Guía de regalos
para las fiestas 2 0 2 1 | C O/ S P
Bienvenidos Hay gratitud en el aire. Amigos y familiares llenan de alegría nuestros corazones cuando nos reunimos en casa para preparar la cena, atesorar tradiciones, festejar llenos de alegría e intercambiar regalos y sonrisas. En esta hermosa temporada nos emociona compartir nuestra más reciente Guía de regalos para las fiestas. Descubre en ella ideas para ofrecer a todos tus amigos y familiares entrañables regalos de bienestar. Todos los que formamos parte de USANA te deseamos a ti y a tu familia una muy feliz navidad.
2
3
Ayúdanos a combatir el hambre Una de las mayores necesidades –tanto a nivel mundial como local— es el acceso a una alimentación estable y nutritiva. Esta temporada de fiestas, haz la diferencia donando alimentos no perecederos. Comparte una comida con algún vecino necesitado, o bien, organízate con tus amigos o familiares para hacer trabajo de voluntariado en algún organismo local de beneficencia. Como sea que decidas ayudar, estarás representando a la familia más saludable de la Tierra en nuestro esfuerzo por combatir la desnutrición.
COMPARTE UN REGALO DE BIENESTAR Y AHORRA EN ESTAS FIESTAS CON NUESTRAS OFERTAS VIGENTES POR TIEMPO
Ahorros
Hydrating Eye Essence / Crema Hidratante para Ojos
D E TEM P O R ADA
Revitaliza la apariencia de la delicada piel del contorno de los ojos con esta crema de consistencia ligera.
LIMITADO. COMPRA HOY Y OBSÉQUIALES UN HERMOSO REGALO A LOS QUE MÁS AMAS. 1-Paquete de Navidad Recárgate Código #906 | $110,000 | 15 PVC Dale energía a tu cuerpo con esta combinación de Body Rox y BiOmega.
Disponible del 23 de octubre al 19 de noviembre
2-Paquete de Navidad Recupérate
1
Código #908 | $144,000 | 30 PVC Mantén tu estómago feliz durante esta temporada y apoya tu digestión con dos USANA Probiotic.
Aporta hidratación y protección gracias a su factor de amplio espectro FPS 30, para lucir una piel de aspecto saludable.
Regalitos para la Bota de Navidad PEQ U EÑA S SORPRE SA S , G R AN DE S SON RISA S
USANA Whitening Toothpaste Featuring ADP-1 / Pasta Dental USANA con ADP-1
Disponible del 20 de noviembre al 17 de diciembre
3-Paquete de Navidad USANA para Ti Código #908 | $165,000 | 30 PVC Ahorra en la compra de dos unidades de Proflavanol C100 , que aportan nutrientes utilizando la Tecnología Nutricional Híbrida.
Protective Day Cream /Crema de Protección Humectante de día FPS 30
2
USANA Probiotic Apoya una sana digestión con esta mezcla de bacterias probióticas.
Pasta dental sin flúor, formulada con el posbiótico ADP-1 para lograr una limpieza más profunda.
Disponible del 20 de noviembre al 17 de diciembre Estas ofertas vigentes por tiempo limitado solo estarán disponibles mientras haya inventario. Los precios que se muestran son precios preferenciales. Para obtener más información, contacta a tu Distribuidor 6 Independiente USANA.
3
7
REGALOS ECOLÓGICOS En esta temporada de fiestas, súmate a nuestros esfuerzos ambientales con obsequios bien pensados y respetuosos del medio ambiente:
Proflavanol C100 y una planta
Vuélvete ecológico (literalmente) con una hermosa suculenta o una moderna planta con poderosa protección antioxidante.
Vitalizing Serum / Suero Revitalizante y tratamiento de spa
Regala a esa persona especial una relajante escapada, realzada con el lujo de USANA Celavive para el cuidado de la piel.
Mag-Calcium y boletos de temporada
Este fin de semana el merece este apoyo conjunto que lo mantendrá en movimiento dentro y fuera del campo.
Haz un donativo
a alguna fundación de tu ciudad.
