tpm top property magazine #01'12
[аренда]
ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ОБЪЕКТЫ
[на обложке]
ШАТО ЛУАРА
Роскошная резиденция в поселке «Сосновый бор» Смотрите на стр. 70 1
tpm
2
+7(985)6408500
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
www.toppress.ru
3
tpm
10
+7(985)6408500
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
www.toppress.ru
11
editorial
ПРЕКРАСНОЕ НАЧАЛО С одной стороны, второй календарный месяц вряд ли может называться началом года. Тем не менее именно февраль – первый, начальный, полноценный рабочий старт, когда все контакты доступны, все связующие элементы задействованы, энергии полно – процесс пошел! С другой стороны, многие в феврале уезжают на горнолыжные курорты – кто-то кататься, кто-то (и мы знаем, о ком речь) обмениваться рукопожатиями, а кто-то присмотреть для покупки изящное шале, которое на фоне снежных альпийских склонов выглядит особенно впечатляюще. Прочитав в этом номере несколько статей от наших партнеров о состоянии дел на рынке недвижимости, вы еще раз утвердитесь в своем мнении, что оно пришло – время, когда покупать следует, причем делая это спокойно, уверенно и с удовольствием. И все эти желанные, неизъяснимо прекрасные виллы фешенебельного Средиземноморья и чувственной Португалии, дома респектабельной Англии и очаровательные альпийские шале – сейчас именно то, во что нужно вкладывать деньги. Говорят, недавняя вспышка на солнце была самой сильной за последнее десятилетие. Мы думаем, что она будет иметь для нас с вами только положительный эффект, добавив огромного позитива и здоровой солнечной энергии в наши совместные дела и проекты.
С уважением, Элина Подберезная и коллектив Top Property Magazine
12
+7(985)6408500
www.toppress.ru
содержание #01'12
ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ стр. 32-35 ИТАЛИЯ стр. 36-39 КИПР стр. 40-47 ЛАТВИЯ стр. 48-51 ПОРТУГАЛИЯ стр. 52-59 ФРАНЦИЯ стр. 60-62 ШВЕЙЦАРИЯ стр. 64-67
ЗАГОРОДНАЯ И ГОРОДСКАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ Представляют РОСКОШНЫЕ ДОМА cтр. 72-73 Представляет СОБСТВЕННИК стр.
74-77
АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ стр. 82-83 ИТАЛИЯ стр. 84-91 ТАИЛАНД стр. 92-95
ФРАНЦИЯ стр. 96-111
ШВЕЙЦАРИЯ стр. 112-113
TOP NEWS стр. 18-19 TOP EVENT стр. 20-23 НЕДВИЖИМОСТЬ: СЕГМЕНТЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ стр. 24-25 TOP PROPERTY стр. 26-29 TOP SHOP стр. 116-117 TOP ART стр. 120-129
14
+7(985)6408500
www.toppress.ru
top property magazine РЕДАКЦИЯ: Генеральный директор МАРИЯ ПЕЛЬШ m.oslopova@toppm.ru Директор пo развитию и PR-директор ЕЛЕНА ЗАЯРНАЯ e.zayarnaya@toppm.ru Редактор ЭЛИНА ПОДБЕРЕЗНАЯ l.podbereznaya@toppm.ru Куратор арт-проектов БОРИС МЕЛЕДИН b.meledin@toppm.ru Руководитель отдела специальных проектов ЕВГЕНИЯ БАРЫШНИКОВА e.baryshnikova@toppm.ru Руководитель отдела зарубежной недвижимости ИРИНА ДУНАЕВА i.dunaeva@toppm.ru Руководитель отдела рекламы и маркетинга ИННА ГРИГОРОВИЧ i.grigorovich@toppm.ru Менеджер по рекламе АЛЕКСАНДРА МЕРНАЯ a.mernaya@toppm.ru Дизайнер, фотограф МИХАИЛ АЙЗИН amm@toppm.ru НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ Арнольд Колесников Максим Заярный Екатерина Гарбузова Игорь Кожокар Александр Говорун Людмила Шитикова Евгений Миняло
Полина Любановская
Эльвира Горбунова
ЗАО «Топ Пресс» Москва 119330 Мичуринский пр-т д.6, к.3 Телефон: +7 (985) 640 85 00 www.toppress.ru info@toppm.ru Журнал Top Property Magazine зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-35506 от 03 марта 2009 года. Тираж 15 000 экземпляров. Все права защищены. Отпечатано в ОАО «Полиграфический комплекс «Пушкинская площадь». Top Property Magazine не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Полное или частичное воспроизведение материалов и иллюстраций, опубликованных в журнале, возможно только с письменного разрешения редакции. Электронную версию журнала смотрите на сайте: www.toppress.ru.
16
+7(985)6408500
www.toppress.ru
17
tpm
февраль 2012 TOP NEWS
Названы лучшие в мире туризма
Город за 132 миллиарда долларов по мотивам арабских сказок Кувейтское правительство вкладывает 132 миллиарда долларов США в проект по созданию целого города в стиле сказок «1000 и 1 ночь». Под Madinat al-Hareer, или "Шелковый город", отводится более 250 кв. км. Сказочную архитектуру мегаполиса украсит небоскреб высотой 1001 метр. Цифра выбрана неспроста: весь проект подчинен общей идее восточных сказок, которые воплощаются в жизнь. Небоскреб Burj Mubarak al-Kabir объединит три вращающихся элемента. Архитекторы придумали это, чтобы уйти от разрушительной силы местных ветров, дующих со скоростью до 240 км/ч. В «Шелковом городе» построят международный аэропорт и порт для приема судов из Ирака и Ирана. Располагаться мегаполис будет в 26 км от Эль-Кувейта, на одном из островов Кувейтского залива. Столицу эмирата Эль-Кувейт с «Шелковым городом» будет связывать огромный мост Jaber Al Ahmed. Его длина может достигнуть 22,5 км. Это сократит путь горожан до столицы с полутора часов до семнадцати минут. В общую инфраструктуру также войдут два дополнительных острова. www.thegoodlife.ru
Royal Caribbean установит iPad в каждую каюту Планшетный компьютер iPad переходит из категории развлекательных устройств в разряд устройств широкого спектра применения. Очередным подтверждением тому стало решение круизной компании Royal Caribbean оснастить каждую из кают своего лайнера Splendor of the Seas «планшетниками» iPad. Руководство компании решилось на такой шаг после проведенных недавно исследований, согласно которым iPad оказался самым популярным гаджетом, который способен улучшить процесс связи, общения и повысить уровень комфорта. «Планшетники» iPad помогут клиентам Royal Caribbean получить дополнительный доступ к информации, контролировать состояние счета, заказать дополнительные услуги в каюту, просмотреть меню ресторанов, получить доступ в Интернет, посмотреть кино и многое другое. www.luxemag.ru 18
+7(985)6408500
www.toppress.ru
В Дохе, Катар, на церемонии вручения высших наград в области туризма World Travel Awards 2012 названы лучшие из лучших. На сегодня одним из самых привлекательных мест паломничества туристов является Азия, а Индия стала лучшим туристическим направлением 2011 года. Успешнейшими компаниями и брендами по версии WTA являются Ritz-Carlton, Lufthansa, Starwood Hotels, Jumeirah, Royal Caribbean Cruise Line, Abercrombie & Kent, Mandarin Oriental и Four Seasons. Лучшим отелем в мире стал Burj Al Arab в Дубае, а ведущим гостиничным альянсом – Leading Hotels of the World. В категории «Лучший бизнес-отель» победил дубайский Grosvenor House Dubai, а лучшим городским отелем назван сингапурский Pan Pacific. Индийский отель The Oberoi Gurgaon признан лучшим среди отелей класса люкс. Etihad Airways (ОАЭ) уже в который раз стала «Лучшей авиакомпанией в мире», а лучшая программа развлечений на борту – у авиаперевозчика Virgin Atlantic Airways. Аэропортом номер один стал сингапурский Чанги. www.libymax.ru
