UD News 09.08.2012

Page 1

UDnuus news UITENHAGE DESPATCH

30 000 COPIES WEEKLY

THURSDAY, 9 AUGUST 2012

TEL: 041 992 5639 • FAX: 041 992 2783

www.ud-news.co.za

Vol 41 No. 31

EXECUTIVE BLIND MANUFACTURERS MANUFACTURERS & SUPPLIERS OF VERTICAL, VENETIAN, BAMBOO, WOODEN, VENETIAN & ROLLER BLINDS & AMERICAN SHUTTERS Tel: 041 484 7428 / 082 920 5642 1BMXJCV6P-090812-UD-vj-execblinds

NEWS: CLASSIFIEDS: DISPLAY ADVERTS: DISPLAY ADVERTS:

hcombrink@media24.com melanie.nell@opkoerante.co.za gweidema@media24.com lizette.ellis@opkoerante.co.za

Thank you to each woman who is making a difference in her community! South African women across the country today celebrate Women’s Day in memory of the bravery of women who have risked their lives in changing society. Pictured here are women of all ages at Riebeek College in Uitenhage. Photo: SHARNÉ WOODS

Happy Women’s Day! DESIGN HOUSE Creative Furniture

D H

19 Rich Street, Central Uitenhage Tel 041 922 6006 (At the back of new Pick n’ Pay)

MAHOGANY CUPBOARD

BOOK SHELF WHITE

R1350

1.2M BUTCHER BLOCK WITH GRANITE & CHOPPING BLOCK

ROCKING CHAIR

R1550

R2850

PAINTING

R6 399

3 DRAWER PAINTED SERVER 2 TONE

R3 000

CHANGING TABLE + CHAIR

R2615

5/2 COD

R2400

BOOK SHELF HONEY

R1399 ORE MANY M INSTORE SPECIALS

PLASMA 2.0MTR TWO TONE

R1199

1.5x1.5 STANDARD TABLE + 4 BENCHES

900MM BUTCHER BLOCK WITH GRANITE & CHOPPING BLOCK

R3750 R2650

COT

R740

R1150

4X2 COD

R2050

PEDESTALS

SLATTED BED HONEY

R1600

LARGE RANGE OF PAINTINGS AVAILABLE

VICTORIA CHEST OF 2 DRAWERS

R2 199

1.2 ISLAND PAINTED WITH TILE TOP

R5 050

SKIN RUG BLACK

R2 399

SKIN RUG BROWN

R2 499

Colour of your choice on all leather - Customise your own lounges

1BNHGKQ6P-090812-UD-vj-grace


2

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

New school on outskirts of U’hage HEILIE COMBRINCK A brand new school is about to be built on the outskirts of Uitenhage and it recently received a financial boost from Lumotech towards the building project. The Fountain of Life Christian School will be built on Plot 45 at Rooihoogte. It literally is the first plot on your right-hand side as you leave Uitenhage towards Rocklands. Wolfgang Ropertz, Managing Director of Lumotech handed a cheque of R50 000 to Desireé Joubert, Principal of Fountain of Life School. “Education is the future of any country and forms the backbone of our ability to compete at international level with other economies. The quality of our education will determine whether we will succeed as a country or not,” said Ropertz.

“A governing body that is willing to get involved and risk everything to build a school on the doorstep of our biggest feeder area deserves to be supported.” According to Joubert, it is heartwarming to know that the management of Lumotech has truly caught the vision of Fountain of Life and that a pensioner was willing to sacrifice her entire lifesavings in order for Fountain of Life to purchase the plot. According to Ropertz, a school that can grow from 10 learners in 1997 to 201 in 2012; that can maintain a 100% success rate year after year; that is truly representative of the demographics of our rainbow nation needs to be supported. “Let your school not only be a fountain of life for your learners, but also a fountain of hope for a successful future. We will follow your growth and development with great interest, and we wish you well,” said Ropertz.

=Wolf Ropertz (MD of Lumotech) handed Desireé Joubert (Principal of Fountain of Life Christian School) a cheque for R 50 000 towards the building of their new school.Photo: SUPPLIED

Enter your Super Rugby scoresheets now READERS who have been keeping scoresheets in the UD News Super Rugby competition, can now hand them in at our offices at the Pro Ecclesia Building, 1 Church Street in Uitenhage. Readers should bring in their completed, original score sheets from March to July in an envelope with their name and contact details. An entry box will be available at the reception area. One reader will win a Super Rugby jersey. The forms for March, April, May, June and now July are also available on our website under photo galleries (check in the sport category) and can be printed out and filled-in as well. (Readers can print out all the forms from the website if they lose the hard copy.) Don’t worry if you did not get the score of a certain match – we will put all the results of matches on our website as well! Go to www.ud-news.co.za for more information and terms and conditions.

U’hage residents meet

FRANCOIS JORDAAN OPTOMETRISTS Binnehof Centre Check new package range of frames (12 Months Warranty)

E E R F

www.ud­news.co.za Claudius Van Heerden

pair of sunglasses with every new frame purchased (not for package prices)

PACKAGE PRICES FROM

FRANCOIS JORDAAN

optometrist oogkundige

Single vision - From R490 ( Frame & Lenses) We Are Contracted Bifocals - From R790 ( Frame & Lenses) To All Medical Aids Including Universal Multifocals - From R1380 ( Frame & Lenses) TERMS AND CONDITIONS APPLY Edgars, Jet & Samba Cards Welcome 86 Market Street, Binnehof Centre, Shop 13A, Uitenhage 6230 Tel: 041 922 0760, Tel: 041 922 0764, Fax: 041 922 0832

1BMM9756P-090812-UD-vj-jordaan

CONTACT: 041 922 0138 / 084 525 1969 / 083 681 9110

Uitenhage residents are invited to attend a meeting of the local residents association on Thursday, 16 August at 19:00, at the Uitenhage Indoor Sport Centre. Topics such as the 2012/2013 budget, the electricity incline block tariffs and rates policy will be discussed. For further information please phone the secretary, Milinda Ferreira on 0041 922 7815.

OMBUDSMAN IN accordance with the editorial policy of the UD News we invite you to comment on mistakes in the newspaper and shall correct significant errors as soon as possible. Please send information on mistakes to the ombudsman of Media24’s local press, George Claassen, at george.claassen@media24.com or call him on 021 851 3232 or 083 543 2471. If we do not fulfil the requirements of our own or the South African Press Code you can also contact the SA Press Ombudsman on 011 484 3612/8 fax 011 484 3619 or email to ombudsman@presscouncil.org.za

1BNPLSV6P-090812-UD-kc-claudius

2 Mosel Rd, Uitehage, Tel: 041 922 9256 (Uitenhage Only) (Delivery Service available)

STEAK SPECIALS

250G SIRLOIN & CHIPS .................................... R49,95 250G SIRLOIN, ¼ CHICKEN & CHIPS .............. R65,00 250G SIRLOIN, CALAMARI & CHIPS ............... R65,00 250G SIRLOIN, HAKE & CHIPS ........................ R65,00 500G SIRLOIN & CHIPS .................................... R80,00 350G T-BONE & CHIPS ..................................... R49,00 1BNQ6JA6P-090812-UD-vj-individual

1BNPEFQ6P-090812-UD-kc-guidos

BUY A CASE AND GET A 6


UD NEWS•NUUS THURSDAY, AUGUST 9, 2012

3

Addo birding weekend

)The Department of Social Development, Uitenhage Community Development Centre, is requesting anyone with information with regards to the father of Siyaneliswa Genge to please contact social worker Usanda Ncobo at 0041 995 9400.

HELP FIND THESE MISSING PERSONS

)The CMR Despatch is requesting anyone with information with regards to the parents of child Dolan Pedro Constable to contact social worker Elize van Zyl on0041 933 5126. To the knowledge of the CMR the reported mother of the child is Leaticea Felix.

Avid birders are invited to a weekend of bird- that are not open to the general public. ing with wonderful opportunities to experiThe weekend starts on Friday evening with ence the diverse biomes of Addo Elephant Na- a get-together and ends with a venison potjie tional Park and the chance to spot over 200 on Saturday evening. bird species. A variety of accommodation has been preIt is organised by the booked by the Honorary SANParks Honorary Rangers in Addo Elephant Rangers at Addo and National Park and bookparticipants will have a ings should be done well choice of taking part in in advance to avoid disapdifferent excursions. pointment. The closing date for Sasol has provided registration to be part sponsorship for logistics of this popular Sasol/ and lucky draw prizes Addo Birding Weekend with Stretton’s Gin and is 27 August. The birdGlendower Whisky being ing weekend will be the other main sponsors. from 19–21 October RiverBend Lodge as al2012. ways will assist with night Excursions include a drives in the Nyathi sectrip through the Nyathi tion on Friday evening. area of the Park while Funds raised by the another group will laziHonorary Rangers birdly float up the Sundays ing weekend will go toRiver on a ferry spotwards funding conservating darters and differtion support work within ent species of kingfishAddo. ers. Other groups will SFor more informadepart for Kabouga section, contact Nicky Bostion of the park, which =The Southern Pale Chanting Goshawk man, 0082 336 4471 or is situated close to Kirk- can be spotted in Addo. Photo: SUPPLIED nbosman@nmmu.ac.za. wood for the chance to Registration forms and walk on the wild side or take a ride through information are available at http://www.sanAddo game viewing area and see parts of Addo parksvolunteers.org/addo-region

1BKMZYK6P-090812-UD-vj-bosman

179 Caledon Street, Uitenhage Open weekdays 08:00 - 17:00, Saturdays: 08:00 - 13:00

2GB ddr 3 memory 15.6" LED LCD Screen, Card reader, Webcam Numeric keypad DVD writer, Wireless Lan Windows 7 Starter

320GB HARD DRIVE 1 year fetch & return warranty

WIRELESS LCD SCREENS

(expand up to micro SD 32GB)

R3 399.99

(With bag, open office, anti virus @ R3699.99)

COLOUR

R39,99

@ R189.99

R669,99

R1199,99

NOTEBOOK

R4 799.99 EXCLUDING SCREEN (With bag, open office,

HARD DRIVE anti virus @ R5099.99)

Linux Free. Windows @ extra cost

with 18.5" LDC screen

with 21.5" LCD screen

Up to 3years warranty

LGA 1155,DDR3 motherboard DVD writer, P4 case, Keyboard & Speakers Optical mouse

Linux Free. Windows @ extra cost

EXCLUDING SCREEN

with 18.5" LCD screen

with 21.5" LCD screen

R3599,99 R4299,99 R4899,99 R3299,99 R3999,99 R4599,99

BEST PRICES IN SA

LGA 1155,DDR3 motherboard Windows 7 DVD writer, P4 case, Home Basic Keyboard & Speakers Optical mouse

Up to 3years warranty

BEST PRICES IN SA

1 year warranty

CORE I 3, 3.1 GHZ COMPUTER CORE I 3, 3.1 GHZ COMPUTER LATEST LATEST 4GB memory TECHNOLOGY TECHNOLOGY 1000GB hard drive

4GB memory 2000GB hard drive

R89,99

COMPUTERS ONLY 041 991 1129

PENTIUM DUAL CORE 2.6GHz Computer LATEST 1000GB hard drive TECHNOLOGY 4GB memory

DVD writer, P4 case, Keyboard &Speakers LGA 1155 motherboard Optical mouse EXCLUDING SCREEN

R2699,99

16GB @ R89,99

25 PACK PACK 25

WHEN AN EXTRA SET OF 4 S22 CARTRIDGES IS BOUGHT @ R45 EACH

21.5" AOC LCD Screen

WE BUILD COMPUTERS TO YOUR NEEDS + UPGRADES + REPAIRS + ACCESSORIES + INK CORE i3, 2.2GHZ cpu 4GB Memory Bluetooth Card Reader, Webcam Numeric Keypad DVD Writer, Wireless Lan HDMI output 15.6" LED glossy type screen 500GB

DVD PRINTABLE

4GB @

18.5" BENQ LCD Screen

R799.99 R169.99

50 PACK FLASH DRIVE

S22 PRINTER

18.5" - BENQ 21.5" - AOC

KEYBOARD & MOUSE

400MHZ File transfer via USB Anti-Glare Finish Plays all video formats and JPEG Reading history, music, video, photo, record, radio, explore MIC

Computers Only Tel: 041 99 11129

Up to 3years warranty Linux Free. Windows @ extra cost with 18.5” LCD screen

R3399,99

3 Days only E&OE while stocks last Bring advert to qualify

We Have The Right To Limit Quantities

1.8Ghz Celeron Computer 500GB Hard drive 2GB memory

DVD writer, P4 case, Keyboard & Speakers P4 motherboard Optical mouse

EXCLUDING SCREEN

LATEST TECHNOLOGY

Up to 3years warranty

Linux Free. Windows @ extra cost with 18.5” LCD screen

R2199.99 R2899.99

BEST PRICES IN SA

Intel Dualcore B815 cpu

Tel.041 922 0477 of 041 922 7061/2 Fax: 041 991 1179

ARMAND DU PREEZ

Visit our website on www.furnworldinternational.com

BEST PRICES IN SA

PROUDLY SOUTH AFRICAN MASSIVE AMOUNTS Tired of Crime? OF STOCK . WE BETTER JESUS IS THE ANSWER, 2 Chron 7:14 ANY PRICE IN SA ACER LAPTOP 7 '' eBook4GBReader Storage

1BNQ7756P-090812-UD-vj-furn

179 Caledon Street, Uitenhage TIRED OF CRIME? 041 922 0477 Open weekdays 08:00 – 17:00; Saturdays 08:00 – 13:00 JESUS IS THE ANSWER! FAX 041 991 1179

NOBODY BEATS OUR PRICES!

http://www.furnworldinternational.com 3D 3D 3D 3D

LG LED L E D 3D 42"TV 42" FULL HD

ARMAND DU PREEZ

E&OE

2 Pairs Glasses

R5999

BRING AD TO QUALIFY DEFY AUTODRYER/ DEFY 5 BURNER TUMBLEDRYER

CLOUD 9 CLASSIC 137cm DOUBLE Bed

GAS / ELECTRIC

Stainless Steel

DTD252

"COWBOYS DON’T CRY" DEAL

R2799

5 YEAR WARRANTY

R1899

2 YEAR GUARANTEE

FACTORY COST: R7 864.86 Our Price

R7399

2 Year Full Guarantee

Retail R3 699

NOW 20 YEAR GUARANTEE ON FRAME

2Year Full Factory Guarantee FACTORY COST: R1002.86

NOW

R750

Our

FACTORY COST: Price R4 273.86

DELIVERY WITHIN 24 HOURS TO JOHANNESBURG, PRETORIA, BLOEMFONTEIN, DURBAN, EAST LONDON, GEORGE, KNYSNA

Retail R9 999

PAT CORNER UNIT -

+1.7m

R3999

2 Year Full Guarantee

Limited Offer NOW

30 YEAR GUARANTEE ON FRAME

2 Year Full Factory Guarantee

530L

15 YEAR GUARANTEE ON FRAME

15 YEAR GUARANTEE ON FRAME

SemiIndustrial

R1 999

±2.6m

±2.6m

DEFY 530L JUMBO CHEST FREEZER

DMF294

FACTORY COST: R2050.86

EMPIRE 2.5 COUCH

28L METALLIC

DGS154

SAVE R2350

-

+2m

Dm0 351

Retail R11 649

+

CHEAPER THAN FACTORY!

DEFY MICROWAVE

2 CHRON. 7:14

20 YEAR GUARANTEE OF FRAME

R5 999

DUIKER 2 SEATER FULL GRAIN GENUINE LEATHER COUCH Retail R8 799

NOW

R4 999

SA ‘S LARGEST DISTRIBUTOR OF LEATHER FURNITURE, WHOLESALE TO THE PUBLIC 530L 1BNQ5QQ6P-090812-UD-vj-furnworld3


4

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

Revised Act to combat property crime Certain sections of the Second-Hand Goods Act which have been revised came into effect and will be of great assistance to the police in combating property crime. Act 6 of 2009 replaces the outdated Second-Hand Goods Act 23 of 1955 and covers a wide range of activities from the traditional corner pawn shops to large metal recyclers. According to police spokesperson Lt.Col. Priscilla Naidu, the Act was revised to also regulate second-hand goods dealers and recyclers. “It will be an important tool in the effort to clamp down on unlawful activities in relation to second-hand and stolen goods, as well as the theft of copper cable which deprives government and tax payers of billions of rands annually,” said Lt.Col. Naidu. “Second-hand goods dealers and pawnbrokers will therefore not only have to take reasonable steps to ensure that they do not buy stolen goods

or goods that have been tampered with, but also to be careful from whom they buy goods.” If an unscrupulous dealer is found guilty, a court may impose a prison sentence of up to 10 years. Another provision that came into effect, Section 25(4), deals with the trade in stolen cable, such as copper cable. “Persons dealing in or who are found in possession of non ferrous (controlled metal) cable with a burnt cover, are committing an offence unless they can provide the police with a reasonable explanation for that burnt cover. This offence too gives the court the power to sentence copper thieves and unscrupulous scrap dealers to imprisonment for a period of 10 years,” said Lt.Col. Naidu. In an effort to close the market for the stolen goods, the following provisions of the SecondHands Goods Act, 2009 came into effect: Definition of controlled metal

MORE PROFIT IN YOUR POCKET!

•Sections 16-20 – Accreditation of second-hand goods dealers’ associations •Sections 22(1) – False information & stolen goods •Section 25(4)(b) and (c)- Dealing in or possession of any cable consisting of controlled metal of which the cover has been burnt •Section 32(1)(l) and (o), as well as 32(2) and 32(3)Offences and penalties •Schedule 2 – Types of controlled metals (copper, aluminium, zinc, chrome, lead, white metal, nickel, tungsten, tin, ferrovanadium, ferrosilicon, ferrochrome, brass, bronze, cobalt & precious metals) •Schedule 3 in respect of sections 22(1) and 25(4) – maximum period of imprisonment •Section 22(1), requires all dealers in secondhand goods to report to the police all suspicious transactions where the seller attempts to provide false details or where the goods are suspected to have been stolen or tampered with.

Laerskool Handhaaf het onlangs ’n baie suksesvolle wilds-kompetisie aangebied waar goeie pryse op die spel was. Die wenners is as volg: 1. Julia Taylor; 2. Rina van der Merwe; 3. D. van der Merwe; 4. Lana Dodd en 5. T. Gumede. Vir meer inligting kan die skool geskakel word by 0041 992 1423.

NATIONAL SCIENCE WEEK

37 Kruisriver Rd Uitenhage Tel: 041 922 0514 041 992 4221

CASH & CARRY

Wenners van Handhaaf se wilds­ kompetisie

E.&O.E.

SPECIALS VALID FROM 9 - 15 AUGUST 2012

AFRICAN SUN MATCHES 10X10'S ALL GOLD TOMATO SAUCE 700ML

BOKOMO SUPER QUICK OATS 1KG

18.99 13.99 14.99

CASAMIA SUPA STAR BISCUITS 2KG

19.99

IMANA STOCK CUBE JAR 144'S

FUSION CORDIAL 2L

FRISCO COFFEE 250G

19.99 9.49

NESTLE CREMORA SACHET BOKKIE FRENCH POLONY 2KG 12X125G

50.49 88.99 28.49

ROBERTSON BROWN ENVELOPE SPICE ASSORTED 40X7G

SASKO SAM WHITE OR BROWN BREAD 700G

TRUSTY DOG FOOD 8KG

43.99 6.99 46.99 Also available at these stores

MORE PROFIT IN YOUR POCKET!

MORE PROFIT IN YOUR POCKET!

MORE PROFIT IN YOUR POCKET!

CASH & CARRY

CASH & CARRY

4 Windvogel Rd Bethelsdorp,P.E.

320 Kempston Rd Port Elizabeth

CASH & CARRY

Bell Street Queenstown

MORE PROFIT IN YOUR POCKET!

KWA CASH & CARRY

4 Rich Street Uitenhage

=In lieu of National Science Week the NBM Science & Technology Centre hosted Molly Blackburn High School learners to a “Fun with Chemistry” day. The learners were exposed to the world of science and technology and also some fun activities of chemistry. Here are some of the learners watching what sci­ ence­communicator, Singatwa Poswa from the centre is up to! Photo: HEILIE COMBRINCK

Diamantstormloop op Uitenhage gehou

DROSTDY AGM

’n Dag vol vermaak vir die hele gesin waar deelnemers die kans staan om ‘n gesertifiseerde 1 karaat diamant te wen word eersdaags op Uitenhage aangebied deur die AGS Charisma-gemeente. Aktiwiteite skop op 25 Augustus om 08:00 af met ’n bulletjierugbywedstryd. Dit word gevolg deur toutrek, boeresport, ’n baba- en kleuterkompetisie en die hoogtepunt ’n stormloop om die 1 karaat diamant te vind. Die baba- en kleuterkompetisie word in die Strelitziaskoolsaal om 10:00 gehou. Die kategorieë is van 0 tot 60 maande en inskrywings sluit reeds die 17de Augustus. Inskrywingsvorms is beskikbaar by Marcelle (0078 3490 764). Fortuinsoekers sal om 14:00 wegspring om te kyk of hulle die diamant kan kry waarvan die versekeringswaarde R100 000 is! ’n Onafhanklike ouditeur sal die prosedure rondom die diamantstormloop behartig. Kaartjies om deel te neem aan die stormloop is beskikbaar by Francois (0081 718 4791).

The Drostdy Protective Workshop will have its annual general meeting on the 21st August, 10:00 at the workshop in Church Street, Uitenhage. Refreshments will be served afterwards. For any further information contract Yvonne Barkhuizen on 0041 992 1495.

YMCA TO CONDUCT MATHS CLASSES The YMCA Uitenhage branch will conduct mathematics classes to assist students. It will be held on Fridays and Saturdays as from 10th August at 15:00 at 40 Cuyler Street. For further information contact Charles Anthony on 0073 242 4133.

1BNH3PA6P-090812-UD-kc-megasave

SHOP WHERE UITENHAGE SHOPS & SAVE! WE ACCEPT SASSA CARDS! GET YOUR GRANT Specials valid from 9 AUG - 13 AUG 2012

WE WILL BE CLOSED ON SUNDAY THE 12TH OF AUGUST FOR STOCK TAKING

WHILE STOCKS LAST. NO TRADERS. E.&O.E

KOO BAKED BEANS 410G

5

108 Market Street, Uitenhage, Tel: 041 992 3226

GLEN TAGLESS TEA 200'S

21 99 each

BLOSSOM LITE TUB 500G

11 99 each

TOP ONE CORNED MEAT 300G

10 99 each

BOKOMO CORN FLAKES 500G

18 99 each

BOKKIE FRENCH POLONY 750G

12 99 each

RENOWN BACON SHOULDER 200G

14 99 each

OK MACARONI/SPACHETTI 500G

6 49 each

BOKKIE VIENNAS 500G ONLY TILL 11/8

9 99 each

RICOFFY 250G

23 99 each

BRAAIWORS P/KG

37 99 each

49 each

COCA COLA/TAB 2L

11 99 each

SASKO WHITE BREAD EVERYDAY 700G

6 99 each

BOEREWORS ROLL

8 99 each

1BNQBIK6P-090812-UD-vj-okgroc


UD NEWS•NUUS THURSDAY, AUGUST 9, 2012

5

Helpende Hand bied beurse vir studente Aansoeke om beurse en rentevrye beurslenings by die Afrikaanse Beursinstituut het in Mei geopen met die doel om finansiële ondersteuning aan Afrikaanse studente te bied. Vanjaar is R7 miljoen se beurslenings aan 529 behoeftige studente toegeken. In totaal is daar al ongeveer 2 500 studente gehelp. Volgens dr. Danie Brink, uitvoerende hoof van Solidariteit Helpende Hand, is die Afrikaanse Beursinstituut’n manier om die organisasie se beleid van bemagtiging en opheffing deur opleiding, verder te voer. “Ons glo hierdie beleid is die beste manier om armoede uit te roei.” Vanjaar fokus Helpende Hand veral op die uitbou van die beursplatform sodat nog meer voornemende studente

ook die geleentheid kan kry om hulle te bekwaam om bydrae tot die ekonomie en hul eie familie te kan lewer. Helpende Hand doen ook’n beroep op persone wat hulle eie beursfonds wil begin om hulle te kontak. Die beurshouers bepaal hulle eie kriteria van watter studente gehelp moet word en die fonds word slegs deur die Afrikaanse Beursinstituut geadministreer. “Die beurskonsep maak werklik ’n groot verskil in baie kinders se lewens,” sê Dinah Theron, die hoof van die instituut. Die aansoeke vir studiehulp in 2012 is oop tot 31 Oktober 2012. Besoek die webwerf by www.helpendehand.co.za vir die aansoekvorms of kontak Marlene Veldtman by 0041 933 5144.

=Marlene Veldtman, streek­ sorganiseerder Helpende Hand Oos­Kaap is in beheer van takke op Despatch, Boknesstrand, Cradock, Oos­Londen, Patensie en Port Elizabeth. Foto: VERSKAF

S u p e r m a r k e t s 7 Constitution Road, Uitenhage 108 Durban Road, Korsten

50 Gibbon Street Uitenhage Tel: 041 922 4855

Tel: 041 922 4445 Tel: 041 450 0346

Specials valid from 8 August - 14 August 2012 WEETBIX 1 x 450g

ENERGY WASHING POWDER 1X2kg

R12.99

R25.99

R54.99

R9.99

AFRI-TASTE A-GRADE LAMB SEA-FARE PILCHARDS TOMATO 1 x 400g per kg

SASKO WHITE BREAD FLOUR 1 x 10kg

KOO BAKED BEANS 1 X 410g

R47.99

R4.99

LADY LIBERTY RICE 1 x 5kg

ST

POTATOES 1 CLASS MEDIUM MIX 1 x 7kg

Support skydive campaign for rhinos! The country is in the midst of the largest conservation crisis it has faced in the past 50 years. Experts warn that the populations of white and black rhinos might be exterminated within 15 years if poachers are allowed to continue with their brutal actions. This is why Skydive for Rhinos was established, with the aim to raise funds, supporting all the brave men and women who are working against the clock to protect rhinos from poachers’ bullets. This year Skydive Port

Elizabeth, which is situated at the Uitenhage Airfield, will participate in the Skydive for Rhinos event which falls between 31 August and 2 September. The aim of the campaign is to raise funds with the support of celebrities, sportsmen and women and hundreds of other supporters taking the skies. During last year’s Skydive for Rhinos, which saw 40 people raising R500 000, the African Conservation Trust (ACT) has embarked on a goal to raise R10 million this year for rhino anti-poaching initi-

atives, through a national Skydive for Rhinos 2012 campaign. The Skydive PE venue on the outskirts of Uitenhage, will be a hive of activities during the campaign. There will also be a cash bar and braais on the Friday, Saturday and Sunday night with associated entertainment. All who are concerned regarding South Africa’s rhinos are invited to attend the spectacular event and thereby contribute to the awareness of the plight of our rhinos. For more information contact 0073 267 2119.

BEACON SLABS ALL VARIENTS 1 x 90g

R5.99

AFRI-SOFT TOILET ROLLS 1 x 10's

R12.99

R19.99 R22.99

CHAMPS COOLDRINK 1 x 2lt

BONNITA LONG LIFE MILK 1 x 1lt

R5.99

R7.99

STAND A CHANCE TO WIN 1 OF 3 LED FLAT SCREEN TVS WORTH R15 000 - DETAILS IN STORE We Reserve The Right To Limit Quantities E&OE

Only while stocks last

1BNP5M56P-090812-UD-eblel-AFRIMART

Be Wise - Economise - Shop at

SUNDAY ONLY ½ LAMB PER KG

99

49

Shop 2c, Uitenhage Mall - Tel 041 922 7569 GOLDEN CLOUD CAKE CORDON BLEU FLOUR 10KG 500G

99

99

51

Each

IMBO BROWN LENTILS 500G

99

6

Each

9

NEW

Each

CADBURY BUBBLY 87g

99

9

Each

PEPSI 2L

8

99 Each

BOKOMO WEET-BIX 900G

25

PAMPERS SLEEP & PLAY VALUE PACK

99 Each

per kg

SELECT RICE 2KG

12

88

99

89

Each

FIRST CHOICE MILK 1,5L

Each

COUNTRY FRESH GOLDI DRUMSTICKS HEAD & SHOULDERS SHAMPOO 200ML ICE CREAM 2L 1.5KG

28

99 Each

25

99 Each

25

99 Each

PRICES VALID WHILE STOCKS LAST. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. PRICES INCLUDE VAT - E&OE

99

11

Each

WE ACCEPT SASSA CARDS 1BN7YCV6P-090812-UD-ckgwe-desais2


6

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

A beautiful woman smiles in trials, keeps herself calm & grows stronger through love 1BNRYRF-090812-UD-kc-banner

VWSA woman takes gold One of Volkswagen Group South Africa’s (VWSA) leading women, Dr Lesley Lee, has won South Africa’s Most Influential Women in Business and Government Award in the Automotive Category. The awards recognise the inspirational women achievers in business and government who work for the benefit of South Africa and its future generations. Appropriately the awards take place in August, Women’s Month in South Africa. An independent panel consisting of various high-profile industry leaders, chose VWSA’s Dr Lesley Lee as the winner of the Automotive Category with finalists Estelle Gathercole (Automotive Industry Development Centre) & Lindsay Pieterse (BMW SA) – second and third respectively. “I am truly honoured by this award and I feel

WOMEN RACERS IN ACTION

it is essential that women in industry are recognised for their achievements,” said Dr Lee. “This recognition sets the tone going forward for the young women who will fill our shoes – they need to know it is possible for a woman to succeed in a male-dominated environment and industry. It is also essential to publicise the support that women get from companies like Volkswagen where we are striving for equality at all levels of employment.” The publication, South Africa’s Most Influential Women in Business and Government, was launched in 2000 with a view to providing organisations with a platform from which to celebrate their achievements in terms of gender equality. It also pays tribute to women who are consistently making their mark in their organisations, communities and in the country.

=A special stock car race day in celebration of Womens Day will be held today at Victory Raceway. Racers (from left) Laurika van Tonder, Chanel Brink, Ruzanne Jansen and Bianca Nell will be seen in action. Racing starts at 17:00. The competing classes include Quads, Beginners, 1660s, 2.1 Modi­ fieds, Hot Rods, Standard V8s and American Saloons. Braai and bar facilities are available as well as foodstalls. For more information contact Maggie 0082 656 8830. Photo: ANZE FERREIRA

THE LADIES BOOT SALE!!!

JUANITA BURGER PROKUREURS

IS DIE LIMIET OP JOU KAARTE IN DIE ROOI EN STEEDS BULDER DIE SKULDENAARS AAN JOU DEUR EN IS JOU SALARIS ‘N NUL?

don’t miss out! E & OE. WHILE STOCK LASTS

Ons kan jou behulpsaam wees om weer jou trots terug te kry en mense in die oë te kan kyk. Doen aansoek vir ‘n administrasie bevel, so kan jy jou skuld betaal en steeds asem haal. Bring al jou rekeninge en ons sorg vir die res. ‘n Goeie nagrus hierna gewaarborg!!!!!!!

RCS Cards & Lay-Bys Accepted / Hamper stamps available 14 Market St, 041 992 5914, 64 Durban St, 041 992 5015 Ziyabuya-Kwadwesi 041 485 2787, 325 Caledon St, 041 992 3416 Kwa Nobuhle-Shopping Centre 041 977 0965

TEL NOMMER: 041 922 5050 FAKS NOMMER: 041 922 5051, E-POS: juanita@jbatlaw.co.za

1BMXI256P-090812-UD-vj-rowlans

1BNH5EA6P-090812-UD-vj-janita

DESPATCH PHARMACY METROPOLITAN LIFE CENTRE DR RABIE STREET DESPATCH 041 933 3053

Angelique du Toit in town Motivational speaker and writer Angelique du Toit (photo) will be the special guest at the Annique Women’s Day programme to be held at the Uitenhage Town Hall today. The event starts at 10:30 and includes a three course meal, free gifts and lots of lucky draws.

APTEEK PHARMACY

041 933 1114

53 MAIN STREET, DESPATCH

BUY PR PROSP OSPAN AN GET GLASS

FOR FREE WHILE ST STOCK OCK LASTS BEST PRICES IN TOWN

LADIES COME SPOIL YOURSELF BUY COSMETICS WORTH

R100

AND RECEIVE A “MINI” MAKEOVER FREE!!!

SAVING ON

R109

R64.50

MULTIVITAMIN 100

R8.50

R5.00

DPH COUGH MIXTURE 100ML

ADCO DOL 20

R4.45

R13.00

PAINAMOL WHITE 100

BOOST YOUR IMMUNE SYSTEM WITH HUGGIES SIZE 3.4.5 ONLY

PROCYDIN TABLETS

RHINETON TABLETS 50

EFFERFLU C IMMUNE BOOST ONLY

R44.95

R10.00 IRON TABLETS 100

PROSPAN COUGH 100ML

VITAMIN C 100

R5.00

R49.90

R23.95

FRENCH GEL TIPS OR CLEAR GEL TIPS R100 SAVE!!! SAVE!!! 1BNQDQQ6P-090812-UD-vj-sano


UD NEWS•NUUS THURSDAY, AUGUST 9, 2012

7

Geseënde Vroue-Dag 1BNRYC5-090812-UD-kc-banner

. . . m h t y h Feel the r

WE WILL BEAT ANY ADVERTISED PRICE REGIONALLY! Trading Hours: Monday - Saturday 07h30 - 17h00 Sunday / Public Holidays 07h30 - 14h00

09 August - 15 August 2012

LUCKY STAR PILCHARDS 1X250G TOMATO / CHILLI 1X410G

AFRI-TASTE A-GRADE LAMB 26's PER KG

AQUELLE STILL WATER 1X500ML

49

R53

R10 66

26's R127.99 PER CASE

99

49

SUNNY/CASA MIA MARIE BISCUITS 1X150G

AQUAFRESH TOOTHPASTE ALL VARIANTS 1X100ML

78 R21 R616

R199 R126,99 Case

R126,99 Case R81.46 PER SHRINK PURITY BABY FOOD ALL VARIANTS 1X125ML

A Jazz & Blues show with singer Lelane Fourie will be held at the Barkly Street Theatre in aid of Oosterland Child & Youth Care Centre. This highly enter­ taining show will be held on the 14th Au­ gust at 19:00 and tickets are availa­ ble from the thea­ tre, Oosterland, 7 Eleven Despatch or at Zulyka 0041 933 1120 or 0074 467 8095. Photo: SUPPLIED

R23.88 PER CASE

CHAMPS COOL DRINK 1X2LT (New Rainbow Pack Now in Store)

R499

R233

R13.99 PER SHRINK

NESTLE KIT KAT 2 FINGER 1X1

R166

R59.99 PER SHRINK

MORE CREAMER

1X1KG

49 R1799 1X500G

R29.99 PER SHRINK

R549

S26 PROGRESS GOLD 1X 900G

R89949 BONNITA LONGLIFE MILK 1X1LT

SUNDAY ONLY

SIMBA/LAYS CHIPS

R67

MANY MORE INSTORE SPECIALS + PRIZES TO BE WON!

