بغداد القرن الحادي والعشرين - المدينة التاريخية 4/5 . Baghdad 21st Century - The Historical City 4/5

‫سقوط المدينة‬ ‫انهيار الدولة العباسية‬ ‫المسار الزمني لتاريخ المدينة‬ ‫حصار وغزوات‬ ‫مشاهدات الرحالة‬ ‫رحلة تافرنييه‬ ‫رحلة كارستن نيبور‬ ‫رحالت فيلكس جونز‬ ‫القرن التاسع عشر‬ ‫الهيكل الحضري‬ ‫سور المدينة‬ ‫بغداد والنهر‬ ‫شبكة الطرق‬ ‫النسيج الحضري‬ ‫المدينة في القرن العشرين‬ ‫بغداد عام ‪2017‬‬ ‫مائة عام من التطور‬ ‫اندثار المدينة القديمة‬ ‫تغير البنية الحضرية في القرن العشرين‬ ‫الربع االول من القرن‬ ‫الربع الثاني من القرن‬ ‫الربع الثالث من القرن‬ ‫الربع االخير‬ ‫سياسات التطوير في القرن العشرين‬ ‫مسار التطور‬ ‫تحديث المدينة‬ ‫المعضلة االساسية‬ ‫الموروث العمراني‬ ‫شارع الرشيد مثال‬ ‫حروب ونزاعات‬ ‫التمزق المتنامي‬

‫‪50‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪106‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪126‬‬ ‫‪127‬‬

‫‪128‬‬

‫المدينة في مستهل القرن الحادي والعشرين‬ ‫احساس المكان‬ ‫موقع المدينة التاريخية‬ ‫قلب المدينة‬ ‫نظرة على المنطقة‬ ‫مجتمع المدينة‬

‫‪130‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪134‬‬ ‫‪136‬‬ ‫‪138‬‬

‫الحالة الحضرية‬ ‫استعماالت االرض‬ ‫الوضع العمراني‬ ‫النقل والمرور‬ ‫البنى التحتية‬ ‫الهيكل الحضري‬ ‫ضفة النهر‬ ‫السدة الترابية‬ ‫بانوراما الواجهة النهرية‬ ‫المشهد الحضري‬ ‫االنحسار المتصاعد‬ ‫شارع الرشيد‬ ‫اختالل الوظائف الحضرية‬ ‫الوضع العمراني‬ ‫الطرز المعمارية‬ ‫حالة الشارع‬ ‫بانوراما جدار الشارع‬ ‫العناصر المعمارية‬ ‫المشهد الحضري‬ ‫تعريق الحداثة‬ ‫الساحات والمناطق المفتوحة‬ ‫ميادين المنطقة‬ ‫ساحة الباب الشرقي‬ ‫ساحة السنك‬ ‫ساحة حافظ القاضي‬ ‫ساحة جامع مرجان‬ ‫ساحة الرصافي‬ ‫ساحة الميدان‬ ‫باحة وزارة الدفاع‬ ‫المشهد الحضري‬ ‫امكانات مهدورة‬ ‫االسواق التجارية‬ ‫المحرك االقتصادي للمدينة‬ ‫اسواق الجملة‬ ‫حال االسواق العمرانية‬ ‫مسح االسواق‬ ‫المشهد الحضري‬ ‫اكتظاظ وفوضى‬ ‫االحياء واالزقة‬ ‫مسارات تاريخية‬ ‫حالة المباني التراثية‬ ‫المناطق السكنية القديمة‬ ‫استعماالت المباني التراثية‬

‫‪142‬‬ ‫‪144‬‬ ‫‪148‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪158‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪162‬‬ ‫‪178‬‬ ‫‪179‬‬ ‫‪183‬‬ ‫‪184‬‬ ‫‪188‬‬ ‫‪192‬‬ ‫‪194‬‬ ‫‪206‬‬ ‫‪220‬‬ ‫‪221‬‬ ‫‪222‬‬ ‫‪224‬‬ ‫‪226‬‬ ‫‪228‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪232‬‬ ‫‪234‬‬ ‫‪236‬‬ ‫‪238‬‬ ‫‪239‬‬ ‫‪240‬‬ ‫‪242‬‬ ‫‪245‬‬ ‫‪246‬‬ ‫‪258‬‬ ‫‪259‬‬ ‫‪262‬‬ ‫‪264‬‬ ‫‪266‬‬ ‫‪268‬‬

‫مقدمة بقلم د خالد السلطاني‬ ‫تقديم‬ ‫تقديم بقلم المؤلف‬

‫‪10‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪2‬‬

‫ما قبل النشوء‬ ‫بغداد والعالم القديم‬ ‫حضارات متعاقبة‬ ‫الموقع واصل االسم‬ ‫اختيار موقع المدينة‬

‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪10‬‬

‫النشوء‬ ‫تخطيط المدينة‬ ‫المدينة المدورة‬ ‫اسوار المدينة‬ ‫مسجد المنصور‬ ‫الطاقات‬

‫‪12‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪22‬‬

‫تطور المدينة‬ ‫صعود المدينة المدورة‬ ‫توسع المدينة‬ ‫وصف المدينة‬ ‫مدينة العلوم‬ ‫مدينة اآلداب‬ ‫مدينة الفنون‬ ‫عمارة المدينة‬

‫‪24‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪40‬‬

‫تدهور المدينة‬ ‫نكبات المدينة‬ ‫بزوغ الرصافة‬ ‫مشاهدات ابن جبير‬

‫‪44‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪48‬‬

‫االستراتيجية السادسة‬ ‫البنى التحتية‬ ‫الخدمات‬ ‫المرور والمواصالت‬ ‫خالصة االستراتيجية السادسة‬ ‫االستراتيجية السابعة‬ ‫اعادة الذاكرة المدينية‬ ‫منهجية اعادة الذاكرة‬ ‫التراث العمراني‬ ‫الذاكرة المرتبطة‬ ‫مخطط مواقع الذاكرة المرتبطة‬ ‫التراث غير المادي‬ ‫خالصة االستراتيجية السابعة‬ ‫اعتبارات تخطيطية وتصميمية‬ ‫بغداد ‪ 21‬االطار الشامل‬ ‫المخطط الشامل لالحياء‬ ‫حصيلة المخطط الشامل‬ ‫الصورة النهائية‬ ‫النتائج المتوقعة‬ ‫الخالصة‬ ‫من اجل المستقبل‬ ‫الماضي يعود الى المستقبل‬

‫‪442‬‬ ‫‪444‬‬ ‫‪448‬‬ ‫‪456‬‬ ‫‪458‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪462‬‬ ‫‪482‬‬ ‫‪498‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪506‬‬ ‫‪508‬‬ ‫‪510‬‬

‫‪516‬‬ ‫‪517‬‬

‫‪520‬‬ ‫عدم استكمال المشاريع‬ ‫اخفاق السياسات المتبعة‬ ‫عدم كفاية التخصيصات‬ ‫تفتت العائديات العقارية‬ ‫انواع االمالك في المنطقة‬

‫‪520‬‬ ‫‪522‬‬ ‫‪522‬‬ ‫‪524‬‬ ‫‪526‬‬

‫تذليل التحديات‬ ‫توفير السيولة الالزمة للتنفيذ‬ ‫التجارب العالمية‬ ‫توطين التجارب الحضرية‬

‫‪544‬‬ ‫‪546‬‬ ‫‪547‬‬

‫‪548‬‬

‫‪512‬‬ ‫‪514‬‬

‫‪518‬‬

‫مقدمة‬ ‫مراجعة التحديات‬

‫المستلزمات والخطوات التنفيذية‬ ‫االطار التشريعي‬ ‫الشراكة ما بين القطاع العام والخاص‬ ‫المؤسسة العقارية للتطوير‬ ‫االعتبارات االدارية‬ ‫استراتيجيات التنفيذ‬ ‫مراحل التنفيذ‬ ‫حصيلة التنفيذ‬ ‫سلبيات وايجابيات‬ ‫من اجل التحقيق‬ ‫المدينة التاريخية‬

‫‪531‬‬ ‫‪532‬‬ ‫‪534‬‬ ‫‪536‬‬ ‫‪537‬‬ ‫‪540‬‬ ‫‪542‬‬

‫‪528‬‬ ‫‪529‬‬ ‫‪530‬‬

‫بغداد اليوم‬ ‫كلمة اخيرة‬

‫‪550‬‬ ‫‪552‬‬

‫المباني الدينية‬ ‫المباني االخرى‬ ‫المشهد الحضري لالحياء‬ ‫المشهد الحضري للمباني‬ ‫الحالة الحضرية للمدينة التاريخية‬ ‫المشهد الحضري العام‬ ‫فشل المركز‬

‫‪270‬‬ ‫‪274‬‬ ‫‪276‬‬ ‫‪277‬‬ ‫‪278‬‬ ‫‪280‬‬ ‫‪281‬‬

‫رؤية الحفاظ‬ ‫اشكالية االحياء الحضري‬ ‫اهداف التنمية المستدامة‬ ‫التعامل مع المناطق الحضرية‬ ‫االطار الشامل للتطوير‬ ‫مركز عصري عريق‬

‫‪336‬‬

‫‪282‬‬

‫مقدمة‬ ‫المدينة والمركز‬ ‫استرداد المركزية المفقودة‬

‫‪284‬‬ ‫‪289‬‬

‫المنهجية‬ ‫خطوات تحديد الرؤية‬ ‫تحديد مواطن الضعف‬ ‫اسواق الجملة‬ ‫االصالح والتمهيد‬ ‫بناء المستقبل‬ ‫المقومات الحضرية‬ ‫القيم‬ ‫القاعدة الحضرية‬ ‫مبادئ الرؤية‬ ‫المبادئ التوجيهية‬ ‫اعادة تجسيد التاريخ‬

‫‪286‬‬ ‫‪287‬‬ ‫‪289‬‬ ‫‪294‬‬ ‫‪296‬‬ ‫‪298‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪306‬‬ ‫‪308‬‬ ‫‪309‬‬

‫بغداد ‪21‬‬ ‫االهداف‬ ‫هيكلية الرؤية‬ ‫الرؤية ثالثية االبعاد‬ ‫اعادة التشكيل المكاني‬ ‫اعادة التوازن الوظيفي‬ ‫اعادة الذاكرة المدينية‬ ‫رؤية البنى التحتية‬ ‫الرؤية المرورية‬

‫‪310‬‬ ‫‪312‬‬ ‫‪314‬‬ ‫‪316‬‬ ‫‪318‬‬ ‫‪320‬‬ ‫‪324‬‬ ‫‪326‬‬

‫‪328‬‬ ‫‪330‬‬ ‫‪331‬‬ ‫‪332‬‬ ‫‪334‬‬ ‫‪335‬‬

‫مقدمة‬ ‫استراتيجيات التحول واالحياء‬ ‫السياسات التخطيطية العامة‬ ‫االستراتيجية االولى‬ ‫عودة النهر الى المدينة‬ ‫مخطط هيكلية ممشى النهر‬ ‫مخطط هيكلية الشرفة‬ ‫خالصة االستراتيجية االولى‬ ‫االستراتيجية الثانية‬ ‫ميادين لقاء وفرح‬ ‫مخطط منظومة الميادين‬ ‫خالصة االستراتيجية الثانية‬ ‫االستراتيجية الثالثة‬ ‫السفر عبر سيمفونية حضرية‬ ‫مخطط هيكلية احياء الشارع‬ ‫خالصة االستراتيجية الثالثة‬ ‫االستراتيجية الرابعة‬ ‫تجربة تسوق مميزة‬ ‫مخطط هيكلية االسواق‬ ‫خالصة االستراتيجية الرابعة‬ ‫االستراتيجية الخامسة‬ ‫قرى خضراء وسط المدينة‬ ‫المسارات التاريخية‬ ‫احياء النسيج العمراني‬ ‫مخطط احياء المسارات واالحياء‬ ‫خالصة االستراتيجية الخامسة‬

‫‪338‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪341‬‬ ‫‪342‬‬ ‫‪356‬‬ ‫‪358‬‬ ‫‪360‬‬ ‫‪362‬‬ ‫‪372‬‬ ‫‪374‬‬ ‫‪376‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪402‬‬ ‫‪404‬‬ ‫‪418‬‬ ‫‪420‬‬ ‫‪422‬‬ ‫‪424‬‬ ‫‪434‬‬ ‫‪438‬‬ ‫‪440‬‬

‫نقوش اجرية ملخدل‬ ‫املخدرسة الرشابية (القرص‬ ‫العبايس)‬

‫نقوش عىل الآجر‬ ‫يف بوابة املخدل‬ ‫ملبىن القرص العبايس‬

‫ان عملية إحياء مركز تاريخي بثقل مدينة بغداد القديمة والحفاظ عليه تمثل تحديا كبيرا‬ ‫ومهمة تاريخية وعلى الخصوص بعد ما عانته المدينة وإرثها الحضاري الذي ال يزال مهددا‬ ‫وهي مسؤولية تتحملها االجيال التي ورثت وعاشت مأساة المدينة‪.‬‬ ‫ينبغي ان يكون تحديث المدينة القديمة فرصة لتاكيد ماضي المدينة الحافل باالحداث والغني‬ ‫بالشواخص ونقلها لالجيال القادمة ‪ ،‬وهي مناسبة لتعزيز الشعور باالنتماء والهوية الوطنية‪،‬‬ ‫وفرصة العادة تجميع فسيفساء المدينة الذي اثقلته الحروب والنزاعات طوال العقود الماضية‪.‬‬

‫‪337‬‬

15.4. Transportation Front Cover

336

‫العناصرالحضرية‬

‫القيم والمبادئ التوجيهية‬

‫خ‬

‫بنى تحتية مستدامة‬

‫نظام مروري آمن‬

‫تصاميم حضرية جذابة‬

‫‪339‬‬

‫بغخداد جمخددا‬

‫وعلى الرغم من كون هذه االفكار مبنية على دراسات وتحليل ورؤية‬ ‫تخطيطية‪ ،‬اال انها عمل فكري قد تختلف الرؤى واالراء فيه من شخص الى‬ ‫آخر ومن مهندس الى مخطط‪ ،‬ومن مختص الى مواطن‪ .‬اال ان هذه االفكار‬ ‫ينبغي ان تناقش وتؤخد على انها بداية‪ ،‬الهدف منها بعث االمل في امكانية‬ ‫إحياء المدينة القديمة و توضيح امكانية نقلها نقلة نوعية من منطقة فاشلة الى‬ ‫منطقة حيوية مستدامة وخطوة على طريق مستقبل واعد‪.‬‬

‫المنهجية‬ ‫يبين المخطط على الصفحة المقابلة المنهجية المتبعة في عملية ترجمة‬ ‫وتحويل الرؤى الى افكار تخطيطية عبر استراتيجيات متعددة تشكل في‬ ‫مجموعها الخطة الشاملة إلحياء المنطقة‪.‬‬ ‫تعتمد هذه المنهجية على معطيات الفصل السابق الذي تم فيه تحديد‬ ‫الغايات بناء على القيم والمبادئ والتوجيهية للرؤية المستقبلية واهدافها‪ ،‬اوالتي‬ ‫تشكل القاعدة االساسية التي استخلصت منها السياسات الشاملة التي حددت في‬ ‫الفصل الثالث من هذا الكتاب‪ ،‬حيث يتم تطبيقها على العناصر الحضرية‬ ‫للمنطقة من اجل الوصول الى استراتيجيات التحول الحضري الثالثية االبعاد‬ ‫‪ ،‬المكانية والوظيفية والزمنية‪.‬‬ ‫المخطط الهيكلي للتطوير سيكون المخرج والنتاج الرئيسي للعملية‬ ‫والذي ينبغي ان ترافقه عمليات تهيئة القاعدة الحضرية والتي تجعل المخطط‬ ‫الهيكلي ممكن التنفيذ‪.‬‬ ‫ماهية وتفاصيل استراتيجيات عملية اإلحياء الحضري السبع سيجري‬ ‫تفصيلها وبيان كيفية تأثيرها على عملية اإلحياء ومدى ترابطها الواحدة‬ ‫باالخرى‪ .‬كما سيتم ايضا تسليط الضوء على معطيات العملية التخطيطية‬ ‫والتحوالت الحضرية الرئيسية التي ستنتج عنها‪.‬‬

‫‪338‬‬

‫من الرؤية وحتى المخطط الشامل‬

‫ان اليوم اذلي س تعود فيه‬ ‫بغخداد ومركزها القخدمي اىل‬ ‫القمة من جخديخد ليس ببعيخد‬ ‫ان تضافرت اجلهود‪ ،‬كام‬ ‫وان مسؤولية احياهئا تقع‬ ‫علينا حنن‪ ،‬ابناء هذه‬ ‫املخدينة‪.‬‬

‫تمثل االفكار والمقترحات التي يتضمنها هذا الجزء من الكتاب‬ ‫تصورات شخصية للمؤلف لمستقبل المدينة القديمة وتطورها‪ ،‬في ترجمة‬ ‫للرؤية المستقبلية التي تم سردها في الفصل الثالث من هذا الكتاب ‪ ،‬وهي نابعة‬ ‫من قناعاته الشخصية ومبنية على خبرته المهنية النابعة من تجربته العملية‬ ‫والحياتية‪ ،‬ومن حبه لمدينته ورغبته في ان تكون االفضل من بين مدن العالم‪،‬‬ ‫ليس من دون سبب‪ ،‬وانما النها كانت االفضل وانها كانت منبعا للعلم والجمال‪.‬‬

‫يعتمد تنفيذ هذه االستراتيجيات على سياسات‬ ‫تخطيطية عامة تؤدي بمجملها الى الوصول الى‬ ‫الغاية المنشودة في احياء المنطقة بكاملها في اطار‬ ‫السياسات العامة التالية ذات االبعاد الثالثة‪:‬‬ ‫تنشيط مركز المدينة وخلق أماكن حيويه وجذابة‬ ‫‪---------------‬‬‫تفعيل البيئة الحضرية من خالل االستخدام االمثل‬ ‫‪---------------‬‬‫تطوير وتحقيق بنى تحتية مناسبة ومستدامة‬ ‫‪---------------‬‬‫تكثيف التنمية ذات الجدوى العالية في مناطق الجذب‬ ‫‪---------------‬‬‫اقامة المشاريع وتشجيع التنمية المستدامة‬ ‫‪---------------‬‬‫تعزيز هوية المركز التاريخية‬ ‫‪---------------‬‬‫توظيف االستخدام االمثل الدامة وإحياء التراث الحضري‬ ‫‪---------------‬‬‫تنسيق الفعاليات الحضرية‬ ‫‪---------------‬‬‫توفير مساحات اضافية في المناطق التجارية‬ ‫‪---------------‬‬‫تشجيع السكن في المنطقة وتنويع استعماالت االرض‬

‫‪341‬‬

‫االستراتيجيات التحويلية هي توجهات‬ ‫مبنية على السياسات الشاملة للرؤية‬ ‫المستقبلية والتي تسلط الضوء على‬ ‫التغييرات‪ ،‬سواء الفيزيائية منها أو‬ ‫البرمجية‪ ،‬والمطلوبة للتمهيد لتحويل الرؤية‬ ‫المستقبلية الى مخططات قابلة للتنفيذ‪.‬‬ ‫االستراتيجيات السبع‬ ‫تشكل هذه التوجهات التي تم تحديدها من‬ ‫اجل االرتقاء العمراني بمركز المدينة‬ ‫التاريخي والمساعدة في تطور المنطقة‬ ‫االقتصادي واالجتماعي بما يصب في خدمة‬ ‫مدينة بغداد وساكنيها ‪،‬عالوة على ما لذلك من‬ ‫تاثيرات تتخطى حدود المنطقة والمدينة‪.‬‬

‫‪340‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬

‫هذه االستراتيجيات بمجموعها سوف‬ ‫تشكل الصورة المستقبلية لمركز المدينة‬ ‫التاريخي وتقدم تصورا لما يمكن ان تكون‬ ‫عليه المدينة عند تحقيق الرؤية المستقبلية لها‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫وسيتم تفصيل هذه االستراتيجيات في‬ ‫الصفحات التالية من هذا الفصل‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫‪1‬‬

‫اعادة إحياء ضفة النهر لتعود محورا‬ ‫ومركزا متميزا للترفيه واللقاء كجزء‬ ‫من عملية إحياء مركز المدينة‬ ‫القديمة‬

‫‪ ‬العمل على تثبيت مستوى النهر داخل المدينة‬ ‫‪ ‬اعادة تخطيط الواجهة النهرية بالشكل الذي يضمن استغاللها االمثل‬ ‫‪ ‬خلق نظام لممرات المشاة على الواجهة النهرية بمستويات متعددة‬ ‫‪ ‬استحداث ساحات وفعاليات جديدة وتعزيز نظام النقل النهري‬

‫‪ ‬استحداث مساحات استثمارية جديدة على طول الضفة النهرية‬ ‫‪ ‬خلق بؤر ومراكز جديدة في المناطق الخالية والهشة‬ ‫‪ ‬تعزيز مناطق التقاء مسارات المشاة ببعضها وبمراكز النقل النهري‬ ‫‪ ‬تقوية اتصال الضفة النهرية بالعناصر الحضرية االخرى‬

‫‪ ‬اعادة الحياة الى شرايع النهركعنصر اساسي في الحياة البغدادية‬ ‫‪ ‬تعزيز ربط الشواخص التاريخية بضفة النهر وابرازها‬ ‫‪ ‬تشجيع واعادة استخدام وسائل النقل وخاصة "القفة" في الحياة النهرية‬ ‫‪ ‬االحتفاء بتاريخ بغداد ورجاالتها عن طريق التجسيد الفني والمهرجانات‬

‫‪343‬‬

‫ان الماء نفسه هو أعظم األصول في أي واجهة نهرية وينبغي أن‬ ‫يصبح محورا للفعاليات واألنشطة‪ .‬لقد كان نهر دجلة وال يزال العصب‬ ‫الرئيسي لمدينة بغداد ومصدر حياتها والهام سكانها وزوارها‪ ،‬حيث يقدم‬ ‫هذا النهر وواجهته الفريدة امكانيات كبرى لم يتم استغاللها بل اسيئ‬ ‫استغاللها في كثير من الحاالت‪.‬‬

‫وبدال من استغالل تلك الواجهة الفريدة من اجل تحسين مشهد‬ ‫وخدمات المدينة وابراز جماليتها فقد ابتعد النهر عن المدينة والناس‬ ‫عوضا عن ذلك طوال العقود الخمسة الماضية ‪.‬‬ ‫اعادة النهر الى المدينة فيزياويا ونفسيا واحياؤه من جديد‬ ‫وضمان اندماجه مجددا مع العناصر الحضرية للمدينة هو من اولويات‬ ‫اعادة إحياء المدينة التاريخية واهم اجزائها‪.‬‬ ‫لقد آن االوان ليعود النهر الى احضان المدينة وان تعود العالقة‬ ‫الحميمة ما بين النهر واالنسان‪.‬‬

‫‪342‬‬

‫مباين مطةل عىل الهنر‬

‫هنر دجةل‬

‫يتركز المقترح على تحويل نقاط الضعف‬ ‫المتمثلة في وجود السدة الترابية وانحسار النهر الكبير‬ ‫الى عنصر قوة عن طريق سحب المدينة الى النهر‬ ‫‪ .1‬ازالة السدة الترابية وتحويلها الى مساحات‬ ‫استثمارية تستغل في تقديم الخدمات كالمطاعم‬ ‫والمقاهي على طول الواجهة النهرية‪.‬‬ ‫‪ .2‬خلق مسارات ومماشي على مستويين احدهما‬ ‫(االعلى) يمثل منصة وشرفة تطل على النهر واآلخر‬ ‫(االسفل) يكون ممرا للمشاة ‪ ،‬قريبا ومالصقا للنهر‪.‬‬ ‫تقدم عملية إعادة التشكيل هذه فرصا هائلة‬ ‫لخلق مساحات عامة جديدة وتجديد القديمة منها من‬ ‫خالل تعظيم االستخدامات العامة لضفة النهر‪.‬‬

‫الوضع القخدمي للواهجة الهنرية (قب ‪1980‬م) ‪ :‬جتاور املخدينة والهنر‬ ‫احنسار الهنر بعيخدا‬ ‫السخدة الرتابية‬ ‫هنر دجةل‬

‫الوضع احلايل للواهجة الهنرية‪ :‬ابتعاد الهنر عن املخدينة‬ ‫التقرب اىل الهنر‬

‫هنر دجةل‬

‫الوضع املقرتح للواهجة الهنرية‪ :‬حسب املخدينة اىل الهنر‬

‫مقطع يوحض ابعاد ومناسيب السخدة الرتابية احلالية وعالقهتا مع الهنر‬

‫‪345‬‬

‫الماء هو العنصر الرئيسي ومصدر الحياة الي مدينة وينبغي ان يستطيع االنسان الوصول اليه‬ ‫والتواصل معه عن قرب‪.‬‬ ‫يتطلب التطوير الناجح للواجهة النهرية االبتعاد عن ااالخطاء الشائعة في معالجة وتطوير هذه‬ ‫الواجهات‪ ،‬والتي تتسبب في تقليص حيوية هذه المناطق ‪ ،‬فهيمنة السيارات ومواقفها على الواجهة النهرية‪،‬‬ ‫او تطوير المنطقة الستخدامات ارض غير مختلطة‪ ،‬او تطوير الواجهة النهرية على اساس تحويلها الى‬ ‫حدائق من دون خدمات‪ ،‬او فعاليات اخرى تحفز المنطقة هي من االخطاء القاتلة التي تهدر امكانيات‬ ‫الواجهة النهرية وتلغي الدور الذي يمكن ان تلعبه هذه المناطق في عملية التطوير واإلحياء‪.‬‬ ‫تثبيت مستوى النهر في المدينة‬

‫نواظم املياة عىل الاهنر‬ ‫تعترب النواظم من املنشأت املهمة‬ ‫اليت نشأ عىل الاهنر لتنظمي‬ ‫توزيع املياه‪ .‬وللناظم فتحة أو‬ ‫عخدة فتحات لها بواابت حخديخدية‬ ‫تزنلق يف ألخدود مضن ادلعامات‬ ‫أو اجلخدران السانخدة ويوجخد عادة‬ ‫فوق الناظم جرس للمشاة أو‬ ‫للس يارات‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫النواظم )‪(Regulators‬‬ ‫لالستفادة القصوى من نظام النقل النهري والمالحة في المدن الكبرى والتخلص من آثار الفيضانات‬ ‫تلجأ هذه المدن الى تنظيم منسوب النهر وتحديده عن طريق انشاء نواظم في مواقع معينة من النهر تكون‬ ‫مهمتها الرئيسية تحديد وتنظيم مستوى النهر داخل المدينة‪.‬‬ ‫يسهل انشاء هذه النواظم عملية المالحة الداخلية والنقل النهري داخل المدينة‪ ،‬اضافة الى االستفادة‬ ‫منها في توليد الطاقة الكهربائية النظيفة التي تمد المدينة بجزء ال يستهان به من احتياجاتها‪ ،‬عالوة على ما‬ ‫لتثبيت مستوى الماء من فوائد اقتصادية ونفسية للمدينة وساكنيها‪ ،‬عن طريق توثيق العالقة بين االنسان‬ ‫والنهر‪.‬‬ ‫مقترح الواجهة النهرية الجديدة‬ ‫ازالة السدة الترابية‬ ‫تعتمد خطة اعادة التشكيل على ازالة السدة الترابية التي احدثت تغييرات غير مرغوب فيها من‬ ‫الناحية الحضرية والجمالية للمدينة القديمة‪ ،‬اضافة الى انها لم تقم باي دور ايجابي لحماية هذا الجزء من‬ ‫المدينة‪ .‬لقد كانت مباني المدينة وسورها يطالن مباشرة على نهر دجلة لقرون عديدة من دون وجود هذه‬ ‫السدة ولن تؤدي ازالتها الى اي تاثير سلبي يذكر على سالمة المباني المطلة على النهر او سالمة الجرف‬ ‫النهري مع الحفاظ على خط "الثالوك" المحدد لهذا الجزء من المدينة‪.‬‬ ‫فعاليات ترفيهية‬ ‫سيتيح ذلك االستفادة من المساحات المتاحة ما بين خط الثالوك وحدود المباني المطلة على النهر‪،‬‬ ‫والتي تتراوح ما بين ‪ 34 - 12‬مترا‪ ،‬كمماشي ذات مستويات متعددة ومنصات مشاهدة مطلة على النهر‬ ‫تتخللها مساحات خضراء مظللة في حين يتم استغالل المسافة ما بين هذا المستوى ومستوى النهر الذي‬ ‫يزيد عن ‪ 7‬امتار كمساحات استثمارية خدمية ترفيهية كالمقاهي والمطاعم مطلة بشكل مباشر على النهر‬ ‫تربطها وتتخللها مماشي ومدرجات ومنصات للمشاهدة والتامل والتمتع بمنظر النهر والفعاليات المرتبطة‬ ‫به‪.‬‬

‫‪344‬‬

+

347

‫ستتم االستعاضة عن السدة الترابية ‪ ،‬التي تمتد على طول المنطقة ‪،‬‬ ‫وبعرض يتراوح ما بين ‪ 24‬مترا الى ‪ 64‬مترا‪ .‬بمستويين من االنشاءات‬ ‫كما يلي‪:‬‬ ‫المستوى االعلى ‪:‬‬ ‫(الشرفة)‬ ‫وهو بنفس مستوى المباني المطلة على النهر ( من مستوى الصفر‪ ،‬الذي‬ ‫يمثل مستوى الشارع‪ ،‬الى ‪ 50‬سم اوطأ من مستوى الشارع)‪.‬‬

‫تعخد السخدة الرتابية‬ ‫حخدا فاصال ما بني‬ ‫املخدينة والانسان من‬ ‫هجة والهنر من هجة‬ ‫اخرى‬

‫يمتد هذا الممشى من الساحة المقابلة الى الباب الشرقي وحتى المدرسة‬ ‫المستنصرية (حيث يلتقي المستويان العلوي والسفلي) ومن ثم من جامع‬ ‫الوزير وحتى مدرجات القشلة (حيث يتواجد الجزء المتبقي من سور بغداد‬ ‫القديم المطل على النهر) ‪ .‬اما الجزء االخير منه فيمتد من فنار بغداد‪ ،‬الذي‬ ‫سيعاد انشاؤه في الجزء المقابل للقلعة ‪ ،‬وحتى جسر الباب المعظم‪.‬‬

‫مساحات استامثرية جخديخدة‬ ‫علية اعادة اإحياء سزتيخد من‬ ‫مساحة املناطق اخلرضاء يف‬ ‫مركز بغخداد التارخيي ابكرث من‬ ‫الضعف حيث تشلك الساحات‬ ‫العامة واحلخدائق وممرات املشاة‬ ‫النس بة الاكرب مهنا‬

‫المستوى االسفل ‪:‬‬ ‫(ممشى النهر)‬ ‫وهو قريب من مستوى الماء في النهر (‪ 700‬سم من مستوى الشارع الى‬ ‫‪ 850‬سم اوطأ من مستوى الشارع (اي حوالي ‪2‬م من مستوى النهر)‪.‬‬

‫املس توى الاعىل من‬ ‫ممايش الهنر (الرشفة)‬ ‫يربط مركز املخدينة‬ ‫بضفة الهنر‬

‫ويمتد هذا الممشى من شريعة القولة المقابلة للباب الشرقي وحتى شريعة‬ ‫المتنبي حيث يتحول الى ممشى عائم يتجه صوب فنار بغداد الذي سيعاد‬ ‫تجسيده‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫(انظر المقطع العام للمستويين في الصفحة التالية)‬ ‫املس توى الاسف‬ ‫(ممىش الهنر) يعزز‬ ‫ارتباط الانسان ابلهنر‬

‫املمىش املط‬ ‫عىل الهنر يف‬ ‫املخدرسة العلية‬ ‫(دار احلمكة‬ ‫حاليا) غري‬ ‫متاح للعامة‬ ‫‪.‬‬ ‫‪346‬‬

‫رشيعة‬ ‫الس نك‬

‫رشيعة ابن‬ ‫اجلوزي‬

‫رشيعة‬ ‫املارينا‬

‫رشيعة‬ ‫القوةل‬

‫رشيعة‬ ‫ادلفرتدار‬ ‫رشيعة‬ ‫املتنيب‬

‫رشيعة‬ ‫التاج‬

‫الرشايع عىل ضفة الهنر‬

‫رشيعة‬ ‫البقجة‬

‫رشيعة‬ ‫املستنرصية‬

‫رشيعة‬ ‫اجمليخدية‬

‫خمطط يبني مواقعها واسامهئا يف اقسام‬ ‫الواهجة الهنرية اخملتلفة‬ ‫النهري)‬ ‫شريعة‬ ‫للنقلالهنر‬ ‫(محطةعىل‬ ‫مباين مطةل‬

‫الرشفة‬ ‫ممىش الهنر‬

‫حخدائق‬ ‫الس نك‬ ‫ممىش الهنر‬

‫مس ناية الرشفة‬ ‫املستنرصية ممىش الهنر‬

‫الرشفة‬ ‫ممىش الهنر‬

‫الرشفة‬ ‫املمىش العامئ‬

‫فضاءات املس توى الاعىل (رشفة الهنر)‬ ‫فضاءات املس توى الاسف (ممايش الهنر)‬ ‫رشايع‬

‫الشرايع‬ ‫ستشكل محطات النقل النهرية والشرايع احدى نقاط‬ ‫الجذب التي ستساعد ايضا في الحفاظ على الهوية‬ ‫المكانية‪ ،‬اضافة الى األنشطة االخرى مثل التاكسي‬ ‫المائي‪ ،‬قوارب الجوالت إضافة الى المطاعم والمقاهي‬ ‫على القوارب الراسية‪ ،‬وممارسة الرياضة المائية والصيد‬ ‫والتأمل‪ .‬كما يمكن استخدام اجزاء محددة من الواجهة‬ ‫النهرية القامة مهرجانات القوارب وأسواق السمك‬ ‫واالطعمة النهرية وغيرها من الفعاليات‪.‬‬

‫واهجة هنرية ذات جذب وفعالية‬ ‫خط السخدة احلالية‬ ‫‪ 7‬مرت‬ ‫ممايش املس توى الاسف‬ ‫مس توى الهنر‬

‫‪ 2‬مرت‬

‫‪349‬‬

‫مبدأ التدرج‬ ‫يتضمن المقترح الخاص بالواجهة النهرية اعتماد مبدأ التدرج للسماح للمشاة بالتمتع بمنظر‬ ‫النهر اينما كانوا‪ ،‬وعلى االخص عند التقاء المماشي بالنهر‪ .‬ففي مماشي المستوى االعلى من‬ ‫الواجهة النهرية روعي ان تكون على مستويين في المنطقة من جسر الجمهورية وحتى جامع سيد‬ ‫سلطان علي‪.‬‬ ‫اما المماشي السفلى فان هذين المستويين ‪ ،‬وبفارق ال يزيد على ‪ 90-60‬سنتمترا ‪ ،‬يعزالن‬ ‫الجلسات الخارجية للمقاهي عن ممرات مرور المشاة‪ .‬كما تمتاز هذه المماشي بتدرجها نحو النهر‬ ‫في مناطق معينة تعانق فيها هذه المماشي المياه مباشرة وعلى االخص عند الشرايع‪.‬‬

‫التواص مع الهنر‬ ‫س تتيح املاميش املقامة بس تويني‬ ‫عىل طول ضفة الهنر التواص‬ ‫املطلوب ما بني الهنر واملخدينة‪.‬‬

‫فعاليات حضرية متنوعة‬ ‫يضم المستوى االعلى خليطا من الفعاليات المرتبطة باالسواق وشارع الرشيد في وسطه‪،‬‬ ‫كما يرتبط بالشواخص التاريخية في شماله‪ ،‬حيث تغلب عليه الفعاليات السياحية‪ .‬اما الجزء الجنوبي‬ ‫منه والممتد جنوب جسر االحرار فتتركز فيه الفعاليات الترفيهية والثقافية معززة بالخدمات‬ ‫الضرورية‪.‬‬ ‫اما المماشي القريبة من مستوى النهر فتضم مراكز النقل النهري المتمثل بالشرائع عالوة‬ ‫على فعاليات متعددة يغلب عليها الطابع السياحي الترفيهي من مقاه ومطاعم وخدمات اخرى تتخللها‬ ‫العديد من الفعاليات والمراكز الثقافية واماكن التجمع واللقاء ومدرجات الجلوس والتامل كما تتخللها‬ ‫المناطق الخضراء التي يقع اكبرها وهو متنزه السنك في نفس المنطقة‪.‬‬

‫املباين القامئة‬

‫ممايش املس توى الاعىل‬

‫نفق لخدمات‬

‫مقطع بينب تفاصي‬ ‫التصممي اجلخديخد‬

‫‪348‬‬

‫مساحات استامثرية‬ ‫فعاليات ترفهيية ولخدمية‬

‫الزراعة والتنسيق الحضري‬ ‫من خالل زراعة النخيل ونباتات الزينة على طول المماشي‬ ‫العليا‪ ،‬يتم توفير مساحات خضراء اضافة الى كونها مصدرا للظل‬ ‫والحماية من اشعة الشمس القوية في اغلب اوقات السنة‪ ،‬تتخللها‬ ‫مساحات للجلوس والخدمات الالزمة لراحة مرتادي ضفة النهر‪.‬‬ ‫سيضيف ذلك رونقا الى طابع الواجهة النهرية في هذه المنطقة‬ ‫الحيوية‪ .‬اما في المماشي السفلى فسيشكل منظر سلسلة نخيل‬ ‫"الواشنطونيا" الممتدة على طول جبهة النهر احد سمات الواجهة‬ ‫النهرية الجديدة‪.‬‬

‫اإتصال العمودي‬ ‫يرتبط مس تويي املاميش عىل طول‬ ‫ضفة الهنر عن طريق مجموعة من‬ ‫السالمل واملصاعخد يف مراكز احلركة‬ ‫الرئيس ية وإ تبعخد اجملموعة‬ ‫الواحخدة عن الاخرى اكرث من‬ ‫‪ 250‬مرتا ويه مزودة بتسهيالت‬ ‫ذلوي الاحتياجات اخلاصة‪.‬‬

‫حدائق السنك‬ ‫حدائق السنك هي اكبر المساحات الخضراء المطلة على النهر‪،‬‬ ‫والتي تتصل بشارع الرشيد مباشرة‪ .‬ستشكل هذه الحدائق المفصل‬ ‫الرئيسي لالنتقال ما بين شارع الرشيد ومماشي النهر وواحة‬ ‫لالستراحة واالستمتاع بشالالت السنك والمناطق التراثية والثقافية‬ ‫المحيطة بها‪.‬‬

‫حخدائق وشالإت الس نك‬

‫فعاليات متعخددة‬

‫مخدرجات القشةل‬ ‫مخدرجات التأم‬

‫‪.‬‬

‫مخدرجات س يخد‬ ‫سلطان عيل‬

‫مس ناية املخدرسة املستنرصية‬

‫مسار الهنر‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫خمطط يبني الفعاليات املرتبطة‬ ‫بمىش الهنر واس متراريته من‬ ‫جنوب اىل شامل املنطقة‬

‫‪.‬‬ ‫ممر تحت الجسر‬ ‫مدرجات باتجاه النهر‬ ‫مسار النهر‬

‫‪351‬‬

‫المماشي العائمة‬ ‫تصبح مماشي النهر السفلى مماشي عائمة في النهر مبتعدة عن بقايا سور بغداد‬ ‫النهري القديم الذي ال تزال بقاياه موجودة في هذا الجزء وحتى المنطقة القريبة من جسر‬ ‫باب المعظم المقابلة للقلعة‪ ،‬حيث تنتهي هذه المماشي بفنار بغداد الذي سيعاد تجسيده من‬ ‫جديد في هذا الموقع‪.‬‬ ‫مدرجات التامل‬

‫التخدرج حنو الهنر‬ ‫املخدرجات احخدى‬ ‫العنارص املهمة يف‬ ‫الواهجات الهنرية اليت‬ ‫تتيح التواص مع الهنر‬ ‫‪.‬‬

‫ثالث مناطق تتوسع فيها هذه المدرجات لتشكل عنصرا حضريا لتجمع الناس من‬ ‫اجل التأمل‪ ،‬او في بعض االحيان الحتضان بعض الفعاليات‪ .‬اهم هذه المناطق هي مدرجات‬ ‫التأمل التي تحتضن تشكيلة نافورات النهر‪ ،‬والواقعة ما بين جسر الجمهورية وجسر السنك‪،‬‬ ‫مما يتيح للمارة التمتع بمنظرها في االمسيات من على الجسرين ةالضفة الثانية للنهر‬ ‫مدرجات القشلة‬ ‫ساحة القشلة يجري ربطها بالنهر عن طريق مدرجات تتيح امتداد القشلة حتى تصل‬ ‫الى الماء‪ ،‬وتتيح لزوار القشلة التمتع بالتأمل والتواصل مع دجلة‪.‬‬ ‫استمرارية المماشى تحت الجسور‬ ‫ويتيح استحداث المماشي السفلى استمرارية مرور المشاة من حدائق ابو نواس‬ ‫المحاذية للمنطقة من جهة الجنوب ‪ ،‬كما يتيح العبور من اسفل الجسور على امتداد المنطقة‬ ‫وصوال الى الباب المعظم ومنطقة الكسرة المحاذية الى الشمال من المنطقة التاريخية‪.‬‬ ‫مسار المدرسة المستنصرية‬ ‫يتحد المساران العلوي والسفلي عند المدرسة المستنصرية ليمتد في منطقة واسعة‬ ‫مقابل المدرسة اطلق عليها مسناية المستنصرية‪ ،‬مما يتيح التمتع بالمدرسة كاحد االثار‬ ‫العباسية الرائعة واالحتفاء بها على ضفاف النهر‪.‬‬ ‫مسار النهر‬ ‫بالنظر لوجود بقايا من سور بغداد المطل على النهر والذي لم يتم هدمه‪ ،‬حيث يبدا‬ ‫من مبنى السراي وحتى وزارة الدفاع‪ ،‬فان مماشي النهر تبتعد عن السور في هذه المنطقة‬ ‫وتتحول الى ممشى خشبي عائم يمتد على بعد ‪12-7‬مترا من السور‪ ،‬وينتهي عند فنار بغداد‬ ‫الذي يعاد انشاؤه من جديد في هذا الموقع‪.‬‬

‫‪350‬‬

‫سياج النهر‬ ‫السياج او الدرابزون الذي يحجز المسارات عن النهر ينبغي‬ ‫ان يكون آمنا شفافا ال يحجب رؤية الماء وان يكون في نفس الوقت‬ ‫مستداما ومصنوعا من مواد مقاومة للتآكل‬ ‫االعمال الفنية‬ ‫ستكون المناطق المفتوحة الممتدة على طول ضفة النهر في‬ ‫هذه المنطقة مكانا مناسبا القامة النصب واالعمال الفنية ودمجها‬ ‫مع المناطق الخضراء وتطعيمها بالنافورات والمسطحات المائية‬ ‫التي تاخذ اشكاال مختلفة مستمدة من تاريخ المنطقة‪.‬‬ ‫االحتفاء باعالم المدينة عبر التاريخ‬ ‫ستتشكل على طول ثالثة كيلومترات سلسلة من االعمدة‪،‬‬ ‫البعد بين الواحد واالخر هو ثالثة امتار‪ ،‬وبالتالي سيكون لدينا‬ ‫‪ 1001‬علم (عمود)‪ .‬كل من هذه االعمدة سيضم رمزا ألحد اعالم‬ ‫بغداد منذ نشوئها وحتى سنوات قريبة‪ .‬العمود الواحد سيتضمن‬ ‫تمثاال او رمزا من البرونز يخصص لتخليد العالم او الفيلسوف او‬ ‫الشاعر او االديب اوالسياسي ونبذة عن تاريخه واسهاماته في‬ ‫الحضارة االنسانية وما قام به للمدينة‪.‬‬ ‫تصاميم وفعاليات جذابة‬ ‫ان تنشيط الواجهة النهرية يتطلب االعتماد على تصاميم‬ ‫مبتكرة وفعاليات تشد االنتباه من اجل اجتذاب الناس للمنطقة‬ ‫وتحفيزهم للعودة من خالل التجديد الدائم‪ .‬ان ذلك ممكن بواسطة‬ ‫االدارة الذكية والجيدة للمنطقة‪ ،‬وعن طريق واقامة االحتفاالت‬ ‫والمهرجانات واالسواق في مناسبات متعددة لضمان استدامة‬ ‫المنطقة في كافة اوقات اليوم طوال العام‪.‬‬

‫هذه التشكيةل الفنية س تكون معلام اترخييا‬ ‫ابرزا لتنوير الاجيال با اجنبته املخدينة من‬ ‫علامء ومفكرين شلكوا منعطفا يف تطور‬ ‫احلضارة الانسانية عىل مر العصور‬

‫‪353‬‬

‫اثاث الشارع‬ ‫من المهم توفير اقصى حد ممكن من خدمات المشاة‪ ،‬وعلى االخص اثاث الشارع‬ ‫المبتكر‪ ،‬والذي يلبي جميع حاجات المشاة في المنطقة ويؤمن راحتهم في كل االوقات‪.‬‬ ‫هذه التشكيالت تتضمن مقاعد الجلوس والمساطب‪ ،‬ومواقف النقل العام‪ ،‬واكشاك بيع‬ ‫الصحف والورود والمرطبات‪ ،‬واعمدة االعالنات والداللة‪ ،‬ونقاط االنترنت‪ ،‬وحاويات‬ ‫القمامة وغيرها‪ .‬مثل المرافق الصحية ذاتية التنظيف والمزودة بتسهيالت ذوي االحتياجات‬ ‫الخاصة وهي احدى عناصر االثاث الحضري المهمة التي يتطلب وجودها في اماكن معينة‪.‬‬

‫املهرجاانت والاحتفاإت‬ ‫املهرجاانت والرتاث العمراين‬ ‫اقامة املناس بات ادلورية يف‬ ‫اماكن معينة احخدى مقومات‬ ‫اس تخدامة املنطقة وزايدة جاذبيهتا‬ ‫الس ياحية‬

‫الواهجة الهنرية‬ ‫بقاههيا ولخدماهتا‬ ‫منطقة حيوية ذات‬ ‫جاذبية دامئة‬

‫‪352‬‬

‫مس توى الهنر املنخفض‬ ‫مس توى الهنر العايل‬

‫ولحماية المنطقة من هذه االحتماالت‪ ،‬فان اللجوء‬ ‫الى اساليب الحماية الحديثة المتمثلة بالبوابات‬ ‫االوتوماتيكية التي تعمل بمجرد وصول المياه الى‬ ‫مستوى معين اعتمادا على ضغط المياه نفسها‪.‬‬

‫مس توى الفيضان‬

‫ان وجود مماشي النهر على مقربة من مستوى‬ ‫النهر يحتم اخذ الحيطة من احتماالت ومخاطر ارتفاع‬ ‫مستوى النهر وحماية المنشآت في ذلك المستوى‪.‬‬

‫مياكنيكية ع‬ ‫البواابت‬ ‫الاوتوماتيكية‬ ‫للحامية من‬ ‫الفيضان‬

‫البواابت الاوتوماتيكية للحامية من الفيضان‪ :‬احخد احللول العملية ادلامئة‬

‫‪355‬‬

‫االضاءة‬ ‫تشكل االضاءة اهم مكمالتعناصر التاثيث الحضري وتستعمل اليوم في تشكيالت فنية‬ ‫تضيف الى المنطقة بعدا جديدا يؤثر في مشهدها الحضري ال في ساعات المساء فحسب‬ ‫وانما خالل ساعات النهار ايضا‬ ‫وسائل النقل الساندة‬ ‫كما سيتيح امتداد المماشي لمسافة تزيد على ثالث كيلومترات استحداث وسائل نقل‬ ‫مبتكرة ساندة‪ ،‬تتكون من الدراجات الهوائية والسيارات الكهربائية‪ .‬كما يمكن ان تضاف‬ ‫اليها عربات تجرها الخيول (الربل) في اماكن معينة في شمال المنطقة ما بين القشلة والباب‬ ‫المعظم لتصل ما بين هذين الموقعين والشرايع في المنطقة‪.‬‬

‫الاضاءة‬ ‫اضاءة الواهجة الهنرية وتعزيزها‬ ‫ابملؤثرات املائية والنافورات من‬ ‫وسائ زايدة جاذبية وجاملية‬ ‫املنطقة‬

‫الباصات البرمائية يمكن ان تكون احدى الوسائل السياحية للتجول في المنطقة‬ ‫واالطالع على مواقعها المهمة‪.‬‬ ‫الرياضة النهرية‬ ‫تشكل الرياضات النهرية متنفسا مهما ورافدا آخر يزيد من جاذبية المنطقة يعززها‬ ‫وجود (القفة) التي يمكن ان تستعمل في التنزه او صيد االسماك في اماكن محددة‪.‬‬

‫الاعامل الفنية‬ ‫والنافورات تعزز‬ ‫الطبيعة الرتفهيية‬ ‫للواهجة الهنرية‬

‫‪354‬‬

‫منظومة االنتقال العمودي ‪ :‬توثيق االرتباط بين المسارات في المستوى العلوي‬ ‫والسفلي افقيا وعموديا‬

‫تعزيز واعادة دور الشرائع والنهر ‪ :‬سهولة الوصول الى المنطقة عن‬ ‫طريق النقل النهري من اي نقطة من المدينة‬ ‫ما بين البابين الشرقي والمعظم ‪ :‬استمرارية المماشي على طول ضفة النهر‬ ‫من متنزهات ابو نواس حتى الباب المعظم‬ ‫منطقة استثمارية عالية الكثافة ‪ :‬تقدم خدمات ترفيهية وخيارات متعددة على‬ ‫طول الضفة على مدار الساعة والعام‬ ‫تعزيز العالقة بين االنسان والنهر ‪ :‬مماشي مطلة على النهر مباشرة تتيح‬ ‫التواصل معه من خالل التمشي والتامل وممارسة الرياضات النهرية المتعددة‬ ‫منطقة خضراء مفتوحة ‪ :‬تعدد الساحات المتنوعة المنتشرة على طول النهر يوفر‬ ‫فضاءات للقاء االجتماعي واالحتفاء بالنهر والمدينة‬