Etihad летает с шеф-поварами на борту Пассажиры первого класса авиакомпании Etihad, которые выбирают в качестве направлений Лондон, Сидней, Мельбурн и Париж, смогут оценить по достоинству блюда, приготовленные для них шефповарами в рамках экспериментального проекта. Компания наняла поваров, которые готовят для пассажиров блюда из свежего мяса с добавлением соусов и специй, свежих овощей и другой основы хорошей кухни. Пассажирам предоставят на выбор от четырех до шести видов мясных блюд и блюд из морепродуктов, четыре вида соуса и гарнир на заказ. Шеф-повара, приглашенные на борт Etihad, имеют опыт как минимум шестилетней работы в ресторанах и отелях категории «пять звезд». Позже такие услуги для пассажировгурманов будут доступны на следующих направлениях: Дюссельдорф, Франкфурт, Женева, Нарита, Сеул, Брюссель, Милан, Мюнхен, Касабланка и Нью-Йорк. www.luxemag.ru
Aston Martin на льду Швейцарии Британская компания Aston Martin готовит грандиозное автошоу Aston Martin On Ice 2012. Захватывающее событие с участием известных суперкаров пройдет на знаменитом швейцарском горнолыжном курорте Санкт-Мориц с 6 по 16 февраля. На битву со снегом и льдом выйдет весь модельный ряд Aston Martin, а именно Rapide, DBS, DB9, V12 и V8 Vantage. Профессиональные инструкторы помогут освоить посетителям мероприятия специальную программу (за руль смогут сесть только зарегистрированные участники). Стоимость проживания составляет 2 900 евро, куда входит: одноместный номер люкс в 5-звездочном отеле Kempinski Hotel, завтрак («Лучший завтрак в Швейцарии»), прием с шампанским, швейцарский ужин, трансфер в Санкт-Мориц, инструктаж водителей и обучение навыкам вождения в экстремальных условиях. www.libymax.ru
Луковое вино 1680 года На аукционе, проходившем в английском городе Эксетер, была продана уникальная бутылка лукового вина. Вино урожая 1680 года находится в необычной бутылке из темного стекла, украшенной «павлином» – гербом семейной винодельни. На протяжении нескольких веков такое вино пользовалось большим спросом на территории Западной Европы в районах, где было развито сельское хозяйство. Рецепт приготовления 330-летнего напитка весьма оригинален: вино изготавливалось при помощи репчатого лука, картофеля, винограда и сахара. Выдержка луковично-винного напитка составляла несколько месяцев. За бутылку редкого вина на торгах заплатили $26 700. Только устроители торгов не советуют пить это вино ввиду его почтенного возраста. www.thegoodlife.ruф
Брошь в подарок королеве
One Hyde Park – рекордсмен среди элитной недвижимости Роскошный жилой комплекс One Hyde Park в центре Лондона установил новый рекорд – объем продаж элитных резиденций превысил 1,4 миллиарда фунтов стерлингов ($ 2,142 млрд). Фешенебельный комплекс из 4-х строений, управляемый международным гостиничным оператором 5-звездочных отелей Mandarin Oriental, расположен в престижном районе Найтсбридж и является результатом успешного сотрудничества архитектурной компании Rogers, Stirk Harbour + Partners и Candy & Candy. Официальное открытие состоялось 19 января 2011 года. На сегодняшний день продажи апартаментов превысили £ 1,45 млрд ($ 2,22 млрд). Стоимость кв. фута (0,09 кв. м) жилья достигла £ 7 500 ($ 11 500) и продолжает расти. Согласно исследованиям и прогнозам агентства недвижимости Knight Frank к 2016-му году цена вырастет до £ 10 000 ($ 15 000). Более 75% апартаментов продано, осталось менее 18 квартир. Джонатан Хьюлетт, региональный директор британской риэлторской компании Savills: «В настоящее время жилье в центре Лондона имеет ценовой рост в 15,6%, а в течение следующих пяти лет это будет 22,7%, что не оставляет сомнений – One Hyde Park является глобальным активом, неуклонно растущим в цене. Сотрудничество ведущих мировых компаний и Mandarin Oriental позволило построить One Hyde Park в лучшем месте Лондона с видом на Гайд-парк и роскошный торгово-развлекательный район Найтсбридж. One Hyde Park – один из самых востребованных жилых комплексов в современном мире». One Hyde Park обслуживается специальной группой из 60 специалистов компании Mandarin Oriental. Обширные удобства и услуги, доступные исключительно жителям комплекса, сравнимы с любым ведущим отелем класса люкс и включают частный кинотеатр, 21-метровый бассейн, частный спа-центр, современный тренажерный зал, гольфсимулятор, подземную парковку, персональные помещения для хранения вина и корт для сквоша. www.libymax.ru
По случаю предстоящего бриллиантового юбилея правления королевы Великобритании канадская ювелирная компания Birks создала бриллиантовую брошь, предназначенную специально для Ее Величества. Подарок будет вручен от лица личного состава канадской артиллерии, почетным командующим которой вот уже шестьдесят лет является Елизавета II. Брошь выполнена с использованием символики канадской артиллерии, принятой в 1907 году. На брошке можно увидеть изображение «9-фунтовой» пушки, а также девиз королевской артиллерии и цифру 60, символизирующую юбилей. На фоне пушки расположен лист канадского клена, выполненный из белого и желтого золота, платины и бриллиантов. Венчающая композицию корона украшена изумрудами, рубинами и сапфирами. www.luxemag.ru
Золотой доллар продан за $ 7,4 млн В Америке на торгах в Новом Орлеане продана 1-долларовая золотая монета за $7,4 млн. Событие стало абсолютным ценовым рекордом в мире нумизматики. Монета была отчеканена в 1787 году ювелиром Эфраимом Брашером и названа «дублоном Брашера», так как по весу схожа с испанским дублоном, ходившем тогда в колониальной Америке. Таких «дублонов» было отчеканено 7 штук. Сейчас известны только 6 экземпляров. Монету купил представитель одного из инвестиционных фондов на Уолл-стрит. Конкретные имена продавца и покупателя не разглашаются. В роли посредника сделки выступала компания Blanchard and Co. Вес старинной монеты – 26,66 г, что меньше «унции» золота. По «котировке» конца XVIII века эта мера золота оценивалась в 15 долларов. Проданная монета – единственная из «серии дублонов Брашера», на которой инициалы ювелира «EB» расположены на груди орла, отчеканенного на монете. На остальных пяти «дублонах» инициалы находятся на левом крыле орла. Это и делает монету исключительной нумизматической редкостью. www.thegoodlife.ru
Mrs.Globe 2011 Алиса Крылова и ее «Мечта» Ежемесячно в рамках традиционной благотворительной акции Всемирного благотворительного фонда W.I.N. Fondation титулованная королева красоты Mrs.Globe выбирает для своей свечи название, цвет и аромат и объясняет свой выбор, предлагая приобрести свечу, при покупке которой все средства идут в помощь нуждающимся. В январе 2012 года хозяйкой этой благотворительной акции стала Mrs.Globe 2011 Алиса Крылова со свечей «Мечта». «C детства я всегда стремилась к идеалу, ставила перед собой различные цели и добивалась их, – рассказала Алиса Крылова. – Мои родители научили меня любить и быть любимой. Я всегда мечтала и продолжаю мечтать. Мечта помогает жить и побеждать! Верьте в себя! Для свечи я выбрала: голубой цвет – цвет мечты и идеальности; запах ванили – ее аромат приводит нас в теплое и уютное настроение, уносит в сказочную страну, где сбываются наши желания; месяц январь – его название символизирует «дверь в год». Мы встречаем Новый год и строим новые планы. Наши семьи надеются на лучшее и доверяют ангелам-хранителям свои мечты. Мы ставим перед собой новые цели и готовы «свернуть горы»! Отвлекитесь на мгновение и подумайте о своих заветных желаниях. Зажгите эту свечу и заполните свои мысли и сердце добрыми мечтами!» Информация для тех, кто желает принять участие в благотворительной акции и помочь нуждающимся, на официальном сайте международного конкурса Mrs.Globe www.mrsglobe.com/charity_glow.htm.
