VODIČ KROZ bEOGRADSKI salon 127
cena 270 dinara www.topspeed.rs
BROJ
najbrži magazin
BMW 525d xDrive Ford Kuga Škoda Octavia Mazda6 wagon {testovi}
Nissan Juke NismoClio R.S. test
Classic Test
Mini cooper D CountrymanClio Williams
{Road Test}
Premijum univerzalac na proputovanju kroz SrBIJU {PROMO}
CENA 270din ¦4€ ¦8KM
prelistajte virtuelno novi broj ISSN 1450-8990
Lexus IS
<
mercedes A 45 AMG JEEP Grand Cherokee SRT bmw 3 gt
Mercedes C I T A M 4 S G M E 63 A {test}
Snaga i kontrola bez gra
nica
GENEVA 2013: Bentley Flying Spur | Volkswagen Golf GTD & Cross Up! | Nissan Note Audi Q3 RS & S3 Sportback | Alfa Romeo 4C & Gloria | Seat Leon SC | Citroen C3
VREME JE.
Za uživanje je pored velike želje važno i odabrati pravi momenat. Uživanje može da počne, jer je upravo sada vreme da BMW Serije 3 bude Vaš i to po ceni od 27.990€. Sa odličnim uslovima finansiranja uz BMW Financial Services i kamatom od 5,5% uživanje će biti kompletno. Ponuda važi za ograničen broj vozila sa lagera.
BMW SERIJE 3 ZA 27.990€. www.bmw.rs
BMW Serije 3
www.bmw.rs
Zadovoljstvo u vo탑nji
SADRŽAJ BROJ 127 | mart 2013
TESTovi: 28
MERCEDES-BENZ E 63 AMG S 4MATIC Nepodnošljiva lakoća upravljanja
36
RENAULT CLIO R.S. 200 EDC Nov pogled na brzinu
42
RENAULT CLIO WILLIAMS Večni sjaj
68
MINI Countryman Cooper D Povratak prirodi
test:
str. 48
NISSAN JUKE NISMO Vesnik proleća
Svi znamo izreku koja kaže da jedna lasta ne čini proleće. Ipak, dolazak „nisana đuk nizmo” kao da najavljuje pravo sportsko proleće na pomalo uspavanom i ledom okovanom Starom kontinentu
SADRŽAJ BROJ 127 | mart 2013
Broj 127 Izlazi mesečno Facebook - www.facebook.com/topspeedmagazin You Tube - www.youtube.com/topspeedtvedition Twitter - @topspeedmagazin
16
NOVITETI Bentley Flying Spur Volkswagen Golf GTD & Cross Up! Audi Q3 RS & S3 Sportback Nissan Note Alfa Romeo 4C & Gloria Seat Leon SC
28
MERCEDES-BENZ E 63 AMG S 4MATIC Nepodnošljiva lakoća upravljanja
36
RENAULT CLIO R.S. 200 EDC Nov pogled na brzinu
42
RENAULT CLIO WILLIAMS Večni sjaj
48
NISSAN JUKE NISMO Vesnik proleća
54
NISMO DRIVING EXPERIENCE Brzina na japanskom
58
NISMO ISTORIJA Enigma sa Istoka
62
BMW 525d xDrive Dobitna kombinacija
68
MINI Countryman Cooper D Povratak prirodi
76
Track Test Dvanaest žigosanih
92
MERCEDES – BENZ A 45 AMG Najjači u klasi
96
BMW 3 GRAN TURISMO Sloboda stvaranja
100 JEEP Grand Cherokee SRT Ponos Detroita 104 LEXUS IS-F Sport Podređen sportskim manirima 120 CADILLAC ELR Luksuz promoviše ekologiju 128 Škoda Octavia Korak dalje 134 Ford Kuga 2.0 TDCi AWD Novi početak 138 Mazda6 Wagon SKYACTIV-G 2.5 Velika karavela
Izdavač
Pole Position d. o. o. Tošin bunar 274a, 11070 N. Beograd Tel/fax 011/2284 416
www.topspeed.rs
office@poleposition.rs Direktor Andrej Kulundžić andrej@topspeed.rs Glavni i odgovorni urednik Zoran Živkov zoran.zivkov@topspeed.rs Izvršni urednik Danilo Jojić danilo@topspeed.rs Art direktor Slobodan Vidović boban@topspeed.rs Kreativni direktor Vojislav Žanetić voja@topspeed.rs Urednik fotografije Mihajlo Todorović mihajlo@topspeed.rs Redakcija
Uroš Popović, Uroš Dedić, Andrej Vidović, Dragan Drašković, Milorad Ljubisavljević STRUČNI KONSULTANTI
Marjan Kulundžić, Pavle Komnenović Dragan Banić, Dejan Pantelić (TV edition) grafička podrška
SARADNICI
Darko Antić (Beč), Miloš Milovanović, Dejan Tomić, Milorad Ljubisavljević Lektor-korektor Olivera Prvanović olivera@topspeed.rs Rajka Tepavčević rajka@topspeed.rs
Marketing
Sekretar redakcije Ana Jovanović ana@topspeed.rs ŠTAMPA
Color Print d.o.o., Mileve Simić 27, Novi Sad Tel/fax 021/641 73 33, 641 73 35 EKSKLUZIVNI DISTRIBUTER
Distri Press d.o.o., Surčinski put 1N, Beograd Tel/fax 011/312 93 71, 312 94 46 Outfit TopSpeed Crew
Paris modeline d.o.o. Adresa redakcije
Tošin bunar 274a , 11070 N. Beograd Tel/fax 011/2284 416 Redakcija ne odgovara za reklamnu poruku i sadržaj oglasa List je zaveden pod brojem
651-03/00333/1999-03 u Ministarstvu za informacije Republike Srbije CIP - Katalogizacija u publikaciji Narodna biblioteka Srbije, Beograd 656.13 TOP Speed / glavni i odgovorni urednik Zoran Živkov. - 2000, br. 1- . - Beograd (Tošin bunar 274a) : Pole Position, 2000(Novi Sad : Color print). - 30 cm Mesečno ISSN 1450-8990 = Top Speed (Beograd) COBISS.SR-ID 166507527
UVODNIK
Zoran ŽIVKOV
glavni i odgovorni urednik
„Ruparina“ I
ako je o proleću još uvek rano govoriti, ono je sve bliže. Siguran sam u to, jer su se već pojavili prvi znaci... Sve veći broj rupa na putevima siguran je vesnik proleća u Srbi ji. I sa svakim danom biće ih sve više! I vo zači će ih na sve načine izbegavati ili „upadati“ u njih, biće oštećenih guma i naplataka, amortize ra i ostalih delova, nažalost i saobraćajnih nezgo da, ali niko od onih koji su za to odgovorni neće odgovarati. Moguće je čak da, kao u aferi sa kon taminiranim mlekom, bude odgovoran onaj ko na to ukaže, a ne onaj ko nije reagovao! Bilo kako bi lo, onda će, kao i obično krajem aprila, putari po četi da ih „krpe“ te rupe tako što će dve-tri lopa te vrelog asfalta baciti u baru na kolovozu, malo utabati i to je to... Izdržaće bar do prve naredne ja če kiše i posao „redovnog održavanja“ je završen! Mislite da će biti drugačije čak i ako putari dobiju sav novac koji im je Vlada Republike Srbi je obećala za održavanje puteva? Sumnjam, prvo da će ga dobiti, a drugo sve i da ga dobiju onda ga neće iskoristiti tako da mi to osetimo! Nedav no sam čuo prvog čoveka JP „Putevi Srbije“ kako kaže da cene putarine kod nas nisu menjane pet godina i da ih što pre treba podići za bar 20 pro cenata, budući da je nedostatak novca za održa vanje puteva veliki problem. On je još rekao da ovo javno preduzeće ima 14 do 15 milijardi dina ra prihoda od putarina, te da će ove godine do biti još 5 na ime subvencija. Kada „Putevi Srbi je“ izmire svoje obaveze, koje su to, nije rekao, već samo da iznose 12 milijardi, preostane im 8 za zimsko i letnje održavanje puteva. I to u du žini od 10.000 kilometara, a za to je potrebno 15 milijardi! Na to je sve „dodao“ i da na „normal
Da li je poskupljenje putarine u Srbiji jedini način da naši putevi budu u koliko-toliko normalNom stanju, bez rupa, obeleženi, prohodni? no funkcionisanje“ ovog preduzeća treba čak 40 milijardi dinara?! A da li vama naši putevi izgledaju tako kao da se u njih godišnje „uloži“ i 8 milijardi dinara? Pro cenite sami... Čak i one najnovije deonice, recimo na obilaznici oko Beograda već imaju udarne rupe, a o talasastom asfaltu i da ne govorim. Evo samo nekih primera... Iz pravca Beograda ka Novom Sa du, pre naplatne rampe, ali i posle nje, skoro do sa mog mosta, gotovo da se ne možete normalno kre tati desnom saobraćajnom trakom. O novom mostu kod Beške, posebno neravnom asfaltu kada se on pređe, bolje i da ne govorim. A obe te deonice ni su starije od pet, odnosno dve godine i to kako su urađene je u najmanju ruku - skandal! Tek kako su nam putevi (ne)obeleženi, to je posebna priča... Jasno je meni da novac za sve ovo hronično ne dostaje, ali sa ovakvim kvalitetom radova to nije ni čudo! Setite se samo munjevite obnove zemlje na kon rata 1999. Tada je izvesni ministar leteo Srbijom i obnavljao sve pre roka. Posle su, naravno, opet pre roka mnogo toga ponovo popravljali i rekonstruisa li. I naravno da nema novca, kad sve radimo po dva
puta! Pri tome, aktuelna vlast ne može da se vadi na onu prethodnu, jer ministar koji se time bavi je već godinama unazad isti. To je isti onaj čovek koji je, samo da podsetim, u avgustu prošle godine, po ko zna koji put, obećao da će Koridor 10 i 11 završi ti do 2015. Dobro, nije ni to sad tako daleko, ali pla šim se da će rok opet biti probijen. Do tada treba preživeti na putevima Srbije... Nego, da se vratimo putarima. Ove godine ne bo im se smilovalo, baš kao i nama, te zimske slu žbe gotovo da nisu imale posla. Nakon onog pr vog iznenađenja početkom decembra, novog nije bilo, zato što nije ni bilo snega. I tu je sigurno ostvarena neka ušteda. Potom, „Putevi Srbije“ su prihvatili da održavaju i lokalne puteve ukupne dužine oko 6.000 kilometara za koje su bili nad ležni opštine i gradovi. I za to su dobili sredstva od 900 miliona dinara. A da li su ih trošili? Ovih dana Upravni odbor JP „Putevi Srbije“ nije prihvatio inicijativu da se usvoji predlog za povećanje cena putarine i da se isti uputi Vla di. Spomenuti ministar, takođe, nije podržao taj predlog kako ne bi opteretio građane, ali i sma njio tranzit kroz našu zemlju, budući da stran ci sve više koriste Koridor 4 kroz Rumuniju i Bu garsku. I još reče kako traži drugo rešenje! E sad plašim se da na kraju, ipak, ne pronađe ono pr vo, pa putarina uskoro poskupi za 20 procenata. Ako se sećate i njegova koleginica iz Vlade, zadu žena za energetiku kategorički je tvrdila da stru ja neće poskupeti, pa eto... Uostalom, aktuelna vlast je u predizbornoj kampanji toliko toga tvr dila i obećavala, a sada se dešava sve suprotno! Da li su propali u rupu ili računaju na rupe u na šem sećanju?!
U OVOM BROJU Danilo Jojić izvršni urednik
PRIPREMA, POZOR, ŽENEVA! S
matram da sam zaista privilegovan zbog posla koji radim. Još kao novi nar početnik želeo sam da mi osnov na preokupacija budu automobili, a ne dnevno-političke teme stoga sma tram za privilegiju to što jednom mesečno opet mogu da pišem o proteklom mesecu kroz prizmu automobila, a da ne moram da spominjem izbo re, poskupljenja, ili, ne daj Bože, crnu hroniku. A ovaj broj je po mnogo čemu specifičan. Na izgled standardno martovsko izdanje obogaćeno kišom predženevskih noviteta. Ipak, kada malo pažljivi je pogledam plan broja, i količinu najrazličitijih naslobva, shvatam da je ovo izdanje Top Speed magazina jedno od najsadržajnijih i najbogatijih do sada. Iskreno, to oseća cela redakcija i ja dok kucam ove redove, jer smo u proteklih mesec da na uložili veliki trud da opet ponudimo nešto što drugi nemaju i što može da se pročita i vidi us ključivo u Top Speed-u. Broj otvaramo testom restilizovane Merce desove „E klase” u AMG verziji. Istina, u gami Štutgartskog proizvođača postoje modeli koji su mnogo interesantniji za doradu u oficijelnoj tju nerskoj kući, ali „E klasi” je ovaj put pripala čast da otvori novo poglavlje. Naime u pitanju je prvi AMG model u ovoj klasi koji se nudi sa pogonom na sva četiri točka. Naravno, na internacionalnoj prezentaciji u Barseloni testirali smo upravo „4 matic” verziju, inače bi put od par hiljada kilo metara bio potpuno promašen. Iako nam je uvo
Sunčana Španija nam je ovog meseca bila destinacija još jednog veoma važnog testiranja – u pitanju je Sport verzija četvrte generacije „reno klija” đenje pogona na sva četiri točka u prvi mah izgle dalo keo nepotreban potez učinjen kao ustupak insistiranju marketinškog odeljenja, koje je posle brojnih istraživanja došlo do zaključka da bi u toj klasi moglo da se proda mnogo više automobila kada bi posedovali integralni pogon, testovi su nas potpuno demantovali. Sunčana Španija nam je ovog meseca bila de stinacija za još jedno veoma važno testiranje – u pitanju je Sport verzija četvrte generacije „reno klija”. Poslednje izdanje popularnog francuskog sportskog modela doživljava pravu renesansu, a termin „daunsajzing” kod njega poprima neko sa svim drugačije značenje. A sve tekovine dvadese togodišnjeg razvoja u tehnologiju i razvoj najbolje smo mogli da sagledamo testirajući „starijeg bra ta” najnovojeg „klija R.S.”, model „klio vilijams”.
