Urbanus

Page 1

Fotografía: Dr. Rafael Rodriguez Mojica Año 16 Vol. 200-1217

El Comerciante ahora es:

Gratis ™


Urbanus: es una palabra de origen ODWtQ HQWUH VXV VLJQLร FDGRV HVWD SHUWHQHFLHQWH D OD FLXGDG FXOWLYDGR de buenos modales y o gusto.

E

sta revista a ido transformรกndose paulatinamente con el tiempo; El Comerciante fue la oruga que comiรณ de las hojas urbanas y luego se convirtiรณ en crisรกlida transluciente. Con esta ediciรณn estamos introduciendo a nuestros lectores y seguidores a una transformaciรณn inevitable y necesaria. Es neFHVDULR URPSHU OD VXSHUร FLH VHU YR] \ HVSHMR OOHYDU QR VROR HO PHQVDMH GHO FRPHUFLR HO FXDO VLQ lugar a dudas es parte integrar y esencial en la longevidad de HVWH PHGLR VLQR WDPELpQ OOHYDU el mensaje que le hable a nuesWUD VRFLHGDG OD FXDO QR SXHGH continuar al margen de la sobreYLYHQFLD ร XFWXDQGR GtD D GtD como un termรณmetro expuesto a los caprichos del tiempo. Tenemos que abrir las vรกlvuODV GH OD LPDJLQDFLyQ EXVFDU IXHQWHV GH VDELGXUtD LQYLWDU DO

debate intelectual y cuestionar la programaciรณn mental que nos es impuesta desde el primer parpadear de ojos. Es nuestro derecho como seres humanos pintarnos un panoUDPD UHDO OHYDQWDU FDGD SLHGUD con pinzas y lupa hasta extirpar la elusiva verdad. Urbanus WLHQH XQD PHWD GH llegar mas lejos: sea en su forma ItVLFD FRPR UHYLVWD HQ VX FRQWHnido editorial y รณ en sus enlaces D WUDYpV GH ODV UHGHV VRFLDOHV La esencia y base de esta revista siempre seguirรก siendo llevar con cada ediciรณn una sonrisa DO OHFWRU \D TXH UHtU HV HO DUPD que nos ayuda a hacer mas llevaGHURV ORV PRPHQWRV GLItFLOHV GH la vida. Le damos gracias a los lectores de El Comerciante por siempre estar presente y los invitamos a seguir en este viaje en las alas de Urbanus. 6XV RSLQLRQHV FKLVWHV IRWRV \ sugerencias siempre son bien recibidos.

Le damos las gracias al Dr. Rafael Rodrรญguez Mojica por permitirnos adornar nuestra portada con una H[FHOHQWH PXHVWUD GH VX DUWH IRWRJUiร FR HVWD IRWR GH OD 5HLQLWD &RP~Q %DQDQDTXLW HO DYH PDV DEXQGDQWH HQ 3XHUWR 5LFR SRVDGD VREUH OD ร RU GHO &HSLOOR GH %RWHOOD un รกrbol muy comรบn en zonas urbanas de Puerto Rico.



3HSLWR WX UHGDFFLyQ ´0L perroâ€? es igualita a la de tu hermano. ÂżSe la has copiado? ² 1R VHxRULWD HV TXH WHQHPRV HO 0,602 3(552

¢&XiO HV HO &2/02 GH XQ &217$%/(" 4XH OH GLJDQ ´EXUUR¾ SRUTXH VROR ´FDUJD \ DERQD¾ 0DPi PDPi HQ HO FROHJLR PH OODPDQ 0$),262 7UDQTXLOR KLMR TXH PDxDQD KDEOR FRQ HVRV QLxRV 9DOH PDPD SHUR KD] TXH 3$5(=&$ XQ $&&,'(17(

Entra un borracho a una bodega y dice: 0H GD OLWURV GH YLQR" +D WUDtGR HO HQYDVH" - Esta usted hablando con el. 'HVGH TXH XVR HO WLQWH YHUGH QR pierdo el cabello. - ¿Si? 6L &DHU VH PH FDH LJXDO SHUR HVR VL FRQ HVH FRORU HQ VHJXLGD OR encuentro. ¢4Xp KDFH XQ SLRMR HQ OD FDEH]D de un calvo? £'HVLQWR[LFDFLyQ ¢&yPR YLDMD HO SUHVLGHQWH 'RQDOG 7UXPS" 2EYLDPHQWH XVD HO œ+DLU )RUFH 2QH¡



