cena 270 dinara
april 2015
najbRŽi magazin
BROJ
www.topspeed.rs
152
[test]
Fiat 500X VS Jeep Renegade Nissan X-TRAIL|Mazda CX-5
R F L O G W V najbolje sakrivenih 300 konja
Bentley EXP 10 Speed 6 HONDA CIVIC TYPE R
CENA 270din ¦3.5€ ¦8KM
Porsche 911 GT3 RS ASTON MARTIN DBX CONCEPT
ISSN 1450-8990
[promo]
prelistajte virtuelno novi broj
McLaren 570S Coupe|Opel ADAM ROCKS S| Porsche Boxster Spyder Subaru BRZ STI Performance | Honda Civic Concept | Cadillac CT6
www.peugeot.rs
PEUGEOT CROSSOVERS PUT ISPUNJEN UZBUDENJIMA
PEUGEOT vam preporučuje TOTAL
PEUGEOT 2008 I 3008 MOTION & EMOTION EKSKLUZIVNI UVOZNIK EUROIMPEX AUTOGROUP D.O.O. OVLAŠĆENI DILERI: BEOGRAD: VERANO MOTORS, tel: 011 3094 500 • ZEMUN: AUTO NENA STILL, tel: 011 3072 500 • SRBOBRAN: TRGOAUTO, tel: 021 730 731 • NEGOTIN: AC JOVANOVIĆ, tel: 019 544 050 • ČAČAK: ECOMEX AUTO, tel: 032 5380 120 • ŠABAC: SANI GROUP, tel: 015/365 000 • KRAGUJEVAC: PRESTIGE PLUS AUTO, tel: 034 357 242 • NIŠ: VERANO MOTORS, tel: 018 550 010;
www.osram.com
Light is motion Zvanični uvoznik
Dexatron team d.o.o. Resavska 33/51 11000 Beograd ofce@dexatronteam.com www.dexatronteam.com
Zvanični distributeri
Cyber Car d.o.o. Šumatovačka 40 11000 Beograd Tel: 011/2438-008 011/2439-215 cybercarbg@gmail.com
Light is OSRAM
Orbico d.o.o. Konstantina Kavaja 5 11000 Beograd Tel: 021/210-22-12 Mob: 063/10-60-233 jovan.plavsa@orbico.com
SMITRAN TRADE d.o.o. Antifašističke borbe 8 11070 Beograd Tel: 011/301-85-81 ofce@smitrantrade.co.rs www.smitrantrade.co.rs
Orbital d.o.o. Dunavska 25, 11000 Beograd Tel: 011/263-63-51 011/263-03-58 info@orbital.rs
CAR LINE d.o.o. Zage Malivuk 12d 11210 Beograd Tel: 011/2713-007 011/2713-008 ofce@carline.rs
METRO Cash & Carry d.o.o. Beograd Autoput za Novi Sad 120 11000 Beograd Tel: 011/3777-400 www.metro.rs
SADRŽAJ BROJ 152 | APRIL 2015
TESTovi: 24
VOLKSWAGEN GOLF R Predator u klasi
32
Fiat 500X VS Jeep Renegade Jedinstvo različitosti
40
NISSAN X-TRAIL Na novoj misiji
46
Mazda CX-5 Predvodnik
promo:
str. 58
Bentley EXP 10 Speed 6 Pokretna skulptura
Da prestižni materijali i prvoklasna ručna izrada mogu skladno da se uklope u koncept dinamičnog kupea, Bentli najavljuje modelom komplikovanog imena, ali vrlo jednostavne misije – cilj je ponuditi imućnim kupcima najkompletniji sportski dvosed na svetu
F
O
L
L
O
W
Y
O
U
R
O
W
N
S
T
A
R
E L PR I M E RO C H RONOM A S TE R 19 6 9
W W W . Z E N I T H - W A T C H E S . C O M
Acknowledged as the world’s best chronograph, it is a descendant of the legendary El Primero fi rst unveiled in 1969 and proudly bears the iconic colours of the fi rst high-frequency automatic column-wheel chronograph calibre. Beating at a rate of 36,000 vibrations per hour, this daring feat embodies the exceptional expertise of the Manufacture.
Maestro Jewelers, Nušićeva 12a, Beograd, tel: +381 11 334 44 59, 323 54 96, www.maestro.rs
SADRŽAJ BROJ 152 | APRIL 2015
Broj 152 Izlazi mesečno Facebook - www.facebook.com/topspeedmagazine You Tube - www.youtube.com/topspeedtvedition Twitter - @topspeedmagazin
Izdavač
Pole Position d. o. o. Tošin bunar 274a, 11070 N. Beograd Tel/fax 011/2284 416
www.topspeed.rs
office@poleposition.rs
16
Noviteti
24 VOLKSWAGEN GOLF R Predator u klasi 32 Fiat 500X VS Jeep Renegade Jedinstvo različitosti 40 NISSAN X-TRAIL Na novoj misiji 46 Mazda CX-5 Predvodnik 54 Porsche 911 GT3 RS Doktor za performanse
Direktor Andrej Kulundžić andrej@topspeed.rs Glavni i odgovorni urednik Zoran Živkov zoran.zivkov@topspeed.rs Izvršni urednik Danilo Jojić danilo@topspeed.rs Art direktor Slobodan Vidović boban@topspeed.rs Kreativni direktor Vojislav Žanetić voja@topspeed.rs Urednik fotografije Mihajlo Todorović mihajlo@topspeed.rs Redakcija
Uroš Popović, Đorđe Pavićević, Predrag Kalem STRUČNI KONSULTANTI
58 Bentley EXP 10 Speed 6 Pokretna skulptura 62 ASTON MARTIN DBX CONCEPT Novi ostrvski trendovi 68 HONDA CIVIC TYPE R Nova mera brzine 82 Vacheron Constantin „Harmony„ Sedam veličanstvenih 86 Monte Carlo MC6 Tačka dodira 90 Gadgets 94 Darko Lazović Od igračke do profesije 100 Wheeler Dealers Trgovci automobilima 104 Nokian Priče iz „Belog pakla„ 124 BMW 2 series Gran Tourer Vreme promena 128 PEUGEOT 208 Magnet za kupce 132 DACIA DOKKER STEPWAY Svestran i praktičan 138 Formula 1 147 Market Metar
Marjan Kulundžić, Pavle Komnenović Dragan Banić, Dejan Pantelić (TV edition) grafička podrška
SARADNICI
Darko Antić (Beč), Miloš Milovanović, Dejan Tomić Lektor-korektor Lidija Stafidov lidija@topspeed.rs Rajka Tepavčević rajka@topspeed.rs
Marketing
Sekretar redakcije Ana Jovanović ana@topspeed.rs ŠTAMPA
Cicero d.o.o, Jovana Žujovića 8, Beograd Tel 011/26 67 632 EKSKLUZIVNI DISTRIBUTER
CENTROSINERGIJA D.O.O., Milutina Milankovića 19, Novi Beograd Tel 011/71 59 530 Outfit TopSpeed Crew
Paris modeline d.o.o. Adresa redakcije
Tošin bunar 274a , 11070 N. Beograd Tel/fax 011/2284 416 Redakcija ne odgovara za reklamnu poruku i sadržaj oglasa List je zaveden pod brojem
651-03/00333/1999-03 u Ministarstvu za informacije Republike Srbije CIP - Katalogizacija u publikaciji Narodna biblioteka Srbije, Beograd 656.13 TOP Speed / glavni i odgovorni urednik Zoran Živkov. - 2000, br. 1- . - Beograd (Tošin bunar 274a) : Pole Position, 2000(Beograd : Cicero). - 30 cm Mesečno ISSN 1450-8990 = Top Speed (Beograd) COBISS.SR-ID 166507527
UVODNIK
Zoran ŽIVKOV
glavni i odgovorni urednik
Predimenzionirano
K
ako sam pre neku noć sanjao čudan san... Kao ja sam se smanjio, pa mi je ceo svet došao nekako veći! Ufff... Sve oko mene mi je „predimenzioni rano„, a u stvari sam ja postao mali! I u prvi mah mi se sve činilo strašno, a onda sam uvideo da to ima nekih prednosti. Odjednom sam za nečinjenje nekih stvari u životu koje baš i ne vo lim, dobio „savršen„ izgovor - ja sam mali i ne mo gu to da uradim! I odmah sam nekako počeo da razumem na šu vlast kojoj su za sve probleme krivi neki dru gi... Veliki i moćni ili pak oni „prethodni„, a oni su eto „mali„, ali dovoljno „hrabri„ da se uhvate u ko štac sa svim probemima, po drugi ili treći put iz nova, samo da prođu i ovi izbori, pa rekonstukci ja, pa tako u krug! No, bolje da se ovde zaustavim, jer krvni pritisak mi više i nije tako mali, bez obzi ra na malo telo... Razumeo sam i potrebu da se priča o tome ka ko nam je „neprijatno„ dobro, pa eto uzeh da ana liziram rezultate prodaje novih vozila kod nas! Ako je verovati izjavama nekih aktera nedavnog Salona automobila u Beogradu, onda situacija i nije tako loša. Tržište beleži „znake oporavka„, što me je ova
Da li je moguće da je za 10 dana Salona automobila u Beogradu prodato gotovo za trećinu više vozila nego u prva dva meseca 2015. iako tržište i dalje beleži konstantan pad?! ko „smanjenog„ veoma zadivilo. Spominje se ne ka cifra od 2.000 prodatih vozila za vreme sajam ske manifestacije... Hm! Da sam zaista mali, ne ovaj što veruje u priču o gradu na vodi, već samo „mali„ još bih mogao da poverujem. A ovako, nešto sum njam! I u ono o predimenzioniranom javnom inte resu u odnosu na privatni u vezi BG na H2O, ali i taj broj prodatih novih vozila. Jer, sve i da je tako, neko bi jednog dana ta vozila morao da vidi i negde na ulicama bilo kog grada u Srbiji, pa bio on na vo di ili ne. E sad, može biti da je taj podatak i tačan, a da je deo tih vozila završio na drugim tržištima... U famoznom reekportu, koje svi osuđuju, a uglav
nom ga, uz blagonaklon stav principala, radi sva ko ko može, naravno uz dubok naklon onima ko ji mogu da se odupru ovom izazovu. No, i dalje mi ovako „malom„ nije jasno da se samo za 10 dana proda i nekih 700 do 800 vozila više nego u pret hodna dva meseca!? Ne... Nešto se ovde nikako ne slaže! Zar nam je toliko krenulo na bolje, a da ja to nisam primetio... Moj san polako postaje košmar, jer sve u zemlji oko mene napreduje, jedino sam ja mali. Ne mogu više ni da domašim upravljač i druge komande, ne mogu da sednem i za sto, a stolicu i krevet moram da se penjem kao planinar. Čak postoji opasnost da me „savata„ i neka veća životinja. Ne mogu da ko ristim ni kućne aparate ni uređaje i slično, ali zato bar manje jedem. I onda se tu javlja tračak nade, ali i logičnog objašnjenja, recimo, za porast proda je novih vozila. Možda su se ljudi u Srbiji smanjili, jer ja ih uopšte ne vidim u svom snu. Pa, logično možda i manje jedu, te tako uspevaju da „uštede„ za novi automobil... I kao u svakom snu, baš kada sam bio blizu raz rešenja svojih dilema, ja se budim i shvatam šta se dogodilo. To je samo san i zato je sve tako predi menzionisano!
