l i f e s t y l e
&
t r av e l
#66/2014
Taj Exotica Resort and Spa, Maldives m a l d i v e s
остров везения
С Jl. Raya Nusa Dua Selatan Kawasan Sawangan Nusa Dua 80363 Bali, Indonesia Tel.: (62-361) 3027777 www.themulia.com
2
тресс в большом городе? Проблемы, постоянные пробки, спешка и смог? Крайне необходимо отвлечься и снова ощутить себя полным сил и отдохнувшим. Добро пожаловать на остров, где нетронутая природа и роскошь соединены наиболее гармонично! Taj Exotica Resort & Spa, Maldives расположен на острове Emboodhu Finolhu, посредине одной их самых больших природных лагун в мире. Этот тропический остров, известный также как Остров трех кокосов, окружен белоснежным песком, кристально чистыми водами Индийского океана и прихотливо украшен пышной тропической флорой. Курорт находится всего в 15 минутах езды на комфортабельном спидботе от международного аэропорта в Мале… И все ваши проблемы останутся далеко в прошлом! Курорт Taj Exotica Resort & Spa, Maldives был неоднократно отмечен различными международными премиями. И это неудивительно — природная красота острова подчеркивается экстраординарным дизайном, великолепным обслуживанием и самыми современными удобствами, которые существуют в индустрии гостеприимства. Роскошно обставленные виллы и сьюты, приватные бассейны и террасы для загара с видами на бесконечные просторы океана — все это делает курорт лучшим местом для того, чтобы провести здесь самый прекрасный отпуск в жизни.
U N I Q UE · PR OMO T IO N
Taj Exotica Resort and Spa, Maldives был назван престижным изданием Conde’ Nast Traveler лучшим курортом в Азии и вторым в мире. Аналогичные награды он получил и от Elite Traveler Magazine и International Traveler Australia. Кроме того, Taj Exotica Resort and Spa, Maldives является членом избранных международных программ, таких как Leading Hotels of the World, Signature, Virtuoso, Altour Hotel Collection, Kiwi Collection, Conde’ Nast Johansens и American Express Fine Hotels & Resorts К каждой из 64 вилл и сьютов приставлен собственный батлер, готовый выполнить любое желание гостя — начиная от распаковки багажа, индивидуального подбора напитков в баре, следуя предпочтениям гостя, и прочих услуг, которые сделают пребывание максимально комфортным и беззаботным. К примеру, батлер может организовать дайвинг-экскурсию, поездку на уединенный остров или приватный ужин на свежем воздухе. Хотя на курорте есть два экстраординарных ресторана, нет ничего лучше, чем уединиться вдвоем или в компании близких людей, чтобы насладиться великолепной кухней в исполнении лучших поваров. Как по мановению волшебной палочки блюда появляются в руках у предупредительных официантов, в то время как повар колдует над следующими шедеврами! Прибавьте к этому эксклюзивную коллекцию вин со всего мира…
3
Но вернемся с необитаемых островов к виллам и сьютам Taj Exotica Resort and Spa, Maldives! Все виллы покрыты пальмовыми листьями и построены в аутентичном мальдивском стиле из лучших сортов дерева. А натуральные тона и текстуры привносят в обстановку атмосферу полного спокойствия и расслабления, которые так необходимы после активной жизни в большом городе! Особо следует выделить одно- и двуспальные виллы на пляже с бассейном — каждая площадью 270 и 365 квадратных метров соответственно. Эти недавно полностью обновленные виллы расположены всего в пяти метрах от живописной
4
U N I Q UE · PR OMO T IO N
лагуны. В каждой из них есть просторная жилая зона, приватный двор, большой бассейн с верандой и террасами для загара, балконом, выходящим на закат, и тропическим душем в огороженном саду. В двуспальной вилле главная спальня на первом этаже оборудована огромной ванной комнатой и частным балконом, где так приятно любоваться закатом! Гости также могут наслаждаться спа-процедурами в полном уединении — для этого к вилле пристроена специальная комната для процедур. Кстати, если речь зашла о спа — на курорте Taj Exotica Resort and Spa, Maldives есть все возможности, чтобы ощутить себя членом королевской семьи. Великолепный спа-центр Jiva Grande Spa, настоящий индийский спа, предлагает множество фирменных процедур, среди которых лучшие восстанавливающие аромамассажи, велнеспроцедуры, йога и медитации. Все они проводятся лучшими специалистами и с использованием эксклюзивных натуральных продуктов. Одна их самых популярных процедур — так называемая Alepa, фирменный ритуал, который пробуждает ауру, а своими корнями эта процедура уходит в ритуалы индийского королевского двора; ее название буквально переводится как "помазание тела". Этот оздоровительный ритуал основывается на легендарной многовековой традиции индийских ритуалов купания.
Таким образом, если заел быт и хочется настоящей неги и расслабления, без стресса и забот — всегда можно отправиться на волшебные Мальдивы, где в Taj Exotica Resort and Spa, Maldives всегда рады гостям. Здесь сделают все возможное (и невозможное тоже), чтобы вы отлично отдохнули, восстановив силы и внутреннюю гармонию. Q 5
UNIQUE · passpoRT
114 | NavigaTio N
авСтралия. заГляНуть за Край Света название "австралия" происходит от латинского australis, что буквально переводится как "южная", и после долгого полета над нескончаемым океаном приходит осознание того, что южнее лишь южный полюс и что на этот раз ты залетел практически на край света.
М
не всегда было немного жаль людей, которые организовывают себе приключения специально. в вариантах вроде инсценировки пиратского нападения на яхту с отдыхающими есть что-то грустное. жаль аниматоров, вынужденных изображать пиратов, жаль туристов, вынужденных изображать испуг, жаль заказчиков этого спектакля, вынужденных платить за него деньги. и хотя бутафорские пираты определенно лучше пиратов настоящих, все равно, на мой взгляд, приключения должны быть настоящими, а не заказными. если повезет, то воспоминания об этих приключениях будут приятными, а если не повезет, то они, приключения эти, сделают вас сильнее. то есть в итоге все равно повезет. в свежем номере uNiQue мы собрали богатые приключениями маршруты — от амстердама до австралии, от путешествий по следам известных киногероев до погружений на затонувшие объекты. жизнь слишком коротка, чтобы покупать приключения — они должны находить нас сами, а мы всегда должны находить способ сделать их приятными!
62 | liviNg
жЕнЕвский кросс чье-то сердце волнует птичий гам, кто-то умиляется распустившимся почкам, а автомобильный мир отмечает приход весны с началом международного автошоу в женеве. 6
антон фридлянд шеф-редактор
UNIQUE · passpoRT
на обложКе:
TaJ exoTica R e s o R T & s p a , m a l d i v es
l i f e s t y l e
&
#66/2014
t r av e l
шеф-редактор антон фриДлянД директор наталия горошКо коммерческий директор верониКа титаренКо дизайн и верстка руслан сМусь главный редактор Кристина абраМовсКая литературный редактор Марина шевчуК руководитель отдела рекламы и pR верониКа титаренКо руководитель отдела международных связей татьяна борисенКо менеджеры отдела рекламы юлия руДенКо, наталья ДорошенКо pR-менеджер алина оПанасенКо специалист отдела распространения юрий КононенКо учреДитель и изДатель ооо "юниК" издатель оКсана литвиненКо над номером работали: антон фридлянд, александр нечай, богдан лозицкий, николай Мусий, Каролина янг, елена рог, Кристина абрамовская, Карина Мельничук, ашот Даниелян
аДрЕС рЕДакции, изДаТЕЛя: г. киев, ул. жилянская, 59, оф. 700 тел./факс: +38 044 569 97 17 e-mail: magazine@unique.su www.unique.su Тираж 20 000 цена договорная СвиДЕТЕЛьСТво о рЕгиСТрации ку № 316-012 оТ 07.07.2006
12 | s T y l e
обзор трЕндов сЕзона осЕнь-2014 итак, ниже вы найдете подробный перечень новых идей, источников вдохновения, образов и имен грядущего сезона осень-зима-2014.
Перепечатка материалов журнала UNIQUE невозможна без письменного разрешения редакции. При цитировании ссылка на журнал UNIQUE обязательна.
вся информация была тщательно проверена перед сдачей номера. однако редакция заранее приносит свои извинения за возможные неточности. редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях. оТПЕчаТаНо в ПоЛиграфичЕСкоЙ коМПаНии "ТриаДа-ПриНТ" г. киев, ул. крижановского, 4 тел.: +38 044 393 09 70 факс: +38 044 393 09 71 e-mail: office@triada.ua
По воПроСаМ ПоДПиСки На журНаЛ обращаТьСя По ТЕЛЕфоНу: +38 044 521 40 50 (многоканальный) ПриСыЛаЙТЕ Свои ПожЕЛаНия и заявки на e-mail: magazine@unique.su www.unique.su
Le Sereno St .
B a rth e l e m y
каникулы на острове миллионеров
Н Grand Cul de Sac BP 19 St Barthelemy, Saint Barthélemy Tel: +59 (05) 90 29 83 00 www.lesereno.com
10
а восточной оконечности Сен-Бартелеми — самого приятного острова в Карибском бассейне, который давно облюбовали сильные мира сего, расположен пляжный курорт Le Sereno. Это великолепное место — результат совместных усилий знаменитого парижского дизайнера Christian Liaigre, дизайнера по освещению Arnold Chan и ландшафтного архитектора Fernando Tabora. Отель Le Sereno состоит из 37 сьютов и трех вилл, оборудованных частными бассейнами и окруженных пышными садами. На виллах курорта стоит остановиться подробнее. Построенные в 2010 году, эти эксклюзивные виллы предлагают своим гостям лучшее, что есть в индустрии гостеприимства — уединение и экспансивность в сочетании с индивидуальным обслуживанием и тщательным вниманием к деталям. Каждая из трех вилл занимает более 7000 квадратных метров — как закрытого, так и открытого пространства. Эти роскошные виллы могут похвастаться четырьмя спальнями, большими гостиными, полностью оборудованными кухнями… Прибавьте к этому огромные террасы — в общем,
U N I Q UE · PR OMO T IO N
Полностью оправдывая свое звание "истинно пляжного отеля", Le Sereno занимает белоснежный пляж протяженностью 180 метров в живописной лагуне Grand Cul-de-Sac — морском заповеднике с лазурными водами, защищенном от волн коралловым рифом. Благодаря наличию рифа Grand Cul-de‑Sac — популярное место для виндсерфинга, кайт-серфинга и парусного спорта здесь есть все, чтобы гости чувствовали себя как дома, наслаждаясь самым великолепным отдыхом в своей жизни! К удовольствию гурманов в Le Sereno открыт одноименный ресторан, которым руководит звездная пара Jonas и Alexandra Millan, муж и жена, известные своими ресторанами — расположенным на Сен-Бартсе Bonito и неоднократно отмеченным различными наградами рестораном Juvia в Майями. Меню ресторана отеля представляет собой легкое и гармоничное сочетание французской кухни и простой и легкой японской, а атмосфера предназначена для гостей, желающих получить новый яркий кулинарный опыт. Изысканная роскошь, которую источает вся эстетика отеля, присуща и интерьеру ресторана; а открытая планировка подчеркивается живописными окрестностями — видом на приватный пляж и изумрудные воды Карибского моря. Кроме того, отель располагает крытым баром и новым открытым баром у бассейна.
Спа-центр в Le Sereno — это самый новый на острове, полностью оборудованный роскошный спа площадью около 700 кв. метров, который предлагает продукты и технологии от Ligne St Barth и единственный на острове спа-сьют, выходящий на океан. Спа-меню содержит впечатляющий выбор процедур для лица, обертываний для тела и массажей с применением эксклюзивных косметических продуктов от Ligne St Barth, созданных из экстрактов настоящих карибских фруктов и цветов, а также ценного масла, добываемого из семян помадного дерева (аннато). Эти ценные ингредиенты в сочетании с новейшими ингредиентами привлекают легионы ценителей Ligne St Barth по всему миру. …Если вы хотите приобщиться к современной роскоши в чистом виде, дополненной отличным вкусом и истинно карибским гостеприимством — лучше места, чем Le Sereno, не найти! Q
11
обзор ТрЕНДов СЕзоНа оСЕНь-2014
итаК, ниже вы найДете ПоДробный Перечень новых иДей, источниКов вДохновения, образов и иМен гряДущего сезона осень-зиМа-2014. и Пусть До его начала еще есть вреМя, стоит ПоДготовиться заранее. в нашеМ обзоре Мы собрали Для вас все тренДы нового сезона, о Которых ваМ слеДует знать.
Erdem
Прощайте, Принты В этом сезоне дизайнеры, главным выразительным средством которых обычно был принт, отказались от него в пользу чего-то нового. взглянитЕ
Matthew Williamson
на дЕкоративныЕ украшЕния Mary Katrantzou, пЕрЕливаЮщиЕся камнями броши erdeM, трикотаж Peter Pilotto и пЕрЕход от тропичЕских принтов к болЕЕ спокойным цвЕтовым блокам у Matthew williaMson.
Erdem 14
Mary Katrantzou
Peter Pilotto
о б з о р Т р Е Н Д о в , с е з о н а о с е н ь - з и М а 2014-2015
обзор ТрЕНД о в , с е з о н а о с е н ь - з и М а 2 0 1 4 - 2 0 1 5
вСя вЛаСТь аНгЛичаНкаМ
Burberry Prorsum
британсКие МоДели заДавали тон на всех ПоКазах от нью-йорКа До Парижа: СэМ роЛЛиНСоН, ДжорДаН ДаНН, ШарЛоТТа уиггиНС, МаЛаЙка фЕрТ, Суки уоТЕрхауС и МаТиЛьДа ЛоуТЕр — нет того ПоДиуМа, на Который они не стуПили бы.
Valentino
о б з о р ТР Е Н Д о в , с е з о н а о с е н ь - з им а 2014-2015
Плащи и накидки Следующий сезон заботливо укутает вас плащом или накидкой. Daks, Bora
16
Valentino
Aksu, Todd Lynn, The Row, Thakoon, Valentino, Peter Pilotto, Saint Laurent и Alexander McQueen успешно соревновались в искусстве покровов, пока другие сочли достойными внимания многослойные представительные шарфы.
The Row
Alexander McQueen
Saint Laurent
обзор ТрЕНД о в , с е з о н а о с е н ь - з и М а 2 0 1 4 - 2 0 1 5
Todd Lynn
Daks
Daks
17
Джереми Скотт
d
Алессандро Дель Аква
обзор ТрЕНД о в , с е з о н а о с е н ь - з и М а 2 0 1 4 - 2 0 1 5
dEBuTs Кейти Хиллиер и Луэлла Бартли
Дебюты
нИКоля геСКьер В LOuIS VuITTOn, дЖеремИ СКотт В MOSCHInO, КейтИ хИллИер И луЭлла бартлИ у MARC By MARC JACOBS И алеССандро дель аКВа у ROCHAS — многое ИзменИлоСь В Этом Сезоне, но результаты Впечатляют.
Николя Гескьер
19
о б з о р ТР Е Н Д о в , с е з о н а о с е н ь - з им а 2014-2015
Gucci
Christian Dior
Если говорить о косметических трендах, то в центре внимания сейчас уже глаза, а не губы. Жидкий латекс зеленого и голубого цвета у Christian Dior, накладные ресницы у Rochas и Gucci, блестящие тени у Altuzarra и Chanel, смелые цветовые блоки у Thomas Tait и Julien Macdonald, и жирная подводка глаз у Marc by Marc Jacobs. 20
Thomas Tait
Глаза
Marc by Marc Jacobs
Dolce & Gabbana
о б з о р ТР Е Н Д о в , с е з о н а о с е н ь - з им а 2014-2015
Фольклорные и сказочные мотивы
Dolce & Gabbana
Fendi
В этом сезоне дизайнеры в поисках вдохновения обратились к причудливому миру фантазии: Dolce & Gabbana сочиняли лесную сказку, Alexander McQueen поглядывал в сторону "Игры престолов", Fendi взялись за историю Красной Шапочки,
22
пришлись тут как нельзя кстати.
Valentino
Alexander McQueen
Valentino
а Valentino посвятил себя чувству неземного очарования. И плащи
23
о б з о р Т р Е Н Д о в , с е з о н а о с е н ь - з и М а 2014-2015
Rodarte
Prada
Lanvin
ворс ЛаДНо, СкажЕМ иНачЕ: Пух, ПЕрья и хвоСТы. они были ПовсюДу. стоит уПоМянуть хотя бы MsgM, HOUsE OF HOllaND, ДеКоративные уКрашения у sOPHIa WEBstEr и MarQUEs' alMEIDa, болеро у MarNI и gIVENcHY, оКантовКа у PraDa и воротниКи rODartE. 24
25
Lanvin
Saint Laurent
Matthew Williamson
Matthew Williamson
Alexander McQ ueen
Блестящие ботинки
Saint Laurent
Matthew Williamson
Saint Laurent
Новая вещь из разряда must-have для нашего гардероба, о которой мы даже не подозревали, пока не увидели — спасибо Matthew Williamson, Saint Laurent и Alexander cQueen!
27
Fyodor Golan
Alexander Wang
о б з о р Т р Е Н Д о в , с е з о н а о с е н ь - з и М а 2014-2015
i n n o va T i o n инновации
Alexander Wang
модные горИзонты ВСе ШИре: на поВеСтКе дня меняюЩИе цВет наряды ALEXAnDER WAnG, дроны FEnDI И "телеФонное" платье FyODOR GOLAn; а AnyA HInDMARCH ИСпользоВала для дИзайна СВоИх СумоК КонВейерную ленту.
Fendi’s drones
30
Dolce & Gabbana
Mary Katrantzou
Erdem
обзор Т РЕНД о в , с е з о н а о с е н ь - з им а 2 0 1 4 - 2 0 1 5
Celine
Украшения Бижутерия приобрела поистине королевские размеры: украшения красуются на средневековых капюшонах у Dolce & Gabbana, струятся по изящным платьям у Erdem, прибавляют царственности нарядам Simone Rochas и позволяют совершенно по-новому взглянуть на работы Mary Katrantzou и Celine. 31
Christian Dior
о б з о р ТР Е Н Д о в , с е з о н а о с е н ь - з им а 2014-2015
Повседневная одежда Мы находим ее даже у тех лейблов, которые традиционно представляют вечерние наряды. Среди них Gucci, Lanvin, Temperley London и Christian Dior.
Lanvin
Gucci 32
The Row
В то же время дебютировавший у Louis Vuitton гескьер сконцентрировался на удобной одежде для дня,
Paul Smith
Louis Vuitton
PauL sMiTh и The row По-Прежнему вернЫ своей сдержанной роскоши, и даже Pucci снизил градус ПривЫчного ему гламура.
33
Chanel
supERMaRK
обзор ТрЕНД о в , с е з о н а о с е н ь - з и М а 2 0 1 4 - 2 0 1 5
KET sWEEp ПохоД в суПерМарКет
Moschino
Manish Arora
нИКогда еЩе поКупКа продуКтоВ В магазИне не была Столь гламурной! Когда CHAnEL, MOSCHInO, AnyA HInDMARCH И MAnISH ARORA заглянулИ за ВдохноВенИем В СупермарКет, мы уВИделИ Самые неордИнарные И ВеСелые модные поКазы Этого меСяца.
35
Stella McCartney
о б з о р ТР Е Н Д о в , с е з о н а о с е н ь - з им а 2014-2015
Roberto Cavalli
Экстра-фактор
Рианна
Giles
Burberry
Этот сезон во многом прошел под знаком "экстра": съемки Кары Делевинь на показе Giles, кольца света у Roberto Cavalli, "утонувший" оркестр у Prada, вечеринка моделей в конце показа Stella McCartney, живое выступление Паломы Фейт у Burberry и звездные гости Miu Miu — Рианна, Джаред Лето, Люпита Нионго, Эль Фэннинг и Элизабет Олсен.
37
John Rocha
Emilio de la Morena
Michael Van Der Ham
о б з о р Т р Е Н Д о в , с е з о н а о с е н ь - з и М а 2014-2015
многиЕ дизайнЕры заново открыли для сЕбя в Этом сЕзонЕ одну из самых приятных на ощупь тканЕй. Emilio de la Morena, House of Holland, John Rocha, Vivienne Westwood, Michael Van Der Ham, Emilio Pucci и nina Ricci — все они поддались мягкому очарованию бархата. 38
Emilio Pucci
бархат
Считаю до трех
Balenciaga
Число "три" становится волшебным, когда речь идет о сумках: Balenciaga продемонстрировали сразу три новых способа носить вашу сумочку, а Кара Делевинь в этом сезоне создала три новых дизайна сумки "Cara" для Mulberry.
39
Кейн Просто-напросто это лучшая из коллекций Кристофера Кейна. Богатство идей и наряды, хорошо принятые абсолютно всеми на Парижской неделе моды.
Кристофер Кейн
Hunter Original
обзор Т Р ЕНДов, с е з о н а о с е н ь - з им а 2 0 1 4 - 2 0 1 5
Balenciaga
Снег в Нью-Йорке (это была одна из самых холодных недель моды за всю историю ее проведения), дождь в Лондоне и немного солнца в Милане и Париже — этот месяц ясно дал понять, что с показами на открытом воздухе покончено.Спасибо Miu Miu, Hunter Original, Balenciaga, Jason Wu и DKNY, которые показали нам, как защититься от природных стихий с помощью огромной парки или плаща-дождевика.
DKNY
Погода
Hunter Original
U N I Q UE · PR OMO T IO N
Jason Wu
Alexander McQueen
о б з о р ТР Е Н Д о в , с е з о н а о с е н ь - з им а 2014-2015
отделка обуви
44
Chanel
Emilio Pucci
Alexander McQueen
Кроссовки Chanel, великолепные сандалии Emilio Pucci и Antonio Bernardi, спортивные ботинки Celine, потрясающие ботиночки с оборками у Alexander McQueen,
не говоря уже оБ отделке коллекции Christian Dior, которая
встречалась там повсюду.