U pitanju je kultni sportski kompakt promovisan pre tačno 20 godina, a primerak u fabričkom sta nju smo uspeli da pronađemo, ne u Francuskoj, već u srcu Srbije. Test Nizmo verzije Nisanovog modela „đuk” ovaj put je mnogo više od samog testa, jer promo cijom ovog automobila, opet u Barseloni, japan ska kompanija najavljuje dolazak Nizmo brenda na evropsko tlo, pa stoga ovoj temi poklanjamo posebnu pažnju. Poslednje snegove smo iskoristi li da se još jednom družimo sa Minijevim „kantri menom”, ali ovaj put u verziji sa dizel motorom. I pored imena koje upućuje na skromnost, bar ka da su dimenzije u pitanju, ovaj model se pokazao kao idealan partner tokom Road testa, a uspešno je pokorio snegom prekrivene planinske puteve. Zatišje pred nastupajuću sezonu automobil skog sporta smo iskoristili da i mi „podvučemo crtu” i napravimo pregled najbržih automobila koji su do sada učestvovali na Trek testu. Bilo je tu najrazličitijih modela, a svima je zajednič ko jedno – brzina. Izmereni podaci ni izbliza ni su u opsegu jedne ili dve sekunde, što sam Trek test i merenja čini posebno interesantnim. Ko liko smo bili u mogućnosti zbog nepovoljnog datuma izlaska Top Speed-a, posvetili smo pa žnju u Salonu automobila u Ženevi, ali kao i svake godine, u ovim novitetima ćemo na pravi način moći da uživamo tek u mesecima koji su pred nama. Naravno, da i Vama prenesemo uti ske iz prve ruke.
NOVITETI
ZLATNA MAMUZA Nastup Bentlija na Salonu automobila u Ženevi biće obeležen premijerom modela „kontinental flajing spar“, koji predstavlja odgovor eminentnog britanskog proizvođača u visokoj klasi
Jedan od najuglednijih proizvođača automobi la, Bentli, ovog marta je pripremio pravu po slasticu za posetioce Međunarodnog salona automobila u Ženevi. Ne dešava se često da bri tanska marka izvodi na scenu novu generaciju modela, pa je tim pre najava premijere izaz va la veliku pozornost u mondenskim krugovima, koji se tradicionalno svake godine okupljaju na obali Lemanskog jezera. Centralno mesto na Bentlijevom izložbenom prostoru rezervisano je, dakle, za potpuno novi „kontinental flajing spar“. Nadaleko poznato ime u svetu automo bila zaživelo je u svom drugom izdanju, nakon što su u Folksvagen grupi, koja je vlasnik pre stižnog britanskog brenda, procenili da je došlo vreme da se njegov prethodnik i imenjak penzi oniše. Naslednik na prvim fotografijama otkriva prepoznatljiv stil, pojačan masivnim konturama koje rezultiraju robusnim dizajnom. Bez obzira na povećanu „mišićnu masu“, novitet se i dalje predstavlja kao aristokratski elegantan auto
16 TopSpeed
mobil. Agresivan stajling pojačava i proširena „matriks“ rešetka, sada prisutna i na najveći deo prednjeg odbojnika. Vizuelni identitet ostaje u „rukama“ autentičnih svetlosnih grupa, sa stavljenih od po dva ovalna fara. Enterijer, sam po sebi, predstavlja san snova. U skladu sa Ben tlijevom tradicijom i aristokratskim renomeom, unutrašnjost je izrađena ručno i u njoj se mo gu pronaći samo najkvalitetniji materijali poput najfinije kože i aplikacija od egzotičnog drveta. Inače, arhitektura prednjeg panela servira pre poznatljiv Bentlijev stil sa motivima raširenih krila, a raskoš na zadnjim sedištima garantuje međuosovinsko rastojanje veće od 3 metra. Ono se potpuno uklapa sa spoljašnjim dimenzijama koje zahvataju 5,3 metara u dužinu i 1,97 me tara u širinu. No, bez obzira što se radi o ogromnoj li muzini koja u prvi plan stavlja luksuz i komfor, dinamika vožnje ne ostaje u zapećku. Sa W12 motorom zapremine 6,0 litara, koji uz pomoć
dvostrukog turbo punjača, isporučuje 625 konj skih snaga i 800 njutnmetara. Prenos snage do sva četiri točka, u srazmeri 40:60 napred – na zad, poveren je ZF-ovom automatskom menja ču sa osam stepeni prenosa. Sve to je dovoljno da maksimalna brzina „bentlija kontinental flajing spar“ premašuje 320 kilometara na sat, uz ubrzanje od 0 do 100 km/h za oko 4,5 sekun di. Ove vrednosti zaslužuju svaki respekt ako se ima u vidu da je reč o automobilu teškom 2,5 tone. Da bi kočenje bilo efikasno napred su ugrađeni diskovi promera 405, a pozadi 335 milimetara. Veličina točkova zahvata opseg od 19 sa pneumaticima dimenzija 275/45 R19, do čak 21 inča (275/40 R21). Konstruktori su po sebnu pažnju posvetili unapređenju oslanjanja koje predviđa poboljšanu udobnost, zahvaljujući mekšim oprugama. Sa druge strane, prilikom brze vožnje vazdušno oslanjanje spušta čitavu karoseriju tako da stabilnost pri visokim brzi nama ne treba dovoditi u pitanje. Kupcima će biti na raspolaganju takoreći neograničen izbor personalizacije koji podra zumeva paletu od preko 100 ponuđenih boja, uključujući ekskluzivne nijanse dosad rezer visane isključivo za vrhunski Bentlijev model „muliner“.
novitetI
Škoda je u jeku eks
panzije na evropskom, ali i svetskom tržištu s pono som obeležila proizvodnju 15-milionitog vozila u svojoj 118 godina dugoj istoriji. Jubilarni model, koji je sišao sa pokretnih traka u Mladoj Boleslavi, jeste nova „oktavi ja“ koja će da bude korišćena kao VIP vozilo u Škodinom tehnološkom centru u Če sani. Fiat je pripremio dva nova
BMW
Za razliku od najvećih konkurenata Audija, a od skoro i Mercedesa, BMW-ovo sportsko ode ljenje planira da ostane dosledno u pravljenju visokopreformantnih modela isključivo sa zad njim pogonom. Prema rečima prvog čoveka M odeljenja, uvođenje „xDrajv“ pogona ne samo da bi narušilo tradiciju, već bi se negativno od razilo na masu automobila koja bi porasla za 80 do 90 kilograma.
MERCEDES – BENZ
pogonska agregata koja će se u Kragujevcu ugrađivati u sve traženiji model „500L“. Prvi je inovativni dvocilindar ski „tviner turbo“ benzinac zapremine 0,9 litara sa 105 KS, dok je gama dizela obogaćena 1,6 litarskim „multidžet“ dizelom identič ne snage.
Prvi čovek Dajlmera Diter Ceče najavljuje veliku ofanzivu Mercedesa. Prema njegovim rečima, do 2020. godine trebalo bi da se pojavi 13 novih automobila sa znakom „trokrake zvezde“. Biće interesantno sačekati da se izbije na videlo o ko jim se modelima radi, a ono što već poznato je da će u pomenutom razdoblju zaživeti nova gene racija „S klase“, kao i potpuno nova „GLA“ klasa.
Toyota ozbiljno razmatra
OPEL
da lansira još jedan sportski model pored aktuelnog „GT86“. Japanski proizvođač bi u te svrhe mogao da oživi ime „supra“, a naslednik čuvenog modela se najvero vatnije neće pojaviti pre 2017. godine. Kolaju glasine da bi za pogon mogao da posluži hibridni sistem sa turbo mo torom zapremine 2,5 litara sa više od 400 KS.
Višestruki svetski prvak i najuspešniji motor ciklista u istoriji ovog sporta, Valentino Rosi, postao je novi brend ambasador urbanog, ma log, šik automobila „opela adam“. U Opelu ističu da „adam“ svojim smelim, nekonvencionalnim i apsolutno jedinstvenim izgledom poseduje iste karakteristike kao italijanski moto šam pion. Kampanja se odvija preko tradicionalnih i digitalnih medijskih kanala, od TV reklama do štampe, promocija i društvenih mreža.
POSLEDNJA VEST
Volvo planira da novu
modularnu platformu, na kojoj će se dogodine pojaviti sledeća generacija modela „XC90“, iskoristi za razvoj i konstruisanje luksuznog kupea. Ovo je na privatnoj manifestaciji otkrio Peter Mertens potpredsednik Vol voa za istraživanje i razvoj. CHEVROLET je počet kom godine lansirao novu „korvetu stingrej“, a već je otvorena polemika koliko snage će imati jače ver zije „Z06“ i „ZR1“. Prema natpisima u inostranim medijima, ultimativna „korveta ZR1“ mogla bi da dobije novi V8 agregat sa kompresorom, sa blizu 700 konjskih snaga, što bi je učinilo najmoćnijom „kor vetom“ ikada.
McLaren P1
Zvanična verzija Nakon velikog iščekivanja i mnogobrojnih na java kompanija Meklaren predstavila je i zvanič ne fotografije superautomobila „P1“. Serijsko izdanje predstavljeno u atraktivnoj žutoj boji ne skriva potencijal, jer su ekstremno sportski dizajn i vrhunska aerodinamika u potpunosti posvećeni brzini. Performanse tvin-turbo V8 i električnog motora i ukupni potencijal od 903 konjske snage su za konkurente gotovo nedo dirljive, jer je do 100 kilometara na čas potrebno manje od 3 sekunde, „sprint“ do 200 km/h tra je manje od 7 sekundi dok do 300 kilometara na sat Meklaren „P1“ ubrzava za 17 sekundi. Maksimalna brzina ograničena je na 350 km/h elektronskim putem.
TopSpeed 17
iz mog kokpita
Krajem marta uslediće još jedan pokušaj „oživljavanja“
domaćeg tržišta novih automobila i to na Salonu automobila u Beogradu. Naglaša vam ovo „novih”, jer se polovni još kako-tako prodaju, otkidajući deo tržišnog ko lača i još više uništavajući kompletno poslovanje vozilima, budući da se veći deo ovog poslovanja nalazi u tzv. „sivoj zoni“. Kako bi sačuvao mir i mentalno zdravlje, malo sam se pozabavio situacijom u Evropi... Kad ono?! Pufff! Širom EU nastavljen je trend pada tražnje, a samim tim i prodaje novih vozila. Tako je u januaru ove godine registrovano ukupno 885.159 novih automobila, što je, prema podacima Evropskog udruženja proizvođača auto mobila (ACEA), manje za 8,7% u odnosu na isti mesec prošle godine. I to je naj lošiji rezultat u prvom mesecu još od 1990. godine od kada se prati ova statistika, lošiji čak i od onog „starta“ iz 2009. kada se uveliko govorilo o ekonomskoj krizi. Zanimljivo je da u celoj situaciji ne prolaze sve zemlje podjednako. Statistič ki najveći trend rasta broja novih automobila ima Estonija (+28,4%), pa Danska (+14,5%) i Belgija (+13,3%), ali su to manje važni podaci u odnosu na porast pro daje u Velikoj Britaniji (+11,5%), kada se u obzir uzmu veličine tržišta i ukupan broj prodatih jedinica. Rekorder po „padu“ je Grčka (-34,5%), a prate je Holandija (-31,2%), Finska (-28,2%) i Mađarska (-26,1%), mada je negativan rezultat Francu ske (-15,1%), Španije (-9,6%), pa čak i Nemačke (-8,6%), mnogo značajniji! Ipak, ono što ostaje kao gorak utisak nakon svih ovih podataka je činjenica da kriza u prodaji automobila na evropskom tržištu ne prolazi. I ako je u EU stanje ta ko teško, šta će tek biti sa nama i našim mikro-tržištem, gde u januaru ove godine broj registvovanih, novih, vozila nije prešao ni 1000?! Verovatno ćemo nastaviti da „čistimo“ otpade evropskih zemalja i ovde nailazimo na oglase za polovnjake tipa: u odličnom stanju, 2005. godište, prešao 136.000 kilometara... Salon automobila u Beogradu će sigurno malo pokrenuti prodaju novih vozila, ali to ni izbliza nije dovoljno. To je samo pokušaj oživljavanja automobilskog trži šta, a bilo koji dalji tretman treba da preuzme država, te napravi prvi korak u smi slu ograničavanja nekontrolisanog uvoza polovnjaka! Nije popularno, ali svi leko vi su gorki... A bez ovakve „terapije” pacijentu nema spasa! Andrej Kulundžić
i n a e R
rtvo“ m i k ič n li „k je a l i b o m to au ih v no te š i Trž
26 TopSpeed
a j 足 i c 足 a i足m TopSpeed 27
Test
Nepodnoš upra Prom o c i j a nov ih tehn ol og i j a uz o ču v a n je tr a d ic i j e
Sve oštriji pritisak konkurencije poslednjih godina i najokorelije primorava na ustupke, koji su često dobrodošli. Jedan od njih je svak ako i prvi „mercedes” iz AMG odel jenja u ovoj klasi sa pogonom na sva četiri točk a
28 TopSpeed
MERCEDES-BENZ E 63 AMG S 4MATIC
ošljiva lakoća avljanja
TopSpeed 29
TEST
36 TopSpeed
RENAULT CLIO R.S. 200 EDC
Umesto beskrajnog povećanja snage i ugradnje nepotrebnih spojlera, Renoovi inženjeri su odlučili da naprave automobil kak av većina zal jubljenik a u brzinu želi, ponudivši real an tehnološki napredak u odnosu na prethodnik a
Nov pogled na brzinu Au t om ob il koj i p o s tav l ja s ta nd a rd e u „ho t heč” k l asi
TopSpeed 37
Classic
test
VEÈNI SJAJ Biser Renoove riznice oplemenjen Vilijams potpisom
D
evedesete su na ovim prostorima malo toga dobrog donele. Većini je poslednja dekada prošlog veka ostala u seća nju kao turbulentna epoha, a mnogi i dan danas osećaju gorak ukus zbog svega što nas je tada snašlo. Postoje međutim stvari koje nas rado vraćaju u pomenuto razdoblje, izazivajući mahom lepe i prijatne emo cije. Nedavno smo to osetili kada smo dobili nesvakidašnju pri liku da se osvrnemo na jedno od takvih dostignuća, pošto nam je dopao šaka legendarni „reno klio vilijams“. „Klio vilijams“ je 1993. osmišljen kao limitirana edicija „hot heča“, a neophodno je bilo da Reno proizvede najmanje 2.500 primera ka kako bi zadovoljio homologaciju i dobio „zeleno svetlo“ za učešće ovog modela na trkama. Za razliku od aktu elnih prilika gde mnogi brendovi nude svoje viđenje kompaktnog „sportiste“, tržište je u to vreme bilo gladno ova kve vrste automobila. To je i te kako išlo na ruku francuskom proizvođa ču, baš kao i dvostruka titula Vilijams F1 bolida sa Renoovim motorima, ko ju su osvajali Najdžel Mensel (1992) i Alan Prost (1993). Imidž svetskog pr vaka u planetarno najpopularnijem
automobilskom takmičenju sa uspehom je lobi rao za „klio vilijams“, o čemu svedoči potpis bri tanskog tima, mada Vilijamsovi inženjeri nisu participirali u konstruisanju ovog izuzetnog automobila. Iznenađujuće velika potražnja nagnala je Francuze da pored inicijalne serije od 3.800 primeraka naprave još 1.600, zaokruživši prvu seriju na 5.400 jedinica. Potom su usledile još dve, tako da je ukupna produk cija dosegla cifru od 12.100 automobila, a jedan od njih prona šli smo u Ćupriji i to u odličnom stanju. Fabrička tamnoplava boja u kombinaciji sa zlatnim felna ma punog oblika nedvosmisleno sugerišu o kom modelu se radi. Da je posredi sportska mašina svedoče proširenja pri sutna na prednjim i zadnjim blatobranima, te „grbava“ hauba sa otvorom koji obezbeđuje dodat ni dotok svežeg vazduha do moto ra. Takođe prepoznatljiv detalj pred stavlja diskretan krovni spojler. Iako testirani „klio“ nosi „vilijams“ apli kacije u vidu nalepnica, moramo da napomenemo da one nisu autentič ne već su naknadno stavljene i do sta su veće od originalnih. Dorađen je i završetak izduvne grane, tako da zadnjim delom dominira top većeg kalibra nego što je slučaj kod fabrič kog „izduva“. Sve u svemu, „klio vi lijams“ i dalje jako lepo izgleda bez obzira što leži na točkovima skrom nog promera 15 inča, „obuvenim“ u pneumatike dimenzije 185/55 R15. Iako uskraćen za atraktiv ne, po savremenim standardima neizostavne detalje poput ve likih aluminijumskih točkova, agresivne maske hladnjaka ili aerodinamičkih spojlera, sportski karakter „vilijamsa“ može da se nasluti na osnovu kompaktnog oblika i spuštenog osla njanja koje doprinosi da čitav automobil bude bliže asfaltu. Pravim poznavaocima to je jasan signal da se ispod haube na lazi nešto posebno. Za razliku od današnjih sportskih „heč beka“, „klio vilijams“ ne krije svoje „srce“. Motor se vidi kao na dlanu kada se podigne poklopac, što predstavlja još jed nu vrlinu prgavog mališana koji istinske ljubitelje automobi la nikada ne ostavlja ravnodušnim.