108 Caledon Street, UTH, Tel: 041 9924217

SCHOOL UNIFORMS

Albertyn •Ankervas •Bergsig •College Hill •Convent Primary •Daniel Pienaar •Die Brandwag •Fountain of Life •Frans Conradie •Handhaaf •Hoërskool Despatch •Sonop •Strelitzia •Susannah Fourie 1BNJWEA6P-090812-UD-vj-pro

ROSIE DE WITT OPTOMETRIST I SEE ... QUALITY

041 992 1543 1BNN1XV6P-090812-UD-vj-rosie

ALL VARIANTS

1x36G

99 Instore only

R2 49

R7 99

R47.94 PER CASE www.afri-save.co.za


8

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

Sunshine koor na Eisteddfod

AIDON DAVIS IN SA SPAN

Die Sunshine Spesiale Skool het vanjaar vir die eerste keer met groot entoesiame aan die Suid-Afrikaanse Eisteddfod vir skoolkore deelgeneem en deurgedring na die nasionale rondte in Randburg waar hulle ’n vierde plek behaal het. Die hoof en personeel bedank almal in die gemeenskap wat fondsinsamelings ten bate van die koor ondersteun het. Die publiek word uitgenooi na ’n kooraand wat op 4 September in die Allanridge gemeenskapsaal aangebied sal word. Vir meer inligting skakel die skool by 0041 992 2645. SDie wenners van pryse as deel van die fondsinsamelingprojekte is: W. Josephs wen die Desktop Printer; S. van Heerden wen die MP3 Player en rekenaar-luidsprekers.

VENUE HIRE LICENSED BAR KIDDIES PLAY AREA POOL TABLES

Hoërskool Despatch se koor is tydens die ATKV Applous koorkompetisie se finale in Stellenbosch aangewys as die nasionale wenners in die kategorie vir minder ervare gemende kore met Afrikaans as moedertaal. Hulle was ook die wenners in hul kategorie vir die beste tradisionele lied met die vertolking van die Xhosa-lied Ndandi Hleli (My Liefste). Daarby is die koor beloon met ‘n goud vir hulle algemene optrede en is aangewys as die algehele naaswenners in die hoërskole-afdeling van vanjaar se koorkompetisie. “Dit is uitstekend veral as in ag geneem word dat ’n totaal van 186

kore van regoor die land sowel as vanaf Namibië deelgeneem het,” het die skoolhoof Colin Bartle gesê. Die koor bestaan uit 74 lede met Lynne Gouws as koorleier, Lenise Fourie as hulp-afrigter en Erna Cloete as begeleier. “Die koor het verlede week ‘n uitvoering gegee om dankie te sê aan almal wat ons ondersteun het. Die saal was stampvol en dit was ’n trotste gevoel,” het koorleier Lynne Gouws gesê. Die koor se volgende optrede is op 14 Augustus tydens Hoërskool Despatch se bemarkingsaand en op 15 Augustus tydens die Hoërskool Brandwag se kooraand.

Riebeek choir gets gold

=Aidon Davis, DP en OP Cravenweek o.18 rugbykaptein, is gekies vir die SA o.18 skole rugbyspan wat môre teen ’n besoekende Franse span in Wellington te staan kom. Dié SA­span speel ook teen Wallis op 14 Augustus in George en teen Engeland op 18 Augustus in Belville. HTS Daniel Pienaar kom op 18 Augustus op hulle tuisveld in die Media24 rugbykompetisie vir grootskole se semi­finale te staan teen Hoërskool Outeniqua. Foto: HEILIE COMBRINCK

INLIGTINGSAAND Hoërskool Strelitzia (Uitenhage) op 15 Augustus 2012 om 19:00 in die skoolsaal

31B MITCHELL STREET

TEL 079 299 8909

1BNTES56P-090812-UD-vj-crash

HOËRSKOOL DESPATCH

Despatch skoolkoor wen goud

SKOOL VIR UITNEMENDHEID ‘n Strelitzia inligtingsgeleentheid waar alle voornemende 2013 graad 8-leerders en hulle ouers direk van die leerders en onderwysers kan hoor, en ook die skool se besondere fasiliteite kan besigtig.

Die geleentheid sluit onder andere in: Skoolhoof vertel ...... Multimedia aanbieding! Kurrikulum- en vakinligting Besigtig die fasiliteite Verversings Ontmoet die personeel Tel: 041 991 1000/1 Faks: 041 991 0416 Webtuiste: www.strelitziahs.co.za E-pos: mail@strelitziahs.co.za 1BNKMA06P-090812-UD-kc-hdespatch

&

into a More Experienced category and a Less Experienced category. Riebeek’s choir received a gold certificate of 86.31% while competing against Potchefstroom High School for Girls and St Michaels School for Girls. The Riebeek girls were ecstatic about their award for Best Performance of an African Song which is awarded to only one choir. This win made them extremely proud as their song, Izwe, was specially composed by a renowned author and composer, Mbulelo Nzo. “Izwe is a song about how the world has turned into a cruel and ugly place, but if everyone works together to eradicate crime and corruption, the world will be a better place,” said Siphesihle Tsotsa, Junior Choir Conductor.

STRELITZIA SE MOOISTES GEKROON Hoërskool Strelitzia se Mej. Strelitzia-wedstryd word op 16 Augustus by die skool gehou. Die program begin om 19:00 en kaartjies is by die skool beskikbaar. Vir meer inligting skakel mev. Kukkuk by 0041 991 1000/1.

DAGBOEK . DIARY Augustus: 9•Wicus van der Merwe, Barklystraat Teater, 20:00, 0041 922 0575. 10-12•Gamkasberg Oukraal, Voetsac stapklub naweekavontuur, 0084 764 8996. 11•Dans, Despatch Stadsaal, 19:00, 0079 340 0167. 11•Bonsai Society meeting, Sherwood Nursery, 14:00, Jenny 0083 999 1058 11•Children in Christ, concert with Visionaires, Allanridge Civic Centre, 19:00, 0083 582 8047 or 0079 700 8934. 11•Lady Slipper Farmers Market, NGK Vanstadens, 08:00-12:00, 0082 727 3252. 11•Van der Kemps Kloof, Voetsac hiking adventure, 0083 299 1826. 11•Maitland Forest, Voetsac hiking adventure, easy 7km day hike, 0082 872 3072. 16•Mej. Strelitzia 2012, Hoërskool Strelitzia skoolsaal, 19:00, 0041 991 1000/1. 16•Gerrie Pretorius, Barklystraat Teater, 20:00, 0041 922 0575/0083 379 9590. 17•Elvis Blue, Barklystraat Teater, 20:00, 0041 922 0575/0083 379 9590. 18•Manie Jackson, Ernest Swanepoelsaal, Despatch, 19:00, 0041 992 4955. 18•Gerrie Pretorius, Vodacom amfiteater, Boardwalk PE, 19:30, 0041 365 0217. 18•Stock car racing, at PE Oval Track Raceway, 18:00, Alinda 0082 552 0298. 18•Lady Slipper Plaasmark, NGK Vanstadens, 08:00-12:00, 0082 727 3252. 18•Hopewell Walk, Voetsac hiking adventure, 0083 299 1826. 18•Kini Bay, Voetsac hiking adventure, easy 7.5km day hike, 0041 372 2239. 18-19•Cockscomb, Voetsac hiking adventure, 0041 368 3761. 19•SPCA Adoption Day, Uitenhage, Schonland Street, 0041 922 4528. 23•Francois Hayes, Barklystraat Teater, 20:00, 0041 922 0575/0083 379 9590. 24-26•New Dawn Int. conference, Allanridge Civic Centre, 0073 904 8572. 24•Play, produksie aangebied deur Danie Mathee, AGS De Langestraat Despatch, 19:00, 0041 992 4386 of 00786613485 of franmarie@telkomsa.net 24&25•Mini Golf Day, hosted at THS Daniel Pienaar, 0041 922 9990.

1BNQ49A6P-090812-UD-vj-stre

INSKRYWINGSVORM

Naam en van................................................................................... Geboortedatum en ouderdom....................................................... Kategorie......................................................................................... Adres............................................................................................... Telnr.:..........................................Skool........................................... Faksnr.:.......................................... E-pos...................................... Dorp van oudisie............................................................................ Ek onderneem om by die reëls van die kompetisie te hou Handtekening (deelnemer/ouer)......................Datum.....................

SangKompetisie

Riebeek College’s Senior Choir received a gold medal and an award at the National ATKV Applous Koorkompetisie finals held in Stellenbosch. The choir won the award for the Best Performance of an African song and received a gold award for their overall performance in the category for NonAfrikaans First Language More Experienced Girls’ High School Choir. An incredibly high standard of choral singing was evident throughout the evening. There were two main categories: Afrikaans Mother Tongue Schools and Non- Afrikaans Mother Tongue Schools. These were further divided into Girls’ Schools, Boys’ Schools, and Mixed Choirs (boys and girls). A further category distinguished the competition

Amateur: Junior: 6 - 8 jr; 9 - 11 jr; 12 - 14 jr; Senior:15 - 18 jr; 19 30 jr; 30+ Professioneel: Deelnemer se Musiek speel reeds op die radio Junior: 6 - 18 jr Senior:19 jr +

Inskrywingsgeld: R50 per inskrywing

Datums

Oudisies: 24 Augustus - Despatch, 31 Augustus - Port Elizabeth, 1 September - Graaff-Reinet, 06 September - Jeffreysbaai, Semi-Finaal Juniors: 15 September 2012, middag - Ernst Swanepoel-saal Seniors: 15 September 2012, aand - Ernst Swanepoel-saal Finaal: 22 September 2012 - Ernst Swanepoel-saal, Despatch

Kontakbesonderhede ILOREEZ MEYER - 082 3326053

Iloreez Meyer Sangakademie

PLAASLIKE SANGTALENT GESOEK! 1BNVUHV-090812-UD-mfaun-kompitisie


UD NEWS•NUUS THURSDAY, AUGUST 9, 2012

9


10

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

Get Fresh Get Saving Valid From: Wednesday 08 - Sunday 12 August 2012

BIG DEAL

1x 250g Nestlé Hot Chocolate, 1x 80g Nestlé Chocolate Slab

R29.99

Beacon Pink or White Marshmallows 400g

R12.99

Buchu Sparkling Herbal Flavoured Water 500ml

R11.99

2 R10

R11.99

Frisco Coffee (Original or Granule 750g)

R51.99

AMAZING JUICE COMPETITION WINNERS

Newton Park Store

Uitenhage Store

Mrs Plaatjies

Mr Ricardo Josephs

Winning Customer:

Freshers Flavoured Milk Assorted Flavours 350ml for

Red Bull 250ml (Original or Sugar free)

Winning Customer:

Figtree Store

Winning Customer:

Caroline

Glenryck Pilchards (Chilli or Tomato) 425g for

2 R20

Freshers Garlic & Ginger Tubs 350g for

2 R20

Frozen Penny Lane Half cut Chips

R9.99 per 1kg bag

FIGTREE, TEL: 041-368 3162 / NEWTON PARK, TEL: 363 3052 / UITENHAGE, TEL: 041-922 6350 ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • WHILE STOCKS LAST • HAMILTONS ADVERTISING 240512 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE

Clover Condensed Milk 385g

R11.99

Frozen Penny Lane Mixed Veg

R12.99 per 1kg bag


UD NEWS•NUUS THURSDAY, AUGUST 9, 2012

11


12

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

=Kamesh Spar help weekliks die Nuwe Jerusalem sopkombuis in Gerald Smith waar tussen 80 en 120 kinders op Dinsdae en Donder­ dae sop en brood kan geniet. Hier is Roland Bhana (eienaar Kamesh Spar) en Adam September (regs) van die Spar tussen die kinders. Foto: HEILIE COMBRINCK ;Builders Express Uitenhage donated heaters to Rosa Munch Old Age Home in Uitenhage. The res­ idents were also spoiled with mouth­ watering snacks and treats. Here are (from left) Thyra Moos, Adri­ enne Pargeter (Build­ ers Express: Manag­ er), Valerie Rudman (Rosa Munch: Chair­ lady), David Khephe and Isabelle le Roux (Rosa Munch: Ma­ tron).Photo: HEILIE COMBRINCK

=Inwoners van Huis Vergenoeg op Despatch is deur Die Burger, op Mandeladag bederf met geskenkpakkies. (Voor van links is) Martina Viljoen (84), Doreen de Ridder (70), Dorothy Serfontein (83) en Ro­ chel de Beer (88). Agter is Hester Gass (82), Cynthia Didloft (82) en Liefie Watson (84) Foto: RIAAN LABUSCHAGNE

=Tammy Zimmerman from the Sundays River Citrus Company and her team put together over 2400 packets with sweets and fruit which they distributed to 16 schools in the Sunday River Valley. Photo: SUPPLIED

=Despatch Spar het in die gees van Mandeladag heilsame sop in die dorp se hoofstraat aan inwoners uitgedeel. Hier is van Spar se werknemers in ‘n gesellige luim. Foto: HEILIE COMBRINCK

=Leerlinge van Jubileepark Primêr is deur Pick ‘n Pay Central Uiten­ hage bederf met heerlike ontbytpap as deel van Mandeladag vieringe. Hier is Jennifer Nell van dié Pick ‘n Pay­winkel saam met die leerlinge terwyl hulle die maaltyd geniet. Foto: HEILIE COMBRINCK

Promosie: Hoërskool Brandwag Sport- & Reünienaweek 0 041 922 8188

Brandwag vier 75ste jaar Hoërskool Brandwag se jaarlikse Sport- en Reünienaweek beloof om in 2012 veel groter te wees met die viering van die skool se 75ste bestaansjaar. Vanjaar se reünie is van Vrydag 24 tot Sondag 26 Augustus, met die hoofbyeenkoms ’n spitbraai die Saterdagaand (25ste) op die skool se S.J. Bergh-veld. Daar sal ook op die Saterdag die gebruiklike oudskoliere sport, hokkie, netbal en rugby wees asook ’n o/18 sewestoernooi vir oudskoliere wat die aksie eerder van die kantlyn af wil dophou. Daar sal ook ’n grootskerm wees vir diegene wat ’n oog op die Curriebeker en internasionale rugby wil hou. Worsbroodjies sal heeldag lank te koop

PENFORD CONVENIENCE CENTRE GRAAFF-REINETWEG 18, UITENHAGE Tel 041 9921371, 041 9923361 - Faks 041 9921530

VOORSPOED

BRANDWAG BRANDW AG MAG DAAR NOG BAIE WEES!

aangebied word en die kroeg, wat ook koeldrank sal verkoop, sal heeldag lank oop wees. Kaartjies vir die spitbraai beloop R60 per persoon en kan vooraf bespreek word of op die dag gekoop word. Die aand se maaltyd bestaan uit die spit, gegeurde rys, pampoenkoekies, aartappelslaai en ertjies. Eetgerei en sitplek sal in die markiestente beskikbaar wees. Oudskoliere wat die byeenkoms wil bywoon, word aangemoedig om vooraf kaartjies vir die spit te koop deur die geld direk in die Oudskolierebond se rekening in te betaal en ’n faks of epos met hul besonderhede en bewys van betaling te stuur aan 086 513 4253 of kpienaar@brandwag.co.za. )Rekeningbesonderhede: Bank: Absa; Taknommer: 632005; Rek. nr: 1279 211 681; Rek.: Spaarrekening; Rek. naam: Die Brandwag Oudskolierebond

Naweekprogram: Vrydag: 09:00 Sportsentrum, Stigtingsdagbyeenkoms 10:30 Brandwag-restaurant, tee saam met personeel 12:00 Krieketwedstryde, Brandwagkrieketvelde, oudskoliere vs skoliere/onderwysers 14:00 Gholf vir oudskoliere, Uitenhage Gholf-

Alle sterkte vir die naweek 1BNW1756P-090812-UD-ebgwe-janu

DR D J PIETERSE ING

MB ChB(Stell), HonsBScGeneeskWet(Reproduktiewe Biologie)(Stell), ACLS ALGEMENE PRAKTISYN

041-9921247 UITENHAGE 6229

1BNRFJA-090812-UD-kc-udNEWS

041-9921247 041-9229842 083-6544468

e-pos: dj.pieterse@telkomsa.net

Alle voorspoed aan Die Brandwag Oud-Skolierebond met julle Sport- en Reünienaweek! Geluk aan Die Brandwag met die viering van julle 75ste bestaansjaar! 1BNRBDK6P-090812-UD-vj-drp

SEnige persone wat nie in bogenoemde jaargroepe val nie, of as verteenwoordigers wil optree of vir meer inligting kontak Karen Pienaar 0041 922 8188 of kpienaar@brandwag.co.za kontak. Swww.brandwag.co.za Swww.facebook.com/Brandwag.co.za

Jaargroepe:

Alle Bou- en Loodgieterwerk Janu: 082 3312279 Kantoor: 041 991 1166

2984/072 521 7838 •1967: Tersia de Villiers 0082 291 9343

•2002: Visser Naudé, vnaude@omnia.co.za 0082 412 9534 •1992: Hennie Marais, online2046950@telkomsa. 0082 610 7313 •1987: Karen Schonken, karenscho@yahoo.co.uk 0041 922 8188 •1982: Belinda van den Berg, rayvdb@iafrica.com 0041 966 2378 •1977: Suzette Naudé 0072 545 0220 •1972: Christa & Eben Gouws 0042 296

JANU H-BUILDERS

1BNQDEA6P-090812-UD-vj-penford

ALLE VOORSPOED EN SUKSES

baan, koste R100. 15:00 Tennis, Brandwag-tennisbane, oudskoliere vs skoliere/onderwysers. 19:00 Lapa, Braai (braaipakke beskikbaar). Saterdag: 10:00: Oudskolierebond jaarvergadering (alle oudskoliere), Aalwyntjie, S.J. Bergh-veld 11:00 Hokkie, S.J. Bergh-veld 12:00 Netbal, bane langs S.J. Bergh-veld 13:00 Rugby & o.18 7’s toernooi, S.J. Berghveld 19:00 Spitbraai op S.J. Bergh-veld (hoofbyeenkoms van die reünienaweek) Sondag: 9:00 NGK U’hage-Noord diens vir oudskoliere 10:00 Brandwag-restaurant, koffie/tee ter afsluiting

Dr. Albertyn Potgieter Ortho & TMD CUYLERST 45, UITENHAGE TEL: 041 922 8200

STERKTE VIR JUL RE-UNIE NAWEEK

1BNQISV6P-090812-UD-kc-dentist

MAG JUL RE-UNIE 'N GROOT SUKSES WEES Geborg deur ‘n vriend van Brandwag 1BNRCLF6P-090812-UD-vj-burger

Drs van den Berg & Skein Tel: 041 992 1611 Faks: 041 922 8043

Voorspoed vir re-unie naweek Brandwag 1BNVEWF6P-090812-UD-kc-vdb


UD NEWS•NUUS THURSDAY, AUGUST 9, 2012

13

Affordable

&

QUALITY BUILDING MATERIALS AT THE LOWEST PRICES 192 stores and expanding throughout southern Africa ROOFING

Easy

WHEELBARROWS

GUTTERING

LINTELS

PVC ROUND DOWNPIPE SOCK SABS

3,0 m • DPH310 SKU: 504922

49.95 BIG SIX ROOF SHEETING

CORRUGATED IRON SHEETS

0,875mm (per sheet)

2,4m

SKU: 1052024

3,0m

SKU: 1052030

3,6m

SKU: 1052036

159.95 199.95 234.95

Z100 ISQ550 • 0,27mm/0,610

64.95 79.95 89.95

(per sheet)

3,0m

SKU: 2275

3,6m

SKU: 2277

4,2m

SKU: 2279

IBR • ISQ550 Z150 • 0,4 FH 0,762

(per sheet)

3,6m

SKU: 612

4,2m

SKU: 614

4,8m

SKU: 616

GUTTER PVC ROUND SABS • 6,0 m

129.95 149.95 169.95

CONCRETE LINTELS

SKU: 504902

119.95

POLY WHEELBARROW SKU: 300133

TIMBER

399.95

RHINO BOARD

NUTEC CEILING BOARD

6,4mm

per board

1,2 x 3,6m

4,0mm (per length)

3,6m

SKU: 171361

4,2m

SKU: 171421

50 x 76 • 3,6m SKU: 181361 38 x 114 • 3,6m SKU: 191361

24.95 29.95 64.95 64.95

(each)

2,4m

SKU: 1031

2,7m

SKU: 1101

3,0m

SKU: 1041

59.95 69.95 79.95

SKU: 253

119.95

KNOTTY PINE • 1st Grade • 102mm

119.95 1,8m (1,837m ) SKU: 110018 169.95 2,4m (2,448m ) SKU: 110224 239.95

(pack of 10)

1,2m (1,225m 2)

ELECTRIC GEYSER & ACCESSORIES

SKU: 110012

2

PLUMBING

CEMENT & PREMIXES

LOWEST PRICE GUARANTEED SANDPAK PLASTER MIX SKU: 326

SKU: 316

49.95 per bag

169.95

SANDPAK BUILDING MIX

GLASSWOOL INSULATION

15mm x 50m

50mm x 1,2m x 10m

10.95

SKU: 200

SKU: 324

239.95

49.95 per bag

SANDPAK CONCRETE MIX

GARAGE DOORS

SABS Approved 110mm x 6m

Safety valve included with geyser

2 099.95

150/3,0m

40 kg

UNDERGROUND PIPE

150 Litres • SKU: 512633

150/1,2m

CRETESTONE PLASTER

SKU: 301404

FRANKE COMBISLIM DUAL GEYSER SABS

105/3,0m

2

MULTILAYER PIPE PM 1M

Safety valve included with geyser

105/2,1m

139.95

3,0 x 1,2m

GUMPOLES • CCA Treated • 75/100

SKU: 953

SKU: 223

per board

SABS TIMBER CCA TREATED 38 x 38

SKU: 951

105/1,8m

150/1,8m

CEILING

49.95 79.95 SKU: 954 89.95 SKU: 957 129.95 SKU: 9510 69.95 SKU: 9530 99.95 SKU: 9570 169.95

105/1,2m

SKU: 325

49.95 per bag

SKU: 543

KWIKOT DUAL GEYSER SABS

99.95

150 Litres • SKU: 300423

SKU: 547

SV Pipe 110mm x 6m

2 499.95

WISPECO ROLL-A-DOOR

229.95

BATHROOM

Woodgrain Buffalo Brown

COPPER TUBE

6 PIECE BATH SUITE SKU: Various from

WISPECO RAD REMOTE CONTROL SLIMDRIVE

42.95

1 599.95

1 179.70

WASTE PIPE ESPEC • SABS

THANDI CLOSE COUPLE SUITE

SKU: 556

In Box

19.95

499.95

21.95

SKU: 301401

ECOMAN PAINT BRUSH

CHAMPION EXTRA THICK PVA

20 Litres Cream

SKU: 301333

25+38+50mm SKU: 634107

20 Litres White

129.95

8.99

SKU: 5001

White

169.95

SKU: 300002

129.95

900 x 940 SDEC F1 SKU: 249132

SKU: 1270099

PAINT & BRUSHES

699.95

249.95

ALUMINIUM WINDOW FRAME

WOOD WINDOW FRAME

SKU: 1271512

SKU: 249106

PT1512 Nat Clear

1103 x 940 SD EC R2

1 199.95

249.95

ALUMINIUM WINDOW FRAME

WOOD WINDOW FRAME

SKU: 1271213

SKU: 249109

PT1212 Nat Clear

Peach

SKU: 5044

1500 x 1200 SD EC S5

999.95

169.95

POSTFORM COUNTER TOPS • 3530 x 600

WOOD WINDOW FRAME

PT99 Nat Clear

SKU: 5555

MELODY PVA

SKU: 217950

ALUMINIUM WINDOW FRAME

50mm x 2m

Black Slate

1 999.95

WINDOWS FRAMES

40mm x 2m

Red Granite

SKU: 9991

SABS Approved HD Class 0 15mm • 1,5m SKU: 51015

White with Plastic Cistern

BOARDS Meteor Granite

349.95

per board

Red Granite Black Slate

599.95 599.95 SKU: 264633 599.95 SKU: 264626

Meteor Granite

SKU: 264625

SHUTTERPLY per board

Untreated • 18mm • 2 440 x 1 220 SKU: 235002

309.95 “A” GRADE CHIPBOARD per board

16 mm 2 750 x 1 830

SKU: 5018327

299.95

DOORS

TILING TYLON GROUT

5kg • L/Grey, Mid Brown SKU: 628566

34.95 Natural anodised frame SABS Approved safety glass

HARDBOARD WOOD DOOR SKU: 212

149.95

PRINT HARDBOARD DOOR E/E

TOLEDO MOULDED DOOR

MOULDED TUDOR DOOR

SAN MARTINO H/W HALF/S DOOR

HARDWOOD STABLE DOOR F&L O/B

209.95

279.95

279.95

599.95

799.95

SKU: 211

SKU: 211403

SKU: 211404

SKU: 217101

SKU: 209

WOOD CRAFT SYMPHONY ELEGANCE

SKU: 217312

1 299.95

ALUMINIUM SLIDING DOORS

NAT • 1,8m x 2,1m SKU: 9267

For queries, please visit www.cashbuild.co.za or contact us on 0861 CASHBUILD

1 399.95

506WK06 Uitenhage CODE RED COMMUNICATIONS • Redworks

20kg WB9 SKU: 628205

29.95

STORES: Uitenhage Central: 117 Durban Road, Uitenhage, 6229. Tel: 041 - 991 0974/1545. TRADING HOURS: Mon - Fri: 7:00 - 18:00 • Sat: 7:00 - 15:00 Sun: 8:00 - 13:00

QUALITY BUILDING MATERIALS AT THE LOWEST PRICES OUR EVERYDAY PRICES ARE THE LOWEST IN TOWN - WE’VE CHECKED! THESE PRICES VALID UNTIL TUESDAY 21 AUGUST 2012

TYLON WALL & FLOOR TILE ADHESIVE

E & O E. All prices include 14% VAT

Selected products may not be available in all stores

Zone 24d www.cashbuild.co.za • 0861 CASHBUILD


14

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

KARATEKAS BY NASIONALE BYEENKOMS

GOLD FOR CRUSADERS GYMNASTS

;Agt karatekas van die Despatch JKA Karateklub het aan ’n nasionale kam­ pioenskappe in Johannes­ burg deelgeneem. Agter van links is Michael Pe­ ter, Wynand de Kock, Alain Krog (silwer­ medalje vir kumite), Ko­ bus de Kock. Voor is Ro­ byn Thorne (goud kumite, silwer kata), Crystal Pe­ ter (brons Kata), Riancha Swartz (brons kumite, sil­ wer kata). Afwesig: Ruan Sampson. Foto: VERSKAF

SKIPPERS =Gymnasts from Crusaders Gymnastic Club participated at the EC trials and won various medals. In front from left are Kayla Vorster and Kiana Vorster and in the second row are Ashlyn Eksteen, Allison van Rensburg, Bernadette van Zyl, Bernice Nel, Lia van der Merwe, Ané Louwrens, Jené van der Merwe, Lydia Prinsloo, Miecke Viviers and Tshimologo Mphdo. Third row: Ane Heunis, Ezlynne Camatie, Demi Jonck, Kayleigh Gouws, Logam Heyns, Megan Mattheus, Demi de Vos, Karla van As, Tenielle Weitsz, Es­Mari van der Merwe. Back: Edrich Jonck, Zeek Liberty, De Wet Bester, Hayden Redhead, Phillip van Rensburg, Dayne Jefferey (tumblind judge), Cédron Links, Duane Thompson (coach), Shaydon Jacobs, Minette van Zyl (coach), Darren Moorcroft, Jason Hendricks and Megan Hendricks (coach). Absent: Lizanna Jacobs. The club also took part in the first Gym for Life Challenge which was hosted at the University of Cape Town and won gold for their performance at the challenge Photo: SUPPLIED

;Hierdie lede van HTS Daniel Pi­ enaar se visvangklub het hulle skipperlisensies geslaag. Van links is Jandré Nel, Francois Ver­ maak (onderwyser) en Ricardo Nel. Dié lisensies kom DP se vis­ vangklub nuttig te pas tydens hulle visvangekspedisies. Foto: VERSKAF

Promosie: Despatch Superspar

0 041 933 3237

Despatch Spar spog met nuwe Superspar status ’n Gelukkige Despatch Superspar kliënt staan die kans om ’n splinternuwe VW Polo Vivo 1.4 te wen wat tans in dié winkel staan. Die kompetisie is deel van Despatch Superspar se inhuldiging as ’n luukser, geriefliker en groter Spar. Paul Barnes en die Barnes Familiegroep kondig hiermee met trots aan dat Despatch Spar voortaan sal bekendstaan as Despatch Superspar. Verskeie grootskaalse verbeterings is by dié winkel by Rabiestraat 1, oor ’n tydperk in die winkel aangebring en dit is pas voltooi. Volgens Paul bied die verandering aan kliënte ’n groter keuse van dienste met ’n wyer

verskeidenheid produkte teen bekostigbare pryse. Met die suksesvolle en gewilde Sunridge Superspar as deel van die Barnes Familiegroep en 40 jaar se ondervinding in die Spar Groep, was dit vir die eienaars Les, Peter, David en Paul Barnes ’n uitdaging om ook van Despatch Spar ’n groot sukses te maak! Binne ’n tydperk van slegs twee jaar nadat die Barnes Familiegroep Despatch Spar oorgeneem het, het dié winkel ’n gedaanteverwisseling ondergaan en ’n gewilde keuse vir inkopies op die dorp geword. ’n Besondere prestasie vir die Barnes Familiegroep is dat die Despatch Spar aangewys is as die Oos-Kaapstreek se Spar van die Jaar 2012.

Volgens Paul, mede-eienaar en bestuurder van Despatch Superspar, is die nuwe winkel nie net groter nie, maar bied ook meer produkte om van te kies en keur. Hy nooi almal uit om by Despatch Superspar in te loer en te sien wat hulle nou alles bied. Sushi: Bederf jouself met die smaaksensasie van vars Sushi wat deur Sushi-sjef Jordan gemaak word terwyl jy wag. Vars-uit-die-oond: ’n Verskeidenheid heerlike vars-uit-dieoond gebakte items en heilsame geregte is teen billike pryse beskikbaar by Despatch Superspar. Tops drankwinkel: Tops, die Spar Groep se drankwinkel, is

deel van Despatch Superspar se nuwe toevoegings vir kliënte se gerief. Cousins Video: ’n Nuwe konsep om van die nuutste flieks binne ’n Superspar uit te neem kan nou lag-lag by dié Despatch Superspar gedoen word. “Baie dankie vir almal se ondersteuning aan my en my span by Despatch Superspar. Kom maak ’n draai by ons en lekker inkopies in ’n vriendelike en ontspanne atmosfeer. Dit is spesiaal vir julle!” het Paul Barnes gesê. SMaak gerus ’n draai by Despatch Superspar en doen jou inkopies daar, wie weet, jy mag dalk binnekort die gelukkige wenners wees wat met ’n splinternuwe VW Polo Vivo 1.4 daar wegry!

Dagbreek Spar 8 Main Street Kirkwood Tel: 042 2300 499 All the best for the future 1BNNFK06P-090812-UD-vj-spar

1BNNBMV6P-090812-UD-vj-spar

Sunridge Village Shopping Centre Kragga Kamma Road

=Paul Barnes, mede­eienaar en bestuurder van Despatch Superspar

Fotos: HEILIE COMBRINCK

041 360 1509

WISHES DESPATCH SUPERSPAR ALL THE BEST FOR THE FUTURE 1BNNKQ06P-090812-UD-vj-sunspar

Ma-Don 07:00-19:00 Vry-Son 07:00-19:30

Tel: 041 4680 107

Baie Geluk vir die Toekoms 1BNN7006P-090812-UD-vj-colchester

=Cousins Videos in Despatch Superspar THE MANAGEMENT & STAFF OF

SPYROS

ALLE VOORSPOED EN SUKSES VIR DIE TOEKOMS 1BNLB1F-090812-UD-vj-udNEWS

26 Maitland St, Uitenhage. Tel: 041 992 4708

Wish to congratulate DESPATCH SUPERSPAR and wish them many more successful years in business 1BNPSNK6P-090812-UD-vj-spyrosspar

=Tops drankwinkel by Despatch Superspar

=Sushi­sjef Jordan by Despatch Superspar


UD NEWS•NUUS THURSDAY, AUGUST 9, 2012

15

ALGOA TOYOTA UITENHAGE

140 CALEDON STREET, UITENHAGE, TEL: 041 922 9884

0% Interest Model Price VAT incl Interest rate Deposit Number of Instalments Monthly Instalment* Final Balloon Payment Total Instalments

0% Interest

Model Price VAT incl Interest rate Deposit Number of Instalments Monthly Instalment* Final Ballon Payment Total Instalments

1.3X R192 100 0.00% R67 235 36 R3 577 R0 R128 772

1.3 Impact R185 800 0.00% R65 030 36 R3 463 R0 R124 668

Models shown Corolla 2.0 Exlucsive, Auris 1.6 XS, are for advertisingpurposes only. While stock last. *R1 140 Initiation fee and R57 monthly asministration fee included. Errors and ommisions excepted. Toyota Financial Services (South Africa) (Pty) Ltd is an Authorised Services (FSP No.7454) and Registered Credit Provider (NCRCP62).

MASSIVE R30 000 SAVING

ALL THIS

FOR UNDER

R90 000

2011 YARIS ZEN 3 WITH AIR-CONDITIONER

HURRY LIMITED OFFFER

THEY’RE BACK

OLD SCHOOL SERVICE PRICES

GET DOWN TO ALGOA TOYOTA UITENHAGE WHERE YOU CAN GET YOUR TOYOTA TAZZ, RUNX, COROLLA OR HILUX REGISTERED BETWEEN 1990 TO 2006 SERVICED FOR PRICES FROM THE PAST

SERVICE INCLUDES:

R9

* GENUINE TOYOTA PARTS * TOYOTA GENUINE MOTOR OIL * 12 MONTH GUARANTEE ON ALL PARTS AND SERVICE PLEASE CONTACT YOUR DEALER TO SEE IF YOU QUALIFY

FR OM

95

1BNR3M5-090812-UD-bhgwe-algoa


16

UD NEWS•NUUS THURSDAY, 9 AUGUST 2012

Bridge U’hage Bridge Club: Results of the Teams Competition played last Friday: (Team A) Shirley Jacobs, Florene Ambadjes, Glenda Dollery & Veneta Comley (25) vs (Team B) Joey Goosen, Piet Jacobs, Burley Tunbridge & Denise Cunningham (4). SThe Levy Trophy competition will be played tomorrow. Enquiries: Veneta 0041 922 8381.

Bowling U’hage Bowling Club: .Special General Meeting on Wednesday, 22 August at 19:00, immediately followed by the AGM. Information is on the Club notice board.

