，身上穿的合身西裝，是在倫敦最著名的 薩佛 街 (Savile Row)，「西裝裁縫業的黃金道」所訂製的高級西裝。The Dandy 時髦花花公子，成為時尚的男子代名詞。 賽馬俱樂部 (Jockey Club) 紳士風格，源自於巴黎賽馬會；在巴黎 1871 年開始的美好年代 (belle epoque)，當時流行的聚會場所，就是賽馬會； 位於斯克裡布酒店 (Scribe Hotel ) 中的 the Grand Café 餐廳，靠近 Longchamp 競馬場跑道。 工人風格，此款造型改造來自連身工作服，在美國經濟大蕭條時代中 (America's Great Depression)，生活在蒙大納 (Montana) 和美國舊西部 北達科他州 (North Dakota)，工作的油田工人。 Suedehead，是一種在 1970 年代的次文化流行中的潮流，三分頭 ( 光頭仔 )、雷鬼搖擺樂、Ska 族 ( 鍾愛牙買加音樂的潮流族群 )，以上元素 創造出英國獨樹一格的流行次文化。 The Dandies 時髦花花公子，運用經典的男仕理髮，與現代元素結合創造當代流行的 ( 非男非女 ) 中性感覺，將男仕髮型呈現在女孩子身上。 在 Jockey Club 系列中，極短的後側與兩側，能凸顯出頂部區較長的頭髮層次；在 Roustabout 系列中，搭配長短不一的髮長之凌亂感與柔和 的周圍輪廓線，呈現完美的協調感以及極短款，軍人頭系列－ Suedehead。黃褐色調的亞麻金遇上白金色，海軍藍，或暗紫色調與黑色調的 底部色與亮色系的頂部對比，創造出的陰影效果。 For its latest collection, Sassoon Academy channels the dandy, a fashionable man pursuing sartorial perfection who emerged at the end of the eighteenth century with a body framed by the expert tailoring of London's Savile Row. The dandy became the very definition of urban sophistication, and this season Sassoon Academy presents three new versions of this compelling male elite in its AW14 collection, The Dandies: Jockey Club, inspired by the Jockey Club de Paris, the meeting place for the cream of Paris' Belle Époque situated above the Grand Café of the Scribe Hotel near the Longchamp racetrack; Roustabout, a look that re-imagines the work wear of itinerant workers, the roustabouts of America's Great Depression, men who lived by their wits in the oil fields of Montana and North Dakota; Suedehead, a modern interpretation of the 1970s subculture that mixed Mod, skinhead, reggae and ska to create a uniquely English working class style. The Dandies takes the traditional conventions of gentlemen's barbering and infuses them with a contemporary energy and verve creating a modern androgyny when boy's cuts appear on girls. The short back and sides of Jockey Club offer a counterpoint to the textured, grungy length of Roustabout and the softer perimeter edges and cropped tops of Suedehead. Sable blondes meet pewter, navy blue, violet and black with an emphasis on brilliantined shine.
Hair : Mark Hayes & the International Creative Team Color : Peter Dawson & the International Color Team Make Up : Daniel Koleric Photographer : Colin Roy Styling : Lucie Perrier
Hair : Mark Hayes & the International Creative Team Color : Peter Dawson & the International Color Team Make Up : Daniel Koleric Photographer : Colin Roy Styling : Lucie Perrier
The production team: Hair : e' lan Hair Concept Photographer： 大川攝影工作室 Kenny Yang Video： 王克鏞時尚影視製作 Jimi Wang Make-up： 黃于 Hanya Han clothes styling： Y W Y Design Studio 游雅雯 CatWalk model's : 邱馨慧，陳瑋婕，張熙恩， 陳姿樺，紀思寧，林 曄， 蔣 蘋，李佑華
Hair- The Mazella&Palmer International Creative Team Photography- Elliot Morgan Make-Up- Lena Hrncarova-Napolitano Clothe- CL Design London
Hair- The Mazella&Palmer International Creative Team Photography- Elliot Morgan Make-Up- Lena Hrncarova-Napolitano Clothe- CL Design London
Hair : Patrick Cameron, assisted by Marco Erbi and Jo Wilcox Make up : Alison Chesterton Styling : Marco Erbi Photography : Alistair Hughes Products : Wella Care and Style and System Professional Appliances : Babyliss
Collection : Gothic Punk Hair : Jamie Benny, Rush Hair Styling : M.N.K Make Up : Adam Burrell Photography : Ram Shergill
Collection : Gothic Punk Hair : Jamie Benny, Rush Hair Styling : M.N.K Make Up : Adam Burrell Photography : Ram Shergill
※ 感 謝 您 對TO P ART 造藝雜誌的肯定與 支持，現在全省金石堂與誠品書店皆有販售喔!!