Iako u njegovom konstruisanju nisu uèestvovali in enjeri britanskog F1 tima, renomirani potpis doprineo je sticanju ugleda
42 TopSpeed
RENAULT CLIO WILLIAMS
Jedan od najeminentnijih sportskih modela ikada, danas mami uzdahe i podiže adrenalin za upravljačem jednako kao što je to či nio polovinom devedesetih godina prošlog veka, u periodu kada je sinergija Vilijamsa i Renoa harala u najbržem cirkusu na svetu
TopSpeed 43
Test
N a j av a nov ih trendov a u k l a s i ser i js k ih trk ač a
Vesnik pro leća Svi znamo izreku koja kaže da jedna lasta ne znači da je zima prošla. Ipak, dol az ak „nisana đuk nizmo” kao da najavljuje sportsko proleće na pomalo uspavanom i ledom okovanom Starom kontinentu
48 TopSpeed
NIS足SAN JU足KE NI足SMO
TopSpeed 49
REPORTAŽA
Brzina na japanskom Dan kada smo upoznali Nizmo brend
Drugaèiji pristup razvoju sportskih automobila, odabiru kadrova koji rade na konstruisanju automobila, èine da Nizmo brend u Evropi predstavlja lepo i du go oèekivano osve enje. Mi smo bili u prilici samo na kratko da zavirimo u magiè ni Nizmo svet
U
sklopu promocije Nisanovog „đuka” u Nizmo verziji imali smo priliku da se na pravi način upoznamo i sa samim Nizmo brendom. A kao i sve čega se prihvate Japanci je na neki način drugačije i u mnogo čemu bolje nego u Evro pi, iako se to na prvi pogled tako ne čini. To kom dvodnevne prezentacije smo se uverili da je Nizmo nešto potpuno drugačije od ško le sporta sa kojom se susrećemo u Evropi, jer Japanci se kao i uvek mnogo više bave sušti nom, dok evropski proizvođači prvenstveno razmišljaju o di zajnu i marketingu. To se ogleda i kroz unutrašnju organizaci ju Nizmo brenda, bar onoliko koliko smo mi zanekoliko dana uspeli da je sagledamo, ali i kroz ponudu samih automobila, ko ji nisu osmišljeni tako da se dopadnu svakome, već da zadovo lje ono što je njihova suštinska namena, a to je sportska vožnja.
V
eći deo prezentacije je održan na stazi „Kasteloli Sirkuit” u blizini Barselone. Iako relativno skromna u poređenju sa nekim drugim trkalištima u Španiji, bila je sasvim dovoljna da se detaljno upoznamo sa nekim najboljim Nizmo proizvodi ma, ali i sa nekim koji su na prvom mestu interesantni. Jedan od takvih je model „lif nizmo RC”. Iako izgleda kao ozbiljan trkač ki automobil, u pitanju je nešto slično, prvenstveno zbog mo
gore desno Izveštač Top Speeda tokom testiranja trkačkog modela „lif RC“ desno Iako nema veliku maksimalnu brzinu Nisanov „lif nizmo RC“ predstavlja idealno školsko vozilo za bezbedan ulazak u svet brzine
54 TopSpeed
tora. Za pogon je zadužen elektromotor od skromnih 107 konj skih snaga, koji se nalazi i u serijskoj verziji modela „lif”. Ipak ostatak automobila predstavlja idealnu trkačku bazu. Karose rija je ultra lagana, izrađena od kompozitnih materijala, kočni ce i upravljač nemaju servo uređaj, a i oslanjanje je trkačko. Za hvaljujući olakšanoj karoseriji, „lif RC” do sto kilometara na čas stiže za 6,8 sekundi, relativno brzo dostiže i maksimalnih 150 kilometara na čas, ali tu se sva uzbuđenja i završavaju. Narav no i to je dovoljno da se savladaju neke osnovne stvari na ne koj sporijoj stazi, pa se ovaj model pokazao kao savršen škol ski automobil, jer na bezbedan način može da manje iskusne vozače uvede u svet brzine.
J
edna od atrakcija je bila i vožnja u Nisanovom „đuku R”. U pitanju je jedan od najekskluzivnijih Nisanovih automo bila u novijoj istoriji. Za pogon ovog izuzetnog automobila je zadužen motor iz modela „GT-R”, koji raspolaže sa 545 konj skih snaga. Kako je reč o automobilu koji će biti proizveden u
NISMO DRIVING EXPERIENCE
gore ukupno 21 primerku, nismo bili u prilici da ga samostalno vo Svakako najintere zimo – bila nam je prepuštena uloga suvozača, dok se za upra santnija je bila vožnja vljačem našao Nisanov test vozač. Kako izgleda vožnja na tr u modelu „đuk R“, sa kačkoj stazi u kompaktnom krosoveru sa povišenim klirensom čijim mogućnostima i nekoliko stotina konjskih snaga, teško je opisati. Bilo nam je nas je upoznao Nisa pomalo neobično da pri ogromnoj brzini na krivine gledamo iz nov test vozač Lukas jedne sasvim drugačije perspektive, jer pregled situacije sa uz Ordonez, koji je u test vozača stasao zahva višene pozicije sedenja je neuporedivo bolji, nego kada se sedi ljujući ljubavi prema šte nalazi par centimetara iznad asfalta. Takođe nas je impresi video igrama onirala stabilnost „đuka R”, koji se ponaša potpuno neutralno, pa je prava enigma kako bi se vozio da je težište još povoljni DOLE LEVO Upravljanje „izi drift“ je pozicionirano.
N
a poligonu izvan staze smo bili u prilici da vozimo još je dan izuz etno zanimljiv automobil. Opet je to bio „đuk”, ali ne u R, već „izi drift” verziji. To je manje više klasičan „đuk”, ali na čijoj se zadnjoj osovini nalaze specijalni pneu matici izrađeni od izuzetno tvrde gume, takoreći plastike. Oni ostvar uju veoma slab kontakt sa podlogom, tako da je zadnji deo automobila lako izbaciti sa idealne putanje. Možda čak i previše lako. Nešto slično smo već imali priliku da sretnemo na „Mini junajted” okupljanju, ali ovaj put smo se našli i za upra vljačem. Koliko god bilo teško upravljati automobilom koji ima dobar „grip”, „izi drift” je još komplikovaniji. Potrebno je pre cizno odrediti brzinu, jer do zanošenja se pri brzini do 25 ki lometara na čas ništa ne dešava, da bi se zadnji deo posle to ga vrlo brzo „otkačio”, a automobil očas posla okrenuo za 180 stepeni. Ipak, posle malo treninga smo „ušli u štos”, a tada je zanošenje postalo izuzetno interesantno. Kako se u „izi driftu” sve odvija pri brzini kao u usporenom snimku, i ova vežda je odlična za manje iskusne, baš kao i „lif RC”.
automobilom samo na prvi pogled izgle da kao lak posao, ali zbog slabog prijanjanja zadnjih guma, potrebno je privika vanje
TopSpeed 55
Istorija
Enigma sa istoka Razvojni put ikone japanskog auto-sporta
Iako trkaèko odeljenje Nisana predstavlja nepoznanicu za širi auditorijum na Sta rom kontinentu, njegova dostignuæa na sportskim stazama i u oblasti tjuninga zaslu uju svaki respekt
N
isan je u Evropi izgradio imidž kvalitetnog i pou zdanog proizvođača, ko ji je pre svega usredsre đen na domen terenskih i krosover vozila. Ipak, nje gova sfera interesovanja je daleko šira i globalno se proteže od ma lih gradskih automobila, preko limuzina, do rasnih sportskih modela. To je naroči to izraženo u matičnom Japanu i u Ame rici, gde je Nisan uspeo da se etablira kao
Predistorija
Lansiranjem Nizmo brenda u Evropi, Nisan je ispisao najnoviju stranicu u svojoj istoriji, a koreni sporta pod okriljem japanskog proizvođača se protežu gotovo 50 godina unazad. Početak priče o ovoj strasti prema motosportu datira iz 1964. godine, kada je malo poznata kompanija Princ, dve godine kasnije preuzeta od strane Nisana, uvidela da posvećenost sportu može dovesti do ekspanzije na tržištu. Njihovi inženjeri su iskoristili dvolitarski blok motora iz limuzine „glorija“ i nakon mnogobrojnih dorada i poboljšanja ugradili su ga u model „princ skajlajn 2000GT“. Ali, pre nego što je izašao na trkačku stazu ovaj automobil je morao da dobije trku sa vremenom pošto je bilo neop hodno da bud eproizveden u 100 primeraka zbog homologacije. Samo dva dana kasnije, usledio je debi na stazi. Iako je pobedu odneo „porše 904“, „skajlajn“ je zauzeo sledećih pet pozicija, od drugog do šestog mesta. Dve godine nakon toga, Princ se pridružio Nisanu.
STREET LEGAL GT-R R32 „Nizmo GT-R“ je konstruisan početkom 1990, kako bi u formi civilnog automobila ispratio sve promene koje su izvršene na trkačkom, a sve to u cilju ispunjavanja homologacije. Proizvedeno je 560 primeraka, a isticali su se snažnim biturbo agregatom zapremine 2,6 litara sa 280 KS, ali i naprednim tehnološkim rešenjima poput 4WD pogona i integralnog upravljanja na sva četiri točka. Interesantno je da je motor razvijao oko 320 KS, ali je „uštrojen“ zbog džentlmenskog dogovora japanskih proizvođača da deklarisana snaga ne prelazi granicu od 280 „konja“.