Christian Dior
Это просто невозможно пропустить!
45
о б з о р ТР Е Н Д о в , с е з о н а о с е н ь - з им а 2014-2015
Одним из самых необычных мероприятий этой недели моды стала демонстрация коллекции Rodarte, посвященной "Звездным войнам".
Rodarte
Preen by Thornton Bregazzi
Rodarte
Мы видим звезды повсюду: у Jean-Charles de Castelbajac, Diane von Furtsenberg, JW Anderson, Matthew Williamson, Stella McCartney, Alexander McQueen, Preen и Phillip Plein. И по-настоящему космическая атмосфера "Звездных войн" царила у Preen by Thornton Bregazzi и Rodarte.
Preen by Thornton Bregazzi
Matthew Willia mson
Космос
47
Bottega Veneta
Missoni
Определенно, технология "вырезать — вставить" пришлась по душе 3.1 Phillip Lim, Jonathan Saunders, Lucas Nascimento, Missoni, Bottega Veneta, Valentino и Helen Lawrence.
3.1 Phillip Lim
Valentino
Пэчворк
Valentino
Бад-Гаштайн Отдохнуть на водах и на лыжах
Австрийский город-курорт БадГаштайн расположен в одном из красивейших мест земли Зальцбург — долине Гаштайн, известной своим благоприятным климатом, прекрасной природой и целебными источниками. По соседству находятся еще 3 города: Дорфгаштайн, Бад-Хофгаштайн и Спортгаштайн, но Бад-Гаштайн по праву считается самым популярным и посещаемым из них. Еще в XIX веке город стал модным курортом, сюда приезжала "на воды" европейская знать. В разное время Бад-Гаштайн почтили своим присутствием германские
50
императоры, Елизавета Баварская — знаменитая императрица Сисси, и Зигмунд Фрейд. Своей славой и процветанием он обязан многочисленным термальным источникам (их насчитывается здесь около двух десятков) и радоновым штольням. Приставка "Бад" в названии как раз указывает на то, что город является бальнеологическим курортом. Горячая (до 50°C) вода содержит радон и азот, и применяется для ванн, ингаляций, принятия внутрь и других лечебных процедур. Список недугов, с которыми борются подобным образом, весьма широк: от заболеваний дыхательных путей и болезней суставов до проблем с сосудами и нарушения обмена веществ. Стоит отметить, что такое лечение действительно очень эффективно! Но главный секрет привлекательности Бад-Гаштайна прост: это не только оздоровительный курорт (причем один из лучших в Австрии), это еще и отличное место для любителей зимних видов спорта — здешние условия придутся по душе как лыжникам, так и сноубордистам. В долине Гаштайн насчитывается более 200 км трасс и 5 зон для катания, работает сноуборд-парк, есть трасса для бордеркросса и многое другое. Сюда приезжают и заядлые профессионалы, и семьи с детьми — условия позволяют. Вы всегда сможете найти опытного инструктора, взять напрокат необходимое снаряжение и добраться в интересующее вас место. На территории курорта расположено около двух десятков баров и дискотек, есть крупный развлекательный центр и казино. Остальные заведения размещены подальше от центра города: рестораны, например, преимущественно располагаются на соседних склонах, откуда открывается живописный вид. Местные отели порадуют вас по-настоящему австрийским уровнем сервиса и самыми современными европейскими стандартами! Q
U N I Q UE · PR OMO T IO N
Hoteldorf Grüner Baum A u s tr i a
отдых для всей семьи
Отель прекрасно подойдет для семейного отдыха: здесь работает детский клуб, располагающий широким выбором различных игр, предусмотрены услуги сиделки, а зимой работает лыжная школа
H
oteldorf Grüner Baum — отличный пример превосходных австрийских стандартов гостиничного бизнеса, удачное сочетание современного комфорта и старинных традиций. Расположенный на обширной территории в окружении красивейшей природы, Grüner Baum поможет вам забыть о городской суете и в полной мере насладиться чистейшим горным воздухом и чудесными видами. 80 номеров, разделенных между пятью корпусами отеля, удовлетворят даже самый взыскательный вкус, а прекрасный сервис сделает ваше пребывание здесь максимально комфортным. На территории отеля доступен бесплатный Wi-Fi, во всех номерах есть балкон или терраса, имеется сейф, мини-бар, спутниковое телевидение. Новинка для клиентов — сервис I-concierge, благодаря к оторому вы можете бесплатно пользоваться iPad-ом во время отдыха в отеле. Для постояльцев Grüner Baum работает спа-центр Thermal Natural Spa (2 бассейна, сауна, спортивный зал, массаж и косметические про-
цедуры от A natural difference и L’Occitane), отличный ресторан с панорамным видом, где вам предложат полностью органические блюда по рецептам австрийской кухни, уютный бар и библиотека. В зимнее время года Grüner Baum порадует всех любителей зимних видов спорта, особенно горных лыж и сноуборда, летом же возможностей для различного отдыха здесь еще больше: это не только солнечные ванны возле бассейна или волейбол, но и гольф (доставка на место за счет отеля), пешие прогулочные маршруты, прогулки верхом или на велосипедах, рыбалка, а для детей устроен даже специальный лесной лагерь в стиле Робин Гуда. Избрав местом отдыха Hoteldorf Grüner Baum, вы всегда можете быть уверены, что проведете здесь время с максимальным комфортом и удовольствием! Q Hoteldorf Grüner Baum Kötschachtal 25 A-5640 Bad Gastein Tel: +43(0)6434/2516-0 www.hoteldorf.com
51
уличнЫй стиль:
STREET
сезон осень-2014. лучшее
не в каждом сезоне увидишь на подиуме такие изыски, как эмблему "Макдоналдса" у moschino или высокохудожественные принты у chanel. более не сочетаемые вещи трудно себе представить, но сама идея взять нечто привычное и буквально вывернуть его наизнанку как раз и делает уличный стиль таким привлекательным. еще парочка свежих примеров: освежаем в памяти 80-е вместе с рианной и ее живописным кожаным воротником. сюда же отнесем эффектные узоры Кайли Кун и целую череду пальто с широкими плечами и последовавший за ними костюм. также у нас имеются длинные, волочащиеся юбки в пол и избыток (или все-таки просто множество) бахромы, развевающейся на весеннем ветру. а еще, разумеется, нельзя не упомянуть нашествие кроссовок. Кто бы мог подумать, что на Парижской неделе моды обуви на плоской резиновой подошве окажется больше, чем туфелек на шпильке? Как ни крути, все-таки удобнее, и, взглянув на лучшие образцы street style прошедших в нью-йорке, лондоне, Милане и Париже недель моды, вы тоже пожелаете приобрести нечто подобное. Пора обновлять гардероб!
52
T STyLE 53
sTREET 54
T sTylE
если сомневаешься, ориентируйся на костюм. именно это сегодня стало девизом большинства модной публики, судя по удачному цветовому сочетанию жакета и юбки J.W. anderson у Кэролайн исса, утонченному серому костюму в полоску Каролин де Мегрэ и длинному пальто поверх миниатюрного костюма chanel на Кэролайн Кристиансен. ведь женщины заимствуют вещи из мужского гардероба, так почему бы не взять пример с фарелла уильямса, пришедшего на церемонию "оскара" в костюме от lanvin? а пока что классическая уличная мода получила продолжение в виде пары разукрашенных логотипами комплектов (включая денимовый привет Детройту) и возвращения кисточек и висюлек на топах и брюках — немного бахромы не помешает.
55
living
— КНИГИ —
ЧЁС М ихаил И дов
Видимо, это один из законов литературы: короткий жанр раскрывает стилистический потенциал автора с ноги, со всей бесцеремонностью и во весь рост. Если полнометражная "Кофемолка" была очень хо-
56
роша, то в этом сборнике концентрация хорошего на квадратный сантиметр офсета подпрыгнула вдвое. В остальном это прежний Идов, способный извлечь завораживающую метафору из сущих бытовых ба-
нальностей, а механику любых процессов — будь то импровизация пианиста или полет брошенной пивной бутылки — превратить в поэзию. Качество слога, впрочем, не заслоняет умелой работы с сюжетами, очень американскими, но почему-то очень близкими. Сама иммигрантская биография Идова — отличный адаптер между мифологией Нового Света и русскими культурными кодами, смычка безупречна, так что потоку смыслов и эмоций совершенно ничего не мешает. Хребет сборника — повесть о прощании с затянувшейся рок-н-рольной юностью. История невнятной команды с самоубийственным названием "Гистерезис", которая за восемь лет существования так и не вышла из разряда третьей лиги, но упорно продолжает поддерживать образ жизни "перспективной рок-группы из Нью-Йорка".
Коктейль из профессионального цинизма, ранимости, запаха протухших амбиций и проблесков хорошей музыки, ради которых, собственно, весь этот цирк продолжается. Идов так аппетитно воспроизвел музыкальный драйв средствами литературы, что саундтрек происходящего явственно вырывается из книги и не умолкает с последней страницей повести. А дальше приходит черед других мелодий. Восемь бойких рассказов, которые объединяет упругость сюжетов и то, что каждый из них посвящен прикосновению к небытию. У него разные оттенки и очертания, тлен может гнездиться в похоти или поджидать на венецианском кладбище, не важно. Вся штука в том, что он всегда рядом. И почувствовать его запах — это уже небольшой, но шанс спастись. Нет, не от смерти, конечно. От гниения заживо.
living
— КНИГИ —
— КНИГИ —
Я НЕ ЛЮБЛЮ ПУШКИНА
ВЫХОДИТ ПРОДЮСЕР
Д митрий Г орчев Обаятельного злюку Горчева нужно читать в целях терапевтических, чтобы не пропитываться злобой самому. Это своеобразная профилактика — колючие и заразительно смешные откровения сентиментального мизантропа заставляют детонировать залежи вредной желчи в наших душах, позволяя нам без вреда для себя и окружающих прощаться со злом. В эту книжечку вошли перлы всей девятилетней литературной активности Горчева в ЖЖ, оборвавшиеся с его смертью в глухой псковской деревне. Горчев горчит, но это светлая и жизнелюбивая горечь. Обстоятельства и без того абсурдной жизни он доводит до абсурда космического, клин он вышибает клином, мелкими и ядовитыми деталями освобождая читателя от гнета всего мелочного и злободневного. Полная гармония с собственной никудышностью позволяет автору одинаково искренне прикладывать словом и окружающую действительность, и себя самого, и прощать так же лег-
58
ко, как ненавидеть. Этой самой реальности в книге полно, целый континент, от родного для героя Казахстана до чужеродной Швеции, от абсурдной проблемы русскому получить российский паспорт до не менее абсурдной, но очень европейской дискриминации курильщиков. Всем, в общем, перепало. А главный ЖЖ-шный жанр "что вижу, о том и пишу" крайне располагает к созданию целой энциклопедии десятилетия, говорящей терпким голосом Горчева с его бутафорской, как рога из папье-маше, сердитостью. На деле же до наивности нетолерантные суждения Горчева выдают глубокую внутреннюю уязвимость и доброту, которые пришлось припрятать сугубо в интересах выживания. Шкура варвара, бранящегося матом — лишь средство самозащиты от лицемерия и жестокости нашего "мира нормальных людей", пусть и не особенно эффективное. Как видно из популярности текстов Горчева, многие не прочь ее примерить на себя.
А лександр Р однянский
Если история российского телевидения без Роднянского выглядела бы щербатой, то украинского — и вовсе сиротливой. Отец "1+1", продюсер "Моей прекрасной няни", "9-й роты" и "Города грехов 2", владелец "Кинотавра" и прочая и прочая, Роднянский — одна из самых заметных медиафигур Восточной Европы. Потомственный киношник и документалист по первой профессии, Роднянский обладает природным даром находить и рассказывать истории, так что книга о роли продюсера и самом экспириенсе бытия им вышла не только полной профессиональных полезностей, но и необыкновенно живой. Изданная трендсеттерами русскоязычной бизнес-литературы, конторой "Манн, Иванов и Фербер", книга просто не имела права не быть практически полезной. Равно как и приятной эстетически. Она обладает слогом добротной публицистики и ясной структурой
мастер-класса. Но это прелести формы, главный заряд издания — сундук кейсов из опыта Роднянского и богатая эрудиция в сфере кухни мирового ТВ и кинематографа. Что в сундуке? Там полно и блестит. Об этических рисках исторического кино на примере "9-й роты" или "Мы были солдатами" и о Нолливуде, могучей киноиндустрии в нищей Нигерии, клепающей по 600 фильмов в год. О личных звонках разъяренного Кучмы продюсеру "1+1" с ультиматумом остановить "Эпицентр", и о том, как плюшевый "Дисней" снял незабываемую "Красотку", героиня которой по оригинальному сценарию сидела на героине. В общем, открывайте карманы для звонких монет продюсерских историй — такая валюта не заржавеет. Как бы далеко вы сейчас ни находились от медиабизнеса, интеллектуальное удовольствие от открытий в этом случае гарантировано. Q текст Николай Мусий
liviNg
— Кино —
— МузыКа —
выживут тольКо любовниКи
aRcHiTecTuRe iN HelsiNKi — NoW + 4eva
2013
C ASUAL W ORKOUT
режиссер: ДжиМ ДжарМуш в ролях: т оМ х иддлстон , т илЬда с Уинтон
уже целую вечность, наслаждаются своим эстетским восприятием искусства (а адам еще и музыкант), любят, творят, капризничают и беспокоятся об экологии ("потому что это загрязняет кровь и может нам навредить"). очень красивое кино про творчество, любовь, вечность и проблемы, с ним связанные: хотя даже Джармушу пришлось искать финансирование на эту ленту целых семь лет — почти вечность по меркам современного кинематографа. таким режиссерам, как Джим Джармуш, давно зарекомендовавшим себя как автора альтернативного, но при этом культового кино, не нужно прилагать особых усилий, чтобы привлечь лучших актеров. вот и в этом новом фильме мастера с большим удовольствием снялись восходящая звезда — нервический том хиддлстон — и тильда суинтон, которую иначе как "божественная" никто и не называет. они играют пару бессмертных вампиров по имени адам и ева, которые живут 60
австралийский коллектив, название которого обычно вводит в заблуждение людей, не знающих настоящее место его происхождения, выкатил свою новою пластинку как раз вовремя. По крайней мере, если коррелировать погоду за окном и веселое настроение альбома.
бодро, весело, задорно. группа окончательно убедила фанатов в том, что движется в сторону "упрощения" своей музыки. если раньше упор был на тексты и витиеватые аранжировки, то теперь все сводится к "два притопа, три прихлопа" и вполне себе банальные речовки. Это работает, но architecture in Helsinki потихоньку начинают терять свою индивидуальность, вливаясь в стройные ряды одинаковых артистов. Это не отменяет тот факт, что нам все еще не приходится скучать с этой шайкой улыбчивых разгильдяев. а не затеряться в толпе — это уже дело исключительно за ними.
Rac — sTRaNgeRs C HERRYTREE Дебютный альбом andrе allen anjos под псевдонимом Rac, который достался ему единолично после того, как группу (Remix artist collective) покинули остальные участники, можно охарактеризовать одной фразой: это все, что вы хотели узнать о современной попмузыке, но боялись спросить. Полтора десятка состоявшихся и потенциальных хитов, ненамного меньше приглашенных вокалистов и групп, среди которых Kele из Bloc party, penguin prison, Tegan & sara, Tokyo police club, yacht и другие не менее хорошие музыканты — что еще надо для хорошей вечеринки? Это альбом для тех, кто не ищет в музыке глубокого смысла, а просто старается получать от нее удовольствие.
за этим всем, правда, кроется один недостаток — звучание всех треков несколько однообразно. Можно назвать это фирменным стилем, но при длительном прослушивании несколько приедается. возможно, андре правильно сделал, выпустив альбом двумя частями с перерывом в месяц. но сказать, что "первый блин комом", точно никак нельзя. Q текст богдан Лозицкий
жЕНЕвСкиЙ кроСС
чье-то сердце волнует птичий гам, кто-то умиляется распустившимся почкам, а автомобильный мир отмечает приход весны с началом международного автошоу в женеве. Этот весенний урожай премьер — один из самых щедрых в году. видимо, даже технократический дух автопрома не в силах сдержать тягу к обновлению, которая охватывает людей весной. Другой, не менее сильный инстинкт, таившийся под грузом холодов — жажда воспользоваться первым робким теплом и выбраться на загородную прогулку.
О
ставим право гордо месить глубокую грязь за почитателями полноценных внедорожников и обратим взор на более сдержанных горожан и горожанок, которые желают видеть в своем авто городскую экономичность, скромные габариты и экстерьер по последней моде. Но при этом смело взбираться на бордюры, а порой даже, не убоимся этих слов, съезжать с асфальта в неизвестность грунтовых дорог. Для этой многочисленной и растущей аудитории сотворен класс компактных кроссоверов. Расскажем о парочке наиболее ярких новинок для весенних прогулок, смотрины которых состоялись на Женевском автосалоне-2014.
64
UNIQUE · liviNg
сПагеттиДжиП
Jeep ReNegade явно ПриДется По Душе юныМ жителяМ МегаПолисов
Поведай об этой машине какомунибудь жителю среднего запада сша еще в 90-х, он бы нецензурно выбранился, презрительно сплюнул и вряд ли бы поверил, что такое вообще возможно. После окончательного поглощения концерна chrysler более удачливыми FiaT в январе 2014 года в полном распоряжении итальянцев оказалась икона американской автомобильной культуры — марка Jeep. Процесс слияния шел с 2009 года, и туринская компания уже не раз экспериментировала с гибридизацией узлов своего нового наследства. однако на этот раз из Jeep вытрясли почти все американское, за исключением разве что имени на капоте. Да-да, "макаронники" теперь делают американскую легенду прямо у себя в италии. и, что самое интересное, у них не так уж плохо выходит. новинку компактного сектора назвали вполне по ситуации — Renegade, и эта многозначительность с оттенками от "дезертира" и "отщепенца" до "предателя" неплохо передает гамму чувств истовых почитателей старого доброго Jeep. Это вызов публике. чтобы перекрыть дурной эмоциональный шлейф, готовый увязаться за моделью с самого рождения, сотрудникам объединенной корпорации пришлось постараться. отдадим должное дизайнерам — они неплохо справились с задачей придать мыльнице FiaT 500l, лежащей в основе этого паркетного джипа, черты канонического Wrangler. незамысловатая большеглазая морда, грубые прорези декоративной решетки радиатора, высокие прямоугольные арки, внедорожный, в целом, силуэт с порядочным клиренсом в 20 см у базовой модификации. но итальянцы не были бы собой, если бы не бросили на этот стейк веточки тимьяна и базилика. в кузове явно чуть больше сглаженных изгибов, чем можно ожидать от старого солдата Jeep, а нестандартные задние габариты смотрятся щегольски, хотя и, бесспорно, идут машине.
в целом экстерьер авто вышел с заметным прицелом на молодежь: некоторая инфантильность этого "детеныша джипа" явно придется по душе юным жителям мегаполисов. салон по-фиатовски прост и удобен, весеннее небо вливается в него через прозрачную панорамную крышу, а массивный поручень безопасности перед носом переднего пассажира угрожает внедорожными приключениями. Причем машинка обещает не только выглядеть кирпичом, как джип, но и уверенно справляться с ухабами по пути на виллу. Этому в помощь и упомянутый клиренс, и умение держать землю всеми четырьмя колесами при сильном крене шасси, и неплохая энергетика: покупателям будет доступна дюжина комбинаций трансмиссий и моторов мощностью от 140 до 184 лошадиных сил. собираться машина будет исключительно в италии. Jeep, как статья итальянского экспорта в сша — это, конечно, злостная ирония глобализации. Как в реальности справляется "малыш" с грязевыми ваннами и пересеченной местностью, покажет будущее, однако уже сейчас Renegade выглядит недурной попыткой итальянцев реабилитироваться за пару откровенно неудачных инкарнаций Jeep cherokee последних лет.
UNIQUE · liviNg
МягКий КаКтус еще один автомобиль, название которого должно отбить всякое желание критиковать внешность. ну какие претензии, скажите на милость, могут быть к кактусу? citroen c4 cactus поспевал очень долго — первый концепт серии был представлен во франкфурте в 2007 году. и вот готовая к производству модель въехала на подиум женевского автосалона. финальный "Кактус" оказался очень близок к последнему прототипу, показанному во франкфурте в 2013-м, и, как это часто бывает, радикально отличается от концепта семилетней давности. отличается по виду, но не по духу. Дух сконцентрирован в новой стратегии концерна peugeot-citroen, согласно которой citroen сосредоточится на выпуске более простых, практичных и недорогих в эксплуатации моделей, держа в фокусе
"действительно значимые для автолюбителей приоритеты". c4 cactus стал одним из первых ее плодов, и сразу отметим, отнюдь не колючим. Машинка симпатична без навязчивости. нейтральный внешний вид новинки с узкими щелками оптики весьма оживляют воздушно-полиуретановые накладки airbump, призванные защищать корпус авто от досадных травм во время мелких столкновений. и тем самым экономить нервы и средства задавленных уличной теснотой и налоговым бременем европейцев. очевидно, дружелюбие — это философия cactus. во всем, начиная от заявленной цены ниже 14 000 евро и заканчивая фронтальной подушкой безопасности переднего пассажира, которая встроена в потолок, чтобы не отнимать полезного
ciTRoeN c4 cacTus ПосПевал очень Долго — Первый КонцеПт серии был ПреДставлен во франКфурте в 2007 гоДу
67
места в бардачке. салон обит простым добротным текстилем, пластик панелей не стремится поразить тактильным наслаждением, но в машине просторно, а пара передних сидений вообще сойдет за цельный диван. и если 14 000 евро не кажутся вам такой уж мелочью, citroen обещает, что они окупятся дешевизной владения. основа такого оптимизма — соотношение масса/мощность. базовая модификация c4 cactus весит всего 965 кг, что позволяет достигать сносной динамики при мощности двигателей 81–109 л. с. Это показатели атмосферников, но также покупателям "Кактусов" предлагаются дизельные агрегаты, самый мощный из которых, на 99 лошадиных сил, отно-
сится к экономичному семейству BlueHdi и потребляет всего 3,1–3,2 литра на сотню. При такой математике уже не столь важно, что стекла задних дверей лишены подъемников и должны открываться в стиле старомодных форточек. разумеется, все цифровые изыски — камера заднего вида, приборная жк-панель, ассистенс парковки — тоже на борту. Мир изменился. Компьютерные технологии вписываются в повседневность по умолчанию, становясь явно дешевле нескольких лишних литров бензина. надеемся, цены на нефть и соображения экологии не станут для вас поводом пропустить красоты пробуждающейся природы и не дернуть за город на несколько деньков в ближайшие недели. Q текст Николай Мусий 68
UNIQUE 路 liviNg
САМЫЕ ИЗВЕСТНЫЕ ОКЕАНАРИУМЫ Не каждый из нас рискнет погрузиться под воду с аквалангом, но любому путешественнику хочется прикоснуться к ярким краскам Мирового океана. Для этого во многих местах планеты построены океанариумы. UNIQUE подготовил обзор самых известных из них.