Darts EP Open Darts Tournament: A tournament will be held this weekend at AWP Sports Bar in Sidwell. Entries for teams close at 14:00 on Saturday and entries for doubles and singles close at 10:00 on Sunday. Enquiries: Vernon Human 0083 860 5393.

Duiwe Uitslae van sowat 519km wedvlug vanaf Groblershoop: Central RPC: 1. L&N Schnetler (1089) POTGELD; 2. B Robinson Hardware; 3&10. J Wait; 4. BA Douglas; 5. FA Deysel & Seun; 6&8. R Miller; 7. HL Landsberg & Familie; 9. A Billet & Seun. URPC: 1&7. Tien Jordaan (1085); 2. T van Zyl; 3&8.

Stefan Strydom; 4. Gouws & Cronje; 5. Neveling & Deyzel; 6. T&D Willemse; 9. H & Seun Dickson; 10. Danie Ronnie & SS. Uitslae van sowat 517km wedvlug vanaf Kokstad: Central RPC: 1,2&6. A Billet & Seun (1018); 3. B Robinson Hardware; 4. E Coltman & Rowyn; 5. M Brood; 7&8. L&N Schnetler; 9&10. F Mohamed. URPC: 1. Neveling & Deyzel (1021); 2,8&10. T van Zyl; 3. MG van Deventer; 4. T&D Willemse; 5,6,7&9. Stefan Strydom. Uitslae van sowat 480km wedvlug vanaf Dewetsdorp: UCPC: 1,6&8. N&L van Gent; 2,9&10. Mnr & Mev Vorster; 3. JA Smith & Familie; 4,5&7. VL Transell. UHS: 1&9. V/d Westhuizen (1040); 2,3&4. GS Doubell; 5. Dicky Viviers; 6. G Gibson; 7. CK Strydom; 8. H&A Lofts; 10. GD Rawlins. Uitslae van sowat 600km wedvlug vanaf Ixopo: UCPC: 1,2,4,5,6&7. N&L van Gent; 3,8&9. JA Smith & Familie; 10. VL Transell. UHS: 1&10. Mr & Mrs M Birch (1350); 2&9. D van Loggenberg; 3. GS Doubell; 4. CK Strydom; 5. V/d Westhuizen; 6&8. Dicky Viviers; 7. H&A Lofts. Uitslae van sowat 570km wedvlug vanaf Kimberley: UCPC: 1. Mnr & Mev Vorster; 2,4&10. N&L van Gent; 3&7. VL Transell; 5&6. JA Smith & Familie; 8&9. R Roberts. UHS: 1. Tiekie & Andrew (1225); 2,8,9&10. CK Stry-

P

PL

OS I

O

EX

ROPERTY P EXPLOSION

N

SPORT

dom; 3. H&A Lofts; 4. GD Rawlins; 5. Dicky Viviers; 6&7. V/d Westhuizen. Uitslae van sowat 640km wedvlug vanaf Warrenton: UCPC: 1,7&10. J Neveling; 2&5. N&L van Gent; 3&8. R Roberts; 4. VL Transell; 6. Ricardo Sush; 9. Mnr & Mev Vorster. UHS: 1&7. CK Strydom (1587); 2. V/d Westhuizen; 3&9. BCG Erasmus; 4. Mr & Mrs M Birch; 5. G Gibson; 6. J Rossouw; 8. Tiekie & Andrew; 10. Dicky Viviers. Uitslae van sowat 670km wedvlug vanaf Bethlehem: Despatch Posduifklub: 1. Nell & Baard B; 2&10. C Lamprecht; 3. W van Noordwyk; 4. HJ le Roux; 5. JG Erasmus; 6. FM Ferreira; 7&8. Nell & Baard A; 9. Marcelle & Alex. 17 Duifkompetisie: 1&2. J Erasmus; 3. M Ferreira. UHS: 1. BCG Erasmus (1322); 2,8&10. GS Doubell; 3&5. G Gibson; 4. Tiekie & Andrew; 6&7. D van Loggenberg; 9. V/d Westhuizen. Uitslae van sowat 628km wedvlug vanaf Richmond: Despatch Posduifklub: 1,2&3. Nell & Baard A; 4. Nell & Baard B; 5&7. C Lamprecht; 6&10. W van Noordwyk; 8. FM Ferreira; 9. F van der Ryst. 17 Duifkompetisie: 1&3. Coetzer Hokke; 2. M Ferreira. UHS: 1. G Gibson; 2. GD Rawlins; 3. Dick Viviers; 4. GS Doubell; 5. H&A Lofts; 6&8. D van Loggenberg; 7. CK Strydom; 9. V/d Westhuizen; 10. Tiekie & Andrew.

Nico Oelofse (NQF 5 / ceab / miea) Master Professional Principal Mobile: 082 515 8633 Telefax: 041 933 3511

Dsp T/House R415 000 Dsp Retief R550 000 Kwanobuhle R320 000 2 beds, bath, o/p kitchen 3 beds, bath, lounge, 3 beds, bathroom, lounge, dining-lounge, garage. kitchen, pantry, garage. study, mod kitchen, tiles

WE URGENTLY NEED!!!! HOUSES FROM

Uth Vanes Gardens R300 000 to R2.0 m 2 beds, bic, bath, o/plan 3 beds, bath, pantry, gar, R170 000: Foundations IN UITENHAGE & kitchen-liv, f/brick, 2 gar. enclosed stoep, braairoom layed,approved plans inc DESPATCH AREA.

Uth F/B/Heights R475 000 Uth C/Hills R 685 000

Uth Jansendal R1.1 m Uth Riebeeck R980 000 Dsp W/Park R980 000 Dsp B/Rus R595 000 House + Separate Flat. Large house on 2212 m². Massive house and base- 3 Beds, bic, 2 baths, 2 liv, House: 2 Beds, bath, liv, Use as guesthouse, B&B, ment. Use as guesthouse, study, laundry, stunning kitch, garage. Flat: 2 bed restaurant, old age home, business, workshop, store,kitchen, pool, lapa, braai, bath, o/p kitch-dining-liv town houses, surgery, + flats, or for a large family. games room, 2 gar, store.

Daniel Pienaar Mini Golf: THS Daniel Pienaar is hosting Mini Golf competitions for scholars and adults respectively. It will be hosted at the school on the 24th & 25th August. There willl be lots of prizes. Entry forms are available from the school or at Brocketts Sports. Enquiries: 0041 922 9990. Methuselahs Golf: The results of the competition sponsored by Levyvale Spar: Winners on 22.25 points were Ernie Dyer and Marius Ferreira. Nearest the pin, sponsored by Morris Olivier, on the 13h and 17th were Hans Botha and Hein McLeod. The Whisky Draw was won by Ernie Dyer. SNext weeks competition will be sponsored by Goodyear. U’hage Golf Club: Results of the IPS played Sat. 4 August: 1. T. v/d Bank (44 points); 2. N. Ferreira (41); 3. M. Scott (40); 4. J. Froëhlich (37); 5. F. v.d Bank (37). Two Clubs: N. Ferreira, J. Weideman, A. Didloff, G. Haggard, H. Mahomed, T. Strydom, P. Smith.

Hockey Riebeek College vs Despatch High: Riebeek College had a successful home game against Despatch High School. The results are as follows: Riebeek’s First team dominated the game and won 3-0. The goals were scored by Robyn Thomson, Tahlia Naidoo and Shannon Dillon. Riebeek’s 2nd Team had an exceptional game with their 5-0 win. Laura Bakker scored four goals and the final goal was hit in by Zandile Mantiley. The U/.16B team had a phenomenal win of 6-0! Michaela Klassen scored two goals, Paige Voges scored three and another goal was scored by Sanelisiwe Klaas.

Nico Cloete Real Estate

OFFICE 041/484 3914 NICO 082 563 6285

DESPATCH RESERVOIR HILLS FOR SALE: VINK STR 2beds, facebrick, renovated RESERVOIR HILLS FOR SALE: LOERIE STR 2 beds, renovated available immediately UITENHAGE - DALE STREET R385 000 NEG. 3beds; 2 livingrooms, huge kitchen; lots of out buildings, plot is 1800 sqm 1BNRDX5-090812-UD-ebmne-nico

B ESTATES

View information of properties on www.property24.com - Please no Agents!! E - mail: nico@propertyexplosion.co.za - 3 Boshoff Street, Despatch

Charles Bekker PROPERTIES

"Better than gold" RENTAL PROPERTIES

VANES ESTATE - R6 500 pm 6 Bedrooms, 2 bathrooms (mes), 4 living areas, fitted kitchen (elo & hob). Ample parking. CENTRAL - R2 750 pm 2 Beds, living area, kitchen, bathroom. Secure parking.

VAN RIEBEECKHOOGTE - R3 500 pm

3 Beds, living area, fitted kitchen, bathroom. Enclosed

Modern 2 bed granny flat, open plan kitchen & lounge.

Phone TANIA @ 082 4456356/ RENÉ @ 074 5649333/RAINE @ 072 6740064. To view our property listings, visit our website @ www.propertyuitenhage.co.za, or www.freeproperty.co.za/www.kalahariads.net/ww.sahomes4sale.co.za

75 Graaff-Reinet Road, Uitenhage * Tel 041 992 3456 * Fax 086 5949575 rental@propertyuitenhage.co.za 1BNMH0Q-090812-UD-mfmne-plat

Sotheby's

Lew Geffen

Fax /e-mail: 0867486018

Uitenhage - Vanes Estate: R770 000

DESPATCH Heuwelkruin – Main street – Urgent Sale! R790 000 – Business rights. On Show! Azalia Park R1.050 MIL – 4 Bed, 4 Bath, Pool. Santa Barbara: R310 000 Retief R895 000 4 Bed, Braai, Rosedale: R195.000 L/Central: R370 000 TLC D/Garage, Pool. 1 Bed flat. Central: R570 000 Neat Penford – R750 000 D/Story house Mosel: R60's Close to shops & flat. Bargain!!! Jansensdal: R780 000 Pool Levyvale: R650 000Bargain Central uth: R430 000 3 bedr home Valleisig: R400's Make offer & Pool SCH: R660 000 F/Brick Rosedale –R299 000 Transfer incl. SCH: R480 000 TLC L/Central: R220 000 TLC De Mist – R380 000 - 2 Bed Home,2 College Hill: R180 000 Plot & Plan livingr,Big plot. with foundation.

Contact Claudia @ 084 267 3009

Contact Roelf @ 084 921 2124

NEED HOUSES URGENTLY TO SELL IN DESPATCH & UITENHAGE IN ALL AREAS! 1BNNTM5-090812-UD-ebmne-adl

UITENHAGE - R650 000

Well maintained home for the entertainer. 3bed {big} large kitchen, lounge & dining, 1,5bathroom, single garage on remote, carport. Bachelor pad, entertaiment area, built in braai. manicured garden, close to all amenities.

3 beds, bath, fitted kitchen, lounge/dining, 1 bed flatlet, u/cover entertainment with pool, double garage, carport + more flat potential.

Leon 074 103 5340 VANES ESTATE - R865 000

Die Uitenhage Biblioteek se jaarlikse Uitenhage Skaakfees word eerskomende naweek in die binnehuise sportsentrum gehou. Dit is vanjaar die negende aanbieding van hierdie gewilde skaaktoernooi. Daar word voorsiening gemaak vir vanaf beginner- tot die mees ervare skaakspelers deurdat spelers kan inskryf vir die ope A-afdeling, die B-afdeling vir spelers met ’n gradering tot 1300 of die C-afdeling vir die ongegradeerde spelers. Laasgenoemde afdeling sal slegs op Saterdag, 11 Augustus gespeel word. Die A-afdeling het ‘n gewaarborgde eersteplek-prysgeld van R1 000! Op Vrydag, 10 Augustus sal slegs een rondte gespeel word en wel vanaf 17:30 ten einde almal die geleentheid te bied om die volledige toernooi te speel. Die OP damesskaaktoernooi, ook ’n ope-afdeling, vind tydens hierdie geleentheid plaas. Die gesogte Koningintrofee, sowel as medaljes en prysgeld vir die eerste drie plekke, is ook in hierdie afdeling ter sprake. Interessante prystrekkings sal vir nog meer opwinding sorg, ook in al die afdelings. Vir meer inligting skakel Elizabeth Müller (073 533 5024) of Ria Diedericks (079 516 1311). Inskrywings kan ook aanlyn gedoen word by http://tiny.cc/80i3ew.

LA FRANS • FROM R510 000 ON W O M SH 5 P 2-

WEB REF: 2989424

* * * * * * *

2 or 3 Bedrooms Face-brick homes Open plan living room Kitchen Bathroom Encl back yard Choice of mod. finishes

Pointers:N2/Verwoerd/Boom

MANOR HEIGHTS • R570 000 EW T VI APP BY

WEB REF: 3007153

* * * * * * *

4 Bedrooms 2 Bathrooms 2 Living areas Kitchen with laundry Flat with bathroom Large free standing PRICED TO SELL TODAY!!

VAN RIEBEECK HOOGTE • R590 000!!! EW T VI APP BY

WHAT A DEAL!! Spacious 3 bed home with 3 living areas, sunny enclosed back porch & s/garage. Huge garden & store rooms which could be converted to a flatlet. WEB REF: 2995205 STILL WAITING - WHY?

SONJA SWANEPOEL 082 418 3042 VENESSA LOTTER 082 771 9894

Christell 083 339 8709 AMBASSADOR,PENFORD,UITENHAGE R450 000

undercover parking.

40 Sqm @ R2 850 pm * 80 Sqm @ R4 000 pm.

36 DE JONGH DRIVE. UITENHAGE Tel: 041 9923950 Cell: 072 803 9017 E-Mail : adlprop@telkomsa.net

R725 000

WINTERHOEK PARK - R3 000 pm

2 BUSINESS PREMISES TO LET IN GRAAFF-REINET ROAD

PROPERTIES EIENDOMME

Skaakfees op Uitenhage

Golf

VANES ESTATE: R790.000 4 Bedrooms, 2 bathrooms, living room with open dining room plus kitchen, and Lockup garage. Swimming Pool and nice outdoor braai. CONTACT: JOHAN 071 189 9031 VAN RIEBEECK HOOGTE : R630.000 ON SHOW 5th Aug. 2012 FROM 15:00TO 17:00 PLEASE DON'T MISS OUT!!! COME SEE FOR YOUSELF!!!! 3 Bedrooms, 2 baths, living room with dinning room, plus kitchen and oudoor braai. CONTACT: JOHAN 074 189 9031 AMBASSADOR FLAT PENFORD R450.000 2 Bedrooms, bath and open lounge, dinning room, big kitchen and beauti-ful outlook over UITENHAGE. Lockup parking. CONTACT: JOHAN 074 189 9031

RETIEF / DESPATCH R850.000 3 Bedrooms, 1 bathroom, kitchen, livingarea. Lounge, separate room and outsideflat very nice and Pool and outdoor braai. CONTACT: JOHAN 074 189 9031 FAIRBRIDGE HEIGHTS: R450.000 3 Bedrooms, Open lounge / kitchen, bathroom and toilet. Garage. Big garden. CONTACT: JOHAN 074 189 9031 LEVYVALE: R950.000 EXCELLENT MASTER BUILT HOME!!! Extremely well built. ( No Cracks ) 3 Bed, 2 bath home with lovely garden, Servants quarters and double garage in good position. Nothing to do - Just movein. MAKEAN OFFER!!! CONTACT: ALLAN 082 576 0265 RETIEF / DESPATCH R680.000 3 Bedrooms, Bath, shower, basin and separate toilet. Lounge, Dinning room and kitchen. Single Garage, Outdoor braai. With a Stunning tiled outside flat. CONTACT: JOHAN 074 189 9031

TEL: 041 – 922 6247 / FAKS: 041 – 922 6249 E-MAIL: ud@sothebysrealtype.co.za 1BNNKAQ-090812-UD-ebmne-sotheby

Large family home offers four bedrooms (bic's), two bathrooms (mes), study, lounge, diningroom, kitchen with scullery. Double garage and double carport on large corner plot. Christell 083 339 8709

Spacious & secure unit. Well positioned. Like a penthouse!!!! 2 Bedrooms, lounge-dining, 1,5 bath-rooms, carport. A must on your viewing list. Quite well kept block!!

Deal with people you know - 041 Vera 073 111 4885

Leon 072 506 1062

1BNRGA0-090812-UD-mfmne-cbe

EFN REAL ESTATE 198 Ponanatini Road, KwaNabuhle, Uitenhage PANORAMA STRELITZIA - R320 000 - Beautiful townhouse consisting of 2 bedrooms, lounge, kitchen, fitted cabinets, hob, bathroom and boundary walls. COMFY HOMES - R450 000 - Reduce to sell. Low maintenance. Spacious home with open plan living, indoor and outdoor entertainment areas. KHAYELITSHA - R250 000 - 3 Bedrooms, lounge, dining-room, kitchen, bathroom, fully enclosed. KWANOBUHLE EXT3 - R130 000 cash - 2 Bedrooms, lounge, kitchen, bathroom. KHAYELITSHA - R180 000 - 2 Bedrooms, lounge, kitchen, bathroom, yard fully enclosed. KWANOBUHLE EXT2 - R135 000 cash - 2 Bedrooms, lounge, kitchen, outside toilet, yard fully enclosed. COMFY HOMES - R300 000 - 3 Bedrooms, lounge, dining-room, kitchen, bathroom, yard fully enclosed.

Contact: ERIC NGINDANA Cell 084 614 9508 Tel 041 922 9124

1BNL1K0-090812-UD-ebmne-efn

Jenny 082 654 2288

Francois 078 684 0864

Pieter 072 849 2877

CANNON HILL BIG AND SPACIOUS 2 BEDROOM HOUSE WITH FLAT IN THE BACK ON THE DOORSTEP OF CHURCH .

R625 000

922 4381

BE THE ENVY OF YOUR FRIENS AND FAMILY 3 BEDROOM HOUSE WITH SWIMMING POOL NEAR SAVE-A-LOT WALKING DISTANCE TO CHURCH, PHARMACY , DOCTORS AND SCHOOLS. R 475 000

Industrial Double-storey family Factory/Warehouse - home in quiet area. on 2000m² plot. Plus Needs some TLC but office building and offers a lot. Kitchen smaller workshop. 3 Phase power. new. Double garage.

R1,150m Strelitzia Park R555 000 Vanes R775 000 Mosel R675 000 Janssensdal R1,295 000

FAIRBRIDGE HEIGHTS EXT

R740 000

Vanes Estate

R1 090 000 UITENHAGE

R595 000

R995 000

R850 000

R650 000

Ann-Marie Fairbridge Heights ext Fairbridge heights Ext 082 303 7352

www.uitenhageproperties.co.za 1BNQ2AQ-090812-UD-ebmne-uiten


UD NEWS•NUUS THURSDAY, AUGUST 9, 2012

17

eksklusief aanlyn by

34

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

T: 041 992 5639 06 Gelukwensinge HI, RAAI WIE WORD 2 JAAR OUD VANDAG? (Klein Bloubul) Liam Arends. Veels geluk met jou verjaarsdag, mag God jou seën, my kind. Van jou pa Richardo Christoffel (Bloubul), Blanche & Anthea. Geniet jou dag.

07 Sterfgevalle BONEPARTE

The funeral service of the late Bettie (49 yrs.) will take placeon Sat. 11/08/12 at 11:00 from the Gamble Hall, Middle St, Kabah. Deeply mourned by her family and friends. Van Willing Funerals ( 041 988 1919

WINDVOGEL

The funeral service of the late Derrick (55 yrs.) will take place on Sat. 11/08/12 at 11:00 from the Old Apostolic Church, Maduna Rd. Deeply mourned by his family and friends. Van Willing Funerals ( 041 988 1919

ALEXANDER

The funeral service of the late Dick (78 yrs.) will take place on Sat. 11/08/12 at 14:00 from the Old Apostolic Church, Maduna Rd. Deeply mourned by his family and friends. Van Willing Funerals ( 041 988 1919 EBERSOHN, ANDRIES "DOL"

F: 041 992 2783

JUMPING CASTLES, tables & chairs. Phone 082 664 9597.

25 Saamrygeleenthede LIFT offered: Uth. ­ Newton Park, PE. W.h. 08:00 ­ 16:30. (082 353 1649 SAAMRYGELEENTHEID Vanaf Uth. na Desp. 16:00 of 16:30. Skakel 083 229 4335.

26 Aankondigings THE LORD hear thee in

the days of trouble and the Name of God defend thee (Psalm 20:1). In every situation you are now, trust in the Lord, He is able to do exceedingly above what we could ever ask for because He has done it on the cross. AskHim now, He will grant your request, God loves you more than the situation you are in.

09

O'CONNOR, NEVILLE We don't cry because you have gone (11/08/08). We smile because you have been! RIP. Your loving family.

24 Vermaaklikhede/ funksies 123 ABC SPRINGKASTELE & "waterslides". ( Lynette 084 040 4269 ATT.!! JUMP FOR JOY! Jumping castles, tables, chairs & covers. ( 082 979 5699

JACK & JILLS jumping castles for hire. 079 812 1234

body massage chair. R1 250 neg. ( 082 213 9646

Aankondigings

THE COFFEE SHACK Open now at UD Garden Centre, Algoa Road opposite VW’s new car park Homemade Bread & “Rooster koek” daily and much more Come and see for yourself Tel: Corrie 083 263 4805

Dagsorg STAY & PLAY EDUCARE Ages 1 ­ 5. (Ghouwa Lukie @ 082 333 0063

33 Geld & Lenings AAAA LOANS for all. Blacklisted & garnished people welcome. Call Terence at 072 852 7140. AFFORDABLE FAST LOAN UP TO R100 000. Same day pay­out. Blacklisted welcome. Apply on ( 041 585 5000/ (/sms: 081 333 7289

Konsolideer skuld sonder verdere lenings. R350 p.m. vir R25 000 R700 p.m. vir R50 000 ( Zita by 041 484 4606 081 718 1242 DEBT BUSTER LOANS UNLIMITED

SMS: Names,Surname, ID no, Address, Cell no, Company, Tel, Nett, Pm/Pw/Pf, * 3 Friends Details to 073 888 7438 100% APPROVAL AGENTS NEEDED

BRIDGING CASH

while waiting for

PENSION/ PACKAGE

Payout (lumpsum only)

086 110 1388 1AZ12JA-151211-UD-kc-marlin

40 Spesiale dienste 079 712 6385 or 041 933 5747

APPLIANCE/AIRCON FRIDGE/FREEZER

Repairs done on site.

083 762 0365

FRIDGE DOCTOR YSKAS/VRIESKAS­ HERSTELWERK op u perseel, alle werk gewaarborg, 24/7

FOR SALE

Bales used coats and jackets imported from Europe. Very low prices, highest quality fashion styles. Phone now for our latest price list. THE TRADING POST. 95­97 Princes Ave., Benoni, Johannesburg. Tel. 011 845 4769/ Fax 011 845 4600 www.overcoats.co.za We deliver country­wide. Retail shop open ­ 15 000 coats on show.

HEADBOARDS from R189. Phone 082 565 4236.

1BNSXDK-090812-UD-kc-coffee

40 Spesiale dienste 20 YEARS LATER,

still fibreglassing pools. Greg Gardner 082 877 8778

ELECTRICAL

In Memoriam KLAASEN, DAVID & JANE We remember, 07/08/2004, the passing away of our father, David, and on the 09/08/1954, the birthday of our mother, Jane. You find favour in the sight of the Lord and you were called for a higher purpose. Words cannot describe how much we miss you. Your unconditional love and devotion for all of us will never be forgotten. We miss you dearly. Your children and grandchildren.

ELECTRIC

26

ABSOLUTE FREE

28

GATVOL VIR SKULD?

Sag heengegaan op Maan­ dag 06/08/2012 in die oggendure. Sy heengaan word diep betreur deur sy eg­ genote, kinders, kleinkinders, familie en vriende. Die begrafnis vind plaas op Donderdag 09/08/2012 uit die NG Noord Kerk, Uitenhage om 11:00.

www.olx.co.za

quotations, plugs, lights, geysers, compliance certificate. Tinus: 072 112 4438

AFSAAG van bome & verwydering van tuinvullis. (AJ 071 431 4049 AFSAAG & verwydering van bome. ( Carl 082 657 1440

AUGUST SPECIAL: On all your baths, basin, re­enameling, any colour, make your booking now! (083 371 2736 DESPATCH GRASDIENSTE Onder betroubare toesig. Ska­kel 041 933 1757/ 083 281 0674. DOEP SE GRASSNYDIENSTE: Sny van gras & verwydering van vullis. Skakel 076 334 5627.

HOME-CARE BUILDERS

For alterations, roofing, ceilings, dry walls. Labour only ­ Free quotes. HENRY 082 969 8607/ 041 481 1046 L & H PAINTING: We do anything from repairs, painting of houses, cracks, underpinning of foundations, leaking roofs, repairing and painting of roofs, throwing of cement pavings, replacements, facia boards and barge boards. Liesel or Hendry 082 478 1507. LEAKING ROOFS? Waterproofing, roof repairs, maintenance, cracks, fencing, underpinning & ceilings. (Anton @ 071 421 5964.

NEED A PLUMBER?

Plumbing & guttering expertly done. 083 695 0826 ( 041 933 2571 all hours OOPMAAK VAN verstopte "drains". Skakel 084 209 4901 of 041 933 3901.

PROTON BUILDERS

We do anything from repairs on houses, leaking roofs. Painting; ceilings; plumbing & guttering (block drains). Tiling, Building & concrete works, fencing, safety gates, burglar proofing. 083 484 4234/083 248 2086

SKOONSPUIT

van dakke. ( Harry 082 449 5634

UTH GENERAL REPAIRS WE'VE MOVED!!

To 19A Mitchell Street on the 1st of August. For professional services/repairs to your vehicle, done by a qualified technician, but at an affordable price. Please contact us @ 041 922 6921 for an appointment.

TE KOOP Groot voëlhokke. 084 927 9406

41 Spyseniering PIECE OF CAKE. Bak van koeke en terte. Vorm­ (3D, "cut­outs of printed") koe­ke. (& huur van springkastele). Skakel Tony / Bettie by 072 713 4018.

TRAMPOLINE

combo, 2,4 m, 8 ft, R1 850 neg. ( 082 213 9646

Vervoer 4-TON VRAGMOTOR

Meubels, bourommel, ens. Skakel Marius 041 992 2628 of 082 215 8201.

5-TON VRAGMOTOR

Meubels, bourommel, ens. Skakel Deon 082 255 8855.

DO IT ALL REMOVALS

For All your transport Furniture Removals Local & Long Distance Tel. 041 365 2800 Cell. 084 375 1086 Fax: 041 364 3999 E­mail: doitall@telkomsa.net M.C. TRANSPORT: 8 ton/3 ton. A ­ Z vervoer. Skakel 041 992 1630/ 078 319 2395.

SMOVE MOVE

VERVOER: TOE TROK Meubels en enige ander vrag. Plaaslik/landwyd. Gratis kwotasie. Elizna 083 582 5228 Thys 072 345 4290 smovemove3@gmail.com WEGRY van rommel en vervoer van meubels. Grassnydienste & snoei van bome. ( Desirea 083 391 2838

49

Skoonheid en Gesondheid

LOOSE WEIGHT, contact Elise 082 924 3471, 12 weeks of fun, Group support, Own coach, Free meal plan, Nutrional info, Long term health. WEIGHT LOSS CHALLENGE. Contact Elise 082 924 3471, 12 weeks of fun, Group support, Own coach, Free meal plan, Nutritional info, Long term health. Starting 7 Aug. 2012

51 Algemeen te koop BUSINESS PREMISES FOR SALE: PRIME RE­ZONED BUSINESS PROPERTY Intersection/robot visibility; boundary wall; parking; lots of potential. 47 Graaff­Reinet Rd, Uitenhage. (Uitenhage's Cape Road). Secure your future with this opportunity. Price neg. (082 450 7750

CABIN BOAT

G6 75 Yamaha. R22 000 n.o. Gypsey 4, 6­bed caravan R24 000 n.o. 083 484 4234

DAEWOO Lanos, fuel­ saver, good runner. R23 000 neg. Jacky (071 175 8133

Buyers & Sellers 188 Caledon St. Sandra 041 922 0062 Wanted Linen/Crockery, etc. "Gold" in any condition.

87 Motors CARS Wanted ­ running or not, under R20 000. Call 074 509 8373. MAZDA ASTINA 180SE Model 1995. R15 000. Phone 084 835 1032.

Huise te huur 3-BEDR. cottage to let, Rocklands, St Albans area. R1 800 p.m. + R1 800 dep. (083 566 2688 DESPATCH: Manor Heights. 2­slpk.­huis; groot vertrekke; i.g.k.; stil veilige area. Geen rokers/diere. Beskikb. 1 Sept. 2012. (083 987 0368

KITCHINGS AGENCIES CC Reg No. 1987/004464/23

UITENHAGE - HOUSES VALLEISIG 3 BEDS – R4 400 VANES ESTATE 4 BEDS – R4 200 UITENHAGE – FLATS VANES ESTATE 1 BED – R2 750.00 (W & E INCL.) CENTRAL 2 BED – R2 500 PENFORD 1 BED – R2 000 BUSINESS PREMISES GRAAFF-REINET ROAD OFFICE / SHOP SPACE AVAILABLE LOOKING TO BUY/SELL YOUR HOUSE, CONTACT US NOW! TEL – (041) 9229870 E-Mail – michelle@kitchings.co.za / jackie@kitchings.co.za 1BNQZDK-090812-UD-kc-kitch

89 Motortoebehore/ Onderdele

GEARBOX & DIFF CENTRE SUELTZ ST All credit, debit & fleet maintenance cards welcome. 12 SUELTZ ST., off Kempston Road, Sidwell, PE. (0861 PEGEAR Thys 082 336 9078

90

Motors te koop gevra MOTORS,

ongelukbeskadig of geroes, vir aftakeling. ( 041 451 1166/ n.u. 041 367 4492 USED CARS WANTED Monte Carlo Motors. (041 922 8183

94 Woonwaens KARAVAAN

Dringend benodig! Moet skoon en netjies wees. Skakel 083 492 8464

104 Vakansiehuise JEFFREYSBAAI: Slaapplek 6, ± 700 m vanaf hoofstrand, tennisbaan en swembad be­ skikbaar. Skakel 082 886 8433.

Huise te huur

125

RENTALS

Meubels

125

UITENHAGE: 51 BAIRD ST Gebougrootte:15 x 30 x 4. R15 000 p.m. BTW ingesl. Beskikbaar Nov. 2012. (083 400 5950

YOUR RENTAL AGENTS SINCE 1987

58 ALLEMAN'S

45

120 Besigheidsperseel te huur

74 Cannon Street, Uitenhage, 6229, P.O.Box 6230, Uitenhage, 6230 Office: 041 9229633: Facsimile: (041) 9910301 Website: www.pamgolding.co.za/uitenhage

SCHEEPERSHOOGTE 3 beds (bic in main), lounge, kitchen and bathroom. Single garage. R3 500.00 p.m. excluding municipal charges. TOWN HOUSE STRELITZIA PARK Face brick. Very neat. Lounge, 2 beds (bic), kitchen and bathroom with double under cover car port. Alarm system & wendy house. R3 600.00 p.m. excluding municipal charges & armed response DESPATCH MANOR HEIGHTS Newly renovated. 3 bedr. house, single garage. R5 000.00 p.m. excluding mun charges. FLATS VICTORIA MANSIONS, CHURCH STREET Spacious and neat. Very secure. Lounge, 1 bedroom (bic), kitchen and bathroom with balcony. Secure under cover parking available. R2 000.00 p.m. excluding pre-paid electricity. TOREGO FLATS, NORTH STREET Lounge, 2 beds (bic), kitchen and bathroom. Secure parking available R2 900.00 p.m. excluding pre-paid electricity. LOUISA STRYDOM RENTAL AGENT CELL: 0836530221 E-mail: louisa.strydom@pamgolding.co.za Forum SA Trading 293 CC 2009/089894/23 (Franchisee) t/a Pam Golding Properties Jeffreys Bay / Member: K Weistra CA(SA)

1BNSXSV-090812-UD-ebmne-pam

DESPATCH: Moderne, 3 slaapkamer; 1 badkamer; binnebraai; swembad; 1 mo­ torhuis. Onmidd. beskikb. R4 000 p.m. R3 000 dep. W/E uitgesl. (082 490 9599

127 Kamers te huur DESPATCH 1­mens­woonvertrek met volledige badkamer. 041 933 5543/082 338 0113

VANES ESTATE R 2 500 1 BED GARDEN FLAT (W&L INCLUDED) MILKWOOD PLACE 12 X R 3 850 2 BEDS APARTMENTS SCHEEPERSHOOGTE R 350 GARAGE FAIRBRIDGE HEIGHTS R 3 700 3 BEDS + GARAGE CENTRAL R 3 000 2 BEDS + GARAGE CENTRAL FROM R900 PER MONTH SELF CATERING ACCOMMODATION FOR 60 STUDENTS BOTHASRUS (DESPATCH) R 2 300 1 BEDROOMED GARDEN FLAT WINDSOR PALACE (DESPATCH) R 3 000 1 BEDROOMED LOFT WE HAVE THE FOLLOWING SERVICES AVAILABLE TO ASSIST YOU

1. HOUSE MAINTENANCE , ALTERATIONS, RENOVATIONS 2. GARDEN SERVICES 3. POOL SERVICES WE MANAGE PROPERTIES AS IF THEY WERE OUR OWN

CONTACT OUR OFFICE: 041 992 4316 1BNPEXV-090812-UD-vj-JUST

131 Woonstelle te huur DESPATCH: 2 eenslaapkamer­ woonstelle te huur, R3 000 p.m., water & krag uitgesluit, baie netjies, nuut oorgedoen. Dep. R1 500. 1 BACHELOR­ woonstel R1 800 p.m. Water & krag uitgesluit. Deposito R1 500. Onderdakparkeerplek met 100% skadunet en afstand­ beheerde hek. Lieflike swembad vir somer. Geen diere. Skakel 082 579 2063.

DESPATCH Ruim 1­slpk.­tuinws. beskikb. 1 Sept. 2012. R1 900 p.m. + dep. R1 900 w/e ingesl. 041 933 4141

DESPATCH: T/woonstel te huur vir enkel werkende persoon. R1 800 p.m., w/e ingesl. + R500 dep. Onmidd. beskikb. 041 933 3280

UITENHAGE

GRANNY FLAT (Mosel). Furnished. Imm. occ. No pets/children. ( 041 992 5094 KARAVAAN dadelik te huur, R550 p.m. 041 922 0213/ 084 458 7607. Enkel.

MOSEL, Uitenhage.

Enkel, werkende persoon. R1 600 p.m. + dep. W&E ingesl. Onmidd. beskikb. ( 079 231 2836

TUINWOONSTEL:

R1 800 p.m. W/E ingesl. + buitekamer, R1 100. W/E ingesl. (072 380 3577

UITENHAGE: Upper Drostdy St. 2­bedr. flat with gar. No cupboards/carpets. Prepaid elec. & w incl. R2 145 + dep. R2 145. Submit proof of income. Avail. imm. Rod­ ney (073 502 2251 UTH. Plot ­ 4­bedr. house/2­ bedr. flat & 1½ rooms to let. 074 866 6805/071 352 7763 WEST HILL 2­bed flat, kitchen, bathr., lounge. Avail. imm. Contact 041 992 1522/ 084 811 7110.

