Журнал RUS Монако 17 - Читать онлайн

Page 1

17––F F: 6.90 : 6.90 931553 7244 ––10 € € № 17 · WINTER

· SPRING · 2019

КАК ПОЛУЧАТЬ 5 МИЛЛИОНОВ ЛАЙКОВ Instagirl Кендалл Дженнер

LEXUS ДЛЯ КНЯЗЯ Автомобили первых лиц

УРОКИ БИЗНЕСА ОТ КОКО Неизвестная история империи Chanel

ШУБА БЕЗ МЕХА Цветные эко-шубы в новых коллекциях

НОЧЬ В МОНТЕ-КАРЛО Роскошные апартаменты и изысканные виды

СЕН-БАРТ ИЛИ САНКТ-МОРИЦ Скромность здесь не украшает

ИНФЛЮЕНСЕРЫ

МОНТЕ-КАРЛО МИЛЛА ЙОВОВИЧ

АПЕРИТИВЫ И

ДИЖЕСТИВЫ СДЕЛАНО В МОНАКО

ЯХТЫ НАПРОКАТ РЕЗИДЕНТЫ КНЯЖЕСТВА

БАЛЫ И ГАЛА






BAR REFAELI by Chen Man


T

H

«Спирит оф Биг Бэнг Мунфэйз» Искусство синтеза Реклама

E

A

R

T

O

F

F

U

Spirit of Big Bang Moonphase. Корпус из уникального золота King Gold, разработанного Hublot, украшен 204 бриллиантами. Механизм с двойным индикатором даты и указателем фаз Луны.

S

I

BOUTIQUE MONACO O

N

Newly opened 2 avenue Princesse Alice +377 93 30 31 13 • monaco@hublot.com

hublot.com




ЖУРНАЛ RUS Monaco № 17 Зима • Весна 2019 Периодическое издание Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений УЧРЕДИТЕЛЬ и ИЗДАТЕЛЬ Издательский Дом RUS Media КООРДИНАТЫ РЕДАКЦИИ Интернет: www.RUS.Media СОТРУДНИЧЕСТВО И ОБЩИЕ ВОПРОСЫ E-mail: info@rus.pro РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ E-mail: ad@rus.pro СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ Facebook: www.facebook.com/RUSMONACO Twitter: www.twitter.com/RUSMONACO Instagram: www.instagram.com/RUSMONACOM ПОРТАЛ www.RUSMONACO.com АРХИВ ИЗДАНИЙ www.RUSBOX.NET ПОДПИСКА и ИЗМЕНЕНИЕ АДРЕСА Оформить подписку на Журнал RUS или сообщить об изменении адреса доставки Вы можете на сайте www.RUSBOX.NET АВТОРСКИЕ ПРАВА © RUS Media 2000–2019 • Все права защищены Полное или частичное воспроизведение статей и материалов (иллюстраций и текста), опубликованных в Журнале RUS, допускается только с письменного разрешения редакции. Фото на обложке: Independent Photo Agency · Alamy Live News ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР: J. van Dam ЛИТЕРАТУРНЫЙ РЕДАКТОР: Людмила Беспалова ДИЗАЙНЕР: Ирина Пунька ДИРЕКТОР ПУБЛИКАЦИИ: Зарина Мустафозода ФЭШН-РЕДАКТОР: Джессика Самеа RUS MONACO № 17 • Winter • Spring 2019 Periodicity: Quarterly Print run: 30.000 FOUNDED AND PUBLISHED BY The Publishing House RUS Media TRUST Media BV P.O. Box 2043 3800 CA Amersfoort The Netherlands Publisher assumes no responsibility for the products or services advertised within this publication. Editorial contained within does not necessarily reflect the opinions of RUS Media. © RUS Media 2000–2019 • All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any way without expressed written permission of publisher. EDITORIAL OFFICE Internet: www.RUS.Media COOPERATION & GENERAL INQUIRIES E-mail: info@rus.pro ADVERTISING & ADVERTORIALS E-mail: ad@rus.pro EDITOR-IN-CHIEF: J. van Dam PROOF-READER: Ludmila Bespalova DESIGNER: Irina Punka DIRECTOR OF PUBLICATION: Zarina Mustafozoda FASHION EDITOR: Jessica Samea PR MANAGER: Yvonne Todorova Cover photo: Independent Photo Agency · Alamy Live News

Ночь в Монте-Карло

Лодки напрокат Идеальные яхты для семейного отдыха

The Fame

126

24

Высокая мода в Hotel de Paris

Роскошные сьюты и изысканные виды

56

Аперитивы и дижестивы Легендарные ликеры Монако, Франции и Италии

48


Шуба без меха

Уроки бизнеса от Коко

Революция в модной индустрии

Неизвестная история империи Chanel

36

96

5 правил Миллы Йовович Модный Санкт-Мориц

Талант превращать недостатки в достоинства

Скромность здесь не украшает

84

110

Карибский Сен-Тропе Светская жизнь зимнего Сен-Барта

120

Instagirl Кендалл Дженнер Как получать 5 миллионов лайков

76


12

RUS

Самые сексуальные В художественной галерее Opera Gallery в Монако осенью 2018 года состоялась персональная выставка одного из самых востребованных фэшн-фотографов Эллен фон Унверт (Ellen von Unwerth) – практически ни один известный журнал, пишущий о моде, сегодня не обходится без ее фирменных фотосессий. Имея 10-летний стаж работы моделью, Эллен начала создавать собственные фотосессии, делая акцент на женской сексуальности и эротике. Фотограф уверена, что самые тонкие, самые чувственные, самые сексуальные фотографии женщин способна

создать только фотограф-женщина. Ее фотографии можно назвать провокационными. Но самая главная особенность Эллен фон Унверт заключается в том, что она не боится показывать то, о чем мечтают женщины, но страшатся признаться даже самим себе. И в этом ее сила как фотографа – не бояться. На выставке были представлены самые сексуальные женские образы нашей эпохи – фотографии Клаудии Шиффер, Кейт Мосс, Ванессы Паради, Моники Беллуччи и многих других известных красавиц, сделанные на протяжении последних тридцати лет.

www.operagallery.com


№ 17

Эллен фон Унверт Ellen von Unwerth Кейт Мосс и Дэвид Боуи Kate Moss and David Bowie Icons New York, Q magazine, 2003

13


14

Клаудиа Шиффер, Марокко Claudia Schiffer, Marocco Guess Campaign, 1989


№ 17

«Молоко», Кейт Мосс Milk, Kate Moss Vogue America, 1995

15


16

Моника Беллуччи и Винсент Кассель, Париж Monica Bellucci and Vincent Cassel, Paris Studio Magazine, 2005


â„– 17

17


18

Бьянка Балти Bianca Balti Rich Bitch Paris, Vogue Italia, 2004


№ 17

19

Наоми Кэмпбелл, Нью-Йорк Naomi Campbell, New York Naomi Campbell’s album cover Baby Woman, 1994


20

Credit BlauStein Financial Institution

ПЛАТЕЖНЫЙ СЧЕТ ИДЕАЛЬНАЯ АЛЬТЕРНАТИВА БАНКОВСКОМУ СЧЕТУ

creditblu.com

Открой платежный счет для своей компании. Получай и отправляй банковские переводы по всему миру.


â„– 17

21

Monte-Carlo Card


22

RUS

Британский художник индийского происхождения Аниш Капур (Anish Kapoor) получил известность в 1980-х годах благодаря своим геометрическим и биоморфным скульптурам, которые он создавал при помощи таких материалов, как гранит, известняк, мрамор, штукатурка. В 1995 году мастер начал создавать скульптуры из полированной нержавеющей стали, которые производят эффект «кривого зеркала» – объекты, отраженные в зеркале, меняют свой облик в зависимости от места его установки. Произведения Аниша Капура можно увидеть во многих городах мира. Один из таких арт-проектов художника под названием «Небесное зеркало» расположен на площади Казино в Монте-Карло. Эта скульптура была подарена Монако знаменитой жительницей княжества Лили Сафра (Lily Safra). Арт-объект представляет собой вогнутую линзу из полированной нержавеющей стали диаметром 2,5 м, в которой мир «переворачивается» вверх дном, создавая иллюзию того, что небо опустилось на землю. Эта простая и уникальная конструкция придает особенно современное очарование старинному кварталу Монако. В 2006 году на лондонском аукционе Christie’s одно из «Зеркал» Аниша Капура было продано за 254.400 фунтов стерлингов.

Sky Mirror, Anish Kapoor Place du Casino, Monaco


№ 17

23

Фернандо Ботеро (Fernando Botero) – колумбийский мастер живописи гротескного направления, скульптор, который сам себя называет «самым колумбийским из колумбийских художников». В его скульптурных работах и на живописных полотнах гармонично уживаются китч, гротеск, наивный примитивизм, фольклорный колорит, итальянский ренессанс и колониальный барокко. Фирменный стиль мастера – изображение «толстяков». Его мир предстает в цветущей пышности, в избытке сил и восторженности. Оригинальный стиль художника получил название «Ботерос». В 1981 году в самом центре Монте-Карло, около Казино, под руководством самого мастера была установлена трехметровая бронзовая скульптурная композиция «Адам и Ева», которая весит почти 900 кг. Это, пожалуй, самый узнаваемый монумент в княжестве. Памятник является символом семейного счастья, любви и гармонии. За годы своей профессиональной карьеры Фернандо Ботеро сделал несколько различных художественных интерпретаций «Адама и Евы», одна из которых была продана на нью-йоркском аукционе Christie’s за 2.573.000 долларов. Эта цена стала рекордной для произведений мастера.

Adam and Eve, Fernando Botero Jardin et les Terrasses du Casino, Monaco


24

Работы Матео Морнара (Matéo Mornar) – всемирно известного скульптора хорватского происхождения, который живет и работает в Монако, можно увидеть не только во многих музеях мира, но и на улицах княжества. Важнейший образ в творчестве художника – это образ женщины как олицетворение любви и нежности. Именно этот образ служит для мастера бесконечным источником вдохновения. Много внимания скульптор уделяет также преобразованию городского ландшафта. Добившись признания благодаря своему умению создавать в скульптуре чувственные линии женских форм, Матео Морнар ищет также новые образы для творчества, например, образы хищника и зверя. Создавая скульптурные изображения животных, Морнар умело сочетает острые геометрические формы и тонкое художественное наполнение. Главная его цель – выступить против конформизма и скуки и создать творения, которые пробуждают чувства. Композиция «Гимн жизни» расположена в сквере в одном из районов Монако – Ла-Кондамине (La Condamine). Это бронзовое изваяние, созданное мастером в 2010 году специально для художественной выставки, проходившей в отеле Fairmont. Произведение символизирует единство природы: животных и людей, несмотря на их различия, объединяет потребность в понимании, уважении и свободе. Символическая двухтонная скульптура – единственная в своем роде. Ее стоимость варьируется от 1,5 до 2 млн евро. Чтобы завершить это произведение искусства, автору потребовалось 2 года, ведь только на змеиной половине туловища женщины понадобилось разместить 8.000 чешуек!

L’Hymne à la Vie, Matéo Mornar Place du Casino, Monaco (до 2010 года)


№ 17

25

Джакомо Манцу (Giacomo Manzù) – один из наиболее знаменитых итальянских скульпторов и художников XX века. Ключевой темой во всем творчестве мастера можно считать тему «Художник и модель», которая впервые воплотилась в его рельефах в 1930-е годы. А вариации на эту тему появлялись у Манцу вплоть до середины 1960-х годов. Скульптор стремится показать сам процесс творчества, озвучить в пластике диалог художника со своей моделью, которую он как бы на глазах зрителя воссоздает из тяжелого плотного материала. Рельефы Манцу по-настоящему живописны, в них есть чувство жизни, физически ощущаемая материальность. Скрытое движение есть и в серии скульптур так называемых «балерин», или «танцовщиц», над которой скульптор начал работать еще в 1941 году. Но в полной мере Манцу открыл для себя эту тему только в 1954 году в Зальцбурге, где он познакомился с молодой ученицей балетной школы Инге Шабель (Inge Schabel), ставшей его моделью, а впоследствии и женой. Полный трепета юности и женственности образ любимой жены, модели и музы запечатлен Манцу в его рисунках и скульптурах, многие из которых стали знаменитыми. Скульптура Tebe che cade, изображающая балерину на падающем стуле, была выставлена на аукционе Sothby’s по цене от 170.000 евро. Скульптура Tebe in costume изображает сидящую в кресле танцовщицу, олицетворяющую собой молодость, любовь и преданность. Скульптура установлена около розария княгини Грейс в 1982 году.

Tebe in сostume Giacomo Manzù 12, avenue d’Ostende, Monaco


26

RUS

С

овременный Interpol обязан своим появлением князю Монако Альберу I (Prince Albert I of Monaco), по инициативе которого в апреле 1914 года состоялся первый международный конгресс уголовной полиции. На нем представители 14-ти государств обсудили вопросы координации усилий полицейских органов разных стран по борьбе с преступностью. А причиной такой инициативы со стороны князя послужила тривиальная кража драгоценностей из сейфа казино Монте-Карло. Преступникам удалось скрыться, а раздосадованный монарх разослал в полиции соседних стран телеграммы с описанием авантюристов в надежде, что совместными усилиями их удастся поймать, таким образом высказав идею международного сотрудничества в целях поимки преступников.

К

огда в 1955 году в Монако приехал американский кинорежиссер Альфред Хичкок (Alfred Hitchcock), чтобы снять детективную киноленту «Поймать вора», никто и подумать не мог, что эти съемки окажутся судьбоносными для целого княжества. Главные роли в фильме исполнили Кэри Грант (Cary Grant) и Грейс Келли. Во время съемок актриса познакомилась с князем Монако Ренье III, который сразу потерял голову от белокурой красавицы. Всего лишь через год после выхода фильма Грейс стояла перед алтарем с князем, чтобы стать его женой и княгиней Монако. А через 26 лет она погибнет в автокатастрофе на той же дороге, которая показана в одной из самых знаменитых сцен фильма, приведшего ее в княжество.

Б

лагодаря дружбе Грейс Келли и знаменитой основательница бьюти-империи Эсте Лаудер (Estée Lauder) появилась так полюбившаяся многим модницам помада Princess Grace Coral. Обеих женщин объединяли тяга к красоте и чувство стиля. В 2007 году в память о княгине Монако компания Estée Lauder выпустила ограниченную серию увлажняющей губной помады любимого кораллового оттенка Грейс – такой был на ее губах в день свадьбы.

В

Н

Н

есмотря на распространенное заблуждение о том, что одеждой «от кутюр» называется творение любого известного дизайнера, официально это звание носят всего лишь 14 крупных Домов моды, среди которых такие известные, как Christian Dior, Chanel, Givenchy, Jean Paul Gaultier. Объясняется это тем, что коллекции «от кутюр» могут создавать только парижские Модные дома, которые получили специальный сертификат Парижского синдиката высокой моды (Chambre Syndicale de la Couture Parisienne). Поэтому, например, Valentino, Versace, Armani и Gucci в этом списке нет.

К

плоть до 2002 года над княжеством Монако висела угроза потери своего суверенитета. По закону это могло произойти в том случае, если семейство Гримальди по каким-либо причинам окажется без прямого наследника, способного управлять государством. В таком случае контроль над княжеством переходит к Франции, что было закреплено в соответствующем соглашении между странами. Но в 2002 году Франция и Монако заключили новое соглашение, согласно которому княжество должно сохранить независимость даже в том случае, если семья останется без наследника.

а протяжении столетий семейство Гримальди присоединяло к титулу правителя княжества названия новых земель, полученных в результате заключения браков, покупок или особых договоренностей с другими государствами. Впрочем, это не означает, что князь и сегодня является правителем всех перечисленных в его полном титуле земель. Это, скорее, дань славному прошлому княжества. Сегодня полный титул правящего князя Монако звучит так: Его Светлейшее Высочество Альбер II, Суверенный князь Монако, герцог Валентинуа, маркиз Бо, граф Карлад, граф Полиньяк, барон Кальвин, барон Бюи, сеньор Сен-Реми, сир Матиньон, граф Ториньи, барон Сен-Ло, барон Ла Лютюмьер, барон Амби, герцог Этутвиль, герцог Мазарини, герцог Майеннский, князь Шато-Порсьен, граф Феретт, Бельфор, Танн и Розмон, барон Альткирш, сеньор Изенхейм, маркиз Шилли, граф Лонжумо, барон Масси, маркиз Жискар.

И

звестный дизайнер Кристиан Лубутен (Christian Louboutin) создал свои первые туфли, вдохновившись фотографией принцессы Дианы (Princess Diana) на фоне Тадж-Махала во время ее визита в Индию в 1992 году. По словам дизайнера, когда он увидел принцессу, грустно смотрящую в пол, он захотел, чтобы она улыбнулась при взгляде на собственные ноги. Так появилась пара обуви Love с буквами LO на левой туфле и VE – на правой.

В

зоопарке Монако, основанном князем Ренье III в 1954 году, содержатся около 200 животных различных видов. Примечательно то, что ни одно животное не приобретено за деньги. Зоопарк является своего рода приютом для животных – в него попадают вышедшие на пенсию цирковые звери, питомцы, от которых по разным причинам пришлось отказаться хозяевам, животные из закрывающихся зоопарков. Если по каким-то причинам зоопарк Монако не в состоянии содержать нового питомца и создать для него максимально подходящие условия проживания, его отдают в другой зоопарк, способный обеспечить животному необходимый уровень комфорта. Известен также случай, когда несколько леопардов, бегемот и верблюд были выпущены на волю в результате настойчивых обращений к князю Монако основательницы фонда Born Free Foundation Вирджинии МакКенны (Virginia McKenna).

няжество Монако давно стало одной из любимых съемочных площадок европейского и голливудского кинематографа. Знатоки насчитывают около 250 кинофильмов, которые хотя бы частично были сняты в Монако. В этом списке достойное место занимают фильмы о Джеймсе Бонде. Впервые агент 007 в исполнении Шона Коннери (Sean Connery) «появился» в Монако в 1983 году в Казино Монте-Карло, которое в фильме «Никогда не говори «никогда» называлось «Казино «Рояль». А 12 лет спустя в Монако прибыл Пирс Броснан (Pierce Brosnan), сыгравший знаменитого агента в фильме «Золотой глаз». В картине можно также увидеть, как яхта героини стоит у причала в порту Эркюль. В 2006 году «Казино «Рояль» стало названием фильма с новым Бондом – Дэниэлом Крэйгом (Daniel Craig), однако сцены в казино снимались в Чехии, в Карловых Варах.

В

Казино Монте-Карло до сих пор сохранился непогашенный чек на сумму почти в полтора миллиона франков, выписанный некогда сэром Уинстоном Черчиллем (Sir Winston Churchill). Еще не будучи премьер-министром Черчилль часто бывал на Лазурном берегу и посещал известное Казино. В один из вечеров 1939 года он проигрался и пообещал заплатить долг на следующий день, однако из-за известия о начале Второй мировой войны скоропостижно покинул Монако, так и не оплатив свой проигрыш. В 1945 году Черчилль снова посетил Казино Монте-Карло и ему вновь не повезло – в результате общий проигрыш составил 1.300.000 франков. Но в этот раз он сразу достал чековую книжку. В память о великом политике этот чек так никогда и не был обналичен.



28

RUS

EXECUTIVE PRODUCER: JESSICA SAMEA

ЧЕРНОЕ ПЛАТЬЕ | N21 ПРОЗРАЧНЫЙ ПЛАЩ | MAISON MARGIELA ФИОЛЕТОВЫЕ ЛАКОВЫЕ ТУФЛИ | MIU MIU


№ 17

29

ШЕЛКОВОЕ ПЛАТЬЕ С ЦВЕТОЧНЫМ ПРИНТОМ | N21 ЧЕРНАЯ ЛАКОВАЯ КУРТКА | MIU MIU ЗЕЛЕНЫЕ ЛАКОВЫЕ ТУФЛИ | MIU MIU


30

ЖЕЛТЫЙ ШЕРСТЯНОЙ СВИТЕР | N21 ЧЕРНЫЕ ШОРТЫ ИЗ ЛАЙКРЫ | MIU MIU СЕРЬГИ | ALESSANDRA RICH ЧЕРНЫЕ САПОГИ С БЛЕСТКАМИ | ROGER VIVIER КРАСНАЯ КОЖАНАЯ СУМКА | LADY DIOR


№ 17

31

ЧЕРНО-ЖЕЛТОЕ ПЛАТЬЕ | MIU MIU КАРДИГАН С ГРАФИЧЕСКИМ РИСУНКОМ | N21 ЧЕРНЫЙ ПОЯС | IRO КРАСНЫЕ КОЖАНЫЕ ПОЛУСАПОЖКИ | GIANVITO ROSS


32

ЧЕРНО-ЖЕЛТОЕ САТИНОВОЕ ПЛАТЬЕ | MIU MIU СИНИЙ ПУЛОВЕР | MIU MIU БОСОНОЖКИ ЗОЛОТОГО ЦВЕТА | GIUSEPPE ZANOTTI СУМКА | N21


№ 17

РОЗОВОЕ ПЛАТЬЕ | MIU MIU ПИДЖАК ЗОЛОТОГО ЦВЕТА | FOR RESTLESS SLEEPERS СЕРЬГИ | ALESSANDRA RICH

33


34


№ 17

БЕЛАЯ ПРОЗРАЧНАЯ БЛУЗА | MIU MIU ФИОЛЕТОВАЯ КОЖАНАЯ КУРТКА | MIU MIU СЕРАЯ ЮБКА | MIU MIU ФИОЛЕТОВЫЕ ЛАКОВЫЕ ТУФЛИ | MIU MIU СЕРЬГИ | CHANEL

35


36

РОЗОВОЕ ШЕЛКОВОЕ ПЛАТЬЕ | IRO ЧЕРНЫЙ СВИТЕР | MIU MIU ЗЕЛЕНЫЕ ЛАКОВЫЕ ТУФЛИ | MIU MIU КРАСНАЯ КОЖАНАЯ СУМКА | LADY DIOR СЕРЬГИ | CHANEL


№ 17

37

EXECUTIVE PRODUCER: JESSICA SAMEA ART-DIRECTOR: YVONNE TODOROVA STYLIST: YULIA MOATTI PHOTOGRAPHY: JEREMY JAKUBOWICZ MAKE-UP AND HAIR STYLIST: OLGA LOZITSKAYA MODELS: JESSICA SAMEA, MARIE VERCHERE IN COLLABORATION WITH: MIU MIU, PROJECTEURS CANNES, JACQUES LOUP CANNES SPECIAL THANKS TO SOCIÉTÉ DES BAINS DE MER AND MR. DENIS COTTA LOCATION: HÔTEL DE PARIS MONTE CARLO

ЧЕРНЫЙ ЛАКОВЫЙ ПЛАЩ | MIU MIU ЧЕРНАЯ ШЛЯПА | DIOR ЧЕРНО-БЕЛЫЕ ШОРТЫ ИЗ ЛАЙКРЫ | DIOR ЧЕРНЫЙ РЕМЕНЬ | IRO ЧЕРНЫЕ ТУФЛИ | YVES SAINT LAURENT


38

ЯРКИЙ ОБРАЗ В РОСКОШНОМ ИНТЕРЬЕРЕ Профессиональное модельное портфолио, соответствующее требованиям ведущих дизайнеров модной индустрии и международных лайфстайлизданий, не может обойтись без снимков, сделанных в рамках проекта Miss Monaco. Для каждого съемочного проекта режиссер Miss Monaco выбирает самые эксклюзивные локации княжества, всемирно известные достопримечательности и места времяпрепровождения мировой элиты: Казино МонтеКарло, Яхт-клуб, роскошные сьюты самых престижных отелей Монако, шикарные террасы с безупречным видом на Монте-Карло и Средиземное море, частные пляжи, легендарные виллы и белоснежные яхты. В зависимости от тематики проекта в съемке могут быть задействованы лимузины, спортивные автомобили и мотоциклы, вертолеты и катера. В соответствии с сезоном и местом проведения съемки продюсеры Miss Monaco выбирают подходящую тематику проекта, например: Love story • Sex and the City • Royal wedding • Casino & James Bond • Instagirl • Great Gatsby. Профессиональные стилисты подбирают вместе с моделью оригинальные образы для фотосъемки – смелые и яркие, чарующие и нежные или утонченные и элегантные, используя для этого одежду, обувь, ювелирные украшения и аксессуары из последних коллекций ведущих мировых брендов. Креативная команда каждого съемочного проекта, в которую входят звездный фотограф, модный стилист, визажист, парикмахер и видеооператор, заботится о том, чтобы получившиеся снимки максимально подчеркивали красоту и индивидуальность модели, ее особый стиль и уникальность. Участие в съемочном проекте Miss Monaco – это возможность побывать в уникальных местах княжества, получить незабываемый опыт работы с профессиональными моделями, создать новый гламурный образ для своего портфолио, увеличить количество подписчиков в Инстаграме и открыть для себя путь в элитарный модельный бизнес. В зависимости от выбранного пакета участница проекта получает: Профессиональные обработанные фотографии высокого качества Видео и фото для размещения в Инстаграме и Фейсбуке Публикацию фотографий в одном из модных журналов (по желанию) Подарки от спонсоров и многое другое Регистрация на сайте www.missmonaco.com и в Инстаграме: @missmonaco.official

Подари себе профессиональную фотосессию в Монако!


â„– 17

39


BS BlauStein

КОМПАНИЯ

В НИДЕРЛАНДАХ (BV) РЕГИСТРАЦИЯ ОБСЛУЖИВАНИЕ ОТКРЫТИЕ БАНКОВСКИХ СЧЕТОВ

www.BlauStein.pro

info@blaustein.pro

+31 880 200 200


BEER BEER

B I K E S GIRLS BIKES

+31 6 10 60 90 30

SMS

iMessage

WhatsApp

Viber

Telegram


42

ШУБА БЕЗ МЕХА МОРАТОРИЙ НА УБИЙСТВА В МОДНОЙ ИНДУСТРИИ

Ольга Антонова

Шубы из искусственного ворса буквально наводнили коллекции сезона осень-зима 2018/2019. Эко-мех (от английского – faux fur) переживает свой «звездный час». Его нахваливают не только защитники прав животных, но и «экопродвинутые» и сознательные модницы. Современный искусственный мех настолько хорошо сделан, что его трудно отличить от натурального. Став одним из самых ярких трендов сезона, он обещает закрепиться на модном Олимпе на долгие годы. Если вас спросят: «Из чего шубка?», смело отвечайте: «Из синтетики! Сейчас это самый писк моды!» RUS Monaco рассказывает о брендах, которые выбрали для себя новый путь и готовы открывать искусственный мех с иной стороны.


â„– 17

43

Triumphing this season, flooding the fashion collections of Fall-Winter 2018/2019 Faux fur has become one of the most auspicious trends of the season and promises to remain at the fashion plateau for many years to come. RUS Monaco is going to tell about the brands which have rediscovered faux fur.


44

ЛУЧШЕ ХОДИТЬ ГОЛОЙ, ЧЕМ НОСИТЬ МЕХ

Е

ще в 2017 году в модной индустрии разыгрался настоящий 10-балльный шторм вокруг меха. Июнь ознаменовался отказом ведущего интернет-магазина моды и дизайна Yoox Net-a-Porter Group продавать на своих мультибрендовых сайтах изделия из натурального меха. Более 3 млн клиентов ритейлера в более чем 190 странах ахнули, но смирились. Вторая оглушительная волна последовала в октябре 2017 года, когда Gucci, признанный самым коммерчески успешным брендом по итогам 2017 года, также отказался от использования натурального меха в своих будущих коллекциях. Модницам этот факт было принять сложнее, чем в случае с Net-a-Porter. Ведь ходить в кодовых слипперах с меховой подкладкой и согреваться студеной порой в оригинально принтованной норковой шубе Gucci стало для них таким же обыденным и само собой разумеющимся, как утренний кофе. Но креативный директор Модного дома Алессандро Микеле (Alessandro Michele) был непреклонен: «Это похоже на необходимость отказа от курения. Оно вам нравится, но это плохо. Так что в конце концов нужно взять пачку и выбросить ее в мусорную корзину. Все. После чувствуешь себя намного лучше». Поклонницы вскоре нашли утешение – выяснилось, что для любимой обуви на низком ходу используется стриженый бараний мех, то есть побочный продукт – в данном случае животных не убивают специально для нужд fashion-отрасли. А вот с норковым шиком пришлось попрощаться, как и с богатым блеском натуральных шуб от Versace. В марте 2018 года Донателла Версаче (Donatella Versace) вновь взбудоражила мир моды: «Мех? Я больше в этом не участвую. Я не хочу убивать животных, чтобы создавать моду. Это неправильно». До этого Модный дом Versace широко использовал меховые изделия – недавние коллекции включали женские и мужские вещи из стриженого меха норки и лисы. Кроме того, этот бренд применял натуральный мех даже при производстве аксессуаров для дома – например, подушки декорировались стриженым мехом кролика. Свою лепту внесли и другие марки, основательно раскачавшие корабль моды по обе стороны Атлантики – Donna Karan, DKNY, Burberry, Giorgio Armani, Givenchy. И это лишь небольшой список тех, кто «облагоразумился» за последние год-два. Американский бренд Michael Kors также объявил о том, что к концу 2018 года


№ 17

вещи, обувь и аксессуары будут изготавливаться с применением только искусственного меха. По мнению критиков, на решение владельца компании повлияла акция защитников прав животных – в июне 2017 года на театральной площадке нью-йоркского музея «Метрополитен» они прервали выступление Майкла Корса шумом, похожим на крики животных, которых убивают ради их меха. И дизайнер, который до этого продавал шубы стоимостью от 20.000 долларов, во избежание повторных акций решил отказаться от прежнего подхода к работе. Однако, как говорит сам Майкл, на его решение повлияли в том числе и стремительная демократизация, и кежуализация моды, которая больше не нуждается в жестоких методах «добычи» меха. По словам директора организации по защите животных The Humane Society Клари Басс (Clary Bass), британский бренд Burberry отказался от использования натуральных материалов под влиянием герцогини Сассекской Меган Маркл (Duchess of Sussex, Meghan Markle), которая не носит меховые изделия, но вместе с тем обожает марку Burberry. Стремясь следовать запросам королевской семьи и явно планируя стать одной из самых влиятельных компаний Британии, Модный дом пересмотрел свое отношение к натуральным материалам. Компания Burberry не выпустила ни одного изделия из натурального меха в коллекциях 2017 и 2018 годов. Calvin Klein отказался от натурального меха еще в 1994 году, Ralph Lauren – в 2006 году, Tommy Hilfiger и Vivienne Westwood – в 2007 году, ритейлер Selfridges – в 2004 году. О Стелле Маккартни (Stella McCartney), отрекшейся от меха, кожи и перьев в своих коллекциях с первого дня существования именной марки (с 2001 года), и вовсе говорить не приходится. Кроме того, о постепенном укреплении позиций искусственного меха говорит и такой весомый факт: с 1 января 2019 года продажа одежды и аксессуаров из натурального меха полностью запрещена в Сан-Франциско (в том числе онлайн)! Под закон, правда, не подпадают магазины подержанных товаров и изделия из овчины. Все остальные, у кого вдруг останутся на 1 января пушистые «остатки», обязаны их распродать до 2020 года. На карте США это уже третья локация, после Западного Голливуда и Беркли, с подобным ограничением. Так что выбор изделий из искусственного меха стал как никогда широк! Шубки из искусственного меха с удовольствием носят Рианна (Rihanna), Сара Джессика Паркер (Sarah Jessica Parker), Майли Сайрус (Miley Cyrus), Кейт Мосс (Kate Moss), Диана Крюгер (Diane Kruger), Оливия Палермо (Olivia Palermo) и многие другие звезды. Они сочетают меховые изделия с абсолютно разными стилями, оттенками и текстурами, не боясь экспериментировать и выбирать контрастные сочетания, красочные тигриные принты и оверсайз-шубы, подчеркивающие их хрупкость. Некоторые звезды, поддерживая идеи защитников животных, добровольно отдали свои шубы из натурального меха в благотворительный фонд PETA (People for the Ethical Treatment of Animals) который борется за права животных. Несколько лет назад так поступили американская актриса Ким Кэттралл (Kim Cattrall) и певица Мэрайя Кэри (Mariah Carey). На Неделе моды в Лондоне модели демонстрировали на подиуме пожертвованные шубы, специально изуродованные краской, призывая всех отказаться от натурального меха. А светская львица Хлои Кардашьян (Khloe Kardashian) решила, что подобные акции надо проводить не только на подиуме, но и прямо на улице. Она прогулялась по улицам Нью-Йорка в шубе с неприличной надписью, привлекая внимание журналистов

45


46

к «меховой» проблеме. Образ жизни Cruelty-free (без насилия над животными) также поддерживают Шарлиз Терон (Charlize Theron), которая призывает с плакатов: «Если вы не можете «надеть» вашу собаку, не носите натуральный мех», Памела Андерсон (Pamela Anderson) и Ева Мендес (Eva Mendes), которые не единожды раздевались для рекламной кампании PETA «Лучше ходить голой, чем носить мех». Певица Пинк (Pink) писала главному редактору американского Vogue письма с требованием прекратить популяризировать мех на страницах издания. Также она обращалась к королеве Великобритании Елизавете II (Elizabeth II) с просьбой не использовать натуральных мех в отделке киверов Гвардейской пехоты и Почетной артиллерийской роты. Когда дизайнер Роберто Кавалли (Roberto Cavalli) создал коллекцию одежды c натуральным мехом для Кристины Агилеры (Christina Aguilera), певица отказалась от нарядов и потребовала заменить натуральный мех на искусственный.

ОВЕРСАЙЗ

П

Armani Privé Haute Couture Fall/Winter 2018/2019

роизводство искусственного меха в наше время находится на очень высоком уровне, поэтому по своим качествам он практически не уступает натуральному. Кроме того, искусственный ворс может быть любой длины и цвета, и даже самые смелые цветовые решения могут выглядеть современно и свежо. В то время как эксперименты с натуральным мехом не всегда бывают удачными, окраска снижает качество изделия и ухудшает внешний вид шубы. Изделия из искусственного меха повторяют тенденции, присущие натуральному: на подиуме в последние годы рекорды по популярности бьют укороченные полушубки, изделия трапециевидного силуэта, раскрашенные акварелью, шубы миди-длины, модели, окрашенные в технике омбре с переходом от серого к ультрамарину, шубы с длинным ворсом, выполненные в технике пэчворк, которая позволяет добиться невероятного визуального эффекта. С каждым годом ассортимент модных шуб из искусственного меха становится все более широким. Для сезона осень-зима 2018/2019 дизайнеры предлагают оверсайз-шубы до пола из длинноворсового искусственного меха, многообразие цветов и использование ярких принтов. Модные и актуальные варианты у люксовых брендов найдутся как для любительниц «классического» меха, так и для поклонниц более авангардных расцветок и фактур. В отличие от натурального меха, синтетический не выглядит чересчур претенциозно, он подходит как для молодежи, так и для модниц постарше. И прекрасно сочетается с разными вещами, позволяя при этом вдоволь экспериментировать со стилем.


№ 17

47

Для кого действительно смена правил игры относительно меха сродни землетрясению, так это для Fendi. С самого момента своего основания в 1925 году итальянский Дом моды всячески упражнялся с натуральным материалом. А после прихода в него в 1962 году Карла Лагерфельда (Karl Lagerfeld) в качестве креативного директора шубы Fendi автоматически стали пропуском в мир роскоши и богатства.

МЕХ ИЗ НЕФТЕПРОДУКТОВ

В

ажно сказать: хотя тренд на искусственный мех и закрепился, противников у него достаточно. В первую очередь с точки зрения экологии: синтетические волокна производятся из нефтепродуктов, количество выбросов в атмосферу при этом и расход воды – очень внушительные. Более того, при стирке из таких материалов вымываются микрошарики, которые по стокам попадают в подземные и речные воды, загрязняя их. К тому же меха нового века не поддаются биоразложению, в этом плане они сопоставимы с пластиком: для их распада в природных условиях необходимо от 500 до 1.000 лет. Те же, кто копает еще глубже, обращают внимание: мода – серьезный, колоссальный бизнес. И руководство ни одной компании не примет сознательно невыгодное для себя решение, сколько бы активисты не забрасывали помидорами людей в соболиных манто. Тот же Gucci: на мех приходилось всего 10 млн евро из 6,21 млрд оборота бренда. И, внимание: почти 70% прибыли Дома последние годы обеспечивают миллениалы. То есть те, кто очень часто не ест мясо, ведет здоровый образ жизни, принимает участие в социальных кампаниях, всесторонне осведомлен и моментально реагирует в соцсетях на хайп. То есть попасть в опалу основному спонсору совсем не хотелось, тем более, если вспомнить цифру: «всего» 10 млн! Так что у каждой из сторон – очень весомые аргументы. Примирить их, похоже, сможет наука. Пока, правда, только в будущем. Так как ведутся разработки и исследования новых, альтернативных материалов. Мелькают мысли даже о возможном выращивании меха – этим занимаются специалисты в области синтетической биологии. Экологически чистая искусственная материя, имитирующая ворсинки и подпушек, – вот новый вызов для светлых умов! Коммерциализация этого ноу-хау – в случае ее презентации миру – не заставит себя долго ждать.

Fendi Haute Couture Fall/Winter 2018/2019


48

SHRIMPS

Х

анна Вейланд (Hannah Weiland) – основательница лондонской марки – на искусственном мехе сделала себе имя. Если говорят о ненатуральном мехе, то первой приходит на ум именно марка Shrimps. Она появилась в 2013 году и уверенно наращивает объемы продаж. В сезоне осеньзима 2018/2019 Shrimps подкупает женщин сердцами, цветами и яркими тонами. Выделяется голубая шуба в стиле королевских мантий – для аристократической особы! Натурам экстравагантным приглянутся принтованные новинки. Кстати, все изделия Shrimps сделаны из двух типов волокон: акриловых и модакриловых, что позволяет добиться максимальной мягкости и естественности. Shrimps Fall/Winter 2018/2019

Michael Kors Fall/Winter 2018/2019

MICHAEL KORS

Д

аже если в холодную пору не хватает солнца, это не дает права блеклости торжествовать. Майкл Корс (Michael Kors) решил подкрепить это утверждение делом, предложив клиенткам шубу ярко желтого цвета. Смотрится она совсем не экстравагантно, а напротив, это очень удачный вариант яркой классики. Шуба темно-зеленого цвета – достойная альтернатива набившим оскомину черно-коричнево-серым тонам. Стоит только примерить, чтобы в этом убедиться.


№ 17

49

MARY KATRANTZOU

М

эри Катранзу (Mary Katrantzou) представила шубы с геометрическим узором в двух вариантах – черно-белом и черно-коричневом, с поясом и манжетами. Дизайнер предложила сочетать шубы с одеждой с таким же принтом для усиления визуального эффекта. Интересно, что прямо во время показа на подиум выбежала активистка, призывавшая игнорировать лондонский бренд, так как он «убивает» животных во имя моды. Смешная получилась ситуация, ведь мех-то – искусственный! Mary Katrantzou Fall/Winter 2018/2019

FENDI

Н

ачиная с осенне-зимнего сезона 2018/2019 итальянский Fendi примкнул к остальным игрокам индустрии. Новый вектор компании – подавать материи так, чтобы они максимально напоминали натуральный мех. В этот раз были отобраны шифон, органза и пайетки. Мастера научились так обрабатывать, плотно складывать и сшивать принтованный шифон (fringed chiffon, то есть с вытянутыми короткими нитями, имитирующими завитки ворса) или искусственно состаренную органзу (с тем же эффектом завитка, как и в случае с шифоном), что они становятся похожими на настоящий мех. Подтверждение тому – желто-серо-голубое пальто. Да, воротник в нем норковый, но взгляните на основной материал – это же магия!


50

TOM FORD

Э

то была одна из самых жестоких, пугающих вещей, которые случались со мной», – вспоминает Том Форд (Tom Ford) о случае, когда на него с криком и возмущением вылили томатный сок на светском мероприятии за использование и ношение натурального меха. С тех пор он стал осторожно относиться к незнакомым людям. Да и к пушнине тоже: в большинстве случаев дизайнер пытается использовать синтетический аналог. В сезоне осень-зима 2018/2019 он предложил очень интересный ход – совмещение полиэстера с искусственным мехом. Получился то ли пуховик с отделкой, то ли шуба с тканевыми вставками. В любом случае выглядит он нетривиально. Очень свежо, Том!

«

Armani Privé Haute Couture Fall/Winter 2018/2019

ARMANI

И

Tom Ford Fall/Winter 2018/2019

звестный итальянский Дом моды отказался от использования натурального меха одним из первых – еще осенью 2016 года Джорджио Армани заявил, что изменения коснутся всех брендов компании, в том числе Emporio Armani, Armani Jeans и Armani Exchange. Дизайнеры находят прекрасные альтернативы, которые выглядят не менее эффектно и роскошно. В кутюрной коллекции Armani Privé 2018/2019 элегантные модели в стиле 1920-х годов украшены искусственными перьями цвета фуксии, прекрасно имитирующими мех.


№ 17

51

STELLA MCCARTNEY

С

телла Маккартни (Stella McCartney) гордо пришивает к своим шубам надпись Fur free fur. И честно признается, что, выполненные из 100%-го акрила, они не поддаются биологическому разложению, поэтому стоит быть ответственными и не выбрасывать одежду. Очень заметна в ее коллекции этой зимой модель оверсайз цвета коричневого сахарного тростника. Впрочем, не менее выгодно смотрится и предложение с животным принтом. Stella McCartney Ready-To-Wear Collection Fall/Winter 2018/2019

Givenchy Fall/Winter 2018/2019

GIVENCHY

К

лэр Уэйт Келлер (Clare Waight Keller) уже в первых своих моделях заявила, что будет жарко – это были четыре двухцветные шубы из искусственного меха. Те, что уже обошли многие fashion-съемки в журналах и стали знаковыми для иллюстрации тренда в этом сезоне. За ними были еще экземпляры – тоже двухцветные или монотонные, все – разной длины. Но все, как сказала сама дизайнер, из «неряшливого» меха. Столь оригинальное прилагательное она подобрала, имея в виду расслабленный шик и легкость образа, несмотря на его объемность.



№ 17

53

GUCCI

Chanel Fall/Winter 2018/2019

В

осенне-зимнем сезоне 2018/2019 Алессандро Микеле (Alessandro Michele) был не особенно щедр на шубы. Хотя, признаться, после его заявления об отказе от натурального меха модные критики и поклонницы ждали: А что же будет представлено? Но если учесть время, прошедшее с момента принятия решения до шоу, то это покажется логичным. В итоге по подиуму прошлась только одна модель в светлой искусственной шубе с объемным воротником. Зато в круизном собрании Микеле высказался увереннее: меховой кейп и трехцветная шуба однозначно обратили на себя внимание.

CHANEL

В

Gucci Fall/Winter 2018/2019

декабре 2018 года Модный дом Chanel присоединился к числу брендов, решивших не использовать в своих коллекциях натуральный мех, а также кожу экзотических животных. Примечательно, что креативный дизайнер Карл Лагерфельд еще недавно позволял себе саркастические высказывания в адрес брендов, полностью отказавшихся от натурального меха, называя такое решение лишь полумерами, ведь люди по-прежнему едят мясо и носят кожаную обувь. Но охватившая мир моды тенденция коснулась и Chanel – в осенне-зимней симфонии 2018/2019 наряду с длинными прямыми пальто, твидовыми костюмами, любимыми жакетами мадам Коко появились не менее элегантные короткие шубы из искусственного меха с трикотажными вставками.


54

BS BlauStein

КРИПТОВАЛЮТЫ: ПОЛНЫЙ СПЕКТР УСЛУГ ВЫПУСК (ICO) МАЙНИНГ БИРЖИ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ КОНСАЛТИНГ

www.BlauStein.pro

info@blaustein.pro

+31 880 200 200


â„– 17

55

+31 6 10 60 90 30

SMS

iMessage

WhatsApp

Viber

Telegram


56

RUS


№ 17

ЭЛИКСИР МОЛОДОСТИ

57

Cosmopolitan, Margarita, Long Island, Kamikaze, B&B... Невозможно представить себе современный модный коктейль без одного из легендарных напитков, история появления которого уходит в далекое прошлое. Средневековые алхимики, монахи и аптекари посвящали свою жизнь поискам «элексиров вечной молодости и бессмертия». Тайна каждого рецепта тщательно оберегалась и была известна лишь немногим посвященным. Сегодня этот напиток называется ликером, который при правильном употреблении обладает омолаживающими свойствами и оставляет великолепное послевкусие. Журнал RUS Monaco представляет знаменитые ликеры, родившиеся в Монако, Италии и Франции.

Cosmopolitan, Margarita, Long Island, Kamikaze, B&B... it’s impossible to imagine a trendy cocktail without one of the legendary liqueurs which were known in Medieval Times as “The elixirs of eternal youth and immortality”. RUS Monaco presents the famous liqueurs originating from Monaco, Italy and France.