58 TopSpeed
„Nisan skajlajn GTR-R32” pobednik trke Spa 24 časa marka sa naglašenom sportskom orijen tacijom. Rešeni da intenziviraju sportski domen i na Starom kontinentu, Japanci su promovisali „đuk nizmo“ na prošlo godišnjem Salonu u Parizu. Tim pote zom „nizmo“ linija je zvanično uvedena na evropsko tržište. Šta je zapravo Nizmo? U njegovoj „krštenici“ kao datum rođenja naveden je septembar 1984 godine, kada su dve Nisanove divizije, zadužene za učešće u motosportu i u oblasti fabričkog tjuninga, spojene u jednu – „Nisan Motorsports In ternešnal ko. Ltd“ skraćeno nazvanu Niz mo. Prinova je ustanovljena kao zaseb na kompanija, ali i dalje u stoprocentnom vlasništvu Nisana. Dve godine kasnije, u Nisanu se hva taju u koštac sa izazovima koje nosi naj poznatija trk a izdržljivosti 24 časa Le Mana. Ipak, uspeh na evropskom tlu nije došao preko noći. Pre nego što je postigao zapažene rezultate na Starom kontinen
NISMO
Festival pod vulkanom Od kada je ustanovljen 1997, Nizmo festival se svake godine odr žava na poznatoj „Fudži spidvej“ stazi, koja se nalazi u Japanu u blizini čuvene vulkanske planine. Ova manifestacija okuplja veliki broj poklonika brzine, koji na jednom, ali vrednom mestu imaju priliku da vide i upoznaju pravu rizni cu trkačkih automobila, uz mnogobrojna prateća dešavanja zabavnog karaktera.
tu, Nisan je uz pomoć Nizma pokorio ja panski GT šampionat, pošto je legendarni „skajlajn R32“ u grupi A zabeležio 29 po beda na isto toliko trka. Takođe je ostala upamćena njegova dominacija u Australi ji u kojoj je „R32“ harao od 1990. do 1993. godine. Otuda i nadimak Godzila, pote kao od australijskog novinara i njegove
GT-R R33
Za razliku od standardnog „GT-R-a“ sa moto rom od 2,6 l i 305 KS, 1996. se pojavila limitirana „nizmo“ verzija koja je imala agregat od 2,8 l sa 400 KS. Japanci su ga proglasili prvim serijskim automobilom koji je za manje od osam minuta prevezao krug na čuvenoj stazi Nordšlajfe, ali je pre njega to učinio „jaguar XJ 220“.
aluzije na čudovište iz Japana, koje na ve likom platnu teroriše sve oko sebe. Za porast svesti o Nizmu u Evropi, zaslužni su pre svega rezultati na sport skim stazama tokom devedesetih godina prošlog veka. Tako je 1991. „skajlajn GTR“, sa internom oznakom „R32“, ostva rio generalni trijumf na trci Spa 24 časa u svim klasama. Godine 1995. „nizmo GT-R“ („R33“) je završio na 10. mestu na 24 časa Le Mana. Njegov naslednik bio je „skajlajn GT-R“ („R34“) koji je u ja panskom GT šampionatu učestvovao od 1999. do 2003, a u tom periodu je uspeo da se okiti titulom u kategoriji vozača i konstruktora, u prvoj i poslednjoj sezo ni. Od 2004. boje Nizma u Super GT seriji branio je „nisan ferlejdi Z“, trkačka verzi ja modela koji je u Evropi poznat kao „ni san 350Z“. Novi model doneo je još jedan
TopSpeed 59
Dobitkom na
Test
Sn ag a i in t eg r a ln i p og on be z a dek vatn e konk ur enc i j e
62 TopSpeed
BMW 525d xDrive
mbinacija Iako većina limuzina pre svega promoviše komfor, BMW ne odustaje od pravog zadovoljstva u vožnji. Testirali smo dizel verziju od 218 „konja“ sa xDrive pogonom na sva četiri točk a. Kao krunu, BMW je pripremio i osmostepeni menjač vrhunskih karakteristik a
PHOTO
NA SAJTU TOPSPEED.RS
TopSpeed 63
road Test
Povratak Uni v er z a ln i fav or it sprem a n z a ava nt uru
68 TopSpeed
MINI Countryman Cooper D
prirodi
Iako je MINI decenijama maksimum pruž ao u gradskim guž vama, vremena se menjaju. Nek ada ponos Britanije, danas u sklopu BMW-a nudi čak sedam model a. Serija „kantrimen“ promenil a je iz korena tradicionalnu filozofiju a mi smo testirali na planini Divčibare dvolitarsku dizel verziju od 112 konjskih snaga TopSpeed 69
Dvanaest
Retrospektiva najbržih i najboljih sportskih automobila
Pre nešto više od dve godine, u decembarskom broju Top Speed magazina 2010. godine, koji je ujedno bio i novogodišnji i jubilarni stoti broj, prvi put smo se upustili u avanturu nazvanu Trek Test
76 TopSpeed
RETROSPEKTIVA
žigosanih Z
ahvaljujući saradnji sa Centrom NAVAK bili smo u prilici da, takoreći u Beogradu, pod vrgnemo najbolje automobile najiscrpnijem testiranju, testiranju na pravoj trkačkoj sta zi. Od tada je brojne krugove na stazi u Subotištu i stranicama našeg magazina odve zao veliki broj kultnih sportskih automobila. Trudili smo se da pažnju jednako posvetimo svima, pa su testirani svi, od četvorocilindraša do V12 agregata, a bilo je i tjuniranih mode la. U jednom trenutku smo imali sreću, ali i komplikaciju, da je staza Centra NAVAK proši rena, kada je dovršen i otvoren splet sporijih krivina. U startu nam je to bila komplikacija, jer smo morali da zanemarimo dotadašnju bazu podataka sa merenja performansi, gde su se nalazili neki veoma zanimljivi automobili. Ipak, bio je to odličan način da se samo testi ranje obogati, pogotovo kada su slabiji automobili u pitanju, koji na sporom delu pokazuju pun potencijal, tako da smo prešli na nov sistem „merenja brzine”. Na sledećim stranama dajemo kratak pregled svih modela koji su se do sada našli na Trek Testu, u novoj konfigu raciji staze. Odluka je pala da prenesemo samo Andrejeve vozačke utiske, sa same staze, pošto je to i suština Trek Testa. Pred nama je proleće i nova automobilska sezona, za koju već sada znamo da će biti prepuna zanimljivih noviteta na Trek Testu, a u ovom broju uži vajte u kratkom pregledu automobila koje smo do danas testirali.
TRACK TEST
Mereno Racelogic Vbox sistemom u Centru NAVAK u Subotištu
rezultat
vreme
staza pros.brzina maks. brzina min. brzina
1. BMW M5 01:27.91 sunčano
suva
112,63
223,74
46,13
2. Mercedes SLS AMG 01:28.48 sunčano
suva
112,60
246,06
51,89
3. Mercedes CLS 63 AMG 01:29.02 sunčano
suva
112,54
234,71
55,64
4. Mercedes C63 AMG 01:29.38 oblačno
suva
111,79
222,01
54,23
5. Porsche Panamera Mansory 01:29.75 sunčano
suva
111,20
235,19
51,51
6. Ferrari California 01:30.40 oblačno vlažna
110,91
231,67
47,97
7. Mercedes Benz SL 500 01:30.91 sunčano
110,39
230,42
51,2
suva
8. Porsche Boxster S 01:31.12 sunčano
suva
109,83
216,39
52,85
9. Impreza WRX STi by TS 01:31.24 sunčano
suva
109,72
214,59
49,38
10. Audi A8 TDI MTM 01:31.61 oblačno vlažna
109,51
206,99
52,71
11. Mazda RX-8 01:32.06 sunčano
108,56
196,62
50,60
suva
12. Chevrolet Camaro Convertible 01:33.32 sunčano
suva
107,61
206,45
51,74
13. Hyundai Genesis Coup e 01:33.63 sunčano
suva
106,76
199,67
47,22
14. Porsche 911 Carrera S 01:35.39 oblačno vlažna
105,08
228,38
49,21
15. Mini Cooper S Coupe 01:37.38 oblačno vlažna
102,51
189,69
48,49
16. Toyota GT86 01:37.58 sunčano
102,16
181,40
52,26
suva
TopSpeed 77
PROMO
NAJJAČI U KLASI
Novi proizvod AMG odeljenja, pokretan dvolitar skim turbo agregatom od 360 KS, debitovaæe u e nevi, sa laskavom titulom najsna nijeg meðu „va trenim“ kompaktima
I
zlaskom na scenu Mercedeso vog „A 45 AMG“ ništa više ne će biti isto u kategoriji kompakt nih sportista. Za Salon u Ženevi gig ant iz Štutg art a je, uz po moć eminentnog AMG odelje nja, pripremio pravu poslasticu namenjenu ljubiteljima super brzih automobila, pogodnih za svakodnevnu upotrebu. Na pr vi pogled, ništa novo kada je reč o Mercedesu i AMG-u, pošto re nomirani nemački proizvođač i njegovo sportsko odeljenje go dinama unazad zaspipaju tržište takvim modelima. Ipak, najnovija izvedba „A klase“ po svemu viđenom predstavlja pri ču za sebe. Kako se u centru zbivanja na šao AMG-ov prvenac najmanjeg modela iz Mercedesove game, potpuno je razu mljivo što novitet privlači toliku pažnju u automobilskim krugovima. Pored toga, ne treba zaboraviti da se radi o automobi lu koji je dobio najsnažniji četvorocilin darski agregat na svetu, što je dostignuće za svaki respekt.
Vrhunac kod novog „A 45 AMG“ bez dileme predstavlja ruèno izraðen pogonski agregat. Iz dva litra radne zapremine AMG-ovi in enjeri su uz pomoæ turbo tehnologije „iscedili“ èak 360 KS, što rezultira neverovatnim odno som od 180 „konja“ po litru 92 TopSpeed
I
ako karoserija nije dobila dominantan sportski stajling, kakav bi mnogi oče kivali od jednog AMG modela, „A kla sa“ opet ima dovoljno sportskog nabo ja da svojom pojavom izazove uzdahe. Delom zato što je automobil u izvornoj formi atraktivan i kompaktan, rečju di namičan. Novi „momenat“ na karoseri ji predstavljaju crni spliter i rešetka hlad njaka, kao i dvostruke lajsne koje se od centralno postavljenog amblema pružaju gotovo do prednjih svetslonih grupa. Po zadi osim AMG oznake gotovo da ništa ne ukazuje da je reč o ultimativnoj verziji, pošto „A 45 AMG“ izgleda takoreći iden tično kao i modeli „A klase“ sa AMG op tikom, recimo „A 220 CDI“ ili „A 250“. U unutrašnjosti je već drugačija slika. Tu se u prvom planu ističu, radikalno profilisa na, sportska sedišta presvučena kombi nacijom kože i alkantare, sa markantnim crvenim šavovima. Identična receptura je primenjena na upravljaču sa tri paoka. U kokpitu još jedan detalj sugeriše da se ra di o ultimativnoj „A klasi“ – malena polu ga AMG-ovog „spidšift“ 7 DCT menjača.
V
rhunac kod novog „A 45 AMG“ bez dileme predstavlja ručno izrađen po gonski agregat. Iz dva litra radne za premine AMG-ovi inženjeri su uz pomoć turbo tehnologije „iscedili“ čak 360 KS, što rezultira neverovatnim odnosom od 180 „konja“ po litru. Pored „tvin skrol“ turbine sa pritiskom od 1,8 bara, enom nom potencijalu motora doprinose „radi lica“ i klipovi od kovanog čelika, alumi nijumski karter i efikasni sistem hlađenja motora i menjača, konstruisan po uzoru na „SLS AMG“. To nije jedino rešenje ko je se tehnološki oslanja na najprestižni ji Mercedesov model, pošto je automat ska transmisija sa dvostrukim kvačilom dobila određene softverske module ko je poznajemo iz „SLS AMG-a“. Rezultat: sedam stepena prenosa, tri režima rada „kontrol efišensi“, „sport“ i „momentari M mod“, „rejs start“ funkcija i automat sko dodavanje „međugasa“ prilikom šal tovanja u niže stepene prenosa.
P
rič u za seb e preds tav lja i int e gralni pogon „4 matik“, specijal no kons trui s an za pren os snag e između osovina zbog poprečno posta
MERCEDES-BENZ A 45 AMG
Iako karoserija nije dobila dominantan sportski stajling, kakav bi mnogi oèekivali od jednog AMG modela, „A klasa“ opet ima dovoljno sportskog naboja da svojom pojavom izazove uzdahe
TopSpeed 93
PROMO
Sloboda stvaranja Kompanija BMW predstavila je neobièan novitet koji æe proširiti ponudu modela „serije 3“. Na taj naèin bavarski brend unosi mnogobrojne inovacije nudeæi treæu verziju karoserije u popularnom segmentu, koja æe premijum kupcima pru iti vr hunsku upotrebljivost
D
a BMW osim tradicionalno def in is an ih klas a mož e da izađe iz okvira, i kupcima po nudi u potpunosti drugači ji automobil dokazala je pre mijera „serije 5“ u „GT“. Te 2009. godine, iznenađenje u svetu automobila gotovo ni ko i nije krio, jer je specif i čan dizajn i rešenje enteri jera bilo nešto zaista novo u premijum klasi. Iako model „5 gran turizmo“ nije u pro dajnim rezult atima ugrozio standardnu sedan ili praktič nu „turing“ verziju, postao je interesantna alternativa u vi šoj srednjoj klasi i izbor indi vidualista koji cene BMW-ov kvalitet. Na putu originalnosti BMW je odlučio da po sličnom receptu ponudi i kompaktnije iz danje pomenutog koncepta, koje je ne davno promovisano i na setu zvaničnih fotografija.
N
ovi „BMW gran turizmo“ u osno vi je baziran na planetarno popu larnoj „seriji 3“ a zahvaljujući sme lom dizajnu i unapređenoj praktičnosti nesumnjivo će proširiti bazu kupaca sa plavo-belim znakom. Pre svega, „trojka“
Kvalitet upotrebljenih materijala i izrade sudeæi po iskustvu i prvim zvaniènim fotografijama govori da je i u toj kategoriji „štiklirana“ maksimalna ocena
96 TopSpeed
u „gran turizmo“ izdanju ima zadatak da ujedini dinamičnost sedana kao i prak tičnost karavana ali i da kupcima ponu di značajno komforniju vožnju i maksi malnu svestranost. Na terenu estetike, novitet kompanije BMW nudi pomalo neobičnu formu, koja nesumnjivo ima za cilj spajanje sportskih linija i elegan cije. Opadajuća linija krova i dinamičke proporcije, kao i za 200 milimetara du ža karoserija ali i za 110 milimetara veći međuosovinski razmak u direktnom po ređenju sa karavanskom verzijom dopri neće da BMW ponudi u potpunosti nov proizvod ali i da zadrži tradicionalne vr line „serije 3“.
R
azlike ipak postoje, pa je u odnosu na BMW standardne, gotovo sport ske pozicije sedenja ekskluzivni no vitet sa za 59 milimetara višom pozicijom sedenja, što doprinosi boljoj preglednosti u gradskom saobraćaju. Posebno impre sivan komfor BMW najavljuje za putni ke na zadnjoj klupi koji će zahvaljuju ći dodatnih 70 milimetara van standarda
BMW 3 GRAN TURISMO
„BMW serije 3 GT“ je 200 milimetara duži od karavana, dok je zahvaljujući uveća nom međuosovinskom rastojanju od 110 milimetara značajno unapređen komfor u kabini. Prtljažnik ima zapreminu od 520 litara
TopSpeed 97
promo
Ponos Detroita
Legendarno ime amerièke automobilske industrije, uvek atraktivni „grand èiroki“, debitovao je u najsna nijem izdanju. Troslovna oznaka SRT, kao i do sada ozna èava vrhunske V8 performanse, što æe uz diskretno osve en dizajn biti glavna pre poruka za kupovinu, ali i briga za konkurente
P
redstavljen u Detroitu, no vi „grand čiroki SRT“ biće u pravom smislu reči vezan za najveći grad države Mičigen. Osim premijere, na nedavno održ an om Sal on u autom o bila novi „grand čiroki SRT“ proizvodiće se u JNAP fabri ci upravo u Detroitu, pa ne ma sumnje da je proslavljeni „mototaun“ na trenutak podsetio na vre me automobilske dominacije i glamura. Ugledni proizvođač terenaca, Džip, upra vo zbog toga nije propustio idealnu pri liku da na domaćem terenu prikaže ne što sasvim novo, model koji i na teritoriji Evrope ima zavidnu reputaciju. Sa ozna kom „2014 grand čiroki SRT“ premijer no je predstavljen popularni SUV u naj ekskluzivnijem sportskom izdanju, koji može da snagom, opremom i upadljivim
Iako većina proizvo đača koristi imitaciju ugljeničnih vlakana, SRT oprema i ugled koji „grand čiroki“ ima na svim meridijani ma doprinosi da se u enterijeru mogu videti i ekskluzivni detalji od karbona
100 TopSpeed
izgledom konkuriše svim rivalima na trži štu. Reč je, zapravo, o unapređenoj verziji najsnažnijeg „velikog poglavice“.
