Журнал RUS Монако 19 - Читать онлайн

19––F F: 6.90 : 6.90 931553 7244 ––10 € € № 19 · SUMMER

· AUTUMN · 2019

ЛЬЮИСА ХЭМИЛТОНА ПИЛОТ + МОДЕЛЬ + ПЛЕЙБОЙ

Шато Dior

МОДНЫЙ ДОМ В ПРОВАНСЕ

АРОМАТЫ

МОНТЕ-КАРЛО ПЕРЕХОДИМ НА НИШЕВЫЕ ПАРФЮМЫ

ЯХТЫ КНЯЗЯ МОНАКО

ЛЮБИМЫЕ ЛОДКИ В СЕМЕЙНОМ ПОРТУ

МАГИЯ КРАСНОЙ ПОДОШВЫ

ИНФЛЮЕНСЕРЫ

MONACO БОРЬБА ЗА ЛАЙКИ

СВАДЬБА ПРИНЦЕССЫ ПРОВОКАЦИОННЫЕ БИКИНИ

НЕДЕЛЯ МОДЫ В МОНТЕ-КАРЛО

КНЯЖЕСКИЕ ДЕЛИКАТЕСЫ

КАЛЕНДАРЬ PIRELLI НЕБОСКРЕБЫ

В МОНАКО

6

â„– 19

7

8

â„– 19

9

14

АФИША

â„– 19

15

ЖУРНАЛ RUS Monaco № 19 Лето • Осень 2019 Периодическое издание Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений УЧРЕДИТЕЛЬ и ИЗДАТЕЛЬ Издательский Дом RUS Media КООРДИНАТЫ РЕДАКЦИИ Интернет: www.RUS.Media СОТРУДНИЧЕСТВО И ОБЩИЕ ВОПРОСЫ E-mail: info@rus.pro РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ E-mail: ad@rus.pro СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ Facebook: www.facebook.com/RUSMONACO Twitter: www.twitter.com/RUSMONACO Instagram: www.instagram.com/RUSMONACOM ПОРТАЛ www.RUSMONACO.com АРХИВ ИЗДАНИЙ www.RUSBOX.NET ПОДПИСКА и ИЗМЕНЕНИЕ АДРЕСА Оформить подписку на Журнал RUS или сообщить об изменении адреса доставки Вы можете на сайте www.RUSBOX.NET АВТОРСКИЕ ПРАВА © RUS Media 2000–2019 • Все права защищены Полное или частичное воспроизведение статей и материалов (иллюстраций и текста), опубликованных в Журнале RUS, допускается только с письменного разрешения редакции. Фото на обложке: A. Berti ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР: J. van Dam ЛИТЕРАТУРНЫЙ РЕДАКТОР: Людмила Беспалова ДИЗАЙНЕР: Ирина Пунька ФЭШН-РЕДАКТОР: Джессика Самеа RUS MONACO № 19 • Summer • Autumn 2019 Periodicity: Quarterly Print run: 30.000 FOUNDED AND PUBLISHED BY The Publishing House RUS Media TRUST Media BV P.O. Box 2043 3800 CA Amersfoort The Netherlands Publisher assumes no responsibility for the products or services advertised within this publication. Editorial contained within does not necessarily reflect the opinions of RUS Media. © RUS Media 2000–2019 • All rights reserved.

No part of this publication may be reproduced in any way without expressed written permission of publisher.

EDITORIAL OFFICE Internet: www.RUS.Media COOPERATION & GENERAL INQUIRIES E-mail: info@rus.pro ADVERTISING & ADVERTORIALS E-mail: ad@rus.pro EDITOR-IN-CHIEF: J. van Dam PROOF-READER: Ludmila Bespalova DESIGNER: Irina Punka FASHION EDITOR: Jessica Samea PR MANAGER: Yvonne Todorova Cover photo: A. Berti

Небоскребы в Монако

Яхты князя Монако Любимые лодки в семейном порту

90

Monaco pool party Модные идеи для пляжного фурора

22

Элитная недвижимость по недоступным ценам

Формула Льюиса Хэмилтона

94

Пилот + модель + плейбой

52

Свадьба принцессы Back to 80's Шато Кристиана Диора

Провокация от Agent Provocateur

Ароматы Монте-Карло

Модный дом в Провансе

36

Переходим на нишевые парфюмы

64

44

Новый союз в княжеской семье Монако

114

На лабутенах Магия красной подошвы

82

Календарь Pirelli Обнажающий знаменитостей

72

ТРЕНДЫ СЕЗОНА ЛЕТО–ОСЕНЬ 2019

ДЕЛО В ШЛЯПЕ!

18

На вершине модного изыска – шляпа. Этот аксессуар призван подчеркнуть индивидуальность настоящих модников. Правильно выбранный головной убор придаст изюминку любому образу и расскажет о настроении своего обладателя. Шляпа – настоящий must have в жаркие солнечные дни! В тренде легкие материалы, яркие цвета и необычные формы. Елизавета Мороз

Соломенный шик Модные дома свежо обыграли традиционный материал для летних шляп. Соломенные головные уборы теперь могут придать необычное звучание любому образу – от практичного сasual до смелой эклектики.

Valentino и Chanel продемонстрировали две совершенно разные версии привычной соломенной шляпы. Воздушный вариант с намеренно увеличенной тульей (верхней частью шляпы) – по версии Valentino и необработанное поле из грубой соломы с лаконичной черной лентой – от Chanel.

Dolce & Gabbana предложили еще более необычный вариант – поместив на шляпу помпоны, а ведь это традиционно зимний элемент головных уборов! Что же – мода не стоит на месте, и теперь, в подарок эклектике, летние шляпы украшают пушистые шары из соломы, а не из шерстяных нитей. Кокетливые цветы на полях шляп от Thom Browne добавляют красок и лаконично вписываются в яркий летний гардероб мужчин. Соломенная шляпа аккуратной формы появилась в коллекции Saint Laurent.

Завуалированный тренд Таинственные ноты в образ добавят шляпы с вуалью. Томный летний вечер будет идеально дополнен драматическим акцентом, который подарит этот изысканный аксессуар. Топовые бренды этим летом сделали ставку на вуаль и не прогадали. Такая шляпа добавляет привлекательности женскому взгляду, за эту особенность она получила достойное место в гардеробе светских львиц. Marc Jacobs предлагает разные цветовые гаммы. Если шляпа с классической черной вуалью придает образу заманчивую строгость, то белая или красная заставляют звучать по-новому привычный стиль. В коллекции Matty Bovan – восхитительные шляпы с вуалью. Нечто сумасшедшее и по-модному вкусное!

â„– 19

19

20

Спрятаться под панамой После 20-летнего исчезновения с модных подиумов (за редкими исключениями) вновь вернулись удобные и практичные панамы. Они составят достойную компанию как на яхте, так и на светском рауте, а уж во время пляжного отдыха будут просто незаменимы. Помимо защиты от солнца эта шляпа подарит еще и заинтересованные взгляды окружающих. В этом сезоне панамы невероятно преобразились и засверкали новыми красками. Красные, черные, белые панамы от Sonia Rykiel примечательны тем, что спускаются ниже плеч. Phillip Lim предлагает несколько увеличенный вариант панамы. А что? Так она будет лучше выполнять свою первоочередную задачу – закрывать от ярких лучей, к тому же выглядит эта шляпа более чем нетривиально. Этот головной убор встречается и в коллекциях Anna Sui и Boss. Лаконично смотрится панама в коллекции Sportmax – классические варианты не на один сезон станут must have на отдыхе. И лишь отдаленно напоминает панаму форма шляпы от Louis Vuitton.

Примечательный тренд – шляпки-банты, выполненные из вуали. Dolce & Gabbana создали для весенне-летнего сезона объемную пышную шляпу. Она темным облаком покрывает голову и похожа на бант, что придает ей особый акцент. У Celine можно увидеть маленькие шляпки с вуалью, которые напоминают большие заколки. Сетка, подобранная цветами, – изюминка коллекции Luisa Beccaria.

Erdem сделал ставку не просто на шляпы с легкой вуалью, а на головные уборы, в которых полупрозрачная ткань закрывает все лицо. Эти аксессуары похожи на головные уборы пасечников. Они привносят в образ еще больше драматизма, чем шляпы с вуалью. Такое преувеличение в этом сезоне – шик вечерней моды. Накрыть шляпу вуалью предпочла и Simone Rocha. В ее коллекции заметно желание оставить модницу инкогнито и при этом привлечь к ней внимание. Изысканно дополнил вуаль еще и цветами бренд Rodarte.

â„– 19

21

22

Невероятно изумительна Как заявить о себе во всеуслышание этим летом с помощью одной только шляпки, знают ведущие бренды. Трендовый головной убор не только спрячет вас от знойного солнца, но и подарит звание смелой модницы. На границе со смелостью и ироничностью фантазирует Moschino. Этот бренд представил головные уборы в виде наперстка и подушечки для булавок. Что это – модный юмор или истинный шик? Такие шляпы точно привнесут свою изюминку в любой образ. К тому же они всегда будут уместны на карнавальной вечеринке – там они произведут настоящий фурор! Thom Browne предлагает варианты шляп в виде арбуза и ананаса – по-летнему сочно и ярко! Шляпа или пакет? Нечто среднее можно увидеть в коллекции Mary Katrantzou. Стиль на грани! Невероятно модные шляпы могут быть выполнены в виде каких-то других предметов или сшиты из того, что для изготовления головных уборов вообще не предназначалось. В этом противоречии и заключается настоящий шик haute couture!

Волнистая флоппи Широкие поля шляпы флоппи напоминают морские волны у Лазурного берега. Романтичная, интригующая – так можно ее охарактеризовать. Этот вариант идеален для фотосессий: слегка нажав на край можно кокетливо прикрыть глаза или, наоборот, открыть лицо полностью, спустив волны на плечи. В свою весенне-летнюю коллекцию украинский дизайнер Руслан Багинский (Ruslan Baginskiy) включил широкополую шляпу, волны которой струятся по спине до самой талии. Фишкой флоппи в своей линейке весна-лето 2019 Michael Kors сделал красочный принт. Такую модницу заметят все, но она, по своему желанию, может остаться неузнанной, спрятав глаза за волной поля своей шляпки.

Etro тоже предлагает принтовой вариант, но более широкополый. Чтобы флоппи была не только модной, но и практичной – шляпу на голове удерживает шнурок, затянутый под подбородком. Удобно и красиво – в самый раз для прогулки по Французской Ривьере!

№ 19

23

Под козырьком Тренд лета 2019 года – укрыться под козырьком кепки, а лучше под тремя. Именно такой вариант предлагает Christian Cowan. Бейсболки, как и кроссовки, прекрасно сочетаются с юбками, пиджаками и другими элементами неспортивной одежды. Пример: Mary Katrantzou показала грубые, широкие бейсболки, прекрасно гармонирующие с платьями.

Chanel обыграла сразу два модных тренда – кепка из соломы. Есть в этой модели своя изюминка – второй козырек сзади. Подиум Chanel в этом году был удивительно похож на набережную Лазурного берега. Так что новинки этой коллекции будут органично смотреться во время променада вдоль берега Средиземного моря.

Мультяшная привлекательность Теперь как отдельный стиль шляп на подиум вышли аксессуары, выполненные точь-в-точь с эскизов: мелкая тулья и широкое ровное поле. Как крепится шляпа? Одни дизайнеры предпочитают оставить это в секрете, другие предлагают модницам ленту, которую можно завязать под подбородком. В коллекции Moschino лидируют подобные шляпки. Они как будто разукрашены маркером в разные цвета, нарочито небрежно.

24

Держи форму! Еще один писк сезона весна-лето 2019 – шляпы классических форм с широкими полями, дополненные современными доработками. Maison Margiela выпустил нечто среднее между цилиндром и котелком. Жесткие плоские поля и высокая округлая тулья. Такой фасон головных уборов актуален как для женского, так и для мужского гардероба. Также применим в разных образах вид шляп, представленный Gucci, – это федора с широкими полями. Цвета универсальные: красный и белый. В черном цвете широкополые фетровые шляпы с низкой тульей можно увидеть в коллекции Saint Laurent.

Традиции по-новому Во многих культурах принято, чтобы женщина покрывала голову платком. Эту традицию мода обыгрывает уже не в первый раз, но при этом все еще получаются аппетитные варианты платков. Marc Jacobs в этом сезоне предложил завязать головной убор под подбородком. Выполнен платок из водоотталкивающего материала желтого жизнеутверждающего цвета.

Anna Sui, Etro и Missoni вывели на подиум тюрбаны. В коллекции Etro они выполнены в пляжном стиле. Тюрбаны других дизайнеров имеют городской характер. Объединяет их ткань с яркими рисунками. Коллекцию Max Mara отличают платки, завязанные под волосами. Цвета: белый, желтый, хаки. Единственный принт – горошек – появился лишь в одной модели.

№ 19

Chronomètre FB 1 Œuvre d’Or (Ref. FB 1.2-1)

25

1 76 8. I n t h e c o n q u e s t o f t h e o c e a n s, e v e ry mi nute counts.

Tossed about on the waves of the Atlantic Ocean a corvette sailing ship belonging to the King of France, heads for Santo Domingo. On board are two marine chronometers created by Swiss watchmaking genius, Ferdinand Berthoud. Helping to calculate longitude to the nearest half-degree, these timepieces would guarantee the success of this 12-month expedition on the high seas. The era of great scientific exploration is born. Two and a half centuries after this feat, the timepieces of Chronométrie FERDINAND BERTHOUD live on, in a contemporary interpretation of these extraordinarily precise measuring instruments. The Chronometer FERDINAND BERTHOUD FB1 in white gold was awarded the “Aiguille d’Or” by the Grand Prix d’Horlogerie de Genève 2016.

PRECISION FOR EXPLORERS ferdinandberthoud.ch

ONE MONTE CARLO · Place du Casino · 98000 Monaco Phone +377 93 15 00 00 · Email contact@art-in-time.com · www.art-in-time.com

26

Credit BlauStein Financial Institution

ЛУЧШЕ, ЧЕМ БАНК creditblu.com

Открой платежный счет для своей компании. Получай и отправляй банковские переводы по всему миру.

â„– 19

27

CARDS

My Accounts My Payments My Cards

28

мода

MONACO

POOL PARTY E X ECU T I V E P R O D U CER: JES S I CA S AM E A · ST Y LE: Y E VG ENIYA TO PY ER · PHOTO G R A PHY: CHRISTINA PA N A I N T E C · M O D E L S : H A G D A P R ATA | J E S S I C A S A M E A · H A I R & M A C K - U P : R - B E A U T Y · I N CO L L A BO R AT I O N W I T H: AM I LCA R CO N C EPT STO RE · LO CATIO N: LE MÉRIDIEN B EACH PLA Z A MO NTE CA RLO

№ 19

29

КУПАЛЬНИК | D&G BEACHWEAR

30

КУПАЛЬНИК | DIANE VON FURSTENBERG УКРАШЕНИЕ ИЗ ПОЛУДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ | VIKA JEWELRY

КУПАЛЬНИК | DIANE VON FURSTENBERG

№ 19

31

КУПАЛЬНИК | EMPORIO ARMANI ЦЕПОЧКА | ARIETIS СЕРЬГИ | YSL ШЕЛКОВЫЙ ОБРУЧ | BLUMARINE

32

КУПАЛЬНИК | CHANEL ЗОЛОТОЙ КОЗЫРЕК | TOTTI БОСОНОЖКИ | YSL БЕЛАЯ ШЕЛКОВАЯ НАКИДКА | VICTORIA ROSA SAINT-TROPEZ

КУПАЛЬНИК | MICHAEL KORS ЗОЛОТОЙ КОЗЫРЕК | TOTTI БОСОНОЖКИ| SAM EDELMAN БЕЖЕВАЯ ШЕЛКОВАЯ НАКИДКА | VICTORIA ROSA SAINT-TROPEZ

№ 19

ПЛАТЬЕ | HAUTE COUTURE JITKA KLETT COUTURE ОЧКИ | VOGUE EYEWEAR

33

34

КУПАЛЬНИК | PAUL SMITH СЕРЬГИ | ARIETIS УКРАШЕНИЕ НА ГОЛОВЕ | VERSACE VINTAGE

№ 19

35

КУПАЛЬНИК | D&G BEACHWEAR ПЛАТОК | HERMÈS ОЧКИ | VOGUE EYEWEAR

36

РУБАШКА | VOLEEYU FASHION HOUSE КУПАЛЬНИК | CALVIN KLEIN УКРАШЕНИЯ | LANCOME VINTAGE и ARIETIS БОСОНОЖКИ | MICHAEL KORS

№ 19

37

ШЕЛКОВОЕ КИМОНО СО СТРАУСИНЫМИ ПЕРЬЯМИ | HAUTE COUTURE ZORYANA KIRILENKO ОЧКИ | VERSACE ТУФЛИ | YSL ЦВЕТОЧНАЯ КОМПОЗИЦИЯ | YOURSBEARS

38

КУПАЛЬНИК | MICHAEL KORS ОЧКИ | VOGUE EYEWEAR УКРАШЕНИЯ | ARIETIS

â„– 19

39

40

ЧАСОВОЕ НАСЛЕДИЕ

FERDINAND BERTHOUD В CHRONOMÈTRE FB1R.6–1

Механизм новой модели, представленной в коллекции Chronomètre FB1, разработан по образцу старинного морского хронографа No.7, созданного Фердинандом Берту в 1767 году. Восьмиугольный корпус выполнен из ультрапрочной стали, а использование сапфирового стекла как с внешней, так и с внутренней стороны позволяет наблюдать за работой сложного механизма. Модель, представленная ограниченной серией 20 экземпляров, дополнена ремешком из черной кожи аллигатора, прошитым вручную.

Цена: 238.500 евро Лимитированная серия: 20 экземпляров www.ferdinandberthoud.ch

Watch Wish List

С 2007 года часовая лаборатория MB&F удивляет поклонников своими «часовыми машинами» MB&F Horological Machine с невероятно креативным дизайном и уникальными механизмами. Модель HM7 Aquapod Platinum представляет собой трехмерную конструкцию – «парящий» механизм, два диска с объемными цифрами из титана и безель красного цвета в корпусе из платины. Тематику морских глубин поддерживает дизайн – купол из сапфирового стекла, создающий эффект объема, подсветка Super-LumiNova и каучуковый ремешок с застежкой из платины. К модели прилагаются три сменных ремешка – красного, белого и черного цветов.

Цена: 172.800 евро Лимитированная серия: 25 экземпляров www.mbandf.com

ЧАСЫ L. U.C TIME TRAVELER ONE ОТ CHOPARD

ЧАСОВАЯ МАШИНА

MB&F HM7 AQUAPOD PLATINUM

ДЛЯ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ

Часы L. U.C Time Traveler One – первая модель Chopard, оснащенная функцией мирового времени, были выпущены брендом в честь 20-летия собственной часовой мануфактуры. Модель призвана стать незаменимым спутником для путешественников: для того, чтобы узнать местное время в любом из 24 основных часовых поясов Земли, достаточно одного взгляда на циферблат. Синхронизировать время с местным можно при помощи специальной головки, декорированной изображением земного шара. Корпус выполнен из платины, ремешок – из черной матовой кожи аллигатора (коричневый с внутренней стороны), прошит вручную.

Цена: 34.800 евро www.chopard.com

ART IN TIME – ONE MONTE CARLO Place du Casino, 98000 Monaco www.art-in-time.com

№ 19

41

ХРОНОМЕТР С МУЖСКИМ ХАРАКТЕРОМ

BALANCIER ОТ GREUBEL FORSEY

Модель Balancier – обладатель запатентованного сложного механизма Greubel Forsey и минималистичного дизайна. Уникальный механизм, разработанный часовым ателье, заключен в асимметричный корпус из белого золота. С обратной стороны модель богато декорирована ручной гравировкой, что стало узнаваемой отличительной особенностью мануфактуры, и диском с индивидуальным номером изделия. Ремешок выполнен из черной кожи аллигатора с застежкой из белого золота и выгравированным логотипом Greubel Forsey.

Цена: 224.400 евро Лимитированная серия: 33 экземпляра www.greubelforsey.com

ЗАВОРАЖИВАЮЩЕЙ КРАСОТЫ

MEDUSA ОТ MB&F + L’EPEE 1839

Новый шедевр, представленный лабораторией MB&F и часовым ателье L’Epee 1839, – часы Medusa с корпусом в форме… тела медузы. Их уникальный механизм состоит из двух вращающихся колец с индикацией времени, наблюдать за работой которых позволяет прозрачный корпус. Выполненный вручную из муранского стекла в голубом, зеленом и розовом оттенках, созданных наподобие естественного окраса медуз, он напоминает морское существо и даже установлен на стеклянные щупальца. Кроме этого, модель светится в темноте, как и живой «прототип», благодаря подсветке Super-LumiNova. Двойная конфигурация позволяет использовать часы не только как настольные, но и подвешивать их к потолку.

Цена: 28.800 евро Лимитированная серия: 50 экземпляров каждого цвета www.lepee1839.ch

ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЕ ЧАСЫ

RESSENCE TYPE 2

ПОДЗАРЯЖАЮТСЯ ОТ СОЛНЦА

В часах Ressence движение совершают не стрелки, а подвижный циферблат и три вращающихся диска. Новая модель Type 2 сохранила тот же принцип работы, но стала, кроме того, обладателем запатентованной электронной системы e-Crown®. Призванная улучшить точность механических часов, она подзаряжается от солнечной энергии, которую улавливают специальные фотоэлементы. Находясь без движения в течение 12 часов, часы перейдут в спящий режим, но восстановить их ход легко – достаточно стукнуть по сапфировому стеклу. Часы можно настроить на второй часовой пояс. Модель с корпусом из титана представлена в двух версиях – в антрацитовом (Type 2A) и сером цветах (Type 2G).

Цена: 44.500 евро Лимитированная серия: 100 экземпляров www.ressence.eu

ФУТУРИСТИЧНЫЙ

UR‑105 CT MAVERICK ОТ URWERK

Обновленная версия модели, отличающаяся креативным дизайном циферблата, приобрела не только новую шкалу времени, но и корпус, задняя часть которого выполнена из титана, а передняя, работающая как слайдер, – из необработанной бронзы. Когда крышка-слайдер закрыта, крупная цифра выступает в качестве индикатора часа, а также указывает на минуты на горизонтальной шкале ниже. Но если отодвинуть крышку легким движением руки, можно увидеть весь сложный и слаженный механизм – беззвучно работающую «скелетонизированную карусель». Дизайн Urwerk, как всегда, футуристичен. Модель дополнена черным ремешком из кожи аллигатора.

Цена: 71.000 евро Лимитированная серия: 22 экземпляра www.urwerk.com

42

ЧТО ТАКОЕ AGENT PROVOCATEUR? ЭТО ВЫЗОВ, СТИЛЬ И КАЧЕСТВО. ЭТО ТОНКАЯ ИГРА ЭРОТИКИ В РУКАХ СМЕЛЫХ ДИЗАЙНЕРОВ. НОВАЯ ЛИНЕЙКА КУПАЛЬНИКОВ СООТВЕТСТВУЕТ ВСЕМ ПРИНЦИПАМ ЭТОГО БРЕНДА – СЕКСУАЛЬНОСТЬ, МОДА, ПРОВОКАЦИЯ. В ЭТОМ СЕЗОНЕ AGENT PROVOCATEUR ВДОХНОВИЛСЯ ДУХОМ 1980-х. ДАЖЕ ФОТОСНИМКИ КАЖУТСЯ СДЕЛАННЫМИ НА КЛАССИЧЕСКИЙ KODAK. В ТРЕНДЕ ВЫСОКАЯ ТАЛИЯ ТРУСИКОВ. ДЛЯ МОДНОГО ДОМА ХАРАКТЕРНО ОТСУТСТВИЕ ДВОЙНОГО ПУШ-АП И ПРОЧИХ УХИЩРЕНИЙ, ПРИДАЮЩИХ «ПОДДЕЛЬНУЮ» СЕКСУАЛЬНОСТЬ ЖЕНСКОМУ ТЕЛУ. БЛАГОДАРЯ ЭТОЙ ЧЕРТЕ БРЕНД НЕЛЬЗЯ СПУТАТЬ НИ С КАКИМ ДРУГИМ. ГЛАВНОЕ – ПОДЧЕРКНУТЬ ИСТИННУЮ ЖЕНСКУЮ ЧУВСТВЕННОСТЬ – С ЭТОЙ ЗАДАЧЕЙ СПРАВЛЯЮТСЯ КУПАЛЬНИКИ КОЛЛЕКЦИИ 2019 ГОДА. ОНИ БУДОРАЖАТ ВООБРАЖЕНИЕ МУЖЧИН. ОНИ НЕ ОТКРЫВАЮТ ЛИШНИХ ДЕТАЛЕЙ, ЧТО ПОЗВОЛЯЕТ ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ ПРЕВОСХОДНО И УВЕРЕННО ВО ВРЕМЯ ПЛЯЖНОГО ОТДЫХА.

№ 19

43

ЯРКИЙ, СОЧНЫЙ И ДЕРЗКИЙ, КАК НЕКОГДА ФИЛЬМ «ГОРЯЧАЯ ЖЕВАТЕЛЬНАЯ РЕЗИНКА». ЭТОТ КУПАЛЬНИК МОДЕРНИЗИРОВАН ЭЛЕМЕНТАМИ ВИНТАЖНОГО КОСТЮМА ДЛЯ ДАЙВИНГА И КРАСКАМИ СОЛНЕЧНОГО MIAMI 1980-х. ВЕРХ КУПАЛЬНИКА ВЫГОДНО ПОДЧЕРКИВАЕТ ГРУДЬ, ЗАМЫСЛОВАТЫЕ ПЕРЕПЛЕТЕНИЯ ТКАНИ ПОВТОРЯЮТ ИЗГИБЫ ТЕЛА.

44

НЕСКУЧНЫЙ КУПАЛЬНИК ИЗ ДВУХ ДЕТАЛЕЙ РАЗНОГО ЦВЕТА БУКВАЛЬНО ПРОПИТАН СОЛНЕЧНОЙ ЭНЕРГИЕЙ. ТРУСИКИ И ТОП В ВЫВЕРЕННОЙ ЦВЕТОВОЙ ГАММЕ ИДЕАЛЬНО СОЧЕТАЮТСЯ ДРУГ С ДРУГОМ. АСИММЕТРИЧНЫЙ ВЕРХ АКТУАЛЕН УЖЕ НЕ ПЕРВЫЙ СЕЗОН, НО ВЗГЛЯНУТЬ НА ЭТУ ДЕТАЛЬ ПО-НОВОМУ ПОМОГАЮТ ИГРИВЫЕ РАЗРЕЗЫ, КОТОРЫЕ ТАК СВОЙСТВЕННЫ ИМЕННО ЭТОЙ КОЛЛЕКЦИИ КУПАЛЬНИКОВ AGENT PROVOCATEUR.

№ 19

СОЛНЕЧНУЮ ИСТОРИЮ ПРОДОЛЖАЕТ МОДЕЛЬ КУПАЛЬНИКА, ПОХОЖАЯ НА СПОРТИВНОЕ БОДИ ДЛЯ АЭРОБИКИ. ДОРАБОТКА ЗАКЛЮЧАЕТСЯ В ИНТРИГУЮЩИХ РАЗНОЦВЕТНЫХ ЛОСКУТКАХ, ИЗ КОТОРЫХ, СОБСТВЕННО, И СШИТ КУПАЛЬНИК. ЗДЕСЬ ЕСТЬ ПРОСТОР ДЛЯ ДВИЖЕНИЯ И ВООБРАЖЕНИЯ.

45

46

This is not a dream, it’s realty.

www.cotedazur-sothebysrealty.com Tel : +33 (0)4 92 92 12 88 Saint-Jean-Cap-Ferrat • Bealieu-sur-Mer • Cannes • Saint-Tropez

№ 19

47

ВДОХНОВИВШИСЬ ДИЗАЙНОМ СПОРТИВНЫХ КУПАЛЬНИКОВ 1980-х, ХУДОЖНИКИ AGENT PROVOCATEUR СОЗДАЛИ ОЧЕНЬ ЯРКУЮ МОДЕЛЬ. ОНА ЭФФЕКТНО ВЫДЕЛИТ СВОЮ ХОЗЯЙКУ НЕ ТОЛЬКО НА ПЛЯЖАХ ЛАЗУРНОГО БЕРЕГА, НО И ВО ВРЕМЯ ЗАНЯТИЙ СЕРФИНГОМ, НАДЕЖНО ЗАЩИЩАЯ ПЛЕЧИ И РУКИ ОТ ОБЖИГАЮЩИХ ЛУЧЕЙ СОЛНЦА.

48

№ 19

49

В ТРЕНДЕ ЛЕТА 2019 РАЗДЕЛЬНЫЕ И СЛИТНЫЕ КУПАЛЬНИКИ. ЕСТЬ МОДЕЛИ КУПАЛЬНИКОВ С ПИКАНТНЫМИ РАЗРЕЗАМИ. НОГИ В ЭТОМ СЕЗОНЕ ТОЖЕ НЕ ОСТАНУТСЯ БЕЗ ВНИМАНИЯ: ПОДЧЕРКНУТЬ ИХ СТРОЙНОСТЬ И ДЛИНУ ПОМОГАЮТ АКЦЕНТ НА ТАЛИИ И УЗКИЕ ТРУСИКИ. ЭТИ ШТРИХИ ТАКЖЕ ДЕЛАЮТ БОЛЕЕ МАНЯЩИМИ БЕДРА, ОТКРЫВАЯ ЧУТЬ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПОЗВОЛЯЛА МОДА ПРЕДЫДУЩИХ ЛЕТ, НО СОХРАНЯЯ И НЕКОТОРУЮ ТАЙНУ.

50

â„– 19

51

52

Следуя за желанием иметь неповторимый, особенный аромат, истинные ценители делают выбор в пользу нишевой парфюмерии (от французского niche – «ниша, ячейка»). Но чем же нишевые ароматы отличаются от персонализированных или дорогих эксклюзивных парфюмов класса «люкс»? Парфюмеры, создающие их, не следят за модными тенденциями, не проводят рекламных кампаний и редко заключают их в роскошные флаконы, отдавая предпочтение простому лаконичному обрамлению. Все их внимание сосредоточено только на том, чтобы придумать поистине необычный авторский аромат. И для этого у них есть только два инструмента – богатый опыт и лучшие компоненты, иногда даже такие необычные, как мокрый табак или березовый деготь. Журнал RUS Monaco подготовил обзор самых интересных нишевых ароматов, рожденных на Лазурном берегу.

PERRIS MONTE CARLO

П

арфюмерный бренд класса «люкс» появился в Монако в 2012 году. Его создатель ДжанЛука Перрис (Gian Luca Perris) – старший сын предпринимателя, заработавшего себе громкое имя в парфюмерном мире. Около 40 лет назад Мишель Перрис (Michele Perris) возродил старинный французский бренд Houbigant, существовавший с 1775 года до начала Второй мировой войны. Ароматы Houbigant выбирали королева Виктория и император Александр III, Наполеон и Мария-Антуанетта. Новый бренд призван объединить многовековые традиции с современными достижениями французской парфюмерии. В основу его дебютных ароматов легли композиции Дома Houbigant 1928 года. Автором новой коллекции, представленной весной 2019 года, стал легендарный грасский парфюмер Жан-Клод Эллена (Jean-Claude Ellena). После более чем 10 лет работы в качестве главного парфюмера Дома Hermès он решил посвятить себя нишевым ароматам, и все его новые работы мгновенно обращают на себя пристальное внимание. Созданная им коллекция Les Parfums De Grasse, состоящая всего из двух ароматов – Jasmin de Pays и Rose de Mai, не стала исключением.

Jasmin de Pays, 100 ml Цена: 145 евро Монако www.perrismontecarlo.com

№ 19

53

ISABELLE BURDEL

Ф

ранцузский бренд класса «люкс» существует с 2018 года. Его создательница – парфюмер Изабель Бурдель (Isabelle Burdel) на протяжении 30 лет составляет уникальные ароматы, в том числе персонализированные, уделяя максимум внимания их содержанию. Поэтому стеклянные флаконы, в которые заключены 5 ароматов ее линейки, отличаются подчеркнутой простотой. На них изображен только главный инструмент любого парфюмера – стол «орган» с несколькими сотнями эссенций, на котором он искусно «играет», создавая новые композиции. На своем «органе» Изабель Бурдель создала элегантные ароматы La Française, La Délicieuse, L’Inspirante, L’Héroïque и L’Ìndocile, в которых правят цветочные, цитрусовые и пряные ноты. Цена за 100 ml: 180 евро Франция, Грасс isabelleburdel.fr

ALEX SIMONE

М

олодой парфюмерный бренд был основан в Монако в 2016 году. А уже через два года он заявил о себе на крупнейшей международной выставке нишевых брендов в Милане – Esxence и… удостоился внимания публики. Элегантную классику, подчеркнутую как в аромате, так и в стилистике бренда, можно сравнить разве что с эффектом маленького черного платья Chanel. Лаконично и изысканно. Chic & Elegant. Правда, флаконы, в которых содержатся 6 ароматов коллекции French Riviera, скорее напоминают идеально скроенные фраки, нежели платья, они даже украшены черными «бабочками». Грасские парфюмеры Бертран Дюшофур (Bertrand Duchaufour) и Жан Дени Сэсс (Jean Denis Saisse) заключили в них столь же идеально сбалансированные композиции. А названия ароматов могли родиться только на Французской Ривьере – En Terrasse и Après Vous.

En Terrasse, 100 ml Après Vous, 100 ml Цена: 145 евро Монако www.alex-simone.com

54

MOLINARD

О

дин из старейших парфюмерных Домов Грасса был основан в 1849 году Молинаром Жене (Molinard Jeune) и до сих остается семейным бизнесом. Сегодня им руководит Селия Леруж-Бенар (Célia LerougeBénard) – представительница династии в пятом поколении. В конце XIX века ароматы Molinard, выпущенные в хрустальных флаконах Baccarat, приобретала королева Виктория во время своих приездов в Грасс. Самый известный аромат Дома – Habanita – был выпущен в 1921 году в качестве ароматизатора для табака, саше с которым предлагалось класть в портсигар. Но вскоре разлитый в легендарные черные матовые флаконы Рене Лалик (Rene Lalique) с водяными нимфами, он стал не только классикой Дома, но и первым восточным ароматом для женщин в истории французской парфюмерии. В 2019 году увидел свет Habanita Exclusive Edition. Этот женский аромат имеет «мужественный характер», который проявляется вначале мастиковым деревом и апельсиновыми листьями, затем кедром и ветивером и, наконец, сандалом и дубовым мхом. Мягкости ему добавляют майская роза, жасмин, амбра и ваниль.

Habanita, 100 ml Цена: 129 евро Франция, Грасс www.molinard.com

PARFUMS 06130

Б

рат и сестра Никола и Вирджини Шабер (Nicolas et Virginie Chabert) превратили почтовый индекс своего родного города Грасса в семейный бренд. Потомственный грасский парфюмер Никола Шабер создает авторские ароматы, как делал его отец на протяжении 40 лет, а дизайнер Вирджини Шабер заключает их в нежные флаконы лавандового цвета. По словам создателей, ароматы были главными детскими воспоминаниями от посещения по воскресеньям местного рынка, в воздухе которого был разлит запах зрелых апельсинов и бергамота. И сегодня их аромат Place aux Aires назван в честь главной площади города. Он открывается цитрусовыми нотами, переходит в легкое цветочное сердце и базовые ноты мускуса, дерева и амбры.

Place aux Aires, 100 ml Цена: 300 долларов Франция, Грасс www.06130.com

â„– 19

55

56

MAKING OF

Б

ренд нишевой парфюмерии Making of был рожден в 2014 году. На его создание Одри Гетта Корбье (Audrey Guetta Courbiere) вдохновил Международный Каннский кинофестиваль, на котором встречаются высокая мода и искусство кино. Об этом говорят и названия ароматов – Premier rôle, L’amour la mode, Amazing shooting… В эксклюзивные флаконы ручной работы, выполненные компанией Waltersperger из черного стекла и украшенные металлическими пластинами с выгравированными названиями, заключены ароматы, вручную созданные в Грассе. Чувственный аромат Inavouable открывается нотами магнолии, жасмина, итальянского лимона, бергамота и сицилийского красного мандарина, раскрывается в сердце цветком Тиаре и сладкой ванилью, а завершается изысканным амброво-мускусным шлейфом.

Inavouable, 75 ml Цена: 145 евро Франция, Канны www.makingofparfums.com

MAISON INCENS

М

олодой «мистический» бренд родом из Грасса был создан в 2014 году Филиппом Константином (Philippe Constantin), решившим «поставить» на парфюмерной сцене роман своего отца. Мишель Константин (Michel Constantin) написал книгу о вымышленной королевской семье Инсенс (Incens) и фантастической империи Artganis, жители которой общаются только с помощью ароматов. Пять ароматов – табачный Oud Deneii, инжирные Fig Eleii и Fig Aoudii, кожный Cuir Erindil и мускусный Musc Kalirii – посвящены героям книги – верховной жрице, стражу главных врат, главному парфюмеру, повелителю драконов и королеве империи. Поэтому парфюмерам Ирине Журихиной-Неса (Irina Zhurikhina-Nesa) и Жану-Клоду Жигодо (Jean-Claude Gigodot) пришлось искать мистические ноты: березовый деготь, ладан, мате, корень фиалки, лист фигового дерева, лакричный корень и, конечно, мускус, кедр, сандал. Понадобится время, чтобы привыкнуть к таким насыщенным и сложным нотам, но ароматы получились, действительно, мистическими.

Fig Aoudii, 100 ml Цена: 139 евро Франция, Грасс www.maison-incens.com

â„– 19

57

58

NANA M PARFUMS

Ф

ранцузский бренд нишевой парфюмерии появился в Грассе в 2015 году. Парфюмер Селин Рипер (Céline Ripert) создала 8 уникальных композиций и заключила их в лаконичные и изящные стеклянные флаконы, произведенные вручную на фабрике в Биоте (Biot). И уже по флаконам можно сказать, что речь идет об исключительно женских ароматах, что само по себе редко встречается в нишевой парфюмерии. Селин Рипер, на протяжении многих лет мечтавшая создать свои ароматы, даже назвала их «мечтами»: Rêve de Sensualité, Rêve Erotique … Интригующий Une Île, Un Rêve посвящен Леринским островам (Îles de Lérins), ведь он открывается эвкалиптом, который там произрастает, белыми цветами и розмарином. За ними раскрываются тубероза, жасмин, иланг-иланг и в завершение –сладкая ваниль, пачули и воск. Смолистые ноты встречаются во всех парфюмах бренда, превращая их в тягучие и очень запоминающиеся ароматы.

Une Île, Un Rêve, 100 ml Цена: 145 евро Франция, Грасс www.nana-m.com

FRAGONARD

П

арфюмерный Дом Fragonard – один из трех крупнейших грасских производителей, известных на весь мир, ведет свою историю с 1926 года. Сегодня, спустя почти 100 лет, им руководят правнучки его основателя – предпринимателя Евгения Фуча (Eugène Fuchs). Именно он назвал фабрику в честь художника Жана Оноре Фрагонара (Jean-Honoré Fragonard), уроженца Грасса. Первым ароматом Дома стал знаменитый «Момент полета» (Moment Volé), увидевший свет в 1929 году. За ним последовали десятки других, становившихся неизменно популярными: Diamant, Miranda, Fragonard, Baroque. Обновленные версии легендарных ароматов и сегодня представлены в бутике при фабрике-музее в Грассе. Среди них «Красавица ночи» (Belle de Nuit) с ее цветочнопряными нотами, посвященная сказкам Шахерезады и разлитая в классические металлизированные флаконы золотистого цвета.

Belle de Nuit, 60 ml Цена: 90 евро Франция, Грасс www.fragonard.com

№ 19

59

GALIMARD

С

тарейший парфюмерный Дом Грасса был основан парфюмером-перчаточником Жаном де Галимаром ( Jean de Galim a rd ) в 1 747 г о д у . Н а ф а б р и к е ателье, производившей знаменитые ароматизированные перчатки для французcкого королевского двора, уже тогда был создан первый парфюм, названный по имени основателя. Сегодня компания возрождает оригинальные цветочные композиции, история которых насчитывает более 270 лет. Поэтому в классических стеклянных флаконах оказываются заключены не просто ароматы, а «традиции французской парфюмерии». Одной из последних коллекций Дома стала Collection Privée, в которой были представлены семь исключительных ароматов: Ambre, Aoud Jasmin, Aoud Rose, Bois, Gaïac Précieux, Sensuel Safran и, наконец, главный…

Rose de Mai. Такое название он получил потому, что в его сердце звучит сама королева грасских полей – роза сентифолия.

Collection Privée, Rose de Mai, 100 ml Цена: 410 евро Франция, Грасс www.galimard.com

У нишевых ароматов почти никогда не бывает разделения на «мужские» и «женские». Парфюмеры создают уникальные ароматы, которые могут понравиться как мужчинам, так и женщинам.

60

ЛЬЮИС ХЭМИЛТОН ПРОТИВ ВСЕХ

Он известен как самый гламурный гонщик за всю историю Формулы 1. В перерывах между гонками, рекламными кампаниями и показами мод он успевает разбивать сердца красавицам и заниматься благотворительностью. Дерзкий и противоречивый, отчаянный поклонник честной борьбы, резидент Монако и первый темнокожий гонщик в истории Формулы 1 – все это Льюис Хэмилтон. Британский автогонщик Льюис Хэмилтон (Lewis Hamilton) сегодня входит в мировую спортивную элиту, имея в своем активе титул пятикратного чемпиона мира Формулы 1. Он по праву считается лучшим гонщиком своего поколения и одним из лучших в истории автогонок. Став в 2018 году в пятый раз чемпионом мира, он оказался в одном ряду с такими великими пилотами, как Хуан Мануэль Фанхио (Juan Manuel Fangio) и Михаэль Шумахер (Michael Schumacher).

Lewis Hamilton is the most glamorous racer in the history of Formula One, who has also managed, in between his races, advertising campaigns, and fashion shows, to break many beauties’ hearts and do charitable work. Lewis is daring and controversial, a bold enthusiast of fair competition, and the first black racer in the history of Formula One. He is now on the cover of RUS Monaco magazine.

â„– 19

61

62

ПАРЕНЬ «НИОТКУДА»

В

Формулу 1 нельзя попасть из «ниоткуда». Нужно родиться по крайней мере в обеспеченной семье, чтобы была возможность покупать карты, оплачивать участие в детских соревнованиях и, пройдя через младшие серии, заручиться поддержкой крупных спонсоров и все-таки попасть в чемпионат мира. Но Льюис Хэмилтон оказался уникальным исключением из общего правила. Он родился 7 января 1985 года в графстве Хартфордшир (Hertfordshire). Старший ребенок в небогатой семье. Мать – коренная британка, отец – бедный эмигрант из Гренады, от которого мальчик унаследовал яркую внешность мулата. Родители развелись, когда сыну было 2 года, и до 12 лет будущий пятикратный чемпион мира толком не знал, чему себя посвятить. Родители назвали мальчика в честь знаменитого американского легкоатлета Карла Льюиса (Carl Lewis). Возможно, это имя и увлеченность родителей спортом в чем-то определили дальнейшую судьбу ребенка. Льюис играл в футбол, в крикет, занимался карате, чтобы суметь постоять за себя в школе, увлекался радиоуправляемыми машинами. Семья была очень ограничена в средствах. В таких условиях можно было только мечтать о Формуле. Отец полностью посвятил себя сыну, работал на нескольких работах, чтобы купить ему первый карт, который, как оказалось впоследствии, стал судьбоносным рождественским подарком. И Льюис сходу выиграл чемпионат Великобритании. Пока лишь детский, но настырный характер и беспредельная уверенность в себе позволили мальчику попасть «на карандаш» к самому Рону Деннису (Ron Dennis). Легендой в среде гонщиков стала история о том, как 10-летний Хэмилтон, беря автограф у шефа команды McLaren, пообещал ему, что скоро будет участвовать в гонках за рулем его болида. Ставя свою подпись для победителя чемпионата, Деннис усмехнулся и написал на открытке, чтобы парень позвонил ему через 9 лет. Однако встретиться и познакомиться поближе будущей звезде автогонок и главе команды McLaren случилось уже через 5 лет – Льюис вошел в юниорскую программу

McLaren. Согласно условиям контракта он получил опцион на место в Формуле 1. Конечно, Хэмилтон не был единственным, кто сумел этого добиться. Но он был первым, кто сумел вырваться из бедного квартала маленького городка в паддок Формулы 1 благодаря своему таланту, колоссальному желанию, фантастической работоспособности и невероятной поддержке любящего отца. И он сразу вошел в историю в качестве самого молодого гонщика, получившего контракт на место в команде Формулы 1. Да к тому же еще – темнокожий парень среди пилотов Формулы 1! Это также стало настоящей экзотикой.