Rejuvenezca Su Salud Femenina 0LOORQHV GH PXMHUHV VXIUHQ GH LUUHJXODULdades vaginales y cambios estructurales FRPR FRQVHFXHQFLD GHO SDUWR OD HGDG X otras razones que disminuyen su seguridad y autoestima. Consciente o inconVFLHQWHPHQWH HVWRV SUREOHPDV SXHGHQ DIHFWDU ODV UHODFLRQHV GH SDUHMD $YHUJRQ]DGDV IUXVWUDGDV \ WULVWHV ODV PXMHUHV suelen sentirse muy incomodas como para hacerse escuchar.

Presentación de Femilift: Soluciones clínicas para la salud femenina Familift HV XQD WHFQRORJtD LQQRYDGRUD TXH XWLOL]D XQ ODVHU $OPD &R TXH VXPLQLVWUD OX] IUDFFLRQDGD \ HQHUJtD WHUPDO TXH ayuda a la revitalización de la mucosa vaginal. $OPD /DVHUV HO IDEULFDQWH GH HVWD WHFQRORJtD HV HO OtGHU PXQGLDO HQ WHFQRORJtDV ODVHU HVWpWLFDV \ TXLU~UJLFDV (O SURFHGimiento se realiza insertando una sonda en la vagina con una capacidad de rotación GH JUDGRV (V XQ SURFHGLPLHQWR SUiFWLFDPHQWH LQGRORUR VLQ FLUXJtD DQHVWHVLD ni tiempo de inactividad.

¿Cuál es la enfermedad? &RQ HO SDVR GHO WLHPSR OD HVWUXFWXUD GH OD vagina puede cambiar como consecuencia GH OD HGDG R HO SDUWR \ SURYRFDU YDULRV VtQWRPDV TXH LQFOX\HQ GRORU SLFD]yQ \ pesadez. Estas irregularidades vaginales pueden provocar lo siguiente: R 'LVPLQXFLyQ GH OD VDOXG YDJLQDO o Enfermedades vaginales que pueden afectar el estilo de vida.

Femilift es: 8Q SURFHGLPLHQWR HVWpWLFR HQ HO FRQVXOWRULR VLQ DQHVWHVLD R FLUXJtD (V XQ SURFHGLPLHQWR UiSLGR GH D PLQXWRV FRQ poco o sin tiempo de inactividad y efectos VHFXQGDULRV PtQLPRV

—<·fh l^ lb \ZebÛ\h iZkZ el procedimiento? 3$62 3URJUDPH XQD FRQVXOWD privada con su medico.

3$62 (O PHGLFR UHYLVDUD VX KLVWRULD FOtQLFD 3$62 (O PHGLFR OH UHDOL]DUD XQ examen ginecológico de UXWLQD TXH SXHGH LQFOXLU una prueba de Papanicolaou. 3$62 (O PHGLFR OH LQIRUPDUD VL FDOLÀFD SDUD HO SURFHGLPLHQWR 3$62 6L FDOLÀFD HO PHGLFR SURJUDPDUD XQ PtQLPR GH un procedimiento cada &XDWUR VHPDQDV SRU XQ total de tres procedimientos. ESCUCHE A ALGUNAS DE NUESTRAS PACIENTES