N
ov itet je sas vim oček ivan o do bio novi prednji deo - redizajnira ni „gril“, izuzetno dinamično LED osvetljenje, ulepšane aluminijumske toč kove sa pet krakova, kao i preoblikovan zadnji spojler. Od ostalih poboljšanja naj više pažnje privlači novi sistem elektron ske osmostepene automatske transmisije, koji je osmišljen sa zadatkom poboljša nja performansi, većih mogućnosti za vu ču a istovremeno bi trebalo da doprinese i značajno nižoj potrošnji goriva. U ente rijeru, atraktivni „SRT“ nudi kombinaciju sportske atmosfere i najsavremenije opre me u službi zabave, komfora i bezbedno sti putnika. Tako će ekran osetljiv na do dir dijagonale 8,4 inča olakšati upotrebu najosnovnijih funkcija, ali i luksuznih do dataka poput grejanja sedišta ili napred ne navigacije. Takođe, grafika preglednog displeja omogućava i očitavanja parame tara sportske vožnje, kao i prenos pome nutih podataka uz asistenciju 3G mreže.
U
sklopu sezonskog unapređenja, di zajneri i inženjeri kompanije Džip čini se, nisu zapostavili niti jednu sitnicu. Tako je i do sada atraktivan volan dobio novo izdanje, sa nezaobilaznim po lugama za promenu brzine. Takođe, tro kraki upravljač dobio je i funkciju greja nja, a na centralnom delu Džip ponosno ističe početna slova popularne „striten drejsing“ tehnologije. Unutrašnjost pred stavlja fabrički maksimum i kada je reč o kvalitetu upotrebljenih materijala i nivou izrade, a budućim kupcima na raspolaga nju nalazi se „Laguna“ kožni enterijer u kombinaciji „tork“ crne i atraktivne „se fija“ nijanse. Nisu zapostavljeni ni audi ofili, pa je u sklopu ekskluzivne opreme i Harman Kardon sistem od 19 zvučnika i 825 vati snage. Za pogon je i dalje za dužen V8 HEMI zapremine 6,4 litara od 470 konjskih snaga pri 6.000 obrtaja, a zvanične performanse u koje zaista ne ma potrebe sumnjati još uvek nisu pred stavljene. Ipak, ono što je poznato jeste obrtni moment. Broj od 630 njutnmetara svakako zaslužuje respekt, a „SRT“ ih u vožnji pruža pri 4.300 obrtaja. Vrhunsko vozačko iskustvo koje u kompaniji Džip najavljuju novi „grand čiroki SRT“ posti že i uz pomoć „launč kontrol“ sistema, kao i unapređenog „selek trek“ sistema koji sada šalje više snage (i do 70 proce nata) na zadnje točkove u sportskom re žimu vožnje.
JE足EP Grand Che足ro足kee SRT
Prednjim delom dominira LED rasveta koja automobilu daje izuzetno agresivan izgled TopSpeed 101
PROMO
PODREÜEN SPORTu
Japanski proizvoðaè je na Salonu u Detroitu premijerno predstavio novi „leksus IS“, po ugledu na novi „GS“, a verzija „IS-F“ je ponela i sportski peèat po uzoru na atraktivni koncept „LF-CC“
G
lavnu rolu u daljoj ekspanzi ji na evropskom tržištu, pre nekih sedam – osam godi na, Leksus je poverio upravo modelu „IS“. I pored toga, Ja panci nisu imali dilemu oko odabira lok acije na kojoj bi trebalo predstaviti novu ge neraciju najmanje limuzine iz asortimana. Amerik a je, ipak, bila i ostala najjače uporište premi jum marke sa Dalekog istoka, tako da je treće pokolenje modela „IS“ premijerno otkriveno na Salonu u Detroitu.
tim, japanski dizajneri se time nisu u pot punosti zadovoljili pa su otišli korak da lje. Pored standardne izvedbe „IS“, na scenu je izašao i sportski naoštren „IS-F sport“ sa atraktivnim obeležjima inspiri sanim avangardnim konceptom „LF-CC“. Da je dinamičnost bila prioritet prilikom konstruisanja novog modela, svedoče re či glavnog inženjera Janičija Fur ujame, koji je istakao da je prilikom razvoja no vog „IS-a“ gotovo svaki aspekt bio podre đen sportskim manirima. To na najbolji mogući način oslikava izgled verzije „IS-F sport“ sa maskom hladnjaka koja se „pre liva“ do donje ivice prednjeg odbojnika, a takođe se ističu prednji spliter, te zad nji odbojnik sa kontrastno obojenom do njom sekcijom iz koje vire dve odvojene cevi u svojstvu završetaka izduvnog si stema.
N
ovitet je dobio potpuno novo ru ho, spolja i unutra, tako da je osta lo malo toga što deli sa svojim pret hodnikom. „Leksus IS“ je sada postao pre svega veći i luksuzniji. Takođe, for mom i hibridnim pogonom, koji je prvi put zaživeo u ovom modelu, dokazuje da je njegov uzor zapravo „GS“. Među
Hronologija
XE 10
Model koji danas poznajemo kao „IS“ prvi put se pojavio 1998. u Japanu pod imenom „tojota alteca“, što u prevodu znači visočanstvo. Godinu dana kasnije zaživeo je u Evropi kao „leksus IS“, a na koncu je startovao i na američkom tr žištu 2000. godine. Za pogon je koristio redni šestocilindarski agregat od 2,0 litra i 155 KS. Za to vreme imao je napredan manuelni menjač sa šest stepeni prenosa i visoku maksimalnu brzinu od 216 km/h. Pored standardnog zadnjeg pogona, proizvodili su se, doduše u ma lom broju, i modeli sa integralnim, dok je alternativu ručnom menjaču predsta vljao petostepeni automatik.
104 TopSpeed
E
nterijer je u poređenju sa prethodni kom znatno prostraniji i u sebi obje dinjuje sportski i luksuzan sadržaj. Inače, automobil je postao duži za devet centimetara i širi za 10 milimetara, dok je međuosovinsko rastojanje povećano za 70 milimetara. Od povećanja dimenzi ja najveći benefit će osetiti putnici na zad njim sedištima koji su dobili dodatnih 85 mm prostora za noge, a fabrika nije pro pustila da istakne kako su i prednja sedi šta postala veća i ergonomski podobnija za sportsku vožnju budući da pružaju bo lju bočnu podršku. Kokpit, sa masivnim centralnim tune lom i velikim displejom na vrhu, umno gome podseća na onaj kod „GS-a“, dok grafika instrument table sugeriše na ulti mativni „leksus LFA“. Pored dominantnog sportskog staj linga, „IS-F sport“ je dobio i specijalno trimovano ogibljenje, kao i sportski ka librisano elektromehaničko upravljanje. Inače, novi „IS“ standardno dolazi sa dvo strukim ramenima napred i multilink ve zom pozadi, uz opasku da je za 20 odsto redukovano naginjanje u odnosu na odla zeći model. Svakako da su ove vrednosti
XE 20
Druga generacija najmanje Leksusove limuzine debitovala je 2005. Osnovna konfiguraci ja podrazumeva V6 agregat od 2,5 litra (204 KS) uparen sa šestostepenim ručnim ili automatskim menjačem i zadnjim pogonom. „IS“ je prvi Leksusov model u koji je ugrađen dizel i to 2,2 litarski agregat od 177 KS u verziji „IS 220d“, nešto kasnije pojavio se i „leksus IS 200d“ sa slabijim dizelom od 150 KS. Vrhunac dometa najmanja Leksusova limuzina dostigla je u formi ultimativnog sportskog sedana „IS-F“ koji je dobio petolitarski V8 motor od 423 KS.
LEXUS IS-F Sport
TopSpeed 105
LIFESTYLE
Pola veka legendarnog časovnika
Brzina, glamur, emocija Istorija sportske elegancije neraskidiva je od modela koji je u prethodnim decenijama obeležio svet preciznosti automobilskih trka. Predstavljamo vam jubilarnu kolekciju kompanije Tag Hojer, magičnu „kareru“
110 TopSpeed
Tag Heuer Carrera Calibre 1887
A
vangardni Džek Hojer privukao je 1963. godine pažnju pro fesionalnih trkača jedinstvenom idejom. Kao dokazani en tuzijasta sportskih takmičenja i brzine znao je da prepo zna potrebu za časovnikom koji će dizajnom i mnogobrojnim funkcijama biti veran partner na stazi, ali i u privatnom živo tu. Rezultat tada pionirske ideje bila je prva „karera“, veliki kla sik kompanije Tag Hojer, a za inspiraciju je poslužilo adrena linsko nadmetanje „Karera Panamerikana Meksiko Road Rejs“, izazovna trka koju je u red trofeja upisao i nezaboravni Huan Emanuel Fanđo.
I
ako je originalna trka posle niza tragičnih događaja okonča na 1955. godine, Džek Hojer je u čast pomenute rute krei rao merač vremena zvučnog imena - rođena je „karera“. Prvi primerci promovisali su naprednu tehnologiju i modernistički dizajn a danas, pet decenija nakon premijere „karera“ ima vr hunski ugled u svetu švajcarskog časovničarstva. Zaslugu za zaista jedinstveni status „karera“ duguje vrhunskom kvalite tu, pouzdanim mehanizmima a kao trenutak iz fabričke isto
ONO što će zanimati ljubitelje je jedan od najnaprednijih me hanizama na tržištu, a Tag Hojer ističe da je za rad neophodna interakcija 320 mini jaturnih delova, sa 39 rubina koji zajedno doprinose ciklusu od 28,800 vibracija po satu i rezervi snage od 50 časova
rije Tag Hojer sa posebnim ponosom pominje prvi automatski hronograf iz 1969. godine, legendarni „kalibar 11“. Taj Hrono matik, promoter patenata Eduarda Hojera iz 1887. godine ušao je u red najcenjenijih mehanizama svih vremena. Očekivano, „kalibar 11“ premijeru je imao upravo u kolekciji „karera“, ko ja je sa uspehom prevazišla čak i eru kvarcnih mehanizama. 1996. godine, manufaktura Tag Hojer promovisala je novo, zna čajno modernije izdanje, a kao početak novog perioda domina cije u klasi sportskih časovnika „karera“ je nedavno predstavila i u izdanju za 2013. godinu. U pet atraktivnih verzija, aktuelna kolekcija ponudila je muškarcima od stila zaista kompletan iz bor. Da će ljubitelji svih dimenzija kućišta pronaći nešto za se be vidljivo je na dijagonali kućišta, koja nudi tri opcije.
P
oklonicima klasike na raspolaganju je standardni prečnik od 41 milimetra na modelu Heritejdž, sredina je rezervisa na za model Rejsing hronograf a sve moderniju dimenziju od 45 milimetra usvojio je sat koji u okviru kolekcije „karera“ sa ponosom nosi ime Džeka Hojera. Na njemu se kao najneo
TopSpeed 111
LIFESTYLE M ađ io n ič a rs k a z a b av a s a s til om
Američki kameleon
Kris Kraft je poželeo dobrodošlicu novom modelu, predstav ljajući jahtu „korser 32“, koja pos tav lja standarde po pit anju kvalitet a i izrade
I
ako osnovana još davne 1874. go dine, ova kompan ij a proi zvo di elegantna i sofisticirana sport ska plovila i danas. U nautičkoj industriji i brodogradnji po pita nju kvaliteta su na vodećoj pozi ciji koja se bazira na trajnoj pri vrženosti ponosnoj prošlosti kompanije. U svojoj bogatoj gami imaju modele iz ko lekcije Silver Bulet, Lonč, Lanser, Korser i Katalina, čije su dužine od 20 do 36 fi ta. Za „korser 32“ Stiv Hiz, direktor kom panije, kaže da nosi glavni DNK-a legen darnog brenda, i da su je izgradili da bi ispunila prazninu u seriji zatvorenih kru zera. Ona je sestra novog „lonča 32“ koji se pojavio na Majami šou 2012. godine. Jahta je odlično opremljena da bi mogla
između crne ili nove plave, ili u boji katra na. Ali svi mogući izbori i luksuzni deta lji se ne završavaju ovde. Jahta može da se pohvali sa više novotarija, ali osnovna ce na sa dvostrukim Volvo motorima 5,7 GKSi iznosi 244,359 dolara. Jedan od noviteta je npr. svetlarnik koji se pruža čitavom duži nom plovila, od zadnje palube do prednjeg salona i tako maksimalno svetla dolazi do plovila, prostirući se tikovinom. Luksuzne unutrašnje kabine mogu da se biraju sa tre šnjinom stolarijom ili orahovinom i prekri vaju čitav enterijer, sa sedištima i plafoni ma, a u ponudi su u kombinaciji 3 boje. Kuhinjska oprema obuhvata rernu i mikrotalasnu sa standardnim frižiderom i kabinom u kojoj može dvoje da spava i koja je opremljena sa 22 inčnim televizo rom. Kupatilo je sa tuš kabinom i čvrstim po dovima. Približavajući se gornjem delu, dolazi se do platforme od 10, 2 fita koja pruža pro strani kokpit sa duplim sedištima za kapetana i njegovog „suvozača”. Postavljena je sa desne strane plovila i od ner đajućeg je čelik a. Ve trobran je takođe od nerđajućeg čelika kao i Kris-Kraft merači ko ji su standard na ovom modelu. Kapacitet gori va je 700.3 l a za vodu 132,4 litara. Idući ka krmi, gosti se upućuju ka velikim se dištima u U obliku sa pogledom ka krmi dok je salon postavljen na desnoj strani sa standardnim kokpit frižiderom koji se nalazi ispod mesta za sedenje. Prostrani deo za sunčanje na krmi će ugostiti vi še kupača i onih što vole da se sunčaju, a takođe uključuje i prolaz sakriven is pod prenosivih sanped jastuka Krmena plivačka platforma poseduje i tuš sa hlad nom i toplom vodom, kao i merdevine za spuštanje i lakši izlazak iz vode.