‫مدرجات وساحة‬ ‫الدفتردار‬ ‫يتصل شارع السمؤال‬ ‫بالشريعة عن طريق‬ ‫مدرجات تنحدر من‬ ‫حافة بناية الدفتردار‬ ‫بحيث تحيط بساحة‬ ‫الدفتردار التي تطل‬ ‫على الشريعة‬

‫مقاهي باب االغا‬ ‫مجموعة من المقاهي‬ ‫الممتدة من جسر‬ ‫الشهداء حتى شريعة‬ ‫المتنبي‬ ‫مسناية المدرسة‬ ‫المستنصرية‬ ‫الباحة الخلفية الواسعة‬ ‫للمدرسة المستنصرية‬ ‫والتي تطل على نهر‬ ‫دجلة وتضم الشريعة‬ ‫المسماة باسمها‬

‫‪.‬‬

‫شريعة المتنبي‬ ‫محطة للنقل النهري‬ ‫تصل شارع المتنبي‬ ‫بالشريعة المسماة باسم‬ ‫الشارع من جهة وميدان‬ ‫القشلة‬

‫شريعة البقجة‬ ‫تربط هذه الشريعة‬ ‫منطقة الميدان وساحة‬ ‫الطوب بالنهر‬

‫ممشى النهر العائم‬ ‫يمتد على طول سور‬ ‫المدينة القديم من جهة‬ ‫النهر من هذه النقطة‬ ‫وحتى فنار بغداد المقابل‬ ‫للقلعة‬

‫مدرجات القشلة‬ ‫مدرجات تنحدر من ميدان القشلة‬ ‫باتجاه النهر وتربط ساحة‬ ‫المتنبي بشريعته وميدان القشلة‬ ‫وفعالياتها المتنوعة‬

‫ساحة وشريعة القلعة‬ ‫تتصل الساحة بمنطقة‬ ‫الباب المعظم عن طريق‬ ‫الترام وتعتبر نقطة‬ ‫البداية من الطرف‬ ‫الشمالي لمسارات النهر‬ ‫فنار بغداد‬ ‫وهو احد المعالم‬ ‫المندثرة للمدينة القديمة‬ ‫والذي سيعاد احياؤه من‬ ‫جديد في هذا الموقع‬

‫‪.‬‬

‫‪357‬‬

‫شوارع رئيسية‬ ‫المنطقة الحضرية‬

‫املستوى االسفل )قرب مستوى النهر)‬

‫مناطق خضراء‬ ‫ممرات مشاة (ممشى النهر)‬ ‫منشئات حديثة‬ ‫نهر دجلة‬ ‫جسور‬

‫من خالل انشاء الهيلك اجلديد لضفة الهنر‪ ،‬فأن املس توى الاسفل‬ ‫لضفة الهنر ستس تعيد العالقة الوثيقة ما بني الهنر والانسان عن‬ ‫طريق تقليل الفوارق املاكنية الافقية والعمودية املوجودة بيهنام‬

‫حافة النهر‬

‫‪.‬‬

‫مداخل ضفة النهر‬ ‫الجنوبية‬ ‫ترتبط ضفة النهر السفلى‬ ‫بالمنطقة الترفيهية في‬ ‫شارع ابو نواس كما‬ ‫تربط نهايته ضفة النهر‬ ‫السفلى بشارع الرشيد‬ ‫وساحة التحرير وحديقة‬ ‫االمة‬ ‫ويطل المدخل على ساحة‬ ‫وشريعة القولة‬

‫مقاهي السنك‬ ‫مجموعة من‬ ‫المطاعم والمقاهي‬ ‫الممتدة من جسر‬ ‫الجمهورية حتى جسر‬ ‫السنك‬

‫مدرجات التامل‬ ‫والتواصل مع النهر‬ ‫تتيح هذه المدرجات‬ ‫تجمع المشاة حول النهر‬ ‫للتواصل معه وتتيح‬ ‫التمتع بالنوافير الموسيقية‬ ‫المقابلة لها ومكانا‬ ‫لالحتفاالت النهرية‬

‫‪356‬‬

‫حدائق السنك‬ ‫تربط هذه الحدائق شارع‬ ‫الرشيد بالنهر ومماشيه‬ ‫بصورة مباشرة مما‬ ‫يجعلها المحور الرئيسي‬ ‫النتقال المشاة ما بين‬ ‫الشارع وضفة النهر‬ ‫هذه الحدائق تطل مباشرة‬ ‫ايضا على شريعة السنك‬ ‫‪.‬‬

‫المسرح المكشوف‬ ‫احد المراكز التابعة الى‬ ‫المجمع الثقافي‬ ‫والمخصص لالجتماعات‬ ‫الجماهيرية والعروض‬ ‫الفنية واالدبية‬ ‫المجمع الثقافي‬ ‫ساحة المجمع الثقافي‬ ‫الداخلية تعتبر احد‬ ‫المراكز التحفيزية العادة‬ ‫التوازن الى منطقة السنك‬ ‫المطلة على النهر والتي‬ ‫تضم مركزا للنقل النهري‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫مارينا راس القرية‬ ‫شريعة ومرسى زوارق‬ ‫ملحقة بفندق راس القرية‬ ‫‪.‬‬

‫مقاهي ومطاعم راس‬ ‫القرية‬ ‫مجموعة من‬ ‫المطاعم والمقاهي‬ ‫الممتدة من جسر‬ ‫السنك حتى جسر‬ ‫االحرار‬ ‫مدرجات‬ ‫سيد‬ ‫سلطان‬ ‫علي‬

‫مقاهي المستنصر‬ ‫مجموعة من‬ ‫المطاعم والمقاهي‬ ‫الممتدة من جسر‬ ‫االحرار حتى‬ ‫المدرسة‬ ‫المستنصرية‬

‫‪.‬‬

‫ساحة وشريعة التاج‬ ‫تطل هذه الساحة‬ ‫على شريعة التاج‬ ‫التي تصل ساحة‬ ‫التاج بالنهر عبر‬ ‫شارع المستنصر‬

‫سهولة ووضوح الوصول الى المنطقة ‪ :‬ربط منطقة ضفة النهر بداخل المدينة‬ ‫القديمة يقدم خيارات متعددة لزوار المنطقة‬

‫منظومة االنتقال العمودي ‪ :‬توثيق االرتباط بين المسارات في المستوى العلوي‬ ‫والسفلي افقيا وعموديا‬ ‫ربط ضفة النهر افقيا عن طريق استمرارية المماشي والمناطق الخضراء‬ ‫والساحات المطلة على النهر ومنصات المشاهدة‬ ‫تعزيز الطابع الحضري "للمكان" والمنطقة عن طريق خلق مراكز تتالئم وتاريخ‬ ‫وطبيعة المنطقة المحددة‬ ‫ربط العناصر الحضرية المختلفة والمتنوعة في‬ ‫المنطقة بضفة النهر‬

‫ميدان المدرسة‬ ‫المستنصرية‬ ‫الساحة االمامية للمدرسة‬ ‫مدرجات المدرسةالمستنصرية تربط ما بين‬ ‫المستنصرية‬ ‫الشواخص الدينية‬ ‫الجنوبية‬ ‫نهاية المماشي‬ ‫واالثرية في المنطقة‬ ‫والتقائها بالمماشي السفلى‬ ‫وسوق الثالثاء واالسواق‬ ‫عن طريق مدرجات‬ ‫التاريخية‬ ‫تنحدر باتجاه مسناية‬ ‫مدرجات وساحة‬ ‫الدفتردار‬ ‫تنحدر نحو شريعة‬ ‫الدفتردار وتصل شارع‬ ‫السموأل بالشريعة‬

‫المستنصرية‬

‫ميدان القشلة‬ ‫احد الميادين الرئيسية‬ ‫للثقافة واالجتماعات‬ ‫والحفالت والمناسبات‬ ‫الفنية والثقافية‬

‫‪.‬‬ ‫مدرجات القشلة‬ ‫وتربط ما بين المماشي‬ ‫السفلى وميدان القشلة‬ ‫وشارع المتنبي‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫فندق دار الوالي‬ ‫فندق بوتيك في مركز‬ ‫بغداد التاريخي‬ ‫ساحة ام سبع عيون‬ ‫ساحة تتوسط منطقة‬ ‫الفنادق وتتوسطها نافورة‬ ‫ام سبع عيون‬ ‫فندق السراي‬ ‫فندق بوتيك في مركز‬ ‫بغداد التاريخي‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ميدان القصر العباسي‬ ‫يحيط بالقصر العباسي‬ ‫(المدرسة الشرابية‬ ‫ويصل ما بين ساحة‬ ‫الطوب والقلعة وشريعة‬ ‫البقجة‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫مجمع التاريخ السياسي‬ ‫والعسكري‬ ‫اعادة استخدام مباني‬ ‫وزارة الدفاع لعرض‬ ‫التاريخ السياسي‬ ‫والعسكري للمدينة‬ ‫التاريخية‬ ‫القلعة‬ ‫وهي احد المعالم‬ ‫المندثرة للمدينة القديمة‬ ‫‪.‬‬ ‫والتي سيعاد احياؤها من‬ ‫جديد‬

‫المدرسة العلية‬ ‫مكتبة دار الحكمة للكتب‬ ‫القديمة والمخطوطات‬ ‫التاريخية‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫مسناية المستنصرية‬ ‫مدرجات القشلة‬ ‫‪.‬‬

‫فنار بغداد‬

‫‪.‬‬

‫‪359‬‬

‫مباني الواجهة النهرية‬

‫املستوى االعلى )في مستوى الشارع(‬

‫مباني اخرى في المنطقة‬ ‫مباني اثرية وتراثية‬ ‫مباني دينية‬ ‫منطقة حضرية‬ ‫ممرات مشاة (الشرفة)‬

‫من خالل انشاء الهيلك اجلديد لضفة الهنر‪ ،‬فان املس توى‬ ‫الاعىل لضفة الهنر س يعيد الصةل املقطوعة ما بني الهنر‬ ‫ومركز املدينة القدمية ويعزز املسارات الواصةل ما بيهنام‬

‫منطقة خضراء‬ ‫ممرات مشاة‬

‫مدخل ضفة النهر‬ ‫الجنوبية‬ ‫يطل على شريعة الباب‬ ‫الشرقي ويربطها بالساحة‬ ‫عن طريق مدرجات‬ ‫تنحدر باتجاه النهر‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫حدائق النهر الجنوبية‬ ‫مماشي مظللة على‬ ‫مستويين تفصلهما‬ ‫مناطق خضراء‬ ‫وحدائق متنوعة‬ ‫مماشي النهر الجنوبية‬ ‫التي تطل على النهر‬ ‫وتربط المباني التراثية‬ ‫التي سيعاد استخدامها‬ ‫كاستعماالت تجارية‬ ‫وترفيهية وثقافية‬

‫ساحة وشالالت السنك‬ ‫تطل هذه الشالالت التي‬ ‫تصب في حدائق السنك‬ ‫في المستوى االسفل على‬ ‫الحديقة ونهر دجلة‬ ‫وتربط ما بين شارع‬ ‫الرشيد والمماشي السفلى‬ ‫وما بين المراكز الثقافية‬ ‫على اطرافها‬ ‫‪.‬‬

‫مجمع ابن الجوزي‬ ‫الثقافي‬ ‫احد المراكز الثقافية الذي‬ ‫يعد احد البؤر التحفيزية‬ ‫للمنطقة‬ ‫‪.‬‬ ‫مرقد العالمة ابن‬ ‫الجوزي‬ ‫مرقد خطيب بغداد‬ ‫العالمة ابن‬ ‫الجوزي‬ ‫‪.‬‬

‫فندق مارينا راس‬ ‫القرية‬ ‫فندق ذو خمسة‬ ‫نجوم في مركز‬ ‫بغداد التاريخي‬ ‫جامع السيد سلطان‬ ‫علي‬ ‫مركز ديني وجامع‬ ‫اثري قديم‬ ‫القرية التراثية‬ ‫منطقة الفنون الحرفية‬ ‫المرتبطة بوجود‬ ‫المجمع الثقافي‬ ‫وتختص ببيع منتجات‬ ‫الفنون الحرفية‬

‫مماشي‬ ‫المستنصر‬ ‫التي تطل على‬ ‫النهر وتربط‬ ‫المباني التي‬ ‫سيحدد استخدامها‬ ‫كاستعماالت‬ ‫تجارية وترفيهية‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫مدرجات سيد سلطان علي‬

‫نوافير بغداد الموسيقية‬

‫‪.‬‬

‫‪358‬‬

‫‪.‬‬

‫ساحة المستنصر‬ ‫العليا‬ ‫وتطل على شريعة‬ ‫المستنصر التي‬ ‫تصل ساحة التاج‬ ‫بالنهر عبر شارع‬ ‫المستنصر‬ ‫‪.‬‬

‫حيث يلتقي مسار الشرفة بمسار‬ ‫ممشى النهر في ساحة تحيط بالمدرسة‬ ‫المستنصرية وتضم شريعة للنقل النهري‬ ‫وساحة للتجمع واالستمتاع بالمعلم التاريخي‬ ‫والفعاليات المجاورة له‪.‬‬

‫الواقعة على محور ساحة الطوب‬ ‫والقريبة من القصر العباسي ستكون محطة‬ ‫رئيسية للنقل النهري ومدخال للمنطقة التي‬ ‫تضم اهم الشواخص التاريخية لمدينة بغداد‬ ‫القديمة‪ ،‬والتي يخترقها ممشى النهر العائم‬ ‫في طريقه الى فنار بغداد‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬ ‫حيقق‬ ‫حيقق جزئيا‬ ‫ال حيقق‬

‫‪361‬‬

‫ان الواجهة النهرية هي عنصر‬ ‫مهم ومقصد عام فريد الي‬ ‫مدينة وينبغي التاكيد عليه‬ ‫وتعزيزه لتحديد شكل المدينة‬ ‫المستقبلي‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫الشكل الجديد للضفة النهرية‬ ‫تمثل االستخدام االمثل لضفة النهر في خلق اساليب جديدة‬ ‫انتجت بالتالي استخدامات مبتكرة تخدم نمط التنمية المطلوب في‬ ‫المنطقة حيث‪ ،‬زادت من خيارات المشاة وعززت من ربط مناطق‬ ‫الضفة النهرية بعضها بالبعض ووثقت عالقتها بالعناصر الحضرية‬ ‫االخرى في المنطقة‪ .‬ادى ذلك بدوره الى تقوية مواقع الوصول‬ ‫والمقاصد وتطوير بؤر الحركة بصورة عامة عن طريق استحداث‬ ‫محطات النقل النهري والشرايع الممتدة على طول ضفة النهر حيث‬ ‫ترتبط بالفضاءات العامة بالمسارات وطرق المشاة االخرى‪.‬‬ ‫استحداث بؤر ومناطق جديدة باستخدامات مشوقة‬ ‫واسهم خلق المسارات الجديدة في استحداث مساحات‬ ‫استثمارية مهمة في منطقة ذات جذب تتميز بامكانياتها الترفيهية‬ ‫العالية حيث استحدثت مناطق خضراء تعاني المنطقة من نقص حاد‬ ‫منها‪.‬في االماكن المناسبة ‪ ،‬واستحدثت مراكز ترفيهية وثقافية متعددة‬ ‫لالحتفاء بالنهر وبالشواخص المطلة عليه من اجل تعزيز وربط‬ ‫وتوسيع المناطق المتماثلة الفعالية والطابع لخدمة انماط التنمية‬ ‫المستحدثة‪.‬‬

‫‪360‬‬

‫‪2‬‬

‫انشاء منظومة مترابطة من الساحات‬ ‫والميادين تكون بمثابة مراكز‬ ‫للتفاعل االجتماعي واالقتصادي‬ ‫واستثمارها من اجل خدمة المشاة‬

‫‪ ‬ربط الفضاءات المفتوحة في المنطقة بعضها ببعض‬ ‫‪ ‬اعادة استعمال الفضاءات المفتوحة واستثمارها لصالح المشاة‬ ‫‪ ‬زيادة المناطق الخضراءضمن الفضاءات المفتوحة‬ ‫‪ ‬تزويد الساحات والميادين بخدمات وتسهيالت المشاة‬

‫‪ ‬خلق فضاءات جديدة في المناطق الهشة والضعيفة‬ ‫‪ ‬تعزيز الفعاليات الحضرية في المناطق المحيطة بالفضاءات المفتوحة‬ ‫‪ ‬تحفيز الفضاءات المفتوحة واستغاللها االستغالل االمثل‬ ‫‪ ‬استثمار الساحات والميادين في التحفيز االقتصادي للمنطقة‬

‫‪ ‬ربط الساحات والميادين بمفردات المنطقة التاريخية والحضارية‬ ‫‪ ‬تعزيز الهوية التاريخية للفضاءات الحضرية المفتوحة‬ ‫‪ ‬االحتفاء بتاريخ المدينة عن طريق اقامة الفعاليات واالحتفاالت الدورية‬ ‫‪ ‬ابراز االبعاد التاريخية والجمالية من خالل المؤثرات البصرية والفنية‬

‫‪363‬‬

‫يضم مركز بغداد التاريخي الكثير من االمكانيات ضمن هذا‬ ‫المفهوم‪ .‬فمن خالل الجاذبية الخاصة للمواقع المحيطة بالشواخص االثرية‬ ‫والتراثية المطلة على نهر دجلة ‪ ،‬والتي يمكن ان تطعم بمزيج من الفعاليات‬ ‫المختلفة بحيث تتحول الى بيئة مميزة مشوقة للمشاة تجعلها جذب ذات‬ ‫فضاءات حضرية فعالة تنشط المنطقة وتعيد إحيائها‪.‬‬ ‫يمثل مركز مدينة بغداد موطنا مشتركا لمجتمع مختلط تعددي‬ ‫ومتجانس‪ .‬هذا المركز الذي يشكل عالما مصغرا للعراق المتعدد الثقافات‬ ‫واالطياف يفترض التركيز على عودته مجددا ليكون مكان اللقاء الطبيعي‬ ‫لمجتمع المدينة المتعدد وزوارها من خالل توفير ساحات اجتماعية تتضمن‬ ‫نظاما واسعا من الفعاليات المشوقة ‪ ،‬كالثقافة والتسلية والتسوق والسياحة‬ ‫تجذب الناس اليها وتمكنهم من التمتع بالمكان واللقاء واالختالط والتعرف‪.‬‬ ‫سيؤدي الوصول لهذا الهدف الى قيام مركز المدينة التاريخي‬ ‫بتأدية دور رئيسي وحاسم في بناء الهوية الوطنية وتعزيز الشعور‬ ‫باالنتماء المديني‪.‬‬

‫‪362‬‬

‫ساحة السنك‬ ‫ساحة الباب‬ ‫الشرقي‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ساحة ساحة عبد‬ ‫الكريم قاسم‬ ‫(الغريري سابقا)‬ ‫الشرقي‬ ‫‪.‬‬ ‫ساحة حافظ‬ ‫القاضي‬

‫باحة وزارة‬ ‫الدفاع‬ ‫ساحة اليدان‬ ‫القديمة‬

‫ساحة الرصافي‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ساحة الميدان ‪.‬‬ ‫ساحة السراي‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫باحة‬ ‫القشلة‬ ‫‪.‬‬ ‫ضفة نهر دجلة‬ ‫ممر رئيسي (شارع‬ ‫الرشيد)‬ ‫ممرات ثانوية‬ ‫ساحة‪/‬ميدان حالي‬ ‫فضاء مفتوح غير مستغل‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫الساحات والفضاءات املفتوحة اذا احسن اس تغاللها س تكون مبثابة‬ ‫غرفة املعيشة احلرضية والفضاء اذلي حيتضن خمتلف الرشاحئ الاجامتعية والفعاليات احلرضية‬

‫‪365‬‬

‫تركز سياسة اعادة التشكيل على اعتبار الشوارع والميادين وباقي المناطق التي يؤمها المشاة‬ ‫كالمناطق المفتوحة‪ ،‬وعلى االخص تلك الممتدة على ضفة النهر‪ ،‬العمود الفقري لعملية اعادة اإلحياء‪.‬‬ ‫االهتمام بعالم المشاة واالنسان‬ ‫تشكل الساحات العامة‪ ،‬سواء منها المرتبطة بالذاكرة المجتمعية المشتركة او تلك التي يجرى‬ ‫استحداثها‪ ،‬عنصرا مهما كونها فضاءات حضرية رئيسية تشكل مع محيطها عنوانا ونقطة التقاء‬ ‫وتجمع عام القامة االحتفاالت والتجمعات في المناسبات المختلفة كما تشكل مناطق تحفيز هامة‬ ‫لذاكرة المدينة ‪.‬‬

‫املدن للناس وليس للس يارات‬ ‫ان املدن واملساحات املفتوحة‬ ‫فهيا يه من حق الانسان وليس‬ ‫من حق الس يارة ان هتمين علهيا‬ ‫ومتنع الانسان من اس تعاملها‬

‫تقدم هذه الميادين‪ ،‬التي تعد نقاط جذب‪ ،‬الكثير من المزايا على المديات القصيرة والبعيدة ‪.‬‬ ‫فعلى المدى القصير يمكن الحصول على الكثير من اجل خلق وتاكيد الهوية واالنتماء في المناطق‬ ‫التي تم احياؤها إضافة الى ما يمكن ان تقدمه هذه الميادين من منفعة اقتصادية‪ ،‬كما ستحافظ على‬ ‫دورها كنقاط جذب ولقاء حضارية واجتماعية ذات استدامة اقتصادية على المدى البعيد ‪.‬‬ ‫اعادة تاسيس الميادين والساحات العامة‬ ‫تحمل منظومة الميادين المقترحة امكانيات عظمى الستعمالها من قبل المشاة كساحات‬ ‫وميادين للتجمع وااللتقاء والترفيه‪ .‬واذ يحمل كل منها معالم معمارية وذاكرة تاريخية محددة تؤكد‬ ‫الطابع التاريخي لمركز بغداد وتضيف الى معالمه الكثير مما يتيح تشكيل هوية محددة لكل منها‪.‬‬ ‫تحتضن المنطقة حاليا عددا من الساحات والميادين العامة التي يقع العديد منها في المحاور‬ ‫الرئيسية للشوارع‪ ،‬والتي سيتم اعادة تاسيسها بعد ان تخصص هذه المواقع للمشاة كي تكون‬ ‫منالمقاصد الرئيسية التي تزدهر فيها الحياة االجتماعية للمدينة‪.‬‬ ‫مسافات مناسبة للمشي‬ ‫تشكل الميادين الرئيسية التي يقع العديد منها على امتداد شارع الرشيد‪ ،‬ويبعد احدها عن‬ ‫االخر مسافة تتراوح ما بين ‪ 400‬و‪ 600‬متر (وهي المسافة القياسية المريحة للمشي)‪ ،‬محطات هامة‬ ‫للمشاة ومراكز هامة للتنشيط واالستدامة االقتصادية كما ترتبط هذه المراكز بالميادين االخرى‬ ‫المنتشرة بالمنطقة وعلى االخص منها المطلة على نهر دجلة او المرتبطة باالسواق والمسارات‬ ‫التاريخية‪.‬‬ ‫خيارات متعددة‬ ‫من المهم االشارة الى ان ربط هذه المحاور بمحور ضفة النهر سيوفر للمشاة العديد من‬ ‫الخيارات للتنقل ما بين المحيط الداخلي المتمثل بشارع الرشيد الذي يمثل شريانا يربط العديد من‬ ‫الميادين ببعضها البعض من جهة وباالسواق وضفة النهر ومساحاته المفتوحة من جهة اخرى‬ ‫وسيشكل هذا احد االسباب التي ستؤدي الى إحياء وتنشيط االزقة والممرات الواصلة ما بين النهر‬ ‫وشارع الرشيد‪.‬‬

‫‪364‬‬

‫تسلسل‬

‫ثقافية‬

‫مكانية‬

‫تاريخية‬

‫اجتماعية‬

‫اخرى‬

‫تسلسل‬

‫ثقافية‬

‫مكانية‬

‫تاريخية‬

‫اجتماعية‬

‫اخرى‬

‫تسلسل‬

‫ثقافية‬

‫مكانية‬

‫تاريخية‬

‫اجتماعية‬

‫اخرى‬

‫تسلسل‬

‫ثقافية‬

‫‪ 7‬شريعة السنك‬ ‫‪ 8‬مجمع ابن الجوزي‬

‫‪ 15‬شريعة الكمرك‬ ‫‪ 16‬ساحة الدفتردار‬

‫‪ 23‬ميدان القشلة‬ ‫‪ 24‬شريعة امليدان‬

‫‪ 31‬ميدان القلعة‬ ‫‪ 32‬الباب املعظم‬

‫مكانية‬

‫‪ 5‬ساحةالسنك‬ ‫‪ 6‬حدائق السنك‬

‫‪ 13‬شريعة قصر التاج‬ ‫‪ 14‬ساحة قصرالتاج‬

‫‪ 21‬شريعة املتنبي‬ ‫‪ 22‬شارع املتنبي‬

‫‪ 29‬شريعة القلعة‬ ‫‪ 30‬ساحة الدفاع‬

‫تاريخية‬

‫‪ 3‬مجمع السينما‬ ‫‪ 4‬مجمع املسرح‬

‫‪ 11‬ساحة السوق‬ ‫‪ 12‬ساحة حافظ‬

‫‪ 19‬ميدان املستنصرية‬ ‫‪ 20‬ساحة الرصافي‬

‫‪ 27‬القصرالعباس ي‬ ‫‪ 28‬ساحة الطوب‬

‫اجتماعية‬

‫‪ 1‬ميدان الباب الشرقي‬ ‫‪ 2‬شريعة القولة‬

‫‪ 9‬مسرح التراث‬ ‫‪ 10‬مارينا الشهداء‬

‫‪ 17‬ساحة مرجان‬ ‫‪ 18‬مسناية املستنصرية‬

‫‪ 25‬ساحة السراي‬ ‫‪ 26‬ساحة امليدان‬

‫اخرى‬

‫املوقع‬

‫املوقع‬

‫املوقع‬

‫املوقع‬

‫‪367‬‬

‫‪1‬‬

‫تعتمد جودة هذه الميادين على خصائص متعلقة باالمكانيات المتوفرة لها‬ ‫والوظيفة التي تقوم بها عالوة على مدى ارتباطها الوثيق بذاكرة المدينة وما تحمله من‬ ‫احداث‪ .‬ان تعزيز هذه الميادين واعادة احيائها عن طريق وصلها بالذاكرة التاريخية‬ ‫يعطي لها نكهة خاصة تؤكد االنتماء والهوية الوطنية‪.‬‬ ‫تم اقتراح اسماء ووظائف محددة معززة بخليط من الفعاليات االخرى‬ ‫والخدمات لكل من هذه الميادين بناء على ما تحمله من معطيات‪ ،‬في محاولة لضمان‬ ‫استدامتها ودمجها بالمناطق المجاورة‪ ،‬من اجل اعادة احياء وتنشيط هذه المراكز‬ ‫الحضرية باعتبارها محاور رئيسية العادة احياء المنطقة‪.‬‬ ‫التنسيق الحضري والتاثيث‬

‫الساحات وامليادين‬ ‫يبلغ عدد الساحات العامة واملناطق‬ ‫املفتوحة يف املنطقة ‪ 32‬ترتاوح‬ ‫مساحاهتا ما بني ‪ 860‬مرتا‬ ‫و‪ 15,600‬مرت وتتوزع ما بني شارع‬ ‫الرش يد وهنردجةل واملناطق احملاذية‬ ‫هلام ويشمل هذا الرمق ايضا الساحات‬ ‫املس تحدثة مبوجب مقرتح خطة‬ ‫الاحياء‪.‬‬ ‫تبلغ املساحة الاجاملية للساحات‬ ‫وامليادين حوايل ‪ 166,360‬م‪ 2‬اي‬ ‫ما يعادل حوايل ‪ %20‬من اجاميل‬ ‫مساحة املنطقة املشموةل‪.‬‬

‫يعتبر التاثيث الحضري واثاث الشارع احد االدوات المهمة في تحسين جودة‬ ‫الميادين والساحات وتوفير خدمات المشاة فيها‪ .،‬كما ويلعب تنسيق الحدائق والمناطق‬ ‫الخضراء والمؤثرات المائية والضوئية دورا حاسما في ابراز القيمة الحضرية لهذه‬ ‫المناطق وزيادة جودتها‪.‬‬

‫ميدان ‪ /‬ساحة رئيس ية‬ ‫ساحة اثنوية‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫رشيعة‬ ‫ممرات مشاة‬ ‫منافذ دخول للمنطقة‬ ‫منافذ ملواقف الس يارات‬ ‫مفاصل حركة مشاة‬

‫‪366‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪.‬‬

‫ممر رابط بين‬ ‫الساحة وساحة‬ ‫السينما‬ ‫مسقفات تضم‬ ‫مقاهي‬ ‫الرصيف‬ ‫نصب الباب‬ ‫الشرقي‬

‫جامع مرجان‬ ‫مدخل‬ ‫سوق‬ ‫الشورجة‬

‫ممر رابط‬ ‫بسوق عكد‬ ‫النصارى‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫جامع‬ ‫االحمدية‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫شارع‬ ‫السمؤال‬

‫مدرجات‬ ‫تحيط‬ ‫بالجامع‬

‫ساحة القصر‬ ‫العباسي‬

‫‪.‬‬

‫القلعة‬

‫طوب ابو ‪.‬‬ ‫خزامة على‬ ‫قاعدة دوارة‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫منطقة‬ ‫خضراء‬ ‫رابطة‬ ‫‪.‬‬

‫‪5‬‬ ‫تحيط بجامع مرجان وتمهد لمدخل‬ ‫سوق الشورجة وتصله باالسواق‬ ‫االخرى‬

‫‪1‬‬ ‫مدخل المنطقة من طرفها الجنوبي‬ ‫والشرقي ويصلها بالمناطق الترفيهية‬ ‫في ابو نواس وحديقة االمة‬

‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪8‬‬ ‫هي ساحة الميدان القديمة وتحيط‬ ‫بطوب ابو خزامة تضم منطقة‬ ‫المقاهي القديمة‬

‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫الساحات المطلة على‬ ‫شارع الرشيد‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬

‫ساحة الباب الشرقي‬ ‫ساحة السنك‬ ‫ساحة حافظ القاضي‬ ‫ساحة مجمع (التاج)‬ ‫ساحة مرجان‬ ‫ساحة الرصافي‬ ‫ساحة الميدان‬ ‫ساحة الطوب‬ ‫باحة القلعة‬

‫‪9‬‬

‫‪369‬‬

‫تتصل هذه الميادين المتتابعة‪ ،‬والتي كانت تستخدم من قبل السيارات‪ ،‬عن طريق شارع الرشيد‬ ‫الذي يعتبر ميدانا شريطيا الهميته ضمن المحيط الحضري‪.‬‬ ‫فنون وثقافة‬ ‫تبدأ هذه الميادين من جهة الجنوب بميدان الباب الشرقي‪ ،‬الذي يربط شارع الرشيد بساحة‬ ‫االمة وشارع السعدون من جهة وشارع ابو نؤاس من جهة اخرى‪ ،‬عالوة على اتصاله المباشر بشريعة‬ ‫القولة ونهر دجلة‪.‬ويتصدر المشهد الحضري لهذا الميدان المتسع تجسيد الباب الشرقي الذي سيعاد بناؤه‬ ‫بشكل رمزي ليشير الى موقعه التقريبي وعملية هدمه‪.‬‬

‫املباين املطةل عىل امليادين‬ ‫ان احياء امليادين وتطعميها‬ ‫ابلنصب واملؤثرات الفنية‬ ‫والضوئية واملسطحات املائية‬ ‫والنوافري س يحيي ابلتايل املباين‬ ‫احمليطة هبذه الساحات وامليادين‬ ‫حيث تزدهر فهيا املقايه‬ ‫والاكفيرتايت اليت يفضل اقامهتا‬ ‫يف الادوار العليا وعىل اسطح‬ ‫تكل املباين ملا متتاز به من‬ ‫اطالةل علهيا‬

‫تتميز هذه المنطقة من الباب الشرقي وحتى جامع سيد سلطان علي بنكهتها الفنية الثقافية حيث‬ ‫تتصل بمجمع السينمات وساحات ومناطق اخرى سياتي تفصيلها الحقا يتركز فيها المشهد الفني الثقافي‪،‬‬ ‫ويمكن ان تكون مركزا يؤمه الفنانين وتقام فيه المعارض العديدة لمختلف انواع الفنون‪.‬‬ ‫تجارة وتسوق‬ ‫ساحة حافظ القاضي هي الرابط ما بين المناطق الثقافية في السنك وما بين المنطقة التجارية‬ ‫في رأس القرية‪ .‬مساحتها الصغيرة ال تتيح الكثير من الفعاليات اال ان اقامة "سوق رأس القرية" الذي‬ ‫يطل على هذه الساحة سيجعل من الساحة احد المقاصد الرئيسية في المنطقة‪.‬‬ ‫تشكل ساحة الشورجة وجامع مرجان مركز المنطقة التجارية التي تنفتح على سوق الشورجة‬ ‫وتتوسطها المنارة التاريخية للمدرسة المرجانية‪.‬مكونة محال لالستراحة واللقاء ومفصال للتنقل ما بين‬ ‫االسواق المختلفة في هذه المنطقة التجارية المهمة‪.‬‬ ‫ثقافة وتاريخ‬ ‫تعد ساحة الرصافي الرابط ما بين المنطقة التجارية والجزء التاريخي من المدينة والذي يضم‬ ‫فعاليات ثقافية مهمة مثل شارع المتنبي والمنطقة المحيطة به‪ .‬تطل الساحة ايضا على سوق الثالثاء‬ ‫المستحدث في المنطقة والذي يقع ما بين هذه الساحة وسوق السراي‪.‬‬ ‫تضم المنطقة ما بين ساحة الرصافي والباب المعظم عددا من الساحات المهمة مرورا بساحة‬ ‫الميدان‪ ،‬التي ستضم مركزا رئيسيا للنقل العام من المنطقة الى انحاء المدينة وبالعكس‪ ،‬وساحة طوب‬ ‫ابو خزامة المطلة على القلعة‪ ،‬وساحة الثقافة المالصقة للمكتبة الوطنية‪ .‬هذه الساحات المترابطة جميعا‬ ‫تشكل احد عناصر المنطقة التاريخية السياحية وترتبط بالساحات االخرى في المنطقة وعلى ضفة‬ ‫النهر‪.‬‬ ‫ساحة طوب ابو خزامة (ساحة الميدان القديمة) ستضم منطقة المقاهي البغدادية التي كانت‬ ‫تحيط بالقلعة التي يعاد تجسيدها من جديد لتقف شامخة كما كانت قبل قرن مضى‪.‬‬

‫‪368‬‬

‫‪.‬‬

‫المنصة‬ ‫(المماشي‬ ‫العليا)‬

‫مسناية‬ ‫المستنصرية‬

‫حدائق السنك‬ ‫شالالت‬ ‫السنك‬

‫ساللم نحو‬ ‫حدائق‬ ‫السنك‬

‫مبنى المقيمية‬ ‫البريطانية‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪13‬‬

‫‪14‬‬

‫ساحة‬ ‫المستنصرية‬ ‫ساحة السينما‬

‫نفق‬ ‫السيارات‬

‫‪17 16 12‬‬ ‫في االعلى ميدان القشلة (‪ )16‬وفي اسفل‬ ‫اليمين‪ :‬ساحة السراي (‪ )17‬وفي اسفل‬ ‫اليسار‪ :‬ساحة السينمات (‪)12‬‬

‫‪15 8‬‬ ‫تحيطان بالمدرسة المستنصرية حيث‬ ‫تمتد المسناية من جهة النهر والساحة‬ ‫من امام المدرسة‬

‫‪4‬‬

‫‪12‬‬

‫ساحة السراي‬

‫المدرسة‬ ‫المستنصرية‬

‫‪3‬‬ ‫اكبر المناطق الترفيهية المطلة على‬ ‫النهر من حيث المساحة والعمق‬

‫‪3‬‬

‫مرقد‬

‫مدرجات تحيط‬ ‫بالمدرسة‬ ‫المستنصرية‬

‫ساحة السنك‬

‫باحة القشلة‬

‫‪7‬‬

‫‪9‬‬

‫‪8‬‬

‫الساحات المطلة على‬ ‫النهر‪:‬‬

‫‪10‬‬

‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪11‬‬

‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬

‫‪19‬‬

‫‪ .9‬شريعة القولة‬ ‫‪ .10‬مدرجات التأمل‬ ‫‪ .11‬حدائق السنك‬ ‫‪ .12‬المسرح المكشوف‬ ‫‪ .13‬مارينا االحرار‬ ‫‪ .14‬شريعة التاج‬ ‫‪ .15‬شريعة الدفتردار‬ ‫‪ .16‬مسناية المستنصرية‬ ‫‪ .17‬شريعة المتنبي‬ ‫‪.18‬شريعة الميدان‬ ‫‪.19‬شريعة القلعة‬

‫الساحات في المناطق‬ ‫الداخلية‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬

‫ساحة السينما‬ ‫ساحة السينما‬ ‫والمسرح‬ ‫ساحة ابن الجوزي‬ ‫ساحة المستنصرية‬ ‫باحة القشلة‬ ‫ساحة السراي‬ ‫ساحة القصر‬ ‫العباسي‬ ‫ساحة وزارة‬ ‫الدفاع‬

‫‪10‬‬

‫‪371‬‬

‫تمتد سلسلة ميادين وساحات ضفة النهر من جسر الجمهورية‪ ،‬امتدادا لمتنزهات ابو نؤاس‪،‬‬ ‫وحتى جسر باب المعظم ومعظمها مرتبط بالشرايع المنتشرة على الضفة النهرية‪.‬‬ ‫ترفيه وفنون‬ ‫ابتداء من ساحة شريعة القولة الواقعة على امتداد ساحة الباب الشرقي وحتى مارينا االحرار‬ ‫الواقعة بمحاذاة جسر االحرار مرورا بحدائق السنك‪ ،‬تزخر المنطقة بالفعاليات الترفيهية والفنية التي‬ ‫تنعكس على طبيعة هذه الساحات االتي تعد ايضا مركزا ومحطة للنقل النهري والفعاليات النهرية‪ .‬هذه‬ ‫الساحات جميعا على مستويين احدهما مرتبط بالمماشي العليا واالخر مرتبط بالمماشي السفلى‪.‬‬ ‫ترفيه وتسوق‬

‫املؤثرات الفنية واملائية‬ ‫تعترب املؤثرات الفنية واملائية ذات‬ ‫اتثري كبري يف التصممي احلرضي‬ ‫ويف خلق روحية املاكن وزايدة‬ ‫جاذبيته‪.‬‬

‫وتمتاز الساحات والشرايع ما بين جسر االحرار ومسناية المستنصرية الواقعة امام الواجهة‬ ‫النهرية للمدرسة المستنصرية بمحاذاة جسر الشهداء بطابعها المرتبط بالنهر كموقع ترفيهي واالسواق‬ ‫كمناطق تسوق وتبضع‪ ،‬وبالتالي فان هذه المناطق تبرز كمناطق الستراحة المتبضعين والترفيه عنهم‬ ‫وخاصة كونها مناطق هامة للنقل النهري‪.‬‬ ‫ترفيه وسياحة‬ ‫تضم المنطقة ما بين جسر الشهداء وحتى جسر الباب المعظم عددا من الساحات والعناصر‬ ‫الحضرية‪ ،‬منها المرتبطة بشريعة المتنبي‪ ،‬واالخرى مرتبطة بمبنى القشلة‪ ،‬عبر مدرجات القشلة التي‬ ‫ترتبط ايضا بساحة دار الوالي ومن ثم ساحة القصر العباسي ‪،‬التي ترتبط بمنطقة المقاهي وساحة طوب‬ ‫ابو خزامة‪ ،‬وساحة الباب المعظم‪ .‬كل هذه الساحات مرتبطة بالمنطقة التاريخية التي تعد المقصد‬ ‫السياحي االول في بغداد القديمة وتمتاز بطابعها الترفيهي السياحي‪.‬‬

‫الميادين الداخلية هي منظومة مرتبطة بفعاليات معينة‪ ،‬وترتبط هذه الساحات بالتالي بالساحات‬ ‫الرئيسية االخرى لتعزز من امكانيات هذه الساحات وتزيد من خيارات المشاة للتمتع بالمنطقة وما‬ ‫تضمه من فعاليات‪.‬‬ ‫هذه الساحات على االغلب هي مفاصل للحركة مثل ساحة السراي اوتجمع لمباني تراثية مثل‬ ‫مجمع المسرح او لمباني ذات فعالية مشتركة مثل مجمع السينما ومنها ما يمثل فضاءا مرتبطا بمسارات‬ ‫تاريخية او شواخص بارزة او مندثرة‪.‬‬ ‫استغلت مواقع هذه الساحات او "االماكن" لخلق مناطق تجمع او كعالمة من اجل تعزيز‬ ‫روحية المنطقة المعنية وتعزيز طابعها التاريخي‪.‬‬

‫‪370‬‬

‫االستعمال االمثل للفضاءات‪ :‬استغالل الفضاءات الحضرية الحالية وتحويرها من اجل خلق‬ ‫فضاءات حضرية جذابة‬

‫سيؤدي خلق وربط الميادين واستعمالها من قبل‬ ‫االنسان الى ‪:‬‬

‫تعزيز الطابع الحضري لكل من الساحات والميادين بشكل يتالئم وطبيعة‬ ‫المنطقة المحددة‬

‫‪ ‬االنفتاح على الواجهة النهرية‬ ‫‪ ‬ربط الشواخص التاريخية‬ ‫‪ ‬تحسين المشهد الحضري‬ ‫‪ ‬زيادة المناطق الخضراء‬

‫انشاء منظومة حضرية‪ :‬توثيق االرتباط بين الفضاءات المختلفة لغرض خلق بيئة صديقة ذات‬ ‫تصميم حضري مشوق‬ ‫ربط المنظومة بالعناصر الحضرية‪ :‬توثيق الروابط ما بين الفعاليات الحضرية المختلفة‬ ‫وتعزيزها ما بين العناصر المتماثلة‬

‫ساحة الرصافي‬ ‫االهمية‪ :‬تاريخية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ميدان لقاء‬ ‫واحتفال اجتماعي‬ ‫وفني‬

‫ساحة مرجان‬ ‫االهمية‪ :‬تاريخية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ساحة لقاء‬ ‫واستراحة وتسوق‬ ‫‪.‬‬ ‫ساحة الشورجة‬ ‫االهمية‪ :‬مكانية‬ ‫الوظيفة‪ :‬مفصل‬ ‫ربط ما بين االسواق‬ ‫وساحة لقاء وتسوق‬ ‫‪.‬‬

‫ساحة الدفتردار وشريعة‬ ‫الكمرك‬ ‫االهمية‪ :‬مكانية وتاريخية‬ ‫الوظيفة‪ :‬نقطة‬ ‫مواصالت نهرية وساحة‬ ‫لقاء‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫مدرجات القشلة‬ ‫االهمية‪ :‬تاريخية‬ ‫وترفيهية‬ ‫الوظيفة‪ :‬مركز‬ ‫للتامل واالحتفال‬ ‫اجتماعي وثقافي‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫شارع المتنبي‬ ‫االهمية‪ :‬ثقافي‬ ‫الوظيفة‪ :‬مركز‬ ‫تسوق وتجمع‬ ‫ثقافي‬

‫ميدان المستنصرية‬ ‫االهمية‪ :‬مكانية‬ ‫وتاريخية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ميدان لقاء‬ ‫واحتفال اجتماعي‬ ‫وثقافي‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫مسناية المستنصرية‬ ‫االهمية‪ :‬تاريخية‬ ‫الوظيفة‪ :‬نقطة مواصالت‬ ‫نهرية وميدان لقاء واحتفال‬ ‫اجتماعي وثقافي‬ ‫‪.‬‬

‫شريعة المتنبي‬ ‫االهمية‪ :‬مكانية وتاريخية‬ ‫الوظيفة‪ :‬نقطة‬ ‫مواصالت نهرية وساحة‬ ‫لقاء‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫الميدان‬ ‫ميدان القشلة‬ ‫االهمية‪ :‬مكانية‬ ‫االهمية‪ :‬تاريخية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ميدان الوظيفة‪ :‬ميدان لقاء‬ ‫ومركز النقل العام‬ ‫لقاء واحتفال‬ ‫الرئيسي‬ ‫اجتماعي وثقافي‬ ‫‪.‬‬ ‫وفني‬ ‫ساحة السراي‬ ‫‪.‬‬ ‫االهمية‪ :‬ثقافية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ميدان لقاء‬ ‫واحتفال اجتماعي‬ ‫وفني‬ ‫‪.‬‬

‫ساحة دار الوالي‬ ‫االهمية‪ :‬تاريخية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ساحة تجمع‬ ‫اجتماعي وثقافي‬

‫شريعة الميدان‬ ‫االهمية‪ :‬مكانية وتاريخية‬ ‫الوظيفة‪ :‬نقطة مواصالت‬ ‫نهرية وساحة لقاء‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫ساحة الطوب‬ ‫االهمية‪ :‬تاريخية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ميدان لقاء‬ ‫واحتفال اجتماعي‬

‫ساحة القصر العباسي‬ ‫االهمية‪ :‬مكانية وتاريخية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ميدان لقاء‬ ‫واحتفال ثقافي‬

‫‪.‬‬

‫ساحة الدفاع‬ ‫االهمية‪ :‬ثقافية‬ ‫وتاريخية وسياسية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ساحة لقاء‬ ‫وتجمع‬

‫ميدان القلعة‬ ‫االهمية‪ :‬ثقافية‬ ‫وتاريخية وسياسية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ميدان‬ ‫االحتفاالت الرئيسي‬

‫ساحة الثقافة‬ ‫االهمية‪ :‬ثقافية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ساحة تضم‬ ‫شواهد ثقافية‬ ‫‪.‬‬

‫ساحة باب المعظم‬ ‫االهمية‪ :‬مكانية‬ ‫وتاريخية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ساحة‬ ‫احتفاء بالتاريخ‬ ‫ومدخل للمنطقة‬ ‫‪.‬‬

‫شريعة القلعة‬ ‫االهمية‪ :‬مكانية‬ ‫‪ .‬الوظيفة‪ :‬نقطة مواصالت نهرية‬ ‫‪.‬‬

‫‪373‬‬

‫مباني تراثية‪/‬تاريخية‬ ‫مباني دينية‬ ‫مياه‪/‬مؤثرات مائية‬ ‫ممرات مشاة‬ ‫مناطق خضراء‬ ‫حدود فعالية معينة‬

‫تتالف هذه املنظومة من سلسةل من احملاور وامليادين ذات الامهية‬ ‫التارخيية واحلرضية والاخرى ذات الطابع الرتايث ويف بعض الاحيان‬ ‫مت خلق مثل هذه الامكنة اليت متثل هوية او حداث معينا وتشلك‬ ‫مجيعا نقاط تالق ولقاء واحتفاء‬

‫مدرجات ماة‬ ‫حافة النهر‬ ‫نهر دجلة‬ ‫ممرات مشاة‬ ‫ممر مشاة ونقل عام‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ميدان الباب الشرقي‬ ‫االهمية‪ :‬تاريخية‬ ‫اجتماعية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ميدان لقاء‬ ‫واحتفال اجتماعي‬ ‫وفني‬ ‫‪.‬‬

‫ساحة السنك‬ ‫االهمية‪ :‬مكانية‬ ‫الوظيفة‪ :‬نقطة التقاء‬ ‫ولقاء ومفصل‬ ‫لالنتقال ما بين شارع‬ ‫الرشيد وضفة النهر‬ ‫‪.‬‬

‫ساحة مجمع السينما‬ ‫االهمية‪ :‬ثقافية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ميدان لقاء‬ ‫اجتماعي وفني‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫حدائق السنك‬ ‫االهمية‪ :‬مكانية ترفيهية‬ ‫الوظيفة‪ :‬حدائق ترفيهية‬ ‫ومناطق خضراء‬ ‫‪.‬‬

‫مسرح التراث‬ ‫االهمية‪ :‬ثقافية‬ ‫الوظيفة‪ :‬مركز‬ ‫فعاليات ثقافية وفنية‬ ‫‪.‬‬ ‫مجمع ابن الجوزي‬ ‫االهمية‪ :‬ثقافية‬ ‫الوظيفة‪ :‬مركز لقاء‬ ‫وتجمع ثقافي فني‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫مدرجات شريعة‬ ‫السلطان‬ ‫االهمية‪ :‬مكانية‬ ‫الوظيفة‪ :‬منطقة تامل‬ ‫ولقاء‬ ‫‪.‬‬

‫ساحة حافظ القاضي‬ ‫وساحة السوق‬ ‫االهمية‪ :‬مكانية‬ ‫اجتماعية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ساحة لقاء‬ ‫وتسوق‬ ‫‪.‬‬

‫ساحة قصر التاج‬ ‫االهمية‪ :‬تاريخية‬ ‫الوظيفة‪ :‬محطة‬ ‫المترو الرئيسية‬ ‫ومركز لقاء وتسوق‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫شريعة القولة‬ ‫االهمية‪ :‬مكانية‬ ‫تاريخية‬ ‫الوظيفة‪ :‬نقطة‬ ‫مواصالت نهرية‬ ‫وساحة لقاء اجتماعي‬ ‫ترفيهي‬

‫مجمع المسرح‬ ‫االهمية‪ :‬ثقافية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ميدان لقاء‬ ‫اجتماعي وفني‬

‫مدرجات النهر‬ ‫االهمية‪ :‬ترفيهية فنية‬ ‫الوظيفة‪ :‬منطقة تامل‬ ‫واحتفاالت فنية‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪372‬‬

‫شريعة السنك‬ ‫االهمية‪ :‬تاريخية‬ ‫الوظيفة‪ :‬نقطة‬ ‫مواصالت نهرية‬ ‫وساحة لقاء‪.‬‬

‫ساحة المقيمية‬ ‫االهمية‪ :‬تاريخية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ميدان‬ ‫لقاء واحتفال‬ ‫اجتماعي وفني‬ ‫‪.‬‬

‫مارينا الشهداء‬ ‫االهمية‪ :‬مكانية‬ ‫الوظيفة‪ :‬ميدان تجمع‬ ‫ولقاء ترفيهي‬ ‫واجتماعي‬ ‫‪.‬‬

‫شريعة قصر التاج‬ ‫االهمية‪ :‬تاريخية‬ ‫الوظيفة‪ :‬نقطة‬ ‫مواصالت نهرية‬ ‫وساحة لقاء‪.‬‬