´&RPHQFp D QRWDU FDPELRV ÀVLROyJLFRV HQ PL YDJLQD (VWDED PX\ GHVFRQWHQWD FRQ HO FRQWLQXR PDOHVWDU $KRUD TXH KH UHDOL]DGR PL SULPHU SURFHGLPLHQWR )HPL/LIW VLHQWR TXH HO PDOHVWDU VH UHGXMR (O GRORU IXH PtQLPR \ FDVL QR KXER WLHPSR GH LQDFWLYLGDG (VWR\ HQFDQWDGD µ +1 HGDG ´0L FXHUSR FDPELR FRQVLGHUDEOHPHQWH GHVSXpV GH WHQHU FXDWUR KLMRV (VWXYH LQVHJXUD GXUDQWH YDULRV DxRV SHUR DKRUD FRQ )HPL/LIW PL SHUVSHFWLYD GH OD YLGD HV FRPSOHWDPHQWH GLIHUHQWHµ (/ HGDG ´&XDQGR PH GLDJQRVWLFDURQ HO FiQFHU GH PDPD D ORV PH UHFHWDURQ YDULRV PHGLFDPHQWRV ,QPHGLDWDPHQWH FRPHQFp D QRWDU HIHFWRV VHFXQGDULRV JUDYHV LQFOXVR HQ OD VDOXG YDJLQDO &RQVXOWH D PL PHGLFD \ PH UHFRPHQGy )HPL/LIW 'HVSXpV GH FRPSOHWDU ORV WUHV SURFHGLPLHQWRV UHFRPHQGDGRV PL PDOHVWDU YDJLQDO OLWHUDOPHQWH GHVDSDUHFLy )HPL/LIW PH KD FDPELDGR OD YLGDµ 57 HGDG Para más información sobre este tema puede comunicarse con la PmDJOB EFM %S 3PESÓHVF[ .PKJDB Z QSFHVOUF QPS 4POJB 787.616.5900



Los primeros productores de vino vivieron en Egipto alrededor del DxR DF \DFLPLHQWRV HQ ORV PRQWHV =DJURV HQ ,UiQ KDQ GHPostrado que ya se elaboraba vino HQ HO D F HVR HV DxRV DWUDV

Una rana venenosa adulta de la especie FRORPELDQD ´'DUGR 'RUDGR¾ SRVHH WDQWDV toxinas como para matar KXPDQRV

La palma Talipot es nativa GHO VXU GH ,QGLD \ GH 6UL Lanka. Es una palma LQXVXDO SRUTXH Ă RUHFH una sola vez en su vida GHVSXpV GH FUHFHU HQWUH \ DxRV 3URGXFH OD LQĂ RUHVFHQFLD PiV JUDQGH del mundo con un total HVWLPDGR GH Ă RUHV GH HQWUH GRV PLOORQHV /XHJR SURduce miles de frutos que son mĂĄs o menos igual de grandes que una quenepa. luego de desprenderse de WRGRV VXV IUXWRV PXHUH


(Q XQ IXQHUDO HO VHxRU TXH HVWi '(1752 GHO $7$Ô' HPSLH]D a gritar: 8QD 08-(5 OH SUHJXQWD D VX +,-2 7RF WRF WRF £0DUtDDDDDDDDD ¢7~ TXp 48,(5(6 6(5 FXDQGR VHDV 0DUtLDDDDDDDD DEUH DEUH TXH *5$1'(" <R ,0%e&,/ estoy vivo. 3HUR EXHQR KLMR ¢TXp GLFHV" 6t HV TXH SDSi VLHPSUH PH GLFH 0LUD OD QRYLD < GLFH 0DUtD TXH WLHQH HVH LPEpFLO PLUD HO FRFKH TXH VH KD ££&DOOD 0DQROR YDV D 6$%(5 FRPSUDGR HVH LPEpFLO OH KD WRFDGR OD ORWHUtD DO 7Ô 0É6 TXH HO 0e',&2 LPEpFLO HVH