58 58

«ШАРТРЕЗ» (Chartreuse)

С

амым древним и знаменитым ликером является французский «Шартрез» (Chartreuse). История его полна легенд и загадок. Старинный фолиант попал в руки монахов Ордена картезианцев под Греноблем еще в 1605 году. Неизвестный алхимик зашифровал в письменах манускрипта рецептуру напитка вечной молодости. Долгих 132 года в обители ломали голову над смыслом знаков и цифр. Только в 1737 году монастырскому аптекарю Жерому Мобеку (Jerome Mobeck) удалось воссоздать ликер здоровья. Тогда крепость «Шартреза» достигала 72%, это было исключительно лечебное снадобье, использовавшееся в медицинских целях. Ликер действительно улучшает самочувствие, способствует нормализации пищеварения. Его употребляют при упадке сил, болезнях желчевыводящих путей и печени, замедленном обмене веществ, частых вирусных заболеваниях, снижении иммунитета, мигрени. Рецепт этого элексира долголетия можно смело занести в список гениальных изобретений человечества. В его состав входят более 130 трав, кореньев и плодов, среди которых листья мяты перечной и мелиссы обыкновенной, листья и верхушки стеблей полыни горькой, корневище дягеля аптечного, наземная часть иссопа обыкновенного, кардамон, корица, цветочные корзинки арники горной, мускатный орех… Впрочем, рецепт ликера, производимого во французских Альпах, до сих пор держится в секрете. Благодаря такой богатой палитре ликер «Шартрез» одновременно сладкий, жгучий и пряный. Многие дегустаторы отмечают откровенно «лекарственный» букет, но уже после

«БЕНЕДИКТИН» (Bénédictine)

И

зобретателем ликера принято считать человека по имени Бернардо Винцелли (Bernardo Vincelli). Он жил в XVI веке во Франции, в небольшом городе Фекам (Fécamp) на побережье Ла-Манша, поэтому родиной ликера традиционно называют Францию, хотя сам создатель этого напитка был родом из Италии. По легенде, когда Бернардо Винчелли попробовал созданный им ликер, то воскликнул: «Благословенный!», то есть «Бенедиктин!» Изготовлением нового эликсира занялся местный монастырь. Поначалу бенедиктинцы изготавливали ликер для собственных нужд, врачуя больных и употребляя его для укрепления здоровья. Они заверяли, что этот напиток восстанавливает силы, возбуждает аппетит, улучшает пищеварение и укрепляет мужской дух. Однако новый ликер очень полюбился королю Франции, основателю династии Валуа Франциску I (François I). Благодаря ему «Бенедиктин» стал чрезвычайно популярным, а монастырь в Фекаме стал поставщиком королевского двора. Монахи хранили рецептуру ликера в строгом секрете. Известно было лишь то, что использовалась настойка на 27 травах. Ликер «Бенедиктин» производился довольно длительное время, вплоть до Французской революции. В 1791 году монастырь закрыли, монахов разогнали. Казалось, секрет изготовления «Бенедиктина» был утрачен навсегда… Но в 1863 году виноторговец из Нормандии Александр Легран (Alexandre Legrand) нашел старинный манускрипт с зашифрованными рецептами ликера и других напитков. Более года понадобилось ему, чтобы расшифровать записи. В 1876 году

Страна-производитель Франция Крепость 40–70% Цвет желтый, зеленый Этикет Подают как дижестив в бокалах или ликерных рюмках, можно подавать как охлажденным до 10–15 °C, так и комнатной температуры, часто используют в составе коктейлей. Коктейли Alaska: «Желтый Шартрез», джин (60 мл), апельсиновый ликер и лед Essentials: «Зеленый Шартрез», мятный шнапс, горячий шоколад Episcopale: «Желтый Шартрез», «Зеленый Шартрез» Black Wolf: «Черная Самбука», «Зеленый Шартрез», соус Табаско Cat’s Eye: «Зеленый Шартрез», джин, сухой вермут, апельсиновые корки

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ • Во время исследования обломков «Титаника» на затонувшем судне была найдена бутылка ликера Grand Marnier, которая теперь является выставочным экспонатом в музее лайнера. • 16 октября в США является национальным Днем ликера. • Самый крепкий в мире ликер называется Everclear и имеет концентрацию спирта 95%. В 1979 году этот напиток был занесен в «Книгу рекордов Гиннеса». • Американский актер Дэнни ДеВито (Daniel DeVito) очень любит ликеры и является одним из владельцев Premium Limoncello, производимого в Сорренто. • В 1841 году дижонец Огюст Дени Лагут (Auguste Denis Lagoute), владелец ликерного завода, создал неподражаемый «Крем де касис» (Crème de cassis) из черной смородины, ставший визитной карточкой французских ликеров. Редкий французский производитель фруктовоягодных ликеров не имеет в своей линейке этого ликера. В конце ХIX века во Франции был очень популярен коктейль из красного вина с добавлением черносмородинового ликера. Его называли «коммунар» (communard) в честь Парижской Коммуны. В 1945 году мэр города Дижона по имени Кир (Kir) ввел в употребление разновидность этого коктейля: красное вино заменили белым бургундским сорта алиготе. Новый коктейль получил имя своего создателя – «кир». Позднее стало модно смешивать ликер с шампанским. Новый напиток стали называть королевским киром (kir royal).


№ 17

59

нескольких глотков напиток начинает играть нюансами, давая глубокое послевкусие и неожиданные нотки. Кроме того, вкус напрямую зависит от температуры подачи: холодный «Шартрез» лучше раскрывается, а растительные ароматы чувствуются полнее, теплый – очень душистый. Четверть века спустя монахи и жители окрестных селений поняли, что напиток хорош сам по себе, и стали употреблять его в качестве дижестива – так в 1764 году появился «Зеленый Шартрез». История ликера полна поистине детективных приключений: в конце XVIII века, во время Французской революции, картезианцы были вынуждены покинуть стены монастыря, но рецепт напитка забрали с собой. В определенный момент тщательно охраняемый секрет производства ликера оказался в руках Наполеона I, но император им не заинтересовался. В 1816 году святые братья вернулись в свою обитель и продолжили выпускать ликер, но уже в 1903 году снова были отправлены в изгнание. Монахи переселились в Испанию, где и возобновили изготовление напитка, только под новым именем – Таррагона (Tarragona). В начале XX века французское правительство захотело получить вожделенный рецепт обратно, так как сохранило за собой право на название Chartreuse, но выпускаемый под этим именем спиртной напиток был совсем не похож на оригинальный. У властей не было другого выхода, кроме как помириться с хранителями секрета. В 1921 году монахи вернулись во Францию, со временем обосновались в городе Вуарон (Voiron) и возобновили выпуск ликера, а «Таррагону» сняли с производства в 1989 году. C тех пор настоящий «Шартрез» производится только в Вуароне, хотя полный состав напитка до сих пор так и не разгадан, а оригинальный рецепт является исключительной

собственностью Ордена. С 1970 года за производство ликера отвечает общество Chartreuse Diffusion, в состав которого входят все те же монахи-картезианцы. Из технологии производства монахи не делают тайны: проводят экскурсии по заводу и подвалам, с удовольствием показывают, какие этапы проходит процесс получения ликера. Доподлинно известно, что все ингредиенты замачивают в винном спирте высочайшего качества, и Шартрез получается в результате мацерации – холодного настаивания крепкого алкоголя на растительных компонентах. Затем в напиток добавляют мед и сахарный сироп, а получившуюся заготовку выдерживают в дубовых бочках.

Термин «ликер» (liqueur) происходит от латинского глагола liquefacere – растворять. В широкий обиход его первыми ввели французские монахи. Монахи прекрасно знали, что травы и коренья обладают целебными свойствами, а концентрированный раствор спирта, помимо того, что является мощным антисептическим средством, также быстро всасывается в кровь и способствует хорошему усвоению веществ, которые в нем содержатся. Начиная с XI века во многих католических монастырях Западной Европы практиковалось лечение больных различными микстурами и эликсирами.

Страна Франция Крепость 40% Цвет золотистый Бутылка обязательно должна быть красная печать настоятеля монастыря Святого Бенедикта (хотя его уже давно не существует), на этикетке — буквы DOM (Deo Optimo Maximo, что переводится как «Господу, Лучшему, Величайшему»), и факсимиле подписи Александра Леграна. Этикет Подают в рюмке на высокой ножке вместимостью не более 25 мл как дижестив в чистом виде со льдом, добавляют в кофе либо используют для приготовления коктейлей. Коктейли B&B: «Бенедиктин» и бренди Bénédict: лед, «Бенедиктин» и шотландский виски Singapore Sling: «Бенедиктин», джин, вишневый ликер, «Куантро», гренадин, сок лайма и ананасовый сок

Легран создал компанию «Бенедиктин», добившись от главы Ордена официального разрешения на эксклюзивное право производить ликер. По некоторым источникам, Легран усовершенствовал старинный рецепт, увеличив число компонентов ликера до 75. В небольшом нормандском городке Фекам он построил дворецмузей, который назвал Бенедиктинским (Palais Bénédictine). Так появился «Ликер бенедиктинских монахов из монастыря в Фекаме». Рецептура ликера содержится в строгой тайне – лишь три человека знают весь технологический процесс. Известно только, что в состав «Бенедиктина» входят можжевельник, шафран, арника, мелисса, чай, чабрец, кориандр, гвоздика, лимон, ваниль, апельсиновая цедра, мед, корица, которые определенным образом настаиваются на коньяке. «Бенедиктин» обладает лечебными свойствами. Многие французы его пьют маленькими рюмочками для поддержания иммунитета и сохранения здоровья.


60

«ШАМБОР» (Chambord)

Страна Франция Крепость 16,5% Цвет варьируется от нежно-рубинового до темнокрасного Бутылка узнаваемой округлой формы со стильным золотым пояском и крышкой, слегка напоминающей корону, в самом центре, сразу под горловиной, фирменный герб производителя в виде короны Этикет Лучше всего использовать бокалы для мартини или специальные ликерные рюмки, подают как дижестив либо в сильно охлажденном виде, либо комнатной температуры. Идеальным сопровождением к продукту являются фруктовые салаты, мороженое и различная десертная выпечка. Коктейли Chambord Spritz: «Шамбор», лед, белое сухое вино, газированная вода French Martini: «Шамбор», лед, водка и свежевыжатый ананасовый сок

О

дин из лучших французских ликеров, который еще называют «королевским». В 1685 году Людовик XIV посетил французский замок Шамбор, где во время трапезы ему преподнесли местный напиток, который готовили из сока свежей ежевики и малины, цветочного меда, ванили и цедры апельсинов. Ликер отличался от всех прочих необыкновенным ароматом. Он настолько понравился королю, что с того времени простая домашняя наливка стала королевским ликером. Им завершали все торжества, устраиваемые королем. Некогда понравившийся Людовику XIV ликер обрел второе дыхание в конце XX века благодаря американскому виноделу, который решил перебраться во Францию и обосновался вблизи того самого замка. Найдя рецепт ежевичного ликера, он основал его производство в 20 км от замка Сhambord. Вскоре напиток вновь набрал популярность, подтвердив статус «королевского».

«ЛИМОНЧЕЛЛО» (Limoncello)

Г

орьковатый вкус «Лимончелло» знаком каждому итальянцу, ведь рюмки с этим желтым напитком всегда украшают столы после пышных итальянских застолий. Это не просто приятный дижестив, это целый культ и даже алкогольный символ страны. Оригинальный Limoncello должен иметь специальный знак качества IGP (Indicazione Geografica Protetta), который подтверждает аутентичность продукта, а также то, что он выпущен в Италии. Лимонный ликер приписан к югу Италии. Это место, благодаря мягкому климату, является идеальным для выращивания лимонов, а лимонные рощи дают урожай круглый год. Для производства «Лимончелло» используется исключительно местный сорт, который называется Овал Сорренто. Это очень сочные плоды эллиптической формы с сильным ароматом. Но главное – их кожура богата эфирными маслами. Для ликера используют биолимоны, то есть необработанные химикатами. «Лимончелло» – это крепкий лимонный ликер, в состав которого входят лимонная цедра, спирт, вода и сахар. Считается, что «Лимончелло» стимулирует пищеварение. Благодаря лимонам в нем содержится большое количество витамина С, поэтому его употребляют и в качестве лекарства от простуды.

Страна Италия Крепость 25–32% Цвет лимонный

Ликер D’Amalfi Limoncello Supreme стоит около 43 млн долларов США. Напиток изготовлен по традиционному рецепту на основе лучших лимонов Адриатического побережья, и такая высокая цена совсем не зависит от его ингредиентов. Все дело в уникальной бутылке, которая украшена алмазами в 12 и 18,5 карат. Всего было выпущено 2 бутылки, одна из которых до сих пор ждет своего покупателя.

Этикет Чаще всего охлажденный ликер в заиндевевших рюмках подают в качестве дижестива – перед подачей напиток на несколько часов помещают в морозильную камеру вместе со специальными вытянутыми рюмками объемом до 40 мл. Правильно пить ликер небольшими глотками, на несколько секунд задерживая жидкость во рту, а после глотка выдохнуть пары ликера через нос. В этот момент чувствуется лимонное послевкусие, и приятное тепло медленно распространяется по всему телу. Ликер прекрасно сочетается с фруктовыми и сливочными десертами, с черным шоколадом. Очень оригинальное и вкусное сочетание – сливочное мороженное, политое лимонным ликером. Коктейли Navigator: «Лимончелло», джин, грейпфрут Amalfi Dream: «Лимончелло», водка, листья мяты, лед Cremoncello: «Лимончелло» и охлажденные сливки


№ 17

61

Страна Монако Крепость 30% Цвет желтый Этикет Подается в небольших рюмках в качестве дижестива лучше всего экстремально холодным, с добавлением льда. Коктейли Monaco Spritz: «Л’Оранжери», просекко и апельсиновая цедра Le Rocher: «Л’Оранжери», итальянское вино, джин, сок клементины, цедра и свежий базилик La Gracieuse: «Л’Оранжери», просекко и розовый сироп

«АМАРЕТТО» (Amaretto)

Н

е будет преувеличением назвать «Амаретто» самым знаменитым миндальным ликером в мире. По вкусу он схож с марципаном, имеет аромат миндального ореха. Появление этого ликера относят к XVI веку и связывают с итальянской семьей Дисаронно (Disaronno), жившей в городе Саронно на севере Италии. Но существует также красивая легенда о первом появлении на свет напитка «Амаретто». Она рассказывает об истории любви художника Бернардино Луини (Bernardino Luini), который в 1525 году начал роспись фрески в монастыре Санта-Мария-Делла-Грация в Саронно. В качестве модели для образа Мадонны ему позировала красивая женщина, хозяйка гостиницы, где он остановился. Художник полюбил эту женщину, и, когда настал день разлуки, «Мадонна» подарила своему возлюбленному ликер с ароматом горького миндаля, изготовленный ею собственноручно. Поэтому на этикетках ликера изображена таинственно улыбающаяся прекрасная женщина. Название amaretto состоит из итальянского слова amoro, которое обозначает «слегка горьковатый», и ласкательного окончания etto. Это самая точная характеристика напитка, отражающая его суть. Рецепт ликера хранится в строжайшем секрете. Известные ингредиенты: горький, а также сладкий миндаль, сироп винограда, спирт и ваниль. А вот пряные травы и коренья, которые придают ему аромат, не разглашаются. При употреблении в небольших количествах «Амаретто» уменьшает число бляшек в сосудах, понижает холестерин в крови, расщепляет соли в суставах, помогает при гипертонии и малокровии.

«Л’ОРАНЖЕРИ» (L’Orangerie)

С

амые изысканные коктейли Монако объединяет один незаменимый ингредиент – ликер L’Orangerie. Его основа – горькие апельсины, растущие по всему княжеству и традиционно используемые в Монако для производства мармелада. Родившийся в Монте-Карло ликер стал одним из символов княжества и ассоциируется теперь с изысканным вкусом и роскошным образом жизни. Горькие апельсины, оригинальная рецептура – поистине ода Монако. Благодаря субтропическому средиземноморскому климату апельсины здесь растут везде – изобилует цитрусовыми не только Монако, но и прилегающие районы Рокбрюн и Ментон. Ежегодно в Ментоне проводится главный цитрусовый праздник региона – Фестиваль лимонов (Fête du Citron). Несколько десятков тысяч тонн цитрусовых используют для создания грандиозных скульптур, которые поражают зрителей, приезжающих на фестиваль со всего мира. На улицах самого княжества произрастают около 600 апельсиновых деревьев. Ежегодно здесь собирают до 15 тонн апельсинов, что является очень хорошим показателем для такой маленькой страны. Торговля цитрусовыми долгое время приносила основной доход государству. С самого начала правления семьи Гримальди апельсины активно экспортировались в другие страны как прекрасное средство от цинги. Ликер не содержит химических вкусовых добавок, консервантов и красителей и на 100% является натуральным продуктом.

Страна Италия

Цвет темно-коричневый

Бутылка квадратной формы с квадратным колпачком. Идея такого дизайна заключалась в том, чтобы пьющий мог на ощупь, даже в темноте, распознать бутылку с ликером. Мастера-стеклодувы с итальянского острова Мурано (Murano), знаменитого своим производством художественного стекла, придумали эту уникальную форму.

Крепость 21–28%

Этикет Как правило, подается как самостоятельный напиток, для ликера существуют специальные рюмки 60-100 мл, его принято пить маленькими глотками. Коктейли Flaming Henry: «Амаретто», ирландский крем «Кароланс» или «Бейлис» и виски Flaming Dr. Pepper: «Амаретто», пиво и ром


62

«ГРАН МАРНЬЕ» (Grand Marnier)

Страна Франция Крепость 40% Цвет блестящий цвет с оттенком старого золота Бутылка имеет форму дистилляционного куба, украшенного лентой алого цвета с печатью из воска Этикет Незаменим как возбуждающий аппетит аперитив или дижестив, употребляется в чистом виде либо со льдом, подают ликер обычно в коньячных бокалах, пьется маленькими глоточками, перемежающимися продолжительными паузами, что позволяет не только во всей полноте насладиться вкусом и ароматом королевского напитка, но и воздать должное его послевкусию. Коктейли Baccara: «Гран Марнье», клюквенный сок, сок лайма и шампанское Satan’s Whiskers: «Гран Марнье», джин, вермут, лимонный и апельсиновый сок Pepper Orange: «Гран Марнье» и перцовая настойка

«КУАНТРО» (COINTREAU)

Э

тот апельсиновый ликер принадлежит к классу трипл сек. Родиной напитка является город Анже (Angers) на западе Франции. Завод был основан братьями Адольфом и Эдуардом Куантро (Adolphe и Edouard-Jean Cointreau), которые были кондитерами, но со временем решили заняться и производством ликеров. Они начали с производства ликера из дикой вишни (guignolet), но постепенно расширили линейку до 50 сортов. В 1875 году Эдуард Куантро впервые приготовил ликер из корочек горьких и сладких апельсинов. До него никто подобные напитки не производил; существовали, конечно, другие ликеры на основе апельсинов, но не из горьких и сладких плодов одновременно. Название «Куантро» появилось не сразу. Вначале ликер назывался «Кюрасао Бланко Трипл Сек» (Curacao Blanco Triple Sec). За более чем 160-летнюю историю «Куантро» получил десятки наград, в том числе в 1889 и 1900 годах на Всемирной выставке в Париже.

И

стория «Гран Марнье» насчитывает уже более 190 лет. Создателем ликера стал француз Луи-Александр Марнье (Louis-Alexandre Marnier), который воплотил в жизнь смелую идею соединить терпкость диких апельсинов с ароматом благородного коньяка. Давно было замечено, что к коньяку лучше всего подходят шоколад и цитрусовые, в частности, лимоны и апельсины. Немного поколдовав с ингредиентами, Луи создал непревзойденный аромат и неожиданный вкус коньячного напитка с апельсиновым привкусом. Это сочетание настолько понравилось одному из друзей винодела, который содержал гостиничную сеть, что он, едва пригубив, воскликнул: «Великий Марнье». Так это имя закрепилось на века, и сегодня элитный ликер является самой популярной основой для создания коктейлей среди барменов всего мира. Аромат цветов апельсина с нотами цукатов под влиянием коньяка и после выдержки в дубовых бочках приобретает тона дуба, ванили, молока и карамели, а доминирующий вкус горького апельсина и коньяка сочетается с оттенками апельсинового мармелада, цукатов, фундука, миндального печенья и ириса. Сегодня рецепт ликера остается неизменным, несмотря на то, что компания уже успела пережить 6 поколений семьи Марнье.

Страна Франция Крепость 40% Цвет бесцветная прозрачная жидкость, приобретает опаловый оттенок при добавлении льда или воды Бутылка четырехгранная, янтарно-коричневого цвета, дизайн принадлежит Эдуарду Куантро Этикет Употребляют в чистом виде, со льдом, в миксах с безалкогольными напитками, а также в составе многих популярных коктейлей, широко применяется в гастрономии. Коктейли Kamikaze: коньяк, «Куантро», лимонный сок Long Island: водка, текила, джин, ром, «Куантро», кола, лимонный сок White Lady: джин, «Куантро», лимонный фрэш Sidecar: коньяк, «Куантро», лимонный сок Margarita: «Куантро», текила Blanco, сок лайма и лед Cosmopolitan: «Куантро», клюквенный сок, лимонная водка и сок лайма


№ 17

63

ДЕГУСТАЦИЯ

Ч

тобы понять вкус того или иного алкогольного напитка, нужно хорошо разбираться в культуре его употребления. Это утверждение верно и для ликеров. Существует несколько универсальных правил, о которых желательно знать, прежде чем открыть бутылку. Любой ликер можно пить в чистом виде. Это отличный вариант для тех, кто хочет попробовать оригинальный вкус. Сладкие ликеры подают на десерт в качестве дижестива, горькие – на аперитив. Рюмка нужна объемом 25 мл, внешне похожая на креманку с длинной ножкой. Правильная температура сервировки – 12–20 °C, ликер должен быть прохладным, но не холодным. Сладкие ликеры можно подавать к чаю или кофе, такие напитки хорошо сочетаются с фруктами. Большинство ликеров пьют залпом, благодаря этому после глотка появляется мягкое, теплое послевкусие. Ликеры не сочетаются с курением табака. Ликер может также подаваться разбавленным. Этот метод позволяет уменьшить крепость, снизить сладость, горечь или

терпкость, сбалансировав вкус по своему усмотрению. Разбавить ликер можно водой (газированной или негазированной минералкой), льдом, молоком, сливками, мороженным, горячим шоколадом или соками. Пропорции подбирают индивидуально. Вода и лед не портят вкус, прекрасно уменьшая крепость. Элитные ликеры разбавляют только водой без газа. Добавление молочных продуктов уместно для напитков на основе шоколада, кофе, какао или сливок. Чтобы получить освежающий и не приторный вкус, в ликеры принято добавлять апельсиновый сок. Подходят также другие цитрусовые или несладкие соки, например, лимонный или вишневый. Кроме того, ликеры смешивают и с другими спиртными напитками, например, с виски, водкой, джином, ромом, бренди или коньяком. Получается не такой сладкий, но в то же время крепкий и ароматный напиток. Советуют добавлять в ликер спиртное, на основе которого он сделан. Например, «Куантро» настаивается на чистом спирте, поэтому его лучше разбавлять водкой.


Yurist

Русскоязычные Юристы в Дубае

ДУБАЙ


Регистрация компаний Открытие банковских счетов Приобретение недвижимости Бизнес-иммиграция

www.yurist.eu

info@yurist.eu


RUS VACATIONING AT COTE D’AZUR OFFERS A RARE OPPORTUNITY TO SURROUND ONESELF WITH LUXURY AT THE VERY HEART OF MONACO. RUS HAS PREPARED A SELECTION OF EXCLUSIVE SUITES IN THE BEST HOTELS WHERE THE HIGHEST LEVEL OF COMFORT, EXCELLENT SERVICE AND STUNNING VIEWS OF MONACO AND THE MEDITERRANEAN SEA CAN BE ENJOYED.


67

Отель

Построенный в конце XIX века отель является памятником истории и архитектуры, уникальным шедевром изысканного стиля Belle Epoque – красивейший купол в стиле ар-нуво, спроектированный Густавом Эйфелем, галерея, ведущая в термальный комплекс Thermes Marins Monte Carlo – один из самых больших SPA‑центров в мире площадью более 7.000 кв. м, старинная мебель. В распоряжении гостей отеля один из богатейших гостиничных винных погребов, звездный ресторан Vistamar, бар Crystal Bar, зимний сад, терраса с видом на порт Монако, а также эксклюзивные сьюты – поистине царские апартаменты площадью от 160 кв. м с несколькими спальнями, гостиной, частными террасами с захватывающей дух панорамой города и видом на Средиземное море.

Название сьюта

Presidential Diamond Suite

Описание

Расположенный в крыле «Принц» элегантный сьют выполнен в неоклассическом стиле – теплые тона декора, деревянные полы, дизайнерская мебель. 2 спальни, гостиная, гардеробная, 2 террасы с видом на порт. В распоряжении гостей персональная горничная для распаковки и упаковки багажа, лимузин с шофером, дворецкий.

Площадь

204 кв. м

Цена в сутки

от 4.100 евро

Адрес

Square Beaumarchais, Monaco

Website

www.montecarlosbm.com


68

3 CASINOS 3 CASINOS

||

3 AT M O S P H E R E S 3 AT M O S P H E R E S

T H E T H R I L L O F T H E GA M E T H E T H R I L L O F T H E GA M E

INFORMATIONS +377 98 06 20 00 | CASINOMONTECARLO.COM | #CASINOSMONTECARLO INFORMATIONS +377 98 06 20 00 | CASINOMONTECARLO.COM | #CASINOSMONTECARLO


69

Отель

Отель является настоящим шедевром архитектурного искусства, построенным более 150 лет назад, и по праву считается жемчужиной Монако. Изысканная старина, чарующая атмосфера, высочайший уровень сервиса и комфорта, знаменитые имена – бар Americain известен как место встреч европейской богемы, а великолепная кухня гастрономического ресторана Le Louis XV – Alain Ducasse отмечена тремя звездами Мишлен. Интерьеры номеров – торжество стиля ампир. Из 200 номеров отеля 60% являются сьютами, а 90% всех номеров имеют балконы или террасы, декорированные в современном или классическом стиле.

Название сьюта

Diamond Suite Princess Grace

Описание

Роскошный номер класса «люкс» создан в память о Грейс Келли (Grace Kelly) – любимой всеми княгине Монако. Изысканный современный интерьер, сдержанная цветовая гамма, натуральные и драгоценные материалы в отделке. Многое тут напоминает о самой княгине – ее любимые чайные розы абрикосового цвета, высаженные на террасах; эксклюзивное панно из сухих цветов, сделанное ею собственноручно; фотографии из личного архива; собрание любимых книг. Двухэтажный сьют занимает 7-й и 8-й этажи отеля, его общая площадь составляет порядка 910 кв. м, из которых 440 кв. м приходятся на террасы. Завораживающий вид, открывающийся из панорамных окон и с террас номера на 180 градусов, – один из лучших в Монако. 2 спальни, кабинет, гардеробные в прихожих на каждом этаже и в каждой из спален, 2 гостиные, жилая комната, столовая, кухня, ванная комната с ванной, душем-хаммамом и сауной, джакузи, бассейн-инфинити с подогревом и противотоком, расположенный на террасе. Перемещаться между этажами люкса можно на внутреннем лифте. В распоряжении гостей персональная горничная для распаковки и упаковки багажа, лимузин с шофером, персональные батлер и сомелье.

Площадь

910 кв. м

Цена в сутки

от 15.000 евро

Адрес

Place du Casino, Monaco

Website

www.hoteldeparismontecarlo.com


70


№ 17

71

Отель

Этот современный роскошный отель в стиле Belle Epoque, построенный в 1886 году, – почти легенда. Многие представители правящей элиты, аристократы и знаменитости выбирали этот отель за его безупречный стиль и высочайший сервис. Отель много раз служил местом проведения крупных мероприятий в сфере бизнеса, неоднократно принимал у себя аукцион Christie s. Здесь царит особый дух старины – колонны, обитые тканью стены, классический гобелен, лепнина на потолке. Вход на территорию отеля украшает потрясающая 7-метровая самшитовая арка, за которой разбит сад. Рестораны Yoshi, Joel Robuchon Monte Carlo, Odyssey – это не просто часть отеля, где можно отведать разнообразные блюда и напитки, это стильное и удобное место, располагающее к общению и отдыху. С террасы открывается чудесный вид на Средиземное море и трассу, где проходят заезды серии Гран-при Формулы 1. Интерьер украшают необычные вещи: мавританские статуи XIX века, навигационные инструменты XVIII века из слоновой кости, латуни и красного дерева. Известные дизайнеры создают для отеля композиции из живых цветов и подбирают фоновую музыку. На территории отеля есть также SPA‑центр Mеtropole by Givenchy, фитнес-зона.

Название сьюта

Carrе d’Or Suite

Описание

Эксклюзивный президентский люкс общей площадью 240 кв. м, из которых 110 кв. м отведено под террасы, расположен на последнем этаже отеля и имеет панорамный вид на Средиземное море, Казино Монте-Карло, площадь Казино и сады. Автор дорогой и пышной отделки сьюта – известный дизайнер Жак Гарсия (Jacques Garcia). Окна большой гостиной с библиотекой выходят на море. Рядом с просторной спальней находятся гардеробная и большая ванная комната, в которой установлены гидромассажный душ и просторная ванна. Возможно бронирование сообщающихся номеров. При желании можно полностью арендовать весь 7-й этаж. К услугам гостей сьюта халаты с инициалами постояльца, туалетные принадлежности от Hermes и душ с ароматерапией от Skin Jay.

Площадь

240 кв. м

Цена в сутки

от 8.800 евро

Адрес

4, avenue de la Madone, Monaco

Website

www.metropole.com


72

Отель

Современный роскошный и фешенебельный отель, расположенный у самого побережья, имеет более 400 изыскано оформленных номеров, собственный пляж, великолепные рестораны L’intempo и Le Bar & Lunch, уютные бары, ультрасовременный бизнес-центр. Главная изюминка отеля – номера категории Penthouse suite, которые расположены на верхних этажах. Отель оформлен в средиземноморском стиле с элементами роскоши – полы из белого мрамора, скульптуры из голубого хрусталя, фонтаны в холле.

Название сьюта Presidential Suite

Описание

Президентские апартаменты, расположенные на последнем этаже Crystal Towers, занимают площадь около 110 кв. м. Подняться в номер можно на частном лифте. Изогнутые линии стен, панорамные окна, паркетные полы, дизайнерская мебель. Визуально люкс искусно разделен на отдельные зоны при помощи круглых красных ковров. В номере есть отдельная гостевая ванная комната. С частной террасы, оборудованной шезлонгами и мягкими креслами, открывается 180-градусный панорамный вид на Средиземное море.

Площадь

110 кв. м

Цена в сутки

от 1.300 евро

Адрес

22, avenue Princesse Grаce, Monaco

Website

www.marriott.com

Отель

Отель расположен в закрытой бухте и напоминает по стилю палас-отели Калифорнии и Флориды. Его история начиналась в «золотые» 1930-е годы, когда здесь стали останавливаться мировые знаменитости. Аристократическая атмосфера, великолепное убранство, комфорт и безупречный сервис снискали отелю славу одного из лучших в Монако. В 1990-е годы отель был полностью отреставрирован индийским дизайнером Махдави (Mahdavi), который сумел возродить стиль Ривьеры, при этом придав современность облику отеля. К услугам гостей гастрономические рестораны Le Deck, La Vigie, Elsa, современный SPA‑центр.

Название сьюта Diamond Suite Sunshine

Описание

Люкс площадью 200 кв. м, из которых 100 кв. м занимает терраса с джакузи. Номер состоит из 2-х спален, гостиной комнаты, столовой, библиотечного уголка, гардеробной, ванной комнаты, террасы, с которой открывается панорамный вид на бассейн, расположенный на 2-м этаже отеля. Классический стиль интерьера объединяет элементы барокко и модерна. Пол спальни покрыт большими каменными плитами. По винтовой лестнице можно попасть из гостиной на просторную террасу, отделанную деревом.

Площадь

200 кв. м

Цена в сутки

От 3.900 евро

Адрес

Avenue Princesse Grace, Monaco

Website

www.montecarlosbm.com


№ 17

73

Отель

Знаменитый отель, открытый в 1975 году лично княгиней Грейс Келли и носивший тогда имя Loews Monte Carlo, стал первым в Монако отелем международного класса. В 2004 году он был приобретен сетью отелей и курортов Fairmont за 215 млн евро. Это один из самых оригинальных проектов в сфере отельного бизнеса и самый большой отель в княжестве Монако, который на площади 60.000 кв. м объединил 602 номера, сьюты, апартаменты, 3 ресторана и бара, залы для торжеств и собраний, бассейн, бутики, а также салон красоты и казино. Возвышаясь над Средиземным морем, отель находится в самом сердце извилистого маршрута гонки Гран-при Формулы 1 и является идеальным местом, чтобы наблюдать за этими престижными спортивными соревнованиями.

Название сьюта Grand Prix Suites

Описание

Четыре сьюта Grand Prix имеют балконы, с которых можно видеть участок трассы – легендарный Fairmont Hairpinturn перед входом в туннель. Сюиты посвящены четырем легендарным гонщикам Формулы 1 – сэру Стирлингу Мосу (Sir Stirling Moss), Дэвиду Култхарду (David Coulthard), Жану Алези (Jean Alesi) и Айртону Сенне (Ayrton Senna). Все номера выполнены в современном элегантном стиле. В номерах есть принадлежавшие гонщикам предметы. Например, гоночный комбинезон Сенны, в котором он одержал свою первую победу на трассе в княжестве, а также оригинальный руль с машины Lotus 99T, который использовался Айртоном в 1987 году, картина с изображением гонщика в машине Lotus, а также его шлем, фотографии с автографами. В просторном номере имеются гостиная и спальная комнаты, а также две ванные и две просторные террасы.

Цена в сутки

от 1.599 евро

Адрес

12, avenue des Spelugues, Monaco

Website

www.fairmont.com

Отель

Комплекс, выросший на берегу моря, утопает в зелени прекрасного экзотического сада. Здесь есть все, чтобы побаловать тело и порадовать душу. Роскошные номера – большинство с видом на море – декорированы дорогими материалами: мрамором и ценными породами дерева. Продуманный до мелочей дизайн, тонкое сочетание комфорта и элегантности – изысканная, всегда актуальная неоклассика. Солнечные террасы и бассейны, сауны и комнаты отдыха, процедурные и массажные кабинеты, салон красоты и тренажерный зал, рестораны, бар Blue Gin, знаменитый на весь город своей террасой с великолепными морскими видами, которую неофициально называют «набережной Монако».

Название сьюта Rafael Nadal Suit

Описание

Оригинальный тематический сьют, расположенный на 10-м этаже, посвящен теннисисту Рафаэлю Надалю. Всемирно известный испанский спортсмен является частым гостем отеля, руководство которого решило выразить ему свое уважение, назвав сьют его именем. На открытии номера присутствовал князь Монако Альбер II (Prince Albert II of Monaco). Тематический номер отличается стильным современным оформлением, в нем преобладают светлые и благородные серые тона. Многие элементы отделки в номере выполнены из натурального дерева, среди предметов декора есть и довольно необычные. Например, в прихожей в специальной витрине на стене размещена футболка спортсмена, в которой он одержал одну из своих побед. На стене в гостевой зоне размещена коллекция фотокартин, на которых Надаль запечатлен вместе со своими спортивными трофеями. Площадь однокомнатного номера с выделенной гостевой зоной составляет 92 кв. м, из которых 22 кв. м отведено под террасу с видом на море.

Площадь

92 кв. м

Цена в сутки

от 2.950 евро

Адрес

40, avenue Princesse Grace, Monaco

Website

www.montecarlosbm.com


BS BlauStein

ГОТОВЫЕ КОМПАНИИ С БАНКОВСКИМИ СЧЕТАМИ

www.BlauStein.pro

info@blaustein.pro

+31 880 200 200


+31 6 10 60 90 30

SMS

iMessage

WhatsApp

Viber

Telegram


76

RUS

Престижный жилой комплекс Eden Star, расположенный на первой линии от моря в самом центре района Фонтвей (Fontvieille), предлагает ценителям роскоши современные стильные апартаменты с сервисом высокого уровня. Светлая и просторная двухуровневая квартира площадью 579 кв. м с прекрасным видом на Средиземное море и порт Фонтвей находится в непосредственной близости от вертолетной площадки Monaco Heliport, торгового центра Centre commercial de Fontvieille, зоологического сада. В пешей доступности от комплекса расположены известные рестораны Les Perles de Monte Carlo, Beefbar. Жителям комплекса предоставляется консьерж-сервис 24/7 (заказ билетов, такси, резервирование ресторанов, парковка автомобиля). Дизайн и планировка апартаментов выполнены в стиле ар-нуво с учетом последних архитектурных тенденций. В ин-

терьере, выдержанном в благородных светлых тонах, много деталей из стекла, что создает атмосферу легкости и эффект большого пространства. На первом этаже расположены просторная гостиная площадью 40 кв. м с выходом на широкую террасу, с которой открывается великолепный вид на море, полностью оборудованная кухня, три спальни, каждая из которых также имеет выход в сад. Здесь же находятся винное хранилище и комната отдыха. На втором этаже находятся основная спальня с балконом, а также две гардеробные комнаты и две ванные. В мезонине обустроен просторный рабочий кабинет. Служебные помещения: прачечная с отдельным входом, четыре кладовые. Комплекс Eden Star оборудован шикарным бассейном, к которому жители имеют свободный доступ.


№ 17

77

Тип жилья

Апартаменты

Количество комнат

5+

Общая площадь 579 кв. м

Количество спален

4

Жилая площадь 385 кв. м

Количество парковочных мест 4

Площадь террас 108 кв. м

Количество кладовых

4

Площадь сада

85 кв. м

Район Монако

Fontvieille

Этаж

1и2

Комплекс

Eden Star

26 000 000 €

Дополнительная информация: Power Properties E-mail: contact@powers.mc


Yurist

Русскоязычные Юристы в Нидерландах

НИДЕРЛАНДЫ


Регистрация компаний Открытие банковских счетов Приобретение недвижимости Бизнес-иммиграция

www.yurist.eu

info@yurist.eu


80

Ольга Антонова

LEXUS LS500H • ЯПОНИЯ

Lexus LS 500h

В

качестве официального автомобильного партнера князь Монако Альбер II (Prince Albert II of Monaco) остановил свой выбор на компании Lexus. Его Светлейшее Высочество стремится проводить в своей стране образцовую экологическую политику и поэтому активно поддерживает развитие экологически чистых технологий, особенно в автомобильной сфере. С 2004 года программа субсидирования в княжестве поощряет покупку гибридных автомобилей. А бренд Lexus, первым разработавший инновационные автомобили с полногибридным приводом, выбрасывающие в воздух самое низкое в классе количество углекислого газа и обладающие лучшими экологическими характеристиками, соответствует требованиям главы монегасского государства. Князь уже владеет несколькими гибридными моделями Lexus и Toyota. Во время свадьбы в 2011 году княжескую чету перевозил Landaulet Lexus LS600h L Full Hybrid с прозрачной моноблочной крышей из поликарбоната. Автомобиль LS500h князь планирует использовать для своих официальных поездок. Стоимость этой модели составляет порядка 97 тыс. евро.


№ 17

81

ХАРАКТЕРИСТИКИ Длина 5,5 м Высота 1,46 м Масса 2.380 кг Двигатель 394 л. с. Максимальная скорость 250 км/час, в электрическом режиме седан можно разогнать максимум до 130 км/час Модернизированный гибридный двигатель сочетает в себе бензиновый V6 с двумя электродвигателями и обеспечивает низкий уровень потребления топлива и выбросов CO2. Таким образом, LS500h может работать в полностью электрическом режиме при определенных условиях движения без каких-либо выбросов загрязняющих веществ. 15 позиций системы безопасности, в частности, отслеживание движения на перекрестках и автоматическое торможение, а также предотвращение столкновения с пешеходами

Lexus LS 600h L Landaulet

Спинка задних сидений откидывается на 48 градусов. В сидения встроена система, поддерживающая 7 видов массажа, среди которых шиацу – инженерыразработчики при помощи компьютерных технологий «скопировали» технику японского массажа. Аудиосистема салона состоит из 23 динамиков, производитель – американская компания Mark Levinson, считающаяся одной из лучших в мире в этой области.


82

THE BEAST LIMO • СADILLAC • США

О

фициальный служебный автомобиль президента США – лимузин нового поколения Сadillac, созданный компанией General Motors. Первая версия лимузина была собрана в 2009 году для 44-го президента США Барака Обамы (Barack Obama). Обама назвал автомобиль «кадиллак в кузове танка», а в народе суперкар получил прозвище «Зверь». Стоимость его составляла около 1,6 млн долларов, он считался одной из самых защищенных машин в мире. Однако следующий президент США Дональд Трамп (Donald Trump) изъявил желание получить новый автомобиль. Первое публичное появление нового «Зверя» состоялось в сентябре 2018 года на улицах Нью-Йорка – на своем новом лимузине Дональд Трамп прибыл в город для участия в заседании 73-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций. Это улучшенная модель предшественника, выполненная в стиле Cadillac Escalade SUV на платформе General Motors, собранной из тяжелого пикапа. В салоне расположено 7 пассажирских мест. Место для президента находится в бронированной капсуле, оборудованной системой пожаротушения и защитными системами против химических и биологических атак – у нового автомобиля есть автономное снабжение кислородом, и он полностью герметичен. Всего было выпущено 2 экземпляра «Зверя». Однако General Motors планирует выпустить около десятка таких седанов: концерн заключил с правительством США контракт на сумму 15,8 млн долларов.


№ 17

83

ХАРАКТЕРИСТИКИ Длина 7м Высота 1,7 м Масса 9.000 кг Количество пассажиров 7 Бронированные кузов и стекла. Броня (минимальная толщина 13 см) из стали двух степеней прочности, алюминия, титана и керамики. Автомобиль выдерживает наезд на мину (внизу по всей длине располагается стальная панель толщиной 12 см), а также выстрел из гранатомета, и совершенно неуязвим перед любым стрелковым оружием. Специальный бронированный бак, наполненный особой пеной, которая предотвращает взрыв Лобовое стекло состоит из пяти слоев (чередуются стекло и поликарбонат) Водительское окно опускается всего на 8 см, в то время как остальные окна не опускаются вообще Заднее правое сидение – президентское. Над ним располагается автономная тревожная кнопка – что бы ни случилось, она будет работать. Полностью герметичные двери толщиной 20 см в задней части авто, для которых установлен специальный механизм, облегчающий их открытие Автономная кислородная установка и вентиляция на случай химической атаки Системы радиосвязи и постановки радиопомех Мобильный медицинский пункт – в салоне лимузина можно провести даже переливание крови Система ночного видения Система пожаротушения Наличие гранатометов, пушек со слезоточивым газом и дымовых гранат Прямая связь с Пентагоном и вице-президентом, спутниковый телефон Перегородка между водителем и салоном, опускать-поднимать которую может только президент Стойкие к проколам и разрывам покрышки, диски, на которых авто сможет ехать, если резина все-таки будет повреждена.


84

AURUS SENAT • РОССИЯ

Л

имузин Aurus Senat для Владимира Путина был создан в рамках инициированного самим президентом проекта «Кортеж», идея которого родилась еще в 2011 году. Проект предполагает создание линейки автомобилей для первых лиц государства – лимузин, седан и минивэн – на единой модульной платформе. Название Aurus несет смысловую нагрузку – это соединение латинского аurum («золото») и слова Russia. Своим рождением проект Aurus отчасти обязан краху завода, а соответственно и марки автомобиля ЗИЛ. После многочисленных попыток модернизировать и обновить престижный в СССР правительственный лимузин высшее руководство России в середине 1990-х годов окончательно пересело на представительские бронированные мерседесы. Однако о российском лимузине не забыли. В 2014 году был готов первый полноразмерный макет, способный передвигаться самостоятельно, а в мае 2018 года Владимир Путин прибыл на инаугурацию на новом отечественном автомобиле Aurus Senat Limousine. Через два с небольшим месяца машина совершила зарубежную поездку в Финляндию на встречу президентов России и США. Последняя «командировка» лимузина – поездка на встречу лидеров «Большой двадцатки» в Аргентину. Через океан автомобиль президента, разумеется, доставили самолетом. Местная пресса окрестила машину «бункером на колесах». Эксперты оценивают стоимость автомобиля в 588 тыс. долларов.


№ 17

85

ХАРАКТЕРИСТИКИ Длина 6,63 м Высота 1,695 м Масса 6.620 кг Количество пассажиров 6 Двигатель V8, 598 л. с. Максимальная скорость 160 км/ч Бронированные кузов и стекла – автомобиль выдерживает наезд на мину, выстрел из танка и гранатомета, совершенно неуязвим перед любым стрелковым оружием и взрывной волной. Герметичный салон и система вентиляции с запасом кислорода на несколько часов, рассчитанные на случай химической атаки В случае полного погружения под воду авто «превращается» в подводную лодку. Полный привод, автоматическая 9-ступенчатая коробка передач Гибрид – автомобиль имеет бензиновый и электрический двигатели. Спутниковая система связи, работающая исключительно через российские спутники, ее физической защите было уделено особое внимание, что бы ни случилось – связь должна работать. Мобильный медицинский пункт с запасом крови для экстренного переливания Отделка салона – кожа наппа, металл и натуральное дерево


86

BENTLEY STATE LIMOUSINE • ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

О

фициальным транспортным средством королевы Великобритании Елизаветы II во время торжественных и официальных церемоний является Bentley State Limousine. Модель была выпущена всего в двух экземплярах. Первый был собран в 2002 году специально к 50-летнему юбилею правления королевы. Предыдущие лимузины для королевы делали компании Daimler и Rolls-Royce. State Limousine отличает экстерьер под старину, высокие боковые стекла, которые полностью опускаются, что для правительственных машин является большой редкостью. Однако правительство Великобритании настояло на таком решении, как и на том, чтобы окна были слабой тонировки – королеву должно быть видно ее подданным. Автомобиль имеет особые петли задних дверей, благодаря которым они могут открываться на 90 градусов, что значительно облегчает посадку и высадку, а для регулировки задних сидений инженеры Bentley специально приглашали женщину с точно таким же ростом, как у королевы. Над радиатором во время официальных выездов королевы устанавливается специальный маскот – обычно это фигура Святого Георгия, побеждающего змея. Во время поездок в Шотландию – это фигура льва. Если же на автомобиле едет супруг Елизаветы II герцог Эдинбургский, радиатор украшает геральдический лев с короной. State Limousine оценивается в 13 млн долларов.


№ 17

87

ХАРАКТЕРИСТИКИ Длина 6,3 м Высота 1,7 м Масса 3.390 кг Двигатель V8, 400 л. с. Максимальная скорость 210 км/час Гибрид с 2009 года модель может работать также на биотопливе. Бронированные кузов и стекла, включая панорамную крышу Механизм полной герметизации кабины в случае газовой атаки Усиленные кевларом (суперпрочное волокно, в пять раз прочнее стали) покрышки, которым не страшны механические повреждения и взрывная волна Каждое стекло состоит, по сути, их двух стекол, между которыми конструкторы разместили специальное отражающее покрытие. Оно необходимо для предотвращения повышения температуры в салоне из-за слабой тонировки и панорамной крыши. Интересно, что сидения обтянуты сатиновой тканью на основе овечьей шерсти, а не традиционной кожей. Ее производитель – британская мануфактура Hield Brothers.




BS BlauStein

ДЕПОЗИТНЫЕ ЯЧЕЙКИ В МОНАКО БЕЗОПАСНОЕ ХРАНЕНИЕ ВАШИХ ТАЙН

www.BlauStein.pro

info@blaustein.pro

+31 880 200 200


+31 6 10 60 90 30

SMS

iMessage

WhatsApp

Viber

Telegram


92

RUS

Публикаций: 3 040 Подписчиков: 100 млн Подписок: 196

5 256 501 likes

Becoming a model at 14 she took full advantage of her appearance, family connections and social status. After a few years in fashion she became extremely popular, amassing a large army of admirers propelling her Instagram into the top 10 of most popular accounts. Kendall Jenner was subsequently known as one of the most recognized Fashion style icons of the decade. The most successful of the Kardashian-Jenner girls, the beautiful Kendall Jenner is the featured model of the winter issue of RUS Monaco.


