12:10
Pagina 1
Le Château L'édifice actuel remonte à l'année 1339 et fut construit par Ubertino da Carrara sur les ruines d'une précédente fortification détruite en 1249 par les troupes d'Ezzelino da Romano. Le noyau le plus ancien, qui date de la période des grandes invasions, est représenté par un cercle de murs avec une petite église et un grand édifice central. La première structure fut incorporée à partir du XIième siècle dans une série de murs d'enceintes et de constructions résidentielles jusqu'à ce que, aux alentours de la moitié du XIIIième siècle, le marquis d'Este fit restaurer le château selon un mode défensif. La construction est à plan carré, entourée d'une puissante muraille entrecoupée de douze petites tours. Le donjon est situé sur la colline, en position de contrôle sur toute l'agglomération; il culmine par sa tour carrée et présente au sud-ouest un petit château ou Rocca del Soccorso qui, primitivement, constituait l'accès à la forteresse.
Ville d'origine très ancienne
Réalisé avec la contribution de
MUSEO NAZIONALE ATESTINO Via G. Negri, 9/c – tel.: 39+0429.2085 Horaire: de 09.00 à 20.00 toute l’année (fermé: Noël, 1er janvier, 1er mai)
Ville d'origine très ancienne, Este est située dans la province de Padoue, dans la zone méridionale des Collines Euganéennes. 30 km la séparent de Padoue, 60 de Venise et 8 seulement de Monselice; on y accède en parcourant la A13, avec sortie à Monselice, ou bien en parcourant la S.S. (Route Nationale) 16 Padoue-Rovigo et la S.R. 10 Padana Inferiore. La ville d'Este doit son nom au fleuve Adige, Athesis pour les Romains, qui traversa son territoire jusqu'en 589, date à laquelle la fameuse rupture des levées, citée par Paolo Diacono, en déplaça le cours de quelques kilomètres plus au sud. La romanisation de la Vénétie se fit de façon pacifique: les Vénètes s'allièrent aux Romains contre les Gaulois et obtinrent le statut de colonia romaine. Este réussit à maintenir une propre autonomie administrative jusqu'à la fin de l'Époque républicaine, ensuite, la centralisation politique de l'Époque impériale ne permit plus le maintient des anciennes magistratures. Après la chute de l'Empire romain, l'agglomération d'Este subit une attaque désastreuse de la part des troupes d'Attila et fut réduite à un simple village rural. La ville renaquit après l'année Mille, se rassemblant autour du château de son seigneur féodal Azzo, puis Azzo II d'Este. Les Seigneurs d'Este, après avoir obtenu le titre de marquis, donnèrent vie à une des principales
JARDINS PUBLIQUES DU CHÂTEAU Via G. Negri - Entrée libre Horaire estival (1er Avril – 31 septembre): de 08.00 à 23.00 heures Horaire d’hiver (1er Octobre – 31 mars): de 09.00 à 17.00 heures
DUOMO ABBAZIALE DI S. TECLA Piazza S. Tecla – tel.: 39+0429.2009 Horaires d’ouverture: de 10.00 à 12.00 et de 16.00 à 18.00 heures
Arriver à Este:
BASILICA DI S. MARIA DELLE GRAZIE Via Principe Umberto, 55 – tel.: 39+0429.2151 Horaires d’ouverture: de 10.00 à 12.00 et de 16.00 à 18.00 heures
AÉROPORT DE TREVISO
Numéros utiles:
PÉAGES
Mairie: tel. 39+0429.617511 Police locale: tel. 39+0429.2688 Office de Tourisme: tel. 39+0429.600462 Bibliothèque civique: tel. 39+0429.619044
LOCALITÉ COLLINES EUGANÉENNES
AÉROPORT DE VENEZIA
Office de Tourisme: L'espace compris à l'intérieur des murs d'enceinte constitue aujourd'hui un jardin public. Le Château fut utilisé dans un but défensif jusqu'à la soumission spontanée de la ville à la République de Venise; successivement, toute la structure fut vendue à la famille Mocenigo et, vers la fin du XVIième siècle, cette dernière fit construire le Palazzetto, actuel siège du Musée National Atestino.
IAT Este Via Guido Negri, 9/a Tel.: 39+0429.600462 Fax: 39+0429.611105 www.comune.este.pd.it e-mail: iateste@virgilio.it
DIRECTION MILANO
AUTO ROUTE A4
E
DIRECTION TRIESTE A4 ROUTE AUTO
AÉROPORT DE VERONA
Principales Manifestations: • 3ème dimanche du mois: Foire aux Antiquités et à la Brocante • Mercredi et samedi: Marché Hebdomadaire • Avril: Este in Fiore - Foire aux plantes et aux fleures • Avril: Alla Corte degli Estensi Évocation historique médiéval • Mai: Atestiadi - Fête du sport • Fin de Mai-Debut de Juin: Foire de Este • Été: Évènements du spectacle • Septembre: Festival International de Musique de Chambre • Octobre: Fête Européenne Villes d’Europe à Este • Décembre: Foire-exposition de Noël
ste.
DIRECTION BOLOGNA
Riviera dei Mugnai, 8 35137 Padova Tel. +39 049 8767911 Fax +39 049 650794 www.turismopadova.it www.turismotermeeuganee.it
Provincia di Padova
Comune di Este
Parco Regionale dei Colli Euganei
© Foto: Renato Tuzza - Este.
Regione del Veneto
Dicembre 2006
19-12-2006
AUTOROUTE A13
ESTE 4ante FRA mod
Ville d'origine très ancienne
dynasties italiennes et transférèrent leur capitale à Ferrare (1239). Conquise deux fois par Ezzelino da Romano qui en fit détruire le château (1238 et 1249), Este, au XIVième siècle, fut disputée par les Scaligeri, les Carraresi et les Visconti, jusqu'à la signature de l'acte de soumission spontanée à Venise, en 1405, qui marqua le début d'une longue période de paix. Pendant la domination de Venise, la ville connut une période de richesse économique et d'essor démographique, malheureusement interrompue par la dramatique épidémie de peste de 1630. La réorganisation administrative voulue par Napoléon ainsi qu le processus d'affirmation d'une classe moyenne, donnèrent une nouvelle impulsion aux municipalités qui promurent des initiatives de remarquable intérêt, comme la naissance du Musée National Atestino et la création des écoles publiques. Le développement d'Este se poursuivit également après l'annexion au Royaume d'Italie, en 1866.