ПЕРВАЯ СКРИПКА

Л

ьюис сразу попал в топкоманду. Его брали «на вырост», но уже свой первый Гран-при в Австралии британец завершил на подиуме, заняв третье место. А после завоеванных девяти пьедесталов подряд стало понятно, что он не готов мириться с ролью «второй скрипки». Льюис Хэмилтон не позволял себе останавливаться ни на минуту. Для будущих побед на главной трассе гонок он продолжал оттачивать свое мастерство в картинге, неустанно тренируясь. После заезда с живой легендой – Михаэлем Шумахером в 2001 году, в котором гонщиков разделяли всего 4 строки в финишном протоколе, знаменитый гонщик отметил мастерство молодого спортсмена, сказав, что Льюис – качественный и очень сильный пилот, в стиле которого есть что-то особенное, что позволит ему покорить Формулу 1.

2009

Восковая копия спортсмена украсила британский музей Мадам Тюссо

№ 19

63

ЧЕМПИОН

В

период с 2001 по 2007 год Хэмилтон участвовал в различных чемпионатах и гонках. Он занимал призовые места в составе команды Manor Motorsport, доминировал в гонках, выгрызал у соперников титулы, попадал в аварии, но всегда старался вернуться на трассу как можно быстрее. К 2005 году успехи Льюиса сделали его известным широкой публике, и он вошел в ТОП‑25 лучших пилотов года (по версии британского журнала Autosport). Мастерство Хэмилтона росло с каждым годом. Он умудрялся показывать высочайшую скорость на обгонах на тех трассах, где обгоны кажутся невозможными. Он несколько раз ухитрялся выкручиваться из безвыходных ситуаций и даже после больших отставаний и временных потерь из-за разворотов машины сокращать разрыв до минимума.

2009

Хэмилтон получил орден Британской империи и титул члена ордена Британской империи

В 2006 году, после ухода колумбийского автогонщика Хуана Пабло Монтойи (Juan Pablo Montoya) в Nascar и финского пилота Кими Райкконена (Kimi Räikkönen) в Ferrari, в команде McLaren появились вакансии. После длительных обсуждений и переговоров Хэмилтон был утвержден в качестве второго пилота и напарника Фернандо Алонсо (Fernando Alonso). Так началась его карьера в Формуле 1. Хэмилтон ворвался в свой дебютный сезон, восхитив публику многочисленными рекордами. С 2007 года и по настоящий момент Льюис умудрялся одерживать победы подряд во всех проведенных сезонах. Такого успеха не добивался еще ни один другой гонщик за всю историю Формулы 1. Для Хэмилтона на трассе, кажется, не существует препятствий – он возвращается на трек после аварий, после пребывания в больницах и, если не побеждает, то уж точно его езда превосходит все ожидания болельщиков. В 2013 году, после завершения контракта с McLaren, Хэмилтон подписал новый контракт с компанией Mercedes на 3 года. И это стало настоящей сенсацией. Он рискнул и не прогадал. Можно злословить, что свои четыре титула британец выиграл в составе однозначно сильнейшей команды, но надо признать, что он сам помог ей стать таковой. И разве кто-то виноват, что все его соперники, среди которых много чемпионов, не сумели добиться того же. Хэмилтон сумел сплотить коллектив, построить все вокруг себя, помог разработать чемпионский болид. И дальше пожинать плоды успеха. Никто не скажет, что Льюис пришел «на все

готовое». Сезон в новой команде стал для пилота очень успешным – он с блеском выиграл множество этапов и в 2014 году стал уже двукратным чемпионом мира Формулы 1. А уже через год в его «копилку» добавился еще один титул чемпиона гонки, а затем и еще два – в 2017 и 2018 годах.

АГРЕССИВНЫЙ ПИЛОТ

С

самого начала своей карьеры Хэмилтон не раз говорил о том, что хочет побеждать в честной борьбе, что его «нелюбимые» победы те, которые доставались ему благодаря штрафам и дисквалификации соперника. Постепенно его имя стало символом честной, пусть иногда и очень рискованной борьбы. Тогда же начали формироваться его уникальный агрессивный стиль вождения и мастерство пилотирования болида в гонках во время дождя. В последующие годы дождь не раз «помогал» Льюису – там, где другие теряли очки на ливневых трассах, он с бесстрашием и уверенностью только набирал их. В личном зачете за время своей карьеры в Формуле 1 Хэмилтон уже успел обыграть едва ли не каждого своего напарника по команде. Сегодня Льюис – агрессивный пилот, умеющий рисковать, отчаянно берущий крутые повороты. Его стихия – это городские трассы, такие как на этапе гонки в Монако. Его кумир – Айртон Сенна (Ayrton Senna), чей лихой стиль вождения пилот взял на вооружение еще в юности. Он с легкостью берет квалификационные заезды и умеет правильно и резко стартовать в гонке. Его стиль можно сравнить с игрой на струнах, где каждое прикосновение к инструменту превращается в новый звук, создавая неповторимую мелодию. Его называют пилотом, вернувшим гонкам зрелищность. Именно

64

с его приходом на трассе началась реальная борьба: не жалея шин, болидов и себя самого, Хэмилтон рвется на обгон. Его стратегия – это честная драка на треке, и за это он особенно любим болельщиками. Сегодня Хэмилтон, кажется, находится на пике своей формы: он редко ошибается, по-прежнему умеет рисковать и как никто берет ливневые трассы – вопреки всем законам физики.

РЕЗИДЕНТ МОНАКО

Х

эмилтон сегодня не только один из самых известных спортсменов в мире, его также называют самым высокооплачиваемым пилотом. Состояние гонщика в 2014 году уже составляло 68 млн фунтов стерлингов, что сделало его самым богатым спортсменом Великобритании, а трехлетний контракт с Mercedes принес ему еще порядка 100 млн фунтов стерлингов. По данным Forbes, с июня 2016 по июнь 2017 года Хэмилтон заработал 46 млн долларов, из которых 38 млн составила зарплата пилота, остальная же сумма была получена по рекламным контрактам с различными брендами. По версии британского SportsPro Хэмилтон возглавляет рейтинг звезд спорта, наиболее популярных у спонсоров и рекламодателей. В активе у пилота рекламные контракты с Mobil, Boss, TAG Heuer, Vodafone, Hilton и многомиллионный контракт с Reebok. С 2012 года он является резидентом Монако. Свое решение перебраться на Лазурный берег Хэмилтон объяснил тем, что в княжестве проживают многие известные люди, а также пилоты, с которыми он может тренироваться и оттачивать свое мастерство. В Монте-Карло гонщик приобрел за 10 млн фунтов стерлингов апартаменты в фешенебельном комплексе La Rocabella на берегу моря. В своем Instagram Льюис написал: «Я люблю свой дом, Монако – одно из самых красивых мест в мире, я все еще не могу поверить, что мне посчастливилось жить здесь». К слову, в Монако лучшему гонщику планеты часто сопутствует удача: по его собственным словам, его самая сложная и эмоциональная гонка прошла именно здесь в мае 2019. Миллионер Хэмилтон не сдерживает себя в роскошных приобретениях. Его личный автопарк включает множество роскошных машин, таких как Brabus Smart Roadster, MercedesBenz GL 320, Mercedes-Benz CLK 63 AMG Black Series, Mercedes-Benz SL 55 AMG, McLaren MP4–12C, два раритетных AC Cobra 1967 года, несколько гиперкаров McLaren P1, LaFerrari, а также Pagani Zonda 760 LH, сделанный по специальному заказу Льюиса. Есть у пилота и личный самолет Bombardier CL‑600. Известен спортсмен и своей страстью к хорошим часам, которых в его личной коллекции насчитывается свыше 50, а один экземпляр – часы и хронометр Ingenieur Chronograph Edition Lewis Hamilton – был создан компанией IWC совместно с пилотом, при этом дизайн модели он разработал самостоятельно.

МОДЕЛЬ И МОДЕЛЬЕР

Х

эмилтон одним из первых среди пилотов Формулы 1 уверенно и прочно обосновался в мире моды. Уже несколько лет он является официальным амбассадором бренда Tommy Hilfiger и регулярно появляется на модных показах, участвует в рекламных фотосессиях. Его даже называют иконой стиля. Хэмилтон, к примеру, создал собственную модель кроссовок и лично разработал новый дизайн шлема, который должен был соответствовать его стилю. Он невероятно обаятельный человек с броской внешностью и, несомненно, яркой индивидуальностью. Его эксперименты с внешним видом – то французские косички, то рыжие кудри, то мелированные волосы, то сережки с крестиком на мочке левого уха, то пирсинг в носу… Многие скажут, что он даже не похож на пилота, что он скорее выглядит как поп-звезда. И это вводит в заблуждение простых зрителей. Но Хэмилтон не является заложником собственного имиджа. Он просто выглядит так, как хочет. Он научился разделять то, что на трассе, и то, что за пределами трека. А если на трассе он – лучший, то почему кого-то должно волновать, как этот парень себя украшает? Казалось бы безделица, но так себя ведут лишь исключительно уверенные в себе люди. А Хэмилтон как раз из таких!

ТАТУ

Е

ще одним из «увлечений» спортсмена стали татуировки. Он регулярно пополняет свою «коллекцию», и сейчас на теле Хэмилтона их более десяти. Одна из самых больших татуировок, которую набивали около 10 часов, – крылья ангела, крест и надпись Still I Rise. Тату в виде розы на левой кисти по замыслу Хэмилтона скрывает шрам, который гонщик получил в детстве. Когда ему было 8 лет, его рука на ходу попала под карт, перчатку разорвало, и мальчик поранил сухожилие. Чтобы скрыть шрам, Льюис решил сделать на руке тату. После того как пилотам разрешили выбирать себе номера, Хэмилтон взял номер 44, под которым выступал еще в детстве на соревнованиях по картингу. Чуть позже эта цифра появилась в виде тату за правым ухом спортсмена. О татуировке в виде льва на левой стороне груди Льюис говорит, что выбор короля зверей был не случаен. Эти животные свирепы, агрессивны, они лидеры своей стаи и короли джунглей. «Внутренне я чувствую себя львом, поэтому я нашел классное изображение льва, и теперь он смотрит в сторону моего сердца».

ТАТУИРОВКИ ХЭМИЛТОНА

На груди Надпись Powerful Beyond Measure («Мощность сверх меры»), Роза ветров, голова льва

На спине Крылья ангела, крест и надпись Still I Rise («Я все-таки пробьюсь»)

На правом плече Изображение девы Марии с Христом

На предплечье правой руки Ангел-хранитель

За правым ухом Цифра 44

На локте правой руки Священное сердце

На правом предплечье Надпись Family («Семья»)

На кисти левой руки Роза

На правом боку Цветок

№ 19

Льюис Хэмилтон очень любит животных и ведет Instagram своей собаки @roscoelovescoco. Пес породы бульдог по имени Роско работает моделью – его можно увидеть на этикетках корма для собак от «Пурины» или «Петсмарт». У него 150 тыс. подписчиков в Instagram и гонорар 600 долларов в день.

65

66

№ 19

67

АРТИСТ

В

дополнение к основному увлечению в жизни Хэмилтон успевает заниматься и другими проектами. В год своего дебюта в Формуле 1 гонщик выпустил автобиографию «Льюис Хэмилтон: Моя история», которая за год стала в Англии самой популярной книгой о спорте. Позже вышло продолжение о сезоне 2008 года. Специальное издание автобиографии стало хитом рождественских продаж в Великобритании. Кроме того, Хэмилтон играет на гитаре, поет и читает рэп. В его активе целый профессиональный альбом с треками в разных жанрах. Иногда на вечеринках пилот выступает в качестве музыканта, исполняя песни из собственного репертуара. Также спортсмен принял участие в съемках документального фильма, посвященного Формуле 1, а в мультфильмах «Тачки 2» и «Тачки 3» озвучил одного из персонажей.

ПЛЕЙБОЙ

Е

го регулярно включают в списки не только самых гламурных и стильных мужчин планеты, но и в списки «парней, в которых не грех влюбиться». С 2007 по 2015 год Хэмилтон был в hop on – hop off отношениях с американской певицей Николь Шерзингер (Nicole Scherzinger), с которой они то сходились, то расходились, то вновь решали дать шанс своим отношениям. В 2015 году пара рассталась окончательно, после чего у гонщика было несколько романов. Успехи Хэмилтона – беспрецедентны. Еще никто из британских пилотов не добирался до таких вершин, а история Льюиса – это история скромного парня из небольшого городка, отец которого буквально разрывался, чтобы обеспечить сыну шанс проявить себя. В итоге он стал самым высокооплачиваемым гонщиком планеты, одним из самых популярных чемпионов мира и превзошел на трассе всех, с кем когда-либо сражался, всегда оставаясь самим собой и не стесняясь демонстрировать свою индивидуальность – а это в корпоративной культуре Формулы 1 большая редкость. Он – не просто элита. Он объективно лучший среди лучших!

ЛЬЮИС ХЭМИЛТОН Lewis Hamilton Родился 7 января 1985 года в городе Стивенидж (Stevenage), Великобритания Гражданство Великобритания Мать Кармен Ларбалестир (Carmen Larbalestier) Отец Энтони Хэмилтон (Anthony Hamilton) Семейное положение не женат

68

деликатес

ДеликатесЫ ОТ RUS MONACO

Пармская ветчина, черные трюфели, крудо из креветок и лангустинов, черная икра, запеченный клыкач… шеф-повара Монако мастерски работают только с высококачественными продуктами и создают великолепные гастрономические изыски. RUS Monaco побывал в лучших ресторанах княжества и попробовал самые эксклюзивные блюда. Ян Черепанов

La Marée Главным рыбным рестораном княжества с просторной летней террасой по праву считается La Marée. Здесь готовят самые свежие морепродукты, а на рыбном прилавке всегда большой выбор. Если вы решили поужинать в компании друзей, то лучше заказать поистине королевское блюдо Le King, включающее в себя несколько видов устриц, клешни королевского краба, лобстера, лангустины и креветки, или выбрать сашими из тунца и лосося, крудо из креветок и лангустинов. К морепродуктам подают черную икру и водку. Идеальный выбор для веселой компании!

7, avenue J. F. Kennedy, Monaco Т: +377 9797 8000 www.lamaree.mc

№ 19

69

La Vigie

Лаунж-бар и ресторан La Vigie отлично подойдут для романтического свидания под звездным небом или для семейного обеда в кругу близких с идеальным видом на Средиземное море. Местное меню – дело рук титулованного шеф-повара Паоло Сари, который готовит исключительно из органических продуктов в лучших традициях средиземноморской кухни. В качестве основного блюда здесь предлагают курицу «Якитори» на гриле с добавлением приправы на основе сакэ и соевого соуса. Дополнят ужин роскошный выбор вин, фирменные коктейли и музыкальные сеты от диджея-резидента.

Avenue 31 Современная итальянско-средиземноморская кухня представлена в меню ресторана Avenue 31. Молодой шеф-повар Андреа Ланзиллотта находится в постоянном поиске новых вкусов, сочетая между собой свежие сезонные продукты. Здесь можно расположиться на террасе с видом на море и заказать пиццу-ролл Romagna с пармской ветчиной, сыром страккино, рукколой и черным трюфелем.

Avenue Princesse Grace, Roquebrune-Cap-Martin Т: +334 9328 6666 www.montecarlosbm.com

31, avenue Princesse Grace, Моnаcо T: +377 9770 3131 www.avenue31.mc

Coya Monte Carlo – единственное место в княжестве, где еда, коктейли и зажигательные вечеринки сочетаются как нельзя лучше. Команда ресторана во главе с шефповаром Фабрицио Фоссати предлагает гостям свой взгляд на перуанскую кухню. Один из основных разделов меню предлагает большой выбор севиче. Фирменный – севиче из сибаса, замаринованного в соусе «лече де тигре», который подают в ресторане с красным луком, белой кукурузой и сладким картофелем.

26, avenue Princesse Grace, Monaco T: +377 9806 2020 www.coyarestaurant.com

Coya

Nobu В ресторане Nobu, расположенном на территории отеля Fairmont, предлагают непревзойденную японскую кухню. Посетители могут выбрать между суши-баром, зоной lounge и террасой с видом на море. Помимо фантастических суши, сашими и роллов, здесь предлагают запеченного клыкача в соусе из перца халапеньо и чеснока.

12, avenue des Spélugues, Monaco Т: +377 9770 7097 www.noburestaurants.com

70

В Twiga Beach Club гостям предлагают насладиться идеальной морской панорамой и окунуться в мир изысканной кухни под ритмы танцевальной музыки. Здесь совмещаются итальянская и японская кухни, гриль-меню и раздел raw, паста и суши. Местный шеф рекомендует обратить внимание на «зеленые» блюда, в частности, на салат с молодым шпинатом и стручковой фасолью в медово-кунжутной заправке. И это поистине бестселлер в вегетарианской категории меню.

22, аvenue Princesse Grace, Monaco Т: +336 4062 3010 www.twigasumosan.com

Twiga Beach Club

Ресторан Pacific отличается от других заведений княжества своей уникальной концепцией – в его меню представлены «специалитеты» стран и регионов, омываемых водами Тихого океана (отсюда и появилось название ресторана). Начать исследовать международные гастрономические традиции лучше всего с перуанского севиче из сибаса. По рецепту местного шеф-повара свежую рыбу маринуют в соусе ахи с юдзу, фруктами, луком и кориандром. Легкое и насыщенное вкусами блюдо отлично подойдет в жаркий летний день.

Pacific В летний сезон рекомендуем расположиться на открытой террасе у бассейна ресторана Odyssey в отеле Metropole Monte Carlo. В вечернее время здесь создается особая атмосфера, дополненная изысканной средиземноморской кухней. В этом сезоне Odyssey предлагает pop-upменю от мадридского ресторана El Invernadero. Приглашенный шефповар Родриго де ла Калле проповедует концепцию гастроботаники, популярность которой возрастает во всем мире. Настоящим кулинарным шедевром здесь стал нежный тартар из свеклы в изысканной подаче от шефа, с виду напоминающий классическую версию блюда из говядины.

4, avenue de la Madone, Monaco Т: +377 9315 1515 www.metropole.com

Sass Café Одно из самых популярных мест Монако – Sass Café – традиционно предлагает своим гостям не только шумные вечеринки с живой музыкой и любимыми коктейлями, но и изысканную кухню. Среди фирменных блюд стоит отметить ризотто с лобстерoм и черным трюфелем. Это типично средиземноморское блюдо доставит вам истинное гастрономическое наслаждение.

11, avenue Princesse Grace, Monaco T: +377 9325 5200 www.sasscafe.com

Odyssey

â„– 19

71

72

Отношения легендарного модельера XX века Кристиана Диора с Лазурным берегом напоминают историю любви. Сен -Тропе, Канны, Грасс дарили ему отдых от шумной французской столицы, вдохновение для создания новых коллекций, которых от него так ждали парижские подиумы, а также домашний уют. Модельер же знакомил весь мир с ароматами Прованса и платьями-цветами, рожденными здесь. Журнал RUS Monaco приглашает посетить замок Кристиана Диора La Colle Noire в небольшом прованском городке Монтару, который стал для кутюрье любимым домом и который местные жители по сей день называют не иначе как Сhâteau of Monsieur Dior. Ксения Волочугина

Legendary 20th century fashion designer Christian Dior’s relationship with the Côte d’Azur is reminiscent of a beautiful love story. This was the place where he was inspired to create his new collections of fragrances and dresses, as well as his home collection.

RUS Monaco magazine invites you to Christian Dior’s castle, La Colle Noire, in the small town of Montauroux in Provence. La Colle Noire is the designer’s favourite residence that the locals to this day call none other than the “Château of Monsieur Dior”.

â„– 19

73

74

КРИСТИАН ДИОР И ПРОВАНС

У

роженец нормандского города Гранв и л ь ( G ra nvi l l e ) , легендарный кутюрье Кристиан Диор (Christian Dior) познакомился с югом Франции задолго до пришедшей к нему громкой славы. В 1932 году его отец Морис Диор (Maurice Dior), разорившись после краха фондового рынка 1929 года, был вынужден продать их семейное поместье Les Rhumbs в Нормандии и вместе с дочерью Катрин (Catherine Dior), младшей сестрой кутюрье, переехать в небольшой город Калиан (Callian) в Провансе. Их новым домом стала вилла Les Nayssées, в саду которой Катрин выращивала розовые кусты и продавала их урожай парфюмерам из Грасса (Grasse), расположенного всего в 18 км. К этому времени Кристиан Диор закрыл свою художественную галерею в Париже, в которой выставлял картины Пауля Клее (Paul Klee), Макса Эрнста (Max Ernst), Хуана Миро (Joan Miró), Сальвадора Дали (Salvador Dalí), Пабло Пикассо (Pablo Picasso), и приехал в Калиан навестить отца и сестру. Всегда солнечный Прованс, который он увидел, был так не похож на дождливый Гранвиль, что сразу влюбил его в себя. Во время Второй мировой войны Кристиан Диор несколько лет прожил здесь, помогая сестре выкорчевывать любимые розы, чтобы выращивать на их месте плодовые овощи, – юг Франции окончательно стал для него вторым домом. По воспоминаниям, уже тогда кутюрье приметил старый полуразрушенный замок неподалеку, напоминавший постоялый двор, который он мечтал однажды превратить в уютный прованский дом.

«НОВЫЙ» СТАРЫЙ ДОМ

В

1951 году поместье La Colle Noire, так полюбившееся кутюрье, было выставлено на продажу, и сестра Катрин, знавшая предыдущих владельцев, сразу же сообщила об этом брату. Так «простой, крепкий, благородный» дом, как описывал его Кристиан Диор, вместе с прилегающим к нему большим участком земли площадью 90 гектаров стал новым домом для уже всемирно известного на тот момент модельера. Замок La Colle Noire находился в очень живописном месте в небольшом городке Монтару, в котором проживало около 900 жителей. Калиан всего в 5 км, рядом горный массив Эстерель (Esterel massif) и озеро Сен-Касьен (St. Cassien Lake). Само название La Colle Noire означает «имение на холме, окруженное лесами». Но неслучайно с самого начала, когда кутюрье только «присматривался» к дому, тот казался ему полуразрушенным. На его месте в XV веке находился старинный замок La Colle, который в 1858 году приобрел Анри Эммануэль Пуль (Henri Emmanuel Poulle), заместитель мэра региона Вар (Var) и председатель суда Экс-ан-Прованса (Aix-enProvence). Будучи состоятельным жителем Монтару, он всего за три года полностью перестроил средневековый замок. Благодаря ему здание приобрело вид бастиды с двумя квадратными башнями и получило свое новое название La Colle Noire, а рядом появилась часовня Святой Анны, построенная в честь дочери Анны. Однако с того момента и до покупки замка Кристианом Диором он еще несколько раз успел поменять владельцев и потерять свою первозданную красоту.

АРХИТЕКТОР КРИСТИАН ДИОР

М

асштабные работы по перестройке дома площадью 1.200 кв. м кутюрье отложил на целых три года. Он планировал полностью посвятить себя этому проекту, чтобы воплотить в жизнь еще одну свою мечту. Один из величайших модельеров XX века в молодости мечтал быть архитектором, а когда родители оказались против, стал «эфемерным архитектором», то есть кутюрье. В 1954 году, после выпуска очередной коллекции, кутюрье приступил к превращению замка La Colle Noire в дом, о котором мечтал. Для этого он пригласил одного из лучших архитекторов того времени на Лазурном берегу Андре Свечина (André Svétchin). О русском иммигранте Андрее Свечине на Ривьере заговорили после его работы над реконструкцией легендарной таверны «Золотая голубка» (Auberge de la Colombe d'Or) в Сен-Поль-де-Вансе (Saint-Paul-de-Vence). Марк Шагал (Marc Chagall) был среди друзей Кристиана Диора, посоветовавших ему обратиться к Андре Свечину, о котором говорили, что он специализируется на превращении простых ферм и старых замков в красивые дома. Кристиан Диор лично руководил реконструкцией поместья. Объем работ был большим: трехэтажный

№ 19

75

ЛЮБИМЫЕ МЕСТА КРИСТИАНА ДИОРА НА ЮГЕ ФРАНЦИИ Рынок черных трюфелей в Опсе (Aups) Фабрика по производству стекла в Биоте (Biot) Музей современного искусства Фонд Маг (Fondation Maeght) в СенПоль-де-Вансе (Saint-Paul-de-Vence) Ресторан L'Oustau de Baumanière в Les Baux de Provence Кондитерская Café Sénéquier в СенТропе Цветочные поля в Грассе

76

особняк с 30-ю комнатами, огромным садом, аллеями, фонтанами и часовней. Многое в архитектуре дома и в его интерьере было навеяно семейным поместьем в Гранвиле, где прошло детство кутюрье. Так, он задумал построить 40-метровый пруд строгой прямоугольной формы, который напоминал ему о том, как будучи 15-летним подростком нарисовал план пруда для розового сада своей матери Мадлен (Madeleine Dior). Он хотел использовать этот пруд также для полива будущих цветочных полей в поместье. Кристин Диор нарисовал и кипарисовую ал-

ИНТЕРЬЕРЫ NEW LOOK

Ж

ить в доме, который тебе не подходит, – все равно что носить одежду с чужого плеча», – любил повторять Кристиан Диор, уделявший также много внимания интерьерам, в которых продаются его платья. Еще сильнее кутюрье хотел, чтобы его собственный дом был идеально «скроен» под него, поэтому лично создавал дизайн каждой комнаты. Излюбленными стилями нового владельца были английский стиль XIX века, французский дворцовый интерьер времен Людовика XVI и неопрованский стиль. Но он никогда не делал выбор в пользу одного из них, а любил смешивать все эти стили в одном интерьере. Эклектика в доме Диора позволяла ему приобрести у торговцев антиквариатом мебель в стиле Людовика XV или Людовика XVI и обить ее прованской тканью. А стены, на которых висели позолоченные зеркала, декорировать набивным хлопком Toile de Jouy на прованский манер. К работе над интерьерами Кристиан Диор пригласил своих близких друзей – известных дизайнеров Виктора Гранпьера (Victor Granpierre) и Жоржа Жеффруа (Georges Geffroy), которые помогали ему и раньше. Гранпьер создал интерьер парижского ателье и бутика на avenue Montaigne, 30, а Жеффруа декорировал квартиру кутюрье на boulevard Jules Sandeau в столь же эклектичном стиле, который ожидал и замок La Colle Noire. ПАТИО. Входя в дом, гость попадает в круглый холл, пол которого декорирован «розой ветров», выполненной из речной гальки черного, розового и белого цветов. В каждой детали интерьера кутю-

лею, которая по сей день ведет к центральному входу в замок, и две просторные террасы с южной стороны дома. С них можно было наслаждаться видом на поля Монтару и новым прудом, в котором «по ночам отражались звезды». Существенные изменения коснулись и внутренних помещений дома – по рисункам Кристиана Диора винные погреба и сараи должны были стать уютными спальнями и залами для приема гостей. В результате на первом этаже появились две кухни, большая гостиная, прихожая с парадной лестницей и столовая, окна которой выходили на открытую террасу, на втором и третьем этажах расположились главная гостиная со второй террасой и большим камином, а также спальни и комнаты для гостей.

рье хотел воссоздать атмосферу дома, где прошло его детство. Так и узор «розы ветров» был взят из родительского дома Les Rhumbs. Кроме того, дом кутюрье, увлеченного символизмом, всегда был полон символов и загадок. КАБИНЕТ. В небольшом рабочем кабинете в стиле ампир на первом этаже замка – антикварный письменный стол из вишневого дерева в стиле Людовика XVI, который называли «эскритуаром», и небольшой камин с отделкой плиткой. Стены с кремово-красными обоями были украшены картинами XIX века. СПАЛЬНЯ. В просторной спальне основное внимание обращала на себя массивная кровать в стиле Людовика XV из лакированного дерева. Изголовье кровати украшала лепнина в виде звезды, которая часто появлялась и в коллекциях кутюрье. Все дело в том, что Кристиан Диор верил, что она приносит ему удачу с тех пор, как накануне своего первого показа в 1947 году нашел оловянную звезду золотого цвета на rue Saint-Honoré. Звезды в интерьере дома можно встретить повсюду – на абажурах, тканях, стенах и картинах. ВАННАЯ КОМНАТА. Ванная комната выполнена в «не разбавленном» другими элементами стиле ампир: медная раковина, позолоченные зеркала и сама ванна из каррарского мрамора с кранами золотого цвета в форме лебедей. Лебедь стал еще одним важным символом для кутюрье – символом элегантности и соблазна. Он напоминал о греческом мифе, в котором Зевс превращается в лебедя, чтобы соблазнить Леду. ГОСТИНАЯ-САЛОН. Мебель в стиле Людовика XVI, позолоченные зеркала и массивная люстра из муранского стекла, торшеры, кресла-медальоны с овальными спинками, бюсты и статуи из мрамора, лепнина на стенах – преобладающим оказался излюбленный «дворцовый стиль», а неоклассический стиль 1950-х годов «неожиданно» дополнила традиционная прованская плитка на полу. СТОЛОВАЯ. Кристиан Диор любил обедать в столовой, из окон которой открывался вид на сад. Кофейные чашки и блюдца с мотивом fleur-de-lys, золотые тарелки, бургундские бокалы XVIII века – вся посуда и столовые приборы были украшены его монограммой с инициалами CD.

№ 19

77

САДЫ DIOR

В

прочем, важной частью поместья и даже, возможно, причиной его приобретения был большой сад, который предназначался для выращивания цветов и виноградников. К началу работ по реконструкции Кристиан Диор нарисовал новый план сада, похожего на сад родительского дома. В первую очередь в нем были высажены 150 миндальных и оливковых деревьев и обновлены виноградники. А вскоре в садах зацвели и тысячи розовых и жасминовых кустов, лилии, фиалки, лаванда. За ними ухаживал преданный садовник Иван, но часто кутюрье лично следил за своим садом и интересовался цветением любимых роз и жасмина, даже находясь в Париже. Он хотел не просто выращивать цветы, а производить ароматы Dior из цветов Диора. Так и случилось: в садах La Colle Noire позже будут созданы самые знаковые ароматы Модного дома – Miss Dior, Eau Fraîche, Diorama, Diorissimo и Eau Sauvage.

78

9 мая 2016 года замок La Colle Noire был открыт после реставрации. Несколько сотен гостей со всего мира собрались в Монтару на торжественный вечер по приглашению президента LVMH Бернара Арно (Bernard Arnault) и Клода Мартинеса (Claude Martinez), исполнительного директора Parfums Christian Dior.

ДОМ КРИСТИАНА

В

своем поместье в Монтару великий кутюрье мог «на время забыть о Кристиане Диоре, чтобы вновь побыть Кристианом». Поэтому при каждой возможности – после показов, в летние месяцы, на выходные – он брал билет на поезд Blue Train, курсировавший в то время между Парижем и Ниццей. Здесь он надевал любимые шорты и соломенную шляпу, чтобы отправиться в свой любимый сад. Утром кутюрье завтракал в столовой на первом этаже, наблюдая через открытые ставни за жизнью в саду и работой садовника Ивана. Ближе к полудню отправлялся на кухню, чтобы обсудить меню со своим поваром, который даже придумал для него пирог Gateau de la Colle Noire (в секретном рецепте угадывались марципан и ром). После обеда на террасе любил уединиться в кабинете – рисовать, придумывать новые коллекции, вдыхая аромат роз через открытое окно, и писать автобиографию Dior by Dior. По вечерам гостеприимный дом La Colle Noire посещали

близкие друзья. На неспешный обед на открытой террасе заезжали соседи – Жан Кокто (Jean Cocteau), Бернар Бюффе (Bernard Buffet), Марк Шагал (Marc Chagall), Мари-Лор де Ноай (Marie-Laure de Noailles) и Рене Груо (René Gruau). Кристиан Диор уже не мог представить своей жизни без Лазурного берега, ставшего его настоящим домом. Он часто отправлялся в автомобильные путешествия по дорогим для него Ривьере и Провансу, по пути заезжая в любимые рестораны в Сен-Тропе или в гости к парфюмеру и другу Эдмону Рудницка (Edmond Roudnitska) в Кабри.

НОВАЯ ЖИЗНЬ CHÂTEAU

К

утюрье так и не успел завершить все работы в своем любимом поместье. После его внезапной смерти, наступившей от сердечного приступа во время поездки в Италию в 1957 году, замок унаследовала сестра Катрин. Однако расходы по содержанию поместья

№ 19

79

CHÂTEAU DE LA COLLE NOIR

ранее Château de la Сolle-Narbonne Год строительства 1858

Расположение 220 route de Draguignan, Montauroux (Франция)

Сооружение

Трехэтажный особняк имеет 18 комнат, в том числе 9 спален с ванными комнатами, зал для приема гостей и просторную открытую террасу. Окружен виноградниками, оливковыми и миндальными деревьями, кустами роз и жасмина. С южной стороны расположен 40-метровый декоративный пруд. Из окон открывается панорамный вид на Монтару.

Декор интерьера

Эклектичный интерьер, сочетающий элементы прованского и английского стилей, «дворцового» стиля XVIII века и неоклассики 1950-х годов

Декор экстерьера

Бастида с асимметричным фасадом в прованском стиле с двумя башнями квадратной формы

Жилая площадь дома 1.200 кв. м Площадь сада 5 га

оказались слишком высоки. В замке La Colle Noire регулярно менялись владельцы, и казалось, что без своего главного хозяина дом уже навсегда потеряет приобретенные роскошь и уют прованского дома. Последние владельцы сдавали замок в аренду для проведения свадеб и гала-ужинов, а однажды здесь даже проходили съемки музыкального клипа. К счастью, «история любви» кутюрье и его замка не закончилась таким печальным образом. В 2013 году, когда он вновь был выставлен на продажу, Модный дом Dior приобрел поместье своего создателя. За три года поместье было отреставрировано в мельчайших деталях по сохранившимся фотографиям. Под руководством дизайнера Ива де Марселя (Yves de Marseille) некоторые комнаты были воссозданы полностью, в том числе большая гостиная на первом этаже, холл и кабинет Кристиана Диора. Французские мастера из близлежащих городов воссоздали гобелены, ковры, старинную мебель, лепнину, скульптуры, а множество оригинальных предметов мебели было приобретено у сестры Катрин,

Статус

Частная собственность

Цена

Около 21.000.000 евро

сохранившей их – диваны, кресла и столики в стиле Людовика XVI, позолоченные зеркала, комоды, люстры, всего несколько десятков предметов интерьера. В замке также появились и 5 новых сьютов, названных в честь любимых друзей кутюрье – художников Шагала, Бюффе, Пикассо, Дали и Груо и выполненных в излюбленных стилях бывшего владельца. Но главное, в садах поместья вновь зацвела грасская роза. Несмотря на то что «в распоряжении» ландшафтного дизайнера Филиппа Делио (Philippe Deliau) оказались уже не 90, а только 5 гектаров земли вокруг замка, он сделал все, чтобы сад благоухал ароматами так же, как и при жизни кутюрье. В нем вновь появились виноградники, оливковые и миндальные деревья и, конечно, любимые цветы Кристиана Диора – 1.000 кустов роз, ландыши, тюльпаны, фиалки. Спустя 60 лет после ухода своего владельца сад вновь вдохновляет на рождение ароматов. В 2018 году Франсуа Демаши (François Demachy), главный парфюмер Дома Dior, представил эксклюзивный аромат Dior La Colle Noire.

80

BS BlauStein

ДЕПОЗИТНЫЕ ЯЧЕЙКИ В МОНАКО БЕЗОПАСНОЕ ХРАНЕНИЕ ВАШИХ ТАЙН

www.BlauStein.pro

info@blaustein.pro

+31 880 200 200

â„– 19

81

+31 6 10 60 90 30

SMS

iMessage

WhatsApp

Viber

Telegram

82

Сегодня выпуски легендарного календаря Pirelli украшают залы музеев и лучшие частные коллекции мира. Самые востребованные модели и фотографы готовы отказаться от своих баснословных гонораров ради участия в знаменитых фотосессиях для Pirelli. И несмотря на скандальные обвинения в чрезмерной «эротичности» и даже порнографии, не раз звучавшие в адрес создателей популярного 12-страничного ежегодника, каждый новый выпуск календаря становится грандиозным событием, которого с нетерпением ожидают во всем мире.

28

29

30

31

1

2

3

№ 19

83

Today, past issues of the legendary Pirelli Calendar adorn museum halls and the world’s best private collections. The most in-demand models and photographers are willing to forgo their high fees in order to participate in Pirelli’s famous photo sessions, despite scandalous accusations of excessive eroticism and even pornography.

RUS Monaco magazine introduces you to the most remarkable pages of the last 35 years of the popular calendar.

КАЛЕНДАРЬ

4

5

6

7

8

9

10

84

И

стория гламурного календаря haute couture началась более полувека назад с идеи, которую впоследствии назовут едва ли не революционной в имиджевой рекламе и автором которой стал Дерек Форсайт (Derek Forsyth), арт-директор Pirelli – известной компании по производству автомобильных шин, являющейся также официальным поставщиком шин для Гран-при Монако. Кстати, в середине ХХ века издание промо-календарей с изображением товаров с красивыми девушками и типовыми рекламными слоганами было достаточно популярным маркетинговым ходом, причем, как правило, малоэффективным с точки зрения повышения узнаваемости бренда. Но Форсайт предложил новый концепт – убрать «из кадра» товар (то есть шины Pirelli), сфокусировав внимание только на женских образах, которые должны быть воплощены самыми прекрасными и соблазнительными моделями мира, а для съемок приглашать только лучших фотографов, предоставив им полную свободу творчества. Судите сами и… наслаждайтесь.

1984 К

реативной изюминкой фотографий Уве Оммера (Uwe Ommer), привезенных с Багамских островов, стали отпечатки протекторов, украсившие тела обнаженных девушек. Идея принадлежит тогдашнему арт-директору Pirelli Мартину Уолшу (Martin Walsh), решившему всетаки использовать календарь для продвижения продукции итальянской компании.

№ 19

85

К

арл Лагерфельд (Karl Lagerfeld) превратил моделей в решительных богинь греческого Олимпа. В них на время превратились актриса Джулианна Мур (Julianne Moore), а также фаворитки среди «муз» мастера – модели Эбби Ли Кершоу (Abbey Lee Kershaw) и Фрея Беха Эриксен (Freja Beha Erichsen).

86

В

выпуске этого года, напротив, не показано ни одного обнаженного тела, зато сделан акцент на ярких образах улиц Рио-деЖанейро. В качестве одной из моделей была приглашена беременная Адриана Лима (Adriana Lima), ангел Victoria's Secret.

№ 19

87

«

… так как у меня была абсолютная творческая свобода, я ограничил количество одежды и аксессуаров, я посчитал, что это очень интересно – экспериментировать с цветами, м а к и я ж е м и м а т е р и а л а м и » , – сказал после завершения съемок Стивен Майзель (Steven Meisel), автор фотографий для одного из самых провокационных выпусков календаря Pirelli.

88

В

ыпуск с портретами женщин, оказавших значительное влияние на общество, был создан известным американским фотографом Энни Лейбовиц (Annie Leibovitz). На его страницах можно увидеть вдову Джона Леннона Йоко Оно (Yoko Ono), панк-рок певицу и поэтессу Патти Смит (Patti Smith), теннисистку Серену Уильямс (Serena Williams), а также «китайскую Анджелину Джоли» Яо Чен (Yao Chen), которую так называют за ее деятельность в качестве Посла доброй воли ООН.

№ 19

89

В

ы п у с к в н о в ь у д и в и л и взбудоражил зрителей. Он стал настоящим гимном натуральной красоте – на этот раз фотографировали всемирно известных актрис, но далеко не юных и не накрашенных, среди которых были Пенелопа Крус (Penélope Cruz), Николь Кидман (Nicole Kidman), Кейт Уинслет (Kate Winslet), Ума Турман (Uma Thurman) , Робин Райт (Robin Wright). Съемку провел немецкий мастер фотографии Петер Линдберг (Peter Lindbergh).

90

А

втором 46-го издания календаря под названием «Сила мечты» стал шотландский фотограф Альберт У о т с о н ( A l b e r t Wa t s o n ) . О н создал 40 цветных и черно-белых снимков, в которых выразил «огромную страсть к кинематографу» через визуальные истории четырех героинь. В фотоисториях снялись Джиджи Хадид (Gigi Hadid), Джулия Гарнер (Julia Garner), Мисти Коупленд (Misty Copeland) и Летиция Каста (Laetitia Casta). В создании календаря приняли участие также танцовщики Сергей Полунин и Кельвин Ройал III (Calvin Royal III).

â„– 19

91

92

№ 19

93

Легендарная алая подошва Christian Louboutin – эффектный символ женственности и сексуальности, изысканного стиля и особого образа жизни. Именно она сделала Кристиана Лубутена королем обувной моды. Фанаты моды по всему миру собирают собственные коллекции ярких творений французского дизайнера, которые он предпочитает изготавливать в Италии. Марина Ежкун

Christian Louboutin’s legendary scarlet sole is a spectacular symbol of femininity and sexuality, a token of exquisite fashion and a special lifestyle that many fashionistas around the world want to follow by adding the French designer’s bright creations to their own collections. RUS Monaco magazine tells you all about the life of the shoe fashion king, who prefers to create his masterpieces in Italy.

На Лабутенах

94

ENFANT TERRIBLE

C

емья Кристиана никогда не была зажиточной и не имела связей с миром моды. Отец Роже (Roger Louboutin) работал столяром, мастером по красному дереву. Его доходы были основным средством существования Лубутенов, так как мама Ирен (Irene Louboutin) с четырьмя детьми на руках вела домашнее хозяйство. Младший Кристиан постоянно находился с ней и тремя старшими сестрами. Это и сформировало в нем особое, тонкое понимание женской натуры. Поэтому найти ответ на вопрос «Чего хотят женщины?» для него было несложно. Кристиан был непростым ребенком. В 12 лет он начал прогуливать школу, но в отличие от сверстников, которые, пропуская уроки, бездельничали, будущий дизайнер посещал репетиции парижских варьете. Там он не мог оторвать свой взгляд от костюмов танцовщиц и от их потрясающей обуви. Как результат – юный Лубутен вместо учебных записей в тетрадях рисовал в них эскизы туфель. Кристиана трижды исключали из школы, он часто сбегал из дома, с раннего возраста (с 12– 13 лет) стал ходить по ночным заведениям, он даже был одним из резидентов культового парижского клуба Le Palace. Доброта матери не имела границ – она никогда не кричала на сына, не пыталась его урезонить или ограничить в свободе. Наоборот, лавировала между его выходками и здравым смыслом, деликатно взаимодействуя и находя точки соприкосновения. Так однажды, после очередного исчезновения Кристиана из поля зрения на продолжительное время, мама разрешила ему жить у друга. Спустя некоторое время Кристиан решил оставить школу. Конечно, новость о том, что их сын принял решение не продолжать учебу, не обрадовала его родителей, но как раз в это время по телевизору показывали интервью с Софи Лорен (Sophia Loren). Актриса рассказывала про свою сестру, бросившую школу в двенадцатилетнем возрасте, но все же получившую аттестат в 50 лет. Тогда Кристиан решил, что поступит так же – попробует, а если ничего не выйдет, продолжит учебу. Ведь если отказаться от мечты, это значит отказаться от своего будущего.

ЛАНДШАФТНЫЙ ДИЗАЙНЕР

И

стория будущего «короля туфель» началась именно в тот момент, когда Лубутен, гуляя по Парижу, увидел перед входом в Музей океанографии плакат, на котором посетительницам предписывалось надевать удобную обувь, так как туфли на каблуке царапают пол в музее. Юноша запомнил этот запрет, и ему захотелось создавать что-то, нарушающее правила, то, что подарит женщинам ощущение уверенности в себе. Свою первую работу Лубутен нашел в парижском кабаре Folies Bergères. На тот момент ему исполнилось 17 лет. Собрав свои эскизы, он пришел показать их в Folies Bergères. Наброски талантливого юноши понравились, и его взяли на работу. В основные обязанности Кристиана входили мелкий ремонт костюмов танцовщиц, уход за их обувью, помощь техническим работникам и выполнение различных поручений, среди которых были и передача записок артистам от поклонников и любовников, и покупка сырой телятины – кусочки свежего мяса танцовщицы вкладывали в закрытую обувь для облегчения боли в стопах. Именно в Folies Bergères, наблюдая за танцовщицами, он всерьез задумался о том, что такое силуэт, походка и от чего они зависят. Поэтому одним из первых, что хотел создать Кристиан, была удобная колодка. Спустя десятилетия он использовал свои наблюдения для создания особенных туфель от Christian Louboutin: скрытая платформа, бежевая кожа внутри и максимально открывающий пальцы вырез. Но работа в Folies Bergères оказалась недолгой, уже через полгода он ушел оттуда. После многочисленных походов по Домам моды с предложением посмотреть его эскизы и непродолжительной работы в известной французской обувной фирме Charles Jourdan Кристиан познакомился с Роже Вивье (Roger Vivier) – легендой мира обуви, придумавшим каблук-шпильку. Лубутена взяли в ателье Roger Vivier в качестве подмастерья. Школа Roger Vivier оказалась очень ценной для Кристиана – после этого его стали охотно звать в качестве внештатного дизайнера обуви в именитые Дома. Он творил для Chanel, Yves Saint Laurent, Maud Frizon. Пока в 1989 году не… бросил все и стал заниматься ландшафтным дизайном. Обустройство садов, парков и террас давно было его хобби. Однако истинное предназначение – реализовать себя в мире моды – все-таки оказалось сильнее: в 1991 году он вернулся на предначертанный ему путь и открыл свой первый бутик в Париже на улице Жан-Жака Руссо (rue Jean-Jacques Rousseau).