№ 17

КАК ПОЛУЧАТЬ 5 МИЛЛИОНОВ ЛАЙКОВ Анастасия Митягина

В ЗВЕЗДНОМ СЕМЕЙСТВЕ КАРДАШЬЯН-ДЖЕННЕР МНОГО ЯРКИХ КРАСАВИЦ, И, ПОЖАЛУЙ, ОДНОЙ ИЗ САМЫХ УСПЕШНЫХ ОКАЗАЛАСЬ КЕНДАЛЛ ДЖЕННЕР (KENDALL JENNER). СТАВ МОДЕЛЬЮ В ВОЗРАСТЕ 14 ЛЕТ, ОНА СМОГЛА ПО МАКСИМУМУ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ СВОЕЙ ВНЕШНОСТЬЮ, РОДСТВЕННЫМИ СВЯЗЯМИ И ПОЛОЖЕНИЕМ В ОБЩЕСТВЕ. ВСЕГО ЗА НЕСКОЛЬКО ЛЕТ РАБОТЫ В FASHION-ИНДУСТРИИ ОНА ПРИОБРЕЛА ОГРОМНУЮ ПОПУЛЯРНОСТЬ, ЗАВОЕВАВ АРМИЮ ПОКЛОННИКОВ ПО ВСЕМУ МИРУ, ВЫВЕЛА СВОЙ ИНСТАГРАМ В ТОП‑10 САМЫХ ПОПУЛЯРНЫХ АККАУНТОВ ПО ЧИСЛУ ПОДПИСЧИКОВ И БЫЛА ПРИЗНАНА ИКОНОЙ СТИЛЯ ДЕСЯТИЛЕТИЯ.

93


94


№ 17

95

СЕМЕЙСТВО КАРДАШЬЯН

М

ать будущей супермодели и королевы подиума – Крис Кардашьян (Kris Kardashian) – сегодня известна в США как успешная бизнес-леди, менеджер и агент своих дочерей, а также инициатор телевизионного реалити-шоу о собственной семье. Отец Кендалл – Брюс Дженнер (Bruce Jenner) – на момент рождения дочери уже был олимпийским чемпионом по девятиборью. Кендалл и ее младшая сестренка Кайли (Kylie Jenner) были общими детьми в этом браке, однако у них много сводных братьев и сестер от предыдущих браков родителей: 3 сводных сестры со стороны матери (знаменитые сестры Кардашьян) и 4 сводных брата со стороны отца. В общей сложности в большом семействе воспитывалось девять детей. Желая привлечь как можно больше внимания к себе и своим близким, предприимчивая Крис Кардашьян создала реалити-шоу под названием «Семейство Кардашьян» (в оригинале – Keeping Up with the Kardashians), премьера которого состоялась в октябре 2007 года. Главными участниками шоу стали все члены большого семейства. Крис Кардашьян – самая настоящая «мамаджер» (мама и менеджер в одном лице),

Одним из главных источников доходов семьи КардашьянДженнер является Instagram.

ГОНОРАР ЗА ОДИН ПОСТ В Ким

500.000 долларов

Кендалл

400.000 долларов

Кайли

400.000 долларов

Кортни

250.000 долларов

Хлои

250.000 долларов


96


№ 17

97

которой удалось вывести свое реалити за пределы телеплощадки и «подсадить» на него без преувеличения весь мир. И пусть телевизионная аудитория шоу – всего несколько миллионов человек, зато в соцсетях количество зрителей значительно превышает эту цифру. Деятельная Крис умеет оборачивать в пользу семьи все сомнительные события, скандалы и склоки. Чего стоит только один скандал вокруг отца семейства, который в 2015 году после операции по изменению пола превратился в одну из самых известных трансгендерных женщин, взяв имя Кейтлин Дженнер. Шоу, сделавшее знаменитым и невероятно богатым буквально каждого члена скандальной семьи, продолжается и сегодня. В детстве Кендалл мечтала стать ветеринаром или профессиональным наездником. Но телевизионное реалити-шоу изменило ее жизнь. Хорошенькая Кендалл впервые появилась на телеэкране в образе симпатичного подростка с косичками и покорила многих зрителей. Уже в подростковом возрасте она обладала всеми данными для успешной карьеры модели. Благодаря кукольному личику, точеной фигуре и высокому росту у Кендалл Дженнер были все шансы покорить модный Олимп, а успешные и известные родители лишь поддержали все ее начинания.

ОТКРОВЕННЫЙ СКАНДАЛ

В

плоть до 2012 года малышка Дженнер училась в одной из лучших частных школ Лос-Анджелеса, однако изза большой занятости в качестве модели ей пришлось перейти на домашнее обучение. Поначалу она снималась для рекламы подростковой одежды, ее лицо появлялось на обложках престижных молодежных изданий OK!, Teen Vogue, Teen Prom, American Cheerleader, Lovecat и других. Когда же она снялась практически полностью обнаженной в откровенной фотосессии, вокруг ее имени разразился настоящий скандал, ведь на тот момент Кендалл не было еще и 15 лет. Но именно эта провокационная фотосессия открыла ей двери во «взрослый» модельный бизнес. Первой серьезной работой Кендалл стало участие в показе коллекции Marc Jacobs в Нью-Йорке. Девушку заметили, и она начала сотрудничать с Модными домами с мировым именем, подписав выгодные контракты с рекламными и модельными агентствами. Вскоре после этого Кендалл появилась в шоу Givenchy, Chanel, Donna Karan и других, попала на обложку журнала Love под заголовком American Girl как живое воплощение классической американской мечты. В 2015 году Кендалл работала манекенщицей для 13 крупных модных показов ведущих брендов, включая Chanel, Diane von Fürstenberg, Michael Kors, Oscar de la Renta, Givenchy, Elie Saab и других, стала лицом Marc Jacobs, Chanel, Givenchy, Fendi и Estée Lauder. Всего за год с небольшим с момента активного старта своей карьеры она буквально ворвалась в элитный мир моды, попав в рейтинг ТОП‑50 моделей года и в списки самых дорогих моделей мира по версии Forbes. Тогда же Кендалл покорился еще один элитный подиум – Victoria’s Secret, где она впервые появилась в знаменитом шоу вместе с Джиджи Хадид (Gigi Hadid), с которой ее связывают тесная дружба и запутанные родственные узы. Сегодня Кендалл выступает в показах ведущих элитных Домов моды с мировым именем. В ее активе обложки Vogue, Harper’s Bazaar, Marie Claire, GQ, Vanity Fair, W и другие. А в 2017 году Кендалл официально стала самой высокооплачиваемой моделью в мире (ее доход составил 22 млн долларов), опередив Жизель Бундхен (Gisele Bündchen), уверенно занимавшую это место на протяжении 15 лет. Интересно, что Кендалл зарабатывает не только благодаря рекламным контрактам с производителями косметики, парфюмерии, одежды и других товаров – значительную часть доходов девушке приносит Instagram.


98

5 МИЛЛИОНОВ ЛАЙКОВ

К

ендалл известна не только как королева обложек и подиумов, но и как модель нового поколения, звезда социальных сетей. Она – та самая современная Instagirl, о которой пишут модные журналы. Кендалл Дженнер сегодня – один из самых популярных блогеров планеты, у ее инстаграм-аккаунта уже почти 100 миллионов подписчиков (ни одна другая модель не может похвастаться такой аудиторией), а рекламный пост в ее блоге стоит несколько сотен тысяч долларов. При этом, в отличие от своих родственников, Кендалл не увлекается ежедневным размещением селфи в разных ракурсах, ничего не рассказывает своим поклонникам о личной жизни и избегает отвечать на комментарии. Большинство ее фотографий привлекают внимание пользователей эмоциональностью или нестандартностью. Так, в 2017 году ее фото лежащей на полу в свадебном платье с эффектно уложенными вокруг головы волосами собрало рекордное количество лайков за всю историю Instagram на тот момент – больше 3 млн. Сегодня любое фото модели в бикини собирает не меньше 5 млн лайков. В 2016 году, отдавая дань лавинообразному росту популярности Кендалл и ее влиянию на мир моды, американский Vogue посвятил ей целый номер – специальный выпуск на 56 страницах, посвященный юной модели и секрету ее успеха. В мире моды Кендалл Дженнер одной из первых научилась выстраивать успешную коммуникацию с поколением миллениалов, используя для этого социальные сети и стремительно увеличивая свою аудиторию. Один только контракт модели с Estée Lauder принес марке несколько десятков тысяч новых подписчиков. Знаменитые дизайнеры восхищаются ее способностью использовать социальные сети для развития карьеры и увеличения продаж своих рек-

2017 год стал особенно успешным для Кендалл Дженнер. Она возглавила р е й т и н г Fo rb es в к а ч е с т в е с а м о й высокооплачиваемой модели, доход которой составил 22 млн долларов. А американский портал Daily Front Row назвал Кендалл иконой стиля десятилетия, вручив девушке награду на церемонии Fashion Media Awards, прошедшей в рамках Недели моды в Нью-Йорке.


№ 17

99

ламных заказчиков. При этом сама Кендалл более чем серьезно относится к своей основной работе в качестве модели, утверждая, что это как раз то, чем она хотела бы заниматься. Девушка настроена на долгосрочный забег в этом марафоне и планирует оставаться в модельной обойме максимально долго, ориентируясь на такой пример, как Синди Кроуфорд (Cindy Crawford). Впрочем, говоря о перспективах своего будущего, она осторожно отвечает, что ни от чего не зарекается.

СЕМЕЙНЫЙ БИЗНЕС

П

омимо работы модели неутомимая Кендалл Дженнер регулярно затевает различные коммерческие проекты. Вместе со своей младшей сестрой Кайли она написала роман в стиле фэнтези Rebels: City of Indra, но их совместный литературный эксперимент оказался не слишком удачным. Также у Кендалл и Кайли был дизайнерский опыт: они создали несколько коллекций одежды и обуви, выпустили дизайнерскую линейку украшений и лаков для ногтей под собственным брендом Kendall & Kylie. Помимо этого, сестры Дженнер запустили мобильное приложение как спин-офф о жизни семьи Кардашьян, а веб-сайт Кендалл, на котором можно было увидеть онлайн трансляции с ее съемок и показов, на протяжении долгого времени рассказывал о ее модельной жизни. Дженнер не обошла стороной и мода на благотворительность: продавая старые дизайнерские вещи на аукционе eBay, она отправляла все вырученные средства в детские больницы, периодически принимала участие в различных благотворительных программах. Кендалл с удовольствием оказывается также и по другую сторону камеры. В 2016 году она даже сняла дочь Синди Кроуфорд Кайю Гербер (Kaia Gerber) для журнала LOVE.

Летом 2018 года состоялась премьера фильма «Восемь подруг Оушена» (Ocean’s Eight). Кендалл Дженнер вместе с сестрой Ким Кардашьян сыграли в фильме самих себя: девушки появились на экране в роскошных вечерних нарядах – Ким предстала в полупрозрачном платье и белой шубе, а Кендалл – в кружевном наряде Elie Saab с воротником в викторианском стиле.

КЕНДАЛЛ ДЖЕННЕР (Kendall Jenner) Гражданство

США

Мать

Крис Кардашьян (Kris Kardashian)

Отец

Брюс Дженнер (Bruce Jenner)

Сестры

Кайли Дженнер (Kylie Jenner) Кортни Кардашьян (Kourtney Kardashian) Кимберли Кардашьян (Kimberly Kardashian) Хлои Кардашьян (Khloé Kardashian)

Братья

Роб Кардашьян (Rob Kardashian) Бартон Дженнер (Burton Jenner) Брендон Дженнер (Brandon Jenner) Броди Дженнер (Brody Jenner)

Рост

178 см

Вес

59 кг

Обхват груди

87 см

Талия

61 см

Бедра

87 см

ВСЕ НЕ ПРОСТО

Н

есмотря на то что в своей семье Кендалл считается самой скромной и сдержанной, медийные скандалы не утихают и вокруг ее имени. Не так давно она уже успела восстановить против себя весь модельный мир во главе с самой Наоми Кэмпбелл (Naomi Campbell), подчеркнув, что в отличие от других моделей, выбирала свой карьерный путь с особой тщательностью и не работала «как проклятая» на 30 показах в год. Недавно модель снова ненароком вызвала в свой адрес бурю критики, появившись на фото для Vogue с прической в стиле «афро». И журнал, и ее саму тут же обвинили в отсутствии толерантности. Журналу даже пришлось вступиться за модель, пояснив, что образ задумывался в стиле эдвардианской эпохи. По мнению специалистов, звезда неоднократно обращалась к пластическим хирургам. Благодаря максимально деликатному вторжению изменения во внешности не бросаются в глаза, но становятся очевидны при сравнении фотографий «до» и «после». Был усовершенствован кончик носа, подчеркнута линия подбородка, увеличены губы, сделаны инъекции ботокса. Сама же Кендалл отрицает это. В начале своей карьеры Кендалл Дженнер категорически отвергала возможность нанести на свое тело татуировку. Позднее она изменила свое мнение, и обзавелась сразу двумя – словом «мяу» на нижней губе и двумя сердцами – целым и разбитым, наколотыми белыми чернилами на средних пальцах обеих рук. Последняя, впрочем, имеет отношение к дружеской затее – такие же татуировки набила себе ее подруга Хейли Болдуин (Hailey Baldwin). В 2017 году насыщенный график и сложная многоплановая карьера привели к тому, что у девушки начались панические атаки, и ей пришлось сократить свое участие в съемках и модных показах. Кроме того, есть у Кендалл и специфические страхи – она панически боится различных отверстий, включая дырочки в блинах, сите, и даже образ мультипликационного героя, Губки Боба, наводит на нее ужас. Еще она не любит выступать на публике, потому что очень нервничает, но все же старается пересилить себя и принимает приглашения участвовать в публичных мероприятиях.


Yurist

Русскоязычные Юристы в Европе

Иммиграция в Европу

www.yurist.eu

info@yurist.eu



RUS Posing for nude photos? No problem! Jumping off a skyscraper? Easy! Saving the world from a zombie invasion? A piece of cake! This model, actress and singer has created a successful career for herself against the odds. Her success has not happened by chance. An ambitious immigrant from the Soviet Union, through relentless persistence, has finally achieved the stardom she deserves. Today RUS Monaco is hosting Milla Jovovich.


№ 17

103

5 ПРАВИЛ УСПЕХА

Анастасия Митягина

СНЯТЬСЯ ОБНАЖЕННОЙ? БЕЗ ПРОБЛЕМ! СПРЫГНУТЬ С КРЫШИ НЕБОСКРЕБА? ЛЕГКО! СПАСТИ МИР ОТ НАШЕСТВИЯ ЗОМБИ? ЗАПРОСТО! ФОТОМОДЕЛЬ, АКТРИСА, ПЕВИЦА – ОНА СУМЕЛА ПОСТРОИТЬ УСПЕШНУЮ КАРЬЕРУ ВОПРЕКИ МНОГИМ СТЕРЕОТИПАМ. ЕЕ УСПЕХ – НЕ СЛУЧАЙНОСТЬ. ЗВЕЗДНЫЙ ОЛИМП ПОКОРИЛСЯ АМБИЦИОЗНОЙ ЭМИГРАНТКЕ, КОТОРАЯ НАСТОЙЧИВО И УПОРНО ВЗБИРАЛАСЬ НА ЕГО ВЕРШИНУ.



№ 17

105

ПРАВИЛО 1. Найди повод выделиться

М

илица Йовович (Milla Jovovich) родилась в 1975 году в Киеве, в семье русской актрисы Галины Логиновой и сербского врачапедиатра Богдана Йововича. Ребенком Милла ходила в детский сад в Днепропетровске, но росла в основном в Москве. С самого рождения девочка, растущая в такой необычной семье, органически не могла следовать одному из главных (пусть и негласных) правил советского воспитания – не выделяйся. Во-первых, отец – иностранец, пусть и из страны, принадлежащей к дружественному соцлагерю, но все же… Во-вторых, красавица-мать, чья карьера до замужества набирала обороты: в активе Галины на тот момент уже было немало ролей, включая участие в фильме «Тени исчезают в полдень» и съемки с Константином Райкиным в картине «Много шума из ничего». Но брак с иностранцем остановил стремительную кинокарьеру актрисы. Более того, фильмы с ее участием пропали с экранов, а супружеская жизнь на две страны была предсказуемо мучительной. Поэтому в 1981 году молодая семья эмигрировала сначала в Англию, а затем в Соединенные Штаты Америки, в Лос-Анджелес. Так шестилетняя девочка оказалась в другой стране. Ее экзотическое имя Милица мать быстро переделала в более органичное Милла, чтобы сохранить его оригинальное звучание. Интегрироваться девочке было непросто. Ее дразнили шпионкой и коммунисткой, а несовершенный английский с отчетливым на первых порах акцентом, необычное имя, статус иммигранта и репутация, как она сама говорила позднее, девушки «с приветом» выделяли Йовович из толпы американских школьников. Сразу же после переезда семья столкнулась с финансовыми и бытовыми трудностями: отец не смог получить в США лицензию врача, поэтому родителям девочки пришлось искать другие пути для заработка. Чтобы обеспечить себя и дочь, они некоторое время работали в качестве прислуги в доме голливудского режиссера Брайана де Пальма (Brian de Palma). Не складывалась и семейная жизнь, вскоре завершившаяся разводом. Несмотря на все невзгоды, оказавшись в новой стране, Милла с рекордной скоростью выучила английский язык и с легкой руки дисциплинированной матери начала посещать различные


106


№ 17

107

дополнительные занятия. В полном соответствии с традициями советского классического воспитания, она ходила на уроки музыки и актерского мастерства, занималась балетом у строгой русской преподавательницы, играла на фортепиано. Расписание Миллы было достаточно жестким и насыщенным, и на занятиях она выкладывалась как могла. С 9 лет Милла вместе с мамой отправлялась на многочисленные кастинги и фотосессии. Рано оценив яркую притягательную внешность дочери, Галина старалась использовать любую возможность выйти за рамки привычной рутины и добиться успеха, в том числе и финансового. Вынужденная поставить крест на собственной кинематографической карьере, она решила стать продюсером и агентом для своей подрастающей дочери. Галина неутомимо искала интересные и выгодные предложения для Миллы. В маминой машине девочка проводила немало времени: делала часть домашних заданий, отдыхала по пути на очередную встречу, готовилась к работе. На свои первые съемки Милла часто приносила с собой кукол, чтобы играть с ними в перерывах. Эти усилия не прошли даром, Миллу заметили. В 11 лет она впервые появилась на обложке итальянского глянцевого журнала Lei. Вскоре фотограф Ричард Аведон (Richard Avedon) выбрал Миллу в качестве одной из героинь для проекта «Самые незабываемые женщины в мире носят Revlon». Выбор юной модели, которой не исполнилось тогда и 12 лет, вызвал возмущение редактора. Но благодаря ультиматуму, который выдвинул фотограф, Милла все-таки приняла участие в громком рекламном проекте, а сопутствовавший этому скандал только привлек больше внимания к начинающей модели с необычной внешностью – широкие скулы, магнетический взгляд и недетский шарм. Вскоре ее лицо украшало уже десятки глянцевых изданий по всему миру.

В 2004 году журнал Forbes назвал Миллу Йовович самой высокооплачиваемой моделью в мире. По данным издания, ее доход составил 10,5 млн долларов (в рейтинге учитывались также гонорары модели за съемки в кино). На 84-й церемонии вручения премии «Оскар»


зах в Милане. В 16 лет юная модель испытала первое серьезное головокружение от успехов. Она стремительно вышла замуж (брак был аннулирован два месяца спустя), ушла из дома, увлеклась алкоголем. Но, к счастью, с помощью мамы ей удалось со всем этим справиться без тяжелых последствий. Несмотря на свою успешную карьеру модели, Йовович решила попробовать свои силы не только на подиуме, но и в кинематографе, нарушив таким образом негласные законы фэшн-индустрии того а отзывы критиков – недоброжелательными. Однако это не остановило Миллу в ее желании пробовать свои силы как в этой профессии, так и в новых областях. Например, в музыкальной. Милла с детства любила музыку и хотела заниматься ею на профессиональном уровне. Когда ей было 13 лет, она отправила в одну из музыкальных студий свои первые демо-записи. Тексты и мелодии песен она написала сама. Пораженные интересной манерой ее исполнения, авторскими текстами и редким тембром, агенты предложили ей кон-

ПРАВИЛО 2. Занимайся всем сразу

В

1987 году Милла Йовович подписала первый модельный контракт. Ей было 12 лет. С этого момента ее карьера стремительно пошла в гору. Вскоре она приняла участие в рекламных кампаниях Calvin Klein, Hugo Boss и других. Уровень ее востребованности и гонорары росли, а фотографии украшали обложки ведущих глянцевых журналов мира, таких как Vogue и Cosmopolitan. В разные

времени, подразумевавшие развитие карьеры преимущественно в одной области. К 13 годам юная дикарка Милла Йовович мелькнула в нескольких кинофильмах, затем получила небольшую роль в фильме «Слияние двух лун» (Two Moon Junction) режиссера Залмана Кинга (Zalman King), а в 1991 году ей досталась ведущая женская роль в фильме «Возвращение в Голубую лагуну» (Return to the Blue Lagoon), который стал продолжением нашумевшего ранее фильма. Но эта романтическая история оказалась не такой успешной, как первый фильм. Сборы от проката оказались крайне низкими, годы Милла Йовович становилась лицом ведущих международных брендов Marc Jacobs, Chanel, L’Oreal, Banana Republic, Christian Dior, Donna Karan, Gap, Versace, DKNY, Georgio Armani, Mango, Etro, Balmain, и этот список далеко не полный. На протяжении нескольких лет Йовович называли музой Модного дома Versace, с главой которого она лично познакомилась еще в 14 лет, когда с успехом выступала на пока-

тракт на запись ее первой пластинки. Милла подписала договор, но по причине насыщенного рабочего графика ее первый альбом с броским названием «Божественная комедия» вышел только в 1994 году. Он был принят публикой и критиками очень благосклонно и получил несколько положительных рецензий от признанных мэтров. Четыре года спустя Милла выпустила еще один альбом, а позднее создала и свою собственную группу – экспериментальный


№ 17

109

ансамбль Plastic Has Memory, где она пела, играла на гитаре и писала тексты для песен. Вместе с группой Милла дала несколько концертов в США. На протяжении всей своей кинокарьеры Йовович так или иначе возвращалась к музыке. Она записала несколько саундтреков, в том числе для фильмов «Отель «Миллион долларов» (The Million Dollar Hotel), «Кукла» (Dummy), «Другой мир» (Underworld). Сегодня Йовович продолжает писать песни, но пока лишь размещает

воплощением в жизнь ее детской мечты – «Пятый элемент» вернул ей уверенность в своих силах и дал понимание того, в каком образе ей хотелось бы появиться перед зрителями. В этом смысле Милле снова удалось сломать систему – на тот момент женщины-актрисы еще не так часто становились героями боевиков, тем более они не участвовали в драках и батальных сценах наравне с мужчинами. В результате Милла оказалась из своих первых фильмов («Возвращение в Голубую лагуну») актриса согласилась обнажиться. Но продолжать играть только в этом жанре Йовович была не согласна. Спустя 6 лет она прошла кастинг у знаменитого французского режиссера Люка Бессона (Luc Besson) на роль инопланетянки Лилу в фильме «Пятый элемент» (The Fifth Element). Эта роль стала для нее звездным киностартом, мгновенно прославив ее на весь мир. Милла до сих пор называет роль Лилу своей самой любимой. При этом рассказывают, что перед началом съемок Бессон долго не мог найти свою героиню, проводя многочисленные кастинги. Не прошла отбор у критиче-

их на своем официальном сайте. Сейчас в ее архиве уже более 100 песен.

на одной съемочной площадке с Гэри Олдменом (Gary Oldman) и Брюсом Уиллисом (Bruce Willis). «Пятый элемент» стал самым дорогостоящим кинопроектом, снятым за пределами голливудской фабрики звезд. Над его костюмами работал сам Жан-Поль Готье (Jean-Paul Gaultier), а спецэффекты потребовали солидных затрат. Загадочный язык, на котором говорила главная героиня, Бессон продумывал несколько лет, но Милла так быстро освоила его, что могла легко поддерживать беседу и даже перепи-

ПРАВИЛО 3. Муж должен быть режиссером

С

вою карьеру в кинематографе Милла начала с романтических фильмов и мелодрам, как это традиционно происходит у большинства начинающих юных и привлекательных актрис. Впрочем, и тут не обошлось без перчинки: в одном ски настроенного режиссера и Милла, пришедшая на пробы в невообразимом платье, с лицом, разрисованным золотой краской. Позже, уже после получения отказа, Йовович встретилась с Бессоном в своем естественном виде, и он не устоял перед ее обаянием и решил, что долгожданная Галатея найдена. Йовович ликовала: еще в 12-летнем возрасте она была абсолютно покорена игрой и ролью Сигурни Уивер (Sigourney Weaver) в фильме «Чужие» (Aliens). Поэтому съемки в фильме жанра экшен были


110

Кадр из фильма «Обитель зла: Последняя глава»

сываться на языке Лилу. Впрочем, «Пятый элемент» для Миллы – это не только ее первый, самый значительный прорыв в мир кино. Это еще и история любви. Познакомившись на съемочной площадке с Люком Бессоном, Милла встретила своего Пигмалиона, за которого вышла замуж. На красной дорожке в Каннах в 1997 году Милла и Люк блистали рука об руку – фильм открывал знаменитый фестиваль. Однако в 1999 году их брак завершился разводом. Но до сих пор Йовович сохранила уважение к своему бывшему мужу как к человеку и настоящему профессионалу. «Он научил меня всему, что я знаю», – утверждает Милла. За инопланетянкой, говорившей на причудливом языком, последовала роль Жанны д‘Арк в фильме Бессона The Messenger: The Story of Joan of Arc, где партнером-антагонистом Миллы стал Венсан Кассель (Vincent Cassel). Ради этой роли Милла решилась на радикально короткую стрижку, должна была носить массивные железные доспехи и участвовать в батальных сценах. Этот фильм не вызвал такого же ажиотажа у критиков, как предыдущий, зато саму Миллу он в полной мере открыл для мира кинематографа в новом амплуа. В 2002 году Йовович начала сниматься в первом фильме будущей многосерийной эпопеи «Обитель зла» (Resident Evil) – голливудской адаптации японской видеоигры, режиссером которой стал Пол Андерсон (Paul Anderson). В результате фильм превратился в шестисерийную франшизу, в которой Милла на протяжении 15 лет появлялась в роли сильной и отважной героини, ведущей борьбу с нашествием зомби. Милла отправилась добывать себе роль в «Обители зла» в первую очередь потому, что сама была страстным поклонником этой игры, в которую часами играла вместе со своим сводным братом. Для того чтобы убедительно выглядеть в кадре, Милла, как и остальные актеры, занятые в проекте, прошла трех-


№ 17

111

месячную боевую подготовку, занималась боевыми искусствами (карате, кикбоксингом и комбат-тренингом) по три часа в день. Благодаря такой жесткой подготовительной работе большинство трюков в фильме Милла выполнила самостоятельно. Эти съемки принесли ей негласный титул королевы боевиков и официальную награду MTV «Девушка – мечта любого гика». В 2002 году на пробы для «Обители зла» Милла отправилась в возбужденном предвкушении и не ошиблась – ее не только пригласили в успешный кинопроект, но там она встретила своего будущего мужа. И снова ее сердце не устояло перед режиссером, но в этот раз история любви оказалась совсем другой. Даже сейчас, спустя 15 лет совместной жизни, после рождения двух дочерей и съемок семи совместных кинофильмов, давая интервью, Милла и Пол выглядят как молодожены, магия, существующая между ними, просто витает в воздухе. А сама Йовович признается, что с мужем они «как дети, у них много общего, а их совместная работа похожа на день, проведенный в развлекательном парке». Сегодня Милла продолжает активно сниматься и не только в своем любимом жанре. В 2018 году она приняла участие в съемках фильма «Шок и трепет» (Shock and Awe) вместе с Вуди Харрельсоном (Woody Harrelson), снялась в приключенческом фильме «Мир будущего» (Future World), а в 2019 году на экраны выходит фильм «Хеллбой: Восстание кровавой королевы» (Hellboy: Rise of the Blood Queen), в котором одну из ролей сыграла также старшая дочь Миллы. Впрочем, сама актриса порой признается, что готова попробовать свои силы в новом жанре и мечтает сыграть Анну Каренину.

ПРАВИЛО 4. Не стесняйся недостатков

Б

удучи очень востребованной актрисой, звездой мирового уровня, Милла совершенно не стесняется своих недостатков. Она выкладывает в социальных сетях свои фотографии с различных мероприятий,

Милла Йовович (Milla Jovovich)

Родилась 17 декабря 1975 года в Киеве, Украина Гражданство США Мать Галина Логинова (Galina Loginova), русская актриса Отец Богдан Йовович (Bogdan Jovovich), сербский врач Муж Пол Андерсон (Paul Anderson) Дети Эвер Габо Андерсон (Ever Gabo Anderson) родилась 3 ноября 2007 года, Дашиэл Иден Йовович-Андерсон (Dashiel Edan Jovovich-Anderson) родилась 1 апреля 2015 года

комментируя свою маленькую грудь и небритые подмышки, тем самым заранее отбивая возможные негативные реплики о собственной внешности. Журналистам и фанатам она спокойно рассказывает о том, сколько килограммов набрала за время беременности и как тяжело избавлялась от них. Она потрясающе красива как с макияжем, так и без него. Актриса завела себе аккаунт в Instagram еще в 2011 году. Но, рассказывая о своей активности в Интернете, актриса признается, что это часть ее работы, так как едва ли не в каждом контракте теперь прописано требование размещать публикации в соцсетях. Она не стесняется признаваться в своем несовершенстве и со смехом говорит о том, как усиленно приводила себя в форму перед съемками для обложки Vogue Paris, но в результате на предварительных неотретушированных снимках показалась себе хоть и худой, но заметно постаревшей. Суперзвезда Йовович в свои не самые юные годы с легко-


112

стью позволяет себе приходить на утренние интервью без макияжа, чем вызывает ужас у своей матери. Актриса искренне убеждена, что макияж до полудня – это слишком вызывающе, к тому же всех не одурачишь. В самом начале модельной карьеры мама категорически не разрешала дочери пользоваться косметикой вне съемок. А Милле в те годы казалось очень привлекательным иметь накладные ресницы, яркие губы и броские тени. Но строгая мать научила ее пользоваться косметикой сдержанно и дала добро на это лишь тогда, когда дочь подросла. Икона стиля Милла Йовович умеет выглядеть шикарно и элегантно. Она отдает предпочтение таким брендам, как Saint Laurent, Prada, Vionnet или Isabel Marant. Между тем в ее гардеробе и манере одеваться по-прежнему есть место интересным эклектическим приемам и находкам. Однажды актриса даже признавалась, что порой заимствует вещи своей мамы. В путешествия и командировки Йовович часто берет с собой универсальное черное платье, джинсы и несколько футболок, а также достаточное количество пар обуви и аксессуаров, чтобы каждый день добавлять новую изюминку в свой образ. Она не перебарщивает с ежедневным макияжем, умея создать целый образ одним лишь штрихом яркой помады, и любит выглядеть естественно и ярко одновременно. Свой эффектный внешний вид и прекрасную физическую форму сама звезда объясняет системой правильного питания и занятиями спортом, а также регулярным уходом за собой, чтобы сохранять кожу свежей и упругой.

Рост

175 см

Вес

59 кг

Объем груди

84 см

Талия

63,5 см

Бедра

86 см

Фильмография 1988

«Слияние двух лун» (Two Moon Junction)

1991

«Возвращение в Голубую лагуну» (Return to the Blue Lagoon)

1992

«Чаплин» (Chaplin)

1997

«Пятый элемент» (The Fifth Element)

1999

«Жанна д’Арк» (The Messenger: The Story of Joan of Arc)

2000

«Отель «Миллион долларов» (The Million Dollar Hotel)

2002

«Кукла» (Dummy)

2002

«Обитель зла» (Resident Evil)

2004

«Обитель зла: Апокалипсис» (Resident Evil: Apocalypse)

2006

«Ультрафиолет» (Ultraviolet)

2006

«45-й калибр» (45)

2007

«Обитель зла: Вымирание» (Resident Evil: Extinction)

2009

«Идеальный побег» (A Perfect Getaway)

2010

«Обитель зла: Жизнь после смерти» (Resident Evil: Afterlife)

2011

«Выкрутасы»

2011

«Мушкетеры» (The Three Musketeers)

2012

«Обитель зла: Возмездие» (Resident Evil: Retribution)

2017

«Обитель зла: Последняя глава» (Resident Evil: The Final Chapter)

2018

«Мир будущего» (Future World)

2018

«Хеллбой: Восстание кровавой королевы» (Hellboy: Rise of the Blood Queen)

ПРАВИЛО 5. Уважай Родину

В

не зависимости от политической конъюнктуры Милла считает себя русской. В 2011 году она впервые появилась в российском кино, снявшись в фильме «Выкрутасы», в котором ее партнерами стали Константин Хабенский и Иван Ургант. Она не раз появлялась на российском телевидении в популярных шоу, общалась с журналистами и поклонниками на русском языке. Приезжая в Россию на премьеры своих фильмов, она демонстрирует не только отличное знание языка и культуры, но и прекрасное чувство юмора. Так, в ответ на предложение остаться в России подольше она отшутилась, что задержать ее в Москве надолго может только милиция. Но вместе с тем подчеркнула, что ей хотелось бы по-настоящему узнать страну, из которой когда-то уехала. Миллу Йовович часто называют то американской актрисой, то американкой украинского происхождения. Несмотря на то что актриса родилась в Украине, она провела свое детство в Москве, а предки по линии матери – русские, уроженцы Тулы. Эмигрировав в раннем детстве, Милла сохраняет прочную связь со своим русским прошлым и не стесняется признаваться в своем происхождении. В своих интервью она с гордостью говорит, что ей приятно считать себя русской. Она хорошо говорит по-русски и сохраняет в своей интернациональной семье родную ей культуру. Начиная с 2000-х годов, Милла достаточно регулярно бывает в России, лично представляя свои новые фильмы, находится в приятельских отношениях со многими звездами российского кино и шоу-бизнеса.


№ 17

113

Милла Йовович и Пол Андерсон на премьере фильма «Завоевание» на Каннском кинофестивале


BS BlauStein

ЗАХОДИМ В БАНКИ...

И ОТКРЫВАЕМ СЧЕТА

www.BlauStein.pro

info@blaustein.pro

+31 880 200 200


+31 6 10 60 90 30

SMS

iMessage

WhatsApp

Viber

Telegram


116

RUS

Она выдумала историю своего детства, всю жизнь жила под псевдонимом, не имела собственного дома, никогда не была замужем, не оставила после себя наследников и, умирая, имела в своем гардеробе всего три костюма. Она создала модную империю, но никогда не была ее хозяйкой. С момента своего создания и по сегодняшний день компания Chanel принадлежит еврейской семье Вертхаймер.


â„– 17

She invented her own childhood, spent her life living under a pseudonym, never married and at the time of her death had no heirs and only three dresses in her wardrobe. RUS Monaco reveals the life of the Great Mademoiselle and the Chanel Empire which she, in fact, never actually owned.

117


118

ШАНЕЛЬ №1

В

Kaia Gerber | Chanel show | Paris Fashion Week Spring/Summer 2019

крови Габриэль Шанель (Gabrielle Chanel) соединились лед и пламень. Мать – Жанна Деволь (Jeanne Devolles) была рассудительной и осторожной женщиной. Она обладала талантом белошвейки – имела легкую руку, безупречный вкус и безошибочное чувство формы. От нее этот дар унаследовала и Габриэль. А отец был истинным южанином – темпераментный, любвеобильный, беспечный. Альбер Шанель (Albert Chanel) в полной мере соответствовал устоявшемуся образу молодого француза-шалопая, ищущего приключений и запутавшегося в многочисленных любовных интрижках. Ее родители были молоды – отцу на момент рождения Габриэль исполнилось 22 года, а матери 19 лет. Они не состояли в браке. Произведя на свет пятерых детей, толком не могли их прокормить. Детство будущей Коко Шанель прошло в торговых рядах, где мать и отец продавали женское белье. Жанна очень любила своего беспутного мужа, который изменял ей, кутил, беспробудно пьянствовал, сбегал, возвращался, снова сбегал. Она умерла внезапно, когда Габриэль исполнилось всего 12 лет. Все, чему она успела научить старшую дочь, – кроить и шить. Но это были главные познания, пригодившиеся Габриэль в ее взрослой жизни. В минуты отчаяния Габриэль уходила в воспоминания о своем безрадостном детстве в сиротском приюте в Обазине (Aubazines), куда ее с двумя сестрами Жужу и Антуанеттой поместили после смерти матери. Здесь, а потом в интернате для девочек, Габриэль провела шесть лет. Она почти ничего не рассказывала об этом грустном времени своей жизни. Позже, уже став знаменитой и успешной, Коко придумала «другое детство», в котором не было монастыря, а был любящий отец и очаровательные тетушки, которые были от нее без ума. Вообще, достоверных свидетельств о детстве и юности Габриэль Шанель очень мало. Все документы, способные пролить свет на тот период ее жизни, она уничтожила. Известно лишь, что Габриэль была не самой старательной ученицей и от прочих воспитанниц отличалась мечтательностью и свободолюбием. Интернат она покинула едва ли не на следующий день после совершеннолетия.

МУЖЧИНА – КОРОТКИЙ ПУТЬ К УСПЕХУ

С

удьба привела ее в Мулен (Moulins) – небольшой гарнизонный городок, где Габриэль решила попробовать себя в качестве артистки. Она устроилась в небольшой кафешантан «Ротонда» – в перерывах между выступлениями местной звезды она появлялась на подмостках и пела всего две песенки – про петушка Ko Ko Ri Ko и красотку Коко Qui Qu’a Vu Сoco. Голос у нее был слабый и не особенно выразительный, но девушка была так хороша собой – кареглазая, темноволосая, упрямая, чем-то напоминающая Кармен, что зрители прощали ей небольшие огрехи вокала и встречали одобрительными возгласами. Так появилось легендарное имя – Коко Шанель. Правда, Мадемуазель не любила вспоминать о своей певческой карьере и объясняла происхождение этого прозвища иначе: «Мой отец обожал меня и называл цыпленочком (по-французски – коко)». Именно здесь Габриэль познакомилась с Этьеном Бальсаном (Étienne Balsan). Офицер пехоты, сын миллионера, любимец


№ 17

119

Круизная коллекция Chanel 2018/19 Актриса – Пенелопа Круз (Penelope Cruz) Фотограф – Карл Лагерфельд (Karl Lagerfeld)

женщин, он полюбил ее. Эта маленькая красивая женщина обладала удивительным магнетизмом. Этьен Бальзан не узнавал сам себя. В свои 26 лет он уже пережил множество «сердечных приключений». Но ни одна из этих историй не длилась более полугода. Со своими пассиями он расставался легко и без особых переживаний. Эта же девчонка полностью завладела его сердцем. Коко поселилась на вилле Бальзана в Руайо (Royallieu) в качестве его содержанки. Она училась у Этьена верховой езде, спала до полудня, завтракала в постели, много читала и, часто предоставленная самой себе, начала создавать для себя одежду и аксессуары, не имевшие ничего общего с модой тех лет. Этьен поражался ее безупречному вкусу. В магазине готового платья она безошибочно выбирала именно то, что шло ей более всего. Бальзан покупал ей головокружительно дорогие шляпки, самые модные в том сезоне. А Коко, два или три раза взмахнув ножницами, ополовинивала шляпные украшения. И когда надевала обновленный головной убор, Этьен смотрел на нее, не смея вымолвить ни слова. Шляпка превращалась в маленькое чудо, в подобие скромной оправы для небольшого бриллианта. Все больше подружек Бальзана носили шляпки работы Коко, которые выглядели весьма непривычно для того времени. Это вызывало жгучий

интерес на ипподромах, привлекало внимание к девушкам из их компании и часто приводило к вопросам: где вы купили такую необычную шляпу?

ДЕЛО В ШЛЯПКЕ

П

ервая парижская мастерская Коко открылась в конце весны 1908 года и находилась на первом этаже старого дома, в квартирке, принадлежавшей Этьену. Небольшая прихожая, витрина с готовыми шляпками, в глубине комнаты рабочий стол, заваленный обрезками фетра и шляпными колодками. Все было очень скромно. А спустя полтора года это уже был настоящий шляпный бутик, в который заходили светские дамы, супруги банкиров, содержанки богатых бездельников, юные парижские модницы. Имя Коко оказалось на слуху. Она становилась знаменитой… Спустя три года Этьен и Коко расстались, без сердечных ран и боли. В начале 1910 года Этьен Бальзан отправился на какие-то военные сборы. И – пропал. Исчез. Растворился… Когда годы спустя он вернулся в Париж, Коко Шанель уже была владелицей роскошного Дома моды в центре города.


120

Влюбляясь, я всегда полностью отдавалась чувству. Но когда мне приходилось выбирать между мужчиной и моими платьями, я выбирала платья. Я всегда была сильнее своих страстей; работа была для меня своеобразным наркотиком. Но я сомневаюсь, что стала бы известной всем Шанель без помощи мужчин.

...Мне категорически не шли женственные наряды с рюшами, оборками, перьями и прочей чепухой. Если тебе не подходит то, что носят все, разве это не повод, чтобы изменить моду? Не имея возможности ни сшить, ни носить дорогие платья с турнюрами, я попросту приучила остальных носить то, что шло мне!

Коко Шанель

Коко Шанель

Мода проходит – стиль остается.

Коко Шанель


№ 17

121

«Я НЕ ЗАНИМАЮСЬ МОДОЙ. Я САМА — МОДА»

А

ртур Кэйпл (Arthur Capel), английский аристократ, друг Этьена Бальзана, знаменитый плейбой, которого друзья прозвали Бой, стал для Коко главным мужчиной ее жизни, самой большой ее любовью. Шанель никогда не испытывала недостатка внимания со стороны мужчин. Она была любима многими и любила многих. Но так, как Кэйпла, – никого и никогда. Удивительно, на что способна любовь… Мощный взлет Коко Шанель, становление даже не Дома, а целой Империи моды – всем этим Коко была обязана любви к Артуру. И дело даже не в финансовой поддержке, а в той энергии, которую освободила в Коко любовь, – словно распрямилась сжатая до поры пружина. В 1913 году Коко открыла бутик шляпок в небольшом городке Довиле (Deauville) на северо-западе Франции. Оформление магазина она разработала сама, повторив в мельчайших деталях то, что придумала и воплотила в парижском бутике. Окна нового магазина украшали ослепительно белые шторы с двумя вышитыми на них черными буквами «С». Всю жизнь Коко Шанель стеснялась своего происхождения. История об аристократических корнях – одна из красивых легенд, которые Шанель придумывала о себе. Но Коко искренне гордилась своими далекими предками. Ее прадед Жозеф Шанель (Joseph Chanel) был трактирщиком и крепким хозяином. Столы своего заведения он украшал буквами «СС», означавшими Chanel Christ. Именно этот знак прадеда Коко выбрала в качестве своего фирменного логотипа. Коко мечтала разработать свою линию женской одежды. Но права изготавливать «настоящее» женское платье она не имела, поскольку не была профессиональной портнихой, и ее могли привлечь к ответственности за незаконную конкуренцию. Однако Коко нашла выход: она стала шить платья из джерси – ткани, которая до этого использовалась только для пошива мужского нижнего белья, и сделала на этом состояние! Подобным же образом рождались все ее наряды-открытия. Созидая, Коко не изощрялась, а упрощала. Она не рисовала свои модели, а просто брала ножницы, накидывала ткань на манекенщицу, резала и закалывала бесформенную массу материи до тех пор, пока не проявлялся нужный силуэт. Коко стремительно вошла в мир моды, обратив на себя всеобщее внимание: она создала стиль, ранее немыслимый для женщин, – спортивные костюмы; она осмеливалась появляться на пляжах приморских курортов в «матроске» и обтягивающей юбке. А через пару лет Коко покажет редингот без пояса и украшений, убрав бюст и изгибы почти с мужской строгостью. Она создаст заниженную талию, платье-рубашку, женские брюки и пляжную пижаму. Это был настоящий фонтан идей, авантюрных начинаний и экспериментов. Она обладала редчайшей способностью парой штрихов преобразить образ женщины, прежде всего – свой собственный. Изобретая новые наряды, Коко меняла не только стиль одежды, но и самих людей. Долой громоздкие длинные платья, превращающие женщин в неповоротливых кукол! Долой безумные шляпные конструкции из перьев и бумажного декора! Долой все эти фонарики, оборки и кружевные накладки! И вот перед нами женщина XX века – гибкая, стройная, эффектная. Начав со скромной шляпной мастерской, Шанель быстро встала на ноги. Участвуя в бизнесе Коко своим капиталом, Артур никогда не вмешивался в дела подруги. Он мало что

понимал в мире моды, но свято верил в ее талант. Спустя всего три года Шанель уже не нуждалась в материальной поддержке Кэйпла. Но он ввел ее в элитный круг представителей бизнеса и политики. Ничуть не стесняясь своего неопределенного статуса, Коко Шанель сопровождала Артура и на светских раутах, и на официальных церемониях. Она перезнакомилась со всеми знаменитостями того времени, и не только Франции, но и Англии. Двумя годами позже Коко открыла магазин в Биаррице (Biarritz) – курортном городке на юго-западе Франции. Это был первый бутик с собственной коллекцией одежды от Коко, поражавший воображение современников необыкновенной красотой. Для обустройства нового магазина Коко купила небольшой замок. Бизнес Коко разрастался как на дрожжах. Основной Дом моды находился в Париже на улице Камбо, 31 (31 Rue Cambon). Комплекс объединял пять больших строений, в которых располагалась фабрика и работали около 3 тыс. сотрудников компании. Оформление магазинов отличалось невероятной роскошью. Коко лично разрабатывала новые коллекции. А когда у закройщиков что-то не получалось, отодвигала их в сторону и брала ножницы сама. Она была истинным художником – улавливала малейшие нюансы, придававшие новому платью особый шарм. И безошибочно угадывала конъюнктуру рынка. То есть знала, в какое время и что понравится будущим покупательницам ее платьев.