Клюшки для гольфа с рубинами Компания Valedictorian's выпустила серию клюшек для гольфа, которые отличаются не только высоким мастерством исполнения, но и потрясающим стилем. Они изготовлены из нержавеющей стали и украшены ста рубинами. Изделия выпущены в количестве девяти экземпляров. Их рукоятки отделаны красной овечьей кожей, а чехол для ударной части выполнен из черной крокодиловой кожи. Первые две клюшки серии инкрустированы 109 рубинами, в то время как номер 3 украшен 138 рубинами. Этот паттер стоит 26 210 долларов. www.luxemag.ru 19
tpm
февраль 2012 TOP EVENT
С 16 по 18 декабря прошлого года в «Крокус Экспо» прошла шоу-выставка TOP LINE 2011, экспозиция которой стала настоящим бриллиантом среди собственных экспозиций МВЦ. Французский шарм, европейский стиль и русская любовь к роскоши слились в этом празднике товаров и услуг класса люкс. Гости выставки будто совершили трехдневное путешествие по маленькой Франции, рассматривая меха и стразы Ниццы, эксклюзивные суперкары Монте-Карло, наслаждаясь полотнами импрессионистов Монмартра, изысканным вином Бургундии и ароматными сырами Корсики. Французская территория площадью 15 000 кв. м посреди одного из самых больших выставочных центров мира объединила серьезных представителей luxury-сегмента и блистательное шоу «Мулен Руж», ставшее главной изюминкой выставочной программы. Легендарные парижские танцовщицы покинули пределы Парижа, чтобы впервые за 153-летнюю 20
+7(985)6408500
www.toppress.ru
историю всемирно известного кабаре дать премьерный концерт в России. Соединение игры и серьезности стало отличительной чертой многих стендов. К примеру, поле для игры в гольф было смонтировано на специальном экране, зато удары наносились настоящими клюшками под руководством опытного инструктора, а изумительный перформанс художников галереи «Арт-Яр» на тему французской революции сопровождался воинственной «Марсельезой». Ежедневной стала на выставке TOP LINE 2011 программа «Мир лошадей». Прекрасные породистые скакуны с оригинально заплетенными гривами дефилировали на красной ковровой дорожке, очаровывая зрителей своим величием и грациозностью. Шоу-конкурс «Золотая лихорадка» представил каждому желающему возможность почувствовать себя золотоискателем, найти среди песка настоящий самородок или драгоценный камень и даже оставить этот «сувенир» себе. Изящные
модели, дефилирующие по подиуму в элитных мехах, расшитых кристаллами Swarovski, придавали экспозиции атмосферу шика показов Haute Couture. А вечерами в зале блистали бриллианты от известнейших французских и российских мастеров, представивших на TOP LINE 2011 свое ювелирное искусство. Особое место в экспозиции TOP LINE 2011 заняли крупнейший модный магазин Парижа Galeries Lafayette, авиакомпания Air France, агентство по развитию туризма во Франции Atout France, компания Aston Martin Moscow, ЗАО «Русские Вертолетные Системы» – учредитель Ассоциации вертолетной индустрии, международная программа Vie Science с новаторской защитной косметикой, французский ювелирный дом Marchak, компания Galaxy Piano с прозрачными роялями ручной сборки с системой самовоспроизведения, фирма «НаВацио» с издели-
ями из венецианского стекла, тюнинг-ателье TopCar и Mansory с автомобилями премиум-сегмента роскошных модификаций. Каждому участнику выставки организаторы предоставили возможность не только рассказать об уникальности и качестве представляемых товаров и услуг, но и продемонстрировать их в специально отведенной шоу-зоне. Журнал tpm также принимал участие в этом великолепном мероприятии, настоящем празднике стиля и роскоши, заслуженно получившем высокую оценку гостей TOP LINE 2011, для которых понятие «люкс» – не просто слово, а стиль жизни. Став неотъемлемой частью подготовки к празднованию Нового года и Рождества, выставка TOP LINE 2011 подарила всем поистине волшебную запоминающуюся сказку. 21
tpm
30
+7(985)6408500
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
www.toppress.ru
Зарубежная недвижимость
31
tpm
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
Aslantic House • Tortola • Виргинские острова • Великобритания Продажа Восхитительный особняк Aslantic House с непревзойденным видом на Атлантический океан, расположенный на вершине скалистого мыса в северовосточной части острова Тортола, с выходом на живописный уединенный пляж Little Bay. В 10 минутах – аэропорт острова Beef Island и коммерческий центр Road Town. Возведенное в 1986-88 годах по проекту архитектора Jon Osman здание, находящееся на участке площадью 7 акров (2,8 га), состоит из пяти павильонов, объединенных в одно гармоничное целое. Внутреннее пространство Aslantic House включает 5 спален и 4 ванных комнаты, комнату отдыха, гостиную и кухню. Каменная лестница ведет к входному павильону, окруженному восхитительным садом с ландшафтным дизайном и великолепными норфолкскими соснами. Холл главного здания, украшенный сводчатым потолком, выходит на кухню с гранитными столешницами и ультрасовременной техникой. В просторной гостиной с рядом арочных окон размещаются зона отдыха и столовая на подиуме со стеклянным столом. Панорамные окна выходят на крытую террасу с обеденной зоной и видом на западное побережье Tortola. К гостиной прилегает спальня с завораживающим видом на океан и пляж Little Bay. Обеденная зона с видом на сад и утесы имеет выходы на террасу и к бассейну. Павильон бассейна отличают высокие потолки, полы из травертина и захватывающий вид на пляж и Jost van Dyke. Крыло с 3 спальнями (мастер-спальня и две гостевые спальни, каждая – с отдельным входом) соединено с главным зданием великолепной террасой. Еще одна спальня находится в отдельном здании, расположенном в саду и выполненном из камня и тропической древесины. На нижнем уровне этого дома находится прачечная.
32
+7(985)6408500
www.toppress.ru
Большая часть восточной области пляжа входит в собственные владения. Отдельная лестница ведет к каменному подиуму с зоной отдыха, откуда открывается фантастический вид на скалы и океан. Цена: по запросу
+7 (495) 9810000 ir@ru.knightfrank.com www.knightfrank.ru
33
tpm
34
+7(985)6408500
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
www.toppress.ru
Pindock Mews • St John’s Wood • Лондон • Великобритания Продажа Безупречный мьюз-хаус с патио и гаражом в тихой местности престижного района Pindock Mews. Владельцам доступна вся инфраструктура Maida Vale, поблизости находятся станции метро Maida Vale и Warwick Avenue.