КОД ЛУБУТЕНА

Л

егендарная красная подошва, по словам самого дизайнера, появилась совершенно случайно благодаря его ассистентке. Эта история уже не раз была рассказана и хорошо всем известна: Лубутен длительное время сидел над эскизами двух своих новых моделей, которые на бумаге смотрелись идеально, но в готовом виде выглядели, как сотни других пар. Но тут на глаза ему попался красный лак для ногтей, который был оставлен на столе помощницей. В отчаянии и бешенстве он схватил бутылочку и покрасил этим лаком подошвы. Все пришли в восторг, и алая подошва с тех пор стала визитной карточкой обуви Christian Louboutin, по которой можно безошибочно ее идентифицировать. За право эксклюзивно использовать

№ 19

95

Я люблю глубокий вырез на лодочках. Показать часть пальчиков ноги – это невероятно сексуально. Я не одеваю женщину, я пробую ее раздеть Кристиан Лубутен

Блестящие красные подошвы не несут другой функции: они просто говорят о том, что эти туфли – мои Кристиан Лубутен

96

Главный критерий хорошей обуви – когда она выглядит превосходно даже на обнаженной женщине. Вы не сразу поймете, что дело в туфлях, это нечто почти неуловимое Кристиан Лубутен

красную подошву Кристиан Лубутен боролся в судах. Разумеется, успех дизайнера не мог оставить равнодушными его конкурентов: то и дело у разных марок появлялись подобные модели. Компания Christian Louboutin подавала иски на Zara, Dr. Adams Footwear, Van Haren. Одним из самых громких скандалов в фэшн-индустрии, где открыто столкнулись интересы двух крупнейших Домов моды, был судебный процесс с Yves Saint Laurent. В результате дизайнер Кристиан Лубутен отстоял право использовать красные подошвы как товарный знак своего бренда, за исключением случаев, когда цвет обуви будет полностью красным, включая подошву. Именно эта модель фигурировала в судебном разбирательстве – туфли Yves Saint Laurent были полностью красными от подошвы до верхней части. Таким образом, оба бренда отстояли каждый свои интересы. Лубутен получил подтверждение своего товарного знака, а с Модного дома Yves Saint Laurent были сняты обвинения в плагиате.

ТУФЛИ ДЛЯ ИЗБРАННЫХ

ены на балетки от Christian Louboutin начинаются от 595 долларов, на туфли – от 695 долларов, на ботильоны – от 995 долларов. Есть экземпляры, которые стоят 22 тыс. долларов. На вопрос «Почему так дорого?» Лубутен всегда находит множество объяснений. Прежде всего, потому, что его производство находится в Европе, в миланском пригороде Парабьяго (Parabiago). Базируясь в Париже с первых дней существования своего бренда, Лубутен большую часть своего производства сосредоточил в Италии, от Милана до Неаполя. Эта производственная зона во всем мире славится

№ 19

качественными кожаными изделиями итальянских и международных брендов. Во-вторых, все модели делаются вручную. Например, для производства одной туфельки требуется более 30 операций, которые занимают 150 часов. А окраска подошвы в легендарный красный цвет вообще производится в обстановке строгой секретности. Также Лубутен уверяет, что для каждой коллекции, которые обновляются ежегодно, он ищет специальных мастеров, лучших в своем деле. Ведь материалы от коллекции к коллекции хоть немного, но меняются, однако неизменно используются самые лучшие. Кроме того, к основным материалам регулярно добавляются новые аксессуары, такие как перья, мех енота или стразы Сваровски. Фантазия

97

дизайнера, как неисчерпаемые запасы земных недр. Что только не вдохновляет его на создание туфель! Среди используемых материалов не только кружево ручной работы или кожа аллигатора, но и мусор – туфли из марок, бирок, обрезков кожи были созданы специально для сети магазинов Barneys и пользовались большой популярностью. Материалы материалами, но все же, покупая подобные вещи, люди платят, прежде всего, за бренд, за связанную с ним исключительность. Даже сейчас, когда про лубутены знает весь мир, их счастливой обладательницей становится лишь одна женщина из двух тысяч. Как объясняет сам дизайнер, если туфли может купить каждый, то они не будут отражать ни хорошего вкуса, ни социального статуса покупателя. Действительно, такая исключительность бесценна. И дизайнер культивирует ее изо всех сил. Например, упаковку для туфель он разрабатывает с такой же любовью, как и сами туфли.

98

МУЖСКОЙ ВЗГЛЯД

В

2010 году вселенная Christian Louboutin стала доступной и для мужчин. Толчком для расширения ассортимента послужила просьба английского певца Мики (Mika) создать обувь для его шоу. «Когда мои подруги надевают Ваши туфли, они становятся счастливее. Я тоже хочу быть счастливым на сцене», – сказал исполнитель Лубутену. Дизайнер счел этот аргумент весомым и вскоре порадовал сильную половину человечества первыми моделями. Поскольку Лубутен всю жизнь наблюдал за людьми – за тем, как они двигаются, ходят, садятся, закидывают ногу на ногу, и в том числе как они примеряют обувь в его бутиках, он отметил ряд различий между мужчинами и женщинами. «Мужчина, примеряя туфли, смотрит в зеркало на обувь, не на себя. Женщина же не смотрит на туфли. Она всегда смотрит на себя в них. На свою стать». Но мужская коллекция все же не потеснила основную, женскую. Сегодня объемы продаж женской обуви составляют порядка 70%, мужской – 20%, остальные 10% приходятся на аксессуары и косметику.

Про меня говорят, что я король неудобной обуви. Мне не доставляет удовольствие делать неудобную обувь, но и создание комфортной обуви – не моя работа. Я пытаюсь сделать высокие каблуки как можно более удобными, но мои приоритеты – это красота, сексуальность и привлекательный дизайн. Мне не нравится понятие «концепция комфорта», которое так распространено среди дизайнеров обуви. Это все равно что сказать: «Мы на самом деле не любим друг друга, у нас просто удобные отношения». Когда по-настоящему любишь, приходится жертвовать многими привычками и отказывать себе в чем-то. Слово «комфорт» само по себе противное Кристиан Лубутен

ОРГАЗМИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ

Б

ольшая заслуга Кристиана Лубутена – возвращение в моду шпилек, придание им культового статуса, превращение в неотъемлемый элемент женственности и сексуальности. Даже сегодня, когда обувь на низком ходу, особенно спортивная, доминирует в ежедневном стиле, свергнуть шпильки с Олимпа гламура – непосильная задача. Особенно, если подошва у них цвета Pantone 18–1663 TPX (именно его использует лейбл Christian Louboutin). Основная цель Кристиана Лубутена – сделать женщину сексуальной, красивой, а ее ноги – длинными настолько, насколько это возможно. Он даже приводит интересный факт: свод стопы на шпильке аналогичен положению ноги женщины во время оргазма. «Так что, ставя ногу на высокий каблук, вы ставите себя в оргазмическую ситуацию», – предупреждает дизайнер. Чтобы обувь была максимально удобной, Лубутен стал делать ее со скрытой платформой – это второй его подарок модницам.

Современные критики и редакторы не скупятся на похвалы дизайнеру, отмечая его достижения и присущие только ему особенности. Среди них – настроение, которое несет его обувь, определенная радость жизни, умение использовать кодовые элементы французской моды (элегантность, изысканность, шарм) не в платьях и блузах, а в туфлях и босоножках. Своим лучшим творением сам виртуоз называет туфли-лодочки и сравнивает их с лицом. «Вы смотрите на женщину – она прекрасна. Добавляете макияж – и она может сразить наповал. С лодочками та же история – это лицо без макияжа. Если умеешь делать их, сможешь создать любую пару обуви. Когда я творю, дизайнер внутри меня говорит: «Это прекрасно». Друг девушек говорит: «Красиво, но лодыжка будет выглядеть полной», а дамский угодник возмущается: «Женщина в этом? Да никогда!» Но мастер всегда находит баланс и правильное решение, а также не устает напоминать: он хочет создавать такую обувь, которая всегда будет в моде.

№ 19

ДЕШЕВЫЙ ЛУБУТЕН

К

омпания Кристиана Лубутена проводит очень грамотный маркетинг в соцсетях, общаясь напрямую со своей целевой аудиторией. В Инстаграм у Лубутена уже в 2015 году было 5,6 млн подписчиков, сегодня – 12,5 млн. Такой успех дизайнера объясняют тем, что в социальных сетях он не побуждает к покупке, а приглашает делиться своими мыслями и мнениями, возможно, поэтому он не надоедает подписчикам, размещая всего по нескольку постов в месяц.

Зная о пристрастии модниц к селфи в Инстаграм, Лубутен в августе 2015 года предложил клиенткам мобильное приложение для айфонов Louboutinize. Оно представляло собой 5 фильтров, обрабатывающих фото с айфона в режиме реального времени. Сегодня Интернет обеспечивает Лубутену и более реальные дивиденды в виде повышения контроля над сбытом. Онлайн-бутики сыграли немалую роль в увеличении доли сбыта через собственную розницу с 3% в 2007 году до 70% – в 2015. Собственный сбыт помогает бороться с подделками, которые являются проблемой для любых производителей брендовых вещей. Лубутена называют самым непримиримым борцом против фальсификата. Его юристы не оставляют без внимания ни одного дошедшего до компании факта фальсификации продукции. Из изъятия и уничтожения подделок дизайнерский Дом делает настоящее событие. Это требует больших усилий, но они окупаются. Подобная стратегия сделала Кристиана Лубутена самым известным дизайнером туфель в мире.

99

www.STOPFAKELOUBOUTIN.com

В борьбе против подделок компания Christian Louboutin сделала специальный сайт. «Мы создали комплексную программу по борьбе не только с веб-сайтами, предлагающими поддельные продукты Christian Louboutin, но и с их поставщиками, изготовителями, системами распространения и другими способами торговли поддельными продуктами… «Обувь Louboutin – это качественный и, следовательно, дорогой товар», – подчеркивает компания. Онлайнмагазины, предлагающие очень дешевую обувь Louboutin (так называемый «дешевый Louboutin», или Louboutin Outlet), очевидно, продают подделку.

МОДНЫЙ ДОМ CHRISTIAN LOUBOUTIN Основание 1992 Штаб-квартира Париж, Франция Главный дизайнер Кристиан Лубутен (Christian Louboutin) Количество бутиков более 150 в 35 странах

Christian Louboutin Monaco

1, avenue de Grande Bretagne, Monaco

100

ЛЮБИМЫЕ

ЯХТЫ

КНЯЗЯ

МОНАКО СВАДЕБНЫЙ ПОДАРОК ОНАССИСА

И

стория первой яхты княжеской четы Ренье III (Rainier III) и Грейс Келли (Grace Kelly) началась в Великобритании. Судно Deo Juvante II было построено в конце 20-х годов XX века на верфи Camper & Nicholsons Yachting, которая является старейшим в мире производителем яхт. В годы Второй мировой войны судно находилось в составе Британских ВМС. В Монако яхта начала свою историю в 1956 году, когда ее в качестве свадебного подарка князю Ренье III и Грейс подарил греческий миллиардер Аристотель Онассис (Aristotle Onassis). На ней молодожены отправились в свадебное путешествие вдоль берегов Франции и Испании. Название яхты в переводе с латыни означает «С Божьей помощью» – именно так звучит девиз династии Гримальди (Grimaldi). Deo Juvante II вмещает до 18 пассажиров, которые могут разместиться в 9 комфортных каютах. В разные годы на судне побывали многие знаменитости, среди них Уинстон Черчилль (Winston Churchill), Элизабет Тейлор (Elizabeth Taylor), Аристотель Онассис и другие. Молодые супруги любили проводить время на яхте, но спустя некоторое время все же решили ее продать. Новые владельцы изменили ее название на Grace.

Ольга Корзинина

Князь Монако Ренье III, отец правящего сегодня князя, не только поддерживал традиции рода Гримальди, но и создавал новые. Одна из таких традиций – проводить время на яхте в кругу семьи, наслаждаясь красотами Лазурного берега с воды. В семейном «порту» всегда красовались шикарные яхты, каждая из которого хранила секреты своих владельцев.

Сегодня яхта по-прежнему на ходу. Владельцем судна является одна из круизных компаний, организовавшая небольшие чартеры на яхте по Галапагосским островам. На 44-метровой моторной яхте сейчас есть столовая, библиотека, гостиная, бар и джакузи, а также современная навигационная система и связь. Стоимость аренды яхты составляет 127 тыс. долларов в неделю.

STALCA: ЯХТА ТРЕХ ИМЕН

В

начале 1970-х годов князь Ренье III и княгиня Грейс заказали моторную яхту на голландской верфи Visch Holland. К тому времени пара уже владела одной яхтой, но они искали что-то более уютное. В итоге Stalca получилась по-настоящему семейной яхтой, как и хотела княжеская чета. Судно оказалось крупным по сравнению с другими яхтами, которые строились в этом классе в 1970-х годах, но до больших королевских судов ему не хватало ни размера, ни мощности. Для сравнения: королева Елизавета II (Elizabeth II) в те же годы владела 120-метровой яхтой Britannia вместимостью до 250 гостей. Stalca же могла принять до 8 гостей и не требовала большого экипажа. Но самое главное – она не привлекала нежелательного внимания, от которого хотели укрыться ее владельцы. Свое название яхта получила путем соединения двух первых букв имен наследников княжеской четы – Стефании (Stephanie), Альбера (Albert II) и Каролины (Caroline). В результате было положено начало новой традиции в семье Гримальди. Чуть позже за Stalca последовали яхты Albercaro II (в названии соединились имена Альбера и Каролины), Carostefal (Каролина и Стефания) и Pacha III (Пьер-Андреа-Шарлотта).

Stalca своим уютом напоминала Грейс Келли о доме в Филадельфии, где она росла. На яхте размещались четыре гостевые каюты: мастер-сьют, VIP-каюта и две дабл-каюты. Удобная планировка делала совместный отдых княжеской четы с детьми комфортным и по-семейному уютным. Строительство яхты тщательно скрывалось от общественности, в том

â„– 19

101

102

Credit BlauStein Financial Institution

ПЛАТЕЖНЫЙ СЧЕТ ИДЕАЛЬНАЯ АЛЬТЕРНАТИВА БАНКОВСКОМУ СЧЕТУ

creditblu.com

Открой платежный счет для своей компании. Получай и отправляй банковские переводы по всему миру.

â„– 19

103

Monte-Carlo Card

104

числе и от журналистов, чтобы не провоцировать новые публикации в прессе. В связи с этим существует всего несколько фотографий яхты в ее первоначальном виде. Проведя на яхте незабываемое время, княжеская семья все же решила ее продать, и Stalca обрела новых хозяев. История любимой семейной яхты князя Ренье III и княгини Грейс продолжается и сегодня. В 2016–2017 годах на судне был проведен ремонт, после которого Stalca предстала в обновленном виде и с современным техническим оборудованием, отвечающим высоким стандартам безопасности. Несмотря на существенные изменения, яхта сохранила свой элегантный стиль, неподвластный времени. Сегодня на ней установлена роскошная мебель, которая создает уют и комфорт. После ремонта стоимость яхты составила 1,1 млн евро. Аренда бывшей княжеской «жемчужины» обойдется в высокий сезон (июль-август) в 27 тыс. евро в неделю. nte II

va Deo Ju

ФЛАГМАН ЛИЧНОГО ФЛОТА: RIVA TRITONE VIA

О

дной из самых любимых яхт для князя Ренье III стала Riva Tritone Via. В 1958 году он получил ее в подарок от своего итальянского родственника – миланского текстильного промышленника Джанолио (Gianoglio) в знак восхищения и признательности. Судно было заказано на легендарной верфи Riva, которая в то время была одной из самых знаменитых среди производителей яхт. Для строительства яхты использовались лучшие материалы, а корпус был выполнен вручную из красного дерева. Вдоль всего периметра был специально добавлен узор из дерева в виде белых и красных полос, которые напоминали флаг княжества Монако. Князю Ренье III и княгине Грейс яхта очень понравилась. Они часто устраивали на ней прогулки вдоль Лазурного берега. Кроме того, Riva Tritone Via получила статус флагмана официального личного флота князя – на ее корме развивался не только флаг Монако, но и штандарт князя Ренье III, а на палубу поднимались не только известные актеры и другие знаменитости, но и официальные лица различных государств.

Riva Tr

itone V ia

Князь Ренье III был в восторге от Riva Tritone Via, поэтому он незамедлительно пригласил главу компании-производителя во дворец, чтобы лично познакомиться с ним. Результатом знакомства князя и господина Карло Рива (Garlo Riva) стало появление компании Monaco Boat Service, а в скале рядом с княжеским дворцом появился тоннель для хранения яхт зимой. В начале 2010-х годов яхта прошла полную реставрацию в Нидерландах, где мастера отремонтировали и частично обновили техническую начинку Riva Tritone Via, а также внутреннюю и внешнюю отделку, сохранив классические мотивы исходной модели. В 2014 году на одном из аукционов Sotheby's в Монако яхта была продана за 413,2 тыс. евро.

Stalca

â„– 19

105

106

НЕДВИЖИМОСТЬ

TOUR ODÉON MONACO

Тип жилья

апартаменты

Комплекс

Tour Odéon

Общая площадь

349 кв. м

Количество комнат

5

Жилая площадь

246 кв. м

Количество спален

4

Площадь террасы

103 кв. м

4

Местоположение

район La Rousse-SaintRoman, Monaco

Количество ванных комнат Количество парковочных мест

2

25.800.000

€

№ 19

Фешенебельный жилой комплекс Tour Odéon является самым узнаваемым современным символом Монако. Небоскреб, который видно практически из любой точки княжества, взмывает вверх на высоту 170 м. Из окон апартаментов открывается фантастической красоты вид на Средиземное море – самый захватывающий вид именно отсюда! К тому же небоскреб расположен всего в 500-х метрах от моря. Эксклюзивные апартаменты общей площадью 349 кв. м имеют гостиную, 4 спальни, просторную кухню, оборудованную самой современной техникой. Интерьер выполнен легендарным дизайнеромдекоратором Альберто Пинто (Alberto Pinto), работавшим над домами первых лиц Франции и многих VIP‑персон.

107

Предпочтение отдано современному дизайну, в отделке использованы дорогие и качественные натуральные материалы. Стильная гостиная с большими панорамными окнами имеет выход на просторную террасу площадью 103 кв. м. Все 4 спальни предоставляют прекрасную возможность любоваться красотой морского побережья – квартира будто парит над княжеством, залитая лучами солнца. Каждая из спален имеет собственную ванную комнату и гардеробную. Владельцам апартаментов доступен сервис высокого уровня – услуги консьержа 24/7, valet-парковка, трехуровневый SPA‑центр с подогреваемым бассейном, джакузи, массажными комнатами и салоном красоты, фитнес-центр, круглосуточная охрана и видеонаблюдение. В здании размещен ресторан Odéon Café by Cipriani.

Дополнительная информация: PIRAS Real Estate Т: +377 9325 3000

108

TOUR ODÉON MONACO

Тип жилья

апартаменты

Количество комнат

7

Общая площадь

662 кв. м

Количество спален

4

Площадь террасы

157 кв. м

4

Местоположение

район La Rousse-SaintRoman, Monaco

Количество ванных комнат Количество парковочных мест

4

Комплекс

Tour Odéon

Аренда в месяц

75.000 евро

€ 0 0 0 .

0 53.00

№ 19

Эксклюзивные апартаменты общей площадью 662 кв. м расположены на 28-м этаже знаменитой башни Tour Odéon. Этот фешенебельный жилой комплекс предлагает высокий уровень комфорта, а также потрясающий вид – отсюда Монако видно как на ладони, а от панорамного вида на Средиземное море захватывает дух. Апартаменты имеют просторную гостиную с большой лаунж-зоной, оформленную в минималистическом стиле.

4 спальни, в 3-х из которых оборудованы гардеробные, соединены с ванными комнатами. На большую террасу

109

площадью 157 кв. м. есть выход из 4-х комнат. Кухня с «островом», оборудованная современной техникой, непременно станет одним из самых уютных мест в квартире. Дополняют планировку прачечная, кладовая, гостевой туалет. Владельцам апартаментов доступен сервис высокого уровня, который предоставляет Tour Odéon. Это услуги консьержа 24/7, valet-парковка, трехуровневый SPA‑центр с подогреваемым бассейном, джакузи, массажными комнатами и салоном красоты, фитнес-центр, круглосуточная охрана и видеонаблюдение. В здании размещен ресторан Odéon Café by Cipriani.

Дополнительная информация: Miells & Partners T: +377 9797 7929

110

РОСКОШНАЯ ВИЛЛА В РОКБРЮН-КАП-МАРТЕН

Тип жилья

вилла

Экстерьер

стиль Belle Époque

Количество зданий 2

Количество комнат

15

Жилая площадь

850 кв. м

Количество спален

10

Площадь садов

4.000 кв. м

Количество ванных и душевых комнат 6

Местоположение

RoquebruneCap-Martin

Количество парковочных мест

4

47.700.000 €

№ 19

Рокбрюн-Кап-Мартен (Roquebrune-Cap-Martin) – тихий и уютный курорт на побережье Средиземного моря. Соседствуя с Монако, этот городок предлагает прекрасную альтернативу яркой и шумной жизни княжества. Здесь, в шаговой доступности от моря, скрытая от посторонних глаз, расположилась одна из главных местных достопримечательностей – роскошная вилла Les Rochers. На территории более 4 тыс. кв. м раскинулись ботанические сады, засаженные местными и экзотическими растениями, оборудованы бассейн и превосходные террасы, откуда открывается захватывающий панорамный вид на морскую гладь Лазурного побережья. Вилла Les Rochers, построенная в 1905 году, сочетает стиль Belle Époque с элементами египетской архитектуры. Четырехуровневое здание жилой площадью 850 кв. м наполнено редкими антикварными предметами и буквально

111

завораживает своей великолепной архитектурой. Интерьер виллы отражает ее богатую историю и создает особую атмосферу роскоши и уюта. На вилле Les Rochers имеются 15 комнат, 10 спален, 6 ванных комнат, просторная столовая, современная кухня и дополнительные хозяйственные помещения. На цокольном этаже расположены две спальни и помещения для персонала. На уровне бассейна есть три гостиные, холл, большая столовая, кухня, террасы и домик у бассейна. Первый этаж оборудован четырьмя спальнями с ванными комнатами и балконами, выходящими на море. Второй этаж включает еще четыре спальни с ванными комнатами. Этажи соединены между собой нарядной лестницей. Вилла оснащена всем необходимым оборудованием и является идеальным вариантом для постоянного проживания или отдыха в любое время года.

Дополнительная информация: Côte d’Azur Sotheby’s International Realty T: +334 9292 1288

112

CALIVIGNY ISLAND

Местоположение

юго-восток Гренады, Вест-Индия

Температура воздуха от 24 ºC до 30 ºC Количество зданий

2 резиденции и 3 виллы

Общая площадь

32 га

Стоимость

132.000 USD за ночь + местный налог 15% и обслуживание

www.calivigny-island.com

№ 19

Calivigny Island – частный остров в Карибском море, расположенный рядом с Гренадой. На его территории в 32 гектара могут комфортно разместиться до 40 человек. В 2001 году миниатюрный тропический остров приобрела семейная пара, решившая превратить Calivigny Island в место для незабываемого романтического путешествия или эксклюзивного отдыха с друзьями. На острове расположены две роскошные резиденции и три виллы. Интерьер главной резиденции c 10-ю отдельными сьютами и огромным подогреваемым бассейном с плавучим баром был создан знаменитыми американскими дизайнерами Ричардом Фрайнером (Richard Frinier) и Оскаром де ла Рента (Oscar de la Renta). В другой резиденции на 9 сьютов гости оценят уникальные предметы современного искусства, картины и скульптуры, тщательно подобранные всемирно известным дизайнером Кристофером Гаем (Christopher Guy). Свобода и полная приватность, особенно желанные в дни семейных торжеств, всегда были самыми дорогими удоволь-

113

ствиями, доступными только избранным. Именно такой отдых предлагает Calivigny Island – в распоряжении гостей находится весь остров, включая два чистейших песчаных пляжа. Проведению самой зажигательной пляжной вечеринки в кругу друзей, без объективов папарацци и непрошенных гостей, здесь точно ничто не помешает. Над созданием идеальных условий для отдыха гостей трудятся первоклассный шеф-повар, спортивный тренер, стилист, косметолог, массажист и личный водитель. Частные джеты любого размера могут совершать посадку непосредственно на самом острове. Гости, которые предпочитают ”общественный транспорт”, прилетают в Гренаду, откуда до Calivigny Island можно добраться на лодке за 10 минут. Среди многочисленных развлечений, которые остров предлагает своим гостям, есть путешествия и рыбалка на яхте, все водные виды спорта от виндсерфинга и вейк-бординга до водных лыж и дайвинга, два теннисных корта, бильярдная, фитнес-зал.

114

В МОНАКО ЖИВУТ ТОЛЬКО МИЛЛИОНЕРЫ

К

няжество так прочно закрепило за собой первое место в мире по числу миллионеров на душу населения, что создается впечатление, будто в нем живут и работают только миллионеры. Из более чем 38 тыс. человек, которые проживают в Монако сегодня, около 30% имеют на счету более 1 млн евро, что, действительно, является самым высоким показателем в мире. И все же остальные 70% населения не являются миллионерами в прямом смысле слова. Среди них есть как коренные монегаски, так и резиденты княжества. Они могут жить в Монако и арендовать квартиру, работая в банковской сфере, в сфере обслуживания или производства и получая средний для княжества доход, или могут иметь небольшой собственный бизнес. А еще около 45 тыс. человек каждый день приезжают в Монако на работу из соседних французских городов, что подтверждает тот факт, что около двух третей рабочих мест в Монако заняты гражданами Франции.

ОБРАЗОВАНИЕ И МЕДИЦИНА В МОНАКО ТОЛЬКО ДЛЯ СОСТОЯТЕЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ

П

равительство Монако инвестирует сотни миллионов евро в строительство новых корпусов Centre Hospitalier Princesse Grace, покупку самого высокотехнологичного оборудования и привлечение врачей узких специализаций, чтобы сделать клинику одной из лучших в мире. Например, уже сегодня врачи этой клиники специализируются на вживлении самых маленьких кардиостимуляторов в мире. Большое внимание в Монако уделяется и среднему образованию. Оно высоко ценится при поступлении в европейские ВУЗы, но при этом остается бесплатным в любой из трех государственных школ (Collège Charles III, Lycée Albert 1er и Lycée Technique et Hôtelier de Monaco) для всех жителей княжества, в том числе и для резидентов. Платное образование предлагают две частные школы и Международная школа Монако (International School of Monaco). Высшее образование в княжестве получают в Международном Университете Монако (International University of Monaco, IUM). В нем обучаются студенты из более чем 80 стран, и поэтому обучение ведется на английском языке. Несмотря на свои небольшие размеры, IUM заслужил авторитет в своей главной специализации – образование в сфере менеджмента товаров и услуг класса «люкс». В его стенах выпускники могут получить «редкие» для европейских учебных заведений степени MBA Luxury Management или Master in Marketing of Luxury Goods and Services. Наконец, не только монегаски, но и все работающие в княжестве граждане, включая граждан Франции, получают пенсию в Монако.

№ 19

115

МОНТЕ-КАРЛО ЯВЛЯЕТСЯ СТОЛИЦЕЙ МОНАКО

С

точки зрения официального устройства территории княжества Монте-Карло является одним из районов Монако, а не его столицей. В соответствии с Суверенным указом № 4481 от 13 сентября 2013 года территория Монако поделена на восемь кварталов: Monte Carlo, Fontvieille, La Condamine, Jardin Exotique, Larvotto, Monaco-Ville, La Rousse, Les Moneghetti. У каждого квартала – свой характер. Так, в современном Fontvieille, появившемся в княжестве только в 1970-х годах в результате намывных работ, расположены стадион Луи II, здание Университета Монако, Розарий княгини Грейс и новая пристань, названная портом Фонвьей. Здесь же построены современные жилые комплексы и хелипорт, связывающий княжество воздушным сообщением с Ниццей, Каннами и Сен-Тропе. Портовый La Condamine, образовавшийся вокруг главного порта Эркюль, принимает Monaco Yacht Show, старт и финиш Гран-при Формулы 1. На его территории находятся старый рынок La Condamine, открытый бассейн имени Ренье III, который зимой превращается в каток, и городские пляжи. В границах старого города Monaco-Ville, построенного на скале Le Rocher, проживает наименьшее число жителей (всего 3% населения), поскольку здесь располагаются главные достопримечательности княжества – Княжеский дворец, Океанографический музей, Кафедральный собор Святого Николая и сады Сен-Мартен. И, наконец, квартал Монте-Карло, в центре которого находятся Казино, Опера Монте-Карло, знаменитые Hôtel de Paris и Café de Paris, взял на себя «обязанности столицы». Фактически же он является деловым районом, центром международного туризма.

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ – ХОББИ ДЛЯ ЖЕН МИЛЛИОНЕРОВ

В

княжестве, занимающем первое место в мире по числу миллионеров на душу населения, проводятся сотни благотворительных мероприятий. Тот факт, что резидентами Монако становятся самые известные бизнесмены и спортсмены со всего мира, способствует этому так же сильно, как и участие князя Альбера II и членов княжеской семьи. «Моду» на благотворительность в княжестве, ставшем «столицей роскоши», княгиня Грейс ввела еще в прошлом веке. Именно Грейс Келли провела первую рождественскую елку для детей княжества. Она же руководила Красным Крестом Монако (Monaco Red Cross), который при ней стал одной из самых известных организаций в мире, и основала Всемирную ассоциацию друзей детства (AMADE). Сегодня обязанности президента обоих фондов исполняет принцесса Каролина, одновременно являющаяся председателем благотворительного Фонда княгини Грейс (Fondation Princesse Grace). На протяжении 55 лет фонд поддерживает госпитализированных детей и их семьи, а Фонд князя Монако Альбера II (Prince Albert II of Monaco Foundation) с 2006 года реализует инициативы по сохранению окружающей среды. Всего в Монако зарегистрировано несколько десятков крупных благотворительных фондов, которые активно поддерживаются резидентами и гостями княжества. Ежегодные Бал Красного Креста и Бал Роз стали, пожалуй, самыми известными благотворительными мероприятиями в мире. По личному приглашению княжеской семьи их посещают высокие гости, стоит лишь сказать, что неизменным декоратором Бала Роз на протяжении последних нескольких лет был легендарный Карл Лагерфельд (Karl Lagerfeld). И все же главная цель остается той же, что и несколько десятилетий назад: все собранные средства поступают в Красный Крест Монако и Фонд княгини Грейс.

116

ЖИЗНЬ В МОНАКО С ДЕТЬМИ СЛОЖНО ПРЕДСТАВИТЬ

И

з 38 тыс. человек, проживающих в Монако, около 6 тысяч – дети школьного и дошкольного возраста. Княжество, заслужившее статус luxury destination, в равной степени можно назвать kid-friendly destination, где семьи с детьми чувствуют себя безопасно и комфортно. Самых маленьких жителей Монако можно встретить на детских площадках, расположенных в разных частях княжества. Среди гостей популярностью пользуется площадка рядом с княжеским дворцом, с которой открывается панорамный вид, но жители Монако предпочитают более закрытые и тихие места – например, на площади Place d’Аrmes, где днем работает рынок La Condamine, или площадку рядом с Розарием княгини Грейс (La Roseraie Princesse Grace). Кроме спокойных прогулок по живописным паркам и пляжу Larvotto, активное времяпрепровождение предлагают открытый водный стадион Ренье III в порту Эркюль с олимпийским бассейном и Яхт-клуб Монако. Дети более старшего возраста часто делают выбор в пользу водных видов спорта. К тому же в Яхт-клубе проводятся занятия по парусному спорту, кайтсерфингу и даже дайвингу, а уроки физкультуры в средних школах заменяют занятиями на воде. Возможностей для игры в теннис или верховой езды в стране, где проводятся мировые турниры по этим видам спорта, также много. Впрочем, самым популярным местом для семейного времяпрепровождения остается Океанографический музей Монако. Перед его гигантским аквариумом замирают не только дети, но и взрослые.

МОНАКО – ЧЛЕН ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА

К

няжество не является членом Европейского союза так же, как и Андорра, Лихтенштейн, Сан-Марино и Ватикан. Эти государства осуществляют связи с EC через крупные соседние страны. Монако может участвовать в деятельности ЕС через Францию, однако во всем, кроме сферы обращения фармацевтических, косметических и медицинских товаров и некоторых видов налогообложения, может иметь собственное законодательство. Даже став частью европейской валютной зоны, княжество оставило за собой право чеканить собственные монеты. Так называемые «монакские евро» легко узнать по национальному рисунку княжества. В зависимости от номинала монет на них изображены родовой герб или печать династии Гримальди, монограмма или профиль князя Альбера II. Особую ценность представляют памятные монеты номиналом 2 евро, выпуска которых с нетерпением ждут коллекционеры. Однако такие монеты чеканятся нечасто: в 2007 году памятные монеты были выпущены к 25-летию со дня смерти княгини Грейс, в 2011 году – к свадьбе князя Альбера II и княгини Шарлен, а в 2012 году – к 500-летию признания независимости Монако.

№ 19

117

МОНЕГАССКОЙ КУХНИ НЕ СУЩЕСТВУЕТ

К

няжество давно заслужило звание «гастрономической мекки», где работают одни из самых именитых шеф-поваров в мире. Рестораны, которыми они руководят, предлагают интернациональную кухню с акцентом на гастрономические традиции Средиземноморья, но и в их меню можно встретить национальные монегасские блюда. Одно из них легендарный ресторан Le Louis XV в отеле Hôtel de Paris предлагал гостям в честь свадьбы князя Альбера II летом 2011 года. Это традиционное блюдо барбажуан (barbagiuan), название которого переводится с монегасского языка как «дядя Джон». Барбажуан – пирожки, фаршированные рисом, листами мангольда, тыквы или шпината и рикотто и обжаренные во фритюре. С недавнего времени в Монако даже отмечают праздник Fête du Barbagiuan. Сегодня меню ресторана Le Louis XV, обладателя трех звезд Мишлен, предлагает другое национальное блюдо под названием U stocafi à la Monégasque – сушеную треску, приготовленную в томатном соусе. На рынке La Condamine можно попробовать еще два «специалитета»: Pissaladiere – открытый пирог с луковым конфи, анчоусами, оливками и томатами и Pan Bagnat – сэндвич, фаршированный мясом и овощами. Наконец, нельзя не упомянуть о том, что один из самых популярных десертов Франции – блинчики Crêpes Suzette с ликером Grand Marnier – был изобретен шеф-поваром Café de Paris в Монако в конце XIX века.

ЯЗЫК МОНЕГАСКОВ ИСЧЕЗАЕТ

О

фициальным языком Монако является французский, но из-за проживания здесь большого числа людей разных национальностей во всех сферах жизни княжества широко распространены английский и итальянский языки. Например, Radio Monaco и Radio Monte Carlo 1 вещают на французском, а Radio Monte Carlo 2 − на итальянском. На родном монегасском языке разговаривает преимущественно старшее поколение, и для того, чтобы он не исчез, в школах введены обязательные уроки. Молодые местные жители сдают экзамен по «монегю», одному из древних лигурийских диалектов романской группы, и изучают монегасскую литературу. Ее отцом называют писателя Луи Нотари (Louis Notari), автора книги «Легенда о Святой Девоте», которая на родном языке была издана первой в 1927 году. В его честь в княжестве названа улица Rue Louis Notari, и он же написал текст гимна Монако. «Столкнуться» с незнакомым монегасским языком гости княжества могут в любое время. В старой части Монако дорожные знаки выполнены как на французском, так и на монегасском языках и надпись «Principatu de Mùnegu» на них означает «Княжество Монако» на «монегю». Мессы в соборе Монако в День Святой Девоты 26 и 27 января и в Национальный день Монако 19 ноября также проводятся на родном языке.

118

BS BlauStein

ЭМИРАТЫ — ЮРИСДИКЦИИ БУДУЩЕГО РЕГИСТРАЦИЯ КОМПАНИЙ И ОТКРЫТИЕ БАНКОВСКИХ СЧЕТОВ

www.BlauStein.pro

info@blaustein.pro

+31 880 200 200

№ 19

119

ШАРДЖА

ФУДЖЕЙРА

РАС-ЭЛЬ-ХАЙМА

ДУБАЙ АДЖМАН

АБУ-ДАБИ УММ-ЭЛЬ-КАЙВАЙН

+31 6 10 60 90 30

SMS

iMessage

WhatsApp

Viber

Telegram

120

art

Для того чтобы познакомиться с единственной в своем роде коллекцией скульптур в Монако, стоит отправиться не в одну из его художественных галерей, а… на неспешную прогулку по городским улицам и паркам. Князь Монако Ренье III положил начало уникальной коллекции несколько десятилетий назад. Сегодня на территории княжества разместились около ста скульптурных произведений, выполненных всемирно известными авторами. «Экспонатов» стало так много, что для их осмотра даже создан специальный маршрут Chemin des Sculptures. Воспользовавшись им, любой желающий может совершить пешую прогулку по району Фонвьей (Fontvieille), где «выставлена» большая часть работ. Журнал RUS Monaco расскажет о самых интересных женских образах, которые встретятся во время знакомства с уникальной коллекцией.

Maryse au Miroir, Cyril de la Patellière, 1997 Les Jardins Saint Martin, Monaco

Прогуливаясь в садах Сен-Мартен, невозможно пройти мимо скульптуры «Мариз в зеркале» (Maryse au Miroir), у которой также есть другое название – «Неизменное время» (Le Temps Inaltérable). Скульптура изображает обнаженную женщину, смотрящую на свое отражение в небольшом зеркале, которое она держит в руках. Однако по восхищению, с которым она смотрит на себя, понятно, что она заранее знает ответ на вечный вопрос: «Я ль на свете всех милее?» Работа была выполнена в 1997 году французским

иллюстратором и скульптором Сирилем де ла Пательером (Cyril de la Patellière), чье имя в Монако и на юге Франции хорошо известно. Сирил де ла Пательер является не только дизайнером нескольких почтовых марок Монако, но и автором еще одной известной cкульптуры – статуи Святой Девоты (Sainte Devote) с голубкой в руках. Ее заказал лично князь Монако Ренье III в 1998 году. На юге Франции и вовсе можно насчитать несколько десятков его работ: в отеле Negresco и на улицах Ниццы, в музеях Грасса (Grasse), Вильфранш-сюр-Мера

(Villefranche-sur-Mer), Ментона (Menton) и Кань-сюр-Мера (Cagnes-sur-Mer). Творчество скульптора оказалось тесно связано с Лазурным берегом, но его работы также часто выставляются и в Нью-Йорке, Брюсселе, Лондоне, Париже. Так и «Мариз в зеркале» была приобретена известной ньюйоркской парой коллекционеров Ричардом и Рене Саретта (Richard et René Saretta), подаривших ее княжеству. И спустя более 20 лет «Мариз» не перестает любоваться собой, теперь на виду у всех прогуливающихся в парке.

№ 19

121

La Princesse Grace, Livia Canestraro, Stefaan Depuydt, 2004 Пересечение avenue Princesse Grace и Promenade du Larvotto, Monaco

Первая скульптура в память о княгине Грейс появилась в княжестве в 1983 году, на следующий год после ее трагической гибели. По просьбе князя Монако Ренье III она была выполнена голландским скульптором Кейсом Веркаде (Kees Verkade), ставшим автором еще нескольких монументальных работ для княжества. Уже много лет «Княгиня Грейс» в исполнении Кейса Веркаде встречает гостей у входа в открытый в ее честь розарий в окружении ее любимых роз. Поэтому новую

скульптуру, появившуюся в княжестве спустя 20 лет, местные жители встретили с восторгом. Выполненная современными бельгийскими скульпторами – супругами Ливией Канестраро (Livia Canestraro) и Стефаном Депюйдтом (Stefaan Depuydt), она была преподнесена бельгийской общиной княжеству Монако к 75-летию со дня рождения Грейс Келли. В родной Бельгии эта пара авторов фламандского происхождения хорошо известна. Улицы небольшого бельгийского города Брюгге (Bruges) украшают три

произведения, рожденные их творческим союзом и давно полюбившиеся местным жителям. Вот и женственная «Княгиня Грейс» (La Princesse Grace), установленная в небольшом саду поблизости от конгресс-центра Grimaldi Forum, также сразу понравилась жителям и гостям княжества. В элегантном платье с неизменной улыбкой на лице она встречает их такой, какой запомнилась при жизни. И из-за этого бронзовая работа высотой почти 3 метра выглядит скорее изящной, нежели монументальной.

122

La Ballerina. Marco Lodola, 1995 Les terrasses du Casino Monte Carlo, Place du Casino, Monaco

«Балерина» (La Ballerina), танцующая на фоне Казино Монте-Карло, была создана современным итальянским художником Марко Лодола (Marco Lodola). Она могла бы стать символом главной балетной школы Монако – Академии княгини Грейс (Académie Princesse Grace), которая находится неподалеку. Если бы появление балерин в графических и скульптурных работах автора, представленных в галереях Женевы, Лондона, Рима, Флоренции, Вены, Парижа и десятка других европейских городов, не было бы таким

«обыденным». В 1980-х годах Марко Лодола основал художественное течение «новый футуризм» (Nouveau Futurisme), черты которого можно изучать по его собственным работам. Художник любит использовать необычные приемы и с их помощью передавать легкость движения. Именно поэтому он так часто использует образы балерин, пианистов, танцовщиков. Вот и его элегантная «Балерина», появившаяся в Монако в 1995 году, воздушна, невесома и излучает свет в прямом смысле слова. Множество проводов и лампочек, которые пронизывают

ее, загораются с наступлением ночи, превращая ее в яркую инсталляцию. Вообще световые инсталляции стали фирменным стилем Марко Лодола. В разное время они украшали театр Массимо (Teatro Massimo) в Палермо, театр Аристон (Ariston Theatre) и Казино в Сан-Ремо, площадь Дуомо (Piazza del Duomo) в Милане. Поэтому при такой любви автора к театру и танцу неудивительно, что именно Марко Лодола в 2001 году создал главную афишу Венецианского карнавала.

№ 19

123

La danse des Etoiles, Christian Peschke, 1996 Рядом с Grimaldi Forum, Monaco

Напротив крупнейшего конгрессцентра Монако Grimaldi Forum установлена скульптура, принадлежащая авторству современного немецкого скульптора Кристиана Пешке (Christian Peschke). Она стала еще одним скульптурным подарком, преподнесенным княжеству Международным Немецким Клубом, который был учрежден в Монако в 1973 году. Скульптура изображает элегантную

танцовщицу, которая танцует на голубом глобусе, украшенном контурами стран Европы и кругом в виде двенадцати золотых звезд. Однако, помимо использованных и легко узнаваемых символов Европы, многое в работе осталось от авторского стиля, который требует «дополнительного изучения» зрителем. Кристиан Пешке часто берет за основу женские образы, которые у него неизменно балансируют

на одной точке опоры. По замыслу художника они символизируют богиню плодородия Деметру, которая сегодня призвана напоминать о хрупкости окружающей среды. Вот и героиня «Танца звезд» (La danse des Etoiles), облаченная в позолоченную пышную юбку и держащая в одной руке еще одну маленькую Землю, ищет баланс, чтобы сохранить хрупкое равновесие между человеком и природой.

124

Новости Княжества

УМНЫЕ ВЕЛОСИПЕДЫ MONABIKE

М

онако сегодня напоминает одну большую стройку. И хотя совсем недавно был сдан в эксплуатацию новый элитный район One Monte Carlo и закончена реставрация Hôtel de Paris, главное строительство еще не закончено. В результате по проекту, который был анонсирован в 2013 году и планируется к завершению в 2025 году, Монако увеличит свою территорию за счет моря на 6 га. Новый эко-район получил название Portier Cove, в нем смогут поселиться около тысячи резидентов. Здесь будут расположены виллы и люксовые апартаменты, торговый комплекс, новая часть Гримальди Форума, подземная парковка, ландшафтный парк и набережная с пристанью. Реализует проект французская компания Bouygues Construction, в портфолио которой уже есть успешные «морские» проекты во Франции, Марокко и Южной Корее.

Portier Cove будет интегрироваться с существующей береговой линией княжества как эстетически, так и экологически. Стоимость проекта оценивается в 2 млрд евро. При этом выручка от продажи недвижимости в новом районе составит около 3,5 млрд евро – по оценкам специалистов 1 кв. м жилья здесь будет стоить от 100 тыс. евро, что превышает стоимость элитной недвижимости в Лондоне, Нью-Йорке и Париже. До начала первых глубоководных работ в 2017 году была проведена предварительная подготовка территории с целью защиты окружающей среды. Многочисленные подводные организмы и растения были перемещены из района вокруг строительной площадки в специально организованный «заповедник». А новая береговая линия спроектирована так, что ее очертания соответствуют естественному морскому течению. Целых 40 месяцев потребовалось на выемку

В

рамках программы «Умный город» по инициативе правительства Монако еще в 2013 году было принято решение модернизировать существующую систему городского проката велосипедов с электрическим приводом. Такие электробайки не только обеспечивают более легкое передвижение по холмистой местности княжества, но и способствуют сокращению выбросов парниковых газов. На первом этапе в городе были открыты 17 велосипедных станций со 105-ю велосипедами. А в июле 2019 года городской велопарк увеличился до 300 электрических велосипедов. Пользователям велопроката теперь доступны 35 интеллектуальных зарядных станций, сеть велопарковок, которая существенно расширилась и теперь охватывает все районы Монако. Система МonaBike, в которой зарегистрированы все электрические велосипеды, предлагает пользователям несколько абсолютно новых функций для развития мобильности в городской среде. В формате мобильного приложения Citymapper пользователь велосипеда получает доступ к карте зарядных станций, имеет возможность видеть в системе ближайший свободный велосипед, который можно арендовать. Специальный QR‑код на транспортном средстве позволит арендовать и вернуть его в считанные минуты, используя смартфон.