U OVOM BROJU Danilo Jojić izvršni urednik
Iz zime u leto K
ada smo započeli izradu ovog izdanja Top Spped-a na na kolima su mi se još nalazili zimski pneumatici, a evo dok kucam ove redove nosim kratke rukave, dok se živa u termometru opasno približava tride setom podeoku. Izgleda da ni ove godine neće biti proleća na kakvo smo navikli, a o kakvom će naša deca očigledno samo da slušaju priče. Kao da se ovaj užurbani ritam života na kakav smo navikli u gradovima prenosi i na prirodu, a ovom trendu se odavno priključila i automobilska industrija. Po znato je da razvoj novog modela počinje čim prvi primerak aktuelne verzije siđe sa pokretne trake, kao da nema mesta za trenutak predaha i uživa nja u ostvarenom. Taj ritam se trudimo da pratimo praveći naš i vaš magazin, a ove nagle promene vremena pone kad nas uhvate u raskoraku, pa tako u ovom broju objavljujemo reportažu sa testiranja zimskih pne umatika u dubokom snegu, gde smo bili pre samo par nedelja. Nju namenjujemo svima koji razmi šljaju na vreme, pa zimske pneumatike kupuju već u maju ili junu, da uhvate poneki popust, a ne čekaju novembar i prve snegove… Titulu zvezde ovog broja dodeljujemo ovaj put „golfu” sedme generacije u najsnažnijem R izda nju. Ovaj automobil je na celu redakciju ostavio
Titulu zvezde ovog broja dodeljujemo ovaj put „golfu” sedme generacije u najsnažnijem R izdanju. Ovaj automobil je na celu redakciju ostavio snažan utisak utisak, a čini mi se da je u pitanju objektivno mo žda i najbolji sportski kompaktni model. Šansu da bude bolji imaće samo konkurent koji se opet od važi da na tržište plasira sličan automobil, ali da motorom od šest cilindara, bez obzira koliko sna ge imao. Tako možda ne bi bilo potrebe za ugrad njom dodatnog veštačkog pojačivača zvuka mo tora, a mi bi bili u prilici da u automobilu ponovo uživamo u potpunosti. Nažalost, čini mi se da se ta vremena više neće vraćati, baš kao što je iz na ših života nestalo i proleće. Pomislio sam da napišem kako smo se u svet svakodnevice vratili testirajući „fijat 500x” i „jeep renegejd”, ali kako su u pitanju automobili koji se cenom prelaze granicu od 20.000 evra, mislim da
oni za većinu nas nisu deo svakodnevice. Ipak, to kom testa na aerodromu kod Čeneja nekako sam sa ova dva modela osetio neku vrstu bliskosti, jer u pitanju su krosoveri kompaktnih dimenzija, kao stvoreni za manje porodice. Nisu preterano veli ki, sa druge strane nude dovoljno prostora, a ono što je najvažnije imaju neki šmek, pa ih je pravo zadovoljstvo voziti, odnosno ne predstavljaju sa mo puko prevozno sredstvo od tačke A do tačke B. Zaista šteta što takvi automobili u našoj zemlji ne predstavljaju prosek ekonomske klase, već po lovnjaci u cenovnom rangu od tri do pet hiljada evra, sa par stotina hiljada pređenih kilometara. Nedavno smo po drugi put imali priliku da se družimo i sa novim Nisanovim „X-trejlom”. Iako je potpuno promenio fizionomiju, ispostavilo se da nije izgubio previše tradicionalnih vrednosti. Ipak, to što se u ponudi nalaze i modeli sa po gonom samo na prednjoj osovini dovoljno govo ri da je ovaj model sada više orijentisan vožnji na asfaltu. Očigledno klasični krosoveri postaju po ularniji od svemoćnih SUV modela, tako da smo u ovaj broj uvrstili još jedan od modela oz ovog sve popularnijeg segmenta, mazdu „CX-5”. To bi bio samo sažetak ovog broja najbržeg magazina, a vama prepuštam da u njemu uživate, naravno uz sporo čitanje.
Ulaznica za perf Meklarenov novitet promoviše aerodinamični dizajn, gde su osnov ne linije i sama forma evidentno preuzeti sa veće i starije „braće“ od kojih je uostalom „pozajmljen“ i poznati 3,8-litreni V8 biturbo motor Na veliku radost ljubitelja superautomobila, kompanija „meklaren“ je predstavila je u Njujorku najnoviji model iz ekskluzivne ponude. Iza ozna ke „570S kupe“ zapravo se „krije“ ulazni model, koji će biti prvi stepenik brzine. Ovaj „bejbi“ Me klaren (4530 x 2095 x 1202 milimetara) promo više aerodinamični dizajn, gde su osnovne linije i sama forma evidentno preuzeti sa veće i starije „braće“ od kojih je uostalom „pozajmljen“ i po znati 3,8-litreni V8 biturbo motor. U ovom slučaju, 30 procenata novih delova doprinosi da atraktivni novitet ima 570 konjskih snaga pri 7.400 obrtaja u minuti, uz maksimalni obrtni moment od 600 njutnmetara. Snaga se na podlogu prenosi pu tem sedmostepenog menjača, na zadnje točkove. Kombinacija pomenute tehnične baze i vrhunske aerodinamike, uz masu od svega 1.313 kilograma
16 TopSpeed
doprinosi da novi „meklaren“ do „stotke“ ubrzava za svega 3,2 sekunde, odnosno do dvesta kilo metara na čas za 9,5 sekundi. Maksimalna brzina je 328 kilometara na čas, čemu nesumnjivo do prinosi šasija od ugljeničnih vlakana. Vrhunsku voznu dinamiku „meklaren“ garantuje upotre bom naprednog oslanjanja, dok će performanse obuzdavati keramičke kočnice. Unutrašnjost je podređena svetu brzine, i potrebama za što efi kasnijim rasporedom prostora i funkcija. Poput većine superautomobila, i „meklaren“ je u drugi plan stavio luksuz a primetna je želja konstrukto ra da se budući kupci orijentišu na upotrebu naj savremenije tehnologije. Iako je zvuk motora sam po sebi „udica“ za kupce želje brzine i strasti za volanom, „meklaren“ je na spisak opreme stavio i Bowers & Willkins audiofilski uređaj.
formanse
noviteti Kia je na domaćem „te renu“ Salona automobila u Seulu predstavila atraktiv nu kupe-limuzinu, koncept „novo“. Već na prvi pogled je jasno da KIA „novo“ pomera granice dizajna. Korejski proizvođač objavio je da je reč o kompaktnom automo bilu, koji vešto objedinjuje karakteristike sedana sa dinamičnom linijom kupea, uz diskretan retro šarm. Verovatno najefektniji detalj predstavlja neobično rešenje otvaranja zadnjih vrata, u suprotnom smeru od uobi čajenog. Utisak moderno osmišljenog i savremeno opremljenog modela po tvrdio je i minimalistički enterijer. Mercedes je saopštio da je sa proizvodnih traka sišao prvi „GLE kupe“. Model koji će se na sve zahtevnijem tržištu takmičiti sa „sta rosedeocem“ BMW „ X6“. Najnoviji model sa znakom trokrake zvezde izrađiva će se se u fabrici u Alabami (SAD). Pežo obeležava pola
veka od predstavljanja modela „204“. Smatra se da je legendarni automobil postavio standarde u klasi kompaktnih putničkih vozila. Predstavljen 1965. godine, „204“ definisao je stilski za modele niže srednje klase koje je francuski proizvođač sa velikim uspehom izrađi vao narednih decenija. BMW grupa saopštila je da je zabeležena prodaja u mesecu martu najbolja u dosadašnjoj istoriji, zahva ljujući uvećanju prodaje od 9,2 procenata, sa isporuče nih 232,556 primeraka na globalnom nivou. Ujedno, iz centrale je saopšteno da prvi kvartal 2015. godine takođe „potukao“ sve dosadašnje rekorde pa je i više nego jasno da je za BMW grupu u pitanju početak godine koji se samo poželeti može.
Bentley
U čast istorijski veoma značajne „Blue Train“ trke, kompanija Bentley je predstavila posebno izdanje modela „mulzan“. Ekskluzivni „Blue Train“ biće izrađen u svega četiri primerka, i biće prepoznatljiv po nizu detalja i najluksuznijem paketu opreme, sa prvoklasnim programom personalizacije. Jedinstveno izdanje promovisano je na događaju Techno-Classica u Esenu.
Peugeot
Aktivnosti francuske kompanije u prethodnom periodu zaokružila je i promocija najatraktivnijeg modela iz porodice „308“. Iza oznake „R Hybrid“ zapravo stoji kombinacija najsavremenije teh nologije i performansi, budući da kombinovana snaga od 500 „konja“ garantuje za klasu kojoj vozilo pripada zaista impresivno ubrzanje od 4 sekunde do „stotke“.
Volkswagen
Svetska premijera najnovijeg „transportera“ ot krila je da čuveni kombi spreman ulazi u novu sezonu. Legandarno ime i tradicija kojom retko ko može da se podiči sada u prvi plan stavljaju unapređenje efikasnosti, jer svi motori dolaze opremljeni stop/start tehnologijom u standardnoj opremi. Kako bi uživanje u vožnji bilo potpuno, si stemi navigacije i multimedije takođe su moderni zovani. Dizajnerski, novi „transporter“ promoviše diskretne ali vidljive promene, pre svega upotre bom oštrijih linija.
POSLEDNJA VEST
SEAT ALHAMBRA
Dinamična i ekonomična Nova generacija modela „alhambra“ debitovala je, i sudeći prema prvim fotografijama i dostupnim po dacima Seat ima novi prodajni hit. Uz tradicionalnu praktičnost i univerzalnost upotrebe, nova „alham bra“ omogućava i za 15 procenata umanjenu potro šnju goriva. Svi raspoloživi motori biće dostupni i sa DSG menjačem. Novost je da će Seat „alhambra“ imati i napredni sistem dinamične kontrole šasije (DCC).