Približavajući se gornjem delu, dolazi se do platforme od 10, 2 fita koja pruža prostrani kokpit sa duplim sedištima za kapetana i njegovog „suvozača” da primi putnike na noćenje, za neke da lje destinacije, ali je isto tako napravljena i za dnevna krstarenja i brze povratke na obalu pre zalaska sunca. Budući vlasnici mogu da biraju izme đu različitih opcija eksterijera uključujući boju, kao što je npr. novi kašmir metalik., pa se tako proizvođač u potpunosti uklapa u želje klijenata. Ovaj model ukupne du žine od 10,4 m i širine 3,1 m, deplasma na od 9.950 kg je takođe dostupan u trima opcijama heritejdž tikovine: u prirodnoj ili sjajnoj tj. lakiranoj obradi, a postoji i izbor
114 TopSpeed
CHRIS-CRAFT COR足SA足IR 32
TopSpeed 115
LIFESTYLE MINI
U boji čokolade
Nekadašnje „moskviče“ na pedale u istoriju šalju savremeni modeli, a da prve kli načke fotografije za „volanom“ postanu deo porodičnog albuma pobrinuo se MINI Baby racer. Budući trkači sada mogu da uživaju u originalnom dizajnu i udobnom sedištu koje se savršeno prilagođava cenjenim pelenama, i uzrastu od 18 do 36 me seci, a osim braon boje na listi se nalazi i „čili“ crvena. Poput originala u razmeri 1:1 visok nivo kvaliteta se podrazumeva, a ekskluzivna minijatura može se poručiti po ceni od 85 evra.
Beyzacases for Aston Martin
Diskretno i efektno Najpopularniji telefon na svetu nije potpun bez „fensi“ futrole, a ljubitelji kompanije Apple mogu naći zaštitu svih boja, materijala i oblika. Za nešto zrelije kupce nove „petice“, kojima silikon i jarke boje ne priliče u saradnji sa Aston Martinom osmišljena je elegantna i diskretno dizajnirana Slim V futrola, sa detaljima od alkantare. Poput enterijera prelepih Astona, ruč na izrada je za maksimalnu ocenu a po ceni od 69 evra na zvaničnom sajtu moguće je odabrati jednu od četiri varijante.
Omega Aqua swing
Inspirisan talasima
Iako je specijalnost kompanije Omega po znata, vrhunsko umeće sa muških i zen skih časovnika preneto je ove sezone i na prvoklasni nakit. Bilo da je reč o žutom, belom ili pink zlatu moderan dizajn i bes prekorna izrada savršen su detalj za naj svečanije prilike i večernje izlaske. Takođe, u sklopu Aqua swing kolekcije Omega nudi bele i crne verzije od sve popularnije kera mike, koja poput zlata omogućava nenad mašnu otpornost na uticaje svakodnevnih oštećenja, ali i rekordno malu masu.
118 TopSpeed
Hublot Big Bang Ferrari
Veliki prasak
Nastavak saradnje sve uticajnijeg brenda Hublot sa kompanijom Fe rari pruža nam mogućnost da, barem na fotografiji uživamo u pravoj ekskluzivi. Malobrojni vlasnici imaće prilike i da na svojoj ruci ponesu najnoviji deo kolekcije Big Bang, koji će dijagonalom od 45 milimeta ra i upadljivim dizajnom na svakom koraku privući pažnju. Diskretni brojčanik potražite na drugom mestu, a osim kompleksnog očitavanja vremena i pogleda na mehanizam od 330 delova kolekcionare dubokog džepa „namamiće“ i zlatno kućište od 18 karata, detalji od karbona i Ferari crvena koža narukvica.
GADGETS
Olympus XZ-10
Kvalitet i funkcionalnost
Olimpusov Model XZ-10 najnoviji je hit, namenjen svim ljubitelja fotografije. Opre mljen iHS tehnologijom, ojačan izuzetno osetljivim CMOS senzorom i istim pro cesorom vrhunskih performansi koji se ugrađuje u vodeći OM-D, ovaj fotoaparat poseduje i ZUIKO DIGITAL 5x optički zum objektiv (26-130mm, 35mm ekviv.) sa super širokougaonom i super svetlom maksimalnom blendom (1:1.8), koji vam omogućava da čak i u polutami napravite oštre slike bez upotrebe blica ili stativa. Nedostatak šuma je velika prednost kada koristite zum – zahvaljujući zumu su per rezolucije možete da pojačate uvećanje do 10x bez vidljive pikselizacije slike. Pored toga, XZ-10 vam omogućava da kontrolnom prstenu dodelite mnogobrojne funkcije, tako da možete podešavati blendu, dužinu ekspozicije i programe kao profesionalni fotograf – ne skidajući oko sa subjekta.
MINI
Moda na snegu
Tradicionalno najaktivniji u lajfstajl društvu, MINI je predstavio raznorazne krpice iz zimske kolekcije. Modernim dizajnom izdvaja se zimska kapa sa zaštitom za uši i detaljima boje limete. Po ceni od 39 evra možete je kombinovati i u gradu i na planini a zahvaljujući izdr žljivom materijalu na bazi najlona nema sumnje da će na spisku kvaliteta biti i višegodišnja izdržljivost na grudvanje.
Porsche Design
Strast brzine
Klasa automatskih hronografa koji igraju na kartu veze sa svetom brzine dobila je najnovijeg člana. U pitanju je model P’6360 Flat Six, koji već na prvi pogled nepogrešivo stavlja do znanja kome je na menjen. Ljubiteljima adrenalina svakako će brojčanik od ugljeničnih vlakana biti omiljeni detalj, a skala Tachymeter funkcije može da izmeri brzinu od 50 do 330 kilometara na čas. Mehanizam je ETO 7750, sa 28.800 vibracija po satu, što garantuje autonomiju rada od 42 časa. Kućište i elegantni kaiš je izrađeno od poliranog čelika, sa matiranim finišom dok je kaiš kombinuje identičnu teksturu i materijale. Na spisku opcija po želji nalazi se i sportska narukvica od kaučuka.
Tag Heuer
Povratak u budućnost Autentična do poslednjeg detalja i šava, vikend muška torba kompanije Tag Heuer najbolja je potvrda da se vintage stil ponovo vratio na velika vrata. At mosfera sedamdesetih, najkvalitetniji materijali i ručna izrada u retro izdanju savršen su izbor za vikend putovanja. U dimenzije od 60 x 25 x30 centimetara uklopljen je prepoznatljivi sportski stil, a naziv celokupne Gran Prix kolek cije jasno pokazuje da je tradicija kompanije Tag Heuer i dalje neraskidiva od automobilskih trka.
TopSpeed 119
PROMO
LUKSUZna EKOLOGIJa
Č
injenica da zaštita čovekove sre dine postaje sve veći imperativ u miljeu automobilske industri je – više ne predstavlja bogzna kakvu novost. Čak i oni proiz vođači koji su potrošnju i eko logiju oduvek svrstavali na za čelje liste prioritet a, uveliko menjaju sistem vrednosti po kušavajući da se prilagode ak tuelnim okolnostima. Najnoviji takav primer stigao je iz Kadila ka, koji je na Salonu u Detroitu premijerno izašao sa modelom „ELR“. Reč je o „električnom“ kupeu, koji pored tradicional nih obeležja američke luksuzne marke u prvi plan stavlja – ekologiju.
I
zgled noviteta je inspirisan avangard nim konceptom „konverdž“, koji se na istom mestu pojavio 2009. godine. Če
120 TopSpeed
Promocijom prvog elektriènog vozila sa produ enim dometom, amerièki premijum proizvoðaè otvara novo poglavlje i u prvi plan stavlja vrednosti koje su dosad bile na dnu liste njegovih prioriteta
tiri godine kasnije, ponovo je tu „kadilak“ sa dopadljivim kupeom, ali u formi serij skog modela koji u proizvodnji treba da se pojavi do kraja 2013. Pored modernih dizajnerskih rešenja kao što su LED ilu minacija napred i pozadi, veliki alumi nijumski točkovi i oštra forma sa malim staklenim površinama, Kadilak je i ovo ga puta zadržao neka karakteristična re šenja poput vertikalnih svetlosnih gru pa napred i pozadi. Budući da je reč o modelu u potpunosti posvećenom ekolo
škim vrednostima, na pojedinim delovi ma karoserije je implementirana aktivna aerodinamika. Tako je prednji „gril“ do bio pomični „kapak“ koji smanjuje otpor vazduha. Zadnji kraj je uzdignut i oštro zasečen, sa zakošenim staklom, što tako đe doprinosi aerodinamici.
E
nterijer u formaciji 2+2 izrađen je u skladu sa Kadilakovim standardima – kokpit odiše luksuznom notom, a pritom je orijentisan ka vozaču. Gotovo čitav „trim“ je presvučen kvalitetnom ko žom koja je, osim za sedišta, upotrebljena i da bi se obložile unutrašnje stranice vra ta, prednji panel i delovi centralne konzo le. I ostali materijali su prvoklasni, pa ta ko na pojedinim mestima plene aplikacije od drveta, hroma i mikrofibera. Inače, na konzoli dominira veliki displej dijagonale 8 inča koji nudi četiri konfiguracije – od jednostavne i elegantne do tehnološki na predne, a kuriozitet predstavljaju i držači za čaše pokretani strujom.
N
aravno, u ovom automobilu upo treba struje ima daleko veći značaj, pošto je reč o električnom vozilu sa produženim dometom. Kao i kod „ope la ampere“, odnosno „ševroleta volta“, pod haubom se nalazi 1,4 litarski benzin ski agregat ukršten sa elektromotorom. Ukupna snaga iznosi 207 KS, a jednako impresionira i „instant“ obrtni moment od 400 njutnmetara u EV režimu. Elek tromotor se napaja preko jon litijumskih
CADILLAC ELR
Pored modernih dizajnerskih rešenja kao što su LED iluminacija napred i pozadi, veliki aluminijumski toèkovi i oštra forma sa malim staklenim površinama, Kadilak je i ovoga puta zadr ao neka karakteristièna rešenja poput vertikalnih svetlosnih grupa napred i pozadi
TopSpeed 121
Na nemogu
tuning
BMW-ova „serija šest” u „gran kupe“ verziji je jedan od najelegantnijih automobila današnjice, a u tjunerskoj kući Haman tvrde da od dobrog može još bolje
BMW BMW je, na sreću mnogih, raskrstio sa neobičnim dizajnerskim rešenjima, karakterističnim za eru kada je za dizajn bavarskih modela bio zadužen Kris Bangl. Najbolji primer povratka na staze stare slave je „serija šest” u „gran kupe” verziji. U pita nju je luksuzni kupe sa četvora vrata koji pleni skladnim pro porcijama i jedinstvenim kompromisom sportskog i elegant nog šarma. U tjunerskoj kući Haman su odlučili da kupcima ovog modela ipak ponude svoju verziju, koja će uz doplatu vo začu omogućiti da se razlikuje od ostalih vozača ovog BMWovog prestižnog modela. Srećom, iskusni dizajneri nisu preterivali u menjanju neče ga što je u startu dobro, ali određeni ustupci ljubiteljima tjunin ga su ipak učinjeni. Prednji deo je tako dobio novi odbojnik koji se produžava u niski spojler, a otvori za vazduh su ukrašeni sa dva niza LED dioda koje pored estetike poboljšavaju i vidljivost automobila tokom dnevne vožnje. Zadnji deo je dobio spojler na poklopcu prtljažnika, koji u saradnji sa diskretnim difuzo rom poboljšava stabilnost pri visokim brzinama. Unutar samog difuzora smešten je četvorostruki završetak izduvnog sistema koji dizajnom značajno doprinosi agresivnijem dizajnu. Kako bi dorade u zadnjem i prednjem delu vizuelno bile povezane, bokovi su u donjem delu dobili dodatne ukrasne „sajtne” koje karoseriju optički čine širom. U ove dodatke se savršeno ukla paju i novi aluminijumski točkovi. U ponudi se nalazi nekoliko vrsta, ali Haman posebno ističe nove točkove prečnika 21 inč, izrađene od specijalne aluminijumske legure, koja obezbeđuje minimalnu masu, a visoku čvrstinu. Nemački tjuner preporu čuje ugradnju točkova dimenzija 255/30 ZR 21 napred i 295/25 ZR 21 nazad. U skladu sa točkovima ekstremnog prečnika su i nove opruge koje karoseriju spuštaju za čak 30 milimetara. Podrazumeva se da su „tvrđe” od standardnih, tako da od Ha
manove verzije „serije šest” treba očekivati daleko bolju upravlji vost, ali skromniji nivo udobnosti i otežano snalaženje u grad skim uslovima vožnje. Pored spoljašnjosti nudi se i mogućnost izmene enterijera, a u ponudi se nalazi neograničen broj kom binacija, sa najrazličitijim vrstama kože, alkantare, drveta i pia no laka. Posebna ponuda je kompletno opšivanje unutrašnjosti kožom koja obezbeđuje vrhunski nivo luksuza i personalizacije. Da li je Hamanova intervencija na BMW-ovom kupeu sa če tvora vrata uspešna prepuštamo Vama da procenite, uz opasku da nemački tjuner nijednom u press saopštenju ne tvrdi da je njihovo viđenje „gran kupea” lepše, već sa više sportskog šar ma i personalizacije. D. Jojić Fotografije: Hamann
124 TopSpeed
ućoj misiji
TUNING HAMANN BMW 6 SERIES GRAN COUPE
TopSpeed 125
TECHNO Peta generacija „for moušn“ pogona pomera granice
KONTROLA U SVIM USLOVIMA
Poslednje izdanje najprodavanijeg evropskog automobila ozvanièilo je poèetak ugradnje najnovijeg sistema integralnog pogona u Folksvagenov putnièki program
P
očetkom godine najveći evropski proizvođač je proširio po nudu svog najprodavanijeg modela, lansirajući „golf VII“ sa integralnim pogonom. Još od polovine osamdesetih godina prošlog veka, preciznije od 1986, gigant iz Volfsburga u svom dosijeu ima upisan pogon na svim točkovima, tako da ova vest, sama po sebi, ne bi izazvala toliku pozornost na auto mobilskoj sceni da nije posredi nova generacija „4 moušn“ pogona na sve točkove. Prema očekivanjima, „srce“ ovog si stema predstavlja unapređena, peta generacija Haldeks kva čila. Osim što je dobio naprednije elemente u službi kontro le trakcije, najnoviji „4 moušn“ pogon može da se pohvali i redukovanom masom pošto je za 1,4 kilograma lakši od pret hodnika jer za njegovo funkcionisanje u domenu hidraulike više nije potreban akumulator pritiska. U Folksvagenu ističu da unapređeni Haldeks reaguje ekstremno brzo kada dođe do pro klizavanja pogonskih točkova. U takvim situacijama, električno kontrolisano hidraulično kvačilo sa višelamelastom spojnicom „višak“ obrtnog momenta sa prednjih prebacuje na zadnje toč kove. Ovakvo rešenje doprinosi voznoj dinamici u svim uslovi ma vožnje, a jedna od prednosti njegove implementacije je po boljšana aktivna bezbednost na vlažnom, klizavom, ili snegom pokrivenom kolovozu. Sistem je isprojektovan tako da podrža va elektronski diferencijal na obe osovine, a naročito se ističe njegova funkcija zaključavanja. Ona se aktivira i u situacijama kada je prianjanje slabije na jednom točku, kao što je slučaj pri likom brzih ulazaka u zavoje. Sprečavanjem prekomerne rotaci je unutrašnjeg točka u značajnoj meri redukuje podupravljanje.