CE LE B R A L A SUS TE NTAB I LI DAD CO N USANA Envuelve los regalos con papel reciclado. Llévalo un paso más allá guardando para el próximo año las envolturas y las bolsas de regalo que estén en buenas condiciones. Compra en negocios pequeños para apoyar a tu comunidad. Usa tarjetas de felicitación que puedan plantarse. Usa semillas incrustadas en papel reciclado. Haz trabajo de voluntariado con amigos y familiares en alguna fundación — una actividad en la que todos salen ganando.
Hacer comunidad es uno de los valores fundamentales de USANA que son clave para crear la familia más saludable de la Tierra. Creemos que todos debemos poner de nuestra parte para mejorar la vida de las futuras generaciones. Por eso, a lo largo de los años hemos trabajado conscientemente para reducir nuestra huella de carbono, y nuestro compromiso de sustentabilidad corporativa, enfocado en nuestro planeta, nuestra gente y nuestro negocio, es más fuerte que nunca. Más información en whatsupUSANA.com/sustainability.
Regalos para él Combina bienestar con una pizca de diversión y consiente a los hombres de tu vida. Sin duda estos regalos perfectamente prácticos los harán sentirse de lo mejor todo el año.
1-USANA CellSentials VitaU y Core Minerals Base esencial de vitaminas y minerales con poderosa protección antioxidante. Acompañado de un diario o agenda de pasta dura.
4-Creamy Foam Cleanser / Espuma Limpiadora
2-BiOmega
3-USANA Proglucamune
Ácidos grasos omega-3 para apoyar un bienestar cardiovascular.
Contiene zinc, que contribuye al normal funcionamiento del sistema inmunológico.
Acompañado de un audiolibro o suscripción para libros electrónicos.
Acompañado de un sombrero para que se proteja en cualquier clima.
1
3
2
5-Perfecting Toner / Tónico Revitalizante
Elimina las impurezas, proporciona Mantiene adecuados niveles de deliciosa hidratación y puede hidratación y purifica suavemente utilizarse como crema para afeitar. la apariencia del cutis. Acompañado de una máquina de afeitar.
Acompañado de una loción especial.
5
4
Regalos para ella Detalles personales, bien pensados, que resultan en regalos perfectos para las mujeres de tu vida. Demuéstrales cuánto te importan obsequiándoles los nutricionales premium y productos de alto desempeño para el cuidado de la piel que tanto disfrutan.
1-Gentle Milk Cleanser / Crema Limpiadora Elimina la suciedad y las impurezas sin quitarle a tu piel su humedad natural.
2
2-Mag-Calcium Contiene magnesio, que contribuye a una función muscular normal.
3
Acompañado de un smartwatch que siga el ritmo de sus días llenos de actividades.
Acompañado de unos zapatos ergonómico para caminar con mucho estilo
3-Proflavanol C 100 Contiene extracto de semilla de uva y vitamina C. Acompanado de un sombrero para que luzca mejor que nunca cuando este al aire libre.
4-BiOmega Los ácidos grasos omega-3 apoyan la función cardiovascular, entre otros beneficios. Acompañado de un brazalete hecho a mano.
12
13
1
4
Regalos para los pequeños Alimenta las mentes y los cuerpos jóvenes con divertidos regalos interactivos más productos nutricionales para un nuevo año de aventuras interminables.
1-BiOmega Jr.
Body Rox
Delicioso suplemento en presentación líquida a base de omega-3, con sabor a naranja.
Multivitamínico y antioxidante de consumo diario.
Acompañado de plastilina de colores para desarrollar las habilidades motoras finas.
Acompañado de una cámara de película instantánea para que puedan captar todos los momentos emocionantes.
14
15
2
4
Dra Jennifer lee
Regalos para tu piel
S U G E R E N C I A S PA R A E L C U I DA D O DE L A PIEL EN AÑO NUEVO
La piel suave y radiante siempre está de moda —y los productos USANA Celavive de alto desempeño ofrecen ingredientes para el cuidado de la piel que potencian la belleza.
La Dr. Jennifer Lee, dermatóloga certificada, comparte cuatro sugerencias para tener una piel de ensueño, sin importar el clima donde te encuentres. Protégete con productos con FPS No hay que pensarlo mucho para usar protector solar cuando hace calor y el cielo está despejado, pero sigue siendo importante proteger la piel en días nublados. Usa durante el día productos con FPS, como Protective Day Cream, la crema de protección de día, para ayudar a que tu piel esté protegida todo el día, todos los días.
