Guía de regalos
para las fiestas 2021 | MX /SP
Bienvenidos Hay gratitud en el aire. Amigos y familiares llenan de alegría nuestros corazones cuando nos reunimos en casa para preparar la cena, atesorar tradiciones, festejar fascinados y llenos de alegría e intercambiar regalos con risas y sonrisas. En esta temporada nos emociona compartir nuestra más reciente Guía de Regalos para las fiestas. Descubre ideas bien pensadas para ofrecer a tus seres queridos, ese entrañable regalo de salud. Todos los que formamos USANA deseamos para ti y tu familia una muy feliz y brillante temporada de fiestas.
2
3
Ayúdanos a acabar con el hambre Una de las más grandes necesidades — globalmente y en la puerta de al lado— es tener acceso a una fuente de alimentación nutritiva y estable. Logra un cambio en esta temporada de fiestas donando alimentos no perecederos al banco de alimentos de tu localidad. Comparte una comida con un vecino necesitado o reúnete con amigos y familiares para colaborar con una institución benéfica local. No importa cómo decidas ayudar, vas a representar a la familia más saludable de la Tierra en nuestro esfuerzo por combatir la desnutrición.
1
6
2
Ahorros D E TEM P O R ADA
Comparte un regalo de bienestar y ahorra en estas fiestas con nuestras ofertas vigentes por tiempo limitado. Compra hoy y ve tachando uno a uno de tu lista. 1-Paquete Buenos Deseos Artículo #922 | $1,205.00 | 33 SVP Súrtete con dos frascos de BiOmega y un frasco de USANA Vita Daily y llévate GRATIS un segundo frasco de USANA Vita Daily. Disponible del 11 al 19 de noviembre
2-Paquete Felices Fiestas Artículo #910 | $2,550.00 | 80 SVP Incluye dos Proflavanol C100 y dos USANA Probiotic en tu carrito de compras y recibe GRATIS uno de cada uno para que ahorres para ti o envuélvelos para regalo. Disponible del 11 al 19 de noviembre
3
3-Paquete Celebra con USANA Artículo #922 | $1,810.00 | 60 SVP Ahorra en la compra de tus favoritos de USANA: BiOmega, CoQuinone 30, Proflavanol C100 y USANA Vita Daily. Disponible del 27 de noviembre al 3 de diciembre
4-Paquete El Regalo de Santa Artículo #920 | $1075.00 | 30 SVP Triplica y ahorra con BiOmega, USANA Probiotic y MagneCal D. Disponible del 27 de noviembre al 3 de diciembre
Las ofertas vigentes por tiempo limitado solo están disponibles hasta agotar existencias. Se muestran precios preferentes. Si requieres más información, contacta al Distribuidor Independiente USANA de tu localidad.
7
4
Regalitos para la Bota de Navidad SO RPRE SA S PEQ U EÑA S , G R AN DE S SO N RISA S Essential Oil Balm
USANA Oral Probiotic
Bálsamo de aceite esencial aromático de aplicación tópica que favorece una sensación de calma y concentración.
Refrescante tableta sin azúcar que deja tu boca notablemente más limpia y un aliento fresco.
Mascarilla hidratante Hydrating + Lifting Sheet Mask
Pasta dental USANA Whitening Toothpaste con ADP-1
Rica combinación de péptidos y plantas para contrarrestar visiblemente las líneas de expresión y las arrugas.
Esta pasta dental sin flúor limpia los dientes para que luzcas una hermosa sonrisa.
USANA Probiotic Formulado con Lactobacillus LGG®† y cepas de Bifidobacterium BB-12®†.
Rev3 Surge Pack Prácticos sobres que ofrecen una combinación de minerales y calcio.
†Las marcas registradas son propiedad de sus respectivos titulares.
REGALOS ECOLÓGICOS
En esta temporada de fiestas, súmate a nuestros esfuerzos ambientales con obsequios bien pensados, respetuosos del medio ambiente:
Proflavanol C y una planta
Vuélvete ecológico (literalmente) con una robusta suculenta o una moderna planta de aire combinada con Proflavanol C100.