TopSpeed 17
iz mog kokpita
Da li postoje „dvostruki standardi”?
m a t i p e s o sam Moguće je da sada skoči cena polovnim vozilima, i to onim niže klase, jer je takva „direktiva” stigla sa vrha... Zapravo, nije zvanično sitigla direktiva da treba da se kupuju rashodovana vozila Vlade ili slični polovnjaci, već svako ko želi da bude manje upadljiv, te da sebi uštedi vreme i novac kroz česte „susrete” sa saobraćajnom policijom, potrudiće se da bude „stelt” tj. nevidljiv i ostane ispod „radara”... Danas je dovoljno da ste u bilo kom luksuznijem vozilu i da, recimo, u ruci držite mobilini telefon, a da pri tom razgovarate preko hands free uređaj i eto „prekršaja”. Kako? Lako... Samo iz mraka „iskoči” vozilo saobraćajne policije, sa jednim prednjim svetlom, ali ispravnom rotacijom i... Stoj! I to odmah tu, na licu mesta učinjenog „prekršaja” registovanog „okom sokolovim” iz vozila u pokretu po mraku, dakle na auto-putu u zaustavnoj traci, gde pored vas tutnje ostali!? Bezbednost, pa ko za nju još mari... Bitan je „prekršaj”, jer je nekima veoma tanka granica između držanja mobilnog u ruci, što automatski postaje „korišćenje”, bez obzira na Bluetooth tehnologiju. No, izgleda da je problem u nečem drugom. „Sporna” je marka vozila, koje se prema spomenutoj „direktivi” ima smatrati sumjivim. Luksuzno jednako potencijalno „društveno opasno”. I najbolje je da vozači takvih vozila odmah uplate neku sumu u budžet i problem je odmah rešen! Jer tu onda postoji „pogodnost”, kao u onom kvizu, „pola-pola”... Doduše, ne pola „policijskom službeniku”, već samo 2.500 dinara, od „zaprećenih” 5.000 za „(ne)delo”, i to u roku od 8 dana!? To vam dođe kao neka „taksa na luksuz”, a da pri tom sam „prekršaj” postaje manje bitan... Jer i ako je sve na vozilu ispravno, uvek se može pronaći neki „greh”. I onda nije bitno što na policijskom vozilu radi samo jedno svetlo napred, što gume gotovo da nemaju šare nego su istrošene „do platna” i što policajci ne koriste sugurnosne pojaseve?! Važnija od zakona postaje „direktiva” i njena selektivna primena kroz „pojačanu kontrolu luksuznih vozila”... A zar ne bi zakon trebao da bude isti za sve, bez obzira na marku automobila? I zar nije važno da prekršaj zaista postoji, pa da onda onaj koji ga je napravio bude sakncionisan. Konačno, i da li uošte nije važno ko i kakav automobil vozi?! Ako nije tako, onda hajde svi da kupimo polovnjake i snažno krenemo napred, u prošlost! Andrej Kulundžić
22 TopSpeed
TopSpeed 23
24 TopSpeed
VOLKSWAGEN GOLF R
Ult im at i v n i gol f n a m en jen v oz a č im a s a v iš kom a dren a l in a
Predator u klasi M o ž d a n e p r e d s tav l j a p r e t n j u s u p e r a u t o m o b i l i m a , a l i u „ h o t h e č ” s e g m e n t u i s v o j o j c e n o v n o j k at e g o r i j i , F o l k s va g e n o v „ g o l f R ” s e , b a r š t o s e t e h n i č k i h s p e c i f i k a c i j a t i č e , n a l a z i p r a k t i č n o n a v r h u l a n c a i s h r a n e . T o k o m t e s t i r a n j a s a z n a l i s m o k a k o s v e t o i z g l e d a u p r a k s i Piše: Danilo Jojić Fotografije: Mihajlo Todorović
O
znaka R već izvesno vreme u gami nemačkog Fol ksvagena ima poseban značaj i izgovara se sa stra hopoštovanjem. Posebno kada je moel „golf” u pita nju. Široj populaciji je svakako GTI neuporedivo popularniji, ali slovo R ovom modelu daje poseban nivo ekskluzivnosti. Se ćam se, ne tako davno imao sam priliku da testiram petu ge neraciju popularnog „golfa”, koji je tada nosio oznaku „R32”. Zahvaljujući ljubaznosti kompanije Autokomerc ponovo smo u prilici da testiramo najsnažniju i najekskluzivniju verziju po pularnog Folksvagenovog kompaktnog modela. Na svom raz vojnom putu ovaj model je izgubio dodatak u oznaci pa je od „R32” ostalo samo „R”. Razlog je taj što se pod „haubom” vi še ne nalazi benzinski V6 agregat od 3,2 litra radne zapremi ne, već dobro poznati dvolitarski turbo agregat, poreklom iz „golfa GTI”, ali sa više snage. Znam, mnogi to smatraju za ne
TopSpeed 25
26 TopSpeed
VOLKSWAGEN GOLF R
Pristup nemačkog proizvođača je uvek bio nešto umereniji od direktnih konku renata, bez ukrasa na karose riji koji su prenaglašeni, a posebno bez elemenata koji nemaju neku konkretnu svrhu TABLA SA INSTRUMENTIMA JE IZUZETNO JASNA I PREGLEDNA, NIMALO NE ODUDARA OD USTALJENIH FOLKSVAGENOVIH STANDARDA
dostatak, ali vremena u automobilskoj industriji se neumo ljivo menjaju, a najveći proizvođači su ti koji ih uvek prate, a u slučaju Folksvagena, čak ih i predvode i iniciraju. Kako se „daunsajzing” odrazio na najsnažniju verziju „golfa” sa znali smo tokom iscrpnog testa…
P
Centralna konzol a je u crnom piano laku, a izostali su materijali poput kompozita ili brušenog aluminijuma. Kratk a ručica DSG menjača je sportski stilizovana
ored performansi i merenja „štopericom”, za dobru prodaju je od velikog značaja i dizajn, pogotovo u ovoj klasi, čiji modeli se više kupuju srcem nego ra zumom. A kada je dizajn sportskih modela u pitanju, Fol ksvagen je uvek igrao na svoju kartu. Pristup nemačkog proizvođača je uvek bio nešto umereniji od direktnih kon kurenata, bez ukrasa na karoseriji koji su prenaglašeni, a posebno bez elemenata koji nemaju neku konkretnu svrhu. Prosečnom neupućenom posmatraču će zbog toga biti teško da pretpostavi da se pred njim nalazi automobil od 300 konj skih snaga, ali to je politika nemačke kompanije po kojoj se izdvaja od konkurenata, a pritom garantuje i da će njihovi modeli odlično izgledati i za desetak godina, što je do sada mnogo puta potvrđeno u praksi. Prednji deo automobila se od standardne verzije, pored toga što je niži, razlikuje po
TopSpeed 27
Jedinstvo
Porodični tandem koji napada vrh klase
32 TopSpeed
Fiat 500X VS Jeep Renegade
različitosti Iako se gotovo bore za tima identičnim argumi en “ obraća ju se jd e g e n e „r “ X 00 „5 , a naklonost kupacoriji voz ača. Stilom i „filozofijom“ ra zličitoj k ateg iti - „renegejd“ je kompaktni SUV bitno su ra zlič odseća na iz vorni Džip „vilis“, koji sna žno p atičan kompaktni krosover. dok je „500X“ simtpe, oba model a ima ju Pogađa sna žne argumente...
TopSpeed 33
40 TopSpeed
NISSAN X-TRAIL
Staro ime za potpuno drugačiji koncept
Na novoj misiji Popul arni „X-trail” je u poslednjoj ink arnaciji izgubio tradicionalni uglast diz ajn. Njega su zamenile moderne zaobljene linije karakteristične za savremene krosovere. Tokom testa smo pokušali da otkrijemo da li je pored oštrih linija izgubio „oštrinu” i kada su „off road” uslovi vožnje u pitanju
S
piše: Danilo Jojić fotografije: Danilo Jojić
vima nam je pomalo žao što najnovija verzija modela „X-trail” nije nasledila tradicionalni uglasti dizajn, o čemu smo već pi sali. Ovaj popularni 4x4 model je oduvek bio omiljen kod za ljubljenika u „of roud” i avanturistički stil. Mnogi su ga sma trali čak za neku konkurenciju popularnim Jeep modelima, ali u japanskoj, znatno kvalitetnijoj verziji. Terenske karakte ristike su uvek bile na prvom mestu, a naglešen oštar dizajn je nekako postao zaštitini znak ovog modela. Ipak, rastuća po pularnost krosover modela, doprinela je tome da se najnoviji „X-trejl” nekako preorjentiše ka tom segmentu tržišta. On se sada svrstava u klasu krosovera, a u ponudi Nisana predsta vlja zamenu za model „kaškai +2”, koga više nema u ponudi. Da terenske sposobnosti nisu prioritet svedoči i to da kupac sada i kada je „X-trejl” u pitanju, može da bira između opcija 4x4 i 4x2, što jasno ukazuje da je ciljana grupa kupaca mno go šira, a njen veći deo su ljudi koji retko, ili nikada ne napu štaju automobilom asfaltirane podloge.
TopSpeed 41
Predvodnik Neki modeli su prosto predodređeni za značajne zadatke
Kada se 2012. pojavio na tržištu, „CX-5” bio je prvi model Mazde kod kojeg je primenjena nova tehnologija i strategija, a sada, sa najnovijim izmenama, on ponovo ukazuje na put kojim će krenuti ova japanska marka Piše: Zoran Živkov fotografije: Mazda i Zoran Živkov
46 TopSpeed
Ma足zda CX-5 SKYAC足TIV-G192 2.5 AWD
TopSpeed 47
Trk ač pril agođen svakodnevnoj vožnji
Doktor za performanse
Nedavno promovisani „GT3 RS“ u portfoliju kompanije Porše ima veoma zahtevan zadatak – cilj je da svetu civilnog automobilizma prenese neposredno iskustvo sa staze koje će snagom, optičkim dodacima na karoseriji i upravljanjem biti na vrhu klase
54 TopSpeed
Porsche 911 GT3 RS
N
a ovogodišnjoj smotri automobilskih noviteta u Ženevi, borba za pažnju fotoaparata dosti gla je vrhunac. Prvi dan je potvrdio da je Švaj carska „prirodno stanište“ ekskluzive, budući da nema proizvođača koji nije ponudio atrak tivnu kreaciju. U društvu Lamborginija, Ben tilija i Ferarija, Porše je izvukao najjaču kartu, elitni sportski model „911 GT3 RS“.
I
ako nemačka kompanija neretko trpi kriti ke da je je u pogledu dizajna „zarobljena“ u tradiciji, nema sumnje da je novi „GT3 RS“ moćan automobil, sa modernizovanim rešenjima na karoseriji. Ono po čemu je svakako prepoznatljiv „GT3 RS“ jeste zadnji spojler velikih dimenzija. Bu
TopSpeed 55
budućnost sportske elegancije
Pokretna skulptura
Da prestižni materijali i prvoklasna ručna izrada mogu skladno da se uklope u koncept dinamičnog kupea, Bentli najavljuje modelom komplikovanog imena, ali vrlo jednostavne misije – cilj je ponuditi imućnim kupcima najkompletniji sportski dvosed na svetu
Ž
eneva je grad koji predstavlja savršeni ambijent za promociju ekskluzivnih automobilskih noviteta. Ovogodišnjem izazovu ni je odoleo ni Bentli, brend čiji su automobili pored čuvenog je zera prirodan deo pejzaža. Namenjen upravo zemljama poput Švajcarske, čije su privilegovane ekonomskE pozicije stabilno tržište za automobile sa šestocifrenom cenom, Bentli je ambici ozno najavio da priprema sportski dvosed budućnosti.
Z
ainteresovani kupci će za atraktivan koncept „EXP 10 Speed 6“, ipak, morati da pokažu još malo strpljena budući da, prema dostupnim informacijama, atraktivna ženevska pre mijera nije na pragu serijske proizvodnje. Određeni podaci su
58 TopSpeed
Bentley EXP 10 Speed 6
svakako poznati, a na zvaničnim fotografijama Bentli promo više svu raskoš klase koja ne prašta greške i zahteva perfekci ju. Bentli „EXP 10 Speed 6“ u pogledu estetike dobro balansi ra između sportskog nasleđa i aristokratskog imidža. Prednjim delom dominira velika maska hladnjaka, sa originalnim grafič kim prikazom broja šest. Pogled na zadnji kraj otkriva želju di zajnera da „EXP 10 Speed 6“ najave kao elegantni kupe koji na vidljiv, ali i dalje diskretan način najavljuje potencijal. Umesto predimenzioniranih spojlera i optičkih detalja, Bentli pažnju privlači na tradicionalno suzdržan način, duplim završecima izduvnih sistema ovalne forme.
