Capitolo 1
|l tomo di grande spessore che hai tra le mani narra una storia così super-stra-brillante che dovrai per forza proteggerti la vista!
Non scherzo. I tuoi occhi stanno per essere abbagliati!
Quindi trovati un paio di occhiali da sole o una maschera da saldatore. Ma anche una maschera e basta, specialmente se sei un goblin (le facce dei goblin fanno paura).
Insomma, proteggiti le palle degli occhi, fidati di me.
Ora batti le palpebre un po' di volte. Piano. Tieniti vicino del collirio in caso l'ansia non passi.
Poi, quando i tuoi occhi sono pronti, gira la pagina e ti ritroverai all'istante in questa avventura che comincia su un campo di battaglia molto molto lontano…
… dove il più grande villaggio di tutta la regione sta facendo il cu… latello alle truppe di un altro così mediocre che non vale manco la pena menzionare. Questo grande villaggio…
Wow! Guarda la possanza di quei barbari!
GRRRAAAUGH!
Per non parlare degli stregoni!
… si chiama TRIONFOPOLI!
Da mozzare il fiato, eh? Ti hanno mai mozzato il fiato così?
SFERA INFUOCATA!
SFERA INFUOCATA!
E dei goblin! IH IH!
Che orridi i goblin! (Non mi vanno a genio, ma d’altronde a chi piacciono?) IH IH IH!
Senti, capo, ti voglio rivelare un segreto.
Hai notato che le truppe di Trionfopoli attaccano separatamente? I barbari stanno coi barbari, gli stregoni con gli stregoni e via dicendo?
È per quello che vincono sempre! Ogni truppa si concentra su quello che la rende speciale, senza preoccuparsi di nessun altro!
Un po’ come quei vassoi della mensa. Non ti farebbe schifo se carote e piselli si appiccicassero sotto alla bistecca?
EHI! STATE NEL VOSTRO SPAZIO!
A parlare di bistecche m’è venuta fame. Cosa non darei ora per una fiorentina al sang…
Ecco, neanche alle truppe piace quando qualcuno gli si appiccica addosso.
Non appena girerai la pagina, ti servirà!
Capo, ti presento l’orgoglio di Trionfopoli e il terrore dei suoi nemici! Le truppe la cui notorietà echeggia da un confine all’altro della regione!
E QUELLO COS’È?!
Oh, sì!
Ce l’hai la protezione per gli occhi addosso?
Scendono in battaglia le truppe leggendarie…
Anzi, leggendariamente leggendarie, i…
DOMATORI DI CINGHIALI!
Snort!
Snort!
Snort!
6
SPAKKUS L’IRASCIBILE!
ROMPUS IL COLLERICO!
E con un’altezza di 2 m e 120 kg
di pura massa muscolare
totalmente frutto di sano allenamento (almeno così pare),
il capitano dei domatori di Trionfopoli…
PER TUTTI I GOBLIN! SIAMO DAVVERO FO…
La superstar di tutte le superstar,
IL FURIOSO!
7
ROKKUS
FORTUNATI!
CIOÈ, ROKKUS
IL FURIOSO È
VENUTO A FARCI
IL CULATELLO DI PERSONA?!
POW
VA BENE.
PRIMA DI SPEDIRMI NEL VILLAGGIO
ACCANTO, MI FAREBBE UN AUTOGRAFO SULLA CUFFIA?
PROPRIO COME ME L’ERO SOGNATO!
AUTOGRAFO E BASTA.
PUÒ SCRIVERE: “A GIANCRANIO, CHE LA FELICITÀ POSSA UN GIORNO RIEMPIRTI IL CUORE, ANCHE SE NON NE HAI U…”
EVVAI! PROPRIO QUELLO CHE VOLEVO!
IL BABBEO HA SCORDATO LA PENNA. LA TENGA!
POW
GRAAAAAAZIEEEEEEEEEEE!!! 8
SIGNOR
IRASCIBILE! POSSO DISTURBARLA PER UN AUTOGRAFO?
SIGNOR COLLERICO, LE DISPIACE?