‫تعد المدخل الرئيسي للمنطقة من‬ ‫طرفها الشرقي والجنوبي‪ ،‬وتقدم لزوارها‬ ‫والمارين فيها العديد من الفعاليات الترفيهية‬ ‫والفنية ‪ ،‬كما وترتبط بساحة السينما وشريعة‬ ‫القولة‪.‬‬

‫الساحة الشهيرة التي تعد جزءا من‬ ‫شارع الرشيد‪ ،‬تعزز موقعها بارتباطها‬ ‫الجديد بسوق الثالثاء‪ ،‬الذي سيعاد احياؤه من‬ ‫جديد‪ ،‬كما وترتبط من جهة اخرى بشارع‬ ‫المتنبي الشهير‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬ ‫حيقق‬ ‫حيقق جزئيا‬ ‫ال حيقق‬

‫‪375‬‬

‫تشكل منظومة الساحات‬ ‫والميادين الحاضنات الحقيقة‬ ‫لمجتمع المدينة من خالل‬ ‫توفيرها لالجواء المناسبة‬ ‫للقاءء وممارسة مختلف‬ ‫الفعاليات‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫اعادة تشكيل وصياغة‬ ‫ستؤدي اعادة تشكيل وصياغة الفضاءات المفتوحة‬ ‫وجعلها مخصصة للمشاة ودمجها بتراث المدينة الى جعلها مقاصد‬ ‫رئيسية لمجتمع المدينة ومعالم اضافية يطيب البقاء والتجول فيها‪.‬‬ ‫وستربط هذه الفضاءات العناصر الحضرية بمختلف‬ ‫فعالياتها بعضها بالبعض االخر وتشارك في تحفيز المنطقة‬ ‫وتنشيط اقتصادياتها وادامة حيويتها‪.‬‬ ‫استخدامات جديدة للساحات والميادين‬ ‫كما وستوفر هذه الساحات والميادين فعاليات واجواء‬ ‫اجتماعية وثقافية تعمق عالقة سكان المدينة بالمدينة وتراثها‪ ،‬كما‬ ‫وتقدم الكثير من المتعة والتشويق لزوارها من خالل فعاليات‬ ‫جديدة مستحدثة مستمدة من الخصوصية المكانية لهذه الساحات‬ ‫والميادين معززة باالعمال الفنية والمؤثرات المائيةوالتي تؤكد‬ ‫خصوصية هذه االماكن وطابعها الحضري والتاريخي‪.‬‬

‫‪374‬‬

‫‪3‬‬

‫اعادة إحياء شارع الرشيد ليعود مركزا‬ ‫ترفيهيا وثقافيا عامرا وسوقا لتجارة‬ ‫المفرد ويحلو التجول فيه كجزء من عملية‬ ‫إحياء مركز المدينة التاريخي‬

‫‪ ‬ازالة التشوهات والتجاوزات المسيئة للطابع العمراني‬ ‫‪ ‬تعزيز عمليات الترميم والحفاظ على المباني المطلة على الشارع‬ ‫‪ ‬استكمال الهيئة العمرانية لجدار الشارع وتعزيز الطابع المعماري‬ ‫‪ ‬تقنين حركة المرور وتوفير الخدمات والتسهيالت الضرورية للمشاة‬

‫‪ ‬تعزيز تجارة المفرد والخدمات على طول الشارع‬ ‫‪ ‬تطوير الشارع كممر ترانزيت (ترانزيت مول)‬ ‫‪ ‬تكثيف التنمية الحضرية في اطراف الشارع الجنوبية والشمالية‬ ‫‪ ‬استغالل المحاور الحركية للشارع في تحفيز اقتصاديات المنطقة‬

‫‪ ‬تعزيز الطابع التاريخي للشارع في كافة مفردات التطوير‬ ‫‪ ‬ابراز الشواخص المعمارية التاريخية المطلة على الشارع‬ ‫‪ ‬اعادة إحياء وتجسيد الرموز التراثية المتعلقة بتاريخ واحداث الشارع‬ ‫‪ ‬االحتفاء بتاريخ الشارع عن طريق التجسيد الفني والمهرجانات الدورية‬

‫‪377‬‬

‫اهم محاور الحركة في المركز التاريخي للمدينة هو محور‬ ‫شارع الرشيد‪ ،‬والذي عالوة على كونه احد المعالم الرئيسية‬ ‫للعاصمة فانه يمثل المحور الرئيسي الذي يربط المنطقة ببعض‬ ‫البعض ويربطها مع باقي مناطق مدينة بغداد الكبرى من جهة‬ ‫اخرى‪.‬‬ ‫ان اعادة إحياء المنطقة يجب ان تركز على اعادة الشارع‬ ‫الى عهده كأهم شوارع المدينة‪ ،‬شارعا زاخرا بالفعاليات‬ ‫المتنوعة التي تشكل نموذجا للحياة البغدادية وبشكل عصري ‪،‬‬ ‫مع الحفاظ على الشارع وما يحمله من تاريخ المدينة وما يمتاز‬ ‫به من تنوع عمراني متناغم ليشكل سيمفونية معمارية فريدة‪،‬‬ ‫األمر الذي يجعله وبجدارة متحفا جداريا لتاريخ العمارة البغدادية‬ ‫في القرن العشرين‪.‬‬

‫‪376‬‬

‫مباني لم تكتمل‬ ‫ان حوالي ثلث المباني في شارع الرشيد هي عبارة عن مباني لم تكتمل‪ ،‬او مباني‬ ‫تهدمت وعولج طابقها االرضي فقط ‪ ،‬وظلت على حالها اكثر من ستة عقود حتى اليوم والتي‬ ‫يجب معالجتها واستكمال هياكلها لكي تصبح جزءا فاعال في منظومة الشارع‪.‬‬ ‫ترانزيت مول‬ ‫ان معالجة الشارع باعتباره "ترانزيت مول" وتحويله الى ممر للمشاة والنقل العام‬ ‫ومعالجته كساحة عامة تمتد طوليا هو عنصر هام في عملية تطويره واعادته للحياة‪ ،‬وسيعزز‬ ‫ذلك وجود الساحات الرئيسية االربعة الواقعة على امتداده وربطها بالساحات االخرى من ناحية‬ ‫وبفعاليات ضفة النهر ضفة النهر من جهة اخرى‪.‬‬ ‫سيتم ربط الشارع ضمن مخطط مروري بشبكة من الترام الذي يعمل بالطاقة الشمسية‬ ‫بحيث يصل ما بين الساحات الرئيسية وباتجاهين ضمن مسرب واحد بشكل لولبي‪ ،‬وخطوط‬ ‫نقل باصات ذات الطابقين في المسرب االخر ‪ ،‬وسيتم توفير مواقف السيارات التي تخدم‬ ‫المنطقة والشارع في اماكن محددة ضمن المسافات القياسية للمشي‪.‬‬ ‫منطقة محمية‬

‫يواجه الشارع مشاكل عديدة ادت الى تهرؤ المباني التراثية فيه نتيجة انعدام الصيانة‬ ‫السباب عدة يتعلق قسم منها بتعدد الملكيات واآلخر بضعف الجدوى االقتصادية للمبنى ككل‪،‬‬ ‫وعلى االخص االدوار العليا منه ‪ ،‬وضعف امكانيات المالكين من جهة وضعف الوعي‬ ‫المجتمعي باهمية الصيانة وتداعي الدور الرقابي والتنظيمي بصورة عامة‪ .‬وعليه ينبغي العمل‬ ‫على ايجاد السبل والمناخ المالئم لترميم هذه المباني وصيانتها للحفاظ عليها من االندثار‬ ‫وضمان استخدامها بما يضمن ديمومتها من خالل دراسة المسببات وايجاد العالج المالئم لها‪.‬‬ ‫ان اصدار وتشديد التشريعات وتعزيز الرقابة هو احد مستلزمات استدامة سياسات‬ ‫الحفاظ والتطوير العمراني للشارع‪ ،‬واهم هذه القوانين والتشريعات هو التشريع الذي تعد‬ ‫بموجبه كامل منطقة مركز بغداد القديمة منطقة تراثية محمية تتبع انظمة خاصة‪ ،‬لكي يتم‬ ‫بعدها العمل بالتعاون مع منظمة اليونسكو في الحفاظ على هذه المنطقة التي يعتبر عصبها‬ ‫الرئيسي شارع الرشيد‪.‬‬ ‫المحافظة على الرواق المعمد‬ ‫احد اهم مميزات الشارع العمرانية امتيازه بوجود رواق معمد على طول الشارع‬ ‫الممتد على طول ‪ 3,2‬كم فيما عدا بعض االستثناءات في مناطق معينة نتيجة موجات التحديث‬ ‫التي تعرض لها وعلى االخص بعد النصف الثاني من القرن العشرين االمر الذي ادى الى تاثر‬ ‫خصوصي ة وتراثية الشارع اذ تشكل المباني ذات الطابع التراثي حوالي ثلثي مجموع المباني‬ ‫المطلة على الشارع البالغة ‪ 355‬مبنى ‪.‬‬

‫ترانزيت مول‬ ‫سيساعد اعتبار شارع الرش يد‬ ‫"تراتزيت مول" مبعناه الواسع‬ ‫والتعامل معه ابعتباره مجمعا‬ ‫تسويقيا ترفهييا خضام عىل انعاش‬ ‫اقتصادايت الشارع واس تدامهتا‪.‬‬ ‫كام سيشلك نظام املرور يف شارع‬ ‫الرش يد دعام للبيئة بدال من تلويهثا‬ ‫وجعلها منطقة مس تدامة عن‬ ‫طريق تقنني دخول الس يارات‬ ‫واس تعامل الطاقة املتجددة يف‬ ‫وسائل النقل العام فهيا‬

‫‪379‬‬

‫ستتيح عملية ازالة ضغط اسواق الجملة عودة الشارع الى وظيفته االعتيادية كجزء من‬ ‫المنظومة الحضرية لمركز المدينة‪ ،‬من خالل اعادة التوازن االى وظائفه الحضرية والتي تشكل‬ ‫فعاليات متعددة تسويقية وترفيهية وثقافية‪.‬‬ ‫كما سينتج ذلك من خالل خلق بؤر تنشيطية في بعض المحاور وعلى االخص في جزئيه‬ ‫الجنوبي الممتد من الباب الشرقي وحتى ساحة حافظ القاضي و الشمالي الممتد ما بين جسر باب‬ ‫المعظم وساحة الرصافي التي تعاني من ضعف وخلل بينما يعد الجزء الواصل ما بين ساحة‬ ‫حافظ القاضي وساحة الرصافي زاخرا بالفعاليات المرتبطة باالسواق‪.‬‬ ‫مساحات اضافية جديدة‬

‫مساحات استامثرية جديدة‬ ‫اعادة التوازن اىل الشارع‬ ‫وحتفزيه س تؤدي اىل توفر‬ ‫اكرث من ‪120,000‬م‪ 2‬يف‬ ‫الطوابق العليا من املباين‬ ‫املطةل عىل الشارع‬ ‫لالس تعامالت الادارية‬ ‫واخلدمية والرتفهيية وغريها‬

‫سيساعد ذلك ايضا على اضافة مساحات اضافية هي الطوابق العليا الخالية من االمباني‬ ‫على جانبي الشارع واحيائها من جديد بعد تحديث البنى التحتية لها وجعلها جاذبة لالستثمار بعد‬ ‫ان تدنت قيمها االيجارية وتدهورت وظائفها نتيجة الخلل الوظيفي الذي ادى الى خلوها او‬ ‫استعمالها في احسن االحوال كمستودعات السواق الجملة‪.‬‬ ‫كما ان تعزيز الممرات الموصلة ما بين الشارع وضفة النهر سيؤدي الى خلق ممرات‬ ‫جديدة‪ ،‬وإحياء المناطق الواقعة ما بينهما‪ ،‬واضافة مساحات اخرى اضافية تستغل للفعاليات‬ ‫التجارية والثقافية والترفيهية والتي تضمها بيئة تراثية فريدة تتكون من االزقة والدرابين التي‬ ‫تطل عليها البيوت البغدادية ذات الشناشيل‪.‬‬

‫الاسرتاتيجية‬ ‫س تجعل اجلدوى‬ ‫الاقتصادية من‬ ‫اس تعامل الادوار‬ ‫العليا عالية‬

‫‪378‬‬

‫الوضع احلايل لواهجة جدار الشارع‬ ‫املطل عىل اجلنوب يف الباب الرشيق‬ ‫تفاوت واضطراب يف ارتفاع املباين‬ ‫جلدار الشارع‬

‫مقرتح واهجة جدار الشارع املطل‬ ‫عىل اجلنوب يف الباب الرشيق‬ ‫توحيد ارتفاع املباين من اجل جدار‬ ‫شارع متناسق‬

‫ترايث‬ ‫جتديد‬ ‫صيانة‬ ‫بناء جديد‬ ‫ازاةل‬ ‫اعادة بناء‬ ‫اكامل بناء‬

‫اعادة صياغة‬ ‫امالء س يايق‬ ‫صياغة اكامل مبىن‬ ‫صيانة اعادة صباغة‬ ‫اكامل مث اعادة صياغة‬ ‫اعادة تطوير وفق امناط تراثية‬ ‫اعادة تطوير تراثية‬

‫‪381‬‬

‫يعد تنظيم جدار الشارع وارتفاعات المباني المتفاوتة احد اعمدة عملية تحسين المشهد‬ ‫الحضري للشارع وتعزيز طابعه المميز بعد إزالة التشوهات اوالتجاوزات التي اضعفت من تراثية‬ ‫الشارع وهويته‪.‬وسيتم ذلك بالتوافق مع عمليات الحفاظ للمباني التراثية وذات الطابع المعماري‬ ‫المميز وستشمل عملية الحفاظ تحديد الوظائف والفعاليات لهذه المباني من اجل دمجها بالنسيج‬ ‫العمراني للشارع‪.‬‬ ‫ان سياسة استكمال تنسيق واجهة جدار الشارع ستكمل الفسيفساء المعماري للشارع الذي‬ ‫لم تكتمل صورته حتى اليوم حيث سيشكل بأروقته المعمدة ومقياسه االنساني تحفة معمارية فريدة‬

‫جدار الشارع يف التصممي احلرضي‬ ‫يعود جامل مدينة ابريس وتناسقها‬ ‫اىل وحدة ارتفاع املباين من هجة‬ ‫وتناسق عنارص املباين املعامرية‬ ‫واليت مت الوصول الهيا من خالل‬ ‫الاحرتام الصارم لقوانني البناء يف‬ ‫املدينة؟‬

‫من المهم العمل على ازالة كافة التشوهات والتجاوزات على الطابع المعماري للشارع من‬ ‫خالل وضع خطط قصيرة وبعيدة االجل تعالج هذه التجاوزات ومنها هدم المباني المرتفعة التي‬ ‫تتعارض مع روحية الشارع من اجل الحفاظ عليه ليستعيد وضعه الطبيعي خالل ‪ 30‬عاما‪.‬‬ ‫اصالح الواجهات غير المتناسقة‬ ‫كما يعد اصالح الواجهات غير التناسقة او التي ال تنسجم مع الطابع المعماري والتراثي‬ ‫للشارع جزءا مهما من المشهد الحضري لجدار الشارع والتي سنتطرق اليها في الصفحات التالية‬ ‫لهذا الفصل‪.‬‬

‫ابنوراما لواهجة جدار شارع الرش يد جبانبيه والتدخالت املطلوبة الصالح املشهد‬ ‫احلرضي للمباين املطةل عليه‬

‫خمطط لنوع املباين والتدخالت املطلوبة الصالح املشهد‬ ‫احلرضي لها يف املنطقة‬

‫‪380‬‬

‫استعادة االستمرارية المقطوعة‬ ‫اول هذه العمليات هي العمل على‬ ‫استعادة استمرارية شارع الرشيد من خالل‬ ‫رفع مستوى جسر السنك ليسمح بمرور‬ ‫المشاة وعربات النقل العام (ذات الطابقين)‬ ‫التي اقترن مشهد الشارع الحضري بها‪.‬‬ ‫لتنفيذ هذه العملية يعاد بناء ‪108‬‬ ‫متر من الجسر الذي يضم ستة من االلواح‬ ‫الكونكريتية المسبقة الصب بابعاد ‪ 20‬متر‬ ‫طوال و‪ 18‬متر عرضا ( كما في الرسم على‬ ‫الصفحة المقابلة) ومن ثم تعلية رقاب االعمدة‬ ‫الى مستوى ‪ 5.10‬متر ومن ثم اعادة االلواح‬ ‫الكونكريتية بالشكل الجديد‪ .‬هذا التغيير لن‬ ‫يؤثر على انسيابية المرور في الجسر او‬ ‫تقاطع امتداده مع شارع الخلفاء اال انه‬ ‫سيشكل تغييرا نوعيا في المشهد الحضري‬ ‫للمنطقة‬

‫شارع اخللفاء‬

‫موقف س يارات‬ ‫الس نك‬ ‫شارع الرش يد‬

‫املنطقة اليت سيمت‬ ‫ازالهتا واعادة بناهئا‬ ‫من جديد لتسمح‬ ‫لشارع الرش يد‬ ‫ابملرور من حتت‬ ‫اجلرس حبيث يكون‬ ‫الارتفاع ‪ 5.1‬مرت‬ ‫ليسمح مبرور‬ ‫حافالت النقل العام‬ ‫ذات الطابقني‬

‫شارع الرش يد‬

‫شارع الرش يد‬

‫مبنى موقف سيارات السنك‬ ‫تعد ازالة مبنى موقف سيارات السنك المهمة التالية الصالح المشهد‬ ‫الحضري لالسباب التالية‪:‬‬ ‫تفاصيل‬ ‫لعملية رفع‬ ‫مس توى‬ ‫جرس‬ ‫الس نك‬

‫هنر دجةل‬

‫جرس الس نك‬

‫‪ ‬الجدوى والقيمة االقتصادية للموقع الذي يطل على شارع الرشيد واحد‬ ‫الساحات المهمة فيه اضافة الطاللته على دجلة توحي باستعماالت‬ ‫افضل ‪ .‬تعد مواقف السيارات اقل المباني جاذبية من الناحية المعمارية‪.‬‬ ‫‪ ‬ما يشكله وجود هذا المبنى من عائق وتلوث بصري للمنطقة عموما‬ ‫وشارع الرشيد خصوصا‪.‬‬ ‫‪ ‬الموقع ذو امكانيات عالية من الناحية الوظيفية اذا تم توظيفه بالشكل‬ ‫الصحيح‪.‬‬

‫ساحة‬ ‫الس نك‬

‫وبالتالي فان استغالل مثل هذا الموقع سيضيف الى المنطقة‪ ،‬التي تعاني‬ ‫حاليا من الفوضى الحضرية وضعف الفعاليات فيها‪ ،‬بعدا جديدا عالوة على ما‬ ‫سيؤدي اليه ربطها بفعاليات جديدة مرتبطة بضفة النهر حيث تصبح ساحة السنك‬ ‫المفصل الرئيسي لتبادل الحركة ما بين مماشي النهر وشارع الرشيد‪.‬‬ ‫مبىن موقف س يارات الس نك‬ ‫مبىن يف املوقع اخلطأ ويس ئي اىل مشهد وفعالية املنطقة‬

‫‪383‬‬

‫تقتضي عملية اإلحياء العمل على اصالح الخلل في المشهد الحضري الناجم‬ ‫عن استعماالت غير مالئمة لالرض او للمباني أو تشمل ازالة اية عوائق نظرية ذات‬ ‫تأثير بالغ على المشهد الحضري للمدينة‪.‬‬ ‫تتم ازالة هذه التشوهات والتجاوزات على التشكيل العمراني والطابع المعماري‬ ‫للشارع من خالل وضع خطط قصيرة وبعيدة االجل تعالج هذه التجاوزات‪ ،‬ومنها هدم‬ ‫المباني المرتفعة التي تتعارض مع روحية الشارع من اجل الحفاظ عليه كي يستعيد‬ ‫وضعه الطبيعي خالل الثالثين عاما المقبلة‪.‬‬ ‫منطقة السنك‬

‫قطع اس مترارية شارع الرش يد‬ ‫ادى انشاء جرس الس نك يف‬ ‫مثانينات القرن املايض اىل قطع‬ ‫شارع الرش يد وتشويه املنطقة اليت‬ ‫تركت من دون اجراءات الصالح‬ ‫وحتسني وضعها ومشهدها احلرضي‬

‫احدى اولويات استعادة الشارع لمكانته هي اصالح المشهد الحضري لساحة‬ ‫السنك من خالل اعادة تشكيل التصميم الحضري للمنطقة وتحويل سلبياتها الى ايجابيات‬ ‫بالنظر لما تحويه المنطقة من عناصر حضرية ذات قوة‪.‬‬

‫ان الاهامتم ابلعالقات ما بني الكتل‬ ‫اخملتلفة يف اي الفضاءات احلرضية‬ ‫هو من اساس يات التصممي‬ ‫احلرضي ‪ .‬أال ان توزيع الكتل يف‬ ‫منطقة الس نك ال ميت ابي صةل‬ ‫لهذه الاساس يات‪.‬‬

‫اصالح املشهد‬ ‫احلرضي ملنطقة‬ ‫الس نك واتكيد‬ ‫اس مترارية شارع‬ ‫الرش يد من اولوايت‬ ‫معلية االحياء‬

‫‪382‬‬

‫جامع مرجان‬

‫شارع الرش يد‬

‫جامع مرجان‬ ‫سيتوسط جامع مرجان المشهد الحضري للمنطقة بعد‬ ‫ازالة الجدران المحيطة به وكشف اسس هيكل الجامع االصلي‬ ‫المبني عام ‪ 1356‬ميالدية ودمجها ضمن المحيط الحضري‬ ‫ضمن مفهوم اعادة الذاكرة يتوسطها تجسيد للمحراب الذي كان‬ ‫يزين واجهته تحيط به تشكيلة من نقوش االرابيسك ‪.‬‬

‫خمطط يوحض القطع احلاصل يف‬ ‫مسارات الاسواق‬ ‫مساحات مفرغة تشلك ممرا حرضاي ما بني‬ ‫سوق الشورجة وساحة مرجان اىل عكد‬ ‫النصارى وابيق الاسواق عرب السوق العريب‬

‫خمطط يوحض كيفية‬ ‫فتح املنافذ لربط‬ ‫مسارات الاسواق‬ ‫املقطوعة‬

‫شارع الرش يد‬ ‫جامع مرجان‬

‫تفريغ ادلور الاريض‬ ‫للمباين من اجل ربط‬ ‫شارع الرش يد‬ ‫ابلساحة وخلق‬ ‫مساحات مظلةل‬ ‫جديدة‬

‫ساحة جامع‬ ‫مرجان‬

‫منطقة مسار مقطوع‬ ‫مسار مقطوع‬ ‫مسار مس تحدث‬

‫‪385‬‬

‫منطقة الشورجة وجامع مرجان‬

‫تعاني المنطقة من االختناقات‪ ،‬وعلى االخص في مدخل الشورجة‪ ،‬وفي حاجة‬ ‫ماسة العادة تخطيط بعد ان ادى شق شارعي الرشيد والخلفاء وانشاء السوق العربي إلى‬ ‫االضرار بالنسيج الحضري للمنطقة والى قطع االتصال التاريخي ما بين االسواق المختلفة‬ ‫و سوق الشورجة‪.‬‬ ‫السوق العربي‬ ‫يمكن ربط الشورجة بسوق عكد النصارى عن طريق اعادة تخطيط الدور‬ ‫االرضي للسوق العربي وتحويره ليكون ممرات للمشاة توصل ما بين االسواق التاريخية‬ ‫الواقعة على طرفي السوق العربي‪.‬‬

‫اسواق الرصيف‬ ‫الاختناق اذلي يعانيه مدخل سوق‬ ‫الشورجة من قبل اسواق الرصيف‬ ‫يعود اىل عدة اس باب مهنا ختطيطية‬ ‫ومهنا اجامتعية ‪ -‬اقتصادية‪.‬‬

‫كما سيتيح جعل شارع الرشيد للمشاة تسهيل اعادة ربط االسواق االخرى على‬ ‫جانبي الشارع وربط سوق الشورجة باالسواق الواقعة الى الغرب باتجاه ضفة النهر ‪.‬‬

‫س يؤدي وضع اخلطط الكفيةل‬ ‫بتوفري مساحات اضافية وتيسري‬ ‫فرص العمل فهيا اضافة اىل ختفيف‬ ‫الضغط عىل اسواق امجلةل ومن مث‬ ‫تعديل القوانني والانظمة وتشديد‬ ‫الرقابة اىل اهناء هذه الظاهرة‬ ‫املسيئة اىل املدينة ونظاهما‬ ‫احلرضي‪.‬‬

‫تعزيز الشواخص يف قلب شارع الرش يد‬ ‫تشلك الشواخص التارخيية املطةل عىل شارع الرش يد‬ ‫امه سامت الشارع العتيد‪.‬‬

‫‪384‬‬

‫المباني المحيطة بساحة الميدان‬ ‫ينطبق هذا االسلوب في المعالجة على المباني‬ ‫المحيطة بساحة الميدان من طرفه الشمالي الغربي والتي‬ ‫تشكل جدارا بطول ‪ 134‬مترا تقريبا وبارتفاع عشرة ادوار‬ ‫يحيط بهذه المنطقة التي قطعت من النسيج الحضري‬ ‫المتشابك للمدينة وبات غريبا عن طابعها‪.‬‬

‫مجموعة املباين املطةل عىل ساحة امليدان احلالية‬

‫االعالنات الضوئية‬ ‫تعد االعالنات التجارية الضوئية احد عناصر‬ ‫التنسيق الحضري واحد مصادر الدخل في آن واحد‪ .‬اذ‬ ‫يمكن استخدامها في اماكن معينة مثل المباني المحيطة‬ ‫بالساحات والميادين ألغراض االعالنات التجارية التي تدر‬ ‫دخال اضافيا يمكن استخدامه في ادامة الخدمات البلدية‬ ‫وتحسينها‪ ،‬كما يمكن استعمالها في المهرجانات‬ ‫واالحتفاالت كشاشات عمالقة تضيف الى هذه المهرجانات‬ ‫رونقا وبهاء‪.‬‬ ‫تعد االضاءة الليزرية على واجهات المباني المطلة‬ ‫على الساحات او النهر احد وسائل التشويق الحضري‪،‬‬ ‫والتي يمكن استعمالها في عدة اماكن مثل ساحة الميدان‬ ‫والباب الشرقي والعديد من المباني المنتشرة على ضفة‬ ‫النهر‪ ،‬الضافة عنصر االثارة والتشويق لتحفيز المناطق‬ ‫الحضرية القديمة وابراز جماليتها‪.‬‬

‫الاضاءة اللزيرية‬ ‫احد وسائل‬ ‫تعزيز املناطق‬ ‫الرتاثية واظهار‬ ‫جامليهتا‬

‫الاعالانت‬ ‫الضوئية احلديثة‬ ‫اهبار ومتزي من‬ ‫دون التاثري عىل‬ ‫واهجات املباين‬

‫‪387‬‬

‫تطويع المباني الدخيلة على النسيج الحضري‬ ‫موقف سيارات الرصافي‬ ‫إن عدم تناسب حجم وارتفاع وموقع ووظيفة موقف سيارات الرصافي والذي يبلغ طوله‬ ‫حوالي ‪ 152‬مترا وبارتفاع ثمانية طوابق‪ ،‬شكل عقبة امام الطابع الحضري لشارع الرشيد عموما‬ ‫وللمنطقة خصوصا‪.‬‬ ‫على المدى المتوسط والقصير ال يمكن االستغناء عن هذا الموقف او هدمه‪ .‬اال انه باالمكان‬ ‫تنفيذ بعض المعالجات التي يمكن من خاللها تخفيف الضرر البصري والبيئي على االقل‪.‬‬

‫مبىن موقف س يارات الرصايف‬ ‫ينبغي ختفيف التأثري السليب الرتفاع‬ ‫وجحم املباين الضخمة املطةل عىل‬ ‫شارع الرش يد واملناطق احمليطة به‬ ‫عىل املشهد احلرضي للشارع‬ ‫وتناسق جداره‪.‬‬

‫ان تحوير الطابق االرضي من الموقف واعادة تصميمه كفضاء مفتوح سيسمح بإعادة ربط‬ ‫االسواق القديمة ببعضها من جهة وتوسيع رقعة الفضاء الحضري وزيادة خيارات المشاة من جهة‬ ‫اخرى‪.‬‬ ‫عالج الواجهات يمكن ان يتم عن طريق تغليفها بالحدائق العمودية التي ستشكل اضافة كونها‬ ‫مناطق خضراء اضافية في وسط المدينة تقلل من تاثيرات االرتفاع والواجهات المصمتة على الطابع‬ ‫العمراني للمنطقة‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫مبىن موقف س يارات الرصايف احلايل‬

‫مبىن موقف س يارات الرصايف الاخرض بعد تغليف واهجته ابلنبااتت والزهور‪.‬‬

‫‪386‬‬

‫ازالة التجاوزات واعادة صياغة المباني ذات‬ ‫الطابع الذي يتعارض مع الطابع التراثي‬ ‫للمنطقة‬

‫وضع الخطط ذات المديات القصيرة‬ ‫والمتوسطة الزالة التجاوزات بما يتالءم‬ ‫مع االوضاع االقتصادية وعمر المبنى‬

‫ازالة التشوهات واعادة العناصر المتضررة‬ ‫من المباني ذات‬ ‫الطابع التراثي‬

‫اعادة تشكيل الواجهات الخالية من الطابع‬ ‫المعماري باضافة لمسات تحتوي على‬ ‫عناصر معمارية تتالءم مع طابع المنطقة‬

‫‪389‬‬

‫املباين املس تحدثة‬

‫االستعاضة عن المباني التي تم بناؤها بصورة‬ ‫عفوية ال تتناسب مع انظمة ومحددات الشارع‬ ‫التراثية بمباني تتناسب وتراثية الشارع واهميته‬

‫تنترش يف شارع الرش يد العديد‬ ‫من املباين ادلخيةل او اليت جهنت‬ ‫ابساليب ال متت للرتاث العمراين‬ ‫فيه بصةل‬ ‫يتعني العمل عىل ازاةل هذه‬ ‫التشوهات اليت تسئ للطابع‬ ‫الرتايث للشارع من هجة وتشوه‬ ‫جاملية الشارع ومظهره احلرضي‬ ‫من هجة اخرى وذكل عن طريق‬ ‫تشديد الانظمة البنائية وتفعيل‬ ‫الرقابة الصارمة عىل البناء فيه‪.‬‬

‫‪388‬‬

‫بالنظر الختالف طبيعة وعمر وحالة‬ ‫المباني في شارع الرشيد فان عملية‬ ‫معالجتها تتطلب اللجوء الى عدة انواع‬ ‫من التدخالت من اجل اصالح جدار‬ ‫الشارع معماريا والمشهد الحضري‬ ‫العام عمرانيا‪.‬‬

‫استكمال بناء المبانى التي لم يكتمل بناؤها منذ‬ ‫عقود بما يتالءم واجزاء المبنى المشيدة وبما‬ ‫يتماشى مع طابع المباني المحيطة وارتفاعاتها‬

‫من المهم االشارة الى ان هذه‬ ‫التدخالت يجب ان تنفذ بصورة‬ ‫اجبارية بموجب المخطط العام للشارع‬ ‫للحفاظ على خصوصية وتميز‬ ‫الشارع‪ ،‬وبموجب خطة زمنية تأخذ‬ ‫في االعتبار التدخالت العاجلة النقاذ‬ ‫بعض المباني اآليلة للسقوط‪.‬‬

‫اعادة بناء المبانى التراثية ذات القيمة العالية واآليلة‬ ‫للسقوط الى الحالة التى كانت عليها باستعمال نفس‬ ‫المواد االنشائية واالنهاءات‬

‫اضافة العناصر المعمارية المفقودة بما يتالءم‬ ‫والعناصر المعمارية السائدة في المنطقة المعنية‬ ‫والمباني المجاورة لها‬

‫العينة اخملتارة‬

‫‪391‬‬

‫العنارص املعامرية اخملتارة‬ ‫لعملية "التوأمة"‬

‫الواجهة المبينة اسفل هذه الصفحة توضح مقطع واجهة‬ ‫جدار في شارع الرشيد في منطقة الحيدرخانة طوله ‪ 328‬مترا‬ ‫وهي خير مثال على المشاكل التي يعاني منها شارع الرشيد في‬ ‫كل مقطع من مقاطعه ‪ .‬يمثل النموذج المكبر في االعلى مجموعة‬ ‫من المباني طول واجهتها ‪ 32‬مترا تتضمن عينة من التشوهات‬ ‫التي تنتشر في عموم الشارع ويحتاج كل منها الى معالجة دقيقة‬ ‫ومتأنية‪.‬‬ ‫نموذج لعملية االصالح‬ ‫يمثل النموذج في اعلى اقصى اليسار احد المقترحات‬ ‫الممكنة الصالح المشهد الحضري لجدار الشارع باالستفادة من‬ ‫االمكانات المتاحة واحترام الشاخص التاريخي المجاور المتمثل‬ ‫في جامع الحيدرخانة‪.‬‬ ‫التوأمة‬

‫الرايزة كعنرص معامري‬ ‫اس تعامل عنرص الرايزة يف‬ ‫الالواح مس بقة الصب‬ ‫من اجلي ار يس‬ ‫(الامسنت املقوى‬ ‫ابلزجاج) او املواد‬ ‫املشاهبة كعنرص معامري‬ ‫لتوحيد الواهجات غري‬ ‫املتناسقة‬

‫يعتمد مقترح "التوأمة" لعالج مثل هذه المباني المتهرئة‬ ‫والخالية من اي طابع معماري او تراثي على عملية تاكيد وتوحيد‬ ‫العناصر المعمارية الخمسة للشارع‪ ،‬والتي تتكون من (العمود‬ ‫والرواق والشرفة والفتحات والزخرفة) ضمن الكتلة البنائية‬ ‫المحددة وكالتالي‪:‬‬ ‫‪.1‬‬

‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬

‫‪.6‬‬

‫‪390‬‬

‫اختيار افضل واجهة من مجموعة المباني واعتمادها كعنصر‬ ‫معماري يمكن تكراره من اجل الحصول على واجهة متوازنة‬ ‫من جهة وضمان عدم الخروج على الطابع المعماري للشارع‬ ‫في تلك المنطقة‪.‬‬ ‫استكمال المباني حيثما امكن لتتماشى مع نظام جدار الشارع‬ ‫اي بارتفاع طابقين اضافة الى دور متراجع في السطح‪.‬‬ ‫ترميم وصيانة واضافة االعمدة بموجب التصاميم المحددة‬ ‫للشارع‪.‬‬ ‫استعمال نفس المواد االنشائية المستخدمة في الواجهة المعتمدة‪.‬‬ ‫استعمال عنصر الريازة في تغطية بعض المناطق والمباني‬ ‫ذات التكوين المعماري غير المتناسق من اجل الحصول على‬ ‫عنصر معماري موحد‪.‬‬ ‫واجهة متناسقة تتماشى مع طابع الشناشيل البغدادية بشكل‬ ‫حديث‪.‬‬

‫ذ‬

‫مرسب النقل العام‬

‫توحيد مس توى الرصيف مع‬ ‫الشارع يسمح مبرور املشاة‬ ‫من دون عوارض ما بني‬ ‫الشارع والرواق اضافة اىل ما‬ ‫يضفيه من شعورابالتساع و‬ ‫بعدا جامليا اضافيا لالمعدة‪.‬‬

‫خدمات‬ ‫املشاة‬

‫مسارب الشارع‬

‫مرسب خط الرتام‬

‫بالنظر لمحدودية عرض‬ ‫الشارع‪ ،‬الذي يتراوح عرضه ما بين‬ ‫‪ 9.80‬الى ‪ 14‬مترا ‪ ،‬فقد قسم الشارع‬ ‫الى ثالثة مسارب خصص وسطها‬ ‫للمشاة وخصص احد الطرفين للمشاة‬ ‫والنقل العام فيما خصص الطرف‬ ‫االخر للمشاة وخط الترام‪.‬‬

‫يمت حتديد مسارات املشاة‬ ‫داخل الرواقات ومنطقة‬ ‫خدمات املشاة ابجلرانيت‬ ‫الصقيل يف حني حتدد‬ ‫املسارات الاخرى ابجلرانيت‬ ‫اخلشن وابلوان وتشكيالت‬ ‫خمتلفة‪.‬‬

‫‪ 3-2‬مرت اروقة‬ ‫‪ 4،50- 3،60‬مرت مسار مشاة ‪ +‬نقل عام‬ ‫‪ 5 – 2،80‬مرت خدمات املشاة‬ ‫والااثث والتجميل احلرضي‬ ‫‪ 4،50- 3،60‬مرت مسار مشاة ‪ +‬ترام‬ ‫‪ 3-2‬مرت اروقة املشاة‬

‫‪393‬‬

‫سيشمل التنسيق الحضري للشارع تحديد المسارات الخاصة بالمشاة وخطوط النقل‬ ‫العام في حين سيخصص وسط الشارع لخدمات المشاة‪.‬‬ ‫من خالل زراعة النخيل في واحات متفرقة على طول الشارع يتم توفير مساحات‬ ‫خضراء‪ ،‬اضافة الى توفير الظل والحماية من اشعة الشمس القوية في اغلب اوقات السنة‪،‬‬ ‫ومساحات للجلوس والخدمات الالزمة لراحة مرتادي المنطقة‪ ،‬كما سيضيف ذلك رونقا‬ ‫اضافيا الى طابع الشارع الذي يزين النخيل جانبيه‪.‬‬ ‫ارضية الشارع والرصف الجرانيتي‬ ‫النخيل واملناطق اخلرضاء‬

‫الرواق والشارع ضمن مفهوم المشاة هو مسار واحد لذلك يتم الغاء فرق المنسوب‬ ‫بينهما ليكونا بمستوى واحد يضم طرفي الشارع ووسطه مما يبعث شعورا باالتساع للمشاة‬ ‫سواء اكانوا في وسط الشارع ام في االروقة الجانبية‪.‬‬

‫شارع الرش يد‬ ‫‪ 14- 9،80‬مرت‬

‫احنرست بشلك ش به اكمل‬ ‫النخيل واملساحات اخلرضاء‬ ‫يف شارع الرش يد‬

‫تشكل ارضية الشارع المبلطة باحجار الجرانيت البركاني‪ ،‬الذي يمتاز بقوته واستدامته‬ ‫وقابليته للتنظيف‪ ،‬احد عناصر التنسيق الحضري المهمة التي سيتم من خاللها تعزيز قيمة‬ ‫الشارع التراثية وثراء انهاءاته حيث تستغل الوانه المختلفة لترسم خطوطا من الريازة ونقوش‬ ‫االرابيسك التي اشتهرت بها العمارة العربية ولتحدد مسارب الشارع من خاللها‪.‬‬

‫‪392‬‬

‫‪1‬‬

‫مقاعد دائرية‬ ‫كشك لبيع‬ ‫الزهور‬

‫انواع الااثث احلرضي‬ ‫مرافق حصية ذاتية التنظيف‬ ‫موقف انتظار لوسائل النقل العام‬ ‫كشك لبيع اجملالت او املرطبات‬ ‫كشك لبيع املرطبات‬ ‫معود اعالانت‬ ‫معود اعالانت جتارية ضوئية‬ ‫لوحة خريطة س ياحية‬ ‫لوحة اعالانت جتارية ضوئية‬

‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬

‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫‪.16‬‬

‫‪.17‬‬ ‫‪.18‬‬ ‫‪.19‬‬ ‫‪.20‬‬ ‫‪.21‬‬

‫حاوية مقامة‬ ‫لوحة تفاصيل وسائل النقل العام‬ ‫معود اضاءة‬ ‫منطقة واي فاي‬ ‫وسائل حتديد منطقة‬ ‫حوض زراعة طول ‪200‬مس‬ ‫حوض زراعة طول ‪120‬مس‬ ‫مقاعد حلزونية‬

‫‪.22‬‬ ‫‪.23‬‬ ‫‪.24‬‬

‫مقاعد ربع دائرية منفرجة‬ ‫مقاعد ربع دائرية حادة‬ ‫مقاعد حول حوض زراعة‬ ‫حاوية نفاايت‬ ‫معود متعدد الوظائف‪:‬‬ ‫هاتف‪/‬انرتنت‬ ‫معود حسب نقدي(أي يت أم)‬ ‫انفورة مياه‬ ‫زراعة‪ :‬اجشار‪/‬خنيل‬

‫كشك لبيع‬ ‫الصحف واجملالت‬

‫ساعة مع كشك‬ ‫صغري‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪3‬‬

‫‪5‬‬

‫‪14‬‬

‫معود اعالانت‬ ‫جتارية‬

‫‪20‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪21‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪4‬‬

‫‪13‬‬

‫‪19‬‬

‫‪11‬‬

‫‪12‬‬

‫‪16‬‬

‫‪22‬‬

‫‪17‬‬

‫‪23‬‬

‫‪18‬‬

‫‪24‬‬

‫اس تغالل ااثث الشارع وواةهة اعالنية‬ ‫ميكن ان يساعد عىل زايدة مصادر‬ ‫ادلخل البدلي ومتويل اخلدمات‬

‫‪395‬‬

‫من المهم توفير اقصى حد ممكن من خدمات المشاة وعلى االخص اثاث الشارع المبتكر‬ ‫والذي يلبي جميع حاجات المشاة في المنطقة ويؤمن راحتهم في كل االوقات‪.‬‬ ‫تتوفر تشكيالت واسعة بتصاميم مختلفة ومتنوعة من االثاث‪ ،‬ولكن يتعين اختيار االنسب‬ ‫واالفضل واالكثر استدامة منها بعد ان يتم توطينها وتطعيمها بالطابع البغدادي بعد االخذ في االعتبار‬ ‫النواحي المناخية واالجتماعية‪.‬‬

‫خدمات املشاة‬ ‫ختلو املنطقة معوما وشارع‬ ‫الرش يد خصوصا من اية‬ ‫خدمات للمشاة عىل‬ ‫الاطالق‬

‫التشكيالت تتضمن مقاعد الجلوس والمصاطب ومواقف النقل العام واكشاك بيع الصحف‬ ‫والورود والمرطبات واعمدة االعالنات والداللة ونقاط االنترنت وحاويات القمامة وغيرها‪ .‬المرافق‬ ‫الصحية ذاتية التنظيف والمزودة بتسهيالت ذوي االحتياجات الخاصة هي احد عناصر االثاث‬ ‫الحضري المهمة التي يتطلب وجودها في اماكن معينة‪ .‬تتضمن هذه التشكيالت ايضا عناصر‬ ‫التجميل الحضري مثل النوافير والثماثيل والنصب‪.‬‬

‫مناذج للوحدات‬ ‫ذات الوظائف‬ ‫احملددة‬ ‫مناذج لوحدات‬ ‫املسطحات املائية‬ ‫والفنية‬ ‫مناذج للوحدات‬ ‫الااثث احلرضي‬ ‫واملقاعد‬

‫‪394‬‬

‫يشكل جدار الرواق االصلي عنصرا منفصال عن المبنى‬ ‫على االغلب كونه داخل الرواق ويفضل ان توحد انهاءات هذه‬ ‫الجدران بتغطيتها بمواد مستدامة مثل تشكيالت الجرانيت والطابوق‬ ‫والقاشاني (الكاشي الكربالئي)‪.‬‬ ‫تمديدات التكييف والكهرباء في واجهة الرواق‬ ‫كما تشكل تمديدات االسالك الكهربائية احد االشكاالت التي‬ ‫ينبغي ايجاد الحلول لها‪ .‬فباالضافة الى امكانية تمديد االسالك‬ ‫الكهربائية ضمن االسقف الثانوية فان المظلة الداخلية الخاصة‬ ‫باالضاءة تتسع لمثل هذه التمديدات افقيا كما تسمح باعمال الصيانة‬ ‫والتبديل بسهولة‪.‬‬ ‫ماكينات واجهزة التكييف‬ ‫ال يسمح باستعمال اجهزة التكييف التي تثبت في النافذة‬ ‫)‪ (Window unit‬وانما يسمح باستعمال اجهزة التكييف المركزي او‬ ‫وحدات التكييف المنفصلة )‪ (Split unit‬التي توضع اجهزتها‬ ‫الرئيسية على سطح المبنى ومن ثم يجري تمديد انابيبها وتمديداتها‬ ‫بموجب كل حالة ضمن السقوف الثانوية والمظلة الداخلية‪.‬‬

‫مقطع يف الرواق يوحض ويفية اخفاء اسالك اخلدمات وغريها لتفادي تشويه‬ ‫املنظر العام للمبىن والرواق‬

‫وضعية الامعدة يف شارع الرش يد تتطلب معاجلات خاصة ودراسة‬ ‫للك حاةل عىل حدة‪.‬‬

‫‪397‬‬

‫من المهم معالجة المشاكل التي يعاني منها المشهد الحضري للشارع ما امكن ذلك‪ ،‬آخذين في‬ ‫االعتبار المقياس االنساني للشارع ومعالجة المباني الطارئة على الطابع المعماري والمقياس‬ ‫الحضري له‪. .‬هذه المعالجات تطبق على العناصر المعمارية للشارع والمتكونة من‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬

‫االعمدة‪ :‬وتشمل عالج االعمدة المتهرئة او ذات التصاميم الشاذة‬ ‫الرواق‪ :‬وتعنى بمعالجة واجهة الرواق الداخلية‬ ‫البالكونات‪ :‬وتشمل اصالح وتشذيب البلكونات والشرفات‬ ‫الفتحات‪ :‬وتتضمن توحيد الفتحات وصيانتها‬ ‫الريازة‪ :‬اصالح النقوش والريازة في اعمال االجر واالسمنت‬

‫معالجات االعمدة‬ ‫تعاني االعمدة الممتدة على طول جانبي شارع الرشيد‪ ،‬والتي تشكل الطابع المعماري الفريد‬ ‫له‪ ،‬من العديد من المشاكل التي يتعلق قسم منها بتقادمها وانعدام صيانتها واالخر يتعلق بعدم التناسق‬ ‫ما بين االعمدة المتجاورة‪ .‬ينبغي ان تتم هذه المعالجات بعناية بحيث يحدد عالج كل حالة على حدة من‬ ‫قبل حرفيين مختصين من اجل ايجاد العالج المناسب لكل حالة‪ .‬ان اغلب تيجان االعمدة في حالة سيئة‬ ‫وينبغي صيانتها وفي بعض االحيان اعادة صياغتها‪.‬‬ ‫معالجات موحدة‬

‫عنارص معامرية هممة‬ ‫تعترب الامعدة والاروقة احد‬ ‫العنارص املعامرية يف شارع‬ ‫الرش يد واليت ينبغي تعزيزها من‬ ‫اجل احملافظة عىل الطابع‬ ‫املعامري واحلرضي للشارع‬

‫وللحفاظ على ديمومة االعمدة من جهة ولتعزيز الطابع الموحد لها يقترح تغليف الجزء‬ ‫االسفل من االعمدة والمعرض الى االحتكاك بالمشاة والبضائع بحجر الكرانيت وبما يتماشى مع‬ ‫ارضية الشارع والرواقات‪ .‬ستكون اضاءة الشارع مرتبطة باالعمدة وتسهم استمراريتها في تعزيز‬ ‫تاثير االعمدة المعماري والجمالي للشارع‪.‬‬ ‫معالجات االروقة‬ ‫تحتاج االروقة المتفرقة والمستمرة على طول جانبي الشارع الى عنصر التوحيد ما امكن‬ ‫ذلك‪ .‬وبجانب االرضية المشتركة يمكن ان ياتي ذلك من خالل توحيد معالجات السقوف الثانوية‬ ‫وواجهات المحالت التي ينبغي ان تكون ذات تصاميم بسيطة وجذابة‪ .‬ويشمل التوحيد في االنهاءات‬ ‫والعناصر المستعملة في االضاءة في الروقة وواجهات المحالت وابواب الحماية من السرقات‪.‬‬ ‫جدار الرواق‬ ‫جدار الرواق احد العناصر التي ينبغي معالجتها وتوحيدها قدر االمكان وتتكون من جدار‬ ‫رواق المبنى وواجهة المحل وابواب الحماية المنزلقة‪.‬‬

‫‪396‬‬

‫معاجلة جدار‬ ‫الرواق ادلاخيل‬ ‫ومنوذج البواب‬ ‫امحلاية املزنلقة‬

‫مقطع يبني عالقة املبىن ابلشارع والرواق‬

‫معاجلات الرواق‬ ‫للمحافظة عىل‬ ‫التناسق املعامري‬ ‫للمباين وجدار‬ ‫الرواق‬

‫حاةل املبىن املقرتحة بعد ترمميه واصالح واةهته وجدار الرواق‬

‫الوضع احلايل لواةهة احدى املباين‬

‫توحيد معاجلة‬ ‫جدار الشارع‬ ‫يشمل عالوة عىل‬ ‫ترممي املبىن وازاةل‬ ‫التشوهات ‪،‬‬ ‫لوحات ادلالةل‬ ‫وابواب امحلاية‬ ‫املزنلقة والاضاءة‬ ‫للرواق‬

‫‪399‬‬

‫واجهات المحالت‬ ‫يجب تحديد مواصفات واجهات المحالت بدقة بحيث تكون مستوياتها موحدة على االقل‬ ‫ضمن الرواق الواحد ويفضل ان تغلب عليها الواجهات الزجاجية باقل تقسيمات ممكنة‪ .‬كما تشكل‬ ‫ابواب الحماية ايضا احدى المشاكل التي تعاني منها واجهات المحالت والتي ينبغي ايضا توحيدها‬ ‫لما تشكله من اعاقة وتشويه لواجهات االروقة‪.‬‬

‫اجراءات ترخيص صارمة‬ ‫ينبغي ان ختضع اي معليات‬ ‫صيانة او تعديل او اضافة يف‬ ‫الواةهات اخلارجية للمباين املطةل‬ ‫عىل شارع الرش يد اىل مراجعة‬ ‫وتمت املوافقة علهيا بعد التاكد من‬ ‫خضوعها لالنظمة ‪.‬‬ ‫كام ينبغي الارشاف املبارش عىل‬ ‫هذه الاعامل من قبل ةهاز‬ ‫خمتص للتاكد من سالمة التنفيذ‪.‬‬