TopSpeed 59
Novi ostrvski trendovi Britanska vizija budućnosti luksuzne GT klase
62 TopSpeed
ASTON MARTIN DBX CONCEPT
∫ Od stare slave se ne živi. Toga su u Aston Martinu itekako svesni, tako da se pored „brušenja” postojećih modela, koji su ruku na srce trenutno veoma popularni, bave i razvojem novih ideja, koje će okosnicu prodaje predstavljati u godinama koje dolaze. Jedan od takvih automobila je i nedavno promovisani koncept pod imenom „DBX” TopSpeed 63
Najbrži kompakt sa prednjim pogonom
Nova mera brzine
Ponekad su i četiri cilindra više nego dovoljna da se postave novi standardi kada su u pitanju sportski automobili visokih performansi
68 TopSpeed
HONDA CIVIC TYPE R
P
etogodišnje čekanje se isplatilo – sti gla je nova „honda sivik tajp R”. No vitet je pobrao aplauze već na Sa lonu automobila u Ženevi, a prva pohvala je ta da su nasleđeni neki elementi ko ji su krasili izuzetno atraktivak koncept model. Po rečima Hondinih predstavnika, novi „tajp R” će da postavi i nove standarde u klasi sport skih automobila sa prednjim pogonom, dok je za njegov pogon zadužen jedan od najsavrem neijih turbo četvorocilindraša današnjice.
V
eć sam izgled jasno najavljuje visoke per formanse. Za razliku od evropskih mode la u ovoj klasi, Hondin model već na prvi pogled jasno stavlja do znanja da je u pitanju ozbiljan sportista. Ipak, većina tih detalja se na ovom modelu našla ne samo iz estetskih razloga, već kao rezultat opsežnih ulaganja u aerodinamiku. Opstrujavanje vazduha je usavršavano prvo softverski, a kasnije i testi ranjima u vazdužnom tunelu u centru u Sa kuri u Japanu, koji je zadužen i za razvoj F1
TopSpeed 69
Proleće je stiglo, a sa njim i nova kolekcija marke Puma Sunčani i topli dani su pred nama, tako da više vremena provodimo u prirodi. S tim u vezi, kompanija „N Sport” pripremila je novitete iz kolekcije brenda „Puma” za impressum proleće/leto 2015. a mi na narednim stranama predstavljamo samo jedan mali deo
Skok garderoba: Puma, - N Sport, Beograd, Auto-put Beograd - Novi Sad 150a obuća: Puma - N Sport, Beograd, Auto-put Beograd - Novi Sad 150a automobil: Toyota Aygo lok acija: Košutnjak, Beograd fotografi: Mihajlo Todorović i Luk a Kulundžić modeli: Aleksandra Đorđević i Saša Denčić šminka i frizure: Marina Gvozdić
re no što se posvetimo novitetima iz kolekcije „Puma” za proleće i leto ove godine i onome što možete pronaći u prodavnicama kompanije „N Sport”, koja zastupa ovu renomiranu robnu marku na tržištu Srbije, kao i Bosne i Hercegovine, da se podsetimo nekih istorijskih činjenica. Kompanija „Puma” osnovana je 1924. godine pod imenom „Gebruder Dassler Schuhfabrik” od strane braće Adolfa i Rudolfa Dasslera. Vremenom, odnsosi između njih su se pogoršavali, pa su se 1948. oni dogovorili da se raziđu i da svako krene svojim poslovnim putem. Tako su nastale robne marke Puma i Adidas... Mi se ovoga puta nećemo baviti onim ko je uspešniji i ko ima veći promet kapitala i zarade, već se okrećemo prvim lepim danima i sve dužim boravcima u prirodi. Istovremeno, sve to dovodi i do
P
72 TopSpeed
povećanja sportskih aktivnosti, tako da jedna, prvenstveno, sportski orijentisana robna marka kao što je „Puma”, tu svakako ima šta da ponudi. Jer, „Puma” je jedan od vodećih proizvođača sporste opreme, garderobe i aksesoara. U našem slučaju, a po izboru stilista iz „N Sporta”, kompanije koja pored ovog ima i veoma bogat porfolio sličnih robnih marki iz sveta odeće, obuće i pratećih mondih detalja koje zastupa, izdvojen je samo delić ponude za predstojeću sezonu proleće/leto 2015. Akcenat je dat mahom sportskoj garderobi i obući, koja garantuje udobnost i komfor, ali i dobar izgled, ne samo na trim stazi i prirodi, već i u ostalim „opuštenim” životnim situacijama. Detaljniju ponudu možete videti u prodajnim objekima „N Sporta” ili na internet adresi www.n-sport.net
cars & models Kolekcija proleće-leto 2015
muška majica PUMA FONT TEE
cena: 2.490 dinara
muške patike PUMA ST RUNNER SHADES cena: 8.990 dinara
TopSpeed 73
82 TopSpeed
Vacheron Constantin „Harmony“
kolekcija časovničarskih skulptura
Sedam veliCanstvenih U čast proslave 260. godina od osnivanja, eminentna manufaktura Vacheron Constantin predstavila je sedam modela kolekcije „Harmony“. Kreirani u ograničenom broju primeraka „Harmony“ časovnici promovišu takozvani jastučasti oblik kućišta - dizajnerski omaž prvom kompanijskom hronografu iz 1928. godine
T
okom 1755. godi ne vešt i ambici oz an čas ovn ič ar, Jean-Marc Vache ron započeo je rad kompanije koja ima najdužu tradiciju u SWISS-MADE sve tu. Naime, Vacheron Constantin najstari ja je radionica finog časovničarstva koja u kontinuitetu posluje od samog osnivanja, što je podatak koji se u elitnoj konkurenci ji sa ponosom ističe. Negujući kampanij sko nasleđe, aktuelna ponuda Vacheron Constantin časovnika obuhvata i kolek ciju „Harmony“, satove koji na savremen način interpretiraju klasičnu eleganciju. Zanosne linije naglašavaju nostalgič nu formu i jastučasti oblik kućišta koji je u potpunosti posvećen vrhunskom isku stvu posedovanja i upotrebe. Vacheron Constantin „Harmony“ oblikovan je po put skulpture, sa originalnim izgledom koji prkosi modernim i prolaznim trendo vima. Razlike postoje, a Top Speed vam ovom prilikom do detalja predstavlja sve modele kolekcije Harmony.
TopSpeed 83
Vel ič in a , komf or i stil, ob j ed in jen i u jedn om plovil u
TaCka dodira Na samom početk u ove nau t ičk e sezone, Monte Carlo Yachts je preds tav io svojU nov u luksuznu mot ornu jaht u od got ov o 20 metar a, pod naziv om MC6
N
ova luksuzna motorna jahta “MC6” koja je predstavljena početkom godine na Salonu nautike u Dizeldorfu preuzela je dosta to ga od većih plovila iz porodice Monte Kar lo Jahts. Upečatliv dizajn, zavidan komfor i inovativna rešenja su samo deo onoga nasle đenog od prethodnih generacija. U skoro 60 stopa dužine objedinjeno je toliko najvred nijih osobina koje prate marku poznatu ita lijansku marku, a jedna od njih je svakako i velika posvećenost detaljima, po čemu je Monte Karlo poznat u nautičkom svetu. Zanimljivo je i to da ovaj kruzer predstavlja i svojevrsnu dodirnu tačku između dva segmenta, onog većih
86 TopSpeed
Monte Carlo MC6
plovila iz porodice MCY i onih manjih MC modela. On prostra nost kompinuje sa kvalitetnim materijalima, a da pri tome zadr žava cenu u granicama prihvatljivog za ovu vrstu motornih jahti. Harmonija je prisutna na svakom koraku... Flajbrdž deluje kao velika terasa, baš kao i prostrana platforma za kupanje. U cetralnom salonu ima mesta za komforan smeštaj 12 osoba, a po potrebi ovaj prostor se lako može proširiti ka krmenom de lu zahvaljujući velikim staklenim vratima. Ujedno, veza izme đu ove centralne prostorije sa kuhinjom i kokpitom, kao i ostale dve ili tri kabine, sve u zavisnosti od kofiguracije, pri čemu sva ka ima svoje kupatilo, je odlična. Naime, postoje izvesne razlike u enterijeru “MC6” namenjenog evropskom i azijskom tržištu, a odnose se na VIP salon i kabinu za goste. Po želji i potreba
TopSpeed 87
FiiO
Dobitna kombinacija Da se nakon nedavnog odlaska legendarnog iPod „klasika“ u zasluženu „penziju“ i dalje može pronaći dostojna alternativa, potvrdio je neafirmisani brend FiiO. U pitanju je kom panija koja veoma ambiciozno nastupa na terenu audio opreme, a Top Speed vam ovom prilikom predstavlja kompaktni plejer oznake „X3“. Impresivan prenosni muzički plejer kompanije FiiO X3 spada u modele srednje klase, koji je pozicioniran između modela X1 i X5. Ono što nam se inicijalno i dopalo kod FiiO plejera jeste na prvom mestu prilično ozbi ljan hardver za HiFi prenosne uređaje. Iako određena rešenja nisu autentična, već se ba ziraju na patentima kompanije Apple dizajn i kvalitet izrade zaslužuju sve pohvale. Model „X3“ takođe najavljuje i audiofilsko iskustvo za pamćenje, koje će startovati nakon komple tiranja muzičkog seta kvalitetnim slušalicama i memorijskom karticom koja je ograničena na sasvim pristojnih 128GB. FiiO X3 koristi Li-Polymer bateriju kapaciteta 3000mAh , dok atraktivni plejer podržava gotovo sve popularne formate muzičkih fajlova u maksimalnoj rezoluciji od 192K/24B. FiiO X3 plejer ima dimenzije od 55x109x16 milimetara, uz „težinu“ od 122 grama. Ekran ima dijagonalu od 2.4 inča.
Swatch
Crna energija Najnovija kolekcija švajcarskog brenda Swatch do vašeg zgloba prenosi aluminijumski dodir mo dela Irony xLite. Moderan dizajn kućišta sa plastičnim tasteri ma hrono funkcija promoviše sportsku eleganciju, dok je za rad zadužen kvarcni mehanizam. Model Black Energy na crnom brojčaniku omogućava i prikaz datuma u mesecu.
Thule
Elegantna praktičnost Kompanija koja je ljubiteljima auto mobila i te kako poznata, osim krov nih nosača i kofera promoviše inte resantna rešenja za aktivan životni stil. Iz Thule programa za aktuelnu sezonu izdvajaju se rančevi koji su dizajnirani u sportsko-elegantnom maniru. Za izradu su, po tradiciji, upotrebljeni naglašeno izdržlji vi materijali, dok se unutrašnjost Thule proizvoda od konkurencije izdvaja unapređenom egonomijom i ponudom prostora za smeštaj vaših elektronskih uređaja, poput preno snih računara i tableta.