132 Woonstelle te huur gevra Soek 2­slpk.­woonstel dring­ end, Sentraal, tussen R1 500 ­ R2 000 p.m. 084 227 4727

Townhouse. Kerk 2’s. Parkview Flats. 1 Slaapk. Northfolk. 2 Slaapk. Cuyler Street. Skakelhuis. Cuyler Street. 1 Slaapk. Magenis Street. 1s Flat. Brocket Street. Bachelor.

R3 500 pm. R3 000 pm. R2 750 pm. R2 500 pm. R2 000 pm. R2 000 pm. R1 300 pm.

Sumarihof. 1s Flat. Motorhuis. (Stoor).

R2 250 pm. R450 pm.

DESPATCH

131 Woonstelle te huur

BESIGHEIDSPERSELE UITENHAGE

Durban Street. R6 840 - R9 690 pm. Market Street. 450 Sqm. R9 120 pm. Chase Street. 440 Sqm. R8 550 pm. Cradock Street. R3 990 - R7 980 pm. Dobson Street. 300 Sqm. R3 990 pm. Kerk Street. Office. R3 420 - R3 990 pm. Mitchell Street. R3 420 - R3 990 pm. Stowweg. Kantoor. 90 Vkm. R3 420 pm. Cuyler-kantore. R2 850 pm. Sellickstraat. 150 Sqm. R2 280 pm. Erf (karre verkope). R1 710 pm. Kruisrivier grond. R2 850 pm.

* Munisipale dienste uitgesluit * 041 992 4152/3 office hours

1BNRSYK-090812-UD-ebmne-mul

140 Betrekkings gevra Beauty seeks domestic work, 3 ­ 5 days. 078 645 0256 BEAUTY seeks domestic work, any days. 079 575 9983/ 071 756 7914 ESTER is looking for cooking & cleaning job & look after children. 079 733 8465 FERN seeks domestic work, 3/5 days. 073 756 3735 Ntombi seeks domestic work, 2 ­ 3 days, childminder & housekeeping. 083 609 8180 Ntombizakhe seeks domestic/ cashier work (experienced). 081 343 2625 PATRICIA is looking for 3 days domestic work. (083 961 7646


18

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

eksklusief aanlyn by

34

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

T: 041 992 5639 SHEILA is looking for job, domestic, other, any days. 073 288 1311 Sweetness seeks domestic work. Any days. 078 686 9339

141

Betrekkings vakant

Job Opportunities with training available. For application info, e­mail d.jobbuzz05@gmail.com or sms name/address to 071 548 6944. PO Box 7355, Newton Park, 6045. AGENTS wanted for Avon/Justine/Tupperwar. Fax: 041 992 1354 or phone/sms your contact details to: 084 306 1528/ 084 785 5644 AVON AGENTS needed. Please phone Estelle at 082 566 0184. AVON needs agents. Be your own boss. Desirea 083 391 2838

EXPERIENCED SALES & MANAGERIAL STAFF with good track record and interest in fashion required for dynamic fashion retailer for branch in Uitenhage. At least 1 year exp. & managers 2 years. Applicants must be target­driven, motivated and admin skills a must have. Salary negotiable incl. attractive incentives, benefits, med. aid, prov. fund, staff discount. E­mail CV to larissa@ragesa.co.za or fax 011 608 0169.

JOBS JOBS !!

Data capture, Office Admin, Bank Telling, Cashiers, Call Centre, Receptionist, 522 Govco House, Govan Mbeki Road, 2nd Flr. North End 041 823 9557 041 823 9606 Training will be provided

F: 041 992 2783

Mechanic Qualified Diesel Mechanic alternatively a non qualified diesel mechanic with excellent experience Willingness to work overtime Salary R10 000 - R14 000 plus overtime

ADMIN

www.olx.co.za

Please forward your CV to: chantel@hrsolution.co.za or fax your CV to:

086 692 2407

1BNV1RF-090812-UD-kc-vacancy

ROBIN TRUST HOME CARE TRAINING

* Opportunities to apply for work in All Health Care Institutions as well as our nursing agency in Cape Town * Registrations now open for September 2012 Applications and orientation will take place every Tuesday and Thursday at 10am sharp. 102 AA House, Rink Street, Central, PE. For further details contact 041 582 1525 1BNPAFQ-090812-UD-vj-care

VACANCY

Qualified Hairdresser Required Must have National Qualification plus own clientele For appointment to interview Phone: 041 992 5133 1BNP8H5-090812-UD-kc-vacancy

Vacancy - Locksmith

Experience in Key cutting Experience in Lock fitting Sober habits Must have Code 8 Drivers Licence Live in Uth/Despatch area

Fax 2 page CV to 086 691 6169 1BNPDDK-090812-UD-kc-vacancy

NOTICE OF ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT Notification is given in terms of the National Environmental Management Act, 1998, as amended, and the Environmental impact Assessment Regulations, 2010; of the intention of CellC Pty (LTD) to erect a new 60m cellular lattice Mast and Base station on a 12x12m = 144m² on farm No. 190 Vriendskap (Site Name: Klein Present plan) ± 20km northeast of Nanaga Padstal on R342 Sundays River Municipality S 33.59102 E 26.15971 East Cape Diverse Consultants cc has been appointed as Independent Environmental Practitioners to conduct the Basic Assessment application process in terms of the Regulations. To register as an interested and Affected Party please submit comments and full contact details in writing within 14 days of publication of this notice to: MrAdri Barkhuysen East Cape Diverse Consultants P.O. Box 1502, Uitenhage 6230 Email:adriba@telkomsa.net Cell: 082 630 2448 Fax: 041 991 0551

NOTICE OF ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT Notification is given in terms of the National Environmental Management Act, 1998, as amended, and the Environmental impact Assessment Regulations, 2010; of the intention of CellC Pty (LTD) to erect a new 60m cellular lattice Mast and Base station on a 12x12m = 144m² on farm Blauwkrantz (Site Name: Blauwkrantz) ± 20km SW of Kirkwood on the R75 road. Sundays River Municipality S 33.518189 E 25.380196 East Cape Diverse Consultants cc has been appointed as Independent Environmental Practitioners to conduct the Basic Assessment application process in terms of the Regulations. To register as an interested and Affected Party please submit comments and full contact details in writing within 14 days of publication of this notice to: MrAdri Barkhuysen East Cape Diverse Consultants P.O. Box 1502, Uitenhage 6230 Email:adriba@telkomsa.net Cell: 082 630 2448 Fax: 041 991 0551

1BNTV4A-090812-UD-kc-notice

1BNTVPA-090812-UD-kc-notice

JOHAN CRONJÉ ATTORNEYS IN THE ESTATE OF THE LATE JACKIE AUBREY MELVILLE, BORN ON 7 MAY 1946, ID NO. 460507 5132 08 6, WHO PASSED AWAY ON 5 JUNE 2012,MARRIED IN COMMUNITY OF PROPERTY TO MERLINE MELVILLE, ID NO.5012070018080,DURING HIS LIFETIME RESIDING AT 6 ATA STREET,UITENHAGE. ESTATE NO. 4069/2012 Debtors and Creditors in the abovementioned Estate are hereby requested to pay their debts and/or lodge their claims with the undermentioned within THIRTY (30) days from 10 AUGUST 2012. JOHAN CRONJÉ ATTORNEYS Per:Attorneys for Executor 25 Upper Drostdy Street P O Box 143 UITENHAGE (REF: JTC/cs/M465)

IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF UITENHAGE HELDAT UITENHAGE CASE NUMBER: 4930/07 In the matter between:T.M. MOMO Plaintiff and B MONDILE Defendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN PURSUANCE of a judgment in the Magistrate’s Court of UITENHAGE and Writ of Execution dated 2nd of APRIL 2012 the goods listed hereunder will be sold in execution to the highest bidder IN FRONT OF THE MAGISTRATE’S COURT, D U R B A N S T R E E T, UITENHAGE on the 30th of August 2012 at 15:00 namely:1 x Green Metalic Freelander Landrover - no registration, no disk SIGNED AND DATED AT UITENHAGE THIS 26th day of JULY 2012. KITCHINGS INC. Attorneys for Plaintiff 48 Cannon Street UITENHAGE REF: A KRITZINGER/A030033M/T K/MAT2261

1BNNZRF-090812-UD-kc-legal

For all your Vacancy, Auctions, Legal, Property and Classified advertisements, please contact Melanie Nell: Ph: 041 992 5639 Fax: 041 992 2783 E-mail Melanie.nell@opkoerante.co.za

1BNNZ3K-090812-UD-kc-legal

5X2VULLER-070711-UD-eb-vuller

MANAGER

required. Please fax 2­page CV to 041 922 4966.

TAKE-AWAY outlet is looking for kitchen staff, must have previous experience in take­aways (fry fish, chips, burgers,etc) (083 977 0404 WAITERS NEEDED

and also Pizza delivery people with own transport. ( 082 778 1445

WANT

to become an Avon Agent? Contact Nadia 084 301 7262/041 933 4925 OP SOEK NA Dames wat Avon wil verkoop. 078 180 8861

INVITATION TO REGISTER

creating new futures

EASTCAPE MIDLANDS COLLEGE SUPPLIER DATABASE Prospective service providers are invited to register as a preferred supplier on the database of Eastcape Midlands College.

Uitenhage Despatch

All existing and potential suppliers/service providers are invited to register on Eastcape Midlands College database.

ARTISAN DEVELOPMENT Short Courses Offered: The Regional Skills Pool centreofferstrainingin: Electrical

The list of commodities and different types of registration will be available from the Supply Chain Management Unit at EMC Head Office or can be retrieved from our website www.emcol.co.za from 13 August 2012.

SKILLS DEVELOPMENT

(Basic to Advanced Certificates) Fitting (Basic to Advanced Certificates) Basic Welding (Arc & Gas) PHONE NOW!!!

Contact: Alan van Heerden 041 991 0603 e-mail: alan@aerosat.co.za Ntosh Hempe 041 922 4904 e-mail:nhempe@aerosat.co.za Find us at 45-47 Kruisriver Rd, Uth 1BNPDSV-090812-UD-kc-udsd

creating new futures

VACANCY

Database registration forms and general conditions of contract are obtainable free of charge at the SCM Unit, Cuyler & Durban Street, Uitenhage from 20 August 2012 at 11:00. Closing date for submission of the database forms is 31 August 2012 and must be submitted in a sealed envelope to the above-mentioned address. Enquiries: Johann Retief / Cindy-Lee Smith / Salie Harris Tel 041- 995 2000 Fax: 041-995 2010 Email: johann@emcol.co.za/cindy@emcol.co.za UITENHAGE

GRAHAMSTOWN

GRAAFF-REINET

Private Bag X35,

P.O. Box 142,

P.O. Box 696,

Uitenhage, 6230 Tel: 041 995 2000

Grahamstown, 6140 Graaff-Reinet, 6280 Tel: 049 891 0201 Tel: 046 636 1575

Fax: 041 995 2024

Fax: 046 636 1823

Fax: 049 891 0181 Dumisa Design 13337

Eastcape Midlands College, Business Unit is looking for a suitably qualified person to be appointed in the following position: Motor Mechanic Facilitator: Ref no: BU 004/12 R122 751.00 per annum (18 Months Fixed Term Contract) Re-advertisement – People who have previously applied need not re-apply. A comprehensive job description indicating the Key Performance Areas as well as the Minimum Requirements are available from the Human Resources Department at the telephone number below. Job descriptions will not be forwarded to interested parties after the following date: 13 August 2012 ENQUIRIES: CONTACT NUMBER: CLOSING DATE: COMMENCEMENT DATE:

Mr JJ Claassen/Mr C Ryan 041 - 995 2000 17 August 2012 As soon as possible

Applications should include a cover letter stating the position applied for and the reference number, a comprehensive CV, a certified copy of identity document, certified copies of work permit and passport where relevant, as well as certified copies of Education Qualifications, Statements of Results and Matric Certificate (copies of certified copies and certified copies of certified copies will not be accepted), and must be directed in confidence to The HR Manager, EMC, Private Bag X35, Uitenhage, 6230. Faxed and e-mailed applications will not be considered. If you have not been contacted within 30 days after the closing date of this advertisement, please accept that your application was unsuccessful. Applicants must please take note that they will be required to show proof of original qualifications during the selection process. It is the applicant’s responsibility to have foreign qualifications evaluated by the South African Quality Authority (SAQA). EMC is an equal opportunity and an affirmative action employer. (EMC reserves the right not to proceed with the filling of the post(s). An application will not in itself entitle the applicant to an interview or appointment and failure to meet the minimum requirements of the advertised post(s) will result in applicants automatically disqualifying themselves.) UITENHAGE

GRAHAMSTOWN

GRAAFF-REINET

Private Bag X35,

P.O. Box 142,

P.O. Box 696,

Uitenhage, 6230 Tel: 041 995 2000

Grahamstown, 6140 Graaff-Reinet, 6280 Tel: 049 891 0201 Tel: 046 636 1575

Fax: 041 995 2024

Fax: 046 636 1823

Fax: 049 891 0181 Dumisa Design 13329º


UD NEWS•NUUS DONDERDAG, AUGUSTUS 9, 2012

19

Tot u diens...

HAMERGOOIKAMPIOEN

85 Main Street, Despatch Tel: 041 933 6689 Fax: 041 933 4057

37727306_021107-OS-diens

CEMPRO BRICKS KRUISRIVIERWEG (AGTER HARBRON QUARRIES)

CEMENT STOCKS BRICKS 140X390X190 90X390X190 PAVERS R1750 per 1000

041 992 3994

1BMZ9PA-090812-UD-vj-cempro

Wegry van tuin-& bourommel Skakel nou! André 078 464 8605 1BM635Q-090812-UD-vj-rommel

NEED A PLUMBER?

ALL HOURS

Plumbing & Guttering expertly done Work done in Uitenhage & Despatch district

041 933 2571

1BMZHA0-090812-UD-vj-needap

I.O.D. EISE

ONS KAN U HELP INDIEN U KWALIFISEER

Gratis konsultasie GEORGE

041

933 5111

082 705 9976 FAKS: 041 933 6761

1BMZ7WF-090812-UD-vj-wagu

ANYTHING TO SWOP?? CALL ME NOW ON

041 992 5639

3X1ANY-090812-UD-ebmne-any

MR. CARPET SKOONMAAK VAN MATTE, SITKAMERSTELLE, MOTOR SITPLEKKE. Gratis kwotasie Ook op Saterdae & Sondae

RIAAN 082 228 0862

MARIE 041 922 7546 LOUIS 072 252 4263 MAANDAE - SATERDAE

1BN2JSV-090812-UD-vj-carpet

1BMZ9CV-090812-UD-vj-carpet

DIEFWERING HEKKE SKAKEL BASIE 082 711 1521

PREGNANCY CENTRE

130 Caledon St (next to Algoa Toyota) Tel: 041 991 0217/ 072 688 0560

Rubberising

STEAM CLEAN A CARPET

INDUSTRIAL MACHINES *Carpets *Mattresses *Vehicle Interiors *Lounge Suites

083 549 0367 078 862 3004 041 992 4959

PRO CABINETS

HOURS: Tues - Thurs 09:00 - 15:00 Pregnancy test Lay-counselling Positive alternatives to abortion All services free Confidentiality

For all your kitchen, bedroom, bathroom or Office Cabinets Need a bar or a deck? For a free Quotation Contact Lewelyn 073 265 6828 079 516 9522

1BMZHS5-090812-UD-vj-newlife

1BMZI6F-090812-UD-vj-procab

SOLUTIONS Contact: Errol 083 742 3965 Tel: 041 922 6353

For more info www.theinvaders.co.za 1BNPA4A-090812-UD-kc-golden

We l d i n g o f Gates, Sliding gates. Burglar proofing Contact Andre 078 464 8605

WEPAVE 082 568 0838 1BMZ6F0-090812-UD-kc-paving

083 270 6553

1BMZ700-090812-UD-kc-rubber

SOLAR GEYSERS 100L Low Pres R1 950 150L Low Pres from R2 950 150L High Press from R6 500 200L High Press from R7 500 Installed SABS Eskom Many more to choose Convert any geyser to Solar from R6 950

Green Solar 082 9574034/ 041 484 3000

www.greensolargeyser.co.za 25 Uitenhage Road, Sydenham

1BKDPEA-090812-KG-hs-solar

CHEVROLET SPARK LITE (29 000KM) ...................R 69 990 VW GOLF GTS 1.4i (33 000KM) ................................R 89 990 VW POLO CLASSIC 1.4S/D (57 000KM)...................R109 990 TOYOTA QUANTUM 2.7 10-SEATER ........................R199 990 VW POLO CLASSIC 1.4 S/D .....................................R109 990 MAZDA 2 1.3 ACTIVE (75 000KM) ............................R 89 990 VW POLO 1.6 COMFORTLINE H/B ...........................R109 990 VW POLO CLASSIC 1.4 S/D......................................R109 990 BMW 320D (E90) ........................................................R169 990 MITSUBISHI LANCER 2.0 GLS .................................R109 990 VW TOUAREG R5 2.5 TDI .........................................R239 990 MAZDA 5 2.0 ACTIVE.................................................R109 990 VW TRANSPORTER C/BUS 2.5TDI F/C P/V............. R159 990 PEUGEOT 206 1.4 POPART A/C 3-DR .....................R 54 990 VW VELOCITI 1.6i (69 000KM) ..................................R 64 990 RENAULT CLIO 1.4 16V.............................................R 54 990 MERCEDES BENZ C 180K - 6 SPEED (81 000KM) ...............................................R114 990 2005 VW PASSAT 2.0TDI HIGHLINE .................................R109 990 2004 MERCEDES BENZ C270 ELEGANCE CDI................R124 990 2003 AUDI A4 3.0 MULTITRONIC.......................................R109 990 2003 TOYOTA PRADO 4.0 VX V6 A/T, WITH EXTRAS .....R199 990 BAKKIES/LDV's 2010 VW CADDY 1.6i DELIVERY (72 000KM) ...................R124 990 2006 ISUZU KB 200 FLEETSIDE P/U S/C .........................R 84 990 2004 ISUZU KB300 TDI F/SIDE P/U D/C, CAN, AUTO......R109 990 ONS BETA AL TOP PRYSE VIR SKOON EN BESTE GEHALTE MOTORS EN BAKKIES

STANNIC 1BMXMGF6P-090812-UD-vj-hannes

=Magdaleen Louw, ’n oud­leerder van Laerskool Frans Conradie en Hoërskool Despatch is die SA sen­ ior vroue hamergooikampioen vir 2012. Hier is sy saam met haar afrigter Gustav Coetzee, ’n onder­ wyser van Hoërskool Despatch. Foto: VERSKAF

1BM62NK-090812-UD-vj-welding

Paving & Paving Repairs Building alterations

1BMZDA0-090812-UD-vj-dief

1BMZ7EA-090812-UD-kc-steam

NEW LIFE CRISIS

CARPET DRY CLEAN

Alle matte & bekleding skoon, droog en gegeur binne 1 uur met chemikalieë. Geen gemors.

VIDEO & AUDIO

Cell: HANNES 082 770 6381 / DUANE 079 506 8522 2010 2009 2009 2009 2009 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2007 2007 2006 2006 2006 2005

Do you require Floorsanding, Varnishing, Laminated Flooring or Tiling Contact Ezra

072 204 8431 1BNAY6F-090812-UD-vj-sanding

WOOLFIES

Best Deals on all our Cars Visit us at: 36 Church Street / Kerkstraat 36, Uitenhage

Tel: 041 994 1800 Mail: sales4@grp1.co.za

YEAR MODEL

KM

COLOUR

2009 TIIDA 1.6 ACENTA 5DR (H35) 2009 NP200 base+ a/c Champ Ltd + extra's 2010 MERCEDES C180CGI A/T B/E 2010 Nissan X-Trail 2.0XE petrol 2010 Mercedes C200K A/T AVANTGARDE S/ROOF 2010 Nissan X-trail 2.0 XE Dci 2010 Nissan X-trail 2.0 XE 2011 Nissan NP200 High spec 1.6 16v canopy 2011 Kia CERATO 2.0 KOUP 2011 Nissan micra visia+ 2011 Nissan Micra 1.5 Tekna 2011 Nissan Qashqai 2.0 Dci New Nissan Juke Acenta+ New Nissan X-Trail 2.0 Cdi 4x2 XE New Nissan Juke Acenta+ New Nissan NP200 Base + aircon New Nissan Micra 1.2 Visia+ New Nissan NP200 Base New Nissan NP200 Base + Canopy New Nissan Micra 1.5 Tekna New Nissan Livina X-Gear Visia New Nissan NP200 1.6 16V High Spec New Nissan Livina X-Gear 1.6 Acenta+ New Nissan Qashqai 1.6 Visia New Nissan X-Trail 2.0 XE New Nissan Juke Tekna (Turbo) New Nissan Navara 2.5 DCI D/Cab SE 4x2 New Nissan Juke Tekna (Turbo) Leather New Nissan Np200 Base with aircon and Safety pack

58 700 94 000 35 000 79 500 56 800 64 000 57 000 32 000 32 000 13 000 6 000 24 000 New New New New New New New New New New New New New New New New New

White White Silver White White Silver Silver Gun Metal White Silver Red White White Silver Red White Red White White White Silver Silver / Grey White / Gold Silver White Black White / Silver Silver Blue

PRICE R SOLD 97 900 R 84 900 R 274 900 R 189 900 R 287 900 R 230 900 R 199 900 R 134 900 R SOLD 182 900 R 99 900 R 121 900 R 277 900 R 227 900 R 269 900 R 226 900 R 123 300 R 115 900 R 107 900 R 115 900 R 136 900 R 154 900 R 154 900 R 169 900 R 229 900 R 267 900 R 260 000 R 338 000 R 267 000 R 122 900

New Nissan Juke 1.6 Acenta+White; 50km LAST ONE LEFT FOR 2012

Fridges, Deep freezers, Couches, wardrobes

R227,900

BEST PRICE FOR GOLD ALSO BUY CARS 1BN2KCV-090812-UD-kc-woolfies

The EP Volleyball Union in conjunction with NMMU volleyball invites all its affiliates to participate in the Glynis de Long Women in Sports Tournament which will be held this forthcoming weekend. It will be held at the Rosedale Recreation Hall and action starts tomorrow at 18:00. The semi-finals and finals will be played on Saturday night and Sunday morning and afternoon. Participating teams may consist of a minimum of 7 and maximum of 12 players. The prize monies will be awarded according to the entry fees received from participating teams. For further information please contact Ghauderen Coetzee on email Ghauderen.Coetzee@nmmu.ac.za or fax (086 556 9244).

GIDEON’S DEAL OF THE WEEK

STOCK WANTED

041 922 0154 / 072 476 8546

Volleyball tournament held in Rosedale

Kobus Alberts - Sales Manager 074 6425 711 Enrico Nell - Sales Executive 074 236 4151 Andre Alberts - Sales Executive 082 698 0974 Gideon Opperman - Sales Executive 073 740 6446

Die Beste In Hierdie Geweste

1BMXF4A6P-090812-UD-vj-group1new

INK S.A. 15 DE WET AVE, UITENHAGE

FREE DELIVERY

In Uitenhage & Despatch Epson, Canon, Lexmark, HP, Samsung & Brother New, generic, rebuilt & refilled INKJET & LASER cartridges for printers & fax machines

CNR MARKET AND MITCHELL STREETS, UITENHAGE - TEL 041 922 9100

TEL: 041 991 1993 1BNLKF0-090812-UD-kc-zandre

1BNCVA0-090812-UD-vj-inkspes

PROFESSIONELE DJ & SEREMONIEMEESTER Troues Korporatiewe funksies Verhoogproduksies Sport byeenkomste Skoue en feeste Partytjies Aankondiger

jacques arendt 041 466 6656

Info@mydj.co.za I www.mydj.co.za

2009 MAZDA 6 2.0 ORIGINAL

2005 Ford Territory 4.0 AT Ghia

2009 Mazda 3 1.6 Active

EUGENE CUYLER 084 357 3025

LIZELLE BOTHA 084 350 4492

R175 995 R105 995 R159 995 YEAR DESCRIPTION 2009 VW CITI SPORT 1.4I 2009 HYUNDAI ATOS 1.1 GLS 2010 FORD IKON 1.6 AMBIENTE 2010 HYUNDAI GETZ 1.4 H/S 2010 CHEVROLET SPARK 1.2L 2010 HYUNDAI i10 GLS 2010 KIA PICANTO 1.1 LX A/C 2010 FORD RANGER 2.5 SUPERCAB 2011 CHEVROLET SPARK LITE JOHAN VAN HUYSSTEEN 074 892 3924

2010 FORD BANTAM 1.3i

R89 995 COLOUR GREEN RED CHILL SILVER BLUE WHITE SILVER WHITE WHITE

RHYNO OLIVIER 073 156 6287

2010 Chev Spark lite

R69 995 PRICE R 77 995 R 59 995 R 99 995 R 89 995 R 92 995 R 87 995 R 79 995 R175 995 R 72 995 HENK GREYLING 073 131 0670

1BLNDBF6P-090812-UD-kc-EASTCAPE


20

196 Caledon Street (next to Flamingo Bakery) Tel: 041 811 5995 / Cell: 083 743 6468

THIS WEEK’S SPECIALS: NEW

Khomo 205/40/17 @ R690 Conti 195/50/15 @ R550 Conti 175/65/14@ R529 Cheapest in Town Open 7 days a week Taxis get discount MECHANICAL WORKSHOP WITH HOIST TO RENT

OPEN 7 DAYS A WEEK!

OPEN 7 DAYS A WEEK!

Auto Mag & Tyre

1BNPPQQ6P-090812-UD-kc-auto

Cricket coaching course held in U’hage The Chevrolet UD Cricket Coaches Forum will be hosting an EP Cricket Coaches Orientation Course, presented by Eastern Province Cricket Coaching department from 13-15 August in the Convent Primary School library. The objective of this course is to introduce aspirant and existing coaches to the hard-ball version of the game and prepare potential Level I candidates. Topics include the most basic laws and terminology of cricket, pitch measurements and technical dimensions, basic playing skills and techniques. The only requirement is that a candidate should be 16 years of age. Candidates will need to successfully complete an assessment on completion of the course in order to receive a certificate. The course is a bridging course between the KFC soft ball course and the CSA level 1 coaches course. Registration closes tomorrow. The course will be conducted daily between 15:00 and 17:00. For more information or to register on the course please contact Donald Tuck on 0083 452 7403 or 0041 966 2794.

Spor t

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

DEADLINES

DP HOU MINI GHOLFDAG

Block & Property Adverts: Mondays 10:00

News & Sport:

Mondays 10:00

Netads blocks:

Tuesdays 11:00

Netads lines:

Tuesdays 13:00

OFFICE: 041 992 5639 FAX: 041 992 2783 1BNREZA-090812-UD-kc-vuller

New Ikon 1.6 Ambiente

Hurry!

- 1.6 Sedan for price of 1.3!!

Only a few left!!

From

R 125 500 (Priced to fly @ R125 500 if financed or R129 995 cash price)

Get this great deal on a brand new Ford Ikon!

Offer valid while stocks last & pricing excludes On Road Charges & metallic paint. Standard Features: * 1.6i Duratec 70kW Exceptional Reliability * Massive interior space, boot, comfort * Outstanding fuel efficiency * Passive Anti-theft System * ABS with EBD & Driver/Passenger Airbags * Remote Central Locking * Front & Rear Power Windows * Air conditioning, Radio / CD * Full size Spare Wheel * Service Plan: 4yr / 60 000km * Warranty 4yr / 120 000km

C/n Mitchell & Market Street, Uitenhage - TEL 041 922 9100

Go Further 1BML1KQ6P-090812-UD-kc-east

Allsteel Tool cc +

69 Cuyler Street, Uitenhage, Tel: 041 922 0550 / Fax: 041 922 0552

VARIETY OF PUMPS =’n Nege­gaatjie mini­gholfdag word op 24 en 25 Augustus op HTS Daniel Pienaar se rugbyvelde aangebied. Elke gat het ‘n naaste­aan­die­put­prys én daar is pryse ter waarde van R20 000 op die spel. Die gholfdag dien as fondsin­ sameling vir die DP kriekettoer na Hoërskool Punt op Mosselbaai. Hier is (voor van links) Zinzan Emmanuel, eerste krieketspankaptein en Dillon Eksteen ’n gholf­ en krieketspeler van DP. Agter is Naython Riekert (DP krieketdirekteur) en Moolman Olivier (DP sportkoördineerder). Inskrywings vir die mini­gholfdag is by die skool verkrygbaar of by 0041 922 9990. Foto: HEILIE COMBRINCK

ALGOA STEEL New Premises - No 6 Old Cape Rd, Greenbushes Tel 041 453 5861/2/7 WE CUT TO LENGTH!!! Aluminium zinc coated roof sheeting PRE-PAINTED ALUZINC 0.50mm IBR & Corr R59.83/m R53.77/m ALUZINC 0.53mm IBR & Corr R42.18/m ALUZINC 0.40mm IBR & Corr R46.41/m GALVANIZED 0.50mm IBR & Corr R24.95/m GALVANIZED 0.30mm Corrugated

GALVANISED LIPPED CHANNELS IN 6M & 10M LENGTHS

75 x 50 x 20 x 2 100 x 50 x 20 x 2 125 x 50 x 20 x 2 150 x 50 x 20 x 2 175 x 50 x 20 x 2 200 x 75 x 20 x 2

R249.54/6m R280.92/6m R312.24/6m R343.68/6m R375.00/6m R469.08/6m

R415.90/10m R468.20/10m R520.40/10m R572.80/10m R625.00/10m R781.80/10m

Flashings, box gutters & fasteners. Bullnosing, cranking & curving of roof sheets WE DELIVER!!! While Stock Lasts Prices include VAT 1BNJXQ06P-090812-UD-vj-algoasteel

Tyre Guys QUALITY TYRES PRICED RIGHT (Algoa Rd, Goodyear) Tel: 041 922 7002 / 071 903 3689

PASSENGER REMOULDS

165/65/13 REMOULD............................................R310 175/70/13 RETREAD.............................................R295 175/70/13 REMOULD............................................R320 special offer 175/65/14 REMOULD............................................R345 185/60/14 REMOULD............................................R365 special offer 185/65/14 REMOULD............................................R375 special offer 195/50/15 REMOULD............................................R365 195/65/15 REMOULD............................................R390 205/65/15 REMOULD............................................R405 special offer 205/55/16 REMOULD............................................R415 205/70/14 RETREAD.............................................R410

BAKKIES 4 X 4 RANGE

185/14C RETREAD.......................................................R425 195/14C RETREAD.......................................................R460 225/70/15 RETREAD ...................................................R490 215/15C REMOULD......................................................R555 245/75/15 REMOULD "BULLDOG".............................R729 245/70/16 REMOULD...................................................R729 195/70/15C REMOULD.................................................R590 235/75/15C REMOULD.................................................R729 31X10.5/15 REMOULD.................................................R780 Including fitment & balance with a 6 month guarantee 1BLNL006P-090812-UD-kc-tyre

GALVANIZED COMPRESSION & COPPER FITTINGS & PVC VALVES

FREE DELIVERY UITENHAGE

Mon - Fri 7-17h00 /Sat 7 - 13h00 /Sun 8 - 12h00 •Open Public Holidays 1BNRTFQ6P-090812-UD-vj-ast3

WILLIAMS HUNT UITENHAGE Caledonstraat 100/ Tel. 041 922 7823 2011 Chevrolet Orlando 1.8 LS, Silver, 21 000 km .....................................................R219 990 2012 Chevrolet Sonic 1.4LS, Grey, 15 000km ......................................................R144 990 2012 Chevrolet Optra 1.6L, White 150 km ..........................................................R129 990 2011 Chevrolet Cruze 1.6LS, White, 22 000km.....R155 990 2011 Chevrolet Cruze 1.6L Grey 31 000 km / Silver 34 000 km...............R146 990 2011 Chevrolet Cruze 1.6L, Blue, 25 000 km ........R142 990 2011 Chevrolet Spark 1.2 LS, White 28 000 km ....................................................R 99 990 2010 Opel Corsa Essentia Sport 1.6 Turbo Dark Silver, 39 000 km........................R169 990 2011 Opel Corsa Essentia, 1.4i, Grey, 43 000 km ....................................................R129 990 2010 Toyota Corolla 1.3 Professional 6-speed, Silver, 52 000 km ...........................R132 990 2008 Toyota Corolla 1.6 Advanced MMT (A/T) White, 165 000 km ........................................R 99 990 2007 Ford KA 1.3 Ambiente, Red, 102 000 km......R 49 990 2011 Renault Logan 1.6 Expression, White, 30 000km ......................................................R 84 990 COMMERCIALS 2011 Isuzu KB72 D/C White + Canopy 14 000 km ....................................................R 284 990 2011 Isuzu KB72 D/C White + Liner 24 000 km .....................................................R274 990 2010 Isuzu KB72 D/C, White, Canopy + Liner 62 000 km .....................................................R259 990 Onroad charges excluded

Deon 082 957 9992 Andy 082 855 1166

1BLVKWF6P-090812-UD-eblel-hunts

PETER BENN MOTORS 81 Durban Street, Uitenhage Tel 041 9924331 WAYNE BENN 082 612 1689

2010 Toyota Corolla 1.6i PROFESSIONAL R164 990 2010 Nissan Micra 1.4i Visia 5DR . . . . . . . . . R94 990 2008 Audi A4 1.8T (B7) A/T . . . . . . . . . . . . . R164 990

2007 Mazda 5 2.0i 7 SEATER (57000KM) . . . .S . .O ..L . .D ...

2007 VW Jetta 5 1.9 TDI COMFORTLINE . . R119 990 2006 Toyota Yaris T3 + 5DR . . . . . . . . . . . . . . R74 990 2006 Ford Fiesta 1.4i A/C . . . . . . . . . . . . . . . . R64 990 2005 BMW 320D (E90) . . . . . . . . . . . . . . . . R119 990 2003 Mazda Etude 160iE . . . . . . . . . . . . . . . . R55 990 LDV's 2009 Hyundai H100 2.6D . . . . . . . . . . . . . . . R119 990 2009 Opel Corsa 1.4i UTE (30 000km). . . . . . R94 990 2008 Isuzu KB 250D FLEETSIDE S/C. . . . . R119 990 2006 Ford Bantam 1.3i CANOPY (50000km) R69 990 1999 Ford Bantam 1.3i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . S . . .O . .L . .D .. Trucks 2003 Merc-Benz 1017 Atego ROLL-BACK . R449 990

ATTENTION!!!! BEFORE SELLING OR TRADING IN YOUR USED VEHICLE TRY US FOR THE BEST PRICES!!!