‫ابواب الحماية المنزلقة ( ‪ )Rolling shutter‬المشبكة المرتبطة مع انظمة الحماية واالنذار‬ ‫تشكل احد الحلول الناجحة وذلك لعدم تاثيرها على جمالية المحالت سواء في ساعات الصباح او في‬ ‫المساء‪. .‬احد االمثلة الجيدة هي ابواب البوليكاربونيت الشفافة االوتوماتيكية التي يمكن تعميمها في‬ ‫المنطقة لتضيف بعدا جماليا آخر للمباني المطلة على الشارع حيث تشع من خاللها المحالت على‬ ‫الرواقات في المساء لتعزيز حيوية الشارع وجماليته‪.‬‬ ‫لوحات الداللة‬ ‫لوحات الداللة لها دور حاسم في تحديد نوعية المشهد الحضري للمنطقة‪ ،‬وعلى االخص‬ ‫في المناطق القديمة‪ ،‬اذ ان تنظيمها يحد من الفوضى ويساعد على خلق بيئة حضرية متناغمة‪ ،‬لذا‬ ‫ينبغي العمل على وضع مواصفات محددة وصارمة من اجل الحفاظ على الطابع المعماري لمنطقة‬ ‫بغداد القديمة وعلى االخص في شارع الرشيد وابراز طابعها المعماري المميز‪.‬‬ ‫ان تعزيز وتوحيد االنظمة الخاصة بلوحات الداللة ومواد‬ ‫االنهاءات واساليبها ومراقبة تنفيذها سيساعد على انهاء الفوضى في‬ ‫المشهد الحضري واظهار الشارع بالمستوى الالئق به واالحتفاظ‬ ‫بمظهره من خالل الرقابة الدورية المشددة‪.‬‬ ‫لوحات الداللة للمحالت والمباني‬ ‫لوحات الداللة للمباني يجب ان تحدد بمقياس مناسب وتصميم‬ ‫مميز ويوضح عليها اسم المبنى والعنوان البريدي له وسنة االنشاء‬ ‫وتوضع عند مدخل المبنى وبارتفاع محدد‪.‬‬ ‫اما لوحات الداللة الخاصة بالمحالت او المؤسسات فيتم‬ ‫تحديد مواصفاتها بدقة بحيث ال تؤثر على القيمة التراثية والمعمارية‬ ‫للمبنى‪ .‬هذه اللوحات هي عبارة عن الحروف او الكلمات باسم المحل‬ ‫فقط وتدمج ضمن واجهة المحل وينبغي ان تكون بالوان متناغمة مع‬ ‫الواجهة او على الواجهة الزجاجية له ‪ ،‬وال يسمح بغيرها من لوحات‬ ‫الداللة المعلقة البارزة او الصندوقية ذات االضاءة حفاظا على المشهد‬ ‫الحضري للشارع‪.‬‬

‫‪398‬‬

‫اعتبار الشارع ممرا للمشاة والنقل العام تعزيزا لحركة‬ ‫المشاة وحماية لتراثية الشارع وبيئة المنطقة‬ ‫استكمال المشهد الحضري للشارع وتنظيم ارتفاعات المباني‬ ‫وتوحيد جدار الشارع بصورة حازمة‬ ‫تعزيز التميز المعماري والحضري‬ ‫للشارع وحماية رموزه التراثية‬ ‫اتاحة مساحات استثمارية جديدة الستيعاب الحاجة المتزايدة لفعاليات‬ ‫تجارة التجزأة والخدمات‬

‫الشورجة والسوق‬ ‫العربي‬ ‫منطقة مفتوحة‬ ‫تضيف ابعادا‬ ‫تاريخية وتسويقية‬ ‫للشارع‬

‫سوق الثالثاء‬ ‫اعادة ربط سوق‬ ‫الثالثاء بشارع‬ ‫الرشيد‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ستؤدي اعادة المتعة والزهو الى الشارع الى‪:‬‬ ‫‪ ‬اعادة الحياة الى مركز المدينة القديمة‬ ‫‪ ‬تشجيع واعادة تجارة التجزئة والكماليات الى‬ ‫الشارع وتحفيز قطاع الخدمات‬ ‫‪ ‬اعادة ربط عناصر مركز المدينة بعضها باالخر‬ ‫‪ ‬تعزيز الشعور بالفخر واالنتماء لدى المواطن‬ ‫البغدادي‬

‫ساحة الطوب‬ ‫اعادة وتوسيع ساحة‬ ‫الميدان القديمة‬ ‫لتضم المقاهي‬ ‫الشهيرة المطلة على‬ ‫الشارع‬ ‫‪.‬‬

‫ميدان الثقافة‬ ‫توسيع مدخل‬ ‫الشارع ليضم‬ ‫شواخص رئيسية‬ ‫ثقافية وتاريخية‬ ‫‪.‬‬

‫مدخل الباب املعظم‬

‫‪401‬‬

‫مناطق تطوير محددة‬ ‫شارع الرشيد‬ ‫مناطق مشجرة‬ ‫مباني دينية‬ ‫مباني مطلة على الشارع‬

‫من خالل اس تكامل الهيلك العمراين واصالحه وتعزيز الطابع املعامري‬ ‫للشارع وتوفري اخلدمات الالزمة للمشاة من ااثث حرضي ومناطق‬ ‫خرضاء س تؤدي املعاجلات الاخرى اخلاصة ابعادة التوازن واعادة‬ ‫اذلاكرة اىل حتفزي اقتصاد الشارع وحتفزي املناطق الرتاثية والتارخيية‬

‫مناطق خضراء‬ ‫مباني تراثية‪/‬تاريخية‬ ‫ساحات وميادين‬ ‫منشآت مستحدثة‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ربط الشارع بالمنطقة الحضرية‬ ‫المجاورة‬ ‫تعزير ربط الشارع بحديقة‬ ‫االمة عبر ساحة التحرير من‬ ‫جهة وبشارع ابو نواس من‬ ‫جهة اخرى‬ ‫‪.‬‬

‫تحفيز الشارع‬ ‫اقتصاديا‬ ‫اقامة المركز‬ ‫التجاري سيساعد‬ ‫على تحفيز الشارع‬ ‫والمنطقة اقتصاديا‬

‫اصالح المشهد‬ ‫الحضري‬ ‫تعزيز استمرارية‬ ‫شارع الرشيد‬ ‫وتحسين المشهد‬ ‫الحضري للمنطقة‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫مجمع التاج‬ ‫احد المراكز‬ ‫الرئيسية للنقل عن‬ ‫طريق المترو في‬ ‫شارع الرشيد‬ ‫‪.‬‬

‫‪400‬‬

‫خيارات عديدة للمشاة في منطقة‬ ‫راس القرية حيث الكثير من فعاليات‬ ‫التسوق تتخللها اماكن للراحة والترفيه‬ ‫أضافة الى فعاليات اخرى ثقافية وخدمية‪.‬‬

‫تحت ظالل النخيل يتيح التجول في‬ ‫شارع الرشيد المشي سيرا على االقدام او‬ ‫عبر ركوب الترام "الكاري" الذي سيجوب‬ ‫الشارع في حركة مكوكية ما بين ساحات‬ ‫وميادين الشارع‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬ ‫حيقق‬ ‫حيقق جزئيا‬ ‫ال حيقق‬

‫‪403‬‬

‫إعادة الشارع الى الحياة‬ ‫كشارع تراثي رئيسي في قلب‬ ‫المنطقة التاريخية إضافة‬ ‫لتأكيد دوره كمنطقة تسوق‬ ‫رئيسية في المدينة يعزز من‬ ‫حيوية المنطقة‬

‫‪3‬‬

‫تعدد الخيارات‬ ‫متعة التجول في شارع الرشيد من دون مضايقة‬ ‫المركبات وما يصاحبها من تلوث بيئي في هذا الشارع‬ ‫الذي يجمع ما بين التراث والفن المعماري والتسوق‬ ‫والترفيه والعبادة‪ ،‬يضاف اليها وجود الخيارات االخرى‬ ‫للتسوق‪ ،‬واالنتقال ما بين الساحات وضفة النهر واالسواق‬ ‫التاريخية‪ ،‬هو أمر يجعل الرحلة على طول الشارع العتيد‬ ‫رحلة ممتعة ذات طابع مميز ال ينسى‪.‬‬ ‫تناسق معماري وتجاري‬ ‫عمارة متناسقة وتراث أخاذ وتناسق شامل يتناغم‬ ‫مع فعالياته الحضرية المختلفة ويزيد من رونقه ويعيد الى‬ ‫اصحاب المدينة ذكريات الماضي ويتفاعل معهم في الحلم‬ ‫بمستقبل واعد‪.‬‬ ‫تكمن روعة الشارع العتيد في تناسق جدار الشارع‬ ‫الذي يمثل بحق سيمفونية حضرية ومعمارية ‪ ،‬اكتملت‬ ‫اخيرا‪.‬‬

‫‪402‬‬

‫‪4‬‬

‫تنظيم االسواق في المنطقة واعادة ربطها‬ ‫وتحقيق التوازن الحضري جزء اساسي‬ ‫من عملية إحياء مركز المدينة التاريخي‬ ‫وضمان استدامته‬

‫‪ ‬تشجيع تجارة المفرد وتعزيزها وتقنين اسواق الجملة‬ ‫‪ ‬اعادة تطوير المناطق التجارية وتقوية ربطها بالعناصر الحضرية‬ ‫‪ ‬استحداث مراكز جديدة لتوفير مساحات اضافية في المناطق التجارية‬ ‫‪ ‬اعادة ربط االسواق بعضها بالبعض االخر‬

‫‪ ‬تنسيق الفعاليات المختلفة وربط المتماثلة منها باالخرى‬ ‫‪ ‬استحداث مساحات استثمارية جديدة على طول الضفة النهرية‬ ‫‪ ‬تطوير سياسات لتوفير مساحات اضافية الستيعاب الفعاليات العشوائية‬ ‫‪ ‬التركيز على اإلدارة الجيدة لمناطق االسواق‬

‫‪ ‬اعادة إحياء االسواق المندثرة والمهددة كجزء من منظومة االسواق‬ ‫‪ ‬الحفاظ على الطابع العمراني والتراثي لالسواق‬ ‫‪ ‬تعزيز وتشجيع الحرف الفولكلورية ضمن االسواق التاريخية‬ ‫‪ ‬اقامة المهرجانات الدورية لتحفيز االسواق والترويج لمنتوجاتها‬

‫‪405‬‬

‫تمتاز االسواق عادة بديناميكيتها االجتماعية االقتصادية‪،‬‬ ‫اال ان اسواق مركز بغداد التاريخي تضيف بعدا ديناميكيا آخر‬ ‫يتمثل في كونها تحمل تاريخا عريقا وتنوعا نادرا‪.‬‬ ‫تعاني هذه االسواق من الفوضى وانتشار العشوائيات‬ ‫واحتالل االرصفة نتيجة عدم استغالل المساحات المحيطة‬ ‫باالسواق وجمود عملية توسعها من جهة وسيطرة اسواق الجملة‬ ‫عليها‪.‬‬ ‫ان العمل على تعزيز هذه االسواق من جهة‪ ،‬وتنظيمها‬ ‫واعادة توازنها ضمن الهيكل الحضري من جهة اخرى‪ ،‬سيعزز‬ ‫عملية إحياء المنطقة ويؤكد طابعها ضمن المتطلبات العصرية ‪.‬‬

‫‪404‬‬

‫مساحات اضافية لالستثمار‬

‫جامع مرجان‬ ‫السوق العربي‬ ‫شارع الرشيد‬

‫ستوفر عملية نقل اسواق الجملة واعادة إحياء شارع الرشيد‬ ‫واالزقة‪ ،‬عن طريق ربطها بمسارات ضفة النهر‪ ،‬عشرات االالف من‬ ‫االمتار المربعة كمساحات اضافية توفر فرصا كبيرة العادة تنسيق‬ ‫االسواق‪ ،‬وانهاء االكتظاظ المتمثل في البسطات والعشوائيات في مركز‬ ‫المدينة‪ ،‬كما توفر فرص عمل مماثلة وتشجع الشباب على القيام بمبادرات‬ ‫عمل فردية‪.‬‬ ‫اعادة ربط االسواق ببعضها‬ ‫ويشمل ذلك العمل على اعادة ارتباط االسواق التاريخية بعضها‬ ‫بالبعض اآلخر‪ ،‬وتجديد مساراتها‪ ،‬واصالح ما ترتب على قطع هذه‬ ‫المسارات بواسطة الشوارع التي شقت خالل القرن الماضي ومن ثم العمل‬ ‫على تنظيم هذه االسواق‪.‬‬ ‫سوق الشورجة وعكد النصارى‬ ‫يشمل ذلك ربط سوق الشورجة وعكد النصارى عن طريق اعادة‬ ‫تخطيط الدور االرضي من السوق العربي وتحويره ليكون ممرا لالتصال‬ ‫ما بين االسواق التاريخية بدال من ان يكون عائقا لها‪.‬‬

‫اعادة ربط الاسواق‪ :‬سوق الشورجة‬ ‫تمت اعادة ربط مسارات الاسواق بسوق الشورجة من خالل حمورين‪:‬‬ ‫الاول عرب شارع الرش يد والاخر عرب ادلور الاريض للسوق العريب‬

‫سوق الصفارين وشارع المتنبي‬ ‫تشمل هذه العملية ربط سوق الصفارين وشارع المتنبي من خالل‬ ‫إفراغ الدور االرضي من كتلة موقف سيارات الرصافي وتحويرها لتصبح‬ ‫منطقة عامة حضرية تصل ما بين السوقين الهامين‪ .‬اما اعادة ارتباط سوق‬ ‫الصفارين بعكد الجام فستتم من خالل شارع الرشيد نفسه‪.‬‬

‫موقف سيارات‬ ‫الرصافي‬ ‫موقع سوق الثالثاء‬ ‫المقترح‬

‫ساحة الرصافي‬

‫شارع المستنصر (النهر)‬ ‫ربط النهاية المقطوعة لشارع المستنصر (النهر) من جهة جسر‬ ‫االحرار بضفة النهر ومنطقة السيد سلطان علي يشكل احد الخيارات‬ ‫الهامة للمشاة في تلك المنطقة‪.‬‬ ‫اعادة ربط االسواق بالعناصر الحضرية‬ ‫من المهم اعادة االرتباط وتوثيق الصلة ما بين هذه االسواق وشارع‬ ‫الرشيد من جهة‪ ،‬وضفة نهر دجلة من الجهة االخرى‪ ،‬عن طريق االزقة‬ ‫الرابطة بينهما وبالشرايع‪ ،‬مما يزيد من خيارات المشاة ويحفز اقتصاديات‬ ‫االسواق ويعزز من صلتها الواحدة باالخرى‪.‬‬

‫اعادة ربط الاسواق‪ :‬سوق الصفارين وشارع املتنيب‬ ‫تمت اعادة ربط مسارات سوق الصفارين والاسواق التارخيية املرتبطة به‬ ‫ابسواق شارع املتنيب من خالل ادلور الاريض ملوقف الرصا ي وعرب‬ ‫سوق الثالاثء املقرتح ي هذه املنطقة‪.‬‬

‫‪407‬‬

‫تغيرت طبيعة االسواق في العقود االخيرة بشكل كبير‪ ،‬حيث أضيفت لها فعاليات جديدة‬ ‫تستكمل وظيفتها االقتصادية واالجتماعية في المحيط الحضري‪.‬‬ ‫من الناحية التخطيطية يجب أن تكون االسواق في موقع مناسب ضمن نسيج المدينة فال‬ ‫تكون طرفا يصعب الوصول اليه وال أن تكون عقدة تخطيطية تعرقل نشوءالمدينة أو نموها أو‬ ‫توسعها‪ .‬ومن الناحية االقتصادية ينبغي أن تكون هذه االسواق ذات جدوى اقتصادية وافية‪ ،‬وأن‬ ‫تشكل قاعدة مهمة القتصاديات المدينة‪ .‬اما من الناحية التنظيمية فينبغي ان توفر هذه االسواق‬ ‫بيئة مشجعة على التسوق و العمل والتمتع‪ ،‬باالضافة الى سهولة الوصول والتنقل‪ ،‬عالوة على‬ ‫التكامل في الخدمات التي تقدمها هذه االسواق والتنوع في فعالياتها‪.‬‬ ‫اسواق امجلةل‬ ‫لن تغادر املنطقة هذه املشاهد الا‬ ‫بعد ان يمت ختفيف ضغط اسواق‬ ‫امجلةل اليت تشلك العقبة الرئيس ية‬ ‫امام تطور املنطقة ‪ ،‬حيث‬ ‫س تكون هذه اخلطوة احدى مفاتيح‬ ‫احلل لتنظمي وحتديث معل اسواق‬ ‫امجلةل نفسها من هجة ‪ ،‬واعادة‬ ‫تنس يق الاسواق التارخيية من هجة‬ ‫اخرى‬

‫ومن المهم االشارة الى الفعاليات االخرى والتي تتمثل في توفير انواع الخدمات‬ ‫وفعاليات الراحة والترفيه والفعاليات الثقافية وخدمات الضيافة والفندقة مما يجعل الذهاب الى‬ ‫التسوق متعة وترفيه‪.‬‬ ‫اسواق الجملة‬ ‫من الناحية التخطيطية تبدأ عملية اعادة تشكيل االسواق كما بينا بتخفيف ضغط اسواق‬ ‫الجملة‪ ،‬االمر الذي سيتيح العمل على تنسيق واعادة إحياء منطقة االسواق بصورة عامة بهدف‬ ‫الحفاظ على االسواق القديمة‪ ،‬واعادة صياغتها بالشكل الذي يضمن تناسقها الحضري وتدرجها‬ ‫الوظيفي والتاريخي‪ ،‬آخذين في االعتبار التغيرات التي طرأت على المشهد الحضري‪ ،‬وما‬ ‫يتالءم وزماننا الحاضر عن طريق توفير الخدمات واالحتياجات العصرية‪.‬‬

‫مدخل سوق‬ ‫الشورجة وجامع‬ ‫مرجان‬ ‫ازاةل الاختناق عن‬ ‫املنطقة وابراز‬ ‫معاملها التارخيية‬

‫‪406‬‬

‫مول "د"‬

‫سالمل متحركة‬

‫سوق شارع املستنرص‬ ‫(الهنر)‬ ‫معلية دمج املباين املتفرقة ي الشارع‬ ‫وربطها س تتيح احياء الشوارع‬ ‫اجلانبية واس تعامل الطوابق العليا‬

‫مول "أ"‬

‫ساحة التاج‬ ‫جسور رابطة لالدوار العليا‬

‫مول "ج"‬

‫شارع الهنر‬

‫مول "ب"‬

‫شارع المستنصر‬ ‫شارع‬ ‫مقترح‬ ‫يقدم‬ ‫المستنصر احد الحلول الستغالل‬ ‫االدوار العليا من جهة واستغالل‬ ‫االزقة الجانبية للمنطقة مما‬ ‫يضاعف المساحات االستثمارية‬ ‫ويوفر مساحات اضافية لالستغالل‬ ‫التجاري والخدمي ويزيد الجدوى‬ ‫االقتصادية للعقارات في المنطقة‪.‬‬ ‫سوق شارع املستنرص‬ ‫من امه اسواق الكامليات اليت ميكن تطويرها لتكون‬ ‫(ميجا مول) عرصي مع احلفاظ عىل املباين الرتاثية‬ ‫املتفرقة فيه‪.‬‬

‫مقطع وواهجة جدار الشارع ملقرتح تطوير سوق شارع الهنر‬

‫‪409‬‬

‫ان اصالح الوضع وتعزيز الدور الذي تقوم به االسواق الرئيسية المفتوحة (االسواق‬ ‫الشارعية) هو احد الوسائل الهامة إلعادة الحياة للمنطقة وعلى االخص في شارع الرشيد ‪.‬‬ ‫شارع الرشيد‬ ‫ان تطوير الشارع كما سبق ذكره يتم من خالل التعامل معه على اساس ان يكون‬ ‫ترانزيت مول رئيسي في المنطقة‪ ،‬بعد توفير البنى التحتية للمنطقة وتجهيزه بالخدمات الالزمة‬ ‫للمشاة‪ ،‬وكذلك تحديد انواع البضائع التي تعرض فيه وتشديد االنظمة الخاصة بالمشهد‬ ‫الحضري فيه‪.‬‬

‫سوق املتنيب‬ ‫سوق ثقا ي لبيع الكتب ذو شهرة‬ ‫عاملية‬

‫شارع المستنصر (النهر)‬ ‫لهذا الشارع خصوصية كبيرة بوصفه اقدم شارع في المدينة القديمة‪ ،‬اال ان اغلب‬ ‫مبانيه حديثة‪ ،‬فيما عدا بعض المباني المتفرقة التي ال تزيد عن اصابع اليد الواحدة‪ .‬وبناء على‬ ‫تلك المعطيات فان المقترح ان يتم تطويره ليكون احد (الموالت) المركبة المفتوحة والتي تتكون‬ ‫من مجموعه من (الموالت) المغلقة التي تتفرع من شارع النهر نفسه‪ ،‬مع تعزيز وابراز‬ ‫المباني التراثية المعدودة المتبقية والحفاظ عليها‪.‬‬ ‫شارع المتنبي‬ ‫كما ينبغي تعزيز الدور الذي يقوم به شارع المتنبي في اثراء الحركة الثقافية من خالل‬ ‫ربطه بمبنى القشلة‪ ،‬الذي سيتحول الى مركز ثقافي وكذلك من خالل ربطه بسوق الثالثاء‬ ‫وإحياء االزقة المحيطة به‪.‬‬

‫مبىن القشةل‬ ‫يمت حتويهل اىل‬ ‫مركز ثقا ي ترفهيي‬ ‫مرتبط بسوق‬ ‫شارع املتنيب‬

‫‪408‬‬

‫تسقيف الشارع‬ ‫بسقف زجايج‬ ‫يسمح مبرور الضوء‬

‫جتهزي اجملمع بسالمل كهرابئية‬ ‫ومصاعد لتسهيل احلركة العمودية‬ ‫ربط الطوابق العليا‬ ‫جبسور وممرات‬

‫ان إحياء هذا الشارع باعتباره جزءا من شارع‬ ‫الرشيد يمكن ان يتم بتحفيزه عن طريق اقامة سوق مركزي‬ ‫(‪ (shopping center‬أشبه بالمول‪ .‬وتتلخص هذه الفكرة‬ ‫باستغالل هذا التكوين المعماري من اجل خلق مركز تجاري‬ ‫رئيسي جذاب في هذه المنطقة‪ ،‬من خالل ضم المباني‬ ‫الواقعة على طرفي الشارع وربطها الواحدة باالخرى‪،‬‬ ‫وتسقيف الشارع الذي سيصبح ممرا رئيسيا داخليا يربط‬ ‫اجزاء السوق المركزي الجديد الذي سيتوسط ساحة حافظ‬ ‫القاضي ويساهم في تحفيز المنطقة واستدامتها‪.‬‬ ‫سيضم هذا المجمع محالت في طابقه االرضي‬ ‫وطابقيه العلويين بعد ربطها بالساللم الكهربائية والجسور ما‬ ‫بين صفي المباني وتسقيف الشارع بسقف زجاجي وتزويد‬ ‫هذا المجمع بالخدمات الالزمة والبنى التحتية بضمنها تكييف‬ ‫المبنى بالكامل‪.‬‬ ‫ستوفر هذه العملية ما مساحته ‪ 13,000‬مترا مربعا‬ ‫من المساحات االستثمارية التجارية في قلب مركز المدينة‬ ‫ومركز تسوق انيق وجذاب‬ ‫سوق راس القرية (حافظ القايض)‬ ‫س يكون احد املراكز التجارية املهمة ي بداية‬ ‫منطقة الاسواق‬

‫مض املباين عىل‬ ‫جانيب الشارع‬ ‫الوسط لتشلك‬ ‫مركز تسوق كبري‬

‫‪411‬‬

‫تحتوي المفاصل الرئيسية في المنطقة‪ ،‬والتي تطل على الساحات العامة‪ ،‬على‬ ‫امكانات استثمارية كبيرة يمكن استغاللها من اجل تطوير المنطقة وضمان استدامتها‬ ‫االقتصادية‪.‬‬ ‫مجمع قصر التاج‬ ‫تضم هذه المنطقة محطة المترو الرئيسية في محور شارع الرشيد‪ ،‬وتقع في نقطة‬ ‫التقاء شارع الرشيد ومحور شريعة التاج المار بشارع النهر‪ ،‬مما يعطي هذا الموقع‬ ‫امتيازات هامة تجعل منها مجمعا تسويقيا ذو ايجابيات كبيرة‪ ،‬ليصبح بؤرة هامة للوصل ما‬ ‫بين شارع الرشيد وشارع المستنصر‪.‬‬

‫مركز تسوق بدال من شارع‬ ‫هممل‬ ‫لنفق املقرتح اقامته ما بني‬ ‫جرس الاحرار وشارع‬ ‫اخللفاء ومير من حتت شارع‬ ‫الرش يد س يتيح الاس تفادة‬ ‫من املباين املقابةل لساحة‬ ‫حافظ القايض والشارع‬ ‫املمتد بيهنام‪.‬‬

‫حمطة املرتو ومجمع قرص التاج‬ ‫حمطة رئيس ية للنقل العام‬ ‫معززة مبجمع جتاري وخديم‬

‫سوق راس القرية‬ ‫تعد هذه المنطقة البداية الفعلية لمنطقة االسواق في منطقة راس القرية‪ ،‬اال انها في‬ ‫حاجة الى تعزيز الفعاليات التجارية بالنظر لمحدودية وضعف هذه الفعالية في الوضع‬ ‫الحالي‪.‬‬ ‫ادى التذبذب في السياسات الخاصة بالمرور‪ ،‬من عدم استعمال الشارع او استعماله‬ ‫من قبل السيارات العابرة‪ ،‬الى ضمور الجاذبية الشرائية والعقارية في هذه المنطقة التي‬ ‫تتكون من صفين من المباني المتجاورة على جانبي الشارع الممتد من جسر االحرار‪،‬‬ ‫والذي يبلغ طوله في هذا الجزء حوالي ‪ 105‬متر وعرضه ‪ 14‬مترا‪ ،‬كما يبلغ عرض كل‬ ‫مبنى على جانبيه ‪ 20‬مترا‪.‬‬ ‫تعد هذه المنطقة الحيوية البداية الحقيقية لمنطقة االسواق في محلة راس القرية‪ ،‬اال‬ ‫انها تفتقر الى االستعماالت المناسبة لالرض والفعاليات المناسبة للمباني‪ ،‬حيث يشكل‬ ‫الشارع الوسطي احد الخيارات المهملة مقابل الشوارع االخرى‪.‬‬

‫‪410‬‬

‫جامع الامحدية‬

‫سوق امليدان‬

‫سوق امليدان ‪ -‬خمطط‬

‫الاسواق املهترئة‬ ‫سوق الهرج وامليدان مثال لالسواق اليت حتتاج اىل اعادة صياغة‬

‫سوق امليدان ‪ -‬مقطع‬

‫يعد سوق السراي احد هذه االسواق‪،‬‬ ‫حيث يتوجب اعادة السقف االجري للسوق‬ ‫واستكماله ليتناسق مع السوق المجاور له‪ ،‬وهو‬ ‫سوق السراجين الذي يحتاج ايضا الى عملية‬ ‫ترميم من اجل الحفاظ عليه‪.‬‬ ‫وينطبق الحال على سوق الصفارين‬ ‫واالسواق المجاورة له‪ ،‬التي تحتاج الى عملية‬ ‫ترميم شاملة‪ ،‬وازالة الهيكل الحديدي المغطى‬ ‫بااللواح البالستيكية‪ ،‬واستبداله باسقف اجرية‬ ‫مستدامة‪.‬‬ ‫اما سوق الهرج والميدان فيعانيان التهرؤ‬ ‫والفوضى الشاملة وهما في أمس الحاجة الى اعادة‬ ‫صياغة شاملة من الناحية العمرانية وتنظيم‬ ‫فعالياتها وتنشيطها‪.‬‬

‫تنظمي الاسواق وتسقيفها‬ ‫منوذج الماكنيات تنظمي الاسواق وتسقيفها‬

‫‪.‬‬

‫‪413‬‬

‫يشكل العمل على إحياء االسواق التراثية والحرفية‬ ‫وتعزيزها ضمن منظومة االسواق احد اهداف خطة اإلحياء‪.‬‬ ‫اعادة واستكمال تسقيف االسواق التاريخية‬ ‫اذ فقدت معظم االسواق التاريخية المسقفة باالجر‬ ‫والقباب االجرية اسقفها ولم يتم ترميمها بالشكل الصحيح‪،‬‬ ‫تعتبر إعادة بناء اسقف هذه االسواق وترميمها وازالة اي‬ ‫تغييرات او تجاوزات على هيكل وطابع هذه االسواق من‬ ‫صميم عملية اعادة اإلحياء‪.‬‬ ‫سوق الرساجني‬

‫‪.‬‬

‫سوق الرساي‬

‫سوق الرساجني‬

‫سوق الرساجني ‪ -‬خمطط‬

‫سوق الرساجني ‪ -‬مقطع‬ ‫سوق الرساجني‬ ‫احد الاسواق احلرفية اليت قاومت الانداثر وينبغ‬ ‫تعزيزه واحلفاظ عليه كسوق اترخي وحرفة تراثية‬ ‫فوللكورية ينبغ تطويرها وتشجيعها‬

‫‪412‬‬

‫سوق الوقف‬ ‫ترممي وصيانة السوق‬ ‫وتنظميه وازاةل‬ ‫التشوهات‬ ‫والتجاوزات كفيةل‬ ‫بتحفزي فعالية‬ ‫السوق‬

‫سوق الوقف‬ ‫تحتاج االسواق التاريخية االخرى‬ ‫كسوق الوقف الى عملية ترميم شامل للحفاظ‬ ‫عليها وتنظيمها‪ ،‬من خالل ازالة التجاوزات‬ ‫وتزويدها بالبنى التحتية المناسبة‪.‬‬

‫سوق الوقف‬

‫سوق الوقف‬ ‫‪ -‬خمطط‬

‫جتاوزات تعيق‬ ‫حركة املشاة ي‬ ‫السوق‬ ‫حاةل عامة ي اسواق‬ ‫املدينة القدمية‬

‫سوق الوقف‬ ‫‪ -‬مقطع‬

‫‪415‬‬

‫تهدف الخطوات التالية الى إعادة تنظيم االسواق من أجل ان تقوم بدورها بفعالية في البيئة الحضرية‬ ‫الجديدة‪:‬‬ ‫تنسيق الفعاليات التجارية‬ ‫ربط الفعاليات المتماثلة وتحقيق التوازن الوظيفي والنوعي ما بين الفعاليات التجارية المختلفة بما يحقق‬ ‫االستدامة االقتصادية ويعزز من فعاليتها‪ .‬تطعيم االسواق بالخدمات كالمقاهي والمطاعم يرفع من مستوى‬ ‫الخدمات في االسواق ويسهم في زيادة جاذبيتها‪ .‬كما ان ربط االسواق بالمناطق الترفيهية على ضفة النهر‬ ‫وبشارع الرشيد يعزز من مكانة االسواق كرابط ما بين الفعاليات الحضرية‪.‬‬ ‫تحديد انظمة العرض داخل االسواق‬

‫احلرف التقليدية‬ ‫تشجيع احلرف التقليدية‬ ‫وتعزيز اسواقها يعد احلجر‬ ‫الاساس ي تمنية الاسواق‬ ‫التارخيية‬

‫من اهم وسائل تنظيم االسواق توفير انظمة العرض والخزن وتنظيمها وتحديد اماكنها بموجب انظمة‬ ‫محددة ومراقبتها ومنع التجاوزات‬ ‫تحديد وتنظيم لوحات المحالت ولوحات الداللة‬ ‫سيتجدد ويتحسن المشهد الحضري لالسواق من خالل انظمة تحدد وتنظم اساليب لوحات المحالت‬ ‫ولوحات الداللة للتخلص من الفوضى البصرية‪.‬‬ ‫تفعيل انظمة االحصاء والرقابة‬ ‫البد من استخدام التطبيقات والتكنولوجيا لجمع البيانات والمعلومات عن االسواق‪ ،‬وتوفير سبل‬ ‫الوصول إليها وتحليلها من اجل رصد االتجاهات المتغيرة في حصص السوق والتغيرات في سلوك المستهلك‪،‬‬ ‫مع تحديد أنماط اإلنفاق وتفضيالت المستهلكين لغرض رسم السياسات الخاصة بتنظيم هذه االسواق وضمان‬ ‫استدامتها عن طريق اقامة العروض التشجيعية والمهرجانات الدورية والخاصة‪.‬‬ ‫استخدام االدارة الذكية لالسواق‬ ‫تعد االسواق فعاليات ذات ديناميكية اجتماعية لها حساسية اقتصادية واجتماعية‪ ،‬لذلك فان السواء كان‬ ‫ذلك بصورة دورية او تاثرا باحداث اقتصادية او احداث معينة تؤثر فيها‪ ،‬فان ذلك يستوجب وجود جهاز‬ ‫تخطيطي اداري يتمكن من وضع الخطط وتوجيه السياسات المتعلقة باداء تلك االسواق للحفاظ على مستوى‬ ‫ادائها وضمان استدامتها‪.‬‬ ‫مداخل ومخارج الخدمة والتوزيع‬ ‫تنظيم وتحديد اماكن واوقات تجهيز البضائع والخدمات لالسواق سيتم من خالل مداخل ومسالك محددة‬ ‫وفي اوقات معينة خارج اوقات الذروة في الليل اوالصباح الباكر‪.‬‬ ‫البنى التحتية‬ ‫يتم توفير الخدمات االساسية لهذه االسواق‪ ،‬والمتمثلة بخدمات البنى التحتية‪ ،‬اضافة الى منظومة كفوءة‬ ‫لجمع النفايات والتخلص منها‪ ،‬مع توفير انظمة السالمة العامة والحماية من الحريق وحماية ومراقبة البيئة‪.‬‬

‫‪414‬‬

‫سوق الثالاثء‬ ‫سوق اترخي اعيد‬ ‫اىل احلياة ي مركز‬ ‫املدينة القدمية‬

‫سوق‬ ‫الثالاثء‬ ‫اىل‬ ‫الاس بوع مسارات‬ ‫املكشوف سوق‬ ‫الصفارين‬

‫اىل‬ ‫مسارات‬ ‫شارع‬ ‫املتنيب‬

‫مول‬ ‫سوق‬ ‫سوق الثالاثء‬ ‫الثالاثء‬

‫ساحة‬ ‫الرصا ي‬

‫‪417‬‬

‫من جملة إجراءات إحياء المنطقة سيتم اعادة تجسيد وإحياء االسواق القديمة التي اشتهرت‬ ‫بها المدينة‪.‬‬ ‫سوق الثالثاء‬ ‫سيتم استغالل المواقع التي كانت تحتلها بعض االسواق التاريخية التي اندثرت مثل سوق‬ ‫الثالثاء الشهير‪ ،‬ما بين المدرسة المستنصرية وساحة الرصافي‪ ،‬من اجل اعادته الى الحياة ليكون‬ ‫احد االسواق الرئيسية التي تتحول الى سوق الجمعة لتصل ما بين شارع المتنبي وسوق السراي‬ ‫وسوق الصفارين وشارع الرشيد والمدرسة المستنصرية وضفة النهر‪.‬‬ ‫يبدأ هذا السوق المكون من جزء مكشوف واالخر مغطى من ساحة المدرسة المستنصرية‪،‬‬ ‫التي تم اعادة صياغتها‪ ،‬ويربط هذه الساحة بساحة الرصافي وشارع الرشيد كما يرتبط بشكل مباشر‬ ‫بمول سوق الثالثاء الحديث‪.‬‬ ‫هذا السوق سيتم انشاؤه على شكله القديم بوصفه احد اسواق بغداد التاريخية التي تم توثيقها‬ ‫من قبل احد المستشرقين ليعيد السوق الى الحياة مجددا‪.‬‬

‫سوق بغداد القدمي‬ ‫احد اسواق بغداد القدمية‬ ‫بريشة احد املسترشقني‬

‫استحداث هذا السوق ووصله بشارع المتنبي‪ ،‬الذي يكون مزدحما بالذات يوم الجمعة‪،‬‬ ‫سيحيي المنطقة المحصورة بين السوقين واالزقة الواصلة بينهما‪ ،‬كما سينعش المنطقة الواصلة بينه‬ ‫وبين االسواق التاريخية من خالل الدور االرضي المفرغ من مبنى موقف سيارات الرصافي‪.‬‬

‫جامع‬ ‫الآصفية‬ ‫نفق‬ ‫الس يارات‬

‫سوق‬ ‫الثالاثء‬

‫ساحة‬ ‫املستنرصية‬

‫املدرسة‬ ‫املستنرصية‬

‫سوق الثالاثء‬ ‫يطل عىل ساحة‬ ‫املستنرصية ويصلها‬ ‫بساحة الرصا ي‬ ‫وشارع الرش يد‬

‫‪416‬‬

‫تقنين اسواق الجملة وتخفيف الضغط الذي تسببه هذه االسواق على المنطقة‬ ‫وتشجيع تجارة المفرد‬

‫اعادة تنظيم االسواق في المنطقة ستؤدي الى‪:‬‬

‫‪ ‬تحفيز المنطقة اقتصاديا وضمان استدامتها‬ ‫‪ ‬تشجيع تجارة التجزئة والكماليات واعادتها‬ ‫الى الشارع وتحفيز قطاع الخدمات‬ ‫‪ ‬اعادة ربط عناصر مركز المدينة بعضها‬ ‫باالخر‬ ‫‪ ‬تقليص وانهاء تجاوزات باعة الرصيف‬

‫تنظيم االسواق واعادة ربط االسواق المتقطعة وتعزيز استمرارية مسارات‬ ‫االسواق القديمة‬ ‫توفير مساحات اضافية الستيعاب الطلب االضافي واالعداد المتزايدة من التجار‬ ‫و الباعة‬ ‫استحداث اسواق جديدة واحياء االسواق التاريخية الشهيرة وتطعيم االسواق‬ ‫بالخدمات والفعاليات الخدمية والترفيهية‬ ‫تعزيز وتقوية االسواق الفولكلورية والحرفية‬ ‫في المنطقة‬

‫ممرات توصل‬ ‫اسواق الشورجة‬ ‫بعكد الجام‬ ‫من خالل السوق‬ ‫العربي‬ ‫‪.‬‬

‫ممرات توصل‬ ‫سوق الثالثاء‬ ‫باالسواق التاريخية‬ ‫من خالل موقف‬ ‫الرصافي‬ ‫‪.‬‬

‫سوق الشورجة‬ ‫‪.‬‬

‫االسواق التاريخية‬ ‫وسوق الصفارين‬ ‫‪.‬‬

‫سوق الثالثاء‬ ‫‪.‬‬

‫سوق شارع المتنبي‬ ‫‪.‬‬ ‫سوق شارع‬ ‫المتنبي‬ ‫‪.‬‬

‫سوق الهرج‬ ‫‪.‬‬

‫سوق الهرج‬ ‫‪.‬‬

‫‪419‬‬

‫اسواق شارعية‬ ‫مناطق تطوير محددة‬ ‫منافذ اسواق رئيسية‬

‫اعادة ربط الاسواق املتقطعة واعادة التوازن اىل اسواق املنطقة‬ ‫واس تحداث مراكز جديدة لتعزيز اقتصادايت املنطقة احلرضية‬

‫فعاليات اسواق مختلطة‬ ‫فعاليات حضرية اخرى‬ ‫نهر دجلة‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫محطة ومجمع قصر‬ ‫التاج‬ ‫مجمع السنك‬ ‫التجاري الترفيهي‬

‫سوق راس القرية‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫معارض فنية‬ ‫وكاليريهات‬ ‫‪.‬‬

‫‪418‬‬

‫القرية التراثية‬ ‫حرف يدوية‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫جسر مشاة يربط‬ ‫السوق بالمناطق‬ ‫الترفيهية‬ ‫‪.‬‬ ‫مجموعة موالت‬ ‫واسواق شارع‬ ‫النهر‬ ‫‪.‬‬

‫ذ‬

‫ا‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ع‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫ﺳﯿﺸﮭﺪ اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ‬ ‫ل‬ ‫اﻻﺳﻮاقىﻋﻤﻠﯿﺎت ﺻﯿﺎﻧﺔ‬ ‫وﺗﺠﺪﯾﺪ ﻟﺒﻨﺎھﺎ اﻟﺘﺤﺘﯿﺔ‬ ‫وﺗﺴﻘﯿﻔﮭﺎمﻣﺠﺪدا ﻟﺘﺘﻼءم ﻣﻊ‬ ‫ح‬ ‫اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻌﺼﺮﯾﺔ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻟﻼﺳﻮاق‪.‬‬

‫ﺳﻮق اﻟﺜﻼﺛﺎء اﻟﺘﺎرﯾﺨﻲ ﯾﻌﻮد‬ ‫اﻟﻰ اﻟﺤﯿﺎة ﻣﺠﺪدا ﻟﯿﺮﻓﺪ‬ ‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﻌﺒﻖ اﻟﺘﺎرﯾﺦ وﺗﻨﻮع‬ ‫اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ وﻟﯿﻮﻓﺮ ﺧﯿﺎرات‬ ‫ﺟﺪﯾﺪة وﻓﺮﺻﺎ واﻋﺪة ﻟﻠﻌﻤﻞ‬ ‫واﻟﺘﺠﺎرة‪.‬‬

‫س‬ ‫ا‬ ‫ح‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬ ‫ﳛﻘﻖ‬ ‫ﳛﻘﻖ ﺟﺰﺋﯿﺎ‬ ‫ﻻ ﳛﻘﻖ‬

‫‪421‬‬

‫تحفيز وتنظيم االسواق سيسهم‬ ‫في تعزيز موقع المنطقة كمحرك‬ ‫اقتصادي رئيسي للمدينة‬ ‫وسيسهم في تاكيد طابع المنطقة‬ ‫التاريخي والسياحي‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫إحياء االسواق القديمة والحرف التقليدية‬ ‫إن إحياء االسواق القديمة وتعزيز مكانة المتبقي‬ ‫منها سيحقق هدفين مهمين‪ ،‬اولهما منع اندثار هذه االسواق‬ ‫عمرانيا كاحد العناصر الحضرية التاريخية للمدينة القديمة‪،‬‬ ‫ويتمثل الهدف الثاني في منع اندثار الحرف الفولكلورية‬ ‫والمهن التي اشتهرت بها هذه االسواق‪ ،‬ليشكل تحقيق هذين‬ ‫الهدفين احد الوسائل المهمة لتنشيط منطقة االسواق‬ ‫وتحفيزها لتكون مقصدا تجاريا وسياحيا مستداما‪.‬‬ ‫استحداث اسواق جديدة ذات طبيعة مشوقة‬ ‫يعمل استحداث اسواق جديدة في مواقع معينة على‬ ‫توفير مساحات استثمارية جديدة من خالل استغالل‬ ‫الطوابق العليا واالزقة الخلفية كمناطق ذات فاعلية كجزء‬ ‫من خطة تطوير هذه االسواق‪ ،‬عالوة على ما سيشكله ذلك‬ ‫من تحفيز وتعزيز القتصاديات تلك المناطق من خالل‬ ‫جاذبية تلك االسواق المستحدثة‪.‬‬

‫‪420‬‬

‫‪5‬‬

‫إيحيا المسارات والمحالت السكنية القديمة‬ ‫وتحديثها ببنى تحتية وخدمات مميزة‬ ‫ودمجها ضمن العناصر الحضرية للمنطقة‬ ‫يعزز يحيوية المنطقة وترابط عناصرها‬

‫‪ ‬الحفاظ على النسيج العمراني للمنطقة التاريخية وتعزيز طابعه العمراني‬ ‫‪ ‬اقامة وتشجيع المراكز السكنية الجديدة لتقوية يحيوية المركز‬ ‫‪ ‬ربط المناطق السكنية بالعناصر الحضرية وتامين خطوط المواصالت‬ ‫‪ ‬تعزيز منظومة االزقة واعادة ربطها بالمسارات التاريخية‬

‫‪ ‬خلق مراكز متعددة الفعاليات في المناطق الهشة‬ ‫‪ ‬استحداث مراكز يحرفية للمنتوجات المتعلقة بالتراث وتشجيعها‬ ‫‪ ‬اعادة استخدام للمباني التراثية االستخدام االمثل لضمان استدامتها‬ ‫‪ ‬دعم مخططات االستثمار في المباني السكنية او ذات االستعمال المتعدد‬

‫‪ ‬إيحيا الحياة المجتمعية البغدادية في المحالت القديمة‬ ‫‪ ‬ربط المسارات القديمة بالشواخص العمرانية وتعزيز تاريخ المنطقة‬ ‫‪ ‬استعمال وسائل النقل التراثية لتعزيز الطابع التاريخي للمنطقة‬ ‫‪ ‬اقامة االيحتفاالت الدورية لتحفيز المحالت واالزقة‬

‫‪423‬‬

‫يتشكل مركز بغداد التاريخي من نسيج حضري متماسك في معظمه‪ ،‬فيما‬ ‫عدا ما اتت عليه عمليات شق الطرق واقامة الجسور في النصف االول من القرن‬ ‫العشرين‪ ،‬وما آلت اليه عمليات التحديث في النصف الثاني منه‪ ،‬حيث يمثل‬ ‫الجزء المتبقي منه بنية متشابكة شبه سليمة ذات محتوى ثقافي وتأريخي كبير‪.‬‬ ‫يتضمن هذا النسيج العديد من األسواق والبعض من اإلحياء السكنية التي‬ ‫هجرها اصحابها‪ ،‬اضافة الى دور العبادة والمباني االدارية الخالية‪ ،‬وعلى الرغم‬ ‫من وجود مباني حديثة دخيلة ضمن هذا النسيج وتعرضه الى الكثير من التهرؤ‪،‬‬ ‫اال ان طابع االزقة البغدادية والبيت البغدادي ذو الشناشيل ال يزال هو الغالب‬ ‫في هذه المناطق‪.‬‬ ‫ان هذه المناطق المهجورة والمقفرة اليوم تحتوي على خزين تراثي ال‬ ‫يقدر بثمن‪ ،‬ومن االهمية بمكان االستفادة من االمكانيات التي تقدمها هذه‬ ‫المناطق واعادة دمجها في مركز المدينة وتوظيفها لخدمة مخططات اإليحيا‬ ‫بعد ترميمها ووضعها في اطار جذاب ومتطور وربطها قدر االمكان بالوجهات‬ ‫االصلية لها‪ ،‬االمر الذي سيساعد في إيحيا المناطق التي يمر بها المسار‬ ‫المعني ويحفزها اقتصاديا في خطوة إليحيا المناطق االخرى في بغداد‪.‬‬

‫‪422‬‬

‫‪+‬‬

‫الازقة احملصورة ما بني‬ ‫شارع الرش يد – شارع‬ ‫اخللفاء تشلك خمزوان ثراي‬ ‫س يتاح ربط املركز‬ ‫ابملدينة من هجة الرشق‬ ‫‪.‬‬ ‫ازقة شارع الرشيد – شارع الخلفا‬ ‫يتوقع ان يؤدي تطوير المنطقة الى‬ ‫امتداد عملية اإلحياء شرقا الى االزقة الواصلة‬ ‫ما بين شارع الرشيد وشارع الخلفاء ضمن‬ ‫مرحلة ثانية من عمليات التطوير المستقبلية‪ ،‬اذ‬ ‫ان ربط هذه االزقة واعادة عالقتها عبر شارع‬ ‫الرشيد‪ ،‬الذي سيكون دوره من خالل كونه‬ ‫شريانا للمشاة‪ ،‬رابطا لهذه االزقة بعد ان كان‬ ‫فاصال لها‪ ،‬وكذلك من خالل تعزيز دورها‬ ‫كمسارات تاريخية تربط ما بين العناصر‬ ‫الحضرية المختلفة‪.‬‬

‫ازقة شارع الرش يد – هنر‬ ‫دجةل‬

‫ازقة شارع الرش يد – شارع‬ ‫اخللفاء‬ ‫شارع الرش يد‬

‫الحااء البغدادية وازقهتا‬ ‫الضيقة تنترش عىل‬ ‫مساحة اكرث من مثانية‬ ‫هكتارات مربعة وتربط‬ ‫العنارص احلرضية بعضها‬ ‫ابلبعض الاخر‬

‫‪425‬‬

‫تتلخص عملية الحفاظ واعادة اإلحياء لهذه المناطق على تجديد وتوفير البنى التحتية‬ ‫والخدمات واصالح االضرار في المباني الحالية واعادة بناء المتهدم منها باستعمال نفس المواد‪،‬‬ ‫التي غالبا ما تكون الطابوق والخشب‪ ،‬وازالة الزوائد والتجاوزات واعادتها الى حالتها االصلية‪.‬‬ ‫كما بنبغي العمل على امالء الفراغات الناتجة عن المباني المهدمة كليا والغير صالحة تماما بمباني‬ ‫مماثلة‪ ،‬اذا كانت مخططاتها موثقة‪ ،‬او بمباني تتماشى والطابع العمراني‪ ،‬وال بأس في بعض االحيان‬ ‫من استنساخ (توأمة) مباني اخرى من المنطقة تتمتع بطابع تراثي ذو قيمة‪.‬‬ ‫تعزيز المشهد الحضري‬ ‫من اجل تعزيز المشهد الحضري لهذه المسارات واالزقة ينبغي ان يتم تزويدها بافضل‬ ‫نوعيات االكساء واالثاث الحضري واالضاءة التي تنسجم واهميتها كممرات للمشاة والسابلة‪،‬‬ ‫وتأكيدها عن طريق اذكاء ذاكرة المدينة المارة بهذه االزقة‪.‬‬ ‫ازقة شارع الرشيد – نهر دجلة‬ ‫تتميز االزقة الواصلة ما بين شارع الرشيد ونهر دجلة في منطقة االسواق باكتظاظها‬ ‫واندماجها باالسواق المتفرعة عن االسواق المجاورة لها‪ ،‬ويضعف هذا التاثير شمال ساحة‬ ‫الرصافي (باتجاه الباب المعظم) وجنوب جامع السيد سلطان علي (باتجاه الباب الشرقي)‪.‬‬