MonaBike на подземных парковках помогает автомобилистам решить проблему так называемой «последней мили» – многие водители вынуждены оставлять автомобиль далеко от работы по причине отсутствия мест для парковки.

ила с морского дна. В конце 2017 года начались работы на кольцевой дорожной развязке Portier. С июля 2018 года идет создание подводного «пояса», предотвращающего размывание земли, путем установки 18 железобетонных кессонов высотой 27 м, шириной 28 м и весом 10 тыс. тонн каждый. По состоянию на июль 2019 года строительство «пояса» почти завершено – осталось установить последние 2 элемента. Это должно произойти к началу 2020 года, когда площадь в пределах кессонов начнет заполняться 1,5 млн тонн горных пород из ближайшего карьера во Франции и морским песком с Северной Сицилии.

РАСШИРЕНИЕ МОНАКО

№ 19

125

В

апреле 2019 года Управление по туризму и конгрессам Монако и компания K-Rma tech представили мобильное приложение CardMap, которое сделает прогулки по улицам княжества еще увлекательнее благодаря технологии дополненной реальности. Для того чтобы отправиться в интерактивное путешествие, необходимо загрузить приложение в свой мобильный телефон (приложение доступно на Android и iOS) и зарегистрироваться. После этого пользователю достаточно «просканировать» карточки CardMap, размещенные в туристических местах Монако и на планах княжества, чтобы получить доступ к интерактивной 3D‑модели места, аудиогиду, а также к потрясающим фото и видео, созданным на основе технологии дополненной реальности. Гости княжества уже могут воспользоваться приложением для прогулок в Розарии княгини Грейс, парке Фонвьей, Японском саду Монако, а также для интерактивных посещений Казино Монте-Карло, Кафедрального собора, Океанографического музея и княжеского дворца. В ближайшее время в приложении будут доступны «путешествия» по Экзотическому саду, гроту Обсерватории и даже по трассе Гран-при Монако. Приложение CardMap было разработано компанией K-Rma tech, основанной в Монако в 2017 году и специализирующейся на создании информационных систем для их практического применения в сфере туризма, медицины и спорта.

В

ласти Монако запустили в эксплуатацию автономный электрический шаттл, который перевозит пассажиров в пределах района

Le Rocher. С июля по сентябрь 2019 года новый шаттл бесплатно курсирует с четырьмя остановками: площадь Княжеского дворца (Place du Palais Princier), Собор (Cathédrale), Океанографический музей (Musée Océanographique) и площадь Визитации (Place de la Visitation). В микроавтобусе 11 мест, а его максимальная вместимость составляет 15 пассажиров. На время эксперимента в каждом челноке присутствует водитель, который в случае нештатной ситуации может перевести управление в ручной режим. Средняя скорость, с которой движется шаттл, составляет 10–15 км/ч. Транспортное средство рассчитано на 7 часов непрерывного использования, а заправляется оно на зарядных станциях для электромобилей. В случае успеха местные власти планируют продолжить эксперимент.

«БЕСПИЛОТНЫЙ» АВТОБУС

126

â„– 19

127

128

5/6 October 2019

Follow us on @influencerawardsmonaco www.influencerawardsmonaco.com

999 posts

10M

2019

followers

following

Follow @monaco.today

Monaco Influencers by @Monaco.Today In collaboration with @InfluencerAwardsMonaco 297K

followers

Patricia Gloria

85.5К

followers

Nikki Kriss

1M

followers

GMK

279K

followers

Yana Weiman

402К

followers

Vadim Blaustein

12.5K

followers

INGITTAGOLD

449К

followers

Maria Taktouk

70.1К

followers

Jordan *

1.6M

followers

JEREMY MEEKS

130

светская хроника

СВАДЬБА ПРИНЦЕССЫ

Княжеская семья Монако отпраздновала создание нового брачного союза. Дочь принцессы Каролины Шарлотта Казираги (Charlotte Casiraghi) вышла замуж за известного французского кинопродюсера Димитрия Рассама (Dimitri Rassam).

№ 19

131

В первый день лета в княжеском дворце (Palais de Monaco) состоялась гражданская церемония бракосочетания, на которой молодожены обменялись кольцами и произнесли слова супружеской клятвы. На церемонию были приглашены родственники, друзья и знакомые новобрачных. После официальной части гости отправились в сад дворца Гримальди на пикник, где друзья Димитрия в шутку столкнули жениха в бассейн. Празднество продолжилось и вечером – на ужине в отеле Monte Carlo Beach. Спустя месяц, 29 июня, супруги обвенчались уже на юге Франции, в аббатстве Сент-Мари-де-Пьердон (Sainte-Marie de Pierredon). Место проведения обряда венчания держалось в строжайшем секрете даже от гостей – они узнали о нем в самый последний момент. Для этого важного события была выбрана небольшая часовня в Сен-Реми-де-Прованс (Saint-Rémy-de-Provence), где собрались самые близкие: мама невесты – принцесса Ганноверская Каролина (Caroline, Princess of Hannover), ее дядя князь Альбер II (Prince Albert II of Monaco), старший брат Андреа Казираги с женой Татьяной (Andrea and Tatiana Casiraghi), младший брат Пьер Казираги с женой Беатриче Борромео (Pierre Casiraghi and Beatrice Borromeo), сестра Александра (Alexandra, Princess of Hannover), а также мама жениха Кароль Буке (Carole Bouquet). Всем гостям подарили букетики лаванды – символ Прованса. О романе внучки князя Ренье III (Rainier III) и княгини

Грейс Келли (Grace Kelly) Шарлотты с французским кинопродюсером Димитрием Рассамом стало известно весной 2017 года, когда их заметили вместе во время уикэнда в Париже. Через год на зимних каникулах в Австрии Димитрий сделал любимой предложение, но свадьбу отложили по причине беременности Шарлотты. В марте 2018 года влюбленные появились вместе на Балу Роз (Rose Bal), тогда на пальце Шарлотты красовалось помолвочное кольцо с крупным бриллиантом. В ноябре у пары родился сын Бальтазар (Balthazar). Дочь принцессы Каролины – одиннадцатая в очереди на престол Монако. Спортсменка, журналистка, модель и яркая светская персона Шарлотта активно занимается благотворительностью, в частности, сбором средств для Фонда княгини Грейс. Для Шарлотты это первый официальный брак, ранее принцесса встречалась с французским актером Гадом Эльмалехом (Gad Elmaleh), от которого она родила сына Рафаэля (Rafael).

37-летний Рассам, сын французской актрисы и ливанского продюсера, окончил университет Сорбонна в Париже. Уже в 23 года он основал киностудию Chapter 2. В его фильмографии такие картины, как «Имя» (Le Prénom), «Потерянный рай» (Escobar: Paradise Lost), а также анимационные фильмы «Маленький принц» (The Little Prince) и «Хранитель луны» (Mune, le gardien de la lune). У Димитрия также есть старший ребенок – дочь Даша (Dasha) от первого брака с российской моделью Машей Новоселовой.

132

â„– 19

133

134

№ 19

СВАДЬБА

135

В КНЯЖЕСКОЙ СЕМЬЕ Прошло чуть меньше месяца со дня свадьбы дочери принцессы Каролины Шарлотты Казираги (Charlotte Casiraghi) и княжеская семья вновь собралась на церемонии бракосочетания. Сын принцессы Стефании, племянник князя Альбера II (Prince Albert II of Monaco) и младший внук княгини Грейс 26-летний Луи Дюкре (Louis Ducruet) женился на своей возлюбленной Мари Шевалье (Marie Chevallier). По традиции гражданская и религиозная церемонии бракосочетания состоялись в разные дни. 26 июля молодожены обменялись кольцами в мэрии Монако. Церемонию провел мэр Монако Жорж Марсан (Georges Marsan). От пышной свадьбы пара отказалась, желая провести тихое семейное торжество в кругу близких родственников и друзей. Невеста решила отказаться от традиционного свадебного наряда, отдав предпочтение шелковому комбинезону белого цвета с открытой спиной и широкими брюками. Специально для Мари Шевалье его сшили дизайнеры испанского Модного дома Rosa Clara, украсив изящным кружевом на талии. После бракосочетания гости собрались на приеме в Княжеском дворце. На следующий день супруги обвенчались в Кафедральном соборе Монако. Место для церемонии было выбрано женихом, поскольку именно здесь в 1956 году венчались Грейс Келли и его дедушка князь Ренье III (Rainier III), с которым они были очень близки. На венчании присутствовали только самые близкие – князь Альбер II и княгиня Шарлен, мама жениха принцесса Стефания (Princess Stéphanie of Monaco) и принцесса Каролина (Caroline, Princess of Hannover), а также Шарлотта Казираги с супругом Димитрием Рассамом (Dimitri Rassam). Сестры жениха Полин Дюкре (Pauline Ducruet) и Камилла Готтлиб (Camille Gottlieb) на церемонии играли особые роли. В тот день невеста была одета уже в пышное свадебное платье из шелка с длинным шлейфом, эскиз которого нарисовала Полин Дюкре, которая является дизайнером

и создателем собственного бренда одежды. Над его воплощением трудились в Atelier Boisanger. На одну только сложную вышивку, выполненную вручную, понадобилось почти 300 часов работы. Камилла Готтлиб стала подружкой невесты. Луи Дюкре и Мари Шевалье познакомились семь лет назад. Несмотря на то что будущие супруги учились в одной бизнес-школе во Франции, они впервые встретились не в ее стенах, а в ночном клубе в Каннах. После нескольких лет отношений Луи Дюкре сделал предложение Мари во время их романтического путешествия во Вьетнам – на родину невесты. Жених попросил руки возлюбленной у братьев Мари, а перед будущей женой встал на одно колено. Подготовкой к свадьбе невеста предпочла заниматься сама, что неудивительно, ведь Мари занимается ивент-менеджментом в пятизвездочном Hôtel Hermitage в Монте-Карло. Луи Дюкре – старший сын принцессы Стефании и телохранителя Даниэля Дюкре (Daniel Ducruet), бывшего супруга принцессы, двенадцатый в очереди на престол. Луи получил образование в сфере спортивного менеджмента и в настоящее время занимается поиском талантливых футболистов для футбольного клуба AS Monaco, возглавляя в нем отдел рекрутинга.

136

MONTE CARLO

FASHION WEEK

Что

Где

Когда

Monte Carlo Fashion Week

Fashion Village

Май 2019 года

Уже в седьмой раз в Монако прошло ре одно из самых ожидаемых событий в ми м жды С ка k.

Wee ion моды – Monte Carlo Fash нее, тель стави пред все ся овит годом оно стан го подтверждая роль Монако как серьезно . игрока в индустрии мировой моды Бренды, представленные на Неделе моды tti · в Монте-Карло в 2019 году: Alberta Ferre a Loon · Paris ture Cou Orza · tions Inessa Crea · age Lugg Monte Carlo · Prochazka Carbon Anita Pasztor · Diana Mahrach Couture · Osman Pamuk · Audrey Vallens · Monica aco · Berlanas · Glidah · Laura Spreti · Miss Mon by Miau · Anna Marchetti · Catalin Botezatu rto Clara Rotescu · Cristallini · Jiri Kalfar · Gilbe do Nan · aco Mon mere Cash & h Calzolari · Beac · ica nam inadi Offic by nella Mari a Ann Muzi · Ventottomaggio · Eleonora Beni · Carlotta os Roma · Stefania Leoni · Diana Pinto for Marc Marin

Гарет Виттсток, Виктория Сильвстедт, Федерика Нардони Спинетта

№ 19

Вадим Блауштайн и Джессика Самеа

137

MCFW

FASHION AWARDS Лара Лейто, Федерика Нардони Спинетта, Альберта Ферретти

Селина Лафуенте де Лавоса, Инес Бенсалах, Джордж Марсан

Лара Лейто, Маурицио Марино (Дом Breguet), Федерика Нардони Спинетта

Инес Бенсалах (бренд Inessa Creations)

Виктория Сильвстедт, Гарет Виттсток, Федерика Нардони Спинетта, Твен Кайпер

Что

Где

Когда

MCFW Fashion Awards

Fashion Village

Май 2019 года

Кульминацией Недели моды стала долгожданная MCFW © Fashion Awards – престижная премия, которая вручается за вклад в развитие моды. Лауреаты 2019 года: итальянский дизайнер Альберта Ферретти (Alberta Ferretti) · чешский дизайнер Джири Калфар (Jiri Kalfar) · итальянский дизайнер Жильбер то Кальцолари (Gilberto Calzolari) · модель и инфлюенсер в мире моды Твен Кайпер (Twan Kuyper) · модель Виктория Сильвсте дт (Victoria Silvstedt) · часовой Дом Breguet · бренд Inessa Creations · Институт моды во Франции (Institut Francais de la Mode)

138

МОДНЫЙ ПОКАЗ

ALBERTA FERRETTI

Модель Мария Боргес (Maria Borges)

Пьер Казираги (Pierre Casiraghi) и Беатриче Борромео (Beatrice Borromeo)

Инвестор Вадим Блауштайн (Vadim Blaustein)

Актриса Ева Лонгория (Eva Longoria)

Что

Где

Модный Показ Yacht Club Alberta Ferretti de Monaco

Александра Ганноверская (Princess Alexandra of Hannover)

Когда Май 2019 года

Почетным гостем Недели моды стала итальянский дизайнер Альберта Ферретти, которая была отмечена премией Ethical & Sustainable Award за ее вклад в развитие моды. В Яхт-клубе Монако она представила свою новую коллекцию Cruise 2020, в которой сделан акцент на эко-материалы.

Модель Эльза Хоск (Elsa Hosk)

Дизайнер Альберта Ферретти (Albe модель Джессика Самеа (Jessirta Ferretti), ca Samea)

№ 19

139

MONTE CARLO FASHION WEEK

OFFICIAL AFTERPARTY

Что

Где

Когда

Monte Carlo Fashion Week official afterparty

Jimmy'z Monte Carlo

Май 2019 года

Неделя моды в Монте-Карло – это еще и важное светское событие, в рамках которого проводятся многочисленные вечеринки и презентации, собирающие самых стильных представителей модной индустрии, кино, музыки и шоу-бизнеса. В рамках Недели моды в легендарном клубе Jimmy’z прошло яркое afterparty, организованное журналом RUS Monaco и платформой Monaco.Today.

140

â„– 19

141

142

AMBER LOUNGE

Шарль Леклер Монегасский автогонщик топ-модель (Charles Leclerc) и датская e Skriver) phin Жозефин Скривер (Jose DJ Sigala

kie Stewart), Сэр Джеки Стюарт (JacII князь Монако Альбер aco), Mon of II rt (Prince Albe Irvine) Эдди Ирвайн (Eddie

Канадский хоккеист Пернелл-Карл Суббан (Pernell-Karl Subban) и французский баскетболист Руди Гоберт (Rudy Gobert)

Инвестор Ва модель Джесдим Блауштайн (Vadim Bla сика Самеа (Je us ssica Samea) tein), ский Итальяннщик автого нио то н А ацци Джовинnazzi) iovi ntonio G

(A

Колумбийская автогонщица Татьяна Кальдерон (Tatiana Calderon)

Российский автогонщик Сергей Сироткин (Sergey Sirotkin)

№ 19

143

Финский автогонщик Валттери Боттас (Valtteri Bottas)

ль ская моде Американ лпо (Olivia Culpo) Оливия Ка

Британский автогонщик Джордж Расселл (George Russell)

ь Датская топ-моделр Жозефин Скриве r) ive Skr e hin (Josep

Сэр Джеки Стюарт (Jackie Stewart)

Немецкий ав тогонщик Николас Хюль кенберг (Nicolas Hülke nberg)

Мексиканский автогонщик Эстебан Гутьеррес (Esteban Gutierrez)

Что

Где

Когда

Amber Lounge

Le Méridien Beach Plaza

Май 2019 года

Самому значимому ежегодному событию в кня жестве – Гран-при Формулы 1 – предшествует не менее важное светс кое мероприятие – Amber Lounge, организованное под патронатом князя Альбера II (Prince Albert II of Monaco). По традиции в пятницу, накануне гоночного уикэнда, на территории отеля Le Méridien Beach Plaza прох одит Amber Lounge Fashion Show – благотворительный показ мод. Это уника льное дефиле, в котором роли профессиональных моделей играют пило ты Формулы 1, а также их спутницы. В 2019 году, «примерив» на себя последние коллекции модных брендов, по подиуму прошли пилоты Эстеб ан Гутьеррес (Esteban Gutierrez), Джордж Расселл (George Russell), Антонио Джовинацци (Antonio Giovinazzi), Сергей Сироткин, гонщ ик из Монако Шарль Леклер (Charles Leclerc), основательница Ambe r Lounge Соня Ирвайн (Sonia Irvine), колумбийская гонщица Татьяна Кальдерон (Tatiana Calderon), супруга гоночного директора McLa ren Тамара Булье (Tamara Boullier) и многие другие. На показе были представлены свадебные и вечерние платья от известного дизай нера Yolanсris, шикарная мужская коллекция от Кристофера Бейтса (Christopher Bates) и купальники от Ladyship Swim. В субботу и воскресенье гости Amber Lounge наблюдали за гонкой Формулы 1 с роскошной трехпалубной яхты, а после заездов наслаждались зажигательными вечеринкам и с DJ Sigma и DJ Sigala, которые продолжались до самого утра.

144

Кристиан и Анжела Орловы (Christian Orlov, Angela Orlova), основатели ювелирного Дома Orlov

FENDI ОТКРЫТИЕ БУТИКА Кондитер Александр Селезнев (Aleksandr Seleznev)

Модель Матильда Растелли (Mathilde Rastelli)

Модель Изабель Гулар (Izabel Goulart)

CEO компании Fe Серж Брун ndi (Serge Bruns швиг chwig)

Фэшн-блогер Ксения Адонтс (Xenia Adonts)

берга Супруга Нико Рос Вивиан Сибольд ) old Sib ian (Viv с мамой ьд Кристиной Сибол ) (Christina Sibold

№ 19

145

Что

Где

Когда

Открытие бутика

Fendi Monte Carlo

Июнь 2019 года

В начале июня 2019 года в Монако состоялось открытие первого бутика итальянского бренда Fendi. Сначала гости были приглашены на приветственный коктейль, чтобы оценить красоту и комфорт магазина. Затем все отправились на роскошный ужин в Monte Carlo Beach, который сопровождали презентация новых моделей меховых изделий Fendi и музыкальный сет от популярного французского диджея Klingande. На мероприятие были приглашены представители элиты Монте-Карло, модели и модные блогеры, среди которых бразильская супермодель и амбассадор бренда Fendi Изабель Гулар (Izabel Goulart), швейцарская художница Олимпия Скерри (Olympia Scarry), соосновательница журнала System Алексия Нидзельски (Alexia Niedzielski) и фэшн-блогер Ксения Адонтс (Xenia Adonts).

Модный инфлюенсер Каролина Зубков (Karolina Zubkova а Маттес Mattes)

Модель Джессика Самеа (Jessica Samea)

Элина Беллин а (Elina Bellina)

146

â„– 19

147

148

MONTE CARLO

L A V I T S E F N O I S I TELEV Джессика Альба (Jessica Alba), князь Монако Альбер II (Prince Albert II of Monaco) и Габриэль Юнион-Уэйд (Gabrielle Union-Wade)

Актер Джон Рирдон (John Reardon) Актер Педро Алонсо) (Pedro Alonso

Актер Майкл Дуглас (Michael Douglas)

Джессика Альба (Jessica Alba) и Габриэль Юнион-Уэйд (Gabrielle Union-Wade)

Князь Монако Альбер II (Prince Albert II of Monaco), княгиня Монако Шарлен (Princess Charlene of Monaco) и Майкл Дуглас (Michael Douglas)

Что

Где

Monte Carlo Television Festival

Grimaldi Forum Monaco

Когда Июнь 2019 года

валь и ународный фести Ежегодный межд ных передач, почетным он конкурс телевизи го является князь Монако ро то ко м то ен ид , през bert II of Monaco) Al ce ов Альбер II (Prin ер сс жи ре их л лучш х в 59-й раз отмети ны ов и телевизион и артистов сериал твенной атмосфере ес программ. В торж самых вручена одна из ла бы м ля те ди бе по визионной ре наград в теле престижных в ми ая Нимфа». от индустрии – «Зол Актер Роб Лоу (Robert Lowe), актриса Патрисия Аркетт (Patricia Arquette), князь Монако Альбер II (Prince Albert II of Monaco), княгиня Шарлен (Princess Charlene of Monaco), актриса Лесли Мэнвилл (Lesley Manville), актер Эрик МакКормак (Eric McCormack)

ГАЛА-УЖИН № 19

149

Фэшн-блогер Гала Гонсалес (Gala Gonzalez)

CHAUMET

Актриса Беренис Бежо (Bеrеnice Bejo)

Актриса Хонда Цубаса (Honda Tsubasa)

Актриса Салма Абу-Деиф (Salma Abu-Deif )

Писатель Стеф aктриса Натали Портманан Берн (Stеphane Bern), (Nat Монако Альбер II (Prince alie Portman), князь модель Наталья ВодяноваAlbert II of Monaco), (Natalia Vodianov бизнесмен Антуан Арно (Antoine Arnault), ювелирн a), ый историк Кристоф Вашодe (Christophe Vachaudez)

Модель Наталья Водянова (Natalia Vodianova) Модель Сон Хе Кё (Song Hye Kyo) Актриса Натали Портман (Natalie Portman)

Модель Рим Саиди (Rym Saidi)

Что

Где

Гала-ужин Chaumet

Когда

Casino Monte Carlo

Июль 2019 года

Почитатели французск ого ювелирного Дома Chaumet, среди кото рых многие известные люди из мира моды, искусств а, бизнеса, были приг лашены на гала-ужин в Казино Мо которого состоялся экс нте-Карло, во время клюзивный показ ново й коллекции ювелирны х украшений Les Ciels de Chaumet.

150

RED CROSS BALL

Телеведущая Нина Зандниа (Nina Zandnia)

Баскетболист Тона Паркер (Tony Parker ) с супругой

Князь Монако Альбер II (Prince Albert II of Monaco), княгиня Шарлен (Princess Charlene of Monaco)

Певец Джон Ледженд (John Legend)

Политик Стефан Валери (Stephane Valeri), Синтия Контраи (Cynthia Candraye), политик Айван Брайович (Ivan Brajovic) с супругой

Модельер Изабель Кристенсен sen) Kristen l (Isabel с дочерью

Кинопродюсер Моника Бакарди (Monika Bacardi)

Что

Где

Когда

Red Cross Ball

Sporting Monte Carlo

Июль 2019 года

ьных в мире благотворител Один из крупнейших ом пн ле ко ли ве в ал бр з со вечеров уже в 71-й ра ов, тик ли одную элиту, по «Зале Звезд» междунар натов. Бал традиционно це деятелей культуры и ме ого аукциона, все ьн тел ри тво начался с благо ступают в Красный по го ро то ко от средства ина и традиционного уж Крест Монако. После концерт американского фейерверка состоялся дженда (John Legend). исполнителя Джона Ле

Руководитель бутика Art in Time Йохан Мартинез (Yohann Martinez)

№ 19

GALA RUSSE Певец Стас Михайлов (Stas Mikhaylov) с супругой

151

Альмира Иамаева (Almira Iamaeva)

Руководитель проекта Gala Russe Надежда Шубарева (Nadejda Shubareva)

Адвокат Павел Астахов (Pavel Astakhov) с супругой

Художница Индира Мерсиянова (Indira Mersiyanova)

Ива Канчелскис (Eva Kanchelskis)

Ильдар Абдразаков (Ildar Abdrazakov) и Аида Гарифуллина (Aida Garifullina)

Cооснователь ювелирного Дома Orlov Анжела Орлова (Angela Orlova), маркиза Роберта Жиларди Сестито (Roberta Gilardi Sestito) с супгугом

Что

Где

Когда

Gala Russe

Salle Empire, Hôtel de Paris

Июнь 2019 года

Продолжая традиции Дягилевских сезонов на Лазурном берегу, проект GALA RUSSE организовал на одной из самых роскошных площадок Монте-Карло блистательный светский раут с участием звезд современной мировой оперы – Ильдара Абдразакова (Ildar Abdrazakov) и Аиды Гарифуллиной (Aida Garifullina). Программа вечера включала в себя коктейль, ужин и выступление артистов.

Президент Русско культурного цен го Наталья Береза тра (Natalia Bereza)

Инвестор Вадим Блауштайн (Vadim Blaustein), модель Джессика Самеа (Jessica Samea)

152

Yurist

Русскоязычные Юристы в Дубае

ДУБАЙ

№ 19

153

Регистрация компаний Открытие банковских счетов Приобретение недвижимости Бизнес-иммиграция

www.yurist.ae

Князь Монако Альбер II (Prince Albert II of Monaco)

154

ФУТБОЛЬНЫЙ МАТЧ ГОНЩИКИ F1 VS КОМАНДА ЗВЕЗД

Шарль Леклер (Charles Leclerc)

Пьер Казираги (Pierre Casiraghi)

Князь Монако Альбер II (Prince Albert II of Monaco) и Шарль Леклер (Charles Leclerc)

Kнязь Монако Альбер II (Prince Albert ll of Monaco) и исполнительный директор Hublot Рикардо Гвадалупе (Ricardo Guadalupe)

Фелипе Масса (Felipe Massa)

Что

Где

Когда

Футбольный матч Гонщики F1 vs Команда звезд

Stade Louis II Monaco

Май 2019 года

командой All Stars, 27-й матч между футбольной нако Альбер II (Prince зь Мо капитаном которой был кня й гонщиков Формулы 1, ндо Albert II of Monaco), и кома влял монегасский пилот которую в этом году возгла lerc), завершился победой Шарль Леклер (Charles Lec . команды князя со счетом 2:1

№ 19

155

IJ MMY'Z MONTE CARLO

НОВЫЙ СЕЗОН Автогонщик Пьер Гасли (Pierre Gasly), ресторатор Нусрет Гёкче (Nusret Gokce), гонщик Шарль Леклер (Charles Leclerc), Антонио Иероне (Antonio Ierone)

Рок-музыкант Джулиан Леннон певец Джейсон Деруло (Jason Derulo), (Julian Lennon), директор клуба Jimmy’z Антонио Иероне (Antonio Ierone)

DJ Kungs Антонио Иероне (Antonio Ierone), продюсер Боб Синклер (Bob Sinclar), Шарль Леклер (Charles Leclerc)

Мэтт Покора (Matt Pokora), Антонио Иероне (Antonio Ierone), Кристина Милиан (Christina Milian)

Певец Боно (Bono)

д эль Юнион-Уэй Актриса Габри -Wade), (Gabrielle Unionне (Antonio Ierone), Антонио Иеро ика Альба (Jessica Alba) актриса Джесс

дельер Филипп Реппер NAS, моp Plein), Антонио Плейн (Philip (Antonio Ierone) Иероне

Что Новый сезон в Jimmy'z Monte Carlo

Где Jimmy'z Monte Carlo

Когда Лето 2019 года

В новом сезоне но чн как обычно пригла ой клуб Jimmy'z Monte Carlo шает самых популя рных диджеев и принимает самы х именитых гостей , которых всегда лично встр ечает бессменный директор клуба Антонио.

156

княжество

КНЯЖЕСКАЯ СЕМЬЯ АЛЬБЕР II, КНЯЗЬ МОНАКО (Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi) Дата рождения – 14.03.1958

обязательства по сокращению выбросов парниковых газов к 2030 году. Фонд князя Монако Альбера II – Fondation Prince Albert II de Monaco www.fpa2.org

все важные общественные мероприятия в княжестве. Благодаря своей благотворительной деятельности и любви к искусству в 2003 году была названа Послом доброй воли ЮНЕСКО, а ЮНИСЕФ наградил ее премией. Принцесса была замужем трижды. Брак с пер-

ШАРЛЕН, КНЯГИНЯ МОНАКО (Charlene, Princess of Monaco)

Дата рождения – 25.01.1978 Жена князя Альбера II, родилась в Родезии (современное название – Зимбабве), в 1989 году ее семья переехала в Южную Африку. Успешная пловчиха, представляла Южную Африку на Олимпиаде в Сиднее в 2000 году. Шарлен встретила князя Альбера II на соревнованиях по плаванию Mare Nostrum, проходивших в Монте-Карло в 2000 году. Князь Альбер II и Шарлен поженились 1 июля 2011 года. 10 декабря 2014 года у них

Правящий монарх княжества Монако и глава княжеского дома Гримальди, сын князя Ренье III (Rainier III) и американской актрисы Грейс Келли (Grace Kelly). Князь Альбер II закончил монакский лицей, а затем получил степень бакалавра политологии в Амхерстском колледже (Amherst College) в штате Массачусетс – одном из лучших гуманитарных вузов США. Князь прошел двухлетнюю службу на французском военном флоте в чине лейтенанта, а затем стажировался в крупных частных компаниях США и Франции. Вернувшись на родину, помогал своему отцу, после смерти которого в 2005 году был коронован, став 29-м князем Монако. Активы Альбера II оцениваются более чем в 1 млрд долларов, включая земли в Монако и во Франции. Князь имеет долю в компании SBM Monaco, которой принадлежит большинство казино, отелей и развлекательных заведений в княжестве. Княжеский дворец в Монако не является собственностью Альбера II, ему принадлежат два дома, расположенные в Ля Тюрби (La Turbie), неподалеку от Монако, и в коммуне Марше (Marchais). Продолжая начатые Ренье III реформы, Альбер II придает большое значение поддержанию высокого уровня жизни в княжестве, развитию туристической индустрии, сферы обслуживания, а также банковского и финансового секторов. Является заядлым спортсменом, занимался кросс-кантри, метанием копья, гандболом, дзюдо, плаванием, теннисом, греблей, парусным спортом, лыжами и фехтованием. Главное увлечение – бобслей, в этом виде спорта Альбер II принимал участие в пяти зимних Олимпийских играх – с 1988 по 2002 год. Член Международного олимпийского комитета с 1985 года. Альбер II много сил уделяет защите окружающей среды, всемерно поддерживая развитие альтернативной энергетики, сохранение редких видов животных. Как и его родители, Альбер II уделяет большое внимание благотворительной деятельности, участвуя в различных проектах и миссиях как в Монако, так и за его пределами. Благотворительный фонд князя организует акции и мероприятия по защите окружающей среды в трех направлениях: изменение климата, биоразнообразие и водные ресурсы. Борьба с глобальным потеплением – одна из главных задач фонда, взявшего на себя

родились близнецы – дочь Габриэлла (Gabriella Thérèse Marie Grimaldi) и сын Жак (Jacques Honoré Rainier Grimaldi), наследный принц Монако. Шарлен известна своим элегантным стилем, отдает предпочтение дизайнерским брендам Akris (кутюрье Albert Kriemler) и Armani. Ее эксклюзивное свадебное платье было сшито Домом моды Giorgio Armani. В 2012 году княгиня основала свой благотворительный фонд, который много внимания уделяет спорту и образованию, в частности, программам по обучению плаванию, безопасности на воде. Послами фонда являются многие знаменитые спортсмены: Дженсон Баттон, Новак Джокович, Бруно Сенна. Фонд княгини Монако Шарлен – Fondation Princess Charlène de Monaco www.fondationprincessecharlene.mc

КАРОЛИНА, ПРИНЦЕССА МОНАКО, ПРИНЦЕССА ГАННОВЕРСКАЯ (Caroline Louise Marguerite Grimaldi)

Дата рождения – 23.01.1957 Старшая сестра князя Альбера II. Занимает третье место в очереди на монакский престол. Получила диплом по философии в Сорбонне, любит заниматься спортом, особенно верховой ездой, плаванием и лыжами. После смерти матери в 1982 году, пока ее брат не женился, Каролина де-факто была первой леди Монако. Она и теперь посещает

вым супругом – парижским банкиром Филиппом Жюно (Philippe Junot) – продлился с 1978 по 1980 год. Второй супруг Стефано Казираги (Stefano Casiraghi) – итальянский спортсмен, гонщик на скоростных лодках – прожил с Каролиной 7 лет. От этого брака родилось трое детей: Андреа, Шарлотта и Пьер. Стефано трагически погиб в возрасте 30-ти лет – во время гонки около мыса Сен-Жан-Кап-Ферра (Saint-Jean-CapFerrat) катер, летевший на огромной скорости, перевернулся. После его смерти Каролина надолго перевезла семью в деревню во французской коммуне Сен-Реми-де-Прованс (Saint-Rémy-deProvence), чтобы исключить общение с прессой. В 1999 году принц Эрнст Август Ганноверский (Ernst August, Prince of Hannover) стал третьим мужем Каролины. У них есть дочь Александра. Каролина – председатель благотворительного Фонда Грейс Келли, помогающего молодым талантам театра, балета и кино, который был основан в 1982 году князем Ренье III в память о знаменитой актрисе и княгине Монако. Фонд организует знаменитый Бал розы (Rose Ball), который каждый год весной открывает сезон светской благотворительности в Монако. Каролина является также президентом Всемирной ассоциации друзей детей (World Association of Children’s Friends, AMADE) – благотворительной организации, основанной в 1963 году княгиней Грейс Келли для защиты детей от насилия, эксплуатации и надругательств, помощи им в доступе к качественному образованию и здравоохранению. Фонд Грейс Келли – Princess Grace Foundation-USA www.pgfusa.org Всемирная ассоциация друзей детей – World Association of Children’s Friends, AMADE www.amade-mondiale.org

ЭРНСТ АВГУСТ, ПРИНЦ ГАННОВЕРСКИЙ (Ernst August, Prince of Hannover)

Дата рождения – 26.02.1954 Нынешний супруг принцессы Монако Каролины, продолжатель рода многих европейских дворянских фамилий, глава Ганноверского королевского

№ 19

157

Fondation Prince Albert II de Monaco Prince Albert II of Monaco Foundation

La Fondation Prince Albert II de Monaco soutient des projets concrets dans les domaines du changement climatique, de la biodiversité et de l’accès à l’eau.

En aidant la Fondation, vous vous engagez à nos côtés en faveur de l’environnement et du développement durable.

The Prince Albert II of Monaco Foundation finances tangible projects within the fields of climate change, biodiversity and access to water.

By supporting the Foundation, you are making a commitment along with us in favour of the environment and sustainable development.

MONACO PARIS LONDON GENEVA NEW YORK MONTREAL DÜSSELDORF MILANO SINGAPORE MADRID

www.fpa2.org

158

№ 19

159

дома, владелец большого состояния, которое, по неподтвержденным данным, оценивается более чем в 500 млн фунтов стерлингов. У принца есть двое сыновей от первого брака – принцы Ганноверские Эрнст Август и Кристиан. В браке с принцессой Каролиной родилась дочь Александра.

АНДРЕА КАЗИРАГИ (Andrea Casiraghi)

Дата рождения – 08.06.1984 Старший сын принцессы Монако Каролины и Стефано Казираги, занимает четвертое место в очереди на монакский престол. Учился в Париже и Нью-Йорке, имеет степень магистра по международным отношениям. Регулярно посещает важные общественные мероприятия в Монако. В 2013 году женился на Татьяне Санто-Доминго – внучке миллиардера Хулио Марио Санто Доминго (Julio Mario Santo Domingo). У Андреа и Татьяны трое детей – Александр, Индия и Максимилиян. С 2004 года Андреа Казираги принимает участие в работе благотворительной Всемирной ассоциации друзей детей AMADE. В 2006 году он провел 8 месяцев в Сенегале, Того и Нигере, лично обучая детей. С 2012 года является капралом княжеских карабинеров.

у пары родился сын. А в июне 2019 года в Монако состоялась регистрация их брака.

ДИМИТРИЙ РАССАМ (Dimitri Rassam)

в лечении детского церебрального паралича Fondation Motrice. Татьяна является соучредителем интернет-магазина ремесленных изделий Muzungu Sisters. Со своим будущим мужем она познакомилась еще в годы учебы в школе-пансионе в Фонтенбло под Парижем. У супругов трое детей.

ШАРЛОТТА КАЗИРАГИ (Charlotte Casiraghi)

Дата рождения – 03.08.1986 Дочь принцессы Монако Каролины и Стефано Казираги. Занимает девятое место в очереди на монакский престол. Как и все члены семьи Гримальди, активно участвует в общественной и благотворительной деятельности. С 2010 года исполняет обязанности почетного президента Международных соревнований по конным скачкам с препятствиями Jumping International de Monte Carlo, а также лично участвует в этих соревнованиях. Шарлотта занимается журналистикой, выступая в качестве автора и редактора. В 2009 году она стала первым главным редактором британского веб-журнала Above, посвященного моде, роскоши и стилю в архитектуре, одежде и фотографии. Затем Шарлотта занялась новым проектом – журналом Ever Manifesto, в котором постаралась выра-

ТАТЬЯНА КАЗИРАГИ (Tatiana Casiraghi)

Дата рождения – 24.11.1983 1349-е место в списке Forbes Billionaires (2018) Супруга Андреа Казираги стала членом княжеской семьи в 2013 году. Владелица крупного состояния, которое она получила в наследство еще до свадьбы от своего знаменитого деда – колумбийского бизнесмена, аристократа и пивного магната Хулио Марио Санто Доминго, занимавшего до своей смерти в 2011 году 108-е место в рейтинге журнала Forbes. Его состояние оценивалось более чем в 5 млрд долларов. Он разделил нажитые капиталы между внуками – Татьяна получила шестую часть наследства дедушки. В настоящий момент ее капиталы оцениваются в 1,9 млрд долларов, и она является не только богатейшей жительницей Монако, но и одной из самых состоятельных женщин Европы. Известна как дизайнер и эксперт в области моды. Татьяна занимается благотворительной деятельностью, поддерживая фонд содействия исследованиям

Дата рождения – 16.11.1981 Супруг Шарлотты Казираги, в браке с которой имеет сына. Их свадьба состоялась 1 июня 2019 года. В раннем возрасте Димитрий потерял отца и воспитывался матерью – знаменитой французской актрисой. Получив в Париже престижное образование в сфере бизнеса, выбрал профессию кинопродюсера. В 2004 году создал собственную компанию Chapter 2. В сотрудничестве с другими талантливыми режиссерами в 2006 году снял свой первый фильм. В 2013 году открыл анимационную студию, которая за короткое время получила признание профессионалов киноиндустрии.

зить идеи экологии в индустрии моды. «Мы хотим выпускать журнал тогда, когда нам есть что сказать», – заявила Шарлотта в одном из интервью. В печатной версии журнал вышел трижды – в 2009, 2011 и 2014 годах. С 2011 по 2015 год Шарлотта состояла в гражданском браке с известным актером Гадом Эльмалехом (Gad Elmaleh), от которого родила сына Рафаэля. В декабре 2016 года Шарлотта начала встречаться с Димитрием Рассамом (Dimitri Rassam), сыном французской актрисы Кароль Буке (Carole Bouquet) и продюсера Жан-Пьера Рассама (Jean-Pierre Rassam). Погруженный в атмосферу искусства и кино, Димитрий пошел по стопам своего отца и выбрал профессию кинопродюсера. В марте 2018 года было объявлено о помолвке пары. В октябре 2018 года

ПЬЕР КАЗИРАГИ (Pierre Casiraghi)

Дата рождения – 05.09.1987 Младший сын принцессы Монако Каролины и Стефано Казираги. Занимает седьмое место в очереди на монакский престол. Изучал экономику в университете Bocconi в Милане, где и познакомился с молодой, но уже известной журналисткой Беатриче Борромео. Они поженились в 2015 году. У пары родилось двое сыновей – Стефано Эрколе Карло (Stefano Ercole Carlo) и Франческо Карло Альберто (Francesco Carlo Alberto). Пьер активно занимается яхтенным спортом, он – участник многих регат. В 2014 году выиграл Кубок Giraglia Rolex в гонке по маршруту Сен-Тропе – Йер – Корсика – Генуя. Пьер также пробует свои силы в автогонках. В бизнесе развивает различные направления: он является акционером Engeco – строительной компании его отца, сотрудничает с крупной итальянской юридической фирмой Bird & Bird, вместе с братом Андреа владеет контрольным пакетом акций вертолетной компании Monacair, основанной их отцом, а также участвует в деятельности Всемирной ассоциации друзей детей AMADE, организуя сбор средств на благотворительных мероприятиях.

160

БЕАТРИЧЕ БОРРОМЕО (Beatrice Borromeo) Дата рождения – 18.08.1985

Жена Пьера Казираги, происходит из знатного аристократического итальянского рода. Ее отец – Дон Карло Фердинандо Борромео, граф Арона (Don Carlo Ferdinando Borromeo, Count of Arona). Получила прекрасное образование в Италии и затем в США, где успешно окончила магистерский курс Колумбийского университета. О ней заговорили в 2008 году благодаря ее публикациям в таблоидах, а также как о подруге Пьера Казираги. Опубликовала ряд резонансных интервью, в том числе с Ингрид Бетанкур (Ingrid Betancourt) – колумбийским политиком и кандидатом в президенты на выборах 2002 года. Имеет двоих сыновей.

Сам Бен-Сильвестр профессионально занимается баскетболом и входит в состав национальной сборной Монако.

СТЕФАНИЯ, ПРИНЦЕССА МОНАКО (Stéphanie Marie Elisabeth Grimaldi)

Дата рождения – 01.02.1965 Младшая сестра князя Альбера II. Занимает одиннадцатое место в очереди на монакский престол.13 сентября 1982 года, возвращаясь из Франции, Стефания и ее мать Грейс Келли попали в автомобильную аварию. Грейс скончалась на следующий день, а Стефания смогла оправиться от травм, в том числе от перелома шейного позвонка. Уже в юности она стала проявлять интерес к музыке, классическому танцу, моде и светской жизни, увлекалась спортом, особенно гимнастикой и конной ездой. Пробовала себя как модель на показах «от кутюр», и ее фотографии публиковались на обложках Vogue. Имея опыт стажировки в Доме Dior, Стефания в 1986 году запустила собственную линию купальников, а затем и линию духов. В 1986 году Стефания выпустила сингл с французским названием Carrère. Песня Ouragan и ее английская версия Irresistible стали международ-

АЛЕКСАНДРА ГАННОВЕРСКАЯ (Princess Alexandra of Hannover)

Дата рождения – 20.07.1999 Дочь принцессы Монако Каролины и ее третьего супруга принца Эрнста Августа. Александра занимает десятое место в очереди престолонаследников Монако. Кроме того, она является наследницей престола несуществующего королевства Ганновер, поэтому ее титул официально не признается. По линии своего отца Александра до недавнего времени входила в число престолонаследников британской короны. Однако, достигнув совершеннолетия, девушка решила пойти по стопам матери и стать католичкой (сразу после рождения ее крестили в лютеранской церкви). Таким образом принцесса

отказалась от претензий на британский престол, так как монарх Великобритании является главной Англиканской церкви. Александра – успешная спортсменка, представляла Монако в соревнованиях по фигурному катанию на Европейском молодежном олимпийском фестивале в 2015 году, который проходил в Австрии. В настоящий момент Александра встречается с Беном-Сильвестром Штраутманом (Ben-Sylvester Strautmann), сыном немецкого миллионера Йоахима Штраутмана (Joachim Strautmann). Родители молодого человека родом из Нижней Саксонии, но сейчас проживают в Монако.

по специальности «спортивный менеджмент», затем окончил в США университет Cullowhee. В 2016 году Луи стал менеджером компании MONADECO. Луи уже более пяти лет находится в отношениях с Мари Шевалье (Marie Chevalier), с которой познакомился в США. Луи и Мари живут и работают в Монако. Оба – страстные любители спортивных соревнований. Луи – большой поклонник футбола и регулярно принимает участие в благотворительных футбольных матчах, организуемых княжеской семьей Гримальди. Он также занимается поиском талантливых футболистов для футбольного клуба AS Monaco, возглавляя в нем отдел рекрутинга. В июле 2019 года состоялась свадьба Луи и Мари.

ПОЛИН ДЮКРЕ (Pauline Ducruet)

ными хитами (было продано более 2 млн копий). А альбом Besoin был продан в количестве более 1,5 млн экземпляров. В течение следующих пяти лет работала как продюсер и исполнитель над альбомом Stéphanie, который вышел в 1991 году, но не встретил значительного отклика у публики. Была замужем дважды. Имеет троих детей: сына Луи и дочь Полин Дюкре от ее первого мужа – телохранителя Даниэля Дюкре (Daniel Ducruet), а также дочь Камиллу Готлиб. Второй брак Стефании с португальским акробатом Аданом Лопесом Пересом (Adans Lopez Peres) продлился чуть более года (в период с 2003 по 2004 год). Стефания много времени уделяет благотворительности и попечительству над многими гуманитарными проектами Дома Гримальди. Большое место в ее общественной деятельности занимают организация и проведение в Монако знаменитого ежегодного международного Циркового фестиваля International Circus Festival of Monte Carlo, руководителем которого она является. Стефания – почетный член совета директоров княгини Грейс Келли в США, а также президент Молодежного центра Монако (Monaco Youth Centre), который помогает спортивным талантам. Стефания также сотрудничает с благотворительными организациями, оказывающими помощь ВИЧ‑инфицированным. В 2003 году она создала ассоциацию «Борьба со СПИДом в Монако» (Fights Aids Monaco).