Сиднейский океанариум Сидней, Австралия
The Georgia Aquarium Атланта, США
Этот океанариум долгое время был самым большим в мире и считается главной достопримечательностью Атланты. Его объем составляет около 31 тыс. куб. метров, длина смотрового туннеля — 30 метров. Всего в океанариуме Атланты 5 тематических экспозиций, посвященных различным экосистемам океана. Тут живет 120 тысяч экземпляров животных и подводных растений 500 видов, 72
самые крупные из которых — кит белуха, несколько видов дельфинов, скаты. Кстати, обитающие тут четыре китовые акулы — единственные в мире, находящиеся за пределами Азии, — живут в гигантском резервуаре объемом 24 миллиона литров. Но главным любимчиком местной публики считается манта Нанди — ее нашли запутавшейся в сетях, которые оберегают купальщиков от акул.
В 2012 году на ремонт Сиднейского океанариума было потрачено около 10 миллионов долларов — сегодня это одна из главных достопримечательностей страны. Всего же тут обитает 700 видов морских животных. Особенно Сиднейский океанариум славится акула-
ми, вес которых достигает 300 килограммов, а размер — трех метров в длину! Кроме акул, которые живут в разделе "Открытый океан", среди тематических экспозиций, заслуживающих внимания — "Обиталище морских котиков", "Большой Барьерный риф", "Южный океан".
UNIQUE · livi n g
Dubai Aquarium & Discovery Centre Дубай, ОАЭ
Marine Life Park Сингапур, остров Сентоса
В Сингапуре, на территории нового курортного комплекса Resorts World Sentosa, в ноябре 2012 года открылся поистине гигантский океанариум, который сегодня считается самым большим в мире. Его площадь составляет 8 гектаров, а объем аквариумных резервуаров — 45 миллионов литров. Здесь, в условиях, максимально приближенных к естественным, обитает
100 тысяч морских животных 800 видов! В этом океанариуме есть самая большая смотровая панель, размером 36 х 8,3 метра, смотровой туннель длиной 83 метра, а также уникальный отель, окна которого выходят в аквариум. Обязательно стоит посетить так называемую "Лагуну дельфинов" — замечательное представление с участием розовых дельфинов.
Большой океанариум Dubai Aquarium & Discovery Centre находится в торговом и развлекательном центре The Dubai Mall. В океанариуме объемом 10 млн. литров живут более 33 тысяч рыб и морских животных 85 видов, включая несколько разновидностей акул, в том числе и гигантскую песчаную акулу. Кроме того, тут можно лицезреть огромного тихоокеанского осьминога, крабов и пираний, а также рыбу-молот — редчайшего обитателя аквариумов мира. Этот океанариум попал в Книгу рекордов Гиннесса, потому что в нем находится самое большое акриловое смо-
тровое окно в мире, площадь которого около 273 кв. метров (8,3 х 32,88 м), а толщина 75 сантиметров, сдерживающее около тысячи тонн воды. Любители острых ощущений могут поплавать в аквариуме с акулами — при этом сертифицированным дайверам разрешено погружаться сразу, а остальным придется пройти курс обучения (правда, краткий). Над океанариумом расположен "Центр открытий" — тут любители животных могут прикоснуться к загадочной жизни морских обитателей, более подробно изучить их биологию и особенности поведения. 73
The Okinawa Churaumi Aquarium Окинава, Япония
Лиссабонский океанариум Лиссабон, Португалия
Этот океанариум считается самым большим в Европе и вмещает в себя 5 миллионов литров воды — не считая четырех небольших павильонов, где содержатся обитатели Тихого, Индийского и Атлантического океанов, Арктики и Антарктики. В общем, тут обитает около 8000 морских животных и 500 видов растений — не только рыб (включая 74
акул, мурен, барракуд и других хищников), но и морских млекопитающих — каланов, и даже птиц — чаек и пингвинов. Главная достопримечательность Лиссабонского океанариума — рыба-луна: огромное животное трех метров в диаметре, очень требовательна к условиям содержания, и не каждый океанариум способен ей угодить.
Этот океанариум был открыт в 2002 году и довольно долго держал первенство как самый большой в мире (его главный резервуар вмещает 7,5 млн. литров воды). Помещение разделено на этажи и построено таким образом, что посетители будто погружаются вниз, в глубины океана. Океанариум разделен на 3 секции. В секции мелководья есть самая большая в мире коллекция живых кораллов, среди которых морские огурцы, морские ежи и морские звезды. На этаж ниже находятся следующие
глубины Китайского моря: там живут скаты, китовые акулы, "морские дьяволы" — манты, и другие необычные морские существа — всего 16 тысяч экземпляров 80 видов морских животных. (Кстати, это единственный океанариум в мире, где манты размножаются в неволе.) И наконец, самая главная достопримечательность Окинава Тюрауми — глубоководные обитатели, ореал которых — от 200 до 1000 метров. Таких жутких чудовищ вы не увидите ни в каком другом океанариуме мира!
UNIQUE · livi n g
Шанхайский океанариум Шанхай, Китай
Этот океанариум вмещает 3,8 млн. литров воды и считается одним из самых больших аквариумов в Азиатском регионе. Всего в нем 9 больших зон, среди которых Китайская зона, Антарктическая
зона и зона Австралии. А наибольшая достопримечательность Шанхайского океанариума — самый длинный в мире подводный туннель длиной 155 метров. Q текст Кристина Абрамовская
75
Вечная весна на Тенерифе
К
аждый путешественник невольно ищет место, куда хотелось бы возвращаться снова и снова. И одно из таких неповторимых мест, где всегда продолжается весна, где климат считается самым лучшим на планете — это Тенерифе, самый большой остров Канарского архипелага. Тенерифе удивляет с первого взгляда: поначалу всех гостей острова изумляют настоящие лунные пейзажи с редкими признаками растительности. Но вдруг на их пути встречается пышный зеленый оазис — и это неудивительно: подобные контрасты характерны для этого места. За 2–3 часа пути здесь можно сменить несколько климатических поясов, сталкиваясь то с каменистыми пустынями и полями из красно-оранжевой
76
U N I Q UE · PR OMO T IO N
Местный мягкий климат очень подходит тем, кто не переносит жару: здесь круглый год держится комфортная температура. В январе-феврале она составляет 18–19°С, в августесентябре поднимается до максимума — 25°С, а среднегодовая температура — 22–23°С. При среднегодовой температуре 19–21°С в океане можно плавать и зимой, а летом он прогревается до 22–23°С
Но не только отличные пляжи и океан выгодно отличают Тенерифе от прочих дестинаций: 1-е место в хит-параде других достопримечательностей острова уверенно держит вулкан Тейде. Несмотря на мягкий климат острова, вершина вулкана (3718 метров над уровнем моря) всегда покрыта снегом: сюда можно добраться как пешком, так и на канатной дороге. Только стоит опасаться горной болезни — все-таки на этой высоте уже чувствуется недостаток кислорода. Впрочем, если вы любите ходить пешком, то на Тенерифе настоящий рай для трекинга! Здесь есть маршруты и по реликтовому лесу, и по высокогорным ущельям — на любой вкус. А для тех, кто хочет большего комфорта и в то же время соприкосновения с природой, создан знаменитый Лоро-Парк — это ботанический сад, зоопарк и аквариум одновременно. Тут есть самый большой в мире дельфинарий, где в условиях, максимально приближенных к антарктическим, содержатся 250 пингвинов. К тому же в окрестностях острова есть дельфины, а если повезет, можно встретить и китов! А самое приятное, что с апреля по октябрь на Тенерифе можно совершить прямой перелет Международными авиалиниями Украины. Всего 6 часов — и вы у подножия величественного вулкана Тейде, вдыхаете теплый воздух острова и наслаждаетесь водой Атлантики! Q
глины, то с хвойными лесами, то с долинами, у сыпанными благоухающими цветами. Такой же "полосатой" может быть и погода — то солнце, то ветер, то дождь (правда, небольшой, который рождает радугу). В любом случае лучше всего запастись солнцезащитным кремом! Тем более что тут обязательно надо в первую очередь отправиться на пляж: черный вулканический песок — особенность пляжей Тенерифе. Несмотря на то что остров окружает Атлантический океан, плавать здесь комфортно: все крупные пляжи оборудованы волнорезами и поэтому тут нет сильных волн. Но если вам необходимы именно волны, то обратите внимание на пляж у небольшого поселка Таганана — здесь собираются серфингисты со всей Европы. Фотографии предоставлены отделом туризма Посольства Испании в Москве.
77
Gran Hotel Bahia del Duque RESORT SPAI N
П
нежный шепот океана
ятизвездочный отель Gran Hotel Bahia del Duque Resort — настоящая жемчужина Тенерифе, лучшее место, чтобы провести романтические каникулы под ласковым солнцем, нежась на ухоженном собственном пляже отеля. И это не просто слова. Gran Hotel Bahia del Duque Resort занимает 100 тысяч квадратных метров ухоженной площади на берегу знаменитого залива под названием Bahia del Duque, что находится на юге Тенерифе. Отель представляет собой своеобразный курортный комплекс с 19 невысокими домиками. В распоряжении гостей 351 номер, 52 из которых — сьюты. Номер с лучшим видом — Royal Suite Casas Ducales. Поскольку курорт находится в непосредственной близости от береговой линии, до пляжа здесь просто рукой подать прямо из номеров! 78
В 2008 году специально для самых требовательных гостей в отеле были построены престижные виллы в стиле канарской архитектуры XIX века, расположенные прямо на берегу океана. Именно эти 40 вилл отличаются необыкновенной роскошью: открытые приватные бассейны, сады с тропической растительностью, ванные и спальни, отделанные базальтом, с естественным вертикальным освещением, ароматические свечи и принадлежности от итальянского лакшери-бренда Acqua di Parma и саунд-системы от Bang & Olufsen. Эксклюзивные резиденции предлагают и экстраординарный сервис — например, приватный ужин, приготовленный шеф-поваром и сервированный прямо на вилле, впечатляющее меню аромаванн (романтическая, энергетическая, расслабляющая и т. д.) — все это готовится командой, обслуживающей только виллы. К тому же здесь вам предложат массажи, проводимые специалистами спа, персонализиро-
U N I Q UE · PR OMO T IO N
Специальные предложения для читателей UNIQUE: при заезде с 1 июня по 17 июля — целых 7 дней вместо оплаченных 6!
ванные завтраки и многое другое. Зона, где находятся виллы, оборудована собственным лаунджем для чаепитий с широким выбором сортов чая, снек-баром и впечатляющим бассейном, с ресторанным сервисом а la carte.
Кроме того, к услугам гостей — ряд гастрономических впечатлений в 8 ресторанах и 13 барах с различными видами кухни — локальной канарской, французской, итальянской, латиноамериканской или средиземноморской. А как приятно заказать романтический ужин или бранч на балконе или террасе пляжного клуба с видом на море! Каникулы, проведенные на Тенерифе, запомнятся надолго, а при выборе великолепного пляжного курорта Gran Hotel Bahia del Duque Resort этот отпуск останется в памяти навсегда! Q отпуск В Gran Hotel Bahia del Duque Resort останется в памяти навсегда!
Во время прекрасных каникул можно устроить себе экскурсию на яхте или заказать спа-процедуры на двоих в приватном спа-сьюте, либо устроить аромаванну прямо в номере
Avenida de Bruselas s/n, Costa Adeje, 38660 · Tenerife (Spain) Tel. 34 922 746 932 reservations@bahia-duque.com www.bahia-duque.com
Отдельно стоит остановиться на великолепном спа-центре Spa Bahia del Duque, специализирующемся на физиотерапии и остеопатии. Им руководит известный на весь мир физиотерапевт Михал Новотны. Самая интересная спа-процедура здесь — успокаивающий ритуал с алоэ и листьями банана 79
V I S I O N
МЫ ВЫБИРАЕМ, НАС ВЫБИРАЮТ… ПОЧЕМУ ЛЮДЯМ ТРУДНО ВСТРЕТИТЬ СВОЮ ВТОРУЮ ПОЛОВИНКУ? ПОЧЕМУ ТАК МАЛО СЧАСТЛИВЫХ БРАКОВ И СПЛОШЬ И РЯДОМ, КАК ГОВОРИЛ ПОЭТ, "ЧУЖИХ СЕРДЕЦ СОЕДИНЕННОСТЬ И РАЗОБЩЕННОСТЬ БЛИЗКИХ ДУШ"? МОЖЕТ, ПРИЧИНА В НАШЕЙ НЕПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ И НЕПОНИМАНИИ ТОГО, ЧЕГО МЫ ХОТИМ НА САМОМ ДЕЛЕ? игорь судак
дим друг другу. Наверное, нам нужно расстаться…" Произошла эта история еще в те времена, когда, Ну и в третьем бланке, который в итоге был отправлен, чтобы отправить СМС, нужно было идти на почту значилось: "Немедленно приезжай ближайшим поези заполнять бланк. И назывались эсэмэски тогда теледом. Очень скучаю, люблю и жду!" граммами. Однажды в почтовое учреждение быстрым Или вот еще пример. Зашагом вошла молодая женпись из дневника другой женщина, попросила бланк, села щины: "Сказала ему гордо: за стол и решительно написала нет! Пять минут гордилась сона нем несколько фраз. Потом бой. Три часа проплакала. Два перечитала, задумалась, смядня в запое". Мужчины любят ла, выбросила в урну и попропосмеиваться над подобной сила другой бланк. Написала импульсивностью и алогична нем что-то. Потом снова ностью прекрасного пола. задумалась, снова смяла и выА сами? Иногда хваленая мужбросила его тоже в урну. Взяла ская железная логика похожа третий бланк, заполнила его, на груду ржавого металлолоподала телеграфисту, заплатима. Ведь только мужчины мола и ушла. гут, мечтая о нежной, верной Работник почты оказался и хозяйственной жене, выбичеловеком любопытным, ему рать ее по длине и стройности стало интересно, а что же эта "Любовь — вещь идеальная, ножек. Нет, такое, конечно, женщина писала на бланках, бывает, когда длинноногая которые выкинула. Он залез супружество — реальная; смешение блондинка с осиной талией в урну, достал смятые бланреального с идеальным никогда оказывается еще и знатным ки, расправил их и стал чине проходит безнаказанно" кулинаром, но прямой логитать. На первом было напической связи явно нет. сано: "Всё кончено! Не желаю ИОГАНН ВОЛЬФГАНГ ГЕТЕ Вот так мы делаем зачатебя больше видеть. Не звостую свой выбор. Импульсивни и не пиши!" На втором: но и иррационально, а потом "Ты знаешь, мы не подхо-
80
V I S I O N
вообще некого выбрать. Поэтому так и распространены в интернете сайты знакомств. Продвинутые технологические японцы, учитывая, что людям хочется еще и случайности, придумали такой способ познакомиться. Человек приходит в службу знакомств, заполняет подробно данные о себе и данные вероятной своей половинки. Всё это заносится в базу, а ему выдается электронный браслет, который он должен носить с собой постоянно — на работе, отдыхе, в командировках. И если вдруг на расстоянии сотни метров оказывается человек, который тоже с браслетом и их запросы совпадают, оба браслета начинают подавать сигналы. Звонок судьбы! И чем ближе люди друг к другу, тем их браслеты звенят сильнее — пока не встретятся. Вот такое соединение пожеланий и случайности. Впрочем, никто не гарантирует, что даже самые подробные анкеты способны учесть всё. При встрече могут не понравиться запах, голос, походка, даже осанка. И тем не менее вопреки всем трудностям нашего непростого и всё более усложняющегося мира счастливых пар, в общем-то, встречается не так уж и мало. А значит, в счастливом соединении двух людей есть нечто, не поддающееся никакому анализу. Пусть вам повезет в любви! Q
удивляемся, что друг другу не подходим. Впрочем, есть и другая причина, более серьезная. На самом деле встретить близкого человека сложно еще и потому, что мир вокруг очень усложнился и мы сами стали сложнее. Как было раньше? Шел по тропинке добрый молодец и встретилась ему красна девица. Они посмотрели друг на друга и сразу полюбили. Еще бы: он — молодец, она — девица, он — добрый, она — красна. Идеальная пара, полная совместимость и гармония. Что еще нужно для счастливого брака? А теперь "добрый молодец" — это мало. Теперь важно знать: а какая профессия у этого молодца? Сколько он зарабатывает? Есть ли жилье и сколько метров? Есть ли автомобиль и какой? Чем увлекается? И это только для начала. Дальше, кто он по знаку зодиака? Кто по китайскому гороскопу? Холерик или флегматик? Физик или лирик? Сова или жаворонок? Вегетарианец или мясоед? Коммунист или националист? Чем живет? Во что верит? Что у него с кармой? Чистит ли чакры? А что если вдруг окажется, что он — земля, она — воздух. Он — Скорпионовый Дракон, она — Близнецы в год Овцы. Он — атеист, а у нее открывается третий глаз… Получается, если выбираешь сердцем, нарвешься на несовместимость, выбираешь умом — еще хуже:
81
V I S I O N
ЖЕНСКАЯ ДРУЖБА МНОГИЕ НЕ ВЕРЯТ В РЕАЛЬНОСТЬ СУЩЕСТВОВАНИЯ ЖЕНСКОЙ ДРУЖБЫ И НЕ ДАЮТ ЕЙ ШАНСА НА ЖИЗНЬ, ПРЕДПОЛАГАЯ, ЧТО ЭТО ВСЕГО ЛИШЬ МИФ. НЕУЖЕЛИ? А ЗАЧЕМ, СОБСТВЕННО ГОВОРЯ, ЖЕНЩИНАМ НУЖНА ПОДРУГА? КАК УДЕРЖАТЬ ДРУЖБУ ИЛИ ПРОВЕРИТЬ ЕЕ? Катерина Мельничук
свободные уши и глаза! Иначе мы, милые создания, Дружба — это отношения, требующие отдачи и рапоникнем и загрустим без чашечки горячего чая или боты. Это подарок, счастливым обладателям которого чего-нибудь покрепче с подругой, сидящей напротив. становится не каждый. Разумеется, в жизни любого чеПодруга — это наш неиссякаемый источник ловека есть тот, с кем он может поделиться новоэнергии. Это наша "скорая помощь", стями, эмоциями, проблемами. Однако ведь только она может прочувствокем он будет выступать — знаковать и понять каждое душевное мым, приятелем или настоящим переживание и поддержать другом? На это вопрос ответит нас по-женски. Говорят, что только время и ситуации, женская дружба начинает в которых и проявляется умирать, когда мы перенастоящая дружба. стаем искренне делиться Поскольку мы сущепроисходящим в своей ства социальные, соотжизни. Звоните, пишиветственно — нуждаемте, делитесь со своими ся в общении. Причем "Женщины делятся на две подругами всем, даже желательно с добрым если они далеко… человеком, который категории — ненакрашенные Итак, как вы думаенас поймет и поддержит, и накрашенные" те, что такое настоящая с "родственной душой". дружба? Возможно, вспомЕстественно, мы, женщины, ОСКАР УАЙЛЬД ните, как, будучи малышкой, можем поговорить со своим с вами поделилась лопаткой девродственником или с любичонка со двора или взяла за руку мым человеком, но желаемого и потащила играть в мячик. Розовые результата не получим. Мужчины — платьица, соседка по парте, с которой просторонники разговоров по делу. А как же гуливали уроки, плакали на ее плече, горюя о невзаимженские тирады о романтическом ужине, знакомстве ной любви. А дружба на самом деле — это взаимоотнос новым ухажером? А ведь еще нужно показать комушения, основой которых служат доверие, понимание, то все снимки с лазурными волнами, жарким солнцем искренность. и загорелыми красавцами… Женщинам необходимы
82
V I S I O N
Наконец, вас или вашу подругу позвали замуж. Как же долго и нетерпеливо мы иногда ждем этого предложения: "Ты станешь моей женой?" Так вот, отгуляли свадьбу, посадили деревцо в саду, родили ребенка, а как же друзья? Очень часто, начиная семейную жизнь, мы забываем о подругах, о тех, с кем пережили много трудностей, о тех, кому известны наши секреты. Все время и мысли заняты домашними заботами, мужем и детьми, а подруги ушли на второй план. Но не стоит поступать подобным образом, ведь в семейной жизни тоже не бывает все так гладко, как нам хочется. Мы сталкиваемся с повседневными проблемами и заботами. И с кем же нам поделиться этой накопившейся горой проблем и давящих ситуаций? Многие полагают, что внутренние проблемы не должны выноситься за пределы семейной копилки. Но тут позвольте поспорить. Если вы можете посоветоваться или хотя бы высказаться подруге, многие вопросы решатся и на душе станет легче. В семейной жизни нам тоже нужно разнообразие. А как же девичники, совместные походы на природу, праздники с огоньком или отдых за границей в компании верной подруги? Вопреки всем мифам и предубеждениям, можно с уверенностью сказать, что женская дружба все-таки существует. Так что если у вас есть подруга, любимая и незаменимая, берегите ее, проводите с ней время и делитесь сокровенными мыслями. Ведь так сложно найти в этом огромном мире человека по-настоящему близкого и родного… Q
Как и любые отношения, женская дружба также проверяется временем. Если вы сомневаетесь в преданности, искренности своей подруги, нерушимости вашего союза, понаблюдайте за ее реакцией, когда к вам вдруг и неожиданно привалило счастье. Каким образом она себя поведет? Позавидует или порадуется за вас? Настоящие друзья не будут завидовать вашим успехам и хорошим новостям, поскольку считают, что каждому свое и в определенное время. Ну а если противоположная реакция налицо — злость, раздраженность, постоянная критика и недооценка ваших усилий, — тогда это явный признак зависти. В таком случае нужно задуматься, стоит ли посвящать данного человека в ваши личные дела. Существует и такой тип женщин, которых хлебом не корми, дай посплетничать. Присмотритесь внимательно к таким людям в вашем списке друзей. Уверены ли вы, что про вас она не сплетничает за глаза? Такие подруги могут выдать все ваши секреты и даже подробности интимной жизни. При этом они любят преувеличивать значимость собственной персоны. Особенно такой поворот событий очевиден при мелких ссорах, когда вы начинаете шарахаться и шипеть друг другу вслед. Или, например, рассмотрим такой пример. Вы подружились с коллегой по работе, начали совершать прогулки с новой компанией. Не удивляйтесь, если ваша подруга начнет ревновать и наговаривать всякие нехорошие вещи на новых знакомых. А такое бывает. Но настоящий друг никогда не станет принимать за вас решения или указывать, с кем вам не дружить и почему.