Aceite facial Radiant Facial Oil y tratamiento de spa
Regala a esa persona especial una relajante escapada, realzada con el lujo de Celavive de USANA para el cuidado de la piel.
Procosa y boletos de temporada
Tu guerrero de fin de semana merece ese apoyo que los mantendrá a ambos en movimiento dentro y fuera del campo
Dona en su nombre
La persona que tiene todo agradecerá esta forma cero desechos de ayudar a quienes más lo necesitan.
CE LE B R A L A S US TE NTAB I LI DAD CO N USANA Envuelve los regalos con listón y papel de envoltura reciclado. Llévalo un paso más allá guardando para el próximo año las envolturas y las bolsas para regalo que estén en buenas condiciones. Compra en negocios pequeños para apoyar a tu comunidad. Usa tarjetas de felicitación que puedan plantarse. Son reales y realmente sorprendentes, con semillas incrustadas en papel reciclado. Haz trabajo de voluntariado con amigos y familiares en alguna institución local de beneficencia — una actividad en la que todos salen ganando.
Hacer comunidad es uno de los valores fundamentales de USANA que son clave para crear la familia más saludable de la Tierra. Creemos que todos debemos poner de nuestra parte para mejorar la vida de las futuras generaciones. Por eso, a lo largo de los años hemos trabajado conscientemente para reducir nuestra huella de carbono, y nuestro compromiso de sustentabilidad corporativa, enfocado en nuestro planeta, nuestra gente y nuestros productos, es más fuerte que nunca.
Regalos para él Combina bienestar con una pizca de diversión y halaga a los hombres de tu vida. Sin duda estos regalos perfectamente prácticos los harán sentirse de lo mejor todo el año.
1-CellSentials
2-Procosa
3-BiOmega
Aporta vitaminas y minerales esenciales para complementar la dieta cotidiana.
Aporta glucosamina y extracto de cúrcuma, además de vitamina C y magnesio.
Contiene aceite de pescado para ofrecer dos ácidos grasos omega-3, EPA y DHA.
Acompaña el producto con un diario de pasta dura para que registre todas sus aventuras.
Acompaña el producto con calzado para correr o hacer senderismo para que él siga escalando a nuevas alturas.
Acompaña el producto con un audiolibro o una suscripción a libros electrónicos que permiten la lectura a manos libres.
4-CoQuinone 30
5-Espuma Limpiadora
Ofrece CoQ10 y ácido alfa lipoico
Elimina impurezas y proporciona
como complemento para su salud.
hidratación, además de ser una
Acompaña el producto con audífonos inalámbricos para que lleve su música y sus podcasts a donde quiera que vaya.
crema de afeitar muy aromática. Acompaña el producto con una máquina de afeitar y una brocha para una afeitada suave
1
2
3
4
5
Regalos para ella Detalles personales, bien pensados, que resultan en regalos perfectos para las mujeres de tu vida. Demuéstrales cuánto te importan obsequiándoles los productos nutricionales y para el cuidado de la piel que les encantan.
1-Mascarilla limpiadora y exfoliante Exfolia suavemente la piel y ayuda combatir las impurezas gracias a que contiene carbón. Acompaña el producto con un reloj inteligente para que su día transcurra tan rápidamente como ella corre.
14
2-Optima IFX Complementa su dieta con luteína y zeaxantina. Acompaña el producto con un par de anteojos de sol de diseñador para que proyecte un elegante look.
3-Crema Hidratante para Ojos Ilumina, alisa y suaviza el aspecto de tus ojos. Acompaña el producto con un divertido sombrero para el sol — pasar tiempo al aire libre nunca fue tan apetecible.
4-USANA HPS Contiene extracto de té verde, Olivol y cúrcuma para complementar una dieta balanceada. Acompaña el producto con una caja de sus chocolates favoritos para que los saboree con buenos amigos.