‫الازقة البغدادية‬ ‫ممزيات حرضية ومعامرية‬ ‫فريدة متتاز هبا ازقة املنطقة‬ ‫بشوارعها الضيقة املظلةل‬ ‫وش ناش يلها الشهرية‬ ‫‪.‬‬

‫ففي الوقت الذي سيتيح تطوير شارع النهر‬ ‫إحياء االزقة الواصلة ما بين شارع المستنصر و ضفة‬ ‫النهر‪ ،‬فان االزقة الواصلة ما بين شارع الرشيد ونهر‬ ‫دجلة في منطقة االسواق ستشهد تطورا ملحوظا بعد‬ ‫إحياء ضفة النهر‪ ،‬اذ ستشكل احد الخيارات الرئيسية‬ ‫للمشاة للتحول ما بين التسوق والراحة والترفيه عن‬ ‫طريقها من ايه نقطة‪.‬‬ ‫اما المنطقة ما بين ساحة الرصافي والميدان‪،‬‬ ‫فسيساعد تعزيز شارع المتنبي والقشلة وانفتاح منطقة‬ ‫القصر العباسي والقلعة على تنشيط هذه االزقة التي‬ ‫سيكون إحياء منطقة جديد حسن باشا احد محفزاتها‬ ‫الرئيسية‪.‬‬ ‫سينعش إحياء ضفة النهر وفعالياتها المتعددة‬ ‫ازقة منطقة السنك الممتدة من ساحة حافظ القاضي وحتى‬ ‫الباب الشرقي والتي ستضم القرية التراثية للحرف‬ ‫والفنون اضافة الى المجمع الثقافي والنشاطات االخرى‬ ‫المرتبطة به‪..‬‬

‫‪424‬‬

‫جامع احليدرخانة‬ ‫احد معامل شارع الرش يد التارخيية‬

‫املدرسة املستنرصية‬ ‫احد معامل املسار الاكرث امهية‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫الطول ‪ 2،220‬متر‬

‫المحطات المهمة‪:‬‬

‫وسائل التنقل ‪:‬المشي‬ ‫يبدأ هذه المسار من الباب المعظم وينتهي عند التقائه بمسار شرفة النهر بمحاذاة جامع سيد سلطان‬ ‫علي‪.‬‬ ‫الفعاليات المرتبطة بالمسار‬ ‫المسار يجمع ما بين عدة فعاليات‪ ،‬اذ يبدأ بالمنطقة التاريخية التي تحمل الكثير من تاريخ‬ ‫المدينة منذ العصر العباسي مرورا بمنطقة االسواق التاريخية والفولكلورية حول المدرسة‬ ‫المستنصرية‪ ،‬وينتهي باالنتقال الى المسارات الترفيهية على ضفة النهر‪ .‬مسار يحمل متعة قياسية‬ ‫وتجربة مشوقة للمدينة القديمة ويطلع الزائر على معالمها العمرانية والمعمارية القديمة‪ ،‬وفي‬ ‫نفس الوقت يعيش تجربة تسوق غنية بالمعروضات من االسواق التاريخية التي يمر بها‪ ،‬منهيا‬ ‫الرحلة باالسترخاء وتناول الطعام في احد المطاعم والمقاهي المنتشرة على ضفة النهر‪.‬‬

‫جامع س يد سلطان‬ ‫عيل‬

‫ابب املعظم‬ ‫ساحة املستنرصية‬

‫الباب المعظم – القلعة –‬ ‫ساحة الطوب – منطقة‬ ‫المقاهي البغدادية –‬ ‫االعدادية المركزية – مبنى‬ ‫البريد والبرق – جامع‬ ‫النعمانية (السليمانية) مرقد‬ ‫عثمان بن سعيد العمري –‬ ‫ساحة السراي – جامع‬ ‫السراي – مبنى القشلة –‬ ‫مبنى المتصرفية – مقهى‬ ‫الشابندر – شارع المتنبي –‬ ‫المدرسة العسكرية – سوق‬ ‫السراي – سوق السراجين –‬ ‫جامع الوزير – جامع‬ ‫االصفية – ساحة‬ ‫المستنصرية ‪ -‬المدرسة‬ ‫المستنصرية ‪ -‬جامع وسوق‬ ‫القبالنية – سوق دانيال (خان‬ ‫جغان) – شارع النهر ‪-‬‬ ‫خان الشابندر ‪ -‬جامع‬ ‫العادلية الكبير – جامع امين‬ ‫باشا – ساحة التاج ‪ -‬حمام‬ ‫حيدر ‪ -‬موقع بيت البرت‬ ‫ساسون حسقيل ‪ -‬جسر‬ ‫للمشاة فوق جسر االحرار ‪-‬‬ ‫فندق مارينا االحرار ‪-‬‬ ‫جامع سيد سلطان علي‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪427‬‬

‫هذه المسارات هي المسارات التقليدية والتي تضم‬ ‫فعاليات متنوعة وتمتاز بطولها وامتدادها من شمال‬ ‫المنطقة الى جنوبها‪.‬‬

‫الطول ‪ 3،290‬متر‬ ‫وسائل التنقل ‪:‬المشي – الترام – النقل العام‬

‫المحطات المهمة‪:‬‬

‫يبدأ هذه المسار من ساحة الباب الشرقي وينتهي في باب المعظم‪.‬‬ ‫الفعاليات المرتبطة بالمسار‬ ‫يمكن اعتبار هذا المسار اهم المسارات على االطالق‪ ،‬فمنه تتفرع المسارات الى الشرق‬ ‫باتجاه الشورجة وشارع الخلفاء‪ ،‬والى الغرب باتجاه ضفة النهر‪ .‬تمر اغلب المسارات من خالله‪،‬‬ ‫ويضم العديد من الشواخص التاريخية والمعمارية‪ ،‬اضافة الى كونه ممرا يجمع ما بين التبضع‬ ‫والترفيه والثقافة‪.‬‬ ‫الفعاليات التي ترتبط بهذا المسار الرئيسي متنوعة وعديدة بحيث يمكن قضاء معظم‬ ‫النهار في التجول في هذا الشارع والتفاعل مع معالمه المعمارية والتجارية والدينية والثقافية‬ ‫والترفيهية‪ .‬فالساحات والميادين المختلفة التي تنتشر على طوله ستكون مكانا للقاء االجتماعي‬ ‫ومركزا للتحفيز االقتصادي‪ .‬اذ يمكن االستمتاع بالجلوس في المقاهي التي تنتشر على جانبيه‪ ،‬او‬ ‫مجرد االسترخاء في مقاعد الجلوس في وسط الشارع تحت ظالل النخيل وتشكيالت البرك‬ ‫والنافورات والنصب المنتشرة على طوله مما يعطي احساسا بالراحة واالنتماء‪.‬‬

‫ابب املعظم‬

‫الباب الرشيق‬

‫جامع احليدرخانة‬

‫‪426‬‬

‫ميدان الباب الشرقي –‬ ‫مجمع السينمات – شارع‬ ‫الرشيد ‪ -‬بيت جمال باشا –‬ ‫مجمع السينما والمسرح –‬ ‫ساحة السنك ‪ -‬سينما‬ ‫الزوراء ‪ -‬مقهى المربعة –‬ ‫المقهى البرازيلي ‪ -‬جامع‬ ‫سيد سلطان علي ‪ -‬سينما‬ ‫الوطني – اوروزدي باك –‬ ‫ساحة حافظ القاضي ‪ -‬سوق‬ ‫حافظ القاضي – بناية بيت‬ ‫اللنج – مجمع التاج ومحطة‬ ‫المترو – مدخل عكد‬ ‫النصارى ‪ -‬مبنى البنك‬ ‫المركزي – السوق العربي‬ ‫– ساحة الشورجة ‪ -‬ساحة‬ ‫جامع مرجان – مدخل سوق‬ ‫الصفارين – مدخل عكد‬ ‫الجام ‪ -‬ساحة الرصافي –‬ ‫مدخل سوق الثالثاء – مدخل‬ ‫شارع المتنبي – جامع‬ ‫الحيدرخانة ‪ -‬مقهى‬ ‫الزهاوي ‪ -‬مدخل سوق‬ ‫الهرج ‪ -‬الميدان – ساحة‬ ‫الطوب – القلعة – ساحة‬ ‫الثقافة والمكتبة الوطنية –‬ ‫الباب المعظم‪.‬‬

‫ذ‬

‫ساحة القشةل وساعهتا‬ ‫احد امه املعامل التارخيية للمدينة القدمية‬

‫القرص العبايس‬ ‫احد الشواخص الاثرية املطل عىل مسار الرشايع‬ ‫‪.‬‬

‫الطول ‪ 3،730 :‬متر‬ ‫وسائل التنقل ‪ :‬المشي – الدراجات الهوائية والسيارات الكهربائية (في سياقات محددة)‬ ‫يبدأ هذه المسار من ساحة الباب الشرقي وينتهي في باب المعظم‪.‬‬ ‫الفعاليات المرتبطة بالمسار‬ ‫تنتشر المساحات الخضراء على طول هذا المسار‪ ،‬الذي يشرف على نهر دجلة من على‬ ‫مستويات مختلفة‪ ،‬ويتصل بالمدينة وشارع الرشيد من خالل االزقة الموزعة على طوله لتصله‬ ‫بالشارع مباشرة عن طريق االسواق في منطقته الوسطية كما يواجه المباني التاريخية في جزئه‬ ‫االخير حتى ينتهي بالقلعة التي يدور حولها ليصل الى الباب المعظم في الشمال‪.‬‬ ‫يوفر هذا المسار حرية الحركة ما بين ضفة النهر واالسواق‪ ،‬حيث تمتزج تجربة التسوق‬ ‫والتبضع بالتسلية والترفيه‪ ،‬وينعكس هذا على المباني المطلة على النهر واالزقة‪ ،‬حيث تختلط فيها‬ ‫الفعاليات الترفيهية بالتجارية‪.‬‬ ‫كما يمكن ممارسة فعاليات المشي والهرولة في هذا المسار وممارسة رياضة الدراجات‬ ‫الهوائية بشكل محدد‪ ،‬كما وتتوفر ايضا خدمة السيارات الكهربائية في اجزاء محددة من هذا المسار‬ ‫الذي يضم ايضا اكشاكا لخدمة المشاة وراحتهم‪ .‬وتتوزع على طول المسار النافورات والبرك‬ ‫والنصب التذكارية في تشكيالت جذابة ضمن التنسيق الحضري والحدائقي المميز‪.‬‬

‫ساحة القوةل‬

‫مدرجات القشةل‬

‫المحطات المهمة‪:‬‬ ‫ساحة القولة ‪ -‬مجمع السينما‬ ‫والمسرح – حديقة السنك‬ ‫(اطاللة) ‪ -‬مجمع المباني‬ ‫التراثية – مجمع الثقافة‬ ‫والفنون – المسرح‬ ‫المكشوف – جامع سيد‬ ‫سلطان علي – مارينا‬ ‫االحرار – ساحة التاج –‬ ‫ساحة الدفتردار – جامع‬ ‫الخفافين – مسناية‬ ‫المستنصرية – جامع‬ ‫االصفية – جامع الوزير –‬ ‫المدرسة العسكرية – ساحة‬ ‫المتنبي – مدرجات القشلة –‬ ‫السراي– بيت الحكمة –‬ ‫القصر العباسي – القلعة –‬ ‫ساحة شريعة القلعة – الباب‬ ‫المعظم‪.‬‬

‫ابب املعظم‬

‫‪429‬‬

‫هذه المسارات الممتدة على ضفة النهر على مستويين‬ ‫تصل ما بين منطقة ابو نواس جنوب المنطقة ومنطقة‬ ‫باب المعظم شمال المنطقة‪.‬‬

‫الطول ‪ 3،620 :‬متر‬ ‫المحطات المهمة‪:‬‬

‫وسائل التنقل ‪ :‬المشي ‪ -‬الدراجات الهوائية – السيارات الكهربائية‬ ‫يبدأ هذه المسار من ساحة الباب الشرقي او من امتداد متنزهات ابو نواس المحاذية وينتهي‬ ‫بالمدرجات المحيطة بفنار بغداد المقابلة للقلعة في نهر دجلة‪.‬‬ ‫الفعاليات المرتبطة بالمسار‬ ‫تنتشر المقاهي والمطاعم والكافيتريات على طول هذا المسار‪ ،‬الذي يوفر اطاللة فريدة‬ ‫من نوعها تتصل مباشرة بنهر دجلة‪ ،‬حيث يمكن هنالك االسترخاء بشكل رائع على المقاعد‬ ‫المنتشرة او الجلوس في المقاهي او التامل من خالل الجلوس على المدرجات التي تنحدر نحو‬ ‫النهر‪ .‬تمتد المساحات الخضراء ونخيل "الواشنطونيا " الرشيق في سلسلة تضيف الى طابع‬ ‫المسار وتوفر الظل والجمالية له‪ ،‬وتوفر حديقة السنك وشالالتها المنحدرة من ساحة السنك مكانا‬ ‫مفضال للعب االطفال وراحة عائالتهم بعد يوم حافل بالتسوق والتبضع‪.‬‬ ‫كما يمكن ممارسة فعاليات الرياضات النهرية مثل "الجت سكي" والصيد في اماكن‬ ‫مخصصة لذلك‪ .‬كما يضم الممشى مسربا محددا لممارسة رياضة الدراجات الهوائية بحيث يتيح‬ ‫لممارسي هذه الرياضة ممارستها من باب المعظم وحتى موقع قريب من الجسر المعلق الواقع‬ ‫الى الجنوب وبطول حوالي ‪ 5،300‬مترا‪.‬‬

‫القرص العبايس‬ ‫رشيعة القوةل‬ ‫فنار بغداد‬

‫‪428‬‬

‫شريعة القولة – مدرجات‬ ‫النافورات الموسيقية –‬ ‫حدائق السنك – شريعة‬ ‫السنك ‪ -‬مجمع الثقافة‬ ‫والفنون – المسرح‬ ‫المكشوف –مدرجات سيد‬ ‫سلطان علي – شريعة مارينا‬ ‫االحرار ‪ -‬شريعة التاج –‬ ‫شريعة الدفتردار ‪ -‬مسناية‬ ‫المستنصرية – شريعة‬ ‫المتنبي – مدرجات القشلة –‬ ‫الممشى العائم – شريعة‬ ‫الميدان – فنار بغداد‪.‬‬

‫تنتشر على طول المسار‬ ‫وعلى حد ضفة النهر النصب التذكارية‬ ‫لتخليد اعالم بغداد واعمالهم من خالل‬ ‫‪ 1001‬عمود يضم كل منها تشكيال فنيا‬ ‫من البرونز الحد العلماء والمفكرين‬ ‫البغداديين‪.‬‬

‫شارع الرساي‬ ‫يربط الشواخص التارخيية والثقافاة املهمة يف املنطقة‬

‫مبىن سيامن الوطين املطل عىل شارع الرش يد‬ ‫معمل ثقايف ومعامري‬

‫‪.‬‬

‫الطول ‪ 2،910 :‬متر‬ ‫وسائل التنقل ‪ :‬المشي – الترام – الربل (قطاعات محددة)‬ ‫يبدأ هذه المسار من الباب المعظم ويعود الى نفس النقطة او ينتقل الى المسارات االخرى‬ ‫الكمال الرحلة‪.‬‬ ‫الفعاليات المرتبطة بالمسار‬ ‫يعد هذا المسار مسارا سياحيا من الدرجة االولى‪ ،‬اذ يضم عددا كبيرا من الشواخص‬ ‫التاريخية والتراثية المطعمة بالفعاليات الثقافية والترفيهية‪ ،‬وعلى االخص في القشلة وشارع‬ ‫المتنبي وجزء من شارع الرشيد ما بين شارع المتنبي وسوق الهرج‪.‬‬ ‫يلتقي هذا المسار في مواقع متعددة بعدد آخر من المسارات مما يقدم خيارات اكثر للمشاة‬ ‫لمواصلة الرحلة الى اماكن مشوقة اخرى تسويقية وترفيهية من اجل التبضع او الراحة‬ ‫واالسترخاء‪ ،‬من اجل التعرف على معالم المدينة القديمة بصورة اكبر‪.‬‬ ‫التنقل بواسطة الربل محدد ما بين باب المعظم وساحة السراي وبالعكس‪ .‬كما يمكن التنقل‬ ‫ايضا بواسطة الترام ما بين الميدان وشارع المتنبي ‪.‬‬

‫اﻟﻤﺤﻄﺎت اﻟﻤﮭﻤﺔ‪:‬‬ ‫الباب المعظم – ميدان القلعة‬ ‫– متحف التاريخ السياسي‬ ‫والعسكري – ساحة الطوب‬ ‫– منطقة المقاهي البغدادية ‪-‬‬ ‫القصر العباسي – مكتبة بيت‬ ‫الحكمة – االعدادية‬ ‫المركزية ‪ -‬مبنى البريد‬ ‫والبرق – مسجد النعمانية –‬ ‫مرقد بن سعيد العمري ‪-‬‬ ‫ساحة السراي – ساحة ام‬ ‫سبع عيون – السراي –‬ ‫ساحة القشلة ‪ -‬ساحة‬ ‫وشريعة المتنبي – شارع‬ ‫المتنبي – شارع الرشيد –‬ ‫جامع الحيدرخانة – شربت‬ ‫الحاج زبالة – سوق الهرج‬ ‫– سوق الميدان – ساحة‬ ‫الطوب – المكتبة الوطنية –‬ ‫‪.‬الباب المعظم‬

‫ابب املعظم‬ ‫شارع املتنيب‬ ‫القرص العبايس‬ ‫‪.‬‬

‫‪431‬‬

‫تتوزع هذه المسارات في موقعين مختلفين تبعا لنوع النشاط الفني‬ ‫والثقافي‪ ،‬يحيث تتركز فعاليات يغلب عليها الطابع الفني الى جنوب المنطقة‪،‬‬ ‫فيما تتركز الفعاليات االتي يغلب عليها الطابع الثفافي في شمالها‪.‬‬

‫الطول ‪ 2،340 :‬متر‬ ‫وسائل التنقل ‪ :‬المشي – الترام – النقل العام‬ ‫يبدأ هذه المسار من ساحة الباب الشرقي ويعود الى نفس النقطة او ينتقل الى المسارات‬ ‫االخرى إلكمال الرحلة‪.‬‬ ‫الفعاليات المرتبطة بالمسار‬ ‫يمتاز هذا المسار بكثافة الفعاليات الفنية المنتشرة على جانبيه مما يؤهله ليكون ممرا فنيا‬ ‫من الطراز االول‪ .‬يبدأ هذا المسار من ميدان الباب الشرقي الذي يقترح ان يكون موقعا يضم‬ ‫خليطا من الكاليريهات الفنية والكافيهات والمقاهي الشارعية وموقعا لتجمع فناني البورتريت الذين‬ ‫ينتشرون ما بين تجسيد الباب الشرقي وما حول النافورة التي تتوسط الساحة التي يظلل جانبها‬ ‫الجنوبي صف من النخيل‪.‬‬ ‫من هذا الميدان نتجه نحو مجمع السينمات المتمثل بسينما الخيام وسينما ريكس وروكسي‪،‬‬ ‫وذلك من خالل ممر يخترق الدور االرضي للمباني ليصل مباشرة الى ساحة السينمات‪ .‬نخرج‬ ‫بعد ذلك الى شارع الرشيد من خالل سينما روكسي لنزور بيت جمال باشا وندخل على باحة‬ ‫مجمع السينما والمسرح المقام عند بيت مناحيم دانيال التراثي والبيوت المجاورة له‪ .‬االنتقال‬ ‫المتتابع ما بين الدور التراثية ومجمع الثقافة والفنون والقرية التراثية ومن ثم يعود ثانية الى شارع‬ ‫الرشيد ليمر على سينما الزوراء ومجموعة المقاهي مخترقا حدائق السنك لينتهي المطاف بزيارة‬ ‫بيت جمال باشا والبيت العراقي‪.‬‬

‫الباب الرشيق مجمع السيامن واملرسح‬

‫‪430‬‬

‫القرية الرتاثية‬

‫المحطات المهمة‪:‬‬ ‫ميدان الباب الشرقي –‬ ‫مجمع السينمات – شارع‬ ‫الرشيد ‪ -‬بيت جمال باشا –‬ ‫مجمع السينما والمسرح ‪-‬‬ ‫حدائق السنك (اطاللة) –‬ ‫مجمع المباني التراثية –‬ ‫مرقد ابن الجوزي ‪ -‬مجمع‬ ‫الثقافة والفنون – المسرح‬ ‫المكشوف – القرية التراثية‬ ‫– سينما الوطني – مقهى‬ ‫المربعة – المقهى البرازيلي‬ ‫ سينما الزوراء ‪ -‬حدائق‬‫السنك – بيت خليل باشا ‪-‬‬ ‫البيت العراقي – ميدان الباب‬ ‫الشرقي‪.‬‬

‫سوق الوقف‬ ‫احد الاسواق التارخيية اليت مير فهيا املسار‬

‫جامع مرجان‬ ‫يف ملتقى املسارات الرابطة لسوق الشورجة ببايق الاسواق يف املنطقة‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫الطول ‪ 1،970 :‬متر‬ ‫وسائل التنقل ‪:‬المشي (الترام لمناطق محددة)‬ ‫نقطة البداية لهذا المسار هي مدخل سوق الصفارين الواقع على شارع الرشيد وينتهي‬ ‫بنفس النقطة او يتصل بمسارات اخرى مجاورة‪.‬‬ ‫الفعاليات المرتبطة بالمسار‬ ‫يغلب الطابع التجاري والفولكلوري على هذا المسار‪ ،‬الذي يمر باالسواق التراثية‬ ‫التاريخية والخانات المتواجدة فيها‪ ،‬حيث يبدأ المسار بسوق الصفارين مارا بعدد من االسواق‬ ‫والخانات ثم يعرج باتجاه جامع مرجان مارا بخان مرجان ثم سوق الشورجة وصوال الى نهايتها‬ ‫عند حافة شارع الخلفاء‪ .‬كنيسة الالتين وعكد النصارى هي احدى المحطات التي يمر فيها المسار‬ ‫قبل ان يعبر شارع الرشيد باتجاه جامع الخاصكي ودربونة النملة عائدا الى السوق العربي الى‬ ‫ساحة مرجان ليعود الى نقطة البداية عند مدخل سوق الصفارين او يستمر متصال بسوق الثالثاء‬ ‫والمسارات االخرى‪.‬‬

‫عكد النصارى‬ ‫‪.‬‬

‫المحطات المهمة‪:‬‬ ‫سوق الصفارين – خان‬ ‫المدلل ‪ -‬سوق دانيال – سوق‬ ‫العرب – خان دلة – خان‬ ‫البرزلة ‪ -‬خان مرجان –‬ ‫جامع مرجان – سوق‬ ‫الشورجة ‪ -‬كنيسة الالتين –‬ ‫عكد النصارى ‪ -‬جامع‬ ‫الخاصكي – دربونة النملة –‬ ‫خان كريكور – السوق‬ ‫العربي – ساحة الشورجة –‬ ‫شارع الرشيد – سوق‬ ‫الصفارين‪.‬‬

‫سوق الشورجة‬ ‫سوق الصفارين‬ ‫‪.‬‬

‫‪433‬‬

‫تجمع هذه المسارات ما بين التجول في االسواق والتبضع‬ ‫وفي نفس الوقت تتيح التعرف على المعالم االثرية والتراثية‬ ‫للمدينة القديمة‪.‬‬

‫الطول ‪ 2،150 :‬متر‬ ‫وسائل التنقل ‪:‬المشي‬ ‫يبدأ هذا المسار من ساحة الرصافي وينتهي بها – مارا بسوق الثالثاء واالسواق التاريخية‬ ‫االخرى مرورا بشارع المستنصر‪ ،‬ويتصل بالمسارات االخرى في عدة نقاط‪ .‬يتيح‬ ‫المسار في نهايته الخيارات ما بين اكمال الرحلة على مسار شرفة النهر‪ ،‬او اكمال رحلة‬ ‫التسوق سواء الى منطقة حافظ القاضي او المناطق االخرى‪.‬‬ ‫الفعاليات المرتبطة بالمسار‬ ‫يضم هذا المسار في بدايته عددا مهما من الشواخص االثرية والتراثية ومن ثم يدخل في‬ ‫منطقة االسواق التجارية القديمة‪ ،‬والتي تبدأ من سوق السراي باتجاه المدرسة المستنصرية‪،‬‬ ‫وصوال الى المجمع التجاري الكبير للموالت في شارع النهر‪.‬‬ ‫يقدم المسار العديد من الخيارات لالنتقال الى المسارات االخرى وخاصة منها المتفرعة‬ ‫من شارع النهر شرقا باتجاه االسواق االخرى كسوق الصفارين او الشورجة او سوق حافظ‬ ‫القاضي‪ ،‬او الخيارات االخرى نحو المناطق الترفيهية باتجاه ضفة النهر غربا‪.‬‬ ‫العودة الى باب المعظم متاحة ايضا عن طريق الترام والنقل العام‪.‬‬

‫سوق الثالاثء‬ ‫شارع الهنر‬ ‫(املستنرص)‬

‫‪432‬‬

‫‪.‬‬

‫‪:‬المحطات المهمة‬ ‫ساحة الرصافي ‪ -‬سوق‬ ‫الثالثاء – ساحة المستنصرية‬ ‫–‪ -‬جامع وسوق القبالنية ‪-‬‬ ‫سوق دانيال ‪ -‬شارع النهر ‪-‬‬ ‫خان الشابندر ‪ -‬جامع‬ ‫العادلية الكبير – جامع امين‬ ‫باشا – ساحة التاج ‪ -‬حمام‬ ‫حيدر ‪ -‬موقع بيت البرت‬ ‫ساسون حسقيل ‪ -‬ضفة‬ ‫النهر (المنصة) – بيت‬ ‫ساسون حسقيل – ساحة‬ ‫شريعة التاج – شارع النهر‬ ‫– دربونة النملة – البنك‬ ‫المركزي – البنوك – شارع‬ ‫السموأل – خان الباشا –‬ ‫خان الزرور – سوق‬ ‫الصفارين ‪ -‬سوق الثالثاء‬

‫جامع احليدرخانة‬

‫ساحة القشةل‬ ‫سوق شارع املتنيب‬

‫جامع الرساي‬ ‫مبىن اخلدمات وموقف الس يارات‬

‫‪.‬‬

‫مقهى الزهاوي‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫شارع الرش يد‬

‫‪.‬‬

‫خمطط القرية الرتاثية‬ ‫جديد حسن ابشا‬ ‫مباين خارج جديد حسن ابشا‬ ‫مباين تراثية خارج جديد حسن ابشا‬ ‫مباين تراثية عىل حميط جديد حسن ابشا‬ ‫وحدات سكنية‬ ‫وحدات سكنية تراثية‬ ‫فضاءات مفتوحة‬ ‫مبىن خدمات‬ ‫جامع الرساي‬

‫‪.‬‬

‫‪435‬‬

‫قرية خضراء وسط المدينة‬ ‫كانت هذه المنطقة التي تمتلىء بالبيوت التراثية المهجورة سكنا العيان بغداد حتى‬ ‫خمسينات القرن الماضي‪ ،‬وتمتلك امكانيات كبيرة لتحويلها من جديد الى منطقة سكنية في مركز‬ ‫المدينة‪ ،‬بالنظر لكونها على اطراف المنطقة التجارية من جهة ولقرب مراكز المواصالت منها‬ ‫من جهة اخرى‪ ،‬االمر الذي يتيح توفير الخدمات الالزمة اليها‪.‬‬ ‫يتعين لخلق هذه القرية الخضراء اوال توفير البنى التحتية والخدمات الى المنطقة‪ ،‬ومن‬ ‫ثم العمل على ترميم المباني التراثية فيها وتزويدها بالخدمات الالزمة واعادتها الى حالتها‬ ‫االصلية‪.‬‬

‫اس تدامة واس مترارية حيوية‬ ‫س يضمن احياء املنطقة السكنية‬ ‫اس تدامة املنطقة اجامتعيا‬ ‫واقتصاداي ويشجع عىل تكرار‬ ‫التجربة يف مناطق اخرى يف‬ ‫بغداد القدمية واليت متثل امتدادا‬ ‫طبيعيا ملنطقة الحياء احلالية‪.‬‬ ‫كام س يضيف وجود يح سكين‬ ‫يف املنطقة بعدا جديدا يمتثل يف‬ ‫اس مترار حيويهتا خالل ساعات‬ ‫الهنار والليل بعد ان اكنت‬ ‫املنطقة ش به ميتة خالل‬ ‫ساعات املساء‪.‬‬

‫سيتعين ازالة بعض المباني التي ليست لها قيمة تراثية او معمارية من اجل خلق بعض‬ ‫الفضاءات المفتوحة الالزمة لالستعمال العام كساحات وعلى االخص في مفاصل الحركة‬ ‫والتقاطعات لتثري الفضاء الحضري لالزقة الضيقة‪.‬‬ ‫ستعتمد المباني على السياسات الخضراء فيما يتعلق بالطاقة واالستدامة مما يجعلها‬ ‫منطقة مثالية صديقة للبيئة‪.‬‬ ‫يتضمن المقترح تحديد مبنى خاص للخدمات البلدية بعد اعادة انشائه ليتضمن‪ ،‬اضافة‬ ‫الى مواقف للسيارات لالستخدام الخاص لسكنة المحلة‪.،‬مركزا للشرطة ومركزا اجتماعيا وتعليميا‬ ‫عالوة على الخدمات االخرى التي تحتاجها المحلة‪ .‬هذا المبنى يقع الى غرب المحلة وسيكون‬ ‫مجاورا لمسجد السراي‪.‬‬ ‫موقع حمةل حمةل جديد حسن‬ ‫ابشا‬ ‫‪.‬‬

‫‪434‬‬

‫بيت النقيب‬ ‫مجمع الثقافة والفنون‬

‫شارع الرش يد‬

‫‪.‬‬ ‫املرسح املكشوف‬

‫‪.‬‬ ‫مرقد ابن اجلوزي‬

‫زقاق القرية الرتاثية الرئييس‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫سيامن الزوراء‬ ‫‪.‬‬

‫جامع س يد سلطان عيل‬ ‫‪.‬‬

‫خمطط القرية‬ ‫الرتاثية يف‬ ‫الس نك‬ ‫مباين خارج القرية الرتاثية‬ ‫مباين تراثية خارج القرية الرتاثية‬ ‫مباين تراثية يف حميط القرية الرتاثية‬ ‫مشاغل ومعارض للحرف القليدية‬ ‫وحدات تراثية مكعارض للحرف اليدوية‬ ‫جامع س يد سلطان عيل‬ ‫‪.‬‬

‫‪437‬‬

‫مركز واعد للفنون الحرفية‬ ‫تقع هذه القرية ما بين ساحة السنك وجامع سيد سلطان علي خلف مباني شارع الرشيد‪،‬‬ ‫حيث يمر احد اكثر االزقة اثارة من الناحية المعمارية والذي يضم بيوتا يغلب عليها طابع البناء‬ ‫البغدادي وتطل عليه منارة جامع سيد سلطان علي المحاذي للزقاق‪.‬‬ ‫وبالنظر لوقوعها في المنطقة الثقافية وقرب مجمع الفنون الذي يقترح اقامته في هذه‬ ‫المنطقة وكذلك قرب مدرجات المسرح المكشوف‪ ،‬فان افضل فعالية لهذه المنطقة هي ان تكون‬ ‫امتدادا لمجمع الفنون وتختص بعرض وبيع الفنون الحرفية البغدادية‪ ،‬كاعمال السيراميك واالجر‬ ‫والمينا وغيرها‪.‬‬

‫مراكز حرفية واعدة للش باب‬ ‫املبدع‬

‫تحسين البنى التحتية للمنطقة اضافة الى ترميم مبانيها وتزويدها بالخدمات الالزمة‬ ‫واعادتها الى حالتها االصلية ضرورى من اجل اعادة استخدام هذه المباني لخدمة المنطقة‬ ‫وفعالياتها الجديدة‪.‬‬

‫من الامهيىة وجود و انشاء و‬ ‫تشجيع مراكز متخصصة للتدريب‬ ‫عىل الصناعات احلرفية التقليدية‬ ‫وانتاهجا وتمنيهتا لتكون رافدا‬ ‫لقتصاد املدينة ومركزا لنقل‬ ‫اخلبات ايل أجيال الش باب من‬ ‫اجل تشجيع الطاقات الشابة من‬ ‫هجة وحامية هذه احلرف من‬ ‫الانداثر من هجة اخرى‪.‬‬ ‫موقع القرية يف منطقة الس نك‬

‫‪436‬‬

‫إحياء االزقة في المنطقة وتقويتها عن طريق ربطها بضفة النهر وشارع‬ ‫الرشيد‬

‫تحفيز الفعاليات الحضرية ضمن االزقة واإلحياء السكنية واستخدامها في‬ ‫توفير الخدمات الترفيهية والتكميلية‬ ‫خلق مسارات جديدة تتضمن فعاليات ذات طابع مشترك تشكل جاذبية سياحية‬ ‫فريدة‬ ‫إحياء المحالت القديمة وتشجيع السكن ضمن‬ ‫المناطق المجددة‬ ‫اتاحة مساحات استثمارية جديدة الستيعاب الحاجة المتزايدة لفعاليات تجارة التجزئة‬ ‫والخدمات‬

‫سيؤدي إحياء المحالت القديمة واالزقة الى‪:‬‬ ‫‪ ‬اعادة الحياة الى مركز المدينة القديمة‬ ‫‪ ‬ادامة الحيوية في المنطقة طوال اليوم‬ ‫‪ ‬زيادة خيارات المشاة في التمتع بمركز‬ ‫المدينة‬ ‫‪ ‬توسيع المساحات المستثمرة في االسواق‬ ‫لتشمل االزقة من اجل استيعاب بائعي‬ ‫االرصفة وغيرهم‬

‫تعزيز ربط المنطقة‬ ‫بشارع الخلفاء‬ ‫إحياء جديد حسن‬ ‫باشا كحي سكني‬ ‫تراثي بمزايا‬ ‫بيئية وتراثية‬ ‫مميزة‬

‫تعزيز المسار‬ ‫التاريخي الرابط‬ ‫بين الميدان‬ ‫وشرق المدينة‬ ‫التاريخية‬

‫‪439‬‬

‫مسار شارع الرش يد (‪3,290‬م)‬ ‫املسار التارخيي (‪2,220‬م)‬ ‫مسار الرشايع (‪3,620‬م)‬ ‫مسار رشفة الهنر (‪3,730‬م)‬ ‫مسار الثقافة (‪2,910‬م)‬ ‫مسار الفنون (‪2,910‬م)‬ ‫مسار الاسواق التارخيية (‪2,150‬م)‬ ‫مسار الاسواق والتبضع (‪1,970‬م)‬ ‫القرية الرتاثية‬ ‫جديد حسن ابشا‬

‫ربط ميدان الباب الشرقي‬ ‫بمجمع السينمات من‬ ‫خالل الدور االرضي‬ ‫للمباني‬ ‫حدائق السنك‬ ‫تربط هذه الحدائق شارع‬ ‫الرشيد بالنهر ومماشيه‬ ‫بصورة مباشرة مما‬ ‫يجعلها المحور الرئيسي‬ ‫لحركة المشاة في الشارع‬ ‫وضفة النهر‬ ‫والتي تطل على شريعة‬ ‫السنك‬

‫ربط ميدان الباب‬ ‫الشرقي بساحة‬ ‫االمة‬

‫‪.‬‬

‫‪438‬‬

‫من خالل تعزيز احملالت السكنية القدمية واعادة اس تعاملها وحتفزي الازقة‬ ‫عن طريق اس تغالل اماكنياهتا احلرضية كرابط ما بني شارع الرش يد وضفة‬ ‫الهنر من هجة وما بني العنارص احلرضية الاخرى‬

‫القرية التراثية‬ ‫لعرض وبيع‬ ‫الحرف اليدوية‬ ‫ربط نهاية شارع‬ ‫المستنصر بمنطقة‬ ‫السنك‬

‫ربط شارع‬ ‫الرشيد بشارع‬ ‫المستنصر‬ ‫وضفة النهر‬ ‫‪.‬‬

‫احد المناطق السكنية التي يتم تجديدها يوترميمها ستحافظ على‬ ‫المنطقة يمكن‬ ‫المنطقة‬ ‫النسيج العمراني وطابع‬ ‫حيوية يتم‬ ‫وتعزز التي‬ ‫التراثيالسكنية‬ ‫مناطق‬ ‫احدى ال‬ ‫شرق شارع‬ ‫االخرى‬ ‫تجديدهاحياء‬ ‫ان تكون نموذجا إل‬ ‫النسيج‬ ‫السكنيةعلى‬ ‫المناطقستحافظ‬ ‫وترميمها‬ ‫الرشيد‪.‬‬ ‫العمراني وطابع المنطقة التراثي وتعزز‬ ‫حيوية المنطقة يمكن ان تكون نموذجا‬ ‫إلحياء المناطق السكنية االخرى شرق‬ ‫شارع الرشيد‪.‬‬

‫سيكون تطوير الشوارع الجانبية‬ ‫الممتدة من شارع الرشيد باتجاه الغرب مثل‬ ‫شارع حسان بن ثابت مخصصا للمشاة‬ ‫وامتدادا لشارع الرشيد معززا بخدمات‬ ‫المشاة واحتياجاتهم‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬ ‫حيقق‬ ‫حيقق جزئيا‬ ‫ل حيقق‬

‫‪441‬‬

‫إحياء االزقة واإلحياء السكنية‬ ‫في المنطقة سيسهم في جعل‬ ‫المنطقة ذات حيوية وفعالية‬ ‫دائمة وسيعزز الربط ما بين‬ ‫عناصرها الحضرية‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫إحياء االسواق القديمة وحرفها‬ ‫ان إحياء االسواق القديمة وتعزيز مكانة المتبقي منها سيحقق‬ ‫جديدة‬ ‫المسارات‬ ‫العناصر‬ ‫مساراتكاحد‬ ‫وخلق عمرانيا‬ ‫القديمةاالسواق‬ ‫اندثار هذه‬ ‫إحياءاولهما منع‬ ‫هدفين مهمين‬ ‫الحضرية التاريخية للمدينة القديمة ويتمثل الهدف الثاني في منع اندثار‬ ‫تحقيق‪،‬‬ ‫التاريخية‬ ‫المسارات‬ ‫الحرف ان‬ ‫للمدينةليشكل‬ ‫القديمة االسواق‬ ‫اشتهرت بها هذه‬ ‫إحياء التي‬ ‫اعادة والمهن‬ ‫الفولكلورية‬ ‫وتحفيزها‪،‬‬ ‫الحضرية ببعض‬ ‫وعناصرها‬ ‫المنطقة‬ ‫التي‬ ‫منطقة االسواق‬ ‫المهمة لتنشيط‬ ‫تربطالوسائل‬ ‫كانتن احد‬ ‫هذين الهدفي‬ ‫المنطقةمستداما‪.‬‬ ‫انعاشوسياحيا‬ ‫مقصدا تجاريا‬ ‫لتكون‬ ‫وتحفيزها من جهة‪ ،‬كما سيؤدي‬ ‫سيؤدي الى‬

‫االخرى المهمة الى‬ ‫استحداث جديدة‬ ‫تشكيل مسارات‬ ‫العناصر مشوقة‬ ‫تربط ذات طبيعة‬ ‫اسواق جديدة‬ ‫خلق مسالك وطرق جديدة للمشاة ذات جاذبية وتزيد من‬ ‫وسيعمل استحداث اسواق جديدة في مواقع معينة على توفير‬ ‫خياراتهم في التمتع بالمنطقة من جهة اخرى‪.‬‬ ‫مساحات استثمارية جديدة من خالل استغالل الطوابق العليا واالزقة‬ ‫عالوة‬ ‫ذاتاالسواق‬ ‫السكنية هذه‬ ‫خطة تطوير‬ ‫كجزء من‬ ‫فاعلية‬ ‫الخلفية كمناطق ذات‬ ‫الجاذبية‬ ‫المناطق‬ ‫إحياء‬ ‫استحداث و‬ ‫ما سيشكله ذلك من تحفيز وتعزيز القتصاديات تلك المناطق من خالل‬ ‫المستحدثة‪.‬‬ ‫االسواق‬ ‫إحياء اإلحياء السكنية والمناطق‬ ‫سيكون‬ ‫جاذبية تلككما‬

‫التخصصية للحرف التقليدية وتزويدها بالخدمات والبنى‬ ‫التحتية احد الوسائل المهمة في ضمان حيوية المنطقة‬ ‫وفعاليتها الدائمة‪.‬‬

‫‪440‬‬

‫‪6‬‬

‫سيؤدي تزويد المنطقة بنظام نقل كفوء وآمن‬ ‫وبنى تحتية متطورة والعمل على رقي‬ ‫مشهدها الحضري الى زيادة جاذبيتها‬ ‫االستثمارية‬

‫حركة االمشاة‬ ‫فرصحركة‬ ‫تحسينفرص‬ ‫وتحسين‬ ‫التاريخية‬ ‫المدينة‬ ‫المركبات الى‬ ‫‪‬دخول‬ ‫‪ ‬تقنين‬ ‫لمشاة‬ ‫التاريخية و‬ ‫المدينة‬ ‫المركبات الى‬ ‫تقنين دخول‬ ‫الضفةالنهرية‬ ‫الضفة‬ ‫الشرايع‬ ‫تشجيع النقل‬ ‫‪‬‬ ‫النهرية‬ ‫طولطول‬ ‫علىعلى‬ ‫الشرايع‬ ‫واقامةواقامة‬ ‫النهريالنهري‬ ‫تشجيع النقل‬ ‫‪‬‬ ‫المشاة‬ ‫المركبات‬ ‫بمرور‬ ‫الخاصة‬ ‫التقاطعات‬ ‫معالجة معالجة‬ ‫‪‬‬ ‫طرقالمشاة‬ ‫وتداخلهامعمعطرق‬ ‫وتداخلها‬ ‫المركبات‬ ‫بمرور‬ ‫الخاصة‬ ‫التقاطعات‬ ‫‪‬‬ ‫بالمنطقة‬ ‫وربطها‬ ‫والنقلالمدينة‬ ‫العام في‬ ‫شبكةوالنقل‬ ‫الطرق‬ ‫فيشبكة‬ ‫تطوير‬ ‫‪ ‬دعم‪ ‬دعم‬ ‫وربطها بالمنطقة‬ ‫المدينة‬ ‫العام في‬ ‫الطرق‬ ‫تطوير‬ ‫االستمرار‬ ‫والزوار‬ ‫والعاملين‬ ‫السكان‬ ‫متطلبات‬ ‫لتلبي‬ ‫السيارات‬ ‫مواقف‬ ‫توفير‬ ‫‪‬مواقف السيارات لتلبي متطلبات السكان والعاملين والزوار‬ ‫‪ ‬توفير‬

‫‪ ‬خلق مراكز متعددة الفعاليات في المناطق الهشة‬ ‫االستيعابية‬ ‫كفاءتها‬ ‫المنطقة ورفع‬ ‫التحتية‬ ‫‪ ‬البنى‬ ‫‪ ‬تحديث‬ ‫المتعلقة بالتراث وتشجيعها‬ ‫للمنتوجات‬ ‫في حرفية‬ ‫مراكز‬ ‫استحداث‬ ‫لضمانالبديلة‬ ‫االمثل الطاقة‬ ‫استعمال‬ ‫التراثيةوتشجيع‬ ‫الكهربائية‬ ‫الطاقة‬ ‫االعتماد على‬ ‫‪ ‬تقنين‬ ‫استدامتها‬ ‫االستخدام‬ ‫للمباني‬ ‫استخدام‬ ‫‪ ‬اعادة‬ ‫الذكية‬ ‫واستعمال النظم‬ ‫التدوير‬ ‫مخططات اعادة‬ ‫على اساليب‬ ‫ذات االستعمال المتعدد‬ ‫السكنية او‬ ‫في المباني‬ ‫االستثمار‬ ‫االعتماددعم‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬استحداث انظمة خاصة للتخلص من النفايات‬ ‫بالخدماتالقديمة‬ ‫ورفدها المحالت‬ ‫البغدادية في‬ ‫المجتمعية‬ ‫الحياة‬ ‫‪ ‬احياء‬ ‫الفعاليات‬ ‫متناغمة‬ ‫مجموعات‬ ‫‪ ‬تطوير‬ ‫المنطقة‬ ‫تاريخ‬ ‫وتعزيز‬ ‫العمرانية‬ ‫بالشواخص‬ ‫القديمة‬ ‫المسارات‬ ‫ربط‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬استخدام مواد عالية الجودة وتصاميم راقية مستلهمة من التراث الحضري‬ ‫التراثية كالربل‬ ‫البصريالنقل‬ ‫ستعمال وسائل‬ ‫‪ ‬‬ ‫المؤثرات الفنية والضوئية‬ ‫واستعمال‬ ‫مراعاة العنصر‬ ‫واالزقة‬ ‫الشارع المحالت‬ ‫الدورية لتحفيز‬ ‫العناصراالحتفاالت‬ ‫‪ ‬اقامة‬ ‫ولوحات الداللة‬ ‫المعمارية وجدار‬ ‫‪ ‬تنظيم‬

‫‪443‬‬

‫عانت المنطقة التاريخية من عدم كفاءة البنى التحتية وتهرؤها‬ ‫عقودا طويلة ولم تنفع خاللها عمليات الترقيع واالصالحات الشكلية في‬ ‫توفير المستلزمات المتنامية من الخدمات في هذه المنطقة‪ ،‬في الوقت الذي‬ ‫تطورت فيه اساليب تقديم هذه الخدمات والبنى التحتية في العالم‪.‬‬ ‫لقد آن االوان للبدء في توفير نظم نقل آمنة وكفوءة‪ ،‬وبنى تحتية‬ ‫وخدمات للمنطقة بشكل جديد يلبي متطلباتها االساسية والمستقبلية من‬ ‫جهة‪ ،‬ويحاكي التقدم التكنولوجي في اساليب تقديم هذه الخدمات‬ ‫ومراعاتها للجوانب البيئية من جهة اخرى‪.‬‬

‫‪442‬‬

‫األنظمة المتكاملة‬ ‫ان األنظمة المتكاملة هي حلول مختصرة ألنظمة البنية التحتية والتي تعتمد على اعادة التكرير عن طريق معالجة المجاري‪ ،‬والمياه الثقيلة‬ ‫النتاج المياه واستعمالها في الري‪ ،‬ومن ثم استعمال غاز الميثان الناتج عن المجاري في حرق النفايات النتاج الطاقة الكهربائية التي تضاف الى ما‬ ‫ينتج من طاقة كهربائية عن طريق عاكسات الطاقة الشمسية‪.‬‬ ‫عناصر وانظمة البنى التحتية‬ ‫نظام معالجة مياه المجاري‬ ‫سيتم تجميع المجاري لكل قطاع على حدة‪ ،‬واقامة محطة للنظام المتكامل‬ ‫تجري فيها عملية المعالجة والتدوير من دون االضرار بالبيئة‬ ‫نظام تصريف مياه االمطار‬ ‫ان مياه االمطار ينبغي تصريفها بشكل منفصل عبر انابيب تصريف‬ ‫مناسبة واعادة استخدامها الغراض الري ولتعبئة خزانات اطفاء الحرائق ورمي‬ ‫الفائض منها الى النهر‪..‬‬ ‫انظمة الماء الصافي ( مياه الشرب )‬ ‫ان مياه الشرب هي المياه ذات النوعية العالية وحيث ان مدينة بغداد قد‬ ‫تم فيها تنفيذ مشروع ماء الرصافة والذي يغطي المنطقة المعنية‪ ،‬فان وصل‬ ‫المنطقة بهذه الشبكة يمكن ان يسد حاجة المنطقة المستقبلية الى هذه الخدمة‪.‬‬

‫‪445‬‬

‫اذ تعاني المنطقة بالكامل من تهرؤ البنى التحتية وانعدام الخدمات‪ ،‬سواء منها الخدمية او البيئية او‬ ‫الصحية ‪ ،‬فان الحجر االساس في عملية االحياء هو تجديد وتحديث البنى التحتية وتوفير الخدمات العصرية‬ ‫المالئمة للمنطقة ككل وللمباني بالذات‪.‬‬ ‫خدمات البنى التحتية‬

‫ان البناء من اجل مس تقبل‬ ‫افضل حيمت العمل عىل توفري‬ ‫اخلدمات والبىن التحتية‬ ‫الاساس ية اليت تعد من امه‬ ‫مقومات جناح املنظومة‬ ‫احلرضية واس تدامهتا‬

‫من الواضح أن خدمات البنية التحتية القائمة في المنطقة عبارة عن خطوط قديمة وبالية وتحتاج إلى‬ ‫التجديد الكلي‪ ،‬كما يتوجب ان يكون التجديد مستندا الى المبادئ االساسية للسياسات التخطيطية ومنسجما‬ ‫معها‪ .‬وبما ان البنى االساسية للمدينة ككل هي في حالة سيئة فان االفتراض االفضل للرؤية هو في اقتراح‬ ‫فصل منطقة مركز بغداد التاريخي عن شبكات البنى التحتية لمدينة بغداد والبدء بإنشاء بنى تحتية جديدة‬ ‫مستدامة بموجب اسس صديقة ومحافظة للبيئة‪ .‬يمكن ان تكون هذه التجربة مثاال يجري توسيعه واتباعه في‬ ‫باقي مناطق المدينة على المدى الطويل من أجل تحقيق األهداف الصحية لمدينة خضراء مستدامة‪ ،‬وبحيث‬ ‫تكون هذه الخ دمات ذات سمات اقتصادية وبيئية متقدمة وذات معايير عالية المستوى اخذين في االعتبار‬ ‫االحتياجات المستقبلية للمنطقة من هذه الخدمات وقابليتها للتغييرات المستقبلية المحتملة تبعا لتطورات‬ ‫التكنولوجيا‪.‬‬ ‫أنفاق الخدمات‬ ‫حيث ان المنطقة المعنية هي منطقة تراثية محمية ذات انظمة خاصة‪ ،‬باالضافة الى كونها منطقة‬ ‫ديناميكية كثيفة الحركة‪ ،‬يفضل استحداث نظام يؤمن عدم عرقلة المرور او المارة خالل عمليات الصيانة‪.‬‬