Un tipo de Lepe que le ha prometido a VX +,-$ XQ 9,$-( HQ $9,21(7$ FRPR UHJDOR GH FXPSOHDxRV HVWD QHJRFLDQGR FRQ el piloto: - Cuanto me cobra por dar un 8Q +20%5( DO TXH SDUD OD paseo de una hora? 32/,&ÃŒ$ \ OH RUGHQDQ TXH DEUD HO 8I HVR HV PXFKR GLQHUR < VL VROR maletero. es media hora? 'HQWUR KDEtD XQ PRQWyQ GH 3RU PHGLD KRUD &8&+,//26 \ HO KRPEUH GLFH &DUDPED ¢QR WLHQH QDGD PDV EDUD- Es que soy lanzador de cuchillos. WR" 3XHV PLUH SRGHPRV KDFHU XQ WUDWR < HO SROLFtD UHVSRQGH Si usted se sube a la avioneta y es capaz $K VL" GHPXpVWUDOR de estar completamente callado durante Entonces este toma a su esposa WRGR HO YXHOR QR OH FREUR XQ FHQWDYR que iba en el coche y la pone con- Eso esta hecho. Se suben los tres y el pitra un árbol y empieza a tirar los ORWR HPSLH]D D KDFHU PDODEDULVPRV UL]RV cuchillos. FDtGDV HQ SLFDGR HO DYLyQ ERFD DUULED (Q HVH PRPHQWR SDVD SRU DOOt RWUR ERFD DEDMR \ HO WLSR PXGR 3RU ÀQ VH conductor que presencia la escena cansa el piloto y aterriza. y se dice a si mismo: 2LJD PH WLHQH XVWHG DVRPEUDGR 0LUH 6HUD SRVLEOH Vt TXH HVWiQ que hice cosas peligrosas con la avioneta y SRQLHQGR GLItFLO OD 358(%$ GHO XVWHG QR SURQXQFLR QL XQD SDODEUD $/&2+2/ 6L TXLHUH TXH OH GLJD OD YHUGDG HVWXYH D SXQWR GH JULWDU FXDQGR VH FD\R OD 1(1$


La gente cree que estar acostado WRGR HO GtD HV IiFLO SXHV £QR $ PL QDGLH PH EXVFD HO FRQWURO QDGLH PH DSDJD OD OX] £7RGR \R £7RGR \R ¢3RU TXp OH GLR XQ SDUR D OD LPSUHVRUD" - Parece que tuvo una impresión muy fuerte

Una llamada a urgencias: 'RFWRU GRFWRU XQ DPLJR VH KD tragado el sacacorchos cuando HVWiEDPRV D SXQWR GH FHQDU - ¿Y que han hecho? - Hemos abierto la botella con un tenedor. ¢4Xp KDFH XQ HVSDQWDSiMDURV FRQ XQ SUHPLR" 'HVWDFDU HQ VX FDPSR


When my wife starts to VLQJ , DOZD\V JR RXW DQG do some garden work so our neighbors can VHH WKHUH¡V QR GRPHVWLF violence going on.

, KHDUG WKH 6HFUHW 6HUYLFH had to change their commands. 7KH\ FDQ¡W VD\ ´*HW GRZQ ¾ DQ\PRUH ZKHQ the President is under attack. 1RZ LW¡V ´'RQDOG 'XFN ¾

'R \RX NQRZ KRZ WR PDNH a dumb person curious?â€? ´1R KRZ"Âľ ´,¡OO WHOO \RX WRPRUURZ Âľ

´, ZDVQ¡W WKDW GUXQN \HVWHUGD\ Âľ ´2K ER\ \RX took the shower head in your arms and told it to stop crying.â€?

, MXVW JRW D SKRWR IURP D speeding camera through WKH PDLO , VHQW LW ULJKW back – way too expensive and really bad quality.

How can you tell you have a really bad case of acne? ,W¡V ZKHQ WKH EOLQG try to read your face.

7ZR SROLFH RIĂ€FHUV crash their car into a WUHH $IWHU D PRPHQW RI VLOHQFH RQH RI WKHP VD\V ´:RZ WKDW¡V JRW to be the fastest we ever got to the accident site.â€?

What is agony? -You are a one-armed man hanging off a cliff. Suddenly your butt starts to itch.


2FXUUH XQD FDWiVWURIH PXQGLDO y millones de personas mueren. (Q HO FLHOR DQWH OD OOHJDGD GH WDQWD JHQWH HV WDQWR HO WUDEDMR TXH GLRV IRUPD ÀODV GH KRPEUHV y mujeres. 3HUR FRPR HUDQ WDQWRV FRPLHQ]D D GLYLGLU ODV ÀODV \ KDEOD D WRGRV los hombres: ² +DJDQ GRV ÀODV XQD SDUD los hombres que dominaron a sus esposas y otra para los que fueron dominados por ellas. &XDQGR GLRV YXHOYH VH HQFXHQWUD FRQ XQD ÀOD GH NLOyPHWURV TXH FRUUHVSRQGH D ORV ¶GRPLQDGRV· \ XQ VyOR KRPEUH HQ OD RWUD ÀOD 'LRV OHV GLFH ² 1R SXHGR FUHHUOR ORV KRPEUHV VH FUHHQ PHMRUHV FRQWURODQ FDVL WRGR HQ HO PXQGR \ D~Q DVt todos son dominados por sus mujeres…… ££££££££$SUHQGHG GH HVWH KRPEUH &XpQWDOHV D WRGRV KLMR como conseguiste dominar a tu mujer y ser el único en esta ÀOD« (O KRPEUH OHV PLUD D WRGRV VH encoge de hombros y responde: ² 1R Vp«« PL PXMHU PH GLMR TXH PH SXVLHUD DTXt««