1BMXLK06P-090812-UD-kc-peter


UDnuus news UITENHAGE DESPATCH

30 000 COPIES WEEKLY

THURSDAY, 9 AUGUST 2012

TEL: 041 992 5639 • FAX: 041 992 2783

www.ud-news.co.za

Vol 41 No. 31

EXECUTIVE BLIND MANUFACTURERS MANUFACTURERS & SUPPLIERS OF VERTICAL, VENETIAN, BAMBOO, WOODEN, VENETIAN & ROLLER BLINDS & AMERICAN SHUTTERS Tel: 041 484 7428 / 082 920 5642 1BMXJCV6P-090812-UD-vj-execblinds

NEWS: CLASSIFIEDS: DISPLAY ADVERTS: DISPLAY ADVERTS:

hcombrink@media24.com melanie.nell@opkoerante.co.za gweidema@media24.com lizette.ellis@opkoerante.co.za

Thank you to each woman who is making a difference in her community! South African women across the country today celebrate Women’s Day in memory of the bravery of women who have risked their lives in changing society. Pictured here are women of all ages at Riebeek College in Uitenhage. Photo: SHARNÉ WOODS

Happy Women’s Day! DESIGN HOUSE Creative Furniture

D H

19 Rich Street, Central Uitenhage Tel 041 922 6006 (At the back of new Pick n’ Pay)

MAHOGANY CUPBOARD

BOOK SHELF WHITE

R1350

1.2M BUTCHER BLOCK WITH GRANITE & CHOPPING BLOCK

ROCKING CHAIR

R1550

R2850

PAINTING

R6 399

3 DRAWER PAINTED SERVER 2 TONE

R3 000

CHANGING TABLE + CHAIR

R2615

5/2 COD

R2400

BOOK SHELF HONEY

R1399 ORE MANY M INSTORE SPECIALS

PLASMA 2.0MTR TWO TONE

R1199

1.5x1.5 STANDARD TABLE + 4 BENCHES

900MM BUTCHER BLOCK WITH GRANITE & CHOPPING BLOCK

R3750 R2650

COT

R740

R1150

4X2 COD

R2050

PEDESTALS

SLATTED BED HONEY

R1600

LARGE RANGE OF PAINTINGS AVAILABLE

VICTORIA CHEST OF 2 DRAWERS

R2 199

1.2 ISLAND PAINTED WITH TILE TOP

R5 050

SKIN RUG BLACK

R2 399

SKIN RUG BROWN

R2 499

Colour of your choice on all leather - Customise your own lounges

1BNHGKQ6P-090812-UD-vj-grace


2

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

New school on outskirts of U’hage HEILIE COMBRINCK A brand new school is about to be built on the outskirts of Uitenhage and it recently received a financial boost from Lumotech towards the building project. The Fountain of Life Christian School will be built on Plot 45 at Rooihoogte. It literally is the first plot on your right-hand side as you leave Uitenhage towards Rocklands. Wolfgang Ropertz, Managing Director of Lumotech handed a cheque of R50 000 to Desireé Joubert, Principal of Fountain of Life School. “Education is the future of any country and forms the backbone of our ability to compete at international level with other economies. The quality of our education will determine whether we will succeed as a country or not,” said Ropertz.

“A governing body that is willing to get involved and risk everything to build a school on the doorstep of our biggest feeder area deserves to be supported.” According to Joubert, it is heartwarming to know that the management of Lumotech has truly caught the vision of Fountain of Life and that a pensioner was willing to sacrifice her entire lifesavings in order for Fountain of Life to purchase the plot. According to Ropertz, a school that can grow from 10 learners in 1997 to 201 in 2012; that can maintain a 100% success rate year after year; that is truly representative of the demographics of our rainbow nation needs to be supported. “Let your school not only be a fountain of life for your learners, but also a fountain of hope for a successful future. We will follow your growth and development with great interest, and we wish you well,” said Ropertz.

=Wolf Ropertz (MD of Lumotech) handed Desireé Joubert (Principal of Fountain of Life Christian School) a cheque for R 50 000 towards the building of their new school.Photo: SUPPLIED

Enter your Super Rugby scoresheets now READERS who have been keeping scoresheets in the UD News Super Rugby competition, can now hand them in at our offices at the Pro Ecclesia Building, 1 Church Street in Uitenhage. Readers should bring in their completed, original score sheets from March to July in an envelope with their name and contact details. An entry box will be available at the reception area. One reader will win a Super Rugby jersey. The forms for March, April, May, June and now July are also available on our website under photo galleries (check in the sport category) and can be printed out and filled-in as well. (Readers can print out all the forms from the website if they lose the hard copy.) Don’t worry if you did not get the score of a certain match – we will put all the results of matches on our website as well! Go to www.ud-news.co.za for more information and terms and conditions.

U’hage residents meet

FRANCOIS JORDAAN OPTOMETRISTS Binnehof Centre Check new package range of frames (12 Months Warranty)

E E R F

www.ud­news.co.za Claudius Van Heerden

pair of sunglasses with every new frame purchased (not for package prices)

PACKAGE PRICES FROM

FRANCOIS JORDAAN

optometrist oogkundige

Single vision - From R490 ( Frame & Lenses) We Are Contracted Bifocals - From R790 ( Frame & Lenses) To All Medical Aids Including Universal Multifocals - From R1380 ( Frame & Lenses) TERMS AND CONDITIONS APPLY Edgars, Jet & Samba Cards Welcome 86 Market Street, Binnehof Centre, Shop 13A, Uitenhage 6230 Tel: 041 922 0760, Tel: 041 922 0764, Fax: 041 922 0832

1BMM9756P-090812-UD-vj-jordaan

CONTACT: 041 922 0138 / 084 525 1969 / 083 681 9110

Uitenhage residents are invited to attend a meeting of the local residents association on Thursday, 16 August at 19:00, at the Uitenhage Indoor Sport Centre. Topics such as the 2012/2013 budget, the electricity incline block tariffs and rates policy will be discussed. For further information please phone the secretary, Milinda Ferreira on 0041 922 7815.

OMBUDSMAN IN accordance with the editorial policy of the UD News we invite you to comment on mistakes in the newspaper and shall correct significant errors as soon as possible. Please send information on mistakes to the ombudsman of Media24’s local press, George Claassen, at george.claassen@media24.com or call him on 021 851 3232 or 083 543 2471. If we do not fulfil the requirements of our own or the South African Press Code you can also contact the SA Press Ombudsman on 011 484 3612/8 fax 011 484 3619 or email to ombudsman@presscouncil.org.za

1BNPLSV6P-090812-UD-kc-claudius

2 Mosel Rd, Uitehage, Tel: 041 922 9256 (Uitenhage Only) (Delivery Service available)

STEAK SPECIALS

250G SIRLOIN & CHIPS .................................... R49,95 250G SIRLOIN, ¼ CHICKEN & CHIPS .............. R65,00 250G SIRLOIN, CALAMARI & CHIPS ............... R65,00 250G SIRLOIN, HAKE & CHIPS ........................ R65,00 500G SIRLOIN & CHIPS .................................... R80,00 350G T-BONE & CHIPS ..................................... R49,00 1BNQ6JA6P-090812-UD-vj-individual

1BNPEFQ6P-090812-UD-kc-guidos

BUY A CASE AND GET A 6


UD NEWS•NUUS THURSDAY, AUGUST 9, 2012

3

Addo birding weekend

)The Department of Social Development, Uitenhage Community Development Centre, is requesting anyone with information with regards to the father of Siyaneliswa Genge to please contact social worker Usanda Ncobo at 0041 995 9400.

HELP FIND THESE MISSING PERSONS

)The CMR Despatch is requesting anyone with information with regards to the parents of child Dolan Pedro Constable to contact social worker Elize van Zyl on0041 933 5126. To the knowledge of the CMR the reported mother of the child is Leaticea Felix.

Avid birders are invited to a weekend of bird- that are not open to the general public. ing with wonderful opportunities to experiThe weekend starts on Friday evening with ence the diverse biomes of Addo Elephant Na- a get-together and ends with a venison potjie tional Park and the chance to spot over 200 on Saturday evening. bird species. A variety of accommodation has been preIt is organised by the booked by the Honorary SANParks Honorary Rangers in Addo Elephant Rangers at Addo and National Park and bookparticipants will have a ings should be done well choice of taking part in in advance to avoid disapdifferent excursions. pointment. The closing date for Sasol has provided registration to be part sponsorship for logistics of this popular Sasol/ and lucky draw prizes Addo Birding Weekend with Stretton’s Gin and is 27 August. The birdGlendower Whisky being ing weekend will be the other main sponsors. from 19–21 October RiverBend Lodge as al2012. ways will assist with night Excursions include a drives in the Nyathi sectrip through the Nyathi tion on Friday evening. area of the Park while Funds raised by the another group will laziHonorary Rangers birdly float up the Sundays ing weekend will go toRiver on a ferry spotwards funding conservating darters and differtion support work within ent species of kingfishAddo. ers. Other groups will SFor more informadepart for Kabouga section, contact Nicky Bostion of the park, which =The Southern Pale Chanting Goshawk man, 0082 336 4471 or is situated close to Kirk- can be spotted in Addo. Photo: SUPPLIED nbosman@nmmu.ac.za. wood for the chance to Registration forms and walk on the wild side or take a ride through information are available at http://www.sanAddo game viewing area and see parts of Addo parksvolunteers.org/addo-region

1BKMZYK6P-090812-UD-vj-bosman

179 Caledon Street, Uitenhage Open weekdays 08:00 - 17:00, Saturdays: 08:00 - 13:00

2GB ddr 3 memory 15.6" LED LCD Screen, Card reader, Webcam Numeric keypad DVD writer, Wireless Lan Windows 7 Starter

320GB HARD DRIVE 1 year fetch & return warranty

WIRELESS LCD SCREENS

(expand up to micro SD 32GB)

R3 399.99

(With bag, open office, anti virus @ R3699.99)

COLOUR

R39,99

@ R189.99

R669,99

R1199,99

NOTEBOOK

R4 799.99 EXCLUDING SCREEN (With bag, open office,

HARD DRIVE anti virus @ R5099.99)

Linux Free. Windows @ extra cost

with 18.5" LDC screen

with 21.5" LCD screen

Up to 3years warranty

LGA 1155,DDR3 motherboard DVD writer, P4 case, Keyboard & Speakers Optical mouse

Linux Free. Windows @ extra cost

EXCLUDING SCREEN

with 18.5" LCD screen

with 21.5" LCD screen

R3599,99 R4299,99 R4899,99 R3299,99 R3999,99 R4599,99

BEST PRICES IN SA

LGA 1155,DDR3 motherboard Windows 7 DVD writer, P4 case, Home Basic Keyboard & Speakers Optical mouse

Up to 3years warranty

BEST PRICES IN SA

1 year warranty

CORE I 3, 3.1 GHZ COMPUTER CORE I 3, 3.1 GHZ COMPUTER LATEST LATEST 4GB memory TECHNOLOGY TECHNOLOGY 1000GB hard drive

4GB memory 2000GB hard drive

R89,99

COMPUTERS ONLY 041 991 1129

PENTIUM DUAL CORE 2.6GHz Computer LATEST 1000GB hard drive TECHNOLOGY 4GB memory

DVD writer, P4 case, Keyboard &Speakers LGA 1155 motherboard Optical mouse EXCLUDING SCREEN

R2699,99

16GB @ R89,99

25 PACK PACK 25

WHEN AN EXTRA SET OF 4 S22 CARTRIDGES IS BOUGHT @ R45 EACH

21.5" AOC LCD Screen

WE BUILD COMPUTERS TO YOUR NEEDS + UPGRADES + REPAIRS + ACCESSORIES + INK CORE i3, 2.2GHZ cpu 4GB Memory Bluetooth Card Reader, Webcam Numeric Keypad DVD Writer, Wireless Lan HDMI output 15.6" LED glossy type screen 500GB

DVD PRINTABLE

4GB @

18.5" BENQ LCD Screen

R799.99 R169.99

50 PACK FLASH DRIVE

S22 PRINTER

18.5" - BENQ 21.5" - AOC

KEYBOARD & MOUSE

400MHZ File transfer via USB Anti-Glare Finish Plays all video formats and JPEG Reading history, music, video, photo, record, radio, explore MIC

Computers Only Tel: 041 99 11129

Up to 3years warranty Linux Free. Windows @ extra cost with 18.5” LCD screen

R3399,99

3 Days only E&OE while stocks last Bring advert to qualify

We Have The Right To Limit Quantities

1.8Ghz Celeron Computer 500GB Hard drive 2GB memory

DVD writer, P4 case, Keyboard & Speakers P4 motherboard Optical mouse

EXCLUDING SCREEN

LATEST TECHNOLOGY

Up to 3years warranty

Linux Free. Windows @ extra cost with 18.5” LCD screen

R2199.99 R2899.99

BEST PRICES IN SA

Intel Dualcore B815 cpu

Tel.041 922 0477 of 041 922 7061/2 Fax: 041 991 1179

ARMAND DU PREEZ

Visit our website on www.furnworldinternational.com

BEST PRICES IN SA

PROUDLY SOUTH AFRICAN MASSIVE AMOUNTS Tired of Crime? OF STOCK . WE BETTER JESUS IS THE ANSWER, 2 Chron 7:14 ANY PRICE IN SA ACER LAPTOP 7 '' eBook4GBReader Storage

1BNQ7756P-090812-UD-vj-furn

179 Caledon Street, Uitenhage TIRED OF CRIME? 041 922 0477 Open weekdays 08:00 – 17:00; Saturdays 08:00 – 13:00 JESUS IS THE ANSWER! FAX 041 991 1179

NOBODY BEATS OUR PRICES!

http://www.furnworldinternational.com 3D 3D 3D 3D

LG LED L E D 3D 42"TV 42" FULL HD

ARMAND DU PREEZ

E&OE

2 Pairs Glasses

R5999

BRING AD TO QUALIFY DEFY AUTODRYER/ DEFY 5 BURNER TUMBLEDRYER

CLOUD 9 CLASSIC 137cm DOUBLE Bed

GAS / ELECTRIC

Stainless Steel

DTD252

"COWBOYS DON’T CRY" DEAL

R2799

5 YEAR WARRANTY

R1899

2 YEAR GUARANTEE

FACTORY COST: R7 864.86 Our Price

R7399

2 Year Full Guarantee

Retail R3 699

NOW 20 YEAR GUARANTEE ON FRAME

2Year Full Factory Guarantee FACTORY COST: R1002.86

NOW

R750

Our

FACTORY COST: Price R4 273.86

DELIVERY WITHIN 24 HOURS TO JOHANNESBURG, PRETORIA, BLOEMFONTEIN, DURBAN, EAST LONDON, GEORGE, KNYSNA

Retail R9 999

PAT CORNER UNIT -

+1.7m

R3999

2 Year Full Guarantee

Limited Offer NOW

30 YEAR GUARANTEE ON FRAME

2 Year Full Factory Guarantee

530L

15 YEAR GUARANTEE ON FRAME

15 YEAR GUARANTEE ON FRAME

SemiIndustrial

R1 999

±2.6m

±2.6m

DEFY 530L JUMBO CHEST FREEZER

DMF294

FACTORY COST: R2050.86

EMPIRE 2.5 COUCH

28L METALLIC

DGS154

SAVE R2350

-

+2m

Dm0 351

Retail R11 649

+

CHEAPER THAN FACTORY!

DEFY MICROWAVE

2 CHRON. 7:14

20 YEAR GUARANTEE OF FRAME

R5 999

DUIKER 2 SEATER FULL GRAIN GENUINE LEATHER COUCH Retail R8 799

NOW

R4 999

SA ‘S LARGEST DISTRIBUTOR OF LEATHER FURNITURE, WHOLESALE TO THE PUBLIC 530L 1BNQ5QQ6P-090812-UD-vj-furnworld3


4

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

Revised Act to combat property crime Certain sections of the Second-Hand Goods Act which have been revised came into effect and will be of great assistance to the police in combating property crime. Act 6 of 2009 replaces the outdated Second-Hand Goods Act 23 of 1955 and covers a wide range of activities from the traditional corner pawn shops to large metal recyclers. According to police spokesperson Lt.Col. Priscilla Naidu, the Act was revised to also regulate second-hand goods dealers and recyclers. “It will be an important tool in the effort to clamp down on unlawful activities in relation to second-hand and stolen goods, as well as the theft of copper cable which deprives government and tax payers of billions of rands annually,” said Lt.Col. Naidu. “Second-hand goods dealers and pawnbrokers will therefore not only have to take reasonable steps to ensure that they do not buy stolen goods

or goods that have been tampered with, but also to be careful from whom they buy goods.” If an unscrupulous dealer is found guilty, a court may impose a prison sentence of up to 10 years. Another provision that came into effect, Section 25(4), deals with the trade in stolen cable, such as copper cable. “Persons dealing in or who are found in possession of non ferrous (controlled metal) cable with a burnt cover, are committing an offence unless they can provide the police with a reasonable explanation for that burnt cover. This offence too gives the court the power to sentence copper thieves and unscrupulous scrap dealers to imprisonment for a period of 10 years,” said Lt.Col. Naidu. In an effort to close the market for the stolen goods, the following provisions of the SecondHands Goods Act, 2009 came into effect: Definition of controlled metal

MORE PROFIT IN YOUR POCKET!

•Sections 16-20 – Accreditation of second-hand goods dealers’ associations •Sections 22(1) – False information & stolen goods •Section 25(4)(b) and (c)- Dealing in or possession of any cable consisting of controlled metal of which the cover has been burnt •Section 32(1)(l) and (o), as well as 32(2) and 32(3)Offences and penalties •Schedule 2 – Types of controlled metals (copper, aluminium, zinc, chrome, lead, white metal, nickel, tungsten, tin, ferrovanadium, ferrosilicon, ferrochrome, brass, bronze, cobalt & precious metals) •Schedule 3 in respect of sections 22(1) and 25(4) – maximum period of imprisonment •Section 22(1), requires all dealers in secondhand goods to report to the police all suspicious transactions where the seller attempts to provide false details or where the goods are suspected to have been stolen or tampered with.

Laerskool Handhaaf het onlangs ’n baie suksesvolle wilds-kompetisie aangebied waar goeie pryse op die spel was. Die wenners is as volg: 1. Julia Taylor; 2. Rina van der Merwe; 3. D. van der Merwe; 4. Lana Dodd en 5. T. Gumede. Vir meer inligting kan die skool geskakel word by 0041 992 1423.

NATIONAL SCIENCE WEEK

37 Kruisriver Rd Uitenhage Tel: 041 922 0514 041 992 4221

CASH & CARRY

Wenners van Handhaaf se wilds­ kompetisie

E.&O.E.

SPECIALS VALID FROM 9 - 15 AUGUST 2012

AFRICAN SUN MATCHES 10X10'S ALL GOLD TOMATO SAUCE 700ML

BOKOMO SUPER QUICK OATS 1KG

18.99 13.99 14.99

CASAMIA SUPA STAR BISCUITS 2KG

19.99

IMANA STOCK CUBE JAR 144'S

FUSION CORDIAL 2L

FRISCO COFFEE 250G

19.99 9.49

NESTLE CREMORA SACHET BOKKIE FRENCH POLONY 2KG 12X125G

50.49 88.99 28.49

ROBERTSON BROWN ENVELOPE SPICE ASSORTED 40X7G

SASKO SAM WHITE OR BROWN BREAD 700G

TRUSTY DOG FOOD 8KG

43.99 6.99 46.99 Also available at these stores

MORE PROFIT IN YOUR POCKET!

MORE PROFIT IN YOUR POCKET!

MORE PROFIT IN YOUR POCKET!

CASH & CARRY

CASH & CARRY

4 Windvogel Rd Bethelsdorp,P.E.

320 Kempston Rd Port Elizabeth

CASH & CARRY

Bell Street Queenstown

MORE PROFIT IN YOUR POCKET!

KWA CASH & CARRY

4 Rich Street Uitenhage

=In lieu of National Science Week the NBM Science & Technology Centre hosted Molly Blackburn High School learners to a “Fun with Chemistry” day. The learners were exposed to the world of science and technology and also some fun activities of chemistry. Here are some of the learners watching what sci­ ence­communicator, Singatwa Poswa from the centre is up to! Photo: HEILIE COMBRINCK

Diamantstormloop op Uitenhage gehou

DROSTDY AGM

’n Dag vol vermaak vir die hele gesin waar deelnemers die kans staan om ‘n gesertifiseerde 1 karaat diamant te wen word eersdaags op Uitenhage aangebied deur die AGS Charisma-gemeente. Aktiwiteite skop op 25 Augustus om 08:00 af met ’n bulletjierugbywedstryd. Dit word gevolg deur toutrek, boeresport, ’n baba- en kleuterkompetisie en die hoogtepunt ’n stormloop om die 1 karaat diamant te vind. Die baba- en kleuterkompetisie word in die Strelitziaskoolsaal om 10:00 gehou. Die kategorieë is van 0 tot 60 maande en inskrywings sluit reeds die 17de Augustus. Inskrywingsvorms is beskikbaar by Marcelle (0078 3490 764). Fortuinsoekers sal om 14:00 wegspring om te kyk of hulle die diamant kan kry waarvan die versekeringswaarde R100 000 is! ’n Onafhanklike ouditeur sal die prosedure rondom die diamantstormloop behartig. Kaartjies om deel te neem aan die stormloop is beskikbaar by Francois (0081 718 4791).

The Drostdy Protective Workshop will have its annual general meeting on the 21st August, 10:00 at the workshop in Church Street, Uitenhage. Refreshments will be served afterwards. For any further information contract Yvonne Barkhuizen on 0041 992 1495.

YMCA TO CONDUCT MATHS CLASSES The YMCA Uitenhage branch will conduct mathematics classes to assist students. It will be held on Fridays and Saturdays as from 10th August at 15:00 at 40 Cuyler Street. For further information contact Charles Anthony on 0073 242 4133.

1BNH3PA6P-090812-UD-kc-megasave

SHOP WHERE UITENHAGE SHOPS & SAVE! WE ACCEPT SASSA CARDS! GET YOUR GRANT Specials valid from 9 AUG - 13 AUG 2012

WE WILL BE CLOSED ON SUNDAY THE 12TH OF AUGUST FOR STOCK TAKING

WHILE STOCKS LAST. NO TRADERS. E.&O.E

KOO BAKED BEANS 410G

5

108 Market Street, Uitenhage, Tel: 041 992 3226

GLEN TAGLESS TEA 200'S

21 99 each

BLOSSOM LITE TUB 500G

11 99 each

TOP ONE CORNED MEAT 300G

10 99 each

BOKOMO CORN FLAKES 500G

18 99 each

BOKKIE FRENCH POLONY 750G

12 99 each

RENOWN BACON SHOULDER 200G

14 99 each

OK MACARONI/SPACHETTI 500G

6 49 each

BOKKIE VIENNAS 500G ONLY TILL 11/8

9 99 each

RICOFFY 250G

23 99 each

BRAAIWORS P/KG

37 99 each

49 each

COCA COLA/TAB 2L

11 99 each

SASKO WHITE BREAD EVERYDAY 700G

6 99 each

BOEREWORS ROLL

8 99 each

1BNQBIK6P-090812-UD-vj-okgroc


UD NEWS•NUUS THURSDAY, AUGUST 9, 2012

5

Helpende Hand bied beurse vir studente Aansoeke om beurse en rentevrye beurslenings by die Afrikaanse Beursinstituut het in Mei geopen met die doel om finansiële ondersteuning aan Afrikaanse studente te bied. Vanjaar is R7 miljoen se beurslenings aan 529 behoeftige studente toegeken. In totaal is daar al ongeveer 2 500 studente gehelp. Volgens dr. Danie Brink, uitvoerende hoof van Solidariteit Helpende Hand, is die Afrikaanse Beursinstituut’n manier om die organisasie se beleid van bemagtiging en opheffing deur opleiding, verder te voer. “Ons glo hierdie beleid is die beste manier om armoede uit te roei.” Vanjaar fokus Helpende Hand veral op die uitbou van die beursplatform sodat nog meer voornemende studente

ook die geleentheid kan kry om hulle te bekwaam om bydrae tot die ekonomie en hul eie familie te kan lewer. Helpende Hand doen ook’n beroep op persone wat hulle eie beursfonds wil begin om hulle te kontak. Die beurshouers bepaal hulle eie kriteria van watter studente gehelp moet word en die fonds word slegs deur die Afrikaanse Beursinstituut geadministreer. “Die beurskonsep maak werklik ’n groot verskil in baie kinders se lewens,” sê Dinah Theron, die hoof van die instituut. Die aansoeke vir studiehulp in 2012 is oop tot 31 Oktober 2012. Besoek die webwerf by www.helpendehand.co.za vir die aansoekvorms of kontak Marlene Veldtman by 0041 933 5144.

=Marlene Veldtman, streek­ sorganiseerder Helpende Hand Oos­Kaap is in beheer van takke op Despatch, Boknesstrand, Cradock, Oos­Londen, Patensie en Port Elizabeth. Foto: VERSKAF

S u p e r m a r k e t s 7 Constitution Road, Uitenhage 108 Durban Road, Korsten

50 Gibbon Street Uitenhage Tel: 041 922 4855

Tel: 041 922 4445 Tel: 041 450 0346

Specials valid from 8 August - 14 August 2012 WEETBIX 1 x 450g

ENERGY WASHING POWDER 1X2kg

R12.99

R25.99

R54.99

R9.99

AFRI-TASTE A-GRADE LAMB SEA-FARE PILCHARDS TOMATO 1 x 400g per kg

SASKO WHITE BREAD FLOUR 1 x 10kg

KOO BAKED BEANS 1 X 410g

R47.99

R4.99

LADY LIBERTY RICE 1 x 5kg

ST

POTATOES 1 CLASS MEDIUM MIX 1 x 7kg

Support skydive campaign for rhinos! The country is in the midst of the largest conservation crisis it has faced in the past 50 years. Experts warn that the populations of white and black rhinos might be exterminated within 15 years if poachers are allowed to continue with their brutal actions. This is why Skydive for Rhinos was established, with the aim to raise funds, supporting all the brave men and women who are working against the clock to protect rhinos from poachers’ bullets. This year Skydive Port

Elizabeth, which is situated at the Uitenhage Airfield, will participate in the Skydive for Rhinos event which falls between 31 August and 2 September. The aim of the campaign is to raise funds with the support of celebrities, sportsmen and women and hundreds of other supporters taking the skies. During last year’s Skydive for Rhinos, which saw 40 people raising R500 000, the African Conservation Trust (ACT) has embarked on a goal to raise R10 million this year for rhino anti-poaching initi-

atives, through a national Skydive for Rhinos 2012 campaign. The Skydive PE venue on the outskirts of Uitenhage, will be a hive of activities during the campaign. There will also be a cash bar and braais on the Friday, Saturday and Sunday night with associated entertainment. All who are concerned regarding South Africa’s rhinos are invited to attend the spectacular event and thereby contribute to the awareness of the plight of our rhinos. For more information contact 0073 267 2119.

BEACON SLABS ALL VARIENTS 1 x 90g

R5.99

AFRI-SOFT TOILET ROLLS 1 x 10's

R12.99

R19.99 R22.99

CHAMPS COOLDRINK 1 x 2lt

BONNITA LONG LIFE MILK 1 x 1lt

R5.99

R7.99

STAND A CHANCE TO WIN 1 OF 3 LED FLAT SCREEN TVS WORTH R15 000 - DETAILS IN STORE We Reserve The Right To Limit Quantities E&OE

Only while stocks last

1BNP5M56P-090812-UD-eblel-AFRIMART

Be Wise - Economise - Shop at

SUNDAY ONLY ½ LAMB PER KG

99

49

Shop 2c, Uitenhage Mall - Tel 041 922 7569 GOLDEN CLOUD CAKE CORDON BLEU FLOUR 10KG 500G

99

99

51

Each

IMBO BROWN LENTILS 500G

99

6

Each

9

NEW

Each

CADBURY BUBBLY 87g

99

9

Each

PEPSI 2L

8

99 Each

BOKOMO WEET-BIX 900G

25

PAMPERS SLEEP & PLAY VALUE PACK

99 Each

per kg

SELECT RICE 2KG

12

88

99

89

Each

FIRST CHOICE MILK 1,5L

Each

COUNTRY FRESH GOLDI DRUMSTICKS HEAD & SHOULDERS SHAMPOO 200ML ICE CREAM 2L 1.5KG

28

99 Each

25

99 Each

25

99 Each

PRICES VALID WHILE STOCKS LAST. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. PRICES INCLUDE VAT - E&OE

99

11

Each

WE ACCEPT SASSA CARDS 1BN7YCV6P-090812-UD-ckgwe-desais2


6

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

A beautiful woman smiles in trials, keeps herself calm & grows stronger through love 1BNRYRF-090812-UD-kc-banner

VWSA woman takes gold One of Volkswagen Group South Africa’s (VWSA) leading women, Dr Lesley Lee, has won South Africa’s Most Influential Women in Business and Government Award in the Automotive Category. The awards recognise the inspirational women achievers in business and government who work for the benefit of South Africa and its future generations. Appropriately the awards take place in August, Women’s Month in South Africa. An independent panel consisting of various high-profile industry leaders, chose VWSA’s Dr Lesley Lee as the winner of the Automotive Category with finalists Estelle Gathercole (Automotive Industry Development Centre) & Lindsay Pieterse (BMW SA) – second and third respectively. “I am truly honoured by this award and I feel

WOMEN RACERS IN ACTION

it is essential that women in industry are recognised for their achievements,” said Dr Lee. “This recognition sets the tone going forward for the young women who will fill our shoes – they need to know it is possible for a woman to succeed in a male-dominated environment and industry. It is also essential to publicise the support that women get from companies like Volkswagen where we are striving for equality at all levels of employment.” The publication, South Africa’s Most Influential Women in Business and Government, was launched in 2000 with a view to providing organisations with a platform from which to celebrate their achievements in terms of gender equality. It also pays tribute to women who are consistently making their mark in their organisations, communities and in the country.

=A special stock car race day in celebration of Womens Day will be held today at Victory Raceway. Racers (from left) Laurika van Tonder, Chanel Brink, Ruzanne Jansen and Bianca Nell will be seen in action. Racing starts at 17:00. The competing classes include Quads, Beginners, 1660s, 2.1 Modi­ fieds, Hot Rods, Standard V8s and American Saloons. Braai and bar facilities are available as well as foodstalls. For more information contact Maggie 0082 656 8830. Photo: ANZE FERREIRA

THE LADIES BOOT SALE!!!

JUANITA BURGER PROKUREURS

IS DIE LIMIET OP JOU KAARTE IN DIE ROOI EN STEEDS BULDER DIE SKULDENAARS AAN JOU DEUR EN IS JOU SALARIS ‘N NUL?

don’t miss out! E & OE. WHILE STOCK LASTS

Ons kan jou behulpsaam wees om weer jou trots terug te kry en mense in die oë te kan kyk. Doen aansoek vir ‘n administrasie bevel, so kan jy jou skuld betaal en steeds asem haal. Bring al jou rekeninge en ons sorg vir die res. ‘n Goeie nagrus hierna gewaarborg!!!!!!!

RCS Cards & Lay-Bys Accepted / Hamper stamps available 14 Market St, 041 992 5914, 64 Durban St, 041 992 5015 Ziyabuya-Kwadwesi 041 485 2787, 325 Caledon St, 041 992 3416 Kwa Nobuhle-Shopping Centre 041 977 0965

TEL NOMMER: 041 922 5050 FAKS NOMMER: 041 922 5051, E-POS: juanita@jbatlaw.co.za

1BMXI256P-090812-UD-vj-rowlans

1BNH5EA6P-090812-UD-vj-janita

DESPATCH PHARMACY METROPOLITAN LIFE CENTRE DR RABIE STREET DESPATCH 041 933 3053

Angelique du Toit in town Motivational speaker and writer Angelique du Toit (photo) will be the special guest at the Annique Women’s Day programme to be held at the Uitenhage Town Hall today. The event starts at 10:30 and includes a three course meal, free gifts and lots of lucky draws.

APTEEK PHARMACY

041 933 1114

53 MAIN STREET, DESPATCH

BUY PR PROSP OSPAN AN GET GLASS

FOR FREE WHILE ST STOCK OCK LASTS BEST PRICES IN TOWN

LADIES COME SPOIL YOURSELF BUY COSMETICS WORTH

R100

AND RECEIVE A “MINI” MAKEOVER FREE!!!

SAVING ON

R109

R64.50

MULTIVITAMIN 100

R8.50

R5.00

DPH COUGH MIXTURE 100ML

ADCO DOL 20

R4.45

R13.00

PAINAMOL WHITE 100

BOOST YOUR IMMUNE SYSTEM WITH HUGGIES SIZE 3.4.5 ONLY

PROCYDIN TABLETS

RHINETON TABLETS 50

EFFERFLU C IMMUNE BOOST ONLY

R44.95

R10.00 IRON TABLETS 100

PROSPAN COUGH 100ML

VITAMIN C 100

R5.00

R49.90

R23.95

FRENCH GEL TIPS OR CLEAR GEL TIPS R100 SAVE!!! SAVE!!! 1BNQDQQ6P-090812-UD-vj-sano


UD NEWS•NUUS THURSDAY, AUGUST 9, 2012

7

Geseënde Vroue-Dag 1BNRYC5-090812-UD-kc-banner

. . . m h t y h Feel the r

WE WILL BEAT ANY ADVERTISED PRICE REGIONALLY! Trading Hours: Monday - Saturday 07h30 - 17h00 Sunday / Public Holidays 07h30 - 14h00

09 August - 15 August 2012

LUCKY STAR PILCHARDS 1X250G TOMATO / CHILLI 1X410G

AFRI-TASTE A-GRADE LAMB 26's PER KG

AQUELLE STILL WATER 1X500ML

49

R53

R10 66

26's R127.99 PER CASE

99

49

SUNNY/CASA MIA MARIE BISCUITS 1X150G

AQUAFRESH TOOTHPASTE ALL VARIANTS 1X100ML

78 R21 R616

R199 R126,99 Case

R126,99 Case R81.46 PER SHRINK PURITY BABY FOOD ALL VARIANTS 1X125ML

A Jazz & Blues show with singer Lelane Fourie will be held at the Barkly Street Theatre in aid of Oosterland Child & Youth Care Centre. This highly enter­ taining show will be held on the 14th Au­ gust at 19:00 and tickets are availa­ ble from the thea­ tre, Oosterland, 7 Eleven Despatch or at Zulyka 0041 933 1120 or 0074 467 8095. Photo: SUPPLIED

R23.88 PER CASE

CHAMPS COOL DRINK 1X2LT (New Rainbow Pack Now in Store)

R499

R233

R13.99 PER SHRINK

NESTLE KIT KAT 2 FINGER 1X1

R166

R59.99 PER SHRINK

MORE CREAMER

1X1KG

49 R1799 1X500G

R29.99 PER SHRINK

R549

S26 PROGRESS GOLD 1X 900G

R89949 BONNITA LONGLIFE MILK 1X1LT

SUNDAY ONLY

SIMBA/LAYS CHIPS

R67

MANY MORE INSTORE SPECIALS + PRIZES TO BE WON!