90 TopSpeed
Blackberry
Povratak korenima Da je klasika uvek u modi, potvrdila je i kompanija Blac kberry nedavnim predstavljanjem mobilnog uređaja izrađenog po „starim receptima“. Ipak, ne dozvolite da vas zavara fizička QWERTY tastatura, jer novi model nudi najsavremeniju tehnologiju uz nezaobilazni ekran (3,5 inča) koji je osetljiv na dodir. Nazvan Classic, ovaj uređaj deo je dugoročnog plana kompanije da poveća prodaju i vrati se profitabilnom poslovanju, tako što će se ponovo fokusirati na korisnike iz sveta biznisa. Opremljen je 1,5GHz Qualcomm Snapdragon proceso rom sa 2GB RAM memorije, zbog čega je pretraživanje interneta tri puta brže, dok kamera megapiksele broji do osam.
gadgets
Adidas
Urbani korak Od samog predstavljana atraktivni model ZX Flux dominira u kategoriji sportske obuće, poziciju na vrhu Adidas je nedavno potvrdio i novim kombinacijama boja. Za proleće 2015 dizajneri su promovisali maskirnu šaru, u tri upadljive nijanse. Osim tradicionalne zelene, možete odabrati i sivu, uz opciju neobične plave boje. Model Adidas Originals ZX Flux se pokazao kao jedan od najsvestranijih Adidas modela, minimalističkog oblika koji služi kao prazno platno na koje se jednostavno mogu prilagoditi efektna uniseks grafička rešenja, dok savremeni Torsion đon ga rantuje maksimalan komfor.
Bentley
Kožni svet Prolećna kolekcija kompanije Bentli u plan je izbacila artikle od fine kože. Top Speed predstavlja mušku jaknu iz linije Speed, izrađenu od jagnje će kože. Unutrašnjost je postavljena od vodootpornog pamuka, dok je za boju umesto klasične crne ovom prilikom odabra na otmena tamno plava nijansa. Budući da je reč o proizvodu prvokla snoig kvaliteta izrade, sa diskretnim znakom ugledne kompanije, cena je adekvatna životnom stilu Benti jevih vlasnika i iznosi 3.500 funti.
Audemars Piquet
Savršeni partner Royal Oak Offshore Diver predstavlja sam vrh časovničarstva u ronilač koj klasi. Zahvaljujući vodootpornosti od 300 metara i brojčaniku koji se jednostavno očitava, sportski merač vremena će nesumnjivo obeležiti nastupajuću sezonu. Prečnik čeličnog kućišta je 42 milimetara, a pogled na kalibar 3120 koji je sastavljen od 280 delova omogućen je zahvaljujući transparentnoj pozadini. Na raspolaganju su dve boje brojčanika, srebrna i crna, sa prepoznatljivim “Méga Tapisserie” motivom. www.maestro.rs
Pentax
Siguran izbor Novi model u ponudi brenda Pentax “K-S2” bazira se na CMOS senzoru od 20MP i procesoru PRIME MII. Takođe, među glavne argumente Pentax samouvereno navodi da je novi “K-S2” otporan na prašinu i vremenske neprilike, a takođe donosi ugrađeni Wi-Fi sa NFC-om, što je prvi takav slučaj u popularnoj Pentax K seriji. U značajne karakteristike koje poseduje atraktivni DSLR ubraja se ugrađena redukcija potresa i simulator AA filtera. Sa dizajnerske i ergonomske strane „K-S2“ krasi troinčni TFT LCD ekran sa 921.000 tačaka koji se preklapa, kao i optičko tražilo. Prirodno, video sni manje je u Full HD rezoluciji. Boje u kojima će biti dostupan Pentax „K-S2“ su crna, bela i neobična crno-narandžasta sa ilustracije.
TopSpeed 91
Klasični terenac u modernom „odelu“
Odbrana kreativnosti
Pat rio tske vez e kompanije Land Rov er i britanskog modnog diz ajner a Sir Pol Smita su ostvarile ned avno neobičnu sar adn ju, a kao rez ultat je nas tao unik atni primer ak legend arnog modela „difender“
U
svetu mode, ime gospodina Smita poznato je na svim meridi janima. Osoba koju u Milanu, ili Parizu ne bi trebalo posebno predstavljati, od nedavno je i u centru pažnje automobilskih medija. O čemu se zapravo radi? Kao neskriveni ljubitelj, ali i vlasnik legendarnog terenca, Sir Pol Smit je inspiraciju pronašao u starovremenskim proporcijama i kutijastoj „formi“ karoserije. Harizmatični „difender“ upkos značajno modernijoj konkuren ciji na Ostrvu i dalje uživa veliku popularnost a nakon prerade Pola Smita nema sumnje da će zaslužiti i novih „vorholovskih“ 15 minuta slave u medijima. Budući da je uticajni dizajner posedovao više generacija Land Rover „difendera“ u dosadašnjem toku vozačke karijere, autentična karoserija bila je prirodna osnova za preradu. Auto mobil je stvoren uz pomoć Land Rover Special Vehicle Operati ons dizajn tima, pri čemu jedinstveni „difender“ u pravom Pol Smit stilu ima čak 27 boja na karoseriji! Izbor pastelnih nijan si ljudima upućenim u modne trendove jasno stavlja po znanja da je za lični pečat „difendera“ bio zadužen upravo Pol Smit.
92 TopSpeed
Na ekskluzivnost svakako utiče i podatak da je atraktivni „di fender“ zapravo oslikan ručno. Britanska ikona je tradicional ni vojnički imidž sada zamenila za modni, naglasavajući indi vidualistički pristup do samih granica. Za izradu je upotrebljena Pantone paleta boja, dok je za od ređene nijanse bilo neoph odno kombinovanje maštovitog ko lorita. Posvećenost detaljima vidliva je i na krovu, koji je ukra šen grafikom simpatične pčelice, koja je, očekivano, ručni rad. Budući da je reč o unikatu, i u enterijeru je vidljiva želja da Pol Smit pusti mašti na volju. Iako nismo navikli da je terenac poput „difendera“ oprema ekskluzivnim detaljima i materijalima, Pol Smit je ilustrovao neistraženi potencijal klasičnog vozila, bes prekorne biografije i reputacije u vojnim uslovima. Kombinaci jom kože i tkanine presvučena su sedišta, dok je dodir Smitove umetnosti vidljiv na gotovo svakom detalju koji je oplemenio unutrašnjost. Prostor namenjen putnicima, za kraj, dekorisan je i analognim časovnikom sa Pol Smit potpisom. U. Popović Fotografije: Land Rover
Land Rover Defender by Paul Smith
Naklonost „difenderu“ Pol Smit je potvrdio i u praksi, budući da za vožnju po neprispučanim putevima nadomak svog doma u Italiji koristi upravo terenac kompanije Land Rover
TopSpeed 93
INTERVju
pratite zvezdine fudbalere u top speed magazinu
“ i r a m a b u b „ a m e r p v b a u j l a n č i n B e z g r a
e k č a r g i Od e j i s e f o r p do
kih ič n iv t o r p e j n štova o p i i l a , a č a j i uze nav a l p uku a r o io ž p u u l n s s a z a j a e m j igra slao Momak koji je u za Top Speed magazin po nom titulom šampiona jed ovor š g o z j a i r t s u o a r č p a o r e ig eli da s ž a s e r d g o l e od crveno-b
94 TopSpeed
darko lazovic
”
Za prvi tim Borca je i debitovao u sezoni 2007/2008 sa svega sedamnest godina, upisavši 42 nastupa. ProtivniÈke mre e zatresao je 6 puta. Ipak, više od statistike igre Darka LazoviÆa ostale su upamÆene po kreativnim potezima, lucidnim rešenjima i hitrim prodorima
TopSpeed 95
INTERVju Šta kažu protagonisti Wheeler Dealers serijala?
Trgovci
automobilima 100 TopSpeed
Wheel er Deal ers
Početkom aprila na poznatom satelitskom kanalu Discovery krenula je i 12. sezona popularnog britanskog serijala „Wheeler Dealers” koja govori o trgovcima polovnim automobilima edna od najpopularnijih emisija poveza nih sa automobilima na satelitskom ka nalu Discovery jeste britanska serija „Tr govci automobilima„ (Wheeler Dealers). Njena glavna tema je „sređivanje„, po pravka i generalno unapređivanje vozila u okviru nekog zadatog budžeta, a zatim prodaja istog nekom novom vlasniku. Emitovanje 12. sezone počelo je 4. aprila, a mi uz posredovanje agencije Grayling donosimo ekskluzivni interv ju sa protagonisti ma ovog serijala, kojeg čine Mike Brewer i Edd China.
J
TS: Koji projekat je bio najzanimljiviji u 12. sezoni? China: Ja bih lično izdvojio dva projekta... Snimili smo AMC Pacer, a to je automobil koji se najviše na svetu iz vrgava ruglu. U početku, kada se pojavio izgledao je kao iz neke komedije, ali mi je Mike dao zadatak da ga prome nim i pretvorim u cool automobil. To sam u stvari i ura
dio, izmenio sam linije korišćenjem vinil filmova i kom plikovanom trakom koja je išla preko vozila. Sa ovom trakom automobil je postao potpuno drugačija zverka, pa je to bilo prilično interesantno... Prava transformacija! Na kraju smo otišli u Rino gde ima puno neonskog svetla, samo da vidimo kako je efekat uspeo i to je bilo prilično zabavno! Još jedno vozilo koje bih izdvojio jeste F1 pi kap kamion. To je veoma stari kamion i došao je kod nas na farbanje, već započet. Dodali smo rđu u boju i ostalo da bi izgledao još stariji nego kad smo ga dobili. Tu sam probao sam nešto što mislim da niko nije ranije, a to je lo go u staklu napravljen od metala... Izgleda kao da je zar đao, kao da je deo celine i to je bilo super. TS: Kako ste izabrali koje automobile želite da prikažete u novoj sezoni? China: Obično sednemo i razmislimo šta želimo da radi mo, a za ovu sezonu počeli smo sa pripremama pre ot prilike godinu dana. Uvek imamo listu vozila koje že
TopSpeed 101
Ž REPORTAZA Uskoro će opet zima...