salud Consejos para reducir el riesgo de un ataque al corazรณn o un derrame cerebral $ YHFHV SHTXHxRV FDPELRV HQ VX HVWLOR GH vida puede realmente reducir sus probabilidades de tener un ataque al corazรณn o un derrame cerebral. Pruebe este enfoque paso a paso. 1. Ejercicio un poco cada dรญa /D DFWLYLGDG ItVLFD PRGHUDGD UHGXFH VXV SUREDELOLGDGHV GH VXIULU XQ DWDTXH FDUGtDFR +DFHU HMHUFLFLRV SRU OR PHQRV PLQXWRV DO GLD SRU GtDV D OD VHPDQD &DPLQDU o nadar a buen ritmo son algunas buenas RSFLRQHV (Q ORV RWURV GtDV KDFHU HQWUHQDPLHQWR GH IXHU]D FRPR OHYDQWDU SHVDV 6L WLHQHV XQ KRUDULR DSUHWDGR URPSH WX UXWLQD GH HMHUFLFLRV HQ WUR]RV SHTXHxRV 3UXHEH XQ SDVHR GH PLQXWRV SRU OD PDxDQD \ RWUR DQWHV GHO DOPXHU]R Establezca una meta razonable para la pรฉrdida de peso 6L WLHQHV VREUHSHVR X REHVLGDG QR WLHQHV que adelgazar para reducir el riesgo de XQ DWDTXH FDUGtDFR R XQ GHUUDPH FHUHEUDO 6L SLHUGH HQWUH HO \ HO GH VX SHVR mejorarรก los niveles de colesterol y disminuirรก la presiรณn arterial y los niveles de azรบcar en la sangre. 3. Tome su medicina del corazรณn 6XHQD FRPR XQD REYLHGDG SHUR QR GHMH GH WRPDU VXV PHGLFDPHQWRV 0XFKDV SHUsonas no toman sus medicamentos de la PDQHUD TXH VX PpGLFR OHV GLMR $YHULJย H TXp HV OR TXH OH LPSLGH WRPDU VX PHGLFDPHQWR SRGUtD VHU HIHFWRV VHFXQGDULRV FRVWR X ROYLGR \ StGDOH D\XGD D VX PpGLFR 4. Coma Bien 6L VH DSHJD D XQD GLHWD VDOXGDEOH SRGUtD reducir sus probabilidades de contraer

enfermedades del corazรณn. Llene su plato FRQ GLIHUHQWHV WLSRV GH )UXWDV 9HJHWDOHV *UDQRV HQWHURV 3HVFDGR \ &DUQHV PDJUDV 0DQWpQJDVH DOHMDGR GH ORV DOLPHQWRV SURcesados o preparados que a menudo son altos en sal y azรบcar ademas de pueden estar llenos de conservantes. 5. Beba un poco de alcohol, pero no demasiado 5LHVJR GH SUHVLyQ DUWHULDO DOWD DWDTXH FDUGtDFR \ DFFLGHQWH FHUHEURYDVFXODU 3DUD REWHQHU HO EHQHร FLR VLQ ULHVJR GHWpQJDVH HQ XQD EHELGD DO GtD VL XVWHG HV XQD PXMHU y dos si es un hombre. 6. Coma un poco de chocolate %XVTXH HO FKRFRODWH QHJUR \ DVHJ~UHVH GH TXH ORV LQJUHGLHQWHV VRQ DO PHQRV GH cacao. Estรก lleno de nutrientes que ayudan D SURWHJHU VX FRUD]yQ 0DQWHQJD VXV SRUFLRQHV SHTXHxDV SDUD TXH QR JDQH SHVR \ trabaje mรกs duro su corazรณn. 7. No fume )XPDU DXPHQWD GUDPiWLFDPHQWH VX ULHVJR GH DWDTXHV FDUGtDFRV \ DFFLGHQWHV FHUHEURYDVFXODUHV +DEOH FRQ VX PpGLFR VREUH FyPR GHMDU GH IXPDU 7DPELpQ KDUi XQ IDYRU D VXV DPLJRV \ IDPLOLDUHV \D TXH HO KXPR GH VHJXQGD PDQR WDPELpQ SXHGH conducir a enfermedades del corazรณn. 8. Preste atenciรณn a sus sรญntomas No sรณlo espere que se vayan. Consulte a VX PpGLFR VL VLHQWH DOJR LQXVXDO FRPR IDOWD GH DOLHQWR FDPELRV HQ HO ULWPR FDUGtDFR R FDQVDQFLR H[WUHPR 7DPELpQ REVHUYH HO GRORU HQ OD PDQGtEXOD R OD HVSDOGD QiXVHDV R YyPLWRV VXGRUDFLyQ R VtQWRPDV similares a los de la gripe. http://www.webmd.com/heart-disease/