УНИФОРМА ДЛЯ ЖЕНЩИН СО ВКУСОМ 1919 год стал настоящим адом для Шанель. Ужасы Первой мировой войны не сравнятся с той трагедией, которую она переживала. 21 декабря 1919 года Артур Кэйпл погиб в автокатастрофе. Они никогда не говорили о браке. Кэйпл принадлежал к старинному роду, был настоящим аристократом и очень богатым человеком. Брак с простолюдинкой, как бы дико это не звучало в ХХ веке, исключался. И Коко с этим смирилась… Весной 1919 года Кэйпл сообщил ей, что намерен жениться на Диане Листер – дочери члена Палаты лордов. Это открывало ему путь в большую политику. Коко приняла это, постаралась понять. Но если весть о женитьбе Артура стала ударом для Шанель, то известие о его смерти просто убило ее. Теперь она осталась одна. Возможно, не случись этой трагедии в ее жизни, не было бы и знаменитых экспериментов с черной тканью. Острословы утверждают, что Шанель ввела в моду черный цвет, чтобы одеть в траур по своему возлюбленному всех женщин Франции, потому что сама не имела права официально носить траур: они с Артуром не были женаты. По прихоти Шанель черный цвет перестал быть траурным и превратился в символ элегантности. «Это простое платье станет своего рода униформой для женщин со вкусом», – так впервые было представлено творение Коко Шанель. Ее идеально выкроенное лаконичное черное платьице в 1920-е годы свело с ума миллионы модниц. При этом Шанель стремилась подарить женщинам стиль, а не моду. Она всячески подчеркивала, как важна внутренняя красота женщины, ее уверенность в своей привлекательности.


122

Мир не успевал следить за многочисленными новинками Модного дома Chanel и не менее частыми романами его хозяйки. Судьба сводила Коко с самыми яркими мужчинами того времени: Великим князем Дмитрием Романовым, композитором Игорем Стравинским, герцогом Вестминстерским. К слову, роман с последним продлился у Шанель рекордно долго – целых 14 лет. Новое любовное увлечение ввело Коко в непривычную для нее среду – мир английской аристократии. Шанель всем своим существом перевоплотилась в англичанку. И главное отражение это нашло в ее моделях того времени: «Я взяла английскую мужественность и сделала ее женственной». Газеты писали, что никогда еще не было в ее коллекциях столько моделей из твида, блуз и жилетов в полоску, столько костюмов жокеев и яхтсменов, спортивных пальто и непромокаемых плащей. Габриэль переняла английскую любовь к свитерам. Законодатели мод пришли в изумление от ее новой выходки: поверх облегающего свитера надевать настоящие драгоценности. В период между двумя мировыми войнами имя Шанель стало синонимом целой эпохи. Она была на вершине своей карьеры, в ее империи моды работали 3.500 человек. Она владела Домом моды и множеством парфюмерных лабораторий, у нее был свой собственный поставщик тканей и свой мастер по изготовлению ювелирных украшений для платьев.

ССЫЛКА В ШВЕЙЦАРИЮ

К

око было 56 лет, когда она влюбилась в немецкого дипломата барона Ганса Гюнтера фон Динклаге (Hans Günther von Dincklage). Отец Ганса – мелкопоместный ганноверский дворянин, мать – богатая англичанка из хорошей семьи. Высокий и статный красавец пользовался большим успехом у женщин. Правда, многим и в голову не приходило, что очаровательный дипломат был полковником вермахта, разведчиком, работал на шефа внешней разведки службы безопасности Вальтера Шелленберга (Walter Schellenberg), бывшего правой рукой Гиммлера (Heinrich Himmler). Очевидно, его привлекли обширные связи Шанель. Они встречались каждый день в ее салоне и разговаривали только по-английски, он никогда не приходил в форме. По словам самой Коко, это был ее последний шанс. На допросах о своих отношениях с фон Динклаге она саркастически заявила: «Женщина моего возраста, если ей повезло и она сумела найти любовника, вряд ли станет заглядывать в его паспорт…» После освобождения Парижа за сотрудничество с оккупантами Шанель сразу же задержали сотрудники «Комитета по чистке». Но вечером того же дня ее выпустили. Коко легко отделалась: и за менее серьезные проступки, чем роман с нацистом, тогда можно было лишиться всего. А о ней словно забыли. Ходили слухи, что генерала Шарля де Голля (Charles de Gaulle) о такой забывчивости попросил лично Уинстон Черчилль (Winston Churchil). Единственное, чего потребовали от Мадемуазель новые власти в обмен на свободу – немедленного отъезда из Франции. И ей пришлось уехать в Швейцарию и закрыть Дом моды и бутики. На родину Коко вернулась лишь в 1954 году, и ее ждало здесь уже новое поколение французских модниц, уверенных в том, что Chanel – это только марка духов. А также появившиеся за время послевоенного затишья конкуренты в лице Dior и Balmain. Когда Марлен Дитрих (Marlene Dietrich) спросила

у Коко, зачем ей это нужно, она объяснила возвращение к главному делу своей жизни очень просто: «Потому что я умирала от тоски». Правда, было и еще одно объяснение: «Я больше не могла видеть то, что сделали с парижской модой такие дизайнеры, как Диор или Бальмен. Эти господа свихнулись! Дамы в их платьях, стоит только им сесть, делаются похожими на старые кресла!» Знатоки и пресса были раздосадованы – на первом показе новой коллекции Шанель не показала ничего нового! Но они не увидели главного – ничего нового, только вечная, нестареющая элегантность. Для реванша Коко понадобился год. То, что с треском провалилось в Париже, было слегка переработано и показано за океаном. Американцы устроили ей овацию – в США состоялся триумф «маленького черного платья», символа эпохи. Новое поколение модниц стало считать за честь одеваться от Шанель, а сама Коко превратилась в магната, управляющего самым крупным Домом в мировой индустрии моды. Неугасающее желание действовать и быть всегда в движении вдохновило 70-летнюю Шанель на сотрудничество с различными студиями Голливуда. Модный дом Chanel одевал таких звезд кино, как Одри Хепберн (Audrey Hepburn) и Элизабет Тейлор (Elizabeth Taylor). Бриджит Бордо (Brigitte Bardot) и Роми Шнайдер (Romy Schneider) снимались с сумочкой 2.55. Мэрилин Монро (Marilyn Monroe) и Катрин Денев (Catherine Deneuve) рекламировали духи Chanel № 5.

ЗАПАХ ЖЕНЩИНЫ

В

1921 году, уже будучи на вершине модного Олимпа, Коко Шанель решила не останавливаться на достигнутом и создать собственную марку духов. Амбициозная задача была возложена на потомка парфюмеров российского императорского двора эмигранта Эрнеста Бо (Ernest Beaux). Коко лаконично сформулировала пожелания относительно будущего парфюма: это должен быть «аромат женщины, который пахнет женщиной». В своей работе Бо использовал около 80 ингредиентов, в основном с цветочными мотивами. Из предложенных вариантов Шанель выбрала образец под порядковым номером «пять» – ее счастливым числом. Шанель верила, что число 5 приносит ей удачу, и эта вера в совокупности с новаторским мышлением основательницы великой модной империи и привела к созданию самого популярного в мире парфюма. Первые стойкие полиароматные духи навсегда изменили представление о роли парфюма в дамском образе. Шанель утверждала, что у женщины, которая не пользуется духами, нет будущего. Необычным было и то, что Коко Шанель сама позировала для первых рекламных плакатов своих духов: авторство первых снимков принадлежит ни много ни мало мэтру модной фотографии Хорсту Борманну (Horst Bohrmann). Позднее самого дорогого фотографа ХХ века сменили его не менее именитые коллеги Хельмут Ньютон (Helmut Newton), Ричард Аведон (Richard Avedon), Ирвинг Пенн (Irving Penn) и Патрик Демаршелье (Patrick Demarchelier), а саму Коко – актрисы Катрин Денев (Catherine Deneuve), Кэндис Берген (Candice Bergen), Сьюзи Паркер (Suzy Parker), Кароль Буке (Carole Bouquet), Николь Кидман (Nicole Kidman), Одри Тоту (Audrey Tautou) и многие другие. С 2012 года лицом парфюма Chanel Nº 5 стал Брэд Питт (Brad Pitt) – первый мужчина в истории аромата. Несмотря на великое множество людей, которые окружали


№ 17

123

Кира Найтли Keira Knightley

Женщины, которые не пользуются духами, — это очень самоуверенные женщины, ибо шлейф правильно подобранных духов, который тянется за прекрасной дамой, всегда сопутствует образу, создаваемому ею, играя в создании этого образа совсем не последнюю, а иногда даже первую роль.

Коко Шанель


124

ее на протяжении всей жизни, Мадемуазель так и осталась одинокой. В день ее смерти 10 января 1971 года рядом оказалась только горничная. Годовой доход империи Chanel составлял 160 млн долларов, а в ее гардеробе было найдено всего три, но «очень стильных наряда», как сказала бы Великая Мадемуазель. Похоронили Коко Шанель, согласно ее завещанию, не в Париже, а в швейцарской Лозанне, где, по ее словам, у нее возникало чувство защищенности. Ее могилу охраняют пять каменных львов. Наследников Шанель не оставила.

ВОЙНА № 5

С

hanel является одним из самых дорогих люксовых брендов, однако о владельцах французской компании – братьях Алене и Жераре Вертхаймерах (Alain en Gérard Wertheimer), чье состояние Bloomberg оценивает в 19,2 млрд долларов, практически ничего не известно. С крупным бизнесменом Пьером Вертхаймером (Pierre Wertheimer) Коко Шанель познакомил основатель парижского универмага Galeries Lafayette Теофиль Бадер (Théophile Bader). Это случилось в 1923 году на скачках. Годом ранее она совместно с парфюмером Эрнестом Бо придумала знаменитые духи Chanel № 5, однако лаборатория Бо была слишком мала, чтобы удовлетворить спрос покупательниц. А Пьер предложил Шанель заняться производством духов на его фабрике Bourjois. Шанель мечтала, чтобы ее духи завоевали весь мир. Деньги и связи братьев Вертхаймеров – Пьера и Пауля – могли в этом помочь. Все так и получилось – в 1924 году Бадер, Вертхаймеры и Шанель создали компанию Les Parfums Chanel. Все расходы по производству и дистрибуции духов братья Вертхаймеры взяли на себя. Однако им же достались 70% акций компании, а значит, и большая часть прибыли. Еще 20% акций ушли Бадеру, и лишь 10% получила Шанель. Духи быстро стали бестселлером, а отношения Пьера и Коко резко ухудшились. Шанель всячески пыталась выкупить компанию у партнеров, но свою часть акций ей согласился продать лишь Бадер. В 1935 году Шанель подала иск против Вертхаймеров, пытаясь отсудить у них оставшуюся часть компании. Попытка была неудачной. В 1937 году Пауль умер, и война велась уже против одного Пьера Вертхаймера. Во время Второй мировой войны Пьер покинул Европу, и Коко даже пыталась прибегнуть к помощи высших германских военных чиновников и ее друга Ганса Гюнтера фон Динклаге, чтобы вернуть компанию. Но она не знала, что предусмотрительный еврей уже успел переписать свою долю на французского промышленника Феликса Амио (Félix Amiot), который поставлял нацистам оружие, так что те закрыли глаза на парфюмерный дележ. По окончании войны Амио вернул Вертхаймеру его собственность, а тот помирился с Шанель. Она даже отказалась от своих претензий и передала ему также свою долю в обмен на его обязательства оплатить все ее долги, спонсировать новые коллекции и оплачивать ее счета до самой смерти. Так что твидовые женские костюмы и сумки с цепями появились на свет благодаря еврейским инвестициям. К середине 1970-х Дом Chanel пришел в упадок – прибыльной оставалась только линейка парфюмерии. В этом винили сына Пьера Вертхаймера Жака (Jacques Wertheimer), который больше интересовался лошадьми, чем бизнесом. Спасать модную империю назначили его сына Алена (Alain Wertheimer), которому тогда исполнилось всего 25 лет и у которого единственной строчкой в резюме была практика в Moët

& Chandon. Он начал с того, что убрал Chanel № 5 с полок аптек, выставив духи в самых фешенебельных магазинах. В 1978 году Дом Chanel запустил первую линию готовой одежды, а в 1983 году пригласил Карла Лагерфельда (Karl Lagerfeld), который остается креативным директором Дома до сих пор. Коко Шанель оставила нам очень и очень много. И главное – образ современной женщины, красивой, уверенной в своих силах, самостоятельной. Но есть же еще и маленькое черное платье, универсальный костюм-двойка, туфельки на высоком каблучке, женский брючный костюм. Есть тончайшие вечерние наряды и строгие платья на каждый день. Есть восхитительные ювелирные украшения и демократичная бижутерия. А еще она оставила свои бессмертные идеи, изящный воздушный почерк, свой стиль. Коко стояла у истоков современной моды, а потому все, что нам преподносят великие кутюрье современности, – тоже Коко Шанель. Она – бессмертна…

ЭРА ЛАГЕРФЕЛЬДА

Н

емецкий дизайнер фактически спас Chanel как Дом моды, потому что после смерти Великой Мадемуазель компания сосредоточилась на выпуске парфюмерии и продаже аксессуаров. Критики предрекали бренду скорое забвение. Считается, что Лагерфельду удалось сохранить стиль основательницы легендарного бренда, который всегда отличался роскошью, но одновременно с этим и практичностью. Впрочем, известный кутюрье не чурается также ставить подчас весьма смелые эксперименты, ориентируясь на новое поколение покупательниц. «Впереди 1990-е. У меня новая задача: нарушить новые правила и уничтожить все, что я сам создал. И я с нетерпением этого жду!» Пожалуй, такие слова может позволить себе сказать только безумец или супергерой. На Неделе моды в Париже в 1989 году с подобным заявлением выступил Карл Лагерфельд, уже в зрелом возрасте покинувший Модный дом Chloé ради Дома Chanel, который в модных кругах уже успели похоронить. Но риск оказался оправданным. Первая кутюрная коллекция Лагерфельда была воспринята на ура. Чтобы не только сохранить наследие Великой Мадемуазель, но и вернуть ему славу мирового бренда, Лагерфельд с присущей ему немецкой педантичностью разработал настоящую маркетинговую программу. Кутюрье выделил ключевые предметы Chanel, которые переходят из коллекции в коллекцию: твид, жемчуг, черное платье, сумка 2.55… И омолодил их! Впервые за 20-летний период после смерти Коко начали открываться новые бутики. А известный логотип стал появляться на достаточно неожиданных и далеких от высокой моды предметах: досках для серфинга и сноуборда, предметах интерьера.

Коко никогда не стеснялась назначать баснословные цены за свои платья, которые были подлинными произведениями искусства. Вырученные деньги она тратила на предметы роскоши – свой дом она обставила поистине с лукулловым великолепием. О роскоши ее особняка ходили легенды. Но Коко когда-то дала себе слово стать богатой и успешной. А слово надо держать.


№ 17

125

МОДНЫЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ, КОТОРЫЕ ПОДАРИЛА МИРУ ШАНЕЛЬ

Coco Chanel (1960)

Coco Chanel (1938)

Audrey Tautou (2009)

ТВИДОВЫЙ КОСТЮМ-ДВОЙКА

БИЖУТЕРИЯ, ИСКУССТВЕННЫЙ ЖЕМЧУГ

ЗАГАР И ТЕЛЬНЯШКИ

Audrey Hepburn (1961)

Marilyn Monroe (1955)

Coco Chanel (1960)

МАЛЕНЬКОЕ ЧЕРНОЕ ПЛАТЬЕ

ДУХИ CHANEL №5

ШЛЯПЫ В СТИЛЕ УНИСЕКС

Coco Chanel (1920)

Kristen Steward (2016)

КОРОТКАЯ ЖЕНСКАЯ СТРИЖКА

СУМКА НА ДЛИННОЙ ЦЕПОЧКЕ 2.55

ТУФЛИ С КОНТРАСТНЫМ МЫСОМ


126

КАРЛ ЛАГЕРФЕЛЬД О СЕБЕ «Ненавижу интеллектуальные разговоры. Меня интересует только мое собственное мнение» «Я отлично нахожу общий язык со всеми, кроме мужчин моего возраста. Они претенциозны и скучны» «Прощать – слишком легко. Я могу случайно забыть, но не простить. Я предпочитаю мстить» «Когда люди говорят о старых добрых временах, я им отвечаю: «Это не времена старые, это вы старые». Сам я терпеть не могу старые добрые времена. Все, что мне действительно важно, происходит сейчас» О СТИЛЕ И МОДЕ «Красота не требует жертв. Красота требует денег» «Никогда не используйте слово «дешевый». Сегодня кто угодно может выглядеть хорошо в недорогих вещах, ведь богатые тоже их покупают. Хороший дизайн сейчас есть в любом ценовом диапазоне. Ты можешь быть самым элегантным в мире просто в футболке и джинсах – все зависит только от тебя» «Обычно я не советую невестам выбирать меня дизайнером свадебного платья. Все, для кого я их создал, развелись» «Очень худые модели вдохновляли дизайнеров давно, в конце 1950-х, ну максимум в 1960-х. А сейчас их время прошло. Все эти истощенные «кутюрные» тела – скука смертная» О CHANEL «Коко возненавидела бы то, что я делаю. Но у компании есть лицо, и то, как именно обновлять его, – моя забота» «В маленьком черном платье невозможно выглядеть чересчур шикарно или слишком скромно» О ЖЕНЩИНАХ «Если бы я был русской женщиной, то стал бы лесбиянкой, потому что у вас очень страшные мужчины. Симпатичным можно назвать разве что бойфренда Наоми Кэмпбелл. Россия – страна, где самые красивые в мире женщины и самые ужасные мужчины»

Если Карл Лагерфельд не путешествует по миру и не работает в Париже, он отправляется в Монако. К Лазурному берегу у маэстро моды давняя любовь. Маэстро дружен с княжеской семьей Гримальди, особенно с принцессой Каролиной (Caroline Grimaldi). По его собственным словам, Монако – это его второй дом, здесь он обожает уединяться в своих апартаментах в небоскребе Millefiori. В Монако он участвует в благотворительных и светских мероприятиях, проводит модные фотосъемки. По приглашению принцессы Каролины дизайнер разработал концепцию ежегодного благотворительного Бала Роз (Rose Ball), главной целью которого является сбор средств для Фонда Грейс Келли. Авторству Лагерфельду также принадлежит концепция ресторана Odyssey в Hôtel Métropole Monte Carlo.

Karl Lagerfeld


â„– 17

127


128


№ 17

129

В 1920-е годы Коко Шанель с герцогом Вестминстерским были частыми гостями на Лазурном берегу. В 1928 году Шанель решается на покупку участка земли в коммуне Рокбрюн-Кап-Мартен (Roquebrune-Cap-Martin) рядом с Монако. За два года здесь была возведена вилла, над дизайном которой работала сама Коко. La Pausa по архитектурному стилю очень сильно напоминала приют при монастыре в Обазине, где маленькая Габриэль провела свои детские годы. В 1954 году, после смерти герцога, Шанель продаст виллу. А в 2015 году Модный дом Chanel выкупит знаменитую южную резиденцию Коко.

ГАБРИЭЛЬ БОНЕР «КОКО» ШАНЕЛЬ Gabrielle Bonheur «Coco» Chanel Отец

Альбер Шанель (Albert Chanel)

Мать

Жанна Деволь (Jeanne Devolles)

Национальность

француженка

Родилась

19 августа 1883 года в городе Сомюр (Saumur), Франция

Скончалась

10 января 1971 года в возрасте 87 лет в Париже, Франция

Место упокоения

кладбище города Лозанны (Lausanne), Швейцария

МОДНЫЙ ДОМ CHANEL Год основания

1909

Основная компания

Chanel S.A.

Председатель правления

Ален Вертхаймер (Alain Wertheimer)

Главный дизайнер

Карл Лагерфельд (Karl Lagerfeld)

Годовой оборот

9,62 млрд долларов (2017 год)

Прибыль

1,79 млрд долларов (2017 год)

Количество сотрудников

+/- 20.000

Количество бутиков

> 200 Презентация коллекции Chanel Spring/Summer 2019 на Неделе моды в Париже


Yurist

Русскоязычные Юристы в Монако

МОНАКО


Регистрация компаний Открытие банковских счетов Приобретение недвижимости Бизнес-иммиграция

www.yurist.eu

info@yurist.eu


RUS

СКРОМНОСТЬ ЗДЕСЬ НЕ УКРАШАЕТ

Солнечных дней в году здесь такое количество, что наслаждение солнцем стало достойной альтернативой катанию на лыжах. Уже с утра гости курорта, не отправившиеся на горные склоны, млеют под солнечными лучами в шезлонгах с бокалом, в котором пузырится игристое вино. Даже воздух в Санкт-Морице (Saint-Maurice), как сухое шампанское – пьянящий и веселящий. Кажется, что лыжный спорт – лишь повод встретиться с друзьями или, наоборот, уединиться вдвоем в номере с видом на озеро. Сюда принято приезжать не с сумками через плечо и привязанными к ним лыжными ботинками, а с горой чемоданов, которые заботливая горничная разберет в вашей личной гардеробной. Здесь принято красоваться на трассах в лыжных костюмах от лучших Домов моды, позировать фотографам на горе, неторопливо спускаться к ужину в шикарных нарядах, предварительно подбодрив себя аперитивом, наслаждаться блюдами от известных шеф-поваров. Гурманство – еще один «божественный грех» в этом регионе. В Санкт-Морице более 100 ресторанов, многие из которых отмечены в лучших гастрономических гидах. Здесь даже шутят, что у всех ресторанов Швейцарии вместе взятых меньше мишленовских звезд, чем у ресторанов в одном только Санкт-Морице.


133

Not a destination for the average holiday maker. Visitors to Saint-Maurice arrive with a mountain of luggage which is promptly taken from them by a valet and placed in their personal dressing room. The slopes are full of skiers wearing the latest styles from the best fashion houses posing for the paparazzi. Glamorous gowns are worn in the evenings as guests patronize restaurants enjoying dishes created by some of the best chefs in the world. RUS Monaco invites you to explore this unique luxurious atmosphere where money is rarely counted‌only spent!


134

Династия Бадрутт считается пионером зимнего туризма в Швейцарии. Родоначальник династии Йоханнес Бадрутт (Johannes Badrutt) был художником, но также продавал строительные материалы в Самедане (Samedan). Он первым попробовал себя в качестве отельера – сдавал туристам комнаты, но в 1847 году обанкротился. В семье было четверо детей. Самый последний сын Йоханнес-младший уже в 13 лет вел администрацию отца, а в 17 лет отвечал за логистику в одной из местных фирм. После банкротства отца он уехал в Цюрих, а затем в Париж, чтобы попрактиковаться в ресторанном деле, а после возвращения купил в СанктМорице небольшую гостиницу на 12 мест, которую позднее расширил и назвал Engadiner Kulm. Cын обанкротившегося предпринимателя, не получивший специального образования, он создал настоящую гостиничную империю и стал первым, кто научил туристов отдыхать в Швейцарии не только летом, но и зимой. Из заброшенного живописного уголка, куда нужно было добираться из Кура 13 часов на санях, он смог сделать престижный горный курорт. Умер Йоханнес Бадрутт в 70 лет, оставив своим наследникам 900 тыс. франков и процветающий бизнес. Каспер Бадрутт (Casper Badrutt) продолжил дело отца. В 1896 году он приобрел еще один отель. Наняв лучших архитекторов из Цюриха, он создал самый большой отель в Швейцарии — Badrutt’s Palace, в котором могли разместиться 300 гостей. На ужин здесь предлагали меню из 9 блюд. Вкус к шикарным вещам окончательно обосновался в Санкт-Морице!


№ 17

135

Князь Монако Альбер II (Prince Albert II of Monaco) известен как профессиональный бобслеист. Он выходил на старт в составе команды бобслеистов Монако на пяти Олимпиадах! В 2013 году в Санкт-Морице в заключительный день Чемпионата мира по бобслею и скелетону он принял участие в традиционной гонке Monaco Bob Race и в качестве пилота управлял трехместным болидом. Легендарная санно-бобслейная трасса в Санкт-Морице – самая длинная трасса в Европе – 1.214 м с перепадом высот 157 м. Спуск длится всего 75 секунд, боб развивает среднюю скорость 135 км/час. Трасса проходит прямо над автомобильными дорогами, водители часто притормаживают, чтобы уловить короткое мгновение летящего над головой боба.

© Joel Alvarez / The Black Tape Project

В Санкт-Морице любят проводить свой отпуск племянник князя Монако Пьер Казираги (Pierre Casiraghi) и его супруга Беатриче Борромео (Beatrice Borromeo). Это одно из их любимых мест для зимнего отдыха, ведь сестра Беатриче – Лавиния (Lavinia Borromeo) – вторая по старшинству среди четырех сестер семейства Борромео, и ее муж, вице-президент компании FIAT, имеют здесь прекрасную резиденцию, которая досталась супругу по наследству от его деда Джанни Аньелли (Giovanni Agnelli).


136

WINTER SESSIONS EVERY FRIDAY & SATURDAY FROM 11 PM DECEMBER > MARCH

Photos : iStock.

GUEST DJ’S

CHECK THE LINE UP ON INSTAGRAM P L AC E D U C A S I N O | T. + 3 7 7 9 8 0 6 1 9 1 9 | B U D D H A B A R M O N T E C A R L O.C O M | # B U D D H A B A R M C # M Y M O N T E C A R LO | @ M O N T E C A R LOS B M | @ B U D D H A B A R M C


â„– 17

137


138

Sunday to Thursday: 12:00 am to 11:00 pm; Friday to Saturday: 12:00 am to 11:30 pm

+377 93 30 70 65

www.rampoldi.mc


№ 17

139

SNOW POLO WORLD CUP

ЗИМНИЙ САНКТ-МОРИЦ В ЦИФРАХ 40 отелей, из которых 5 имеют 5* 111 ресторанов и баров казино 350 км горных лыжных трасс 123 км «синих» трасс 87 км «красных»» трасс 140 км «черных» трасс 60 подъемников 3 зоны катания на высоте от 1.856 м до 3.303 м над уровнем моря 220 км трасс для беговых лыж 150 км маршрутов для зимнего хайкинга 4 теннисных корта 3 поля для гольфа бобслейная трасса 1,6 км санная трасса с перепадом высот 157 м и длиной более 1 км трасса скоростного спуска Free Fall с уклоном 100%


140

This is not a dream, it’s realty.

www.cotedazur-sothebysrealty.com Tel : +33 (0)4 92 92 12 88 Saint-Jean-Cap-Ferrat • Bealieu-sur-Mer • Cannes • Saint-Tropez


№ 17

141

В 1913 году в Санкт-Морице была построена летняя резиденция для последнего русского царя Николая II, посетить которую царская семья так и не успела. Сейчас в особняке расположены роскошный отель Carlton и ресторан средиземноморской кухни Le Romanoff.

САНКТ-МОРИЦ (Saint-Maurice) Расположение Санкт-Мориц расположен на южном склоне Швейцарских Альп в долине Энгадин (Engadin) в кантоне Граубюнден (Graubunden) на высоте 1.800 м над уровнем моря. Климат Благодаря низкой влажности (около 15%) и 322 солнечным дням в году, климат здесь сухой, умеренный, его часто называют сверкающе-солнечным или «шампанским климатом». Туристический сезон Часть склонов над курортом доступны уже в конце октября (обычно первыми открывают трассы на леднике Дьяволецца). Полноценный сезон начинается в конце ноября и длится до середины апреля. События и праздники В зимний сезон проходит более 150 различных мероприятий. Январь: • Соревнования по горнолыжному спорту на трассе по улицам города St. Moritz City Race • Гастрономический фестиваль • Кубок мира по горнолыжному спорту среди женщин • Кубок Европы по скелетону • Кубок мира по бобслею Февраль: • Гольф на снегу Engadin Snow Golf Cup • Свето-звуковое шоу с фейерверком Light & Snow by Gerry Hofstetter • Скачки на льду White Turf St. Moritz Март: • Соревнования по фристайлу Freeski World Cup Corvatsch • Лыжный марафон в долине Энгадин (Engadin) Апрель: • Музыкальный фестиваль Snow and Symphony

Количество местных жителей +/- 5 тысяч человек Как добраться Ближайшие аэропорты: Цюрих (204 км), Милан (177 км). В 5 км от Санкт-Морица есть небольшой аэропорт Engadin, куда осуществляются рейсы из Цюриха, Милана, Женевы и других городов (преимущественно рейсы частной авиации). Из аэропорта Цюриха до Санкт-Морица можно также добраться поездом.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ В 1928 году во время Олимпийских игр в Санкт-Морице установилась необычно теплая погода. В момент старта 50-километровой гонки температура воздуха была на уровне 0 градусов, а ближе к финишу она повысилась настолько, что многие спортсмены не успели закончить дистанцию – лыжня просто растаяла. Именно в Санкт-Морице впервые сыграли в керлинг, изобрели санные виды спорта, провели первые в истории соревнования по конькобежному спорту, открыли первую в стране горнолыжную школу. Начиная с 1980 года в рекламе Санкт-Морица используется фраза «Вершина мира» (Top of the World), которая в 1987 году была зарегистрирована в качестве торгового знака в 50 странах, благодаря этому местная казна ежегодно получает многомиллионные доходы. Каждый уважающий себя пилот private jet мечтает хоть раз в жизни приземлиться в аэропорту Engadin в пяти километрах от Санкт-Морица, построенном на высоте 1.707 м над уровнем моря, который является самым высоко расположенным аэропортом в Европе. Панорамный поезд «Ледниковый экспресс» называют самым медленным экспрессом в мире – 291 км между Санкт-Морицем и Церматтом (Zermatt) он преодолевает за 8 часов. На своем пути поезд поднимается на высоту 2.033 м и проходит через 291 мост и 91 тоннель.


Credit BlauStein Financial Institution

ЛУЧШЕ, ЧЕМ БАНК creditblu.com

Открой платежный счет для своей компании. Получай и отправляй банковские переводы по всему миру.


CARDS

My Accounts My Payments My Cards


144

КАРИБСКИЙ СЕН-ТРОПЕ Виктория Литвиненко

Остров Сен-Бартелеми (Saint Barthelemy) или, как его чаще называют, Сен-Барт уникален – он как будто случайно попал в Карибский регион. По своей атмосфере Сен-Барт больше всего напоминает Французскую Ривьеру, словно кто-то вырезал ее часть и забросил за десять тысяч километров на другой край океана. Это райское местечко окрестили «карибским Сен-Тропе» за фантастическую смесь первоклассных пляжей, ресторанов высокой кухни, элегантных вилл, звездных отелей, роскошных яхт, лучших вин, модных бутиков и самой изысканной публики. Это единственный остров на Карибах, где отдыхают «богатые и знаменитые».

Певица Гвен Стефани (Gwen Stefani), катающаяся на лодке, актриса и певица Бейонсе (Beyoncе), загорающая с мужем на пляже, актер Леонардо ДиКаприо (Leonardo DiCaprio), читающий журнал на яхте, модели Victoria`s Secret, между съемками занимающиеся серфингом, Роман Абрамович на отдыхе с семьей – все это обычная картина для жителей современного Сен-Барта.


â„– 17

145

This tiny piece of paradise is known as The SaintTropez of the Caribbean thanks to the fascinating mix of exotic beaches, elegant villas, 5-star hotels and haute cuisine restaurants overlooking the luxury yachts moored in the bay. RUS Monaco will plunge you into the luxury of the only one Caribbean island which is a place of winter vacations for the rich and famous.


146

Первым, кто приземлился на Сен-Барт на самолете, был Реми де Хенен. Ради эффектного приземления пилот на бреющем полете разогнал стадо овец и затормозил перед обрывом – прямо над теплым Карибским морем. Теперь этот фокус по нескольку раз в день проделывают пилоты крошечных восьмиместных кукурузников, доставляющих путешественников с соседнего острова Сен-Мартен.

На Сен-Барте одна из самых коротких посадочных полос в мире: всего 625 м, так что подлетать к ней приходится на небольшой высоте. Двадцатиместный самолет после нескольких виражей резко набирает высоту абсолютно вертикально перед самой горой, огибает ее и также вертикально начинает падение вниз. Именно падение, потому что плавно садиться на короткую полосу, упирающуюся прямо в белоснежный пляж и океан, невозможно. Ежедневно сотни отдыхающих специально приезжают на этот пляж посмотреть на шоу приземления регулярного рейса.


№ 17

147

В НУЖНОЕ ВРЕМЯ В НУЖНОМ МЕСТЕ

У

Сен-Барта удивительная история. В его биографии нет ни освободительных войн, ни кровавых революций, ни величайших открытий, ни столкновений крупных колониальных держав. Почти как и все Карибские острова, Сен-Барт был открыт Колумбом в 1493 году и назван великим мореплавателем в честь его брата Бартоломео. Из-за своих небольших размеров остров долгое время оставался невостребованным. Невзрачный гористый островок, сплошь утыканный кактусами, был заселен только полтора века спустя, когда здесь появились французские колонисты с соседнего острова СентКитс (Saint Kitts). Сен-Барт был слишком скалистым и слишком маленьким, чтобы развивать на нем хоть какое-то производство, так что ни тростник, ни кофе, ни хлопок на нем не выращивали, и долгое время он был просто рыбацким пристанищем. Сен-Барт оставался французским до 1785 года, когда был продан Швеции в обмен на право торговать в шведском порту Гетеборг (Göteborg). Наступил период процветания Сен-Барта: занимая нейтральную позицию в колониальных и пиратских

уступили место пароходам. Растущие расходы на содержание острова заставили шведское правительство рассмотреть вопрос о его продаже бывшим владельцам. Остров вновь перешел во владение Франции, которая включила его в состав Гваделупы (Guadeloupe). После Второй мировой войны, в 1946 году, Франция провела реорганизацию своих бывших колоний, и Сен-Барт стал округом заморского департамента (département d’outre-mer) Гваделупы. Современная история Сен-Барта как курортного места началась в середине XX века. Одним из первых по достоинству оценил остров и обосновался здесь Дэвид Рокфеллер (David Rockefeller). В 1957 году он приобрел два участка земли, что и послужило началом превращения острова в безопасное место для элитного туризма. На малодоступном северо-западном побережье, чуть выше пляжа Colombier, который с тех пор называют Рокфеллеровским, на участке площадью 27 га он построил виллу, сохранившуюся до настоящего времени. Далее был Эдмон де Ротшильд (Edmond de Rothschild), купивший несколько акров земли на противоположном конце Сен-Барта – в заливе Le Gouverneur. Потом к ним присоеди-

войнах, он стал центром торговли и продовольственного обеспечения проходящих мимо кораблей вне зависимости от их национальной принадлежности. Когда английский, испанский или французский корабль захватывал трофеи, он продавал их на Сен-Барте, куда заходил для пополнения продовольствия. Остров был буквально забит складами с товарами, а в гавани стояли корабли из многих стран мира. На Земле шумели войны и революции, соседние острова и страны меняли подданства, флаги и гербы по нескольку раз в году, а Сен-Барт по-прежнему оставался уголком стабильности в мировом океане катаклизмов. Такая вот маленькая Швейцария! О шведском присутствии на острове напоминают герб с тремя коронами и двумя пеликанами, опирающимися на щит, и, конечно, единственный на острове город – порт Густавия (Gustavia), названный в честь шведского короля Густава III, во время правления которого и был куплен остров. Благодаря своему статусу во время англо-американских и испано-южноамериканских войн Сен-Барт, который шведы переименовали в Густавию, достиг высокого уровня экономического развития. Однако затем он утратил свое значение, ведь многие конфликты были завершены, а парусные суда

нились Форды (Ford), а в 1980-х очередь дошла и до многих других состоятельных людей. Например, известный танцовщик Рудольф Нуреев купил на острове дом, который и поныне называется La maison de Noureev.

СВЕТСКАЯ ЖИЗНЬ

Н

а Сен-Барте и днем и ночью кипит бурная светская жизнь. Днем – в пляжных клубах, где можно весь день валяться на белых кроватях с балдахинами или в мягких шезлонгах, купаться в океане, наслаждаться любимыми коктейлями и блюдами из обширного меню и танцевать на песке под музыку самых лучших диджеев. Ночью – на многочисленных вечеринках, которые проходят на частных виллах, в барах, звездных ресторанах и элитных клубах гламурного острова. Модели и яхтсмены, миллиардеры и политики, звезды и инфлюенсеры – здесь собираются все, про кого говорят «жизнь удалась».


148

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ • На острове есть один-единственный город – столица Густавия. На всем остальном пространстве острова – лишь комфортабельные отели и фешенебельные виллы. • На острове нет казино и больших отелей, самый крупный из них рассчитан всего на 76 номеров. • На очень небольшом острове площадью 21 кв. км расположено около 80 ресторанов, предлагающих широкий выбор блюд высокой кухни. Ни один остров в Карибском море не может похвастаться таким выбором изысканных ресторанов. Здесь их приравнивают к главным достопримечательностям. • Сен-Барт знаменит своими лучшими в мире белыми пляжами. Всего на курорте их более 20. По закону все они являются общественными, в частное владение могут быть приобретены только те участки, которые не выходят к морю. • На Сен-Барте самый популярный автомобиль – мини-купер, всему виной очень узкие горные дороги. • Главное спортивное развлечение на острове – дайвинг среди красочных коралловых рифов. Для любителей этого вида спорта на острове есть школы и морские парки – массивные кораллы собирают вокруг себя разноцветных экзотических рыб, на которых мечтает полюбоваться каждый ныряльщик, и почти каждый риф у берегов имеет свои стены и пещеры. На острове есть своя школа парусного спорта. Яхт-клуб организует круглый год регаты для лодок любой категории. Агентства по прокату яхт и катеров предлагают частные круизы на закате. Также популярны кайт-серфинг, каякинг, рыбалка, парусный спорт, многие гости занимаются йогой. Необычное явление для островов – практика дзюдо и тхэквондо, стрельба из лука, баскетбол, волейбольные турниры. • В отличие от других Антильских островов, все население здесь – потомки европейцев, что для региона можно считать этнографическим курьезом.

СОБЫТИЯ И ПРАЗДНИКИ Ноябрь: St Barth Cata Cup – гонки спортивных катамаранов Декабрь: 31 Декабря – новогодняя развлекательная регата вокруг острова Январь: St Barth Music Festival – фестиваль классической музыки и джаза Февраль: St Barth Fun Cup – соревнования по виндсерфингу Март: St Barth Bucket – трехдневная регата вокруг острова Сент-Барт, одна из самых больших и престижных в мире Апрель: St Barth Sails – парусная регата Caribbean Film Festival – кинофестиваль Карибского региона

Отель Eden Rock – St Barths называют иконой и символом Сен-Барта. Он расположен на мысе около белоснежного пляжа на северо-восточном побережье острова, омываемого бирюзовыми водами Карибского моря. Eden Rock – St Barths стал первым отелем на острове благодаря французскому авиатору-любителю, авантюристу-путешественнику и предпринимателю Реми де Хенену (Remy de Haenen), ставшему впоследствии мэром Густавии (Gustavia) – столицы острова. В 1953 году всего за 200 долларов он купил в северной части острова в заливе Сен-Жан (St Jean) участок земли, а именно – выступающую в море скалу, и построил на ней дом. Многие из его друзей побывали здесь. Так, будущему отелю посчастливилось принимать в своих стенах таких


№ 17

149

СЕН-БАРТ (St Barth) Расположение в северной части Карибских островов, в 200 км севернее Гваделупы (Guadeloupe) и в 20 км к югу от острова Сен-Мартен (Saint Martin) Климат тропический морской, среднегодовая температура воздуха +26°C, температура воды держится около отметки +25°C практически круглый год Количество местных жителей +/- 9 тысяч человек Высокий туристический сезон с середины декабря до середины апреля

именитых гостей, как Грета Гарбо (Greta Garbo), Говард Хьюз (Howard Hughes), Роберт Митчем (Robert Mitchum), и многих других американских и европейских знаменитостей, сделавших это место воплощением послевоенного «свободного духа». В отеле есть легендарная студия звукозаписи – здесь до сих пор установлена аппаратура, на которой писали один из своих альбомов Rolling Stones. Впоследствии Eden Rock – St Barths стал успешно развиваться как отель. Основное здание отеля, коттеджи и виллы светлых тонов с розовыми черепичными крышами и просторными деревянными террасами построены в классическом приморском стиле и разбросаны на скалистом холме или на прибрежной линии. В 2016 году Eden Rock – St Barths был удостоен высокой оценки Five-Star Award (по мнению Forbes Travel Guide).

Как добраться Перелет (около 20 минут) из международного аэропорта на Сен-Мартене (Saint Martin) до аэропорта Gustavia на Сен-Барте, который является одним из самых маленьких аэропортов в мире – его взлетная полоса может принять только легкие винтомоторные 20-ти местные самолеты. Рейсы осуществляются ежечасно и только в дневное время. Из порта Мариго (Marigot) – столицы Сен-Мартена – можно добраться на пароме или частной яхте, а также скоростных водных катерах-такси (около 40 минут). Часовой пояс UTC-04:00 или AST Валюта евро Официальный язык французский


Yurist

Русскоязычные Юристы в Европе

Мы подарим Вам вторую родину Виды на жительство в Европе для: Бизнесменов Инвесторов Персонала

www.yurist.eu

info@yurist.eu



152

АРЕНДА от $ 1.200.000 в неделю Производитель

Lürssen (Германия)

Год выпуска

2014

Длина

95,2 м

Дизайн интерьера

Reymond Langton Design

НАПРОКАТ Выставка суперяхт Monaco Yacht Show считается одним из наиболее престижных ежегодных событий в мире яхтинга. Крупнейшие верфи выбирают именно яхт-шоу в Монако, чтобы представить свои новинки международной публике и экспертам. Каждый год знаменитая выставка привлекает в княжество не только лидеров индустрии, но и всемирно известных гостей – членов королевских семей, политиков и звезд шоу-бизнеса. В 2018 году на яхт-шоу была выставлена 121 яхта общей стоимостью 3,5 млрд долларов США, и состоялись 42 премьеры яхт, которые были впервые продемонстрированы публике. Журнал RUS Monaco выбрал 4 изумительные модели, которые можно взять в аренду на несколько дней или недель для комфортного отдыха с семьей и друзьями или проведения незабываемого корпоративного мероприятия.

О

слепительная суперяхта Kismet, построенная на знаменитой немецкой верфи Lurssen в 2014 году, доступна для чартера в Карибском бассейне и Средиземном море. В ее строительстве и отделке принимали участие обладатели многочисленных дизайнерских премий, являющиеся лидерами в своей отрасли. Суперяхта является наследницей схожего 67-метрового судна Kismet, построенного Lurssen в 2007 году и в настоящее время переименованного в Global. Новая яхта превосходит свою предшественницу абсолютно по всем характеристикам. В ее интерьере использованы редкие сорта древесины и мрамор, есть зимний сад, SPA‑центр, большой бассейн, открытый дизай-

В

оздушная и элегантная суперяхта Air – это продуманный минималистичный дизайн и роскошная отделка с использованием таких редких материалов, как палладиум и белый оникс. Яхта была построена в 2011 году компанией Feadship и была обновлена в 2017. Дизайн, внешнюю отделку и инженерную начинку яхты можно без преувеличения назвать очередной удачей бюро De Voogt, в то время как внутренней отделкой занимались в Remi Tessier. К неоспоримым достоинствам суперяхты стоит отнести наличие вертолетной площадки, джакузи с кинотеатром, спортзала с самым передовым оборудованием, межпалубного лифта, а также многообразного инвентаря для занятий водными видами спорта. Все это, а также бассейн с прекрасным видом, делает яхту особенно привлекательной для отличного времяпрепровождения с семьей и друзьями. На яхте в 7 каютах разного уровня комфорта могут разместиться до 12 гостей, а также до 21 члена команды. Максимальная скорость яхты достигает 17 узлов, рекомендуемая круизная скорость составляет 15 узлов. Air была награждена в 2012 году титулом World Superyacht Awards в своей категории.

Производитель

Feadship (Голландия)

Год выпуска | реставрации

2011 | 2017

Длина

81 м

Дизайн интерьера

Remi Tessier


№ 17

153

KISMET На верхней палубе расположен великолепный бассейн со встроенной системой джакузи, пол которого отделан мозаикой. Посадочную площадку для вертолета также можно использовать для игры в баскетбол. Гости, без сомнения, оценят по достоинству и костровую площадку с водопадом под открытым небом. В отделке главного салона яхты использованы элементы стиля ар-деко, а сочетание черного и золотого цветов создает

нерский эко-камин и много других элементов роскоши, делающих эту яхту одной из лучших чартерных яхт в мире. Уникальная деталь – видеостены высотой в две полные палубы, для изготовления которых было использовано сорок два 55-дюймовых монитора. Гости могут погрузиться в особую атмосферу, наслаждаясь трансляцией произведений искусства, которая является частью художественного оформления яхты. Над дизайном яхты работали прославленные бюро Reymond Langton Design (внутренняя отделка) и Espen Oeino (внешняя отделка). Эксперты, критики и медиа единодушно называют Kismet идеальной яхтой для чартера. Ее инфраструктура и дизайн предполагают возможность насладиться всеми удовольствиями морского путешествия, не сходя на берег.

атмосферу особенной изысканности. Нельзя не упомянуть лаунж-салон с каминами, выполненный в стиле элегантного пляжного домика. В качестве дополнительных развлечений стоит назвать кинотеатр, а также многочисленные аксессуары для занятий водными видами спорта, комфортабельный SPA‑салон на нижней палубе и прекрасно оборудованный фитнес-зал. На борту предусматривается размещение 12 гостей в семи роскошных каютах. Экипаж судна составляет 28 человек. Максимальная скорость яхты достигает 17 узлов, рекомендуемая круизная скорость составляет 14 узлов. Суперяхта Kismet – обладатель множества наград, в числе которых World Superyacht Awards 2015 в своей категории, Showboats Design Awards 2016 и многие другие номинации на самые престижные премии.

АРЕНДА от € 700.000 в неделю


154

В

ыбор настоящих романтиков и отчаянных любителей приключений – яхта Mikhail Vorontsov. Строгий и изящный парусник с деревянной отделкой, построенный в 2013 году на турецкой верфи Dream Ship Victory, является самой большой классической деревянной яхтой в мире. По задумке автора проекта Валерия Степаненко (Valeriy Stepanenko) этот парусник создавался не для гонок, а для роскошного отдыха, в нем были воссозданы лучшие традиции оформления деревянных парусных яхт. Тем не менее яхта обладает отличными мореходными характеристиками и устойчивостью, в том числе во время шторма. Этот неоклассический парусник располагает пятью каютами, в которых с высоким уровнем комфорта могут разместиться до 12 гостей. В состав экипажа входят 11 членов команды. Прогулка на такой яхте – это возможность с головой окунуться в приключенческие истории и рассказы о великих путешественниках и отчаянных авантюристах, вспомнить любимые с детства книги и пройти курсом своих кинематографических кумиров. Для удобства гостей и расслабленного отдыха на яхте предусмотрены сауна, а также разнообразный инвентарь для занятий водными видами спорта. В 2013 году яхта получила награду World Superyacht Awards в своей категории, а несколькими годами позже – звание Spirit of Tradition.