Эргономичное пространство дома площадью 2 700 кв. футов (250 кв. м) включает уютную спальню хозяев с ванной комнатой и гардеробной и 2 дополнительные спальни. В просторной гостиной с мультифункциональной нагрузкой располагаются обширная мягкая зона отдыха и столовая на десять
персон. Эффектная современная кухня с островом для завтрака полностью оборудована. Есть кладовая и патио. Атмосферу легкой роскоши в интерьере дома создают минимум меблировки, светлая колористическая гамма и мягкие фактуры, а также обилие естественного освещения. Оригинальную интерьерную композицию дополняют стеклянные перегородки между кухней, гостиной и лестничным проемом, добавляющие ощущение легкости и гармоничного единства внутренних помещений. Цена: по запросу
+7 (495) 9810000 ir@ru.knightfrank.com www.knightfrank.ru
35
tpm
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
Палаццо Tornabuoni • Флоренция • Италия Продажа 21 резиденция класса люкс в самом сердце Флоренции, в уникальном палаццо 15 века, расположенном на пересечении улиц Tornabuoni и Strozzi, в нескольких минутах пешком от собора Дуомо, музейного комплекса Палаццо Питти, садов Боболи и знаменитого моста Понте Веккьо, а также множества других художественных галерей и дизайнерских бутиков. Элегантные апартаменты во дворце 15 века, который некогда служил домом Папе Римскому Лео XI и семье Медичи, находятся в историческом и культурном центре современной Флоренции. Палаццо находится под управлением Four Seasons Hotels and Resorts. Стильные резиденции отличает множество декоративных элементов, включая уникальную штукатурку, фрески и полы terazzo 19 века. Для приобретения в собственность предлагаются апартаменты различной площади – от 61 квадратного метра (с одной спальней) до 293 квадратных метров (с двумя спальнями). В некоторых предусмотрены частные террасы. Есть возможность приобретения полностью оборудованных резиденций либо оформления помещения по индивидуальному проекту. В палаццо Tornabuoni расположены все необходимые для комфортного проживания объекты инфраструктуры, включая ресторан, винный бар, сигарную комнату, SPA-центр с сауной и фитнес-центр. Жители могут воспользоваться предоставляемыми Four Seasons Hotels and Resorts консьерж-услугами, а также бассейном, SPA и гимнастическим залом, расположенными рядом в Four Seasons Hotel Florence. Цена: по запросу 36
+7(985)6408500
www.toppress.ru
+7 (495) 9810000 ir@ru.knightfrank.com www.knightfrank.ru
37
tpm
38
+7(985)6408500
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
www.toppress.ru
Вилла в Монте-Арджентарио • Тоскана • Италия Продажа Роскошная вилла площадью 1000 квадратных метров, изумительно расположенная непосредственно на берегу моря в одном из самых престижных районов живописного полуострова Монте-Арджентарио. Вилла размещается на участке площадью 2,5 га с великолепно обустроенным большим бассейном и имеет собственный выход к морю. В здании находятся две просторные гостиные с террасами, 8 спален с персональными ванными комнатами, кухня, прачечная и небольшая квартира для персонала. Из любого уголка виллы открывается чудесный вид на море. Владельцы собственности имеют право на эксклюзивные услуги пляжа Cala Piccola. Цена: € 10 000 000
+39 - 0564 - 810332 www.engelvoelkers.com/ monteargentario mailto: monteargentario@ engelvoelkers.com
39
tpm
40
+7(985)6408500
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
www.toppress.ru
Виллы Amorosa • Полис • Кипр Продажа На первозданном побережье цветущего полуострова Акамос, омываемом кристально чистыми водами Средиземноморья, расположился элитный жилой комплекс Amoroso, главными особенностями которого стали исключительная роскошь и уединение. Рядом с комплексом находится природный парк-заповедник Акамос. Редчайшие по красоте растения сохранились только в этом уникальном месте, созданном самой природой. Виллы, из окон которых открываются захватывающие виды на море и горы, располагаются на песчаном побережье одного из самых чистых и нетронутых пляжей, который по достоинству награжден "Голубым флагом" ЕС. Каждая вилла Amoroso является произведением искусства, сочетая в себе элементы традиционной кипрской архитектуры и самые современные технологические новшества, призванные обеспечить высочайший уровень комфорта. Цена: по запросу
+7 (495) 258 19 70 +7 (812) 680 28 88
www.pafilia.ru
41
tpm
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
Elysia Park • Пафос • Кипр Продажа Приобретите недвижимость всего за 67 600 € и получите 125 911 € через 6 лет. Уникальная возможность инвестировать в полностью оборудованную и меблированную недвижимость для получения гарантированного дохода от аренды, высокого прироста капитала и великолепных результатов возврата инвестиций в течение 6 лет. Предложение: • Недвижимость полностью обустроена (оборудование стоимостью 18 000 €) • Гарантированный 5% годовой доход от аренды в течение 5 лет • 6 недель в году для личного использования • 10% депозит при подписании контракта • 10% при сдаче недвижимости в эксплуатацию Финансирование: • Выгодная ипотека с финансированием до 80% от стоимости недвижимости • Процентная ставка для американского доллара 4,25% • Отсрочка выплат до момента сдачи объекта в эксплуатацию 42
+7(985)6408500
www.toppress.ru
• Позитивное движение денежной наличности Грандиозный комплекс Elysia Park расположен в сердце Като Пафоса, всего в 15 минутах ходьбы до живописной бухты и исторических раскопок. Elysia Park будет самым масштабным проектом жилой недвижимости на Кипре, включающим 350 апартаментов и таунхаусов – с 1, 2 и 3 спальнями. По уровню обслуживания, позиционирования и качеству отделочных материалов он будет соответствовать статусу лучших пятизвездочных отелей. В состав комплекса включены: полностью оснащенный тренажерный зал 400 квадратных метров, две детские площадки, баскетбольная площадка, два огромных открытых бассейна, 2 детских бассейна, SPA-зона 400 квадратных метров с крытым бассейном 25х10 м и пятью SPA-салонами. А также – студия аэробики, конференц-зал, бизнес-центр, рестораны, кофейня, булочная, банк, химчистка, магазины и др. Консьерж-сервис, круглосуточная охрана с видеонаблюдением и электронными кодами доступа, централизованная система спутникового ТВ и др. Огромная территория, рекреационная
зона, сады, паркинг, живописная прогулочная зона – 290-метровый бульвар с зелеными дорожками. Расстояние между строениями составляет 80 м, что расширяет вид из владений и придает ощущение свободы. Уголок безмятежности в самом центре города, Elysia Park расположен в районе Юниверсал, который был признан наиболее прибыльным для инвестиций за последние годы. Гавань, пляж и магазины находятся всего лишь в нескольких шагах. Легкий выезд на новую кольцевую дорогу Пафоса упрощает поездки за город, к тому же гольфклубы и международный аэропорт расположены всего в 15 минутах езды. Цена: по запросу
+7 (495) 258 19 70 +7 (812) 680 28 88
www.pafilia.ru
43
tpm
44
+7(985)6408500
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
www.toppress.ru
Minthis Hills • Тсада • Кипр Продажа Эксклюзивные виллы в Тсаде: роскошная жизнь на высоте 650 м над уровнем моря. Minthis Hills – это первый понастоящему эксклюзивный и закрытый проект на Кипре, предлагающий своим жителям насладиться роскошной жизнью в отдалении от суеты, посторонних глаз в удивительном по своей красоте месте на высоте 650 м над уровнем моря: в окружении виноградников, оливковых рощ и холмов, покрытых душистой мятой. 600 современных частных вил с бассейнами расположены на территории самого старого и самого живописного гольф-клуба на Кипре площадью 585 Га.
Из множества преимуществ проекта особо стоит выделить: удобное расположение в 10 минутах от моря и 10 минутах от центра Пафоса; очень низкий процент застройки территории комплекса – всего 2%; а также уникальный ландшафтный дизайн, предполагающий высадку на территории Minthis Hills около 50000 взрослых деревьев. Поиграть в гольф, отдохнуть или привести себя в тонус в SPA и оздоровительном клубе, побаловать себя прекрасным обедом, испытать теплоту местного гостеприимства, исследовать окрестные горы со своими детьми, принять участие в производстве вина или оливкового масла, посетить святилище Афродиты, растянуться на укромном
пляже, погрузиться в городскую жизнь Пафоса… или просто предаться безделью – жизнь в Minthis Hills всегда полна соблазнов для души и тела. Цена: по запросу
+7 (495) 258 19 70 +7 (812) 680 28 88
www.pafilia.ru
45
tpm
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
Emerald • Лимассол • Кипр Продажа Жилой комплекс Emerald – новый оригинальный проект в Лимассоле, важнейшем культурном и торговом центре Кипра. Расположенный всего в 200 метрах от моря и одновременно в центре города, в самом сердце деловой жизни острова, комплекс представляет интерес как для деловой элиты, так и для тех, кто хотел бы наслаждаться отдыхом на побережье моря в курортном городе с интересной и развитой инфраструктурой. Два 5-этажных здания с 1-, 2- и 3-спальными апартаментами объединены общим архитектурным решени46
+7(985)6408500
www.toppress.ru
ем. В качестве основных стилей авторами проекта выбраны минимализм и hi-tech, с помощью которых максимально успешно воплощена основная идея и концепция комплекса – создание эмоционального комфорта его будущих жителей. В Emerald много открытого пространства, прозрачных стен и оригинальных световых решений, благодаря чему создается ощущение, что комплекс будто наполнен воздухом, светом и спокойствием. Из окон апартаментов открываются изумительные виды на море и побережье, а также городские кварталы и горы Троодос. На живописной, с прекрасным ландшафтным дизайном тер-
ритории комплекса разместится бассейн с великолепной зоной отдыха. Будут построены подземный и гостевой паркинги. Цена: по запросу
+7 (495) 258 19 70 +7 (812) 680 28 88
www.pafilia.ru
47
tpm
48
+7(985)6408500
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
www.toppress.ru
Апартаменты «Villa Lido» в Дзинтари • Юрмала • Латвия Продажа Новый эксклюзивный проект – апартотель «Villa Lido» в самом сердце города-курорта Юрмалы, в Дзинтари, на улице Турайдас, 8, напротив концертного зала «Дзинтари», в 100 метрах от берега моря. Апартаменты предлагаются «под ключ» с отделкой класса De Luxe. Во всех апартаментах – авторский дизайн, дорогие высококачественные отделочные
материалы, роскошная мебель, эксклюзивные камины и ультрасовременная встроенная бытовая техника от известных брендов. Площадь апартаментов от 82 кв. м до 168 кв. м. Строительство «Villa Lido» началось в сентябре 2011 года. Проект планируется завершить в 2012 году. Цена: по запросу
+371 2203 3944 info@westbalt.lv www.westbalt.lv 49
tpm
50
+7(985)6408500
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
www.toppress.ru
Юрмальская Резиденция • Латвия
Продажа Юрмала, Яундубулты, Пр. Стрелниеку, 50/52 Элитные квартиры в новом жилом комплексе "Юрмальская Резиденция", расположенном в тихом центре города-курорта Юрмалы, среди вечнозеленых вековых сосен, в 300 метрах от прекрасного песчаного пляжа. В продаже квартиры площадью от 65 до 259 квадратных метров. Собственный спортивно-восстановительный центр для жителей комплекса, круглосуточная охрана и VIP-сервис. Развитая городская инфраструктура, удобное транспортное сообщение. При покупке недвижимости в Латвии более чем на 145 000 € Вы приобретаете возможность получить вид на жительство в Латвии, что дает право на безвизовый въезд и перемещение по Европейскому Союзу. Цена: от € 3000 /квадратный метр. Жилой комплекс сдан в эксплуатацию.