Un budista estĂĄ vendiendo pulVHUDV D SHVRV \ DOJXLHQ OH SDJD FRQ XQ ELOOHWH GH (O EXGLVWD VH GD PHGLD YXHOWD ´(K ¢\ PL FDPELR"Âľ ´(O FDPELR VROR SXHGH YHQLU del interiorâ€?.

'HVSXpV GH XQD RSHUDFLyQ GH XUJHQFLD sale el doctor y se dirige a los familiares: /R VLHQWR KD PXHUWR 3HUR TXH KD SDVDGR GRFWRU" ,ED GHPDVLDGR GURJDGR 3HUR HVR QR SXHGH VHU VL pO QR WRPDED GURJDV eO QR SHUR \R Vt Si un hombre estå solo en el bosque y habla sin ninguna mujer cerca para HVFXFKDUOH ¢VLJXH HVWDQGR HTXLYRFDGR"


FEDERICO โ FICOโ Lร PEZ 'LR FRPLHQ]R OD WHPSRUDGD GH %Dloncesto Superior Nacional en Puerto Rico Y viene a la mente: Federico โ Ficoโ Lรณpez, uno de los PHMRUHV DUPDGRUHV ODWLQRDPHULFDQRV de todos los tiempos. )LFR QR QDFLy HQ 3XHUWR 5LFR SHUR que a nadie se le ocurra dudar de VX SXHUWRUULTXHxLGDG 'H SDGUHV FXEDQRV \ QDFLGR HQ 0p[LFR HO GH PDU]R GH )HGHULFR OOHJy D nuestra isla cuando era un infante de apenas meses y se forjรณ en nuestra VRFLHGDG WDQ ERULFXD FRPR HO DUUR] \ KDELFKXHODV FRPR HO FRTXt R FRPR HO himno nacional que en muchas ocasiones cantara con tanto orgullo cada vez que nuestro equipo lograba ganar una competencia internacional. &RPHQ]y D MXJDU EDORQFHVWR D ORV DxRV HQ HO &DSDUUD &RXQWU\ &OXE \ \D GHVGH ORV HPSH]y D UHSUHVHQWDU a Puerto Rico en ese deporte como parte de las distintas selecciones infantiles y juveniles que formaban WDQWR OD OLJD ,QWHUFOXE FRPR OD )HGHUDFLyQ (Q HVRV DxRV \ KDVWD HVFXHOD VHFXQGDULD WDPELpQ VH GHVWDFy HQ ORV GHSRUWHV GH YROHLERO \ EpLVERO (Q GHEXWy FRQ ORV 0HWV GH *XD\QDER HQ OD OLJD 6XSHULRU HTXLSR con el que jugรณ ininterrumpidamente KDVWD \ DO TXH UHJUHVy SDUD XQD XOWLPD WHPSRUDGD HQ HO OXHJR de una momentรกnea incursiรณn como entrenador profesional con los CapiWDOLQRV GH 6DQ -XDQ &RQ ORV 0HWV FRQVLJXLy GRV FDPSHRQDWRV \ \ FLQFR VXEFDPSHRQDWRV (Q GXUDQWH ORV -XHJRV 3DQDPHULFDQRV GH &DUDFDV WXYR VX GHEXW con el equipo nacional de Puerto Rico.