83
V I S I O N
ВЕЧНЫЙ ПОИСК анжелика белан
который лучше всех знает? Кто, как не он, может знать? У меня есть одна знакомая — непокорная злая Тем более что человек сам с собой всю жизнь прожил. баба с одной стороны и нежная мямля с другой, все Кстати, он потом передумал… зависит от того, кто с ней рядом. Кто что разглядел — Есть у меня еще один знакомый — на вид серый тот то и получил. как мышка, но, судя по поИ вот встретился ей мужведению его женщин, это чина, недоверчивый такой, маскировка. При этом он сразу заподозрил ее в ветреберет на себя ответственности и непостоянстве, проность всегда принимать ресто знаток душ человеческих шение — расстаться или какой-то. Зачем такого разоостаться. К женщинам строг чаровывать? Вот так она и покак настоятельница монастыдумала, а потом пошла и все ря. Была у него девушка, с неего подозрения воплотила достатками, но и преимущев жизнь, с мельчайшими подствами. В некоторых местах робностями. После этого он и жизненных моментах была совсем разуверился в женщихороша. Со временем с недонах и считает, что насквозь их статками он смирился и даже видит, даже издалека. Да и нанашел им оправдания, начал смотрелся уже — ничего хороподумывать о женитьбе и дешего. Ерунда какая-то, притях… И тут случилось страшчем одна и та же. То ли дело ное — она села на диету, еще мужчины… и гречневую. А как-то раз один из них — Я, — говорит, — припоразил ее до самых глубин"Стиль является хожу ее поздравить с праздниных глубин — хороший, без самой глубинной частью нашего ком, — а она гречку свою ест, искаженных представлений и лицо такое злющее… Увио женской сущности и тайсущества и может сохраняться дела меня и так посмотрела… нах души. Она на радостях до последнего момента В тот самый момент я решил, обмякла и давай мямлить даже в случае полной что жить с этим человеком и нежиться. Сначала он рапотери рассудка" я не хочу… довался, а потом испугался После продолжительнои решил, что счастья такого го перерыва мой знакомый не достоин, потому как он — ОЛИВЕР САКС встречает прекрасную нимплохой. Она пыталась убедить фу, о которой даже думать его, что очень даже достоин, не смел в самых дерзких своих мечтах. Молода, умна, хороший, самый лучший, но он был неумолим, твердо прекрасна и свежа как апрельский дождик. Он, конечстоял на своем. И достоялся… Она с ним согласилась. но же, подтаял, но говорил, что слегка. Тем не менее Ему-то виднее, правильно? Зачем спорить с человеком,
84
V I S I O N
— Разлюбит! Они расстались, и он уверен, что в конце концов она скажет ему спасибо. Ждет. Мои знакомая и знакомый по сей день в поиске, в мучительном. Как для себя, так и для окружающих. Но ведь существует и множество удачно сложившихся пар — ведь в конечном счете все человечество стремится к "парованию" во имя продолжения рода. Парочки прекрасны сами по себе, и неважно, надолго или нет эти люди вместе. Он спокойный, а она взрывная, он молчаливый, а она болтушка, он любит зарабатывать деньги, а она их тратить. Хотя внешне они похожи — стройные, высокие и кучерявые. У нее двое детей от предыдущих браков, он их обожает, и это взаимно. Планируют родить третьего. Глядя на такие пары понимаешь, что счастье есть, вот же оно, настоящее, не книжное и не киношное. Потрогать можно за кудряшки. Значит, любовь существует… Только кто-то кого-то находит сразу, кто-то не сразу, кто-то ищет всю жизнь и находит, а кто-то ищет всю жизнь и не находит. Может быть, секрет успеха в том, что любви нужно быть достойным — чтобы когданибудь ее найти. Q
встрепенулся и так ожил, что уровень активности начал зашкаливать. — Думать даже о ней боюсь… Я когда начинаю думать о ней, то понимаю, что медленно схожу с ума. Поэтому я запрещаю себе думать о ней, а то действительно с ума в конце концов сойду… "Какой прекрасный любовный бред", — думала я, представляя, как скоро он превратится в супермена и, вдохновленный, совершит какой-нибудь прекрасный подвиг во имя любви, и они будут вместе навсегданавсегда… Но не тут-то было. Нимфе предложили работу вдали от любимого, и пока она колебалась, все больше склоняясь остаться, он решил, что настала пора расстаться. — Зачем я буду ей жизнь портить? — вопрошал он. — Это же для нее шанс… А я что? Нет, так нельзя… — Ну почему ты решаешь за нее? — недоумевала я. — Потому что я — мужчина. Ответственный. Поэтому я беру на себя ответственность и смелость принять решение за двоих. — Каких двоих? Ты — один! В глазах уже двоится что ли? — мужской ум меня обескуражил. — А если она тебя любит?
КТО-ТО КОГО-ТО НАХОДИТ СРАЗУ, КТО-ТО НЕ СРАЗУ, КТО-ТО ИЩЕТ ВСЮ ЖИЗНЬ И НАХОДИТ, А КТО-ТО ИЩЕТ ВСЮ ЖИЗНЬ И НЕ НАХОДИТ
85
V I S I O N
ПОЙМИ МЕНЯ КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК ИНДИВИДУАЛЕН. КАЖДЫЙ ВОСПРИНИМАЕТ СИТУАЦИЮ И ЛЮДЕЙ ПО-РАЗНОМУ. ПОЧЕМУ МЫ ДАЕМ СВОЮ ОЦЕНКУ ПРОИСХОДЯЩЕМУ И СМОТРИМ НА СИТУАЦИЮ СО СВОЕЙ КОЛОКОЛЬНИ? КАКИЕ ФАКТОРЫ ВЛИЯЮТ НА НАШЕ ВОСПРИЯТИЕ? И МОЖНО ЛИ ИЗМЕНИТЬ СВОЕ ВИДЕНИЕ СИТУАЦИИ?
Катерина Мельничук
осязаем. А то, что мы чувствуем — это наша реакция на воспринятый объект. Возникает тогда следующий вопрос… Почему любое восприятие условно? Условное восприятие — это восприятие, обусловленное опытом, убеждениями, стереотипами, эмоциональной реакцией. Информация, попадая в наш мозг через органы чувств, обрабатывается исходя их наших убеждений и ценностных установок. Наше восприятие всегда условно, постоянно существуют контекст, условие, множество факторов, которые влияют на него. Первое, что мы делаем — это подтверждаем контекст нашим опытом, то есть ищем что-то знакомое, что может нам помочь в действиях, а если не находим, то ищем подсказки и пытаемся что-то предпринять.
"Мимо проходит ухоженная женщина, красиво одета, элегантна и сдержана. Рядом с ней идет красавец мужчина. Они вышли из дорогой машины и направились в престижный ресторан в центре города. Она идет под руку с ним, улыбка не сходит с его лица. Они счастливы". Прохожие, обратившие свое внимание на данную пару, подумают разное — мужчина с любовницей, муж с женой, мужчина с сестрой, двое коллег. Вариантов великое множество. Почему? Потому что все зависит от нашего индивидуального восприятия и видения ситуации. Восприятие — это то, как нашей психикой анализируется информация, поступающая через органы чувств. То есть это то, что мы видим, слышим,
86
V I S I O N
ем, слухом, ощущением и т. д. И именно на основании увиденного, услышанного или прочувствованного уже делаем свои выводы, не обращая внимания на остальные составляющие восприятия. Чтобы заметить их, возьмите лист бумаги и расчертите его на четыре части. В одной опишите все, что вы видели, наблюдали во время ситуации, во второй — все, что слышали и говорили (как вы, так и другие), в третьей — что вы ощущали, и в четвертой — какие действия предпринимали (как вы, так и другие). Проанализируйте то, что у вас вышло, попытайтесь объяснить, почему именно это вы услышали, увидели, ощутили и сделали. Это позволит расширить восприятие ситуации и, возможно, подтолкнет к принятию наименее субъективного решения. Во время восприятия любой ситуации первой появляется наша эмоциональная реакция. Это, с одной стороны, облегчает и ускоряет процесс в знакомых, "стереотипных" обстоятельствах, с другой — несколько притупляет наше внимание и может приводить к острым переживаниям, когда ситуация для нас нова и необычна. Как быть? Остановить эмоциональную реакцию мы не можем, зато можем переоценить и ее, и саму ситуацию, задав себе следующие вопросы: "Это мое восприятие ситуации? Это я? Почему и для чего возникает именно такое мое восприятие и отношение к происходящему?" Еще один вариант рассмотрения ситуации под разными углами — это игра в шахматы. Представьте все возможные и невозможные варианты развития событий. Это хорошо делать как после произошедшего, анализируя ситуацию, так и до — моделируя ее. Таким образом, вы не только будете готовы ко всему, но и сможете сократить время первой эмоциональной реакции. Для достижения безусловного восприятия в первую очередь необходимо задать себе вопрос: "Что данная ситуация говорит обо мне? Почему я воспринимаю ее именно так? Почему я реагирую на этих людей именно так?" И когда мы четко определим для себя, где мы с нашими призмами восприятия и где реальная ситуация, тогда сможем более объективно смотреть на вещи. Мы всегда воспринимаем то, что максимально укладывается в нашу систему мира, и уже потом начинаем воспринимать ситуацию по-другому. Нет опыта — стремимся получить его. Есть опыт — максимально от него отталкиваемся. Таким образом, к каждой ситуации необходимо подходить обдуманно и сдержанно. Не следует также забывать о выводах, которые мы делаем из сложившихся обстоятельств, ведь лишнего опыта никогда не бывает". Q
Прошлое влияет на то, кем мы являемся сейчас, что мы имеем на сегодняшний день. Однако мы не в состоянии изменить то, что было в прошлом. Единственное — у нас есть возможность этим воспользоваться. Первое, что мы выносим из прошлого — это опыт, которому самостоятельно даем оценку — позитивную либо негативную. Поэтому, если у нас была конфликтная ситуация в прошлом, которая не дает покоя, прежде чем пытаться ее как-то решить, необходимо понять, что полезного мы можем взять из этих, уже сложившихся обстоятельств? Изменив отношение к ситуации, мы в состоянии посмотреть и оценить ее с другого ракурса. Поистине, наш мир зависит от того, как мы на него смотрим. И все же, как посмотреть на ситуацию с разных сторон, расширив свое видение? Вот несколько рекомендаций от Светланы ОЛИФИРЫ, психолога, тренера PsiArtClub: "Наше мышление обладает двумя основными функциями — синтезом и анализом. Анализ — это когда мы видим ситуацию или объект, разделяя ее на составные части. Возьмем, к примеру, ручку и разделим ее на составные части: колпачок, стержень, основная часть — это анализ. Синтез — это когда все факторы собраны воедино — соберем все части ручки и получим полноценный предмет. Таким образом, когда мы разбиваем ситуацию на составные части, мы пытаемся затем ее синтезировать, чтобы предпринять определенные действия. Существует великое множество элементов, которые мы не видим в данной конкретной ситуации, и наша задача состоит в том, чтобы разобрать ее на составные части и попробовать прожить этими составными частями. Ниже — несколько конкретных рекомендаций. Вспомните беспокоящую вас ситуацию и опишите ее на листке бумаги своими словами. Разбейте на составляющие: чем их больше, тем лучше. Например, опишите все, что связано с проблемной ситуацией — людей, предметы, обстоятельства. Теперь закройте глаза и расслабьтесь. Поочередно представляйте себя всеми описанными составляющими. Спрашивайте их, что они думают по этому поводу. И записывайте уже их описание, точку зрения, предложения. Когда закончит выражать свои мысли последняя составляющая, внимательно посмотрите, что у вас получилось — какие новые мысли, идеи, варианты выходов образовались. Соберите все это воедино и посмотрите, что именно может вам сейчас помочь. Мы всегда воспринимаем ситуацию либо людей преимущественно одним из анализаторов — зрени-
87
Рим весной
Древнейший город с многотысячелетней историей, столица христианского мира и одна из главных точек на карте туристической Европы — Рим не зря носит название "вечного". Кажется, он никогда не утратит своей популярности, и тысячи и тысячи людей со всего мира будут приезжать сюда, на берега Тибра, чтобы прикоснуться к вечности, запечатленной в камне. Древние мостовые, которые помнят Юлия Цезаря и Нерона, арена Колизея, где сражались и умирали гладиаторы, роскошные дворцы и храмы эпохи Возрождения, украшенные творениями ее величайших мастеров — все это Рим. 88
U N I Q UE · PR OMO T IO N
Н
о не только… Уютные маленькие кафе, оркестры, играющие прямо на улице, блеск монеток на дне фонтана, пестрые витрины модных бутиков и не менее пестрые толпы людей на улицах — Рим так же многолик и разнообразен, как и его история. Подобно светской красавице, он сумеет очаровать в любое время года, но лучшее время для близкого знакомства с городом на семи холмах — это весна или осень. Весна в Риме становится не просто порой пробуждения природы, но и фактическим началом туристического сезона. Еще не прогрелся воз-
дух (днем всего лишь 12–15°C, а ночью температура может опускаться до 5°C), еще только начинает распускаться листва на деревьях (разве что пальмы и кактусы радуют зеленью), но на улицах уже появляются первые группы приезжих. Однако не дайте переменчивой весенней погоде обмануть вас: сами итальянцы называют март "Marzo è pazzarello", то есть попросту "сумасшедшим". Виной тому его непредсказуемое настроение: невозможно предугадать, как изменится погода в ближайшие несколько часов. Отправляясь на осмотр достопримечательностей, обязательно захватите с собой зонтик. Еще один полезный совет: заранее позаботьтесь об удобной обуви, ведь ходить пешком вам придется долго и много. Q 89
Palazzo Manfredi I T ALY
ваш отель в Риме с видом на Колизей
О
Palazzo Manfredi Via Labicana, 125 00184 Rome Tel. +39 06 77591380 www.palazzomanfredi.com
90
тправившись на каникулы в Рим, стоит остановить свой выбор на великолепном отеле Palazzo Manfredi, который расположен в лучшем месте Вечного города. Судите сами — из окон отеля открываются отличные виды на самые главные достопримечательности Рима — Колизей, Золотой дом (Domus Aurea) и Императорские Форумы. Здание Palazzo Manfredi построено на том месте, где во времена Римской империи были расположены четыре гладиаторские школы, о чем свидетельствуют археологические находки. В XV веке на этом месте находился охотничий дом садов Guidi — именно это историческое здание и было в 2002 году перестроено в роскошную гостиницу. Сегодня Palazzo Manfredi предлагает своим гостям эксклюзивные просторные номера и сьюты, в которых отражаются как античные традиции, так и современные дизайнерские веяния. Элегантное, правильно организованное пространство напоено светом и драпировками, дизайнерская мебель сочетает хороший вкус и практичность… а все вместе это дарит ощущение незабываемого уюта и комфорта, который так ценят требовательные гости! Дополняют коллекцию
U N I Q UE · PR OMO T IO N
номеров великолепные сьюты, среди которых выделяется настоящая жемчужина — разноуровневый Suite Colosseo площадью 60 квадратных метров, состоящий из двух раздельных спален с кроватями размера king size, спа-уголка, где есть хаммам, джакузи и хромотерапия, ванной комнаты со стеклянной душевой кабиной и мини-тренажерным залом Citterio. Вся мебель была создана на заказ известными дизайнерами, а дополняют изысканный интерьер шторы и драпировки в мягких пастельных тонах. Уровень заботы о гостях отеля таков, что им на выбор предоставляется целое меню подушек — от подушки из гусиного пуха до гипоаллергенной с анатомической функцией памяти или подушки из фигурного латекса. Кроме того, к услугам гостей великолепные апартаменты Luxury Manfredi
Apartments, расположенные в нескольких минутах ходьбы от Palazzo Manfredi, на тихой улице Марко Аурелио. Эти роскошно обставленные апартаменты идеально подходят тем гостям, которые хотят провести свои римские каникулы с истинно домашним комфортом. И напоследок хочется упомянуть о гастрономическом ресторане Aroma с удивительным видом на Колизей, который открывается с террасы Palazzo Manfredi. Ни для кого не секрет, что итальянская кухня — одна из главных причин, по которым путешественники стремятся попасть в Рим. И ресторан Aroma во главе с шеф-поваром Джузеппе Ди Лорио оправдает самые смелые ожидания гурманов — не зря он получил престижную награду Five Star Diamond Award. Q
Услуги отеля: Трансфер Аренда эксклюзивных автомобилей класса люкс Услуги Personal Shopper Wellness
91
Уважать гармонию природы
В последние десятилетия, а возможно, и столетия, человек потерял связь с природой, свое предназначение и гармоничное отношение к собственному организму. Жизнь в больших городах, суета, спешка — все это мешает человеку прислушаться к себе, своим потребностям и нуждам. Возможно, прямо в данный момент ваше тело взывает о помощи и внимании, но вечно занятые повседневными заботами, мы порой не слышим этот голос. А тут еще рекламисты и маркетологи навязывают все новые и новые продукты,
92
к оторые не только не приносят пользу нашему организму, но, напротив, вредят ему. Речь идет как о мясе, так и о молочных продуктах и яйцах: несмотря на то что они считаются полезными и необходимыми в рационе, многочисленные исследования доказывают, что такие продукты в значительной степени способствуют развитию сердечнососудистых заболеваний, рака, диабета, болезней сердца, тромбоза и прочих дегенеративных заболеваний. Сегодня все больше и больше людей стараются вернуться к природе, чтобы продлить свою жизнь и сделать ее здоровой и насыщенной. Человек становится более чувствительным к сигналам своего мудрого тела и его органов, возвращается к культу еды как священному процессу, который питает не только тело, но и дух, дает осознанность, жизнь и здоровье. Q
U N I Q UE · PR OMO T IO N
Ti Sana Detox Retreat i t a l y
о ч и с т и т ь о р г а н и зм и н а ч а т ь ж и т ь
Хотите добиться оптимального веса, остановить старение и снизить риск различных заболеваний? Становитесь Healtheatarian!
1711 Ti Sana Detox Retreat & Spa Via Fontana 5, 23885 Arlate Calco (LC) T:+39 039 9920979 F:+39 039 33050262 info@tisanaspa.it www.1711.it
Оптимизируйте уровень вашей энергии, наслаждайтесь большей жизнеспособностью, лучшим качеством жизни, снизьте риск развития рака, сердечно-сосудистых и дегенеративных заболеваний — все это возможно с Healtheatarian, новой активной программой от Ti Sana’s, специально разработанной для того, чтобы помочь вам управлять собственным образом жизни. Ti Sana Spa & Detox Retreat, расположенный недалеко от Милана, разработал новейшую программу, которая включает научно-разработанную программу питания, медицинские спа-процедуры и активности, которые гарантируют вам хорошие результаты — либо мы вернем вам деньги! В соответствии с Ti Sana, быть Healtheatarian — значит, оптимизировать вашу собственную энергию и использовать ее, чтобы излечить тело и душу. Возможно, первый шаг будет сложным, но программа Healtheatarian Active Life станет первым шагом к тому, чтобы изменить вашу жизнь! В течение 10 дней вы получите разработанную специально для вас научно обоснованную программу питания, сочетающую гастрономические блюда,
приготовленные из сырых и подвергшихся обработке ингредиентов на растительной основе. Программа активностей будет разработана таким образом, чтобы восстановить и оживить ваше тело, она включает медицинские спа-процедуры, биоимпедансный тест (диагностика состава тела), процедуры для тела — такие как обертывания глиной Мертвого моря, дренажный массаж лица, инфракрасная сауна и программа физических нагрузок, среди которых силовая ходьба, фитнес и йога. Чтобы расширить ваши знания по поддержанию здоровья и благополучия, вы можете посетить ряд дополнительных мероприятий, таких как приготовление уроков, аюрведические презентации и лекции по созданию вашего личного плана питания. Q Стоимость по системе "все включено" составляет от 850 фунтов стерлингов / ночь (также есть специальные пакеты) Ti Sana Spa & Detox Retreat находится в здании XVIII века в итальянском регионе Ломбардия, в окружении живописного пейзажа. Уютный дом был восстановлен семьей D'Angelo и стал роскошным спа-курортом для тех, кто серьезно относится к своему здоровью и благополучию. Соединяя целостную терапию, физическую активность и благоприятное для организма питание, Ti Sana предлагает уникальную возможность услышать природные сигналы своего тела!