Priče iz Belog pakla
I
ako je proleće uveliko stiglo, ima onih koji uveliko razmi šljaju o predstojećoj zimi. Je dan od njih je finski proizvo đač pneumatika Nokian, koji je za odabranu grupu novina ra, među kojima se našla i na ša redakcija, pozvao u svoj test centar u gradu Ivalo, na Laplan du, odnosno u Laponiji na sa mom severu Finske. Koliko je ovo mesto, inače poznato pod imenom „Beli pakao”, udaljeno od nas možda najbolje ilustruje podatak da se glavni grad ove skandinav ske zemlje, Helsinki, nalazi na pola puta. Dakle, tu untar Arktičkog kruga živi oko 7.000 stanovnika, računajući i Deda mra za, ali i preko 50.000 irvasa. I snega i leda ima u izobilju, pa je zato je sever priodni dom zimskih guma... A još davne 1934. godine Nokian je bio prvi proizvođač u svetu koji je napra vio zimski pneumatik kako bi se izborio sa zimskim uslovima vožnje. Dve godine kasnije, zima na severu bila je svedok na stanka legendarnog Hakkapeliitta pneu matika, šampiona snežnih i zamrznutih puteva. Tako je od samog početka Nokian u realnim uslovima pažljivo testirao i raz vijao svoje pneumatike, kao bi došao do što novih još bezbednijih i pouzdanijih. Od početka 1986. Nokian pneumatici se ispituju i razvijaju upravo u Ivalu pod jednistvenim uslovima. Jer, to je najsver niji test centar na svetu, koji se prostire na preko 700 hektara. Što se tiče test staza, kojih ima više od 20, uključujući i veliku „ledenu halu” dužine 700 metara, kao i ostale opreme ovo svakao je najbolji test centar takve vrste za zimske pneumatike. Tu postoje tri jezera čija zamrznuta po vršina se, takođe, koristi za prikupljanje
104 TopSpeed
Na ekskluzivnoj promociji kompanije Nokian Tyres, u test centru Ivalo imali smo priliku da isprobamo tri nova pneumatika za sezonu 2015/2016
dragocenih podataka o pneumaticima, jer malo koji proizvođač ima priliku da toliko dugo koristi prirodni led i sneg. Nai m e, Nok ian Test Cent ar Ival o omogućava ekstremne uslove zimske vo žnje od novembra do maja, danju i noću. Test vozači rade u realnom okruženju, po nemilosrdnim temperaturama koje pone kad osciliraju i po 40 stepeni Celzijusa u toku dana, budući da ima tu i perioda to plog vremena. No, ledene polarne noći donose nove izazove, mada i olakšava ju testiranje budući da su uslovi na pu tu uglavnom isti, jer nema sunca koje bi obično ometalo testove. Sve u svemu, to kom jedne sezone ovde se ispita preko 20.000 zimskih pneumatika i pređe više od 40.000 kilometara... Mi smo u Ivalo stigli u pravo vreme da uvatimo „Polarnu svetlost”, ali i da se upoznamo sa najnovijim pneumaticima Nokiana za predstojeću zimsku sezonu. Radi se, zapravo, o najnovijim generaci jama zimskih guma iz serije WR, a to su D4 za putničke automobile i C3 name njen vanovima, kao i prvi all season pne umatik ovog proizvođača pod imenom Weatherproof. Svi oni su prvenstveno namenjeni centralno-evropskom tržištu, koje ujed no i najveće u svetu kada su u pitanju zimski pneumatici. U zemljama Central ne Evrope je samo u prošloj godini pro dato blizu 70 miliona zimskih pneumati ka, i to u svim segmentima, pa je logično da svi proizvođači guma ovom tržištu po svećuju veliku pažnju. Novi WR D4 je višenamenski zimski pneumatik namenjen putničkim vozilima iz premijum segimenta, koji se odlično
Nokian zimski pneumatic i 2015/2016
najseverniji test centar na svetu, koji se prostire na preko 700 hektara. Što se tiče test staza, kojih ima više od 20, uključujući i veliku „ledenu halu” dužine 700 metara
Naš izveštač u „belom paklu”
prilagođava zimskim uslovima na pute vima. Danas se zimski vremensku uslovi u Centralnoj Evropi, odndnosno kolebaju između snežnih mećava, olujne kiše i su vih perioda. WR D4 je napravljen upravo za ovako promenljive vremenske uslove i predstavlja vrhunac dostignuća kompa nije Nokian Tyres. On je ekološki podo ban i obezbeđuje odličan nivo prijanjanja i trakcije kako na mokrim, tako i na sne gom prekrivenim podlogama. Uz to, ovo je prva zimska guma koja ima oznaku A za prijanjanje prema EU sistemu obele žavanja. Glavne inovacije koje su primenjene odnose se na tipičan, usmeren, stralast profil gazeće površine, kao i kombinaci ju nove smeše (Nokian Twin Trac Silica)
i tehnologije blokova sa optimizovanim lamelama, što omogućava bolju kontrolu upravljivosti i dobro prijanjanje i u najek stremnijim uslovima. Pri tome, svaki pro filni blok gazeće površine i svaka lamela imaju specifičnu funkciju. Centralnim delom dominira rebro za precizno upravljanje (Steering Precision Rib) koje se može osetiti kroz odličnu re akciju na komandu upravljačem na su vom putu. A lamele tog masivnog central nog rebra se ne prostir u po celoj širini, čime se postiže bolja preciznost i unapre đuje kontrola upravljanja. No, tu su zato blokovi za bolje performanse na snegu (Snow Performance Blocks), koji omogu ćavaju maksimalno prijanjanje. Ti profil
TopSpeed 105
Alternativa svakodnevici. Tako bismo, razume se sažeto, mogli da vam približimo najnoviji model kompanije MV Agusta. U pitanju je drumski motocikl koji spaja vrhunsko iskustvo, atraktivan dizajn i najsavremeniju tehnologiju
Sloboda bez I granica Nove „bajkerske“ emocije sa Apenina
ako „bajkerska“ sezona nije autuelna, vre menska prognoza već najavljuje prve to plije dane za uživanje na dva točka. Reno mirana kompanija MV Agusta ljubiteljima moćnih mašina za 2015. godinu predlaže idelan izbor za bekstvo u dvoje. Iako na menjen besktvu iz urbanog ambijenta, mo del „stradale 800“ pripada kategoriji moto cikala koju je prilično zahtevno definisati i svrstati u klasičnu definiciju klase. Ono na čemu MV Agusta insistira svakako je univerzalnost, budući da je prilikom razvoja ciklistike, aerodina mike i performansi tim inženjera i dizajnera imao imperativ rekordne svestranosti. Bilo da preferirate sportske ili turing motocikle, „agusta 800“ nudi je
114 TopSpeed
MV Agusta Stradale 800 dinstveno iskustvo na dva točka- neposredno, uzbudljivo ali i veoma bezbedno. Sa tim u vezi, „stradale 800“ ima napredni Bosch 9 PlusABS sistem, kao i RLM sistem, funkciju koja pre ventivno deluje i praktično onemogućava negativne posledi ce vožnje na granici oslanjanja. Kada je reč o suspenziji, MV Agusta je nastavila saradnju sa uglednom kompanijom Mar zocchi. Kočnice potpisuje Brembo. Dizajnerski, „stradale 800“ prati dizajnersku nit ostalih modela u ponudi, a zadoznale po glede svakako na prvu „loptu“ privlaći specifično rešenje tro strukog izduvnog sistema. Novitet će biti na raspolaganju u tri kombinacije boja: perla beloj sa metalik nijansom boje peska,
ak ako je univerzalnost, sv a r ti s i s in ta s u Ag MV u m če Ono na ciklistike, aerodinamike i a j o v z ra om k i l i pr je da i ć u d bu zajnera imao imperativ performansi tim inženjera i ditranosti rekordne sves
TopSpeed 115
Tragovima prošlosti ka tehnologiji budućnosti
Vremenska maSina
Negovanje tradicije kompanij a Porše je ned avno pot vrdil a na original an način. Tako bismo, u najk raćem, mogli da vam približ imo najnov iji proi zv od koji će unet i sav remenu promenu u živ ot klasičnih sportskih automobil a
S
ve popularniji na tržištu, klasični modeli Poršea „911“ doživlja vaju drugu mladost. Takozvani restomod trend i standardne restauracije na mapu su postavile mnogobrojne radionice ko je za cilj imaju što verniji povratak u prošle, slavne dane fabrič ke prošlosti. Ipak, sa najviše autoriteta, prirodno, nastupa zva ničan program kompanije Porše koji je nedavno obradovao sve poklonike najpopularnijeg kupea u istoriji automobila. Predsta vljen 1963. godine, model „911“ obeležio je živote i generacije entuzijasta, stvorivši kult koji živi na svim meridijanima. Zna jući da popularnost ali i vrednost serija poput velikog klasika „964“ prethodnih godina beleži stabilan rast, iz Classic odelje nja su za savremene generacije vozača spremili pravi specijali tet. Reč je o savršenoj alternativi za standardni muzički uređaj, koji se savršeno adaptira u dimenzije i stil svedenog enterije ra. Renterpretacija muzičkog sistema omogućava da se u stan dardni DIN-1 „slot“ ugradi uređaj od 3,5 inča sa ekranom koji je osetljiv na komande dodirom. Ipak, uprkos naprednoj tehno logiji zadržan je autentični stil i osećaj za umerenost koji Por
118 TopSpeed
P o r s c h e C l a s s i c še neguje decenijama. Čak je i za izbor fonta kojim je ukrašen prendji panel uređaja izabran retro Porše natpis, koji je bio u upotrebi do generacije „993“ koja je debitovala davne 1993. go dine. Sa tehničke strane, novi gedžet osim radio prijema i navi gacije omogućava i povezivanje sa eksternim uređajima, kao i nezaobilaznu „blutut“ (Bluetooth) vezu sa pametnim telefoni ma. Budućim kupcima je na raspolaganju i memorijska kartica u microSD formatu od 8 gigabajta. Za audiofile Porše je pripre mio integrisano pojačalo od 4x45 vati, koje može biti upareno sa zvučnicima ili muzičkim sistemom putem opcionog adapte ra. Sistem je opremljen mikrofonom, pa se može koristiti i kao „hands-free“ podrška za razgovore mobilnim telefonom. Novi multimedijalni sistem može se poručiti po ceni od 1.184 evra. U. Popović Fotografije: Porsche
Kako bi navigacioni uređaj bio i spreman za najviše standar de kvaliteta Poršeov tim je proveo mnogo vremena na putevima širorm Evrope, kako bi do izr až aja došle sve specifičnosti nacionalnih predel a. Prik az osim dvodi menzionalnog prik az a nudi i 3D grafiku
TopSpeed 119
Vreme promena Bavarski odgovor na porodične potrebe
Zaokret u fabričkoj filozofiji kompanija BMW potvrdila je promocijom modela „serije 2 gran turer“. U pitanju je automobil koji u prvi plan stavlja prevoz do sedam putnika, sa praktičnim rešenjima u enterijeru. Ipak, nije zapostavljena ni tradicija - prava kombinacija motora i opreme opravdava sportsko nasleđe i plavo-beli znak na „haubi“
124 TopSpeed
BMW 2 series Gran Tourer
”
„M“ paket aerodinamike, „M“ sportski volan obložen kožom i „M“ sedišta najbolji su podsetnik da BMW u svim klasama ne zapostavlja sportski karakter. Na Spisku opcija nalazi se i za 10 milimetara niže oslanjanje, koje agilnost i preciznost podiže na najviši nivo
N
akon predstavljanja standardne verzije „serije 2 aktiv turer“, koji smo imali prili ku i da testiramo, BMW je nedavno u jav nost plasirao zvanične fotografije i deta lje produžene i prostranije varijante. Ime jasno stavlja do znanja da se kao impera tiv izdvojila potreba za praktičnim tran sportom porodice, ali sa karakterističnim BMW „sastojcima“. Iako se od autorite ta u klasi sportskih automobila gotovo uvek očekuje ponuda liderske upravlji vosti i dobrih performansi, „serija 2 gran turer“ ipak ima drugačije definisane pri oritet. To ipak ne znači da novitet sa pla vo-belim znakom ne pruža zadovoljstvo vozaču, ali je u centru pažnje ovom prili kom prostor namenjen putnicima.
