5 minute read
Wochenprogramm
from Eppan Magazin 2021
Mit der Kutsche Eppan erkunden. Führungen durch historische Weinkeller. Besuche von Burgen und Kunstparks. Radtouren zu den Montiggler Seen. Und auch für Kinderritter hat Eppans Wochenprogramm viel zu bieten.
WEIN UND GENUSS in Eppan
Weinkutschenfahrt ab Juli Mit einer urigen Pferdekutsche durch die pittoresken Weinberge fahren und gemeinsam mit Kutscher Peter Marini die schönsten Seiten Eppans entdecken. Unterwegs durch die idyllische Landschaft der Eppaner Ortschaft en erfahren Interessierte vom Kutscher viel Wissenswertes über die größte Weinbaugemeinde Sudtirols. Als genussvoller Zwischenstopp lockt eine Kellerführung mit Weinverkostung bei einem lokalen Weinproduzenten. Die Weinregion Eppan Seit über 2000 Jahren wird in Eppan Wein angebaut. Hier gibt es ideale Bedingungen für den Weinbau und für Genießer zahlreiche Gelegenheiten, sich von der Einzigartigkeit der Eppaner Weine zu überzeugen. Ob im Bioweingut Thomas Niedermayr, in der Kellerei St. Pauls oder beim Freien Weinbauern Klaus Lentsch, ob bei der Verkostung Sudtiroler und nationaler Spitzenweine im Wein- und Genusshaus Vis a Vis oder bei einer geführten Wanderung durch den Weinparcours –erkenntnisreiche Einblicke und genussvolle Momente stehen täglich auf dem Programm.
Edle Brände genießen In der Hofbrennerei St. Urban in Girlan | Eppan werden mit Obst aus eigenem Anbau exzellente Fruchtbrande und Grappas erzeugt. Nachdem Besucher einen Einblick in den Betrieb erhalten haben, steht die Verkostung der Edelbrande auf dem Programm. Nichts dem Zufall überlassen wird auch in der Hofbrennerei Ortler in St. Michael | Eppan. Bei der Besichtigung des Betriebs und der Verkostung der Destillate können Interessierte heraußfinden, welche Geheimnisse sich hinter der Herstellung dieser außergewöhnlichen Produkte verbergen.
Aus der bäuerlichen Küche: Schlutzer Am Bauernmarkt in St. Michael | Eppan besorgen Sie saisonale lokale Zutaten und zaubern im Workshop originale Sudtiroler Schlutzkrapfen, die Sie anschließend gemeinsam bei einem Glas Wein genießen.
Wochenprogram m · Wochenprogramm · Wochen p r o g r a mm BURGEN + SEEN + WEIN = EPPAN
KUNST UND KULTUR in Eppan
Kunstpark Hochfrangart Ein besonderes Erlebnis bietet eine Wanderung durch den Kunstpark Hochfrangart des verstorbenen Kunstmäzens Karl Nicolussi-Leck. Schon von Weitem erblickt man die beeindruckende Kugel aus poliertem Stahl, die hoch über dem Kunstpark thront. Trotz eines Durchmessers von acht Metern lasst sich das imposante Kunstwerk mit erstaunlicher Leichtigkeit drehen. Zu der privaten Skulpturensammlung gehören auch der Drache Dragobert, der den Besucher an der Auffahrt empfangt, und riesige Baume, die zu farbenfrohen Kunstwerken geformt wurden.
St. Pauls | Eppan entdecken Das kleine Weindorf St. Pauls | Eppan ist vor allem für seine Pfarrkirche bekannt, die wegen ihrer Größe auch „Dom auf dem Lande“ genannt wird. Bei einer Führung durch die Kirche mit Turmbegehung erfahrt der Besucher Details zur Geschichte des imposanten Bauwerks. Bei einem geführten Streifzug durch die historischen Gassen erhalten Interessierte Einblicke in Kunst, Architektur, Kultur und Brauchtum. Abschließend erwartet Sie ein Glas Wein im Wein & Genusshaus Vis a Vis oder bei der Kellerei St. Pauls.
Burg Hocheppan Hoch über der Gemeinde Eppan in der Fraktion Missian | Eppan thront die Burg Hocheppan, ein eindrucksvolles Bauwerk langst vergangener Tage. Die mittelalterliche Wehranlage mit dem fünfeckigen Bergfried bietet einen faszinierenden Rundblick auf das Etschtal. Kunsthistorisch herausragend ist die Burgkapelle mit ihrem romanischen Freskenzyklus, die auch „Sixtinische Kapelle der Alpen“ genannt wird. Wer Action à la Robin Hood sucht, kann sich im Bogenparcours mit Pfeil und Bogen austoben.