&RQ HOORV HVWXYR KDVWD \ GXUDQWH HVD WUD\HFWRULD SDUWLFLSy HQ WUHV -XHJRV &HQWURDPHULFDQRV \ VHLV &HQWUREDVNHWV GHVGH KDVWD WUHV -XHJRV 3DQDPHULFDQRV \ FXDWUR WRUQHRV GH $PpULFD \ WUHV &DPSHRQDWRV 0XQGLDOHV \ GRV 2OLPSLDGDV \ \ HQ XQD RFDVLyQ HQ ORV -XHJRV GH OD %XHQD 9ROXQWDG Los logros que obtuvo la selecciรณn de Puerto Rico mientras Lรณpez fue su cerebro y motor no tienen precHGHQWH DOJXQR )LFR JXLy DO HTXLSR D PHGDOODV GH RUR LQFOX\HQGR XQD D QLYHO PXQGLDO HQ ORV -XHJRV GH OD %XHQD 9ROXQWDG GH 5XVLD GH \ GRV D QLYHO GH $PpULFD HQ HO 3UHPXQGLDO GH HQ 0p[LFR \ HQ ORV -XHJRV 3DQDPHULFDQRV GH &XED GH PHGDOODV GH SODWD GH EURQFH \ XQ FXDUWR OXJDU HQ HO 0XQGLDO GH $UJHQWLQD HQ HO TXH IXH HOHJLGR FRPR ยดODV PHMRUHV PDQRV GHO 0XQGLDO \ HO DUPDGRU GHO 4XLQWHWR ,GHDOยต )LFR IDOOHFLy QRYLHPEUH D ORV DxRV GH XQ DWDTXH DO FRUD]yQ mientras participaba de un partido DPLVWRVR GH YROHLERO HQ *XD\QDER FLXGDG DOHGDxD D 6DQ -XDQ http://espndeportes.espn.com/noticias/ QRWD"LG



Estรก prohibido reproducir total o parcialmente FXDOTXLHU DUWtFXOR R DUWH GH HVWD SXEOLFDFLyQ VLQ el permiso escrito del editor. Nos reservamos el GHUHFKR GH PRGLร FDU R UHFKD]DU DQXQFLRV TXH vayan en contra de nuestro contenido editorial o nuestra convicciรณn moral. No somos responsables por los anuncios y ofertas de nuestros urbanuspr@gmail.com anunciantes. $GROIR 9LOODQXHYD 'LUHFWRU $UWLVWLFR 2OLYHU )DUG\ $VLVWHQWH GH (GLWRU


Un hombre se pasea por un parque HQ 1XHYD <RUN 'H SURQWR YH XQ SHUUR UDELRVR TXH DWDFD D XQD QLxD GH DxRV /RV FXULRVRV PXHUWRV GH PLHGR QR KDFtDQ QDGD (O KRPEUH VH ODQ]D DJDUUD DO SHUUR SRU OD JDUJDQWD \ OR PDWD 8Q SROLFtD TXH YLR lo ocurrido le dice: ² 6HxRU HV XVWHG XQ KpURH 0DxDQD todos podrĂĄn leer en la primera pĂĄgina de los periĂłdicos: ´8Q YDOLHQWH 1HR\RUNLQR VDOYD OD YLGD GH XQD QLxDÂľ (O KRPEUH UHsponde: – Yo no soy de Nueva York‌ – Entonces dirĂĄn: â€? Un valiente americano salva la vida de una QLxDÂľ ² 3HUR \R QR VR\ DPHULFDQR VR\ ĂĄrabe. $O RWUR GtD ORV GLDULRV WLWXODQ ´8Q WHUURULVWD iUDEH PDVDFUD GH manera salvaje a un perro americano GH SXUD UD]D D SOHQD OX] GHO GtD \ GHODQWH GH XQD QLxD GH DxRV TXH lloraba aterrorizadaâ€?.

¢4Xp HV XQ RVR SRODU" 8Q RVR UHFtangular tras un cambio de coordenadas.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.