126 TopSpeed
Folksvagen je za sada odlučio da novi „4 moušn“ pogon ponudi uz dva dizel motora. Slabiji je 1.6 TDI od 105 konjskih snaga, koji, prema fabričkim podacima, u konfiguraciji sa pogo nom na sve točkove u proseku troši 4,5 litara na 100 km. Dvo litarski TDI od 150 KS troši tek za 0,2 litara više, a ovako niske vrednosti, između ostalog, postignute su zahvaljujući upotrebi start – stop sistema i „blu moušn“ tehnologiji. Inače, novi „golf VII 2.0 TDI 4 moušn“ iako raspolaže sa 10 KS snaga više, ima za 15 procenata slabiji „apetit“ u odnosu na prethodnu genera ciju. Prodaja novog „golfa“ sa oznakom „4 moušn“ već je starto vala u Nemačkoj, a kupci koji se opredele za 4x4 pogon moraće da izdvoje 1.800 evra više od iznosa koji je potreban za ekviva lentni model sa prednjim pogonom. Tako, „golf1.6 TDI 4 mo ušn“ na matičnom tržištu staje od 24.475 evra, dok je „golf 2.0 TDI 4 moušn“ cenovno pozicioniran na početnih 27.075 evra. U. Dedić Fotografije: Volkswagen
Volkswagen Golf 4 Motion
5
4
1 2 3 1 Zadnja osovina je u standardnom modu vožnje deaktivirana, čime se ostvaruje ušteda goriva, ali proizvođač tvrdi da se i tada automobil po naša kao klasični 4x4, jer je odziv sistema u slučaju kada se registruje proklizavanje prednje osovine takoreći trenutan. 2 Kontrola proklizavanja između prednje i zadnje osovine se reguliše u samom diferencijalu. Regulacija proklizavanja između točkova na prednjoj i zadnjoj osovini je poverena EDS sistemu (electronic diffe rential locks), a on predstavlja ništa drugo do proširenje funkcije ESP sistema. Ukoliko se registruje proklizavanje točka, elektronika ga automatski prikoči, čime se snaga automatski prebacuhje na točak koji ima bolji kontakt sa podlogom na toj osovini. Efikasno i ne prete rano skupo rešenje. 3 Kao dopuna EDS sistema novi „4 moušn“ sistem poseduje i XDS funkciju, slične namene. U pitanju je sistem koji takođe sprečava pro klizavanje točkova, ali ne zbog klizave podloge, već prilikom savlada vanja krivina. Ukoliko se desi da neki od točkova sa unutrašnje strane krivine pošto je rasterećen proklizava, elektronika ga automatski obuzdava, zahvaljujući čemu se svaki „4 moušn golf“ ponaša kao sportski automobil sa blokadom diferencijala. 4 Vratilo koje snagu prenosi ka zadnjoj osovini je opremljeno speci jalnom spojnicom koja u slučaju čeonog sudara omogućava da se vratilo poput teleskopa skraćuje. Na taj način se sila udara ne prenosi preko cele karoserije na zadnji deo automobila, čime se ostvaruje adekvatno usporenje, pa sigurnosni pojasevi i vazdušni jastuci mogu efikasnije da zaštite putnike. 5 Prednje „mekferson“ oslanjanje i poprečni stabilizator su posebno prilagođeni „4 moušn“ pogonu, a posebna pažnja je posvećena efika snoj saradnji oslanjanja i XDS sistema koji kontroliše proklizavanje u krivinama. I zadnje „multi link“ oslanjanje je posebno prilagođeno dodatnom prilivu snage ka zadnjoj osovinu, čega kod klasičnog „gol fa“ nema.
TopSpeed 127
Test
KORAK DALJE Èeški specijalitet za automobilsku trpezu
Veæa, luksuznija, tehnološki naprednija...Treæa generacija udarnog modela iz Mlade Boleslave iznova pomera granice, što je èini jednim od favorita na evropskom tr ištu, pa i šire
P
relaskom pod okrilje Folksvagen grupe, Škoda je u petnaestak godina doživela preporod u bukvalnom smislu te reči. Od aut sajdera koji je grcao na marginama iza „gvozdene zavese”, je dan od najstarijih automobilskih brendova potpuno je prome nio sliku o sebi svrstavši se u red najperspektivnijih proizvođača današnjice. Model koji je u najvećoj meri zaslužan za volšebnu metamorfozu Škode upravo je „oktavija“ – po platformi i ceni pozicioniran u C segmentu, automobil koji u pogledu prostra nosti i funkcionalnosti nema ravnog među brojnim konkuren tima. Od prvog predstavljanja 1996, „oktavija“ je stekla pove renje više od 3,6 miliona kupaca, a samo u 2012. ovaj model je zauzeo čak 44 procenta Škodine lanjske proizvodnje.
T
128 TopSpeed
reća generacija bestselera može da se pohvali novim, mo dernijim izgledom. Što se tiče samog dizajna, ističu se dve specifičnosti. Prva je ta da automobil izgleda kao trozapre
minska limuzina, što je optička varka pošto se radi o „hečbe ku“ sa petora vrata. Drugo, za razliku od prethodnika novitet je stilizovan u skladu sa korporativnim dizajnom Folksvagena. To se da primetiti pre svega na prednjem delu sa ravnim linija ma, četvrtastim svetlosnim grupama i širokom maskom hlad njaka. Bočna linija takođe je promenjena tako da je „rameni“ pojas u zadnjem delu istaknutiji, a dinamičnu formu pojačava ju hrom lajsne na donjim okvirima prozora koje se penju pre ma zadnjim stubovima. Najmanje inventivnosti dizajneri su is kazali pozadi, pošto svetlosne grupe u velikoj meri podsećaju na one kod prethodne generacije.
O
no što zavređuje posebnu pažnju u čitavoj priči o novoj „oktaviji“ jeste korigovanje dimenzija. Rast u dužinu izno si devet centimetara, u širinu četiri, dok je visina neznat no redukovana. Pritom, međuosovinsko rastojanje je povećano
Škoda Octavia
Pored klasičnog dizajna nova „oktavija“ pleni kvalitetom materijala
Ono što zavređuje posebnu pažnju jeste korigovanje dimenzija. Rast u dužinu iznosi devet centimetara, u širinu četiri, dok je visina neznatno redukovana za čak 109 milimetara. Škoda ponosno ističe da nijedan drugi automobil u segmentu ne nudi više prostora u unutrašnjosti, a mi se s tim u potpunosti slažemo. I napred i pozadi se sedi komforno i udobno, a prostor namenjen putnicima na zadnjim sedištima jednostavno fascinira. Iza zadnje klupe se nalazi pr tljažnik zapremine 590 litara, po čemu je „oktavija III“ takođe neprikosnovena. Pored kvantitativnih izmena, konstruktori su usmerili pažnju i na podizanje kvaliteta u unutrašnjosti. U en terijeru sada preovlađuju modernije linije u kombinaciji sa po slovično pedantnom završnom obradom, koja, već po tradiciji, u svakoj novoj generaciji podiže standarde.
P
omeranje granica smo jednako, ako ne i više, očekivali i u domenu voznih karakteristika. Zbog toga smo se oprede lili da na međunarodnoj prezentaciji u Portugalu isproba mo „oktaviju“ u najboljem svetlu. Reč je o modelu sa „ful opre mom“, koji za pogon koristi najsnažniji agregat u ponudi. Pod haubom se, dakle, nalazi turbo benzinac zapremine 1,8 litara sa direktnim ubrizgavanjem i oznakom TSI. Njegova maksimal na snaga iznosi 180 „konja“ i dostupna je u rasponu od 5.100 do 6.200 obrtaja u minutu. Pored odličnih performansi, koje po
Škoda ponosno ističe da nijedan drugi auto mobil u segmentu ne nudi više prosto ra u unutrašnjosti, a mi se s tim u potpu nosti slažemo. I na pred i pozadi se sedi komforno i udobno, a prostor namenjen putnicima na zadnjim sedištima jednostavno fascinira
TopSpeed 129
ISTORIJA
118 godina istorije u modernom izdanju
Oživljena prošlost
Z
Malo je proizvoðaèa koji mogu da se pohvale „sta om“ poput ponosa èeške Škode. Iako su najveæi uspesi usledili tek nakon preuzimanja od strane Folksvagen grupacije, novootvoreni muzej u gradu Mlada Boleslav sa 46 eksponata podseæa da je Škoda brend sa impresivnim poreklom
vanična istorija kompanije Škoda započela je davne 1895. godine, iako su sami počeci popularnog brenda vezani za sredinu 19. veka. Naime, razvoj proizvodnje započeo je osnivanjem livnice i mašinske fabrike, koju je preuzeo glavni inženjer Emil Škoda. Bazna firma se transformisala u akcionarsko društvo, a kompanija kakvu danas znamo započela je rad nakon aktivnosti legendarnog tandema – Vaclava Laurina i Vaclava Klementa. Kao veliki zaljubljenici u bicikle, legendarni imenjaci
„Škoda superb” (tajp 902) proizvedena je u svega 53 primerka u četiri verzije karoserije
„Škoda 130 RS” proizvedena je u 200 primeraka, a na stazi je briljirala od 1975. do 1980. godine započeli su proizvodnju prema sopstvenom dizajnu. Prema mnogobrojnim izvorima, dvadesetšestogodišnji Vaclav Klement, prodavac u knjižari, nije mogao da pronađe rezervni deo za bicikl nemačke proizvodnje, pa je nakon arogantnog odgovora na pismenu molbu rešio da započne sa poslom servisiranja dvotočkaša. Iako bez iskustva, Vaclav je pronašao partnera u Vaclavu Laurinu, dokazanom mehaničaru koji je imao poznatu radionicu u gradu Turnovu.
N
ekoliko godina kasnije, 1899. godine, firma Laurin & Klement Co. započela je i proizvodnju pionirskih motocikala, koji su uskoro doživeli veliki tržišni uspeh, uz nekoliko pobeda i na trkama. Iz tog perioda izdvojio se model patriotskog imena „slavija“, a usledio je i prvi, istorijski automobil - „voituret A“. U godinama koje su usledile nije izostao ni prodor na međunarodno tržište, tako da je kompani-
132 TopSpeed
ja mogla da započne poslovanje na svim „frontovima“. Nivo proizvodnje se povećao i uskoro prerastao potencijal privatne firme, tako da je 1907. godine kompanija prerasla u formu akcionarskog društva. Kao izuzetno značajan deo prošlosti neretko se navodi i 1923. godina kada je registrovan i čuveni znak kompanije Škoda , strela u krugu. Tamni deo trofejne istorije svakako se izdvaja za ratni period. Nemačka okupacija od 1939. do 1945. godine dovela je do značajne reorganizacije koja je pod prisilom integrisana u industrijsku strukturu nemačke imperije. Civilni deo proizvodnje je odmah ograničen i proizvodnja je preorjentisana za potrebe nacista. Posleratne decenije obeležili su modeli poput „ škode 440 spartak“, „445 oktavia“, „felicia“ i „1000 MB“, koji su uprkos lošijoj stratnoj poziciji u poređenju sa rivalima iz zapadne Evrope i dalje bili redovni „glumci“ na putevima Starog kontinenta.
M
eđutim, dolaskom novih tehno logija na Zapad šezdesetih godina, industrija države počinje stagnaciju, pogotovo nakon takozvanog perioda Praškog proleća. Iako je period poznog socijalizma po mnogim analizama kvaliteta verovatno najslabija karika u celokupnoj istoriji kompanije, nema sumnje da je Škoda značajno doprinela masovnoj motorizaciji u nekadašnjem bloku. Kao poslednji pokušaj konkurentnosti izdvaja se model „favorit“, predstavljen 1987. godine, sa dizajnom koji je potpisao uticajni studio Bertone. Taj period je završen početkom devete decenije 20. veka, kada je nemački gigant Folksvagen prepoznao potencijal brenda koji je u prethodne dve decenije doživeo svojevrsnu renesansu. U skladu sa sve izraženijim ambicijama i vrhunskim rezultatima prodaje koji više nikoga ne mogu da iznenade, Škoda je rešila da kao omaž prošlosti reorganizuje muzej koji spaja sve periode i modele sa znakom strele.