108 Caledon Street, UTH, Tel: 041 9924217

SCHOOL UNIFORMS

Albertyn •Ankervas •Bergsig •College Hill •Convent Primary •Daniel Pienaar •Die Brandwag •Fountain of Life •Frans Conradie •Handhaaf •Hoërskool Despatch •Sonop •Strelitzia •Susannah Fourie 1BNJWEA6P-090812-UD-vj-pro

ROSIE DE WITT OPTOMETRIST I SEE ... QUALITY

041 992 1543 1BNN1XV6P-090812-UD-vj-rosie

ALL VARIANTS

1x36G

99 Instore only

R2 49

R7 99

R47.94 PER CASE www.afri-save.co.za


8

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

Sunshine koor na Eisteddfod

AIDON DAVIS IN SA SPAN

Die Sunshine Spesiale Skool het vanjaar vir die eerste keer met groot entoesiame aan die Suid-Afrikaanse Eisteddfod vir skoolkore deelgeneem en deurgedring na die nasionale rondte in Randburg waar hulle ’n vierde plek behaal het. Die hoof en personeel bedank almal in die gemeenskap wat fondsinsamelings ten bate van die koor ondersteun het. Die publiek word uitgenooi na ’n kooraand wat op 4 September in die Allanridge gemeenskapsaal aangebied sal word. Vir meer inligting skakel die skool by 0041 992 2645. SDie wenners van pryse as deel van die fondsinsamelingprojekte is: W. Josephs wen die Desktop Printer; S. van Heerden wen die MP3 Player en rekenaar-luidsprekers.

VENUE HIRE LICENSED BAR KIDDIES PLAY AREA POOL TABLES

Hoërskool Despatch se koor is tydens die ATKV Applous koorkompetisie se finale in Stellenbosch aangewys as die nasionale wenners in die kategorie vir minder ervare gemende kore met Afrikaans as moedertaal. Hulle was ook die wenners in hul kategorie vir die beste tradisionele lied met die vertolking van die Xhosa-lied Ndandi Hleli (My Liefste). Daarby is die koor beloon met ‘n goud vir hulle algemene optrede en is aangewys as die algehele naaswenners in die hoërskole-afdeling van vanjaar se koorkompetisie. “Dit is uitstekend veral as in ag geneem word dat ’n totaal van 186

kore van regoor die land sowel as vanaf Namibië deelgeneem het,” het die skoolhoof Colin Bartle gesê. Die koor bestaan uit 74 lede met Lynne Gouws as koorleier, Lenise Fourie as hulp-afrigter en Erna Cloete as begeleier. “Die koor het verlede week ‘n uitvoering gegee om dankie te sê aan almal wat ons ondersteun het. Die saal was stampvol en dit was ’n trotste gevoel,” het koorleier Lynne Gouws gesê. Die koor se volgende optrede is op 14 Augustus tydens Hoërskool Despatch se bemarkingsaand en op 15 Augustus tydens die Hoërskool Brandwag se kooraand.

Riebeek choir gets gold

=Aidon Davis, DP en OP Cravenweek o.18 rugbykaptein, is gekies vir die SA o.18 skole rugbyspan wat môre teen ’n besoekende Franse span in Wellington te staan kom. Dié SA­span speel ook teen Wallis op 14 Augustus in George en teen Engeland op 18 Augustus in Belville. HTS Daniel Pienaar kom op 18 Augustus op hulle tuisveld in die Media24 rugbykompetisie vir grootskole se semi­finale te staan teen Hoërskool Outeniqua. Foto: HEILIE COMBRINCK

INLIGTINGSAAND Hoërskool Strelitzia (Uitenhage) op 15 Augustus 2012 om 19:00 in die skoolsaal

31B MITCHELL STREET

TEL 079 299 8909

1BNTES56P-090812-UD-vj-crash

HOËRSKOOL DESPATCH

Despatch skoolkoor wen goud

SKOOL VIR UITNEMENDHEID ‘n Strelitzia inligtingsgeleentheid waar alle voornemende 2013 graad 8-leerders en hulle ouers direk van die leerders en onderwysers kan hoor, en ook die skool se besondere fasiliteite kan besigtig.

Die geleentheid sluit onder andere in: Skoolhoof vertel ...... Multimedia aanbieding! Kurrikulum- en vakinligting Besigtig die fasiliteite Verversings Ontmoet die personeel Tel: 041 991 1000/1 Faks: 041 991 0416 Webtuiste: www.strelitziahs.co.za E-pos: mail@strelitziahs.co.za 1BNKMA06P-090812-UD-kc-hdespatch

&

into a More Experienced category and a Less Experienced category. Riebeek’s choir received a gold certificate of 86.31% while competing against Potchefstroom High School for Girls and St Michaels School for Girls. The Riebeek girls were ecstatic about their award for Best Performance of an African Song which is awarded to only one choir. This win made them extremely proud as their song, Izwe, was specially composed by a renowned author and composer, Mbulelo Nzo. “Izwe is a song about how the world has turned into a cruel and ugly place, but if everyone works together to eradicate crime and corruption, the world will be a better place,” said Siphesihle Tsotsa, Junior Choir Conductor.

STRELITZIA SE MOOISTES GEKROON Hoërskool Strelitzia se Mej. Strelitzia-wedstryd word op 16 Augustus by die skool gehou. Die program begin om 19:00 en kaartjies is by die skool beskikbaar. Vir meer inligting skakel mev. Kukkuk by 0041 991 1000/1.

DAGBOEK . DIARY Augustus: 9•Wicus van der Merwe, Barklystraat Teater, 20:00, 0041 922 0575. 10-12•Gamkasberg Oukraal, Voetsac stapklub naweekavontuur, 0084 764 8996. 11•Dans, Despatch Stadsaal, 19:00, 0079 340 0167. 11•Bonsai Society meeting, Sherwood Nursery, 14:00, Jenny 0083 999 1058 11•Children in Christ, concert with Visionaires, Allanridge Civic Centre, 19:00, 0083 582 8047 or 0079 700 8934. 11•Lady Slipper Farmers Market, NGK Vanstadens, 08:00-12:00, 0082 727 3252. 11•Van der Kemps Kloof, Voetsac hiking adventure, 0083 299 1826. 11•Maitland Forest, Voetsac hiking adventure, easy 7km day hike, 0082 872 3072. 16•Mej. Strelitzia 2012, Hoërskool Strelitzia skoolsaal, 19:00, 0041 991 1000/1. 16•Gerrie Pretorius, Barklystraat Teater, 20:00, 0041 922 0575/0083 379 9590. 17•Elvis Blue, Barklystraat Teater, 20:00, 0041 922 0575/0083 379 9590. 18•Manie Jackson, Ernest Swanepoelsaal, Despatch, 19:00, 0041 992 4955. 18•Gerrie Pretorius, Vodacom amfiteater, Boardwalk PE, 19:30, 0041 365 0217. 18•Stock car racing, at PE Oval Track Raceway, 18:00, Alinda 0082 552 0298. 18•Lady Slipper Plaasmark, NGK Vanstadens, 08:00-12:00, 0082 727 3252. 18•Hopewell Walk, Voetsac hiking adventure, 0083 299 1826. 18•Kini Bay, Voetsac hiking adventure, easy 7.5km day hike, 0041 372 2239. 18-19•Cockscomb, Voetsac hiking adventure, 0041 368 3761. 19•SPCA Adoption Day, Uitenhage, Schonland Street, 0041 922 4528. 23•Francois Hayes, Barklystraat Teater, 20:00, 0041 922 0575/0083 379 9590. 24-26•New Dawn Int. conference, Allanridge Civic Centre, 0073 904 8572. 24•Play, produksie aangebied deur Danie Mathee, AGS De Langestraat Despatch, 19:00, 0041 992 4386 of 00786613485 of franmarie@telkomsa.net 24&25•Mini Golf Day, hosted at THS Daniel Pienaar, 0041 922 9990.

1BNQ49A6P-090812-UD-vj-stre

INSKRYWINGSVORM

Naam en van................................................................................... Geboortedatum en ouderdom....................................................... Kategorie......................................................................................... Adres............................................................................................... Telnr.:..........................................Skool........................................... Faksnr.:.......................................... E-pos...................................... Dorp van oudisie............................................................................ Ek onderneem om by die reëls van die kompetisie te hou Handtekening (deelnemer/ouer)......................Datum.....................

SangKompetisie

Riebeek College’s Senior Choir received a gold medal and an award at the National ATKV Applous Koorkompetisie finals held in Stellenbosch. The choir won the award for the Best Performance of an African song and received a gold award for their overall performance in the category for NonAfrikaans First Language More Experienced Girls’ High School Choir. An incredibly high standard of choral singing was evident throughout the evening. There were two main categories: Afrikaans Mother Tongue Schools and Non- Afrikaans Mother Tongue Schools. These were further divided into Girls’ Schools, Boys’ Schools, and Mixed Choirs (boys and girls). A further category distinguished the competition

Amateur: Junior: 6 - 8 jr; 9 - 11 jr; 12 - 14 jr; Senior:15 - 18 jr; 19 30 jr; 30+ Professioneel: Deelnemer se Musiek speel reeds op die radio Junior: 6 - 18 jr Senior:19 jr +

Inskrywingsgeld: R50 per inskrywing

Datums

Oudisies: 24 Augustus - Despatch, 31 Augustus - Port Elizabeth, 1 September - Graaff-Reinet, 06 September - Jeffreysbaai, Semi-Finaal Juniors: 15 September 2012, middag - Ernst Swanepoel-saal Seniors: 15 September 2012, aand - Ernst Swanepoel-saal Finaal: 22 September 2012 - Ernst Swanepoel-saal, Despatch

Kontakbesonderhede ILOREEZ MEYER - 082 3326053

Iloreez Meyer Sangakademie

PLAASLIKE SANGTALENT GESOEK! 1BNVUHV-090812-UD-mfaun-kompitisie


UD NEWS•NUUS THURSDAY, AUGUST 9, 2012

9


10

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

Get Fresh Get Saving Valid From: Wednesday 08 - Sunday 12 August 2012

BIG DEAL

1x 250g Nestlé Hot Chocolate, 1x 80g Nestlé Chocolate Slab

R29.99

Beacon Pink or White Marshmallows 400g

R12.99

Buchu Sparkling Herbal Flavoured Water 500ml

R11.99

2 R10

R11.99

Frisco Coffee (Original or Granule 750g)

R51.99

AMAZING JUICE COMPETITION WINNERS

Newton Park Store

Uitenhage Store

Mrs Plaatjies

Mr Ricardo Josephs

Winning Customer:

Freshers Flavoured Milk Assorted Flavours 350ml for

Red Bull 250ml (Original or Sugar free)

Winning Customer:

Figtree Store

Winning Customer:

Caroline

Glenryck Pilchards (Chilli or Tomato) 425g for

2 R20

Freshers Garlic & Ginger Tubs 350g for

2 R20

Frozen Penny Lane Half cut Chips

R9.99 per 1kg bag

FIGTREE, TEL: 041-368 3162 / NEWTON PARK, TEL: 363 3052 / UITENHAGE, TEL: 041-922 6350 ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • WHILE STOCKS LAST • HAMILTONS ADVERTISING 240512 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE

Clover Condensed Milk 385g

R11.99

Frozen Penny Lane Mixed Veg

R12.99 per 1kg bag


UD NEWS•NUUS THURSDAY, AUGUST 9, 2012

11


12

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

=Kamesh Spar help weekliks die Nuwe Jerusalem sopkombuis in Gerald Smith waar tussen 80 en 120 kinders op Dinsdae en Donder­ dae sop en brood kan geniet. Hier is Roland Bhana (eienaar Kamesh Spar) en Adam September (regs) van die Spar tussen die kinders. Foto: HEILIE COMBRINCK ;Builders Express Uitenhage donated heaters to Rosa Munch Old Age Home in Uitenhage. The res­ idents were also spoiled with mouth­ watering snacks and treats. Here are (from left) Thyra Moos, Adri­ enne Pargeter (Build­ ers Express: Manag­ er), Valerie Rudman (Rosa Munch: Chair­ lady), David Khephe and Isabelle le Roux (Rosa Munch: Ma­ tron).Photo: HEILIE COMBRINCK

=Inwoners van Huis Vergenoeg op Despatch is deur Die Burger, op Mandeladag bederf met geskenkpakkies. (Voor van links is) Martina Viljoen (84), Doreen de Ridder (70), Dorothy Serfontein (83) en Ro­ chel de Beer (88). Agter is Hester Gass (82), Cynthia Didloft (82) en Liefie Watson (84) Foto: RIAAN LABUSCHAGNE

=Tammy Zimmerman from the Sundays River Citrus Company and her team put together over 2400 packets with sweets and fruit which they distributed to 16 schools in the Sunday River Valley. Photo: SUPPLIED

=Despatch Spar het in die gees van Mandeladag heilsame sop in die dorp se hoofstraat aan inwoners uitgedeel. Hier is van Spar se werknemers in ‘n gesellige luim. Foto: HEILIE COMBRINCK

=Leerlinge van Jubileepark Primêr is deur Pick ‘n Pay Central Uiten­ hage bederf met heerlike ontbytpap as deel van Mandeladag vieringe. Hier is Jennifer Nell van dié Pick ‘n Pay­winkel saam met die leerlinge terwyl hulle die maaltyd geniet. Foto: HEILIE COMBRINCK

Promosie: Hoërskool Brandwag Sport- & Reünienaweek 0 041 922 8188

Brandwag vier 75ste jaar Hoërskool Brandwag se jaarlikse Sport- en Reünienaweek beloof om in 2012 veel groter te wees met die viering van die skool se 75ste bestaansjaar. Vanjaar se reünie is van Vrydag 24 tot Sondag 26 Augustus, met die hoofbyeenkoms ’n spitbraai die Saterdagaand (25ste) op die skool se S.J. Bergh-veld. Daar sal ook op die Saterdag die gebruiklike oudskoliere sport, hokkie, netbal en rugby wees asook ’n o/18 sewestoernooi vir oudskoliere wat die aksie eerder van die kantlyn af wil dophou. Daar sal ook ’n grootskerm wees vir diegene wat ’n oog op die Curriebeker en internasionale rugby wil hou. Worsbroodjies sal heeldag lank te koop

PENFORD CONVENIENCE CENTRE GRAAFF-REINETWEG 18, UITENHAGE Tel 041 9921371, 041 9923361 - Faks 041 9921530

VOORSPOED

BRANDWAG BRANDW AG MAG DAAR NOG BAIE WEES!

aangebied word en die kroeg, wat ook koeldrank sal verkoop, sal heeldag lank oop wees. Kaartjies vir die spitbraai beloop R60 per persoon en kan vooraf bespreek word of op die dag gekoop word. Die aand se maaltyd bestaan uit die spit, gegeurde rys, pampoenkoekies, aartappelslaai en ertjies. Eetgerei en sitplek sal in die markiestente beskikbaar wees. Oudskoliere wat die byeenkoms wil bywoon, word aangemoedig om vooraf kaartjies vir die spit te koop deur die geld direk in die Oudskolierebond se rekening in te betaal en ’n faks of epos met hul besonderhede en bewys van betaling te stuur aan 086 513 4253 of kpienaar@brandwag.co.za. )Rekeningbesonderhede: Bank: Absa; Taknommer: 632005; Rek. nr: 1279 211 681; Rek.: Spaarrekening; Rek. naam: Die Brandwag Oudskolierebond

Naweekprogram: Vrydag: 09:00 Sportsentrum, Stigtingsdagbyeenkoms 10:30 Brandwag-restaurant, tee saam met personeel 12:00 Krieketwedstryde, Brandwagkrieketvelde, oudskoliere vs skoliere/onderwysers 14:00 Gholf vir oudskoliere, Uitenhage Gholf-

Alle sterkte vir die naweek 1BNW1756P-090812-UD-ebgwe-janu

DR D J PIETERSE ING

MB ChB(Stell), HonsBScGeneeskWet(Reproduktiewe Biologie)(Stell), ACLS ALGEMENE PRAKTISYN

041-9921247 UITENHAGE 6229

1BNRFJA-090812-UD-kc-udNEWS

041-9921247 041-9229842 083-6544468

e-pos: dj.pieterse@telkomsa.net

Alle voorspoed aan Die Brandwag Oud-Skolierebond met julle Sport- en Reünienaweek! Geluk aan Die Brandwag met die viering van julle 75ste bestaansjaar! 1BNRBDK6P-090812-UD-vj-drp

SEnige persone wat nie in bogenoemde jaargroepe val nie, of as verteenwoordigers wil optree of vir meer inligting kontak Karen Pienaar 0041 922 8188 of kpienaar@brandwag.co.za kontak. Swww.brandwag.co.za Swww.facebook.com/Brandwag.co.za

Jaargroepe:

Alle Bou- en Loodgieterwerk Janu: 082 3312279 Kantoor: 041 991 1166

2984/072 521 7838 •1967: Tersia de Villiers 0082 291 9343

•2002: Visser Naudé, vnaude@omnia.co.za 0082 412 9534 •1992: Hennie Marais, online2046950@telkomsa. 0082 610 7313 •1987: Karen Schonken, karenscho@yahoo.co.uk 0041 922 8188 •1982: Belinda van den Berg, rayvdb@iafrica.com 0041 966 2378 •1977: Suzette Naudé 0072 545 0220 •1972: Christa & Eben Gouws 0042 296

JANU H-BUILDERS

1BNQDEA6P-090812-UD-vj-penford

ALLE VOORSPOED EN SUKSES

baan, koste R100. 15:00 Tennis, Brandwag-tennisbane, oudskoliere vs skoliere/onderwysers. 19:00 Lapa, Braai (braaipakke beskikbaar). Saterdag: 10:00: Oudskolierebond jaarvergadering (alle oudskoliere), Aalwyntjie, S.J. Bergh-veld 11:00 Hokkie, S.J. Bergh-veld 12:00 Netbal, bane langs S.J. Bergh-veld 13:00 Rugby & o.18 7’s toernooi, S.J. Berghveld 19:00 Spitbraai op S.J. Bergh-veld (hoofbyeenkoms van die reünienaweek) Sondag: 9:00 NGK U’hage-Noord diens vir oudskoliere 10:00 Brandwag-restaurant, koffie/tee ter afsluiting

Dr. Albertyn Potgieter Ortho & TMD CUYLERST 45, UITENHAGE TEL: 041 922 8200

STERKTE VIR JUL RE-UNIE NAWEEK

1BNQISV6P-090812-UD-kc-dentist

MAG JUL RE-UNIE 'N GROOT SUKSES WEES Geborg deur ‘n vriend van Brandwag 1BNRCLF6P-090812-UD-vj-burger

Drs van den Berg & Skein Tel: 041 992 1611 Faks: 041 922 8043

Voorspoed vir re-unie naweek Brandwag 1BNVEWF6P-090812-UD-kc-vdb


UD NEWS•NUUS THURSDAY, AUGUST 9, 2012

13

Affordable

&

QUALITY BUILDING MATERIALS AT THE LOWEST PRICES 192 stores and expanding throughout southern Africa ROOFING

Easy

WHEELBARROWS

GUTTERING

LINTELS

PVC ROUND DOWNPIPE SOCK SABS

3,0 m • DPH310 SKU: 504922

49.95 BIG SIX ROOF SHEETING

CORRUGATED IRON SHEETS

0,875mm (per sheet)

2,4m

SKU: 1052024

3,0m

SKU: 1052030

3,6m

SKU: 1052036

159.95 199.95 234.95

Z100 ISQ550 • 0,27mm/0,610

64.95 79.95 89.95

(per sheet)

3,0m

SKU: 2275

3,6m

SKU: 2277

4,2m

SKU: 2279

IBR • ISQ550 Z150 • 0,4 FH 0,762

(per sheet)

3,6m

SKU: 612

4,2m

SKU: 614

4,8m

SKU: 616

GUTTER PVC ROUND SABS • 6,0 m

129.95 149.95 169.95

CONCRETE LINTELS

SKU: 504902

119.95

POLY WHEELBARROW SKU: 300133

TIMBER

399.95

RHINO BOARD

NUTEC CEILING BOARD

6,4mm

per board

1,2 x 3,6m

4,0mm (per length)

3,6m

SKU: 171361

4,2m

SKU: 171421

50 x 76 • 3,6m SKU: 181361 38 x 114 • 3,6m SKU: 191361

24.95 29.95 64.95 64.95

(each)

2,4m

SKU: 1031

2,7m

SKU: 1101

3,0m

SKU: 1041

59.95 69.95 79.95

SKU: 253

119.95

KNOTTY PINE • 1st Grade • 102mm

119.95 1,8m (1,837m ) SKU: 110018 169.95 2,4m (2,448m ) SKU: 110224 239.95

(pack of 10)

1,2m (1,225m 2)

ELECTRIC GEYSER & ACCESSORIES

SKU: 110012

2

PLUMBING

CEMENT & PREMIXES

LOWEST PRICE GUARANTEED SANDPAK PLASTER MIX SKU: 326

SKU: 316

49.95 per bag

169.95

SANDPAK BUILDING MIX

GLASSWOOL INSULATION

15mm x 50m

50mm x 1,2m x 10m

10.95

SKU: 200

SKU: 324

239.95

49.95 per bag

SANDPAK CONCRETE MIX

GARAGE DOORS

SABS Approved 110mm x 6m

Safety valve included with geyser

2 099.95

150/3,0m

40 kg

UNDERGROUND PIPE

150 Litres • SKU: 512633

150/1,2m

CRETESTONE PLASTER

SKU: 301404

FRANKE COMBISLIM DUAL GEYSER SABS

105/3,0m

2

MULTILAYER PIPE PM 1M

Safety valve included with geyser

105/2,1m

139.95

3,0 x 1,2m

GUMPOLES • CCA Treated • 75/100

SKU: 953

SKU: 223

per board

SABS TIMBER CCA TREATED 38 x 38

SKU: 951

105/1,8m

150/1,8m

CEILING

49.95 79.95 SKU: 954 89.95 SKU: 957 129.95 SKU: 9510 69.95 SKU: 9530 99.95 SKU: 9570 169.95

105/1,2m

SKU: 325

49.95 per bag

SKU: 543

KWIKOT DUAL GEYSER SABS

99.95

150 Litres • SKU: 300423

SKU: 547

SV Pipe 110mm x 6m

2 499.95

WISPECO ROLL-A-DOOR

229.95

BATHROOM

Woodgrain Buffalo Brown

COPPER TUBE

6 PIECE BATH SUITE SKU: Various from

WISPECO RAD REMOTE CONTROL SLIMDRIVE

42.95

1 599.95

1 179.70

WASTE PIPE ESPEC • SABS

THANDI CLOSE COUPLE SUITE

SKU: 556

In Box

19.95

499.95

21.95

SKU: 301401

ECOMAN PAINT BRUSH

CHAMPION EXTRA THICK PVA

20 Litres Cream

SKU: 301333

25+38+50mm SKU: 634107

20 Litres White

129.95

8.99

SKU: 5001

White

169.95

SKU: 300002

129.95

900 x 940 SDEC F1 SKU: 249132

SKU: 1270099

PAINT & BRUSHES

699.95

249.95

ALUMINIUM WINDOW FRAME

WOOD WINDOW FRAME

SKU: 1271512

SKU: 249106

PT1512 Nat Clear

1103 x 940 SD EC R2

1 199.95

249.95

ALUMINIUM WINDOW FRAME

WOOD WINDOW FRAME

SKU: 1271213

SKU: 249109

PT1212 Nat Clear

Peach

SKU: 5044

1500 x 1200 SD EC S5

999.95

169.95

POSTFORM COUNTER TOPS • 3530 x 600

WOOD WINDOW FRAME

PT99 Nat Clear

SKU: 5555

MELODY PVA

SKU: 217950

ALUMINIUM WINDOW FRAME

50mm x 2m

Black Slate

1 999.95

WINDOWS FRAMES

40mm x 2m

Red Granite

SKU: 9991

SABS Approved HD Class 0 15mm • 1,5m SKU: 51015

White with Plastic Cistern

BOARDS Meteor Granite

349.95

per board

Red Granite Black Slate

599.95 599.95 SKU: 264633 599.95 SKU: 264626

Meteor Granite

SKU: 264625

SHUTTERPLY per board

Untreated • 18mm • 2 440 x 1 220 SKU: 235002

309.95 “A” GRADE CHIPBOARD per board

16 mm 2 750 x 1 830

SKU: 5018327

299.95

DOORS

TILING TYLON GROUT

5kg • L/Grey, Mid Brown SKU: 628566

34.95 Natural anodised frame SABS Approved safety glass

HARDBOARD WOOD DOOR SKU: 212

149.95

PRINT HARDBOARD DOOR E/E

TOLEDO MOULDED DOOR

MOULDED TUDOR DOOR

SAN MARTINO H/W HALF/S DOOR

HARDWOOD STABLE DOOR F&L O/B

209.95

279.95

279.95

599.95

799.95

SKU: 211

SKU: 211403

SKU: 211404

SKU: 217101

SKU: 209

WOOD CRAFT SYMPHONY ELEGANCE

SKU: 217312

1 299.95

ALUMINIUM SLIDING DOORS

NAT • 1,8m x 2,1m SKU: 9267

For queries, please visit www.cashbuild.co.za or contact us on 0861 CASHBUILD

1 399.95

506WK06 Uitenhage CODE RED COMMUNICATIONS • Redworks

20kg WB9 SKU: 628205

29.95

STORES: Uitenhage Central: 117 Durban Road, Uitenhage, 6229. Tel: 041 - 991 0974/1545. TRADING HOURS: Mon - Fri: 7:00 - 18:00 • Sat: 7:00 - 15:00 Sun: 8:00 - 13:00

QUALITY BUILDING MATERIALS AT THE LOWEST PRICES OUR EVERYDAY PRICES ARE THE LOWEST IN TOWN - WE’VE CHECKED! THESE PRICES VALID UNTIL TUESDAY 21 AUGUST 2012

TYLON WALL & FLOOR TILE ADHESIVE

E & O E. All prices include 14% VAT

Selected products may not be available in all stores

Zone 24d www.cashbuild.co.za • 0861 CASHBUILD


14

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

KARATEKAS BY NASIONALE BYEENKOMS

GOLD FOR CRUSADERS GYMNASTS

;Agt karatekas van die Despatch JKA Karateklub het aan ’n nasionale kam­ pioenskappe in Johannes­ burg deelgeneem. Agter van links is Michael Pe­ ter, Wynand de Kock, Alain Krog (silwer­ medalje vir kumite), Ko­ bus de Kock. Voor is Ro­ byn Thorne (goud kumite, silwer kata), Crystal Pe­ ter (brons Kata), Riancha Swartz (brons kumite, sil­ wer kata). Afwesig: Ruan Sampson. Foto: VERSKAF

SKIPPERS =Gymnasts from Crusaders Gymnastic Club participated at the EC trials and won various medals. In front from left are Kayla Vorster and Kiana Vorster and in the second row are Ashlyn Eksteen, Allison van Rensburg, Bernadette van Zyl, Bernice Nel, Lia van der Merwe, Ané Louwrens, Jené van der Merwe, Lydia Prinsloo, Miecke Viviers and Tshimologo Mphdo. Third row: Ane Heunis, Ezlynne Camatie, Demi Jonck, Kayleigh Gouws, Logam Heyns, Megan Mattheus, Demi de Vos, Karla van As, Tenielle Weitsz, Es­Mari van der Merwe. Back: Edrich Jonck, Zeek Liberty, De Wet Bester, Hayden Redhead, Phillip van Rensburg, Dayne Jefferey (tumblind judge), Cédron Links, Duane Thompson (coach), Shaydon Jacobs, Minette van Zyl (coach), Darren Moorcroft, Jason Hendricks and Megan Hendricks (coach). Absent: Lizanna Jacobs. The club also took part in the first Gym for Life Challenge which was hosted at the University of Cape Town and won gold for their performance at the challenge Photo: SUPPLIED

;Hierdie lede van HTS Daniel Pi­ enaar se visvangklub het hulle skipperlisensies geslaag. Van links is Jandré Nel, Francois Ver­ maak (onderwyser) en Ricardo Nel. Dié lisensies kom DP se vis­ vangklub nuttig te pas tydens hulle visvangekspedisies. Foto: VERSKAF

Promosie: Despatch Superspar

0 041 933 3237

Despatch Spar spog met nuwe Superspar status ’n Gelukkige Despatch Superspar kliënt staan die kans om ’n splinternuwe VW Polo Vivo 1.4 te wen wat tans in dié winkel staan. Die kompetisie is deel van Despatch Superspar se inhuldiging as ’n luukser, geriefliker en groter Spar. Paul Barnes en die Barnes Familiegroep kondig hiermee met trots aan dat Despatch Spar voortaan sal bekendstaan as Despatch Superspar. Verskeie grootskaalse verbeterings is by dié winkel by Rabiestraat 1, oor ’n tydperk in die winkel aangebring en dit is pas voltooi. Volgens Paul bied die verandering aan kliënte ’n groter keuse van dienste met ’n wyer

verskeidenheid produkte teen bekostigbare pryse. Met die suksesvolle en gewilde Sunridge Superspar as deel van die Barnes Familiegroep en 40 jaar se ondervinding in die Spar Groep, was dit vir die eienaars Les, Peter, David en Paul Barnes ’n uitdaging om ook van Despatch Spar ’n groot sukses te maak! Binne ’n tydperk van slegs twee jaar nadat die Barnes Familiegroep Despatch Spar oorgeneem het, het dié winkel ’n gedaanteverwisseling ondergaan en ’n gewilde keuse vir inkopies op die dorp geword. ’n Besondere prestasie vir die Barnes Familiegroep is dat die Despatch Spar aangewys is as die Oos-Kaapstreek se Spar van die Jaar 2012.

Volgens Paul, mede-eienaar en bestuurder van Despatch Superspar, is die nuwe winkel nie net groter nie, maar bied ook meer produkte om van te kies en keur. Hy nooi almal uit om by Despatch Superspar in te loer en te sien wat hulle nou alles bied. Sushi: Bederf jouself met die smaaksensasie van vars Sushi wat deur Sushi-sjef Jordan gemaak word terwyl jy wag. Vars-uit-die-oond: ’n Verskeidenheid heerlike vars-uit-dieoond gebakte items en heilsame geregte is teen billike pryse beskikbaar by Despatch Superspar. Tops drankwinkel: Tops, die Spar Groep se drankwinkel, is

deel van Despatch Superspar se nuwe toevoegings vir kliënte se gerief. Cousins Video: ’n Nuwe konsep om van die nuutste flieks binne ’n Superspar uit te neem kan nou lag-lag by dié Despatch Superspar gedoen word. “Baie dankie vir almal se ondersteuning aan my en my span by Despatch Superspar. Kom maak ’n draai by ons en lekker inkopies in ’n vriendelike en ontspanne atmosfeer. Dit is spesiaal vir julle!” het Paul Barnes gesê. SMaak gerus ’n draai by Despatch Superspar en doen jou inkopies daar, wie weet, jy mag dalk binnekort die gelukkige wenners wees wat met ’n splinternuwe VW Polo Vivo 1.4 daar wegry!

Dagbreek Spar 8 Main Street Kirkwood Tel: 042 2300 499 All the best for the future 1BNNFK06P-090812-UD-vj-spar

1BNNBMV6P-090812-UD-vj-spar

Sunridge Village Shopping Centre Kragga Kamma Road

=Paul Barnes, mede­eienaar en bestuurder van Despatch Superspar

Fotos: HEILIE COMBRINCK

041 360 1509

WISHES DESPATCH SUPERSPAR ALL THE BEST FOR THE FUTURE 1BNNKQ06P-090812-UD-vj-sunspar

Ma-Don 07:00-19:00 Vry-Son 07:00-19:30

Tel: 041 4680 107

Baie Geluk vir die Toekoms 1BNN7006P-090812-UD-vj-colchester

=Cousins Videos in Despatch Superspar THE MANAGEMENT & STAFF OF

SPYROS

ALLE VOORSPOED EN SUKSES VIR DIE TOEKOMS 1BNLB1F-090812-UD-vj-udNEWS

26 Maitland St, Uitenhage. Tel: 041 992 4708

Wish to congratulate DESPATCH SUPERSPAR and wish them many more successful years in business 1BNPSNK6P-090812-UD-vj-spyrosspar

=Tops drankwinkel by Despatch Superspar

=Sushi­sjef Jordan by Despatch Superspar


UD NEWS•NUUS THURSDAY, AUGUST 9, 2012

15

ALGOA TOYOTA UITENHAGE

140 CALEDON STREET, UITENHAGE, TEL: 041 922 9884

0% Interest Model Price VAT incl Interest rate Deposit Number of Instalments Monthly Instalment* Final Balloon Payment Total Instalments

0% Interest

Model Price VAT incl Interest rate Deposit Number of Instalments Monthly Instalment* Final Ballon Payment Total Instalments

1.3X R192 100 0.00% R67 235 36 R3 577 R0 R128 772

1.3 Impact R185 800 0.00% R65 030 36 R3 463 R0 R124 668

Models shown Corolla 2.0 Exlucsive, Auris 1.6 XS, are for advertisingpurposes only. While stock last. *R1 140 Initiation fee and R57 monthly asministration fee included. Errors and ommisions excepted. Toyota Financial Services (South Africa) (Pty) Ltd is an Authorised Services (FSP No.7454) and Registered Credit Provider (NCRCP62).

MASSIVE R30 000 SAVING

ALL THIS

FOR UNDER

R90 000

2011 YARIS ZEN 3 WITH AIR-CONDITIONER

HURRY LIMITED OFFFER

THEY’RE BACK

OLD SCHOOL SERVICE PRICES

GET DOWN TO ALGOA TOYOTA UITENHAGE WHERE YOU CAN GET YOUR TOYOTA TAZZ, RUNX, COROLLA OR HILUX REGISTERED BETWEEN 1990 TO 2006 SERVICED FOR PRICES FROM THE PAST

SERVICE INCLUDES:

R9

* GENUINE TOYOTA PARTS * TOYOTA GENUINE MOTOR OIL * 12 MONTH GUARANTEE ON ALL PARTS AND SERVICE PLEASE CONTACT YOUR DEALER TO SEE IF YOU QUALIFY

FR OM

95

1BNR3M5-090812-UD-bhgwe-algoa


16

UD NEWS•NUUS THURSDAY, 9 AUGUST 2012

Bridge U’hage Bridge Club: Results of the Teams Competition played last Friday: (Team A) Shirley Jacobs, Florene Ambadjes, Glenda Dollery & Veneta Comley (25) vs (Team B) Joey Goosen, Piet Jacobs, Burley Tunbridge & Denise Cunningham (4). SThe Levy Trophy competition will be played tomorrow. Enquiries: Veneta 0041 922 8381.

Bowling U’hage Bowling Club: .Special General Meeting on Wednesday, 22 August at 19:00, immediately followed by the AGM. Information is on the Club notice board.