‫ان نظام األنفاق الذي يستوعب‬ ‫كافة الخدمات والشبكات الخاصة بالبنى‬ ‫التحتية يؤمن عدم المساس بالنسيج‬ ‫العمراني من جهة ويؤمن سهولة الصيانة‬ ‫والوصول ألغراض الصيانة من دون‬ ‫حفريات تؤدي الى تعطيل المصالح‬ ‫والحياة في هذه المنطقة الحيوية‪ ،‬عالوة‬ ‫على ما يوفره ذلك من مرونة ألية‬ ‫تغييرات او تطورات قد تطرأ على‬ ‫تكنولوجيا منظومات البنى التحية‬ ‫وخاصة المتعلقة منها باالتصاالت‪.‬‬

‫مقطع ميثل مقرتح لنفق اخلدمات‪:‬‬ ‫النصف الاسفل خلطوط اجملاري وترصيف مياه الامطار‬ ‫والنصف الاعىل لمتدايت املياه والطاقة وغريها‬

‫‪444‬‬

‫نظام التخلص من النفايات‬ ‫حيث ان المنطقة يغلب عليها الطابع التجاري‪ ،‬فان االهتمام بنظام‬ ‫كفوء للتخلص من النفايات يعد من اهم وسائل الحفاظ على المنطقة من‬ ‫التشوه‪ .‬ويعتمد هذا النظام على التخلص من النفايات عن طريق احراقها‬ ‫لتوليد الطاقة ضمن منظومة االنظمة المتكاملة بعد تجميعها في حاويات‬ ‫مخصصة لذلك تحت االرض‪.‬‬

‫نظام خمازن جتميع‬ ‫النفاايت العمودية بسعاهتا‬ ‫اخملتلفة‬

‫تتلخص عملية التخلص من النفايات في برنامج خاص لجمع وتقليص‬ ‫النفايات يتكون من شقين‪ ،‬اولهما يتعلق بعملية تقليص النفايات وفرزها‪،‬‬ ‫واآلخر يتعلق بعملية تجميعها واعادة تكريرها‪.‬‬ ‫هذه العملية تبدا في تحديد وزرع مواقع تجميع النفايات الرئيسية في‬ ‫اماكن معينة‪ ،‬ومخازن مخصصة تحوي حاويات عمودية ال يظهر منها‬ ‫فتحات القاء القمامة‪ .‬هذه المراكز لتجميع النفايات تمهد للفصل االولي‬ ‫للنفايات لتسهيل عملية جمعها وفرزها ‪ ،‬حيث يتم نقل النفايات القابلة‬ ‫للحرق الى محطات االنظمة المتكاملة في القطاع المحدد من اجل حرقها‬ ‫فيما يتم توزيع باقي النفايات ليتم اعادة تدويرها‪.‬‬

‫خطوط اخلدمات‬ ‫خطوط مياه الرشب‬ ‫خطوط مياه ري احلدائق‬ ‫خطوط الطاقة‬ ‫خطوط الطاقة الشمس ية‬ ‫خط جتهزي الغاز‬ ‫خطوط التلفون والانرتنت‬ ‫نقاط ماكحفة حرائق‬ ‫خط اجملاري الرئييس‬ ‫خط ترصيف مياه الامطار‬ ‫فتحات مداخل الصيانة‬ ‫حمطة معاجلة النظام املتاكمل‬ ‫مركز ختلص من القاممة‬ ‫مركز ماكحفة حريق‬

‫‪447‬‬

‫الطاقة الكهربائية‬

‫اخلدمات‬

‫تعد الطاقة الكهربائية االساس لمعظم فعاليات البنية التحتية التي تجهز االبنية العامة والمنازل‪ ،‬اضافة الى‬ ‫متطلبات االنارة العامة وغيرها‪ .‬ومن المفترض ان يتم تزويد مدينة بغداد بالطاقة المناسبة بشكل دائم عن طريق‬ ‫الشبكة الوطنية (قبيل نهاية العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين) وعليه يتم ربط المنطقة بالشبكة الوطنية‪.‬‬ ‫كما تتوفر شبكة اخرى المداد المناطق العامة بالطاقة النارة الشوارع وما تحتاجه هذه المناطق من‬ ‫الطاقة الكهربائية‪ ،‬التي سيتم توفيرها عن طريقين احدهما يعتمد على الطاقة الشمسية واالخر عن طريق استخدام‬ ‫غاز الميثان وحرق النفايات ضمن مبدأ االنظمة المتكاملة‪.‬‬ ‫الطاقة الخضراء‬ ‫تشجيع استعمال الطاقة البديلة والسياسات الخضراء في تصميم المباني الخضراء ضمن المنطقة عن‬ ‫طريق تقديم الحوافز من اجل تقليل االعتماد على الطاقة الكهربائية والقضاء على التلوث‪.‬‬ ‫خدمات االتصاالت‬ ‫تمديدات الهاتف والكابل الضوئي سيتم تجهيزها إلمداد المنطقة بأحدث الخدمات العصرية‪ ،‬كما يتم اتخاذ‬ ‫الحيطة ألي خدمات مستقبلية عن طريق توفير المساحات والمسارات الالزمة لمثل هذه الخدمات‪ ،‬عالوة على‬ ‫تغطية المنطقة بخدمات (الواي فاي)‪.‬‬

‫ا ألزقة واملسارات الضيقة‬ ‫البىن التحتية داخل النس يج‬ ‫العمراين س تخضع اىل معلية‬ ‫جتديد شامةل تبدا من داخل‬ ‫الوحدات واملباين اليت يمت ترمميها‬ ‫وحتديث خدماهتا وتنهتي بربط‬ ‫هذه اخلدمات ابنفاق اخلدمة‬ ‫الرئيس ية يف املنطقة‪.‬‬

‫الخدمات األمنية‬ ‫ان توفير األمن اصبح من اهم مستلزمات العصر التي ينبغي‬ ‫ضمها الى البنى التحتية حيث يتم تغطية المنطقة بنظام الشبكة‬ ‫التلفزيونية المغلقة للمراقبة وربطها بغرفة عمليات مرتبطة بالجهات‬ ‫األمنية‪.‬‬ ‫نظام اإلعالن الصوتي والمرئي‬ ‫يعد وجود نظام لإلعالن بنوعيه الصوتي والمرئي‪ ،‬الستعماله‬ ‫لالغراض األمنية والترفيهية في آن واحد‪ ،‬من الخدمات الضرورية‬ ‫التي ستنصب في االماكن العامة‪.‬‬ ‫مراقبة البيئة‬ ‫كما ستزود المنطقة بنظام مراقبة البيئة من أجل ضمان بيئة‬ ‫صحية مستدامة خالية من التلوث‪.‬‬

‫‪446‬‬

‫موقع نفق الشهداء‬ ‫تقاطع شارع الرش يد مع شارع الامني‬ ‫مير من حتت ساحة الرصايف‬ ‫ويربط جرس الشهداء بشارع اخللفاء‬

‫موقع نفق الاحرار‬ ‫تقاطعشارع الرش يد مع شارع الوثبة‬ ‫مير من حتت ساحة حافظ القايض‬ ‫ويربط جرس الاحرار بشارع اخللفاء‬

‫بموجب المقترح فان هذا الحل يتمثل في استحداث انفاق‬ ‫للسيارات عند نهاية جسري الشهداء واالحرار لتصل مباشرة ما‬ ‫بين كل من هذين الجسرين وشارع الخلفاء لضمان عدم تقاطع‬ ‫السيارات مع المشاة في هذه التقاطعات التي تمتاز بكثافة عالية‬ ‫للسير سواء للمشاة او للسيارات من ناحية والعطاء االولوية في‬ ‫استعمال الفضاءات المفتوحة للمشاة مما سيوفر فضاءا حضريا‬ ‫هاما للمشاة في هذه التقاطعات‪ ،‬كما سيؤمن ذلك ايضا ابعاد‬ ‫الضوضاء والتلوث الناجم عن السيارات وابقاء المنطقة خضراء‬ ‫خالية من التلوث‪.‬‬ ‫سيسهم انشاء النفق المقترح لجسر الشهداء في توفير‬ ‫مساحات اضافية ستساعد في اعادة احياء سوق الثالثاء وربطه‬ ‫باالسواق المجاورة والى توسيع الرقعة الحضرية المخصصة‬ ‫للمشاة في مركز المدينة ‪.‬‬

‫‪,‬‬

‫‪.‬‬ ‫مدخل نفق س يارات‬ ‫نفق س يارات‬ ‫خط نقل هنري اىل ضفة الكرخ‬ ‫جرس س يارات‬ ‫جرس مشاة‬ ‫خط نقل عام‬ ‫مواقف س يارات‬ ‫حمطة مرتو‬ ‫خط نقل عام اثنوي‬ ‫حمطة مرتو‬ ‫خط نقل عام فرع‬ ‫ممر مشاة‬ ‫خط مرور مقيد للمركبات‬ ‫حمطة نزول وصعود راكب‬ ‫خط شارع رئييس للس يارات‬ ‫مرور مركبات مرخصة‬ ‫حمطة نقل هنري عىل الضفة الاخرى‬ ‫حمطة نقل هنري‬ ‫خط نقل هنري‬

‫‪449‬‬

‫تفترض الرؤية ان يكون مركز بغداد التاريخي منطقة خالية من حركة السيارات وجنة للمشاة‪ ،‬حيث تخدم‬ ‫هذه المنطقة بواسطة سلسلة من مواقف السيارات في المناطق المجاورة وتحت الميادين الرئيسية وكذلك‬ ‫بواسطة منافذ النقل العام البري والنهري‪.‬‬

‫النقل واجملمتع‬ ‫علينا أأن نتذكر أأن النقل هو‬ ‫رحةل‪ ،‬والس يارة يه واسطة‬ ‫الرحةل‬ ‫الا ان تعزيز اجملمتع وخدمة‬ ‫الانسان يه الهدف‪.‬‬

‫ان هذا التأكيد على بيئة صديقة لالنسان‪ ،‬حيث ياخذ المشاة االولوية‪ ،‬سيشمل المسارات التاريخية‬ ‫واالسواق‪ ،‬مما يكرس مجمل منطقة مركز بغداد التاريخي لخدمة السابلة والمشاة‪.‬‬ ‫المشاة اوال‬ ‫سيعتمد النظام المروري استنادا الى المقترح على توفير المداخل المناسبة للمشاة والنقل العام اضافة الى‬ ‫مداخل مواقف السيارات ومداخل خدمات الطوارئ والخدمات‪ .‬كما ان المحاور االربعة التي ستؤمن النظام‬ ‫المروري بموجب الرؤية مبنية على توفير نظام نقل عام آمن وكفوء اوال ومن ثم توفير مواقف للسيارات بعدد‬ ‫كاف ثانيا‪ ،‬والعمل على االستفادة من وجود النهر بتوفير نظام للنقل النهري ثالثا‪ ،‬اما المحور الرابع فيتعلق‬ ‫بتوفير مسارات مشاة آمنة ومريحة‪ .‬كما ان توفير خدمات المشاة الضرورية والمماشي المظللة وخدمات ذوي‬ ‫االحتياجات الخاصة ستشكل احدى وسائل تعزيز النظام المروري الجديد عالوة على توفير وسائط النقل‬ ‫الخضراء التي تعتمد على الطاقة البديلة او الذاتية‪.‬‬ ‫محددات النظام المروري‬ ‫وبالنظر لمحدودية عرض الشارع الرئيسي للمنطقة (شارع‬ ‫الرشيد) وعدم امكان استيعاب مرور السيارات سواء العابرة او‬ ‫المتجهة اليه من ناحية‪ ،‬وافساح المجال لخدمة المشاة في المنطقة من‬ ‫ناحية اخرى‪ ،‬يتضمن المقترح تقنين دخول السيارات الى المنطقة‬ ‫بحيث يتم دخول السيارات المرخصة فقط اضافة الى تحديد اوقات‬ ‫خاصة خارج اوقات الذروة لسيارات الخدمة و البضائع‪.‬‬ ‫معالجة التقاطعات‬ ‫ان االهتمام بالمشاة يمتد الى ضرورة عالج الطرق التي تخترق‬ ‫المنطقة وتتقاطع مع خطوط سير المشاة في عدة اماكن من اجل تقليل‬ ‫تاثيرها الفيزيائي وتحسين اتصالها بمنظومة الطرق لمدينة بغداد‪.‬‬ ‫ان حركة السيارات المتعامدة التي تقطع شارع الرشيد من‬ ‫خالل هذه الجسور المتمثلة في جسري الشهداء واالحرار هي جزء‬ ‫اساسي من منظومة النقل في مدينة بغداد بموجب مخطط المرور‬ ‫العام‪ ،‬في حين ان حركة المرور في شارع الرشيد هي حركة محلية‪،‬‬ ‫وقد وجد ان افضل الحلول هو عبور هذه الطرق من دون تقاطعها‬ ‫مع نظام المشاة الكثيف المتوقع في شارع لرشيد لضمان االنسيابية‬ ‫والسالمة ومن دون دخولها المباشر الى المنطقة‪.‬‬

‫‪448‬‬

‫‪4‬‬

‫الباب الرشيق – ساحة الس نك‬ ‫ذهاب واايب‬ ‫املسافة‪ 590( :‬مرت) الرسعة‪ 8( :‬مك‪/‬ساعة)‬ ‫وقت الرحةل‪ 4.5( :‬دقيقة)‬ ‫‪2‬‬

‫ساحة الس نك ساحة – حافظ القايض‬ ‫ذهاب واايب‬ ‫املسافة‪ 614( :‬مرت) الرسعة‪ 8( :‬مك‪/‬ساعة)‬ ‫وقت الرحةل‪ 4.6( :‬دقيقة)‬ ‫‪3‬‬

‫ساحة حافظ القايض – ساحة جامع مرجان‬ ‫ذهاب واايب‬ ‫املسافة‪ 605( :‬مرت) الرسعة‪ 8( :‬مك‪/‬ساعة)‬ ‫وقت الرحةل‪ 4.6( :‬دقيقة)‬

‫ساحة جامع مرجان – ساحة الرصايف‬ ‫ذهاب واايب‬ ‫املسافة‪ 405( :‬مرت) الرسعة‪ 8( :‬مك‪/‬ساعة)‬ ‫وقت الرحةل‪ 3.2( :‬دقيقة)‬ ‫‪5‬‬

‫ساحة الرصايف – ساحة امليدان وابلعكس‬ ‫ذهاب واايب‬ ‫املسافة‪ 532( :‬م) الرسعة‪ 8( :‬مك‪/‬ساعة)‬ ‫وقت الرحةل‪ 5.2( :‬دقيقة)‬

‫‪7‬‬

‫الرساي –احليدرخانة ‪ -‬ساحة امليدان‬ ‫اجتاه واحد‬ ‫املسافة‪ 714( :‬م) الرسعة‪ 8( :‬مك‪/‬ساعة)‬ ‫وقت الرحةل‪ 5.2( :‬دقيقة)‬ ‫‪8‬‬

‫املتنيب – الرساي – ساحة امليدان‬ ‫اجتاه واحد‬ ‫املسافة‪ 1389( :‬مرت) الرسعة‪ 8( :‬مك‪/‬ساعة)‬ ‫وقت الرحةل‪ 10.4( :‬دقيقة)‬

‫‪6‬‬

‫ساحة امليدان – الباب املعظم – ضفة الهنر‬ ‫ذهاب واايب‬ ‫املسافة‪ 976( :‬مرت) الرسعة‪ 8( :‬مك‪/‬ساعة)‬ ‫وقت الرحةل‪ 7.4( :‬دقيقة)‬

‫حمطة ترام (بداية اخلط وهنايته)‬ ‫موقف لزنول وصعود الراكب‬ ‫مسار خط الرتام الرئييس‬ ‫مسار خط ترام فرع‬ ‫خط لوليب (ذهاب واايب)‬ ‫خط اجتاه واحد‬ ‫املسافة بني حمطة الرتام وضفة الهنر‬ ‫املسافة بني حمطات الرتام‬

‫‪451‬‬

‫بموجب المقترح سيشكل استحداث نظام نقل آمن وكفوء‬ ‫يتناسب مع طبيعة المنطقة التاريخية جزءا من الخدمات المرورية‬ ‫في المنطقة‪ ،‬وفي نفس الوقت يسهم في تنشيط المنطقة عموما و‬ ‫في شارع الرشيد خصوصا‪.‬‬

‫الاكري (الرتام)‬ ‫حيتل الاكري ماكان ابرزا يف‬ ‫ذاكرة املدينة كوس يةل نقل‬ ‫اساس ية‬

‫ان مشروع خطة االحياء يعتبر شارع الرشيد مقصدا وليس‬ ‫وسيلة ‪ ،‬اي ان المتوجه الى المنطقة ال يفترض ان يركب واسطة‬ ‫نقل تقله من باب الشرقي الى باب المعظم وانما يفترض ان يتمتع‬ ‫بالفعاليات الموجودة على طول الشارع وما حوله وان يكون جزءا‬ ‫فاعال فيها‪.‬‬ ‫وبالنظر لمحدودية عرض الشارع سيعمل هذا النظام‪ ،‬وفق‬ ‫مقترح يعتمد على وجود خط واحد لعربة الترام للذهاب واالياب‪.‬‬ ‫وتبعا لذلك يتم تقسيم خط الشارع الى سبعة قطاعات يتراوح طول‬ ‫كل قطاع ما بين ‪ 400‬و‪ 600‬متر‪ .‬فالقطاع االول الذي سيخدمه‬ ‫الخط رقم ‪ 1‬يبدأ من نهاية شارع ابو نواس الذي يمثل بداية شارع‬ ‫الرشيد وينتهي في ساحة السنك ومن ثم يعود مجددا الى شارع‬ ‫ابو نواس‪ .‬في ساحة السنك يبدأ الخط رقم ‪ 2‬الذي يصل ساحة‬ ‫السنك بساحة حافظ القاضي ثم يعود مجددا الى السنك وهكذا‬ ‫بحيث تكون مدة كل رحلة حوالي ‪ 4‬دقائق ونصف وتتيح التنقل‬ ‫ما بين المناطق المختلفة في شارع الرشيد ما بين الباب الشرقي‬ ‫والباب المعظم‪..‬‬ ‫ان عملية نزول الركاب في المفاصل الرئيسية والساحات‬ ‫ستضيف الى هذه الساحات زخما اضافيا يسهم في ابقاء هذه‬ ‫المناطق في نشاط مستمر مما يسهم في استدامتها االقتصادية ايضا‬ ‫على طول شارع الرشيد‪.‬‬ ‫كما سيخدم خطان آخران المناطق التراثية في منطقة‬ ‫السراي والقشلة وحتى شارع المتنبي كما يوضح المخطط اعاله‪.‬‬ ‫باصات النقل العام ذات الطابقين‬ ‫وبموجب المقترح سيجوب المنطقة خط اخر يسير في اتجاه‬ ‫واحد في شارع الرشيد وحتى الباب المعظم ثم ينعطف باتجاه‬ ‫شارع الخلفاء ليسير من الباب المعظم وحتى ساحة السنك بفاصل‬ ‫زمني قدره ‪ 10‬دقائق‪.‬‬

‫‪450‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬

‫مواقف الس يارات اذلكية‬ ‫افضل احللول لتوفري مواقف الس يارات يف املدن‬ ‫القدمية‬ ‫خمطط توزيع مواقف‬ ‫الس يارات املقرتح‬ ‫واستيعاهبا‬

‫‪9‬‬

‫‪11‬‬ ‫‪18‬‬

‫‪17‬‬

‫‪16‬‬

‫‪13‬‬

‫‪15‬‬ ‫‪14‬‬

‫‪12‬‬

‫‪10‬‬

‫‪3‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪20‬‬

‫موقف س يارات‬ ‫مقرتح‬ ‫موقف س يارات‬ ‫ذيك حتت الارض‬ ‫موقف س يارات‬ ‫متعدد الطوابق‬ ‫موقف س يارات‬ ‫حايل حمور‬ ‫مواقف س يارات‬ ‫مضن مجمع جتاري‬

‫‪453‬‬

‫خط ومحطات مترو بغداد المقترح‬ ‫سيربط احد خطوط المترو المقترح لمدينة بغداد‪ ،‬والذي يفترض تنفيذه في السنوات القادمة‪ ،‬ما‬ ‫بين المنطقة ومناطق مدينة بغداد الكبرى حيث يمر على طرف المنطقة الشرقي تحت مسار شارع‬ ‫الخلفاء وستخدم العديد من محطاته االخرى على شارع الخلفاء المنطقة من على حافتها الشرقية وتعد‬ ‫أحد أهم مناطق وصول المشاة في المستقبل عند تشغيل المشروع‪.‬‬

‫املقرتح املروري‬ ‫ينبغ الاخذ بعني الاعتبار‬ ‫كون املنطقة اترخيية ذات‬ ‫طبيعة خاصة وابلتايل ال ميكن‬ ‫توفري اكمل متطلبات‬ ‫النظرايت املرورية اخلاصة‬ ‫ابلنقل وامنا ينبغ التعامل معها‬ ‫بتوفري أأقىص ما ميكن من‬ ‫خدمات مضن املعطيات‬ ‫العمرانية واحلرضية املوجودة‬ ‫ومن دون احداث تغيريات يف‬ ‫البنية احلرضية‪.‬‬

‫تقع المحطة الوحيدة للمترو داخل المنطقة قرب شارع المستنصر ومنطقة الشورجة على شارع‬ ‫الرشيد حيث يمر الخط الذي يربط جانبي بغداد‪ ،‬الكرخ والرصافة‪.‬‬ ‫مواقف السيارات‬ ‫من اجل توفير اماكن لوقوف السيارات من دون التاثير على النسيج العمراني التاريخي‪ ،‬ستخدم‬ ‫هذه المنطقة بواسطة سلسلة من مواقف السيارات متعددة الطوابق في اماكن معينة مناسبة داخل النسيج‬ ‫الحضري وكذلك سيتم التركيز على استخدام مواقف السيارات الذكية التي ستقام تحت االرض في‬ ‫المناطق المجاورة وتحت الميادين الرئيسية والتي تمتاز باستيعابها الكبير حيث تحتاج المنطقة الى ما‬ ‫ال يقل عن (‪ )13.500‬موقف سيارات يتم توزيع معظمها في المنطقة المحصورة بين شارع الخلفاء‬ ‫وشارع الرشيد ‪.‬‬ ‫مواقف السيارات متعددة الطوابق الحالية‬ ‫وبموجب ذلك يقترح تحوير موقف الرصافي والسوق‬ ‫العربي من اجل استيعاب افضل للسيارات‪ ،‬اال انه يفضل‬ ‫العمل على اعادة النظر في المستقبل يمواقف السيارات‬ ‫المتعددة الطوابق في الرصافي واالباب الشرقي وكذلك السوق‬ ‫العربي على المدى الطويل‪ ،‬واالستعاضة عنها بمواقف ذكية‬ ‫تحت االرض من خالل مباني تتالءم وطبيعة المنطقة ونسيجها‬ ‫الحضري‪.‬‬ ‫مواقف السيارات الذكية‬ ‫تمتاز هذه المواقف بعدة مزايا تجعلها من انسب انواع‬ ‫المواقف لالستعمال في المناطق المكتظة وفي مراكز المدن‬ ‫القديمة‪ .‬فعالوة على قدرتها االستيعابية العالية والتي تصل الى‬ ‫ضعف عدد السيارات في نفس المساحة فان امكانية انشائها‬ ‫تحت االرض وتحت الميادين الرئيسية في المدينة تمنع عمليا‬ ‫اي مساس بالهيكل والنسيج الحضري للمدينة القديمة وتساعد‬ ‫في الحفاظ على موروثها العمراني‬

‫‪452‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪19‬‬

‫تغطية مواقف الس يارات‬

‫دوائر التغطية املرورية لوسائل‬ ‫النقل اخملتلفة مبوجب التخطيط‬ ‫يف الاسفل بقطر ‪400‬م‬

‫تغطية مسار الرتام ادلاخيل‬

‫(املسافة املناس بة للميش)‬

‫‪ 200‬مرت‬ ‫تغطية حمطات املرتو املقرتح‬ ‫‪ 400‬مرت‬ ‫تغطية حمطات النقل الهنري‬

‫ختطيط عام يبني‬ ‫التغطية املرورية‬ ‫للمنطقة بناء عىل‬ ‫مجموع التغطيات‬ ‫اخلاصة مبواقف‬ ‫الس يارات والرتام‬ ‫ادلاخيل وحمطات‬ ‫املرتو وحمطات النقل‬ ‫الهنري كام مبينة‬ ‫اعاله‬

‫‪455‬‬

‫سهولة وصول المشاة الى كافة النقاط والمراكز في‬ ‫المنطقة عبر وسائل النقل المختلفة يعد من اهم عوامل نجاح خطة‬ ‫اإلحياء‪.‬‬

‫الرؤية املرورية‬ ‫ينبغ الاخذ بعني الاعتبار كون املنطقة‬ ‫منطقة اترخيية ذات طبيعة خاصة وابلتايل ال‬ ‫ميكن توفري اكمل متطلبات النظرايت املرورية‬ ‫اخلاصة ابلنقل وامنا ينبغ التعامل معها بتوفري‬ ‫اقىص ما ميكن من خدمات مضن املعطيات‬ ‫العمرانية واحلرضية املوجودة ومن دون‬ ‫احداث تغيريات يف البنية احلرضية‬

‫ستغطى المنطقة بالكامل تقريبا ضمن مسافة المشي‬ ‫المريحة والمحددة ب ‪200‬م عن مراكز وصول المشاة عبر‬ ‫وسائل النقل المختلفة وهي السيارة (التي تمثلها مواقف‬ ‫السيارات) وكذلك عن طريق محطات النقل العام والمترو والنقل‬ ‫النهري‪.‬‬ ‫حركة المشاة داخل المنطقة‬ ‫اذ يبلغ طول الشارع الرئيسي (شارع الرشيد) حوالي‬ ‫الثالثة كيلومترات وكذلك مماشي النهر فان وجود الساحات‬ ‫العامة والميادين التي تجزء هذه المسافة الى مسافات تتراوح ما‬ ‫بين ‪ 200‬الى ‪ 400‬متر يجعل هذه المسافات ضمن المسافة‬ ‫المريحة للمشي كما ان توفر الخيارات العديدة لالنتقال ما بين‬ ‫شارع الرشيد وضفة النهر في عدة مناطق تجعل من التجول في‬ ‫المنطقة متعة ذات نكهات متعددة تتضمن الترفيه والتسوق‬ ‫وغيرها من الفعاليات المتاحة‪.‬‬ ‫وسائل نقل ساندة‬ ‫الشرايع (محطات النقل النهري)‬ ‫ستخدم المنطقة عبر تسعة شرائع تربط المنطقة ببعضها‬ ‫ومابين شرائع ضفة الكرخ التي تعتبر اهمها شريعة باب السيف‬ ‫المقابلة للمدرسة المستنصرية‪ ،‬وكذلك الشرايع االخرى التي‬ ‫سيتم انشاؤها كجزء من مشروع النقل النهري في مدينة بغداد‪،‬‬ ‫والممتدة من منطقة الجادرية حتى منطقة الكريعات المقابلة‬ ‫لمنطقة الكاظمية‪.‬‬ ‫خدمات اخرى للنقل‬ ‫ستخدم مماشي النهر عن طريق وسائط نقل ساندة خضراء‬ ‫تتكون من مجموعة من الخيارات‪ ،‬حيث سيخدم الجزء الشمالي‬ ‫األعلى (الربل) فيما يخدم الجزء االوسط والجنوبي السيارات‬ ‫الكهربائية‪ .‬كما يعد الباص البرمائي ايضا من وسائل الترويج‬ ‫السياحي في المنطقة‪.‬‬

‫‪454‬‬

‫الوصول اىل املنطقة‬ ‫سيمت تطوير وحتسني املداخل‬ ‫اىل املنطقة بواسطة الس يارات‬ ‫وكذكل بواسطة منافذ النقل‬ ‫العام الربي والهنري اليت سيمت‬ ‫تطويرها من خالل اخملطط العام‬ ‫العادة الاحياء‬

‫بنية تحتية مثالية‬ ‫بيئة مثالية‬ ‫مستدامة تجعل االولوية‬ ‫لالنسان وتقدم كافة‬ ‫الخدمات الالزمة للمشاة‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬ ‫حيقق‬ ‫حيقق جزئيا‬ ‫ال حيقق‬

‫‪457‬‬

‫ان الدور الذي يلعبه وجود بنى‬ ‫تحتية متكاملة وكفوءة في اي بيئة‬ ‫حضرية يتم تطويرها‪ ،‬جوهري‬ ‫ويؤثر تأثيرا مباشرا على جودة‬ ‫البيئة وجاذبيتها االستثمارية‬

‫‪6‬‬

‫احياء االسواق القديمة وحرفها‬

‫للبيئة‬ ‫صديقة‬ ‫مكانة المتبقي منها سيحقق‬ ‫وتعزيز‬ ‫وخدماتالقديمة‬ ‫تحتية االسواق‬ ‫بنىان احياء‬ ‫هدفين مهمين اولهما منع اندثار هذه االسواق عمرانيا كاحد العناصر‬ ‫إن تواجد انظمة متكاملة للخدمات تعمل بكفاءة وتحترم‬ ‫الحضرية التاريخية للمدينة القديمة ويتمثل الهدف الثاني في منع اندثار‬ ‫التدريجي‬ ‫االعتماد‬ ‫اضافةهذهالى‬ ‫التدوير‬ ‫وتعتمد‬ ‫البيئة‬ ‫ليشكل تحقيق‬ ‫االسواق‬ ‫اشتهرت بها‬ ‫اعادةالتي‬ ‫سياسةوالمهن‬ ‫الفولكلورية‬ ‫الحرف‬ ‫النظم‬ ‫الخضراء في‬ ‫السياسات‬ ‫واعتماد‬ ‫المتجددة‬ ‫علىهذينالطاقة‬ ‫وتحفيزها‬ ‫نطقة االسواق‬ ‫المهمة لتنشيط م‬ ‫الوسائل‬ ‫الهدفين احد‬ ‫الحضريةوسياحيا‬ ‫مقصدا تجاريا‬ ‫لتكون‬ ‫مستداما‪ .‬سيزيد من فعالية الخدمات‬ ‫والمعمارية‬ ‫والتصاميم‬ ‫ويجعل‬

‫التلوث‪.‬‬ ‫خالية من‬ ‫المنطقة‬ ‫ذات طبيعة مشوقة‬ ‫اسواق جديدة‬ ‫استحداث‬

‫وسيعملري آمن‬ ‫نظام مرو‬ ‫وكفوءجديدة في مواقع معينة على توفير‬ ‫استحداث اسواق‬ ‫مساحات استثمارية جديدة من خالل استغالل الطوابق العليا واالزقة‬ ‫عالوة في‬ ‫االسواقالمشاة‬ ‫يضعهذهخدمة‬ ‫فاعلية نظام‬ ‫وسيعملذاتاعتماد‬ ‫مروريتطوير‬ ‫كجزء من خطة‬ ‫الخلفية كمناطق‬ ‫خاللقلب‬ ‫للمشاة في‬ ‫تلك جنة‬ ‫وجعلها‬ ‫وتعزيزالمنطقة‬ ‫تحفيزجاذبية‬ ‫علىمنزيادة‬ ‫المقام االول‬ ‫المناطق من‬ ‫القتصاديات‬ ‫سيشكله ذلك‬ ‫ما‬ ‫تلك االسواق‬ ‫جاذبية‬ ‫المستحدثة‪.‬دينة ستتوفر فيها وسائل النقل اآلمنة‪،‬‬ ‫الكبرى‪ .‬هذه الم‬ ‫بغداد‬ ‫مدينة‬ ‫عالوة على مواقف السيارات الكافية للوصول الى مختلف المقاصد‬ ‫وسيوفر نظام النقل النهري وسيلة اخرى سواء لالنتقال اوللوصول‬ ‫الى المنطقة بيسر وراحة ناهيك عن الوسائل السياحية والترفيهية‬ ‫االخرى التي يمثل فيها الترام اللولبي احد الوسائل التراثية المهمة‬ ‫التي سيتحلى بها مركز المدينة‪.‬‬

‫‪456‬‬

‫‪7‬‬

‫تعزيز وتجسيد تاريخ المدينة يعد بمثابة‬ ‫الروح التي تبعث الحياة في جسد‬ ‫المدينة القديمة العمراني وتحفز‬ ‫فعالياتها الحضرية المختلفة‬

‫‪ ‬اعادة تجسيد الشواخص العمرانية المندثرة‬ ‫‪ ‬ازالة العوائق البصريةعن الشواخص المعمارية الرئيسية‬ ‫‪ ‬تعزيز الرموز و المباني التراثية المرتبطة بالذاكرة وابرازها‬ ‫‪ ‬الحفاظ على المباني والشواخص التراثية وضمان استدامتها‬

‫‪ ‬توظيف الذاكرة المدينية في تحفيز المناطق الهشة‬ ‫‪ ‬اعادة استخدام المباني التراثية االستخدام المناسب‬ ‫‪ ‬تعزيز المباني ذات الطابع التاريخي‬ ‫‪ ‬تشجيع ودعم الصناعات والحرف المتعلقة بالتراث‬

‫‪ ‬استعمال المؤثرات الفنية والضوئية في تجسيد احداث المنطقة‬ ‫‪ ‬اقامة المهرجانات واالحتفاالت الدورية لالحتفاء بتاريخ المدينة‬ ‫‪ ‬التوعية المجتمعية باهمية التراث الحضري والحفاظ عليه‬ ‫‪ ‬توظيف الذاكرة في تعميق الشخصية ادبغدادية والشعور باالنتماء‬

‫‪459‬‬

‫ال يعد التراث البغدادي في مجمله نتاجا بسيطا واحدا وال يعود‬ ‫لعصر محدد أو بقعة واحدة أو جماعة معينة‪ ،‬وإنماهو مركب ثقافي‬ ‫معقد فيه الكثير من ما ترسب من الزمن والحياة والسلوك على مر‬ ‫العصور ‪ ،‬يتميز بوحدة أساسية مستمرة تستمد جوهرها من عمق‬ ‫تاريخ المدينة الزاخر باالحداث‪.‬‬ ‫تتوافر امكانيات إعادة تشكيل التاريخ وصنع مناطق حضرية‬ ‫جذابة ذات عمق تاريخي تتواجد في كل ركن من اركان المدينة القديمة‪،‬‬ ‫التي تزخر باحداث وشخوص وشواخص تاريخية وطبيعية يمكن‬ ‫استغاللها من اجل اعادة مركز المدينة القديم الى مركزيته وتعريف‬ ‫اهل المدينة وزوارها بتاريخ المدينة القديمة وتراثها الخالد‪.‬‬

‫‪458‬‬

‫اعادة ترميم المدرسة الشرابية‬ ‫المسماة بالقصر العباسي والمدرسة‬ ‫المستنصرية بعد ان كانتا في حالة‬ ‫سيئة في بداية القرن العشرين تؤكد‬ ‫امكانية اعادة تشكيل الذاكرة‬ ‫وتجسيدها عبر اعادة إحياء رموز‬ ‫المدينة الشاخصة في االذهان ضمن‬ ‫سياسة عامة ترمي الى الحفاظ على‬ ‫التراث العمراني سواء ما اندثر منه‬ ‫او ما هو معرض لالندثار‪.‬‬

‫‪461‬‬

‫يمثل التراث الذاكرة الحية للفرد وللمجتمع‪ ،‬ويمثل بالتالي هويته التي تميزه عن غيره من‬ ‫الشعوب‪ .‬كما أن التراث بقيمه الثقافية واالجتماعية يكون مصدرا تربويا وعلميا وفنيا وثقافيا‬ ‫واجتماعيا للمجتمع ‪ ،‬اذ أن تراكم الخبرات يكون الحضارة وتراكم المعلومات يكون الذاكرة‪ ،‬وهذه‬ ‫الذاكرة بدورها هي التي تمكننا من فهم العالم حيث تربط بين الخبرة الراهنة والمعارف السابقة‪.‬‬

‫الرتاث العمراين‬ ‫يعد الرتاث العمراين امه عنارص‬ ‫اذلاكرة املدينية ابلنظر ملا حتويه‬ ‫من فنون العامرة والرايزة‬ ‫اببعادها الثالثة وما متثهل من‬ ‫عادات وتقاليد يف زمن حمدد‪.‬‬

‫وللذاكرة كما للتراث الثقافي عالقة طردية مع اإلبداع لدى األفراد والمجتمعات‪ ،‬حيث أن‬ ‫لكل شعب موروثاته الخاصة به‪ ،‬والتي توارثها شفهيا أو عمليا على شكل فنون نتجت عن التفاعل‬ ‫ما بين األفراد والجماعة والبيئة المحيطة خالل األزمان الماضية‪ ،‬وبمرور الزمن تحولت إلى نتاج‬ ‫جماعي يختزن خبرات األفراد والجماعات ‪ ،‬ويشكل جدارا متينا لحفظ هويتها وتميزها وعنصرا‬ ‫مهما في استمراريتها ووحدتها‪.‬‬ ‫التراث على نوعين ‪ :‬االول التراث المادي ويتكون من التراث الثابت (العمراني) والتراث‬ ‫المنقول اضافة الى الموروثات الحرفية والثاني هو التراث غير المادي ويتكون من التراث الفكري‬ ‫والتراث االجتماعي‪.‬‬

‫تتشلك ذاكرة املدينة من مزجي من اذلاكرتني املادية وغري املادية‪ :‬املباين والشواخص وما يتعلق هبا من‬ ‫احداث وخشوص وفعاليات واحداث مرتبطة بذات املاكن‬

‫‪460‬‬

‫تعد عناصر التراث المعمارى من اهم‬ ‫عوامل الجذب بالنسبة للسياحة العالمية و المحلية‬ ‫على حد سوا ‪ .‬و تعد صناعة السياحة من اهم‬ ‫الصناعات العالمية التى تهتم بها الدول كافة لما‬ ‫تحققه من دخل و انتعاش اقتصادى على كافة‬ ‫المستويات‬ ‫ان السائح الذى يقوم بزيارة معالم التراث‬ ‫العمرانى ال يقوم "باقتنا " تلك المعالم اال انه يقوم‬ ‫"باقتنا " تجربة انسانية نشأت من تلك الزيارة‪ .‬فكل‬ ‫من معالم التراث العمرانى تقوم بتوليد مجموعة من‬ ‫التجارب‪ ،‬و لكن تلك المواقع ال تقوم بتوليد تلك‬ ‫التجارب وحدها‪ ،‬بل بتوليد معان لدى السائح عن تلك‬ ‫المناطق‪.‬‬ ‫ومن الممكن اعتبار السائح‪ ،‬سوا اكان من‬ ‫سكان المدينة ام خارجها‪ ،‬المستخدم االساسي للتراث‬ ‫لمعايشة تجارب انسانية و تاريخية و االحساس بعبق‬ ‫الماضى وعظمته‪.‬‬ ‫يمكن ان ال يعرف الكثيرون من سكان بغداد‬ ‫تاريخ او وجود شواخص مهمة مثل المدرسة‬ ‫المستنصرية والقصر العباسي في مدينتهم اليوم‬ ‫السباب كثيرة‪ ،‬منها انزوا هذه الشواخص وضعف‬ ‫الوعي المجتمعي‪ ،‬إضافة الى عدم وجود مردود‬ ‫اقتصادي وسياحي لها يتناسب مع اهمية هذه‬ ‫الشواخص المهمة التي تقع في قلب مدينة بغداد‬ ‫االستخدام المفرط‬ ‫اال انه ينبغي الحذر من االستخدام المفرط‬ ‫للتراث العمرانى في السياحة‪ ،‬اذ ان لذلك تاثيرات‬ ‫سلبية‪ ،‬والتي يمكن ان تحدث نتيجة سو االستخدام‬ ‫احيانا او بسبب التغييرات من اجل استيعاب الزخم‬ ‫السياحي العالي‪.‬‬

‫‪463‬‬

‫تركز عملية اإلحيا بصورة خاصة على‬ ‫المباني التاريخية والتراثية المهمة اضافة الى دور‬ ‫العبادة ذات القيمة المعمارية والتاريخية والروحية‬ ‫المنتشرة في مركز بغداد التاريخي‪ .‬كما تشكل‬ ‫منظومة المسارات التاريخية التي ينبغي تطويرها‬ ‫وربطها مجددا عنصرا مهما ايضا في عملية اإلحيا ‪.‬‬ ‫بالنظر لما اصاب المنطقة من خراب على مر‬ ‫القرون‪ ،‬االمر الذي ادى الى ضياع الكثير من معالم‬ ‫المدينة القديمة‪ ،‬فانه من المهم العمل على اعادة ما‬ ‫يمكن اعادته منها بمختلف الطرق سوا المادية منها‬ ‫ام المعنوية‪ .‬ماديا عن طريق تجسيد واعادة بنا‬ ‫الشواخص المهمة التي ال تزال محفورة في ذاكرة‬ ‫المدينة‪ ،‬ومعنويا باقامة النصب في تلك االمكنة والتي‬ ‫تجسد الحدث وتذكر بعظمة هذه الشواخص واالحداث‬ ‫واالشخاص واالرث الذي تركته للمدينة وللحضارة‪.‬‬ ‫وتشكل الساحات والمناطق المفتوحة بؤرا‬ ‫مناسبة كمواقع للقا االجتماعي‪ ،‬اال انه ينبغي العمل‬ ‫على تعزيز هذه الفعاليات‪ ،‬عن طريق تطعيمها‬ ‫بالنصب والمؤثرات المائية والضوئية‪ ،‬والعمل على‬ ‫ديمومة هذه المؤثرات‪ ،‬ودعمها بصورة دورية‪ ،‬عن‬ ‫طريق اقامة المهرجانات الثقافية والموسيقية والدينية‬ ‫والتسويقية المتناسبة مع الحدث بصورة دورية من‬ ‫اجل خلق بيئة مستدامة اجتماعيا واقتصاديا‪.‬‬ ‫ان هذه العملية التي ينبغي العمل على‬ ‫تفاصيلها بعناية‪ ،‬من حيث تنسيق عناصرها العمرانية‬ ‫واالقتصادية والتاريخية‪ ،‬يمكن ان تجعل من الساحات‬ ‫والمناطق ذات العمق التراثي والتاريخي‪ ،‬والتي‬ ‫تزخر بها المدينة القديمة‪ ،‬مناطق ذات جذب سياحي‬ ‫يتعدى حدود المدينة الى العالمية ‪.‬‬

‫‪462‬‬

‫املدرسة املستنرصية‬ ‫املوقع اخللفي‬ ‫السدة الرتابية‬

‫املوقع الامايم‬ ‫مجموعة الابنية ما بني‬ ‫املدرسة وموقف‬ ‫س يارات الرصايف‬

‫مبىن موقف س يارات‬ ‫الرصايف‬

‫‪.‬‬

‫موقع املدرسة‬ ‫حمارص مبباين غري‬ ‫هممة من الامام‬ ‫وابلسدة الرتابية‬ ‫من اخللف‬

‫مدخل املدرسة‬ ‫املستنرصية‬ ‫اهامل ال يليق‬ ‫مبقام الاثر‬ ‫التارخيي‬

‫يعاني موقع المدرسة المستنصرية من عدد من‬ ‫المشاكل التخطيطية‪ ،‬فواجهتها االمامية محاصرة‬ ‫ومحاطة بعدد من المباني الدخيلة التي بنيت خالل‬ ‫العقود السابقة على انقاض بعض الخانات التراثية‬ ‫والمؤشرة باللون االصفر (الموقع االمامي)‪.‬‬

‫املوقع الامايم‬ ‫انتقاص من الاثر‬ ‫التارخيي‬

‫يكمن الحل في ازالة هذه المباني واستحداث‬ ‫ساحة تتوسطها ساعة المستنصرية التي يعاد تجسيدها‬ ‫لتكون هذه الساحة بؤرة وموقعا مهما لتجمع السياح‬ ‫والمشاة من اجل التمتع بروعة التشكيل المعماري‬ ‫للمدرسة وفي نفس الوقت لجامعي االصفية والوزير‬ ‫وزيارة االسواق المحيطة كسوق الثالثا والسراي‬ ‫والسراجين والصفارين وغيرها‪.‬‬ ‫تتلخص المشكلة الثانية في كون الواجهة الخلفية‬ ‫المطلة على النهر والمؤشرة باللون االصفر (الموقع‬ ‫الخلفي) مهملة وشبه مطمورة بعد ان غطت عليها السدة‬ ‫الترابية‪ .‬هذه الواجهة ستكون مركزا رئيسيا للتجمع‬ ‫عبر تشكيل مسناية المستنصرية التي ستكون ساحة‬ ‫للقا واالحتفال وامتدادا لمماشي النهر اضافة الى كونها‬ ‫شريعة للنقل النهري‪.‬‬

‫(املوقع اخللفي)‬ ‫اماكنيات مجة‬ ‫همدورة‬

‫ساحة ومسناية‬

‫‪465‬‬

‫ان معظم هذه الشواخص ذات قيمة تاريخية ومعمارية عالية تعزز من هوية المركز‬ ‫باعتبارها كانت النواة لمؤسسات حكومية ودينية لفترات مختلفة من تاريخ المدينة‪ .‬وعلى االخص‬ ‫المدرسة المستنصرية والقصر العباسي‪.‬‬ ‫ينبغي ان تولى المباني والشواخص التاريخية في مركز بغداد التاريخي عناية خاصة وان‬ ‫تعزز مواقعها بصورة تليق بمكانتها وتميزها في مركز المدينة‪.‬‬ ‫المدرسة المستنصرية والقصر العباسي‬

‫املباين الاثرية‬ ‫حتسني املشدد احليري للمباين‬ ‫الاثرية وابرازها سيسدم يف‬ ‫حتسني ورفع الفعالية‬ ‫الس ياحية لدذه املباين مما‬ ‫يساعد عىل حتفزي واس تدامة‬ ‫تكل الرموز التارخيية الدامة‪.‬‬

‫يشكل هذان المعلمان التاريخيان اهم واقدم الشواخص التاريخية في مركز المدينة القديم االمر‬ ‫الذي يجعلهما بالتالي مركزا سياحيا رئيسيا في المنطقة وينعش المنطقة الواصلة بينهما من جهة‬ ‫والمناطق المحيطة بهما من جهة اخرى مما يشكل محفزا رئيسيا لتنشيطها من خالل خلق النشاطات‬ ‫والخدمات المناسبة فيها‪.‬‬ ‫وتبعا لهذه االهمية فان المدرسة المستنصرية والقصر العباسي ينبغي معالجتهما من الناحية‬ ‫التخطيطية وابرازهما بالشكل الالئق‪ ،‬اذ تغطي عليهما مباني وعوائق ليست ذات قيمة معمارية او‬ ‫تاريخية وكذلك تحسين الوصول اليهما عن طريق ميادين مرتبطة بهما باعتبارهما بؤر جذب‬ ‫سياحي هامة‪.‬‬

‫الواهجة اخللفية‬ ‫للمدرسة املستنرصية‬ ‫ابداع معامري غري‬ ‫متاح للمشاة والزوار‬

‫‪464‬‬

‫ماكتب بيت احلمكة‬ ‫(املدرسة العلية)‬ ‫القرص العبايس‬

‫مباين وزارة‬ ‫ادلفاع‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫سور وزارة‬ ‫ادلفاع‬ ‫ماكتب بيت‬ ‫احلمكة‬

‫القرص العبايس‬ ‫‪.‬‬

‫مباين وزارة ادلفاع‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫موقع القرص‬ ‫(ادلائرة ابللون‬ ‫الامحر) حمارص‬ ‫مببانب غري هممة‬ ‫(مؤرشة ابللون‬ ‫الاصفر)‬

‫صعوبة الوصول‬ ‫اىل املعمل‬ ‫التارخيي ‪0‬معمل‬ ‫ابالزرق)املهم‬ ‫أو رؤيته‬

‫ازدحم موقع القصر العباسي ايضا بالمباني‬ ‫التي احاطت به من كل جانب الى حد اال ختناق‪ ،‬بحيث‬ ‫ال يمكن للمرء ان يالحظ وجوده في هذه البقعة‬ ‫التاريخية‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫املمر اجلانيب‬ ‫املؤدي اىل‬ ‫بوابة القرص‬ ‫العبايس‬

‫اذ ان سور ومباني وزارة الدفاع‪ ،‬التي بنيت في‬ ‫ستينات وسبعينات القرن الماضي‪ ،‬تحيط به من الشمال‬ ‫والشرق كما يلتصق به مبنى اقيم في ثالثينات القرن‬ ‫الماضي واستخدم عدة استخدامات منها جلسات محكمة‬ ‫الشعب في عام ‪1959‬م‪.‬‬ ‫هذه المباني على الرغم من طابعها المعماري‬ ‫فان قيمتها ال تتناسب مع اهمية القصر العباسي وقلعة‬ ‫بغداد التي سيتم اعادة تجسيدها‪ ،‬وينبغي ان يتم التفكير‬ ‫في ازالة هذه المباني من اجل افساح المجال البراز‬ ‫القصر العباسي وسور القلعة وعودة الذاكرة لهذه‬ ‫المنطقة السياحية‪ ،‬حيث يتكامل المشهد الحضري لها‬ ‫وتصبح ذات جدوى عظيمة‪ ،‬بعد ان تتصل الساحة‬ ‫المقابلة للقصر العباسي بساحة الطوب (ساحة الميدان‬ ‫القديمة) لتصبح مدخال للمنطقة ومكانا للقاء والتجمع‬ ‫السياحي والترفيهي‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫املدخل اىل‬ ‫موقع القرص‬ ‫العبايس‬ ‫‪.‬‬ ‫ساحة ومداخل‬

‫‪467‬‬

‫ئ‬

‫سيساعد فتح مماشي النهر على الوصول الى هذا الشاخص الفريد والمحاصر من جانبيه‬ ‫بمباني وزارة الدفاع‪ .‬والسور المحيط بها من جهة ومن مبنى بيت الحكمة من الجهة االخرى‪.‬‬ ‫ان العمل على انفتاح الموقع وابرازه بالشكل الصحيح كمعلم اساسي من معالم مدينة‬ ‫بغداد التاريخية والسياحية وإعادة الهيبة له ينبغي ان تعد من اولويات العمل على إحياء المنطقة‬ ‫وتنشيطها سياحيا‪.‬‬

‫الحئة الرتاث العاملي‬ ‫تعد ازاةل التجاوزات عىل‬ ‫املباين التارخيية احدى‬ ‫املتطلبات الاساس ية‬ ‫لاليكوموس واليونسكو‬ ‫من اجل ادراج املناطق‬ ‫يف الحئة الرتاث العاملي‬ ‫واحد وسائل تدعمي‬ ‫وتعزيز احلركة الس ياحية‪.‬‬