VOGLIAMO UN AUTOGRAFO, SIGNOR COLLERICO. SIGNOR FURIOSO POSSIAMO AVERE UN AUTOGRAFO?
SIGNOR FURIOSO… UN ALTRO E POI BASTA! DOBBIAMO MENARVI!
| tuoi occhi non sono abbagliati da cotanta grandiosità?
QUEI DOMATORI… SEMPRE A TIRARSELA.
GIÀ… PERÒ VORREI ESSERE UNO DI LORO… GIÀ…
ADESSO BASTA!
È L’ORA DELLE MARTELLATE!
DOMATORI DICINGHIALI!!!
È IL GIORNO PIÙ BELLO DELLA MIA VITA!
POW POWPOW
FATEGLI VEDERE LE STELLE, DOMATORI!
ANDIAMO, CICCIA!
DAI, SU! UMPH.
Perché sprechi il tuo tempo con ‘sto tizio?
LO SO CHE
GLI ALTRI CINGHIALI SONO DELLE TESTE DI RAPA.
E I LORO DOMATORI PEGGIO.
MA È IL MOMENTO BUONO PER MOSTRARE A ROKKUS CHE SIAMO TOSTI QUANTO LORO, NO?
AH AH! COSÌ SI FA, BELLA!
FACCIAMOGLIELA VEDERE!
|gnora il nanerottolo, o la grandiosità finisce qua! Al posto del collirio, tanto vale che ti metti il sonnifero negli occhi.
EHI, DOMATORI! TERRY E IL SUO PORCELLINO SI SONO DEGNATI DI VENIRE! TAPPATI LA BOCCA, ROMPUS! E POI, IO MI CHIAMO TERRIFICUS!
MANCA UNA TORRE DELLO STREGONE!
COME VUOLE LA TRADIZIONE DEI DOMATORI DI TRIONFOPOLI, ABBATTEREMO L’ULTIMO EDIFICIO UNITI! METTETEVI IN FORMAZIONE “PROFITEROLE DELLA MORTE”!
IO, SPAKKUS E ROMPUS SAREMO IL RIPIENO DENSO E CREMOSO, MENTRE VOI SARETE LO SQUISITO INVOLUCRO CIOCCOLATOSO! {Sigh}
FAREMO VEDERE LE STELLE A TUTTO IL VILLAGGIO!
Un autografo?
NON PUOI
AVERE UN NOME
CHE FA PIÙ PAURA DI TE, TERRY!
TERRY! DOV’ERI DURANTE LA NOSTRA GRANDE ENTRATA?! SCUSA, CAPITANO ROKKUS! IO E CICCIA DOVEVAMO, EHM… RISOLVERE UNA COSA! MI CHIAMO TERRIFICUS, COMUNQUE.
È L’ORA DELLE MARTELLATE!
TERRY! RIMANI IN FORMAZIONE! QUEL TUO COTECHINO AMBULANTE STA ANDANDO VERSO…
DDOMATORI I CINGHIALI!
Ehi, capo, che ne dici di tornare a pagina 4 e rileggere la parte dove Rokkus e gli altri veri domatori di Trionfopoli facevano il culatello alla gente?
FORZA, CICCIA! FACCIAMOGLIELA VEDERE!
PUPAZZA! Oink... ?
PORCAAAHH… ?!
Cioè, ma davvero? Hai girato pagina?!
SCUSA, CICCIA. FORSE NON AVEVI TUTTI I TORTI A RESTARE SULLA COLLINA.
Divertiti pure a leggere una storia da perdenti, con un domatore e un cinghiale perdenti!
Oink oink!
TIPO DUE PALLE DI CANNONE, MA DI CARNE, INVECE CHE DI FERRO!
AH AH! SIAMO IN PISTA! FORZA, CICCIA!
Quindi non lo vuoi un narratore? OK!
IN CHE SENSO NON DOBBIAMO MOLLARE?! NON HAI NOTATO CHE SIAMO IN ARIA?
Oink oink oink!
FACCIAMOGLIELA VEDERE!
Oink oink oink!