ЛУИ ДЮКРЕ (Louis Ducruet)

Дата рождения – 26.11.1992 Сын принцессы Монако Стефании и Даниэля Дюкре. В 1995 году его родители заключили брак, и Луи был официально включен в число престолонаследников Монако, являясь двенадцатым в очереди. Учился в бизнес-школе SKEMA в София-Антиполис (Sophia Antipolis) во Франции

Дата рождения – 04.05.1994 Член княжеского Дома Гримальди, тринадцатая в очереди престолонаследников Монако. Дочь принцессы Монако Стефании и Даниэля Дюкре. Продолжая традиции семьи Гримальди, Полин стала успешным спортсменом, выступала за Монако на международных юношеских соревнованиях по дайвингу. Занимается также гимнастикой. Училась в парижском филиале знаменитой итальянской частной школы моды и дизайна The Istituto Marangoni, стажировалась в журнале Vogue, полгода работала в компании Louis Vuitton. Получила диплом дизайнера одежды, окончив старейшую частную школу дизайна Parsons в Нью-Йорке. Летом 2017 года она с подругой Марией Зарко (Maria Zarco) запустила линию одежды Altered Designs. А в июне 2019 на Парижской Неделе моды Полин презентовала коллекцию мужской одежды Alter Design Menswear SS2020. Это шоу стало первой демонстрацией собственного бренда Pauline Ducruet Alter Design. Полин является председателем жюри ежегодного циркового фестиваля New Generation – циркового состязания для молодых артистов, которое проходит в рамках Международного циркового фестиваля в Монте-Карло. Один из последних проектов Полин Дюкре – премия Influencer Awards Monaco, где принцесса выступает почетным послом и членом жюри.

Fondation Princesse Grace BP 520 – MC98015 Monaco Cedex T +377 97 70 86 86 Fax +377 97 70 79 99 fpg@monaco.mc www.fondation-psse-grace.mc

Founded in 1964 by Princess Grace, and presided by H.R.H. Princess of Hanover since 1982, it contributes to:

Humanitarian projects: • for children in hospital and their families • for pediatric medical research in supporting 4 laboratories • for local associations Cultural activities: • grants to individual young dancers and musicians • administration of the Princess Grace Irish Library established in 1984 from Princess Grace’s personal books and music sheets collections • support to local handcrafts in the 2 Boutiques du Rocher (1 avenue de la Madone in Monte-Carlo, and 36 rue Comte Félix Gastaldi in Monaco-Ville) • awards prizes to young writers and musicians in connection with the Fondation Prince Pierre By supporting our Foundation, you are helping children in hospitals and talented young students.

162

резиденты

САМЫЕ ВЛИЯТЕЛЬНЫЕ ЖИТЕЛИ КНЯЖЕСТВА ДЭВИД и ФРЕДЕРИК БАРКЛАЙ (Sir David and Sir Frederick Barclay) Год рождения – 1934 Гражданство – Великобритания

КЕН БЕЙТС (Ken Bates)

Год рождения – 1931 Гражданство – Великобритания

известна благодаря своим кредитным картам из чистого золота Monte Carlo Card. Основатель и владелец медиа-холдинга TRUST Media, издающего популярные глянцевые журналы формата luxury lifestyle в Монако и других европейских странах. Активно занимается благотворительностью, оказывая поддержку проектам, связанным с образованием, здравоохранением, культурой, спортом и наукой. Также увлекается коллекционированием предметов искусства. Женат на известной бразильской фотомодели.

ГАРЕТ УИТТСТОК (Gareth Wittstock)

Год рождения – 1982 Гражданство – Южная Африка

413-е место в списке Forbes Billionaires (2019) Известные предприниматели и филантропы, братья-близнецы еще в молодости увлеклись гостиничным бизнесом, начав в 1962 году реконструировать старые пансионаты в Лондоне, превращая их в роскошные отели. В 1975 году они купили гостиницу Howard, а спустя двадцать лет – Ritz Hotel на лондонской площади Piccadilly Circus. В сферу их деловых интересов входит и медиа-бизнес: в 2004 году они приобрели компанию The Telegraph Group (сейчас Telegraph Media Group), в составе которой такие авторитетные издания, как журнал The Spectator, газеты The Daily Telegraph и The Sunday Telegraph. Новое направление в бизнесе – онлайн-портал Shop Direct. Братья активно занимаются благотворительностью, выделяя крупные суммы на поддержку проектов и программ в области медицины, за что в 2000 году были посвящены королевой Елизаветой II в рыцари.

ДЖЕНСОН БАТТОН (Jenson Button)

Год рождения – 1980 Гражданство – Великобритания Автогонщик, чемпион Формулы 1 2009 года (выступал за команду Brawn GP), в том же году завоевал первое место на Гран-при Монако. С 2010 года – член команды McLaren-Honda, с 2016 года находится в ее резерве. В 2017 году заменял Фернардо Алонсо на Гран-при Монако. Баттон известен как один из самых рослых пилотов (1,82 м), а также тем, что стал прототипом главного героя фильма «Гонщик» (Driven) с Сильвестром Сталлоне и Тилем Швайгером. В 2018 году дебютировал в гонке «24 часа Ле-Мана» за команду SMP Racing. Обладатель Премии имени Лоренцо Бандини и Памятного трофея Хоторна.

Бизнесмен, известен как бывший владелец футбольного клуба Chelsea F.C., который он купил в 1982 году за один фунт стерлингов (клуб находился тогда в серьезном финансовом кризисе и имел плохую репутацию из-за хулиганских скандалов его болельщиков) и который продал в 2003 году за 140 млн фунтов стерлингов российскому предпринимателю Роману Абрамовичу. Футболом Бейтс увлекался с детства, но, в отличие от спорта, в бизнесе деловые качества позволили ему достичь выдающихся успехов. В 2005 году Бейтс купил 50% акций клуба Leeds United, который на тот момент был на грани банкротства, и, с блеском проведя несколько коммерческих сделок, очистил клуб от долгов. В 2010 году Leeds United вернулся в Championship, а уже в мае 2011 года было объявлено, что Бейтс стал единственным его владельцем. Такой подарок мультимиллионер сделал себе к 80-летию. В ноябре 2012 года Бейтс продал клуб финансовой группе GFH Capital.

ВАДИМ БЛАУШТАЙН (Vadim Blaustein)

Год рождения – 1977 Гражданство – Нидерланды

Младший брат княгини Монако Шарлен, переехал в Монако в 2011 году после свадьбы своей сестры. Программист по профессии, в 2016 году он открыл в порту княжества гамбургерную MC Buns. В дополнение к своей основной деятельности Гарет регулярно принимает участие в образовательных и спортивных социально направленных проектах, организованных благотворительным фондом княгини Шарлен. Гарет женат на бывшей танцовщице Розин Гавен (Roisin Gavin). Их свадьба состоялась в сентябре 2015 года. У пары есть дочь Кайя-Роуз (Kaia-Rose). После рождения в княжеской семье близнецов стал крестным отцом принцессы Габриэлы (Gabriella).

БЬОРН БОРГ (Björn Borg) Год рождения – 1956 Гражданство – Швеция

Бизнесмен, инвестор и меценат. Является председателем совета директоров и держателем контрольного пакета акций международной финансовой группы Credit BlauStein со штабквартирой в Нидерландах. В Монако компания

â„– 19

163

164

№ 19

165

Теннисист, предприниматель, владеющий собственной торговой маркой Fila Bjorn Borg (одежда, нижнее белье, обувь и аксессуары), брендовые магазины которой открыты во многих европейских странах. Звезда тенниса второй половины XX века, Борг – бывшая первая ракетка мира и один из самых титулованных теннисистов в истории этого вида спорта, пять раз выигрывавший Уимблдонский турнир и шесть раз – Открытый чемпионат Франции. После довольно раннего выхода на пенсию (в 26 лет) он продолжает играть в теннис, принимает участие в ветеранском туре. Его имя включено в список наиболее выдающихся игроков Международного зала теннисной славы (International Tennis Hall of Fame).

владеет мировым рекордом по прыжкам с шестом на открытых площадках (6 м 14 см). В украинском Донецке прославленному спортсмену в 1999 году установили бронзовый памятник. Уже много лет проживает в княжестве Монако, является его почетным жителем, а также личным другом князя Альбера II. Бубка – один из участников клуба «Чемпионы за мир» (Champions for Peace), объединившего более 90 самых известных спортсменов планеты для осуществления инициатив по поддержке и развитию спорта в разных странах. Реализацией проекта занимается расположенная в Монако международная организация «Мир и спорт» (Peace and Sport). С 1996 года является почетным членом Международного олимпийского комитета (IOC), с 2005 года – президент Национального олимпийского комитета Украины, c 2007 года – старший вице-президент Международной ассоциации федераций легкой атлетики (IAAF). Работает в тесном сотрудничестве с ЮНЕСКО в качестве члена академии Laureus Sport for Good Foundation.

ВАЛТТЕРИ БОТТАС (Valtteri Bottas)

Год рождения – 1989 Гражданство – Финляндия Автогонщик, в 2013–2016 годах выступал в гонках Формулы 1 за команду Williams Martini Racing. В 2017 году стал пилотом Mercedes AMG Petronas, заняв место Нико Росберга, его партнером те-

АЛЕКСАНДР ВИК (Alexander Vik)

которая очень быстро завоевала необычайную популярность, в том числе среди звезд мировой величины. В 2016 году компания Philipp Plein International приобрела контрольный пакет акций (51%) Billionaire Couture. Бриаторе имеет дочь Лени (Leni) от топ-модели Хайди Клум (Heidi Klum), с которой встречался непродолжительное время, а также сына Фалко Натана (Falco Nathan), родившегося в браке с Элизабетт Грегорачи (Elisabetta Gregoraci). В декабре 2017 года после 9 лет совместной жизни пара рассталась.

Год рождения – 1955 Гражданство – Норвегия 2057-е место в списке Forbes Billionaires (2019) Предприниматель, инвестор, известен своими смелыми бизнес-проектами и хитроумными финансовыми схемами, благодаря которым он сколотил свое состояние, заработав даже на знаменитом кризисе интернет-компаний на рубеже ХХ века (за 1 год он увеличил свое состояние на 250 млн долларов, вложив в компанию Xcelera немногим больше 4.500 долларов). О таких людях говорят: «Родился с золотой ложкой во

СЕРГЕЙ БУБКА (Sergey Bubka)

перь является Льюис Хэмилтон. История успеха Боттаса началась с картинговых гонок, когда ему исполнилось 6 лет! После достижения совершеннолетия он сразу стал участвовать в соревнованиях формульного типа, а в 2013 году состоялся его дебют в гонках Формулы 1. Для молодой команды Mercedes Валттери выиграл ее первый Гран-при. Это произошло в России 30 апреля 2017 года, тогда он обогнал пилотов Ferrari Себастьяна Феттеля и Кими Райкконена уже на первом круге и стал пятым финном в истории, который завоевал Гран-при Формулы 1. За всю карьеру Боттас 22 раза поднимался на пьедестал и по состоянию на середину 2019 года занимает 2-е место в мировом рейтинге автогонщиков.

Год рождения – 1963 Гражданство – Украина Легкоатлет, 35-кратный рекордсмен мира и шестикратный олимпийский чемпион по прыжкам с шестом. Легенда советского и украинского спорта, чье имя можно найти в «Книге рекордов Гиннесса» как спортсмена, установившего наибольшее число мировых рекордов. Бубка – первый в истории человек, прыгнувший выше шести метров. До сих пор

ФЛАВИО БРИАТОРЕ (Flavio Briatore)

Год рождения – 1950 Гражданство – Италия Предприниматель, в прошлом успешный менеджер команд Формулы 1 Benetton и Renault, известный ресторатор. Его команды трижды завоевывали Кубок конструкторов Формулы 1 и четырежды – Гранпри. Спектр бизнес-интересов Бриаторе всегда был чрезвычайно широк. В Монако ему принадлежат фешенебельный ночной клуб Twiga, легендарный ресторан Cipriani, кафе-кондитерская Cova. И, конечно, его знаменитые во всем мире элитные клубы Billionaire в Дубае, Порто Черво, Форте-дейМарми. В 2005 году бизнесмен запустил модный проект – на мировом fashion-рынке появилась новая марка мужской одежды Billionaire Couture,

рту». Выходец из состоятельной семьи (его отец занимался продажей мехов) и выпускник Гарварда, дважды завоевывал чемпионский титул по гольфу среди университетов «Лиги плюща» (Ivy League). Деловые интересы Вика на протяжении почти 40 лет охватывают огромный спектр отраслей от гостиничного бизнеса и виноделия до страховых компаний и развития доткомов. Вик владеет роскошной недвижимостью в Монако, Франции и США, виноградниками в Чили, великолепной коллекцией живописи. Журнал Forbes в 2014 году назвал его «самым интересным человеком финансового мира».

№ 19

КАРОЛИН ВОЗНЯЦКИ (Caroline Wozniacki) Год рождения – 1990 Гражданство – Дания

167

он взял кредит в банке и организовал поставки джинсовой одежды в Великобританию, импортируя ее из Азии. Сегодня империя супругов Грин – это более 10% розничного рынка Англии, она занимает второе место после сети Marks & Spencer. Бизнесмен много занимается благотворительностью, оказывая адресную помощь особо нуждающимся.

ЕЛЕНА ДЕМЕНТЬЕВА (Elena Dementieva)

Год рождения – 1986 Гражданство – Россия Известная российская теннисистка, четырехкратная финалистка турниров «Большого шлема» и обладательница двух олимпийских медалей (первое место на Олимпиаде в Пекине

Теннисистка, экс-первая ракетка мира в одиночном разряде (2010 год), единственная спортсменка, получившая это звание без чемпионского титула на турнирах «Большого шлема». Одна из самых красивых и сексуальных спортсменок в мире. Благодаря своим спортивным успехам и привлекательной внешности пользуется популярностью и в мире моды. В 2009 году стала официальной представительницей линии спортивной одежды Стеллы Маккартни (Stella McCartney), сменив россиянку Марию Кириленко, а год спустя подписала контракт с Turkish Airlines на рекламу авиаперелетов бизнес-класса. В 2016 году вместе с датской компанией JBS начала выпуск собственной линии нижнего белья, а также снялась в откровенной фотосессии для американского журнала Sports Illustrated Swimsuit, где датчанка позировала обнаженной, в боди-арт купальнике, срисованном с модели St. Tropez популярной марки For Love & Lemons. И это несмотря на то, что еще пять лет назад Каролин отказалась от фото для Playboy. Живет и тренируется спортсменка в Монако. В 2018 году впервые в карьере выиграла женский одиночный разряд Australian Open. В июне 2019 года состоялась ее свадьба с американским баскетболистом Дэвидом Ли (David Lee).

ФИЛИПП ГРИН (Sir Philip Green)

Год рождения – 1952 Гражданство – Великобритания 617-е место в списке Forbes Billionaires (2019) Филипп Грин является президентом Arcadia Group – одного из крупнейших мировых ритейлеров, в который входят такие известные бренды, как Topshop, Topman, Wallis, Evans, Burton. Торговая сеть насчитывает более 2.500 магазинов в Великобритании и несколько сотен франшиз в мире. Фактическим владельцем Arcadia Group через офшорный холдинг Taveta Investments является жена Филиппа Тина, которая также является резидентом Монако. Свою предпринимательскую деятельность Филипп Грин начал в 21 год – после того, как его выгнали из колледжа,

в Сербии. В апреле 2016 года Новак с супругой Еленой открыли в Монако вегетарианский ресторан Eqvita. В 2011 году Джокович был принят в состав союза спортсменов «Чемпионы за мир» (Champions for Peace), созданного находящейся в Монако международной организацией «Мир и спорт» (Peace and Sport). Еще в 2007 году он создал частный благотворительный фонд Novak Djokovic Foundation, через который оказывает помощь обездоленным детям. С 2015 года спортсмен является Послом доброй воли ЮНЕСКО.

МИШЕЛЬ ДОТТА (Michel Dotta)

Гражданство – Монако Владелец одного из старейших агентств недвижимости в Монако – Dotta Real Estate. Работает в этой сфере в княжестве с 1975 года. Дотта – президент ряда влиятельных ассоциаций княжества: Совета по экономике Монако (Monaco Economic Board, MEB), Палаты недвижимости Монако (Chambre Immobilière Monégasque) и Комитета по градостроительству и развитию при Социально-экономическом совете Монако (Commission Urbanisme et Prospective du Conseil Economique et Social). Почетные посты, занимаемые Мишелем Дотта, позволяют назвать его одной из ключевых фигур Монако, от которой

в 2008 году и второе место на Олимпиаде в Сиднее в 2000 году), замужем, имеет двоих детей. В октябре 2010 года Елена объявила об окончании своей профессиональной карьеры. Новым жизненным этапом для спортсменки стало получение журналистского образования и начало работы в качестве телеведущей на одном из спортивных каналов. Сегодня большую часть своего времени она посвящает семье.

НОВАК ДЖОКОВИЧ (Novak Djokovic)

Год рождения – 1987 Гражданство – Сербия Выдающийся теннисист, с 2011 по 2017 год трижды завоевывал титул первой ракетки мира. Постоянный участник ежегодного турнира Monte Carlo Rolex Masters. Новак – прирожденный артист, весельчак и юморист, свободно владеет пятью языками (сербским, английским, немецким, итальянским и французским), снимается в музыкальных клипах, рекламных роликах, токшоу на каналах RTS, CBS, NBC, Canal+, MSNBC, его фото можно часто встретить на обложках глянцевых журналов. С 2015 года теннисист активно интересуется бизнесом, особенно в сфере недвижимости и ресторанного дела. И это неслучайно – его родители владели рестораном

зависит экономическое развитие княжества. Он также является членом Совета директоров компании SBM и выступает экспертом для многих градостроительных и инвестиционных проектов страны, включая новый проект расширения Монако за счет моря.

АЛЕН ДЮКАСС (Alain Ducasse) Год рождения – 1956 Гражданство – Монако

Повар, ресторатор и бизнесмен обладатель 20 звезд в гиде Michelin, владелец 28 ресторанов, расположенных в Европе, Азии, Северной Америке, Катаре. Его называют «эталоном современной гастрономии» и «королем французской кухни». Это звание особенно символично, если принять во внимание один из проектов мэтра – открытие в главной резиденции французских монархов Верса-

168

№ 19

ле кафе-ресторана Оre – Ducasse au Сhâteau de Versailles, состоявшееся 13 сентября 2016 года – в день, когда великому Дюкассу исполнилось 60 лет. «Королевское имя» носит и главный ресторан Монако – роскошный и аристократичный Le Louis XV – Alain Ducasse, отмеченный тремя звездами в гиде Michelin. Самый титулованный шеф-повар мира в 2008 году получил монакское подданство от князя Альбера II. С правящим Домом Гримальди знаменитого ресторатора связывают давние теплые отношения, его гастрономическим искусством восхищался еще князь Ренье III, именно он в 1987 году предложил Дюкассу создать ресторан высшего класса в легендарном Hôtel de Paris. И, конечно, настоящим триумфом патриарха haute cuisine стал организованный им в июле 2011 года торжественный прием, посвященный свадьбе князя Монако Альбера II и Шарлен Уиттсток. В январе 2019 года в Hôtel de Paris открыл новый ресторан средиземноморской кухни Ômer.

СЕРГЕЙ ДЯДЕЧКО (Sergey Dyadechko) Год рождения – 1974 Гражданство – Украина

169

и вырос в Танзании. Семья Кассама была частью большой индийской общины в Африке, его отец имел небольшой кондитерский бизнес. Мать умерла, когда Фироз был еще ребенком, ему пришлось заботиться о своих четырех братьях и сестрах, помогая отцу. В 19 лет переехал в Англию. Начав предпринимательскую деятельность с ларька, торгующего жареной картошкой и рыбой, в дальнейшем сколотил свое состояние на покупке и реновации лондонских хостелов и отелей для бездомных. В настоящее время владеет холдингом Firoka Group, которому принадлежит немало недвижимости в Великобритании. Жемчужинами активов Кассама являются изысканный особняк XVIII века Heythrop Park в графстве Оксфордшир (Oxfordshire), который он приобрел в 1999 году за 15 млн фунтов стерлингов, превратив его в прекрасный отель с полем для гольфа, а также многофункциональный комплекс (стадион с бизнес-центром) Oxford’s Kassam Stadium Conference and Events Centre, который англичане называют просто «Стадион Кассама». На стадионе по-прежнему тренируется команда клуба Oxford United, который Кассам продал еще в 2006 году.

МАРК КАУФМАН (Mark Kauffman) Год рождения – 1963 Гражданство – Россия

Финансист, успешный бизнесмен, банкир, президент баскетбольного клуба «Монако». Резидентом княжества Сергей Дядечко является с 2012 года. За это время имя украинского предпринимателя стало достаточно известным благодаря сенсационному прорыву сборной Монако по баскетболу, преодолевшей за столь короткий период путь из четвертого дивизиона Франции до третьего места в Лиге чемпионов FIBA. Высокие достижения клуба радуют поклонников этого вида спорта, способствуя росту его популярности в Монако, а также посещаемости матчей на домашнем стадионе Stade Louis II, на трибунах которого нередко можно увидеть и князя Альбера II.

ФИРОЗ КАССАМ (Firoz Kassam) Год рождения – 1955 Гражданство – Великобритания

ВАСИЛИЙ КЛЮКИН (Vasily Klyukin)

Успешный предприниматель, ученый, меценат. Основал и в течение 20 лет возглавлял одну из самых успешных российских алкогольных компаний – «Уайтхолл», которая стала крупнейшим импортером в Россию таких премиальных напитков, как Hennessy, Krug, Veuve Clicquot, Dom Perignon, Moet & Chandon, Glenmorangie и Ardbeg, а также производила собственную водку премиум-класса, названную по имени владельца – Kauffman. Водку Kauffman предлагают гостям в самых элитных заведениях мира – в Harrods и Caviar House в Лондоне, в отелях George V в Париже, Hôtel de Paris в Монако и Hôtel de Russie в Риме. Кауфман является также автором более 50 публикаций о вине и четырех книг о винах Чили, Новой Зеландии, Израиля и Австралии. В 2011 году бизнесмен продал «Уайтхолл» за 344 млн долларов, после чего стал больше времени уделять своему благотворительному фонду, который основал в 2002 году. Фонд оказывает поддержку талантливым студентам, а также начал помогать людям, больным раком. Кауфман занимается научной работой в сфере экономики, является доктором экономических наук.

ДАНИИЛ КВЯТ (Daniil Kvyat)

Бизнесмен, отельер, бывший владелец футбольного клуба Oxford United. Кассам родился

не хватило всего 18 дней. Родился в 1994 году в Уфе, уже в молодом возрасте серьезно увлекся теннисом, а затем картингом. В 2006 году Даниил вместе с родителями переехал в Италию, где сразу продолжил совершенствоваться в гонках на картах, а с 2010 года попробовал себя в соревнованиях Formula BMW Pacific в Сепанге (Малайзия). На успехи талантливого юноши обратили внимание крупные компании – с 2009 года Даниила стала спонсировать компания «Лукойл», в 2010 году он подписал первый контракт с командой юниоров Red Bull Junior Team. С 2012 года Квят вошел в элитарный клуб пилотов Формулы 1 и провел множество этапов в составе команд Toro Rosso и Red Bull.

Год рождения – 1994 Гражданство – Россия Автогонщик, в истории Формулы 1 стал вторым самым молодым пилотом, поднявшимся на пьедестал, – до рекорда Себастьяна Феттеля ему

Год рождения – 1976 Гражданство – Россия Бизнесмен, архитектор и дизайнер. Выпускник Финансовой академии при правительстве Российской Федерации. Один из основателей «Совкомбанка», также занимался девелоперской деятельностью, к примеру, принимал участие в строительстве бизнес-центра «Москва-сити». Серьезно увлекается архитектурой и дизайном, является автором смелых концепт-проектов: одной из наиболее ярких его работ, представленной в 2015 году, стал концепт яхты-трансформера под названием Monaco 2050, верхняя палуба которой, по замыслу Клюкина, вертикально взлетает и трансформируется в частный самолет. Он также известен как первый потенциальный российский космический турист: на благотворительном аукционе amfAR (организации, занимающейся исследованием СПИДа), состоявшемся в 2013 году в рамках Каннского фестиваля, купил лот «Полет в космос» на космическом корабле в компании с актером Леонардо Ди Каприо (Leonardo DiCaprio).

170

№ 19

ДЭВИД КУЛТХАРД (David Coulthard) Год рождения – 1971 Гражданство – Великобритания

171

Знаменитые девелоперы, специализирующиеся на рынке роскошной недвижимости. С 1995 по 1999 год еще совсем молодые братья занимались скупкой, ремонтом и продажей квартир в свободное от основной работы время. Позже основали собственный бизнес – девелоперскую фирму Candy & Candy. Энергичные братья уже в 2004 году смогли взяться за амбициозный проект по строительству в центре Лондона комплекса One Hyde Park с фешенебельными апартаментами, отелем и магазинами. Только покупка старых зданий, которые должны были пойти под снос, обошлась им в 150 млн фунтов стерлингов. Еще не завершив этот проект, братья начали новую грандиозную стройку, купив в 2007 году землю на знаменитом бульваре Уилшир (Wilshire Boulevard) в Голливуде. Во время кризиса в США в 2008 году компания Кэнди объявила дефолт по кредитным обязательствам в размере 365 млн долларов. Однако проект в Лондоне удалось успешно завершить в 2010 году на фоне резкого роста цен на люксовую недвижимость – было продано 86 апартаментов на общую сумму более чем 1,7 млрд фунтов стерлингов.

пил в университет Стратклайда (The University of Strathclyde) – один из престижных вузов Шотландии, по окончании которого получил степень бакалавра как конструктор-механик, экономист-технолог и специалист по международным финансам и бухгалтерскому учету. Работал в Diamond Power Speciality Ltd – машиностроительной фирме, поставляющей электрооборудование по всему миру. В 1985 году в качестве эксперта и

ИРВИН ЛЕЙДЛОУ (Irvine Laidlaw) Год рождения – 1942 Гражданство – Великобритания

Знаменитый пилот чемпионата Формулы 1 с 1994 по 2008 годы, двукратный победитель этапа Гранпри Монако (в 2000 и 2002 годах). Когда Дэвиду было всего 12 лет, отец купил ему карт и отдал в спортивную секцию. Выступал в командах Williams, McLaren и Red Bull, в которой и завершил в 2008 году свою выдающуюся гоночную карьеру. Ныне работает журналистом и комментатором по тематике автоспорта для британского телеканала Channel 4. В последние годы Култхард стал также успешным бизнесменом – ему принадлежат несколько отелей в Великобритании, а в Монако он являлся совладельцем роскошного 4-х звездочного Columbus Hotel Monaco, акции которого Култхард продал в 2010 году за 30,3 млн фунтов стерлингов. Его нередко называют любимцем прекрасного пола: результаты опроса, проведенного в 2001 году в Великобритании, показали, что 76% женщин предпочли Култхарда футболисту Дэвиду Бекхэму (David Beckham). В 2007 году спортсмен опубликовал мемуары «Что есть, то есть: автобиография» (It Is What It Is: The Autobiography).

НИК И КРИСТИАН КЭНДИ (Nicholas & Christian Candy) Годы рождения – 1973 и 1974 Гражданство – Великобритания

антикризисного консультанта оказывал услуги производственным компаниям, испытывавшим финансовые трудности. С 1992 года начал скупать акции крупнейших машиностроительных компаний, благодаря чему через пять лет владел 55%-й долей мирового рынка в отрасли. С женой Шоной являются резидентами Монако.

КЛАУДИО МАРЗОККО (Claudio Marzocco)

Год рождения – 1959 Гражданство – Монако Инженер, предприниматель, руководитель Marzocco Group – одного из лидеров в строительстве элитной недвижимости в Монако. Причины переезда семьи Марзокко из родной Италии в Монако были связаны с драматическими событиями 1988 года, когда мафия похитила 29-летнего Клаудио, потребовав выкуп за его Бизнесмен, аристократ, бывший член Палаты лордов. В 1973 году создал Институт международных исследований (Institute for International Research) – один из ведущих в мире организаторов международных выставок и конференций, который продал в 2005 году за 714 млн фунтов стерлингов. На сегодня у Лейдлоу остался только один бизнес – он владеет большим бизнес-центром в Эдинбурге, приносящим ему стабильный доход. Известен как один из активнейших спонсоров Консервативной партии Великобритании, а также как крупный благотворитель. Вместе со своей женой Кристиной Лейдлоу живет на два дома – в Монако и ЮАР, где в ноябре 2005 года они приобрели недвижимость, являвшуюся на тот момент самой дорогой в стране. Среди его увлечений – парусный спорт и гонки на ретроавтомобилях, он также является владельцем коллекции раритетных спорткаров.

ДЖИМ МАККОЛ (Jim McColl)

Год рождения – 1951 Гражданство – Шотландия Шотландский бизнесмен. Один из тех, о ком говорят, что «он сделал себя сам». Сын мясника, выросший в деревне. Окончив школу в 16 лет, посту-

172

№ 19

освобождение. К счастью, после двухнедельного заточения ему удалось бежать. Компания, основанная в 1960 году отцом Клаудио, сегодня принадлежит ему и двум его братьям. Marzocco Group реализовала множество проектов в сегменте люксовой недвижимости в княжестве, среди которых такие комплексы, как Les Gaumates (2010), Ilôt Rainier III (2012) и «Башня Одеон» (Tour Odéon, 2014). Роскошная «Башня Одеон» – фешенебельный жилой небоскреб (49 этажей) высотой 170 м, известный тем, что является самым высоким зданием на Лазурном берегу и включает в себя самые дорогие в мире апартаменты. Среди увлечений Клаудио Марзокко – лошади и скачки. В его собственной конюшне более двадцати лошадей, среди которых есть чемпионы международных соревнований. Марзокко ведет активную светскую жизнь, являясь членом большинства частных клубов Монако.

ФЕЛИПЕ МАССА (Felipe Massa)

Год рождения – 1981 Гражданство – Бразилия Автогонщик, вице-чемпион мира Формулы 1, ныне пилот Формулы E. Ранее выступал в гонках Формулы 1 за команды Williams, Sauber и Ferrari.

Масса уже не один год живет в Монако с женой и сыном, что, конечно, позволило бразильскому спортсмену прекрасно изучить особенности конфигурации трассы легендарной гонки Гранпри Монако, постоянным участником которой он является. Знаменитый пилот называет эту трассу особой и совершенно отличающейся от всех других. По состоянию на 1 декабря 2017 года Фелипе занимал 11-е место в мировом рейтинге гонщиков. В 2017 году после Гран-при в Абу Даби завершил свою карьеру гонщика Формулы 1. С января 2018 года является президентом Международной комиссии по картингу при Международной федерации автоспорта (Fédération Internationale de l’Automobile). В апреле 2018 года было объявлено, что Масса подписал контракт с командой Venturi Формулы Е на сезон 2018/2019 годов.

МАТЕО МОРНАР (Mateo Mornar) Год рождения – 1946 Гражданство – Франция

173

Скульптор. Родился в Хорватии, в 10 лет вместе с родителями переехал в Париж. Закончил Высшую школу современного искусства (Ecole supérieure des Arts Modernes). Главный объект его творчества и нескончаемый источник вдохновения – женщина, которой Морнар посвятил целую галерею созданных им скульптурных образов, воплощающих яркую и эмоционально насыщенную красоту прекрасного пола. Его произведения представлены на самых известных художественных площадках Европы и Америки, ими украшены и многие улицы Монако. Последние годы мастер успешно сотрудничает с Фондом князя Альбера II (Fondation Prince Albert II de Monaco), в который перечисляет половину прибыли от продаж своих работ с целью поддержки программ по защите окружающей среды. С князем его связывает и личная дружба, а по случаю свадьбы князя Альбера II и княгини Шарлен в 2011 году Морнар преподнес новобрачным созданную им серебряную скульптуру, изображающую жениха и невесту, а также их точные бронзовые копии для украшения свадебного торта.

ДЭВИД НАХМАД (David Nahmad) Год рождения – 1947 Гражданство – Монако

1281-е место в списке Forbes Billionaires (2019) Арт-дилер, владелец богатейшей коллекции произведений изобразительного искусства, кузен предпринимателя и банкира Эдмонда Сафра (Edmond Safra), скончавшегося в 1999 году. После окончания Второй мировой войны его семья бежала из Сирии в Ливан, спасаясь от антисемитских погромов. Затем переезд в Милан. Еще подростком в 1960-е годы Дэвид вместе со своим братом Эзрой начал зарабатывать начальный капитал, торгуя акциями на фондовом рынке. Основу своей коллекции братья заложили в конце 1970-х годов благодаря дружбе с известным французским галеристом Анри Канвейером – другом Пикассо, который перед смертью продал им свою коллекцию. Сегодня собрание Нахмадов считается одним из крупнейших в мире – оно включает около 5 тысяч предметов искусства, в числе которых 300 работ Пикассо. Общая стоимость коллекции оценивается в 1 млрд долларов. Братья владеют этим богатством в равных долях. Большое внимание Нахмад уделяет популяризации искусства – предметы из его коллекции выставлялись в 200 музеях по всему миру. Помимо этого Дэвид – успешный трейдер на рынке мировых валют, его портфель оценивается в 350 млн долларов. Он также известен своими стотысячными ставками на турнирах по нардам в Монте-Карло, а в 1996 году даже стал чемпионом мира в этом виде спорта.

ЭЗРА НАХМАД (Ezra Nahmad)

Год рождения – 1945 Гражданство – Монако 1511-е место в списке Forbes Billionaires (2019) Бизнесмен и коллекционер. Как и его брат Дэвид, считается мегадилером современного и импрессионистского искусства, заработавшим свои мил-

лиарды на ценовой разнице, приобретая и продавая шедевры живописи на аукционных торгах и в галереях по всему миру. Эзра старше Дэвида, но, будучи человеком замкнутым, обычно держится в тени своего младшего брата.

ЭЯЛЬ ОФЕР (Eyal Ofer)

Год рождения – 1950 Гражданство – Израиль 149-е место в списке Forbes Billionaires (2019) Бизнесмен, владелец ряда судоходных и инвестиционных компаний (в том числе Ofer Global и Zodiac Group, зарегистрированных в Монако), девелоперского холдинга Global Holdings (США), а также многочисленных объектов недвижимости. Офер контролирует вторую в мире круизную компанию Royal Caribbean Cruises. Вместе со своим младшим братом Иданом (Idan Ofer), занимающим 394-ю строчку в рейтинге Forbes Billionaires (2019), он унаследовал огромное состояние их отца – знаменитого израильского предпринимателя Сэмми Офера (Sammy Ofer), скончавшегося в июне 2011 года. Братья получили в наследство от отца в придачу к биз-

несу великолепную коллекцию произведений искусства. Эяль Офер – известный филантроп, его фонд Eyal & Marilyn Ofer Family Foundation оказывает большую помощь образовательным и культурным учреждениям.

ДЖИЛЬДО ПАЛЛАНКА ПАСТОР (Gildo Pallanca Pastor)

Год рождения – 1967 Гражданство – Монако Предприниматель, гонщик, владелец и руководитель автомобилестроительной компании Venturi Automobiles, расположенной в Монако и специализирующейся на разработке и выпуске люксовых электрокаров. Представитель второй по значимости династии Pastor в княжестве после семьи Гримальди, сын богатейшей женщины Монако Элен Палланка Пастор (Hélène Pallanca Pastor), убитой в Ницце в мае 2014 года. Несмотря на то что Джильдо занимается управлением семейным бизнесом по строительству недви-

174

№ 19

175

СТЕФАНО ПЕССИНА (Stefano Pessina)

Год рождения – 1941 Гражданство – Монако 107-е место в списке Forbes Billionaires (2019) Бизнесмен, основатель крупнейшей в мире компании розничной торговли лекарствами и парфюмерной продукцией Walgreens Boots Alliance, в которой он является генеральным директором и основным акционером. В этом бизнесе Пессина работает уже свыше сорока лет, и именно ему принадлежит ключевая роль в превращении небольшой семейной аптечной фирмы в мирового лидера отрасли. Компания имеет десятки жимости, главное место в его жизни занимают автомобили. В 1995 году он установил первый официально зарегистрированный мировой рекорд скорости на льду, разогнавшись на своем Bugatti EB 110 Supersport до 296,34 километров в час (этот результат продержался целых 12 лет). В 2013 году для участия в формульных автогонках на электромобилях с открытыми колесами Джильдо, совместно с голливудским киноактером Леонардо Ди Каприо (Leonardo DiCaprio), создал команду Venturi Formula E Team. Эта категория соревнований была основана годом ранее, в 2012 году. Инициатива была активно поддержана князем Монако Альбером II за ее экологическую направленность.

ФИЛИПП ПАСТОР (Philippe Pastor)

Год рождения – 1961 Гражданство – Монако Скульптор и художник, работающий в стиле абстрактного экспрессионизма. Один из членов знаменитой в Монако династии Пасторов, уже более ста лет занимающейся строительством в княжестве, где им принадлежит значительная доля всей недвижимости. Филипп пробовал себя в семейном бизнесе, но оставил его, увлекшись занятиями живописью. Два года жил в Марокко, изучая пигментную технику письма. Сегодня его работы выставляются в галерее Monaco Modern Art, которая ему принадлежит, а также в музеях и художественных галереях по всему миру. Филипп – обладатель миллиардного состояния, которое досталось ему от отца, известен также своей благотворительной деятельностью, цель которой – привлечь внимание к проблемам охраны окружающей среды.

дистрибьютерских центров и около 200 тысяч точек продаж во всем мире, а в России – долю в сети аптек «36,6». Кроме собственно ритейла, Walgreens Boots Alliance развивает производство косметики под брендом Boots. Пессина – монегаск по происхождению, хотя родился и вырос в Италии. Более 30 лет профессиональные, деловые и личные отношения связывают Пессина с его заместителем в Walgreens Boots Alliance Орнеллой Барра (Ornella Barra), также являющейся резидентом Монако.

НИКО РОСБЕРГ (Nico Rosberg)

Год рождения – 1985 Гражданство – Германия, Финляндия

ДМИТРИЙ РЫБОЛОВЛЕВ (Dmitry Rybolovlev) Год рождения – 1966 Гражданство – Россия

224-е место в списке Forbes Billionaires (2019) Бизнесмен и инвестор. Закончив с отличием в 1990 году Пермский медицинский институт, работал врачом-реаниматологом. Одновременно занялся предпринимательством, открыв вместе с отцом медицинскую компанию. Семейный бизнес был успешен и позволил ему быстро заработать свой первый миллион долларов. В 1992 году он стал первым бизнесменом в Пермской области, получившим лицензию на работу с ценными бумагами, после чего основал брокерскую фирму и инвестиционный фонд. В середине 1990-х годов открыл свой банк и тогда же стал председателем совета директоров «Уралкалия» – крупнейшего в мире производителя калийных удобрений, с 2000 года владел контрольным пакетом акций. В 2010-2011 годах продал все акции «Уралкалия» и переехал в княжество Монако. Известен своими покупками элитной недвижимости, в частности, приобрел в Монте-Карло пентхаус в стиле Belle Époque, принадлежавший вначале бразильскому бизнесмену Эдмону Сафра (Edmond Safra), а затем миллиардерам братьям Нику и Кристиану Кэнди. Рыболовлев вместе с семьей Гримальди владеет футбольным клубом «Монако» и много делает для его спортивных успехов.

ДИНАРА САФИНА (Dinara Safina)

Год рождения – 1986 Гражданство – Россия Известная российская теннисистка, неоднократная финалистка турниров «Большого шлема», серебряный призер теннисного турнира Олимпиады в Пекине (2008 год). Динара и ее не менее знаменитый брат Марат Сафин установили своего рода рекорд в истории спорта, завоевав в разное время титул первой ракетки мира. После того как в 2011 году Динара официально за-

Автогонщик, бывший член команд Williams (2006 – 2009) и Mercedes Petronas (2010 – 2016), трехкратный победитель Гран-при Монако (2013, 2014, 2015), занимал первую строчку в рейтинге пилотов Формулы 1 сезона 2016 года. За 10-летнюю карьеру в гонках Формулы 1 одержал 15 побед. Нико – потомственный пилот, его отец Кеке Росберг (Keke Rosberg) был чемпионом Формулы 1 в 1982 году. Почти всю свою жизнь Нико провел в Монако, куда его родители переехали еще в 1980-х годах. В декабре 2016 года на пике успеха неожиданно объявил о завершении спортивной карьеры.

176

№ 19

вершила спортивную карьеру из-за полученной травмы, спортсменка получила в Москве диплом юриста, стала тренером Федерации тенниса России, попробовала себя в качестве телевизионного комментатора. Затем переехала в Монако.

ЛИЛИ САФРА (Lily Safra)

Год рождения – 1934 Гражданство – Монако 1717-е место в списке Forbes Billionaires (2019) Владелица крупного состояния, которым она обязана своим удачным замужествам. Основной ее деятельностью в настоящее время является

177

В Монако переехала в 2013 году. Коринна – одна из ярких персоналий светской хроники и участница событий, освещаемых гламурными изданиями масс-медиа.

МАЙКЛ СМЕРФИТ (Sir Michael Smurfit)

Год рождения – 1936 Гражданство – Ирландия Известный предприниматель в области производства упаковки, Почетный консул Ирландии в Монако. Сумел поднять бизнес от небольшого заводика в Ирландии, принадлежавшего основанной его отцом компании JSG (Jefferson Smurfit Group), до уровня лидера отрасли, за что получил имя «картонного короля». В 1985 году JSG была названа журналом Forbes компанией №1 в мире по росту прибыли. В 2005 году компания Смерфита объединилась с другой компанией по производству упаковки Kappa Packaging. В 2015 году Смерфит выпустил автобиографическую книгу «Жизнь, достойная жизни» (переведена на русский язык), которую называют настоящим учебником для бизнесменов, стремящихся к успеху. В ней Смерфит делится не только своими победами, но и рассказывает о неудачах, а также дает рецепты выхода из различных кризисных ситуаций. Смерфит также является владельцем коллекции Smurfit Art Collection, которая состо-

благотворительность: Лили Сафра – председатель филантропического фонда Edmond J. Safra Philanthropic Foundation (названного в честь ее покойного мужа), осуществляющего активную поддержку проектов, связанных с образованием, здравоохранением, религией, культурой и наукой. Большую программу исследований человеческого мозга проводит принадлежащий ей израильский научный институт The Edmond & Lily Safra Center for Brain Sciences. Лили Сафра увлекается коллекционированием предметов искусства, ей принадлежит одна из самых дорогих усадеб мира – вилла La Leopolda.

желесе, но жить музыкант предпочитает именно в Монако. В княжестве Ринго Старр был удостоен французского ордена «За заслуги в искусстве и литературе», получив эту высокую награду из рук посла Франции в Монако.

САЛЬВАДОР ТРЕВЕС (Salvador Treves, Sassa)

Год рождения – 1937 Гражданство – Монако Бизнесмен, владелец Sass Café – знаменитого в Монако ночного клуба, ресторана и пианобара, принимающего своих гостей уже более 20 лет. В 1993 году у Сальвадора родилась идея создать место, где можно было бы провести время между закрытием ресторана и началом дискотеки. Один из его друзей Мишель Пастор (Michel Pastor) из известной в Монако семьи, обладающей значительной долей недвижимости в княжестве, помог с получением помещения. Успех заведения превзошел все ожидания, а количество звездных гостей Sass Café неизменно растет год от года, что подтверждает собранная фотоколлекция, украшающая его стены. Сегодня популярность этого места настолько велика, что

КОРИННА ЦУ САЙНВИТГЕНШТЕЙН (Corinna zu Sayn-Wittgenstein)

Год рождения – 1964 Гражданство – Германия Принцесса, предпринимательница, советник князя Альбера II по вопросам международных отношений. Создатель и руководитель частной компании Apollonia Associates, оказывающей

ит из 500 произведений искусства, собранных за 20 лет. Он также основатель и попечитель Высшей школы бизнеса UCD Michael Smurfit Graduate Business School в Дублине. Отец Александра Смерфита (Alexander Smurfit) – бывшего гражданского мужа русской модели и актрисы Виктории Бони, проживающей также в Монако.

РИНГО СТАРР (Ringo Starr)

услуги по стратегическому международному консалтингу, а также помощь в организации благотворительных мероприятий. Своим высоким титулом она обязана второму браку с германским принцем Казимиром цу Сайн-Витгенштейном (Casimir zu Sayn-Wittgenstein), после развода с которым в 2005 году Коринна сохранила фамилию бывшего мужа и немецкое гражданство.