‫القرص العبايس‬ ‫احد الامثةل‬ ‫النادرة العامل‬ ‫الرايزة يف عامرة‬ ‫العرص العبايس‬ ‫بعض‬ ‫البغداديني‬ ‫جيهلون وجوده‬

‫‪466‬‬

‫خمطط اجملمع‬

‫صورة جوية جملمع‬ ‫القشةل‬

‫منظور وصورة جوية‬ ‫جملمع القشةل والرساي‬

‫اجملمع بعد معلية‬ ‫االحياء‬ ‫المماشي‬ ‫العليا‬ ‫(الشرفة)‬

‫ممشى‬ ‫النهر‬ ‫شريعة‬ ‫المتنبي‬

‫برج‬ ‫الساعة‬

‫تمثال‬ ‫المتنبي‬ ‫مدرجات‬ ‫القشلة‬

‫مبنى‬ ‫القشلة‬

‫باحة‬ ‫القشلة‬

‫فندق‬ ‫السراي‬ ‫الممشى‬ ‫العائم‬

‫‪469‬‬

‫تعد القشلة وساعتها احدى المعالم التي اشتهرت بها المدينة ويؤمها اليوم المواطنون‪ ،‬وخاصة‬ ‫ايام الجمع والعطالت‪ ،‬بعد ان تم افتتاحها مؤخرا‪ .‬واذ تعد هذه الخطوة مبادرة جيدة في دمج الشواخص‬ ‫التراثية التي تشكل ذاكرة المدينة ب الحياة اليومية للمجتمع المديني اال انها تبدو لي غير متكاملة من‬ ‫نواحي عدة‪.‬‬ ‫فلو اجرينا مقارنة مع معلم عالمي شبيه بالقشلة من الناحية المعمارية‪ ،‬وهو بالزا سان ماركو‬ ‫في مدينة البندقية (فينيسيا) في ايطاليا التي يؤمها ماليين السواح سنويا‪ ،‬هذه الساحة التي تطل جزئيا‬ ‫على المياه استغلت استغالال كامال فتم تبليطها كي تستوعب االعداد الكبيرة من السياح وتكون معدة‬ ‫لفعاليات متعددة‪.‬‬

‫بالزا سان ماركو يف مدينة‬ ‫فينيس يا (البندقية)‬ ‫يشابه التكوين الفزياييئ‬ ‫لبالزا سان ماركو التكوين‬ ‫الفزياييئ للقشةل حيث‬ ‫حتيط ابلساحة مباين من‬ ‫طابقني ويتوسطها برج‬ ‫وتطل عىل املاء من احد‬ ‫الاطراف‪.‬‬

‫القشلة ليست حدائق او متنزهات بل ينبغي اعدادها لتكون مركزا للقاء والتجمع واالحتفال من‬ ‫جهة وينبغي العمل ايضا على توفير مستلزمات الراحة للزوار والمجتمعين من حيث الراحة والمأكل‬ ‫والمشرب‪ ،‬من خالل تأجير الفضاءات المتعددة التي تتوفر فيها كمقاهي ومكتبات عالوة على‬ ‫تخصصيص بعضها ككاليريهات فنية وقاعات للمحاضرات‪ ،‬االمر الذي يساهم في إحياء المكان طوال‬ ‫ايام االسبوع ويساعد على استدامته االقتصادية‪.‬‬ ‫كما يفترض االستفادة من اطاللة الموقع على النهر وربط الساحة بالنهر بصورة مباشرة عن‬ ‫طريق اقامة مدرجات باتجاه النهر وربطها بالشريعة ومسار النهر مما يعزز مكانة القشلة ويساعد على‬ ‫دمجها مع العناصر الحصرية االخرى ‪.‬‬

‫مبنى السراي‬ ‫هذا المبنى المالصق لمبنى القشلة والذي كان يستخدم كمقر لمجلس الوزراء يمكن استعماله‬ ‫استعماالت تتناسب والفعاليات السياحية المحيطة‪ ،‬واألنسب هو استكمال ترميمه وتحويله الى فندق‬ ‫بوتيك يعزز من قيمة المنطقة السياحية‬

‫مبىن الرساي‬ ‫تعرض اىل‬ ‫معليات هدم‬ ‫وتعديل اثرت‬ ‫عىل امهيته‬ ‫التارخيية‬

‫‪468‬‬

‫أهمية إعادة تجسيد القلعة‬ ‫تشكل عملية اعادة تجسيد القلعة واعادتها الى الحياة مرة اخرى احد‬ ‫العناصر الرئيسية لعملية اعادة الذاكرة المدينية‪.‬‬ ‫فلهذا الشاخص اهمية كبرى من الناحية التاريخية كونه احد المعالم‬ ‫الرئيسية الي مدينة قديمة‪ .‬كما ان للقلعة اهمية ال تقل عن اهميتها التاريخية اال‬ ‫وهي االهمية السيكولوجية والنفسية للمجتمع البغدادي‪ ،‬الذي سيزداد فخرا وانتماء‬ ‫لمدينته من خالل تجسيد هذا المعلم التاريخي‪ ،‬اضافة لما سيحدثه ذلك من تأسيس‬ ‫الحد اركان المدينة القديمة وتعزيز مشهدها الحضري‪.‬‬ ‫سيؤدي اعادة بناء سور القلعة الى تعزيز المنطقة سياحيا وتحفيز‬ ‫اقتصادياتها من خالل توزيع الفعاليات التثقافية والترفيهية حول هذا المعلم‬ ‫التاريخي الذي كانت تحيط به المقاهي البغدادية الشهيرة‪.‬‬ ‫المباني الحالية لوزارة الدفاع واالستعمال المناسب‬ ‫بالنظرلموقعها الحالي وكثرة الفضاءات المفتوحة فيها‪ ،‬االمر الذي يتناسب‬ ‫وتخصيصها لالحتفاالت الكبرى والمهرجانات‪ .،‬كما ان افضل استعمال للمباني‬ ‫الحالية ‪ ،‬والذي يتناسب مع تاريخ الموقع وطبيعة هذه المباني ‪ ،‬هو تحويلها الى‬ ‫متحف للتاريخ السياسي والعسكري للعراق بعد تشذيب الموقع من المنشئآت التي‬ ‫ال تحمل مميزات معمارية رئيسية واالبقاء على المباني الرئيسية‪.‬‬ ‫ويتحتم فتح المنطقة للمشاة ‪ ،‬بعد ازالة المباني التي ليست لها قيمة تراثية‬ ‫مهمة ‪ ،‬فيما عدا المبنى الرئيسي لوزارة الدفاع والمكون من ‪ 9‬ابنية من اجل ابراز‬ ‫قيمتها المعمارية وافساح المجال للفعاليات المهرجانية داخل سور القلعة‪.‬‬

‫سور القلعة‬ ‫يف الاعىل صورة جوية توحض موقع وزارة ادلفاع احلالية‬ ‫موحضا عليه احلدود التقريبية للقلعة‪ .‬اما الصورة يف‬ ‫الاسفل فتنب موقع القلعة بعد اعادة جتس يده لياخذ موقعه‬ ‫اكحد معامل بغداد التارخيية اليت اعيد احياؤها‬

‫واهجة املبىن الرئييس لوزارة ادلفاع‬

‫‪471‬‬

‫موقع القلعة‬ ‫سور القلعة ويقصد به الجدار المحيط بالقلعة التي شيدت داخل تحصينات سور بغداد الشرقية‪،‬‬ ‫وذلك على مقربة من باب السلطان في موضع باب المعظم حاليا‪ .‬وكانت هذه القلعة تشغل قطعة مربعة‬ ‫من ركن المدينة عند زاويتها الغربية وقد سميت (ايج قلعة) اي القلعة الداخلية‪ ،‬وقد هدمت هذه القلعة‬ ‫في العقد الثالث من القرن العشرين‪.‬‬

‫موقع القلعة‬ ‫احد امه املواقع الاثرية‬ ‫يف املنطقة اليت اكنت‬ ‫تضم قصور احلمك للوالة‬ ‫العامثنيني واداراهتم حىت‬ ‫انهتاء احلمك العامثين يف‬ ‫عام ‪.1917‬‬

‫يحتل موقع القلعة اليوم مباني وزارة الدفاع العراقية التي بنيت في فترات مختلفة بعد هدم السور والمباني‬ ‫التي كانت في داخله‪ .‬ان هذه المباني على الرغم من الطابع المميز لبعضها اال ان توزيعها لم يراع‬ ‫الكنوز المعمارية الدفينة التي يحتويها الموقع من آثار مطمورة‪ .‬وال يزال الباب مفتوحا امام علماء‬ ‫اآلثار للتنقيب عن ما يحتويه هذا الموقع من آثار قد تكون نجت من عمليات البناء العشوائي لهذه المنطقة‬ ‫الثرية والزاخرة بالتاريخ‪.‬‬ ‫القلعة مجددا‬ ‫سيتم اعادة بناء سور القلعة لتكون احد المعالم التاريخية واحدى الساحات الرئيسية لالحتفاالت‬ ‫مما سيشكل اضافة مهمة للمدينة القديمة وجزءا من البنية التحتية االجتماعية التي تم توزيعها بعناية‬ ‫على مركز بغداد التاريخي‪ ،‬لغرض اعادة التوازن الحضري الفعال وضمان استدامة المنطقة وتنشيطها‪.‬‬ ‫كما تمثل منطقة القلعة بالذات احد اكبر المناطق المفتوحة في وسط المدينة‪ ،‬والتي يمكن ان‬ ‫تستغل من اجل تعزيز مساحة المناطق الخضراء فيها وزيادة استمتاع الجمهور فيها من خالل التنسيق‬ ‫الحدائقي والمسطحات المائية والمؤثرات البصرية‪.‬‬

‫سور القلعة‬ ‫يقبع خلف املباين يف‬ ‫منطقة القلعة ما تبقى‬ ‫من سورها العتيد‬ ‫اسري الاهامل همددا‬ ‫خبطر الزوال‬ ‫والانداثر‬

‫‪470‬‬

‫اما فنار بغداد الذي كان موقعه قرب جسر الكطعة‪ ،‬ما بين‬ ‫جامعي اآلصفية والوزير‪ ،‬والذي كان يعد من شواخص المدينة‬ ‫الرئيسية‪ ،‬فسيعاد انشاؤه في موقع قرب القلعة حيث يمكن مشاهدته‬ ‫من اغلب الجسور في المدينة عالوة على منطقة الكرخ‪.‬‬

‫الباب املعظم‬

‫سيضم الفنار مطعما وكافيتريا سياحية تزيد من استدامته‬ ‫االقتصادية‪ ،‬وسيكون احد المعالم الرئيسية في االحتفاالت من خالل‬ ‫االضاءة الليزرية التي ستضيئ سماء بغداد وشاطئها‪.‬‬

‫الباب الرشيق‬

‫الباب املعظم‬ ‫الباب الرشيق‬ ‫فنار بغداد‬ ‫(املوقع القدمي)‬

‫فنار بغداد‬ ‫(املوقع املقرتح)‬

‫فنار بغداد‬ ‫(حسب تصور‬ ‫املؤلف)‬

‫‪473‬‬

‫كانت لبغداد القديمة خمس بوابات‪ ،‬اربعة منها في السور المحيط بالمدينة‬ ‫والخامسة على مدخل المدينة عند جسر الكطعة على ضفة النهر‪ .‬اال انه تم هدم اربعة‬ ‫من هذه البوابات‪ :‬باب الطلسم عام ‪ ،1917‬باب المعظم عام ‪ ، 1918‬باب الكطعة ‪1923‬‬ ‫‪،‬باب كلواذا (الباب الشرقي) عام ‪1946‬‬ ‫ان البابين اللذين شق شارع الرشيد ليصل بينهما وهما الباب المعظم والباب‬ ‫الشرقي ال تزال ذكراهما عالقة في ذاكرة البغداديين‪ ،‬اذ ال تزال المنطقة تسمى باسميهما‪،‬‬ ‫ومن المنطقي ان تكون اعادة إحياء المنطقة مرتبطة باعادة إحياء هذين البابين اللذين‬ ‫يمثالن معلما تاريخيا مهما للمدينة‪.‬‬

‫ابب املعظم‬ ‫ابب املعظم يف بداية‬ ‫العقد الثالث من القرن‬ ‫العرشين قبل هدمه‬

‫الواهجة الهنرية‬ ‫للرصافة يف القرن‬ ‫الثامن عرش‬ ‫فنار بغداد يف‬ ‫وسط الصورة‬ ‫حماطا ابملنائر‬

‫‪472‬‬

‫مشاهد دامئة‬ ‫اقبية ورساديب ومباين مطمورة‬ ‫تظهر حتت لك موقع يمت هدمه‬ ‫واعادة بنائه يف بغداد القدمية‪ ،‬الا‬ ‫اهنا ولالسف تدمر وتطمر‬ ‫وتفقدها املدينة القدمية‪.‬‬ ‫هذه املشاهد تتكرر منذ س نوات‬ ‫مضت فقدت املدينة فهيا الكثري‬ ‫مما اكن ميكن ان يسرب ارسار‬ ‫القصور واملباين املندثرة اليت‬ ‫تتحدث عهنا الكتب‪.‬‬

‫اآلثار والتنقيب‬ ‫من المهم العمل بدقة وتأن في أية‬ ‫اعمال حفريات ضمن حدود المدينة‬ ‫التاريخية‪ ،‬والتوقف في حال الكشف عن‬ ‫اي طبقات تعود لعصور قديمة مضت‬ ‫ليتم الكشف عليها من قبل خبراء اآلثار‪،‬‬ ‫اذ انها قد تخبرنا الكثير عن ما حدث لتلك‬ ‫االمكنة وقد تتسبب في اعادة كتابة‬ ‫التاريخ‪.‬‬

‫ان التعاون والعمل يدا بيد ما بين‬ ‫المهندسين وخبراء اآلثار الذين ينبغي‬ ‫تواجدهم في المواقع ضمن فريق العمل‬ ‫التخاذ القرارات المناسبة في حال‬ ‫الكشف عن اي طبقات آثارية هامة‬ ‫وتوثيقها‪ .‬ان افضلية استعمال االرض‬ ‫يمكن ان توجه في تلك الحاالت‬ ‫للمكتشفات اآلثارية التي يجب الحفاظ‬ ‫عليها ودمجها في المخطط الحضري‬ ‫قدر االمكان لتعزز من عراقة المنطقة‬ ‫والتعريف بها‪.‬‬

‫‪475‬‬

‫المواقع التاريخية المطمورة‬ ‫لقد كتب الكثيرون عن معالم مدينة بغداد منذ انشائها بكثير من االسهاب‬ ‫والتفصيل‪ ،‬كما صورها ورسمها الكثير من المستشرقين في عصور مختلفة مما يعطينا‬ ‫فكرة عن الكثير من معالمها المعمارية الغائبة اليوم‪ .‬ان االدراك الحسي لعلماء االثار هو‬ ‫في االدلة التاريخية المتوقعة تحت التربة في طبقات متعاقبة لذلك‪ ،‬مع مالحظة التعاقب‬ ‫الزمني خالل عمليات التنقيب بمساعدة التكنولوجيا الحديثة يمكن استخالص الكثير من‬ ‫الحقائق حول هذه المواقع‪ ،‬االمر الذي يساعدنا في فهم مدينتنا على الطبيعة واستكشاف‬ ‫المهم عنها يساعد في اعادة ذاكرة المدينة التاريخية التي اندثرت‪.‬‬

‫التنقيب يف بغداد‬ ‫اتخذ البحوث والتنقيبات‬ ‫خبصوص مدينة بغداد القدمية‬ ‫حقها وعىل اخلصوص فامي‬ ‫يتعلق ببغداد املدورة‪.‬‬ ‫فقد اندثر الكثري من القصور‬ ‫والكنوز العمرانية وبقيت‬ ‫حتت الارض منذ قرون‬ ‫خلت وقد أن الاوان ليك‬ ‫ينصب الاهامتم عىل البحث‬ ‫عن أاثر الكنوز املعامرية اليت‬ ‫حفلت هبا صفحات الكتب‬ ‫التارخيية‪.‬‬

‫ان اكتشاف هذه الطبقات واعادة سردها على الطبيعة يمكن ان يكون عامال مهما‬ ‫في اثراء المدينة وتاكيد هويتها في المستقبل‪ .‬وعلى الرغم من عراقة المدينة التي‬ ‫تجاوزعمرها االثني عشر قرنا‪ ،‬لم تحظ بغداد‪ ،‬بجانبيها الكرخ والرصافة‪ ،‬بعمليات‬ ‫تنقيب حقيقية تكشف عن ما يكمن تحتها من آثار قيمة‪ ،‬حدثتنا عنها كتب المؤرخين‪ .‬حيث‬ ‫تؤكد الوثائق والروايات وجود نفائس قيمة من التراث المعماري المتمثلة بقصور الخلفاء‬ ‫والوالة التي كانت بغداد القديمة تزخر بها‪ ،‬مثل قصر التاج وقصر الفردوس وغيرها‬ ‫من القصور الرائعة التي قرأنا عنها في كتب التاريخ وتزدان بها المنطقة‪ .‬اال ان الخراب‬ ‫والتدمير الذي حل بسبب الحروب والكوارث الطبيعية‪ ،‬او بسبب االنسان نفسه في احيان‬ ‫اخرى‪ ،‬ربما ادى الى تدمير الطبقات التاريخية وضياع معالمها‪.‬‬ ‫من المتوقع ان تسفر الحفريات التي ستجري في مركز بغداد التاريخي عن وجود‬ ‫بعض المواقع االثرية ذات القيمة‪ .‬وكما تواردت بعض المعلومات فقد جرى في العقود‬ ‫الماضية اكتشاف العديد من المواقع االثرية‪ ،‬وعلى االخص في الموقع الذي تحتله مباني‬ ‫وزارة الدفاع في الطرف الشمالي للمنطقة‪ ،‬اال انه لم يتم العمل على ابراز هذه المكتشفات‬ ‫والحفاظ عليها‪ .‬ان مثل هذه الحاالت ‪ -‬ان صحت المعلومات ‪ -‬لم تعد مقبولة‪ ،‬وينبغي‬ ‫تعميق الوعي لدى مختلف الجهات باهمية مثل هذه المكتشفات والحفاظ عليها مهما تكن‪.‬‬ ‫سيكون احد مهام عملية اعادة اإلحياء االبقاء على تلك المكتشفات وابرازها‬ ‫ضمن معالم المدينة من اجل استكمال تشكيل هويتها التاريخية الفريدة‪.‬‬

‫‪474‬‬

‫إجراءات منع‬ ‫التلف والتآكل‬ ‫وإطالة حياة املبنى‬

‫تهيئة املبنى‬ ‫لالستخدام األمثل‬ ‫بما يحقق اهداف‬ ‫التنمية املستدامة‬

‫إحياء انتفاعات‬ ‫ونشاطات معينة‬ ‫لحياء القيم‬ ‫التراثية والفنية‬

‫املبنى خالل‬ ‫ثمانينات القرن‬ ‫املاض ي‬ ‫مبنى حيوي يضم‬ ‫فعالية حيوية‬

‫بعد الترميم‬ ‫مبنى جامد بدون‬ ‫حياة‬

‫املهرجانات الدورية‬ ‫واالحتفاالت‬ ‫لتحفيزاملنطقة‬ ‫وتنشيطها‬

‫االحتفاالت‬ ‫الدورية تضمن‬ ‫ارتقاء واستدامة‬ ‫املنطقة التاريخية‬ ‫وحيويتها‬ ‫ديناميكية‬ ‫الفعاليات التراثية‬ ‫والفنية‬ ‫تثري املكان‬

‫‪477‬‬

‫ان اعادة إحياء المناطق الحضرية وتحفيزها ال تتم عن‬ ‫طريق تجديدها وصيانتها فقط‪ ،‬وانما يجب ان تجري عملية الحفاظ‬ ‫ضمن دراسة شاملة تشمل ايضا المحتوى الوظيفي للمبنى وطبيعة‬ ‫المنطقة وفعالياتها وامكانيات استغالل البعد الزمني والذاكرة من‬ ‫اجل تحفيز المنطقة وجعلها منطقة مستدامة ذات جذب‪.‬‬

‫تدعيم املبنى‬ ‫انشائيا وتعويض‬ ‫واصالح التكوينات‬ ‫املهدمة والناقصة‬

‫ان العمل على ايجاد الصيغة المناسبة لنوعية استخدام‬ ‫المبنى‪ ،‬والذي يتم على اساس امكانيات هذه المباني من الناحية‬ ‫الوظيفية والمعطيات التاريخية واالجتماعية المبنية على اسس‬ ‫نابعة من التراث الحضري للمنطقة من جهة‪ ،‬عالوة على عالقتها‬ ‫بالمحيط من جهة اخرى‪.‬‬ ‫اال ان عملية التحفيز ال تكتمل اال عن طريق إحياء المنطقة‬ ‫بالكامل‪ ،‬واضافة انشطة واستحداث مرافق من اجل تعزيز‬ ‫الفعاليات المختلفة التي تتناسب معها‪ ،‬وتوفير الخدمات الترفيهية‬ ‫والتسويقية الالزمة لجعلها منطقة جاذبة ومثيرة لالهتمام‪.‬‬ ‫تشكل الساحات والمناطق المفتوحة بؤرا مناسبة لمثل هذه‬ ‫الفعاليات‪ ،‬وبما يتناسب مع متطلبات العصر الحديث مع مراعاة‬ ‫تعزيز هذه الفعاليات عن طريق تطعيمها باالعمال الفنية‬ ‫والمؤثرات المائية والضوئية البراز تراث وتاريخ هذه المناطق‪.‬‬ ‫ولضمان ديمومة نشاط هذه المناطق والمباني يتوجب‬ ‫العمل على دعمها بصورة دورية عن طريق اقامة المهرجانات‬ ‫الثقافية والموسيقية والدينية والتسويقية المتناسبة مع الحدث من‬ ‫اجل خلق بيئة مستدامة عمرانيا واجتماعيا واقتصاديا‪.‬‬

‫‪476‬‬

‫خان مرجان قبل‬ ‫الترميم‬ ‫مبنى مهترئ في حال‬ ‫سيئة‬

‫الاس تعامل احلايل والعائدية‪ :‬حكويم‪ /‬خايل‬ ‫الاس تعامل املمكن‪ :‬فندق بوتيك‬ ‫اجلدوى الاقتصادية املتوقعة‪ :‬عالية‬ ‫الاس تعامل احلايل والعائدية‪ :‬حكويم‪ /‬خايل‬ ‫الاس تعامل املمكن‪ :‬فندق بوتيك‬ ‫اجلدوى الاقتصادية املتوقعة‪ :‬عالية‬ ‫الاس تعامل احلايل والعائدية‪ :‬حكويم‪ /‬همدم‬ ‫الاس تعامل املمكن‪ :‬مطعم ومقهىى مكشوف‬ ‫اجلدوى الاقتصادية املتوقعة‪ :‬عالية‬ ‫الاس تعامل احلايل والعائدية‪ :‬حكويم‪ /‬خايل‬ ‫الاس تعامل املمكن‪ :‬فندق بوتيك‬ ‫اجلدوى الاقتصادية املتوقعة‪ :‬عالية‬ ‫الاس تعامل احلايل والعائدية‪ :‬حكويم‪ /‬دائرة املوس يقى‬ ‫الاس تعامل املمكن‪ :‬فندق بوتيك‬ ‫اجلدوى الاقتصادية املتوقعة‪ :‬عالية‬ ‫الاس تعامل احلايل والعائدية‪ :‬حكويم‪ /‬منتدى املرسح‬ ‫الاس تعامل املمكن‪ :‬فندق بوتيك‬ ‫اجلدوى الاقتصادية املتوقعة‪ :‬عالية‬ ‫الاس تعامل احلايل والعائدية‪ :‬حكويم‪ /‬منظمة جممتع مدين‬ ‫الاس تعامل املمكن‪ :‬فندق بوتيك‬ ‫اجلدوى الاقتصادية املتوقعة‪ :‬عالية‬ ‫الاس تعامل احلايل والعائدية‪ :‬حكويم‪ /‬غري حمدد‬ ‫الاس تعامل املمكن‪ :‬مركز ثقايف‪ /‬حمارضات ‪،‬املكتبة الرتاثية‬ ‫اجلدوى الاقتصادية املتوقعة‪ :‬متوسطة‬ ‫دار الوايل‪ :‬ميكن ان يكون احد معامل املدينة الس ياحية ذات اجلدوى‬ ‫الاقتصادية العالية اذا مت اس تغالل اماكنياته املعامرية‬ ‫‪479‬‬

‫مبنى السراي‬

‫حيث ان المباني التراثية تشكل جزءا اساسيا من النسيج‬ ‫العمراني الذي يتعين إحياؤه‪ ،‬فان ترميم هذه المباني ال يهدف للحفاظ‬ ‫عليها فحسب وانما من اجل احيائها ايضا وجعلها جزءا ديناميكيا في‬ ‫تنشيط المنطقة‪ ،‬من خالل العمل على دمج هذه المعالم بالحياة داخل‬ ‫المدينة ليتم التفاعل ما بينها وما بين الجمهور ولضمان االستدامة‬ ‫االقتصادية لهذه المباني والشواخص‪.‬‬

‫صيانة وترممي الشواخص التارخيية‬ ‫والرتاثية‬ ‫تعاين معظم الشواخص التارخيية‬ ‫والرتاثية يف مدينة بغداد القدمية‬ ‫بصورة عامة من عدم اتباع‬ ‫الاصول املهنية والفنية يف‬ ‫معليات الصيانة والرتممي حيث‬ ‫يمت التعامل معها مكباين اعتيادية‬ ‫من دون الاخذ يف الاعتبار‬ ‫العامل الزمين وقمية املبىن الرتاثية‬ ‫يمت يف بعض الاحيان جتديد‬ ‫املبىن بتصاممي جديدة او تغليفه‬ ‫مبواد مس تحدثة يف احيان اخرى‪.‬‬ ‫لقد ادت تكل العمليات اىل‬ ‫فقدان هذه املعامل للكثري من‬ ‫معاملها من هجة واىل فقداهنا لقميهتا‬ ‫التارخيية والرتاثية‪.‬‬

‫هناك ثالثة متغيرات تؤثر على نجاح تغيير االستخدام‬ ‫للمبانى التراثية الحالية الى استخدامات جديدة‪ ،‬اهمها مالءمة المبنى‬ ‫الحتياجات برنامج االستخدام الجديد‪ ،‬تليها الجدوى االقتصادية لعمل‬ ‫التغييرات الالزمة مقابل اعادة البناء‪ ،‬واالخيرة هي اقتناع والتزام‬ ‫المالك بخطة اعادة االستخدام المقترحة‪.‬‬ ‫المباني الستة عشر هي مجرد امثلة على االستخدام المناسب‬ ‫المقترح للمباني التراثية‪ ،‬التي ينبغي ان يدرس كل منها ضمن‬ ‫المنطقة المعنية للحصول على افضل جدوى تتناسب وفعاليته‬ ‫الحضرية‪.‬‬

‫السراي‬

‫السراي‬

‫السراي‬

‫شارع االمني‬

‫السنك‬ ‫المتحف القديم‬ ‫‪8‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪7‬‬

‫السنك‬

‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫المقيمية البريطانية‬ ‫السراي‬

‫السراي‬

‫‪478‬‬

‫الاس تعامل احلايل والعائدية‪ :‬حكويم‪ /‬خايل‬ ‫الاس تعامل املمكن‪ :‬مركز ثقايف ‪/‬اكلريهات فنية واحتفاالت‬ ‫اجلدوى الاقتصادية املتوقعة‪ :‬عالية‬ ‫الاس تعامل احلايل والعائدية‪ :‬حكويم‪/‬ماكتب بيت احلمكة‬ ‫الاس تعامل املمكن‪ :‬فندق بوتيك‬ ‫اجلدوى الاقتصادية املتوقعة‪ :‬عالية‬ ‫الاس تعامل احلايل والعائدية‪ :‬حكويم‪ /‬خايل‬ ‫الاس تعامل املمكن‪ :‬مطعم‬ ‫اجلدوى الاقتصادية املتوقعة‪ :‬عالية‬ ‫الاس تعامل احلايل والعائدية‪ :‬حكويم‪ /‬مركز رشطة‬ ‫الاس تعامل املمكن‪ :‬مجموعة مطامع ومقايه واكلريهيات‬ ‫اجلدوى الاقتصادية املتوقعة‪ :‬عالية‬ ‫الاس تعامل احلايل والعائدية‪ :‬حكويم‪ /‬دائرة املوس يقى‬ ‫الاس تعامل املمكن‪ :‬مجموعة مطامع ومقايه واكلريهيات‬ ‫اجلدوى الاقتصادية املتوقعة‪ :‬عالية‬ ‫الاس تعامل احلايل والعائدية‪ :‬حكويم‪ /‬دائرة عقارات ادلوةل‬ ‫الاس تعامل املمكن‪ :‬اكلريهيات فنية وقاعات عرض ومكتبة‬ ‫اجلدوى الاقتصادية املتوقعة‪ :‬عالية‬ ‫الاس تعامل احلايل والعائدية‪ :‬حكويم‪ /‬همدم‬ ‫الاس تعامل املمكن‪ :‬مقهىى يف الواهجة الهنرية‬ ‫اجلدوى الاقتصادية املتوقعة‪ :‬متوسطة‬ ‫الاس تعامل احلايل والعائدية‪ :‬حكويم‪ /‬وزارة ادلفاع‬ ‫الاس تعامل املمكن‪ :‬متحف العراق الس يايس والعسكري‬ ‫اجلدوى الاقتصادية املتوقعة‪ :‬متوسطة‬ ‫مبىن القشةل‪ :‬اماكنيات الس تعامالت ذات جدوى اقتصادية‬ ‫وثقافية مل تس تغل ابلشلك املطلوب‬ ‫‪481‬‬

‫يمكن ان يحول االستخدام الخاطئ للمباني التراثية المبنى الى‬ ‫جزء غير فعال اذا لم يكن طاردا ضمن منظومة اإلحياء واالستدامة‬ ‫المطلوبة‪.‬‬ ‫فاستعمال المباني بعد ترميمها كمتاحف او كمكاتب ادارية‬ ‫حكومية هي من االخطاء الشائعة التي تؤدي الى اضعاف ديناميكية‬ ‫المبنى وانعدام الجدوى االقتصادية له‪.‬‬

‫دار ساسون حسقيل*‬ ‫كغريه من املباين الرتاثية املهمة‬ ‫يف اذلاكرة ‪ ،‬امهل حىت بدا‬ ‫البناء ابلسقوط ومن مث هدم‬ ‫ما تبقى منه بدعوى عدم‬ ‫امهيته كونه مبىن همدما‪.‬‬ ‫اعادة جتس يده وجتس يد املباين‬ ‫الاخرى اليت هدمت بسبب‬ ‫اجلهل والفساد والتجاوزات يف‬ ‫العقود الاخرية احد همام معلية‬ ‫اعادة اذلاكرة اىل املدينة القدمية‬

‫فالمتاحف تعد نقاط جذب محدودة لزوار المنطقة‪ ،‬ويجب اللجوء‬ ‫اليها في اضيق الحدود وضمن المناطق ذات الجذب السياحي الكبير ‪،‬‬ ‫اذ ان المنطقة وارتباط المتحف بها هو المعيار وليس العكس‪.‬‬ ‫اما المكاتب الحكومية فتكون عبارة عن مباني صماء خالل‬ ‫ساعات ذروة المنطقة سياحيا وترفيهيا‪ ،‬وبالتالي ستشكل مفاصل ضعف‬ ‫في هذه المناطق عالوة على انعدام الجدوى االقتصادية من ذلك النشاط‬ ‫سواء أكانت هذه المباني مملوكة للقطاع العام ام الخاص‪.‬‬ ‫ان ما يتبع اليوم من تحويل بعض المباني المتاحة للدولة الى‬ ‫متاحف او ادارات حكومية الغراض مادية او غيرها يؤثر على استدامة‬ ‫المباني التراثية ويمنع االستفادة من جدواها المادية والمعنوية الكبيرة‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪10‬‬

‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬

‫* اول وزير مالية يف العهد الوطين‬

‫‪480‬‬

‫‪14‬‬

‫‪15‬‬

‫‪9‬‬

‫‪16‬‬

‫وتتكون ادوات البعد الثالث من عدة محاور متداخلة يكمل احدها االخر‪،‬‬ ‫فمنها ما يتعلق باالساطير والقصص‪ ،‬ومنها ما يتعلق باالحداث السياسية‬ ‫واالجتماعية‪ ،‬والجزء االخر يتعلق بالمكان والزمان‪ ،‬ومنها المتعلق بالمعالم‬ ‫المعمارية‪ ،‬اما الجزء االخير فيتعلق بالعلماء واالشخاص الذين تركوا ارثا‬ ‫حضاريا وتاريخيا للمدينة والعالم‪.‬‬ ‫الذاكرة المدينية‬ ‫تعد عملية اعادة الذاكرة ‪ ،‬التراث الحضري ‪ ،‬اداة رئيسية للتحفيز‬ ‫االجتماعي واالقتصادي من خالل تعزيز وجود الرموز التراثية سواء منها‬ ‫المادية ام غير المادية ‪.‬‬ ‫في المحيط الحضري لمدينة تاريخية بثقل بغداد فان التراث المادي‬ ‫(المكان) المرتبط بالتراث غير المادي (االحداث والشخوص والزمان) ‪،‬‬ ‫والمتواجد في كل ركن من المدينة القديمة ‪ ،‬يمكن اعادة تجسيده من خالل‬ ‫الذاكرة المدينية القريبة والبعيدة ‪.‬هذا التراث المتنوع ‪ ،‬ينبغي استثماره بالشكل‬ ‫الذي يؤمن اهداف اعادة اإلحياء من خالل تاكيد االنتماء المجتمعي وما يمكن‬ ‫ان يحدثه من تحفيز اقتصادي للمنطقة المعنية‪.‬‬

‫شوارع ودرابين‬

‫شرايع‬

‫محالت‬

‫حمامات‬

‫اسواق‬

‫اسواق‬

‫‪126‬‬

‫شريعة امليدان‬

‫‪140‬‬

‫دربونة الخاصكي‬

‫‪154‬‬

‫حمام الباشا‬

‫‪168‬‬

‫محلة الصخر‬

‫‪182‬‬

‫سوق الشورجة‬

‫‪197‬‬

‫سوق الصرافين‬

‫‪127‬‬

‫شريعة املتنبي‬

‫‪141‬‬

‫دربونة الدشتي‬

‫‪155‬‬

‫حمام كجو‬

‫‪169‬‬

‫محلة راس الكنيسة‬

‫‪183‬‬

‫شارع المستنصر‬

‫‪198‬‬

‫سوق الصفارين‬

‫‪128‬‬

‫شريعة املستنصرية‬

‫‪142‬‬

‫شارع العبخانة‬

‫‪156‬‬

‫حمام بنجة علي‬

‫‪170‬‬

‫محلة الصابونجية‬

‫‪184‬‬

‫سوق االرمن‬

‫‪129‬‬

‫شريعة الكمرك‬

‫‪143‬‬

‫شارع البولونجية‬

‫‪157‬‬

‫‪130‬‬

‫شريعة التاج‬

‫‪144‬‬

‫شارع املامون‬

‫‪131‬‬

‫شريعة االحرار‬

‫‪145‬‬

‫شارع الوثبة‬

‫‪132‬‬

‫شريعة السنك‬

‫‪146‬‬

‫سيد سلطان علي‬

‫‪133‬‬

‫شريعة القولة‬

‫‪147‬‬

‫عكد النصارى‬

‫شوارع ودرابين‬

‫‪148‬‬

‫عكد الجام‬

‫شواخص مندثرة‬

‫حمام حيدر‬

‫‪171‬‬

‫تحت التكية‬

‫‪185‬‬

‫سوق السراي‬

‫‪199‬‬

‫باب املعظم‬

‫مدارس‬

‫‪172‬‬

‫راس القرية‬

‫‪186‬‬

‫سوق السراجين‬

‫‪200‬‬

‫سور القلعة‬

‫‪158‬‬

‫المدرسة العلية‬

‫‪173‬‬

‫الحيدرخانة‬

‫‪187‬‬

‫سوق الميدان‬

‫‪201‬‬

‫باب الشرقي‬

‫‪159‬‬

‫المدرسة الشرابية‬

‫‪174‬‬

‫العاقولية‬

‫‪188‬‬

‫سوق الوقف‬

‫‪202‬‬

‫حديقة امليدان‬

‫البقجة‬

‫‪189‬‬

‫سوق الجايف‬

‫‪203‬‬

‫طوب ابو خزامة‬

‫‪161‬‬

‫المدرسة المامونية‬

‫‪176‬‬

‫جديد حسن باشا‬

‫‪190‬‬

‫سوق البريسم‬

‫‪204‬‬

‫بنجة علي‬

‫‪134‬‬

‫شارع املتنبي‬

‫كنائس ومعابد‬

‫‪162‬‬

‫المدرسة العلية‬

‫‪177‬‬

‫الدشتي‬

‫‪191‬‬

‫سوق االسكة جية‬

‫‪205‬‬

‫فنار بغداد‬

‫‪135‬‬

‫شارع االكمكخانة‬

‫‪149‬‬

‫كنيسة الالتين‬

‫‪163‬‬

‫المدرسة النظامية‬

‫‪178‬‬

‫المربعة‬

‫‪192‬‬

‫سوق الكببجية‬

‫‪206‬‬

‫السقايات‬

‫‪136‬‬

‫دربونة الكلجية‬

‫‪150‬‬

‫كنيسة مريم العذراء‬

‫‪164‬‬

‫االعدادية المركزية‬

‫‪179‬‬

‫عارف اغا‬

‫‪193‬‬

‫سوق العريض‬

‫‪207‬‬

‫سوق الثالثاء‬

‫‪137‬‬

‫دربونة الخشاالت‬

‫‪151‬‬

‫كنيسة الكلدان‬

‫‪165‬‬

‫مدرسة شماش‬

‫اسواق‬

‫‪194‬‬

‫سوق دانيال‬

‫‪208‬‬

‫ساعة امليدان‬

‫‪138‬‬

‫دربونة العاقولية‬

‫‪139‬‬

‫دربونة النملة‬

‫‪ 152‬كنيسة السريان الكاثوليك ‪166‬‬ ‫‪167‬‬ ‫‪153‬‬ ‫خان كريكور‬

‫مدرسة التفيض‬

‫‪180‬‬

‫سوق باب االغا‬

‫‪195‬‬

‫سوق الصاغة‬

‫‪209‬‬

‫ساعة مرجان‬

‫المدرسة الجعفرية‬

‫‪181‬‬

‫سوق الجوخة جية‬

‫‪196‬‬

‫سوق هرج‬

‫‪210‬‬

‫املدرسة الرجانية‬

‫‪ 160‬المدرسة المستنصرية ‪175‬‬

‫العالقة املشرتكة ما بني الرتاث املادي وغري‬ ‫املادي تصنع ذاكرة املدينة احلرضية‬

‫‪483‬‬

‫تحمل المدينة القديمة في كل ركن من اركانها قصة وحكاية وتراثا اصيال ضاربا في القدم‪.‬‬ ‫فحكايا الف ليلة وليلة وقصائد الشعراء ماثلة ما دامت تتغنى بهذه المدينة التي ضمت العلماء والشعراء‬ ‫من كل حدب وصوب‪.‬‬ ‫اما من عاش في ازقة بغداد القديمة وشوارعها فال يزال يتمنى لو تعود عقارب الساعة الى‬ ‫الوراء ليعيش زمنا سعيدا يتذوق فيه طعم السعادة التي خلت وان يستعيدها في دواوينها ومسارحها‬ ‫ومقاهيها وزواياها ليستمتع بتراثها الحضاري والثقافي والفني الذي طاف االفاق‪.‬‬ ‫اعادة تجسيد الذاكرة‬ ‫ان عملية اعادة الذاكرة ستؤسس الستعادة وتاكيد تاريخ المدينة العريق وتساعد في حمايته‬ ‫من االندثار والضياع ليكون محل احتفاء لالجيال القادمة‪ .‬ان ذاكرة المدينة‪ ،‬التي تمثل البعد الثالث‬ ‫(الزمني) لها‪ ،‬ذات اهمية جوهرية في تطوير المدينة بالنظر لما تحمله من معطيات حضارية وثقافية‬ ‫عالية بالنسبة لمدينة مثل بغداد التي يزخر تاريخها بالكثير من الشواخص واالحداث سواء الموجودة‬ ‫منها ام تلك الباقية في اذهان وذاكرة المدينة القريبة منها والبعيدة ‪ ،‬اذ يلعب هذا العنصر دورا جوهريا‬ ‫في اغناء عملية اعادة إحياء المدينة ويتعداها الى إحياء التاريخ واعادة صياغته ولتحتفي المدينة‬ ‫وسكانها بتاريخها وما قدمته للحضارة‪ ،‬االمر الذي يعزز مفاهيم المواطنة والوحدة لديهم ويقدم‬ ‫لالجيال القادمة ما يعرفهم بمكانة المدينة التاريخية‪.‬‬

‫دمج وتفاعل‬ ‫ان معلية دمج املعامل العمرانية‬ ‫والشواخص الرتاثية عىل اشاكلها‬ ‫اخملتلفة ابلبيئة احلرضية وعدم اعتبارها‬ ‫مباين جامدة يه من بني امه القضااي‬ ‫اليت جيب الالتفات الهيا يف معلية‬ ‫اليحاا اليت تشلك معلية احلفاظ جز ا‬ ‫مهنا‬

‫املباني الدينية‬

‫‪482‬‬

‫مراقد ومزارات‬

‫‪1‬‬

‫جامع االوزبكية‬

‫‪2‬‬

‫جامع المرادية‬

‫‪17‬‬

‫‪3‬‬

‫جامع االحمدية‬

‫‪18‬‬

‫مرقد البدوي‬

‫‪4‬‬

‫جامع الحيدرخانة‬

‫‪19‬‬

‫مرقد ابن الجوزي‬

‫‪5‬‬

‫جامع القبالنية‬

‫‪20‬‬

‫تكية البدوي‬

‫‪6‬‬

‫جامع االصفية‬

‫‪21‬‬

‫التكية الطالبانية‬

‫مقاهي‬

‫خانات‬

‫مقاهي‬

‫مطاعم‬

‫‪45‬‬

‫كهوة عزاوي‬

‫‪59‬‬

‫خان جغان‬

‫‪73‬‬

‫امجهاد ام الخبز‬

‫‪86‬‬

‫سينما سنترال‬

‫‪99‬‬

‫‪46‬‬

‫كهوة بكر‬

‫‪60‬‬

‫خان الطبطبائي‬

‫‪74‬‬

‫مطعم العاصمة‬

‫‪87‬‬

‫سينما الحمراء‬

‫‪100‬‬

‫جقماقجي‬

‫‪114‬‬

‫املقيمية البريطانية‬

‫‪61‬‬

‫خان الزرور‬

‫‪75‬‬

‫شربت الحاج زبالة‬

‫‪88‬‬

‫سينما رويال‬

‫‪101‬‬

‫املصور ارشاك‬

‫‪115‬‬

‫القنصلية البريطانية‬

‫خان الباشا‬

‫‪76‬‬

‫زماوي ام الكبة‬

‫‪89‬‬

‫سينما العراق‬

‫‪102‬‬

‫املصورعبوش‬

‫‪16‬‬

‫مرقد احمد بن حنبل‬

‫‪30‬‬

‫مرقد امامطه‬

‫‪31‬‬

‫كهوة البلدية‬

‫‪ 32‬كهوة اسماعيل الخشالي ‪47‬‬

‫كهوة وهب‬

‫‪48‬‬

‫كهوة خليفة‬

‫‪62‬‬

‫‪ 34‬كهوة الحاج خليل القيسي ‪49‬‬

‫مقهى البرملان‬

‫‪63‬‬

‫خان العساف‬

‫‪50‬‬

‫كهوة احمد فتاح‬

‫‪64‬‬

‫خان الشابندر‬

‫‪77‬‬

‫‪51‬‬

‫كهوة الوقف‬

‫‪65‬‬

‫‪33‬‬ ‫‪35‬‬

‫كهوة الشابندر‬

‫‪7‬‬

‫جامع الوزير‬

‫‪22‬‬

‫التكية الخالدية‬

‫‪36‬‬

‫كهوة المربعة‬

‫‪8‬‬

‫جامع السراي‬

‫‪23‬‬

‫مرقد الحسين بن روح‬

‫‪37‬‬

‫المقهى البرازيلي‬

‫محالت تجارية‬ ‫اسطوانات حوريش‬

‫‪113‬‬

‫بيت اللنج‬

‫كهوة كل وزير‬

‫المقهى السويسري‬

‫دور عرض‬

‫معالم معمارية‬

‫خانات‬

‫بيوت‬

‫مكتبات‬

‫‪90‬‬

‫سينما الرشيد‬

‫‪103‬‬

‫نوفكس‬

‫‪116‬‬

‫دار الوالي‬

‫مكتبة مكنزي‬

‫‪91‬‬

‫الرافدين الصيفي‬

‫‪104‬‬

‫املصور االهلي‬

‫‪117‬‬

‫بيت عبد الحليم الهفتي‬

‫خان املخزومي‬

‫‪78‬‬

‫مكتبة كورونيت‬

‫مطاعم‬

‫‪79‬‬

‫املكتبة االنجليزية‬

‫فنادق‬

‫‪105‬‬

‫اسواقفتاح باشا‬

‫‪118‬‬

‫نادي االرمن‬

‫‪92‬‬

‫فندقمتروبول‬

‫‪106‬‬

‫محالت صادق محقق‬

‫‪119‬‬

‫بيت سركيسيان‬

‫‪107‬‬

‫‪9‬‬

‫جامع النعمانية‬

‫‪24‬‬

‫مرقد السفير الرابع‬

‫‪38‬‬

‫مقهى زناد‬

‫‪52‬‬

‫خان الجبن‬

‫‪66‬‬

‫مطعم شريف وحداد‬

‫دور عرض‬

‫‪93‬‬

‫فندقمود‬

‫‪10‬‬

‫جامع مرجان‬

‫‪25‬‬

‫مرقد السفير االول‬

‫‪39‬‬

‫كهوة الشط‬

‫‪53‬‬

‫خان علو‬

‫‪67‬‬

‫ابيض وبيض‬

‫‪80‬‬

‫سينما الخيام‬

‫‪94‬‬

‫فندقتايكرس باالس‬

‫‪11‬‬

‫سيد سلطان علي‬

‫‪ 26‬مرقد اسماعيل بن الكاظم ‪40‬‬

‫كهوة الخفافين‬

‫‪54‬‬

‫خان املرادية‬

‫‪68‬‬

‫زماوي ام الكبة‬

‫‪81‬‬

‫سينما روكس ي‬

‫‪95‬‬

‫فندق الجواهري‬

‫‪12‬‬

‫جامع نعمان الباججي‬

‫‪96‬‬

‫مقاهي‬

‫‪41‬‬

‫كهوة الزهاوي‬

‫‪55‬‬

‫خان سيد يحي املوصلي‬

‫‪69‬‬

‫كعك السيد‬

‫‪82‬‬

‫سينما ريكس‬

‫‪13‬‬

‫جامع العادلية‬

‫‪27‬‬

‫كهوة الزهاوي‬

‫‪42‬‬

‫كهوة ام كلثوم‬

‫‪56‬‬

‫خان دلة‬

‫‪70‬‬

‫مطعم الباشا‬

‫‪83‬‬

‫سينما الزوراء‬

‫‪14‬‬

‫جامع القبالنية‬

‫‪28‬‬

‫كهوة حسن عجمي‬

‫‪43‬‬

‫كهوة اصف اغا‬

‫‪57‬‬

‫خان مرجان‬

‫‪71‬‬

‫مطعم الهريسة والكاهي‬

‫‪84‬‬

‫سينما عالء الدين‬

‫‪97‬‬

‫‪15‬‬

‫جامع الخفافين‬

‫‪29‬‬

‫كهوة عارف اغا‬

‫‪44‬‬

‫كهوة قراءخانة‬

‫‪58‬‬

‫خان الخضيري‬

‫‪72‬‬

‫مطعم شمس‬

‫‪85‬‬

‫سينما الوطني‬

‫‪98‬‬

‫‪108‬‬

‫شركة بيت الوي‬

‫‪120‬‬

‫بيت النقيب‬

‫معالم معمارية‬

‫‪121‬‬

‫بيت مناحيم دانيال‬ ‫دارجمال باشا‬

‫مبنى املحكمة القديمة‬

‫‪122‬‬

‫اوتيل الهالل‬

‫‪109‬‬

‫مبنى املتصرفية القديم‬

‫‪123‬‬

‫بيت ساسون حسقيل‬

‫محالت تجارية‬

‫‪110‬‬

‫مبنى السراي‬

‫‪124‬‬

‫دارخليل باشا‬

‫اوروزديباك‬

‫‪111‬‬

‫مبنى البوسطة‬

‫حسو اخوان‬

‫‪112‬‬

‫قاعة الشعب‬

‫شرايع‬ ‫‪125‬‬

‫شريعة القلعة‬

‫مدينة روكسي واستوديو بغداد‬ ‫في بداية أربعينيات القرن الماضي بدأت عائلة‬ ‫سودائي وهي احدى العوائل اليهودية في انشاء (مدينة‬ ‫روكسي) و (استوديو) بغداد لالفالم السينمائية ‪ ،‬حيث‬ ‫تم انشاء هذا المجمع الذي ضم‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫(سينما روكسي) الشتوي‬ ‫(ملهى ريكس ) الشتوي‬ ‫(سينما روكسي) الصيفي‬ ‫(ملهى ريكس ) الصيفي‬ ‫( كازينو روكسي) الشتوي‬

‫سينما‬ ‫الوطني‬

‫سينما‬ ‫عالء الدين‬

‫كما ضم عددا من الحوانيت للساندويج‬ ‫والمرطبات والكرزات وغيرها‪.‬‬ ‫وبعد سنوات تحول ملهى ( ريكس) الشتوي الى‬ ‫(سينما ريكس) وعلى سطح (كازينو روكسي) مكاتب‬ ‫اتخذت مقرا لـ (شركة افالم مترو جولدين ماير) فرع‬ ‫بغداد‪.‬‬ ‫سينما‬ ‫الزوراء‬