АРЕНДА от € 595.000 в неделю

Производитель

Tankoa Yachts (Италия)

Год выпуска

2018

Длина

72 м

Дизайн интерьера

Magherita Casprini


№ 17

155

АРЕНДА от € 320.000 в неделю

Н

Производитель

Dream Ship Victory (Турция)

Год выпуска

2013

Длина

64,5 м

Дизайн интерьера

Ken Freivokh

овинка 2018 года – блистательная 72-метровая суперяхта Solo, созданная на итальянской верфи Tankoa Yachts. Разработчики позаботились о том, чтобы гости, находясь на судне, могли прекрасно отдохнуть. На яхте есть открытый пляжный клуб с баром, большой зимний сад, а также великолепный 6-метровый стеклянный бассейн и хаммам. Посадочная площадка для вертолета с легкостью трансформируется в танцпол, а основная спальня оснащена роскошной террасой с джакузи. Все перечисленное, а также великолепный дизайн интерьера, выполненного в лучших традициях первоклассных яхт, погружает гостей в атмосферу продуманной роскоши. В числе других развлечений, доступных для путешественников, стоит отметить массажный салон, фитнес-зал и разнообразный инвентарь для занятий водными видами спорта. На яхте в 6 каютах могут комфортно разместиться до 12 гостей, экипаж судна составляет 18 человек. Максимальная скорость яхты достигает 17,5 узлов, рекомендуемая круизная скорость 15 узлов. На шоу World Yachts Trophies в 2018 году Solo была признана самой эффективной суперяхтой года.


BS BlauStein

ЭМИРАТЫ — ЮРИСДИКЦИИ БУДУЩЕГО РЕГИСТРАЦИЯ КОМПАНИЙ И ОТКРЫТИЕ БАНКОВСКИХ СЧЕТОВ

www.BlauStein.pro

info@blaustein.pro

+31 880 200 200


ШАРДЖА

ФУДЖЕЙРА

РАС-ЭЛЬ-ХАЙМА

ДУБАЙ АДЖМАН

АБУ-ДАБИ УММ-ЭЛЬ-КАЙВАЙН

+31 6 10 60 90 30

SMS

iMessage

WhatsApp

Viber

Telegram


158

В МОНТЕ-КАРЛО Зарина Мустафозода

СОЛИСТ РОССИЙСКОЙ ГРУППЫ «ИВАНУШКИ INTERNATIONAL» С САМОЙ ЗАПОМИНАЮЩЕЙСЯ ВНЕШНОСТЬЮ – АНДРЕЙ ГРИГОРЬЕВ - АПОЛЛОНОВ РАССКАЗАЛ В ЭКСКЛЮЗИВНОМ ИНТЕРВЬЮ ЖУРНАЛУ RUS MONACO О СВОИХ ЛЮБИМЫХ МЕСТАХ В МОНАКО, ОБ ИГРЕ В КАЗИНО И О СВОЕЙ ИДЕАЛЬНОЙ ЖЕНЩИНЕ.

RUS: Вы хотели бы жить в Монако? АА: Нет. Монако мне очень нравится как город роскоши. Но я искренне люблю три места на Земле. Это Москва, Сочи, где я родился, и остров Бали. И когда речь заходит о пенсии, я всегда вспоминаю о Бали или Сочи. Но мне нравится приезжать в Монако. Нравится видеть улыбающихся, счастливых, обеспеченных людей из бывших стран СНГ, общаться с ними, потому что в Москве у меня на это практически нет времени. RUS: Как часто Вы бываете в Монако? АА: Каждый год. В основном это гастрольные поездки.

и сейчас нельзя, как раньше, просто выйти из дома и поиграть в автоматы в ближайшем клубе. Поэтому для меня это экзотика, приятное времяпрепровождение, я играю не с целью наживы, а для того, чтобы отдохнуть и расслабиться. Самый большой выигрыш был у меня в Минске, когда я со ставки в 3 доллара в течение 10 минут выиграл 1.800. Здесь я ни разу не выиграл. RUS: Что Вы предпочитаете – кальян или сигару? АА: Сигару. Я не курю каждый день, но раз в неделю делаю это с удовольствием.

RUS: Ваши любимые ресторан и ночной клуб на Лазурном берегу? АА: Ресторан Le Train Bleu, расположенный в Казино Монте-Карло, ресторан Coya. В 1998 году, когда я впервые приехал в Монако, я посетил ночной клуб Jimmy’z. Это была очень приятная история. Я сидел за столиком, пил шампанское, и неожиданно заиграли песню «Тополиный пух». Все гости стали под нее танцевать и петь. Я тогда не был еще избалован популярностью, поэтому меня это просто ошеломило. Ко мне подошел какой-то человек, спросил, не я ли исполняю эту песню, поблагодарил и сказал, что в этом сезоне это самый горячий хит. После чего у меня на столике появилось несколько бутылок шампанского Cristal. Еще мне нравится Twiga.

RUS: Какие Ваши любимые бренды? Есть ли у Вас персональный шопер? АА: Персонального шопера у меня нет. У моей супруги безупречный вкус, я ей доверяю, обычно шопинг для меня делает она. Сам я чаще покупаю одежду в Италии или в США, когда бываю там на гастролях. Среди любимых брендов Dolce & Gabbana, например. Любимая марка машины – Mercedes. Раньше я ездил на Ferrari, но это не самый идеальный вариант для России. Сейчас у меня особенная машина, которую для меня сделали в дизайнерском бюро. Я отдал им свой Mercedes W221, и специально для меня они сделали машину с характерными чертами легендарных советских автомобилей «Победа» и «Волга». Такой машины больше нет ни у кого.

RUS: Вы играли в Казино Монте-Карло. Каков Ваш самый крупный выигрыш? АА: Я очень люблю играть в казино. Казино Монте-Карло – это точка силы на Лазурном берегу. Я не азартный игрок, мне нравится сам процесс посещения казино. Я люблю играть в покер, на автомате «Однорукий бандит». В России, как Вы знаете, всего несколько игровых зон,

RUS: Расскажите о своей семье. АА: Семья для меня – это самое важное, как и для любого нормального человека. Я был дико влюбчивым, но когда встретил свою будущую жену Машу, я стал однолюбом. Она приворожила меня своей красотой – и внешней, и внутренней. Она – идеальная женщина для меня. У нас двое сыновей 10-ти и 15-ти лет.


â„– 17

159


160

Зарина Мустафозода ПЕВЕЦ, АВТОР ПЕСЕН, ПРОДЮСЕР, ЗАСЛУЖЕННЫЙ АРТИСТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ СТАС МИХАЙЛОВ – ЧАСТЫЙ ГОСТЬ МОНАКО. ЛЕТОМ 2018 ГОДА СОСТОЯЛИСЬ СРАЗУ ДВА СОЛЬНЫХ КОНЦЕРТА АРТИСТА НА САМЫХ ПРЕСТИЖНЫХ ПЛОЩАДКАХ КНЯЖЕСТВА – В ЗНАМЕНИТОМ ЗАЛЕ SPORTING MONTE СARLO И В OPERA GARNIER. В ЭКСКЛЮЗИВНОМ ИНТЕРВЬЮ ЖУРНАЛУ RUS MONACO ПЕВЕЦ РАССКАЗАЛ О СВОЕЙ ЛЮБВИ К МОНАКО.


№ 17

161

МОНАКО – САМОЕ КРАСИВОЕ МЕСТО НА ЗЕМЛЕ RUS: Как часто Вы бываете в Монако? СМ: Мы приезжаем сюда каждый год. Я очень люблю Монако, это самое красивое место на Земле. Здесь спокойно и безопасно, меньше зависти. Здесь много счастливых людей, которые приехали сюда отдыхать, загорать. RUS: Вы бы хотели жить в Монако? СМ: К сожалению, это невозможно. Я человек, который не принадлежит одному месту. У меня около 110 концертов в год по всему миру. В Москве, например, где у меня дом, я не был уже три месяца. Жизнь артиста – жизнь кочевника, но я сам ее выбрал. Я должен и работать, и получать удовольствие, и радовать людей. Другой жизни не будет. RUS: Вы напишете песню о Монако? СМ: Я не хочу, чтобы это выглядело по-популистски. Когда я познакомился со своей женой, мы сразу поехали в Лондон. Там я эмоционально был тронут, поэтому написал песню об этом городе. Когда меня просят написать песню о Сочи, например, или о каком-то другом городе – это самое смешное, что может быть. Это так по-детски. Я напишу песню о Монако, если что-то у меня произойдет здесь, что меня действительно тронет. Но все равно это не будет песня со словами: «Монако, я тебя люблю». Это должно быть очень честно. Если такая песня родится, я буду несказанно рад. RUS: Как часто Вы ездите в отпуск? СМ: У меня отпуск почти всегда переплетен с работой. Чтобы я 10 дней полностью был отключен от работы, такое редко бывает. RUS: Какие страны Вы предпочитаете для отдыха? СМ: Зимой я традиционно провожу с семьей две недели в Дубае. Нам там нравится. Я не люблю далеко летать и не люблю отдых, где нет цивилизации. Мне нужно выйти куда-то вечером, я люблю общаться с людьми. Например, на Мальдивах я могу два дня позагорать, а дальше мне неинтересно. Пассивный отдых не для меня.

RUS: Вы играли в Казино Монте-Карло? СМ: Нет. В молодости я работал статистом в казино города Сочи, поэтому я изнутри знаю все, что там происходит. RUS: Ваши три любимых ресторана в Монако? СМ: Конечно, я люблю La Marée, там у меня давние дружеские отношения, Chipriani и ресторан Joël Robuchon в Hôtel Metropole. RUS: Какой пляж на Лазурном берегу Вам нравится? СМ: Здесь много всего такого, что располагает к отдыху, наслаждению. Нам нравятся пляжи Monte Carlo Beach и Monte Carlo Bay. RUS: Что Вы предпочитаете – кальян или сигару? СМ: Кальян я никогда в жизни не пробовал. В молодости я курил, но бросил сразу, в один день. Это все не мое. Мне не нужны такие допинги. RUS: Какой Ваш любимый алкогольный напиток? СМ: Единственный напиток, который могу выпить, – это шампанское, больше ничего. RUS: Чем отличается зритель-иммигрант от зрителя в России? СМ: Он менее избалован, более трепетно относится к происходящему на сцене. Возможно, из-за ностальгии, которая связана с тем, что есть какое-то состояние дефицита таких концертов. Он не стесняется в эмоциях, ждет этого праздника. Москва – бизнес-город, который полон проблем, сложностей, тревоги, людям тяжело найти в своем сердце место для отдыха. Они все время уставшие. А на концертах можно отвлечься от суеты, закрыться от мира на два часа. Музыка – это ключ к сердцу каждого человека. Для меня важно, чтобы люди получили эмоции на концерте и отдохнули. RUS: У Вас есть бизнес за пределами России? СМ: Нет. Нужно четко понимать, зачем тебе это нужно. Бизнесом нужно управлять, если ты этого не делаешь, то это уже не бизнес, а участие в проектах. У меня есть чем заниматься в России.


162

RUS

К

офе по-монегасски, предлагаемый компанией Espresso Monte Carlo, безусловно унаследовал итальянские традиции приготовления кофе, ставшие своеобразным знаком качества для кофеманов по всему миру. Тут и характерная для итальянского напитка интенсивность вкуса, и целая гамма ароматов. Однако в княжестве этим не ограничились. Монегасский бренд много внимания уделяет сохранению насыщенного вкуса напитка и традиционной методологии сбора и обжарки зерен, а также тщательному отбору производителей в каждой стране. В результате Espresso Monte Carlo предлагает кофеманам и поклонникам европейской кофейной традиции яркую палитру из десятка видов кофе, собранного по всему миру. Например, для Lungo используется классическая арабика с орехово-фруктовым оттенком из Южной Америки. Для Grand Cru Bio — известный своим кедровым ароматом с вишневыми и малиновыми нотами кофе, выращенный на экологических фермах в Андах. Кофе с необычным ароматом экзотических цветов жасмина из южной Эфиопии, выращенный на высоте более 2.000 метров над уровнем моря, используется для Pure Origine Ethiopie. А Colombie Bourbon Rouge Bio с акцентами бурбона и фруктовой свежести готовят из колумбийского

кофе, выращенного в предгорьях на юге страны. Есть у Espresso Monte Carlo также не менее яркое предложение для любителей кофе с низким содержанием кофеина. Для этого вида используется выращенная на вулканической почве в Центральной Америке разновидность сорта арабика, которая обладает редкими оттенками медового и шоколадного послевкусия и сохраняет свои уникальные вкусовые нотки благодаря деликатному процессу обработки. Уникальные рецепты для каждого вида кофе создаются в собственной лаборатории бренда профессиональными кофейными экспертами. А чтобы максимально сохранить и подчеркнуть индивидуальные вкусовые качества, для каждого сорта выбирается наиболее предпочтительная технология обжарки — традиционная, быстрая или светлая. Для удобства кофеманов кофе выпускается в капсулах, совместимых с кофемашинами Nespresso. Кроме того, в лаборатории компании Espresso Monte Carlo гордятся разработкой на 100% биоразлагаемой капсулы, которая изготовлена из кукурузного крахмала и не содержит алюминия. Капсула полностью разлагается через 4 месяца в активном компосте.

www.espressomontecarlo.eu



164

ПРИРУЧЕНИЕ СОЛНЦА Во все времена человек мечтал заполучить «эликсир молодости». 72 года назад в Монако начала свой путь компания, которая выдвинула ультиматум возрасту. За это время марке Lancaster, работающей в сегменте «люкс», удалось совершить революцию в антивозрастной косметике, стать обладателем более пятисот патентов, подтверждающих ее невероятные достижения в области защиты кожи от негативного воздействия окружающей среды и контроля возрастных процессов. Развитие бренда продолжалось на протяжении многих лет, и сегодня Lancaster гордится тем, что привлекает внимание своими научными инновациями. История бренда началась в 1946 году, когда два молодых человека основали в Монако косметическую компанию. Предприниматель Джордж Вурц (Georges Wurz) оказался в Монако сразу после окончания Второй мировой войны. Находясь на Лазурном берегу, он познакомился с химиком Эженом Фреззати (Eugene Frezzati), который специализировался на косметических средствах. Оба искали новые пути заработка и в итоге пришли к идее строить свое будущее в сфере производства первоклассных косметических средств. Это и стало началом успешного будущего компании Lancaster. На момент регистрации бренда молодые люди пребывали в послевоенной эйфории, это и определило выбор названия для косметики. Было использовано название британского бомбардировщика Avro 683 Lancaster, которым Джордж Вурц управлял в годы Второй мировой войны. Это был британский 4-хмоторный бомбардировщик, разработанный для королевских вооруженных сил Великобритании. Косметика с военным названием начала борьбу за безопасный загар и упругую кожу. Первый успех бренду принесли косметические продукты, в числе которых были крем Embryonnaire, сыворотки Tissulaire и le Lait pour les Mains, которые сразу обеспечили марке мировую известность. Бренд достаточно быстро завоевал не только всю Францию, но появился и во многих других европейских странах, а также частично в Азии и на Ближнем Востоке. Высочайшее качество продукции Lancaster привлекло внимание и княжеской семьи Монако. Очень быстро компания стала главным поставщиком косметических средств для Грейс Келли (Grace Kelly) и лидером по исследованиям антивозрастной и омолаживающей косметики со своей знаменитой «Княжеской линией» (Ligne Princiere). В рекламных роликах компании в качестве модели снялась даже дочь принцессы Стефании (Princess Stéphanie of Monaco) Полин Дюкре (Pauline Ducruet), которая и по сей день продолжает сотрудничать с маркой.


№ 17

165

Lancaster – ультрасовременный бренд, который постоянно разрабатывает инновационные формулы и вводит их в свои косметические линии. Благодаря своим обширным исследованиям в этой области, Lancaster стала первой компанией, которая открыла омолаживающие свойства ретинола и ввела его в состав своих косметических средств в 1976 году. Это был огромный шаг вперед для косметических средств по уходу за кожей. В начале 1970-х годов Lancaster начинает выпускать солнцезащитную продукцию, включая средства для загара и автозагара, и макияж, защищающий от воздействия ультрафиолета. В 1993 году компания Lancaster создает революционный в те времена продукт, известный как Skin Therapy Vital Oxygen Supply, который обогащал кожу чистым кислородом. А в 2002 году компания патентует RPF‑технологию, повышающую защиту кожи от солнца и активно противодействующую разрушающему влиянию свободных радикалов. Инновация – это неотъемлемая традиция марки Lancaster. Продукты компании постоянно дорабатываются и улучшаются, адаптируясь под нужды и требования клиентов. Например, линия солнцезащитных средств до сих пор востребована так же, как и в первые годы выпуска, а было это в 1971 году! Клинические тесты показали, что омолаживающие средства Lancaster, такие как Wrinkle Repair Day Cream, могут способствовать при ежедневном использовании уменьшению количества морщин на 29%. Нетрудно понять, почему бренд Lancaster так популярен не только в Монако, где он начал свой славный путь, но и во всем мире. Ким Бесинджер (Kim Basinger), которая для Lancaster впервые снялась в качестве модели, так прокомментировала свое согласие стать лицом линейки средств для женщин старше 50 лет: «Миром правит секс. А мой идеал женственности – это чувственность без вульгарности. Естественность и непосредственность. Вот почему я согласилась стать лицом Lancaster – одного из старейших европейских beauty-домов, воплощающего традиционные ценности. Я полностью разделяю философию компании – возраст не отнимает у вас жизнь, он делает ее богаче».

www.lancaster-beauty.com


Credit BlauStein Financial Institution

ПЛАТЕЖНЫЙ СЧЕТ ИДЕАЛЬНАЯ АЛЬТЕРНАТИВА БАНКОВСКОМУ СЧЕТУ

creditblu.com

Открой платежный счет для своей компании. Получай и отправляй банковские переводы по всему миру.


ПОЛУЧИТЬ ПЛАТЕЖ

BANK TRANSFER

ОТПРАВИТЬ ПЛАТЕЖ


168

RUS

КНЯЖЕСКАЯ СЕМЬЯ АЛЬБЕР II, КНЯЗЬ МОНАКО (Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi) Дата рождения – 14.03.1958

фонд князя организует акции и мероприятия по защите окружающей среды в трех направлениях: изменение климата, биоразнообразие и водные ресурсы. Борьба с глобальным потеплением – одна из главных задач Фонда князя Монако, государства-участника Конвенции ООН по проблемам изменения климата, взявшего на себя обязательства по сокращению выбросов парниковых газов к 2030 году. Фонд князя Монако Альбера II – Fondation Prince Albert II de Monaco www.fpa2.org

КАРОЛИНА, ПРИНЦЕССА МОНАКО, ПРИНЦЕССА ГАННОВЕРСКАЯ (Caroline Louise Marguerite Grimaldi) Дата рождения – 23.01.1957

ШАРЛЕН, КНЯГИНЯ МОНАКО (Charlene, Princess of Monaco)

Дата рождения – 25.01.1978 Жена Альбера II, родилась в Родезии (современное название – Зимбабве), в 1989 году ее семья переехала в Южную Африку. Успешная пловчиха, представляла Южную Африку на Олимпиаде в Сиднее в 2000 году. Шарлен встретила князя Альбера II на соревнованиях по плаванию Mare Nostrum, проходивших в Монте-Карло в 2000 году. Альбер II и Шарлен поженились 1 июля 2011 года. 10 декабря 2014 года у них родились близнецы – дочь Габриэлла (Gabriella Thérèse Marie Grimaldi) и сын Жак (Jacques Honoré Правящий монарх княжества Монако и глава княжеского дома Гримальди, сын князя Ренье III (Rainier III) и американской актрисы Грейс Келли (Grace Kelly).Князь Альбер II закончил монакский лицей, а затем получил степень бакалавра политологии в Амхерстском колледже (Amherst College) в штате Массачусетс – одном из лучших гуманитарных вузов США. Князь прошел двухлетнюю службу на французском военном флоте в чине лейтенанта, а затем стажировался в крупных частных компаниях США и Франции. Вернувшись на родину, помогал своему отцу, после смерти которого в 2005 году был коронован, став 29-м князем Монако. Активы Альбера II оцениваются более чем в 1 млрд долларов, включая земли в Монако и во Франции. Князь имеет долю в компании SBM Monaco, которой принадлежит большинство казино, отелей и развлекательных заведений в княжестве. Княжеский дворец в Монако не является собственностью Альбера II, ему принадлежат два дома, расположенные в Ля Тюрби (La Turbie), неподалеку от Монако, и в коммуне Марше (Marchais). Продолжая начатые Ренье III реформы, Альбер II придает большое значение поддержанию высокого уровня жизни в княжестве, развитию туристической индустрии, сферы обслуживания, а также банковского и финансового секторов. Является заядлым спортсменом, занимался кросс-кантри, метанием копья, гандболом, дзюдо, плаванием, теннисом, греблей, парусным спортом, лыжами и фехтованием. Главное увлечение – бобслей, в этом виде спорта Альбер II принимал участие в пяти зимних Олимпийских играх – с 1988 по 2002 год. Член Международного олимпийского комитета с 1985 года. Альбер II много сил уделяет защите окружающей среды, всемерно поддерживая развитие альтернативной энергетики, сохранение редких видов животных. Как и его родители, Альбер II уделяет большое внимание благотворительной деятельности, участвуя в различных проектах и миссиях как в Монако, так и за его пределами. Благотворительный

Rainier Grimaldi), наследный принц Монако. Шарлен известна своим элегантным стилем, отдает предпочтение дизайнерским брендам Akris (кутюрье Albert Kriemler) и Armani. Ее эксклюзивное свадебное платье было сшито Домом моды Giorgio Armani. В 2012 году княгиня основала свой благотворительный фонд, который много внимания уделяет спорту и образованию, в частности, программам по обучению плаванию, безопасности на воде. Послами фонда являются многие знаменитые спортсмены: Дженсон Баттон, Новак Джокович, Бруно Сенна. Фонд княгини Монако Шарлен – Fondation Princess Charlène de Monaco www.fondationprincessecharlene.mc

Старшая сестра князя Альбера II. Занимает третье место в очереди на монакский престол. Получила диплом по философии в Сорбонне, любит заниматься спортом, особенно верховой ездой, плаванием и лыжами. После смерти матери в 1982 году, пока ее брат не женился, Каролина де-факто была первой леди Монако. Она и теперь посещает все важные общественные мероприятия в княжестве. Благодаря своей благотворительной деятельности и любви к искусству в 2003 году была названа Послом доброй воли ЮНЕСКО, а ЮНИСЕФ наградил ее премией. Принцесса была замужем трижды. Брак с первым супругом – парижским банкиром Филиппом Жюно (Philippe Junot) – продлился с 1978 по 1980 год. Второй супруг Стефано Казираги (Stefano Casiraghi) – итальянский спортсмен, гонщик на скоростных лодках – прожил с Каролиной 7 лет. От этого брака родилось трое детей: Андреа, Шарлотта и Пьер. Стефано трагически погиб в возрасте 30-ти лет – во время гонки около мыса Сен-Жан-Кап-Ферра (Saint-Jean-CapFerrat) катер, летевший на огромной скорости, перевернулся. После его смерти Каролина надолго перевезла семью в деревню во французской коммуне Сен-Реми-де-Прованс (Saint-Rémy-deProvence), чтобы исключить общение с прессой. В 1999 году принц Эрнст Август Ганноверский (Ernst August, Prince of Hannover) стал третьим мужем Каролины. У них есть дочь Александра. Каролина – председатель благотворительного Фонда Грейс Келли, помогающего молодым талантам театра, балета и кино, который был основан в 1982 году князем Ренье III в память о знаменитой актрисе и княгине Монако. Фонд организует знаменитый Бал розы (Rose Ball), который каждый год весной открывает сезон светской благотворительности в Монако. Каролина является также президентом Всемирной ассоциации друзей детей (World Association of Children’s Friends, AMADE) – благотворительной организации, основанной в 1963 году принцессой Грейс Кел-


№ 17

169

Fondation Prince Albert II de Monaco Prince Albert II of Monaco Foundation

La Fondation Prince Albert II de Monaco soutient des projets concrets dans les domaines du changement climatique, de la biodiversité et de l’accès à l’eau. En aidant la Fondation, vous vous engagez à nos côtés en faveur de l’environnement et du développement durable. The Prince Albert II of Monaco Foundation finances tangible projects within the fields of climate change, biodiversity and access to water. By supporting the Foundation, you are making a commitment along with us in favour of the environment and sustainable development.

MONACO PARIS LONDON GENEVA NEW YORK MONTREAL DÜSSELDORF MILANO SINGAPORE MADRID

www.fpa2.org


170


№ 17

ли для защиты детей от насилия, эксплуатации и надругательств, помощи им в доступе к качественному образованию и здравоохранению. Фонд Грейс Келли – Princess Grace Foundation-USA www.pgfusa.org Всемирная ассоциация друзей детей – World Association of Children’s Friends, AMADE www.amade-mondiale.org

ЭРНСТ АВГУСТ, ПРИНЦ ГАННОВЕРСКИЙ (Ernst August, Prince of Hannover) Дата рождения – 26.02.1954

171

ТАТЬЯНА КАЗИРАГИ (Tatiana Casiraghi)

Дата рождения – 24.11.1983 1103-е место в списке Forbes Billionaires (2018) Супруга Андреа Казираги стала членом княжеской семьи в 2013 году. Владелица крупного состояния, которое она получила в наследство еще до свадьбы от своего знаменитого деда – колумбийского бизнесмена, аристократа и пивного магната Хулио Марио Санто Доминго, занимавшего до своей смерти в 2011 году 108-е место в рейтинге журнала Forbes. Его состояние оценивалось более чем в 5 млрд долларов. Он разделил нажитые капиталы между внуками – Татьяна получила шестую часть наследства дедушки.

встречаться с Димитрием Рассамом (Dimitri Rassam), сыном французской актрисы Кароль Буке (Carole Bouquet) и продюсера Жан-Пьера Рассама (Jean-Pierre Rassam). Погруженный в атмосферу искусства и кино, Димитрий пошел по стопам своего отца и выбрал профессию кинопродюсера. В марте 2018 году было объявлено о помолвке пары. В октябре 2018 года у них родился сын.

ПЬЕР КАЗИРАГИ (Pierre Casiraghi) Нынешний супруг принцессы Монако Каролины, продолжатель рода многих европейских дворянских фамилий, глава Ганноверского королевского дома, владелец большого состояния, которое, по неподтвержденным данным, оценивается более чем в 500 млн фунтов стерлингов. У принца есть двое сыновей от первого брака – принцы Ганноверские Эрнст Август и Кристиан. В браке с принцессой Каролиной родилась дочь Александра.

АНДРЕА КАЗИРАГИ (Andrea Casiraghi)

Дата рождения – 08.06.1984 Старший сын принцессы Монако Каролины и Стефано Казираги, занимает четвертое место в очереди на монакский престол. Учился в Париже и Нью-Йорке, имеет степень магистра по международным отношениям. Регулярно посещает важные общественные мероприятия в Монако. В 2013 году женился на Татьяне Санто-Доминго – внучке миллиардера Хулио Марио Санто Доминго (Julio Mario Santo Domingo). У Андреа и Татьяны трое детей – Александр, Индия и Максимилиян. С 2004 года Андреа Казираги принимает участие в работе благотворительной Всемирной ассоциации друзей детей AMADE. В 2006 году он провел 8 месяцев в Сенегале, Того и Нигере, лично обучая детей.

В настоящий момент ее капиталы оцениваются в 2,2 млрд долларов, и она является не только богатейшей жительницей Монако, но и одной из самых состоятельных женщин Европы. Известна как дизайнер и эксперт в области моды. Татьяна занимается благотворительной деятельностью, поддерживая фонд содействия исследованиям в лечении детского церебрального паралича Fondation Motrice. Татьяна является соучредителем интернет-магазина ремесленных изделий Muzungu Sisters. Со своим будущим мужем она познакомилась еще в годы учебы в школе-пансионе в Фонтенбло под Парижем. У супругов трое детей.

Дата рождения – 05.09.1987

ШАРЛОТТА КАЗИРАГИ (Charlotte Casiraghi)

Дата рождения – 03.08.1986 Дочь принцессы Монако Каролины и Стефано Казираги. Занимает девятое место в очереди на монакский престол. Как и все члены семьи Гримальди, активно участвует в общественной и благотворительной деятельности. С 2010 года исполняет обязанности почетного президента Международных соревнований по конным скачкам с препятствиями Jumping International de Monte Carlo, а также лично участвует в этих соревнованиях. Шарлотта занимается журналистикой, выступая в качестве автора и редактора. В 2009 году она стала первым главным редактором британского веб-журнала Above, посвященного моде, роскоши и стилю в архитектуре, одежде и фотографии. Затем Шарлотта занялась новым проектом – журналом Ever Manifesto, в котором постаралась выразить идеи экологии в индустрии моды. «Мы хотим выпускать журнал тогда, когда нам есть что сказать», – заявила Шарлотта в одном из интервью. В печатной версии журнал вышел трижды – в 2009, 2011 и 2014 годах. С 2011 по 2015 год Шарлотта состояла в гражданском браке с известным актером Гадом Эльмалехом (Gad Elmaleh), от которого родила сына Рафаэля. В декабре 2016 года Шарлотта начала

Младший сын принцессы Монако Каролины и Стефано Казираги. Занимает седьмое место в очереди на монакский престол. Изучал экономику в университете Bocconi в Милане, где и познакомился с молодой, но уже известной журналисткой Беатриче Борромео. Они поженились в 2015 году. У пары родилось двое сыновей – Стефано Эрколе Карло (Stefano Ercole Carlo) и Франческо Карло Альберто (Francesco Carlo Alberto). Пьер активно занимается яхтенным спортом, он – участник многих регат. В 2014 году выиграл Кубок Giraglia Rolex в гонке по маршруту Сен-Тропе – Йер – Корсика – Генуя. Пьер также пробует свои силы в автогонках. В бизнесе развивает различные направления: он является акционером Engeco – строительной компании его отца, сотрудничает с крупной итальянской юридической фирмой Bird & Bird, вместе с братом Андреа владеет контрольным пакетом акций вертолетной компании Monacair, основанной их отцом, а также участвует в деятельности Всемирной ассоциации друзей детей AMADE, организуя сбор средств на благотворительных мероприятиях.


172

БЕАТРИЧЕ БОРРОМЕО (Beatrice Borromeo)

Дата рождения – 18.08.1985 Жена Пьера Казираги, происходит из знатного аристократического итальянского рода. Ее отец – Дон Карло Фердинандо Борромео, граф Арона (Don Carlo Ferdinando Borromeo, Count of Arona). Получила прекрасное образование

Strautmann). Родители молодого человека родом из Нижней Саксонии, но сейчас проживают в Монако. Сам Бен-Сильвестр профессионально занимается баскетболом и входит в состав национальной сборной Монако.

СТЕФАНИЯ, ПРИНЦЕССА МОНАКО (Stéphanie Marie Elisabeth Grimaldi)

Дата рождения – 01.02.1965 Младшая сестра князя Альбера II. Занимает одиннадцатое место в очереди на монакский престол.13 сентября 1982 года, возвращаясь из Франции, Стефания и ее мать Грейс Келли попали в автомобильную аварию. Грейс скончалась на следующий день, а Стефания смогла оправиться от травм, в том числе от перелома шейного позвонка. Уже в юности она стала проявлять интерес к музыке, классическому танцу, моде и светской жизни, увлекалась спортом, особенно гимнастикой и конной ездой. Пробовала себя как модель на показах «от кутюр», и ее фотографии публиковались на обложках Vogue. Имея опыт стажировки в Доме Dior, Стефания в 1986 году запустила собственную линию купальников, а затем и линию духов. В 1986 году Стефания выпустила сингл с фран-

в Италии и затем в США, где успешно окончила магистерский курс Колумбийского университета. О ней заговорили в 2008 году благодаря ее публикациям в таблоидах, а также как о подруге Пьера Казираги. Опубликовала ряд резонансных интервью, в том числе с Ингрид Бетанкур (Ingrid Betancourt) – колумбийским политиком и кандидатом в президенты на выборах 2002 года. Имеет двоих сыновей.

ПОЛИН ДЮКРЕ (Pauline Ducruet)

АЛЕКСАНДРА ГАННОВЕРСКАЯ (Princess Alexandra of Hannover)

Дата рождения – 20.07.1999 Дочь принцессы Монако Каролины и ее третьего супруга принца Эрнста Августа. Александра занимает десятое место в очереди престолонаследников Монако. Кроме того, она является наследницей престола несуществующего королевства Ганновер, поэтому ее титул официально не признается. По линии своего отца Александра до недавнего времени входила в число престолонаследников британской короны. Однако, достигнув совершеннолетия, девушка решила пойти по стопам матери и стать католичкой (сразу после рождения ее крестили в лютеранской церкви). Таким образом принцесса отказалась от претензий на британский престол, так как монарх Великобритании является главной Англиканской церкви. Александра – успешная спортсменка, представляла Монако в соревнованиях по фигурному катанию на Европейском молодежном олимпийском фестивале в 2015 году, который проходил в Австрии. В настоящий момент Александра встречается с Беном-Сильвестром Штраутманом (Ben-Sylvester Strautmann), сыном немецкого миллионера Йоахима Штраутмана (Joachim

цатым в очереди. Учился в бизнес-школе SKEMA в София-Антиполис (Sophia Antipolis) во Франции по специальности «спортивный менеджмент», затем окончил в США университет Cullowhee. В 2016 году Луи стал менеджером компании MONADECO. Луи уже более пяти лет находится в отношениях с Мари Шевалье (Marie Chevalier), с которой познакомился в США. Луи и Мари живут и работают в Монако. Оба – страстные любители спортивных соревнований. Луи — большой поклонник футбола и регулярно принимает участие в благотворительных футбольных матчах, организуемых княжеской семьей Гримальди. В начале 2018 года состоялась помолвка Луи и Мари.

цузским названием Carrère. Песня Ouragan и ее английская версия Irresistible стали международными хитами (было продано более 2 млн копий). А альбом Besoin был продан в количестве более 1,5 млн экземпляров. В течение следующих пяти лет работала как продюсер и исполнитель над альбомом Stéphanie, который вышел в 1991 году, но не встретил значительного отклика у публики. Была замужем дважды. Имеет троих детей: сына Луи и дочь Полин Дюкре от ее первого мужа – телохранителя Даниэля Дюкре (Daniel Ducruet), а также дочь Камиллу Готлиб. Второй брак Стефании с португальским акробатом Аданом Лопесом Пересом (Adans Lopez Peres) продлился чуть более года (в период с 2003 по 2004 год). Стефания много времени уделяет благотворительности и попечительству над многими гуманитарными проектами Дома Гримальди. Большое место в ее общественной деятельности занимают организация и проведение в Монако знаменитого ежегодного международного Циркового фестиваля International Circus Festival of Monte Carlo, руководителем которого она является. Стефания – почетный член совета директоров Фонда Грейс Келли, а также президент Молодежного центра Монако (Monaco Youth Centre), который помогает спортивным талантам. Стефания также сотрудничает с благотворительными организациями, оказывающими помощь ВИЧ‑инфицированным.

ЛУИ ДЮКРЕ (Louis Ducruet)

Дата рождения – 26.11.1992 Сын принцессы Монако Стефании и Даниэля Дюкре. В 1995 году его родители заключили брак, и Луи был официально включен в число престолонаследников Монако, являясь двенад-

Дата рождения – 04.05.1994 Член княжеского Дома Гримальди, тринадцатая в очереди престолонаследников Монако. Дочь принцессы Монако Стефании и Даниэля Дюкре. Продолжая традиции семьи Гримальди, Полин стала успешным спортсменом, выступала за Монако на международных юношеских соревнованиях по дайвингу. Занимается также гимнастикой. Училась в парижском филиале знаменитой итальянской частной школы моды и дизайна The Istituto Marangoni, стажировалась в журнале Vogue, полгода работала в компании Louis Vuitton. Получила диплом дизайнера одежды, окончив старейшую

частную школу дизайна Parsons в Нью-Йорке. Летом 2017 года она с подругой Марией Зарко (Maria Zarco) запустила линию одежды Altered Designs. Полин является председателем жюри ежегодного циркового фестиваля New Generation – циркового состязания для молодых артистов, которое проходит в рамках Международного циркового фестиваля в Монте-Карло. Один из последних проектов Полин Дюкре – премия Influencer Awards Monaco, где принцесса выступает почетным послом и членом жюри.


altamira-ad.it

Green inside. Amer Yachts, a better world.

Le Point Du Jour | 28 bis, avenue de l’Annonciade | Principality of Monaco 94

100

120

136

Near the Tour Odeon www.ameryachts.com T: +377.93.50.31.70 | E: contact@versace-assurances.com

Sur-mesure solutions Protect Your Family, Your Property, Build Your Future, Investment Solutions Мы найдем решение специально для Вас! Le Point Du Jour | 28 bis, avenue de l’Annonciade | T: (+33)6.86.09.62.70 E: contact@versace-assurances.com


174

RUS

КОГО МОЖНО ВСТРЕТИТЬ НА УЛИЦАХ КНЯЖЕСТВА ДЭВИД и ФРЕДЕРИК БАРКЛАЙ (Sir David and Sir Frederick Barclay) Год рождения – 1934 Гражданство – Великобритания

КЕН БЕЙТС (Ken Bates)

Год рождения – 1931 Гражданство – Великобритания

известна благодаря своим кредитным картам из чистого золота Monte Carlo Card. Основатель и владелец медиа-холдинга TRUST Media, издающего популярные глянцевые журналы формата luxury lifestyle в Монако и других европейских странах. Активно занимается благотворительностью, оказывая поддержку проектам, связанным с образованием, здравоохранением, культурой, спортом и наукой. Также увлекается коллекционированием предметов искусства. Женат на известной бразильской фотомодели.

ГАРЕТ УИТТСТОК (Gareth Wittstock)

Год рождения – 1982 Гражданство – Южная Африка

305-е место в списке Forbes Billionaires (2018) Известные предприниматели и филантропы, братья-близнецы еще в молодости увлеклись гостиничным бизнесом, начав в 1962 году реконструировать старые пансионаты в Лондоне, превращая их в роскошные отели. В 1975 году они купили гостиницу Howard, а спустя двадцать лет – Ritz Hotel на лондонской площади Piccadilly Circus. Им также принадлежит отель Mirabeau в Монако. В сферу их деловых интересов входит и медиа-бизнес: в 2004 году они приобрели компанию The Telegraph Group (сейчас Telegraph Media Group), в составе которой такие авторитетные издания, как журнал The Spectator, газеты The Daily Telegraph и The Sunday Telegraph. Новое направление в бизнесе – онлайн-портал Shop Direct. Братья активно занимаются благотворительностью, выделяя крупные суммы на поддержку проектов и программ в области медицины, за что в 2000 году были посвящены королевой Елизаветой II в рыцари.

ДЖЕНСОН БАТТОН (Jenson Button)

Год рождения – 1980 Гражданство – Великобритания Автогонщик, чемпион Формулы 1 2009 года (выступал за команду Brawn GP), в том же году завоевал первое место на Гран-при Монако. С 2010 года – член команды McLaren-Honda, с 2016 года находится в ее резерве. В 2017 году заменял Фернардо Алонсо на Гран-при Монако. Баттон известен как один из самых рослых пилотов (1,82 м), а также тем, что стал прототипом главного героя фильма «Гонщик» (Driven) с Сильвестром Сталлоне и Тилем Швайгером. В 2016 году был удостоен степени почетного доктора инженерных наук английского университета Bath.

Бизнесмен, известен как бывший владелец футбольного клуба Chelsea F.C., который он купил в 1982 году за один фунт стерлингов (клуб находился тогда в серьезном финансовом кризисе и имел плохую репутацию из-за хулиганских скандалов его болельщиков) и который продал в 2003 году за 140 млн фунтов стерлингов российскому предпринимателю Роману Абрамовичу. Футболом Бейтс увлекался с детства, но, в отличие от спорта, в бизнесе деловые качества позволили ему достичь выдающихся успехов. В 2005 году Бейтс купил 50% акций клуба Leeds United, который на тот момент был на грани банкротства, и, с блеском проведя несколько коммерческих сделок, очистил клуб от долгов. В 2010 году Leeds United вернулся в Championship, а уже в мае 2011 года было объявлено, что Бейтс стал единственным его владельцем. Такой подарок мультимиллионер сделал себе к 80-летию. В ноябре 2012 года Бейтс продал клуб финансовой группе GFH Capital.

ВАДИМ БЛАУШТАЙН (Vadim Blaustein)

Год рождения – 1977 Гражданство – Нидерланды

Младший брат княгини Монако Шарлен, переехал в Монако в 2011 году после свадьбы своей сестры. Программист по профессии, в 2016 году он открыл в порту княжества гамбургерную MC Buns. В дополнение к своей основной деятельности Гарет регулярно принимает участие в образовательных и спортивных социально направленных проектах, организованных благотворительным фондом княгини Шарлен. Гарет женат на бывшей танцовщице Розин Гавен (Roisin Gavin). Их свадьба состоялась в сентябре 2015 года.

БЬОРН БОРГ (Björn Borg) Год рождения – 1956 Гражданство – Швеция

Бизнесмен, инвестор и меценат. Является председателем совета директоров и держателем контрольного пакета акций международной финансовой группы Credit BlauStein со штабквартирой в Нидерландах. В Монако компания


â„– 17

175


176


№ 17

Теннисист, предприниматель, владеющий собственной торговой маркой Fila Bjorn Borg (одежда, нижнее белье, обувь и аксессуары). Звезда тенниса второй половины XX века, Борг – бывшая первая ракетка мира и один из самых титулованных теннисистов в истории этого вида спорта, пять раз выигрывавший Уимблдонский турнир и шесть раз – Открытый чемпионат Франции. После довольно раннего выхода на пенсию (в 26 лет) он продолжает играть в теннис, принимает участие в ветеранском туре. Его имя включено в список наиболее выдающихся игроков Международного зала теннисной славы (International Tennis Hall of Fame). Что касается бизнеса, то и тут он вполне успешен: сегодня линия одежды от Бьорна Борга занимает второе место в списке самых продаваемых брендов Швеции (после Kelvin Klein), его магазины открыты во многих европейских странах.

ВАЛТТЕРИ БОТТАС (Valtteri Bottas) Год рождения – 1989 Гражданство – Финляндия

177

ВАДИМ ВАСИЛЬЕВ

Год рождения – 1965 Гражданство – Россия Дипломат, бизнесмен, спортивный деятель, вицепрезидент футбольного клуба «Монако». После окончания в 1987 году МГИМО он несколько лет проработал в советской дипмиссии в Исландии, затем ушел в частный бизнес. В 2013 году переехал в княжество Монако, приняв предложение президента и одного из владельцев футбольного клуба «Монако» Дмитрия Рыболовлева стать его советником, а по прошествии нескольких месяLife. Говоря об успехе этого проекта, Бриаторе отмечает, что во многом он связан с ярким и провокационным названием: «Я хотел дать ему такое имя, которое никто не смог бы забыть. Когда мы открыли клуб в 1998 году, об этом писали все газеты. Люди говорили, что мы зазнались. Но этим мы и достигли своей цели: о нас заговорили». Вероятно, по этой же причине другое начинание Бриаторе получило близкое название: в 2005 году на мировом fashion-рынке появилась новая марка мужской одежды Billionaire Couture. Престижный модный бренд, ставший символом успеха, эксклюзивного стиля, респектабельности и достатка, очень быстро завоевал необычайную популярность, в том числе среди звезд мировой величины. В личной жизни удачливого итальянца также все прекрасно: летом 2008 года состоялась свадьба Бриаторе и финалистки конкурса «Мисс Италия 1997» модели Элизабетт Грегорачи (Elisabetta Gregoraci), которая спустя два года подарила мужу сына Фалко Натана (Falco Nathan).

СЕРГЕЙ БУБКА (Sergey Bubka) Год рождения – 1963 Гражданство – Украина Автогонщик, в 2013 – 2016 годах выступал в гонках Формулы 1 за команду Williams Martini Racing. В 2017 году стал пилотом Mercedes AMG Petronas, заняв место Нико Росберга, его партнером теперь является Льюис Хэмилтон. История успеха Боттаса началась с картинговых гонок, когда ему исполнилось 6 лет! После достижения совершеннолетия он сразу стал участвовать в соревнованиях формульного типа, а в 2013 году состоялся его дебют в гонках Формулы 1. Для молодой команды Mercedes Валттери выиграл ее первый Гран-при. Это произошло в России 30 апреля 2017 года, тогда он обогнал пилотов Ferrari Себастьяна Феттеля и Кими Райкконена уже на первом круге и стал пятым финном в истории, который завоевал Гран-при Формулы 1. За всю карьеру Боттас 22 раза поднимался на пьедестал и по состоянию на 1 декабря 2017 года занимает 3-е место в мировом рейтинге автогонщиков.

ФЛАВИО БРИАТОРЕ (Flavio Briatore)

Год рождения – 1950 Гражданство – Италия Предприниматель, бывший успешный менеджер команд Формулы 1 Benetton и Renault, известный ресторатор. Его команды трижды завоевывали Кубок конструкторов Формулы 1 и четырежды – Гран-при. Спектр бизнес-интересов Бриаторе всегда был чрезвычайно широк, при этом он славится тем, что умеет добиваться успеха во всех делах, за которые берется. В этом нетрудно убедиться и сегодня – достаточно посетить в Монако принадлежащие ему фешенебельный ночной клуб Twiga, в котором всегда аншлаги, и изысканный ресторан Cipriani Monte Carlo, куда без предварительного бронирования почти невозможно попасть. И, конечно, его знаменитые во всем мире элитные курортные клубы Billionaire

Легкоатлет, 35-кратный рекордсмен мира и шестикратный олимпийский чемпион по прыжкам с шестом. Легенда советского и украинского спорта, чье имя можно найти в «Книге рекордов Гиннесса» как спортсмена, установившего наибольшее число мировых рекордов. Бубка – первый в истории человек, прыгнувший выше шести метров. До сих пор владеет мировым рекордом по прыжкам с шестом на открытых площадках (6 м 14 см). В украинском Донецке прославленному спортсмену в 1999 году установили бронзовый памятник. Уже много лет проживает с женой и двумя детьми в княжестве Монако, является почетным его жителем, а также личным другом князя Альбера II. Бубка – один из участников клуба «Чемпионы за мир» (Champions for Peace), объединившего более 90 самых известных спортсменов планеты для осуществления инициатив по поддержке и развитию спорта в разных странах. Реализацией проекта занимается расположенная в Монако международная организация «Мир и спорт» (Peace and Sport).