Год рождения – 1940 Гражданство – Великобритания Музыкант, автор песен, барабанщик легендарной британской рок-группы The Beatles. Известно, что княжество Монако всегда было одним из любимых мест Ринго Старра. Он нередко приезжал сюда поиграть в казино, не скрывая своей страсти к картам. Ухаживая за своей будущей женой американской киноактрисой Барбарой Бах (Barbara Bach) - знаменитой «девушкой Бонда» из фильма «Шпион, который меня любил» (The Spy Who Loved Me), Старр пригласил ее в 1981 году на Гран-при Монако. Но родным домом, по признанию самого «экс-битла», средиземноморское княжество стало для него лишь после продажи в январе 1988 года английской усадьбы Титтенхерст-парк (Tittenhurst Park). Сегодня у Старра есть недвижимость и в Лондоне, и в Лос-Анд-

многие в княжестве говорят: «Кто не был в Sass Café, тот не видел настоящего Монако!» Постепенно Сальвадор передает эстафету управления семейным бизнесом своему сыну Сэмюэлю, говоря при этом, что «когда-то он был моим партнером, сейчас я его партнер». В 2014 году отец и сын открыли еще одно Sass Café в Дубае.

178

№ 19

СТИВ УИНН (Steve Wynn) Год рождения – 1942 Гражданство – США, Монако

745-е место в списке Forbes Billionaires (2019) Предприниматель-легенда, один из мировых столпов игорного бизнеса, с именем которого связывают возрождение знаменитого района Стрип в Лас-Вегасе (Las Vegas Strip) и открытие таких роскошных развлекательных комплексов, как Mirage, Treasure Island, Bellagio. Занимался также проектами по развитию казино в Атлантик-Сити и Макао, и сейчас у компании Wynn Resorts Ltd есть отели и казино по всему миру. Молодому Уинну, который вовсе не планировал заниматься игорным бизнесом, досталась по наследству от скоропостижно скончавшегося отца вместе с долгами сеть залов бинго. Он расплатился с кредиторами, наладил семейное дело, а затем исполнил мечту отца – переехал в Лас-Вегас и сумел стать одним из магнатов игорного бизнеса. Уинн является внештатным директором Monaco QD International Hotels and Resorts Management – совместного предприятия, созданного правительствами Монако и Катара в 2010 году для управления отелями и курортами по всему миру. Ему было даровано гражданство Монако. Имеет степень бакалавра искусств по английской литературе, полученную в Пенсильванском университете (University of Pennsylvania). Является одним из крупнейших в мире коллекционеров живописи, обладателем уникальных полотен Тернера, Рембрандта, Пикассо, Вермеера, Ван Гога.

МАКС ФЕРСТАППЕН (Max Verstappen)

Год рождения – 1997 Гражданство – Нидерланды

179

Автогонщик, пилот команды Red Bull Формулы 1. Ферстаппен – потомственный гонщик. Его мать Софи-Мари Кюмпен (Sophie-Marie Kumpen) участвовала в молодежных турнирах по картингу, а отец Йос (Jos Verstappen) выступал в Формуле 1 с 1994 по 2003 год. Макс начал заниматься картингом в четыре с половиной года. Спортивная карьера Ферстаппена год за годом стремительно шла в гору, пополняя его актив все новыми и новыми чемпионскими титулами. Успехи Макса привели к тому, что в 2014 году за молодого голландца разгорелась борьба между несколькими командами. В итоге победили австрийские «красные быки» (команда Toro Rosso, ныне Red Bull), сделав Ферстаппену «предложение, от которого нельзя было отказаться» – ему была предоставлена возможность выступить в гонках Формулы 1 уже в 2015 году. Таким образом, в 17 лет он стал самым молодым пилотом в истории Формулы 1 и полгода пилотировал болид, не имея водительских прав. В 2016 году Макс впервые стал чемпионом (в Испании), а в 2017 году за один месяц выиграл второй и третий Гран-при (в Сепанге, Малайзия и в Мехико). В Монако живет с 2015 года.

МАРИЯ ФРАНКА ФИССОЛО (Maria Franca Fissolo) Год рождения – 1941 Гражданство – Италия

донской школе экономики и политических наук (London School of Economics and Political Science). В 1988 году начал работать в компании отца, но в середине 1990-х решил ее покинуть, договорившись с отцом о получении займа из «семейной кассы» в размере 30 млн фунтов стерлингов, чтобы открыть собственный бизнес. И в 1995 году создал авиакомпанию по образу и подобию известного американского лоукостера Southwest Airlines. Так родился EasyJet, который произвел революцию на европейском рынке авиапутешествий благодаря низким ценам. В 1998 году Стелиос основал EasyGroup – холдинг компаний, специализирующихся в различных областях, но объединенных общей бизнес-концепцией. Холдинг владеет брендами с приставкой Еasy в названии: EasyJet, EasyCar, EasyBus, EasyPizza, EasyHotel и другими. Стелиос – большой филантроп, его монакский фонд Stelios Philanthropic Foundation помогает греческим и кипрским предприятиям, финансирует мероприятия по охране окружающей среды и образовательные проекты. Стелиос занимается парусным спортом, являясь членом Яхт-клуба Монако.

МИКА ХАККИНЕН (Mika Häkkinen)

Год рождения – 1968 Гражданство – Финляндия 1227-е место в списке Forbes Billionaires (2019) Вдова «шоколадного короля» Микеле Ферреро (Michele Ferrero), владеет компанией Ferrero – вторым по величине производителем сладостей в Европе. Компания, известная своими брендами Raffaello, Kinder chocolates, Nutella, Ferrero Rocher и другими, была основана Пьетро Ферреро (Pietro Ferrero), отцом Микеле. Из небольшой кондитерской со штатом семь человек бизнес превратился в огромную корпорацию: десятки фабрик в различных странах, продукция продается по всему миру, несколько десятков тысяч сотрудников. Главный толчок к успеху был дан после Второй мировой войны с изобретением рецепта пасты Nutella. Семья Ферреро живет в Монако очень давно. Сегодня историю династии итальянских кондитеров продолжает сын Микеле и Марии – 52-летний Джованни Ферреро (Giovanni Ferrero). Он занимает 39-е место в списке Forbes Billionaires (2019).

СТЕЛИОС ХАДЖИ-ЙОАННУ (Stelios Haji-Ioannou)

Год рождения – 1967 Гражданство – Кипр 1717-е место в списке Forbes Billionaires (2019) Предприниматель, основатель авиакомпаниилоукостера EasyJet. Выходец из богатой греческой семьи. Его отца, который основал Troodos Shipping – одну из крупнейших танкерных компаний в мире, называли «Король танкеров». Стелиос получил образование в престижной Лон-

Автогонщик, двукратный чемпион Формулы 1 (1998 и 1999 годов). В конце 2007 года ушел из активного автоспорта на высшем уровне. Владеет недвижимостью как в родной Финляндии, так и во Франции, но жить предпочитает в Монако, куда переселился в 1991 году. Ведет активный образ жизни, предпочитая теннис, плавание, водные виды спорта. Особенно нравятся бывшему гонщику дайвинг и стремительные водные лыжи. В 1998 году Мика женился на бывшей журналистке Эрье Хонканен (Erja Honkanen). У пары есть дети – сын и дочь. Однако в 2008 году их брак распался. У Хаккинена также есть две дочери и сын от союза с чешской моделью Маркетой Ремешовой (Markéta Remešová).

180

№ 19

ДЖОН ХАРГРИВЗ (John Hargreaves) Год рождения – 1944 Гражданство – Великобритания

181

муникационной фирме Saudi Oger. Спустя 18 лет принял решение заняться собственным бизнесом. В настоящее время возглавляет компанию Horizon Development, специализирующуюся на операциях с недвижимостью и инвестициями в Иордании и Ливане. Horizon Development является крупным акционером инвестиционной и девелоперской компании Abdali, ведущей проект по строительству в Аммане, который оценивается примерно в 5 млрд долларов.

ЛЬЮИС ХЭМИЛТОН (Lewis Hamilton)

Год рождения – 1985 Гражданство – Великобритания Автогонщик, выступает в составе команды Mercedes AMG Petronas F1, пятикратный чемпион мира, ставший третьим в истории гонщиком, сумевшим завоевать этот титул 5 раз. Трехкратный победитель этапа Гран-при Монако Формулы 1 (в 2008, 2016 и 2019 годах). Занимает по версии Forbes 49-е место в рейтинге Celebrity 100 и 13-е место в рейтинге самых высокооплачиваемых спортсменов мира с доходом 55 млн долларов. Родители дали ему имя в честь легендарного американского легкоатлета Карла Льюиса (Carl Lewis). В возрасте восьми лет начал

Предприниматель, основатель британской компании Matalan – крупного сетевого ритейлера дешевой одежды и товаров для дома. Один из восьми детей в семье бедного ливерпульского докера. Бросив школу, в 14 лет начал заниматься розничным бизнесом и спустя два года, в 1985 году, открыл свой первый магазин Matalan в Престоне (Preston). В дальнейшем сеть его компании разрослась до 200 магазинов по всей Великобритании. Проживает с женой в Монако.

Сергея Дягилева в 2009 году. Однако знаменитым художника сделали работы из цикла «Русские сны» и картины, посвященные русскому балету Дягилева. В 2006 году в Монако в помещении Гримальди Форума состоялась персональная выставка Шишкина, а в 2015 году по случаю празднования Года России в Монако картины художника можно было увидеть в Центре конгрессов имени Ренье III и в Кафедральном соборе Монако. Летом 2017 года в Государственном русском музее в Санкт-Петербурге с успехом прошла выставка работ Шишкина, объединяющая все его творческие периоды.

ДАВИД ЯКОБАШВИЛИ (David Yakobashvili) Год рождения – 1957 Гражданство – Швеция

БАХАА ХАРИРИ (Bahaa Hariri)

Год рождения – 1966 Гражданство – Ливан 1116-е место в списке Forbes Billionaires (2019) Арабский предприниматель, старший сын погибшего ливанского премьер-министра, миллиардера Рафика Харири (Rafik Hariri) и сводный брат действующего премьер-министра Ливана Саада аль-Харири (Saad Al-Hariri). Закончив в 1990 году Бостонский университет в США, приехал в Саудовскую Аравию, где работал на семейном предприятии – в строительной и телеком-

заниматься картингом, а вскоре уже имел первые победы на юниорских чемпионатах. Когда стало ясно, что Льюис сможет добиться успеха в автоспорте, его отец Энтони трудился на нескольких работах, чтобы оплачивать тренировки сына. При поддержке руководителя команды McLaren Рона Денниса (Ron Dennis) стал самым молодым гонщиком, заключившим контракт пилота Формулы 1. За McLaren Хэмилтон выступал в течение пяти лет, с 2007 по 2012 год, после чего перешел в Mercedes. Установил множество рекордов, к примеру, является единственным гонщиком в истории Формулы 1, кому удалось одержать победы во всех проведенных сезонах подряд, начиная с дебютного. В начале 2012 года он переехал из Швейцарии в княжество Монако.

ГЕОРГИЙ ШИШКИН (Georgy Shishkin)

Год рождения – 1948 Гражданство – Россия Художник, заслуженно называемый мастером современного русского портрета, которому в разное время позировали актеры Юрий Соломин, Иннокентий Смоктуновский, Юрий Яковлев, Инна Чурикова, Глеб Панфилов, Жерар Депардье, Жан Маре и многие другие знаменитости. Он так давно проживает в Монако (с 1998 года), что скоро в шутку или всерьез о нем будут говорить: «монегасский художник». Им был написан портрет князя Монако Альбера II, который и по сей день украшает стены княжеского дворца. Он создал также почтовые марки Монако с портретом князя и марки к столетию Русских сезонов

Бизнесмен, один из основателей продуктовой компании Вимм-Билль-Данн, входит в список 200 богатейших людей России, женат. Свою долю в компании Вимм-Билль-Данн Якобашвили продал в 2011 году и вложил деньги в акции нескольких прибыльных сырьевых компаний. Входит в состав Совета директоров этих компаний. Среди прочих интересов бизнесмена важное место занимают коллекционирование и меценатство. В его коллекции насчитывается около 15.000 предметов декоративно-прикладного искусства, большая часть которых – музыкальные аппараты и игрушки XVI–XX веков. А собрание музыкальных пластинок (около 30.000 штук) выставлено в построенном бизнесменом музее в центре Москвы. Награжден орденом «За заслуги перед Итальянской Республикой» за оказание поддержки программе подготовки молодых оперных певцов. Владеет английским, французским, шведским и грузинским языками.

182

ДЭВИД И САЙМОН РУБЕН (David and Simon Reuben)

КОРИ ТАРПЕННИНГ (Kory Tarpenning)

Год рождения – 1962 Гражданство – США

Многократный чемпион США по прыжкам с шестом и участник Олимпийских игр 1988 и 1992 годов. Его личный рекорд был установлен в 1988 году и составляет 5,89 м. Более 20 лет назад, по завершении своей спортивной карьеры, Кори вместе с женой приехал в Монако, где создал свою компанию Sirius Group Monaco S.A.M. Оставив большой спорт ради бизнеса, Кори Тарпеннинг совместно с деловым партнером ЖаномФрансуа Кальмесом (Jean-François Calmes) «привез» в княжество такие бренды, как Nike, Starbucks, Red Bull. Для развития бизнеса он выбирает надежные бренды с устоявшейся и привлекательной для интернациональной клиентуры репутацией. В 2017 году Тарпеннинг открыл в Монако салон красоты престижной сети Rossano Ferretti. В 2006 году принял участие в организованной князем Монако Альбером II экспедиции на собачьих упряжках к Северному полюсу.

МОХАМЕД АЛЬ-ФАЙЕД (Mohamed Al Fayed)

Год рождения – 1929 Гражданство – Великобритания

Годы рождения – 1933 и 1946 Гражданство – Великобритания

1511-е место в списке Forbes Billionaires (2019) Египетский бизнесмен, родился в Александрии, на сегодняшний день его состояние оценивается в 1,5 млрд долларов. Бизнесом начал впервые заниматься в школе – торговал домашним лимонадом. Позже вместе с братьями организовал в Египте экспедиторское агентство. Спустя несколько лет центральный офис компании был перенесен в Геную, а в середине 1960-х годов был открыт ряд офисов в Лондоне. Тогда же Аль-Файед познакомился с шейхом Мохаммедом ибн Рашид Аль Мактумом (Mohammed bin Rashid Al Maktoum), правителем Дубая, который доверил ему задуманные им в стране преобразования. Аль-Файед привлек к участию в проекте британские компании Richard Costain, Bernard Sunley и Taylor Woodrow, которые занимались строительством. В 1966 году Аль-Файед стал финансовым советником султана Брунея Омара Али Сайфуддина III (Omar Ali Saifuddien III). В 1979 году Аль-Файед купил парижский отель Ritz, на восстановление каждого номера которого он инвестировал порядка 500 тыс. долларов. Французское правительство высоко оценило этот вклад, вручив ему орден Почетного легиона. До 2013 года бизнесмен был владельцем футбольного клуба Fulham, который он продал за 300 млн долларов известному миллионеру пакистанского происхождения Шахид Хану (Shahid Khan). Также Аль-Файед известен как владелец сети магазинов Harrod’s, которую он в 2010 году продал компании Qatari Holdings за 2,4 млрд долларов. С 1985 года Мохаммед Аль-Файед состоит в браке с бывшей финской моделью Хейни Уотен (Heini Wathén). У них родилось четверо детей. Старший сын от первого брака Доди Аль-Файед (Dodi Al Fayed) погиб в 1997 году в автокатастрофе в Париже вместе с принцессой Уэльской Дианой.

195-е место в списке Forbes Billionaires (2019) Родившиеся в индийском Мумбаи в семье иранских евреев братья до подросткового возраста воспитывались матерью, которая в начале 1950-х годов отправила их в Лондон. Освоиться на новом месте на первых порах им помогла еврейская община. Успешно окончив школу, Дэвид поступил в колледж, а по вечерам подрабатывал в компании, занимавшейся продажей металлов. Саймон же после окончания школы выкупил практически заброшенную и нерентабельную фабрику ковров. Сумев реанимировать производство, через несколько лет он добился большой прибыли, позволившей ему выгодно приобрести несколько магазинов и различных помещений в Оксфорде и Лондоне. К этому моменту Дэвид, уже окончивший колледж и набивший руку на сделках с металлами, предложил брату организовать совместный бизнес. Созданная ими в 1977 году компания Trans World Metals постепенно наладила отношения с советскими металлургическими заводами, перепродавая купленный металл на Лондонской и Нью-Йоркской биржах. Через несколько лет активы компании исчислялись уже десятками миллионов долларов. Несмотря на распад Советского Союза братья продолжили работать на этом рынке, и за несколько лет Trans World Group (TWG) получила контроль над большей частью российской цветной и значительной частью черной металлургии и стала третьим по величине производителем металлов в мире. В начале 2000-х из-за неблагоприятного российского бизнес-климата большинство активов TWG было продано, и братья начали активно вкладывать средства в британскую недвижимость. Сегодня совместная компания братьев Reuben Brothers, наряду с владением крупнейшими и престижнейшими объектами недвижимости, аэропортами и вертодромами, ипподромами и полями для гольфа, участвует в строительстве социального жилья, инвестирует в IT‑компании, горнодобывающую промышленность, осваивает судоходный бизнес. Чувство семейного единства – одна из основных ценностей Рубенов. Это позволило им стать одними из самых успешных предпринимателей и самых богатых жителей Великобритании с состоянием 7,5 млрд долларов.

ADDITIONS, SUGGESTIONS AND CHANGES SHOULD BE SENT TO THE EDITORIAL OFFICE: ДОПОЛНЕНИЯ, РЕКОМЕНДАЦИИ И ИЗМЕНЕНИЯ НЕОБХОДИМО НАПРАВИТЬ В РЕДАКЦИЮ: INFO@RUS.PRO

№ 19

183

С 10 ПО 15 СЕНТЯБРЯ 2019 ГОДА

Сезон крупнейших в мире яхтенных выставок ежегодно открывает грандиозный Каннский фестиваль яхт, который проходит в начале сентября, за две недели до следующего важного события – Монако Яхт-шоу. И если на смотр в княжестве приходят более 100 самых роскошных и крупных суперяхт, то Каннский залив принимает около 600 яхт и катеров длиной от 2,40 метра до 50 метров. Ежегодно Сannes Yachting Festival посещают более 50.000 человек. На главной площадке фестиваля, в Старом порту (Vieux Port), верфи из 35 стран мира представляют моторные суда «на любой вкус», от недорогих до роскошных. Среди них более 120 яхт выставляются впервые. В порту Канто (Port Pierre Canto) проходят традиционная экспозиция

яхт вторичного рынка (Brokerage) и премьерный смотр более 100 парусных яхт. В рамках фестиваля в Каннах проходит яхтенный «конкурс красоты» Concours D’Elegance, в котором участвуют винтажные лодки, построенные до 1980 года, и современные яхты. Ко всем яхтам, желающим бороться за звание «самой элегантной», предъявляются одинаковые требования – длина, не превышающая 12 метров, и как минимум одна девушка на борту. В период фестиваля в знаменитом каннском Дворце фестивалей и конгрессов гостей приглашает Luxury Gallery, где свои новинки представляют производители эксклюзивных часов, ювелирных изделий, мебели и предметов дизайна класса «люкс».

Cannes Vieux Port и Port Pierre Canto · Cannes www.cannesyachtingfestival.com

184

BS BlauStein

ГАРАНТИЯ АНОНИМНОСТИ ТЕХНОЛОГИИ ПОЛНОЙ АНОНИМИЗАЦИИ БИЗНЕСА И БЕНЕФИЦИАРОВ

www.BlauStein.pro

info@blaustein.pro

+31 880 200 200

№ 19

185

ИАРА

ЕНЕФИЦ Б И Т С О Н М И Н О Н А Я ГАРАНТИ

+31 6 10 60 90 30

SMS

iMessage

WhatsApp

Viber

Telegram

186

иятия дов для меропр Одним из пово й ентация ново стала также през ященной св по модели часов, чной команды но го то 90-летию ав Big Bang из Италии. Часы th Anniversary 90 Scuderia Ferrari новом бутике в ны ле ав ст ед пр и, ванными сериям тремя лимитиро тно с Ferrari ес созданными совм дая модель имеет ж Ка r. te en C Design лированное по диаметр 45 мм, ло, запас хода сапфировое стек полненный , вы 72 часа и безель рамики Brake ке и а кн ло во ле из уг риала, который те ма Disc – того же ах тормозных диск используется в 1. лы болидов Форму

arles Leclerc) и рль Леклер (Chblot Автогонщик Ша Hu р кто ре ди ый исполнительн упе (Ricardo Guadalupe) Рикардо Гвадал

HUBLOT ОТКРЫТИЕ БУТИКА Что

Где

Открытие бутика

Hublot Monte Carlo

Когда Май 2019 года

Всемирно извест ны бренд Hublot от й швейцарский часовой крыл свой новы й бутик в здании Казино М de Casino. Сегод онте-Карло на Place ня Hublot являет основным часо ся вым партнером команды Scuderia Ferrari, по мероприятии пи этому присутствие на лота «Красной конюшни» Шарля Леклера (C не удивило. Мол harles Leclerc) никого од с СЕО компании ой монегаск вместе Hublot Рикардо (Ricardo Guada lupe) и вице-пр Гвадалупе езидентом Ferrari Пьеро Ф ер перерезали фир рари (Piero Ferrari) менную ленточ ку черного цвета, что озна меновало офиц иальное открытие бутика .

Шарль Леклер (Charles Leclerc)

Полин Венсан (Pauline Vincent)

PRADA ОТКРЫТИЕ БУТИКА Инфлюенсер Рафаель Симакурб (Raphael Simacourbe)

Алексане и Филип де Претто (Ale пе and Philippe de Prexane tto)

Что

Где

Когда

Открытие бутика

Hôtel de Paris

Июнь 2019 года

Коктейль по случаю открытия двух новых бутиков мужской и женской одежды всемирно известного люксового бренда Prada в самых престижных локациях Монако – в Hôtel de Paris и в комплексе One Monte Carlo.

Паола Мани (Paola Magni), Валентина Паро (Valentina Parolinлин Алессия Лайсс ), (Alessia Laiss)

основательница Five Stars Инна Майер (Inna Mayer), и (Sandrine Garbagnati), Events Сандрин Гарбанят leration Management управляющий директор Acce (Monica Bregoli) Solitions Моника Бреголи

№ 19

McLaren Grand

187

Tourer

ВЫСТАВКА

TOP MARQUES

Ferox Azaris

Альбер II Князь Монако of Monaco) (Prince Albert II

Когда

Где

Что

Grimaldi Forum Июнь Выставка 2019 года Top Marques Monaco ке предметов роскоши На международной выстав авлены новинки традиционно были предст итированные серии суперкаров, катеров, яхт, лим изделия. В первый рные часов и уникальные ювели о Альберу II (Prince нак день выставки князю Мо продемонстрированы ее Albert II of Monaco) были егкий болид Формулы 1 главные новинки – суперл омобиль Azaris с шестью Zacaria SC, гибридный авт передвижения по колесами, пригодный для асский электробайк от нег мо , поверхности Марса urer от McLaren с кузовом Stajvelo, модель Grand To ия и стеклянной крышей из углепластика и алюмин айнерская часовая с функцией затемнения, диз работанная совместно с модель от Roger Dubuis, раз гое.

Lamborghini, и многое дру

Zacaria SC Formula 1

© TopMarques

Президент CREM Луизетт Аццоальо (Louisette Azzoaglio) и князь Монако Альбер II (Prince Albert II of Monaco)

Вадим Блауштайн (Vadim Blaustein) и Джессика Самеа (Jessica Samea)

ЕЖЕГОДНАЯ ВЕЧЕРИНКА КЛУБА

CREM Тина Грин (Tina Green) Луизетт Аццоальо (Louisette Azzoaglio)

Гости вечера

Что

Где

Когда

Ежегодная вечеринка клуба Crem

Villa Key Largo, Port de Cap d’Ail

Июль 2019 года

Клуб иностранных резидентов Монако отпраздновал свою 9-ю годовщ ину. На вечере, который прошел в ф ормате коктейльной вечеринки, присутс твовали князь Монако Альбер II (Prince Albert II of Monaco), высокопоставленные гости и члены Клуба.

188

BUCCELLATI

ОТКРЫТИЕ БУТИКА

сан Мэр Монако Джордж Мар ellati (Georges Marsan) и Luca Bucc

Певец Алессандро Рис тори (Alessandro Ristori)

Когда

Что

Где

Открытие бутика

Hôtel de Paris Июнь 2019 года Monaco

нового Торжественное открытие из самых о ног од бутика Buccellati мов в мире, До х рны ели юв знаменитых , дизайном и известного своими ноу хау тоялось в сос и, уникальными шедеврам is.

Par de обновленном Hôtel

Семья Буччеллати (Lucrezia, Andrea, Maria, Luca Buccellati)

ПРИЕМ В ИМПЕРАТОРСКОМ ОСОБНЯКЕ РОМАНОВЫХ Гости вечера перед Сhâteau Algarve

ии на Руководитель канцелярии Российской Федерац y) с v Oransk Лазурном берегу Станислав Оранский (Stanisla авная правосл супругой, президент ассоциации «Русская er Hagerty), Церковь в Монако» Александр Хагерти (Alexand консул Анна Булатова (Anna Bulatova)

Что

Где

Когда

Прием в императорском особняке Романовых

Сhâteau Algarve, Antibes

Июнь 2019 года

ераторской резиденции Романовых В роскошных садах замка бывшей имп год подряд проводится по инициативе состоялся прием, который уже третий ковь в Монако» (EORM). Среди ассоциации «Русская православная цер и правнук царя Николая I князь Георгий многочисленных гостей вечера был друзей Свято-Никольского собора Юрьевский, председатель Ассоциации Fermor), а также представители в Ницце Пьер де Фермор (Pierre de урном пуса Российской Федерации на Лаз кор дипломатического и консульского о вног осла прав ого ва Императорск берегу, французского представительст другие уважаемые гости. гие мно и P) (SIO а еств палестинского общ

№ 19

189

WORLD SPORTS LEGENDS AWARD Где

Что

аждения Ведущая церемонии нагр на Барикалла итальянская балерина Лоре (Lorena Baricalla)

Fairmont World Sports Monte Carlo ard Aw s Legend

Президент клуба Artic World Club Сергей Егоров (Sergey Egorov) и мотогонщик Йоан Зарко (Johann Zarco)

Когда Декабрь 2018 года

naco World Международную премию Mo внивают сра то час ard Sports Legends Aw р». ска «О ия ден раж наг й с церемоние ии, ият В этом эксклюзивном меропр й встречающем гостей Красно спорта, зды зве т ую дорожкой, участв деятели и а нес биз у шо и представител рами тне культуры. Официальными пар naco, Mo S RU WSLA выступили журнал nk Fra ms, Ge e Tim компании Century b, Clu rld Wo tic Arc и Rose Galler ся Сергей президентом которой являет Егоров.

MONACO SOLAR & ENERGY BOAT CHALLENGE Что

Где

Когда

Monaco Solar & Energy Boat Challenge

Yacht Club de Monaco

Июль 2019 года

Monaco Solar & Energy Boat Challenge – единственная в мире регата, в которой лодки, работающие на возобновляемых источниках энергии, могут побороться в скорости и продемонстрировать свои технические характеристики. В трех категориях – Solar, Energy, Offshore – соревнуются лодки, использующие солнечную энергию или «чистую» двигательную установку. Цель регаты – демонстрация последних достижений в этой области не только профессионалам, но и широкой публике. Зрители могут «поболеть» за любимые команды, изучить на берегу необычные лодки, катамараны и тримараны и вместе с профессионалами принять участие в открытых дискуссиях и встречах. Соревнование, организованное Яхт-клубом Монако в сотрудничестве с Международным союзом водно-моторного спорта (Union Internationale Motonautique) и Фондом князя Альбера II, стартовало в 2019 году в Монако уже в 6-й раз. 33 команды из Нидерландов, Монако, Франции, Германии, Италии, Бельгии и Индонезии, а также более двухсот молодых инженеров - студентов престижных технических университетов – смогли показать свое мастерство.

190

Yurist

Русскоязычные Юристы в Европе

Иммиграция в Европу

www.yurist.eu

info@yurist.eu

â„– 19

191

192

JUMPING INTERNATIONAL DE MONTE CARLO

Князь Монако Альбер II (Prince Albert

Где

Что

нира Победитель турздник голландский нае Флютен Майкл ван дер Vleuten) (Maikel van der

II of Monaco)

Когда

Голландская наездница Ким Эммен (Kim Emmen)

Июнь Port Jumping International 2019 года co na Mo de de Monte Carlo турниров Longines Этап серии конкурных – самых престижных Global Champions Tour ому спорту в мире – соревнований по конн лучших наездников вновь собрал в Монако . Награды еты из разных уголков план чно князь Монако ли л уча вр победителям II of Monaco). Альбер II (Prince Albert Ирландский наездник Шейн Брин (Shane Breen)

РОССИЯ ЛЮБИТ МОНАКО Когда

Что

Где

Россия любит Монако

Май Sporting Monte Carlo 2019 года

ит Перед началом концерта «Россия люб том «Зале мени в зна Монако», который состоялся есмен, бизн н, песе р авто , звезд», певец, музыкант ный ужен засл и жан байд Азер ки артист Республи ее бол , аров артист Республики Адыгея Эмин Агал ом зивн клю в экс известный как Emin, рассказал интервью журналу RUS Monaco о своих любимых местах в Монако. нако «Несколько раз в год приезжаю в Мо буквально о еств с большим удовольствием, княж о. Это ресн инте да всег это пропитано историей, тно прия а Сюд . жить тел я хо бы не то место, где себя ать твов приезжать. Но в Монако хочется чувс я врем е дно охла туристом, а не резидентом. В пр o Carl te Mon ge mita Her el года мне нравится Hôt После или Hôtel de Paris, особенно наверху. том А ле . льно идеа сто про ь здес и реноваци в или Bay, o хочется или в Hôtel Monte Carl есть там что му пото , Le Méridien Beach Plaza бассейн».

Хорхе Иглесиас (Jorge Iglesias), Эмин Агаларов (Emin), Максим Берин (Maxim Berin)

Emin

Певица Валерия

Эмин Агаларов (Emin), Вадим Блауштайн (Vadim Blaustein), Джессика Самеа (Jessica Samea)

Франсуа ФорсиолиКонти, княгиня Монако Шарлен, принц Монако Жак, Гарет Виттсток

№ 19

PRIX PRINCESSE CHARLENE DE MONACO

193

CHARITY RACE Генеральный секретарь Фонда княгини Монако Шарлен Гарет Виттсток, мэр города Кань-сюр-Мер Луи Негре, княгиня Монако Шарлен, наследный принц Монако Жак, президент Société des Courses de la Côte d’Azur Франсуа Форсиоли-Конти, президент Trot Français Доминик де Беллег

Жокей Стефан Сингланд (Stéphane Cingland) княгиня Шарлен (Princess Charlene of Monaco)

Что

Где

Charity Race

Hippodrome, Cagnes-sur-Mer

Когда Июль 2019 года

е в 3-й раз -сюр-Мер уж На ипподроме Кань тельные скачки под прошли благотвори arlene Prize of названием Princess Ch ce, идея организации Monaco - Charity Ra т княгине Шарлен. которых принадлежи и участие ял В соревнованиях прин ганизаций. ор х ны ль те 14 благотвори азмере 50 тыс. евро в р нд фо й ны Премиаль жду участниками был распределен ме ей ьтатами скачек. Жок ул ез в соответствии с р d) lan ng Ci éphane Стефан Сингланд (St ildren and Future приз Ch ии ац из ган принес ор сь ро. Скачки завершили в размере 10 тыс. ев . ом рк и фейерве праздничным ужином

194

LUXPRO

Генеральный директор компании LUXPRO Business Events Гульшат Узенбаева (Gulshat Uzenbaeva)

№ 19

195

Участники LUXPRO

Что

Где

Когда

LUXPRO

Café de Paris Monaco

Июнь 2019 года

Бизнесмены, топ-менеджеры и состоятель ные частные лица встретились в Монако на закрытом мероприятии, организованном компанией LUXPRO, чтоб ы обсудить в неформальной обстановке современные бизнестенденции в сфере управления активами и имуществом, планирования частного капитала. Встреча в Монако стала шестой после успешно проведенных мероприятий в Цюрихе, Лондоне, Москве и Санкт-Пете рбурге. Спикеры на LUXPRO: Лоран Ансельми (Laurent Anselmi), мини стр юстиции Монако – особенности конституционной монархии княжества Эрик Брандаж (Eric Brundage), владелец издания Monaco Life – тренды в сфере менеджмента и планирования частного капитала Гореон Виретто-Сит (Goreon Viretto-Cit), основатель компании Spark and Partners – планиров ание налогов по всему миру Олали Зига (Xolali Zigah) и Ян-Оливер Брик омберт (YannOlivier Bricombert), эксперты компаний Yann Olivier и Cash

Angel – инвестирование в недвижимость и криптовалюту Ребвар Исмаил (Rebwar Ismail), владелец компании Black River – технологические решения для иссл едований глубин океана Елена Баранова, основатель бренда Bara nova Monaco – регенерация клеток, линия Regene Products Эрик Окинаррена (Eric Oquinarena), руко водитель итальянской клиники Uccello Blu – корреляц ия между уровнем стресса и успехом в бизнесе Мэттью Шоу (Matthew Shaw), специали ст по управлению активами Formal Trade Group – бизнес-моде ли для веганского будущего при продолжительнос ти жизни 120 лет Тай Мерфи (Ty Murphy), консультант по искусству – подробности громкой истории развода Сью Гросс (Sue Gross) и Билла Гросса (Bill Gross) Жан-Франсуа Ноаро (Jean Francois Noaro), почетный консул Республики Сейшельски е острова в Монако – презентация компании One Eagle Monte Carlo об уникальных возможностях для игры в гол ьф в самых престижных гольф-клубах Французской Ривьеры. В мероприятии также приняла участие комп ания Tenco (The Exclusive Network), предоставляющая консьержуслуги в Швейцарии.

196

№ 19

197

CASH & ROCKET

Пэрис Хилтон (Paris Hilto n) и Аманда Кронин (Amand a Cronin) anda Cronin), Аманда Кронин (Amie Brangstrup), (Jul Джули Брэнгструп (Victoria Silvstedt) т Виктория Сильвстед

Участницы марафона

Что

Где

Когда

Cash & Rocket

Монако

Июнь 2019 года

в котором Благотворительный автомобильный тур, знаменитых и приняли участие около 80 влиятельных и сства иску ки, женщин из мира моды, кино, музы м детя щь помо в ств сред бизнеса с целью сбора остановок Африки, стартовал в Лондоне и, после -Карло. те в Париже и Женеве, завершился в Мон

ВЫСТАВКА

АНДРЕЯ ОСТАШОВА Ostachov) и Андрей Осташов (Andrey ce Albert II of Monaco) князь Монако Альбер II (Prin

Что

Где

Когда

Выставка Андрея Осташова

Hôtel Métropole Monte Carlo

Май 2019 года

Один из самых успешных скульпторов постсоветского пространства Андрей й Осташов представил в Монако свой новы м ание назв под проект бронзовых скульптур LES PERSONNAGES.

198

ARLEONI МОДНЫЙ ПОКАЗ

Арт-директор Модного дома Arleoni Анжелика Арлеони (Angelica Arleoni)

Что

Где

Когда

imaldi Forum Июнь Arleoni Couture Gr 2019 года Monaco Fashion Show в центре внимания – Высокая мода снова ой показ лимитированн в Монако состоялся Arleoni ма до о ог дн Мо e ur коллекции haute cout Arleoni ко на Diamond. В Мо под названием Black . rlo Ca e nt ия Noble Mo представила компан

GRAND PRIX MONACO

№ 19

199

Футболист Криштиану Роналду (Cristiano Ronaldo)

FORMULA 1

Автогонщик Шарль Леклер (Charles Leclerc)

Беатриче Борромео (Beatrice Borromeo), певица Хаджа Нин (Khadja Nin)

арт (Jackie Stewart)

Стю Автогонщик Джеки

Певица Хаджа Нин (Khadja Nin), Пьер Казираги Pierre Casiraghi)

Футболист Марко Верратти (Marco Verratti)

Автогонщик Макс Ферстаппен (Max Verstappen)

Глава клана Дженнер-Ка Крис Дженнер (Kris Jenn рдашьян er) со спутником

Хоккеист Пи-Кей Суббан (P. K. Subban), горнолыжница Линдси Вонн (Lindsey Vonn)

Что

Где

Когда

Grand Prix Monaco Formula 1

Circuit de Monaco

Май 2019 года

Легендарный этап Гран-при Формулы 1 в Монако, которому в 2019 году исп олнилось 90 лет, безусловно стал самым «зв ездным» мероприятием на Французской Ривьере.

VIP-трибуны представляли собой не менее эффектное зрелище, чем сама гонка – поддержать пилото в приехали многие известные люди. А для мо лодого монегаска Шарля Леклера (Charles Leclerc), выступающего за Ferrari, эта гонка стала особенной , ведь на домашней трассе он выступал впервы е. Автогонщик Шарль Леклер (Charles Leclerc)

200

Фотограф - Alex Dani @alexdanifotografo

Монако · Москва · Милан · Киев · Лос-Анджелес +33640624425 +380 (93) 755 75 40 @jmbespoke.design · @mitusdesign

№ 19

201

Наш проект родом из Монако. Его история началась в одном из уютных ресторанов княжества, где мы встретились, чтобы обсудить наши творческие планы и проекты на следующий год. Стеллажи с бутылками шампанского, украшавшие одну из стен заведения, были настолько красивы и так нам понравились, что натолкнули на идею создания коллекции, которую мы назвали «Брызги шампанского». Вся линейка «бриллиантовых пробок от шампанского» будет представлена к Новому 2020 году, чтобы каждая женщина смогла наслаждаться не только пузырьками шампанского в бокале, но также бриллиантовым блеском своих «шампанских» украшений. Мы это сделали с любовью! О СЕБЕ Татьяна Митус (MITUSDESIGN) и Юлия Масевич (JMBESPOKE). Татьяна занимается ювелирным дизайном уже 7 лет, Юлия в бизнесе 2 года. Мы дружим очень много лет и считаем, что сотрудничество на такой основе является самым успешным, потому что построено на доверии и уважении, а в нашем случае еще и на влюбленности в общее дело. Мы выполняем индивидуальные заказы. Работаем с камнями только высокого качества, сотрудничаем с лучшими ювелирами мира.

Женщина без бриллиантов, как шампанское без пузырьков

202

Принцесса Монако Стефания Stéphanie, Princess of Monaco

Князь Монако Альбер II H.S.H. Albert II, Prince of Monaco

ЖУРНАЛ RUS MONACO

в лучших руках княжества Пьер Казираги Pierre Casiraghi

Гарет Уиттсток Gareth Wittstock

Роджер Мур Roger Moore

№ 19

203

Борис Беккер Boris Becker Роберто Кавалли Roberto Cavalli

Флавио Бриаторе Flavio Briatore

Антонио Иероне Antonio Ierone

Сасса и Сэми Сасс Sassa and Samy Sass © Laurent Ciavaldini

Джэйкоб Арабо Jacob Arabo

Матео Морнар Matéo Mornar

Виктория Сильвстедт Victoria Silvstedt

204

Виктория Боня Victoria Bonya

Ольга Куриленко Olga Kurylenko

Андрей Григорьев-Апполонов Andrey Grigorev-Appolonov

Денис Мацуев Denis Matsuev Диана Вишнева Diana Vishneva

Ринат Дасаев Rinat Dasaev

Сергей Шнуров Sergey Shnurov

Стас Михайлов Stas Mikhailov

â„– 19

205

206

ЯРКИЙ ОБРАЗ В РОСКОШНОМ ИНТЕРЬЕРЕ Профессиональное модельное портфолио, соответствующее требованиям ведущих дизайнеров модной индустрии и международных лайфстайлизданий, не может обойтись без снимков, сделанных в рамках проекта Miss Monaco. Для каждого съемочного проекта режиссер Miss Monaco выбирает самые эксклюзивные локации княжества, всемирно известные достопримечательности и места времяпрепровождения мировой элиты: Казино МонтеКарло, Яхт-клуб, роскошные сьюты самых престижных отелей Монако, шикарные террасы с безупречным видом на Монте-Карло и Средиземное море, частные пляжи, легендарные виллы и белоснежные яхты. В зависимости от тематики проекта в съемке могут быть задействованы лимузины, спортивные автомобили и мотоциклы, вертолеты и катера. В соответствии с сезоном и местом проведения съемки продюсеры Miss Monaco выбирают подходящую тематику проекта, например: Love story • Sex and the City • Royal wedding • Casino & James Bond • Instagirl • Great Gatsby. Профессиональные стилисты подбирают вместе с моделью оригинальные образы для фотосъемки – смелые и яркие, чарующие и нежные или утонченные и элегантные, используя для этого одежду, обувь, ювелирные украшения и аксессуары из последних коллекций ведущих мировых брендов. Креативная команда каждого съемочного проекта, в которую входят звездный фотограф, модный стилист, визажист, парикмахер и видеооператор, заботится о том, чтобы получившиеся снимки максимально подчеркивали красоту и индивидуальность модели, ее особый стиль и уникальность. Участие в съемочном проекте Miss Monaco – это возможность побывать в уникальных местах княжества, получить незабываемый опыт работы с профессиональными моделями, создать новый гламурный образ для своего портфолио, увеличить количество подписчиков в Инстаграме и открыть для себя путь в элитарный модельный бизнес. В зависимости от выбранного пакета участница проекта получает: Профессиональные обработанные фотографии высокого качества Видео и фото для размещения в Инстаграме и Фейсбуке Публикацию фотографий в одном из модных журналов (по желанию) Подарки от спонсоров и многое другое Регистрация на сайте www.missmonaco.com и в Инстаграме: @missmonaco.official

Подари себе профессиональную фотосессию в Монако!

â„– 19

207

208

art

ГАЛЕРЕЯ OPERA GALLERY

В 2019 году Opera Gallery отмечает свое 25-летие. К этой дате галерея подготовила масштабную выставку произведений искусства XX века в рамках традиционного Monaco Masters Show. За последнее десятилетие это знаковое художественное событие, которое проходит под патронатом князя Монако Альбера II (Albert II of Monaco), стало в княжестве хорошей летней традицией. Кураторы Monaco Masters Show подобрали уникальные работы известных художников и скульпторов разных периодов XX века.

СИМОН ХАНТАЙ (SIMON HANTAÏ)

1922–2008

«Пространственное представление. Ожидание», 1968 год Холст, акварель, 55,3 x 46,5 cm

ЛУЧО ФОНТАНА (LUCIO FONTANA)

1899–1968

Blancs, 1973 Холст, масло 212 x 220 cm

Итальянский художник, скульптор, абстракционист и новатор Лучо Фонтана в своем творчестве уделял особое внимание пространству. Он стремился сделать искусство объемным, трехмерным и максимально живым. Именно это и помогло мастеру создать новое направление в искусстве – спациализм (от итальянского spazio – «пространство», «объем»). Произведения должны воздействовать исключительно на силу воображения зрителя – эта идея Фонтана легла в основу серии картин с прорезами и разрывами. Для создания объема мастер подкладывал под холст марлю, чтобы пространственный эффект был более ощутимым: в зависимости от того, какой материал испытывал большее натяжение, Фонтана наносил прорези спереди или с обратной стороны картины, чтобы края «раны» выворачивались наружу. Серия работ «Пространственное представление. Ожидание» (Concetto Spaziale, Attese) принесла художнику широкую известность. Картины, вошедшие в нее, – «рекордсмены» на многих художественных аукционах. В 2015 году одна из них была продана на торгах Sotheby’s за 8,4 млн фунтов стерлингов. В картине из этой серии на синем холсте пара вертикальных разрезов придает полотну почти архитектурную стройность. Яркий, насыщенный и безмятежный синий с двумя прямыми линиями создает спокойную и сбалансированную композицию, которая позволяет зрителю улучшить восприятие пространства. Фонтана восхищался безмятежным эффектом синего и использовал равномерно раскрашенный холст, чтобы зритель полностью погрузился в пространство картины.

Французский концептуальный художник венгерского происхождения Симон Хантай в 1960-х годах разработал свою фирменную технику создания картин pliage (в переводе с французского означает «складывание», «сгибание»). Согласно его методу холст сначала складывается или скручивается, затем обливается красками и разворачивается, оставляя беспорядочное расположение цветных многоугольников. Собственная техника Хантая позволила ему довести до автоматизма процесс создания поразительных и роскошных абстрактных полотен. Вместо того чтобы писать композицию путем тщательного построения живописного пространства, Хантай рисовал картины абсолютно новым способом. Шестифутовые, семифутовые и восьмифутовые полотна этой серии изображают цветные многоугольники, подчеркивая зависимость и наслаждение автора от магии красок и самого процесса творчества. Осколки ярких тропических оттенков разбросаны по просторам холста Blancs, созданного в 1973 году. Фрагменты насыщенных красок накладываются на слои кремового и грязно-белого, отражая глубину многозначности и многогранности жизни, к познанию которой стремятся многие.