93
ЛЕГЕНДЫ
ЛУВРА История Франции знала как разрушения, так и процветание. Эта страна перенесла много войн и сражений, отстаивая свою честь и достоинство. Известный во всем мире Лувр пережил эту историю вместе со страной. Как и в жизни человека, здесь было много падений и подъемов, но самое главное — сохранилось величие и душа этого места. В истории музея был период, когда в Лувре ночевали бедные художники и женщины легкого поведения. Случалось, что колонны его зарастали мхом, а огромные залы простаивали без крыши… Однако, пережив все это, Лувр радует сейчас посетителей со всего мира своим богатством, величием и роскошью
л
увр считается третьим по величине музеем мира, а ранее служил дворцом для французских королей. находится он в центре Парижа, на улице риволи. всего в этом величественном музее насчитывается 300 000 экспонатов, а вот площадь выставочных залов составляет 60 000 квадратных метров. лувр обладает внушительной коллекцией классической живописи, произведений античного и древнего искусства. Коллекции музея сформировались стараниями королей — коллекционеров и завоевателей, великих государственных деятелей и просто любителей искусства. а вот идея доступности художественных коллекций для публики возникла еще до великой французской революции, во время правления людовика xv. в конце xiii века король филипп август iii вел войну с английским королем йоанном Плантагенетом. в целях обороны в местечке под названием лувр началось строительство круглой башни высотой 31 метр. башня называлась великой и по праву считалась архитектурным чудом своего времени. впоследствии подобные сооружения стали строиться по всей франции — с их помощью потомки филиппа августа стремились объединить французские земли в единое королевство. 96
существует много версий происхождения названия "лувр". во-первых, это местечко, где строилась башня, на месте которой и стоит современный лувр. также от слова lower — укрепление, либо от слов lovre, louver. некоторые исследователи полагают, что оно появилось во французском языке от латинского lupara — красное место, что могло быть связано с цветом песка на этом участке берега сены. в самой башне лувра хранились королевские архивы, сокровища, а в тюремных подвалах держали врагов короля. внук филиппа августа, людовик ix, распорядился перестроить западное крыло лувра под зал, в котором вершил свой суд и принимал иностранных послов. тогда же в лувре стали проводить пышные торжества и рыцарские турниры. Карл v во время своего правления нашел лувр очень удобным местом для того, чтобы укрыться от армии Марселя, поднявшего восстание против короля. сражение увенчалось победой Карла v, и он принял решение превратить лувр из крепости в комфортабельный, приспособленный для жизни дворец. тогда же Карл приказал передвинуть дальше на запад городские стены и выкопать новые рвы с водой. После этого лувр оказался уже не на краю, а в центре Парижа. Королевский
U N I Q UE · n aviga t o r
архитектор Раймонд дю Тампль перестроил часть старинных построек Лувра и добавил два новых крыла. Позже Лувр превратился в королевскую резиденцию — новый замок оказался замечательным местом, чтобы принимать в нем высокопоставленных гостей. Так в 1377 году император Священной Римской империи Карл IV остановился в Лувре. Его заинтересовали шикарные сады, винтовая лестница, фрески в часовнях, личная молельня французского короля. Был при дворце и королевский зверинец, где можно было увидеть множество разных, в том числе и экзотических животных. Король Франциск I был первым европейским коллекционером — купленные им полотна знаменитых художников легли в основу будущего музея Лувра. Тем временем у Франциска I было большое желание привезти талантливых художников во Францию. Леонардо да Винчи было 63 года, когда король обратил внимание на его творчество. В 1516 году Леонардо да Винчи приехал в город Амбуаз, где находился дворец Франциска. Король тогда даровал Леонардо звание художника королевской семьи. По возрасту они были как отец и сын, но их дружба была очень крепкой. Однажды король подарил да Винчи небольшой особ-
няк — Кло-Люсе, в том же городе Амбуаз. Внутренняя обстановка особняка осталась такой же, какой была при жизни Леонардо. Стать свидетелем дружбы короля и мастера можно, спустившись в подвал особняка. Там сооружен вход с лестницей, ведущей в Кло-Люсе. Некий тайный вход был сделан специально, чтобы король смог навещать Леонардо да Винчи. Франциск I, несмотря на свою загруженность в работе, довольно часто навещал художника. Однако стоит отметить, что Леонардо был для него не просто выдающимся художником, а на
Король Франциск I был первым европейским коллекционером. Купленные им полотна знаменитых художников легли в основу будущего музея — Лувра
ставником. за их недолгие годы дружбы леонардо не успел нарисовать портрет франциска. но была одна картина, которую он завещал королю — портрет Моны лизы, — она сохранилась по сей день в лувре. К 1528 году франциск i собрался обзавестись собственным дворцом в Париже, и лувр был подходящим вариантом для осуществления его замысла. на то время дворец был заброшен и на протяжении 150 лет понемногу разваливался. По приказу франциска башню филиппа августа снесли, после чего здание приобрело вид ренессансного дворца. с 1672 года в стенах лувра демонстрировали шедевры современных художников, так называемый "салон". Подобные выставки проходили и в люксембургском дворце. Довольно длительное время не прекращались разговоры о том, что такие вы-
98
U N I Q UE · n aviga t o r
ставки должны проходить исключительно в Лувре. Однако это было невозможно. На то время дворец был в ужасном состоянии — в северном и восточном крыле отсутствовали полы и крыша, колонны покрылись мхом и плесенью. К 1754 году Лувр стал настолько непристойным, что парижане обратились к Людовику XVIII с просьбой о реставрации либо полном снесении Лувра. И лишь в 1806 году Наполеон I начал реставрацию дворца, где и поселился на некоторое время. До наших дней в первоначальном виде сохранился Большой салон племянника Наполеона I — роскошное помещение, уставленное бархатной мебелью и украшенное позолоченной резьбой и лепкой. Салон освещают 15 хрустальных люстр, а под высокими потолками установлены четыре полукруглых окна.
При Людовике XVII Лувр находился в ужасном состоянии — в большинстве помещений дворца отсутствовали полы и крыша, колонны покрылись мхом С наступлением эры реактивной авиации в середине 1960-х годов Лувр стал местом паломничества зарубежных туристов. И сегодня великий музей не прекращает радовать гостей Парижа и местных жителей богатством своих коллекций, а также тайнами мира искусства. Q текст Карина Мельничук
амстердам:
сПешите застать!
город, который прославился своим свободомыслием и заслужил славу столицы порока, постепенно зарастает камерами наблюдения и благонадежными гражданами, уставшими от толп неадекватных туристов в самом центре их уютного мирка. Поэтому стоит поспешить отправиться в амстердам, прежде чем он превратится в скучную женеву или буржуазный брюссель
Квартал Красных фонарей в свое время "квартал красных фонарей" занимал все пространство от Королевского дворца до вокзала, потому что моряки, прибывающие в порт, сразу же бежали за женскими прелестями. сегодня порта уже нет, а в "квартал красных фонарей" ходят толпы туристов — кто просто посмотреть на пристанище порока, а кто и напрямую воспользоваться услугами девушек родом со всего мира. Проблема в том, что местные жители устроили шум по поводу архаической торговли людьми прямо в центре города, известного своими либеральными взглядами, равноправием и феминизмом. Поэтому бордели с их знаменитыми стеклянными окнами и красными фонарями уступают все больше и больше территории, а те, которые остались, украшены надписями "сдается". так что стоит заглянуть в этот квартал, пока его полностью не убрали. то же касается и амстердамских сквотов — из них осталась только парочка, самым знаменитым из которых считается так называемая "франция". вокруг здания и на нем все украшено стрит-артом. К сожалению, амстердам в последние годы утратил звание "столицы стрит-арта", потому что множество работ было вычищено — еще один шаг к превращению столицы нидерландов в скучный бюргерский город.
102
U N I Q UE · NavigaToR
КофешоПы у многих туристов возникает вопрос, почему лавки, торгующие каннабисом, называют кофешопы — казалось бы, при чем тут кофе? Как мне объяснили коренные жители, раньше в кофешопах торговали всем, что долго хранится — от кофе, чая до табака и специй. английское слово "drugs' — означающее как лекарства, так и наркотики, — происходит от голландского "droog" — "высушенный". на протяжении многих веков в амстердаме был сухой закон (впрочем, этот каламбур не имеет отношения к этимологии слова "наркотик"), и прибывающие в город моряки наслаждались чаем и кофе, а также табаком в кофешопах. им же и разрешили торговать каннабисом. и кстати, разводка для туристов: несмотря на то что в меню кофешопов великое множество наименований, как правило, продается всего пара сортов под разными именами: владельцы заведений не могут поддерживать постоянный ассортимент из-за нестабильности поставок.
103
фауна аМстерДаМа Множество парков города — приют не только велосипедистов, джоггеров, фриков и семей с детьми, но и экзотических птиц родом со всего мира. Да-да, если вы увидите стайки зеленых или синих ожереловых попугайчиков — не удивляйтесь: они облюбовали для себя парки амстердама, равно как и канарейки и волнистые попугайчики. существует версия, что их нелегально выращивали, а потом выпустили перед рейдом полиции; но птички не просто не погибли, а приспособились и размножились. Кроме того, в голландии множество прочих азиатских птиц — утки-мандаринки, черные лебеди, перелетные китайские гуси — ученые считают, что во время перелетов они могли случайно попасть сюда, оценить климат и безопасность и подзадержаться.
104
U N I Q UE · NavigaToR
аМстерДаМ-норД Даже для большинства жителей города часть столицы за заливом — нечто, не относящееся к амстердаму. речь идет об амстердамнорде, районе, в котором находились верфи, заброшенные уже на протяжении 20 лет. в последние годы власти активно взялись восстанавливать лакомый кусочек земли, расположенный всего в полукилометре от центра. Доки переоборудовали в бизнес-центры, построили марины, элитные квартиры и общежития для студентов. в норд постоянно ходит несколько бесплатных паромов (путешествие от вокзала занимает 15–20 минут), а в самом районе есть множество локаций, достойных внимания. во-первых, это рестораны, сделанные на причалах и кораблях, во-вторых, на пирсе стоит знаменитый
105
корабль гринписа "сириус", пострадавший от рук российских пограничников. в-третьих, атомная подводная лодка, которую один из местных бизнесменов турецкого происхождения купил в россии, чтобы сделать в ней ресторан. но власти нидерландов возмутились, что атомный двигатель может представлять опасность для людей, и с тех пор лодка тихо стоит на вечном приколе, уже несколько лет ожидая, когда ее решатся разрезать на металлолом. скоро — буквально в следующем году — в этот район обещали провести метро, и тогда он будет еще более популярен. напротив норда можно увидеть министерство юстиции нидерландов и знаменитую подводную тюрьму, где держат государственных и международных преступников перед отправкой их в трибунал в гаагу. здание стоит на воде, но окружено металлическими столбами — чтобы исключить теракты.
106
U N I Q UE · NavigaToR
Ndsm именно в амстердам-норд есть набирающая популярность локация Ndsm — претендующее на лавры Кристиании сообщество художников, устроивших свои студии на заброшенных судоремонтных заводах. Правда, с властями они договорились и получили всяческую поддержку — теперь их удобные студии построены внутри цехов, на бывших складах разместились гигантские антикварные лавки, где можно купить все — начиная от мебели, телефонов и холодильников 60-х годов и заканчивая бидонами, бутылками, противогазами времен Первой мировой. на выходных студии закрываются, и все цеха превращаются в гигантский блошиный рынок, куда стекаются жители города присмотреть себе очередную экстравагантную штучку на каминную полку или винтажный торшер. художники, несмотря на сложившийся стереотип, очень даже от мира сего: вход на этот рынок стоит 4,5 евро. там можно провести целый день, рассматривая все свидетельства времени, не хуже, чем в музее. Q текст кристина абрамовская
107
Здесь самые красивые в мире девушки. В сезон дождей ливни бывают только час-полтора по ночам. Все население никогда никуда не спешит. ЗДЕСЬ Самый насыщенный животный и растительный мир на всех Карибах… Что мы еще не знаем о Доминиканской Республике?
5 фактов о Доминиканской республике 1. Доминиканскую Республику очень любят такие знаменитости, как Шакира, Хулио Иглесиас и Вин Дизель. Последний, кстати, так обожает эту страну, что во многих фильмах с его участием играет местная музыка, а в ленте "Форсаж-4" и вовсе действие разворачивается в доминиканской республике (хотя съемки проходили не на острове).
108
U N I Q UE · PR OMO T IO N
5. 2.
Доминиканские историки полагают, что останки Христофора Колумба находятся в Санто-Доминго в Маяке Колумба, на постройку которого было потрачено около 70 миллионов долларов.
Кстати, о кино. В музее янтаря в Пуэрто-Плата находится кусок янтаря, возраст которого 30 миллионов лет, он "сыграл" в фильме "Парк Юрского периода". Его цена — $120 тысяч.
3. В стране находится одно из самых больших соленых озер в мире — Lago Enriquillo. Его площадь 370 кв. км; на озере живет около 400 особей редкого американского крокодила, и, несмотря на то что соленость озера в 8 раз выше солености Карибского моря, проверять его выталкивающую силу не рекомендуется.
4. Самая высокая точка Антильских островов — Пик Дуарте (Pico Duarte, недалеко от Харабакоа), 3098 метров над уровнем моря.
109
Tortuga Bay Hotel at Puntacana Resort & Club D o m i n i c a n
Ч
подари любимым Доминиканскую республику!
то можно подарить в наше время любимому человеку, кроме интересных и захватывающих впечатлений? Романтический отпуск — вот лучший способ выразить свою любовь и внимание! И что может быть лучше, чем романтический отпуск на островах, в солнечном изобилии тропиков, среди сверкающих вод Карибского моря? Лучший отпуск в своей жизни можно провести в отеле Tortuga Bay в Доминиканской Республике, который принадлежит престижной ассоциации отелей The Leading Hotels of 110
R e p u b l i c
the World. Расположенный на пляже длиной пять миль, примыкающем к экозаповеднику, этот элегантный отель спроектирован знаменитым дизайнером Оскаром де ла Рента, который сам родом из Доминиканской Республики. Все сьюты оборудованы балконами, бельем от Frette и принадлежностями от Оскара де ла Рента. Разумеется, гости курорта не будут проводить время только в своих, пусть и роскошных номерах: к их услугам множество развлечений на ухоженной и просторной территории. Для активных гостей здесь есть и поле для гольфа (18 лунок), и теннисные корты, и возможности
U N I Q UE · PR OMO T IO N
для занятий водными видами спорта, такими как подводное плавание и катание на байдарках. А если просто захочется понежиться на солнышке — добро пожаловать на пляж, который находится буквально в двух шагах от вилл! На обед советуем отправиться в ресторан отеля Bamboo, интерьер которого также разрабатывал Оскар де ла Рента. Здесь можно насладиться прекрасной средиземноморской кухней в современной интерпретации. Отме-
ченный в самых престижных рейтингах, ресторан Bamboo предлагает изысканные завтраки, обеды и ужины и сервирует еду у бассейна в течение дня. Раз в неделю гостей может порадовать так называемая Доминиканская тематическая ночь, во время которой можно насладиться местной музыкой и кухней. В конце активного дня гостей буквально манит расслабиться единственный в Северной Америке спа-центр от бренда Six Senses
Spa. Самая потрясающая процедура, которой можно тут насладиться — фирменная Sensory Spa Journey Treatment, когда два терапевта одновременно выполняют уникальный массаж лица и тела. И уже затем, после всех процедур и развлечений, можно завершить длинный день романтическим ужином на пляже, с бутылкой искрящегося шампанского! Q
Специальное предложение только для читателей UNIQUE — 20% скидка на летний сезон!
Punta Cana, Higuey Dominican Republic Tel: 809-959-8229 www.puntacana.com
111
Casa Colonial Beach & Spa D o m i n i c a n
R e p u b l i c
Д ом и н ик а н с к и е р ад о с т и ж и з н и
Э
легантный бутик-отель Casa Colonial Beach & Spa, который находится в волшебной Доминиканской Республике, очаровывает с первого взгляда сочетанием классики и современной элегантности: он напоминает типичный дом в испанском колониальном стиле с его шикарными интерьерами и дорогой отделкой. Судите сами — просторное мраморное лобби, массивная деревянная мебель, впечатляющие драпировки — все это дополняется звуками лучших доминиканских музыкальных миксов. Прибавьте к этому истинное доминиканское гостеприимство и заботу радушного персонала! Каждого гостя здесь встречают как единственного — с прохладными душистыми полотенцами — чтобы он мог освежиться после тропической жары и прийти в себя. Трехэтажный курорт, выходящий к океану, Casa Colonial состоит из 42-х
112
джуниор-сьютов, двух односпальных сьютов, 4-х делюкссьютов, пентхауза и президентского сьюта. Гости могут наслаждаться экстраординарными видами на Атлантический океан или на впечатляющий собственный сад курорта. В каждом сьюте — полы из итальянского мрамора, просторные балконы, лучшее белье от Frette, элегантная мебель в карибском стиле и матрасы, специально разработанные для отеля. Ванные комнаты оснащены светильниками Kohler, огромными ваннами овальной формы и окнами, выходящими в спальную зону. Во всех апартаментах есть полностью укомплектованный мини-бар, высокоскоростной доступ в Интернет, бесплатный сейф и большие плоские телевизоры. И наконец, самая главная изюминка Casa Colonial Beach & Spa — исключительный спа-центр Bagua, название которого происходит из понятия, что практикуется в искусстве фен-шуй. Десять процедурных кабинетов и три
U N I Q UE · PR OMO T IO N
открытые беседки над океаном, оборудованные водопадами и предназначенные для полной релаксации, расположены среди золотых пляжей и пышных гор на северном побережье Доминиканской Республики. Здесь практикуются процедуры на особой основе, включающей местные минералы и экстракты тропических растений. А самая впечатляющая процедура — массаж для двоих: великолепный ритуал, расслабляющий и бодрящий одновременно, возрождающий не только тело, но и душу. Q
Casa Colonial Beach & Spa P.O. Box 22 Puerto Plata, Dominican Republic Tel.: (809) 320-2111 www.casacolonialhotel.com
Что касается гастрономических удовольствий, то к услугам гостей ресторан Lucia, откуда открываются прекрасные виды на мангровые заросли в саду курорта. В ресторане есть приватная обеденная комната, включающая винный погреб с исключительным выбором вин. А в другом ресторане отеля, Veranda, вы можете вкушать пищу как в закрытом помещении, так и на террасе с видом на океан
113
АВСТРАЛИЯ
заглянуть за край света
Название "Австралия" происходит от латинского australis, что буквально переводится как "южная", и после долгого полета над нескончаемым океаном приходит осознание того, что южнее лишь Южный полюс и что на этот раз ты залетел практически на край света 116
U N I Q UE · n aviga t o r
В
первые же дни моего пребывания в Австралии хотелось убедиться в правильности двух утверждений: воронка, образуемая при сливе жидкости, закручивается не по, а против часовой стрелки, и что английский придется учить заново. Первое — просто миф (сам проверял), а второе — очень сильное преувеличение, хотя австралийский диалект английского языка действительно весьма своеобразен. Во время разговора с ози (Ausie, сокращенно от Australian — австралиец) меня, по крайней мере первое время, не покидало чувство, что Бонк и Качалова просто водили всех за нос, обучая классическому языку, и их однозначно не читали на Зеленом континенте. Обилие слов-паразитов, немыслимые сокращения и аббревиатуры, помноженные на сбивчивость и рваный темп речи, наводили тоску непонимания и желание иметь рядом переводчика. Практически все ози очень любят добавлять к сказанному фразу: "Do you
Австралия — страна ирреальная, запредельная и сказочная
know what I mean?" (ты понимаешь, о чем я?), будто подтекст их мыслей глубок, как Марианская впадина. Кроме того, здесь все постоянно используют "крепкие" слова. К примеру, слово "bloody" (дословно — кровавый, в переносном значении — дурацкий, долбанный), на мой взгляд, довольно резкое, если не сказать, грубое, здесь можно услышать повсеместно. "Drink and drive? You bloody idiot" — как вам такой слоган антиалкогольной рекламы? Видимо, это первые поселенцы — золотоискатели, авантюристы всех мастей и каторжане из Старого Света — прибавили "перца" в австралийский английский, но их потомки нисколько не смущаются наличием в родословной своей страны людей с не самой лучшей репутацией. — Молчать! Руки на стену, голову вниз! — кричит женщина средних лет в форме полицейского. Я и еще несколько туристов, пришедших на экскурсию в самый старый полицейский участок Мельбурна, были в шоке и, не понимая происходящего, сделали, как было сказано. В Австралии шутки с полицией могут закончиться очень плохо. Нас обыскали, по очереди провели в участок и, сняв отпечатки пальцев, с ходу предъявили какие-то немыслимые обвинения. Только после того как офицер тем же металлическим голосом начала рассказывать об истории участка, мы с облегчением вздохнули, сообразив, что таким весьма оригинальным образом началась наша экскурсия. 117
Может быть, именно в это мгновение я понял, что Австралия — страна ирреальная, запредельная и сказочная. Она похожа на пространство, придуманное Льюисом Кэрроллом, где Шляпник запихивает Соню в чайник, где Королева, такая же виртуальная, как Елизавета II для Австралии, руководит страной, где маленькая девочка, путешествуя в подсознании, делает реальным мир иллюзий. Сказочно-футуристична архитектура Мельбурна: высотные жилища — вертикальные пещеры, мосты — как браслеты на руке, где верхнее полукольцо металлическое, а нижнее — отраженное. Вокзалы будто собраны из детского конструктора. И неимоверное количество церквей самых разных конфессий, недавно построенных, но как будто старинных. В довершение городского пейзажа — огромный телеэкран в центре города — развлекуха для зевак и бездельников: сутками напролет можно, ничего не делая, лежать в шезлонге, попивая не сладкую по нашим меркам колу и смотреть на телеэкран, при этом находясь в центре Гордый страус эму кипящего мегаполиса. украшает герб Австралии Теплым ноябрьским днем, прогуливаясь по центральным кварв компании кенгуру талам Мельбурна, я вглядывался в лица прохожих и думал о том, что трех-четырех кварталов этого города вполне хватило бы для воссоздания человеческого генофонда — такое огромное разнообразие всех наций и народностей. Но если спросить у китайца, индийца или чеха (имеющего австралийский паспорт) 118
U N I Q UE · NavigaToR
Среди поп-исполнителей австралийского происхождения известны Кайли Миноуг и Ник Кейв
универсальное средство от стресса для большинства австралийцев — вечеринка в конце недели
Мировую известность получили австралийские альтернативные и рок-группы AC/DC, INXS, Savage Garden 119
120
U N I Q UE · n aviga t o r
о национальной принадлежности, он, как правило, гордо ответит: "Я самый настоящий австралиец!". Доминанту национальной принадлежности размыли волны Тихого океана, слепив почти за 200 лет новый народ. Аборигены же самого маленького континента составляют мученическое меньшинство. Первые десятилетия освоения Австралии их истребляли и притесняли с неоправданной жестокостью, а сейчас это самый защищенный слой населения, имеющий огромные льготы, кредиты, пособия и потому превращающийся в бездельников и пьяниц. Воистину цивилизация не знает, что творит. Я видел этих ребят со смуглой кожей и грустными глазами возле супермаркетов и в парках — праздношатающиеся статисты, живущие на родине, ставшей им доброй мачехой. Конечно, немало и успешных аборигенов, сделавших блестящую карьеру. Но что утеряно, то утеряно. "Опомнитесь, люди! Покайтесь, ибо судный день близок! Я чувствую приближение адского пламени", — взывал к толпе молодой проповедник, размахивая Библией. Никто на него особенно не реагировал, только я отвлекся от своей горько-соленой шоколадки (почему-то соли в их шоколадках больше, чем в наших), да худощавый длинноволосый парнишка с лицом раскаявшегося Иуды, который, подойдя поближе и неожиданно крепко обняв проповедника, со слезами сказал: "Открой глаза! Разве ты не видишь? Мы уже в аду!". Подобных микроисторий я видел много, и они, откладываясь в памяти, постепенно формировались в картинку под условным названием "внутренняя сущность страны". Вот еще одна история. В Австралии действует замечательный антитабачный закон — пачка сигарет стоит 20–25 долларов и разукрашена надписями и картинками, от которых становится жутко. Но даже благие начинания здесь доходят до абсурда. В помещениях баров, ресторанов курить запрещено, но вы не можете, сделав пару шагов из бара на улицу, покурить со стаканом коктейля в руке, поскольку там запрещено выпивать. Выйдя в специальный дворик возле бара, я поднес спичку к сигарете и услышал голос охранника: — Сэр, вы не можете так курить. — Я неправильно прикуриваю? — возмущению моему не было предела. — Вы не можете курить стоя, — продолжал голос. В замешательстве я присел на корточки и снова попытался прикурить злополучную сигарету. — Нет! — не унимался голос. — Вы дол жны сесть на стул. — Но все стулья во дворике заняты, — заворчал я, уже сожалея, что вообще пришел сюда.