1-Creamy Foam Cleanser / Espuma Limpiadora
5-Vitalizing Serum/ Suero Revitalizante
6-Hydrating Eye Essence / Crema Hidratante para Ojos
Exfolia y limpia la piel suavemente al tiempo que equilibra la hidratación.
Contiene una alta concentración de ingredientes activos que le dan a la piel una apariencia más joven.
Ilumina, levanta y suaviza la delicada piel del contorno de los ojos.
2-Perfecting Toner / Tónico Revitalizante Mantiene adecuados niveles de hidratación y purifica suavemente la apariencia del cutis. .
3-Protective Day Cream / Crema de Protección Humectante de Día Aporta hidratación y protección gracias a su factor de amplio espectro FPS 30, para lucir una piel de aspecto saludable.
4-Replenishing Night Gel & Cream / Gel y Crema Reparadora Nocturna Nutre la piel gracias a que contiene sustancias botánicas naturales y péptidos. Presentación en gel ligero o crema.
6
2
Ajusta la humedad Los meses fríos resultan en piel seca e irritada, mientras que los climas muy húmedos pueden provocar brotes. Logra un equilibrio manteniendo ventilado tu espacio y garantizando la circulación del aire en tu casa. Cuida tu piel de la temperatura Las temperaturas extremas hacen que tu piel sea más sensible. En las temporadas de frío ten cuidado con tu piel —trata de no frotarla con demasiada fuerza ni la limpies en exceso. Evita las duchas calientes durante todo el año porque son agresivas para la piel, prefiere el agua tibia. Prepárate una taza de té Los tés fríos y calientes son exactamente lo que se necesita para aumentar el calor o moderar la temperatura, y algunos —como el té de yerbabuena y el té verde— también pueden ser buenos para la piel. Por la noche, disfruta también de una taza de té herbal descafeinado para propiciar un sueño reparador.
Saludable en la temporada de fiestas Celebrar con la familia y los amigos exige algo de moderación, con planeación inteligente y ciertos intercambios nutricionales continuarás en el camino correcto hacia un mejor bienestar.
A CONTINUACIÓN, UNAS CUANTAS FORMAS DE MANTENERTE EN FORMA DURANTE LAS FIESTAS: • Disminuye el consumo de carbohidratos simples, pues poco después te hacen sentir falto de energía y con hambre. • Ten a la mano snacks nutritivos, como nueces tostadas, yogurt griego, frutas y verduras enteras. • Bono: los alimentos enteros suelen tener abundante fibra que te dejan satisfecho, y son magníficos para la salud digestiva. • Modera tu afición a lo dulce con chocolate oscuro (más de 70 %), que contiene antioxidantes y menos azúcar que el chocolate con leche. • Mantente hidratado. Pon una alarma en tu teléfono y tómate un vaso de agua cada hora, lleva tu termo USANA con agua siempre que salgas. • Muévete. Energiza tu jornada con tus actividades favoritas —bailar, caminar o ejercitarse en el gimnasio son magníficas formas para que tu cuerpo siga fortaleciéndose
Los productos USANA están formulados para empezar bien el día y energizar tu rutina en favor de un estilo de vida saludable —incluso en una ajetreada temporada de fiestas. 18
1
Nutrimeal Malteada que aporta macronutrientes, disponible en delicioso sabor vainilla y chocolate. 19
Dulces golosinas sin culpa Reformula tus golosinas y dulces de la temporada con estas recetas aprobadas por USANA.