Darts EP Open Darts Tournament: A tournament will be held this weekend at AWP Sports Bar in Sidwell. Entries for teams close at 14:00 on Saturday and entries for doubles and singles close at 10:00 on Sunday. Enquiries: Vernon Human 0083 860 5393.

Duiwe Uitslae van sowat 519km wedvlug vanaf Groblershoop: Central RPC: 1. L&N Schnetler (1089) POTGELD; 2. B Robinson Hardware; 3&10. J Wait; 4. BA Douglas; 5. FA Deysel & Seun; 6&8. R Miller; 7. HL Landsberg & Familie; 9. A Billet & Seun. URPC: 1&7. Tien Jordaan (1085); 2. T van Zyl; 3&8.

Stefan Strydom; 4. Gouws & Cronje; 5. Neveling & Deyzel; 6. T&D Willemse; 9. H & Seun Dickson; 10. Danie Ronnie & SS. Uitslae van sowat 517km wedvlug vanaf Kokstad: Central RPC: 1,2&6. A Billet & Seun (1018); 3. B Robinson Hardware; 4. E Coltman & Rowyn; 5. M Brood; 7&8. L&N Schnetler; 9&10. F Mohamed. URPC: 1. Neveling & Deyzel (1021); 2,8&10. T van Zyl; 3. MG van Deventer; 4. T&D Willemse; 5,6,7&9. Stefan Strydom. Uitslae van sowat 480km wedvlug vanaf Dewetsdorp: UCPC: 1,6&8. N&L van Gent; 2,9&10. Mnr & Mev Vorster; 3. JA Smith & Familie; 4,5&7. VL Transell. UHS: 1&9. V/d Westhuizen (1040); 2,3&4. GS Doubell; 5. Dicky Viviers; 6. G Gibson; 7. CK Strydom; 8. H&A Lofts; 10. GD Rawlins. Uitslae van sowat 600km wedvlug vanaf Ixopo: UCPC: 1,2,4,5,6&7. N&L van Gent; 3,8&9. JA Smith & Familie; 10. VL Transell. UHS: 1&10. Mr & Mrs M Birch (1350); 2&9. D van Loggenberg; 3. GS Doubell; 4. CK Strydom; 5. V/d Westhuizen; 6&8. Dicky Viviers; 7. H&A Lofts. Uitslae van sowat 570km wedvlug vanaf Kimberley: UCPC: 1. Mnr & Mev Vorster; 2,4&10. N&L van Gent; 3&7. VL Transell; 5&6. JA Smith & Familie; 8&9. R Roberts. UHS: 1. Tiekie & Andrew (1225); 2,8,9&10. CK Stry-

P

PL

OS I

O

EX

ROPERTY P EXPLOSION

N

SPORT

dom; 3. H&A Lofts; 4. GD Rawlins; 5. Dicky Viviers; 6&7. V/d Westhuizen. Uitslae van sowat 640km wedvlug vanaf Warrenton: UCPC: 1,7&10. J Neveling; 2&5. N&L van Gent; 3&8. R Roberts; 4. VL Transell; 6. Ricardo Sush; 9. Mnr & Mev Vorster. UHS: 1&7. CK Strydom (1587); 2. V/d Westhuizen; 3&9. BCG Erasmus; 4. Mr & Mrs M Birch; 5. G Gibson; 6. J Rossouw; 8. Tiekie & Andrew; 10. Dicky Viviers. Uitslae van sowat 670km wedvlug vanaf Bethlehem: Despatch Posduifklub: 1. Nell & Baard B; 2&10. C Lamprecht; 3. W van Noordwyk; 4. HJ le Roux; 5. JG Erasmus; 6. FM Ferreira; 7&8. Nell & Baard A; 9. Marcelle & Alex. 17 Duifkompetisie: 1&2. J Erasmus; 3. M Ferreira. UHS: 1. BCG Erasmus (1322); 2,8&10. GS Doubell; 3&5. G Gibson; 4. Tiekie & Andrew; 6&7. D van Loggenberg; 9. V/d Westhuizen. Uitslae van sowat 628km wedvlug vanaf Richmond: Despatch Posduifklub: 1,2&3. Nell & Baard A; 4. Nell & Baard B; 5&7. C Lamprecht; 6&10. W van Noordwyk; 8. FM Ferreira; 9. F van der Ryst. 17 Duifkompetisie: 1&3. Coetzer Hokke; 2. M Ferreira. UHS: 1. G Gibson; 2. GD Rawlins; 3. Dick Viviers; 4. GS Doubell; 5. H&A Lofts; 6&8. D van Loggenberg; 7. CK Strydom; 9. V/d Westhuizen; 10. Tiekie & Andrew.

Nico Oelofse (NQF 5 / ceab / miea) Master Professional Principal Mobile: 082 515 8633 Telefax: 041 933 3511

Dsp T/House R415 000 Dsp Retief R550 000 Kwanobuhle R320 000 2 beds, bath, o/p kitchen 3 beds, bath, lounge, 3 beds, bathroom, lounge, dining-lounge, garage. kitchen, pantry, garage. study, mod kitchen, tiles

WE URGENTLY NEED!!!! HOUSES FROM

Uth Vanes Gardens R300 000 to R2.0 m 2 beds, bic, bath, o/plan 3 beds, bath, pantry, gar, R170 000: Foundations IN UITENHAGE & kitchen-liv, f/brick, 2 gar. enclosed stoep, braairoom layed,approved plans inc DESPATCH AREA.

Uth F/B/Heights R475 000 Uth C/Hills R 685 000

Uth Jansendal R1.1 m Uth Riebeeck R980 000 Dsp W/Park R980 000 Dsp B/Rus R595 000 House + Separate Flat. Large house on 2212 m². Massive house and base- 3 Beds, bic, 2 baths, 2 liv, House: 2 Beds, bath, liv, Use as guesthouse, B&B, ment. Use as guesthouse, study, laundry, stunning kitch, garage. Flat: 2 bed restaurant, old age home, business, workshop, store,kitchen, pool, lapa, braai, bath, o/p kitch-dining-liv town houses, surgery, + flats, or for a large family. games room, 2 gar, store.

Daniel Pienaar Mini Golf: THS Daniel Pienaar is hosting Mini Golf competitions for scholars and adults respectively. It will be hosted at the school on the 24th & 25th August. There willl be lots of prizes. Entry forms are available from the school or at Brocketts Sports. Enquiries: 0041 922 9990. Methuselahs Golf: The results of the competition sponsored by Levyvale Spar: Winners on 22.25 points were Ernie Dyer and Marius Ferreira. Nearest the pin, sponsored by Morris Olivier, on the 13h and 17th were Hans Botha and Hein McLeod. The Whisky Draw was won by Ernie Dyer. SNext weeks competition will be sponsored by Goodyear. U’hage Golf Club: Results of the IPS played Sat. 4 August: 1. T. v/d Bank (44 points); 2. N. Ferreira (41); 3. M. Scott (40); 4. J. Froëhlich (37); 5. F. v.d Bank (37). Two Clubs: N. Ferreira, J. Weideman, A. Didloff, G. Haggard, H. Mahomed, T. Strydom, P. Smith.

Hockey Riebeek College vs Despatch High: Riebeek College had a successful home game against Despatch High School. The results are as follows: Riebeek’s First team dominated the game and won 3-0. The goals were scored by Robyn Thomson, Tahlia Naidoo and Shannon Dillon. Riebeek’s 2nd Team had an exceptional game with their 5-0 win. Laura Bakker scored four goals and the final goal was hit in by Zandile Mantiley. The U/.16B team had a phenomenal win of 6-0! Michaela Klassen scored two goals, Paige Voges scored three and another goal was scored by Sanelisiwe Klaas.

Nico Cloete Real Estate

OFFICE 041/484 3914 NICO 082 563 6285

DESPATCH RESERVOIR HILLS FOR SALE: VINK STR 2beds, facebrick, renovated RESERVOIR HILLS FOR SALE: LOERIE STR 2 beds, renovated available immediately UITENHAGE - DALE STREET R385 000 NEG. 3beds; 2 livingrooms, huge kitchen; lots of out buildings, plot is 1800 sqm 1BNRDX5-090812-UD-ebmne-nico

B ESTATES

View information of properties on www.property24.com - Please no Agents!! E - mail: nico@propertyexplosion.co.za - 3 Boshoff Street, Despatch

Charles Bekker PROPERTIES

"Better than gold" RENTAL PROPERTIES

VANES ESTATE - R6 500 pm 6 Bedrooms, 2 bathrooms (mes), 4 living areas, fitted kitchen (elo & hob). Ample parking. CENTRAL - R2 750 pm 2 Beds, living area, kitchen, bathroom. Secure parking.

VAN RIEBEECKHOOGTE - R3 500 pm

3 Beds, living area, fitted kitchen, bathroom. Enclosed

Modern 2 bed granny flat, open plan kitchen & lounge.

Phone TANIA @ 082 4456356/ RENÉ @ 074 5649333/RAINE @ 072 6740064. To view our property listings, visit our website @ www.propertyuitenhage.co.za, or www.freeproperty.co.za/www.kalahariads.net/ww.sahomes4sale.co.za

75 Graaff-Reinet Road, Uitenhage * Tel 041 992 3456 * Fax 086 5949575 rental@propertyuitenhage.co.za 1BNMH0Q-090812-UD-mfmne-plat

Sotheby's

Lew Geffen

Fax /e-mail: 0867486018

Uitenhage - Vanes Estate: R770 000

DESPATCH Heuwelkruin – Main street – Urgent Sale! R790 000 – Business rights. On Show! Azalia Park R1.050 MIL – 4 Bed, 4 Bath, Pool. Santa Barbara: R310 000 Retief R895 000 4 Bed, Braai, Rosedale: R195.000 L/Central: R370 000 TLC D/Garage, Pool. 1 Bed flat. Central: R570 000 Neat Penford – R750 000 D/Story house Mosel: R60's Close to shops & flat. Bargain!!! Jansensdal: R780 000 Pool Levyvale: R650 000Bargain Central uth: R430 000 3 bedr home Valleisig: R400's Make offer & Pool SCH: R660 000 F/Brick Rosedale –R299 000 Transfer incl. SCH: R480 000 TLC L/Central: R220 000 TLC De Mist – R380 000 - 2 Bed Home,2 College Hill: R180 000 Plot & Plan livingr,Big plot. with foundation.

Contact Claudia @ 084 267 3009

Contact Roelf @ 084 921 2124

NEED HOUSES URGENTLY TO SELL IN DESPATCH & UITENHAGE IN ALL AREAS! 1BNNTM5-090812-UD-ebmne-adl

UITENHAGE - R650 000

Well maintained home for the entertainer. 3bed {big} large kitchen, lounge & dining, 1,5bathroom, single garage on remote, carport. Bachelor pad, entertaiment area, built in braai. manicured garden, close to all amenities.

3 beds, bath, fitted kitchen, lounge/dining, 1 bed flatlet, u/cover entertainment with pool, double garage, carport + more flat potential.

Leon 074 103 5340 VANES ESTATE - R865 000

Die Uitenhage Biblioteek se jaarlikse Uitenhage Skaakfees word eerskomende naweek in die binnehuise sportsentrum gehou. Dit is vanjaar die negende aanbieding van hierdie gewilde skaaktoernooi. Daar word voorsiening gemaak vir vanaf beginner- tot die mees ervare skaakspelers deurdat spelers kan inskryf vir die ope A-afdeling, die B-afdeling vir spelers met ’n gradering tot 1300 of die C-afdeling vir die ongegradeerde spelers. Laasgenoemde afdeling sal slegs op Saterdag, 11 Augustus gespeel word. Die A-afdeling het ‘n gewaarborgde eersteplek-prysgeld van R1 000! Op Vrydag, 10 Augustus sal slegs een rondte gespeel word en wel vanaf 17:30 ten einde almal die geleentheid te bied om die volledige toernooi te speel. Die OP damesskaaktoernooi, ook ’n ope-afdeling, vind tydens hierdie geleentheid plaas. Die gesogte Koningintrofee, sowel as medaljes en prysgeld vir die eerste drie plekke, is ook in hierdie afdeling ter sprake. Interessante prystrekkings sal vir nog meer opwinding sorg, ook in al die afdelings. Vir meer inligting skakel Elizabeth Müller (073 533 5024) of Ria Diedericks (079 516 1311). Inskrywings kan ook aanlyn gedoen word by http://tiny.cc/80i3ew.

LA FRANS • FROM R510 000 ON W O M SH 5 P 2-

WEB REF: 2989424

* * * * * * *

2 or 3 Bedrooms Face-brick homes Open plan living room Kitchen Bathroom Encl back yard Choice of mod. finishes

Pointers:N2/Verwoerd/Boom

MANOR HEIGHTS • R570 000 EW T VI APP BY

WEB REF: 3007153

* * * * * * *

4 Bedrooms 2 Bathrooms 2 Living areas Kitchen with laundry Flat with bathroom Large free standing PRICED TO SELL TODAY!!

VAN RIEBEECK HOOGTE • R590 000!!! EW T VI APP BY

WHAT A DEAL!! Spacious 3 bed home with 3 living areas, sunny enclosed back porch & s/garage. Huge garden & store rooms which could be converted to a flatlet. WEB REF: 2995205 STILL WAITING - WHY?

SONJA SWANEPOEL 082 418 3042 VENESSA LOTTER 082 771 9894

Christell 083 339 8709 AMBASSADOR,PENFORD,UITENHAGE R450 000

undercover parking.

40 Sqm @ R2 850 pm * 80 Sqm @ R4 000 pm.

36 DE JONGH DRIVE. UITENHAGE Tel: 041 9923950 Cell: 072 803 9017 E-Mail : adlprop@telkomsa.net

R725 000

WINTERHOEK PARK - R3 000 pm

2 BUSINESS PREMISES TO LET IN GRAAFF-REINET ROAD

PROPERTIES EIENDOMME

Skaakfees op Uitenhage

Golf

VANES ESTATE: R790.000 4 Bedrooms, 2 bathrooms, living room with open dining room plus kitchen, and Lockup garage. Swimming Pool and nice outdoor braai. CONTACT: JOHAN 071 189 9031 VAN RIEBEECK HOOGTE : R630.000 ON SHOW 5th Aug. 2012 FROM 15:00TO 17:00 PLEASE DON'T MISS OUT!!! COME SEE FOR YOUSELF!!!! 3 Bedrooms, 2 baths, living room with dinning room, plus kitchen and oudoor braai. CONTACT: JOHAN 074 189 9031 AMBASSADOR FLAT PENFORD R450.000 2 Bedrooms, bath and open lounge, dinning room, big kitchen and beauti-ful outlook over UITENHAGE. Lockup parking. CONTACT: JOHAN 074 189 9031

RETIEF / DESPATCH R850.000 3 Bedrooms, 1 bathroom, kitchen, livingarea. Lounge, separate room and outsideflat very nice and Pool and outdoor braai. CONTACT: JOHAN 074 189 9031 FAIRBRIDGE HEIGHTS: R450.000 3 Bedrooms, Open lounge / kitchen, bathroom and toilet. Garage. Big garden. CONTACT: JOHAN 074 189 9031 LEVYVALE: R950.000 EXCELLENT MASTER BUILT HOME!!! Extremely well built. ( No Cracks ) 3 Bed, 2 bath home with lovely garden, Servants quarters and double garage in good position. Nothing to do - Just movein. MAKEAN OFFER!!! CONTACT: ALLAN 082 576 0265 RETIEF / DESPATCH R680.000 3 Bedrooms, Bath, shower, basin and separate toilet. Lounge, Dinning room and kitchen. Single Garage, Outdoor braai. With a Stunning tiled outside flat. CONTACT: JOHAN 074 189 9031

TEL: 041 – 922 6247 / FAKS: 041 – 922 6249 E-MAIL: ud@sothebysrealtype.co.za 1BNNKAQ-090812-UD-ebmne-sotheby

Large family home offers four bedrooms (bic's), two bathrooms (mes), study, lounge, diningroom, kitchen with scullery. Double garage and double carport on large corner plot. Christell 083 339 8709

Spacious & secure unit. Well positioned. Like a penthouse!!!! 2 Bedrooms, lounge-dining, 1,5 bath-rooms, carport. A must on your viewing list. Quite well kept block!!

Deal with people you know - 041 Vera 073 111 4885

Leon 072 506 1062

1BNRGA0-090812-UD-mfmne-cbe

EFN REAL ESTATE 198 Ponanatini Road, KwaNabuhle, Uitenhage PANORAMA STRELITZIA - R320 000 - Beautiful townhouse consisting of 2 bedrooms, lounge, kitchen, fitted cabinets, hob, bathroom and boundary walls. COMFY HOMES - R450 000 - Reduce to sell. Low maintenance. Spacious home with open plan living, indoor and outdoor entertainment areas. KHAYELITSHA - R250 000 - 3 Bedrooms, lounge, dining-room, kitchen, bathroom, fully enclosed. KWANOBUHLE EXT3 - R130 000 cash - 2 Bedrooms, lounge, kitchen, bathroom. KHAYELITSHA - R180 000 - 2 Bedrooms, lounge, kitchen, bathroom, yard fully enclosed. KWANOBUHLE EXT2 - R135 000 cash - 2 Bedrooms, lounge, kitchen, outside toilet, yard fully enclosed. COMFY HOMES - R300 000 - 3 Bedrooms, lounge, dining-room, kitchen, bathroom, yard fully enclosed.

Contact: ERIC NGINDANA Cell 084 614 9508 Tel 041 922 9124

1BNL1K0-090812-UD-ebmne-efn

Jenny 082 654 2288

Francois 078 684 0864

Pieter 072 849 2877

CANNON HILL BIG AND SPACIOUS 2 BEDROOM HOUSE WITH FLAT IN THE BACK ON THE DOORSTEP OF CHURCH .

R625 000

922 4381

BE THE ENVY OF YOUR FRIENS AND FAMILY 3 BEDROOM HOUSE WITH SWIMMING POOL NEAR SAVE-A-LOT WALKING DISTANCE TO CHURCH, PHARMACY , DOCTORS AND SCHOOLS. R 475 000

Industrial Double-storey family Factory/Warehouse - home in quiet area. on 2000m² plot. Plus Needs some TLC but office building and offers a lot. Kitchen smaller workshop. 3 Phase power. new. Double garage.

R1,150m Strelitzia Park R555 000 Vanes R775 000 Mosel R675 000 Janssensdal R1,295 000

FAIRBRIDGE HEIGHTS EXT

R740 000

Vanes Estate

R1 090 000 UITENHAGE

R595 000

R995 000

R850 000

R650 000

Ann-Marie Fairbridge Heights ext Fairbridge heights Ext 082 303 7352

www.uitenhageproperties.co.za 1BNQ2AQ-090812-UD-ebmne-uiten


UD NEWS•NUUS THURSDAY, AUGUST 9, 2012

17

eksklusief aanlyn by

34

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

T: 041 992 5639 06 Gelukwensinge HI, RAAI WIE WORD 2 JAAR OUD VANDAG? (Klein Bloubul) Liam Arends. Veels geluk met jou verjaarsdag, mag God jou seën, my kind. Van jou pa Richardo Christoffel (Bloubul), Blanche & Anthea. Geniet jou dag.

07 Sterfgevalle BONEPARTE

The funeral service of the late Bettie (49 yrs.) will take placeon Sat. 11/08/12 at 11:00 from the Gamble Hall, Middle St, Kabah. Deeply mourned by her family and friends. Van Willing Funerals ( 041 988 1919

WINDVOGEL

The funeral service of the late Derrick (55 yrs.) will take place on Sat. 11/08/12 at 11:00 from the Old Apostolic Church, Maduna Rd. Deeply mourned by his family and friends. Van Willing Funerals ( 041 988 1919

ALEXANDER

The funeral service of the late Dick (78 yrs.) will take place on Sat. 11/08/12 at 14:00 from the Old Apostolic Church, Maduna Rd. Deeply mourned by his family and friends. Van Willing Funerals ( 041 988 1919 EBERSOHN, ANDRIES "DOL"

F: 041 992 2783

JUMPING CASTLES, tables & chairs. Phone 082 664 9597.

25 Saamrygeleenthede LIFT offered: Uth. ­ Newton Park, PE. W.h. 08:00 ­ 16:30. (082 353 1649 SAAMRYGELEENTHEID Vanaf Uth. na Desp. 16:00 of 16:30. Skakel 083 229 4335.

26 Aankondigings THE LORD hear thee in

the days of trouble and the Name of God defend thee (Psalm 20:1). In every situation you are now, trust in the Lord, He is able to do exceedingly above what we could ever ask for because He has done it on the cross. AskHim now, He will grant your request, God loves you more than the situation you are in.

09

O'CONNOR, NEVILLE We don't cry because you have gone (11/08/08). We smile because you have been! RIP. Your loving family.

24 Vermaaklikhede/ funksies 123 ABC SPRINGKASTELE & "waterslides". ( Lynette 084 040 4269 ATT.!! JUMP FOR JOY! Jumping castles, tables, chairs & covers. ( 082 979 5699

JACK & JILLS jumping castles for hire. 079 812 1234

body massage chair. R1 250 neg. ( 082 213 9646

Aankondigings

THE COFFEE SHACK Open now at UD Garden Centre, Algoa Road opposite VW’s new car park Homemade Bread & “Rooster koek” daily and much more Come and see for yourself Tel: Corrie 083 263 4805

Dagsorg STAY & PLAY EDUCARE Ages 1 ­ 5. (Ghouwa Lukie @ 082 333 0063

33 Geld & Lenings AAAA LOANS for all. Blacklisted & garnished people welcome. Call Terence at 072 852 7140. AFFORDABLE FAST LOAN UP TO R100 000. Same day pay­out. Blacklisted welcome. Apply on ( 041 585 5000/ (/sms: 081 333 7289

Konsolideer skuld sonder verdere lenings. R350 p.m. vir R25 000 R700 p.m. vir R50 000 ( Zita by 041 484 4606 081 718 1242 DEBT BUSTER LOANS UNLIMITED

SMS: Names,Surname, ID no, Address, Cell no, Company, Tel, Nett, Pm/Pw/Pf, * 3 Friends Details to 073 888 7438 100% APPROVAL AGENTS NEEDED

BRIDGING CASH

while waiting for

PENSION/ PACKAGE

Payout (lumpsum only)

086 110 1388 1AZ12JA-151211-UD-kc-marlin

40 Spesiale dienste 079 712 6385 or 041 933 5747

APPLIANCE/AIRCON FRIDGE/FREEZER

Repairs done on site.

083 762 0365

FRIDGE DOCTOR YSKAS/VRIESKAS­ HERSTELWERK op u perseel, alle werk gewaarborg, 24/7

FOR SALE

Bales used coats and jackets imported from Europe. Very low prices, highest quality fashion styles. Phone now for our latest price list. THE TRADING POST. 95­97 Princes Ave., Benoni, Johannesburg. Tel. 011 845 4769/ Fax 011 845 4600 www.overcoats.co.za We deliver country­wide. Retail shop open ­ 15 000 coats on show.

HEADBOARDS from R189. Phone 082 565 4236.

1BNSXDK-090812-UD-kc-coffee

40 Spesiale dienste 20 YEARS LATER,

still fibreglassing pools. Greg Gardner 082 877 8778

ELECTRICAL

In Memoriam KLAASEN, DAVID & JANE We remember, 07/08/2004, the passing away of our father, David, and on the 09/08/1954, the birthday of our mother, Jane. You find favour in the sight of the Lord and you were called for a higher purpose. Words cannot describe how much we miss you. Your unconditional love and devotion for all of us will never be forgotten. We miss you dearly. Your children and grandchildren.

ELECTRIC

26

ABSOLUTE FREE

28

GATVOL VIR SKULD?

Sag heengegaan op Maan­ dag 06/08/2012 in die oggendure. Sy heengaan word diep betreur deur sy eg­ genote, kinders, kleinkinders, familie en vriende. Die begrafnis vind plaas op Donderdag 09/08/2012 uit die NG Noord Kerk, Uitenhage om 11:00.

www.olx.co.za

quotations, plugs, lights, geysers, compliance certificate. Tinus: 072 112 4438

AFSAAG van bome & verwydering van tuinvullis. (AJ 071 431 4049 AFSAAG & verwydering van bome. ( Carl 082 657 1440

AUGUST SPECIAL: On all your baths, basin, re­enameling, any colour, make your booking now! (083 371 2736 DESPATCH GRASDIENSTE Onder betroubare toesig. Ska­kel 041 933 1757/ 083 281 0674. DOEP SE GRASSNYDIENSTE: Sny van gras & verwydering van vullis. Skakel 076 334 5627.

HOME-CARE BUILDERS

For alterations, roofing, ceilings, dry walls. Labour only ­ Free quotes. HENRY 082 969 8607/ 041 481 1046 L & H PAINTING: We do anything from repairs, painting of houses, cracks, underpinning of foundations, leaking roofs, repairing and painting of roofs, throwing of cement pavings, replacements, facia boards and barge boards. Liesel or Hendry 082 478 1507. LEAKING ROOFS? Waterproofing, roof repairs, maintenance, cracks, fencing, underpinning & ceilings. (Anton @ 071 421 5964.

NEED A PLUMBER?

Plumbing & guttering expertly done. 083 695 0826 ( 041 933 2571 all hours OOPMAAK VAN verstopte "drains". Skakel 084 209 4901 of 041 933 3901.

PROTON BUILDERS

We do anything from repairs on houses, leaking roofs. Painting; ceilings; plumbing & guttering (block drains). Tiling, Building & concrete works, fencing, safety gates, burglar proofing. 083 484 4234/083 248 2086

SKOONSPUIT

van dakke. ( Harry 082 449 5634

UTH GENERAL REPAIRS WE'VE MOVED!!

To 19A Mitchell Street on the 1st of August. For professional services/repairs to your vehicle, done by a qualified technician, but at an affordable price. Please contact us @ 041 922 6921 for an appointment.

TE KOOP Groot voëlhokke. 084 927 9406

41 Spyseniering PIECE OF CAKE. Bak van koeke en terte. Vorm­ (3D, "cut­outs of printed") koe­ke. (& huur van springkastele). Skakel Tony / Bettie by 072 713 4018.

TRAMPOLINE

combo, 2,4 m, 8 ft, R1 850 neg. ( 082 213 9646

Vervoer 4-TON VRAGMOTOR

Meubels, bourommel, ens. Skakel Marius 041 992 2628 of 082 215 8201.

5-TON VRAGMOTOR

Meubels, bourommel, ens. Skakel Deon 082 255 8855.

DO IT ALL REMOVALS

For All your transport Furniture Removals Local & Long Distance Tel. 041 365 2800 Cell. 084 375 1086 Fax: 041 364 3999 E­mail: doitall@telkomsa.net M.C. TRANSPORT: 8 ton/3 ton. A ­ Z vervoer. Skakel 041 992 1630/ 078 319 2395.

SMOVE MOVE

VERVOER: TOE TROK Meubels en enige ander vrag. Plaaslik/landwyd. Gratis kwotasie. Elizna 083 582 5228 Thys 072 345 4290 smovemove3@gmail.com WEGRY van rommel en vervoer van meubels. Grassnydienste & snoei van bome. ( Desirea 083 391 2838

49

Skoonheid en Gesondheid

LOOSE WEIGHT, contact Elise 082 924 3471, 12 weeks of fun, Group support, Own coach, Free meal plan, Nutrional info, Long term health. WEIGHT LOSS CHALLENGE. Contact Elise 082 924 3471, 12 weeks of fun, Group support, Own coach, Free meal plan, Nutritional info, Long term health. Starting 7 Aug. 2012

51 Algemeen te koop BUSINESS PREMISES FOR SALE: PRIME RE­ZONED BUSINESS PROPERTY Intersection/robot visibility; boundary wall; parking; lots of potential. 47 Graaff­Reinet Rd, Uitenhage. (Uitenhage's Cape Road). Secure your future with this opportunity. Price neg. (082 450 7750

CABIN BOAT

G6 75 Yamaha. R22 000 n.o. Gypsey 4, 6­bed caravan R24 000 n.o. 083 484 4234

DAEWOO Lanos, fuel­ saver, good runner. R23 000 neg. Jacky (071 175 8133

Buyers & Sellers 188 Caledon St. Sandra 041 922 0062 Wanted Linen/Crockery, etc. "Gold" in any condition.

87 Motors CARS Wanted ­ running or not, under R20 000. Call 074 509 8373. MAZDA ASTINA 180SE Model 1995. R15 000. Phone 084 835 1032.

Huise te huur 3-BEDR. cottage to let, Rocklands, St Albans area. R1 800 p.m. + R1 800 dep. (083 566 2688 DESPATCH: Manor Heights. 2­slpk.­huis; groot vertrekke; i.g.k.; stil veilige area. Geen rokers/diere. Beskikb. 1 Sept. 2012. (083 987 0368

KITCHINGS AGENCIES CC Reg No. 1987/004464/23

UITENHAGE - HOUSES VALLEISIG 3 BEDS – R4 400 VANES ESTATE 4 BEDS – R4 200 UITENHAGE – FLATS VANES ESTATE 1 BED – R2 750.00 (W & E INCL.) CENTRAL 2 BED – R2 500 PENFORD 1 BED – R2 000 BUSINESS PREMISES GRAAFF-REINET ROAD OFFICE / SHOP SPACE AVAILABLE LOOKING TO BUY/SELL YOUR HOUSE, CONTACT US NOW! TEL – (041) 9229870 E-Mail – michelle@kitchings.co.za / jackie@kitchings.co.za 1BNQZDK-090812-UD-kc-kitch

89 Motortoebehore/ Onderdele

GEARBOX & DIFF CENTRE SUELTZ ST All credit, debit & fleet maintenance cards welcome. 12 SUELTZ ST., off Kempston Road, Sidwell, PE. (0861 PEGEAR Thys 082 336 9078

90

Motors te koop gevra MOTORS,

ongelukbeskadig of geroes, vir aftakeling. ( 041 451 1166/ n.u. 041 367 4492 USED CARS WANTED Monte Carlo Motors. (041 922 8183

94 Woonwaens KARAVAAN

Dringend benodig! Moet skoon en netjies wees. Skakel 083 492 8464

104 Vakansiehuise JEFFREYSBAAI: Slaapplek 6, ± 700 m vanaf hoofstrand, tennisbaan en swembad be­ skikbaar. Skakel 082 886 8433.

Huise te huur

125

RENTALS

Meubels

125

UITENHAGE: 51 BAIRD ST Gebougrootte:15 x 30 x 4. R15 000 p.m. BTW ingesl. Beskikbaar Nov. 2012. (083 400 5950

YOUR RENTAL AGENTS SINCE 1987

58 ALLEMAN'S

45

120 Besigheidsperseel te huur

74 Cannon Street, Uitenhage, 6229, P.O.Box 6230, Uitenhage, 6230 Office: 041 9229633: Facsimile: (041) 9910301 Website: www.pamgolding.co.za/uitenhage

SCHEEPERSHOOGTE 3 beds (bic in main), lounge, kitchen and bathroom. Single garage. R3 500.00 p.m. excluding municipal charges. TOWN HOUSE STRELITZIA PARK Face brick. Very neat. Lounge, 2 beds (bic), kitchen and bathroom with double under cover car port. Alarm system & wendy house. R3 600.00 p.m. excluding municipal charges & armed response DESPATCH MANOR HEIGHTS Newly renovated. 3 bedr. house, single garage. R5 000.00 p.m. excluding mun charges. FLATS VICTORIA MANSIONS, CHURCH STREET Spacious and neat. Very secure. Lounge, 1 bedroom (bic), kitchen and bathroom with balcony. Secure under cover parking available. R2 000.00 p.m. excluding pre-paid electricity. TOREGO FLATS, NORTH STREET Lounge, 2 beds (bic), kitchen and bathroom. Secure parking available R2 900.00 p.m. excluding pre-paid electricity. LOUISA STRYDOM RENTAL AGENT CELL: 0836530221 E-mail: louisa.strydom@pamgolding.co.za Forum SA Trading 293 CC 2009/089894/23 (Franchisee) t/a Pam Golding Properties Jeffreys Bay / Member: K Weistra CA(SA)

1BNSXSV-090812-UD-ebmne-pam

DESPATCH: Moderne, 3 slaapkamer; 1 badkamer; binnebraai; swembad; 1 mo­ torhuis. Onmidd. beskikb. R4 000 p.m. R3 000 dep. W/E uitgesl. (082 490 9599

127 Kamers te huur DESPATCH 1­mens­woonvertrek met volledige badkamer. 041 933 5543/082 338 0113

VANES ESTATE R 2 500 1 BED GARDEN FLAT (W&L INCLUDED) MILKWOOD PLACE 12 X R 3 850 2 BEDS APARTMENTS SCHEEPERSHOOGTE R 350 GARAGE FAIRBRIDGE HEIGHTS R 3 700 3 BEDS + GARAGE CENTRAL R 3 000 2 BEDS + GARAGE CENTRAL FROM R900 PER MONTH SELF CATERING ACCOMMODATION FOR 60 STUDENTS BOTHASRUS (DESPATCH) R 2 300 1 BEDROOMED GARDEN FLAT WINDSOR PALACE (DESPATCH) R 3 000 1 BEDROOMED LOFT WE HAVE THE FOLLOWING SERVICES AVAILABLE TO ASSIST YOU

1. HOUSE MAINTENANCE , ALTERATIONS, RENOVATIONS 2. GARDEN SERVICES 3. POOL SERVICES WE MANAGE PROPERTIES AS IF THEY WERE OUR OWN

CONTACT OUR OFFICE: 041 992 4316 1BNPEXV-090812-UD-vj-JUST

131 Woonstelle te huur DESPATCH: 2 eenslaapkamer­ woonstelle te huur, R3 000 p.m., water & krag uitgesluit, baie netjies, nuut oorgedoen. Dep. R1 500. 1 BACHELOR­ woonstel R1 800 p.m. Water & krag uitgesluit. Deposito R1 500. Onderdakparkeerplek met 100% skadunet en afstand­ beheerde hek. Lieflike swembad vir somer. Geen diere. Skakel 082 579 2063.

DESPATCH Ruim 1­slpk.­tuinws. beskikb. 1 Sept. 2012. R1 900 p.m. + dep. R1 900 w/e ingesl. 041 933 4141

DESPATCH: T/woonstel te huur vir enkel werkende persoon. R1 800 p.m., w/e ingesl. + R500 dep. Onmidd. beskikb. 041 933 3280

UITENHAGE

GRANNY FLAT (Mosel). Furnished. Imm. occ. No pets/children. ( 041 992 5094 KARAVAAN dadelik te huur, R550 p.m. 041 922 0213/ 084 458 7607. Enkel.

MOSEL, Uitenhage.

Enkel, werkende persoon. R1 600 p.m. + dep. W&E ingesl. Onmidd. beskikb. ( 079 231 2836

TUINWOONSTEL:

R1 800 p.m. W/E ingesl. + buitekamer, R1 100. W/E ingesl. (072 380 3577

UITENHAGE: Upper Drostdy St. 2­bedr. flat with gar. No cupboards/carpets. Prepaid elec. & w incl. R2 145 + dep. R2 145. Submit proof of income. Avail. imm. Rod­ ney (073 502 2251 UTH. Plot ­ 4­bedr. house/2­ bedr. flat & 1½ rooms to let. 074 866 6805/071 352 7763 WEST HILL 2­bed flat, kitchen, bathr., lounge. Avail. imm. Contact 041 992 1522/ 084 811 7110.