+371 2203 3944 info@westbalt.lv www.westbalt.lv 51
tpm
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
Вилла Laguna de Vilamoura • Алгарве • Португалия Продажа Прекрасная новая вилла, живописно расположенная в роскошном туристическом комплексе «Монте-Лагуна» рядом с гольфполем Oceanico Golf Laguna. Вилла построена в соответствии с высочайшими стандартами качества, предусматривающими отделку класса люкс. Великолепное расположение открывает изумительные виды гольф-поля и моря. На участке обустроен красивый ухоженный сад с бассейном с морской водой. В здании размещаются холл, гостиная с камином и дровяной печью, полностью оборудованная кухня, столовая, 5 спален, 54
+7(985)6408500
www.toppress.ru
4 из которых – с ванными комнатами. Покупателю предоставляется возможность выбрать мебель по своему вкусу. Вилла оснащена системой кондиционирования, центральной вакуумной системой, сигнализацией. Есть гараж на 6 м/м. Элитный комплекс «Монте Лагуна» находится в престижной зоне города Виламоура, вблизи гольф-клубов международного уровня, в 5 минутах от марины, казино, пляжей, ресторанов и зон отдыха. В комплексе круглосуточно функционируют охранная и сервисная службы. Цена: по запросу
+7 (495) 969-28-28 +7 (495) 991-14-01 www.status-home.ru
55
tpm
56
+7(985)6408500
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
www.toppress.ru
Комплекс апартаментов • Виламоура • Алгарве • Португалия Продажа Роскошный комплекс апартаментов в самом сердце города Виламоура. На обширной зеленой территории комплекса обустроены большой бассейн (25х12) с подогревом и морской водой, детская площадка, джакузи, детский бассейн, спортзал. К продаже предлагаются 2- и 3-спальные апартаменты площадью от 150 квадратных метров с оборудованной кухней и ванными комнатами. В помещениях выполнена отделка класса люкс, установлены кондиционеры и солнечные батареи. Виламоура – один из самых престижных и развитых курортов региона Алгарве. Город расположен в южной части Португалии и
представляет собой современный туристический центр, строительство которого началось во второй половине XX века. Здесь находится несколько длинных песчаных пляжей, множество отелей, есть поля для гольфа международного уровня, крупная марина, вмещающая более тысячи судов, художественные галереи, площадки для тенниса, роскошные казино, аквапарки, рестораны, кафе, дискотеки и ночные клубы. В окрестностях города Виламоура – исторические достопримечательности, среди которых – римские развалины Серру-да-Вила. При покупке апартаментов возможны варианты рассрочки. Цена: 2-спальные апартаменты – от € 204 000
+7 (495) 969-28-28 +7 (495) 991-14-01 www.status-home.ru
57
tpm
58
+7(985)6408500
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
www.toppress.ru
Комплекс Brisa do Mar • Серебряное побережье • Португалия Великолепные дизайнерские виллы с панорамными видами на Атлантический океан, расположенные в закрытом охраняемом комплексе Brisa do Mar на первой линии Западного побережья Португалии, всего в 45 минутах от Лиссабона и в 35 минутах езды от международного аэропорта столицы.
сьют, сад, бассейн, зону для барбекю и гараж на два автомобиля. Есть террасы для отдыха на открытом воздухе, полностью оборудованная кухня, спутниковое телевидение и беспроводной Интернет. Новейшие геотермальные технологии используются для обогрева и охлаждения внутренних помещений и открытого бассейна. Площадь вилл – от 295 до 345 кв. м.
Дизайн зданий разработан знаменитым португальским архитектором Вашко Виера. Каждая вилла имеет 3 спальни-
Из комплекса открываются прекрасные виды на море и песчаные дюны, ведущие к чудесному пляжу с серебристым
Продажа
песком, живописными скалами и природными водопадами. К услугам владельцев великолепная инфраструктура, включающая ресторан и бар, большой плавательный бассейн, великолепный спортзал и изысканный спа-салон. Виллы уже построены. Предоставляется возможность сдавать собственность в аренду, что позволит владельцам окупить расходы и получить хороший доход. Цена: по запросу
+7 (495) 969-28-28 +7 (495) 991-14-01 www.status-home.ru
59
tpm
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
Port Grimaud • Cote d’Azur • Франция Продажа Великолепный особняк в Port Grimaud с собственным причалом для яхт и восхитительными видами на гавань. Дом недавно отреставрирован, его нынешний облик кардинально отличается от изначально существующего проекта. Сегодня экстерьер, технические характеристики и дизайнерское решение соответствуют самым высоким требованиям и изысканному вкусу будущих владельцев. Минималистичный интерьер в почти ахроматической натуральной гамме подчеркивает ощущение свободного пространства и легкой атмосферы во всех внутренних помещениях дома. 60
+7(985)6408500
www.toppress.ru
На нижнем уровне располагаются холл, гостиная с камином, столовая, полностью оборудованная кухня, кабинет, гостевая ванная и кладовая. На первом уровне находятся главная ванная и гардеробная с лифтом в главную спальню верхнего этажа, а также 4 дополнительные спальни с ванными комнатами. Второй уровень занимают главная спальня с выходом на террасу, ванная и лифт. К дому примыкает залитая светом крытая терраса с деревянным покрытием из тика, на которой размещаются мягкая и столовая зоны, а также солярий.
тельного сада, причал исключительных размеров (длиной 24 и шириной 15 м), двухместный крытый гараж и гостевая парковка на 2 м/м.