郵寄付費
( 1 year for issues ,including freight ) / 一年6期價格 國內航空.印刷物.掛號600克(含郵資) NT.1800 NT.2300
Taiwan 台灣 China HK & Macao 大陸.香港 澳門
普通 掛號
台灣匯款帳號
RMB.350
戶名 : 概亞形象整合有限公司
USD.110
銀行 : 萬泰銀行(0430內湖分行)
RME.350
銀行代號 : 809
Asia & Pacific 亞洲&大洋洲
USD.120
帳號 : 043-11-8153000
USA & Canada 美加
USD.140
A/C with Bank:Cosmos Bank, Taiwan SWIFT Code: CSMBTWTP
※配送方式：《 TOP ART 造藝雜誌 》於每雙月號出版，以平信寄發。
Bank Address: 1F.2F, No.364,Sec.1,Dunhua S. Rd., Da’an Dist.,Taipei City 106,Taiwan
※如欲更改地址請於每單月電話告知，我們將盡快為您服務。
A/C No 0431-1815-3000 A/C Name: GAIA FASHION COORDINATING ADVERTISING AGENCY
訂閱一年6期NT$1800 零售定價每本NT$300
【 TOP ART 造藝雜誌 優惠專案訂購單】 方案A 一年(6期) 1800元 方案B 二年(12期) 3000元 方案C 續訂戶特別方案一年(6期)1500元 方案D 續訂戶特別方案二年(12期)2800元
【訂戶資料】 姓名 : ____________________________________
/
新訂戶
續訂戶
/
先生
小姐
出生日期 : ______________年__________月__________日 聯絡電話 : (日)_________________________(夜)_________________________(手機)_______________________________________ 收書地址 : _______________________________________________________________________________________________________ Email : __________________________________________________________________________________________________________
請清楚填妥訂閱資料後(含匯款人及匯款金額)，剪下傳真或寄至本公司，我們將盡快幫您寄出 ※ 傳真專線 / FAX : 886-2-2795-6979
※ Email Order/電子信箱 : toparthair@gmail.com
※ TOP ART讀者服務專線 : 886-2-2790-3368 週一至週五 : AM9:30～PM6:00 ※ Mail / 郵寄訂閱 : 填妥資料地址後，並貼上郵票寄回 11494台北市內湖區行愛路78巷28號3樓之5
概亞形象整合有限公司
※ 匯款 / 戶名:概亞形象整合有限公司 銀行:萬泰銀行 ( 內 湖 分 行 ) 銀行代號:8 09 帳號:043-11-8153000
加入 TOP ART 亞太版粉絲團
投稿前10名或 文章錄取者即贈
歡迎讀者投稿 我有話要說 ※內容可針對自我工作或公司上的不滿與建議...(針 對人身攻擊的言論將不採用，出處可用匿名，如有真 名投稿，部分資訊將不公開)
作品投稿 您的專業作品將有機會刊上 TOP ART 雜誌，經由我們 廣大的平台，您的作品將有機會讓全亞洲的髮型師及 廠商看到喔!(只有達專業水準的作品含攝影.服裝.彩 妝.髮型....等才有可能於雜誌上刊登，其他不錯作品 則會刊登在 TOP ART 粉絲專頁上與粉絲分享)
店展資訊/品牌報導/沙龍潮品 如果您覺得您的沙龍品牌具有他人沒有的特色或您的 品牌有新品要分享，歡迎來信，我們將有可能派專員 到府採訪喔 ! ( 髮品廠商也歡迎您的投稿 )
投稿信箱:toparthair@gmail.com
美髮人一定要擁有的一本書! 不只是雜誌， 除了精彩獨家大師作品集、 國際大師面對面、 更有360。面面俱到、 經營管理、沙龍設計、全球時裝、 彩妝趨勢、專業技術解析理論， 讓您邁向360。全方位髮藝設計家...
專人訂購服務 : 業務 單位
空間資訊 : 北區 0917-993-163 Tino 張 祐資髮品 : 南區 0988-004-459 小康
中區 0955-555-649 Ricky 張