EHI… MA NOI
SIAMO DUE PALLE DI CANNONE FATTE DI CARNE INVECE CHE DI FERRO!
Oink!
Oink! Oink!
SFERA INFUOCATA!
SFER…
DOMATORI DICINGHIALI!
CAPITANO ROKKUS! CE L’ABBIAMO FATTA! GLI ABBIAMO FATTO VEDERE LE STELLE!
KRASH
CE L'ABBIAMO FATTA! DOMATORI DICINGHIALI!
VERISSIMO! CHE ROBA, EH?
Oink!
{AHIO!}
Umph.
13
CICCIA,
DOMATORI DI TRIONFOPOLI! QUAL È IL MEGLIO DELLA VITA?
SCHIACCIARE I NEMICI…
BERE IL LORO ELISIR…
E ASCOLTARE I LAMENTI DEI LORO COSTRUTTORI! OH, ADORO QUEI LAMENTI! ANCHE TU, CUCCIOLA, VERO?
CHI VUOLE DEI MUFFIN ALL’ELISIR NERO APPENA SFORNATI?
OOOH! DAMMENE UNO!
DOMATORI, ASCOLTATE! È IL MOMENTO DI PREMIARE IL MIGLIORE DI OGGI! MARTELLUS, AVVICINATI AL FALÒ!
Oink!
DA’ QUA, DA’ QUA!
EVVIVA MARTELLUS IL BELLICOSO!
ABBIAMO NOTATO TUTTI IL TUO IMPEGNO! PERCIÒ, TI INSIGNISCO DELLE DUE ONORIFICENZE DI UN DOMATORE SUPERSTAR DI TRIONFOPOLI:
UN MARTELLO DI OSSIDIANA…
SCUSA, TERRY. SONO FINITI.
MA ROMPUS, NE HAI DUE PROPRIO LÌ!
SONO TUTTI E DUE MIEI!
E UN TITOLO TUTTO TUO! D’ORA IN POI, SARAI CONOSCIUTO COME MARTELLUS IL BELLICOSO!
GRAZIE, MIO CAPITANO!
14
CAPITANO, CON TUTTO IL RISPETTO, CHE RAZZA DI BAGGIANATA DA GOBLIN È QUESTA?! IO E CICCIA ABBIAMO ABBATTUTO L’ULTIMA TORRE
DELLO STREGONE DA SOLI, SENZA L’AIUTO DI QUEI TONTI E DI SICURO SENZA MARTELLUS!
CAVOLO, SCOMMETTO CHE MANCO SA CHE VUOL DIRE “BELLICOSO”!
SIGNIFICA
CHE SONO UN COSO BELLO… NO?
DIMMI, TERRY, QUANDO COMBATTIAMO, COSA DICO SEMPRE? INTENDO, QUANDO INIZIAMO AD ATTACCARE.
“È L’ORA DELLE MARTELLATE!”
ESATTO! DELLE MARTELLATE! NON DELLE CHIAPPATE! LE MARTELLATE!
E NONOSTANTE
QUESTO, HAI ELIMINATO L’ULTIMO STREGONE COL SEDERE DEL TUO CINGHIALE!
SE VUOI, PUOI AGGIUNGERE QUESTO TITOLO AL TUO NOME GIÀ DA ORA: TERRY IL CITRULLO! AH, NO, SCUSA. TERRIFICUS IL CITRULLO!
MA HA FUNZIONATO, NO?! E POI, LA TORRE L’HO ABBATTUTA COL MARTELLO!
CI SI VEDE, CITRULLO! AH AH AH! TERRY, ASPETTA!
NON IMPORTA! HAI ROTTO LA FORMAZIONE DEL PROFITEROLE
DELLA MORTE, FACENDO LA FIGURA DEL FESSO!
MENTRE CADEVI, PAREVI UNA PIETRA CON LA CRESTA!
NOI LE COSE LE FACCIAMO IN UN CERTO MODO! È UNA TRADIZIONE! VUOI ESSERE UN DOMATORE DI TRIONFOPOLI?
ALLORA COMPORTATI COME TALE!