— В таком случае курить вы не сможете, — с чувством исполненного долга заключил охранник. Нарушают ли здесь подобные запреты? Да, и порой с большим удовольствием. Из бара я направился в сторону дома, разглядывая здания, вывески и все, что попадалось на глаза, но самым живописным объектом оказались стены. Ни в одном городе мира нет столько граффити, как в Мельбурне — от пригорода до центра, на стенах высотных зданий, на автостоянках, на дорожных знаках, даже граффити на граффити. Иногда можно увидеть картины с лихо закрученными сюжетами, охватывающие все здание целиком, иногда попадаются целые улицы, утонувшие в красках. Но парадокс в том, что граффити в городе практически запрещены. Нужно собрать кучу разрешительных документов от властей, хозяев зданий, владельцев соседних помещений, согласовать с ними характер изображения, в общем, сделать то, что никто никогда не делает. Тем не менее в городе разрисовывается все, на что ложится краска. Однажды я сам видел ребят в масках и черных очках (защита от камер видеонаблюдения), лихо подкативших на велосипедах и в считанные минуты разрисовавших стену Макдоналдса. Картинка была настолько четкой и продуманной, что стало ясно — они довольно долго готовились к этому броску. На изображении два человека с удовольствием поедали друг друга, а подпись гласила — "Друзья". Полиция после многих лет безуспешной борьбы придумала хитрый ход. Несколькими штрихами они упрощали или просто портили работу, а затем устраи-
Самые известные австралийские актеры — Николь Кидман, Мел Гибсон, Рассел Кроу, Кейт Бланшет, Хью Джекман и Хит Леджер 121
Два крупнейших города страны — Сидней и Мельбурн — не могли решить, кто из них должен быть столицей, и ею стала специально построенная Канберра
122
вали засаду на автора, который, возмущенный актом вандализма, мог прибежать, чтобы восстановить свое детище. И если его возьмут с поличным, то в наказание заставят замазать не одну сотню квадратных метров граффити на исправительных работах. Друзья часто вывозили меня за город — в лес или на побережье, и я, иногда подшучивая над местными нравами, спрашивал: "А почему у вас не разрисованы песок, скалы и даже сам океан? Это же в ваших традициях". Они же, в отместку, очень веселились, наблюдая, как непросто складываются у меня
отношения с представителями местной флоры и фауны. То я попал впросак, предложив дождаться, когда проснется коала, мирно спящий на ветке дерева у нас над головой, а мне объяснили, что это произойдет не скоро, так как он, наглотавшись неразбавленных эфирных масел эвкалиптовых листьев ("коала" на одном из наречий коренных жителей — "не пьющий воду"), спит чуть ли не сутки — от дозы до дозы. То я долго не мог понять главный пункт техники безопасности при встрече со страусом эму — з айти ему за спину. "У него, что, голова не в порядке, и он не мо-
U N I Q UE · n aviga t o r
жет развернуться или дать задний ход?" — недоумевал я. Слегка обидевшись, друзья объяснили мне, что эму очень-очень гордая и целеустремленная птица и всегда движется только вперед, поэтому вместе с кенгуру он и изображен на гербе Австралии как символ страны. "А кенгуру тоже необыкновенное существо, раз он на гербе?" — настойчиво вникал я в сущность местного животного мира и в символические предпочтения австралийцев. "Да, конечно, — отвечали мне, — кенгуру очень терпеливое создание, он никогда не издает никаких звуков, и если даже встать ему на хвост, будет терпеливо молчать, только глаза еще больше погрустнеют". Выезжая в первый раз к океану, я волновался: как встретит меня обитель Посейдона, могучий и живой, безжалостный и прекрасный, вечный и всегда новый?.. С этими возвышенными чувствами я хотел броситься в объятия набежавшей волны, но меня остановили: "Не спеши, сейчас прилив, и возле пляжа много ядовитых медуз". Сбросив одежду, собрался было прогуляться по кромке прибоя: "Не советуем, солнце слишком агрессивное, обгоришь за десять минут". — "Так что же делать? Сидеть на берегу в машине?" — "А перегружать машину, стоящую на песке, опасно, она может погрузиться в глубину. Кстати, в песках этого пляжа похоронен не один десяток машин. Ладно, не огорчайся, вечером
В 1967 году австралийский премьерминистр Гарольд Холт бесследно исчез во время купания в заливе у Мельбурна. По различным версиям, он был съеден акулой, унесен течением в море или похищен советскими подводниками. В австралийском английском появилось выражение "сделать Гарольда Холта", что означает бесследно исчезнуть
на party ты отыграешься, а океан не всегда такой, просто сегодня у него не приемный день для новичков", — утешали меня. В итоге мы вернулись в город и устроили вечеринку с барбекю из креветок — слабая, но все же компенсация за проваленный визит к океану. Вечеринки — это отдельный потусторонний мир, в который погружаются австралийцы после недели стрессовой работы. Кстати, работа у них считается стрессом, а также болезнь и обычная усталость, и сложные взаимоотношения, и просто хандра. Стоит только заявить, что у тебя стресс, и все вокруг сочувственно кивают головой и предлагают массу способов излечения — от антидепрессантов до чтения мантр и стояния на голове. Но идеальное и универсальное средство от стресса для большинства — это все-таки вечеринка в конце недели. Люди общаются без масок и условностей, расслабляются по полной программе, выдыхают из себя усталость, тоску и значительную часть претензий ко всему миру и к себе. Нужно соблюдать несколько обязательных правил, собираясь на вечеринку: выпивка с собой (здесь не принято угощаться за чужой счет) и не спорить с женщинами (феминизация тут запредельная; образ сильной, целеустремленной бизнесвумен — гордость и печаль современных австралиек). Благодаря вечеринкам можно завести интересных друзей, что я с удовольствием и сделал, познакомившись с ребятами из рок-группы "Би-2". Вот уж неисповедимы пути эмигрантов: им нужно было встретиться в Австралии, создать группу, написать песню по мотивам повести латиноамериканца Габриэля Маркеса "Полковнику никто не пишет" — и прославиться на всю Россию благодаря этой песне. В самый разгар австралийского лета — в январе — мое путешествие подошло к концу. И сидя в красном самолете, на хвосте которого был нарисован кенгуру, я смотрел на город в иллюминатор. С высоты он казался еще более игрушечным и нереальным… Q текст Ашот Даниелян
123
ПОДВОДНЫЕ
СОКРОВИЩА
U NIQUE · act io n
Искатели приключений ищут, где бы им черпнуть развлечений и адреналина не только на поверхности земли, но и под водой. Тем более что морские глубины таят множество тайн и сокровищ: речь идет о затонувших кораблях, к которым в последние сто лет прибавились и субмарины, и самолеты, и вертолеты. Прикоснуться к их тайнам, проникнуть внутрь, увидеть лежащую на морском дне громадину, тихо обрастающую кораллами и моллюсками — все это предел желаний смельчаков, увлекающихся так называемым рэк-дайвингом (от английского слова wreck — кораблекрушение, затонувший). Каждый объект таит в себе историю крушения — как правило, трагическую или героическую, — которая и делает его таким привлекательным и загадочным. Итак, куда же отправиться настоящему искателю приключений, чтобы увидеть затонувший объект?
125
черное Море
126
так как вода черного моря содержит много сероводорода и относительно прохладная, то затонувшие объекты не так интенсивно зарастают водорослями и моллюсками, как, например, в Красном море. вокруг Крыма можно найти множество прекрасно сохранившихся кораблей — возле балаклавы, на глубине 84 метра, находится английский парусник agnes Blaikie, который затонул в 1855 году, а возле острова змеиный — античный амфоровоз, которому около двух тысяч лет (к сожалению, он стал объектом охоты "черных" дайверов, которые грабят расположен-
ные в трюме древности). начинающие рэк-дайверы могут испытать свои силы на северо-западной части Крыма, возле мыса тарханкут, где находится множество кораблей, самолетов и подводных лодок, глубина моря здесь от 15 до 40 метров, и прозрачная вода. Кроме того, начинающим подойдет румынский сухогруз "сулина", который сегодня лежит на борту на глубине 20 метров недалеко от одессы. история этого большого корабля такова — он был атакован советской подводной лодкой в 1942 году и прекрасно сохранился до наших дней.
U NIQUE · acTioN
Красное Море
хотя в Красном море затонувшие объекты быстро зарастают кораллами и превращаются в искусственный риф, коллекция кораблей тут постоянно обновляется. например, в декабре 1991 года в 11 километрах от порта сафага на риф наскочил 110-метровый пассажирский паром salem express, а в 1996 году недалеко от шарм-эль-шейха затонул сухогруз million Hope. части этого огромного (длиной 174,6 метра) корабля возвышаются над водой; а под ним можно обнаружить остатки транспортного судна Hey daroma, затонувшего на том же самом месте в 1970-м. но главной легендой Красного моря считается британский корабль тистлегорм, потопленный немецкими бомбардировщиками в октябре 1941 года недалеко от египта. его особенность в том, что он вез груз боеприпасов, мотоциклы, автомобили, запчасти, два танка, два железнодорожных вагона и два паровоза, которые теперь эффектно рассыпаны по морско-
му дну. Кроме того, возле судана есть затонувший в наше время паром, перевозивший сотни новеньких автомобилей тойота, которые теперь тоже валяются вокруг корабля. также в судане, в полутора километрах от Порт-судан, на глубине 25 метров лежит знаменитое итальянское судно umbria, которое, как говорится, оказалось "не в то время в не том месте". Этот военный корабль перевозил 360 000 авиабомб и другие боеприпасы, со дня на день ожидая, что италия объявит о своем вступлении во вторую мировую. К тому времени судно уже преследовал британский корабль, чтобы напасть на umbria и захватить ценный военный груз. но капитан итальянского судна успел потопить свой корабль чуть ли не на глазах у англичан — разумеется, это вызвало страшную панику и эвакуацию населения из Порт-судана. тем не менее все боеприпасы до сих пор не взорвались и спокойно лежат на дне морском, дразня рэк-дайверов.
127
среДизеМное Море
128
в теплых водах средиземного моря лучшим местом считается остров Мальта, вокруг которого покоятся не только самые разнообразные корабли возрастом вплоть до прошлой эры, но и целые затонувшие города и гавани. начинающие дайверы будут в восторге от 115-метрового танкера um el Faroud, лежащего возле голубого грота неподалеку от города зуррик (zurrieq). он затонул не в результате катастрофы — огромный корабль специально затопили для удовольствия дайверов. в 2004 году случился сильнейший шторм, который разорвал танкер пополам — теперь в трюм можно легко проникнуть. Кроме того, на Мальте есть легкий бомбардировщик британских военновоздушных сил, который затонул во время второй мировой войны на юго-востоке острова на глубине 42 метра. несмотря
на то что самолеты достаточно часто падают, они, как правило, разбиваются о воду — но этот бомбардировщик хорошо сохранился. у мыса аура Пойнт на довольно большой глубине — 56 метров — лежит и подводная лодка Hms stubborn, тоже британская. самой знаменитой локацией средиземного моря считается паром "зенобия", затонувший у берегов ларнаки (Кипр) в июне 1980 года. Этот паром называют "титаником средиземноморья" — огромный корабль (172 метра длиной) также затонул в свой первый рейс! считается, что причиной гибели парома стали сбои в компьютерной системе, хотя были версии и о теракте, и о спецоперации секретных служб ближнего востока. на борту "зенобии" находились сотни 40-тонных грузовиков — ныне они разбросаны вокруг затонувшего гиганта на глубине 42 метра.
U NIQUE · acTioN
Прочие Места
разумеется, все вышеперечисленные локации подходят отечественным рэк-дайверам, потому что находятся не слишком далеко. но настоящего искателя приключений не остановит расстояние, если объект представляет особенный интерес. например, возле острова Эспириту-санто (республика вануату) находится американский корабль ss president coolidge. его история интересна — когда-то он был роскошным пассажирским лайнером, но в 1941 году его переделали в военный корабль, который перевозил войска на военную базу сша на острове Эспириту-санто. 26 октября 1942 года корабль наткнулся на две мины. оказалось, что они были установлены американцами против японских подводных лодок, о чем забыли сообщить руководству корабля. Правда, все находившиеся на борту 5340 человек благополучно добрались до берега. Корабль находится на глубине 21 метр и считается самым большим и доступным из всех затонувших кораблей времен второй мировой. он сочетает шик круизного лайнера — люстры, мозаичные фонтаны и статуи — с военной тематикой — многочисленными запасами оружия, пушками, джипами и грузовиками.