T
u je „dvojka“ u „gran turer“ izdanju na svom terenu, jer je enterijer spre man na sve izazove porodične upo
trebe. U praksi to označava rekordnu funkcionalnost, sa trećim redom sedišta, koji je namenjen pre svega deci. Napo menućemo da je treći red dostupan kao opcija, dok se obaranjem poslednja dva sedišta dobija potpuno ravan površina u gepeku. Tu se priča o praktičnoj dimenzi ji ne završava. Dodatna pogodnost je mo gućnost pomeranja drugog reda sedišta napred-nazad, pa se tako u zavisnosti od potrebe dobija još 130 milimetara za noge putnika ili za smeštaj stvari u prtljažniku. Još jedna prednost u poređenju sa „ak tiv turerom“ koji smo nedavno i testira li ogleda se u dimenzijama. BMW „serije 2 gran turer“ dugačak je 4.556 milimeta ra, širok 1.800 milimetara, a visok 1.608 milimetara, što ga zapravo čini za značaj nih 214 milimetara dužim od pomenutog „aktiv turera“, na čijoj je platformi bazi ran. Takođe, zainteresovane kupce zani
TopSpeed 125
Blage modifik acije i revolucionarni finiš
Magnet za kupce Iako ne donosi mnogo tehničkih i dizajnerskih inovacija, Pežoov model „208” zahvaljujući nekim veoma interesantnim rešenjima će svakako ostati jedan od najatraktivnijih automobila u klasi
K
ada je promovisao model „208”, Pežo je mnoge stvari uradio suprotno od ustalje nih normi. Odluka da novi model bude nešto kompaktnijih dimenzija svakako iznenađuje, jer opšte je pravilo da auto mobili iz generacije u generacuju „rastu”, pogotovo u B i C segmentima. Ipak, struč njaci francuske kompanije su očigledno procenili da to ima smisla samo donekle, jer ceo taj trend donekle stvara konfuzi ju. Danas modeli B segmenta su jedna ko prostrani, a može se reći kabasti i ne praktični, kao klasični predstavnici „golf klase” pre samo par decenija. To preska kanje iz klase u klasu stvara konfuziju, tako da povremeno smanjenje uz pamet no rešavanje problema organizacije unu trašnjeg prostora itekako ima smisla. A u Pežou su to odlično obavili, jer model „207” ne nudi ništa manje unutrašnjeg prostora od odlazeće „207-ice”. Tu je bi lo i neočekivano rešenje organizacije vo začevog „radnog mesta” sa visoko izdig
128 TopSpeed
nutom tablom sa instrumentima do koje pogled stiže iznad obruča upravljača. Pr vi testovi su potvdili da ovo, ma koliko bilo neobično u početku, kasnije postaje nešto potpuno logično, jer tako je pogled vozača mnogo lakše prefokusirati sa pu ta na instrumente u obratno.
S
va ova rešenja zadržana su i na redi zajniranoj „208-ici”, koja je nedav no promovisana, a većina izmena je
uglavnom kozmetičke prirode, što samo potvrđuje da je reč o veoma dobro osmi šljenom modelu koji još zadržava odlič ne prodajne rezultate, jer u protivnom bi sigurno bio detaljnije izmenjen. U saop štenju medijima Pežo najviše potencira novu boju koja će ovaj model itekako iz dvajati iz obilja konkurenata, a svakako će i doprineti visokom nivou individu lanosti. U ponudi će se naći dve nijanse „Ice Grey” i „Ice Silver”, a specifične su
PEUGEOT 208
Pežo najviše potencira novu boju koja će ovaj model itek ako izdvajati iz obil ja konkurenata, a svak ako će i doprineti visokom nivou individul anosti. U ponudi će se naći dve nijanse
TopSpeed 129
132 TopSpeed
DACIA DOKKER STEPWAY
Teretnjak pril agođen savremenoj porodici
Svestran i praktiˇCan I pored u osnovi komercijalne namene karoserije, „doker stepvej” se pored praktično sti i prostranosti nameće i jedinstvenim avanturističkim šarmom
O
d kako je karavan verzija „logana”, koja nosi oznaku „MCV”, postala nešto uglađenija i vi še prilagođena porodicama, a ne trgovcima, u ponudi Dačije našlo se mesta za jedan veoma praktičan komercijalni model. U gami rumun skog proizvođača on zauzima isto mesto kao i „kan gu” kod Renoa, s tim da se podrazumeva da su ovi modeli cenovno i kvalitetom pozicionirani tako da je dan drugome ne predstavljaju konkurenciju. Ono što je veoma simpatično, baš kao i „kangu” i Dačijin te retnjak se zbog svog prvenstveno komercijalnog opre deljenja nije odrekao i nekog, može slobodno da se kaže, atraktivnog imidža. To se posebno odnosi na „stepvej” verziju koja se našla i na našem testu, a ko ja i pored pomalo kutijaste forme odiše atraktivnošću, prvenstveno zahvaljujući atraktivnoj plavoj boji, koja se odlično uklopila sa crnim plastičnim ojačanjima. U to smo se tokom višednevnog gradskog testiranja ite kako uverili, jer zaista nismo očekivali da jedan Dači jin model, i to u osnovi komercijalno vozilo, privlači tako mnogo pažnje.
P
rednji deo je dizajniran u sada već prepoznatlji vom Dačijinom stilu, sa velikim svetlosnim gru pama i još impozantnijom maskom hladnjaka, što je sve u „stepvej” verziji „začinjeno” sa detaljima boje aluminijuma u donjem delu, koji simuliraju me talna ojačanja kod ozbiljnih „of ruodera”. Iako se sa ovim prednjim delom završavaju sve mogućnosti za ispoljavanje dizajnerske kreativnosti, jer zadnji deo karoserije je kutijast, celina je prilično dopadljiva. To me su sigurno doprinele i lepe aluminijumske felne
TopSpeed 133
sport R02, VN Malezije, Sepang, Sepang International Circuit, 29. mart 2015. Dužina: 5,543 km, 56 krugova, 310,408 km. Rekord staze: JP. Montoya (Wil liams FW26-BMW P84 V10) 1 min 34,223 s (=211,782 km/h). Vreme: sunčano, temperatura (vazduh/ tlo) 32,7-35,4/61,453,0 oC, brzina vetra 0,1-4,0 m/s, vlažnost 40-50 %.Gledalaca: 75.000. R03, VN Kine, Shanghai, Shanghai International Circu it, 12. april 2015. Dužina: 5,451 km, 56 krugova, 305,066 km. Rekord staze: Michael Schumacher (Ferrari F2004-Ferrari 054 V10) 1 min 32,238 s (=210,320 km/h). Vreme: sunčano, tem peratura (vazduh/tlo) 20,5-22,2/46,6-40,3 oC, brzina vetra 0,2-3,2 m/s, vlažnost 32-36 %. Gledalaca: 100.000
Negde izmeÜu... Može li ova sezona F1 biti spasena od monotonije?
M
Ferari i Fetel su u Maleziji pokazali da Mercedes i Hamilton nisu nepobedivi, ali već u Kini, ponovo je bilo po „starom” ožda je druga trka ovogodišnje sezone FIA Svetskog šampionata Formule 1 bi la samo jedna kratka epizoda u kojoj eki pa Mercedesa i aktuelni šampion Lujs Hamilton nisu „odigrali” baš najbolje? A možda su Ferari i Sebastian Fetel stvarno toliko napredovali da mogu da ih ugroze u jednoj sasvim običnoj trci, bez nekih nepredviđenih situacija? Istina je, kao i obično, negde između... Naime, na VN Malezije Hamilton je krenuo sa pol-pozicije, ali je usled viso ke temperature staze i nešto veće potro šnje guma prilično rano obavio pit stop. Potom je Britanac to obavio još dva puta do kraja trke, a za raziku od njega, Fetel je imao pit-stop manje. Ferari je tako po red „čiste” brzine i odličnog tempa poka zao i da bolid može manje da troši gume nego konkurencija, odnosno nemački vo zač je uspeo bolje da ih sačuva i na kraju zasluženo trijumfovao. Bila je to njegova 40. GP pobeda u karijeri i prva nakon VN Brazila 2013. i ujedno prva za italijanski
138 TopSpeed
tim. Hamilton i njegov timski kolega, Ni ko Rozberg, kao i ceo tim bili su „zateče ni” situacijom, ali morali su da se zado volje drugim i trećim mestom... A onda je u Kini, Hamilton ponovo bio dominantan u svim segmentima. Ne samo da Fetel nije imao šanse da ga pre stigne, već se to odnosi i na Rozberga. Istina, oba nemačka vozača su se svoj ski trudila, ali niti su mogli da osujete osvajanje 41. pol-pozicije, a još manje 35. trijumf dvostrukog šampiona. Jedno stavno, Hamilton je bio nedodirljiv, što je više „slomilo” Rozberga, koji iako je ciljem prošao kao drugi, pomalo počeo da gubi smirenost i na nakon trke rekao da ga je timski kolega u jednom periodu usporavao, kako bi Fetel dobio priliku da ga prestigne?! Aktuelni šampion se nije mnogo obazirao na to, jer u suštini nije uradio ništa loše, već je samo prokomen tarisao da je „vozio svoju trku”. I ovde je istina negde između, ma kako to nevero vatno izgledalo... Ne treba zaboraviti da
su svi vrhunski vozači po pravilu egoisti i da gledaju samo svoje interese! Ako na to dodamo da se Hamilton trenutno bo ri najpre protiv svog timskog kolege, ka ko bi osigurao povlašćen status u timu i ove sezone, mada to u Mercedesu to ni ko neće priznati, pa tek onda protiv Fete la, koji bez obzira na realan napredak koji je ostvario Ferari, još uvek nije tako veli ka pretnja. Vremenom on će to verovatno postati, ali sada još uvek nije toliko opa san. Uostalom, to je pokazalo treće mesto Nemca u Kini, koje je ugrožavao njegov timski kolega, Kimi Raikonen. Finac je, naime, nakon četvrog mesta u Sepangu i Šangaju trku završio kao četvrti. I bez obrzira što u Ferariju ističu da neće favo rizovati Fetela, ne treba zaboraviti ko je četvorostruki šampion i ko se već po sa mom dolasku nekako nametnuo kao prvi vozač. Surovo, ali istinito, je da Raikonen ima minimalne šanse da to preokrene... Sve u svemu, nije trebalo dugo, tačni je bile su dovoljne samo tri trke da se situ
FORMULA 1
acija u vodećim timovima po pitanju od nosa vozača zakomplikuje. No, sve i da se sukob Hamiltona i Rozberga, ali i Fete la i Raikonena, još više rasplamsa, već se unapred zna ko će izaći kao pobednik. A kada i Hamilton i Fetel budu potpuno si tugrni u svoju poziciju, okrećuće se me đusobnom duelu. Samo je pitanje koliko će ko od njih dobro koristiti protivnike u tom „psihološkom ratu” i borbi sa tim skim kolegom?! Tada će do izražaja do ći prednost koju ima Mercedes, a to je da može da „koristi” i vozače drugih timova koji imaju njihove pogonske jedinice. Jer, očigledno je da se to već dogodilo u Kini, kada su i vozači Vilijamsa vidno napre dovali. Felipe Masa je bio peti, a Valteri Botas šesti, dok je na prethodnoj trci bilo obrnuto, ali je tada i zaostatak za vode ćima, realno bio veći tokom celog viken da. Dovoljno je da Mercedes „podeli” sa mo deo najnovijih informacija, te dostavi poslednju generaciju makar dela „pake ta” koji se naziva pogonska jedinica, pa
TopSpeed 139
MarketMetar
tržište market metar
v o d i č k r o z domaće tržište automobila
A k c i j e | p o p u s t i | B e s t b u y p o n u d e | N o v i t e t i | V e s t i
Novi Volkswagen Touran promo
Gospodar prostora
Opel Corsa TNG: Ekonomičnost na prvom mestu
TopSpeed 147
market metar tržište AK Kol e
Servis ispred kuće Zahvaljujući posebnoj službi u Auto kući Kole iz Zemuna, ovlašćenom prodavcu i serviseru vozila Fiat, Fiat Professional, Alfa Romeo, Jeep i Abarth, vlasnici automobila više ne moraju dovoziti vozilo na redovan servis, jer se on može obaviti i na parkingu ispred stana, kuće ili kancelarije. Ova auto kuća, naime, nudi uslugu mobilnog servisa, čime štedi dragoceno vreme vlasnika automobila. Specijalno opremljen kombi, snabdeven najsavremenijim dijagnostičkim uređajima, alatom i dizalicama, po pozivu izlazi na teren gde serviseri na licu mesta otklanjaju kvarove ili obavljaju kompletan redovan servis vozila. Interven cije se mogu zakazati putem telefona 060/70 10 396 i 011/316 87 01 ili e-maila: vladan.stankovic@akkole.rs.