132 Woonstelle te huur gevra Soek 2­slpk.­woonstel dring­ end, Sentraal, tussen R1 500 ­ R2 000 p.m. 084 227 4727

Townhouse. Kerk 2’s. Parkview Flats. 1 Slaapk. Northfolk. 2 Slaapk. Cuyler Street. Skakelhuis. Cuyler Street. 1 Slaapk. Magenis Street. 1s Flat. Brocket Street. Bachelor.

R3 500 pm. R3 000 pm. R2 750 pm. R2 500 pm. R2 000 pm. R2 000 pm. R1 300 pm.

Sumarihof. 1s Flat. Motorhuis. (Stoor).

R2 250 pm. R450 pm.

DESPATCH

131 Woonstelle te huur

BESIGHEIDSPERSELE UITENHAGE

Durban Street. R6 840 - R9 690 pm. Market Street. 450 Sqm. R9 120 pm. Chase Street. 440 Sqm. R8 550 pm. Cradock Street. R3 990 - R7 980 pm. Dobson Street. 300 Sqm. R3 990 pm. Kerk Street. Office. R3 420 - R3 990 pm. Mitchell Street. R3 420 - R3 990 pm. Stowweg. Kantoor. 90 Vkm. R3 420 pm. Cuyler-kantore. R2 850 pm. Sellickstraat. 150 Sqm. R2 280 pm. Erf (karre verkope). R1 710 pm. Kruisrivier grond. R2 850 pm.

* Munisipale dienste uitgesluit * 041 992 4152/3 office hours

1BNRSYK-090812-UD-ebmne-mul

140 Betrekkings gevra Beauty seeks domestic work, 3 ­ 5 days. 078 645 0256 BEAUTY seeks domestic work, any days. 079 575 9983/ 071 756 7914 ESTER is looking for cooking & cleaning job & look after children. 079 733 8465 FERN seeks domestic work, 3/5 days. 073 756 3735 Ntombi seeks domestic work, 2 ­ 3 days, childminder & housekeeping. 083 609 8180 Ntombizakhe seeks domestic/ cashier work (experienced). 081 343 2625 PATRICIA is looking for 3 days domestic work. (083 961 7646


18

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

eksklusief aanlyn by

34

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

T: 041 992 5639 SHEILA is looking for job, domestic, other, any days. 073 288 1311 Sweetness seeks domestic work. Any days. 078 686 9339

141

Betrekkings vakant

Job Opportunities with training available. For application info, e­mail d.jobbuzz05@gmail.com or sms name/address to 071 548 6944. PO Box 7355, Newton Park, 6045. AGENTS wanted for Avon/Justine/Tupperwar. Fax: 041 992 1354 or phone/sms your contact details to: 084 306 1528/ 084 785 5644 AVON AGENTS needed. Please phone Estelle at 082 566 0184. AVON needs agents. Be your own boss. Desirea 083 391 2838

EXPERIENCED SALES & MANAGERIAL STAFF with good track record and interest in fashion required for dynamic fashion retailer for branch in Uitenhage. At least 1 year exp. & managers 2 years. Applicants must be target­driven, motivated and admin skills a must have. Salary negotiable incl. attractive incentives, benefits, med. aid, prov. fund, staff discount. E­mail CV to larissa@ragesa.co.za or fax 011 608 0169.

JOBS JOBS !!

Data capture, Office Admin, Bank Telling, Cashiers, Call Centre, Receptionist, 522 Govco House, Govan Mbeki Road, 2nd Flr. North End 041 823 9557 041 823 9606 Training will be provided

F: 041 992 2783

Mechanic Qualified Diesel Mechanic alternatively a non qualified diesel mechanic with excellent experience Willingness to work overtime Salary R10 000 - R14 000 plus overtime

ADMIN

www.olx.co.za

Please forward your CV to: chantel@hrsolution.co.za or fax your CV to:

086 692 2407

1BNV1RF-090812-UD-kc-vacancy

ROBIN TRUST HOME CARE TRAINING

* Opportunities to apply for work in All Health Care Institutions as well as our nursing agency in Cape Town * Registrations now open for September 2012 Applications and orientation will take place every Tuesday and Thursday at 10am sharp. 102 AA House, Rink Street, Central, PE. For further details contact 041 582 1525 1BNPAFQ-090812-UD-vj-care

VACANCY

Qualified Hairdresser Required Must have National Qualification plus own clientele For appointment to interview Phone: 041 992 5133 1BNP8H5-090812-UD-kc-vacancy

Vacancy - Locksmith

Experience in Key cutting Experience in Lock fitting Sober habits Must have Code 8 Drivers Licence Live in Uth/Despatch area

Fax 2 page CV to 086 691 6169 1BNPDDK-090812-UD-kc-vacancy

NOTICE OF ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT Notification is given in terms of the National Environmental Management Act, 1998, as amended, and the Environmental impact Assessment Regulations, 2010; of the intention of CellC Pty (LTD) to erect a new 60m cellular lattice Mast and Base station on a 12x12m = 144m² on farm No. 190 Vriendskap (Site Name: Klein Present plan) ± 20km northeast of Nanaga Padstal on R342 Sundays River Municipality S 33.59102 E 26.15971 East Cape Diverse Consultants cc has been appointed as Independent Environmental Practitioners to conduct the Basic Assessment application process in terms of the Regulations. To register as an interested and Affected Party please submit comments and full contact details in writing within 14 days of publication of this notice to: MrAdri Barkhuysen East Cape Diverse Consultants P.O. Box 1502, Uitenhage 6230 Email:adriba@telkomsa.net Cell: 082 630 2448 Fax: 041 991 0551

NOTICE OF ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT Notification is given in terms of the National Environmental Management Act, 1998, as amended, and the Environmental impact Assessment Regulations, 2010; of the intention of CellC Pty (LTD) to erect a new 60m cellular lattice Mast and Base station on a 12x12m = 144m² on farm Blauwkrantz (Site Name: Blauwkrantz) ± 20km SW of Kirkwood on the R75 road. Sundays River Municipality S 33.518189 E 25.380196 East Cape Diverse Consultants cc has been appointed as Independent Environmental Practitioners to conduct the Basic Assessment application process in terms of the Regulations. To register as an interested and Affected Party please submit comments and full contact details in writing within 14 days of publication of this notice to: MrAdri Barkhuysen East Cape Diverse Consultants P.O. Box 1502, Uitenhage 6230 Email:adriba@telkomsa.net Cell: 082 630 2448 Fax: 041 991 0551

1BNTV4A-090812-UD-kc-notice

1BNTVPA-090812-UD-kc-notice

JOHAN CRONJÉ ATTORNEYS IN THE ESTATE OF THE LATE JACKIE AUBREY MELVILLE, BORN ON 7 MAY 1946, ID NO. 460507 5132 08 6, WHO PASSED AWAY ON 5 JUNE 2012,MARRIED IN COMMUNITY OF PROPERTY TO MERLINE MELVILLE, ID NO.5012070018080,DURING HIS LIFETIME RESIDING AT 6 ATA STREET,UITENHAGE. ESTATE NO. 4069/2012 Debtors and Creditors in the abovementioned Estate are hereby requested to pay their debts and/or lodge their claims with the undermentioned within THIRTY (30) days from 10 AUGUST 2012. JOHAN CRONJÉ ATTORNEYS Per:Attorneys for Executor 25 Upper Drostdy Street P O Box 143 UITENHAGE (REF: JTC/cs/M465)

IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF UITENHAGE HELDAT UITENHAGE CASE NUMBER: 4930/07 In the matter between:T.M. MOMO Plaintiff and B MONDILE Defendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN PURSUANCE of a judgment in the Magistrate’s Court of UITENHAGE and Writ of Execution dated 2nd of APRIL 2012 the goods listed hereunder will be sold in execution to the highest bidder IN FRONT OF THE MAGISTRATE’S COURT, D U R B A N S T R E E T, UITENHAGE on the 30th of August 2012 at 15:00 namely:1 x Green Metalic Freelander Landrover - no registration, no disk SIGNED AND DATED AT UITENHAGE THIS 26th day of JULY 2012. KITCHINGS INC. Attorneys for Plaintiff 48 Cannon Street UITENHAGE REF: A KRITZINGER/A030033M/T K/MAT2261

1BNNZRF-090812-UD-kc-legal

For all your Vacancy, Auctions, Legal, Property and Classified advertisements, please contact Melanie Nell: Ph: 041 992 5639 Fax: 041 992 2783 E-mail Melanie.nell@opkoerante.co.za

1BNNZ3K-090812-UD-kc-legal

5X2VULLER-070711-UD-eb-vuller

MANAGER

required. Please fax 2­page CV to 041 922 4966.

TAKE-AWAY outlet is looking for kitchen staff, must have previous experience in take­aways (fry fish, chips, burgers,etc) (083 977 0404 WAITERS NEEDED

and also Pizza delivery people with own transport. ( 082 778 1445

WANT

to become an Avon Agent? Contact Nadia 084 301 7262/041 933 4925 OP SOEK NA Dames wat Avon wil verkoop. 078 180 8861

INVITATION TO REGISTER

creating new futures

EASTCAPE MIDLANDS COLLEGE SUPPLIER DATABASE Prospective service providers are invited to register as a preferred supplier on the database of Eastcape Midlands College.

Uitenhage Despatch

All existing and potential suppliers/service providers are invited to register on Eastcape Midlands College database.

ARTISAN DEVELOPMENT Short Courses Offered: The Regional Skills Pool centreofferstrainingin: Electrical

The list of commodities and different types of registration will be available from the Supply Chain Management Unit at EMC Head Office or can be retrieved from our website www.emcol.co.za from 13 August 2012.

SKILLS DEVELOPMENT

(Basic to Advanced Certificates) Fitting (Basic to Advanced Certificates) Basic Welding (Arc & Gas) PHONE NOW!!!

Contact: Alan van Heerden 041 991 0603 e-mail: alan@aerosat.co.za Ntosh Hempe 041 922 4904 e-mail:nhempe@aerosat.co.za Find us at 45-47 Kruisriver Rd, Uth 1BNPDSV-090812-UD-kc-udsd

creating new futures

VACANCY

Database registration forms and general conditions of contract are obtainable free of charge at the SCM Unit, Cuyler & Durban Street, Uitenhage from 20 August 2012 at 11:00. Closing date for submission of the database forms is 31 August 2012 and must be submitted in a sealed envelope to the above-mentioned address. Enquiries: Johann Retief / Cindy-Lee Smith / Salie Harris Tel 041- 995 2000 Fax: 041-995 2010 Email: johann@emcol.co.za/cindy@emcol.co.za UITENHAGE

GRAHAMSTOWN

GRAAFF-REINET

Private Bag X35,

P.O. Box 142,

P.O. Box 696,

Uitenhage, 6230 Tel: 041 995 2000

Grahamstown, 6140 Graaff-Reinet, 6280 Tel: 049 891 0201 Tel: 046 636 1575

Fax: 041 995 2024

Fax: 046 636 1823

Fax: 049 891 0181 Dumisa Design 13337

Eastcape Midlands College, Business Unit is looking for a suitably qualified person to be appointed in the following position: Motor Mechanic Facilitator: Ref no: BU 004/12 R122 751.00 per annum (18 Months Fixed Term Contract) Re-advertisement – People who have previously applied need not re-apply. A comprehensive job description indicating the Key Performance Areas as well as the Minimum Requirements are available from the Human Resources Department at the telephone number below. Job descriptions will not be forwarded to interested parties after the following date: 13 August 2012 ENQUIRIES: CONTACT NUMBER: CLOSING DATE: COMMENCEMENT DATE:

Mr JJ Claassen/Mr C Ryan 041 - 995 2000 17 August 2012 As soon as possible

Applications should include a cover letter stating the position applied for and the reference number, a comprehensive CV, a certified copy of identity document, certified copies of work permit and passport where relevant, as well as certified copies of Education Qualifications, Statements of Results and Matric Certificate (copies of certified copies and certified copies of certified copies will not be accepted), and must be directed in confidence to The HR Manager, EMC, Private Bag X35, Uitenhage, 6230. Faxed and e-mailed applications will not be considered. If you have not been contacted within 30 days after the closing date of this advertisement, please accept that your application was unsuccessful. Applicants must please take note that they will be required to show proof of original qualifications during the selection process. It is the applicant’s responsibility to have foreign qualifications evaluated by the South African Quality Authority (SAQA). EMC is an equal opportunity and an affirmative action employer. (EMC reserves the right not to proceed with the filling of the post(s). An application will not in itself entitle the applicant to an interview or appointment and failure to meet the minimum requirements of the advertised post(s) will result in applicants automatically disqualifying themselves.) UITENHAGE

GRAHAMSTOWN

GRAAFF-REINET

Private Bag X35,

P.O. Box 142,

P.O. Box 696,

Uitenhage, 6230 Tel: 041 995 2000

Grahamstown, 6140 Graaff-Reinet, 6280 Tel: 049 891 0201 Tel: 046 636 1575

Fax: 041 995 2024

Fax: 046 636 1823

Fax: 049 891 0181 Dumisa Design 13329º


UD NEWS•NUUS DONDERDAG, AUGUSTUS 9, 2012

19

Tot u diens...

HAMERGOOIKAMPIOEN

85 Main Street, Despatch Tel: 041 933 6689 Fax: 041 933 4057

37727306_021107-OS-diens

CEMPRO BRICKS KRUISRIVIERWEG (AGTER HARBRON QUARRIES)

CEMENT STOCKS BRICKS 140X390X190 90X390X190 PAVERS R1750 per 1000

041 992 3994

1BMZ9PA-090812-UD-vj-cempro

Wegry van tuin-& bourommel Skakel nou! André 078 464 8605 1BM635Q-090812-UD-vj-rommel

NEED A PLUMBER?

ALL HOURS

Plumbing & Guttering expertly done Work done in Uitenhage & Despatch district

041 933 2571

1BMZHA0-090812-UD-vj-needap

I.O.D. EISE

ONS KAN U HELP INDIEN U KWALIFISEER

Gratis konsultasie GEORGE

041

933 5111

082 705 9976 FAKS: 041 933 6761

1BMZ7WF-090812-UD-vj-wagu

ANYTHING TO SWOP?? CALL ME NOW ON

041 992 5639

3X1ANY-090812-UD-ebmne-any

MR. CARPET SKOONMAAK VAN MATTE, SITKAMERSTELLE, MOTOR SITPLEKKE. Gratis kwotasie Ook op Saterdae & Sondae

RIAAN 082 228 0862

MARIE 041 922 7546 LOUIS 072 252 4263 MAANDAE - SATERDAE

1BN2JSV-090812-UD-vj-carpet

1BMZ9CV-090812-UD-vj-carpet

DIEFWERING HEKKE SKAKEL BASIE 082 711 1521

PREGNANCY CENTRE

130 Caledon St (next to Algoa Toyota) Tel: 041 991 0217/ 072 688 0560

Rubberising

STEAM CLEAN A CARPET

INDUSTRIAL MACHINES *Carpets *Mattresses *Vehicle Interiors *Lounge Suites

083 549 0367 078 862 3004 041 992 4959

PRO CABINETS

HOURS: Tues - Thurs 09:00 - 15:00 Pregnancy test Lay-counselling Positive alternatives to abortion All services free Confidentiality

For all your kitchen, bedroom, bathroom or Office Cabinets Need a bar or a deck? For a free Quotation Contact Lewelyn 073 265 6828 079 516 9522

1BMZHS5-090812-UD-vj-newlife

1BMZI6F-090812-UD-vj-procab

SOLUTIONS Contact: Errol 083 742 3965 Tel: 041 922 6353

For more info www.theinvaders.co.za 1BNPA4A-090812-UD-kc-golden

We l d i n g o f Gates, Sliding gates. Burglar proofing Contact Andre 078 464 8605

WEPAVE 082 568 0838 1BMZ6F0-090812-UD-kc-paving

083 270 6553

1BMZ700-090812-UD-kc-rubber

SOLAR GEYSERS 100L Low Pres R1 950 150L Low Pres from R2 950 150L High Press from R6 500 200L High Press from R7 500 Installed SABS Eskom Many more to choose Convert any geyser to Solar from R6 950

Green Solar 082 9574034/ 041 484 3000

www.greensolargeyser.co.za 25 Uitenhage Road, Sydenham

1BKDPEA-090812-KG-hs-solar

CHEVROLET SPARK LITE (29 000KM) ...................R 69 990 VW GOLF GTS 1.4i (33 000KM) ................................R 89 990 VW POLO CLASSIC 1.4S/D (57 000KM)...................R109 990 TOYOTA QUANTUM 2.7 10-SEATER ........................R199 990 VW POLO CLASSIC 1.4 S/D .....................................R109 990 MAZDA 2 1.3 ACTIVE (75 000KM) ............................R 89 990 VW POLO 1.6 COMFORTLINE H/B ...........................R109 990 VW POLO CLASSIC 1.4 S/D......................................R109 990 BMW 320D (E90) ........................................................R169 990 MITSUBISHI LANCER 2.0 GLS .................................R109 990 VW TOUAREG R5 2.5 TDI .........................................R239 990 MAZDA 5 2.0 ACTIVE.................................................R109 990 VW TRANSPORTER C/BUS 2.5TDI F/C P/V............. R159 990 PEUGEOT 206 1.4 POPART A/C 3-DR .....................R 54 990 VW VELOCITI 1.6i (69 000KM) ..................................R 64 990 RENAULT CLIO 1.4 16V.............................................R 54 990 MERCEDES BENZ C 180K - 6 SPEED (81 000KM) ...............................................R114 990 2005 VW PASSAT 2.0TDI HIGHLINE .................................R109 990 2004 MERCEDES BENZ C270 ELEGANCE CDI................R124 990 2003 AUDI A4 3.0 MULTITRONIC.......................................R109 990 2003 TOYOTA PRADO 4.0 VX V6 A/T, WITH EXTRAS .....R199 990 BAKKIES/LDV's 2010 VW CADDY 1.6i DELIVERY (72 000KM) ...................R124 990 2006 ISUZU KB 200 FLEETSIDE P/U S/C .........................R 84 990 2004 ISUZU KB300 TDI F/SIDE P/U D/C, CAN, AUTO......R109 990 ONS BETA AL TOP PRYSE VIR SKOON EN BESTE GEHALTE MOTORS EN BAKKIES

STANNIC 1BMXMGF6P-090812-UD-vj-hannes

=Magdaleen Louw, ’n oud­leerder van Laerskool Frans Conradie en Hoërskool Despatch is die SA sen­ ior vroue hamergooikampioen vir 2012. Hier is sy saam met haar afrigter Gustav Coetzee, ’n onder­ wyser van Hoërskool Despatch. Foto: VERSKAF

1BM62NK-090812-UD-vj-welding

Paving & Paving Repairs Building alterations

1BMZDA0-090812-UD-vj-dief

1BMZ7EA-090812-UD-kc-steam

NEW LIFE CRISIS

CARPET DRY CLEAN

Alle matte & bekleding skoon, droog en gegeur binne 1 uur met chemikalieë. Geen gemors.

VIDEO & AUDIO

Cell: HANNES 082 770 6381 / DUANE 079 506 8522 2010 2009 2009 2009 2009 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2007 2007 2006 2006 2006 2005

Do you require Floorsanding, Varnishing, Laminated Flooring or Tiling Contact Ezra

072 204 8431 1BNAY6F-090812-UD-vj-sanding

WOOLFIES

Best Deals on all our Cars Visit us at: 36 Church Street / Kerkstraat 36, Uitenhage

Tel: 041 994 1800 Mail: sales4@grp1.co.za

YEAR MODEL

KM

COLOUR

2009 TIIDA 1.6 ACENTA 5DR (H35) 2009 NP200 base+ a/c Champ Ltd + extra's 2010 MERCEDES C180CGI A/T B/E 2010 Nissan X-Trail 2.0XE petrol 2010 Mercedes C200K A/T AVANTGARDE S/ROOF 2010 Nissan X-trail 2.0 XE Dci 2010 Nissan X-trail 2.0 XE 2011 Nissan NP200 High spec 1.6 16v canopy 2011 Kia CERATO 2.0 KOUP 2011 Nissan micra visia+ 2011 Nissan Micra 1.5 Tekna 2011 Nissan Qashqai 2.0 Dci New Nissan Juke Acenta+ New Nissan X-Trail 2.0 Cdi 4x2 XE New Nissan Juke Acenta+ New Nissan NP200 Base + aircon New Nissan Micra 1.2 Visia+ New Nissan NP200 Base New Nissan NP200 Base + Canopy New Nissan Micra 1.5 Tekna New Nissan Livina X-Gear Visia New Nissan NP200 1.6 16V High Spec New Nissan Livina X-Gear 1.6 Acenta+ New Nissan Qashqai 1.6 Visia New Nissan X-Trail 2.0 XE New Nissan Juke Tekna (Turbo) New Nissan Navara 2.5 DCI D/Cab SE 4x2 New Nissan Juke Tekna (Turbo) Leather New Nissan Np200 Base with aircon and Safety pack

58 700 94 000 35 000 79 500 56 800 64 000 57 000 32 000 32 000 13 000 6 000 24 000 New New New New New New New New New New New New New New New New New

White White Silver White White Silver Silver Gun Metal White Silver Red White White Silver Red White Red White White White Silver Silver / Grey White / Gold Silver White Black White / Silver Silver Blue

PRICE R SOLD 97 900 R 84 900 R 274 900 R 189 900 R 287 900 R 230 900 R 199 900 R 134 900 R SOLD 182 900 R 99 900 R 121 900 R 277 900 R 227 900 R 269 900 R 226 900 R 123 300 R 115 900 R 107 900 R 115 900 R 136 900 R 154 900 R 154 900 R 169 900 R 229 900 R 267 900 R 260 000 R 338 000 R 267 000 R 122 900

New Nissan Juke 1.6 Acenta+White; 50km LAST ONE LEFT FOR 2012

Fridges, Deep freezers, Couches, wardrobes

R227,900

BEST PRICE FOR GOLD ALSO BUY CARS 1BN2KCV-090812-UD-kc-woolfies

The EP Volleyball Union in conjunction with NMMU volleyball invites all its affiliates to participate in the Glynis de Long Women in Sports Tournament which will be held this forthcoming weekend. It will be held at the Rosedale Recreation Hall and action starts tomorrow at 18:00. The semi-finals and finals will be played on Saturday night and Sunday morning and afternoon. Participating teams may consist of a minimum of 7 and maximum of 12 players. The prize monies will be awarded according to the entry fees received from participating teams. For further information please contact Ghauderen Coetzee on email Ghauderen.Coetzee@nmmu.ac.za or fax (086 556 9244).

GIDEON’S DEAL OF THE WEEK

STOCK WANTED

041 922 0154 / 072 476 8546

Volleyball tournament held in Rosedale

Kobus Alberts - Sales Manager 074 6425 711 Enrico Nell - Sales Executive 074 236 4151 Andre Alberts - Sales Executive 082 698 0974 Gideon Opperman - Sales Executive 073 740 6446

Die Beste In Hierdie Geweste

1BMXF4A6P-090812-UD-vj-group1new

INK S.A. 15 DE WET AVE, UITENHAGE

FREE DELIVERY

In Uitenhage & Despatch Epson, Canon, Lexmark, HP, Samsung & Brother New, generic, rebuilt & refilled INKJET & LASER cartridges for printers & fax machines

CNR MARKET AND MITCHELL STREETS, UITENHAGE - TEL 041 922 9100

TEL: 041 991 1993 1BNLKF0-090812-UD-kc-zandre

1BNCVA0-090812-UD-vj-inkspes

PROFESSIONELE DJ & SEREMONIEMEESTER Troues Korporatiewe funksies Verhoogproduksies Sport byeenkomste Skoue en feeste Partytjies Aankondiger

jacques arendt 041 466 6656

Info@mydj.co.za I www.mydj.co.za

2009 MAZDA 6 2.0 ORIGINAL

2005 Ford Territory 4.0 AT Ghia

2009 Mazda 3 1.6 Active

EUGENE CUYLER 084 357 3025

LIZELLE BOTHA 084 350 4492

R175 995 R105 995 R159 995 YEAR DESCRIPTION 2009 VW CITI SPORT 1.4I 2009 HYUNDAI ATOS 1.1 GLS 2010 FORD IKON 1.6 AMBIENTE 2010 HYUNDAI GETZ 1.4 H/S 2010 CHEVROLET SPARK 1.2L 2010 HYUNDAI i10 GLS 2010 KIA PICANTO 1.1 LX A/C 2010 FORD RANGER 2.5 SUPERCAB 2011 CHEVROLET SPARK LITE JOHAN VAN HUYSSTEEN 074 892 3924

2010 FORD BANTAM 1.3i

R89 995 COLOUR GREEN RED CHILL SILVER BLUE WHITE SILVER WHITE WHITE

RHYNO OLIVIER 073 156 6287

2010 Chev Spark lite

R69 995 PRICE R 77 995 R 59 995 R 99 995 R 89 995 R 92 995 R 87 995 R 79 995 R175 995 R 72 995 HENK GREYLING 073 131 0670

1BLNDBF6P-090812-UD-kc-EASTCAPE


20

196 Caledon Street (next to Flamingo Bakery) Tel: 041 811 5995 / Cell: 083 743 6468

THIS WEEK’S SPECIALS: NEW

Khomo 205/40/17 @ R690 Conti 195/50/15 @ R550 Conti 175/65/14@ R529 Cheapest in Town Open 7 days a week Taxis get discount MECHANICAL WORKSHOP WITH HOIST TO RENT

OPEN 7 DAYS A WEEK!

OPEN 7 DAYS A WEEK!

Auto Mag & Tyre

1BNPPQQ6P-090812-UD-kc-auto

Cricket coaching course held in U’hage The Chevrolet UD Cricket Coaches Forum will be hosting an EP Cricket Coaches Orientation Course, presented by Eastern Province Cricket Coaching department from 13-15 August in the Convent Primary School library. The objective of this course is to introduce aspirant and existing coaches to the hard-ball version of the game and prepare potential Level I candidates. Topics include the most basic laws and terminology of cricket, pitch measurements and technical dimensions, basic playing skills and techniques. The only requirement is that a candidate should be 16 years of age. Candidates will need to successfully complete an assessment on completion of the course in order to receive a certificate. The course is a bridging course between the KFC soft ball course and the CSA level 1 coaches course. Registration closes tomorrow. The course will be conducted daily between 15:00 and 17:00. For more information or to register on the course please contact Donald Tuck on 0083 452 7403 or 0041 966 2794.

Spor t

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 9 AUGUSTUS 2012

DEADLINES

DP HOU MINI GHOLFDAG

Block & Property Adverts: Mondays 10:00

News & Sport:

Mondays 10:00

Netads blocks:

Tuesdays 11:00

Netads lines:

Tuesdays 13:00

OFFICE: 041 992 5639 FAX: 041 992 2783 1BNREZA-090812-UD-kc-vuller

New Ikon 1.6 Ambiente

Hurry!

- 1.6 Sedan for price of 1.3!!

Only a few left!!

From

R 125 500 (Priced to fly @ R125 500 if financed or R129 995 cash price)

Get this great deal on a brand new Ford Ikon!

Offer valid while stocks last & pricing excludes On Road Charges & metallic paint. Standard Features: * 1.6i Duratec 70kW Exceptional Reliability * Massive interior space, boot, comfort * Outstanding fuel efficiency * Passive Anti-theft System * ABS with EBD & Driver/Passenger Airbags * Remote Central Locking * Front & Rear Power Windows * Air conditioning, Radio / CD * Full size Spare Wheel * Service Plan: 4yr / 60 000km * Warranty 4yr / 120 000km

C/n Mitchell & Market Street, Uitenhage - TEL 041 922 9100

Go Further 1BML1KQ6P-090812-UD-kc-east

Allsteel Tool cc +

69 Cuyler Street, Uitenhage, Tel: 041 922 0550 / Fax: 041 922 0552

VARIETY OF PUMPS =’n Nege­gaatjie mini­gholfdag word op 24 en 25 Augustus op HTS Daniel Pienaar se rugbyvelde aangebied. Elke gat het ‘n naaste­aan­die­put­prys én daar is pryse ter waarde van R20 000 op die spel. Die gholfdag dien as fondsin­ sameling vir die DP kriekettoer na Hoërskool Punt op Mosselbaai. Hier is (voor van links) Zinzan Emmanuel, eerste krieketspankaptein en Dillon Eksteen ’n gholf­ en krieketspeler van DP. Agter is Naython Riekert (DP krieketdirekteur) en Moolman Olivier (DP sportkoördineerder). Inskrywings vir die mini­gholfdag is by die skool verkrygbaar of by 0041 922 9990. Foto: HEILIE COMBRINCK

ALGOA STEEL New Premises - No 6 Old Cape Rd, Greenbushes Tel 041 453 5861/2/7 WE CUT TO LENGTH!!! Aluminium zinc coated roof sheeting PRE-PAINTED ALUZINC 0.50mm IBR & Corr R59.83/m R53.77/m ALUZINC 0.53mm IBR & Corr R42.18/m ALUZINC 0.40mm IBR & Corr R46.41/m GALVANIZED 0.50mm IBR & Corr R24.95/m GALVANIZED 0.30mm Corrugated

GALVANISED LIPPED CHANNELS IN 6M & 10M LENGTHS

75 x 50 x 20 x 2 100 x 50 x 20 x 2 125 x 50 x 20 x 2 150 x 50 x 20 x 2 175 x 50 x 20 x 2 200 x 75 x 20 x 2

R249.54/6m R280.92/6m R312.24/6m R343.68/6m R375.00/6m R469.08/6m

R415.90/10m R468.20/10m R520.40/10m R572.80/10m R625.00/10m R781.80/10m

Flashings, box gutters & fasteners. Bullnosing, cranking & curving of roof sheets WE DELIVER!!! While Stock Lasts Prices include VAT 1BNJXQ06P-090812-UD-vj-algoasteel

Tyre Guys QUALITY TYRES PRICED RIGHT (Algoa Rd, Goodyear) Tel: 041 922 7002 / 071 903 3689

PASSENGER REMOULDS

165/65/13 REMOULD............................................R310 175/70/13 RETREAD.............................................R295 175/70/13 REMOULD............................................R320 special offer 175/65/14 REMOULD............................................R345 185/60/14 REMOULD............................................R365 special offer 185/65/14 REMOULD............................................R375 special offer 195/50/15 REMOULD............................................R365 195/65/15 REMOULD............................................R390 205/65/15 REMOULD............................................R405 special offer 205/55/16 REMOULD............................................R415 205/70/14 RETREAD.............................................R410

BAKKIES 4 X 4 RANGE

185/14C RETREAD.......................................................R425 195/14C RETREAD.......................................................R460 225/70/15 RETREAD ...................................................R490 215/15C REMOULD......................................................R555 245/75/15 REMOULD "BULLDOG".............................R729 245/70/16 REMOULD...................................................R729 195/70/15C REMOULD.................................................R590 235/75/15C REMOULD.................................................R729 31X10.5/15 REMOULD.................................................R780 Including fitment & balance with a 6 month guarantee 1BLNL006P-090812-UD-kc-tyre

GALVANIZED COMPRESSION & COPPER FITTINGS & PVC VALVES

FREE DELIVERY UITENHAGE

Mon - Fri 7-17h00 /Sat 7 - 13h00 /Sun 8 - 12h00 •Open Public Holidays 1BNRTFQ6P-090812-UD-vj-ast3

WILLIAMS HUNT UITENHAGE Caledonstraat 100/ Tel. 041 922 7823 2011 Chevrolet Orlando 1.8 LS, Silver, 21 000 km .....................................................R219 990 2012 Chevrolet Sonic 1.4LS, Grey, 15 000km ......................................................R144 990 2012 Chevrolet Optra 1.6L, White 150 km ..........................................................R129 990 2011 Chevrolet Cruze 1.6LS, White, 22 000km.....R155 990 2011 Chevrolet Cruze 1.6L Grey 31 000 km / Silver 34 000 km...............R146 990 2011 Chevrolet Cruze 1.6L, Blue, 25 000 km ........R142 990 2011 Chevrolet Spark 1.2 LS, White 28 000 km ....................................................R 99 990 2010 Opel Corsa Essentia Sport 1.6 Turbo Dark Silver, 39 000 km........................R169 990 2011 Opel Corsa Essentia, 1.4i, Grey, 43 000 km ....................................................R129 990 2010 Toyota Corolla 1.3 Professional 6-speed, Silver, 52 000 km ...........................R132 990 2008 Toyota Corolla 1.6 Advanced MMT (A/T) White, 165 000 km ........................................R 99 990 2007 Ford KA 1.3 Ambiente, Red, 102 000 km......R 49 990 2011 Renault Logan 1.6 Expression, White, 30 000km ......................................................R 84 990 COMMERCIALS 2011 Isuzu KB72 D/C White + Canopy 14 000 km ....................................................R 284 990 2011 Isuzu KB72 D/C White + Liner 24 000 km .....................................................R274 990 2010 Isuzu KB72 D/C, White, Canopy + Liner 62 000 km .....................................................R259 990 Onroad charges excluded

Deon 082 957 9992 Andy 082 855 1166

1BLVKWF6P-090812-UD-eblel-hunts

PETER BENN MOTORS 81 Durban Street, Uitenhage Tel 041 9924331 WAYNE BENN 082 612 1689

2010 Toyota Corolla 1.6i PROFESSIONAL R164 990 2010 Nissan Micra 1.4i Visia 5DR . . . . . . . . . R94 990 2008 Audi A4 1.8T (B7) A/T . . . . . . . . . . . . . R164 990

2007 Mazda 5 2.0i 7 SEATER (57000KM) . . . .S . .O ..L . .D ...

2007 VW Jetta 5 1.9 TDI COMFORTLINE . . R119 990 2006 Toyota Yaris T3 + 5DR . . . . . . . . . . . . . . R74 990 2006 Ford Fiesta 1.4i A/C . . . . . . . . . . . . . . . . R64 990 2005 BMW 320D (E90) . . . . . . . . . . . . . . . . R119 990 2003 Mazda Etude 160iE . . . . . . . . . . . . . . . . R55 990 LDV's 2009 Hyundai H100 2.6D . . . . . . . . . . . . . . . R119 990 2009 Opel Corsa 1.4i UTE (30 000km). . . . . . R94 990 2008 Isuzu KB 250D FLEETSIDE S/C. . . . . R119 990 2006 Ford Bantam 1.3i CANOPY (50000km) R69 990 1999 Ford Bantam 1.3i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . S . . .O . .L . .D .. Trucks 2003 Merc-Benz 1017 Atego ROLL-BACK . R449 990

ATTENTION!!!! BEFORE SELLING OR TRADING IN YOUR USED VEHICLE TRY US FOR THE BEST PRICES!!!

1BMXLK06P-090812-UD-kc-peter


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.