‫فندق وملهى (مرسح)‬ ‫اجلواهري‬ ‫معمل من معامل املدينة ‪ ،‬شهد‬ ‫العديد من املناس بات ما قبل‬ ‫منتصف القرن املايض‬

‫سينما‬ ‫الخيام‬

‫‪485‬‬

‫دور العرض (السينمات والمسارح)‬ ‫احتوت المنطقة على العديد من السينمات والمسارح التي ارتبطت باحداث معينة‬ ‫وتمثل واقعا حيا لمدى الثراء الثقافي واالجتماعي الذي طغى على المنطقة في فترات من‬ ‫القرن الماضي والتي يمكن استعمالها كأدوات مهمة في عملية اعادة الذاكرة وتحفيز المنطقة‬ ‫مجددا‪.‬‬ ‫تتركز دور السينما هذه على امتداد شارع الرشيد عموما‪ ،‬وفي طرفه باتجاه الباب‬ ‫الشرقي خصوصا‪ .‬بعضا من دور العرض هذه ال يزال في وضع انشائي جيد على الرغم‬ ‫من االهمال الذي اصابها بيد انها تحولت الى مخازن ومستودعات للبضائع في احسن‬ ‫االحوال‪.‬‬

‫السيامن الصيفاة‬ ‫السيامنت الصيفاة‬ ‫احدى معامل املدينة‬ ‫القدمية يف منتصف‬ ‫القرن العرشين‬

‫‪484‬‬

‫ستشكل هذه الشواخص المعمارية والتراثية معلما رئيسيا من معالم الذاكرة المدينية‬ ‫واماكن استدالل هامة من جهة‪ ،‬كما ستساهم من خالل ما تقدمه من فعاليات ثقافية وفنية‬ ‫متجددة في تحريك وإحياء المنطقة عموما وشارع الرشيد خصوصا من جهة اخرى‪.‬‬

‫المطاعم واالكالت المشهورة‬ ‫اشتهرت العديد من المطاعم التي بقيت في‬ ‫الذاكرة والتي شكلت المشهد الفولكلوري الخاص‬ ‫باالكالت البغدادية والمطبخ العراقي في القرن الماضي‪.‬‬ ‫ام جهاد ام الخبز وخبز باب االغا وزماوي ام‬ ‫الكبة ومحالت الكاهي والقيمر ومطاعم ابيض وبيض‬ ‫وشريف وحداد والباشا وغيرها والتي قدمت الدولمة‬ ‫والباجة هي من المعالم الشهيرة لبغداد القديمة وهي حرية‬ ‫بان تعيد تشكيل هذا المشهد من جديد لتشكل نواة إلعادة‬ ‫الماكوالت البغدادية االصيلة الى المنطقة وستضيف الى‬ ‫المشهد الحالي للمواقع االصيلة التي نجحت في البقاء مثل‬ ‫شربت الحاج زبالة وكعك السيد والحجي قدوري‪.‬‬ ‫منطقة املقايه يف‬ ‫الباب املعظم‬ ‫يف العقد الثالث من‬ ‫القرن العرشين‬

‫تمثل المقاهي التي تحدت موجات التحديث والصعوبات التي‬ ‫واجهتها بحفاظها على طابعها البغدادي وثقافتها االصيلة‬ ‫كونها تجمعا للمثقفين واالدباء الذين ال زالوا يترددون على‬ ‫هذه االماكن التراثية الفريدة‪.‬‬

‫‪487‬‬

‫المقاهي والمطاعم‬ ‫تعد المقاهي احدى المراكز االجتماعية للقاء وقضاء االوقات في النقاشات والتسلية‪ ،‬واحدى‬ ‫العناصر المهمة في عملية اإلحياء بصورة عامة وعنصرا رئيسيا في ذاكرة المدينة بصورة خاصة‪.‬‬ ‫تركزت المقاهي البغدادية في مستهل القرن العشرين في منطقة الباب المعظم قرب القلعة ومنطقة‬ ‫الميدان‪.‬‬ ‫على الرغم من تغير المنطقة واندثار المقاهي المشهورة في تلك المنطقة مثل كهوة عزاوي‬ ‫ووهب وغيرها‪ ،‬اال ان الفرصة ال تزال سانحة العادة البعض منها الى الحياة مجددا لتستقبل زوارها‬ ‫ليستمتعوا بأنغام الجالغي وينعموا باالسترخاء في محيط سور القلعة‪.‬‬

‫الشاي اخملدر‬ ‫ان الطريقة البغدادية يف‬ ‫اعداد الشاي (اخملدر)‬ ‫ابلسامورات وكذكل طريقة‬ ‫تقدميه يف (الاس تاكن) يه‬ ‫احدى املمزيات الرئيس ية‬ ‫للمقايه البغدادية‪.‬‬

‫‪486‬‬

‫املقاهي في بغداد القديمة‬

‫فندق‬ ‫مسرياميس‬ ‫يف الس نك‬

‫النوم فوق السطح‬ ‫تجربة بغدادية فريدة‬ ‫تميزت بعض فنادق بغداد بتوفير خدمة النوم فوق‬ ‫السطوح وهي عادة عراقية قديمة‪ .‬هذه التجربة البغدادية‬ ‫الفريدة يمكن تطويرها واستغاللها سياحيا لتكون احدى‬ ‫مميزات المدينة التي تقدمها لزوارها في اوقات اعتدال‬ ‫الجو‪.‬‬

‫فندق‬ ‫الاكرلتون‬ ‫شارع‬ ‫الرش يد‬

‫فندق‬ ‫الكرج‬ ‫شارع‬ ‫الرش يد‬ ‫فنادق بغداد‬ ‫كانت بغداد من العواصم المهمة التي كانت فنادقها تستقبل الزوار‬ ‫والسواح من كافة بقاع العالم في فنادقها االنيقة الموزعة ما بين‬ ‫شارع الرشيد ونهر دجلة‬

‫هبو احد الفنادق‬ ‫املطةل عىل دجةل‬

‫‪489‬‬

‫الفنادق واألوتيالت‬ ‫عرف شارع الرشيد حتى سبعينات القرن الماضي بازدهار فنادقه المنتشرة على جانبيه‬ ‫والتي كانت تستقبل السواح من دول العالم والعراقيين من انحاء العراق‪.‬‬ ‫وتتوفر االمكانيات اليوم العادة البعض من تلك الفنادق على شكل عصري وهو‬ ‫"البوتيك اوتيل"‪ ،‬حيث يعرف البعض البوتيك هوتيل بشكل عام على أنه فندق صغير ببعض‬ ‫الميزات التي توفرها بعض الفنادق ضمن هذه الفئة والتي تتمثل في إعطاء تصميم منفرد للغرف‬ ‫خاصة في الفنادق الصغيرة التي تضم ‪ 10‬إلى ‪ 20‬غرفة أو تصميم خاص لكل مجموعة من‬ ‫الغرف‪ ،‬ويميز هذه الفنادق طابع الرفاهية والفخامة أو الكالسيكية األنيقة‪ ،‬كما أن كثيرا منها‬ ‫يهتم بتزويد الغرف بأحدث وسائل الرفاهية والتكنولوجيا‪.‬‬

‫مشاهري العامل يف بغداد‬ ‫كتبت الاديبة أجااث كريس يت‬ ‫افضل قصصها يف بغداد‬ ‫وعهنا خالل فرتة اقامهتا يف‬ ‫املدينة‬

‫‪488‬‬

‫البيوت البغدادية‬ ‫تنتشر البيوت البغدادية ذات الشناشيل والحوش‬ ‫الداخلي في المنطقة بشكل كبير واغلبها مهجور وفي‬ ‫حاجة الى صيانة وترميم‪.‬‬

‫دار النقاب‬ ‫يف الس نك‬

‫هذه البيوت يمكن اعادة استخدامها االستخدام‬ ‫المناسب بحيث يتم احياؤها ودمجها في فعاليات النسيج‬ ‫العمراني بحيث تعيد الذاكرة المدينية لإلحياء البغدادية‬ ‫القديمة بكافة تفاصيلها‪.‬‬ ‫دار النقاب‬ ‫يف الس نك‬ ‫(حاليا مقر مجعية منتدى‬ ‫املرسح)‬ ‫احد الامثةل عىل‬ ‫الاس تخدام غري املناسب‬

‫دار الوايل يف الرساي‬ ‫(خايل حاليا)‬

‫دار اخلضريي يف الس نك‬ ‫(حاليا متحف عبد الكرمي‬ ‫قامس)‬ ‫مثال أخر عىل‬ ‫الاس تخدام غري املناسب‬

‫خمطط ادلور‬ ‫الاريض دلار‬ ‫النقاب يف‬ ‫الس نك‬

‫دار اخلضريي يف ابب‬ ‫الرشيق‬ ‫(اس تعمل مكركز‬ ‫للرشطة وخايل حاليا)‬

‫‪491‬‬

‫الحمامات العامة‬ ‫تعد الحمامات العامة التي اشتهرت بها بغداد منذ‬ ‫انشائها احد معالم المدينة المهمة اال انه ولالسف فقد تناقصت‬ ‫اعدادها حتى اقتربت من االندثار‪.‬‬ ‫للحمامات جاذبية سياحية كبيرة وستضفي اعادة احيائها‬ ‫حيوية كبيرة على المنطقة والمدينة لما لها من طابع تراثي‬ ‫ومعماري مميز ولما تقدمه من خدمات وفعاليات افتقدناها في‬ ‫عصرنا الحالي‪ .‬فالحمامات كما كانت في السابق ليست مكانا‬ ‫لالستحمام والنظافة فقط وانما كانت فعالية اجتماعية ولها‬ ‫طقوس معينة وستشكل احدى الفعاليات االجتماعية‬ ‫والفولكلورية الهامة في مركز المدينة بعد احيائه ‪ ،‬االمر الذي‬ ‫سيشكل ضمانا الستدامة هذه المنشآت التي تدهورت بسبب‬ ‫االهمال وضعف االقبال عليها في العقود الماضية‪.‬‬

‫يحاممات املدينة القدمية‬ ‫اش هترت بغداد حبامماهتا‬ ‫الفريدة ويتعني الاهامتم‬ ‫ابعادة ما فقدته املدينة من‬ ‫هذه املعامل اليت اكنت مركزا‬ ‫حصيا واجامتعيا همام للمدينة‪.‬‬ ‫يحامم الباشا احد امحلامات املتبقاة يف‬ ‫املنطقة همدد ابلهدم والانداثر‬ ‫ميكن ان يكون احد ادوات حتفزي املنطقة‬ ‫اقتصاداي واجامتعيا‬ ‫الاعىل‪ :‬بقااي القاعة الرئيس ية يف‬ ‫يحامم الباشا (حاليا)‬ ‫الاسفل‪ :‬قبة القاعة الرئيس ية يف‬ ‫امحلام (حاليا)‬ ‫يحامم الباشا يف‬ ‫الرساي يف س تينات‬ ‫القرن املايض‬

‫‪490‬‬

‫المراقد الدينية‬ ‫بغداد مدينة االولياء والصالحين‬ ‫تضم مدينة بغداد القديمة عددا كبيرا من مراقد‬ ‫االولياء والصالحين والتي تقع في اماكن متفرقة من‬ ‫المدينة وقد اهملت في الوقت الذي تشكل فيه هذه المراقد‬ ‫اهمية كبرى لدى العديد من الطوائف ناهيك عن ما‬ ‫لبعضها من قيمة تاريخية ودينية كبيرة‪.‬‬ ‫فعلى سبيل المثال يرقد العالمة ابن الجوزي في‬ ‫مرأب للسيارات كما تتوزع العديد من هذه المواقع ما بين‬ ‫االسواق واإلحياء السكنية القديمة وستشكل اعادة احيائها‬ ‫واالهتمام بها موردا كبيرا للسياحة الدينية وعنصرا من‬ ‫عناصر اعادة الذاكرة للمدينة القديمة‪.‬‬

‫مرقد غري‬ ‫معروف يف‬ ‫جديد يحسن‬ ‫ابشا‬

‫قرب الامام‬ ‫ابن يحنبل‬ ‫يف امليدان‬

‫احد القبور‬ ‫يف املنطقة‬ ‫شاهده عىل‬ ‫اجلدار‬ ‫مرقد العالمة‬ ‫ابن اجلوزي‬ ‫يف الس نك‬

‫‪493‬‬

‫دور العبادة التاريخية‬ ‫معالم لمعتقدات متعددة‬ ‫الجوامع والمساجد والكنائس ومعابد الديانة اليهودية‬ ‫والديانات االخرى هي احد المعالم البارزة لمدينة بغداد القديمة‬ ‫وتشكل عنصرا هاما من نسيج وتاريخ المدينة اضافة لكونها‬ ‫احدى العناصر السياحية المهمة وعنصرا بالغ االهمية في اعادة‬ ‫الذاكرة المدينية‪.‬‬

‫كنيسة الالتني‬ ‫مراقد وجوامع وكنائس‬ ‫ومعابد خملتلف الطوائف‬ ‫وادلايانت‬

‫تفاصيل الرايزة‬ ‫البغدادية ابلقاشاين‬ ‫احدى مظاهر العامرة‬ ‫البغدادية‬

‫ينبغي تركيز االهتمام على الحفاظ ما امكن على الطابع‬ ‫االصيل لهذه الشواخص وضمان عدم المساس بهياكلها االصلية‬ ‫او تغيير مواد البناء فيها‪ ،‬وفتح االبواب للسواح والزائرين خارج‬ ‫اوقات الصالة لالطالع على تفاصيلها المعمارية الرائعة كما‬ ‫سيساعد ايضا على تحسين اوضاع هذه االماكن وتحسين ادائها‬ ‫االقتصادي واالجتماعي ضمانا الستدامتها‪.‬‬

‫متتاز اجلوامع يف مركز املدينة بكوهنا‬ ‫شواخص اترخيية ومعامرية ممزية اضافة‬ ‫ملوقعها مكراكز للعبادة‬ ‫الاعىل‪ :‬جامع مرجان يف الشورجة‬ ‫الوسط‪ :‬جامع احليدرخانة‬ ‫الاسفل‪ :‬جامع اخلفافني يف ابب الاغا‬

‫‪492‬‬

‫المحالت التجارية‬ ‫ضمت المدينة في اواسط القرن الماضي وبالتحديد‬ ‫في شارع الرشيد محالت كبرى ومنافذ بيع ووكاالت‬ ‫متخصصة اشتهرت بتقديم كل جديد لخدمة اهالي المدينة‬ ‫قبل ان تجهز عليها اجراءات عقيمة اتخذت في ستينات‬ ‫وسبعينات القرن أدت الى القضاء على القطاع الخاص‬ ‫المزدهر‪.‬‬ ‫من هذه المعالم محالت أوروزدي باك ومحالت‬ ‫حسو اخوان التي تبيع مختلف انواع البضائع الكمالية‬ ‫واالكسسوارات‪.‬‬ ‫محالت جقماقجي وعراق سبورت والمصور‬ ‫عبوش وارشاك وغيرها من المعالم المهمة التي اغنت‬ ‫الحياة االقتصادية والثقافية واالجتماعية في القرن الماضي‬ ‫اال ان المدينة فقدتها خالل العقود القليلة الماضية‪.‬‬

‫حمالت جقامقجي‬ ‫لالسطواانت من‬ ‫اشهر حمالت‬ ‫املوس يق والاغاين‬

‫الاعىل‪ :‬حمالت اوروزدي ابك من معامل‬ ‫املدينة الرئيس ية‬ ‫اعىل الوسط‪ :‬حمالت يحسو اخوان يف‬ ‫شارع الرش يد احد احملالت الكربى يف‬ ‫بغداد‬ ‫الاسفل‪ :‬حمالت قنرب أغا اغنت السوق‬ ‫ابلسدارات والكامليات الرجالية‬

‫‪495‬‬

‫المكتبات‬ ‫شكلت المكتبات‪ ،‬سواء منها العامة ام الخاصة‪ ،‬احد معالم‬ ‫المدينة التي اشتهر سكانها بنهمهم للثقافة وقراءة الكتب ‪ ،‬حيث‬ ‫قيل "ان الكتاب يؤلف في القاهرة ويطبع في بيروت ويقرأ في‬ ‫بغداد"‪.‬‬ ‫من هذه المعالم من المكتبات العامة ما اندثر مثل مبنى‬ ‫اول مكتبة افتتحت في شارع الرشيد ومبنى المكتبة العامة المميز‬ ‫في باب المعظم‪.‬‬

‫مكتبة مكزني‬ ‫هذه املكتبة العريقة الواقعة‬ ‫يف مبىن "اللينج" اكنت احد‬ ‫مراكز الكتب واجملالت‬ ‫الاجنبية‬

‫ومن المكتبات الخاصة المعروفة التي كانت تباع فيها‬ ‫الكتب مكتبة كورونيت ومكنزي ومكتبة قاسم الرجب وغيرها‬ ‫من المكتبات التي أسهمت في بناء المجتمع البغدادي‪.‬‬

‫مبىن املكتبة العامة‬ ‫القدمي يف ابب املعظم‬ ‫قبل هدمه‬ ‫الاعىل‪ :‬اول مكتبة عامة يف شارع الرش يد‬ ‫اعىل الوسط‪ :‬مكتبة مكزني اول افتتاهحا‬ ‫الاسفل‪ ::‬مكتبة قامس الرجب‬ ‫الاسفل‪ :‬مكتبة املثىن يف شارع املتنيب‬

‫‪494‬‬

‫الصفحات القليلة السابقة‬ ‫تضمنت نماذج ال تشكل اال النزر‬ ‫اليسير من الذاكرة البغدادية‬ ‫التي تزخر بها المدينة والتي ال‬ ‫يتسع لها هذا الكتاب والتي‬ ‫يمكن استثمارها في اعادة إحياء‬ ‫المدينة القديمة‬

‫الرشايع والكفة احد‬ ‫معامل بغداد الرئيس ية‬ ‫املندثرة‬ ‫(القفة)‬ ‫البغدادية‬ ‫ارتبطت ابملدينة‬ ‫والهنر طوال‬ ‫قرون‬

‫‪497‬‬

‫معالم وشواخص بغدادية‬ ‫اشتهر العديد من المعالم البغدادية والشواخص المندثرة‬ ‫والتي ال تزال ذكراها راسخة في االذهان‪.‬‬ ‫من هذه الشواخص (طوب ابو خزامة) الذي كان يزين‬ ‫منطقة القلعة في باب المعظم ووضع مؤخرا في باحة القشلة بعد‬ ‫ان كان مركونا ومهمال في مخازن المتحف العراقي‪.‬‬ ‫معالم اخرى مثل ساحة الميدان كانت تضم نافورة الميدان‬ ‫وحديقة الميدان التي تسمى "القفص"اضافة الى صخرة "بنجة‬ ‫علي" في مدخل الشورجة وسقاية النقيب‪ ،‬هي معالم خسرتها‬ ‫المدينة اال ان صداها ال يزال يتردد في فكر ومخيلة البغداديين‪.‬‬

‫ساعة املستنرصية‬ ‫مبوجب تصور العالمة‬ ‫مصطف جواد‬

‫ساعة المستنصرية تمثل معلما آخر اندثر ذكره العالمة‬ ‫مططفى جواد في كتاب بغداد‪.‬‬ ‫اعادة هذه المعالم وغيرها او على اقل تقدير "تحديد‬ ‫مواقعها" واالشارة اليها ذات اهمية كبيرة لعملية اعادة الذاكرة‬ ‫المدينية ‪ ،‬وسيساعد استحداث "اماكن" جديدة لتخليد هذه‬ ‫الشواخص على ابراز تاريخ المدينة الزاخر وتعزيز مفهوم‬ ‫المدينة التاريخية‪.‬‬

‫الاعىل‪ :‬انفورة امليدان يف ساحة امليدان‬ ‫الوسط‪ :‬حديقة امليدان يف ساحة امليدان‬ ‫الاسفل‪ :‬سقاايت اجلوامع‬

‫طوب ابو خزامة‬ ‫معمل مرتبط بتارخي‬ ‫املدينة‬

‫‪496‬‬

‫‪73‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪84‬‬

‫دربونة العاقولية‬ ‫م رقد الامام طه‬ ‫مكتب املال عارف‬ ‫رشكة عزرا مري حاكك‬ ‫خان س يد حيي املوصيل‬ ‫احلاج اكظم احلالق‬ ‫حمل صودا وس يفون‬ ‫سوق اجلوخة جية‬ ‫خان دةل‬ ‫خان مرجان‬ ‫خان عيل صائب اخلضريي‬ ‫دربونة المنةل‬

‫‪85‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪96‬‬

‫دربونة اخلاصيك‬ ‫حمل توماس مرياين‬ ‫اندي الارمن‬ ‫حامم حيدر‬ ‫مبىن رشكة اللينج‬ ‫مكتبة مكيزني‬ ‫حمل ابريويت للخياطة‬ ‫تكية البدوي‬ ‫م رقد الس يد البدوي‬ ‫املصورين ارشاك وعبوش‬ ‫مقهى امحد فتاح‬ ‫دربونة ادلش يت‬

‫‪97‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪102‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪106‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪108‬‬

‫حامم بنجة عيل‬ ‫حمةل حتت التكية‬ ‫بنجة عيل‬ ‫مدخل سوق الشورجة‬ ‫جامع مرجان‬ ‫رشكة عيل هندي‬ ‫حمةل راس القرية‬ ‫حمل اخلياط الهندي‬ ‫شارع العباخانة‬ ‫فندق مود‬ ‫حمالت اوروزدي ابك‬ ‫فندق ميرتوبول‬

‫‪109‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪120‬‬

‫جامع س يد سلطان عيل ‪ 121‬حمالت حسو اخوان‬ ‫‪122‬‬ ‫الباب الرشيق‬ ‫سوق الارمن‬ ‫بيت رسكيس يان‬ ‫املقميية الربيطانية‬ ‫م رقد ابن اجلوزي‬ ‫بيت النقيب‬ ‫كهوة هويب‬ ‫بيت مناحمي دانيال‬ ‫القنصلية الربيطانية‬ ‫بيت اخلضريي‬ ‫سيامن الرش يد‬ ‫املكتبة الاجنلزيية‬

‫‪499‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬

‫موجود حاليا‬ ‫غري موجود حاليا‬

‫‪498‬‬

‫سيامن اخليام‬ ‫سيامن روكيس‬ ‫سيامن الزوراء‬ ‫سيامن عالء ادلين‬ ‫سيامن الوطين‬ ‫سيامن سنرتال‬ ‫سيامن امحلراء‬ ‫سيامن روايل‬ ‫سيامن العراق‬ ‫فندق الوطين‬ ‫فندق اتيكرس ابالس‬ ‫فندق مسري آميس‬

‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪24‬‬

‫فندق اجلواهري‬ ‫فندق الهالل‬ ‫مطعم رشيف وحداد‬ ‫مطعم ابيض وبيض‬ ‫زماوي ام الكبة‬ ‫كعك السيد‬ ‫مطعم الباشا‬ ‫مطعم الهريسة والاكيه‬ ‫مقهى املربعة‬ ‫املقهى الربازييل‬ ‫كهوة زاند‬ ‫كهوة الشط‬

‫‪25‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪36‬‬

‫مقهى اخلفافني‬ ‫كهوة فتاح‬ ‫كهوة احلاج خليفة القييس‬ ‫كهوة اسامعيل اخلشايل‬ ‫كهوة الشابندر‬ ‫كهوة حسن جعمي‬ ‫رشبت حاج زابةل‬ ‫مقهى الزهاوي‬ ‫مقهى ام لكثوم‬ ‫كهوة آصف آغا‬ ‫مقهى احملةل‬ ‫مقهى القراءخانة‬

‫‪37‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪48‬‬

‫كهوة عزاوي‬ ‫كهوة بكر‬ ‫كهوة وهب‬ ‫ابب املعظم‬ ‫سور القلعة‬ ‫املدرسة املأمونية‬ ‫طوب ابو خزامة‬ ‫كهوة خليفة‬ ‫حديقة امليدان‬ ‫سوق الهرج‬ ‫بيت عبد احللمي الهفيت‬ ‫حامم الباشا‬

‫‪49‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪60‬‬

‫احلاج خريو احلليب‬ ‫مدرسة شامش‬ ‫مطعم مشس‬ ‫كهوة الربملان‬ ‫شارع الامككخانة‬ ‫حمل اسطواانت حوريش‬ ‫ام هجاد ام اخلزب‬ ‫حمل عباس الصندوق‬ ‫حامم كجو‬ ‫حمةل الصخر‬ ‫خان اجلنب‬ ‫مقهى الوقف‬

‫‪61‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪72‬‬

‫التكية الطالبانية‬ ‫خان علو‬ ‫حمةل راس الكنيسة‬ ‫جامع املرادية‬ ‫خان املرادية‬ ‫حمةل الصابوجنية‬ ‫دربونة اللكجية‬ ‫مطعم العامصة‬ ‫م رقد امحد بن حنبل‬ ‫جامع احليدرخانة‬ ‫دربونة اخلشاالت‬ ‫سوق ابب الاغا‬

‫السياسات‬ ‫خلق المناسبات الثقافية بمختلف أنواعها من المهرجانات‬ ‫واألعياد واألسواق الحرفية والمعارض وغيرها من‬ ‫المناسبات الدورية التي تركز على ثراء خصوصية أشكال‬ ‫التراث الثقافي والتي تعزز من مكانة المدينة من اجل ان‬ ‫تحتل موقعا متميّزا كوجهة ثقافية وسياحية مهمة‪.‬‬ ‫‪---------------‬‬‫وضع برامج من أجل حماية وصيانة االشكال المختلفة‬ ‫للتراث الثقافي والنشاطات الثقافية األخرى لغرض تقديم‬ ‫تجربة غنية والعمل على و ضع برامج لنشاطات ثقافية‬ ‫تمثل وتوضح تعدد الثقافات المحلية والمستلهمة بشكل‬ ‫مباشر من الهويّة الثقافية البغدادية والتي يعيشها ويتذوقها‬ ‫اهل المدينة انفسهم‪.‬‬ ‫‪---------------‬‬‫توعية المجتمع باهمية التراث وبضرورة التفكير في تنمية‬ ‫المجتمع عن طريق تنمية اإلمكانيات المحلية من أجل دفعها‬ ‫للمساهمة في الحفاظ على التراث وتحسين قدرتها في‬ ‫المحافظة عليه واشراكهم في حمالت التوعية وورش‬ ‫العمل‪.‬‬ ‫‪---------------‬‬‫استخدام الوسائل المحلية واستثمار األساليب المعمارية‬ ‫والتراث اللغوي المتعددة وكل مكونات التراث األخرى‬ ‫المستمرين للمشاريع والبنى التحتية‪.‬‬ ‫وذلك بالتنمية والتجديد‬ ‫ّ‬ ‫‪---------------‬‬‫التركيز على إقامة تعاون وتنسيق وثيق بين مختلف‬ ‫القطاعات العامة والخاصة وخصوصا بين قطاعي السياحة‬ ‫والثقافة من أجل خلق وتجسيد البرامج الهادفة لتنمية‬ ‫السياحة الثقافية وجعلها احد ادوات التحفيز المهمة‪.‬‬

‫توظيف التراث االفكري‬ ‫تمثّل الثقافة عامل تنمية اساسي ذي‬ ‫تبعات اقتصادية عالية القيمة عالوة على قدراته‬ ‫في تعزيز الهوية الوطنية واالنتماء الوطني‬ ‫والمديني‪.‬‬ ‫وعليه ‪ ،‬فإنه من المهم دعم وتشجيع‬ ‫سياسة تركز على الهويّة وعلى خصوصيات‬ ‫المدينة سعيا لرفع قيمتها كوجهة سياحية ثقافية‬ ‫ولضمان مشاركة الجمهور من سكان المدينة‬ ‫وزوارها في العمليات الثقافية ‪ ،‬التي يتعرفون‬ ‫من خاللها على تاريخ المدينة وتراثها وطرق‬ ‫العيش فيها وهويّتها الثقافية الفريدة ‪ ،‬من اجل‬ ‫تطوير ودعم وتنمية سياحة ثقافية مستدامة‬ ‫تحترم البيئة الطبيعية والثقافية المحلية‪.‬‬

‫‪501‬‬

‫ل ميكن جملمتع أن يزدهر من دون‬ ‫الثقافة‪ ،‬كام ل ميكن حتقاق تمنية‬ ‫يف غياب الثقافة‪ .‬فالثقافة‬ ‫تنطوي عىل اس تجاابت للكثري‬ ‫من التحدايت اليت تواجه‬ ‫اجملمتعات يف الوقت احلارض‪.‬‬ ‫وادراك الصةل بني الثقافة والتمنية‬ ‫امنا يؤكد عىل المهية احلامسة‬ ‫للرتاث الثقايف غري املادي ـ مثل‬ ‫املامرسات الثقافاة احلية‪،‬‬ ‫وأشاكل التعبري الثقايف ونظم‬ ‫املعرفة اليت تعطي مغزى لش ىت‬ ‫اجملمتعات وتفرس العامل وتشلكه‬ ‫اليونسكو‬

‫‪500‬‬

‫العلوم الطبيعية المختلفة‬ ‫تشكل الفنون األدبية والقصص والفنون الزخرفية والخطية‬ ‫ونحوها‪ ،‬والتي نمت في المدينة واشتهرت بها طوال قرون من تاريخها‪،‬‬ ‫احدى االدوات التي يتعين االهتمام بابرازها وتنظيم االحتفاء بها في‬ ‫مناطق المدينة المختلفة‪ ،‬في او قرب الشواخص التاريخية في احتفاالت‬ ‫دورية وورش عمل من اجل تحقيق عدة اهداف‪ ،‬ابرزها تحفيز المناطق‬ ‫اقتصاديا والتعرف على انجازات المدينة في مجاالت العلوم الطبيعية‬ ‫وتعزيز االنتماء للمدينة‪.‬‬

‫‪503‬‬

‫العلوم والمعارف الدينية‬

‫مدينة التسامح واحرتام الخر‬ ‫اكنت بغداد ول تزال بوتقة‬ ‫التعايش وموزائيك املعتقدات‬ ‫والثقافات اخملتلفة منذ نشوهئا يف‬ ‫القرن الثامن للميالد‪.‬‬

‫اهمية ابراز ما ورث عن السلف من العلوم والمعارف الدينية والفكرية والالهوتية‬ ‫المختلفة من خالل االهتمام بالمناسبات الدينية لالديان والمذاهب المختلفة واالحتفاء بها‬ ‫والتركيز على نشر التعايش السلمي والتسامح اإلنساني بين الطوائف المختلفة‪ ،‬وهو ما كانت‬ ‫تتصف به مدينة السالم ويشكل واحدا من قيم مواطنيها ومبادئهم االساسية التي تدعو إلى‬ ‫المحبة والتآخي والتسامح وسر بقائها‪.‬‬ ‫كانت بغداد وال تزال بوتقة التعايش وموزائيكا المعتقدات والثقافات المختلفة منذ‬ ‫نشوئها في القرن الثامن للميالد‪.‬‬ ‫تضم بغداد العديد من مقابر االئمة والعلماء من كل المذاهب والديانات واالجناس‪،‬‬ ‫ضمتهم وهم إحياء واحتضنتهم وهم اموات‪ ،‬وكانت دوما تقدس التعايش السلمي بين أتباع‬ ‫األديان والثقافات واحترام اآلخر ونبذ التطرف واحترام حرية العقيدة في سبيل الوصول إلى‬ ‫عالم يسوده السالم والمحبة ‪.‬‬ ‫ينبغي لبغداد ان تكون المثل في التسامح والتعايش بين سكانها وان تتبوأ دورا بارزا‬ ‫بما تقدمه في هذا المجال إسالميا وعربيا ودوليا‪.‬‬

‫‪502‬‬

‫ان اعادة الذاكرة بانواعها ينبغي‬ ‫ان تخضع لبرامج محددة تعد من قبل‬ ‫متخصصين بادارة المناسبات واالحتفاالت‬ ‫ضمن برنامج دوري يجري اعداده‬ ‫بالتنسيق ما بين مواعيد المناسبات المعينة‬ ‫وحاجة مناطق معينة او قطاعات الى‬ ‫التحفيز في فترات انخفاض االقبال على‬ ‫االسواق‪ .‬يتم ذلك من خالل االحصاءات‬ ‫والبيانات وتحليلها لغرض تصميم البرنامج‬ ‫المناسب‪.‬‬ ‫االدارة الناجحة للمناسبات احدى‬ ‫اسس نجاح فعالية المناطق الحضرية‬ ‫وعلى االخص في المدن القديمة‪.‬‬

‫‪505‬‬

‫يشمل التراث االجتماعي الموروثات الشفهية‪ ،‬مثل الحكايات واالساطير واألمثال‬ ‫واألزجال واللهجات الشعبية‪ ،‬اضافة الى العادات والسجايا واالزياء وغيرها من التقاليد‬ ‫االجتماعية الموروثة‪.‬‬

‫الفنون الشعبية‬ ‫تزخر املدينة ابرث كبري من‬ ‫انواع الفنون الشعبية اليت‬ ‫توارثهتا الاجاال وتشلك جز ا‬ ‫معامل الشخصية البغدادية‬

‫ال يمكن لمجتمع أن يزدهر من دون الثقافة‪ ،‬كما ال يمكن تحقيق تنمية في غياب الثقافة‪.‬‬ ‫فالثقافة تنطوي على استجابات للكثير من التحديات التي تواجه المجتمعات في الوقت الحاضر‪.‬‬ ‫وإدراك الصلة بين الثقافة والتنمية إنما يؤكد على األهمية الحاسمة للتراث الثقافي غير‬ ‫المادي‪ ،‬مثل الممارسات الثقافية الحية‪ ،‬وأشكال التعبير الثقافي ونظم المعرفة التي تعطي‬ ‫مغزى لشتى المجتمعات وتفسر العالم وتشكله‪.‬‬ ‫الفنون الشعبية‬ ‫وتشكل انواع الفنون الشعبية مثل الغناء والموسيقى والرقص واألهازيج وغيرها من‬ ‫الفنون المتوارثة عنصرا مهما من عناصر إحياء المناطق الحضرية وتحفيزها‪ ،‬من خالل‬ ‫المهرجانات والمناسبات الدورية التي تبعث على السرور والشعور باالنتماء‪.‬‬

‫‪504‬‬

‫إحياء مقاهي باب المعظم سيجعل‬ ‫من هذه المنطقة شبه المقفرة اليوم مقصدا‬ ‫سياحيا وثقافيا كبيرا نتيجة اتصالها‬ ‫بالمكتبة الوطنية وباحة القلعة وسيعزز‬ ‫اقتصادياتها وينقلها الى مديات جديدة‪.‬‬

‫اعادة تجسيد سور القلعة والباب‬ ‫المعظم في المدخل الشمالي للمدينة القديمة‬ ‫يعزز مكانة المدينة ويعيد لها بابها وقلعتها‬ ‫التي فقدتها خالل حمالت التحديث في‬ ‫القرن العشرين‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬ ‫حيقق‬ ‫حيقق جزئيا‬ ‫ل حيقق‬

‫‪507‬‬

‫لم يعد الحفاظ على‬ ‫التراث قاصرا على الجوانب‬ ‫االنشائية والتخطيطية ولكنه‬ ‫المظاهر‬ ‫إحياء‬ ‫يشمل‬ ‫االجتماعية والثقافية التي‬ ‫افرزت ذلك التراث العمراني‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫ذاكرة المدينة تتجسد من جديد‬ ‫إحياء التراث العمراني والحضري للمدينة عامل مهم‬ ‫في تطوير وتنمية المدينة التاريخية‪ ،‬فهو باالضافة الى كونه‬ ‫عمال ثقافيا وحضاريا‪ ،‬فان له مردودات اقتصادية واجتماعية‬ ‫كبيرة وان عملية احيائه تمثل باب الذاكرة لألمة وتهدف الى ربط‬ ‫الماضي بالحاضر والمستقبل بوصفه حلقة من حلقات التواصل‬ ‫الحضاري‪.‬‬ ‫فعاليات واحتفاء على مدار السنة‬ ‫يشكل القاء الضوء على التراث الحضري للمدينة‬ ‫وإبرازه عامال مهما في تحفيز المنطقة وزيادة جاذبيتها السياحية‬ ‫االمر الذي يؤدي الى استمرار حيويتها وفعاليتها االقتصادية‬ ‫لتصبح مقصدا رئيسيا لسكان المدينة وزوارها طوال ايام السنة‬ ‫من خالل المناسبات الدورية والمهرجانات واالحتفاالت‬ ‫المتنوعة‪.‬‬

‫‪506‬‬

‫من المهم االشارة الى ان خطة اإليحاا تحدد خطوطا عامة وخارطة طريق لتطوير‬ ‫المنطقة التاريخاة وتنماتها ‪ ،‬ويتعان االهتمام باالعتبارات التخطاطاة والتصماماة المتعلقة‬ ‫بتفاصال الخطة‪.‬‬ ‫اعتبارات االستدامة‬ ‫اسا ت سااسة أرخص االسعار الى مظهر المدينة واستدامتها‪ .‬فمدينتنا تستحق‬ ‫األفضل واألكثر استدامة ولاس األرخص سعرا‪ .‬وينبغي ان يكون هذا الشعار من ابرز‬ ‫المبادئ في اختاار المواد و الخدمات للمدينة التاريخاة‪.‬‬ ‫اعتبارات تصميمية‬

‫الواهجة الهنرية‬ ‫تمكن امهية اضاءة الواهجة الهنرية يف‬ ‫ابراز جاملية املنطقة وانعاشها عىل‬ ‫صفحة مياه الهنر يف ابنوراما مثرية‬ ‫تشاهد من عىل اجلسور ومن‬ ‫الضفة املقابةل‬

‫بغداد التاريخاة ومعالمها المعمارية غناة بالتفاصال والعناصر المعمارية التي‬ ‫يمكن استخدامها في إثرا التصامام المعمارية للمباني والمواد المستعملة لتحمل طابعا‬ ‫بغداديا ممازا بحاث تحمل جماعها هذه البصمة سوا كانت مستوردة أم مصنعة محلاا‪.‬‬ ‫المؤثرات الفنية‬ ‫تشكل المؤثرات الفناة‪ ،‬من مسطحات مائاة ومؤثرات صوتاة وضوئاة ونصب‬ ‫وجداريات‪ ،‬أيحد أهم االدوات الحضرية في إثرا التجربة الحضرية خاصة في المناطق‬ ‫التاريخاة والتراثاة‪.‬‬

‫جتميل الفضاءات‬ ‫احلرضية ابالضائة يف‬ ‫موامس الاحتفاالت‬ ‫وعىل مدار الس نة‬ ‫يزيد من جاذبية‬ ‫املنطقة ويضفي‬ ‫شعورا ابلهبجة‪.‬‬

‫‪508‬‬

‫اعتبارات مناخية‬ ‫الحماية من اشعة الشمس‬ ‫يحماية المشاة من اشعة الشمس هي إيحدى‬ ‫االعتبارات المهمة لدى العمل على التصامام‬ ‫الحضرية للمنطقة التاريخاة‪ .‬فعالوة على‬ ‫الرواقات‪ ،‬هناك اشجار النخال التي ستلقي‬ ‫بظاللها على مماشي النهر وبعض مناطق شارع‬ ‫الرشاد‪ ،‬اال ان الحاجة تقتضي اضافة ويحدات‬ ‫ذات ابعاد جمالاة الى سايحات المنطقة‬ ‫وشوارعها‪.‬‬

‫توفري الظالل‬ ‫محلاية املشاة من‬ ‫اشعة الشمس‬ ‫بشلك جذاب‬

‫هذه الويحدات تصنع من مواد مستدامة‬ ‫وتصمم باشكال هندساة وبألوان زاهاة تتماشى‬ ‫مع بائة المنطقة المعناة وفعالااتها‪.‬‬ ‫الغبار والعواصف التراباة‬ ‫تتكرر في المدينة العواصف التراباة فان‬ ‫يحماية المشاة وتقلال تاثار هذه العواصف علاهم‬ ‫يتطلب يحماية المدينة بوضع يحزام اخضر يحاط‬ ‫بها‪.‬‬ ‫أما في المدينة القديمة فان زيادة المناطق‬ ‫الخضرا والنافورات والمسطحات المائاة يمكن‬ ‫ان تسهم في تقلال تاثار هذه العواصف على‬ ‫المشاة‪ .‬كما ينبغي األخذ في االعتبار زيادة‬ ‫وتكثاف الوسائل المطلوبة لتنظاف المباني‬ ‫والمناطق العامة‪.‬‬ ‫تكرار هبوب‬ ‫العواصف الرتابية عىل‬ ‫املدينة حباجة اىل‬ ‫عالج جذري‬

‫‪509‬‬

‫مباني الواجهة النهرية‬ ‫مباني اخرى في المنطقة‬ ‫مباني اثرية وتراثية‬ ‫مباني دينية‬ ‫منطقة حضرية‬ ‫ممرات مشاة (الشرفة)‬ ‫منطقة خضراء‬ ‫ممرات مشاة‬ ‫‪.‬‬

‫اخملطط اعاله ميثل حصيةل الاسرتاتيجيات الس بعة ويقرأ مع‬ ‫اخملططات الهيلكية لالسرتاتيجيات الس بعة‬ ‫‪511‬‬

‫‪21‬‬ ‫(المنطقة المحاذية لنهر دجلة)‬

‫‪510‬‬

‫النتيجة النهائية لتنفيذ االستراتيجيات التحويلية السبعة هي‬ ‫المخطط الهيكلي الشامل الذي ينتج عن تطوير العناصر‬ ‫الحضرية وربطها وتحفيزها للوصول الى إحياء المنطقة‬ ‫التاريخية المركزية المحاذية لنهر دجلة كمرحلة اولى‬ ‫إلحياء المدينة التاريخية بكاملها‪.‬‬

‫صورة جوية‬ ‫للمنطقة‬

513

‫‪21‬‬

‫التصممي احلرضي اجليد يشلك‬ ‫عامال حموراي يف تشكيل وتكوين‬ ‫جاذبية وجامل الفضاءات احلرضية‬ ‫يف املدينة التارخيية‬

‫سيكون مركز المدينة‬ ‫القديم مركزا حيويا جذابا ‪ ،‬جنة‬ ‫للمشاة‪ ،‬زاخرا بالفعاليات‬ ‫الحضرية المختلفة ويوفر‬ ‫خيارات متعددة للساكنين‬ ‫والزوار ويجعل من قضاء اليوم‬ ‫في مناطقها المتعددة يوما بهيجا‬ ‫ذو نكهة خاصة ال تنسى‪.‬‬

‫‪512‬‬

‫‪3,000,000‬‬

‫‪2‬‬

‫إحياء ما يقارب ‪ 3‬مليون متر مربع من المساحات‬ ‫المشيدة ضمن المنطقة‬

‫‪800,000‬‬

‫‪2‬‬

‫تطوير وتحديث شامل لمساحة تقرب من ‪ 80‬هيكتارا من‬ ‫مركز مدينة بغداد القديم‬

‫‪120,000‬‬

‫‪2‬‬

‫اضافة ما يقارب ‪ 120‬الف متر مربع من المساحات‬ ‫الترفيهية الجديدة على ضفة النهر‬

‫‪3,000‬‬

‫اعادة صياغة ما يقارب ‪ 3‬كيلومتر من الواجهة النهرية‬ ‫وتحويلها الى مساحات استثمارية‬

‫‪2,800‬‬

‫إحياء ما طوله ‪ 2.800‬متر من االزقة والمسارات في‬ ‫المنطقة‬

‫‪2,778‬‬

‫صيانة وترميم ‪ 389‬مبنى في شارع الرشيد وصيانة‬ ‫وإحياء ‪ 1389‬مبنى آخر في المنطقة‬

‫‪242‬‬

‫ترميم ‪ 242‬مبنى ذو قيمة معمارية وتراثية واعادة‬ ‫استخدامها لضمان استدامتها‬

‫‪30‬‬

‫اعادة صياغة واستحداث وربط ما مجموعه ‪ 30‬ساحة‬ ‫وميدان ومركز للقاء واالحتفاء والنقل‬

‫‪17‬‬

‫صيانة وإحياء ‪ 17‬سوقا تاريخيا واعادة الطابع الحرفي‬ ‫التاريخي للسوق‬

‫‪515‬‬

‫‪21‬‬

‫”‬ ‫لن يقترص احياء املنطقة عىل احلفاظ‬ ‫عىل تراهثا العمراين بل يتعداه اىل‬ ‫تطوير اقتصادايت املنطقة وجممتعها‬ ‫عالوة عىل ما س يحدثه ذكل من دفعة‬ ‫اقتصادية للمدينة وما ينتج عن ذكل‬ ‫من توفري للآالف من فرص العمل‬ ‫والاستامثر الواعدة لالجيال الشابة وما‬ ‫ذلكل من انعاكسات اجيابية عىل‬ ‫مس تقبل املدينة‬

‫”‬

‫اعادة الحياة الى مركز مدينة بغداد التاريخية‬ ‫كرمز حي وقلب نابض لكل العراقيين‬ ‫الحفاظ على المواقع األثرية والتاريخية والتراثية‬ ‫واعادة استخدامها بالفعاليات المناسبة‬ ‫تنشيط المركز بفعاليات متعددة كالتسوق‬ ‫واالسترخاء واللقاء واالحتفال والعبادة‬ ‫اعادة استكشاف المدينة التاريخية عن طريق إحياء‬ ‫ذاكرة المدينة‬ ‫اعادة توازن المنطقة من خالل تحفيز المناطق‬ ‫الهشة والضعيفة فيها‬

‫النتائج التي يمكن ان‬ ‫تجنيها المدينة والمجتمع من‬ ‫تنفيذ الخطة الشاملة لإلحياء‪،‬‬ ‫والتي تم عرض مقترحها في‬ ‫هذا الفصل‪ ،‬ستحدث نقلة نوعية‬ ‫إلحياء مساحات شاسعة‬ ‫وتطويرها لتشكل مركزا حيا‬ ‫لمدينة بغداد من خالل تحقيق‬ ‫للرؤية‬ ‫المعلنة‬ ‫االهداف‬ ‫التخطيطية‪.‬‬

‫‪514‬‬

‫تطوير منطقة ضفة النهر لتكون متنفسا ألهالي‬ ‫ومرتادي المنطقة‬ ‫تخصيص المنطقة للمشاة وتوفير الخدمات العصرية‬ ‫الضرورية لهم‬ ‫استعادة نشاط ورشاقة وذوق‬ ‫وسط المدينة‬ ‫تأسيس بنى تحتية للمنطقة وفق‬ ‫آحدث االساليب‬

‫اذ تملك مدينة بغداد القديمة ومركزها التاريخي مجموعة من الشرائح‬ ‫والعناصر الحضرية والتي تمتاز بقيمتها االثرية والتراثية‪ ،‬اال ان هذه العناصر‬ ‫سواء كانت ضمن قطاعات محددة ام مباني مفردة‪ ،‬تفقد رصيدها وشخصيتها‬ ‫مع الزمن حيث تركت لقدرها من دون مخطط توجيهي يعيد اليها هويتها‪ ،‬وفي‬ ‫ظل نظام عمراني ضعيف غير قادر على مواكبة التطورات المتسارعة في هذه‬ ‫المنطقة الحيوية ومن دون مبادرة حقيقية النقاذها‪ ،‬عالوة على التدهور‬ ‫االجتماعي والثقافي المرافق للتدهور العمراني‪.‬‬ ‫يطرح هذا الفصل فكرا وحال ترجم الى مشروع واقعي‪ ،‬حيث تقدم‬ ‫االستراتيجيات السبعة مبادرة عملية بصورة مشروع تدعم االسهام في عملية‬ ‫انقاذ المدينة التاريخية من خالل تجربة جديدة تساعد على اعادة إحياء نسيج‬ ‫المدينة العمراني المتهرئ وتقدم نتائج ايجابية على الصعيدين االجتماعي‬ ‫واالقتصادي‪.‬‬ ‫الخطة تشكل مفهوما شامال إلحياء المنطقة يتضمن االرتقاء باالبعاد‬ ‫االجتماعية واالقتصادية والثقافية وكذلك البيئة العمرانية والحضرية لها‪،‬‬ ‫وستشكل اعادة الذاكرة المفصل الرئيسي الذي سيربط ماضي وحاضر المدينة‬ ‫‪".‬‬ ‫بمستقبلها‪.‬‬

‫‪517‬‬

‫‪21‬‬

‫البناء على أطالل الماضي‬ ‫مع التدمار والكوارث التي ألمت بالمدينة القديمة‪،‬‬ ‫اال ان المدينة ال تزال تحتفظ بنساجها العمراني وديناماكاة‬ ‫اسواقها‪ ،‬ويترتب علانا إيحاا ها من جديد واعادة صورتها‬ ‫الحقاقاة المعبرة عن تاريخ واصالة هذه المدينة الموغل في‬ ‫القدم‪.‬‬ ‫إعادة االعتبار لنسيج المدينة‬

‫التخطيط الشامل هو الطريق‬ ‫الوحيد من اجل اصالح البيئة‬ ‫احلرضية وتطويرها ابلشلك السلمي‬

‫عبر استراتاجاات محددة تأخذ في االعتبار ان‬ ‫العناصر الحضرية في هذا الجز من المدينة القديمة كل‬ ‫متكامل وينبغي اعادة لملمة عناصره ومفرداته وتقوية‬ ‫نساج المدينة المتهرئ وجمع اجزائه‪ ،‬عالوة على البحث‬ ‫عن قام مضافة ودعمها بمكونات لمعالم وشواخص‬ ‫مندثرة‪ ،‬تشكل يحازا مهما من الذاكرة المديناة او بعناصر‬ ‫جديدة تتال م مع المكونات الحضرية للمنطقة وتعزز‬ ‫تكاملها‪.‬‬ ‫مشاركة المجتمع المديني‬ ‫إن المخطط الشامل هو رؤية تخطاطاة شاملة‬ ‫إليحاا المنطقة التاريخاة وانقاذها من االندثار وتعد‬ ‫مشاركة المجتمع المديني وتفاعله مع المخطط ايحد اركان‬ ‫نجاح المبادرة التي تعتمد على افكار وطاقات االجاال‬ ‫الجديدة من المعماريان والمهندسان من اجل وضع‬ ‫التفاصال إلغنا التجربة الحضارية الجديدة‪.‬‬

‫‪516‬‬