TOYOTA
Na dohvat ruke i u aprilu! Toyota Srbija objavljuje produžetak važenja sajamske ponude. Svi posebni uslovi za kupovinu koji su važili za vreme 52. Međunarodnog salona automo bila, važe i do kraja meseca aprila. Paketi opreme Terra i Luna kod modela Toyota Corolla sa benzinskim motorima 1,33 Dual VVT-i i 1,6 Valvematic, po važećim cenama uključuju i aluminijumske naplatke. Početna cena za Corollu 1,33 Dual VVT-i Terra je 13.490 evra. Toyota Yaris 1,33 Dual VVT-i Stella košta 11.111 evra, a u paket opreme Sol po ceni od 11.611 evra, uključeni su aluminijumski naplaci i tempomat. Specijalna sajamska ponuda “Toyota na dohvat ruke” osim posebnih cena za modele Yaris i Corolla, uključuje Toyota finansiranje sa 0% kamate za modele Yaris, Corolla, Auris, Rav4 i Verso, koje važi do kraja aprila.
BMW
Bavarska priča BMW Srbija je u sklopu globalne BMW kampanje pokrenuo nagradni konkurs pod nazivom „#BMW Stories“ kojim se pozivaju svi ljubitelji ovog automo bilskog brenda da od 01. aprila do 31. decembra 2015. godine ispričaju svoju BMW priču putem društvenih mreža i na taj način podele svoju strast koju gaje prema BMW automobilima. BMW nije samo auto. BMW je način života. Postoje milioni ljudi kojima je BMW neizostavni deo najdržih uspomena. Sada se svima njima pruža moguć nost da svoje BMW priče i svoju BMW strast podele sa svetom. Sve što treba da urade jeste da fotografije sa opisom svoje BMW priče ili video zapise svoje BMW priče postave na svom profilu na nekoj od društvenih mreža – Facebook, Twitter ili Instagram uz obavezan hešteg #BMWStories. Sve postavljene pri če biće prikupljane na jedinstvenom portalu i bićedostupnesvim ljubiteljima BMW vozila da istepogledajui podele na profilima svojih društvenih mreža. Najinteresantnijepriče po mišljenjuBMW žirijaosvojiće vredne nagrade.Kv artalni pobednici osvojićeBMW automobil na vikend dok će pobednik celoku pnog konkursa dobitimogućnost da oseti pravi BMW duhkroz posetu BMW muzeju, fabrici i Weltu u Minhenu. Sve informacije o nagradnom konkursu biće objavljene na BMW Srbija Facebook stranici. „BMW je način života. Za mene ovo nije samo hobi. To su rituali, trenuci, strast prema mašinama i vožnji. Ja nikada neću kupiti drugi auto.“. Ovako je svoje BMW iskustvo u prvoj srpskoj verziji #BMWStories opisao Ivan Todorović,
148 TopSpeed
pasionirani ljubitelj ovog automobilskog brenda. Celu priču možete pogledati na zvaničnom YouTube kanalu kompanije Delta Motors. Ovo je samo jedna od mnogobrojnih BMW akcija pokrenutih radi okupljanja svih ljubitelja i poštovaoca ovog jedinstvenog automobilskog brenda, a u cilju širenja ključnih vrednosti i jačanja prepoznatljivosti BMW brenda na teritoriji Srbije. Postoje milioni ljudi kojima je BMW neizostavni deo života i koji žele da ispričaju svoju BMW priču. „#BMWStories“ im omogućava da se one daleko čuju.
tržište market metar
AK Kompresor
Dani otvorenih vrata Auto Kuća Kompresor nastavlja sa izuzetnim ponudama za vlasnike „ljubimaca na četiri točka“. Za Renault i Dacia vozila uz veliki servis dobija se na poklon za samo 1 dinar pumpa za vodu, koliko košta četvrta letnja guma ali i četvrta alu - felna iz asortimana Renault Nissan Srbija. Obezbeđen je i redovan servis koji obuhvata zamenu ulja i filtera, kao i pregled 43 tačke sa elektronskom dijagnosti kom za benzinske motore od 3900 dinara, a za dizel motore od 4900 dinara. Akcija važi do 9. aprila, ali se dobijena ponuda može realizovati do kraja maja. Pored navedenih pogodnosti, svim zainteresova nim klijentima Auto Kuća Kompresor daje posebne popuste - akcijske cene na originalne akumulatore u iznosu od 25 odsto kao i popust od 15 odsto na kom pletan asortiman dodatne opreme za sva fizička lica. Auto kuća Kompresor je višedecenijski ovlašće ni serviser i prodavac putničkih i teretnih vozila. AK Kompresor svojim kupcima nudi mogućnost da se upoznaju sa ponudom različitih brendova u ukupno 5
prodajnih salona automobila. U sastavu kompanije nalazi se i tehnički pregled, agencija za registraciju vozila i servisni centri opremljeni po najsavremeni jim standardima proizvođača u kojima možete do
biti kvalitetnu uslugu od ljubaznog i kvalifikovanog servisnog osoblja. Danas, svako dvadeseto vozilo koje se proda na teritoriji Srbije kupljeno je u Auto kući Kompresor.
Opel
Korsa u trendu
AXA Osigur anje
Pomoć na putu - poklon AXA osiguranje, deo AXA Grupe, globalnog lidera u osigu ranju, uvelo je popust 20 odsto na premiju kasko osiguranja za nove automobile i vozila starosti do godinu dana. Vla snici svih modela automobila na našem tržištu, mogu da zaključe kasko osiguranje sa popustom sve do 1.juna.
U istom periodu, svi koji ugovore kasko osiguranje za vozila starija od godinu dana, do biće na poklon osiguranje pomoći na putu. Gratis pomoć na putu obuhvata širok spektar usluga poput: pokrića troškova popravke u slučaju manjeg kvara, troškova šlepovanja, spašavanja vozila i troškova usluga u slučaju gubitka, krađe, oštećenja ili zaključavanja ključeva u vozilu. Pored toga, obezbeđeno je i pokriće troškova dostave goriva, prenoćišta vozača i putnika, prevoza do prebivališta, kao i troškova organizacije slanja rezervnih delo va u zemlji i inostranstvu. AXA Osiguranje nudi dodatne mogućnosti savesnim vozačima i daje popust na premiju kasko osiguranja ako u prethodnoj godini osiguranja vlasnik vozila nije prouzrokovao štetu. Dodatna pogodnost za klijente je mogućnost plaćanja premije osiguranja na 12 mesečnih rata. Kasko osiguranje može se ugovoriti u svim filijalama kompanije u Beogradu, Novom Sadu, Nišu, Kragujevcu, Kruševcu i Mladenovcu, kao i na šalterima partnerskih banaka Credit Agricole banke i Alpha bank. Sve informacije o prolećnoj kasko akciji mogu se dobiti preko Kontakt centra na broj telefona 011 71 55 444 ili na sajtu www.axa.rs. z
Nakon uspešne saradnje sa „Vine“ gigantom Zakom Kingom (Zach King), koja jerezultirala nekimfascinantnim video klipovima u kojima je učesnik Opel ADAM,proizvođač iz Riselshajmajeobezb ediouslugejoš jednoginternet fenomena u cilju promovisanja Opel Corse – Martija Kupera (Marty Cooper)aka Hombre McSteeza OvajAmerikanac je oživeo male animirane karaktere uz pomoć providne folije, crnog markera i standardnog iPhonea.Ova tehnika mu jepomoglada stekne hiljadepratilaca na Facebooku i Insta gramu. Sada mali animirani monstrumi Martija Kupera dolaze do Opel Corse i demonstriraju neke od inovativnih tehnologija uključenihu Opelov bestseler, i to na jedinstven i neobičan način. Da bi se demonstriralo koliko je laka upotreba naprednog sistema asistencije pri parkiranju (AdvancedPark Assist), upotrebljenje cr tani likkoji jednostavno gura Corsuu praznoparkingmesto. Ostali video klipovi sefokusiraju nasistemepoput prepoznavanjaznakova naputu i upozorenja neželjenogizlaska iz vozne trake. Novikratki videoklipovi su važna komponentaulansiranju nove marketinške kampanje za novu Corsu i bićedostupni na internoj reklamnoj internet stranici neuesOH.de , kao i na Opel YouTube Channel.
TopSpeed 149
godišnja pretplata
Iskoristite specijalnu ponudu
+poklon za 2590
samo
tri načina za pretplatu
dinara
12 izdanja 1. Isecite kupon i pošaljite na adresu
POLE POSITION, Tošin bunar 274a, 11070 Beograd
2. Pozovite nas telefonom 011/22 84 415 3. Pošaljite e-mail pretplata@topspeed.rs
PRETPLAĆUJEM SE NA 12 BROJEVA PO CENI OD 2.590 DINARA
Pretplata se vrši na račun: PolePosition d.o.o. Beograd SOCGEN: 275-0010220810791-19 Svrha: pretplata na TopSpeed magazin
Ime i prezime Adresa Mesto Telefon E-mail U C E N U J E U R A Č U N ATA P O Š TA R I N A
Kupon i dokaz o uplati poslati na adresu: Pole Position d.o.o., Tošin bunar 274a, 11070 N. Beograd
dostava na kućnu adresu
ENERGETSKI NAPITAK
Veštačka inteligencija je njegova druga priroda. Novi Audi Q3.
Novi Audi Q3 je novi inteligentni koncept automobila, dizajniran da zadovolji nove zahteve novog vozača u novom vremenu. Od interneta u kolima, do pionirskih tehnologija za samovožnju, kontrolisanje brzine i potrošnje i održavanja u traci tokom vožnje. Novi Q3 toliko toga može u gradu, na auto putu i off road. Ne može da govori, ali to možete sa nama, u bilo kojem AUDI salonu u zemlji.
Autokomerc Centar Aerodrom, Svetog Save 84/c, 11 271 Surčin, Tel: 011/35 30 300; Autocentar Manik Čačak, Preljina bb, 32 212 Čačak, Tel: 032/380 195; Porsche Novi Sad, Zrenjaninski put 24, 21 000 Novi Sad, Tel: 021/48 15 731; Porsche Beograd Ada, Radnička 4, 11 000 Beograd, Tel: 011/35 30 410; Bros Auto, Dimitrija Tucovića bb, 18 000 Niš, Tel: 018/45 67 222; Rokšped Autocentar, Tuzi bb, 81 206 Podgorica, Tel/Fax: +382 20/875 00, +382 20/875 002.