1
2
3
15
Regalos para toda la familia Consiente a los más pequeños de la casa con divertidos regalos interactivos más productos nutricionales para un nuevo año de aventuras interminables.
16
1-Usanimals
2-BiOmega Jr.
Deliciosas tabletas masticables que hacen más fácil obtener vitaminas, minerales y antioxidantes.
Incrementa el consumo diario de ácidos grasos omega-3 con un delicioso sabor a naranja.
Acompaña el producto con un tren de juguete para quienes gustan de construir y explorar.
Acompaña el producto con plastilina de colores para desarrollar las habilidades motoras finas.
1
17
2
1
Regalos luminosos La piel luminosa siempre está de moda —y los productos USANA para el cuidado de la piel ofrecen ingredientes clave que potencian la belleza. Esta temporada de fiestas obsequia el don de la luminosidad con duraderos y espectaculares resultados.
1
1-Aceite facial Radiant Facial Oil Aceites superbotánicos que suavizan e hidratan todo tipo de piel.
2-Crema limpiadora Gentle Milk Cleanser Elimina impurezas sin restar humectación, ofreciendo 24 horas de rica hidratación.
3-Exfoliante y mascarilla Celavive Exfoliating Scrub + Mask Exfolia suavemente y desintoxica para ayudar a suavizar e iluminar el tono de su cutis.
4-Celavive + Brightening Reduce las manchas oscuras, favorece un tono de piel uniforme y revela verdadera luz con una combinación exclusiva de poderosos productos iluminadores.
Crema humectante Luminous Moisture Cream
2
3
Suave humectante iluminador para reducir visiblemente la pigmentación.
Suero Light Complexion Serum Ilumina visiblemente y favorece un cutis de tono más uniforme.
Corrector de manchas Dark Spot Corrector Exclusivo aplicador con punta que permite ir solo a la zona deseada para corregir visiblemente el aspecto de las manchas oscuras.
Mascarilla Vivid White Sheet Mask Reduce el aspecto de los cambios de color de la piel e ilumina su brillo natural.
4
Dra Jennifer lee
S U G E R E N C I A S PA R A E L C U I DA D O DE L A PIEL EN AÑO NUEVO La Dr. Jennifer Lee, dermatóloga certificada, comparte cinco sugerencias para tener una piel de sueño, haya nieve o sol en su hemisferio. Protégete con productos con SPF No hay que pensarlo mucho para usar protector solar cuando hace calor y el cielo está despejado, pero sigue siendo importante proteger la piel en días nublados. Usa durante el día productos con SPF, como Protective Day Lotion, que ayuda a que tu piel esté protegida todo el día, todos los días.
Tu solución contra la contaminación La calidad del aire puede realmente apagar tu luminosidad. Utiliza una mascarilla de carbón, como la mascarilla y exfoliante Celavive Exfoliating Scrub + Mask, para limpiar profundamente los poros y desintoxicar la piel. Ajusta la humedad Los meses fríos resultan en piel seca e irritada, mientras que los climas muy húmedos pueden provocar brotes. Logra un equilibrio manteniendo ventilado tu espacio vital y garantizando la circulación del aire. Adopta un enfoque discreto Las temperaturas extremas hacen que tu piel sea más sensible. En las temporadas de frío ten cuidado con tu piel —trata de no frotarla con demasiada fuerza ni la limpies en exceso. Evita las duchas calientes durante todo el año porque son agresivas para la piel, prefiere el agua suave y templada.
20
21
Saludable en la temporada de fiestas Celebrar con la familia y los amigos implica cierta condescendencia —tú te lo mereces, pero con planeación inteligente y ciertos intercambios nutricionales, no dejes de avanzar en la dirección correcta.