но не только единичные объекты представляют интерес: в заливе скапафлоу (оркнейские острова, шотландия) был затоплен целый флот — 21 июня 1919 года немецкий контр-адмирал людвиг фон ройтер приказал уничтожить все свои корабли, чтобы они не достались противнику после капитуляции германии в Первой мировой войне. в течение пяти часов были затоплены 10 линкоров, 5 линейных крейсеров, 5 легких крейсеров и 32 эскадренных миноносца. несмотря на то что многие из них были подняты в последующие годы, до сих пор дно скапа-флоу усеивают останки военных суден. но самое знаменитое место такого рода — лагуна атолла трук (Микронезия), где во время второй мировой войны была японская военная база. американцы разбомбили ее в 1944-м, в результате чего затонуло 30 крупных кораблей. они до сих пор покоятся на дне лагуны в том виде, в каком их застала гибель — часть вертикально, некоторые полностью разрушены, а некоторые практически без повреждений. Кроме кораблей лагуна трук изобилует танками, самолетами, артиллерийскими орудиями и множеством прочих военных артефактов. Q текст кристина абрамовская
129
U NIQUE · act io n
ЖАН-ПОЛЬ
ГОТЬЕ хулиган в мире моды Свой путь, своя дорога… Он не смотрел на других и не прислушивался к мнению окружения. Он делал так, как ему этого хотелось — пусть даже другие его не поймут. Он бросил вызов миру моды, перевернул сознание и видение, сломав все стереотипы. Четко следуя своему таланту и зову души, обладая ясной целью, любовью к своему делу и целеустремленностью, он в итоге добился звания великого модельера — Жан-Поля Готье
В
начале карьеры его образы были шокирующими и нестандартными, его мало кто понимал. Почитатели моды привыкли смотреть показы мод в красивых величественных помещениях, но такой подход не был близок Готье. Он проводил свои показы в трамвайном депо, бывшей тюрьме, на боксерском ринге, в музее старинных каруселей. А вот худых и рослых моделей у него заменили девушки с пышными формами, пожилые и низкорослые люди, мужчины в юбках. Он никогда не боялся экспериментировать и знал, как сделать так, чтобы о нем заговорили. Он был художником по костюмам знакового блокбастера "Пятый элемент", готовил костюмы для фильма "Кожа, в которой я живу" режиссера Педро Альмодовара. Будущий великий модельер родился во французском городе Аркуэле 24 апреля 1952 года. В детстве он не лю-
бил играть в компании сверстников, а занимался делом, которое было гораздо интереснее детских игр — ЖанПоль был увлечен просмотром фильмов и журналов, где красивые наряды так и манили его своим шармом и безупречностью. В то время единственной его моделью был плюшевый мишка, который примерял все плоды фантазии Готье. Детские годы Жан-Поля проходили в компании мамы, бабушки и тети, что не могло не оставить отпечаток на его характере, научив его хорошо разбираться в сфере психологии, особенно женской. Его бабушка была профессиональной гадалкой и часто предсказывала его судьбу. Однажды она сказала, что внук ее станет знаменитым и успешным, будет много путешествовать по разным странам. Так и случилось. Мальчишка часто прогуливал уроки, отдавая предпочтение просмотру журналов мод и музыкальным клипам, откуда он мог черпать творческие 131
идеи. А когда все-таки посещал школу, то почти все время был занят там рисованием. Однажды учительница поймала его на этом деле, заставила наклеить рисунок на спину и пройтись по классу. Реакция одноклассников была положительной — всем понравилось то, что нарисовал Жан-Поль. С этого момента мальчик понял, что у него есть талант, который способны оценить другие. В то время ему нравилось, что у представителей мужского пола в сфере шоу-бизнеса стали появляться женственные детали в гардеробе, они начали наносить макияж. Готье это все было по душе. К тому же его семья не была против того, чтобы Жан-Поль реализовывал себя в сфере моды, ведь они видели его стремление, старание и талант. Можно ли назвать Готье баловнем судьбы? Возможно… По крайней мере удача довольно часто была на его стороне. Стоит заметить, что у Готье не было специального образования, он учился этому искусству самостоятельно. И вот когда юноше исполнилось 18 лет, он отправил свои первые работы Пьеру Кардену, на что тот предложил ему должность своего личного ассистента. Совместная работа с мэтром моды была плодотворной, поскольку их взгляды во многом совпадали. У Кардена тоже присутствовали эпатажные и хулиганские замашки, например, идея создания ботинка по типу кресла… Однако это сотрудничество продлилось всего год. Затем Готье работал с французским модельером Жаном Пату. Но здесь все было иначе. Коллеги во многом не понимали хулиганского мотива Жан-Поля — сапоги для верховой езды, чернокожие модели на показах, мужчины в юбках… Его первый показ мод во Франции критиковали со всех сторон — модели одеты в плетеные коврики, украшения сделаны из батареек и корзинок. Однако в Англии его нестандартный подход приняли. 132
Готье трижды делал Мадонне предложение руки и сердца, но в ответ каждый раз получал отказ В 1976 году Готье открывает собственное ателье. Его компаньонами становятся друзья со школьной скамьи — Франсис Менюж и Дональд Потар. Разумеется, что на начальном этапе карьеры средств для покупки дорогих тканей и деталей у него не было. Поэтому использовались различные подручные средства. Он сделал акцент на эпатаже — и выиграл. Готье начали интересоваться, его стали узнавать и замечать. Позже, в 1978 году, спонсором Жан-Поля выступила
U NIQUE · act io n
японская фирма "Кашияма". Как итог — в 1980-м мир увидел новую коллекцию Готье "Джеймс Бонд", в которой были представлены мини-юбки и шорты из кожи. А коллекция "Хай-тек" удивила своей хулиганской окраской, поскольку в показе использовались мусорные ведра и упаковки продуктов — можно сказать, что Готье дал вторую жизнь отходам. Подобный шаг вызвал бурю эмоций в Европе, что и послужило началом нового движения. С этого момента каждый его показ — это действительно неординарное шоу, вызывающее всплеск эмоций у критиков и восхищение у почитателей. В 1984 году Жан-Поль создал коллекцию "Мужчина-объект", добавив в мужские костюмы женские детали и юбки. Он всегда стремился сломать границы между мужской и женской модой, и ему это опре-
деленно удалось. Ясное дело, что такой показ понес за собой множество обвинений в адрес дизайнера. Создавая неординарные костюмы, Готье не забывал и о своем имидже. Таким образом, модельер выделял свой стиль дамской сумочкой, тельняшкой, высветленными волосами, экстравагантным головным убором. Столь популярная полосатая фуфайка стала символом его Дома. Сам же Готье считает ее самой лаконичной, правильной и прекрасной одеждой в мире. Он ввел образ моряка в свои коллекции, сделав его символом гомосексуальности. Для Готье не составляет никакого труда создавать костюмы для звезд шоу-бизнеса. Они же, в свою очередь, всегда остаются довольными проделанной работой. Одной из первых его клиенток была Мадонна. Именно ему принад133
Он стремился сломать границы между мужской и женской модой, и ему это определенно удалось лежит идея создания конусообразного лифчика для попдивы. Возможно, она и была его музой, поскольку, несмотря на свою нестандартную ориентацию, Готье трижды делал ей предложение руки и сердца. Но в ответ каждый раз получал отказ, и все увенчалось простой дружбой. В мировом турне 1990 года он одевал 134
Мадонну в мужские костюмы и матросские брюки. Мэрлин Мэнсон сотрудничал с Готье в 2003 году. Тогда модельер создал для эпатажного исполнителя костюмы в поддержку его альбома The Golden Age of Grotesque. Певица Милен Фармер также является одной из преданных клиенток Готье. Он разработал коллекцию костюмов для ее мирового турне в 2009 году. А вот в 2011‑м Милен даже вышла в финале показа Парижской недели моды в черном платье невесты. Эпатажная Леди Гага начала свое сотрудничество с Жан-Полем в 2009 году. Но на этом их совместная работа не закон-
U NIQUE · act io n
чилась… В 2011-м на Неделе моды в Нью-Йорке был представлен фильм с участием Леди Гаги и Жан-Поля "Gaga by Gaultier", где показана их беседа, в которой они насмехаются над принципами добропорядочности и скромности в мире моды. Готье не скрывает того, что является гомосексуалистом. Его единственной любовью был еще школьный друг и компаньон Франсис Менюж, который и убедил его в необходимости открытия собственной фирмы. К сожалению, после того как они прожили вместе 15 лет, Франсис умер от СПИДа. После его кончины Готье не имел
никакого желания продолжать свое дело без Франсиса. Однако, вовремя переосмыслив, что такой подход недопустим, Готье вновь продолжил развивать свой бизнес. У Жан-Поля своя философия. Он уверен, что художник должен творить свободно, не обращая внимания на общественное мнение. В этом и заключается его ключ к успеху. Потоки критики не сломали Готье и не заставили сомневаться в личном успехе. Он пережил многое на своем творческом пути, но главное, он пронес все это с достоинством и верой в самого себя. Q текст Карина Мельничук 135
U NIQUE · act io n
Попасть в кино
К
ино и телевидение превратило мечты в иллюзию реальности, помогая путешествовать на диване. Но активные зрители хотят воочию увидеть то, что возбуждало их интерес на экране. Заинтересованные лица ухватили тренд и решили воспользоваться этим новым способом рекламировать туристические направления. Речь, конечно же, идет о знаменитом фильме "Залечь на дно в Брюгге", который был проспонсирован министерством туризма Брюгге и открыл путешественникам действительно достойный для посещения город. Это один из свежих примеров, а вообще попасть туда, где проходило действие любимого фильма — мечта многих. ИТАК, Какие же фильмы, кроме вышеупомянутого, стали идейными вдохновителями для искателей приключений? 137
Лара Крофт, расхитительница гробниц
Девушка с татуировкой дракона
138
В
сех поклонников шведской кинотрилогии "Миллениум", снятой по одноименному детективу Стига Ларссона (Голливуд снял только первую часть — "Девушка с татуировкой дракона"), манят нетрадиционные достопримечательности Стокгольма. Они со списком в руках ищут, где же была редакция газеты "Миллениум", в которой работал Микаэль Бломквист, любуются на дома, где жил журналист и где Лисбет Саландер купила себе квартиру за 12 миллионов крон, пьют кофе в Mellqvist Kaffebar, любимом кафе журналиста. А после съемок голливудской версии, главную роль в которой сыграл Дэниел Крэйг, прославилась безымянная кофейня на углу Sankt Paulsgatan
U NIQUE · act io n
Ф
ильм, снятый по мотивам компьютерной игры Tomb Raider, сделал знаменитым не только Анджелину Джоли, но и главный символ кхмерской культуры, город-храм — Ангкор Ват. Это сегодня паломничество в это сказочное ме-
сто стало делом обычным — но когда в 2001 году вышел фильм "Лара Крофт, расхитительница гробниц", множество людей впервые открыли для себя этот храмовый комплекс, затерянный в джунглях Камбоджи. Оказывается, когда Ангкор Ват считался заброшенным, тут жили монахи, которые ухаживали за ком-
плексом; даже сумасшедший тиран Пол Пот не разрушил это культурное достояние. Сегодня все гости храма описывают то непонятное и мистическое чувство, которое они испытывают, оказываясь среди его древних стен — как будто боги до сих пор незримо присутствуют гдето рядом.
и Kvarngatan, где в перерывах между съемками любили отдыхать Крэйг и режиссер ленты Финчер, попивая двойной эспрессо.
139
Властелин колец
О
казывается, кинотрилогия, снятая по произведениям английского писателя Толкина режиссером Питером Джексоном, привела к небывалому феномену. Дело в том, что в Новой Зеландии, где она снималась, появилось новое направление туризма — по местам съемок — да так, что приток туристов в Новую Зеландию увеличился на 40% — с 1,7 миллиона в 2000 году до 2,4 миллиона в 2006-м! Дело в том, что в Новой Зеландии туризм является самой прибыльной отраслью, и ни одна рекламная кампания не могла бы сделать для страны столько, сколько сделали три фильма — причем абсолютно бесплатно.
Среди туристических маршрутов — гора Олимпус в Национальном парке Кахуранги, где снималась первая часть "Властелина", березовый лес возле Квинстауна, который стал домом эльфов Средиземья, Лотлориэном. Самым популярным является городок Хоббитон в Матамата — здесь не только оставили декорации фильма, но и наняли работников для ухода за растениями, пчелами и овцами. Министерство туризма Новой Зеландии так вдохновилось успехом, что сейчас ведет с Питером Джексоном переговоры о создании музея "Властелина колец". Там планируется выставить около 40 000 экспонатов, среди которых — костюмы и реквизит из фильмов.
Код да Винчи
140
К
азалось бы, что может сделать Лувр популярнее, чем он есть сейчас? Благодаря всем сокровищам, которые сконцентрированы в этом музее, поток туристов туда не иссякает. Но тем не менее после выхода книги и фильма "Код да Винчи" в 2006 году посещаемость увеличилась в несколько раз. Оказывается, Лувр посетило рекордное количество туристов — около 8,5 миллиона человек! Именно в этом музее выставлены работы Леонардо да Винчи, вокруг которых вращается основная сюжетная линия знаменитого романа Дэна Брауна.
U NIQUE · act io n
Есть, молиться, любить
Г
илберт, героиня знаменитого бестселлера "Есть, молиться, любить", которую в одноименном фильме сыграла Джулия Робертс, после развода и неудачного романа берет отпуск сроком на год и совершает путе шествие в Италию, Индонезию и Индию. Поклонники фильма и книги отправляются по ее маршруту — в Италии они едят мороженое в Риме и пиццу Неаполе, в Индии посещают храмы и медитируют, а на Бали, видимо, пытаются
влюбиться. Если Индия и Италия и так не испытывали недостатка в туристах, то в Индонезии, которой принадлежит Бали, поток туристов до выхода фильма значительно иссяк: там произошло несколько терактов, напугавших путешественников. Но пасторальные виды Бали, умиротворение и спокойствие снова вернули райскому острову доверие людей: после приключений Гилберт многие захотели на себе ощутить индонезийское гостеприимство и магию Бали. Q текст Кристина Абрамовская
141
UNIQUE · BoNus
алеКСаНдр
дюма
исключение из правил 142
UNIQUE · BoNus
ГОвОрят, челОвеК мОжет СОСтОятьСя лиБО в твОрчеСтве, лиБО в люБви. дюма-Отец — иСКлючеНие из Правил. еГО жизНь — СПлОшНОй аваНтюрНый рОмаН, Где НашлОСь меСтО для тыСяч люБОвНиц, СОтеН вНеБрачНых детей и БОлее ПОлутыСячи ПрОизведеНий, КОтОрыми зачитываетСя уже ПятОе ПОКОлеНие. ОН Не Пил, Не Курил, мНОГО Грешил, мНОГО СОздал и ПОчти Не Страдал
африКаНСКая КрОвь александр Дюма для франции, как для россии — александр Пушкин. у обоих величественное имя — александр — удивительный, непревзойденный литературный дар, и кровь обоих разбавлена африканской. Правда, если у Пушкина африканские гены проявились в курчавой шевелюре, то у Дюма — в темной коже (при синих глазах!), и ему никогда не давали об этом забыть. "Когда мне стало ясно, что моя кожа темна, — вспоминает Дюмаотец, — я решил жить так, как будто она была белой". и он заставил людей смотреть глубже, чем на его кожу. Дед александра Дюма, александр антуан Дави, маркиз де ля Пайетри, в возрасте 46 лет приобрел (под псевдонимом, дабы не ронять фамильное имя) плантацию на острове сан-Доминго. там из числа рабынь он выбрал себе красивую наложницу, родившую ему впоследствии четверых детей — двоих мальчиков и двух девочек. Поскольку Мари сессета исполняла обязанности хозяйки дома, за ней закрепляется прозвище "Мари из дома (господского)" — la maгie du mas", или же Мари Дюма. ее первенец родился 25 марта 1762 года и был крещен как тома александр. mapкиз не женился на прекрасной Марии, хотя закон разрешал ему это. но этот же
закон дал бы свободу как матери, так и детям, а значит… их нельзя было уже продать. в 1772 году Мари Дюма умирает от дизентерии, остров опустошает циклон, и маркиз решает вернуться во францию. он продает своих рабов и своих детей. однако к первенцу отец, видимо, имел определенную слабость: он признает его своим внебрачным сыном, дает ему имя александр тома Дави де ля Пайетри и забирает с собой во францию. Приехав с отцом в Париж, молодой александр тома ведет жизнь светского льва, чередуя посещения салонов и притонов. он нравится женщинам, он необычайно ловок во всех физических упражнениях и наделен удивительной силой. он мог сидя в седле и зажав лошадь в шенкелях, уцепившись руками за потолочную балку конюшни, подтянуться вместе с животным, поднимая вес в 600 килограмм! за эту нечеловеческую силу александра тома называли "черным дьяволом". столь мощная конституция неминуемо должна была привести его в армию. рассорившись с отцом, решившим вдруг в старости жениться на своей молодой экономке, он лишается материальной поддержки и решает идти в армию простым солдатом. имя маркиза он отвергает: в армию поступает александр Дюма. в годы революции карьеру делали быстро, и в октябре 1792 года он был уже подполковником, а в 1793-м — генералом.
143
UNIQUE · BoNus
Этому генералу суждено было стать отцом великого писателя. а матерью писателя стала дочь трактирщика Мари-луиза лабурэ, девушка серьезная и доброжелательная. александр Дюма родился 24 июля 1802 года в небольшом городе вилле-Коттре. генерал Дюма был счастлив: наконец-то появился продолжатель рода, наследник (до этого cупруга родила ему двух дочек)! Для александра отец был вовсе не "черным дьяволом", а любимым папой. огромным, сильным и справедливым. Когда в 1806 году генерал умер (александру было всего три с половиной года), ребенок схватил ружье, сказав заплаканной вдове, что идет на небо, чтобы убить боженьку, который убил папу. После смерти генерала семья остается без средств к существованию. сестра возвращается из пансиона — матери уже нечем платить за обучение. наполеон наотрез отказывает вдове и сиротам своего бывшего соратника в пенсии. Мари-луиза просит об аудиенции и получает отказ. единственная надежда на деда лабурэ, и он поселяет дочь и внуков у себя. Когда в 1815 году произошел крах империи, и наполеон сменил остров Эльбу на остров святой елены, александру было уже 13 лет. Мать и сестра научили его читать и писать, но в арифметике он не пошел дальше таблицы умножения. зато выработал очень красивый почерк — четкий, аккуратный, щедро украшенный завитушками. умение красиво писать в то время давало возможность зарабатывать на пропитание, и мать устроила его учеником нотариуса. не успевший принять участие в войне, александр наверстывал упущенное в охоте и добился на этом поприще больших успехов. Когда они с друзьями решили побывать в Париже, то настреляли множество дичи и на постоялых дворах расплачивались куропатками, перепелками и зайцами.
взойденный игрок на бильярде, выигрывает у продавца билетов на дилижанс 12 бесплатных поездок: это позволит ему чаще навещать любимую матушку. в Париже все начиналось плохо. Молодой человек наносил визиты друзьям своего отца в надежде найти поддержку, но всюду его ждал отказ. единственный, кто составил ему протекцию — генерал фуа. он нашел юноше место внештатного служащего в секретариате герцога орлеанского за 1200 франков годовых. Это почти нищета, но Дюма был счастлив — он молод, полон надежд и амбиций. александр выводил каллиграфическим почерком документы, написанные самим герцогом, взахлеб читал шекспира, скотта, шиллера и гете, а мысль сделаться творцом не оставляла его. однажды он пришел с другом в театр, и за кулисами его благословил знаменитый актер тальма. — Коснитесь моего лба, это принесет мне удачу, — попросил юный Дюма. — нарекаю тебя поэтом во имя шекспира, Корнеля и шиллера, — сказал актер. Дюма не заставил себя долго ждать. в 1828 году он написал историческую драму "генрих iii и его двор", которая была принята и поставлена в следующем году. на премьеру Дюма пригласил не только друзей, но и своего патро-
Приехав в Париж Без ПрОтеКции, Без деНеГ, Без ОБразОваНия, дюма тут же ПревратилСя в челОвеКа извеСтНОГО, ПОчти зНамеНитОГО Париж, Париж… Дюма было достаточно увидеть Париж, чтобы понять: карьеру можно сделать только здесь. Этот город притягивал его к себе, словно магнит, и молодой человек бросил вызов судьбе. Мари-луиза продает дом и землю, александр — свою охотничью собаку и гравюры, привезенные генералом из италии. После уплаты долгов остается совсем небольшая сумма, но на первое время в Париже хватит! К тому же александр, непре-
144
UNIQUE · BoNus
на — герцога орлеанского. будущий король приглашение Писательская среда относилась к нему холодно. бальзак принял и приветствовал клерка (!), сняв шляпу. только с раздражением говорил: "только не сравнивайте меня ради этого стоило писать! успех был ошеломительный: с этим негром!" — и презрительно цедил: "Когда я испьеса выдержала 38 представлений и делала отличные пишусь, я стану писать драмы!" "вы можете начать уже сборы. так в 27 лет Дюма, только недавно приехавший сейчас!" — парировал Дюма. один из завсегдатаев литературного салона, дерзнувший из провинции, без положения, пошутить на тему его происхобез протекции, без денег, без образования, превратился в чеждения, получил от Дюма резкий ловека известного, почти знамеответ: "Мой отец был мулатом, нитого. но главное, он поверил, моя бабушка была негритянкой, что завоюет Париж, францию, а мои прадедушки и прабабушки вообще были обезьянами. весь мир своим пером. итак, Дюма известен, о нем Моя родословная начинается много пишут. "Месье Дюма… там, где ваша заканчивается". одно из самых любопытных благо успех писателя не заявлений современной эпохи. висит от мнения коллег по цеху. суеверный, когда задумываети если вынести их нелюбовь и непризнание за скобки, то Дюма ся, религиозный, когда пишет, скептик, когда говорит. его был одним из самых удивителькровь — лава, его мысль — исных писателей, которые когдакра. бродяга душой и телом, либо обмакнули гусиное перо космополит по вкусам, патриот в чернильницу. неистощимый по взглядам. он богат вообраавтор, которого всегда сопровождали успех, долги и женщижением и обделен мудростью и опытом. я не могу не испытыны. великан-обжора, торопивЕГЧЕ ВСЕГО вать его магический шарм и его шийся съесть все и сразу. в его ОСУЩЕСТВИМЫ магическое воздействие", — пижизни сменяли друг друга рабосал журналист ипполит роман та, приключения, размышления, ТЕ МЕЧТЫ в "ревю двух миров". мечты, любовь ко всем женщиВ КОТОРЫХ "его происхождение написанам и в то же время ни к одной но от начала и до конца в его (за исключением, конечно, его НЕ СОМНЕВАЮТСЯ внешности. но еще больше оно матери Мари-луизы). огромное проявляется в его характере. место в его жизни занимали друПоскребите труды месье Дюма, зья — виктор гюго, альфред де и вы обнаружите дикаря. в его виньи и герцог фердинанд орлеанский. а еще путешествия, охосути заключен негр и маркиз та, сеансы спиритизма, интерес одновременно. но если маркиз играет свою роль на публике, негр обнаруживает к недвижимости… в 1848 году писатель даже выдвигал себя в интимном кругу" — утверждал Эжан де Мирекур на парламентских выборах свою кандидатуру от лагев памфлете "фабрика романов, или торговый дом алек- ря умеренных, но не прошел. романистам-романтикам не место во власти. сандра Дюма и Ко".
"Л
,
"
Александр Дюма-отец
145
UNIQUE · BoNus
ищите жеНщиНу жорж санд назвала александра Дюма "гением жизни". К этой прекрасной характеристике вполне можно было бы добавить: "…и любви". он имел несметное число любовниц и массу незаконнорожденных детей. но признал только сына, вошедшего в историю как александр Дюма-сын, и дочь Мари. Приехав в 1823 году из своего родного городка вилле-Котре в Париж, молодой Дюма поселился в доме на площади итальянцев. его соседкой оказалась добрая, милая и кроткая женщина — портниха Мари Катрина лор лабе, которая была старше александра на 8 лет. "она не была красавицей, но в ее лице сквозила какая-то прелесть, которая нравилась". Прелесть эта не ускользнула от пылкого провинциала, сумевшего быстро покорить сердце своей соседки. 27 июля 1824 года Катрина лабе подарила александру Дюма сына александра, который остался в литературе как автор романа "Дама с камелиями". Дюма-отец признал ребенка в 1831 году, но с матерью к тому време-
146
ни они уже почти не общались. с сыном у них сложились очень "высокие" отношения. Когда подросший наследник навещал отца, что бывало не так уж и часто, в доме поднимался переполох, отец метался по комнатам для слуг, где прятал полуодетых женщин. но вскоре между отцом с сыном возникло полное взаимопонимание. Дюма часто дарил своим любовницам непристойные эпиграммы и стихи собственного сочинения. если дама обижалась, он успокаивал ее тем, что "все, что вышло из-под пера папаши Дюма, когда-нибудь будет стоить очень дорого". что характерно, он пылко и искренне любил всех своих любовниц, бесконечно тратился на них и от души сожалел, что нельзя всегда быть в хороших отношениях со всеми. но как ни странно, известный донжуан Дюма, "обойдя" любящих, очаровательных, преданных и верных любовниц, в жены себе выбрал далеко не самую достойную. его единственной законной супругой стала ида ферье. Мемуаристы рисовали ее портрет в мрачных тонах: расчетливая, капризная и ревнивая, она любила только себя,
UNIQUE · BoNus
занималась лишь своими туалетами и устраивала Дюма невообразимые сцены. хотя справедливости ради стоит заметить, что существуют и другие отзывы. впервые Дюма увидел иду в декабре 1831 года: юная актриса репетировала в его пьесе "тереза". тогда она была пухленькой блондинкой с ослепительно белой кожей и прекрасными голубыми глазами. Премьера прошла с большим успехом, и ида, недолго думая, бросилась в объятия Дюма, воскликнув: "я просто не знаю, как вас благодарить!" хотя с тех пор, как изобрели секс, долго думать о способе благодарности не приходится… Прославленный драматург, разумеется, не отказался от прелестной дебютантки. несколько лет ида потратила на то, чтобы завоевать своего ветреного любовника. в 1836 году она окончательно поселилась у него. затем ида ферье скупила все долговые расписки писателя и великодушно предоставила ему выбор — жениться или отправиться в тюрьму за неуплату налогов. Дюма предпочел брачные узы. Этот брак изумил весь Париж, ведь у Дюма были признанные сын и дочь от разных женщин, и бесчисленное количество любовниц. вскоре они с идой расстались, но именно эта женщина вошла в историю как его единственная законная жена. биографы подсчитали, что у создателя "трех мушкетеров" было 647 произведений и… 500 внебрачных детей. в Париже ходили легенды о бурном темпераменте и редкой работоспособности Дюма. он никогда не употреблял не только алкоголя, но даже кофе и не курил. рассказывают, что однажды какой-то литераторнеудачник вызвал Дюма на дуэль. условия были жесткие — вытянувший из шляпы жребий должен был выйти в соседнюю комнату и выстрелить в себя. жребий выпал Дюма. он с похоронным выражением закрыл за собой дверь. через секунду раздался выстрел. Побледневшие друзья ворвались в комнату и увидели абсолютно невредимого Дюма. "я промахнулся", — скромно пояснил он. После бешеного успеха "трех мушкетеров", "Королевы Марго" и "графа Монте-Кристо", принесших немалые деньги и славу, писатель решил заняться строительством дома. современники запомнили александра Дюма как человека забавного, расточительного, страстного и не склонного считаться с реальностью. именно в таком духе был возведен замок Монте-Кристо. над его парадным входом висел девиз: "люблю тех, кто любит меня". вскоре чуть выше по склону вырос еще один миниатюрный замок иф, окруженный рвом с водой и предназначенный для уединения и работы писателя. на столе в его рабочем кабинете всегда лежали три стопки бумаги: голубая — для романов, желтая — для статей, и розовая — для стихов, посвящаемых избранным дамам. Перед тем как приступить к делу, он растапливал камин и доставал неоконченную рукопись. Дюма с литературой общался, как с женщиной — угадывал и предугадывал ее желания.