К дополнительным преимуществам особняка относятся большой бассейн, служащий композиционным центром изуми-
+7 (495) 9810000
Цена: по запросу
ir@ru.knightfrank.com www.knightfrank.ru
61
tpm
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
Новая эпоха Возрождения Персональный подход в обслуживании Ипотечные кредиты Вклады Сейфовые ячейки
+ 7(495)637-66-25 www.renessbank.ru 62
+7(985)6408500
www.toppress.ru
Шале Eden • Куршевель 1850 • Франция Продажа Восхитительное шале во французских Альпах, расположенное вблизи склона Trois Vallees и центра курорта Courchevel 1850. Просторный четырехэтажный дом площадью 254 квадратных метра с балконами и большим бассейном гармонично соединяет современный комфорт проживания и все преимущества горного отдыха. Внутреннее пространство здания функционально разделено на независимые жилые зоны. Общественные помещения сконцен-
трированы на первом этаже, откуда открывается восхитительный вид на альпийские склоны. Помимо просторной гостиной с выходом на балкон в доме размещаются кухня, столовая, а также 5 уютных комфортабельных спален, оборудованных персональными ванными комнатами, и гараж. На нижнем уровне дома располагаются удобная барная зона и большой бассейн. Оригинальный интерьер сочетает в себе традиции стиля шале и современные приемы декорирования, что отражено в оформленной зеркальными элементами и неоно-
вой подсветкой стене, которая украшает и зрительно увеличивает пространство. Цена: € 8 800 000
+7 (495) 9810000 ir@ru.knightfrank.com www.knightfrank.ru
63
tpm
64
+7(985)6408500
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
www.toppress.ru
Шале 7eme Ciel • Вербье • Швейцария Продажа Роскошное ski in/ski out шале на престижном швейцарском курорте Вербье, известном своими обширными зонами катания, объединенными в "4 долины", а также шикарными ресторанами, барами и ночными клубами. 4-уровневый дом общей площадью 500 кв. м включает 6 спален с балконами. На верхнем этаже располагается просторная гостиная с камином, окна и балкон которой выходят на южную сторону, что позволяет наслаждаться изумительными видами гор и деревни. Второй этаж занимают библиотека и кабинет, а также
большая зона wellness с сауной, хаммамом и комнатой для массажа. На первом этаже находятся столовая на 12 персон, просторная lounge-зона вокруг открытого каменного камина и полностью оборудованная кухня. Большие стеклянные двери ведут из столовой на просторную террасу с джакузи. Нижний этаж занимает домашний кинотеатр. Оборудованы гараж на 2 м/м, лыжная комната, винный погреб и кладовые. Имеется отдельный дом для прислуги на 3-4 человека. Резиденция классифицирована как объект коммерческой недвижимости, что
позволяет российским клиентам без швейцарского гражданства приобрести его в собственность без каких-либо ограничений. Цена: CHF 10 500 000
English + 41 79 668-64-67 Русский + 41 79 532-85-95 ah@swisslandgroup.ch, Info@swisslandgroup.ch www.swisslandgroup.ch 65
tpm
66
+7(985)6408500
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
www.toppress.ru
Апартаменты в Villars sur Ollon • Швейцария Продажа Шале «Диана» – одни из лучших апартаментов в городке Виллар, в нескольких минутах пешком от центра деревни и лыжных подъемников. Известный курорт Villars sur Ollon, где располагаются несколько известных и популярных среди русских клиентов частных школ – La Garenne, Beau Soleil и Aiglon College, находится всего в полутора часах езды от Женевы. Апартаменты площадью 182 квадратных метра (из них 28 кв. м занимает просторный балкон) – с открытой пла-
нировкой, типичными кровельными балками, камином и кухней с барной стойкой. Шале включает 4 просторные спальни с 3 ванными комнатами и балконом на южную сторону. Установлена система видеонаблюдения. Имеется подземный гараж с большим помещением для хранения лыжного оборудования и прачечной. Возможность покупки шале не швейцарскими резидентами. Цена: CHF 3 500 000
English + 41 79 668-64-67 Русский + 41 79 532-85-95 ah@swisslandgroup.ch, Info@swisslandgroup.ch www.swisslandgroup.ch 67
Загородная и городская недвижимость
tpm
февраль 2012 ЗАГОРОДНАЯ И ГОРОДСКАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
Резиденция в поселке «Сосновый бор» • Рублево-Успенское шоссе • 23 км
Загородный дом Шато «Луара» Построен Группой компаний «Роскошные дома» Продажа Общая площадь всех зданий – 3400 м2 Основной дом – 1900 м2 Два лифта, подземный гараж на 5-6 м/м, оборудована автомобильная мойка; Гостевой дом в готическом стиле на берегу пруда – 254,5 м2 Закрытый бассейн в стиле Гауди – 461 м2 Въездная группа с помещением для обслуживающего персонала – 819 м2 Проекты дизайна интерьеров в стиле «Барокко» и ландшафтного дизайна – прилагаются. Дом расположен на охраняемом участке – 55 соток. Цена: 18 500 000 $ 72
+7(985)6408500
www.toppress.ru
73
tpm
74
+7(985)6408500
февраль 2012 ЗАГОРОДНАЯ И ГОРОДСКАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
www.toppress.ru
Особняк на Новой Риге • 19 км
Продажа Элегантный трехуровневый особняк в английском стиле площадью 550 квадратных метров. Расположен в современном охраняемом поселке с развитой инфраструктурой и удобным транспортным сообщением. Обставлен элитной мебелью, в оформлении интерьера использованы дорогие предметы декора. В доме 5 спален, каждая – с прекрасно оборудованными ванными комнатами, кабинет, зал для отдыха с бильярдом и кинотеатром, 2 гостиные с великолепными каминами, зимний сад, кухня, столовая с выходом в обустроенную зону отдыха, прилегающую к дому. На участке – подогреваемый бассейн, баня, выполнен ландшафтный дизайн. Имеется гараж на 2 автомобиля, необходимые технические помещения. Особняк полностью готов к проживанию. Цена: по запросу
Телефон +7 (921) 962-08-62 75
tpm
76
+7(985)6408500
февраль 2012 ЗАГОРОДНАЯ И ГОРОДСКАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
www.toppress.ru
Квартира в ЖК «Олимпия» Продажа Элитная квартира на берегу реки, расположенная на северо-западе Москвы в экологически чистом и одном из самых живописных районов столицы, с удобным доступом к основным магистралям и центру города. Благодаря своему местоположению квартира обладает прекрасными панорамами Москвы и парковой зоны. Просторные
4-комнатные апартаменты с великолепно выполненной отделкой включают огромную гостиную, спальню, детскую комнату, кабинет, оборудованную современную кухню-столовую, две ванных комнаты, одна из которых – детская, 4 гардеробных, прачечную. Общая площадь квартиры составляет 175 квадратных метров. Цена: по запросу
Телефон +7 (499) 130 28 74 77
tpm
80
+7(985)6408500
февраль 2012 ЗАРУБЕЖНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
www.toppress.ru
Аренда недвижимости
81
tpm
82
+7(985)6408500
февраль 2012 АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ
www.toppress.ru
Вилла на острове Пэррот-Кей • Теркс и Кайкос, Багамские острова • Великобритания Аренда Ref: TC01 Уникальная вилла с прямым выходом к пляжу на частном острове Пэррот-Кей, расположенном в юго-восточной части Багамских островов. Резиденция включает два дома с 4 спальнями в каждом с фантастическим видом на океан. Вилла принадлежит знаменитому мировому fashion-дизайнеру, декорирована в соответствии с утонченным вкусом владельца и наполнена атмосферой умиротворения и изысканного комфорта. К услугам гостей: - 2 дома (в каждом – 4 роскошные спальни и собственный бассейн) - Гостевой павильон со столовой на 20 персон, оборудованной кухней, бассейном-инфинити и шезлонгами - 2 личных дворецких и шеф-повар - Система кондиционирования - Спутниковое TV, DVD-проигрыватель - Интернет Wi-Fi Цена: от $ 70 000 до $ 170 000 в неделю
83
tpm
84
+7(985)6408500
февраль 2012 АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ
www.toppress.ru