A CO NTI N UACI Ó N , U NA S CUANTA S FO RMA S DE MANTEN ERSE EN PLENA FO RMA DU R ANTE L A S FI E S TA S: • Disminuye el consumo de carbohidratos simples, pues poco después te harán sentir falto de energía y con hambre. • Ten a la mano colaciones ricas en nutrientes, como nueces tostadas, yogurt griego y frutas y verduras enteras. • Tip: Los alimentos enteros suelen tener abundante fibra que te deja satisfecho, y son magníficos para la salud digestiva. • Modera tu afición a lo dulce consumiendo chocolate oscuro (más de 70 %), que contiene antioxidantes y menos azúcar que el chocolate con leche. • Cuida tu hidratación. Pon una alarma en tu teléfono y tómate un vaso de agua cada hora; lleva una botella de agua reutilizable siempre que salgas. • Tip: Prueba la deliciosa bebida con electrolitos Electrolyte Drink, con un delicioso sabor a sandía, e incrementa tu hidratación y energía. • Muévete. Energiza tu jornada con tus actividades favoritas —bailar, caminar o ejercitarte en el gimnasio son magníficas formas para que tu cuerpo siga fortaleciéndose. Los productos USANA están formulados para empezar bien el día y energizar tu rutina en favor de un estilo de vida saludable —incluso en una ajetreada temporada de fiestas.
22
Nutrimeal+ Opción alimenticia de calidad, contiene proteína y menos azúcar para energizar tu rutina diaria.
Plant Protein Drink with Enzymes, bebida proteínica con enzimas Fabulosa opción como colación de bajo índice glucémico, formulada con fibra prebiótica, fitonutrientes y proteína de origen vegetal.
Fibergy+ Fibra apta para veganos, con 9 gramos por porción que ayudan a aportar sensación de saciedad.
REFUERZA TUS BUENOS HÁBITOS CON LA LÍNEA USANA AN Nuestra nueva línea de productos USANA AN te ayudará a cumplir cada uno de tus propósitos de Año Nuevo apoyando tu vida activa. Incluye estos productos en tu rutina para impulsar el cumplimiento de tus objetivos, toma buenas decisiones ¡y aprovecha al máximo cada día!
Electrolyte Drink, bebida a base de electrolitos Rehidrátate y apaga tu sed con su refrescante sabor sandía.
Peanut Butter Snack Bar, barra de crema de cacahuate Deliciosa, nutritiva y práctica colación elaborada con ingredientes reales.
23
Dulces golosinas sin culpa Reformula tus golosinas de la temporada con estas recetas aprobadas por USANA.
24
Galletas de jengibre
Cupcakes de chocolate y menta
Pan de arándano, naranja y calabacita
Para unas 30 galletas pequeñas
Para 12 cupcakes
Para una hogaza
Ingredientes
Ingredientes
Ingredientes
• 120 g de Nutrimeal, Vainilla francesa
Masa
• 120 g de Nutrimeal, Vainilla francesa
• 840 g de harina de avena
• 120 g de Nutrimeal sabor chocolate
• 80 mL de aceite de coco derretido
• 7.5 g polvo de hornear • 3.75 g bicarbonato de sodio
holandés
• 180 mL de taza de miel o jarabe de maple
• 240 g de dátiles, sin semilla
• 2.5 g sal
(unos 12 dátiles)
sin azúcar • 2 huevos
• 15 g jengibre en polvo
• 240 mL de agua
• 120 mL de leche no láctea
• 10 g canela en polvo
• 80 g de cocoa en polvo
• 5 g cucharadita de polvo de hornear
• 1.25 g clavo en polvo
• 15 g cucharada de polvo de hornear
• 5 g cucharadita de canela en polvo
• 90 g mantequilla sin sal
• 5 mL de extracto de vainilla
• 10 mL cucharaditas de extracto de vainilla
• 180 g azúcar de coco, en paquete
• Pizca de sal
• 2.5 g de sal de mar de grano fino
• 1 huevo grande
• 240 g de harina de avena
• 1.25 g de nuez moscada en polvo
• 120 mL de jarabe sin azúcar
• 120 mL de leche no láctea
• 360 g de calabacita rallada
• 10 mL vainilla
• 5 mL de extracto de menta
• 120 g de arándanos enteros deshidratados,
• Opcional: ingredientes para decorar
Instrucciones 1.