цев стал вице-президентом клуба. С Дмитрием Рыболовлевым они знакомы с 1999 года по совместной работе в компании «Уралкалий». Именно с их тандемом связывают спортивные успехи клуба «Монако» последних лет – возвращение команды в высший дивизион французского чемпионата, привлечение талантливых футболистов и тренеров.

АЛЕКСАНДР ВИК (Alexander Vik)

Год рождения – 1955 Гражданство – Норвегия 2124-е место в списке Forbes Billionaires (2018) Предприниматель, инвестор, известен своими смелыми бизнес-проектами и хитроумными финансовыми схемами, благодаря которым он сколотил свое состояние, заработав даже на знаменитом кризисе интернет-компаний на рубеже ХХ века (за 1 год он увеличил свое состояние на 250 млн долларов, вложив в компанию Xcelera немногим больше 4.500 долларов). О таких людях говорят: «Родился с золотой ложкой во рту». Выходец из состоятельной семьи (его отец занимался продажей мехов) и выпускник Гарварда, дважды завоевывал чемпионский титул по гольфу среди университетов «Лиги плюща» (Ivy League). Деловые интересы Вика на протяжении почти 40 лет охватывают огромный спектр

отраслей от гостиничного бизнеса и виноделия до страховых компаний и развития доткомов. Вик владеет роскошной недвижимостью в Монако, Франции и США, виноградниками в Чили, великолепной коллекцией живописи. Журнал Форбс в 2014 году назвал его «самым интересным человеком финансового мира».


FISH & CHIC RESTAURANTS www.colibri.mc

Сочетание лучших даров моря и шикарной непринужденной обстановки создает уникальную атмосферу ресторана La Marée в Монако. Терраса с панорамным видом на Порт Эркюль, где можно наслаждаться видом на самые главные события в Монако: Гран-При, Яхт Шоу, фейерверки... Изысканные сорта рыб, морепродуктов, омары и королевские крабы – La Marée Монако предлагает утонченное меню с самыми редкими морепродуктами. Визит в La Marée – это возможность попробовать кулинарные шедевры, созданные специально для вас.

МОНАКО • МОСКВА • САНКТ-ПЕТЕРБУРГ www.lamaree.mc Панорамная терраса - Отель Порт Палас - 7, avenue JF Kennedy, Monaco Услуги парковщика - Ресторан открыт 7/7 с 12.00 до 23.00 без перерыва Бронирование +377 97 97 80 00

ap_instit_rusmedia_240X300.indd 1

05/12/2017 09:44


№ 17

КАРОЛИН ВОЗНЯЦКИ (Caroline Wozniacki) Год рождения – 1990 Гражданство – Дания

179

из Азии. Сегодня империя супругов Грин – это более 10% розничного рынка Англии, она занимает второе место после сети Marks & Spencer. Бизнесмен много занимается благотворительностью, оказывая адресную помощь особо нуждающимся. Филипп – известный футбольный фанат, он не раз помогал различным клубам решать финансовые проблемы.

ЕЛЕНА ДЕМЕНТЬЕВА (Elena Dementieva)

Год рождения – 1986 Гражданство – Россия Известная российская теннисистка, четырехкратная финалистка турниров «Большого шлема» и обладательница двух олимпийских медалей (первое место на Олимпиаде в Пекине

Теннисистка, экс-первая ракетка мира в одиночном разряде (2010 год), единственная спортсменка, получившая это звание без чемпионского титула на турнирах «Большого шлема». Одна из самых красивых и сексуальных спортсменок в мире. Благодаря своим спортивным успехам и привлекательной внешности пользуется популярностью и в мире моды. В 2009 году стала официальной представительницей линии спортивной одежды Стеллы Маккартни (Stella McCartney), сменив россиянку Марию Кириленко, а год спустя подписала контракт с Turkish Airlines на рекламу авиаперелетов бизнес-класса. В 2016 году вместе с датской компанией JBS начала выпуск собственной линии нижнего белья, а также снялась в откровенной фотосессии для американского журнала Sports Illustrated Swimsuit, где датчанка позировала обнаженной, в боди-арт купальнике, срисованном с модели St. Tropez популярной марки For Love & Lemons. И это несмотря на то, что еще пять лет назад Каролин отказалась от фото для Playboy. Живет и тренируется спортсменка в Монако. В 2018 году впервые в карьере выиграла женский одиночный разряд Australian Open.

ФИЛИПП ГРИН (Sir Philip Green) Год рождения – 1952 Гражданство – Великобритания

422-е место в списке Forbes Billionaires (2018) Филипп Грин является президентом Arcadia Group – одного из крупнейших мировых ритейлеров, в который входят такие известные бренды, как Topshop, Topman, Wallis, Evans, Burton. Торговая сеть насчитывает более 2.500 магазинов в Великобритании и несколько сотен франшиз в мире. Фактическим владельцем Arcadia Group через офшорный холдинг Taveta Investments является жена Филиппа Тина, которая является резидентом Монако. Свою предпринимательскую деятельность Филипп Грин начал в 21 год – после того, как его выгнали из колледжа, он взял кредит в банке и организовал поставки джинсовой одежды в Великобританию, импортируя ее

в Сербии. В апреле 2016 года Новак с супругой Еленой открыли в Монако вегетарианский ресторан Eqvita. В 2011 году Джокович был принят в состав союза спортсменов «Чемпионы за мир» (Champions for Peace), созданного находящейся в Монако международной организацией «Мир и спорт» (Peace and Sport). Еще в 2007 году он создал частный благотворительный фонд Novak Djokovic Foundation, через который оказывает помощь обездоленным детям. С 2015 года спортсмен является Послом доброй воли ЮНЕСКО.

МИШЕЛЬ ДОТТА (Michel Dotta)

Гражданство – Монако Владелец одного из старейших агентств недвижимости в Монако – Dotta Real Estate. Работает в этой сфере в княжестве с 1975 года. Дотта – президент ряда влиятельных ассоциаций княжества: Совета по экономике Монако (Monaco Economic Board, MEB), Палаты недвижимости Монако (Chambre Immobilière Monégasque) и Комитета по градостроительству и развитию при Социально-экономическом совете Монако (Commission Urbanisme et Prospective du Conseil Economique et Social). Почетные посты, занимаемые Мишелем Дотта, позволяют назвать его одной из ключевых фигур Монако, от которой

в 2008 году и второе место на Олимпиаде в Сиднее в 2000 году), замужем, имеет двоих детей. В октябре 2010 года Елена объявила об окончании своей профессиональной карьеры. Новым жизненным этапом для спортсменки стало получение журналистского образования и начало работы в качестве телеведущей на одном из спортивных каналов. Сегодня большую часть своего времени она посвящает семье.

НОВАК ДЖОКОВИЧ (Novak Djokovic)

Год рождения – 1987 Гражданство – Сербия Выдающийся теннисист, с 2011 по 2017 год трижды завоевывал титул первой ракетки мира. Постоянный участник ежегодного турнира Monte Carlo Rolex Masters. Новак – прирожденный артист, весельчак и юморист, свободно владеет пятью языками (сербским, английским, немецким, итальянским и французским), снимается в музыкальных клипах, рекламных роликах, токшоу на каналах RTS, CBS, NBC, Canal+, MSNBC, его фото можно часто встретить на обложках глянцевых журналов. С 2015 года теннисист активно интересуется бизнесом, особенно в сфере недвижимости и ресторанного дела. И это неслучайно – его родители владели рестораном

зависит экономическое развитие княжества. Он также является членом Совета директоров компании SBM и выступает экспертом для многих градостроительных и инвестиционных проектов страны, включая новый проект расширения Монако за счет моря.

АЛЕН ДЮКАСС (Alain Ducasse) Год рождения – 1956 Гражданство – Монако

Повар, ресторатор и бизнесмен. Его называют «эталоном современной гастрономии» и «королем французской кухни». Это звание особенно символично, если принять во внимание один из последних проектов мэтра – открытие в главной резиденции французских монархов Верса-


180


№ 17

ле кафе-ресторана Оre – Ducasse au Сhâteau de Versailles, состоявшееся 13 сентября 2016 года – в день, когда великому Дюкассу исполнилось 60 лет. «Королевское имя» носит и главный ресторан Монако – роскошный и аристократичный Le Louis XV – Alain Ducasse, отмеченный тремя звездами в гиде Michelin. Самый титулованный шеф-повар мира в 2008 году получил монакское подданство от князя Альбера II. С правящим Домом Гримальди знаменитого ресторатора связывают давние теплые отношения, его гастрономическим искусством восхищался еще князь Ренье III, именно он в 1987 году предложил Дюкассу создать ресторан высшего класса в легендарном Hôtel de Paris. И, конечно, настоящим триумфом патриарха haute cuisine стал организованный им в июле 2011 года торжественный прием, посвященный свадьбе князя Монако Альбера II и Шарлен Уиттсток.

СЕРГЕЙ ДЯДЕЧКО

Год рождения – 1974 Гражданство – Украина

181

большой индийской общины в Африке, его отец имел небольшой кондитерский бизнес. Мать умерла, когда Фироз был еще ребенком, ему пришлось заботиться о своих четырех братьях и сестрах, помогая отцу. В 19 лет переехал в Англию. Начав предпринимательскую деятельность с ларька, торгующего жареной картошкой и рыбой, в дальнейшем сколотил свое состояние на покупке и реновации лондонских хостелов и отелей для бездомных. В настоящее время владеет холдингом Firoka Group, которому принадлежит немало недвижимости в Великобритании. Жемчужинами активов Кассама являются изысканный особняк XVIII века Heythrop Park в графстве Оксфордшир (Oxfordshire), который он приобрел в 1999 году за 15 млн фунтов стерлингов, превратив его в прекрасный отель с полем для гольфа, а также многофункциональный комплекс (стадион с бизнес-центром) Oxford’s Kassam Stadium Conference and Events Centre, который англичане называют просто «Стадион Кассама». На стадионе по-прежнему тренируется команда клуба Oxford United, который Кассам продал еще в 2006 году.

МАРК КАУФМАН (Mark Kaufman) Год рождения – 1963 Гражданство – Россия

Финансист, успешный бизнесмен, банкир, президент баскетбольного клуба «Монако». Резидентом княжества Сергей Дядечко является с 2012 года. За это время имя украинского предпринимателя стало достаточно известным благодаря сенсационному прорыву сборной Монако по баскетболу, преодолевшей за столь короткий период путь из четвертого дивизиона Франции до третьего места в Лиге чемпионов FIBA. Высокие достижения клуба радуют поклонников этого вида спорта, способствуя росту его популярности в Монако, а также посещаемости матчей на домашнем стадионе Stade Louis II, на трибунах которого нередко можно увидеть и князя Альбера II.

ФИРОЗ КАССАМ (Firoz Kassam) Год рождения – 1955 Гражданство – Великобритания

ВАСИЛИЙ КЛЮКИН (Vasily Klyukin)

Успешный предприниматель, ученый, меценат. Основал и в течение 20 лет возглавлял одну из самых успешных российских алкогольных компаний – «Уайтхолл», которая стала крупнейшим импортером в Россию таких премиальных напитков, как Hennessy, Krug, Veuve Clicquot, Dom Perignon, Moet & Chandon, Glenmorangie и Ardbeg, а также производила собственную водку премиум-класса, названную по имени владельца – Kauffman. Водку Kauffman предлагают гостям в самых элитных заведениях мира – в Harrods и Caviar House в Лондоне, в отелях George V в Париже, Hotel de Paris в Монако и Hotel de Russie в Риме. Кауфман является также автором более 50 публикаций о вине и четырех книг о винах Чили, Новой Зеландии, Израиля и Австралии. В 2011 году бизнесмен продал «Уайтхолл» за 344 млн долларов, после чего стал больше времени уделять своему благотворительному фонду, который основал в 2002 году. Фонд оказывает поддержку талантливым студентам, а также начал помогать людям, больным раком. Кауфман занимается научной работой в сфере экономики, является доктором экономических наук.

ДАНИИЛ КВЯТ (Daniil Kvyat)

321-е место в списке Sunday Times Rich List in UK 2018 Бизнесмен, отельер, бывший владелец футбольного клуба Oxford United. Кассам родился и вырос в Танзании. Семья Кассама была частью

в Уфе, уже в молодом возрасте серьезно увлекся теннисом, а затем картингом. В 2006 году Даниил вместе с родителями переехал в Италию, где сразу продолжил совершенствоваться в гонках на картах, а с 2010 года попробовал себя в соревнованиях Formula BMW Pacific в Сепанге (Малайзия). На успехи талантливого юноши обратили внимание крупные компании – с 2009 года Даниила стала спонсировать компания «Лукойл», в 2010 году он подписал первый контракт с командой юниоров Red Bull Junior Team. С 2012 года Квят вошел в элитарный клуб пилотов Формулы 1 и провел множество этапов в составе команд Toro Rosso и Red Bull. Лучший результат спортсмен показал в 2015 году – занял 7-е место в личном зачете пилотов, выступая за команду Infiniti Red Bull Racing.

Год рождения – 1994 Гражданство – Россия Автогонщик, в истории Формулы 1 стал вторым самым молодым пилотом, поднявшимся на пьедестал, – до рекорда Себастьяна Феттеля ему не хватило всего 18 дней. Родился в 1994 году

Год рождения – 1976 Гражданство – Россия Бизнесмен, архитектор и дизайнер. Выпускник Финансовой академии при правительстве Российской Федерации. Один из основателей «Совкомбанка», также занимался девелоперской деятельностью, к примеру, принимал участие в строительстве бизнес-центра «Москва-сити». Серьезно увлекается архитектурой и дизайном, является автором смелых концепт-проектов: одной из наиболее ярких его работ, представленной в 2015 году, стал концепт яхты-трансформера под названием Monaco 2050, верхняя палуба которой, по замыслу Клюкина, вертикально взлетает и трансформируется в частный самолет. Он также известен как первый потенциальный российский космический турист: на благотворительном аукционе amfAR (организации, занимающейся исследованием СПИДа), состоявшемся в 2013 году в рамках Каннского фестиваля, купил лот «Полет в космос» на космическом корабле в компании с актером Леонардо Ди Каприо (Leonardo DiCaprio).


182


№ 17

ДЭВИД КУЛТХАРД (David Coulthard) Год рождения – 1971 Гражданство – Великобритания

183

Boulevard) в Голливуде. Во время кризиса в США в 2008 году компания Кэнди объявила дефолт по кредитным обязательствам в размере 365 млн долларов. Однако проект в Лондоне удалось успешно завершить в 2010 году на фоне резкого роста цен на люксовую недвижимость – было продано 86 апартаментов на общую сумму более чем 1,7 млрд фунтов стерлингов.

КАРЛ ЛАГЕРФЕЛЬД (Karl Lagerfeld)

Год рождения – 1933 Гражданство – Германия Знаменитый кутюрье, фотограф, главный дизайнер и креативный директор Домов моды Chanel, Fendi и собственной марки Karl Lagerfeld. Величайшего гуру моды связывают с Монако длительные отношения - как рабочие, так и личные. Он является автором блестящего дизайн-проекта по оформлению интерьера в роскошном пятизвездочном отеле Hôtel Métropole Monte

Знаменитый пилот чемпионата Формулы 1 с 1994 по 2008 годы, двукратный победитель этапа Гранпри Монако (в 2000 и 2002 годах). Когда Дэвиду было всего 12 лет, отец купил ему карт и отдал в спортивную секцию. Выступал в командах Williams, McLaren и Red Bull, в которой и завершил в 2008 году свою выдающуюся гоночную карьеру. Ныне работает журналистом и комментатором по тематике автоспорта для британского телеканала Channel 4. В последние годы Култхард стал также успешным бизнесменом – ему принадлежат несколько отелей в Великобритании, а в Монако он являлся совладельцем роскошного 4-х звездочного Columbus Hotel Monaco, акции которого Култхард продал в 2010 году за 30,3 млн фунтов стерлингов. Его нередко называют любимцем прекрасного пола: результаты опроса, проведенного в 2001 году в Великобритании, показали, что 76% женщин предпочли Култхарда футболисту Дэвиду Бекхэму (David Beckham). В 2007 году спортсмен опубликовал мемуары «Что есть, то есть: автобиография» (It Is What It Is: The Autobiography).

НИК И КРИСТИАН КЭНДИ (Nicholas & Christian Candy) Годы рождения – 1973 и 1974 Гражданство – Великобритания

Carlo, а также неизменным главным декоратором великосветского благотворительного мероприятия Бал Роз (Rose Ball), ежегодно организуемого правящей семьей Гримальди, с членами которой модельер дружит уже много лет. И, конечно, для своих выходов в свет представительницы прекрасного пола из княжеской семьи нередко выбирают роскошные творения знаменитого модельера.

ИРВИН ЛЕЙДЛОУ (Baron Irvine Laidlaw)

Знаменитые девелоперы, специализирующиеся на рынке роскошной недвижимости. С 1995 по 1999 год еще совсем молодые братья занимались скупкой, ремонтом и продажей квартир в свободное от основной работы время. Позже основали собственный бизнес – девелоперскую фирму Candy & Candy. Энергичные братья уже в 2004 году смогли взяться за амбициозный проект по строительству в центре Лондона комплекса One Hyde Park с фешенебельными апартаментами, отелем и магазинами. Только покупка старых зданий, которые должны были пойти под снос, обошлась им в 150 млн фунтов стерлингов. Еще не завершив этот проект, братья начали новую грандиозную стройку, купив в 2007 году землю на знаменитом бульваре Уилшир (Wilshire

Год рождения – 1942 Гражданство – Великобритания 163-е место в списке Sunday Times Rich List in UK 2017 Бизнесмен, аристократ, бывший член Палаты лордов. В 1973 году создал Институт международных исследований (Institute for International Research) – один из ведущих в мире организаторов международных выставок и конференций, который продал в 2005 году за 714 млн фунтов стерлингов. На сегодня у Лейдлоу остался только один бизнес – он владеет большим бизнес-центром в Эдинбурге, приносящим ему стабильный доход. Известен как один из активнейших спонсоров Консервативной партии Великобритании, а также как крупный благотворитель. Вместе со своей женой Кристиной Лейдлоу живет на два дома – в Монако и ЮАР, где в ноябре 2005 года они приобрели недвижимость, являвшуюся на

тот момент самой дорогой в стране. Среди его увлечений – парусный спорт и гонки на ретроавтомобилях, он также является владельцем коллекции раритетных спорткаров.

ДЖИМ МАККОЛ (Jim McColl) Год рождения – 1951 Гражданство – Шотландия

10-е место в списке Sunday Times Rich List in Scotland 2017 Шотландский бизнесмен. Один из тех, о ком говорят, что «он сделал себя сам». Сын мясника, выросший в деревне. Окончив школу в 16 лет, поступил в университет Стратклайда (The University of Strathclyde) – один из престижных вузов Шотландии, по окончании которого получил степень бакалавра как конструктор-механик, экономист-технолог и специалист по международным финансам и бухгалтерскому учету. Работал в Diamond Power Speciality Ltd – машиностроительной фирме, поставляющей электрооборудование по всему миру. В 1985 году в качестве эксперта и антикризисного консультанта оказывал услуги производственным компаниям, испытывавшим финансовые трудности. С 1992 года начал скупать акции крупнейших машиностроительных компаний, благодаря чему через пять лет владел 55%-й долей мирового рынка в отрасли. С женой Шоной являются резидентами Монако.

КЛАУДИО МАРЗОККО (Claudio Marzocco) Год рождения – 1959 Гражданство – Монако

Инженер, предприниматель, руководитель Marzocco Group – одного из лидеров в строительстве элитной недвижимости в Монако. Причины переезда семьи Марзокко из родной Италии в Монако были связаны с драматическими событиями 1988 года, когда мафия похитила 29-летнего Клаудио, потребовав выкуп за его


184

ЖИЗНЬ СТАНОВИТСЯ

ЯРЧЕ

Е

БНО Е Ш ВОЛ ТВО ЧУВС


№ 17

освобождение. К счастью, после двухнедельного заточения ему удалось бежать. Компания, основанная в 1960 году отцом Клаудио, сегодня принадлежит ему и двум его братьям. Marzocco Group реализовала множество проектов в сегменте люксовой недвижимости в княжестве, среди которых такие комплексы, как Les Gaumates (2010), Ilôt Rainier III (2012) и «Башня Одеон» (Tour Odéon, 2014). Роскошная Башня Одеон – фешенебельный жилой небоскреб (49 этажей) высотой 170 м, известный тем, что является самым высоким зданием на Лазурном Берегу и включает в себя самые дорогие в мире апартаменты. Среди увлечений Клаудио Марзокко – лошади и скачки. В его собственной конюшне более двадцати лошадей, среди которых есть чемпионы международных соревнований. Марзокко ведет активную светскую жизнь, являясь членом большинства частных клубов Монако.

ФЕЛИПЕ МАССА (Felipe Massa)

Год рождения – 1981 Гражданство – Бразилия Автогонщик, вице-чемпион мира Формулы 1, ныне пилот команды Williams Martini Racing. Ранее выступал в гонках Формулы 1 также за ко-

манды Sauber и Ferrari. Масса уже не один год живет в Монако с женой и сыном, что, конечно, позволило бразильскому спортсмену прекрасно изучить особенности конфигурации трассы легендарной гонки Гран-при Монако, постоянным участником которой он является. Знаменитый пилот называет эту трассу особой и совершенно отличающейся от всех других. По состоянию на 1 декабря 2017 года Фелипе занимает 11-е место в мировом рейтинге гонщиков. В 2017 году после Гран-при в Абу Даби завершил свою карьеру гонщика Формулы 1. С января 2018 года является президентом Международной комиссии по картингу при Международной федерации автоспорта (Fédération Internationale de l’Automobile).

МАТЕО МОРНАР (Mateo Mornar) Год рождения – 1946 Гражданство – Франция

185

Скульптор. Родился в Хорватии, в 10 лет вместе с родителями переехал в Париж. Закончил Высшую школу современного искусства (Ecole supérieure des Arts Modernes). Главный объект его творчества и нескончаемый источник вдохновения – женщина, которой Морнар посвятил целую галерею созданных им скульптурных образов, воплощающих яркую и эмоционально насыщенную красоту прекрасного пола. Его произведения представлены на самых известных художественных площадках Европы и Америки, ими украшены и многие улицы Монако. Последние годы мастер успешно сотрудничает с Фондом князя Альбера II (Fondation Prince Albert II de Monaco), в который перечисляет половину прибыли от продаж своих работ с целью поддержки программ по защите окружающей среды. С князем его связывает и личная дружба, а по случаю свадьбы князя Альбера II и княгини Шарлен в 2011 году Морнар преподнес новобрачным созданную им серебряную скульптуру, изображающую жениха и невесту, а также их точные бронзовые копии для украшения свадебного торта.

ДЭВИД НАХМАД (David Nahmad) Год рождения – 1947 Гражданство – Монако

1284-е место в списке Forbes Billionaires (2018) Арт-дилер, владелец богатейшей коллекции произведений изобразительного искусства, кузен предпринимателя и банкира Эдмонда Сафра (Edmond Safra), скончавшегося в 1999 году. После окончания Второй мировой войны его семья бежала из Сирии в Ливан, спасаясь от антисемитских погромов. Затем переезд в Милан. Еще подростком в 1960-е годы Дэвид вместе со своим братом Эзрой начал зарабатывать начальный капитал, торгуя акциями на фондовом рынке. Основу своей коллекции братья заложили в конце 1970-х годов благодаря дружбе с известным французским галеристом Анри Канвейером – другом Пикассо, который перед смертью продал им свою коллекцию. Сегодня собрание Нахмадов считается одним из крупнейших в мире – оно включает около 5 тысяч предметов искусства, в числе которых 300 работ Пикассо. Общая стоимость коллекции оценивается в 1 млрд долларов. Братья владеют этим богатством в равных долях. Большое внимание Нахмад уделяет популяризации искусства – предметы из его коллекции выставлялись в 200 музеях по всему миру. Помимо этого Дэвид – успешный трейдер на рынке мировых валют, его портфель оценивается в 350 млн долларов. Он также известен своими стотысячными ставками на турнирах по нардам в Монте-Карло, а в 1996 году даже стал чемпионом мира в этом виде спорта.

ЭЗРА НАХМАД (Ezra Nahmad)

Год рождения – 1945 Гражданство – Монако 1561-е место в списке Forbes Billionaires (2018) Бизнесмен и коллекционер. Как и его брат Дэвид, считается мегадилером современного и импрессионистского искусства, заработавшим свои мил-

лиарды на ценовой разнице, приобретая и продавая шедевры живописи на аукционных торгах и в галереях по всему миру. Эзра старше Дэвида, но, будучи человеком замкнутым, обычно держится в тени своего младшего брата.

ЭЯЛЬ ОФЕР (Eyal Ofer)

Год рождения – 1950 Гражданство – Израиль 162-е место в списке Forbes Billionaires (2018) Бизнесмен, владелец ряда судоходных и инвестиционных компаний (в том числе Ofer Global и Zodiac Group, зарегистрированных в Монако), девелоперского холдинга Global Holdings (США), а также многочисленных объектов недвижимости. Офер контролирует вторую в мире круизную компанию Royal Caribbean Cruises. Вместе со своим младшим братом Иданом (Idan Ofer), занимающим 629-ю строчку в рейтинге Forbes Billionaires (2018), он унаследовал огромное состояние их отца – знаменитого израильского предпринимателя Сэмми Офера (Sammy Ofer), скончавшегося в июне 2011 года. Братья получили в наследство от отца в придачу к биз-

несу великолепную коллекцию произведений искусства. Эяль Офер – известный филантроп, его фонд Eyal & Marilyn Ofer Family Foundation оказывает большую помощь образовательным и культурным учреждениям.

ДЖИЛЬДО ПАЛЛАНКА ПАСТОР (Gildo Pallanca Pastor)

Год рождения – 1967 Гражданство – Монако Предприниматель, гонщик, владелец и руководитель автомобилестроительной компании Venturi Automobiles, расположенной в Монако и специализирующейся на разработке и выпуске люксовых электрокаров. Представитель второй по значимости династии Pastor в княжестве после семьи Гримальди, сын богатейшей женщины Монако Элен Палланка Пастор (Hélène Pallanca Pastor), убитой в Ницце в мае 2014 года. Несмотря на то что Джильдо занимается управлением семейным бизнесом по строительству недви-


186

СТЕФАНО ПЕССИНА (Stefano Pessina)

Год рождения – 1941 Гражданство – Монако 127-е место в списке Forbes Billionaires (2018) Бизнесмен, основатель крупнейшей в мире компании розничной торговли лекарствами и парфюмерной продукцией Walgreens Boots Alliance, в которой он является генеральным директором и основным акционером. В этом бизнесе Пессина работает уже свыше сорока лет, и именно ему принадлежит ключевая роль в превращении небольшой семейной аптечной фирмы в мирового лидера отрасли. Компания имеет десятки жимости, главное место в его жизни занимают автомобили. В 1995 году он установил первый официально зарегистрированный мировой рекорд скорости на льду, разогнавшись на своем Bugatti EB 110 Supersport до 296,34 километров в час (этот результат продержался целых 12 лет). В 2013 году для участия в формульных автогонках на электромобилях с открытыми колесами Джильдо, совместно с голливудским киноактером Леонардо Ди Каприо (Leonardo DiCaprio), создал команду Venturi Formula E Team. Эта категория соревнований была основана годом ранее, в 2012 году. Инициатива была активно поддержана князем Монако Альбером II за ее экологическую направленность.

ФИЛИПП ПАСТОР (Philippe Pastor)

Год рождения – 1961 Гражданство – Монако Скульптор и художник, работающий в стиле абстрактного экспрессионизма. Один из членов знаменитой в Монако династии Пасторов, уже более ста лет занимающейся строительством в княжестве, где им принадлежит значительная доля всей недвижимости. Филипп пробовал себя в семейном бизнесе, но оставил его, увлекшись занятиями живописью. Два года жил в Марокко, изучая пигментную технику письма. Сегодня его работы выставляются в галерее Monaco Modern Art, которая ему принадлежит, а также в музеях и художественных галереях по всему миру. Филипп – обладатель миллиардного состояния, которое досталось ему от отца, известен также своей благотворительной деятельностью, цель которой – привлечь внимание к проблемам охраны окружающей среды.

дистрибьютерских центров и около 200 тысяч точек продаж во всем мире, а в России – долю в сети аптек «36,6». Кроме собственно ритейла, Walgreens Boots Alliance развивает производство косметики под брендом Boots. Пессина – монегаск по происхождению, хотя родился и вырос в Италии. Более 30 лет профессиональные, деловые и личные отношения связывают Пессина с его заместителем в Walgreens Boots Alliance Орнеллой Барра (Ornella Barra), также являющейся резидентом Монако.

НИКО РОСБЕРГ (Nico Rosberg)

Год рождения – 1985 Гражданство – Германия, Финляндия

ДМИТРИЙ РЫБОЛОВЛЕВ (Dmitry Rybolovlev) Год рождения – 1966 Гражданство – Россия

242-е место в списке Forbes Billionaires (2018) Бизнесмен и инвестор. Закончив с отличием в 1990 году Пермский медицинский институт, работал врачом-реаниматологом. Одновременно занялся предпринимательством, открыв вместе с отцом медицинскую компанию. Семейный бизнес был успешен и позволил ему быстро заработать свой первый миллион долларов. В 1992 году он стал первым бизнесменом в Пермской области, получившим лицензию на работу с ценными бумагами, после чего основал брокерскую фирму и инвестиционный фонд. В середине 1990-х годов открыл свой банк и тогда же стал председателем совета директоров «Уралкалия» – крупнейшего в мире производителя калийных удобрений, с 2000 года владел контрольным пакетом акций. В 2010-2011 годах продал все акции «Уралкалия» и переехал в княжество Монако. Известен своими покупками элитной недвижимости, в частности, приобрел в Монте-Карло пентхаус в стиле Belle Époque, принадлежавший вначале бразильскому бизнесмену Эдмону Сафра (Edmond Safra), а затем миллиардерам братьям Нику и Кристиану Кэнди. Рыболовлев вместе с семьей Гримальди владеет футбольным клубом «Монако» и много делает для его спортивных успехов.

ДИНАРА САФИНА (Dinara Safina)

Год рождения – 1986 Гражданство – Россия Известная российская теннисистка, неоднократная финалистка турниров «Большого шлема», серебряный призер теннисного турнира Олимпиады в Пекине (2008 год). Динара и ее не менее знаменитый брат Марат Сафин установили своего рода рекорд в истории спорта, завоевав в разное время титул первой ракетки мира. После того как в 2011 году Динара официально за-

Автогонщик, бывший член команд Williams (2006 – 2009) и Mercedes Petronas (2010 – 2016), трехкратный победитель Гран–при Монако (2013, 2014, 2015), занимал первую строчку в рейтинге пилотов Формулы 1 сезона 2016 года. За 10-летнюю карьеру в гонках Формулы 1 одержал 15 побед. Нико – потомственный пилот, его отец Кеке Росберг (Keke Rosberg) был чемпионом Формулы 1 в 1982 году. Почти всю свою жизнь Нико провел в Монако, куда его родители переехали еще в 1980-х годах. В декабре 2016 года на пике успеха неожиданно объявил о завершении спортивной карьеры.


№ 17

вершила спортивную карьеру из-за полученной травмы, спортсменка получила в Москве диплом юриста, стала тренером Федерации тенниса России, попробовала себя в качестве телевизионного комментатора. Затем переехала в Монако. Она проводит также много времени в Нью-Йорке, где тренирует молодую украинскую спортсменку Ангелину Калинину в теннисном центре MatchPoint NYC.

ЛИЛИ САФРА (Lily Safra) Год рождения – 1934 Гражданство – Монако

187

ном (Casimir zu Sayn-Wittgenstein), после развода с которым в 2005 году Коринна сохранила фамилию бывшего мужа и немецкое гражданство. В Монако переехала в 2013 году. Коринна – одна из ярких персоналий светской хроники и участница событий, освещаемых гламурными изданиями масс-медиа.

МАЙКЛ СМЕРФИТ (Sir Michael Smurfit)

Год рождения – 1936 Гражданство – Ирландия Известный предприниматель в области производства упаковки, Почетный консул Ирландии в Монако. Сумел поднять бизнес от небольшого заводика в Ирландии, принадлежавшего основанной его отцом компании JSG (Jefferson Smurfit Group), до уровня лидера отрасли, за что получил имя «картонного короля». В 1985 году JSG была названа журналом Forbes компанией №1 в мире по росту прибыли. В 2005 году компания Смерфита объединилась с другой компанией по производству упаковки Kappa Packaging, и сегодня фирма Smurfit Kappa оценивается на рынке более чем в 5,5 млрд фунтов стерлингов. В 2015 году Смерфит выпустил автобиографическую книгу «Жизнь, достойная жизни» (переведена на русский язык), которую называют настоящим учебником для бизнесменов, стремящихся к

1756-е место в списке Forbes Billionaires (2018) Владелица крупного состояния, которым она обязана своим удачным замужествам. Основной ее деятельностью в настоящее время является благотворительность: Лили Сафра – председатель филантропического фонда Edmond J. Safra Philanthropic Foundation (названного в честь ее покойного мужа), осуществляющего активную поддержку проектов, связанных с образованием, здравоохранением, религией, культурой и наукой. Большую программу исследований человеческого мозга проводит принадлежащий ей израильский научный институт The Edmond & Lily Safra Center for Brain Sciences. Лили Сафра увлекается коллекционированием предметов искусства, ей принадлежит одна из самых дорогих усадеб мира – вилла La Leopolda.

КОРИННА ЦУ САЙНВИТГЕНШТЕЙН (Corinna zu Sayn-Wittgenstein) Год рождения – 1964 Гражданство – Германия

херст-парк (Tittenhurst Park). Сегодня у Старра есть недвижимость и в Лондоне, и в Лос-Анджелесе, но жить музыкант предпочитает именно в Монако. В княжестве Ринго Старр был удостоен французского ордена «За заслуги в искусстве и литературе», получив эту высокую награду из рук посла Франции в Монако.

САЛЬВАДОР ТРЕВЕС (Salvador Treves, Sassa)

Год рождения – 1937 Гражданство – Монако Бизнесмен, владелец Sass Café – знаменитого в Монако ночного клуба, ресторана и пианобара, принимающего своих гостей уже более 20 лет. В 1993 году у Сальвадора родилась идея создать место, где можно было бы провести время между закрытием ресторана и началом дискотеки. Один из его друзей Мишель Пастор (Michel Pastor) из известной в Монако семьи, обладающей значительной долей недвижимости в княжестве, помог с получением помещения. Успех заведения превзошел все ожидания, а количество звездных гостей Sass Café неизменно растет год от года, что подтверждает собранная

успеху. В ней Смерфит делится не только своими победами, но и рассказывает о неудачах, а также дает рецепты выхода из различных кризисных ситуаций. Смерфит также является владельцем коллекции Smurfit Art Collection, которая состоит из 500 произведений искусства, собранных за 20 лет. Он также основатель и попечитель Высшей школы бизнеса UCD Michael Smurfit Graduate Business School в Дублине. Отец Александра Смерфита (Alexander Smurfit) – бывшего гражданского мужа русской модели и актрисы Виктории Бони, проживающей также в Монако.

РИНГО СТАРР (Ringo Starr)

Принцесса, предпринимательница, советник князя Альбера II по вопросам международных отношений. Создатель и руководитель частной компании Apollonia Associates, оказывающей услуги по стратегическому международному консалтингу, а также помощь в организации благотворительных мероприятий. Своим высоким титулом она обязана второму браку с германским принцем Казимиром цу Сайн-Витгенштей-

Год рождения – 1940 Гражданство – Великобритания Музыкант, автор песен, барабанщик легендарной британской рок-группы The Beatles. Известно, что княжество Монако всегда было одним из любимых мест Ринго Старра. Он нередко приезжал сюда поиграть в казино, не скрывая своей страсти к картам. Ухаживая за своей будущей женой американской киноактрисой Барбарой Бах (Barbara Bach) - знаменитой «девушкой Бонда» из фильма «Шпион, который меня любил» (The Spy Who Loved Me), Старр пригласил ее в 1981 году на Гран-при Монако. Но родным домом, по признанию самого «экс-битла», средиземноморское княжество стало для него лишь после продажи в январе 1988 года английской усадьбы Титтен-

фотоколлекция, украшающая его стены. Сегодня популярность этого места настолько велика, что многие в княжестве говорят: «Кто не был в Sass Café, тот не видел настоящего Монако!» Постепенно Сальвадор передает эстафету управления семейным бизнесом своему сыну Сэмюэлю, говоря при этом, что «когда-то он был моим партнером, сейчас я его партнер». В 2014 году отец и сын открыли еще одно Sass Café в Дубае.


188

T: +377 93 506 500 - montecarlo@fairmont.com - fairmont.com/montecarlo


№ 17

СТИВ УИНН (Steve Wynn) Год рождения – 1942 Гражданство – США, Монако

679-е место в списке Forbes Billionaires (2018) Предприниматель-легенда, один из мировых столпов игорного бизнеса, с именем которого связывают возрождение знаменитого района Стрип в Лас-Вегасе (Las Vegas Strip) и открытие таких роскошных развлекательных комплексов, как Mirage, Treasure Island, Bellagio. Занимался также проектами по развитию казино в Атлантик-Сити и Макао, и сейчас у компании Wynn Resorts Ltd есть отели и казино по всему миру. Молодому Уинну, который вовсе не планировал заниматься игорным бизнесом, досталась по наследству от скоропостижно скончавшегося отца вместе с долгами сеть залов бинго. Он расплатился с кредиторами, наладил семейное дело, а затем исполнил мечту отца – переехал в Лас-Вегас и сумел стать одним из магнатов игорного бизнеса. Уинн является внештатным директором Monaco QD International Hotels and Resorts Management – совместного предприятия, созданного правительствами Монако и Катара в 2010 году для управления отелями и курортами по всему миру. Ему было даровано гражданство Монако. Имеет степень бакалавра искусств по английской литературе, полученную в Пенсильванском университете (University of Pennsylvania). Является одним из крупнейших в мире коллекционеров живописи, обладателем уникальных полотен Тернера, Рембрандта, Пикассо, Вермеера, Ван Гога.

МАКС ФЕРСТАППЕН (Max Verstappen)

Год рождения - 1997 Гражданство – Нидерланды

189

Автогонщик, пилот команды Red Bull Формулы 1, занявший 6-е место в сезоне 2017 года. Ферстаппен – потомственный гонщик. Его мать Софи-Мари Кюмпен (Sophie-Marie Kumpen) участвовала в молодежных турнирах по картингу, а отец Йос (Jos Verstappen) выступал в Формуле 1 с 1994 по 2003 год. Макс начал заниматься картингом в четыре с половиной года. Спортивная карьера Ферстаппена год за годом стремительно шла в гору, пополняя его актив все новыми и новыми чемпионскими титулами. Успехи Макса привели к тому, что в 2014 году за молодого голландца разгорелась борьба между несколькими командами. В итоге победили австрийские «красные быки» (команда Toro Rosso, ныне Red Bull), сделав Ферстаппену «предложение, от которого нельзя было отказаться» – ему была предоставлена возможность выступить в гонках Формулы 1 уже в 2015 году. Таким образом, в 17 лет он стал самым молодым пилотом в истории Формулы 1 и полгода пилотировал болид, не имея водительских прав. В 2016 году Макс впервые стал чемпионом (в Испании), а в 2017 году за один месяц выиграл второй и третий Гран-при (в Сепанге, Малайзия и в Мехико). В Монако живет с 2015 года.

МАРИЯ ФРАНКА ФИССОЛО (Maria Franca Fissolo) Год рождения – 1941 Гражданство – Италия

лиос получил образование в престижной Лондонской школе экономики и политических наук (London School of Economics and Political Science). В 1988 году начал работать в компании отца, но в середине 1990-х решил ее покинуть, договорившись с отцом о получении займа из «семейной кассы» в размере 30 млн фунтов стерлингов, чтобы открыть собственный бизнес. И в 1995 году создал авиакомпанию по образу и подобию известного американского лоукостера Southwest Airlines. Так родился EasyJet, который произвел революцию на европейском рынке авиапутешествий благодаря низким ценам. В 1998 году Стелиос основал EasyGroup – холдинг компаний, специализирующихся в различных областях, но объединенных общей бизнес-концепцией. Холдинг владеет брендами с приставкой Еasy в названии: EasyJet, EasyCar, EasyBus, EasyPizza, EasyHotel и другими. Стелиос – большой филантроп, его монакский фонд Stelios Philanthropic Foundation помогает греческим и кипрским предприятиям, финансирует мероприятия по охране окружающей среды и образовательные проекты. Стелиос занимается парусным спортом, являясь членом Яхт-клуба Монако.

МИКА ХАККИНЕН (Mika Häkkinen)

1103-е место в списке Forbes Billionaires (2018) Вдова «шоколадного короля» Микеле Ферреро (Michele Ferrero), владеет компанией Ferrero – вторым по величине производителем сладостей в Европе. Компания, известная своими брендами Raffaello, Kinder chocolates, Nutella, Ferrero Rocher и другими, была основана Пьетро Ферреро (Pietro Ferrero), отцом Микеле. Из небольшой кондитерской со штатом семь человек бизнес превратился в огромную корпорацию: десятки фабрик в различных странах, продукция продается по всему миру, несколько десятков тысяч сотрудников. Главный толчок к успеху был дан после Второй мировой войны с изобретением рецепта пасты Nutella. Семья Ферреро живет в Монако очень давно. После смерти в 2017 году Дэвида Рокфеллера Мария заняла место старейшего миллиардера в мире в списке Форбс. Сегодня историю династии итальянских кондитеров продолжает сын Микеле и Марии – 52-летний Джованни Ферреро (Giovanni Ferrero).

СТЕЛИОС ХАДЖИ-ЙОАННУ (Stelios Haji-Ioannou)

Год рождения – 1967 Гражданство – Кипр 1477-е место в списке Forbes Billionaires (2018) Предприниматель, основатель авиакомпаниилоукостера EasyJet. Выходец из богатой греческой семьи. Его отца, который основал Troodos Shipping – одну из крупнейших танкерных компаний в мире, называли «Король танкеров». Сте-

Год рождения – 1968 Гражданство – Финляндия

Автогонщик, двукратный чемпион Формулы 1 (1998 и 1999 годов). C 1991 года Мика проживает в Монте-Карло, где в 1995 году на вечеринке у друзей познакомился со своей будущей женой Эрьей Хонканен (Erja Honkanen), которая в то время работала в финском турагентстве в Ницце. Спустя 3 года они поженились, свидетелем на их свадьбе в Монако был Кеке Росберг (Keke Rosberg), отец гонщика Формулы 1 Нико Росберга (Nico Rosberg).


190


№ 17

ДЖОН ХАРГРИВЗ (John Hargreaves) Год рождения – 1944 Гражданство – Великобритания

191

ительной и телекоммуникационной фирме Saudi Oger. Спустя 18 лет принял решение заняться собственным бизнесом. В настоящее время возглавляет компанию Horizon Development, специализирующуюся на операциях с недвижимостью и инвестициями в Иордании и Ливане. Horizon Development является крупным акционером инвестиционной и девелоперской компании Abdali, ведущей проект по строительству в Аммане, который оценивается примерно в 5 млрд долларов.

ЛЬЮИС ХЭМИЛТОН (Lewis Hamilton)

Год рождения – 1985 Гражданство – Великобритания Автогонщик, выступает в составе команды Mercedes AMG Petronas F1, четырехкратный чемпион мира, двукратный победитель этапа Гранпри Монако Формулы 1 (в 2008 и 2016 годах). На 1 декабря 2017 года он занимает 1-е место в мировом рейтинге. Родители дали ему имя в честь легендарного американского легкоатлета Карла Льюиса (Carl Lewis). В возрасте восьми лет начал заниматься картингом, а вскоре уже имел первые победы на юниорских чемпионатах. Когда стало ясно, что Льюис сможет добиться успеха

245-е место в списке Sunday Times Rich List in UK 2017 Предприниматель, основатель британской компании Matalan – крупного сетевого ритейлера дешевой одежды и товаров для дома. Один из восьми детей в семье бедного ливерпульского докера. Бросив школу, в 14 лет начал заниматься розничным бизнесом и спустя два года, в 1985 году, открыл свой первый магазин Matalan в Престоне (Preston). В дальнейшем сеть его компании разрослась до 200 магазинов по всей Великобритании. Проживает с женой в Монако.

Дягилева. В 2006 году в Монако в помещении Гримальди Форума состоялась персональная выставка Шишкина, а в 2015 году по случаю празднования Года России в Монако картины художника можно было увидеть в Центре конгрессов имени Ренье III и в Кафедральном соборе Монако. Летом 2017 года в Государственном русском музее в Санкт-Петербурге с успехом прошла выставка работ Шишкина, объединяющая все его творческие периоды.

ДАВИД ЯКОБАШВИЛИ (David Yakobashvili) Год рождения – 1957 Гражданство – Швеция

БАХАА ХАРИРИ (Bahaa Hariri)

Год рождения – 1966 Гражданство – Ливан 1157-е место в списке Forbes Billionaires (2018) Арабский предприниматель, старший сын убитого ливанского премьер-министра миллиардера Рафика Харири (Rafik Hariri) и сводный брат премьер-министра Ливана Саада аль-Харири (Saad Al-Hariri). Закончив в 1990 году Бостонский университет в США, приехал в Саудовскую Аравию, где работал на семейном предприятии – в стро-

в автоспорте, его отец Энтони трудился на нескольких работах, чтобы оплачивать тренировки сына. При поддержке руководителя команды McLaren Рона Денниса (Ron Dennis) стал самым молодым гонщиком, заключившим контракт пилота Формулы 1. За McLaren Хэмилтон выступал в течение пяти лет, с 2007 по 2012 год, после чего перешел в Mercedes. Установил множество рекордов, к примеру, является единственным гонщиком в истории Формулы 1, кому удалось одержать победы во всех проведенных сезонах подряд, начиная с дебютного. В начале 2012 года он переехал из Швейцарии в княжество Монако.