Поместье • Позитано • Италия Аренда Ref: AM01 Уникальное, уединенно расположенное поместье, раскинувшееся над морем между деревней Позитано и отелем Il San Pietro di Positano, с фантастическим видом на Салернский залив. Недавно завершенные реставрационные работы превратили это владение в блистательную современную резиденцию, которая включает 4 роскошные виллы, утопающие в зелени цветущего сада, ежедневно одаривающего гостей свежими фруктами и овощами. Специально оборудованы вертолетная площадка и частная пристань. Резиденция идеально подойдет для эксклюзивного торжества, сделав отдых незабываемым. К услугам гостей: - 4 роскошные виллы, 3 из которых с собственными бассейнами - 15 просторных элегантных спален, 20 ванных комнат - Сад с фонтанами - Большая площадка для загара с шезлонгами - Частный выход к морю - Множество веранд и беседок для отдыха на открытом воздухе - Большая оборудованная кухня - Spa - Спутниковое TV, DVD - Wi-Fi, телефон, факс - Система кондиционирования - Вертолетная площадка - Частная пристань - Обслуживающий персонал, включая дворецких, горничных, шеф-повара, садовника, шкипера Цена: по запросу
85
tpm
86
+7(985)6408500
февраль 2012 АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ
www.toppress.ru
Вилла в Тоскане • Италия Аренда Ref: TU02 Очаровательная вилла посреди типичных для ландшафта Валь д’Орча холмов, известных своей практически идеальной конической формой. Превосходное местоположение дома открывает захватывающие панорамы долины и расположенных на холмах городков Pienza, Montalcino, Radicofani и San Quirico. Великолепная просторная терраса площадью 900 кв. м окружает дом по всему периметру и так же, как прекрасный бассейн-инфинити, позволяет любоваться неповторимыми тосканскими пейзажами. К услугам гостей: - 9 роскошных кондиционируемых спален - 4 гостиные, две из которых с камином - Бассейн-инфинити 16х5 - Полностью оборудованная кухня - Джакузи на открытом воздухе - Тренажерный зал с зоной отдыха - Система подогрева полов во всем доме - Спутниковое TV - Интернет Wi-Fi - Ухоженный сад с собственными цветами, овощами и фруктами - 3,7 га лужаек, оборудованных системой автополива - Ежедневно завтрак и уборка - Дополнительно могут быть предоставлены услуги повара и водителя Цена: по запросу
87
tpm
88
+7(985)6408500
февраль 2012 АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ
www.toppress.ru
Вилла на острове Капри • Италия Аренда Ref: AM03 Уникальная семейная резиденция конца XVIII века, до сих пор находящаяся во владении одной из старейших семей Капри. Уединенно расположенная на холме, вилла возвышается над монастырем Certosa di San Giacomo и гаванью Marina Piccola, открывая изумительный панорамный вид на город и гору Monte Solaro. Вилла полностью отреставрирована в 2010 году и является единственной частной резиденцией в этом районе, что подчеркивает ее значимость и статус и делает идеальным местом для отдыха самых взыскательных гостей. К услугам гостей: - 6 роскошных спален, 4 из которых с террасами и видом на море и город - Бассейн с подогревом - Открытая столовая в саду на 12 персон - Большая терраса на крыше с джакузи, шезлонгами и lounge-зоной - Тренажерный зал - Сауна - Домашний кинотеатр - Апартаменты для прислуги - Спутниковое TV - Интернет Wi-Fi - Система кондиционирования во всех помещениях - Обслуживающий персонал (дворецкий, повар, горничная, охранник) Цена: по запросу
89
tpm
90
+7(985)6408500
февраль 2012 АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ
www.toppress.ru
Вилла в Cala di Volpe • Сардиния • Италия Аренда/Продажа Великолепная вилла в тихом местечке в районе Cala di Volpe, в нескольких минутах езды от эксклюзивного Порто Черво с его ресторанами, бутиками и бурной ночной жизнью и совсем недалеко от прекраснейших пляжей Коста Смеральда. Недавно построенная резиденция предлагает фантастические виды на залив Cala di Volpe и гольф-клуб. В оформлении внутреннего пространства виллы утонченная элегантность сочетается с изысканной простотой. Просторные террасы, прилегающие к зданию, имеют выходы к бассейну. 3 обеденные зоны на открытом воздухе гармонично вписаны в окружающий живописный средиземноморский ландшафт. В доме размещаются 5 спален, 5 ванных комнат, большая гостиная, столовая с изящной меблировкой, полностью оборудованная кухня итальянского дизайна. Минимальный срок аренды – 1 месяц. Цена: по запросу
+39 0789 94320 +39 3358125988 (mobile) +39 3396598348 (mobile) info@portocervorealestate.com www.portocervorealestate.com
91
tpm
92
+7(985)6408500
февраль 2012 АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ
www.toppress.ru
Вилла на острове Самуи • Таиланд Аренда Ref: KS03 Великолепная резиденция, в которой минималистичная концепция гармонично сочетается с типичным южнотаиландским дизайном, – одно из самых вместительных и изысканных прибрежных владений на юге Самуи. 10 роскошных индивидуальных вилл, просторные зоны совместного пользования, большой штат внимательного персонала делают эту резиденцию идеальным местом для семейных торжеств или отдыха большой компании. К услугам гостей: - 10 индивидуальных вилл трех типов, все с видом на океан - 22-метровый бассейн-инфинити с беседкой и баром - Большой общий павильон со столовой на 50+ персон - Club house со столовой и баром - Ресторан (с 7.00 до 22.00) - Частный пляж - Игровая комната с бильярдом, настольным теннисом и Nintendo Wii - Домашний кинотеатр - Спутниковое TV, DVD - Room service - 25 человек обслуживающего персонала - Услуги консьержа и дворецкого - Свежие цветы ежедневно - Круглосуточная охрана - Дополнительно могут быть организованы массаж, уроки йоги и пилатеса, уроки тайской кухни, спа-процедуры и многое другое Цена: по запросу
93
tpm
94
+7(985)6408500
февраль 2012 АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ
www.toppress.ru
Вилла на о. Пхукет • Таиланд Аренда Роскошная вилла на возвышенности между двумя изумительными пляжами Пхукета Surin и Laemsingh, находящимися в северно-западной части острова, славящейся самым красивым побережьем. Из элегантного здания открываются бесконечные виды океана. Продуманная до мельчайших деталей планировка дома со множеством зон для уединения позволяет расслабленно и с максимальным комфортом наслаждаться отдыхом. К услугам гостей: – Большая панорамная гостиная – Столовые в доме и на открытом воздухе – 4 спальни с ванными комнатами, в том
числе спальня хозяев с собственным отдельным бассейном и частной террасой – 20-метровый бассейн-инфинити – 5 обустроенных террас – Hi-Fi Stereo – 37" плазменный TV – Cпутниковое TV, DVD-проигрыватель – Интернет Wi-Fi – Внимательный персонал, включая дворецкого, шеф-повара, горничных, консьержа и водителя Резиденция прекрасно подойдет для отдыха нескольких пар или небольших групп, желающих отдохнуть в уединенной и романтичной обстановке. Цена: от $9 800 до $14 000 в неделю
info@phuketvillaservices.com www.phuketvillaservices.com Russian number: +8-10-8002-8661012 Mobile: +31615895353 95
tpm
96
+7(985)6408500
февраль 2012 АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ
www.toppress.ru
Вилла в Сен-Тропе • Франция Аренда Ref: ST02 Фешенебельная вилла на вершине холма в частном охраняемом районе Les Parcs de Saint Tropez. С живописно оформленной территории открываются фантастические панорамы моря и южных Альп. Каждая из четырех просторных спаленсьют имеет выход в собственный сад. Уютный внутренний дворик дополнен большой lounge-зоной, служа идеальным местом для уединенного и расслабленного отдыха. К услугам гостей: - 4 роскошные спальни-сьют с ванными комнатами - Бассейн 14х4 - Большая гостиная, столовая - Беседка со столовой на открытом воздухе и видом на море - Внутренний дворик с просторной lounge-зоной - Рабочий кабинет - Оборудованная кухня - Wi-Fi - Система кондиционирования - Система безопасности - Услуги консьержа - Дополнительно могут быть предоставлены услуги повара и водителя Цена: от € 20 000 до € 70 000 в неделю
97
tpm
98
+7(985)6408500
февраль 2012 АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ
www.toppress.ru