LO SAPPIAMO TUTTI COME HA FATTO UN DOMATORE COME TE A ENTRARE NELL’ESERCITO DI TRIONFOPOLI.
Ih ih! Ih ih!
TERRY... TERRIFICUS.
CAPITANO ROKKUS.
LO SO CHE QUANDO MI GUARDA, LA GENTE PENSA: ”CAVOLO, ESSERE ROKKUS DEV’ESSERE GRANDIOSO! ”.
NON SERVE CHE MI CHIAMI “CAPITANO ”. SIAMO SOLI.
E LO È, PIÙ DI QUANTO IMMAGINI.
TE LO DEVO DIRE: A VOLTE SEMBRA CHE, TRA NOI DUE, SIA PIÙ IO A VOLERE CHE TU COMBATTA NELL’ESERCITO DI TRIONFOPOLI E NON TU.
NON TI POSSO DARE TORTO! AH AH! ED È PER QUESTO CHE HO UN REGALO PER TE! VIENI FUORI!
MA NON È FACILE. ESSERE A CAPO DEI LEGGENDARI, ANZI, DEI LEGGENDARIAMENTE LEGGENDARI DOMATORI DI TRIONFOPOLI È UNA GRANDE RESPONSABILITÀ!
IO VOGLIO QUELLO CHE VUOI TU, ROKKUS.
DA SEMPRE.
È ORA CHE CAVALCHI UN CINGHIALE DEGNO DI TRIONFOPOLI! LEI È COTENNA!
SNORT!
COSA?! Oink?
BE’
ROKKUS, SEI STATO TU A INSEGNARMI
CHE IL LEGAME
TRA UN CINGHIALE E UN DOMATORE È SACRO!
SÌ, MA SOLO SE…
NON LA VOGLIO! FA’ COME VUOI!
SENTI, FRATELLINO, DEVI DIMOSTRARE DI ESSERE
UNO DI NOI! SE SOLO…
VA’ PURE, COTENNA.
UH? QUEL VILLAGGIO LAGGIÙ…
BUDELLO? BINOCOLO!
NON MI È MAI IMPORTATO
NULLA DI QUEL VILLAGGIO, ANCHE SE È A DUE PASSI. MI SEMBRAVA CHE NON NE VALESSE LA PENA.
E AVEVO RAGIONE!
QUELLE MURA SONO DEL SECOLO SCORSO!
GUARDA POI DOVE HANNO
MESSO IL MUNICIPIO! IL LORO COSTRUTTORE LI DEVE ODIARE! CHE
NOME SI SONO DATI? VEDIAMO… CETRIOLANDIA!
AH! CON QUEL NOME, SARÀ PERFETTO, TERRY! PERFETTO PER COSA?
PERFETTO PER INIZIARE A GUADAGNARTI UN PO’ DI RISPETTO!
Snort!
Snort!
DOMANI
MATTINA TI METTERÒ AL COMANDO
DELLE NOSTRE SUPERSTAR!
FARAI IL CULATELLO
AGLI ABITANTI DI CETRIOLANDIA! E LO FARAI NEL MODO GIUSTO, SEGUENDO LA TRADIZIONE DEI DOMATORI DI TRIONFOPOLI!
SCEMO! DI’ “SÌ, CAPITANO”!
SÌ, CAPITANO!
FIGURATI. SIAMO FRATELLI.
MAGARI CON LA FORMAZIONE DELLA MILLEFOGLIE LETALE O DEL CIAMBELLONE CATASTROFICO. FAI TU.
MI VUOI A CAPO DELLE SUPERSTAR? ROKKUS, IO… NON SO CHE DIRE.
AH AH! UNA COSA, PERÒ: SE NON FUNZIONA, VOGLIO DAVVERO CHE TU CONSIDERI…
ANDRÀ ALLA GRANDE! CIOÈ, SARÒ A CAPO DELLE SUPERSTAR! NON TI DELUDERÒ, ROKKUS!
AH, E… FRATELLONE.
GODITI L’ULTIMA SERATA DI TRANQUILLITÀ, CETRIOLANDIA! DOMANI TI FARÒ…
GRAZIE!