â„– 19

209

210

BS BlauStein

КРИПТОВАЛЮТЫ: ПОЛНЫЙ СПЕКТР УСЛУГ ВЫПУСК (ICO) МАЙНИНГ БИРЖИ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ КОНСАЛТИНГ

www.BlauStein.pro

info@blaustein.pro

+31 880 200 200

â„– 19

211

+31 6 10 60 90 30

SMS

iMessage

WhatsApp

Viber

Telegram

212

афиша

МОНАКО | Monaco ВЫСТАВКА «МОНАКО, 6 МАЯ 1955 ГОДА. ИСТОРИЯ ЗНАКОМСТВА»

MONACO, 6 MAY 1955. STORY OF A MEETING

Выставка 14.05.2019 – 15.10.2019 · Prince's Palace of Monaco

Фотовыставка, организованная в честь 90-летия со дня рождения Грейс Келли (Grace Kelly), посвящена первой встрече Грейс с князем Монако Ренье III (Rainier III).

ВЫСТАВКА ГИГАНТСКИХ КЕРАМИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ

EXPOSITION DES SCULPTURES DE GRAINES GÉANTES EN CÉRAMIQUE

Выставка 02.07.2019 – 30.08.2019 · Jardin Exotique Monaco

Выставка скульптора Северина Кадье (Séverine Cadier), известного как Artgraine, представляет в общей сложности 30 керамических скульптур. Это увеличенные в 5–20 раз семена растений, большая часть из которых произрастает в Экзотическом саду.

ВЫСТАВКА «ДАЛИ, ИСТОРИЯ ЖИВОПИСИ»

EXPOSITION DALI, A HISTORY OF PAINTING

Выставка 06.07.2019 – 08.09.2019 · Grimaldi Forum

информации о ювелирных шедеврах благодаря комментариям известного французского журналиста и писателя Стефана Берна (Stéphane Bern) и специалиста по королевским династиям Кристофа Вашодеза (Christophe Vachaudez).

ФИЛАРМОНИЧЕСКИЕ КОНЦЕРТЫ В КНЯЖЕСКОМ ДВОРЦЕ

CONCERTS AT THE PRINCE'S PALACE

КОНЦЕРТ ЭНРИКЕ ИГЛЕСИАСА

ENRIQUE IGLESIAS IN CONCERT

Концерт 10.08.2019 · Salle des Étoile, Sporting Monte Carlo

Испанский певец исполнит свои самые популярные и представит новые композиции в рамках Monte Carlo Sporting Summer Festival.

Концерт 18.07.2019 – 08.08.2019 · Prince's Palace of Monaco

Филармонический оркестр Монте-Карло даст серию из 6-ти концертов классической музыки под руководством великих дирижеров из разных стран мира. Прозвучат произведения Чайковского, Вагнера, Прокофьева, Бетховена и других известных композиторов.

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ МУЗЫКАЛЬНЫХ ФЕЙЕРВЕРКОВ

INTERNATIONAL PYROMELODIC FIREWORKS COMPETITION

Фестиваль 20.07.2019 – Литва · 27.07.2019 – Испания · 03.08.2019 – Великобритания · 10.08.2019 – Украина · Port Hercule, Monaco

Международный фестиваль раскрасит летнее небо над Монако яркими огнями фейерверков, организуемых лучшими пиротехниками из разных стран.

РУССКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ В МОНАКО

RUSSIAN MUSIC FESTIVAL IN MONACO

Фестиваль 13.08.2019 – 15.08.2019 · Chapiteau de l'Espace Fontvieille

В рамках фестиваля, впервые организованного в Монако, состоятся концерты группы «Ленинград», группы «Земляне», а также популярных исполнителей – Лободы, Маруф, Лены Темниковой, Димы Билана, Эмина.

Выставка, посвященная самому эксцентричному художнику XX века Сальвадору Дали, приурочена к 30-летию со дня его кончины. Почитатели творчества великого каталонца увидят около 50 картин и 30 рисунков, созданных в период с 1910 по 1983 год.

ЛЕТНИЕ РАЗВЛЕЧЕНИЯ В ОКЕАНОГРАФИЧЕСКОМ МУЗЕЕ МОНАКО

SUMMER ENTERTAINMENT AT THE OCEANOGRAPHIC MUSEUM OF MONACO

Развлекательные мероприятия

ШОУ-ПРОГРАММА

06.07.2019 – 01.09.2019 · Oceanographic Museum of Monaco

В период летних каникул в музее подготовлена обширная программа, включающая в себя сеансы кормления животных, посещение тактильного бассейна для более близкого знакомства с его обитателями, фотовыставку «Миссия острова Баду», на которой представлены важные этапы экспедиции князя Альбера II и исследований на острове Баду, между Австралией и ПапуаНовой Гвинеей, а также просмотр фильмов в условиях виртуальной реальности с помощью ImmerSEAve 360°, показы документальных фильмов об обитателях планеты и многое другое.

ВЫСТАВКА «ИСКУССТВО ТИАРЫ»

EXHIBITION PRINCESSES, CROWNS AND JEWELS

Выставка 12.07.2019 – 28.08.2019 · Grimaldi Forum

Экспозиция, на которой представлены изысканные творения, созданные известным ювелирным Домом Chaumet для европейских королевских семейств на протяжении 240 лет. Посетители выставки смогут также получить много новой

CIRQUE DU SOLEIL

Шоу 15.08.2019 – 19.08.2019 · Salle des Étoile, Sporting Monte Carlo

Фестиваль Monte Carlo Sporting Summer Festival представляет эксклюзивное выступление труппы Cirque du Soleil, которая представит экстремальную программу Bocca.

КОНЦЕРТ ГРИГОРИЯ ЛЕПСА

GRIGORY LEPS IN CONCERT

РЕГАТА ПАРУСНЫХ ЯХТ КЛАССОВ IRC & ORC

PALERMO – MONTE CARLO

Спортивные соревнования

Концерт

21.08.2019 – 26.08.2019 · Baie de Monaco

09.08.2019 · Salle des Étoile, Sporting Monte Carlo

Престижная 500-мильная парусная регата яхт классов IRC & ORC проводится под патронатом князя Монако Альбера II (Prince Albert II of Monaco). Гонка стартует в заливе де Монделло (Gulf of Mondello) близ столицы Сицилии и финиширует в Монте-Карло.

Суперзвезда российской эстрады выступит в рамках Monte Carlo Sporting Summer Festival.

214

АФИША

ЖЕНСКИЕ ГОНКИ НА ВИНТАЖНЫХ АВТОМОБИЛЯХ

ВЫСТАВКА ЭКСКЛЮЗИВНОЙ УПАКОВКИ

LADIES RALLY VINTAGE CARS

LUXE PACK MONACO

Спортивные соревнования

Профессиональные выставки и конференции

08.09.2019 · Place du Casino

Благотворительное женское ралли на винтажных автомобилях, организуемое ассоциацией Child CARE Monaco, которое проводится с целью сбора средств на нужды детей из неблагополучных семей Индии, лишенных возможности ходить в школу. Дресс-код ралли 2019 года – ретро в стиле «цветочный шик».

РЕГАТА КЛАССИЧЕСКИХ ЯХТ В МОНАКО LA BELLE CLASSE

MONACO CLASSIC WEEK – LA BELLE CLASSE

Спортивные соревнования 11.09.2019 – 15.09.2019 · Baie de Monaco

Старинные моторные яхты и величественные парусные суда вновь примут участие в одной из самых красивых и зрелищных регат в мире.

ФЕСТИВАЛЬ СКУЛЬПТУР И ИНСТАЛЛЯЦИЙ

FESTIVAL OF SCULPTURES AND INSTALLATIONS

Фестиваль 17.09.2019 – 26.10.2019 · Rue Caroline

Выставка под названием The world is walking on the head, организованная под открытым небом ассоциацией Artistes en Mouvement, будет проходить на улице принцессы Каролины.

30.09.2019 – 02.10.2019 · Grimaldi Forum

Ведущая профессиональная выставка, на которой специалисты со всего мира в области эксклюзивной упаковки предметов роскоши и производства материалов для нее представляют свои новейшие разработки, проводят презентации, мастер-классы и переговоры с потенциальными партнерами. В мероприятии принимают участие более 450 компаний, занимающихся производством и дизайном упаковки для дорогих алкогольных напитков, парфюмерии, часов, косметики и других товаров класса «люкс».

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ АРГЕНТИНСКОГО ТАНГО

INTERNATIONAL ARGENTINE TANGO FESTIVAL

Фестиваль 01.10.2019 – 06.10.2019

На различных площадках Монако пройдет 9-й Международный фестиваль аргентинского танго, организованный Monaco Danse Passion. В программе мероприятия: мастер-классы, конкурсы, выступления профессионалов.

КУБОК КНЯГИНИ МОНАКО ПО ГОЛЬФУ

THE PRINCESS OF MONACO CUP

Спортивные соревнования 03.10.2019 · Monte Carlo Golf Club

В неофициальном турнире, который проводится в поддержку реконструкции муниципального плавательного бассейна княгини Шарлен в Ла Турби, а также программы обучения плаванию в школе Awutu-Winton в Гане, примут участие 18 команд, в каждой из которых обязательно выступает знаменитая личность. Мероприятие проводится при поддержке Фонда княгини Шарлен (Princess Charlene of Monaco Foundation).

МОНАКО ЯХТ-ШОУ

ВЫСТАВКА-КОНФЕРЕНЦИЯ

MONACO BUSINESS

MONACO YACHT SHOW

Международные выставки и конференции

Международные выставки

03.10.2019 · Auditorium Rainier III

25.09.2019–28.09.2019 · Port Hercules, Monaco

B2B‑мероприятие для представителей бизнеса, организованное с целью обмена идеями и знакомства с экономическими возможностями Монако. Участники обсуждают текущие проблемы в области экономики, проводят круглые столы и семинары.

Выставка яхт в Монако, на которой представлены самые крупные на планете яхты в категории «люкс» длиной от 25 до 90 м. В 2019 году в экспозиции MYS представлены 125 уникальных супер-яхт на воде и стенды 590 ведущих компаний яхтенной индустрии на берегу.

ГАЛА-ВЕЧЕР

ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ ПРЕМИИ

INFLUENCER AWARDS MONACO

MONTE CARLO GALA FOR THE GLOBAL OCEAN

Светские мероприятия

Светские мероприятия

06.10.2019

26.09.2019 · Terraces of the Opera Garnier

Лучшие блогеры и инфлюенсеры со всего мира соберутся в Монако для награждения самых влиятельных в социальных сетях людей. В жюри приглашены авторитетные специалисты из мира моды, бизнеса и маркетинга. Президентом жюри является Полин Дюкрэ (Pauline Ducruet) – дочь принцессы Монако Стефании (Princess Stéphanie of Monaco), племянница князя Монако Альбера II (Prince Albert II of Monaco).

Благотворительный гала-вечер, целью которого является привлечение внимания общественности к проблемам экологии океана. Мероприятие соберет деятелей культуры и филантропов со всего мира, неравнодушных к судьбе Мирового океана, которому угрожает деятельность человека. В программе 2019 года: Красная дорожка, коктейльный прием, ужин, приготовленный звездным шефповаром, выступления известных артистов.

ВРУЧЕНИЕ ЛИТЕРАТУРНОЙ ПРЕМИИ ФОНДА ПРИНЦА ПЬЕРА МОНАКСКОГО

FOUNDATION PRINCE PIERRE OF MONACO AWARDS CEREMONY

Светские мероприятия 15.10.2019 · Salle Garnier, Opera de Monte Carlo

Церемония награждения лауреатов престижной литературной премии Фонда принца Пьера, президентом которого является принцесса Каролина (Princess Caroline of Hannover).

ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ ПРЕМИИ

SPORTEL MONACO AWARDS

Светские мероприятия 20.10.2019 – 23.10.2019 · Grimaldi Forum

Ежегодная церемония вручения награды Golden Podium Awards, которой отмечаются создатели самых интересных, красивых, вызывающих яркие эмоции спортивных образов. В церемонии награждения принимают участие олимпийские чемпионы и знаменитости спортивного мира. В 2019 году премия отмечает свое 30-летие!

30-я церемония впервые будет проходить в течение 4-х дней, на ней запланированы многочисленные мероприятия.

КОНФЕРЕНЦИЯ

SPORTEL MONACO

Международные выставки и конференции 21.10.2019 – 23.10.2019 · Grimaldi Forum

Ежегодная международная конференция специалистов спортивного маркетинга и медиа – одно из крупнейших событий в этой области. Лучшие международные компании собираются в одном месте, чтобы продемонстрировать, как реализовывались новые решения и идеи в сфере спортивного маркетинга.

ВЛАДИМИР СПИВАКОВ И «ВИРТУОЗЫ МОСКВЫ»

VLADIMIR SPIVAKOV AND MOSCOW VIRTUOSI

Концерт 23.10.2019 · Auditorium Rainier III

Концерт в рамках европейского тура, посвященного 40-летию камерного оркестра «Виртуозы Москвы» под управлением главного дирижера Владимира Спивакова. В программе произведения Моцарта, Боккерини, Пьяццоллы и других известных композиторов.

РАЛЛИ ЭЛЕКТРОМОБИЛЕЙ

E-RALLY MONTE CARLO

Спортивные соревнования 23.10.2019 – 27.10.2019 · Automobile Club de Monaco

Экологическое ралли, организованное Автомобильным клубом Монако (Automobile Club de Monaco) под патронатом князя Монако Альбера II (Prince Albert II of Monaco) с целью продвижения и развития «зеленого» транспорта. Для участия в ралли допускаются только на 100% экологически чистые четырехколесные транспортные средства с нулевым уровнем выбросов CO2, имеющие лицензию для использования на дорогах общего пользования, с количеством мест в салоне от двух до пяти.

â„– 19

215

216

АФИША

ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ ПРЕМИИ

GOLDEN FOOT

Светские мероприятия

САЛОН ГАСТРОНОМИИ В МОНТЕ-КАРЛО

SALON MONTE CARLO GASTRONOMIE

Профессиональные выставки и конференции

КАННЫ | Cannes БАЛ СУМАСШЕДШИХ

28.10.2019–29.10.2019 · Fairmont Monte Carlo

29.11.2019 – 02.12.2019 · Chapiteau de l'Espace Fontvieille

Ежегодная церемония, на которой награждаются футболисты за высокие спортивные успехи, достигнутые в составе команды, а также лично. Победитель оставляет отпечатки своих ног на Аллее чемпионов (Champions Promenade), расположенной на набережной около Grimaldi Forum.

BAL DES FOUS

Гастрономический салон приглашает всех гурманов и поклонников хорошей кухни продегустировать и приобрести товары и продукты от более чем 2.500 производителей из Франции, Италии и других европейских стран – вина, шампанское, коньяки, ликеры, фуа-гра, трюфели, икру, шоколад, сыры, мясные и рыбные деликатесы. В выставке принимают участие шеф-повара самых фешенебельных ресторанов и отелей Монако.

Развлекательные мероприятия

МЕЖДУНАРОДНОЕ КЛУБ-ШОУ

MONACO INTERNATIONAL CLUBBING SHOW

Международные выставки и конференции 06.11.2019–07.11.2019 · Grimaldi Forum

Международный салон, посвященный ночной и клубной жизни, который объединяет профессионалов в сфере организации клубного бизнеса. Более 150 экспонентов продемонстрируют свою продукцию и услуги. В рамках салона организованы конференция, церемония награждения NRJ DJ Awards, а также музыкальные вечеринки с участием лучших диджеев.

ДЖАЗОВЫЙ ФЕСТИВАЛЬ МОНТЕ-КАРЛО

MONTE CARLO JAZZ FESTIVAL

Фестиваль

ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ ПРЕМИИ

WORLD SPORTS LEGENDS AWARD

Светские мероприятия 06.12.2019 – 07.12.2019 · Fairmont Monte Carlo

Мировая спортивная элита соберется в Монако на церемонии награждения спортсменов, достигших высоких результатов, в том числе в прошлом, а также людей, работающих в области спорта и внесших весомый вклад в его развитие и поддержку. В программе: тематические ток-шоу, церемония Handprints Show, на которой победители увековечивают отпечатки своих ладоней, Красная дорожка, гала-ужин.

13.11.2019 – 02.12.2019 · Salle Garnier, Opera de Monte Carlo

Ежегодный джазовый фестиваль, организованный под патронатом князя Монако Альбера II (Prince Albert II of Monaco), собирает известных джазовых музыкантов в престижном зале Salle Garnier в Опере Монте-Карло. Среди участников марсельский квинтет IAM, филармонический оркестр Монте-Карло, Винсент Амиго (Vicente Amigo), Людовико Эйнауди (Ludovico Einaudi), Мишель Йонас (Michel Jonasz) и многие другие исполнители.

Шеф-повара и профессионалы со всего мира собираются в Монако, чтобы поделиться своим уникальным опытом. Во время конгресса пройдут мастер-классы и воркшопы. Темы: гастрономия, бистрономия, обучение кулинарному искусству, новые кулинарные концепты и другие.

ВЫСТАВКА «100 ЗНАКОВЫХ МАРОК И ДОКУМЕНТОВ»

MONACO PHIL 100 ICONIC STAMPS AND DOCUMENTS

Выставки 28.11.2019 – 30.11.2019 · Musée des Timbres et des Monnaies

Одна из самых значимых выставок в мире филателии. Особого внимания заслуживает филателистская коллекция, принадлежащая князю Монако Альберу II, а также 100 раритетов из признанных мировых коллекций, в том числе из коллекции королевы Елизаветы II.

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ФЕЙЕРВЕРКОВ

INTERNATIONAL FIREWORKS COMPETITION

Фестиваль Boulevard de la Croisette, Cannes

В программе 2019 года состоятся выступления команд из шести стран. Согласно условиям фестиваля спектакль каждого из участников должен длиться не менее 25 минут.

14.07.2019 – Германия 21.07.2019 – Италия 29.07.2019 – Австрия 07.08.2019 – Швеция 15.08.2019 – США 24.08.2019 – Франция

ПОКАЗ МОД В КАННАХ

Показ мод 10.08.2019 · Hotel Martinez

В мероприятии примут участие 7 дизайнеров из разных стран мира. Эксклюзивный показ мод завершится гала-концертом и праздничным ужином.

ФЕСТИВАЛЬ РУССКОГО ИСКУССТВА

CHEFS WORLD SUMMIT

24.11.2019 – 26.11.2019 · Grimaldi Forum

Костюмированный бал – 8 безумных ночей (каждое воскресенье, начиная с 7 июля) для всех любителей хорошего настроения, для тех, кто готов к безумию и хочет повеселиться под ритмы диджеев Sacha Muki, Guillaume Gioe & Nicolas Masseyeff и других. Вход свободный, дресс-код – тематический костюм.

CANNES FASHION SHOW

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНГРЕСС ШЕФ-ПОВАРОВ

Профессиональные выставки и конференции

07.07.2019 – 01.09.2019 · Palais des Festivals et des Congrès, Terrasse Riviéra

FESTIVAL DE L'ART RUSSE

ДОМАШНИЕ МАТЧИ ФУТБОЛЬНОГО КЛУБА MONACO

AS MONACO FOOTBALL CLUB

Домашние матчи титулованной команды Французской лиги 1 – AS Monaco FC Stade Louis II

09.08.2019 AS Monaco FC – Olympique Lyonnais 25.08.2019 AS Monaco FC – Nîmes Olympique 14.09.2019 AS Monaco FC – Olympique de Marseille 25.09.2019 AS Monaco FC – Olympique Gymnaste Club de Nice-Cote d’Azur 28.09.2019 AS Monaco FC – Stade Brestois 29 19.10.2019 AS Monaco FC – Stade Rennais 09.11.2019 AS Monaco FC – Dijon Football Côte d’Or 30.11.2019 AS Monaco FC – Paris Saint-Germain Football Club 07.12.2019 AS Monaco FC – Amiens Sporting Club 21.12.2019 AS Monaco FC – LOSC Lille

Фестивали 23.08.2019 – 27.08.2019 · Palais des Festivals et des Congrès

Фестиваль посвящен русской живописи, театру, танцу, скульптуре, архитектуре, цирковому искусству, гастрономии.

БАЛЕТ «БАЯДЕРА»

BALLET THE BAYADER 27.08.2019 · Palais des Festivals et des Congrès

Последний балет, поставленный Рудольфом Нуреевым, в исполнении труппы Башкирского государственного театра оперы и балета.

Monaco TimeOut com

218

АФИША

â„– 19

219

220

АФИША

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ЯХТ В КАННАХ

CANNES YACHTING FESTIVAL

Международные выставки 10.09.2019 – 15.09.2019 · Vieux Port de Cannes et Port Pierre Canto

Каннская яхтенная выставка собирает ведущих производителей туристических яхт и роскошных судов со всего мира. На протяжении пяти километров причалов и понтонов представлены более 800 яхт, созданных на верфях 35 стран. Множество новых моделей, от недорогих до роскошных, привлекают на эту выставку десятки тысяч гостей, многие из которых приезжают сюда, чтобы выбрать лодку и заключить договор о покупке.

КОРОЛЕВСКАЯ РЕГАТА

REGATES ROYALES THOPHEE PANERAI

Спортивные соревнования 22.09.2019–29.09.2019 · Port Palm Beach

Знаменитая королевская регата классических яхт стартует у берегов залива Baie de la Napoule в Каннах и проходит далее в акватории между Массивом Эстерель (Massif de l'Esterel) и Леринскими островами (Îles de Lérins). Участники команд из разных стран мира соревнуются в скорости и мастерстве, а также встречаются на вечеринках и музыкальных концертах, специально организованных в рамках регаты. Принять участие в соревнованиях могут только классические деревянные яхты и яхты класса «Дракон», владельцев и капитанов которых объединяет любовь к морю и старине.

ВСЕМИРНАЯ ВЫСТАВКА

TAX FREE WORLD EXHIBITION

Международные выставки и конференции 29.09.2019 – 04.10.2019 · Palais des Festivals et des Congrès

В выставке товаров беспошлинной торговли принимают участие более 3.000 премиальных брендов парфюмерии и косметики, алкогольных напитков, моды и аксессуаров, табачных и ювелирных изделий, часов, кондитерских изделий, подарков и игрушек, электроники, предметов декора. Представители более 500 компанийпроизводителей получают здесь возможность обсудить варианты сотрудничества и провести переговоры. Мероприятие организовано Всемирной ассоциацией беспошлинной торговли (Tax Free World Association, TFWA).

МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА

MIPCOM

Международные выставки и конференции 14.10.2019 – 17.10.2019 · Palais des Festivals et des Congrès

Ведущая отраслевая выставка, собирающая производителей фильмов и программ для эфирного, кабельного, спутникового и цифрового телевидения и радиовещения. Это уникальная возможность встретиться с самыми крупными продакшн-студиями, независимыми продюсерами и дистрибьютерами из более чем 100 стран, операторами цифровых сетей и компаниями, представляющими готовые решения в области контента. Среди участников – BBC, Warner Bros.

International Television, Fremantle Media, CBS Paramount International Television и многие другие.

ВЫСТАВКА ПЛЯЖНОЙ МОДЫ

ВЫСТАВКА ИВА СЕН-ЛОРАНА

MARE DI MODA

EXPOSITION OF YVE SAINT LAURENT

Профессиональные выставки и конференции

Выставка

05.11.2019–07.11.2019 · Palais des Festivals et des Congrès

10.07.2019 – 06.10.2019 · Musée des Arts Asiatiques

Специализированная выставка B2B, посвященная пляжной одежде и нижнему белью. Европейские производители тканей и аксессуаров обсуждают здесь мировые тренды, представляют новинки, ищут оптовых покупателей среди закупщиков крупнейших Домов моды. Благодаря жестким внутренним правилам не допускаются к участию предприятия сомнительного происхождения и экспоненты, не отвечающие европейским стандартам качества.

Экспозиция позволяет оценить то огромное влияние, которое экзотические азиатские страны оказали на некоторые коллекции великого кутюрье. На выставке представлено 35 моделей, а также эскизы, украшения и фотографии.

МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА

MAPIC

Международные выставки и конференции 13.11.2019 – 15.11.2019 · Palais des Festivals et des Congrès

Самая крупная в Европе специализированная выставка торговой недвижимости и розничных сетей. Более 8.500 участников: бренды, торговые центры и транспортные узлы, девелоперы, инвесторы, градостроители, операторы досуга, отельеры.

ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ В КАННАХ

CANNES DANCE FESTIVAL

Фестиваль 29.11.2019 – 15.12.2019 · Palais des Festivals et des Congrès

На фестиваль съезжаются знаменитые балетные труппы и выдающиеся хореографы-постановщики, которые представляют не только новые таланты, но и новые танцевальные решения. В рамках мероприятия также проходят тематические встречи, коллоквиумы и мастер-классы для желающих улучшить свое танцевальное мастерство.

НИЦЦА | Nice ВЫСТАВКА «ГРЕЙС КЕЛЛИ И ДИОР»

СЕН-ТРОПЕ | Saint Tropez РЕГАТА «ПАРУСА СЕН-ТРОПЕ»

LES VOILES DE SAINT TROPEZ

Спортивные соревнования 28.09.2019 – 06.10.2019 · Port of Saint-Tropez

В зрелищных соревнованиях примут участие более 4.000 яхтсменов под парусами как классических яхт, так и современных судов. Среди участников регаты, кроме профессионалов, можно встретить большое количество яхтсменов-любителей, бизнесменов и знаменитостей. Праздник начинается с музыкальных концертов в центре города, а церемония награждения традиционно проходит в Цитадели Сен-Тропе (Citadel of Saint Tropez).

EXPOSITION GRACE DE MONACO PRINCESS EN DIOR

Выставки 27.04.2019 – 17.11.2019 · Musée Christian Dior

На выставке представлены экспонаты, рассказывающие об истории отношений между Домом Dior и княжеством Монако: флакончики уникальных ароматов и наряды Грейс Келли (Grace Kelly), которая была известна как одна из самых лояльных клиенток модного Дома.

КАНЬ-СЮР-МЕР | Cagnes-sur-Mer ВЫСТАВКА «РЕНУАР И ЕГО ПОРТРЕТЫ»

EXPOSITION RENOIR ET LES PORTRAITS PEINTS

Выставки 15.06.2019 – 22.09.2019 · Musée Renoir

В зимнем доме художника открыта экспозиция его портретов и проходят юбилейные мероприятия, посвященные 100-летию со дня смерти французского живописца, являющегося одним из основных представителей импрессионизма.

Monaco TimeOut com

222

ВЫБИРАЙТЕ ЛУЧШЕЕ!

К КАННЫ

ГОСТИНИЦЫ LE GRAND HÔTEL CANNES

*****

45, La Croisette, Cannes Т: +334 9338 1545 www.grand-hotel-cannes.com

Расположен в самом центре города на знаменитой набережной. Интерьер в стиле 1960-х годов. Помимо номеров Delux и Prestige есть номера, оборудованные панорамным джакузи и террасой с видом на Круазетт и на море. Услуга персонализации номера согласно индивидуальным пожеланиям клиента. Единствен‑ ный на набережной сад площадью 5 тыс. кв. м, в кото‑ ром проводятся различные мероприятия, обустроены тенистые лаунж-зоны для отдыха, теплица с орхидея‑ ми. Гольф-мобили для перемещения по территории. Гастрономический ресторан, терраса, расположенная в саду, бистро, лаунж-бар. Частный пляж площадью 600 кв. м, понтон.

INTERCONTINENTAL CARLTON CANNES

*****

58, La Croisette, Cannes T: +334 9306 4006 www.carlton-cannes.com

Легендарный отель на набережной Круазетт с атмосферой аристократической резиденции. Здание в стиле Belle Époque признано историческим памятником Франции. На 7-м этаже расположены сьюты, назван‑ ные в честь известных киноактеров, таких как Шон Коннери, Шон Пен, Кэри Грант, Шарон Стоун, Софи Лорен. А также сьют Грейс Келли площадью 280 кв. м с восхитительным панорамным видом на залив Канн. Ресторан средиземноморской кухни, бар, сезонный пляжный ресторан, в котором можно организовать вечер на 2.000 человек. Для бизнес-мероприятий в отеле предусмотрены 11 конференц-залов, фуршет‑ ный зал на 1.000 человек. Частный пляж с пирсом, SPA‑салон, фитнес-центр, работающий круглосуточно.

MonacoTimeOut.com JW MARRIOTT CANNES

*****

50, La Croisette, Cannes Т: +334 9299 7000 www.marriott.com

Фешенебельный отель в самом центре города, на набережной. Дизайнерские номера. Собственный пляж. На крыше отеля расположен подогреваемый бассейн, джакузи, а также панорамный бар, рабо‑ тающий с мая по октябрь. В распоряжении гостей фитнес-центр, солярий. Ресторан-гриль, в котором можно заказать блюда из ирландской говядины, морепродуктов, блюда региональной кухни. Для бизнес-мероприятий предусморены 16 конференцзалов, вмещающих до 1.200 гостей, большой залаудитория на 820 мест, бизнес-центр. На территории отеля работает казино.

HÔTEL BARRIÈRE LE MAJESTIC CANNES

*****

10, La Croisette, Cannes Т: +334 9298 7700 www.hotelsbarriere.com

Пятизвездочный отель на набережной Круазетт. Здание отеля в стиле ар-деко является исторической достопримечательностью Французской Ривьеры – оно было построено в 1926 году на месте старинного замка 1860 года. Два из пяти фирменных люксов отеля названы и оформлены в знак уважения к фран‑ цузским актерам – сюит «Мишель Морган» (Michèle Morgan) и сюит «Мелодия» (Mélodie), названный так в честь фильма 1963 года с Жаном Габеном и Аленом Делоном. Отель украшен многочисленными черно-белыми фотографиями кинозвезд. Есть зал для приватных кинопоказов. К услугам гостей SPA‑центр площадью 450 кв. м, сауна, комната отдыха и фитнес-зал, а также частный пляж с водны‑ ми развлечениями, подогреваемый бассейн. В отеле работают ресторан прованской кухни, пляжный ресторан, бар-шампанское, казино.

HÔTEL MARTINEZ

*****

73, La Croisette, Cannes T: +334 9390 1234 www.hotel-martinez.com

Пятизвездочный отель расположен на знаменитой набережной в здании старинной виллы, постро‑ енной в стиле ар-деко. Имеет сертификат Green Globe. К услугам гостей гастрономический ресторан, отмеченный двумя звездами Мишлен, ресторан с аутентичной кухней, где готовят блюда по ста‑ ринным рецептам Средиземноморья и Прованса, сезонный ресторан под открытым небом, бар. Отелю принадлежит самый большой в городе частный песчаный пляж. К услугам гостей также открытый

бассейн с подогревом, тренажерный зал, SPA‑центр. Для бизнес-мероприятий предусмотрены 15 конфе‑ ренц-залов.

LE CAVENDISH

****

11, boulevard Carnot, Cannes Т: +334 9706 2600 www.cavendish-cannes.com

Бутик-отель на 34 номера располагается в здании конца XIX века, построенном в стиле Belle Époque. Внутренняя отделка, лестница из каррарского мрамора, лифт 1920 года и оригинальный паркет сохранены почти в первозданном виде. Лаунж-бар, бизнес-бар.

HÔTEL BARRIÈRE LE GRAY D’ALBION

****

38, rue des Serbes, Cannes Т: +334 9299 7979 www.hotelsbarriere.com

Современный отель, расположенный неподалеку от оживленной набережной Круазетт и люксовых бу‑ тиков. Его элегантные номера оформлены с исполь‑ зованием дизайнерских находок Филиппа Старка (Philippe Starck). Отель имеет собственный песчаный пляж, на котором расположен центр водного спорта (виндсерфинг, дайвинг, водные лыжи). Гастроно‑ мический ресторан, сезонный пляжный ресторан, где подают блюда средиземноморской и ливанской кухни. В баре Jane’s Bar по вечерам звучит живая фортепианная музыка. В отеле есть также современ‑ но оснащенный конференц-центр, вмещающий до 400 гостей.

RADISSON BLU 1835 HOTEL & THALASSO

*****

2, boulevard Jean Hilbert, Cannes Т: +334 9299 7300 www.radissonblu.com

Отель знаменитой гостиничной сети расположен в центре города, в историческом квартале Канн Ле Сюке. Предлагает 134 обычных номера и номера класса «люкс». Отель удостоен международного знака защиты окружающей среды Green Key. В отеле работают панорамный ресторан, расположенный на крыше, а также ресторан, предлагающий специальное меню на основе систем здорового питания. Уникальный SPA‑комплекс с целебными термаль‑ ными ваннами площадью почти 3.000 кв. м, крытый и открытый бассейны с морской водой с подогревом и фитнес-зал. Выход на пляж. На территории оборудованы зарядные устройства для автомобилей Tesla.

â„– 19

223

224

ВЫБИРАЙТЕ ЛУЧШЕЕ!

MonacoTimeOut.com HÔTEL CHALET DE L’ISÈRE

***

42, avenue de Grasse, Cannes Т: +334 9338 5080 www.hotel-chalet-isere-cannes.com

Мини-отель на 8 номеров расположен в доме, где прожил последние годы жизни французский писа‑ тель Ги де Мопассан (Guy de Maupassant). В дизайне каждого номера есть детали, относящиеся к раз‑ личным периодам жизни писателя. На территории отеля – книжный магазин.

РЕСТОРАНЫ

Majestic Barrière. Уже через два года ресторан удостоился сразу двух звезд Мишлен. Интерьер соот‑ ветствует зданию XVIII века: антикварная мебель, картины. Атмосфера сельского шика, 2 зала, дворик с садом Рассчитан всего на 26 мест.

FOUQUET’S CANNES 10, La Croisette, Cannes Т: +334 9298 7705 www.hotelsbarriere.com

LE MAJESTIC

*****

Традиционное французское брассери, расположен‑ ное в стенах пятизвездочного отеля Le Majestic на набережной Круазетт, предлагает изысканную сре‑ диземноморскую кухню. Открытая терраса.

LA PETITE MAISON DE NICOLE

LA PALME D’OR **

73, La Croisette, Cannes Т: +334 9298 7414 www.hotel-martinez.com

Hôtel Martinez

*****

Гастрономический ресторан отмечен двумя звезда‑ ми Мишлен и четырьмя наградами Gault et Millau. С 2007 года кухней руководит шеф-повар Кристиан Синикропи (Christian Sinicropi). Посуду для ресторана создает его жена, специально под фирменные блюда шеф-повара. Большая открытая терраса с видом на море. В ресторане соблюдается дресс-код.

MEDUSA Place Franklin Roosevelt, Cannes T: +334 2870 2000 medusacannes.com

Комплекс объединяет ресторан, кабаре и клуб. Средиземноморская и японская кухня. Ежедневно проводятся уникальные шоу. Живая музыка. Богатая коктейльная карта.

LE PARK 45 *

45, La Croisette, Cannes Т: +334 9338 1545 www.grand-hotel-cannes.com

Le Grand Hôtel

*****

Гастрономический ресторан. Бар. Терраса, располо‑ женная в саду с экзотическими деревьями, с видом на море. Современная аутентичная средиземно‑ морская кухня. Меню обновляется ежемесячно. Собственный винный погреб.

LA VILLA ARCHANGE **

Rue de l’Ouest, Le Cannet, Cannes Т: +334 9218 1828 www.bruno-oger.com

Гастрономический ресторан традиционной фран‑ цузской кухни был открыт в 2009 году шеф-поваром Бруно Оже (Bruno Oger), работавшим ранее в отеле

10, La Croisette, Cannes Т: +334 9298 7789 www.hotelsbarriere.com

LE MAJESTIC

*****

Ресторан традиционной домашней прованской кухни, оформленный в стиле поп-арт. Живая музыка по вечерам всю неделю, кроме вторника и среды.

CARLTON RESTAURANT 58, La Croisette, Cannes Т: +334 9306 4006 www.carlton-cannes.com

INTERCONTINENTAL CARLTON CANNES

*****

Ресторан средиземноморской и прованской кухни. Имеет сертификат Green Globe. Собственный винный погреб. Терраса.

AUX BONS ENFANTS

LE 3.14 CASINO

5, rue François Einesy, Cannes Т: +334 9706 3690 www.314casino.com

Комплекс, принадлежащий французской компании Groupe Partouche, открыт на месте знаменитого каннского казино Palm Beach. Он включает отель, казино, концертный зал, 2 ресторана.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ LES THERMES MARINS DE CANNES 2, boulevard Jean Hilbert, Cannes Т: +334 9299 7300 www.radissonblu.com

Radisson Blu 1835 Hôtel & Thalasso

****

Единственный центр талассотерапии в Каннах, расположенный на территории отеля Radisson Blu, занимает площадь почти 3.000 кв. м. Центр имеет 46 процедурных кабинетов, бассейн с подогревом и морским течением, настоящую японскую баню, а также предлагает десятки видов талассотерапии и SPA-процедур.

ШОПИНГ ТОРГОВЫЕ УЛИЦЫ

Rue d`Antibes – главная торговая улица Канн, здесь расположены моно- и мультибрендовые бутики среднего класса и класса «люкс»: Kenzo, Promod, Etam, Mango, Diesel.

80, rue Meynadier, Cannes Т: +336 1881 3747 aux-bons-enfants-cannes.com

Семейный ресторан, один из старейших в городе – открыт в 1935 году. Занесен в гид Мишлен с помет‑ кой «прекрасная прованская кухня». Традиционные блюда готовят исключительно из местных сезонных продуктов.

КЛУБЫ, БАРЫ, КАЗИНО MARTINEZ BAR

73, La Croisette, Cannes Т: +334 9390 1234 www.hotel-martinez.com

Hôtel Martinez

*****

В музыкальном баре с живой фортепианной музыкой можно увидеть коллекцию, состоящую из десятка металлических тарелок, на которых выгравированы имена знаменитых завсегдатаев бара. Бармены, работающие здесь, всего за несколько лет выиграли около 20 различных профессиональных чемпионатов Франции и мира. В ассортименте – тапас, большая коктейльная карта, более 20 сортов джина.

Набережная La Croisette – место расположения бути‑ ков класса «люкс»: Dior, Chanel, Louis Vuitton, Lacroix, Gucci, Chopard.

ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ GALERIE MARCHANDE GRAY D’ALBION 64–66, rue d’Antibes, Cannes

Самая большая торговая галерея в Каннах.

GALERIES LAFAYETTE

6, rue du Maréchal Foch, Cannes

MARCHÉ FORVILLE

Блошиный рынок в Каннах, работающий по поне‑ дельникам. В остальные дни здесь открыт продук‑ товый рынок.

226

ВЫБИРАЙТЕ ЛУЧШЕЕ!

AC HÔTEL BY MARRIOTT NICE

н НИЦЦА ГОСТИНИЦЫ LE NEGRESCO

*****

37, promenade des Anglais, Nice Т: +334 9316 6400 www.hotel-negresco-nice.com

Великолепный белоснежный особняк в неоклассиче‑ ском стиле на легендарной Английской набережной является историческим памятником. Отель имеет коллекцию уникальных произведений искусства, сре‑ ди которых живописные полотна из салона Людови‑ ка XIV, раритетные предметы антиквариата, гобелены, работы по дереву. Все номера оформлены в различных стилях – от Людовика XIII до ар-деко. Пиано-бар в английском стиле, 2 ресторана, один из которых отмечен гидом Мишлен, залы для конферен‑ ций и банкетов. Частный оборудованный пляж.

HYATT REGENCY NICE PALAIS DE LA MÉDITERRANÉE

*****

13, promenade des Anglais, Nice Т: +334 9327 1234 www.hyatt.com

Величественное здание в стиле ар-деко, построенное американским миллиардером Франком Гулдом (Frank Gould) в 1928 году для размещения казино. Гастрономический ресторан с панорамной терра‑ сой, лаунж-бар с живой музыкой. К услугам гостей крытый и открытый бассейны, терраса-солярий, SPA‑центр, залы для деловых и торжественных мероприятий. Легендарное казино, в котором царит ностальгическая атмосфера 1930-х.

BOSCOLO EXEDRA NICE

*****

12, boulevard Victor Hugo, Nice Т: +334 9703 8989 www.nice.boscolohotels.com

Пятизвездочный отель в центре Ниццы занимает историческое здание, построенное в стиле Belle Époque. В интерьерах номеров сочетаются совре‑ менный стиль и дворцовое великолепие эпохи Людовика XVI. К услугам гостей SPA‑центр c боль‑ шим количеством процедур по восстановлению и релаксации. Фитнес-центр, гольф-клуб. Ресторан итальянской кухни с открытой кухней, бар.

****

SPLENDID HÔTEL & SPA NICE

****

59, promenade des Anglais, Nice Т: +334 9397 9090 www.marriott.com

50, boulevard Victor Hugo, Nice Т: +334 9316 4100 splendid-nice.com

Многоэтажный современный комплекс легко узна‑ ваем по своей футуристической архитектуре и двум большим статуям Венеры по бокам здания. Интерь‑ ер номеров выполнен в стиле ар-деко, окна от пола до потолка. C мая по октябрь работает открытый бассейн на крыше. Летний ресторан средиземно‑ морской кухни, расположенный рядом с бассейном. Бар с фортепианной музыкой.

К услугам гостей отеля просторный SPA‑центр с хаммамом и фитнес-зоной. Номера декорированы в средиземноморском стиле. В ресторане L’EssenCiel, расположенном на восьмом этаже с прекрасным панорамным видом на море, подают блюда из органически чистых продуктов. Рядом с рестораном находится открытый панорамный бассейн с зоной джакузи, открытый с середины апреля по октябрь.

HÔTEL ASTON LA SCALA

LE MÉRIDIEN NICE

****

****

12, avenue Felix Faure, Nice T: +334 9720 2524 www.hotel-aston.com

1, promenade des Anglais, Nice Т: +334 9703 4444 www.lemeridiennice.fr

Отель с видом на знаменитую зеленую аллею Coulée Verte расположен всего в пяти минутах ходьбы от Старого города. Комфортабельные номера различ‑ ных категорий, бассейн на крыше отеля с баром и восхитительным видом на море и Старый город, а также помещения для проведения конференций и банкетов вместимостью до 200 человек. Для гостей работает ресторан, оборудованный террасой, предлагающий сезонное меню от шеф-повара, кок‑ тейль-бар, расположенный на 7-м этаже с панорам‑ ным видом, где проводятся вечера живой музыки и вечеринки с диджеем.

Отель предлагает 303 обычных номера и 15 номеров класса «люкс» с видом на море. В хорошую погоду на крыше открыты терраса и бассейн с подогревом. Там же, на крыше, расположен и ресторан La Terrasse. Ресторан Le Colonial Café славится своей средизем‑ номорской кухней. Убранство номеров выдержано в классическом средиземноморском стиле с элементами современного дизайна: плетеная мебель и мебель из дерева светлых пород, необычные светильники, репродукции и фотографии, пестрые ковры и органично вписывающаяся современная техника. Возможно совмещение номеров разных категорий.

HÔTEL MASSÉNA NICE

****

58, rue Gioffredo, Nice Т: +334 9247 8888 www.hotel-massena-nice.com

Дизайн-отель, построенный в 1906 году, несколько лет назад был отреставрирован. Большой совре‑ менный вестибюль оформлен в стиле Belle Époque: панно и фрески на стенах, блестящий мраморный пол, ковры.

HÔTEL BEAU RIVAGE

****

24, rue Saint-François de Paule, Nice Т: +334 9247 8282 www.hotelnicebeaurivage.com

Отель находится в Старом квартале Ниццы. Элегант‑ ный фасад XIX столетия, стильный декор, в котором сочетаются оригинальные дизайнерские решения и особый местный колорит – пастельные тона, мяг‑ кое освещение, деревянные жалюзи, фотографии с видами Ниццы. Эмблема отеля – морская галь‑ ка – присутствует во всех интерьерах. Собственный пляж с тиковой террасой в стиле Zen, на которой расположены ресторан французской кухни и бар. По вечерам здесь устраиваются дискотеки, развлека‑ тельные и шоу-программы.

HÔTEL LE ROYAL

***

23, promenade des Anglais, Nice T: +334 9316 4300 www.hotel-leroyal-nice.com

Комфортабельный отель в центре Старой Ниццы, рядом с легендарной Английской набережной, на которой расположены самые знаменитые истори‑ ческие отели города – от легендарного Negresco до Palais de la Méditerranée. 140 современных номеров, декорированных в классическом стиле. Ресторан прованской кухни, пиано-бар.

РЕСТОРАНЫ FLAVEUR 25, rue Gubernatis, Nice Т: +334 9362 5395 www.restaurant-flaveur.com

Кухней гастрономического ресторана, награжден‑ ного двумя звездами Мишлен, управляют два брата Гаэль и Микаэль Турто (Gaël, Mickaël Tourteaux), выросшие в Гваделупе и прошедшие обучение у шеф-поваров ресторана Le Negresco.Творческая кухня из местных продуктов с азиатскими специями. Ресторан рассчитан всего на 30 человек.

MonacoTimeOut.com

№ 19

227

LA LANGOUSTE

7, avenue Georges Clemenceau, Nice Т: +334 9388 7923 www.lalangouste.fr

Уютный ресторан средиземноморской кухни, распо‑ ложенный в нескольких шагах от торгового центра Nice Etoile и знаменитой улицы Jean-Medecin, с про‑ сторной светлой террасой, каминным залом и тихим садом. Средиземноморская кухня. Вегетарианские, безглютеновые блюда.

L’AROMATE *

2, rue Gustave Deloye, Nice Т: +334 9362 9824 www.laromate.fr

Ресторан, отмеченный звездой Мишлен, предлагает блюда французской кухни в исполнении шеф-повара Микаэля Грасье (Mickaël Gracieux), работавшего в Па‑ риже под руководством знаменитых Алена Дюкасса и Жоэля Робюшона.