Škoda muzej „LK tajp F” proizvodio se u periodu od tri godine, do broja od 371 primeraka
„Škoda felicia”, prvi model koji je nastao u saradnji sa VW grupom
S
am muzej obnovljene postavke sada može da stane rame uz rame sa najekskluzivnijim kompanijama automobila, a zahvaljujući impresivnoj arhitekturi i tematskim celinama nema
„Škoda 1101 tudor” u atraktivnom kabriolet izdanju
sumnje da će novi Škodin muzej postati svojevrsno „svetilište“ ljubitelja automobila sa svih meridijana. Da će turizam u narednom periodu biti značajan izvor prihoda za grad Mlada Boleslav vidljivo je na fotografijama koje u prvi plan stavljaju kreativno rekonstruisan prostor i prezentaciju modela u besprekornom stanju. Sam muzej podeljen je u tri glavne celine u kojima će posetioci imati priliku da se upoznaju sa istorijom i razvojem kompanije.. U „tradicionalnoj” sekciji biće izloženi automobili iz različitih perioda fabrike, prostor pod nazivom „evolucija” posvećen je počecima kompanije i njenim osnivačima, dok će treći segment muzeja „proizvodnja” biti fokusiran na to kako su se kroz istoriju proizvodili Škodini automobili i kako se danas po najvišim standardima restauriraju u fabričko stanje. U. Popović Fotografije: Škoda
TopSpeed 133
TEST
NOVI POČETAK Druga generacija kompaktnog SUV-a
Ford je prestrojio „kugu“ u red globalnih modela, zajedno sa „fokusom“ i buduæim „mondeom“, a da je reè o potpuno novom automobilu svedoèe mnogobrojne izme ne poèev od dizajna, preko oslanjanja, do pogonskih motora
O
tkada je Ford lansirao svoj prvenac u SUV segmentu, „kugu“, kategorija sportsko rekreativnih vozila doživela je veliki pro cvat. U poslednjih pet godina, prodaja urbanih terenaca skočila je za čitavih 40 procenata, a danas gotovo da ne postoji masov ni automobilski brend koji je izopšten iz ove perspektivne kla se. Rastuća popularnost i velika konkurencija nagnali su veći nu proizvođača da značajno podignu standarde u domenu svih relevantnih parametara, a kako sve to izgleda iz Fordovog ugla proverili smo na dinamičnoj prezentaciji nove „kuge“ u Špani ji. Druga generacija kompaktnog „SUV-a“ predstavljena je ta koreći na „domaćem“ terenu – u Valensiji. Kažemo domaćem, pošto se ovaj model proizvodi upravo u Valensiji, u fabrici či ji je kamen temeljac položio lično Henri Ford II, sada već dale ke 1974. godine.
A
li, vratimo se u sadašnjost – pred nama je potpuno no va „kuga“. Da je posredi naredna generacija, da se na slutiti već na osnovu vizuelnog izgleda koji nagovešta va da je novitet napravio sveobuhvatan otklon u odnosu na prethodni model. „Kuga“ je sada uobličena po Fordovim kor porativnim normama, koje na prvom mestu ističu autentičnu
134 TopSpeed
masku hladnjaka u kombinaciji sa velikim svetlosnim grupa ma. Dinamičan izgled pospešuju „falte“ na haubi, niži „nos“ i uzdižući „rameni pojas“, dok zadnji kraj i dalje ukrašavaju dve odvojene izduvne cevi. Nova „kuga“ je i te kako porasla – duža je za 81 milimetar, širina je ostala nepromenjena, dok je visina smanjena za 10 mm. Porast dužine je toliko očigledan da je uticao na promenu vizure čitave bočne linije i zaista je šteta što je na taj način „kuga“ izgubila na kompaktnom ob liku. Ipak, cilj opravdava sredstvo, a želja konstruktora je bi la da naprave znatno prostraniji automobil nego što je slučaj sa odlazećom „kugom“. U tome su i uspeli, o čemu svedoči unutrašnjost novog mo dela koja je neuporedivo veća. „Višak“ prostora oseća se na prednjim, a pogotovo na zadnjim sedištima. Inače, sedenje na zadnjoj klupi, uz tvrdo oslanjanje, bila je jedna od najslabi jih karika kod stare „kuge“. Interesantno je da zarad poveća nja prostora konstruktori nisu morali da pribegnu rastezanju međuosovinskog razmaka, tako da je odstojanje između pred nje i zadnje osovine ostalo identično. Od povećanja dimenzi ja profitirao je i prtljažnik koji sada prihvata 481 litar, što je za 71 litar više.
Ford Kuga 2.0 TDCi AWD
U
laskom u automobil i sam vozač odmah oseća promenu, pošto sedišta bolje obuhvataju telo, a prednji panel delu je modernije i atraktivnije. Brzinomer i obrtomer su baš onakvi kakvi treba da budu – veliki i pregledni, ali je centralni displej između njih pretrpan raznoraznim parametrima i zbog toga nije baš preterano čitljiv. Sama pozicija sedenja obezbe đuje dobru ergonomiju, sve komande su logično raspoređene i na dohvat ruke, a primetan je napredak po pitanju kvaliteta materijala u kokpitu. Sedišta su presvučena grubljim štofom i kožom u bočnim delovima, dok se na centralnom grebenu na pojedinim mestima ističe „glos“ plastika visokog sjaja. Narav no, moramo da napomenemo da je automobil koji smo testira li opremljen reprezentativnim paketom opreme „titanijum“. Od dodatnih stavki ističu se biksenonski farovi, navigacioni uređaj, kamera za vožnju unazad, panoramski krov, itd.
Interesantno je da zarad poveća nja prostora konstruktori nisu morali da pribegnu rastezanju međuo sovinskog razmaka, tako da je odstojanje između prednje i zadnje osovine ostalo identično
T
estna flota je bila sastavljena od modela sa dvolitarskim „duratork“ dizel agregatima, od 140 odnosno 163 konjske snage, a naš izbor je pao na snažniju verziju uparenu sa šestostepenim automatskim menjačem, koji prenosi snagu do sva četiri točka (AWD). Inače, pored pomenutih motora, u novu
TopSpeed 135
Test
138 TopSpeed
Mazda6 Wagon SKYACTIV-G 2.5
Velika karavela Mož e li se ići n a s up ro t s truj a m a i v e t rov im a?
Potpuno nova generacija „mazde6“ nedavno je „zaplovil a“ uzbruk anim vodama svetskog automobilskog tržišta, spretno manevrišući između segmenata
TopSpeed 139
sport R02, Rally Sweden, Karls tad, 7. - 10. februar 2013. Broj etapa: 3. Ukupna du žina: 1589,78 km, sa 22 specijalna ispita u dužini od 337,91 km. Podloga: sneg i led. Startovalo 43, završilo 35 posada.
Slatka „osveta“ Kako je Sebastijen pobedio Sebastijena?
S
U borbi dva Sebastijena na snegu i ledu u Švedskoj, pobedu je odneo mlađi fran cuski vozač, Ožije, koji je istovremeno, ekipi Folksvagena doneo i prvi trijumf u WRC-u, dok su Loeb i Citroen morali da se zadovolje drugim mestom amo tri nedelje nakon što je na prvom takmičenju ovogodišnje sezone FIA Svetskog reli šampionata u Monte Karlu mladi i talen tovani Francuz Sebastijen Ožije osvojio drugo mesto, odnosno poražen od svog mnogo poznatijeg i uspešnijeg imenjaka i suna rodnika Loeba, na Relju u Švedskoj ukazala mu se prilika za re vanš. I vozač Folksvagena je nije propustio, već je od svog rivala, devetostrukog svetskog šampiona iz Citroena, preuzeo vođstvo već prvog dana i zadržao ga do kraja takmičenja. Time su Oži je i njegov suvozač Francuz Žulien Ingrasia došli do svoje osme WRC pobede, ali i prve za ekipu Folksvagen i automobili „polo R WRC“. Istovremeno, oni su bili najbrži i na poslednjem speci jalnom ispitu, koji je bio i tzv. „pauer stejdž“, pa su osvojili i do datna tri poena, te su preuzeli vođstvo u generalnom plasmanu. Ovakav ishod takmičenja u Švedskoj je pomalo neočekivan, jer za Loeba, kojem je na kraju pripalo drugo mesto, potencijalno veća „opasnost“ bili su vozači iz skandinavskih zemalja, za koje se očekivalo da će se dobro snaći na snegu i ledu. Međutim, ako se pažljivo analiziraju rezultati sa prethodnog takmičenja, jasno se vidi da je Folksvagen pokazao da ima odličan automobil, kao i još jednog vozača, a to je Jari-Mati Latvala, sposobne za velike uspehe. Ovoga puta Finac je na cilj stigao kao četvrti, iako se još uvek nije sasvim privikao na novi automobil i novo okruženje. Sa druge strane, Loeb je napravio nekoliko nekarakterističnih greša ka, izgubio nešto vremena, dok je Ožije sve obavio kako treba i odneo zasluženu pobedu. To ukazuje da je Folksvagen veoma br zo došao u poziciju da se gotovo ravnopravno nosi sa Citroenom, čak mnogo efikasnije nego što je to godinama pokušavao Ford.
144 TopSpeed
A Mads Ostberg je upravo najbolje plasirani vozač ekipe Ford. Norvežanin je ponovio svoj uspeh iz prošle godine, kada je na Reliju Švedska zauzeo treće mesto, s tim što je sada imao mnogo više poteškoća. Prvog dana relija iz njegovog automobila iscurila je rashladna tečnost, što ga je odmah na samom početku takmičenja udaljilo od vodećeg francuskog tandema Ožije-Loeb. I još neki od poznatijih vozača imali su problema na ovom reliju. Miko Hirvonen iz Citroena je već na 1. specijalnom ispitu izleteo sa puta, prevrnuo se i izgubio oko 25 minuta u pokuša ju da se vrati na stazu. Na kraju, Finac je u tome i uspeo, ali su sve nade za visok plasman bile izgubljene. Britanac Metju Vil son, koji je na ovom tamičenju u ekipi M-Sport Ford zamenio katarskog vozača Nasera Al-Atiju, takođe je izleteo sa staze, a ubrzo na istom mestu je pogrešio i Halid Al-Kasimi iz UEA, ko ji nastupa za Citroen. I Španac Daniel Sordo iz Citroena imao je jedno izletanje, ali je nastavio takmičenje... Najmalerozniji je verovatno bio Jevgeni Novikov, koji je go tovo u samom finišu, na 20. SI izleteo i prevrnuo se u momentu dok je bio na petoj poziciji. Ruski vozač u timu Forda je uspeo da se vrati u takmičenje, ali je na cilj stigao tek deveti, a peto me sto zauzeo je Belgijanac Tijeri Nevil, još takmičar Forda. Nešto više sreće imao je Norvežanin Hening Solberg, takođe, vozač Forda, koji je na poslednjem specijalnom ispitu uspeo da auto mobil zadrži na stazi i pored okreta od 540 stepeni, te na kraju zauzme osmo mesto. Poene u Švedskoj osvojili su još Finac Ju ho Haninen i Čeh Martin Prokop. Ova dvojica takmičara Forda zauzeli su šesto i sedmo mesto, dok je za upravljačem Citroe
WRC
1
2
1 Sebastijen Loeb je ovaj put morao da prizna poraz od mlađeg imenjaka 2 Prvu WRC pobedu Sebastijen Ožije postigao je za VW 3 Jari-Mati Latvala se još uvek privikava na „polo R WRC“
na, Saudijac Jazif Al-Rajhi bio deseti. Sve u svemu, sezona FIA Svetskog reli šampionata se zahuktava, a sa odsustvom Loeba, izgleda da će drugi Sebastijen, sa prezimenom Ožije imati ne što lakši posao. Samo još da vidimo koliko jak otpor će Folksva genu pružiti preostali vozači Citroena i Forda?! Zoran Živkov Fotografije: WRC Teams, Red Bull
Rezultati Rally Sweden
1. S. Ogier/J. Ingrassia FRA/FRA (VW Polo R WRC) - 3 h 11 min 41,9 s 2. S. Loeb/D. Elena FRA/MCO (Citroen DS3 WRC) + 41,8 s 3. M. Ostberg/J. Andersson NOR/SWE (Ford Fiesta RS WRC) + 1 min 24,5 s 4. JM. Latvala/M. Anttila FIN/FIN (VW Polo R WRC) + 1 min 30,6 s 5. T. Neuville/N. Gilsoul BEL/BEL (Ford Fiesta RS WRC) + 5 min 06,4 s 6. J. Hanninen/T. Tuominen FIN/FIN (Ford Fiesta RS WRC) + 5 min 43,1 s 7. M. Prokop/M. Ernest CZE/CZE (Ford Fiesta RS WRC) + 11 min 25,4 s 8. H. Solberg/E. Axelsson NOR/SWE (Ford Fiesta RS WRC) + 11 min 42,7 s 9. E. Novikov/I. Minor RUS/AUT (Ford Fiesta RS WRC) + 13 min 04,7 s 10. Y. Al Rajhi/M. Orr SAU/GBR (Ford Fiesta RRC) + 16 min 27,0 s zaostatka
GENERALNI PLASMAN VOZAČA (nakon 2. od 13 takmičenja) 1. Ogier 46, 2. Loeb 43, 3. Ostberg 24, 4. Sordo 15, 5. Latvala 14, 6. Hirvonen 12, 7. Prokop 12, 8. Bouffier 10, 9. Neuville 10, 10. Hanninen 8, 11. Wiegand 4, 12. Solberg 4, 13. Burri 2, 14. Novikov 2, 15. Kosciuszko 1, 16. Al Rajhi 1 poen
Generalni plasman ekipa 3
1. Citroen Total Abu Dhabi 57, 2. Volkswagen Motorsport 55, 3. Qatar M-Sport 31, 4. Abu Dhabi Citroen Total 15, 5. Lotos WRC Team 12, 6. Qatar WRT 11, 7. Jipocar Chech NT 8 poena.
TopSpeed 145
vodič k roz d om ać e tr ž i šte au tomobi la
pow er ed by
MarketMetar intervju
david corbel - izvršni direktor total serbia test
Dacia Logan
TRŽIŠTE
vodič kroz MeÜunarodni salon automobila u Beogradu A k c i j e i p o p u s t i | B e s t b u y p o n u d e | N o v i t e t i | V e s t i *NAPOMENA: Sve prikazane kalkulacije u magazinu TopSpeed sastavljene su od strane SOGELEASE Srbija d.o.o, prema sledećim parametrima: FIKSNA NKS 7,99%, ELIN 11,76%, period finansiranja: 60 jednakih mesečnih rata, učešće 25% na bruto nabavnu vrednost predmeta lizinga, plaćanje pre isporuke. Obavezno kasko osiguranje tokom perioda trajanja lizing Ugovora. Primalac lizinga izvršava sva plaćanja u dinarskoj protivvrednosti po prodajnom kursu Societe Generale Banke Srbija A.D. za SOGELEASE.Svoju odluku o mogućnosti finansiranja SOGELEASE će doneti u skladu sa poslovnom politikom društva, a na osnovu dostavljene kompletne dokumentacije.
Neukrotiv.
A Daimler Brand
Novi CLA.