Private Kellerwelt in St. Pauls | Eppan Exklusive Führung durch den 15 m tiefen Zigglkeller mit Einblick in private Sammlungen „Wie St. Pauls früher war“. Es erwartet Sie eine 300 m 2 große Ausstellung in der Unterwelt. Überetscher Spezialitäten inklusive.
AKTIV in Eppan
Mountainbike Fahrtechnik-Training Mit Roland, unserem ausgebildeten Bike-Guide, das Fahren von Singletrails, Spitzkehren, Anfahrten und Bremsen trainieren. Das Tourenprogramm wechselt wöchentlich. Geeignet für E-Bike und Mountainbike.
Reben, Schlösser und Ansitze Bei einer entspannten Wanderung durch die Gemeinde Eppan können Interessierte die malerische Reblandschaft bestaunen und erhalten außerdem Einblicke in private Schlosser und Ansitze. Die Teilnehmer erfahren spannende Details und interessante Anekdoten zu den ehrwürdigen Ansitzen, Burgen und Schlossern der Gegend. Lassen Sie die exklusive Entdeckungstour bei einem Glas Wein mit Picknickmöglichkeit ausklingen.
WOCHENPROGRAMM
eppan.com
Burgen | Seen | Wein Mehr Informationen zu diesen und allen weiteren Aktiv- und Genusserlebnissen fi nden Sie in der WochenprogrammBroschüre oder unter eppan.com/wochenprogramm
Gäste unserer Mitgliedsbetriebe erhalten für ausgewählte Veranstaltungen eine Ermäßigung. Golf Schnupperkurs Erlernen Sie Grundlagen des Golfsports, z. B. Schlägerarten, Golfplatz mit Fairway, Greens. Probieren Sie Ihr Können bei ersten Schlägen mit dem Pro (Golfl ehrer) und seinen Assistenten. Zum Abschluss können Sie sich bei einem kleinen Puttwettbewerb mit den anderen Teilnehmern messen. Anschließend haben Sie die Möglichkeit , sich bei einem Glas Wein und Südtiroler Speck mit Schüttelbrot auszutauschen.
NATUR in Eppan
Alpines Waldbaden Unsere Expertin Martina begleitet Sie auf eine Sinnesreise durch die Natur, bei der Sie die Zeitlosigkeit erleben und sich nur auf das Hier und Jetzt konzentrieren. Durch mehrere Übungen werden Ihre Sinne aktiviert und allmählich ruhiger, ausgeglichener und nehmen neue Dinge wahr. Zum gemütlichen Abschluss wird ein Light Lunch zum Th ema Wald genossen.
Naturbeglückt durch Waldesstille zur Bergwiesenidylle Das Angebot richtet sich an Menschen, die bei einer mäßig ansteigenden Wanderung dem Geheimnis Wald nachspuren und sich auf einer romantisch kleinen Bergwiese eine inspirierende Auszeit gönnen mochten. Der Weg dorthin ist gespickt mit wissenswertem, unterhaltsamem und rätselhaft em Naturerleben und einem informativen Einblick in die Sudtiroler Bergbauernkultur, die sich beim Aufenthalt auf der Bergwiese zu einem stimmigen Ganzen abrundet.
Ihre Gesundheit, natürliche Schönheit und Wohlbefi nden liegen uns am Herzen.
Das Bio Paradies zählt seit 1989 zu Südtirols Bio Pionieren, wenn es um authentische biologische und biodynamische Naturkost, gesunde und nachhaltige Lebensweise, Pfl anzenprodukte, Naturheilmittel und Kräuter aus Südtirol geht. Sie fi nden allerhand an biologisch, veganen, glutenfreien, laktosefreien Nahrungsmitteln, sowie auch loses Getreide, Nüsse und vieles mehr. Ganz neu in unserem Sortiment, ist unsere Bio-Obst - und Gemüse-Ecke mit Produkten von heimischen Produzenten. Ob ätherische Öle, Naturkosmetik, Bachblüten, Aura Soma, Räuchern, gesunde Ernährung oder Nahrungsergänzungen – unsere geschulten Fachverkäuferinnen stehen Ihnen gerne beratend zur Seite. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Bio Paradies Fach-Reformhaus & Naturkost Albertus-Magnus-Platz 5, St. Michael | Eppan Tel. +39 0471 660 708 info@bioparadies.it, www.bioparadies.it www.facebook.com/bioparadies