LE CHANTECLER **

37, promenade des Anglais, Nice Т: +334 9316 6400 www.hotel-negresco-nice.com

Hôtel LE NEGRESCO

*****

Ресторан высокой французской кухни. Шеф-повар ресторана активно экспериментирует с традицион‑ ными прованскими блюдами. Интерьер с изумительной работой по дереву XVIII века.

CHEZ FREDDY

22, cours Saleya, Nice Т: + 334 9385 4999 chez-freddy-nice.eatbu.com

Один из лучших ресторанов средиземноморской кухни в районе Старого порта в 2013 году был удостоен награды Gault et Millau. Ресторан специализи‑ руется на рыбных блюдах.

LA CHAUMIÈRE

384, boulevard de l‘Observatoire, Nice Т: +334 9301 7768 www.la-chaumiere-nice.com

Ресторан, завсегдатаями которого являются князь Аль‑ бер II, Элтон Джон и Боно, предлагает домашнюю среди‑ земноморскую кухню. По словам владелицы Сильвии Коппини, в ее ресторане князь Ренье III познакомился с Грейс Келли во время ее ужина с Альфредом Хичкоком.

45, promenade des Anglais, Nice Т: +337 8188 4204 www.highclub.fr

Клуб с лучшими диджеями в Ницце.

3, avenue des Fleurs, Nice Т: +334 9707 2626 www.spityhotel.com

В баре на крыше современного отеля Spity проходят шумные вечеринки артистов и дизайнеров.

LE BAR DU NEGRESCO 37, promenade des Anglais, Nice Т: +334 9316 6412 www.hotel-negresco-nice.com

Роскошный интерьер, богатый выбор вин. Один из лучших баров в Ницце.

ГОСТИНИЦЫ CHÂTEAU DE LA CHÈVRE D’OR

*****

CASINO BARRIÈRE LE RUHL – NICE 1, promenade des Anglais, Nice T: +334 9703 1222 www.casinosbarriere.com

Казино располагает многочисленными игровыми автоматами, столами для покера, рулетками и баром.

ШОПИНГ ТОРГОВЫЕ УЛИЦЫ

Avenue Jean-Médecin – улица бутиков, сувенирных ла‑ вочек, торговых центров, уютных кафе и ресторанов.

Rue de France – торговая улица, на которой представ‑ лены популярные бренды среднего класса.

Avenue de Suède, rue Paradis, avenue de Verdun – здесь расположены моно- и мультибрендовые бутики клас‑ са «люкс»: Swarovski, Louis Vuitton, Hermès, Montblanc, Ferret, Sonia Rykiel и другие. На улицах Старого города в Ницце – rue d`Anvers, rue Saint-Francois de Paule – можно купить оригинальные ювелирные украшения и парфюмерию.

ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ

Nice-Étoile – торговый центр со множеством разнообразных бутиков и кафе. Имеется паркинг.

30, avenue Jean-Médecin, Nice

Galeries Lafayette: на пяти этажах торговой галереи представлены более 600 брендов.

6, avenue Jean Médecin, Nice

Cap 3000 – торговый центр около аэропорта Ниц‑ цы – сотни магазинов в одном здании.

Avenue Eugène Donadeï, Saint-Laurent-du-Var

Cours de Saleya – известный цветочно-ягодный рынок Ниццы. По понедельникам здесь работает блошиный рынок.

Place Robilante вторник-суббота: с 8:00 до 14:00

Rue du Barri, Èze Т: +334 9210 6666 www.chevredor.com

Роскошный пятизвездочный отель класса «люкс», расположенный в центре средневекового города Эз (Èze) на отвесной скале и окруженный огромным зеленым садом со скульптурами, фонтанами и водо‑ падами, по праву называют «музеем под открытым небом». Его дворцовые интерьеры также произ‑ водят впечатление: четыре вида сьютов на выбор (Panoramic Suite, Prestige Suite, Executive Suite, Junior Suite), самый шикарный из которых имеет собствен‑ ную террасу, подогреваемый личный бассейн с джа‑ кузи и панорамным видом на Средиземное море. Гастрономический ресторан при отеле La Chèvre d’Or награжден двумя звездами Мишлен.

СЕН-ЖАН-КАПФЕРРА ГОСТИНИЦЫ GRAND HÔTEL DU CAP FERRAT

*****

71, boulevard du Général de Gaulle Saint-Jean-Cap-Ferrat Т: +334 9376 5050 www.fourseasons.com

Легендарный отель в одном из самых живописных мест юга Франции, на скалистом мысе Кап-Ферра, был открыт еще в 1908 году. Сегодня Grand-Hôtel du Cap-Ferrat, входящий в знаменитую группу Four Seasons, стремится сохранить свои вековые тради‑ ции и заботится о том, чтобы его сервис оставался таким же безукоризненным, как во времена, когда здесь отдыхали члены европейских аристократических фамилий. Окруженный садами, отель предлагает 74 номера, включая 24 люкса и одну эксклюзивную виллу Rose-Pierre, расположенную в сосновом парке.

ФРАНЦИЯ

КЛУБЫ, БАРЫ, КАЗИНО SPITY HÔTEL BAR

ЭЗ

HIGH CLUB

ПОЛИЦИЯ Т: 17 С мобильного телефона: 112 Антиб: +334 9290 7800 Канны: +334 9306 2222 Ницца: +334 9725 9800 Сен-Тропе: +334 9497 2625 СКОРАЯ ПОМОЩЬ Т: 15 Антиб: Канны:

Ницца:

Сен-Тропе:

БОЛЬНИЦЫ +334 9724 7777 +334 9369 7150 +334 9369 7000 +334 9203 3333 +334 9203 7777 +334 9812 5000

Антиб: Ницца:

НОЧНЫЕ АПТЕКИ +334 9334 1612 +334 9387 7894

АЭРОПОРТ В НИЦЦЕ Т: +338 2042 3333 Антиб: Канны: Ницца:

ТАКСИ +334 9367 6767 +334 9399 2727 +336 1082 1171

ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 3, avenue Ambroise Paré, 13272 Marseille Cedex 08 Т: +334 9176 2679, т: +334 9177 1525

228

BS BlauStein

КОМПАНИЯ

В НИДЕРЛАНДАХ (BV) РЕГИСТРАЦИЯ ОБСЛУЖИВАНИЕ ОТКРЫТИЕ БАНКОВСКИХ СЧЕТОВ

www.BlauStein.pro

info@blaustein.pro

+31 880 200 200

â„– 19

229

BEER BEER

B I K E S GIRLS BIKES

+31 6 10 60 90 30

SMS

iMessage

WhatsApp

Viber

Telegram

230

ВЫБИРАЙТЕ ЛУЧШЕЕ!

м МОНАКО ГОСТИНИЦЫ HÔTEL DE PARIS MONTE CARLO

*****

Place du Casino, Monaco Т: +377 9806 3000 www.hoteldeparismontecarlo.com

Построенный более 150 лет назад, отель является настоящим шедевром архитектурного искусства. Изысканная старина, чарующая атмосфера, знаменитые имена – бар Américain известен как место встреч европейской богемы, кухня гастро‑ номического ресторана Le Louis XV – Alain Ducasse отмечена тремя звездами Мишлен. Винный погреб почти на 600 тыс. бутылок. Номера отеля оформлены в стиле ампир. Около 60% номеров являются сьютами. Большинство имеют балконы или террасы. В отеле расположен роскошный «люкс», созданный в память о Грейс Келли.

HÔTEL COLUMBUS MONTE CARLO

****

23, avenue Des Papalins, Monaco T: +377 9205 9000 www.columbushotels.com

Полностью отреставрированный в 2018 году люк‑ совый отель-бутик с романтической атмосферой. Современный дизайн. К услугам гостей сезонный открытый бассейн с террасой для загара. Из окон от‑ крывается потрясающий вид на Средиземное море и розарий княгини Грейс.

HÔTEL HERMITAGE MONTE CARLO

*****

Square Beaumarchais, Monaco Т: +377 9806 4000 www.hotelhermitagemontecarlo.com

Построенный в конце XIX века в стиле Belle Époque отель является памятником истории и архитек‑ туры – купол в стиле ар-нуво, спроектированный Густавом Эйфелем, галерея, ведущая в термальный комплекс Thermes Marins Monte Carlo, который является одним из самых больших SPA‑центров в мире, старинная мебель. В распоряжении гостей отеля богатейший винный погреб, звездный ресто‑ ран Vistamar, бар Crystal Bar, зимний сад, терраса с видом на порт Монако, а также эксклюзивные сьюты – апартаменты площадью от 160 кв. м с несколькими спальнями, гостиной, частными террасами с захватывающей дух панорамой города и видом на Средиземное море.

HÔTEL MÉTROPOLE MONTE CARLO

*****

4, avenue de la Madone, Monaco Т: +377 9315 1515 www.metropole.com

Cовременный отель в стиле Belle Époque, построен‑ ный в 1886 году, сохранивший дух старины – колонны, обитые тканью стены, лепнина на потолке, мавританские статуи XIX века. Вход на территорию отеля украшает 7-метровая самшитовая арка, за которой разбит сад. При отеле есть три ресторана знаменитого Жоэля Робюшона: японский ресторан Yoshi, гастрономический Joël Robuchon и ресторан Odysséy, концепцию оформления которого создал сам Карл Лагерфельд (Karl Lagerfeld). SPA‑центр Métropole by Givenchy, фитнес-зона.

MONTE CARLO BEACH HÔTEL

*****

Avenue Princesse Grace, Monaco T: +334 9328 6666 www.montecarlosbm.com

Отель расположен в закрытой бухте и напоминает по стилю палас-отели Калифорнии и Флориды. К услугам гостей стильные комфортабельные номера с балконами, откуда открывается вид на залив, гастрономические рестораны Le Deck, La Vigie, Elsa, современный SPA‑центр, подогревае‑ мый бассейн олимпийских размеров, окруженный террасой для отдыха. Собственный оборудованный пляж с центром водного спорта и баром с живой музыкой.

MONTE CARLO BAY HÔTEL & RESORT

****

и собраний, бассейн на крыше, а также казино, шо‑ пинг-аллея, SPA‑центр Fairmont SPA, фитнес-центр. Находится в самом сердце извилистого маршрута гонки Гран-при Формулы 1.

RIVIERA MARRIOTT HOTEL LA PORTE DE MONACO

****

Port de Cap d’Ail Cap d’Ail Т: +334 9210 6767 www.marriott.com

От четырехзвездочного отеля, расположенного ря‑ дом с пристанью для яхт города Кап-д’Ай (Cap d’Ail), до Казино Монте-Карло можно доехать за 5 минут. Отель предлагает своим гостям просторные и элегантные номера, большинство из которых имеют балкон с видом на море. Ресторан прованской кухни, фитнес-центр, бассейн.

LE MÉRIDIEN BEACH PLAZA

****

22, avenue Princesse Grace, Monaco Т: +377 9330 9880 www.lemeridienmontecarlo.com

Современный фешенебельный отель, расположен‑ ный у самого побережья, имеет более 400 изыскано оформленных номеров, собственный пляж, рестораны L'intempo и Le Bar & Lunch, уютные бары, ультрасовременный бизнес-центр. Главная изюминка отеля – номера категории Penthouse suite, которые расположены на верхних этажах. Отель оформлен в средиземноморском стиле с элемента‑ ми роскоши – полы из белого мрамора, скульптуры из голубого хрусталя, фонтаны в холле.

PORT PALACE HÔTEL

****

40, avenue Princesse Grace, Monaco Т: +377 9806 0200 www.montecarlobay.com

7, avenue J.F. Kennedy, Monaco Т: +377 9797 9000 www.portpalace.net

Отель расположен в самом центре города, между «Звездным залом» (Salle des Etoiles), находящимся в знаменитом комплексе Sporting Monte Carlo, и клубом Jimmy’z. Он представляет собой настоящий курорт с четырьмя гектарами тропических садов, созданных по проекту Жана Мюса (Jean Mus), мини-озерами, единственной в Европе лагуной с песчаным дном, бассейнами, SPA, казино. Номера декорированы дорогими материалами – мрамором и ценными породами дерева. Рестораны, бар Blue Gin, знаменитый на весь город своей террасой с ве‑ ликолепным видом на море, которую неофициально называют «набережной Монако».

Бутик-отель находится в непосредственной близости от знаменитого порта Эркюль (Hercule). Номера отеля оформлены главным дизайнером Hermès Лейлой Меншари (Leila Menchari). Говорят, на террасе ресторана отеля князь Альбер II позна‑ комился со своей будущей женой. К услугам гостей SPA-центр с гидромассажной ванной и хаммамом, а также средиземноморский ресторан La Marée, в котором возможно обслуживание также и на русском языке.

FAIRMONT MONTE CARLO

****

12, avenue des Spélugues, Monaco Т: +377 9350 6500 www.fairmont.fr

Знаменитый отель, открытый в 1975 году лично княгиней Грейс Келли. Один из самых оригиналь‑ ных проектов в сфере отельного бизнеса и самый большой отель в княжестве Монако – на площади 60.000 кв. м размещены 602 номера, сьюты, 4 из которых посвящены пилотам Формулы 1, апар‑ таменты, 3 ресторана, бары, залы для торжеств

NOVOTEL MONTE CARLO

***

16, boulevard Princesse Charlotte, Monaco Т: +377 9999 8300 www.accorhotels.com

Авангардный отель расположен в самом сердце Монако – недалеко от Казино Монте-Карло и ря‑ дом с железнодорожным вокзалом. Просторные современные номера. Из некоторых номеров открывается вид на скалу Le Rocher de Monaco и порт Эркюль. В отеле есть терраса с видом на сады, а также фитнес-центр, сауна, хаммам, открытый бассейн.

РЕСТОРАНЫ LE LOUIS XV – Alain Ducasse à l’Hôtel de Paris *** Place du Casino, Monaco Т: +377 9806 8864 www.ducasse-paris.com

Hôtel de Paris Monte Carlo

*****

Гастрономический ресторан, которым руководит один из самых титулованных шеф-поваров Франции Ален Дюкасс (Alain Ducasse), предлагает попробовать изысканные блюда французской и средиземноморской кухни. Интерьер ресторана создан Патриком Жуэном (Patrick Jouin) и Санжитом Манку (Sanjit Manku).

JOËL ROBUCHON ** 4, avenue de la Madone, Monaco Т: +377 9315 1510 www.joel-robuchon.com

Hôtel Métropole Monte Carlo

*****

Ресторан назван в честь своего гениального шеф-повара Жоэля Робюшона. В ресто‑ ране, где строго соблюдают код Жоэля – не более трех вкусов на одной тарелке, вы можете попробовать изысканные, но в то же время простые средиземноморские блюда. Перепелка в трюфельном соусе готовится здесь на открытой кухне, по при‑ меру японских «теппань-яки».

ODYSSEY

4, avenue de la Madone, Monaco Т: +377 9315 1556 www.metropole.com

Hôtel Métropole Monte Carlo

*****

Ресторан Odyssey был открыт весной 2013 года. Концепцию оформления создал Карл Лагерфельд. Столики расположены вокруг бассейна с подогревом. Меню со‑ ставил Жоэль Робюшон, который внес разнообразие в свое фирменное французское меню, добавив блюда итальянской, испанской, греческой и ливанской кухни.

LE VISTAMAR * Square Beaumarchais, Monaco Т: +377 9806 9898 www.hotelhermitagemontecarlo.com

Hôtel Hermitage Monte Carlo

*****

Ресторан славится рыбными блюдами, приготовленными под руководством шефповара Жоэля Гаро (Joël Garault). Французская и средиземноморская кухня. Меню создано в соответствии с гастрономическим правилом Жоэля – «один вид рыбы, один вид овощей».

ÔMER Hôtel de Paris Monte Carlo Place du Casino, Monaco www.montecarlosbm.com

Hôtel de Paris Monte Carlo

*****

Расположен в новом крыле «Ротонда» Hôtel de Paris на нижнем уровне отеля. Это второй по счету в Монако ресторан «звездного» шеф-повара Алена Дюкасса (Alain Ducasse). Восточно-средиземноморская кухня (кухня Ливана, Греции, Турции, Египта, Туниса и Марокко). Отдельная комната Wine Circle с эксклюзивными винами Среди‑ земноморья. Интерьер зала напоминает роскошную яхту. Окна выходят на сад отеля и на море. В летний период гости смогут завтракать, обедать и ужинать на открытой террасе прямо в саду.

LE BLUE BAY * 40, avenue Princesse Grace, Monaco Т: +377 9806 0360 www.montecarlosbm.com

Monte Carlo Bay Hotel & Resort

*****

Ресторан, удостоенный звезды Мишлен, имеет совершенно новаторский кули‑ нарный стиль, который состоит в удивительном сочетании карибских и среди‑ земноморских гастрономических традиций. Ресторан располагает террасой с панорамным видом на Средиземное море.

234

29

19

27

28

КАРТА RUS МОNACO

2

№ 19

235

31 16

32

7

3 30

20

18

25

26

24

22

23

4

11 6

14

5

8 21

17

15

1

РЕСТОРАНЫ – БАРЫ – КЛУБЫ 8 Café de Paris 9 Brasserie de Monaco 11 Maya Bay 14 Twiga Monte Carlo и Sumosan 15 Jimmy’s Sporting Monaco 15 Coya 16 Sass Café 2 Le Vistamar (Hôtel Hermitage) 7 Joël Robuchon (Hôtel Métropole) 7 Odyssey (Hôtel Métropole) 7 Yoshi (Hôtel Métropole) 5 La Vigie (Hôtel Monte Carlo Beach) 5 Elsa (Hôtel Monte Carlo Beach) 17 Cipriani 18 Song Qi

ОТЕЛИ

1 L’Horizon Deck (Hôtel Fairmont) 1 Nikki Beach (Hôtel Fairmont)

1 Fairmont Monte Carlo 4*

1 Saphir 24, Lounge & Bar (Hôtel Fairmont)

2 Hermitage Monte Carlo 5*

1 Nobu (Hôtel Fairmont)

3 De Paris Monte Carlo 5*

19 La Marée

4 Le Méridien Beach Plaza 4*

20 Pacific

5 Monte Carlo Beach 5*

3 Ômer (Hôtel de Paris)

6 Monte Carlo Bay Hotel & Resort 4*

21 Buddha Bar

7 Metropole Monte Carlo 5*

3 Le Louis XV – Alain Ducasse (Hôtel de Paris)

ПЛЯЖИ 22 La Note Bleu 23 Miami Plage 24 Le Neptune Plage 25 La Rose Des Ventes 26 Le Baobab

ПОЛЕЗНЫЕ АДРЕСА 27 Княжеский дворец Монако 14 Конгресс-центр Гримальди Форум 7 Торговый центр Le Métropole

Monte Carlo 32 Торговый центр One Monte Carlo 28 Океанографический Музей Монако 29 Экзотический Сад 30 Казино Монте-Карло 31 Бюро по туризму Монако

3 Le Grill (Hôtel de Paris) 3 Le Bar Américain (Hôtel de Paris)

© EPI Monaco – reproduction prohibited

236

BS BlauStein

ГОТОВЫЕ КОМПАНИИ С БАНКОВСКИМИ СЧЕТАМИ

www.BlauStein.pro

info@blaustein.pro

+31 880 200 200

â„– 19

237

+31 6 10 60 90 30

SMS

iMessage

WhatsApp

Viber

Telegram

238

ВЫБИРАЙТЕ ЛУЧШЕЕ!

BEEFBAR

42, quai Jean-Charles-Rey, Monaco Т: +377 9777 0929 www.beefbar.com

Ресторан в порту Фонвьей, открытый в 2005 году, считается одним из лучших мясных ресторанов Монако. Итальянский шеф-повар, ранее работавший у знаменитого Жоэля Робюшона (Joël Robuchon), пер‑ воклассно готовит стейки и антрекоты из говядины. Здесь, среди любителей хорошего стейка, можно часто встретить известных политиков и бизнесменов.

YOSHI *

4, avenue de la Madone, Monaco Т: +377 9315 1313 www.joel-robuchon.com

Hôtel Métropole Monte Carlo

*****

Уютный ресторан на 35 мест. Современная японская кухня, фьюжн, суши-бар. Интерьер выполнен в стиле минимализма, дизайнерская мебель. Из зала ресто‑ рана открывается чудесный вид на японский сад.

RAMPOLDI MONTE CARLO

COYA КАЛЬЯН

26, avenue Princesse Grace, Monaco www.coyarestaurant.com

Ресторан эксклюзивной перуанской кухни. Один из основных разделов в меню предлагает большой вы‑ бор севиче. Живая музыка от диджеев-резидентов. Интерьер украшен фотографиями известного перуан‑ ского фотографа Мартина Чамби (Martin Chambi).

LA MARÉE MONACO КАЛЬЯН

7, avenue J.F. Kennedy, Monaco Т: +377 9797 8000 www.lamaree.mc

*****

Hôtel Port Palace

Главный рыбный ресторан княжества с просторной летней террасой. Разнообразное меню из морепро‑ дуктов. В ресторане есть аквариумы со свежей рыбой: вы можете сами выбрать рыбу, которую вам пригото‑ вят на ужин. Средиземноморская кухня.

LE CAFÉ DE PARIS

3, avenue des Spélugues Monte Carlo, Monaco T: +377 9330 7065 www.rampoldi.mc

Знаменитый ресторан, открытый в 1946 году. Среди‑ земноморская кухня, дегустационное меню. Виртуозный итальянский шеф-повар Антонио Сальваторе (Antonio Salvatore). Терраса, открытая круглый год. Коктейльный бар. Уютный караоке-лаунж.

LE GRILL

Place du Casino, Monaco Т: +377 9806 8888 www.hoteldeparismontecarlo.com

Hôtel de Paris Monte Carlo

*****

Расположенный на восьмом этаже отеля Hôtel de Paris гастрономический ресторан имеет великолепный вид на Средиземное море. Интерьер, выполненный в морском стиле, напоминает палубу роскошной яхты. Средиземноморская кухня. Изюминка, которой славится ресторан – приготов‑ ленные на гриле блюда.

MAYA BAY

Place du Casino, Monaco Т: +377 9806 7623 www.montecarlosbm.com

24, avenue Princesse Grace, Monaco Т: +377 9770 7467 www.mayabay.mc

Легендарный ресторан в духе элитной брассери, рас‑ положенный на площади Казино. Его терраса яаляется самым популярным местом для встреч в Монако. Идеальное место для просмотра гонки Гран-при Формулы 1. Элегантный салон Bellevue расположен на втором этаже. Традиционная французская кухня. Наряду с блюдами в духе старого парижского бистро в меню есть деликатесы, приготовленные по местным рецептам.

Ресторан расположен всего в двух минутах ходьбы от комплекса Sporting Monte Carlo и отеля Le Méridien Beach Plaza. Гостям предлагается отведать блюда японской и тайской кухни на открытой террасе, оформленной в стилистике японского сада.

NOBU

12, avenue des Spélugues, Monaco Т: +377 9770 7097 www.noburestaurants.com

Hôtel Fairmont Monte Carlo

****

Ресторан японской кухни известной сети Nobu. Посетители могут выбрать между суши-баром, зоной lounge и террасой с видом на море.

CIPRIANI MONTE CARLO 1, avenue Princesse Grace, Monaco Т: +377 9325 4250 www.ciprianimontecarlo.com

Ресторан расположен в самом центре Монте-Карло, на первом этаже здания Mirabeau. Ультрасовремен‑ ный интерьер, выполненный в морской тематике. Богатое дарами моря меню итальянской кухни. А теплая атмосфера Cipriani – заслуга его знаменитого владельца Флавио Бриаторе (Flavio Briatore).

MAYA JAH

Le Formentor 27, avenue Princesse Grace, Monaco T: +377 9999 4949 www.mayajah.mc

Ресторан индийской кухни, предлагающий тради‑ ционные блюда из разных регионов Индии. Бар, просторная крытая терраса, богато увитая зеленью, рассеянное дымчатое освещение создают неповтори‑ мую камерную расслабляющую атмосферу.

QUAI DES ARTISTES 4, quai Antoine 1er, Monaco Т: +377 9797 9777 www.quaidesartistes.com

Ресторан французской кухни. Декор выполнен в стиле традиционного французского кафе. В меню есть блюда домашней кухни. 2 террасы. Удобное место для просмотра гонки Гран-при Формулы 1 (поворот Rascasse), фести‑ валя фейерверков, который ежегодно проходит в порту.

SONG QI

7, avenue Princesse Grace, Monaco T: + 377 9999 3333 www.song-qi.mc

Китайский ресторан был открыт тремя партнерами:

всемирно известным шефом из Гонконга Аланом Яу (Alan Yau) и рестораторами Самуэлем Тревесом (Samuel Treves) и Рикардо Жироди (Riccardo Giraudi). Своим дизайном он напоминает китайскую му‑ зыкальную шкатулку, а блюда по традиционным азиатским рецептам готовят 18 поваров.

LE TRAIN BLEU

Place du Casino, Monaco T: +377 9806 2424 www.montecarlosbm.com

Традиционный итальянский ресторан, дизайн которого напоминает вагон-ресторан в стиле Belle Époque, расположен в здании Казино, зайти в него можно прямо из игрового зала.

AFRICAN QUEEN

Port de Plaisance, Beaulieu sur Mer T: +334 9301 1085 www.africanqueen.fr

Ресторан, расположенный в порту Port de Plaisance (Marina) в Болье-сюр-Мер и названный в честь од‑ ноименного фильма Джона Хьюстона (John Huston), уже стал легендарным местом благодаря необыч‑ ной концепции и наличию в меню таких блюд, как пицца с трюфелями.

КЛУБЫ, БАРЫ MK CLUB

18, route de la Piscine, Monaco Т: +336 4391 4735 www.mk-monaco.com

Ночной клуб расположен в порту Эркюль. Тематические вечеринки в стиле хип-хоп. Открыт с пятницы по воскресенье с полуночи до 5 утра.

BRASSERIE DE MONACO 36, route de la Piscine, Monaco T: +377 9798 5120 www.brasseriedemonaco.com

Заведение, известное широким выбором сортов пива, на основе которых в баре делают коктейли, ближе к ночи превращается в ночной клуб с танца‑ ми на открытой террасе.

NIKKI BEACH MONTE CARLO КАЛЬЯН

12, аvenue des Spélugues, Monaco Т: +377 9330 0700 www.fairmont.fr

Hôtel Fairmont Monte Carlo

****

Пляжный клуб, известный роскошными гламурными вечеринками, расположен на крыше отеля Hôtel Fairmont Monte Carlo. Бассейн с открывающейся захватывающей панорамой города и моря. Бар, ресторан средиземноморской кухни.

TWIGA BEACH CLUB КАЛЬЯН

2, avenue Princesse Grace, Monaco T: +336 4062 3010 www.twigasumosan.com

Hôtel Fairmont Monte Carlo

****

Пляжный клуб, открытый ежедневно в течение всего лета, расположен на территории отеля Le Méri‑ dien. Меню из блюд итальянской и японской кухни, гриль-меню и раздел raw, паста и суши. Большая коктейльная карта. Развлекательная программа с участием известных исполнителей и диджеев.

FISH & CHIC RESTAURANTS www.colibri.mc

Сочетание лучших даров моря и шикарной непринужденной обстановки создает уникальную атмосферу ресторана La Marée в Монако. Терраса с панорамным видом на Порт Эркюль, где можно наслаждаться видом на самые главные события в Монако: Гран-При, Яхт Шоу, фейерверки... Изысканные сорта рыб, морепродуктов, омары и королевские крабы – La Marée Монако предлагает утонченное меню с самыми редкими морепродуктами. Визит в La Marée – это возможность попробовать кулинарные шедевры, созданные специально для вас.

МОНАКО • МОСКВА • САНКТ-ПЕТЕРБУРГ www.lamaree.mc Панорамная терраса - Отель Порт Палас - 7, avenue JF Kennedy, Monaco Услуги парковщика - Ресторан открыт 7/7 с 12.00 до 23.00 без перерыва Бронирование +377 97 97 80 00

ap_instit_rusmedia_240X300.indd 1

05/12/2017 09:44

№ 19

241

LA VIGIE RESTAURANT & LOUNGE

Monte Carlo Beach, Avenue Princesse Grace, Roquebrune-Cap-Martin T: +377 9806 5252 www.lavigiemontecarlo.com

Пляжный ресторан и лаунж-бар, расположенные на террасе роскошного 5-звездочного отеля Monte Carlo Beach. Звездный шеф-повар Паоло Сари (Paolo Sari) приобрел известность благодаря своим органическим рецептам и превратил приготовление блюд в настоящий спектакль. Богатое рыбное меню, специальные блюда-ассорти для большой компании, богатая коктейльная карта, отдельный погреб для любителей рома и сигар.

BUDDHA BAR MONTE CARLO КАЛЬЯН

Place du Casino, Monaco Т: +377 9806 1919 www.montecarlosbm.com

Роскошный Buddha Bar расположен в историческом здании Казино Монте-Карло. Тради‑ ционная паназиатская кухня. Лаунж-музыка от известного бренда Buddha Bar, роскошные террасы – неотъемлемые составляющие знаменитого клуба.

LE CRYSTAL BAR

Square Beaumarchais, Monaco Т: +377 9806 9899 www.montecarlosbm.com

Hôtel Hermitage Monte Carlo

*****

Crystal Bar – уютное место с приятной атмосферой для аперитива или дижестива на красивой открытой террасе в роскошном Hôtel Hermitage. На этой террасе вы сможете отдохнуть после ужина, выкурить сигару и выпить бокал марочного вина, наслаждаясь великолепным видом на княжество. Каждые вторник и четверг – поп- и рок-музыка в живом исполнении.

JIMMY’Z КАЛЬЯН

26, avenue Princesse Grace, Monaco Т: +377 9806 7068 www.montecarlosbm.com

Sporting Monte Carlo

Jimmy’z – не просто ночной клуб. Это особенное место c уникальной атмосферой, которая сохраняется здесь на протяжении 40 лет. Дискотека Jimmy’z известна во всем мире. Весь клуб – одна большая VIP‑зона: столики under-DJ‑boat, знаменитый столик «Гонг», который предпочитают известные семьи Монако, клиенты Казино и Resorts, приватная зона, оформленная дизайнером Филиппом Плейном (Philipp Plein).

LE BAR AMÉRICAIN Place du Casino, Monaco Т: +377 9806 3838 www.montecarlosbm.com

Hôtel de Paris

*****

Блестящая элегантная деревянная отделка, винтажная кожа, мягкий и рассеянный свет, уютная джазовая атмосфера напоминают знаменитую эпоху джаза и Гэтсби. Живая музыка, фирменные коктейли.

PACIFIC КАЛЬЯН

17, avenue des Spélugues, Monaco Т: +377 9325 2030 www.pacificmontecarlo.com

Le Métropole Shopping Center

Клуб-ресторан с уникальной концепцией – в его меню представлены «специалитеты» стран и регионов, омываемых водами Тихого океана. После полуночи ресторан превращается в клуб. Терраса на гоночной трассе Гран-при Формулы 1. Private Music Lounge. Дресс-код – повседневный шик.

SAPHIR 24

12, avenue des Spélugues, Monaco Т: +377 9350 6500 www.fairmont.fr

Hôtel Fairmont Monte Carlo

****

Бистро и лаунж-бар, один из немногих баров в Монако, работающих круглые сутки. Бистро предлагает завтраки и обеды из двух или трех блюд на выбор исключительно из местных сезонных продуктов.

242

ВЫБИРАЙТЕ ЛУЧШЕЕ!

SASS CAFÉ

хаммам. SPA-центр неоднократно получал премии на различных конкурсах, в том числе был назван «Лучшим SPA при отеле в Европе» (European Hotel Award).

КАЛЬЯН

11, avenue Princesse Grace, Monaco Т: +377 9325 5200 www.sasscafe.com

LES THERMES MARINS MONTE CARLO

Ресторан итальянской и средиземноморской кухни. Интерьер в стиле «барокко». После 23:00 ресторан превращается в бар с зажигательной танцевальной музыкой. Есть Private Room.

STARS ‘N’ BARS

6, quai Antoine 1er, Monaco T: +377 9797 9595 www.starsnbars.com

Благодаря своему расположению в главном порту Монако, а также заво‑ раживающему виду из огромных окон, спортивный бар является одним из излюбленных мест отдыха молодежи. Интернациональная кухня.

2, avenue de Monte Carlo, Monaco Т: +377 9806 6900 www.montecarlosbm.com

Современный SPA-комплекс площадью 6.600 кв. м, предоставляюший самые современные космети‑ ческие процедуры – антивозрастной уход, программа детокс, похудение на основе инноваци‑ онных технологий. Единственный в Европе центр по кардиотренингу. Сауна, хаммам, панорам‑ ный бассейн с морской водой, гидромассаж, ручной массаж, электромассаж, прессотерапия, подводный душ, грязелечение продуктами Мертвого моря, масляные ванны. Программы для молодых мам и людей с хронической усталостью. На территории находится ресторан среди‑ земноморской кухни L’Hirondelle.

L’ODÉON SPA

TWIGA MONTE CARLO

36, аvenue de l’Annonciade, Monaco Т: +377 9798 3915 www.odeonspa.com

КАЛЬЯН

Grimaldi Forum 10, avenue Princesse Grace, Monaco T: +377 9999 2550 www.twigamontecarlo.com

Одно из самых популярных мест отдыха в Монако, принадлежащее итальянскому бизнесмену Флавио Бриаторе (Flavio Briatore), предлагает ориги‑ нальный концепт – ресторан с японской и итальянской кухней, ночной клуб и кальянный лаунж-бар. На просторной террасе с великолепным видом на Средиземное море проходят знаменитые вечеринки в стиле Billionairelife с отличной музыкой и зажигательными танцами.

ДОСТАВКА НА ДОМ MR. ROOM SERVICE T: +377 9777 2727 www.mrroomservice.fr

КАЗИНО CASINO DE MONTE CARLO Place du Casino, Monaco Т: +377 9806 2121 www.casinomontecarlo.com

Люксовый SPA-салон расположен в самом высоком здании княжества – Tour Odéon. На пло‑ щади 1.800 кв. м. размещены уникальный бассейн со встречным течением, сауна, турецкая и русская баня, кабина Aemotiospa, четыре индивидуальные процедурные кабинета, фитнес-зал, тренажеры для велоаэробики на свежем воздухе, салон для отдыха. Средства по уходу за телом предоставляет компания Sisley Paris.

SPA MÉTROPOLE BY GIVENCHY 4, avenue de la Madone, Monaco T: +377 9315 1370 www.metropole.com

SPA-центр всемирно известного бренда Givenchy. Имеет награду World Luxury Spa Awards в категории «Лучший SPA в Монако». Эксклюзивные услуги и процедуры по уходу за лицом и телом, среди которых фирменный комплекс Signature. К услугам посетителей бассейн, фитнес-зал с тренажерами последнего поколения, сауна, хаммам, римская баня, ледяной фонтан, тропи‑ ческий душ, лаунж для отдыха, маникюрная студия Bastien Gonzales.

Make up Макияж

Всемирно известное Le Casino de Monte Carlo в Монако является старей‑ шим казино в Европе.

Eyelashes extensions Наращивание ресниц Hyaluropen Гиалурон пен

MONTE CARLO BAY CASINO 40, avenue Princesse Grace, Monaco T: +377 9806 0200 www.montecarlobay.com

Monte Carlo Bay Hotel & Resort

*****

Lipocavitation Липокавитация

Lipolaser Лазерный липолиз

SUN CASINO

12, avenue des Spélugues, Monaco T: +377 9806 1212 www.montecarlosbm.com

Fairmont Monte Carlo

****

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

Colombian lifting Колумбийский лифтинг

DESSANGE MONACO

24, avenue de la Costa, Monaco Т: +377 9777 0202 salon.dessange.com

Центр предлагает различные процедуры талассотерапии.

FAIRMONT SPA

12, аvenue des Spélugues, Monaco T: +377 9350 6600 www.fairmont.fr

Fairmont SPA приглашает гостей посетить 8 процедурных кабинетов и

by Farhya Instagram: @byfarhya T: +336 6643 6120

244

ВЫБИРАЙТЕ ЛУЧШЕЕ!

МУЗЕИ ОКЕАНОГРАФИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ МОНАКО

MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE DE MONACO Avenue Saint-Martin, Monaco Т: +377 9315 3600 www.oceano.mc

Буквально вырастающий из отвесной скалы над мо‑ рем, Океанографический музей Монако был основан князем Альбером I, прапрадедом князя Альбера II. В 1957 году его возглавил французский исследователь Жак Ив Кусто. В аквариумах, расположенных в под‑ вальной части здания, можно увидеть около 4.000 видов рыб, обитающих в Средиземном море. На паномармной террасе расположены «Лагуна акул» и «Остров черепах».

ВЫСТАВКА КОЛЛЕКЦИИ СТАРИННЫХ АВТОМОБИЛЕЙ LA COLLECTION DE VOITURES DE S.A.S. LE PRINCE DE MONACO Les Terrasses de Fontvieille, Monaco Т: +377 9205 2856 www.palais.mc

Коллекция насчитывает около ста европейских и аме‑ риканских моделей автомобилей разных эпох, а также шесть карет, принадлежавших князю Ренье III.

Monaco TimeOut com

МУЗЕЙ «СТАРОГО» МОНАКО LE MUSÉE DU VIEUX MONACO 2, rue Emile de Loth, Monaco Т: +377 9350 5728 www.traditions-monaco.com

Здесь собраны коллекции старинных предметов, изделий из керамики, картин, мебели, традиционных костюмов, которые дают посетителям представление о повседневной жизни Монако прошлых столетий.

ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР «МЕТРОПОЛЬ»

более 80 бутиков женской, мужской и детской оде‑ жды, обуви, сумок и аксессуаров.

ONE MONTE CARLO Place du Casino, Monaco www.montecarlosbm.com

В торговом квартале One Monte Carlo, расположенном справа от Казино Монте-Карло, представлены модные бутики брендов Akris, Art in Time, Balenciaga, Boucheron, Céline, Chanel, Chanel Joaillerie, Czarina, Fendi, Fred, Gianvito Rossi, HRH Jewels, Lanvin, Louis Vuitton, Prada Homme, Ralph & Russo, Saint Laurent, Sonia Rykiel, Dior, Piaget, Alexander McQueen, Bulgari, Prada, Cartier.

MÉTROPOLE SHOPPING CENTER 17, avenue des Spélugues, Monaco T: +377 9350 1536 www.metropoleshoppingcenter.com

В 100 метрах от знаменитого Казино, в стенах ро‑ скошной торговой галереи отеля Métropole, работают

МОНАКО

БЮРО НАХОДОК Т: +377 9315 3018 НОЧНАЯ АПТЕКА Т: 141

ПОЛИЦИЯ Т: 17 или 112 (с мобильного телефона)

ПОМОЩЬ ТУРИСТАМ: Т: +377 9315 3017

СКОРАЯ ПОМОЩЬ Т: +377 9330 1945

ТАКСИ: Т: +377 9315 0101

сделано в монако

КОКОСОВЫЕ СОКИ ИЗ МОНАКО

К

окосовую воду часто путают с кокосовым молоком и кокосовым маслом. Разница между ними заключается в том, что кокосовая вода естественным образом присутствует в кокосах, не достигших зрелости, а кокосовое молоко и кокосовое масло – продукты переработки мякоти зрелого кокоса. Вода тропического ореха – поистине волшебный напиток. Она низкокалорийна, содержит большое количество антиоксидантов, аминокислот, витаминов групп В и С, богата минеральными веществами. При правильном употреблении является хорошим помощником в поддержании здоровой и сияющей кожи, в уменьшении растяжек, морщин, пигментных пятен и в целом способствует улучшению состояния организма. Достаточно высокое количество магния в составе воды помогает избавиться от мигреней и нормализовать уровень pH в организме при нарушениях пищеварения. Идею производства соков на основе кокосовой воды основатель компании Monaco Coconuts Альбер Нахас (Albert Nahas), монегаск по происхождению, привез из своих путешествий по Азии. Он решил использовать полученные знания о свойствах ароматного сока тропического ореха в своем новом бизнес-проекте. Зеленые кокосы Nam Hom, из которых извлекают сок, привозят в Монако из Таиланда, где они созревают в течение 6 месяцев. MOCO – полностью сырые соки без добавления сахара, без консервантов, с низким содержанием калорий. Они не подвергаются термической обработке, что позволяет сохранить драгоценные витамины и минералы, и, несмотря на это, их можно пить круглый год.

25, boulevard Albert 1er, Monaco info@mocosociety.com · www.mocosociety.com Instagram @mocosociety for orders!

ЛАЗУРНЫЕ ПЛЯЖИ LA PLAGE L'ORANGERIE

Изысканный пляж в Сен-Тропе, расслабляющая атмосфера и высококлассный сервис • Стиль: тропический, люкс • Ресторан: средиземноморская и региональная кухня, широкий выбор коктейлей и вин • Формат: элитный пляж • Часы работы: воскресенье – среда с 10:00 до 19:00, четверг – суббота с 10:00 до 22:00 • Развлечения: бар, бутик, организация частных мероприятий • Тип кроватей / лежаков: пляжные кровати, одноместные лежаки, пляжные зонты.

Chemin des Tamaris, Ramatuelle, Saint-Tropez T: +334 9479 8474 www.plage-orangerie.com

NEPTUNE PLAGE NICE

LA PLAGE DU MARTINEZ

Популярный семейный пляж в центре Ниццы • Стиль: классический • Ресторан: средиземноморская кухня • Формат: доступный отдых • Часы работы: ежедневно с 9:00 до 19:30 • Развлечения: бар • Тип кроватей / лежаков: одноместные лежаки, пляжные зонты.

Новый пляж в Каннах, принадлежащий отелю Martinez, с высококачественным сервисом и богатой развлекательной программой, терраса, понтон в море • Стиль: морской, голубая и белая гамма, деревянные мебель и половой настил • Ресторан: средиземноморская и азиатская кухня с тропическимим мотивами • Формат: спокойный пляжный отдых • Часы работы: ежедневно, с 9:30 до 18:00 • Развлечения: бар, живая музыка, диджей-резидент • Тип кроватей / лежаков: одноместные лежаки, пляжные зонты.

Promenade des Anglais, Nice T: +334 9387 1660 www.neptuneplage.com

ROYAL BEACH EDEN PLAGE MALA

73, boulevard de la Croisette, Cannes T: +334 9298 7319 www.hotel-martinez.com

LE SPORTING PLAGE

Частный пляж, расположенный в живописной лагуне, куда можно спуститься с холма по лестнице пешком или добраться на лодке, имеет «Голубой флаг» • Стиль: традиционный, люкс • Ресторан: южная кухня • Формат: уединенный люксовый отдых • Часы работы: ежедневно, с 9:00 до 18:00 (апрель, май, сентябрь), с 9:00 до 24:00 (июнь-август) • Развлечения: бар, приватная зона отдыха, SPA-процедуры, аренда моторной лодки, живая музыка • Тип кроватей / лежаков: одноместные лежаки, пляжные зонты.

Plage Mala – Cap d'Ail T: +334 9378 1706 www.edenplagemala.com

Частный пляж при 4-хзвездочном отеле с захватывающим видом на мыс Антиб, понтон в море • Стиль: традиционный, люкс • Ресторан: средиземноморская кухня • Формат: комфортабельный отдых для всей семьи • Часы работы: ежедневно, с 9:00 до 18:00 (апрель, май, октябрь), с 9:00 до 23:00 (июнь-сентябрь) • Развлечения: развлечения на воде, водные лыжи, водные мотоциклы, площадка для пляжного волейбола • Тип кроватей / лежаков: одноместные лежаки, пляжные зонты.

16, boulevard Maréchal Leclerc, Antibes T: +334 9333 7281 www.hotel-royal-antibes.com

Частный пляж в самом центре Ниццы • Стиль: морской • Ресторан: средиземноморская кухня, тапас-бар • Формат: спокойный пляжный отдых • Часы работы: ежедневно, с 9:30 до 19:30 • Развлечения: бар, диджей-резидент • Тип кроватей / лежаков: одноместные лежаки, пляжные зонты.

25, promenade des Anglais, Nice T: +334 8168 3588 www.sportingplage.fr

BS BlauStein

ЗАХОДИМ В БАНКИ...

И ОТКРЫВАЕМ СЧЕТА

www.BlauStein.pro

info@blaustein.pro

+31 880 200 200

+31 6 10 60 90 30

SMS

iMessage

WhatsApp

Viber

Telegram

ПАРТНЕРЫ ЖУРНАЛА RUS МОНАКО Partners of RUS MONACO magazine General Partner

Media Partners

premium Partners

charity

МЫ БУДЕМ РАДЫ ОБСУДИТЬ С ВАМИ РАЗЛИЧНЫЕ ВАРИАНТЫ ПАРТНЕРСТВА И СОТРУДНИЧЕСТВА RUS MEDIA Internet: www.RUS.Media • E-mail: info@rus.pro • Advertising: ad@rus.pro WE WILL BE HAPPY TO DISCUSS WITH YOU THE VARIOUS OPTIONS OF PARTNERSHIP AND COOPERATION RUS MEDIA Internet: www.RUS.Media • E-mail: info@rus.pro • Advertising: ad@rus.pro