Galletas de jengibre
Cupcakes de chocolate y menta
Para unas 30 galletas
Para 12 cupcakes
Ingredientes
Ingredientes
• 120 ml de Nutrimeal sabor vainilla
Masa
francesa • 840 ml de avena en flor
• 120 ml de Nutrimeal sabor chocolate holandés
Natilla Ingredientes • 60 g de Más Proteína de Suero de USANA MySmart Shake • Agua • 50 g de arequipe sin azúcar (opcional)
• 7.5 g de polvo de hornear
• 240 ml de dátiles sin semilla (unos 12 dátiles) • ¼ cucharadita de esencia de vainilla
• 3.75 g de bicarbonato de sodio
• 240 ml taza de agua
• 4 gotas de Stevia
• 2.5 g de sal kosher
• 80 ml de cocoa en polvo
• Endulzante al gusto
• 15 g de jengibre en polvo
• 15 g de polvo de hornear
• 5 g de coco deshidratado
• 2 cucharaditas de canela en polvo
• 5 g de extracto de vainilla
• 1 taza de leche de coco o almendra
• 1.25 g de clavo en polvo
• Pizca de sal Kosher
• ½ taza de agua
• 90 g de mantequilla sin sal
• 240 ml de harina de avena
• 10 g de gelatina
• 36 g de stevia
• 120 ml de leche no láctea
• 1 huevo grande
• 5 g de extracto de menta
• 120 ml de miel natural. • 10 g de vainilla
Glaseado
• Opcional: ingredientes para decorar
• 24 ml de dátiles sin semilla (unos 12 dátiles) • 120 ml de leche no láctea (un poco más para
Instrucciones 1. En un tazón pequeño, mezcla Nutrimeal,
ajustar la consistencia) • 120 ml de mantequilla de almendra cremosa
harina, polvo de hornear, bicarbonato
• 60 ml de cocoa en polvo
de sodio, sal, jengibre, canela y clavo,
• Pizca de sal Kosher
hasta obtener una mezcla homogénea. • Opcional: caramelo de menta machacado 2. Bate a velocidad media mantequilla,
para cubrir
stevia, huevo, miel y vainilla, hasta mezclar perfectamente. 3. Con la batidora a baja velocidad, incorpora gradualmente los ingredientes secos hasta suavizar. 4. Divide la masa en dos y envuelve en
Instrucciones 1. Precalienta el horno a 175 °C. 2. Combina los dátiles y el agua en la batidora
1. Coloca Más Proteína de Suero de USANA MySmart Shake en un recipiente y agrega agua hasta que quede como leche condensada. 2. Agrega el arequipe y mezcla bien, luego el coco, el endulzante y las gotas de Stevia. 3. En una olla calienta la leche de coco y el agua, agrega la gelatina y disuelve bien. 4. Mezcla la leche condensada y la leche de coco con gelatina. 5. Vierte la mezcla en un recipiente y deja en la nevera hasta el otro día.
a velocidad alta, hasta que se suavicen. 3. Agrega el resto de los ingredientes
plástico, por separado. Enfría en el
de la mezcla y bate brevemente
refrigerador de 2 a 5 horas.
a baja velocidad, hasta mezclar
5. Saca la masa del refrigerador,
Preparación
homogéneamente.
precalienta el horno a 190 °C y forra un 4. Pon la masa a cucharadas en los moldes recipiente para horno con papel para
para cupcakes y hornea durante 25
hornear.
minutos.
6. Acomoda una porción de la masa en
5. Para el glaseado, combina todos los
una superficie enharinada. Espolvorea
ingredientes a alta velocidad, hasta que
harina sobre la masa y sobre el rodillo.
estén suaves y cremosos; si es necesario,
7. Aplana la masa hasta que tenga unos 0.65 cm de grosor y corta 15 galletas. 8. Acomoda las galletas a unos 3.8 cm de
agrega más leche no láctea. 6. Vierte el glaseado en una manga pastelera y enfríalo por 1 hora antes de aplicar.
distancia en el recipiente para horno y 7. Deja enfriar perfectamente los cupcakes hornea de 7 a 10 minutos.
antes de aplicar el glaseado.
9. Saca del horno y deja enfriar totalmente 8. Glasea los cupcakes, cubre con el caramelo las galletas. 10. Decora —¡y disfruta cada delicioso bocado!
20
de menta machacado y comparte deliciosos bocados con tu familia y amigos.
21
Haz magia en esta temporada Contacta a tu Distribuidor Independiente USANA o compra en USANA.com
Let's Get Social
#LiveUSANA #HealthyThroughTheHolidays #USANAgives
/USANAhealthsciences @USANAinc /USANAhealthsciences @USANAhealthsciences