ГЕОРГИЙ ШИШКИН (Georgy Shishkin)

Год рождения – 1948 Гражданство – Россия Художник, заслуженно называемый мастером современного русского портрета, которому в разное время позировали актеры Юрий Соломин, Иннокентий Смоктуновский, Юрий Яковлев, Инна Чурикова, Глеб Панфилов, Жерар Депардье, Жан Маре и многие другие знаменитости. Он так давно проживает в Монако (с 1998 года), что скоро в шутку или всерьез о нем будут говорить: «монегасский художник». Им был написан портрет князя Монако Альбера II, который и по сей день украшает стены княжеского дворца. Он создал также почтовые марки Монако с портретом князя и марки к столетию Русских сезонов Сергея Дягилева в 2009 году. Однако знаменитым художника сделали работы из цикла «Русские сны» и картины, посвященные русскому балету

84-е место в списке Forbes Billionaires Russia (2018) Бизнесмен, один из основателей продуктовой компании Вимм-Билль-Данн, входит в список 200 богатейших людей России, женат. Свою долю в компании Вимм-Билль-Данн Якобашвили продал в 2011 году и вложил деньги в акции нескольких прибыльных сырьевых компаний. Входит в состав Совета директоров этих компаний. Среди прочих интересов бизнесмена важное место занимают коллекционирование и меценатство. В его коллекции насчитывается около 15.000 предметов декоративно-прикладного искусства, большая часть которых – музыкальные аппараты и игрушки XVI–XX веков. А собрание музыкальных пластинок (около 30.000 штук) выставлено в построенном бизнесменом музее в центре Москвы. Награжден орденом «За заслуги перед Итальянской Республикой» за оказание поддержки программе подготовки молодых оперных певцов. Владеет английским, французским, шведским и грузинским языками.


192

КОРИ ТАРПЕННИНГ (Kory Tarpenning)

Год рождения – 1962 Гражданство – США

Тьерри Эсса (Thierry Hesse), руководившего Парижским автосалоном на протяжении 25 лет. Николя имеет дипломы Кембриджского и Парижского университетов. С самого начала своей карьеры Николя специализируется на организации престижных выставок и салонов по всему миру, от Франции до Гонконга. Он является почетным членом Автомобильного клуба Монако (Automobile Club de Monaco). Отец и сын с 2017 года активно занялись проектом организации в княжестве Автосалона, учитывающего как особенности местной публики, так и новейшие тенденции современного автомобилестроения. Первый Автосалон в 2017 году прошел под патронатом князя Альбера II и имел огромный успех – его посетили более 35.000 человек, были представлены самые престижные бренды, такие как Lamborghini, Porsche, Ferrari, Maserati, Aston Martin, Bentley, Rolls Royce, McLaren, Lotus, Tesla. Особое внимание на Автосалоне отведено экологичным моделям автомобилей. Николя Эсс женат на балерине из России Деборе Котляровой, с которой воспитывает сына Максима.

известному миллионеру пакистанского происхождения Шахид Хану (Shahid Khan). Также Аль-Файед известен как владелец сети магазинов Harrod’s, которую он в 2010 году продал компании Qatari Holdings за 2,4 млрд долларов. С 1985 года Мохаммед Аль-Файед состоит в браке с бывшей финской моделью Хейни Уотен (Heini Wathén). У них родилось четверо детей. Старший сын от первого брака Доди Аль-Файед (Dodi Al Fayed) погиб в 1997 году в автокатастрофе в Париже вместе с принцессой Уэльской Дианой.

ДЭВИД И САЙМОН РУБЕН (David and Simon Reuben) Годы рождения – 1933 и 1946 Гражданство – Великобритания

МОХАМЕД АЛЬ-ФАЙЕД (Mohamed Al Fayed) Многократный чемпион США по прыжкам с шестом и участник Олимпийских игр 1988 и 1992 годов. Его личный рекорд был установлен в 1988 году и составляет 5,89 м. Более 20 лет назад, по завершении своей спортивной карьеры, Кори вместе с женой приехал в Монако, где создал свою компанию Sirius Group Monaco S.A.M. Оставив большой спорт ради бизнеса, Кори Тарпеннинг совместно с деловым партнером ЖаномФрансуа Кальмесом (Jean-François Calmes) «привез» в княжество такие бренды, как Nike, Starbucks, Red Bull. Для развития бизнеса он выбирает надежные бренды с устоявшейся и привлекательной для интернациональной клиентуры репутацией. В 2017 году Тарпеннинг открыл в Монако салон красоты престижной сети Rossano Ferretti. В 2006 году принял участие в организованной князем Монако Альбером II экспедиции на собачьих упряжках к Северному полюсу.

Год рождения – 1929 Гражданство – Великобритания

НИКОЛЯ ЭСС (Nicolas A. HESSE)

Год рождения – 1988 Гражданство – Франция

Соучредитель и генеральный директор международного автосалона SIAM в Монако, сын

1477-е место в списке Forbes Billionaires (2018) Египетский бизнесмен, родился в Александрии, на сегодняшний день его состояние оценивается в 1,6 млрд долларов США. Бизнесом начал впервые заниматься в школе – торговал домашним лимонадом. Позже вместе с братьями организовал в Египте экспедиторское агентство. Спустя несколько лет центральный офис компании был перенесен в Геную, а в середине 1960-х годов был открыт ряд офисов в Лондоне. Тогда же Аль-Файед познакомился с шейхом Мохаммедом ибн Рашид Аль Мактумом (Mohammed bin Rashid Al Maktoum), правителем Дубая, который доверил ему задуманные им в стране преобразования. Аль-Файед привлек к участию в проекте британские компании Richard Costain, Bernard Sunley и Taylor Woodrow, которые занимались строительством. В 1966 году АльФайед стал финансовым советником султана Брунея Омара Али Сайфуддина III (Omar Ali Saifuddien III). В 1979 году Аль-Файед купил парижский отель Ritz, на восстановление каждого номера которого он инвестировал порядка 500 тыс. долларов. Французское правительство высоко оценило этот вклад, вручив ему орден Почетного легиона. До 2013 года бизнесмен был владельцем футбольного клуба Fulham, который он продал за 300 млн долларов

88-е место в списке Forbes Billionaires (2018) Родившиеся в индийском Мумбаи в семье иранских евреев братья до подросткового возраста воспитывались матерью, которая в начале 1950-х годов и отправила их в Лондон. Освоиться на новом месте на первых порах им помогла еврейская община. Успешно окончив школу, Дэвид поступил в колледж, а по вечерам подрабатывал в компании, занимавшейся продажей металлов. Саймон же после окончания школы выкупил практически заброшенную и нерентабельную фабрику ковров. Сумев реанимировать производство, через несколько лет он добился большой прибыли, позволившей ему выгодно приобрести несколько магазинов и различных помещений в Оксфорде и Лондоне. К этому моменту Дэвид, уже окончивший колледж и набивший руку на сделках с металлами, предложил брату организовать совместный бизнес. Созданная ими в 1977 году компания Trans World Metals постепенно наладила отношения с советскими металлургическими заводами, перепродавая купленный металл на Лондонской и Нью-Йоркской биржах. Через несколько лет активы компании исчислялись уже десятками миллионов долларов. Несмотря на распад Советского Союза братья продолжили работать на этом рынке, и за несколько лет Trans World Group (TWG) получила контроль над большей частью российской цветной и значительной частью черной металлургии и стала третьим по величине производителем металлов в мире. В начале 2000-х из-за неблагоприятного российского бизнес-климата большинство активов TWG было продано, и братья начали активно вкладывать средства в британскую недвижимость. Сегодня совместная компания братьев Reuben Brothers, наряду с владением крупнейшими и престижнейшими объектами недвижимости, аэропортами и вертодромами, ипподромами и полями для гольфа, участвует в строительстве социального жилья, инвестирует в IT‑компании, горнодобывающую промышленность, осваивает судоходный бизнес. Чувство семейного единства – одна из основных ценностей Рубенов. Это позволило им стать одними из самых успешных предпринимателей и самых богатых жителей Великобритании с состоянием 18 млрд долларов США.


№ 17

193

999 posts

10М

2019

followers

following

Follow @rusmonacom

Monaco Influencers by RUS Magazine In collaboration with @InfluencerAwardsMonaco 1М

followers

Jon Olsson Delér Youtuber, Skier, Entrepreneur and World Traveler!

51,1К

followers

Pauline Ducruet Founder of @influencerawardsmonaco • Fashion designer • Founder of new generation festival • Fighter of great causes • Travel lover

444К

followers

Veronika Orchid

1,3М

followers

Janni Olsson Delér Traveling the world. Lifestyle/fashion blogger and designer from Sweden living in Monaco.

595К

followers

Victoria Silvstedt Official Tv Personality, Entrepreneur

1,3М

followers

Nico Rosberg 2016 F1 World Champion

440К

followers

Tom Claeren • Monte-Carlo Short film Director • Digital content producer • Actor • Ambassador of Excellence

118К

followers

Karolina Zubkova-Mattes Front row fashionista • Haute Couture Influencer • Executive Assistent 42.cx • Wife & Mother

510К

followers

Flavio Briatore


194

BS BlauStein

ГАРАНТИЯ АНОНИМНОСТИ ТЕХНОЛОГИИ ПОЛНОЙ АНОНИМИЗАЦИИ БИЗНЕСА И БЕНЕФИЦИАРОВ

www.BlauStein.pro

info@blaustein.pro

+31 880 200 200


№ 17

195

ИАРА

ЕНЕФИЦ Б И Т С О Н М И Н О Н А Я ГАРАНТИ

+31 6 10 60 90 30

SMS

iMessage

WhatsApp

Viber

Telegram


196

RUS

В сентябре 2018 года на террасах Казино Монте-Карло по инициативе князя Монако Альбера II (Prince Albert II of Monaco) состоялся благотворительный гала-ужин Monte Carlo Global Ocean, целью которого являлось привлечение внимания общественности к проблеме экологии Мирового океана. Все собранные средства были направлены на защиту находящихся под угрозой исчезновения морских животных, а также для борьбы с загрязнением океана. Среди представленных лотов были произведения искусства, изысканные ювелирные украшения и другие предметы коллекционирования. Музыкант Мик Джаггер предоставил на аукцион гитару с личным автографом, певица Мадонна выставила сразу несколько лотов, среди которых посещение ее лондонской студии звукозаписи, а также совместная конная прогулка на пляжах Португалии. Традиционно данный проект поддержали многие знаменитости, в числе которых актер Орландо Блум, певица Кэтти Перри, актер Крис Такер, модельер Томми Хилфигер, певица Глория Гейнор, актер Эдриен Броуди, певец Робин Тик, топ-модели Алессандра Амбросио и Тони Гарн, актриса Ольга Куриленко, менталист Лиор Сушард, музыкант Эрик Льюис. Князь Монако Альбер II (Prince Albert II of Monaco) • Княгиня Монако Шарлен (Princesse Charlene of Monaco) • Кэтти Перри (Katy Perry) • Орландо Блум (Orlando Bloom)


№ 17

197

Алессандра Амбросио (Alessandra Ambrosio)

Алина Байкова (Alina Baikova)

Тони Гарн (Toni Garn)

Ольга Куриленко (Olga Kurylenko)


198

Денис Лебедев (Denis Lebedev) и Майк Уилсон (Mike Wilson)


№ 17

Князь Монако Альбер II (Prince Albert II of Monaco) • директор Matchroom Boxing Эдди Хирн (Eddie Hearn) • вице-президент Monte Carlo SBM Паскаль Камия (Pascal Camia)

199

Китайский боксер Фанлонг Менг (Fanlong Meng) и британский боксер Фрэнк Бульони (Frank Buglioni), бой за вакантный титул IBF Inter-Continental в полутяжелом дивизионе

Известная британская промоутерская компания Matchroom Boxing, возглавляемая Эдди Хирном (Eddie Hearn), уже в третий раз выступила организатором одного из эксклюзивных мероприятий, проводимых в Казино Монте-Карло, – Monte Carlo Boxing Bonanza, которое состоялось в конце ноября 2018 года. Главными действующими лицами этого уникального боксерского вечера – Night of World Championship Boxing, прошедшего в роскошном зале Salle Médecin, выступили российский спортсмен Денис Лебедев (Denis Lebedev) и американский боксер Майк Уилсон (Mike Wilson). В 12-раундовом бою единогласным решением судей победу одержал россиянин, защитивший чемпионский пояс WBA Super в тяжелом весе. Monte Carlo Boxing Bonanza – это всегда зрелищное мероприятие, нечто большее, чем просто чемпионат. Это всегда великолепное шоу в великолепном месте!

Picture By Mark Robinson

Казино Монте-Карло


200

В октябре 2018 года в княжестве состоялось одно из самых важных событий в мире спортивной медийной индустрии – SPORTEL MONACO. Grimaldi Forum стал местом встречи более 3 тысяч специалистов спортивного маркетинга из 80 стран мира. В рамках мероприятия, организованного под патронатом князя Монако Альбера II (Prince Albert II of Monaco), прошли презентации и конференции, посвященные медиаконтенту, а также состоялась церемония награждения SPORTEL AWARDS 2018, на которой награды победителям вручали знаменитые спортсмены. Статуэтками Golden Podium Awards были отмечены самые яркие спортивные образы сезона. Тренер национальной сборной Франции Дидье Дешам (Didier Deschamps) • князь Монако Альбер II (Prince Albert II of Monaco) • французский футболист Бишенте Лизаразю (Bixente Lizarazu)

В рамках проекта «Дни Армении в Монако», организованного по инициативе предпринимателя Вруйра Пенесяна (Vruyr Penesyan), прошли мероприятия, направленные на укрепление отношений между Монако и Арменией в культурной и экономической областях.

Дизайнер моды Наира Саргсян (Naira Sargsyan), супермодель Адриана СкленариковаКарамбе (Adriana Sklenaříková-Karembeu) с моделями

Франк Мюллер, владелец швейцарского бренда часов Franck Muller, и предприниматель Вруйр Пенесян


№ 17

201

Полин Дюкре (Pauline Ducruet) • Принцесса Монако Стефания (Princess Stéphanie of Monaco) • МеланиАнтуанет Костелло де Масси (Mélanie-Antoinette Costello de Massy) • Луи Дюкре (Louis Ducruet)

Сул @justsul и Саид Ахмад @itsjustsaid

Джессика Самеа @jessicasameareal и Вадим Блауштайн @vadimblaustein

В октябре 2018 года в отеле Meridien Beach Plaza Hotel в Монте-Карло состолась мировая премьера вручения премии Influencer Awards, организованная под руководством успешных предпринимателей Лолиты Абрахам (Lolita Abraham), Томаса Петерса (Thomas Peeters) и Максима Джаккарди (Maxime Giaccardi). Блогеры и медийные лица, известные телеведущие, актеры, популярные писатели, активные участники форумов и социальных сетей чествовали в Монако лучших «агентов влияния», за которыми следят тысячи подписчиков во всем мире. Высокий статус мероприятию также придает тот факт, что одним из послов Influencer Awards, а также председателем жюри стала Полин Дюкре (Pauline Ducruet) – член княжеского Дома Гримальди.

Каролина Зубкова-Матт @karolinasfairytale • Какау Ситрук @cacausitruk • Каролин Ресевер @carolinereceveur • Полин Дюкре @paulinedcrt • Лолита Абрахам @lolitaabraham • Маурин Крат @maureenkragt • Крис Питанги @chrispitanguy

Лолита Абрахам @lolitaabraham и Максим Джаккарди @maximegiaccardi

Принцесса Монако Стефания • Джонатан Киньонес @momimfine • Полин Дюкре @paulinedcrt


202

Автогонщик Формулы 1 Антонио Джовинацци (Antonio Giovinazzi) и Лорена Барикалла (Lorena Baricalla) в сопровождении балета Promo Art Monte Carlo Production

Немецкая автогонщица Ютта Кляйншмидт (Jutta Kleinschmidt)

Ведущая церемонии награждения итальянская балерина Лорена Барикалла (Lorena Baricalla)

В декабре 2018 года в отеле Fairmont Monte Carlo в третий раз прошла церемония вручения спортивных «Оскаров» – престижной премии World Sports Legends Award (WSLA), которой награждаются выдающиеся спортсмены, в том числе достигшие высоких результатов в прошлом, а также известные люди, работающие в спортивном секторе и внесшие серьезный вклад в развитие и поддерж- ку спорта. Великолепный вечер, организованный Promo Art Monte Carlo Production, объединил звезд спорта, шоу-бизнеса, выдающихся представителей из мира моды и искусства.

Бьянка Сенна (Bianca Senna) c мужем Марсио Нери (Marcio Nery) на получении посмертной премии Айртона Сенны (Ayrton Senna)

Аргентинский футболист Освальдо Ардилес (Osvaldo Ardiles) с женой Сильвией (Silvia Ardiles)

Американский мотогонщик Фредди Спенсер (Freddie Spencer) со своим компаньоном Александрой-Жозефиной Катти (AlexandraJoséphine Catti)

Основатель клиники Mobile Clinic доктор Клаудио Коста (Claudio Costa) и французский мотогонщик Йоан Зарко (Johann Zarco)


№ 17

203 203

OPEN FOR THE LAST WEEKEND OF THE YEAR 28/29/30/31 DECEMBER 2018 26 Avenue Princesse Grâce, 98000 Monaco +377 98 06 70 68


204

Принцесса Монако Стефания Stéphanie, Princess of Monaco

Князь Монако Альбер II H.S.H. Albert II, Prince of Monaco

ЖУРНАЛ RUS MONACO

в лучших руках княжества Пьер Казираги Pierre Casiraghi

Гарет Уиттсток Gareth Wittstock

Роджер Мур Roger Moore


№ 17

205

Борис Беккер Boris Becker Роберто Кавалли Roberto Cavalli

Флавио Бриаторе Flavio Briatore

Антонио Иероне Antonio Ierone

Сасса и Сэми Сасс Sassa and Samy Sass © Laurent Ciavaldini

Джэйкоб Арабо Jacob Arabo

Матео Морнар Matéo Mornar

Виктория Сильвстедт Victoria Silvstedt


206

Андрей Григорьев-Апполонов Andrey Grigorev-Appolonov

Виктория Боня Victoria Bonya

Денис Мацуев Denis Matsuev Диана Вишнева Diana Vishneva

Ринат Дасаев Rinat Dasaev

Сергей Шнуров Sergey Shnurov

Стас Михайлов Stas Mikhailov


â„– 17

207


Yurist

Русскоязычные Юристы в Ирландии

ИРЛАНДИЯ


Регистрация компаний Открытие банковских счетов Приобретение недвижимости Бизнес-иммиграция

www.yurist.eu

info@yurist.eu


210

RUS

МОНАКО ВЫСТАВКА АВТОМОБИЛЕЙ FERRARI

БАЛЕТ «ЩЕЛКУНЧИК» В МОНАКО

EXHIBITION OF FERRARI VEHICLES Выставки

THE NUTCRACKER BY THE MOSCOW CLASSICAL BALLET Балет

03.12.2018 – 15.03.2019

28.12.2018 – 30.12.2018

Уникальная выставка автомобилей Ferrari – около 50 знаковых гоночных и спортивных моделей – представлена в рамках постоянной коллекции автомобилей, принадлежащих княжеской семье. Коллекция включает около сотни моделей респектабельного и спортивного дизайна, выпущенных в разные годы крупнейшими производителями Европы и Америки, а также шесть карет князя Монако Ренье III (Prince Rainier III of Monaco). 5, terrasses de Fontvieille, Monaco www.mtcc.mc

ОТКРЫТЫЙ КАТОК

LA PATINOIRE À CIEL OUVERT Спортивные развлечения

07.12.2018 – 03.03.2019 Каждый год водный стадион Stade Nautique Rainier III на несколько недель превращается в ледовый каток площадью 1.000 кв. м. Помимо основного пространства, муниципальные власти обустроили также каток меньшего размера, предназначенный для детей. Port Hercule, Monaco www.mairie.mc

ВЫСТАВКА РОЖДЕСТВЕНСКИХ ВЕРТЕПОВ

CHEMIN DES CRÈCHES DE MONACO Выставки

08.12.2018 – 08.01.2019 Увлекательная подборка вертепов ручной работы мастеров из разных стран мира представлена в специально отведенных шале в районе Монако-Виль (Monaco-Ville).

Государственный академический театр классического балета Наталии Касаткиной и Владимира Василёва представит один из самых популярных в мире балетов – феерический спектакль «Щелкунчик» П. И. Чайковского. В постановке московских хореографов сохранена ставшая классической хореография Василия Вайнонена, которой уже 60 лет. Это по-настоящему новогодний праздник для всей семьи с неповторимой атмосферой зимней сказки. Grimaldi Forum 10, avenue Princesse Grace, Monaco www.grimaldiforum.com

РОК-МЮЗИКЛ ГРУППЫ AIRNADETTE

ROCK MUSICAL AIRNADETTE SHOW Шоу

11.01.2019 Рок-мюзикл французской группы Airnadette приглашает зрителей в уникальное путешествие во времени и пространстве – фрагменты из фильма «Звездные войны», рекламные ролики, онлайн-мемы, рок- и поп-хиты, загадочные исчезновения, много юмора и поэзии и невероятные сюрпризы. Grimaldi Forum 10, avenue Princesse Grace, Monaco www.grimaldiforum.com

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЦИРКОВОЙ ФЕСТИВАЛЬ В МОНТЕ-КАРЛО

INTERNATIONAL CIRCUS FESTIVAL MONTE CARLO Фестиваль

www.chemindescrechesmonaco.com

17.01.2019 – 27.01.2019

РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ДЕРЕВНЯ В МОНАКО

Самое крупное и престижное событие в мире циркового искусства. В течение 10 дней под сводами шапито Фонвьей (Chapiteau de Fontvieille), вмещающего 4 тыс. человек, артисты самых разнообразных жанров представляют на суд зрителей около 30 уникальных шоу. Лучшие мастера получают престижную награду – статуэтку «Золотой клоун». Фестиваль проводится под личным патронатом принцессы Монако Стефании (Princess Stéphanie of Monaco).

LE VILLAGE DE NOËL

07.12.2018 – 06.01.2019 Традиционно в период Рождества в Монако устраивается самая праздничная на Лазурном берегу сказочная деревня. Ярмарка с развлечениями, рождественский рынок, парады, огромная елка и много других атрибутов рождественского праздника. Концерты, выступления фокусников и эквилибристов, творческие музыкальные вечера, уроки танцев, выставки и шоу-программы.

5, avenue des Ligures, Monaco www.montecarlofestival.mc

АВТОМОБИЛЬНОЕ РАЛЛИ МОНТЕ-КАРЛО

Port de Monaco www.mairie.mc

RALLYE AUTOMOBILE MONTE CARLO Спортивные соревнования

ВЫСТАВКА

22.01.2019 – 27.01.2019

BRICKLIVE MONACO Выставки

22.12.2018 – 06.01.2019 Настоящее рождественское приключение для поклонников LEGO®. Интерактивная зона LEGO Friends, профессионально построенные статуи LEGO Animal Paradise, гигантские игровые бассейны из блоков LEGO, граффити-стены и многое другое. Grimaldi Forum 10, avenue Princesse Grace, Monaco bricklivemonaco.com

MonacoTimeOut.com

Раллийная гонка, организуемая Автомобильным клубом Монако, проходит в департаментах Франции Ардеш, Верхняя Луара, Дром, Веркор, затем в Приморских Альпах вплоть до Италии на перевале Коль-де-Турини и завершается в Монако. С момента своего создания в 1911 году князем Альбером I (Prince Albert I of Monaco) этот сложный этап считается полигоном для проверки улучшений и нововведений в автомобилестроении. Трасса изобилует крутыми и узкими горными дорогами с множеством поворотов типа «шпилька». www.acm.mc





214

АФИША

ИСТОРИЧЕСКОЕ РАЛЛИ МОНТЕ-КАРЛО

КИНОФЕСТИВАЛЬ КОМЕДИИ В МОНТЕ-КАРЛО

RALLYE MONTE CARLO HISTORIQUE Спортивные соревнования

MONTE CARLO FILM FESTIVAL Фестиваль

30.01.2019 – 06.02.2019

04.03.2019 – 09.03.2019

В ралли, проводимом Автомобильным клубом Монако с конца 1990-х годов, соревнуются только марки и модели автомобилей, принимавшие участие в гонках в период с 1955 по 1980 год. Это настоящая гонка на выносливость протяженностью около 3-х тысяч километров, которая проходит через несколько европейских стран.

Единственный в мире кинофестиваль, посвященный исключительно комедийным фильмам. Его создатели родом из Италии – комик Эцио Греджо (Ezio Greggio) и режиссер Марио Моничелли (Mario Monicelli).

www.acm.mc

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЦИРКОВОЙ ФЕСТИВАЛЬ «НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ»

INTERNATIONAL CIRCUS FESTIVAL NEW GENERATION Фестиваль

02.02.2019 – 03.02.2019 Цирковой фестиваль молодых артистов, организованный в 2012 году по инициативе принцессы Монако Стефании, стартует сразу после завершения Международного циркового фестиваля. В состязании за звание «Золотого», «Серебряного» и «Бронзового» юниора принимают участие молодые исполнители, работающие в жанрах акробатики, клоунады и дрессуры. Председателем жюри фестиваля является Полин Дюкре (Pauline Ducruet). 5, avenue des Ligures, Monaco www.montecarlofestival.mc

РЕГАТА PRIMO CUP-TROPHÉE CREDIT SUISSE

Спортивные соревнования

07.02.2019 – 10.02.2019 Одно из крупнейших событий в мире европейского парусного спорта, в котором ежегодно принимают участие около 800 яхтсменов из разных стран. Необычность регаты состоит в том, что в ней наряду с лучшими европейскими командами профессионалов соревнуются любители. Мероприятие традиционно организовывается Яхт-клубом Монако. www.yacht-club-monaco.mc

БОЛЬШОЙ БАЛ ПРИНЦЕВ И ПРИНЦЕСС

GRAND BALL OF PRINCES AND PRINCESSES Светские мероприятия

14.02.2019 Великолепный бал, организованный под патронатом князя Монако Альбера II, проходит в одном из самых роскошных мест Монте-Карло – отеле Hôtel de Paris Monte Carlo, который превратится в настоящий дворец с экстравагантными декорациями и световыми шоу. Событие совпадает по времени с Днем всех влюбленных. В сказочной атмосфере этого вечера, в присутствии членов княжеской семьи, представителей элиты, знаменитостей и людей искусства, гости попадут в настоящее романтическое путешествие и смогут почувствовать себя истинными принцами и принцессами. Salle Empire, Hôtel de Paris Monte Carlo Place du Casino, Monaco

МЕЖДУНАРОДНЫЙ АВТОСАЛОН В МОНАКО

SALON INTERNATIONAL DE L’AUTOMOBILE DE MONACO (SIAM) Международные выставки

28.02.2019 – 03.03 2019 Уникальное событие в мире автомобилей, которое происходит в Монако. Посетители автосалона смогут увидеть машины завтрашнего дня – новейшие технологии автомобилестроения от городского электромобиля до самых роскошных моделей и концепций, спортивные и престижные автомобили, суперкары, инновационное оборудование. Инициатором салона стал Тьерри Эссе (Thierry Esse), который на протяжении 25 лет занимался организацией Парижского автосалона, основанного в далеком 1898 году. 2, rue du Gabian, Monaco www.salonautomonaco.com

MonacoTimeOut.com

Grimaldi Forum 10, avenue Princesse Grace, Monaco www.montecarlofilmfestival.net

ФЕСТИВАЛЬ «ВЕСНА ИСКУССТВ В МОНТЕ-КАРЛО»

MONTE CARLO SPRING ARTS FESTIVAL Фестиваль

15.03.2019 – l4.04.2019 Творческий фестиваль, впервые организованный в 1984 году, – главное культурное событие весны в княжестве. Ежегодно на протяжении 5 уикендов в самом сердце Монте-Карло выступают лучшие музыканты, артисты, танцовщики и композиторы со всего мира. Зрители могут посетить не только площадки классической и джазовой музыки, но и концерты современных исполнителей. Кроме самих концертных программ, в рамках фестиваля слушатели имеют возможность увидеть легендарные концертные залы княжества Монако. Выступления талантливых артистов проходят в уникальной обстановке концерт-холлов Salle Empire в Hôtel de Paris, Salle Garnier в Opéra, Salle des Etoiles в Sporting Monte Carlo, а также в Океанографическом музее, аудиториуме Ренье III, галерее Marlborough и театре-варьете. Эти роскошные залы создают поистине удивительную атмосферу для выступления великих мастеров. www.printempsdesarts.com

БАЛ РОЗ

ROSE BALL Светские мероприятия

23.03.2019 Одно из самых главных благотворительных мероприятий в Монако, организованное по инициативе княгини Грейс Келли. Бал ежегодно проводится компанией SBM Monte Carlo в одном из самых престижных залов Монако Salle des Etoiles. Свое название Бал получил благодаря обязательному элементу декора – тысячам цветков живых роз. Этот особый вечер объединяет высшее аристократическое общество и знаменитостей со всего света. Во время проведения Бала все княжество погружается в атмосферу блеска, роскоши и волшебного праздника. Salle des Etoiles, Sporting Monte Carlo 26, avenue Princesse Grace, Monaco www.montecarlosbm.com


â„– 17

215


216

АФИША


МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТЕННИСНЫЙ ТУРНИР

ROLEX MONTE CARLO MASTERS Спортивные соревнования

13.04.2019 – 21.04.2019 Всемирно известный турнир, один из девяти этапов престижной серии турниров World Tour Masters 1000. Ежегодно в нем участвуют около 50 сильнейших игроков мира. Турнир проходит на элитных теннисных кортах с видом на Средиземное море. Завершает его гала-шоу «Главная теннисная ночь» в зале Sporting Monte Carlo. Monte Carlo Country Club 155, avenue Princesse Grace, Roquebrune-Cap-Martin www.montecarlotennismasters.com

ДОМАШНИЕ МАТЧИ ФУТБОЛЬНОГО КЛУБА MONACO

AS MONACO FOOTBALL CLUB Домашние матчи титулованной команды Французской лиги 1 – AS Monaco FC 22.12.2018 AS Monaco FC – En Avant de Guingamp 19.01.2019 AS Monaco FC – Racing Club de Strasbourg 02.02.2019 AS Monaco FC – Toulouse Football Club 16.02.2019 AS Monaco FC – Football Club de Nantes 24.02.2019 AS Monaco FC – Olympique Lyonnais 09.03.2019 AS Monaco FC – Football Club des Girondins de Bordeaux 31.03.2019 AS Monaco FC – Stade Malherbe de Caen 13.04.2019 AS Monaco FC – Stade de Reims 04.05.2019 AS Monaco FC – Association sportive de Saint-Etienne Loire 18.05.2019 AS Monaco FC – Amiens Sporting Club Stade Louis II 7, avenue de Castelans, Monaco www.asmonaco.com


218

АФИША

КАННЫ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ДЕРЕВНЯ

НИЦЦА РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ДЕРЕВНЯ

LE VILLAGE DE NOËL

LE VILLAGE DE NOËL

01.12.2018 – 06.01.2019

01.12.2018 – 31.12.2018

Праздничная ярмарка, более 60 шале с лакомствами, подарками. Разнообразные уличные гулянья, творческие мастерские для детей, спектакли и выступления комедиантов, музыкантов, артистов цирка. Каток площадью 400 кв. м. Большой рождественский парад по улице d’Antibes 24.12.2018.

В самом центре Ниццы, в северной части площади Массена, гостей ждут анимации, шале ремесленников, изысканные угощения, шоу. Дети смогут посетить развлекательный центр и каток, покататься на колесе обозрения.

Allées de la Liberté, Cannes

ШОУ

КАБАРЕ CRAZY HORSE PARIS Шоу

29.12.2018 – 01.01.2019 Знаменитое парижское кабаре представляет в Каннах феерические шоу в рамках международного турне Forever Crazy. Théâtre Debussy 1, boulevard de la Croisette, Cannes www.palaisdesfestivals.com

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ИГР

FESTIVAL INTERNATIONAL DES JEUX Профессиональные конференции

22.02.2019 – 24.02.2019 Уникальный ежегодный фестиваль, адресованный геймерам в самом широком смысле этого слова – авторам игр, издателям, иллюстраторам, производителям и продавцам настольных, компьютерных, коллекционных карточных и многих других игр. Более 15 тыс. участников. На несколько дней Дворец Конгрессов превращается в огромную игровую зону площадью более 30 тыс. кв. м. Проводятся мастер-классы с авторами и разработчиками игр. Palais des Festivals et des Congrès 1, boulevard de la Croisette, Cannes www.festivaldesjeux-cannes.com

МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА КОММЕРЧЕСКОЙ НЕДВИЖИМОСТИ

MIPIM Международные выставки

12.03.2019 – 15.03.2019 Мероприятие, на котором встречаются самые влиятельные мировые игроки из всех секторов рынка недвижимости. Более 26 тыс. участников из 100 стран мира. Palais des Festivals et des Congrès 1, boulevard de la Croisette, Cannes www.mipim.com

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ СЕРИАЛОВ CANNESERIES

INTERNATIONAL FESTIVAL CANNESERIES Фестиваль

05.04.2019 – 10.04.2019 В конкурсе примут участие сериалы, различные по жанрам и стилистике, которые ранее нигде не транслировались. В марте 2019 года жюри, в которое войдут эксперты международной телевизионной индустрии, отберет по десять проектов в каждой категории. Пилотные серии проектов-финалистов покажут на фестивале, а победителей конкурса объявят на церемонии закрытия. Palais des Festivals et des Congrès 1, boulevard de la Croisette, Cannes www.canneseries.com

MonacoTimeOut.com

Place Masséna | 6, rue Dr Jacques Guidoni, Nice

КАРНАВАЛ В НИЦЦЕ

NICE CARNAVAL Шоу

16.02.2019 – 02.03.2019 Карнавал в Ницце – один из старейших дошедших до наших дней карнавалов мира. На две недели город превращается в один сплошной праздник – тематические парады и цветочные шествия, жонглеры, клоуны и музыканты, тонны конфетти, причудливые карнавальные костюмы, маскарадные балы, шумные вечеринки, забег «Рок-н-Ролл», карнавальный заплыв, зумба-состязания, ежедневные фейерверки. Place Masséna | 6, rue Dr Jacques Guidoni, Nice www.en.nicecarnaval.com

ШОУ

ЛЕДОВОЕ ШОУ BELIEVE IN YOUR DREAMS Шоу

22.01.2019 – 23.01.2019 Лучшее ледовое шоу мира Disney on Ice представляет спектакль для взрослых и детей Believe in Your Dreams. Зрители отправятся в феерическое волшебное путешествие вместе с героями диснеевских фильмов. Palais Nikaia | Boulevard du Mercantour, Nice www.nikaia.fr

АВСТРАЛИЙСКОЕ ПИНК ФЛОЙД ШОУ

AUSTRALIAN PINK FLOYD SHOW Шоу

11.04.2019 Созданная в Австралии в 1988 году группа состоит из фанов легендарной Pink Floyd и уже более 30 лет гастролирует по всему миру, собирая огромные залы и стадионы. Феерическое шоу со спецэффектами, новое исполнение незабываемых хитов легендарной группы. Palais Nikaia | Boulevard du Mercantour, Nice www.nikaia.fr

МЕНТОН ФЕСТИВАЛЬ ЛИМОНОВ

FÊTE DU CITRON Фестиваль

16.02.2019 – 03.03.2019 Традиционный праздник, на который ежегодно съезжаются тысячи туристов со всего мира. Уникальные гигантские лимонно-апельсиновые скульптуры, ковры из лимонов на площадях, веселые парады, музыкальные представления, ярмарки местных ремесленников, фейерверки, торжественный парад в честь открытия. Фестиваль 2019 года посвящен миру сказок и мифов. Menton www.fete-du-citron.com

ПРАЗДНИК МИМОЗЫ

FÊTE DU MIMOSA Фестиваль

20.02.2019 – 27.02.2019 Традиционный праздник в честь символа городка Манделье-ла-Напуль – мимозы. Парад, оркестры, огромное количество цветов, которыми украшен город. Mandelieu-la-Napoule www.ot-mandelieu.fr





222

ВЫБИРАЙТЕ ЛУЧШЕЕ!

К КАННЫ

ГОСТИНИЦЫ LE GRAND HÔTEL CANNES

*****

45, La Croisette, Cannes Т: +334 9338 1545 www.grand-hotel-cannes.com

MonacoTimeOut.com JW MARRIOTT CANNES

*****

50, La Croisette, Cannes Т: +334 9299 7000 www.marriott.com

LE CAVENDISH

****

11, boulevard Carnot, Cannes Т: +334 9706 2600 www.cavendish-cannes.com

Роскошный отель, открытый в 1992 году, был отреставрирован не так давно, благодаря чему каждый дизайнерский номер (всего их 261) приобрел современный вид. Президентский сьют площадью 170 кв. м – самый дорогой номер отеля, он имеет две спальни, просторную гостиную и столовую. Отель располагает крытым бассейном, бассейном на крыше, теннисным кортом и SPA-центром.

Бутик-отель на 34 номера располагается в здании конца XIX века, построенном в стиле Belle Époque. Внутренняя отделка, лестница из каррарского мрамора, лифт 1920 года и оригинальный паркет сохранены почти в первозданном виде. Владельцы отеля Кристин и Ги Уэлтеры (Christine, Guy Welter) с радушием встречают каждого гостя и учитывают все их пожелания во время пребывания в отеле.

HÔTEL BARRIÈRE LE MAJESTIC CANNES

HÔTEL BARRIÈRE LE GRAY D’ALBION

*****

10, La Croisette, Cannes Т: +334 9298 7700 www.hotelsbarriere.com

****

38, rue des Serbes, Cannes Т: +334 9299 7979 www.hotelsbarriere.com

Пятизвездочный отель, входящий в знаменитую группу Hôtels Barrière, расположен на набережной Круазетт. Из его номеров открывается вид на Дворец фестивалей. Здание отеля в стиле ар-деко заслуживает особого внимания, так как было построено в 1926 году на месте старинного замка 1860 года. Сегодня отель располагает комфортными номерами, казино и SPA-центром.

HÔTEL MARTINEZ

*****

Отель, построенный в 1863 году на набережной Круазетт, долгое время оставался единственным отелем в Каннах. Сегодня, благодаря недавнему редизайну в стиле 60-х годов прошлого века, отель выглядит очень изысканно. С террасы и балконов каждого номера открывается вид на Средиземное море и собственный парк отеля. Постояльцев здесь встречают в номере цветами из собственных теплиц отеля.

73, La Croisette, Cannes T: +334 9390 1234 www.hotel-martinez.com

RADISSON BLU 1835 HOTEL & THALASSO

INTERCONTINENTAL CARLTON CANNES

*****

58, La Croisette, Cannes T: +334 9306 4006 www.carlton-cannes.com

Легендарный отель, расположенный на набережной Круазетт, уже более века бережно хранит свои традиции гостеприимства. Здание отеля, построенное в 1911 году в стиле Belle Époque, признано историческим памятником Франции. Все номера отеля выполнены в изысканном стиле, на верхнем этаже расположены семь самых дорогих сьютов с террасами. Знаменитых гостей, проживающих в них, часто можно встретить в банкетном салоне отеля Grand Salon.

Современный отель, расположенный неподалеку от оживленной набережной Круазетт и люксовых бутиков, принадлежит гостиничной группе Lucien Barrière. Его элегантные номера оформлены с использованием дизайнерских находок Филиппа Старка (Philippe Starck). В баре Jane’s Bar по вечерам звучит живая фортепианная музыка.

Пятизвездочный отель расположен на знаменитой набережной Круазетт в здании старинной виллы, построенной в стиле ар-деко. Он отвечает всем высоким требованиям гостей, к услугам которых имеются также SPA-салон L. Raphael и бар с живой фортепианной музыкой. Некоторые номера имеют собственные патио с видом на Средиземное море.

*****

2, boulevard Jean Hilbert, Cannes Т: +334 9299 7300 www.radissonblu.com

Отель знаменитой гостиничной сети расположен в центре города и предлагает 134 обычных номера и номера класса «люкс». Для гостей работает панорамный ресторан Le 360 на крыше и ресторан здорового питания Le Bio в SPA-центре Les Thermes Marins de Cannes.


â„– 17

223


224

ВЫБИРАЙТЕ ЛУЧШЕЕ!

MonacoTimeOut.com HÔTEL CHALET DE L’ISÈRE

***

42, avenue de Grasse, Cannes Т: +334 9338 5080 www.hotel-chalet-isere-cannes.com

Мини-отель на 8 номеров расположен в доме, где прожил последние годы жизни французский писатель Ги де Мопассан (Guy de Maupassant). В дизайне каждого номера есть детали, относящиеся к различным периодам жизни писателя.

РЕСТОРАНЫ LA PALME D’OR **

73, La Croisette, Cannes Т: +334 9298 7414 www.hotel-martinez.com

Hôtel Martinez

*****

Знаменитый гастрономический ресторан был отмечен двумя звездами Мишлен и четырьмя наградами Gault et Millau. С 2007 года кухней руководит шеф-повар Кристиан Синикропи (Christian Sinicropi).

MEDUSA Place Franklin Roosevelt, Cannes T: +334 2870 2000 medusacannes.com

Medusa объединяет ресторан, кабаре и клуб. Средиземноморская и японская кухня. Ежедневно проводятся уникальные шоу. Живая музыка. Богатая коктейльная карта.

LE PARK 45 *

45, La Croisette, Cannes Т: +334 9338 1545 www.grand-hotel-cannes.com

Le Grand Hôtel

*****

С 2009 года кухней ресторана, удостоенного одной звезды Мишлен, руководит шеф-повар Себастьян Брода (Sébastien Broda). Он был награжден ресторанной наградой за креативность своих блюд. Ресторан славится своим винным погребом.

LA VILLA ARCHANGE **

FOUQUET’S CANNES 10, La Croisette, Cannes Т: +334 9298 7705 www.hotelsbarriere.com

LE MAJESTIC

*****

Традиционное французское брассери, расположенное в стенах пятизвездочного отеля Le Majestic на набережной Круазетт, предлагает изысканную средиземноморскую кухню. Гости могут оценить гастрономический уровень ресторана, сидя на открытой террасе.

LE PETITE MAISON DE NICOLE 10, La Croisette, Cannes Т: +334 9298 7789 www.hotelsbarriere.com

LE MAJESTIC

*****

Комплекс, принадлежащий французской компании Groupe Partouche, открыт на месте знаменитого каннского казино Palm Beach. 3.14 включает отель, казино, концертный зал, 2 ресторана.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ LES THERMES MARINS DE CANNES 2, boulevard Jean Hilbert, Cannes Т: +334 9299 7300 www.radissonblu.com

Radisson Blu 1835 Hôtel & Thalasso

Ресторан, находящийся по соседству со знаменитым брассери Fouquet’s, славится своей традиционной домашней провансальской кухней, а также модной атмосферой, которую создают портреты кинозвезд от голландского художника Хайо Сола (Hayo Sol) в стиле поп-арт, а также другие детали интерьера.

CARLTON RESTAURANT 58, La Croisette, Cannes Т: +334 9306 4006 www.carlton-cannes.com

INTERCONTINENTAL CARLTON CANNES

LE 3.14 CASINO

5, rue François Einesy, Cannes Т: +334 9706 3690 www.314casino.com

*****

Ресторан пятизвездочного отеля регулярно принимает на своей знаменитой террасе звездных гостей и не перестает удивлять их гастрономическими изысками и разнообразием своего винного погреба, одного из лучших в Каннах.

****

Единственный центр талассотерапии в Каннах, расположенный на территории отеля Radisson Blu, занимает площадь почти 3.000 кв. м. Центр имеет 46 процедурных кабинетов, бассейн с подогревом и морским течением, настоящую японскую баню, а также предлагает десятки видов талассотерапии и SPA-процедур.

ШОПИНГ ТОРГОВЫЕ УЛИЦЫ

Rue d`Antibes – главная торговая улица Канн, здесь расположены моно- и мультибрендовые бутики среднего класса и класса «люкс»: Kenzo, Promod, Etam, Mango, Diesel.

AUX BONS ENFANTS

80, rue Meynadier, Cannes Т: +336 1881 3747 www.aux-bons-enfants-cannes.com

Один из старейших ресторанов города. Открыт в 1935 году. Ресторан предлагает традиционную провансальскую кухню, в том числе aïoli garni (чесночный соус айоли), bœuf en daube (говядину в глиняных горшочках) и rascasse meunière (жареного морского окуня).

КЛУБЫ, БАРЫ, КАЗИНО MARTINEZ BAR

Rue de l’Ouest, Le Cannet Cannes Т: +334 9218 1828 www.bruno-oger.com

73, La Croisette, Cannes Т: +334 9390 1234 www.hotel-martinez.com

Гастрономический ресторан традиционной французской кухни был открыт в 2009 году шеф-поваром Бруно Оже (Bruno Oger), работавшим ранее в отеле Majestic Barrière. Уже через два года ресторан удостоился сразу двух звезд Мишлен.

В музыкальном баре с живой фортепианной музыкой можно увидеть коллекцию, состоящую из десятка металлических тарелок, на которых выгравированы имена знаменитых завсегдатаев бара. Бармены, работающие здесь, всего за несколько лет выиграли около 20 различных профессиональных чемпионатов Франции и мира.

Hôtel Martinez

*****

Набережная La Croisette – место расположения бутиков класса «люкс»: Dior, Chanel, Louis Vuitton, Lacroix, Gucci, Chopard.

ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ GRAY D’ALBION

64–66, rue d’Antibes, Cannes

Самая большая торговая галерея в Каннах. GALERIES LAFAYETTE

6, rue du Maréchal Foch, Cannes

MARCHÉ FORVILLE

Блошиный рынок в Каннах, работающий по понедельникам. В остальные дни здесь открыт продуктовый рынок.


UNDER THE HIGH PATRONAGE OF H.S.H PRINCE ALBERT II OF MONACO

INTERNATIONAL SECURITY EXHIBITION FOR THE PRIVATE SECTOR

PLATINUM Security exhibition

10-12 APRIL 2019 Monaco

WHERE EXPERTISE MEETS EXCELLENCE Organized by

Partners

w w w. p s e m o n a c o. m c


226

ВЫБИРАЙТЕ ЛУЧШЕЕ!

н НИЦЦА

ГОСТИНИЦЫ LE NEGRESCO

*****

37, promenade des Anglais, Nice Т: +334 9316 6400 www.hotel-negresco-nice.com

В легендарном отеле, ставшем символом Ниццы, останавливались Уинстон Черчилль, Нельсон Рокфеллер, Сальвадор Дали, Пабло Пикассо и Фрэнк Синатра.