Как многие большие и сильные люди Дюма был фантастически добр. трудно было во франции найти более непрактичного человека. белой вороной смотрелся этот потомок антильских негров на фоне собственной нации, не склонной к расточительности. никто из писателей не зарабатывал в то время больше, чем Дюма. но этот человек не умел экономить и откладывать на старость. Поэтому не удивительно, что счастье романиста в его земном раю длилось недолго. Конец приблизила очередная революция. а во время политических потрясений люди не склонны к развлечениям. банкротство приближалось неумолимо, но он упрямо отказывался признавать свое положение безнадежным. Это было последнее в его жизни разорение… "Мне делают упреки, что я был
БиОГрафы ПОдСчитали, чтО у дюма-Отца БылО 647 ПрОизведеНий и… 500 вНеБрачНых детей в жизни расточительным. я приехал в Париж с двадцатью франками в кармане. и вот я сохранил их", — и Дюма кивнул на последний золотой. Последние дни он провел в доме сына — среди любящих и заботящихся о нем людей. он угасал, не унывая. Маститый старец вгонял в краску гувернантку своих внучек, предлагая ей бежать с ним в италию. он перечитывал своих "Мушкетеров" и повторял: "Как же хорошо написано!" Дюма ни от чего не отрекся, ни о чем не пожалел. а незадолго до кончины пошутил: "Когда смерть придет за мной, я буду рассказывать ей истории, она сжалится надо мной и уйдет". он имел право рассчитывать даже на снисхождение смерти. умер великий романист во сне… Q текст Елена рог
147
U N I Q U E · B O N US
ПУТЕШЕСТВИЯ ВО ВРЕМЕНИ Время относительно — чтобы ощутить это в полной мере, достаточно отправиться в путешествие
148
U N I Q U E · B O N US
В свою прошлую поездку я провел в Гоа около трех месяцев. В этом году мне хватило десяти дней, проведенных в этих же местах. И дело вовсе не в том, что этот край уже давно знаком мне как пять пальцев. Просто при желании в десятидневное путешествие можно вместить столько же впечатлений, ощущений и исполненных желаний, как и в трехмесячные скитания. Три месяца — дюжина недель, и у каждой из них собственное предназначение и настроение. Одна неделя — на адаптацию, еще две-три — на расслабленный безмятежный отдых, еще пару недель — на поиски занятий, способных дополнить бесцельное валяние на пляже. Еще неделя-две — на путешествия по окрестностям. Неделя — на то, чтобы собрать в кучу свои расплывающиеся от продолжительного ничегонеделания мозги. Неделя — на ностальгию по дому, неделя — на шопинг и сборы. Вот и полу-
чилось десять-двенадцать недель. У путешествия продолжительностью в полторы недели, а не в три месяца — та же динамика, только счет идет уже не на недели, а на дни. Можно провести десять дней на одном месте, вставая с шезлонга только чтобы
окунуться в море — тогда отпуск будет длиться долго, но воспоминания о нем уложатся всего в одну картинку, пусть даже яркую и приятную. Можно же постараться выжать из полутора недель их максимум, перемещаясь с места на место в погоне за новыми открытиями. В этом случае десять дней пролетят словно один, но в памяти сохранятся как наполненный событиями месяц. Со временем, помноженным на расстояния, порою происходят удивительные вещи. Мы путешествуем сквозь время даже когда сидим на одном месте, но это путь в одну сторону — только вперед. А чтобы сделать возможным путешествие назад во времени, нужно наполнять свою жизнь яркими флажками впечатлений, к которым так приятно возвращаться по прошествии дней, месяцев и лет. Q текст Антон Фридлянд
149
UNIQUE · FRieNds
РАСПРОСТРАНЕНИЕ ЖУРНАЛА: клиентам Unique Travel Holding, VIP-клиентам банков, именная рассылка VIP-персонам, рассылка по крупнейшим организациям, на борту авиакомпаний, сетевые и несетевые рестораны, клубы верховой езды, гольф-клубы, автомобильные компании, салоны красоты, бутики, лучшие отели мира, редакционная подписка.
Донецк, бульвар Шевченко, 20 тел.: +38 (062) 381 79 79
Донецк, бульвар Шевченко, 20 тел.: +38 (062) 381 79 79
Киев, ул. Пушкинская, 28/9 Днепропетровск, ул. К. Маркса, 49 Донецк, ул. Артема, 163 Одесса, ул. Екатерининская, 7 www.kamana.com.ua
Киев, ул. Горького, 72 тел.: +38 (044) 200 06 00
Киев, ул. Красноармейская, 85/87 тел.: +38 (044) 383 33 00
Киев, ул.Большая Житомирская, 2 (Михайловская площадь) тел.: +38 (067) 236 76 57
Алушта, ул. Ленина 2
Киев, ул. Богдана Хмельницкого, 56А тел.: +38 (044) 393 59 00
150
UNIQUE · FRieNds
Киев, ул. Большая Васильковская, 52 тел.: +38 (044) 22 333 22
Киев, ул. Крещатик, 15, тел.: +38 (044) 207 59 96 www.alfaro.com.ua
Киев, б-р Т. Шевченко, 5/7, тел.: +38 (044) 244 13 60 www.alfaro.com.ua
152
UNIQUE · FRieNds
Москва, ул. Покровка, 40, Россия тел.: +7 495 229 57 77, факс: +7 495 229 57 75
Киев, ул. Красноармейская, 19 тел.: +38 (044) 200 38 38
Киев, ул. Богдана Хмельницкого, 17/52 (БЦ "Леонардо") тел.: +38 (044) 224 50 65
Киев, ул. Шелковичная, 13/2 тел.: +38 (044) 253 01 46, +38 (093) 338 59 13 www.stone-kiev.com.ua
Киев, ул. Богдана Хмельницкого, 56а тел.: +38 (044) 393 59 29
Киев, ул. Московская, 41/8 тел.: +38 (044) 254 36 10
Киев, ул. Анри Барбюса, 37/1 тел.: +38 (044) 599-06-99
Харьков, пер. Костюринский, 2 тел.: +38 (057) 731 10 02, +38 (050) 344 29 15
154
Киев, ул. Красноармейская, 49-а тел.: +38 (044) 287 49 12, +38 (044) 114 33 00 www.alfaro.com.ua
Киев, ул. Жилянская, 39/92 тел.: +38 (044) 287 52 52, +38 (044) 487 51 31 www.bosaley.com.ua
Киев, ул. Рогнединская, 1/13 А тел.: +38 (067) 166 52 32, +38 (095) 583 15 15 www.antrekot.com
Киев, ул. Прорезная, 15-а тел.: +38 (044) 278 57 57, +38 (067) 402 57 57
Киев, ул. Мечникова, 16-а тел.: +38 (044) 289 95 24, +38 (067) 941 82 68 +38 (096) 683 19 99
Киев, ул. Пилипа Орлика, 6 тел.: +38 (044) 253 89 07, +38 (044) 253 80 97 www.meat-fish.in.ua
Киев, ул. Рогнединская, 2 тел.: +38 (044) 235 09 52 www.pervak.kiev.ua
Киев, ул. Красноармейская, 111/113 тел.: +38 (044) 332 78 01
Киев, ул. Панаса Мирного, 8 тел.: +38 (044) 569 19 39/40, +38 (067) 233 82 07
inTERnaTional luxuRy TRavEl MaRKET c a N N e s
ilTm — 2013 факТы об INtErNatIONal lUXUrY traVEl MarKEt (IltM) 2013 • Международный туристический салон IltM встретил 1450 баеров из 73-х стран мира, из которых 34% никогда ранее не принимали участие в салоне. • значительно увеличилось количество баеров из Саудовской аравии, оаэ, Мексики и аргентины. • в IltM примут участие более 1460 участников из 96 стран мира. оПроС оТ tHE FUtUrE laBOratOrY опрос, проведенный The Future laboratory (лабораторией будущего), показал, что 94% респондентов ilTm 156
и 85% байеров считают, что аутентичный локальный опыт — это как раз то, что предпочитают обеспеченные путешественники. Крис габалДон, начальник отдела маркетинга и продаж в сети Ritz carlton Hotels, утверждает: "наши клиенты класса люкс сейчас ищут лояльные программы, которые позволяют открыть доступ к экстраординарному опыту, к такому опыту, который не купишь ни за какие деньги". икона стиля и основатель luxuryculture.com яффа ассолин заявляет: "роскошь — это новая религия, которая направляет эволюцию современных концепций индустрии, сосредоточившись на создании прочных брендов для рынка путешествий класса люкс". ее презентация отображает, как элитные бренды могут и должны развивать наиболее верные подходы, чтобы оставаться в сфере внимания состоятельных потребителей.
U N I Q UE · PR OMO TIO T IO N
Relais & Châteaux Relais & Châteaux — эксклюзивная коллекция из более чем 500 прекрасных отелей и гурмэ-ресторанов, расположенных в 60 странах. Миссия данной Ассоциации состоит в том, чтобы распространять свою уникальную концепцию Art De Vivre (искусство жить) по всему миру. Relais & Châteaux — это также семейство владельцев отелей и генеральных директоров со всего мира, которых объединяет любовь к своему делу и стремление каждого из них создать оазис гармонии и незабываемый праздник ощущений для своих клиентов. Надпись на гербе Relais & Châteaux гласит: "Все вокруг уникально в этом мире". Коктейльная карта The Savoy, a Fairmont Hotel празднует в этом году свою 125-ю годовщину, в честь чего презентует четыре специальных коктейля, посвященных четырем самым ярким гостям отеля — Эрнесту Хемингуэю, Коко Шанель, Чарли Чаплину и Фрэнку Синатре. Роскошь Феррагамо Семья Феррагамо неразрывно связана с брендом отеля Lungarno, у которого
этой весной появится новый генеральный директор — Валериано Антониоли. Portrait Firenze будет отличаться захватывающими видами на реку Арно и Понте Веччио. Там будет 34 люкса (дизайн Микеля Бёнана), общая площадь которых составит 1300 квадратных метров. Массимо Феррагамо является собственником Castiglion del Bosco — это усадьба в 4200 акров в 90 минутах езды от Флоренции, которая находится на территории парка Val d’Orcia, охраняемого ЮНЕСКО. Шестое чувство Сеть Six Senses Hotels Resorts Spas анонсировала 8 новых концептуальных отелей, которые будут открыты в течение ближайших трех лет: "Наша главная цель — создание новых, уникальных отелей, сочетающих культурные традиции и элегантный дизайн и расположенных в неприкосновенных, девственных местах природы. Быстрая экспансия бренда Six Senses в странах Азии, Европы, Северной Африки и странах Карибского бассейна позволяет нам по-новому пересмотреть свою позицию в глобальном масштабе. Сейчас в нашу сокровищницу отелей мы добавим первый горнолыжный курорт, первый городской отель и два удивительных курортных проекта, расположенных в местностях, входящих в список Всемирного на-
следия ЮНЕСКО". Six Senses Qing Cheng Mountain, который откроется в 2014‑м — единственный курорт поблизости от охраняемой ЮНЕСКО территории в китайской провинции Сычуань. Курорт состоит из 113 сьютов и вилл в локальном стиле, элегантно и ненавязчиво вписанных в окружающую среду. Курорт Six Senses Mont Blanc, состоящий из 32-х сьютов, находится в самом сердце французских Альп, в регионе СенЖермен-ле-Бэн, и предлагает гостям уникальную 180-градусную панораму на самый высокий горный пик Европы. Six Senses Bhutan позволяет гостям испытать всю гамму чувств от визита в Королевство Бутан, эту уникальную страну, называемую самым счастливым местом на планете. Отель будет состоять из 82-х сьютов, распределенных между пятью уединенными лоджами, и откроется в 2016 году. Расположенный в зоне горячих источников Jhih-ben, на юго-востоке Тайваня, Six Senses Wuma предлагает гостям великолепные виды на окружающую природу и горы. Отель, открытие которого ожидается в 2016 году, был спроектирован японским архитектором Кенго Кума, обладателем международных наград, известным своим бережным отношением к интеграции дизайна в природный ландшафт. Six Senses Wuma будет состоять из 50 сьютов и вилл, расположенных на площади в 20 гектаров. 157
Китайский курорт Six Senses Ninghai также расположен в зоне горячих источников и предлагает 129 вилл, часть из которых находится на склонах холма. Виллы и апартаменты выставлены на продажу для тех, кто хочет наслаждаться стилем жизни от Six Senses. Санта-Лючия, один из островов на востоке Карибов, стала домом для оте ля Six Senses Freedom Bay. Отель, окруженный 28 гектарами джунглей, находится на охраняемой ЮНЕСКО территории, у подножия двух вулканических пиков и возле песчаных пляжей. Его открытие ожидается в 2016-м — отель будет состоять из 73-х вилл и сьютов с собственными бассейнами, отличающимися просторными прилегающими территориями и великолепными видами на лазурный океан и пышные джунгли. Курорт, состоящий из 120 сьютов и вилл, Six Senses Uluwatu, расположен на острове Богов — Бали. Интегрированный в местную культуру и природу, окруженный садом площадью 6000 квадратных метров, этот отель эффектно расположился на вершине утеса на южной оконечности острова. Планы экспансии не будут полными без курорта в Тунисе — Six Senses Gammarth, который расположен на средиземноморском побережье недалеко от столицы страны. Этот курорт, просторный и уединенный, предлагает своим гостям 67 сьютов и вилл с бассейнами в берберских, оттоманских, арабских и французских культурных традициях. Six Senses Spa at Esentai Tower открывается в Алматы (Казахстан): это уникальное спа предлагает 5 кабинетов для принятия процедур в расслабленной и приватной обстановке, лаунж-зону с баром соков, фитнес-центр, студии 158
для велнеса и многое другое. Прибавьте к этому утонченный дизайн и бескомпромиссное внимание к деталям! Самая высокая резиденция, построенная на самом дорогом участке земли в мире, Six Senses World One расположен в Мумбаи. Six Senses будет управлять этим клубным домом и принимать здесь избранных гостей. Starwood открыл свой первый горнолыжный отель W Verbier Открывшийся 1 декабря прошлого года, этот стильный горнолыжный курорт предлагает 123 номера и сьюта (каждый с балконом и камином), спацентр, открытый и закрытый бассейны, а также фирменный ресторан под руководством обладателя звезды Мишлен Серджи Арола. Сегодня бренд W, часть группы Starwood Hotels & Resorts, располагает 45 отелями и курортами во всем мире. До 2017 года их число планируют увеличить до 60. Banyan Tree представляет новые отели Расположенный в буколической провинции Гуанкси, на берегу знаменитой реки Ли, Banyan Tree Yangshuo, Guangxi предлагает своим гостям свежий воздух, субтропический климат, захватывающие ландшафты карстовых гор и 1400-летнюю историю. Курорт начнет принимать гостей в первом квартале 2014 года. Banyan Tree Huangshan, Anhui (Китай) расположен в живописной местности, находящейся под охраной ЮНЕСКО.
Курорт состоит из 76 современных сьютов и вилл, ориентированных на местную культуру и включающих китайские архитектурные элементы, которые гармонично сочетают традиции и комфорт с современными достижениями. Расположенный на северном побережье Марокко, курорт Banyan Tree Tamouda Bay, Tetouan состоит исключительно из вилл с бассейнами, из которых открывается изумительный вид на Средиземное море. Он построен в классической марокканской манере и отличается обильным восточным декором, а здешний спа-центр предлагает гостям тради-
U N I Q UE · PR OMO T IO N
ционные марокканские процедуры, проверенные временем. Курорт откроется во втором квартале 2014 года. Кроме того, до 2017 года бренд Banyan Tree планирует открыть еще 13 отелей в странах Юго-Восточной Азии и в Китае. Peninsula Paris распахнет свои двери в 2014 году Peninsula Hotels отмечает свой дебют в Европе предстоящим открытием отеля Peninsula в Париже. Отель расположен в великолепном историческом здании на авеню Клебер в элитном 16-м округе, в нескольких шагах от Елисейских Полей и Триумфальной арки. Peninsula Paris станет новой вехой в развитии парижского рынка luxury-услуг. Q 159
Spice Hotel & SPA T U R K EY
Добавьте Специй в Свою Жизнь 5 интересных Фактов о Spice Hotel & SPA
1.
Звездное лето в Spice Hotel & SPA
2.
02.05.2014
Spice Hotel & SPA является единственным отелем на побережье Белека, выполненном в ярком марокканском стиле. Этот восточный замок представляет собой отражение эпохи падишаха Сулеймана в сочетании с современными архитектурными традициями. Названия 22 люкс Вилл происходят от названий специй и пряностей: Шафран, Сумак, Имбирь и Мята. Предметы интерьера проделали длительный путь на кораблях, совершив путешествие через Индийский Океан из Индии и Марокко. Каждая деталь пропитана священными символами и традициями. Полюбившиеся гостям произведения искусства можно приобрести в эксклюзивном Spice-бутике.
3.
Spice Hotel & SPA является обладателем самого длинного пляжа на побережье Белек, его длина составляет 270 метров. Не пропустите! В летнем сезоне 2014 гостей ожидает новая концепция пляжа,которая подарит принципиально Новое Видиние Пляжного отдыха!!!
4.
В карте Spa-Ice центра более 50 видов массажа. Согласно философии Spa-Ice центра тот, кто делает массаж должен руководствоваться искренней добротой, проникаясь душевным и физическим состоянием гостя. Поэтому в Спа-центре отеля работает комманда опытных профессионалов из Индии, Бали, Тайланда, которые чтят традиции азиатского массажа.
5.
Эксклюзтвный йога-центр. Под руководством опытного преподавателя йоги всего 7 дней могут качественно изменить Вашу жизнь, открыв новые горизонты. Iskele Mevkii, Belek 07506 Antalya, Turkey Tel: +90 242 715 35 35 facebook.com/spicehotel www.spice.com.tr
160
КВН
04.05.2014
Группа АРМИЯ
18.06.2014 20.08.2014
Вера Брежнева
09.07.2014 ABBA GOLD
16.07.2014
Aлександра Стан
U N I Q UE · PR OMO T IO N
Ресторанный Рейтинг Топ 5 любимых ресторанов гостей в Spice Hotel & SPA Бесспорный лидер: прибрежный ресторан Sumac Ale Carte, работающий по системе аля карт в дневное время, является прекрасной альтернативой основному ресторану отеля. Здесь предлагается широкий выбор блюд интернациональной кухни, специальное коктейль- меню и множество фруктовых соков. Ресторан Zeythin сервирует итальянскую кухню с ее неповторимым вкусом и особыми ароматами.
Ресторан Kekick средиземноморской кухни, где подают настоящие кулинарные шедевры из морепродуктов, расположен на самом берегу Средиземного моря. Приватный ужин на побережье в павильоне Tarhun — возможность насладиться с друзьями и любимыми тонкими винами, приятной беседой, морским бризом и великолепными блюдами. В меню французской кондитерской Vanilla представлены: круассаны, большой ассортимент печенья, слойки с шоколадом, пирожные с заварным кремом и изюмом, черный шоколад с орехами и белый шоколад с сухофруктами, и множество других лакомств.
Центр развлечений Зарядись атмосферой летних вечеринок в Spice Hotel & SPA! Champagne Ice Party Лучшие музыкальные ритмы, роскошные коктейли со вкусом морозной свежести и сотни гигантских кубов льда, охлаждающих бассейн под ярким солнцем Белека... Потрясающая вечеринка, которая надолго останется в памяти всех участников. Также этим летом гостей ждут зажигательные ночи в новом Entartainment Vip Lounge!
VillaSector Добро пожаловать в мистический мир Spice Hotel & SPA! Уникальная марокканская архитектура, цветущие апельсиновые сады, восточная утонченность, лазурные волны, прекрасные пейзажи в сочетании с совершенным комфортом — это наша истинная гордость.
Для наших гостей мы приготовили 22 просторные VIP-виллы, украшенные элементами ориентального стиля: изысканное сочетание цветов, необычная мебель, ажурная вязь арабесок, причудливая игра теней и бликов. Spice Hotel & SPA предлагает Вам исключительно индивидуальный подход к организации высококачественного отдыха.
ДЕТСКАЯ КОНЦЕПЦИЯ Незабываемые впечатления для наших маленьких гостей! При бронировании до 30 апреля 1-ый ребенок до 11,99 бесплатно!
Spice Hotel & SPA раскинувшись на шикарном песчаном пляже с пологим входом в Средиземное море является идеальным местом для отдыха с детьми. В 2014 летнем сезоне мы с гордостью представляем новую детскую программу, которая оставит незабываемые впечатления в памяти Вашего ребенка! Q 161
Gran Hotel Bahia Del Duque Resort каникулы всей семьей на Тенерифе
Avenida de Bruselas s/n · Costa Adeje · 38660 · Tenerife (Spain) · Tel. 34 922 746 932 · reservations@bahia-duque.com · www.bahia-duque.com