Glaseado • 240 g de dátiles, sin semilla
En un tazón pequeño, mezclar Nutrimeal, harina, polvo de hornear,
(unos 12 dátiles) • 120 mL de leche no láctea (un poco más
bicarbonato de sodio, sal, jengibre,
para ajustar la consistencia)
canela y clavo, hasta obtener una
• 120 g de mantequilla de almendra cremosa
mezcla homogénea.
• 60 g de cocoa en polvo
2. Batir a velocidad media mantequilla, azúcar de coco, huevo, melaza y
• Pizca de sal
incorporar gradualmente los ingredientes secos hasta suavizar. 4. Dividir la masa en dos y envolver en
5. Sacar la masa del refrigerador,
Instrucciones 1.
suavicen.
7.
Aplanar la masa hasta 0.65 cm de
de la mezcla y batir brevemente a baja velocidad, hasta mezclar homogéneamente. 4. Poner la masa a cucharadas en los moldes para cupcakes y hornear durante 25 minutos. 5. Para el glaseado, combinar todos los ingredientes a alta velocidad, hasta que
grosor y cortar 15 galletas.
estén suaves y cremosos; si es necesario,
8. Acomodar las galletas más o menos a 3.8 cm de distancia en la charola para horno y hornear de 7 a 10 minutos. 9. Sacar del horno y dejar enfriar totalmente las galletas. 10. Decorar —¡y disfrutar cada delicioso bocado!
1.
agregar más leche no láctea. 6. Verter el glaseado a una manga pastelera y enfriar cuando menos 1 hora antes de aplicar. 7.
Dejar enfriar perfectamente los cupcakes antes de aplicar el glaseado.
Precalentar el horno a 165 °C.
2. Engrasar un molde para pan de 23 x 13 cm para evitar que se pegue. 3. En un tazón grande, mezclar perfectamente el aceite de coco y la miel (o jarabe). 4. Agregar los huevos y batir bien. 5. Agregar leche, polvo de hornear, canela, vainilla, sal y nuez moscada; batir hasta mezclar perfectamente. 6. Exprimir el exceso de humedad de las calabacitas (se puede utilizar un pasapuré
3. Agregar el resto de los ingredientes
una superficie enharinada. Espolvorear harina sobre la masa y sobre el rodillo.
Precalentar el horno a 175 °C. batidora a velocidad alta, hasta que se
una charola para horno con papel para 6. Acomodar una porción de la masa en
Instrucciones
2. Combinar los dátiles y el agua en la
precalentar el horno a 190 °C y forrar hornear.
• 420 g de harina de avena
para cubrir
plástico, por separado. Enfriar en el refrigerador de 2 a 5 horas.
• 15 g de ralladura de naranja
• Opcional: caramelo de menta machacado
vainilla, hasta mezclar perfectamente. 3. Con la batidora a baja velocidad,
ligeramente endulzados
o una bolsa para leche de nuez). 7.
Mezclar las calabacitas, los arándanos y la ralladura de naranja con una cuchara grande.
8. Agregar el harina y Nutrimeal y mezclar hasta combinar (no hay problema si quedan grumos en la masa). 9. Vaciar la mezcla en el molde engrasado y espolvorear ligeramente con canela. 10. Hornear de 55 a 60 minutos. 11. Sacar el molde del horno y dejar enfriar por completo antes de servir. 12. Sírvase una sustanciosa rebanada —se la merece.
8. Glasear los panqués, cubrir con el caramelo de menta machacado y compartir deliciosos bocados con un amigo cercano.
25
Haz magia en esta temporada Compra en USANA.com o contacta al Distribuidor Independiente USANA de tu localidad.
¡Conéctate!
#LiveUSANA #HealthyThroughTheHolidays #USANAgives
/USANAMexico @USANAmx /USANAMexico