HYATT REGENCY NICE PALAIS DE LA MÉDITERRANÉE

*****

13, promenade des Anglais, Nice Т: +334 9327 1234 www.hyatt.com

Здание в стиле ар-деко, в котором сейчас расположен этот роскошный отель, было построено американским миллиардером Франком Гулдом (Frank Gould) в 1928 году для размещения казино. Здесь останавливалась знаменитая Эдит Пиаф. Сегодня к услугам гостей крытый бассейн, казино, хаммам, сауна. В интерьере использованы стили разных эпох.

BOSCOLO EXEDRA NICE

*****

12, boulevard Victor Hugo, Nice Т: +334 9703 8989 www.nice.boscolohotels.com

Пятизвездочный отель в центре Ниццы занимает историческое здание, построенное в стиле Belle Époque. Среди его 112 номеров, выполненных в пастельных тонах и украшенных мрамором и светлым деревом, есть номера категории Executive Suite, Grand Suite Duplex и Presidential Suite. Гости могут расслабиться в SPA-центре отеля, где предлагается большое количество процедур по восстановлению и релаксации. В ресторане La Pescheria можно попробовать фирменные блюда итальянской кухни.

MonacoTimeOut.com AC HÔTEL BY MARRIOTT NICE

****

SPLENDID HÔTEL & SPA NICE

****

59, promenade des Anglais, Nice Т: +334 9397 9090 www.marriott.com

50, boulevard Victor Hugo, Nice Т: +334 9316 4100 splendid-nice.com

Четырехзвездочный отель, выполненный в современном стиле, был полностью реконструирован в 2001 году с целью предоставления гостям более высокого уровня сервиса и комфорта. Внешне он легко узнаваем по своей футуристической архитектуре и двум большим статуям Венеры, встроенным в стены здания, а гостям знаком по интерьерам номеров и холлов в стиле ар-деко и высоко оценен ими за безупречное обслуживание.

К услугам гостей отеля просторный SPA Splendid с хаммамом и фитнес-центром. В ресторане L’EssenCiel, расположенном на восьмом этаже с прекрасным панорамным видом на море, подают блюда из органически чистых продуктов.

HÔTEL ASTON LA SCALA

1, promenade des Anglais, Nice Т: +334 9703 4444 www.lemeridiennice.fr

****

12, avenue Felix Faure, Nice T: +334 9720 2524 www.hotel-aston.com

Номера отеля, расположенного в центре Ниццы, всего в пяти минутах ходьбы от Старого города, оформлены в современном стиле.

HÔTEL MASSÉNA NICE

****

58, rue Gioffredo, Nice Т: +334 9247 8888 www.hotel-massena-nice.com

Дизайн-отель, построенный в 1906 году, несколько лет назад был отреставрирован. Большой современный вестибюль оформлен в стиле Belle Époque: панно и фрески на стенах, блестящий мраморный пол, ковры.

LE MÉRIDIEN NICE

****

Отель предлагает 303 обычных номера и 15 номеров класса «люкс» с видом на море, а также террасу на крыше и бассейн с подогревом. Там же, на крыше, расположен и ресторан La Terrasse. Ресторан Le Colonial Café славится своей средиземноморской кухней.

HÔTEL LE ROYAL

***

23, promenade des Anglais, Nice T: +334 9316 4300 www.hotel-leroyal-nice.com

Комфортабельный отель в центре Старой Ниццы, рядом с легендарной Английской набережной, на которой расположены самые знаменитые исторические отели города – от легендарного Negresco до Palais de la Méditerranée. 140 современных номеров, декорированных в классическом стиле. Ресторан провансальской кухни, пиано-бар.

HÔTEL BEAU RIVAGE

****

24, rue Saint-François de Paule, Nice Т: +334 9247 8282 www.hotelnicebeaurivage.com

Отель находится в Старом квартале Ниццы. В нем останавливались Матисс, Ницше, Чехов.

SPITY HÔTEL

****

3, avenue des Fleurs, Nice Т: +334 9707 2626 www.spityhotel.com закрыт в зимний период

В интерьере дизайн-отеля с панорамным бассейном на крыше использованы только натуральные материалы. Из 38 номеров отеля 9 были оформлены Матали Крассе (Matali Crasset) – ученицей Филиппа Старка (Philippe Starck). В ресторане готовят блюда только из экологически чистых продуктов.

РЕСТОРАНЫ FLAVEUR 25, rue Gubernatis, Nice Т: +334 9362 5395 www.restaurant-flaveur.com

Кухней гастрономического ресторана, награжденного звездой Мишлен, управляют два брата Гаэль и Микаэль Турто (Gaël, Mickaël Tourteaux), выросшие в Гваделупе и прошедшие обучение у шеф-поваров ресторана Le Negresco.

LA LANGOUSTE

7, avenue Georges Clemenceau, Nice Т: +334 9388 7923 www.lalangouste.fr

Уютный ресторан средиземноморской кухни, расположенный в нескольких шагах от торгового центра


№ 17

227

Nice Etoile и знаменитой улицы Jean Médecin, может похвастаться просторной и светлой террасой, каминным залом и тихим садом. Но особое внимание кухне ресторана, которая стремится сохранить местные кулинарные традиции и уровень сервиса на самом высоком уровне.

Клуб с лучшими диджеями в Ницце.

L’AROMATE *

2, rue Gustave Deloye, Nice Т: +334 9362 9824 www.laromate.fr

Ресторан, отмеченный звездой Мишлен, предлагает блюда французской кухни в исполнении шеф-повара Микаэля Грасье (Mickaël Gracieux), работавшего в Париже под руководством именитых Алена Дюкасса и Жоэля Робюшона.

LE CHANTECLER **

37, promenade des Anglais, Nice Т: +334 9316 6410 www.hotel-negresco-nice.com

Hôtel LE NEGRESCO

*****

Ресторан, расположенный в легендарном отеле Le Negresco, отмечен двумя звездами Мишлен за высокую французскую кухню. Шеф-повар ресторана Жан-Дени Рьеблан (Jean-Denis Rieubland) активно экспериментирует с традиционными провансальскими блюдами.

CHEZ FREDDY 22, cours Saleya, Nice Т: + 334 9385 4999

Один из лучших ресторанов средиземноморской кухни в районе Старого порта в 2013 году был удостоен награды Gault et Millau. Ресторан специализируется на рыбных блюдах.

LA CHAUMIÈRE

384, boulevard de l‘Observatoire, Nice Т: +334 9301 7768 www.la-chaumiere-nice.com

Ресторан, завсегдатаями которого являются князь Альбер II, Элтон Джон и Боно, предлагает домашнюю средиземноморскую кухню. По словам владелицы Сильвии Коппини, в ее ресторане князь Ренье III познакомился с Грейс Келли во время ее ужина с Альфредом Хичкоком.

КЛУБЫ, БАРЫ, КАЗИНО

1, promenade des Anglais, Nice T: +334 9703 1222 www.casinosbarriere.com

Казино располагает многочисленными игровыми автоматами, столами для покера, рулетками и баром.

ШОПИНГ ТОРГОВЫЕ УЛИЦЫ

Avenue Jean-Médecin – улица бутиков, сувенирных лавочек, торговых центров, уютных кафе и ресторанов. Rue de France – торговая улица, на которой представлены популярные бренды среднего класса. Avenue de Suède, rue Paradis, avenue de Verdun – здесь расположены моно- и мультибрендовые бутики класса «люкс»: Swarovski, Louis Vuitton, Hermès, Montblanc, Ferret, Sonia Rykiel и другие. На улицах Старого города в Ницце – rue d`Anvers, rue Saint-Francois de Paule – можно купить оригинальные ювелирные украшения и парфюмерию.

37, promenade des Anglais, Nice Т: +334 9316 6412 www.hotel-negresco-nice.com

Роскошный интерьер, богатый выбор вин. Один из лучших баров в Ницце.

CHÂTEAU DE LA CHÈVRE D’OR

*****

Rue du Barri, Èze Т: +334 9210 6666 www.chevredor.com

Роскошный пятизвездочный отель класса «люкс», расположенный в центре средневекового города Эз (Èze) на отвесной скале и окруженный огромным зеленым садом со скульптурами, фонтанами и водопадами, по праву называют «музеем под открытым небом». Его дворцовые интерьеры также производят впечатление: четыре вида сьютов на выбор (Panoramic Suite, Prestige Suite, Executive Suite, Junior Suite), самый шикарный из которых имеет собственную террасу, подогреваемый личный бассейн с джакузи и панорамным видом на Средиземное море. Гастрономический ресторан при отеле La Chèvre d’Or награжден двумя звездами Мишлена.

СЕН-ЖАН-КАПФЕРРА ГОСТИНИЦЫ GRAND HÔTEL DU CAP FERRAT

*****

ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ

Nice-Étoile – торговый центр со множеством разнообразных бутиков и кафе. Имеется паркинг. 30, avenue Jean-Médecin, Nice

Galeries Lafayette: на пяти этажах торговой галереи представлены более 600 брендов. 6, avenue Jean Médecin, Nice

Cap 3000 – торговый центр около аэропорта Ниццы – сотни магазинов в одном здании.

Avenue Eugène Donadeï, Saint-Laurent-du-Var

Cours de Saleya – известный цветочно-ягодный рынок Ниццы. По понедельникам здесь работает блошиный рынок. Place Robilante вторник-суббота: с 8:00 до 14:00

3, avenue des Fleurs, Nice Т: +334 9707 2626 www.spityhotel.com закрыт в зимний период

LE BAR DU NEGRESCO

ГОСТИНИЦЫ

CASINO BARRIÈRE LE RUHL – NICE

SPITY HÔTEL BAR

В баре на крыше современного отеля Spity проходят шумные вечеринки артистов и дизайнеров.

ЭЗ

HIGH CLUB

45, promenade des Anglais, Nice Т: +337 8188 4204 www.highclub.fr

71, boulevard du Général de Gaulle Saint-Jean-Cap-Ferrat Т: +334 9376 5050 www.fourseasons.com

Легендарный и шикарный отель в одном из самых живописных мест юга Франции, на скалистом мысе Кап-Ферра, был открыт еще в 1908 году. Сегодня Grand-Hôtel du Cap-Ferrat, входящий в знаменитую группу Four Seasons, стремится сохранять свои вековые традиции и заботится о том, чтобы его сервис оставался таким же безукоризненным, как во времена, когда здесь отдыхали члены европейских аристократических фамилий. Окруженный садами, отель предлагает 74 номера, включая 24 люкса и одну эксклюзивную виллу Rose-Pierre, расположенную в сосновом парке.

ФРАНЦИЯ ПОЛИЦИЯ Т: 17 С мобильного телефона: 112 Антиб: +334 9290 7800 Канны: +334 9306 2222 Ницца: +334 9725 9800 Сен-Тропе: +334 9497 2625 СКОРАЯ ПОМОЩЬ Т: 15 Антиб: Канны: Ницца: Сен-Тропе:

БОЛЬНИЦЫ +334 9724 7777 +334 9369 7150 +334 9203 3333 +334 9812 5000

Антиб: Ницца:

НОЧНЫЕ АПТЕКИ +334 9334 1612 +334 9387 7894

АЭРОПОРТ В НИЦЦЕ Т: +338 2042 3333 Антиб: Канны: Ницца:

ТАКСИ +334 9367 6767 +334 9399 2727 +336 1082 1171

ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 3, avenue Ambroise Paré, 13272 Marseille Cedex 08 Т: +334 9176 2679, т: +334 9177 1525


228

ВЫБИРАЙТЕ ЛУЧШЕЕ!

м МОНАКО

HÔTEL MÉTROPOLE MONTE CARLO

*****

4, avenue de la Madone, Monaco Т: +377 9315 1515 www.metropole.com

Один из самых элегантных и роскошных отелей Монако. В 2004 году помещения отеля были отреставрированы знаменитым французским декоратором Жаком Гарсиа (Jacques Garcia). При отеле есть три ресторана знаменитого Жоэля Робюшона: японский ресторан Yoshi, гастрономический Joël Robuchon и ресторан Odysséy, концепцию оформления которого создал сам Карл Лагерфельд (Karl Lagerfeld).

MONTE CARLO BAY HÔTEL & RESORT

****

ГОСТИНИЦЫ HÔTEL DE PARIS MONTE CARLO

*****

Place du Casino, Monaco Т: +377 9806 3000 www.hoteldeparismontecarlo.com

Это самый знаменитый отель Монако, в котором расположен легендарный ресторан Le Louis XV Алена Дюкасса, удостоенный трех звезд Мишлен. Винный погреб ресторана - один из лучших в мире – насчитывает почти 600.000 бутылок. Отель был построен в 1864 году архитектором парижской Оперы, Оперы Монако и Казино Монте-Карло Шарлем Гарнье (Charles Garnier).

HÔTEL COLUMBUS MONTE CARLO

****

23, avenue Des Papalins, Monaco T: +377 9205 9000 www.columbushotels.com

Полностью отреставрированный в 2018 году люксовый отель-бутик с романтической атмосферой. Современный дизайн. К услугам гостей сезонный открытый бассейн с террасой для загара. Из окон открывается потрясающий вид на Средиземное море и розарий княгини Грейс.

HÔTEL HERMITAGE MONTE CARLO

*****

Square Beaumarchais, Monaco Т: +377 9806 4000 www.hotelhermitagemontecarlo.com

Отель, построенный в стиле Belle Époque в начале XX века, возвышается над Средиземным морем. Из номеров открывается прекрасный панорамный вид на княжество Монако и побережье. Отель знаменит своим гастрономическим рестораном Le Vistamar, кухня которого отмечена самой высокой ресторанной наградой – звездой Мишлен.

40, avenue Princesse Grace, Monaco Т: +377 9806 0200 www.montecarlobay.com

Отель расположен в самом центре города, между «Звездным залом» (Salle des Etoiles), находящимся в знаменитом комплексе Sporting Monte Carlo, и клубом Jimmy’z. Он представляет собой настоящий курорт с четырьмя гектарами тропических садов, созданных по проекту Жана Мюса (Jean Mus), миниозерами, единственной в Европе лагуной с песчаным дном, бассейнами, SPA, казино.

FAIRMONT MONTE CARLO

****

12, avenue des Spélugues, Monaco Т: +377 9350 6500 www.fairmont.fr

Уникальный отель, один из крупнейших в Европе, расположен в самом центре Монако. Он располагает 602 номерами, апартаментами и сьютами, 18 конференц-комнатами, шопинг-аллеей, SPA-центром Fairmont SPA и фитнес-центром. Все номера оснащены террасами, зоной для завтрака и мраморной ванной комнатой. А из его знаменитого бассейна на крыше открывается незабываемый вид на Средиземное море.

RIVIERA MARRIOTT HOTEL LA PORTE DE MONACO

****

Port de Cap d’Ail Cap d’Ail Т: +334 9210 6767 www.marriott.com

От четырехзвездочного отеля, расположенного рядом с пристанью для яхт города Кап-д’Ай (Cap d’Ail), до Казино Монте-Карло можно доехать за 5 минут. Отель предлагает своим гостям просторные и элегантные номера (большинство из них имеют балкон и вид на море) и непревзойденную провансальскую кухню в ресторанах, а также фитнес-центр и бассейн.

LE MÉRIDIEN BEACH PLAZA

****

22, avenue Princesse Grace, Monaco Т: +377 9330 9880 www.lemeridienmontecarlo.com

Отель, расположенный в нескольких минутах ходьбы от самых известных достопримечательностей Монако, является местом для отдыха класса «люкс». Его отличают дорогое дизайнерское оформление, большие хрустальные скульптуры и потрясающий панорамный вид на море. При отеле работают фитнес-центр, сауна и салон красоты.

PORT PALACE HÔTEL

****

7, avenue J.F. Kennedy, Monaco Т: +377 9797 9000 www.portpalace.net

Роскошный бутик-отель находится в непосредственной близости от знаменитого порта Эркюль (Hercule). Номера отеля оформлены главным дизайнером Hermès Лейлой Меншари (Leila Menchari). Говорят, на террасе ресторана отеля князь Альбер II познакомился со своей будущей женой. К услугам гостей SPA-центр с гидромассажной ванной и хаммамом, а также средиземноморский ресторан La Marée, в котором возможно обслуживание также и на русском языке.

NOVOTEL MONTE CARLO

***

16, boulevard Princesse Charlotte, Monaco Т: +377 9999 8300 www.novotel.com

Авангардный отель расположен в самом сердце Монако – недалеко от Казино Монте-Карло и рядом с железнодорожным вокзалом. Гостям предлагаются просторные современные номера. Из некоторых номеров открывается вид на скалу Le Rocher de Monaco и порт Эркюль. В отеле есть терраса с видом на сады, а также фитнес-центр, сауна, хаммам, открытый бассейн.

РЕСТОРАНЫ LE LOUIS XV – Alain Ducasse à l’Hôtel de Paris *** Place du Casino, Monaco Т: +377 9806 8864 www.alain-ducasse.com

Hôtel de Paris Monte Carlo

*****

Гастрономический ресторан, которым руководит один из самых титулованных шеф-поваров Франции Ален Дюкасс (Alain Ducasse), предлагает попробовать изысканные блюда французской и средиземноморской кухни. Интерьер ресторана создан Патриком Жуэном (Patrick Jouin) и Санжитом Манку (Sanjit Manku).

MonacoTimeOut.com


MC BUNS

THE BEST REASON NOT TO BE A VEGETARIAN!

30, Route de la Piscine Port de Monaco 98000 Monaco

+377 97 98 70 70


Fondation Princesse Grace BP 520 – MC98015 Monaco Cedex T +377 97 70 86 86 Fax +377 97 70 79 99 fpg@monaco.mc www.fondation-psse-grace.mc

Founded in 1964 by Princess Grace, and presided by H.R.H. Princess of Hanover since 1982, it contributes to:

Humanitarian projects: •  for children in hospital and their families •  for pediatric medical research in supporting 4 laboratories •  for local associations Cultural activities: •  grants to individual young dancers and musicians •  administration of the Princess Grace Irish Library established in 1984 from Princess Grace’s personal books and music sheets collections support to local handcrafts in the 2 Boutiques du Rocher (1 avenue de la Madone in Monte-Carlo, and 36 rue Comte Félix Gastaldi in Monaco-Ville) •  awards prizes to young writers and musicians in connection with the Fondation Prince Pierre

By supporting our Foundation, you are helping children in hospitals and talented young students.


** 4, avenue de la Madone, Monaco Т: +377 9315 1510 www.joel-robuchon.com

Hôtel Métropole Monte Carlo

*****

Ресторан назван в честь своего гениального шефповара Жоэля Робюшона. В ресторане, где строго соблюдают код Жоэля – не более трех вкусов на одной тарелке, вы можете попробовать изысканные, но в то же время простые средиземноморские блюда. Перепелка в трюфельном соусе готовится здесь на открытой кухне, по примеру японских «теппань-яки».

ODYSSEY

4, avenue de la Madone, Monaco Т: +377 9315 1556 www.metropole.com

Hôtel Métropole Monte Carlo

*****

закрыт в зимний период

Ресторан Odyssey был открыт весной 2013 года. Концепцию оформления создал Карл Лагерфельд. Столики расположены вокруг бассейна с подогревом. Меню составил Жоэль Робюшон, который внес разнообразие в свое фирменное французское меню, добавив блюда итальянской, испанской, греческой и ливанской кухни.

LE VISTAMAR * Square Beaumarchais, Monaco Т: +377 9806 9898 www.hotelhermitagemontecarlo.com

Hôtel Hermitage Monte Carlo

*****

Ресторан славится рыбными блюдами, приготовленными под руководством шеф-повара Жоэля Гаро (Joël Garault). Французская и средиземноморская кухня. Меню создано в соответствии с гастрономическим правилом Жоэля – «один вид рыбы, один вид овощей».

LE BLUE BAY * 40, avenue Princesse Grace, Monaco Т: +377 9806 0360 www.montecarlosbm.com

Monte Carlo Bay Hotel & Resort

*****

Ресторан, удостоенный звезды Мишлен, имеет совершенно новаторский кулинарный стиль, который состоит в удивительном сочетании карибских и средиземноморских гастрономических традиций. Ресторан располагает террасой с панорамным видом на Средиземное море.

BEEFBAR

42, quai Jean-Charles-Rey, Monaco Т: +377 9777 0929 www.beefbar.com

Ресторан в порту Фонвьей, открытый в 2005 году, считается одним из лучших мясных ресторанов Монако. Итальянский шеф-повар, ранее работавший у знаменитого Жоэля Робюшона (Joël Robuchon), первоклассно готовит стейки и антрекоты из говядины. Здесь, среди любителей хорошего стейка, можно часто встретить известных политиков и бизнесменов.

MonacoTimeOut.com

JOËL ROBUCHON


232

29

32 19 9

27

28

КАРТА RUS МОNACO

2


№ 17

233

31 16 7 3 30

20

18

25

26

24

22

23

4

11 6

14

5

8 21

17

15

1

РЕСТОРАНЫ – БАРЫ – КЛУБЫ 8 Café de Paris

9 Brasserie de Monaco 9 MC Buns

11 Maya Bay 14 Twiga Monte Carlo и Sumosan 15 Jimmy’s Sporting Monaco 15 Coya 16 Sass Café 2 Le Vistamar (Hôtel Hermitage) 7 Joël Robuchon (Hôtel Métropole) 7 Odyssey (Hôtel Métropole) 7 Yoshi (Hôtel Métropole) 5 La Vigie (Hôtel Monte Carlo Beach) 5 Elsa (Hôtel Monte Carlo Beach) 17 Cipriani

ОТЕЛИ 1 Fairmont Monte Carlo 4* 2 Hermitage Monte Carlo 5*

18 Song Qi 1 L’Horizon Deck (Hôtel Fairmont) 1 Nikki Beach (Hôtel Fairmont)

3 De Paris Monte Carlo 5*

1 Saphir 24, Lounge & Bar (Hôtel Fairmont) 1 Nobu (Hôtel Fairmont)

4 Le Méridien Beach Plaza 4*

19 La Marée

5 Monte Carlo Beach 5*

20 Pacific

6 Monte Carlo Bay Hotel & Resort 4*

20 Bagatelle 21 Buddha Bar

7 Metropole Monte Carlo 5*

ПЛЯЖИ 22 La Note Bleu 23 Miami Plage 24 Le Neptune Plage 25 La Rose Des Ventes 26 Le Baobab

ПОЛЕЗНЫЕ АДРЕСА 27 Княжеский дворец Монако 14 Конгресс-центр Гримальди Форум 7 Торговый центр Le Métropole

Monte Carlo 28 Океанографический Музей Монако 29 Экзотический Сад 30 Казино Монте-Карло 31 Бюро по туризму Монако 32 Русская православная церковь

3 Le Louis XV – Alain Ducasse (Hôtel de Paris) 3 Le Grill (Hôtel de Paris) 3 Le Bar Américain (Hôtel de Paris)

© EPI Monaco – reproduction prohibited


234

ВЫБИРАЙТЕ ЛУЧШЕЕ!

COYA

CIPRIANI MONTE CARLO

КАЛЬЯН

26, avenue Princesse Grace, Monaco www.coyarestaurant.com закрыт в зимний период

1, avenue Princesse Grace, Monaco Т: +377 9325 4250 www.ciprianimontecarlo.com

После грандиозного успеха в Лондоне, Дубае и АбуДаби свои двери в Монако открывает ресторан эксклюзивной перуанской кухни COYA. Уникальное расположение над культовым ночным клубом Jimmy’z и участие в этом проекте компании SBM ставит новое заведение в список мест, обязательных для посещения в княжестве. Перуанская кухня.

Ресторан расположен в самом центре Монте-Карло, на первом этаже здания Mirabeau. Ультрасовременный интерьер, выполненный в морской тематике. Богатое дарами моря меню итальянской кухни. А теплая атмосфера Cipriani – заслуга его знаменитого владельца Флавио Бриаторе (Flavio Briatore).

MC BUNS – MONACO

*

30, route de la Piscine Port de Monaco T: +377 9798 7070 www.sonofabun.mc

Американский ресторан с теплой и дружественной атмосферой, принадлежащий Гарету Уиттстоку (Gareth Wittstock). Большой ассортимент гамбургеров, доступные цены. Расположен в самом центре порта Эркюль.

LA MARÉE MONACO КАЛЬЯН

7, avenue J.F. Kennedy, Monaco Т: +377 9797 8000 www.lamaree.mc

*****

Hôtel Port Palace

Первый ресторан La Marée в Монако был открыт в отеле Port Palace в 2014 году. Разнообразное меню из морепродуктов. В ресторане есть аквариумы со свежей рыбой: вы можете сами выбрать рыбу, которую вам приготовят на ужин. Средиземноморская кухня. Рекомендуем попробовать королевского краба, приготовленного по традиционным рецептам французской кухни. Ужин на открытой террасе с видом на порт Эркюль доставит вам особое удовольствие.

LE CAFÉ DE PARIS

Place du Casino, Monaco Т: +377 9806 7623 www.montecarlosbm.com

Легендарное кафе на площади Казино. Его терраса считается самым популярным местом для встреч, где любят собираться жители Монако, чтобы обсудить последние светские новости, а также многочисленные туристы, чтобы попробовать знаменитое мороженое и блинчики Suzette. Традиционная французская кухня.

NOBU

12, avenue des Spélugues, Monaco Т: +377 9350 6500 www.noburestaurants.com

Hôtel Fairmont Monte Carlo

****

Нобуюки Матсухиса (Nobuyuki Matsuhisa), всеми любимый шеф-повар и хозяин сети ресторанов Nobu, в 2014 году открыл свое заведение также в княжестве Монако, в отеле Fairmont Monte Carlo. Ресторан располагает небольшой террасой над морем с восхитительным видом на Францию, Италию и Монако. Рекомендуем попробовать черную треску c соусом юзу мисо, тартар из говядины Вагу и королевского краба под пряным соусом.

YOSHI

Le Formentor 27, avenue Princesse Grace, Monaco T: +377 9999 4949 www.mayajah.mc

Ресторан индийской кухни, предлагающий традиционные блюда из разных регионов Индии. Бар, просторная крытая терраса, богато увитая зеленью, рассеянное дымчатое освещение создают неповторимую камерную расслабляющую атмосферу.

QUAI DES ARTISTES

4, avenue de la Madone, Monaco Т: +377 9315 1313 www.joel-robuchon.com

Hôtel Métropole Monte Carlo

*****

Уютный ресторан на 35 мест. Современная японская кухня, фьюжн, суши-бар. Интерьер выполнен в стиле минимализма, дизайнерская мебель. Из зала ресторана открывается чудесный вид на японский сад.

RAMPOLDI MONTE CARLO 3, avenue des Spélugues Monte Carlo, Monaco T: +377 9330 7065 www.rampoldi.mc

Знаменитый ресторан, открытый в 1946 году. Средиземноморская кухня, дегустационное меню. Виртуозный итальянский шеф-повар Антонио Сальваторе (Antonio Salvatore). Терраса, открытая круглый год. Коктейльный бар. Уютный музыкальный лаунж, где проходят концерты живой музыки и клубные вечера. Сигарная комната оформлена в виде стильных деревянных ячеек, где постоянные гости хранят свои сигары. Одна из них принадлежит князю Монако Альберу II.

LE GRILL Place du Casino, Monaco Т: +377 9806 8888 www.hoteldeparismontecarlo.com

Hôtel de Paris Monte Carlo

MAYA JAH

*****

Расположенный на восьмом этаже отеля Hôtel de Paris Monte Carlo гастрономический ресторан имеет великолепный вид на Средиземное море. Интерьер, выполненный в морском стиле, напоминает палубу роскошной яхты. Средиземноморская кухня. Изюминка, которой славится ресторан – приготовленные на гриле блюда.

MAYA BAY

24, avenue Princesse Grace, Monaco Т: +377 9770 7467 www.mayabay.mc

Ресторан расположен всего в двух минутах ходьбы от комплекса Sporting Monte Carlo и отеля Le Méridien Beach Plaza. Гостям предлагается отведать блюда японской и тайской кухни на открытой террасе, выполненной в стилистике японского сада.

MonacoTimeOut.com

4, quai Antoine 1er, Monaco Т: +377 9797 9777 www.quaidesartistes.com

Средиземноморский ресторан, расположенный в порту Эркюль, предлагает гостям филе из говядины на гриле, рыбный суп, копченого лосося и равиоли с телятиной.

SONG QI

7, avenue Princesse Grace, Monaco T: + 377 9999 3333 www.song-qi.mc

Китайский ресторан был открыт тремя партнерами: всемирно известным шефом из Гонконга Аланом Яу (Alan Yau) и рестораторами Самуэлем Тревесом (Samuel Treves) и Рикардо Жироди (Riccardo Giraudi). Своим дизайном он напоминает китайскую музыкальную шкатулку, а блюда по традиционным азиатским рецептам готовят 18 поваров.

LE TRAIN BLEU

Place du Casino, Monaco T: +377 9806 2424 www.montecarlosbm.com

Традиционный французский ресторан, дизайн которого напоминает вагон-ресторан в стиле Belle Époque, расположен в здании Казино, зайти в него можно прямо из игрового зала.

AFRICAN QUEEN

Port de Plaisance, Beaulieu sur Mer T: +334 9301 1085 www.africanqueen.fr

Ресторан, расположенный в порту Port de Plaisance (Marina) в Болье-сюр-Мер и названный в честь одноименного фильма Джона Хьюстона (John Huston), уже стал легендарным местом благодаря необычной концепции и наличию в меню таких блюд, как пицца с трюфелями. По словам его владельца Жильбера Виссиана (Gilbert Vissian), «здесь готовят блюда, в которых правит вкус».


ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ НЕЗАБЫВАЕМОГО ОТДЫХА И ПРЕСТИЖНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ В КАННАХ

УНИКАЛЬНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ НА НАБЕРЕЖНОЙ LA CROISETTE C ВИДОМ НА МОРЕ И PALM BEACH

СОВРЕМЕННАЯ ВИЛЛА 350 КВ. М С САДОМ 900 КВ. М, БАССЕЙН, ХОЛЛ 100 КВ. М, 5 КОМНАТ C ОТДЕЛЬНОЙ ВАННОЙ, КАБИНЕТ, SPA, ГАРАЖ И ПАРКОВКА НА 4 МАШИНЫ, СЕРВИС ОТЕЛЬНОГО УРОВНЯ Для получения информации и бронирования обращайтесь к нашим партнерам Agence Beauchamp Estates Sophie Khan +33 7 86 23 56 24 sophie@beauchamp.com

Agence John Taylor Jacqueline Swaep +33 6 12 06 43 57 locations@john-taylor.com

Agence Michael Zingraf Gery Todorova +33 6 20 58 66 95 gery@michaelzingraf.com

Agence Magrey & Sons Tiara Shouthen +33 6 28 51 04 70 contact@magrey.com

Agence Cannes Rossi Croisette Brigitte Rossi +33 6 18 38 16 04 info@cannesrossicroisette.com

Agence Croisette Properties Dominique Fillon +33 6 10 28 35 67 dominique@croisetteproperties.com


236

ВЫБИРАЙТЕ ЛУЧШЕЕ!

КЛУБЫ, БАРЫ MK CLUB

18, route de la Piscine, Monaco Т: +336 4391 4735 www.mk-monaco.com

Ночной клуб расположен в порту Эркюль. Тематические вечеринки в стиле хип-хоп. Открыт с пятницы по воскресенье с полуночи до 5 утра.

BRASSERIE DE MONACO 36, route de la Piscine, Monaco T: +377 9798 5120 www.brasseriedemonaco.com

Заведение, известное широким выбором сортов пива, на основе которых в баре делают коктейли, ближе к ночи превращается в ночной клуб с танцами на открытой террасе.

NIKKI BEACH MONTE CARLO КАЛЬЯН

12, аvenue des Spélugues, Monaco Т: +377 9330 0700 www.fairmont.fr

Hôtel Fairmont Monte Carlo

****

закрыт в зимний период

Пляжный клуб, известный роскошными гламурными вечеринками, расположен на крыше отеля Hôtel Fairmont Monte Carlo. Бассейн с открывающейся захватывающей панорамой города и моря. Бар, ресторан средиземноморской кухни.

LA VIGIE RESTAURANT & LOUNGE

Monte Carlo BeachAvenue Princesse Grace, Roquebrune-Cap-Martin T: +377 9806 2525 www.lavigiemontecarlo.com закрыт в зимний период

Пляжный ресторан и лаунж-бар, расположенные на террасе роскошного 5-звездочного отеля Monte Carlo Beach. Звездный шеф-повар Паоло Сари (Paolo Sari) приобрел известность благодаря своим органическим рецептам и превратил приготовление блюд в настоящий спектакль. Богатое рыбное меню, специальные блюда-ассорти для большой компании, богатая коктейльная карта, отдельный погреб для любителей рома и сигар.

BUDDHA BAR MONTE CARLO КАЛЬЯН

Place du Casino, Monaco Т: +377 9806 1919 www.montecarlosbm.com

Роскошный Buddha Bar расположен в историческом здании Казино Монте-Карло. Традиционная паназиатская кухня. Лаунж-музыка от известного бренда Buddha Bar, роскошные террасы – неотъемлемые составляющие знаменитого клуба.

CRYSTAL BAR

Square Beaumarchais, Monaco Т: +377 9806 9899 www.montecarlosbm.com

Hôtel Hermitage Monte Carlo

*****

Crystal Bar – уютное место с приятной атмосферой для аперитива или дижестива на красивой открытой террасе в роскошном Hôtel Hermitage. На этой террасе вы сможете отдохнуть после ужина, выкурить сигару и выпить бокал марочного вина, наслаждаясь великолепным видом на княжество. Каждые вторник и четверг – поп- и рок-музыка в живом исполнении.

JIMMY’Z КАЛЬЯН

26, avenue Princesse Grace, Monaco Т: +377 9806 7068 www.montecarlosbm.com

Sporting Monte Carlo

закрыт в зимний период

Jimmy’z – не просто ночной клуб. Это особенное место c уникальной атмосферой, которая сохраняется здесь на протяжении 40 лет. Дискотека Jimmy’z известна во всем мире. Весь клуб – одна большая VIP-зона: столики under-DJ-boat, знаменитый столик «Гонг», который предпочитают известные семьи Монако, клиенты Казино и Resorts, приватная зона, оформленная дизайнером Филиппом Плейном (Philipp Plein).


№ 17

237

Lieu unique au cœur de Monte-Carlo où vousLieu pourrez déguster une traditionnelle et raffinée. unique au cœur decuisine Monte-Carlo Насладитесь традиционной кухней où vous pourrez déguster une cuisine изысканной traditionnelle et raffinée. в самом центре Монте-Карло

Ouvert tous les jours de la semaine et offrant à notre clientèle Мы открыты ежедневно с 8 часов утра до 2 часов ночи unjours service non-stop à 02hà(Selon affluence) Ouvert tous les de la semainede et8h offrant notre clientèle un service non-stop de 8h à 02h (Selon affluence)

LE CAFÉ CAFÉ DE LE DE PARIS PARIS Place du Casino - (+377) 98 06 76 23/24 Place du Casino - (+377) 98 06 76 23/24 LE CAFÉ DE PARIS LE CAFÉ DE PARIS

brasseriecp@sbm.mc - www.montecarloresort.com www.montecarlosbm.com Place du brasseriecp@sbm.mc Casino - (+377) 98 06 -76 23/24 Place du Casino - (+377) 98 06 76 23/24 brasseriecp@sbm.mc - www.montecarloresort.com brasseriecp@sbm.mc - www.montecarlosbm.com



№ 17

239

LE BAR AMÉRICAIN Place du Casino, Monaco Т: +377 9806 3838 www.montecarlosbm.com

Hôtel de Paris

*****

Запах гаваны, гладкая кожа, драгоценное дерево, рассеянный свет… Bar Américain будто коллекционирует волшебные мгновения и дорогие спиртные напитки в окружении роскоши Hôtel de Paris Monte Carlo.

PACIFIC КАЛЬЯН

17, avenue des Spélugues, Monaco Т: +377 9325 2030 www.pacificmontecarlo.com

Le Métropole Shopping Center

После полуночи ресторан превращается в клуб, где устраивают русское караоке. Меню составлено из блюд итальянской и японской кухни.

SAPHIR 24

****

Бистро и лаунж-бар – один из немногих баров в Монако, работающих круглые сутки. Бистро предлагает завтраки и обеды Bistro из двух или трех блюд на выбор. Здесь можно попробовать блюдо с красивым названием «Искушение для гурманов» («Monthly Gourmet Temptations») от исполнительного шеф-повара Филиппа Жоанеса (Philippe Joannès). Оно готовится исключительно из местных сезонных продуктов и потому его «содержание» меняется каждый месяц.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

MR. ROOM SERVICE

DESSANGE MONACO

T: +377 9777 2727 www.mrroomservice.fr

24, avenue de la Costa, Monaco Т: +377 9777 0202 salon.dessange.com

КАЗИНО

Центр предлагает различные процедуры талассотерапии.

CASINO DE MONTE CARLO Place du Casino, Monaco Т: +377 9806 2121 www.casinomontecarlo.com

MONTE CARLO BAY CASINO 40, avenue Princesse Grace, Monaco T: +377 9806 0781 www.montecarlobay.com

*****

SUN CASINO

12, avenue des Spélugues, Monaco T: +377 9806 2000 www.montecarlosbm.com

Fairmont Monte Carlo

****

FAIRMONT SPA

12, аvenue des Spélugues, Monaco T: +377 9350 6600 www.fairmont.fr

Всемирно известное Le Casino de Monte Carlo в Монако является старейшим казино в Европе.

Monte Carlo Bay Hotel & Resort

12, avenue des Spélugues, Monaco Т: +377 9350 6500 www.fairmont.fr

Hôtel Fairmont Monte Carlo

ДОСТАВКА НА ДОМ

Fairmont SPA приглашает гостей посетить 8 процедурных кабинетов и хаммам. SPA-центр неоднократно получал премии на различных конкурсах, в том числе был назван «Лучшим SPA при отеле в Европе» (European Hotel Award).

LES THERMES MARINS MONTE CARLO

2, avenue de Monte Carlo, Monaco Т: +377 9806 6900 www.montecarlosbm.com

Первоклассный SPA-центр предлагает самые современные косметические процедуры, такие как антивозрастной уход, программа детокс, похудение на основе инновационных технологий. Сауна, хаммам, бассейн с морской водой и все виды массажа позволят получить глубокое расслабление. Посещение центра можно начать с зоны Wellness, предоставляемой на целый день для восстановительного сеанса.

SASS CAFÉ КАЛЬЯН

11, avenue Princesse Grace, Monaco Т: +377 9325 5200 www.sasscafe.com закрыт в зимний период

Шеф-повар ресторана специализируется на итальянской и средиземноморской кухне, а после 23:00 ресторан превращается в бар с зажигательной танцевальной музыкой. Бар стал популярным после того, как Боно, солист группы U2, отметил здесь свой день рождения.

STARS ‘N’ BARS

6, quai Antoine 1er, Monaco T: +377 9797 9595 www.starsnbars.com

Благодаря своему расположению в главном порту Монако, а также завораживающему виду из огромных окон, спортивный бар является одним из излюбленных мест отдыха молодежи. Кухня здесь интернациональная.

TWIGA MONTE CARLO КАЛЬЯН

Grimaldi Forum 10, avenue Princesse Grace, Monaco T: +377 9999 2550 www.twigamontecarlo.com

Одно из самых популярных мест отдыха в Монако, принадлежащее итальянскому бизнесмену Флавио Бриаторе (Flavio Briatore), предлагает оригинальный концепт – ресторан с японской и итальянской кухней, ночной клуб и кальянный лаунж-бар. На просторной террасе с великолепным видом на Средиземное море проходят знаменитые вечеринки в стиле Billionairelife с отличной музыкой и зажигательными танцами.

Your Eyelashes by Farhya Наращивание ресниц – Eyelashes extentions •

Коррекция и окрашивание бровей Лифтинг ресниц и бровей •  Макияж Eyebrow shaping and dyes  • Lash lifting and dyes  • Make up  • •

Facebook / Instagram: Your eyelashes by Farhya T: +336 6643 6120


240

ВЫБИРАЙТЕ ЛУЧШЕЕ!

L’ODÉON SPA SISLEY

36, аvenue de l’Annonciade, Monaco Т: +377 9798 3915 www.odeonspa.com

Люксовый SPA-салон расположен в самом высоком здании княжества – Tour Odéon. На площади 1.800 кв. м. размещены уникальный бассейн со встречным течением, сауна, турецкая и русская баня, кабина Aemotiospa, четыре индивидуальные процедурные кабинета, фитнес-зал, тренажеры для велоаэробики на свежем воздухе, салон для отдыха. Средства по уходу за телом предоставляет компания Sisley Paris.

SPA MÉTROPOLE BY GIVENCHY 4, avenue de la Madone, Monaco T: +377 9315 1370 www.metropole.com

SPA-центр всемирно известного бренда Givenchy, открытый при отеле Hôtel Métropole Monte Carlo, – первый в Монако и третий в мире после Марокко и Швейцарии. К услугам посетителей бассейн, фитнесзал с тренажерами последнего поколения, сауна, хаммам, римская баня, ледяной фонтан, тропический душ, лаунж для отдыха, маникюрная студия Bastien Gonzales. В центре продумана каждая деталь – даже фоновая музыка написана композитором Беатрисс Ардиссон специально по запросу Givenchy.

МУЗЕИ ОКЕАНОГРАФИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ МОНАКО

MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO Avenue Saint-Martin, Monaco Т: +377 9315 3600 www.oceano.mc

Буквально вырастающий из отвесной скалы над морем, океанографический музей Монако был основан князем Альбером I, прапрадедом князя Альбера II. В 1957 году его возглавил французский исследователь Жак Ив Кусто. В аквариумах, расположенных в подвальной части здания, можно увидеть около 4.000 видов рыб, обитающих в Средиземном море. «Лагуна акул» и «Остров черепах» на панорамной террасе не оставят равнодушными ни детей, ни взрослых.

костюмов, которые дают посетителям представление о повседневной жизни Монако прошлых столетий.

ШОПИНГ ТОРГОВЫЕ УЛИЦЫ

Avenue Monte Carlo, avenue des Beaux Arts и Allees Lumieres – на этих улицах представлена одежда от самых известных мировых Домов моды: Hermés и Christian Dior, Gucci и Prada. Place du Casino и все соседние с площадью улицы – это ювелирные магазины Bulgari, Cartier, Chopard и другие. Rue Grimaldi и rue Caroline – товары класса «люкс». Boulevard des Moulins – товары высокого качества по умеренным ценам.

Les Terrasses de Fontvieille, Monaco Т: +377 9205 2856 www.palais.mc

Коллекция насчитывает около ста европейских и американских моделей автомобилей разных эпох, а также шесть карет, принадлежавших князю Ренье III.

МИЛАН

ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР «МЕТРОПОЛЬ» MÉTROPOLE SHOPPING CENTER 17, avenue des Spélugues, Monaco T: +377 9350 1536 www.metropoleshoppingcenter.com

В 100 метрах от знаменитого Казино, в стенах роскошной торговой галереи отеля Métropole, работают более 80 бутиков женской, мужской и детской одежды, обуви, сумок и аксессуаров.

РЕСТОРАНЫ, КЛУБЫ JUST CAVALLI

Via Luigi Camoens c/o Torre Branca, Milan Т: +39 0231 1817 justcavallimilano.com

ПАВИЛЬОНЫ МОНТЕ-КАРЛО THE MONTE CARLO PAVILIONS Place du Casino, Monaco T: +377 9806 2000

В пяти павильонах нового торгового центра, расположенного напротив Казино Монте-Карло, представлены 20 модных бутиков от брендов Alexander McQueen, Akris, Balenciaga, Bottega Veneta, Boucheron, Chanel, Chopard, Czarina, Lanvin, Miu Miu, Piaget, Sonia Rykiel, Stardust, Yves Saint Laurent и Zendrini.

МОНАКО

ВЫСТАВКА КОЛЛЕКЦИИ СТАРИННЫХ АВТОМОБИЛЕЙ LA COLLECTION DE VOITURES ANCIENNES

м

ПОЛИЦИЯ Т: 17 или 112 (с мобильного телефона) СКОРАЯ ПОМОЩЬ Т: +377 9330 1945 БЮРО НАХОДОК Т: +377 9315 3018

МУЗЕЙ «СТАРОГО» МОНАКО LE MUSÉE DU VIEUX MONACO

НОЧНАЯ АПТЕКА Т: 141

2, rue Emile de Loth, Monaco Т: +377 9350 5728 www.traditions-monaco.com

ПОМОЩЬ ТУРИСТАМ: Т: +377 9315 3017

Здесь собраны коллекции старинных предметов, изделий из керамики, картин, мебели, традиционных

ТАКСИ: Т: +377 9315 0101

MonacoTimeOut.com

Ресторан, расположенный у знаменитой башни Бранка (Torre Branca) в парке Семпионе (Parco Sempione), известен не меньше, чем та городская достопримечательность, с которой он соседствует. Созданный модельером Роберто Кавалли (Roberto Cavalli), ресторан неизменно пользуется большой популярностью среди представителей светской и политической элиты. В стильных интерьерах ресторана вечер, начавшийся с аперитива и ужина, может завершиться зрелищным Dinner Live Show и весельем на танцполе.

HOLLYWOOD RYHTMOTEQUE 15, Corso Como, Milan Т: + 3933 8505 5761 www.discotecahollywood.com

В клубе, который на протяжении уже тридцати лет является одним из самых модных мест Милана, можно встретить известных топ-моделей, спортсменов, актеров и рок-звезд. За время его существования клуб полюбили участники таких мероприятий, как гонки Формулы 1, Каннский кинофестиваль, MTV Awards, показы мод в Париже, Лондоне и НьюЙорке. Каждый сезон для завсегдатаев-селебрити миланский клуб готовит свои незабываемые вечеринки с участием диджеев со всего мира.







ПАРТНЕРЫ ЖУРНАЛА RUS МОНАКО Partners of RUS MONACO magazine General Partner

Premium Partners

ch

Charity

МЫ БУДЕМ РАДЫ ОБСУДИТЬ С ВАМИ РАЗЛИЧНЫЕ ВАРИАНТЫ ПАРТНЕРСТВА И СОТРУДНИЧЕСТВА RUS MEDIA Internet: www.RUS.Media • E-mail: info@rus.pro • Advertising: ad@rus.pro WE WILL BE HAPPY TO DISCUSS WITH YOU THE VARIOUS OPTIONS OF PARTNERSHIP AND COOPERATION RUS MEDIA Internet: www.RUS.Media • E-mail: info@rus.pro • Advertising: ad@rus.pro




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.