UN CULATELLO GRANDE COME UN MUNICIPIO!
OGGI È UNA GRANDE GIORNATA, DOMATORI! UNA GIORNATA CHE RIMARRÀ IMPRESSA PER SEMPRE NEGLI ANNALI DI TRIONFOPOLI!
PERCHÉ OGGI, I LEGGENDARI, ANZI, I LEGGENDARIAMENTE LEGGENDARI DOMATORI DI TRIONFOPOLI FARANNO FINALMENTE IL CULATELLO AI LORO ACERRIMI NEMICI, I FAMIGERATI ABITANTI DI CETRIOLANDIA!
MA È UN VILLAGGIO QUELLO? PARE UN INCROCIO TRA LA SAGRA DEL SOTTACETO E QUELLA DEL DISAGIO.
SEGUITE I MIEI ORDINI E BASTA, O-OK?
ATTUEREMO LA FORMAZIONE DEL BISCOTTO RICOPERTO DI CIOCCOLATO! VOI TRE SARETE LA CROCCANTE FROLLA INTERNA, MENTRE IO SARÒ LA DELIZIOSA COPERTURA AL CACAO!
{Psst!}
CICCIA, CI STANNO DAVVERO SEGUENDO?
CETRIOLANDIA? MAI SENTITO.
AVETE VISTO LE MURA? FORSE DOVREMMO FARE UNA COLLETTA E DARGLI UNA MANO.
RICORDATEMI PERCHÉ STIAMO FACENDO ‘STA CAVOLATA?
PERCHÉ DOBBIAMO SOPPORTARE QUELLO CHE FA CITRULLO.
ORDINI DI ROKKUS
EVVAI! Oink oink? NO, CICCIA!
LO SO CHE LE TRAPPOLE A SCATTO SONO UNO SPASSO, MA NON SONO UNA COSA DEGNA DI UN CINGHIALE DI TRIONFOPOLI!
19
Oink!
Oink oink! BRAVA, BELLA! COSÌ SI FA!
È L’ORA DELLE MARTELLATE!
Domatori di cinghiali…
DICINGHIALI! DOMATORI
Domatori di cinghiali…
WOW! ALLORA CITR… TERRIFICUS CE L’HA UN PO’ DI FORZA IN QUEI BRACCETTI. ODIO AMMETTERLO, MA UN PO’ MI RICORDA…
IL CAPITANO ROKKUS!
SMASH!
RAGAZZI, LA DELIZIOSA COPERTURA AL CACAO SI OCCUPERÀ DI QUESTA SEZIONE!
LA CROCCANTE FROLLA INTERNA, INVECE, DEVE ATTACCARE DALL’ALTRA PARTE!
DOMATORI DI CINGHIALI!
AVETE SENTITO IL DOMATORE! CARICA!
AH AH! MUNICIPIO, STIAMO ARRIVANDO!
Oink! Oink!
EHI, CICCIA! SECONDO TE, COSA SUONA MEGLIO: TERRIFICUS IL TERRIBILE O TERRIFICUS IL TERRIFICANTE? Oink.
Oink. HAI RAGIONE, È TROPPO LUNGO. ASPETTA, CI SONO! CHE NE PENSI DI IL TERRORIZZATORE?
WHAM!
Le leggende leggendarie delle leggendarissime imprese!
SEGUI!
Le gesta di un giovane
Domatore di Cinghiali e del suo fido destriero in un imprevedibile racconto di avventura fantasy!
LEGGI!
La storia del loro percorso da combattenti senza valore a veri guerrieri della Royal Arena!
COMBATTI!
Quando il pericolo arriva sul villaggio di Cetriolandia e i suoi bizzarri abitanti in questo spassoso e commovente graphic novel basato su due dei più famosi videogame al mondo.
Con questa epica nuova serie ambientata nell’universo di Clash of Clans Clash Royale, Gene Luen Yang firma una storia di vera amicizia, divertimento e grasse risate!
Euro 14,50 tunué 9 788867 905058 ISBN 978-88-6790-505-8