Вилла в Сен-Тропе • Франция Аренда Ref: ST04 Эксклюзивная резиденция расположена всего в 3 минутах от знаменитого порта, ресторанов и клубов Сен-Тропе, предлагает абсолютное уединение и непревзойденно роскошный отдых. Два великолепных дома утопают в зелени пальм, елей, эвкалиптов и оливковых деревьев среди живописного ухоженного сада и просто созданы для полного расслабления и наслаждения красивой жизнью Французской Ривьеры. К услугам гостей: - 2 превосходных дома, в каждом – 4 спальни-сьют - Плазменные TV, ванные, гардеробные, балкон, терраса или выход в сад во всех спальнях - 16-метровый бассейн с шезлонгами и беседкой со столовой на открытом воздухе - Павильон с барбекю, баром и loungeзоной - Сад площадью 3 750 кв. м - Домашний кинотеатр - Спутниковое TV, DVD - Интернет Wi-Fi - Оборудованный кабинет с факсом, ксероксом, принтером - Обслуживающий персонал (шеф-повар, официанты, горничные) - Круглосуточные услуги консьержа - Круглосуточная охрана - Трансфер на вертолете из Ниццы - Парковка на 8 м/м - Ежедневный завтрак - Свежие цветы Цена: от € 30 000 до € 100 000 в неделю
99
tpm
100
+7(985)6408500
февраль 2012 АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ
www.toppress.ru
Вилла в Вильфраншсюр-Мер • Франция Аренда Ref: FR02 Эксклюзивная вилла с уникальным расположением на вершине скалы, откуда открывается захватывающий вид на залив Вильфранш и полуостров Кап-Ферра. Современная архитектура дома с просторными помещениями, наполненными светом через панорамные окна, множество великолепных террас, бассейн и сад, в который есть выход с крыши дома, обеспечивают отдых, соответствующий роскоши и великолепию Французской Ривьеры. К услугам гостей: - 5 роскошных спален-сьют с ванными комнатами - Просторная гостиная - Столовая - Бассейн 12х4 с беседкой и шезлонгами - 2 кухни - Лифт - Wi-Fi - Система кондиционирования - Система безопасности - Услуги консьержа - Вращающаяся парковка - Дополнительно могут быть предоставлены услуги повара и водителя Цена: от € 15 000 до € 45 000 в неделю
101
tpm
102
+7(985)6408500
февраль 2012 АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ
www.toppress.ru
Вилла на Корсике • Франция Аренда Ref: CO01 Изумительная вилла с прямым выходом к частному пляжу, уединенно расположенная среди великолепных пейзажей южной Корсики. Резиденция занимает территорию в 17 000 кв. м и предлагает фантастический вид на залив Valinco. Современная архитектура дома изысканно подчеркнута отделкой из натуральных материалов, выполненной в традиционном корсиканском стиле. Идеальное место для первоклассного отдыха в атмосфере полного уединения и покоя. К услугам гостей: - 5 роскошных спален в главном здании - Отдельные апартаменты со спальней, ванной, открытой кухней, столовой и выходом в сад - Прямой выход к частному пляжу - Бассейн 20x7 с беседкой - Просторная гостиная с камином и столовой - Полностью оборудованная кухня и суши-бар - Просторные террасы с lounge-зоной и шезлонгами - Сад площадью 5 000 кв. м - Джакузи - Теннисный корт - Барбекю, печь для пиццы Цена: по запросу
103
tpm
февраль 2012 АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ
Вилла в Сен-Тропе • Франция Аренда Ref: TPM/ST3879 Роскошная вилла у моря, с прямым выходом на великолепный песчаный пляж, расположенная всего в 15 минутах от Сен-Тропе. Огромные эвкалиптовые деревья и большой бассейн служат дополнительным украшением прекрасному саду. Вилла в стиле прованс включает 5 спален, имеет большие открытые террасы и теннисный корт. Оборудована система кондиционирования. Отдельно располагается гостевой дом. Цена: по запросу 104
+7(985)6408500
www.toppress.ru
+7985 22 600 34 rentals@burger-davis.com www.burger-davis.com
Вилла в Каннах • Франция Аренда Ref: TPM/MO306 Фешенебельная вилла с панорамным видом на море, разместившаяся на ухоженном участке с красивым садом и представляющая собой идеальный дом для роскошного летнего отдыха на Лазурном Берегу. Элегантный интерьер в английском стиле оформлен в соответствии с высочайшими стандартами – мраморные полы, высокие потолки, декорированные стены и подлинные произведения искусства. В здании располагаются 6 спален. В саду оборудован подогреваемый бассейн 13х6. Обустроена большая терраса с обеденной зоной на 12 персон и видом на бассейн. Есть тренажерный зал и сауна. Цена: по запросу
+7985 22 600 34 rentals@burger-davis.com www.burger-davis.com 105
tpm
106
+7(985)6408500
февраль 2012 АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ
www.toppress.ru
Вилла • Сен-Тропе • Франция Аренда Ref: TPM/ST1111 Великолепная современная вилла с панорамным видом на море и идеальным местоположением между пляжами Pampelonne и деревней Раматюэль, что обеспечивает вилле с одной стороны уединенность и вместе с тем близость к центру Сен-Тропе. Расположение на возвышенности открывает чудесный вид на море, деревню и лес. Благодаря современному дизайну, пространство дома наполнено светом. На участке – ухоженный живописный сад. Большой бассейн и террасы служат дополнительным украшением виллы. Цена: по запросу
+7985 22 600 34 rentals@burger-davis.com www.burger-davis.com 107
tpm
февраль 2012 АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ
Вилла • Сен-Жан-Кап-Ферра • Франция Аренда Ref: TPM/CF2478 Элегантная, полностью обновленная вилла, уединенно расположенная рядом с Grand-Hotel du Cap-Ferrat и всего в 20 минутах езды от Монако. В процессе реновации виллы использовались дорогие материалы высочайшего качества. В роскошном здании, с великолепным интерьером и изысканно декорированном, обустроены 3 спальни, внутреннее пространство наполнено воздухом и светом. С больших террас открывается захватывающий панорамный вид на море. Цена: по запросу 108
+7(985)6408500
www.toppress.ru
+7985 22 600 34 rentals@burger-davis.com www.burger-davis.com
Вилла • Вильфранш-сюр-Мер • Франция Аренда Ref: TPM/CF0820 Прекрасная вилла на живописном холме над Сен-Жан-Кап-Ферра, открывающая один из лучших видов Французской Ривьеры – роскошную панораму моря и побережья, начиная от Итальянского побережья и заканчивая горами Эстерель. Вилла выполнена в соответствии с лучшими стандартами, роскошно оформлена и великолепно технически оснащена. Оборудованы 2 бассейна – один внутри, другой снаружи. В здании – 11 спален, библиотека, бильярдная комната и игровая. Цена: по запросу
+7985 22 600 34 rentals@burger-davis.com www.burger-davis.com 109
tpm
февраль 2012 АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ
Вилла в Кап д'Антиб • Франция Аренда Ref: TPM/CA1903 Эксклюзивное предложение – великолепная вилла в традиционном стиле, выполненная из камня и красиво расположенная на возвышенности в одном из лучших мест Французской Ривьеры – Cap d’Antibes. Очаровательное здание с характером и шармом, с роскошной отделкой в соответствии с высшими стандартами – поистине оазис спокойствия и тишины. В доме – 6 спален. Территорию украшает средиземноморский сад с большим бассейном. Цена: по запросу 110
+7(985)6408500
www.toppress.ru
+7985 22 600 34 rentals@burger-davis.com www.burger-davis.com
111
tpm
112
+7(985)6408500
февраль 2012 АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ
www.toppress.ru
Шале в Вербье • Швейцария Аренда Ref: VE04 Одна из самых удивительных частных резиденций Вербье, удобно расположенная в тихом районе в самом сердце деревни, всего в 5 минутах пешком от подъемника Medran. Архитектура дома выполнена в традиционном стиле с использованием старого дерева. Интерьер гармонично сочетает произведения современного искусства, дорогие предметы антиквариата и роскошную мебель, придавая пространству шале настоящий альпийский шик. 5-этажное здание площадью 950 кв. м рассчитано на отдых 10 взрослых и 6 детей. К услугам гостей: - Обслуживающий персонал, включая дворецкого/консьержа и шеф-повара - Бассейн-инфинити - Сауна, хаммам - Зона для просмотра TV - Домашний кинотеатр - Бар - Винный погреб - Тренажерный зал - Wi-Fi во всем доме - Лыжная комната - Закрытая парковка на 2 м/м - Машина с водителем Цена: от CHF 45 000 до CHF 100 000 в неделю
113
tpm
118
+7(985)6408500
февраль 2012 TOP ART
www.toppress.ru