1 · D5
2 · C1
3 · C6
4 · A5
5 · D5
6 · C5
7 · C6
8 · C6
9 · C5
TARIFA-JEREZ 12:25
JEREZ-TARIFA 09:15
B
Viviendas A. Gallurt
D
27 5
@
Tajo
S il o s
24h 23
E
La tortuga
tián
or G
uille
rmo
z Vi
Skatepark
a
14 Av. de la Constitución
Plaza de Toros
Bomberos
39
ba
Almadra
24h
Av. de la
s Fuerz
Urb. Cardenal Cisneros
Serengueti
Paseo Marítimo
Parque Reina Sofía
de cipe Prín Av.
G
rias Astu
ESPAÑA GIBRALTAR
Av. de España
S. Pablo
o Ejércit Av del
C/ Gibraltar
Tunnel de la II Gerra Mundial Tunnel de la II Gerra Mundial
Ceminterio
AEREOPUERTO
TARIFA-LA LÍNEA 12:00, 12:25, 16:55, 18:15, 20:25, 23:15.
Av del Ejército
F
Winston Churchill Ave
Castillo de Moorish Main Street
Queensw ay
eno
Puerto de Tarifa
H
adas
Guardia Civil Depósito Municipal
GIBRALTAR BUS TIMETABLES
I Castillo Sta. Catalina
NÚMEROS ÚTILES Mesquita Mirador de Europa
iner´s Rd RdGard Flat Bastion ds Rd Red SRoansia Rd Main Street nsway Quee
ort RdHOSPITAL Europ
GIBRALTAR
LO MÁS INTERESANTE
Centro de Salud-Tarifa Hospital Cruz Roja-Red Cros Emergencias-Emergency UrgenciaSalv. Marítimo-Maritime Rescue Guardia Civil Policía Local-Local Police Policía Nacional-National Police Bomberos-Fire fighting Service Ayuntamiento Correos-Post Office Oficina de turismo-Tourism Office
956 02 77 00 956 68 48 96 112 902 50 50 61 900 20 22 02 956 68 44 00 956 68 21 74 091 085 956 68 41 86 956 68 42 37 956 68 09 93
Táxi 956 79 90 77 AENA Info gen. aereop. España 902 40 47 04 Aer. Málaga (AGP) 952 04 84 84 Aer. Sevilla (SVQ) 954 44 90 00 Aer. Jerez (XRY) 956 15 00 00 Aer. Gibraltar (GIB) 956 77 30 26 Autobuses-Bus COMES 956 68 40 38 Tren-Train RENFE 956 63 02 02 Ferris-Ferry COMARIT 956 68 27 68 Ferris-Ferry FRS 956 68 18 30 Carretera-Route Info. 900 12 35 05
A B C D E F G H I J
WC
Playa Chica
MAR MEDITERRÁNEO
LA LÍNEA-TARIFA 07:00,07:30, 11:30, 15:00, 16:00, 20:00 Tunne l de ge Cima del Peñón rra Grotas de Monos San Miguel Columnas de Hércules Queen´s Rd Balcón de la Reina Europa Rd
11 · D6
as Arm
Urb. Don Juan de Asturias
Soul Beach A tu aire
SERVICIO BUS GIBRALTAR
PRENSA
Cruz Roja
PRENSA
Piscina
Aduana
A Tanger
24h
GYM
Paseo Marítimo
Bien-star
44 43 22 11 G
Padre Font
raba
La tortuga II
E
12
Urb. Los Lances
18
Castillo Guzmán el Bueno
37
Almad Los Lances II
D
13
Las Cañas
M ar J ó nic o
llalt
S. Francisco
PRENSA
Beríng
Bósforo
28 Pére
Seb
P.za S. Maria
Ayuntamiento
F
S
Trafalgar
Pint
M ar Tir r e n o
Júcar
Avd .
lón Mercad o
Biblioteca
42
P.za S. Hiscio
ián an Sebast
Ballén
Policia
Polígono
San
P.za S. Martin
24Co
30
Correo
T
15
Jerez
atro
as
Balcón de Europa
d
Cine-Te
Mar Rojo
Recinto Ferial
Sra.
3
Sa
Duero Odiel
T
lado Batalla del Sa
A
24h 1 n Jose
PRENSA Grupo Tinginera
34 9
24h
tra Nues
C
lde Alca
Urb. de Europa
Edf. Puertas de Europa
Edf. la Marina
20
P
Batalla del Salado
Mar Adriatico
PRENSA
Casa de la Cultura
41
@
uz e la L
Av. de Andalucía
Jardines de Aljara
31 Braille
Puerta de Jerez
Playa de la Caleta
Jua
Las terrazas de la Marina
8
6 RENSA
16 10
Urb. Recreo
S. Mateo
Guzmán el Bu
o
7
IV Sancho
alad
ez
19
stillo l Cá Cánovas de el S
Manuel de Falla
lla d
10 · D4
z
Manuel Reine
Bariada del Trece de E n e
PRENSA
Puerta del Retiro
e Téll
dilla d
Calza
Braille
Las terrazas de la Marina II
Tiendas/Shopping Hostales/Hotels Pensiones/Hostels Apartamentos/Apartments
ñe n Nú
MÁLAGA-MARBELLA-TARIFA 07:30, 13:30
33
o IV Sanch el Bravo
TARIFA-MARBELLA-MÁLAGA 9,32€ / 14,57€ 08:40 directo parada Estepona, Torremolinos) 15:45 parada Estepona - 21:45 parada Fuengirola
C
Bata
1 hora /Nightlife 2 hora /Nightlife 3 hora/Nightlife
Tapas Llevar/Take Away Cafetería/Bar
etiro del R
RONDA-ALGECIRAS 9,47€ De lunes a viernes 13:30 (2h 45m)
o Pase
ALGECIRAS-RONDA 9,47€ De lunes a viernes 06:15 (2h 45m)
NOTAS
2
Tradicional/Traditionals Internacional/Internacionals Italiana/Italian food Churrerías
9,14€
Doctor Fleming
9,14€
SÍMBOLOS
SEVILLA-TARIFA por autopista, ida 17,45€ - ida y vuelta 28,10€ 09:30, 14:00, 17:30, 20:00
Pedro Lobo
Mirador/Lookout point T Estanco/Tobacconist's
Farmacia/Pharmacy
WI-FI
COMER
TARIFA-SEVILLA 08:30, 12:30, 16:00, 17:00
Centro Salud
4
@ Internet point
FIESTA
CÁDIZ-TARIFA 8,67€ 07:00, 10:15, 11:15, 14:00, 16:30, 20:15
Oficina de Turismo Juegos para niños/Playpark
Ríos
TARIFA-CÁDIZ 8,67€ 08:00, 11:30, 14:45, 16:00, 19:45, 21:00
Prohibida la reproducción total o parcial de este mapa sin permiso por escrito. info@puntoestudiografico.com
Lavado de coche
17 29
ALGECIRAS-TARIFA 2,15€ 07:05 Sábados NO, 08:45 Sábados NO, 10:15, 11:45, 13:00 Sábados NO, 13:30 Sábados NO, 14:45, 16:15, 18:00, 19:30, 21:00. FESTIVOS: 10:45, 12:15, 16:15, 17:45, 19:15, 20:45,22:15
Antonio Maura
B
TARIFA-ALGECIRAS 2,15€ 06:30 Sábados NO, 07:45 Sábados NO, 08:15, 09:30, 11:00, 12:30, 14:00, 15:30, 17:00, 18:45, 20:15. FESTIVOS: 10:00, 11:30, 15:30, 17:00, 18:30, 20:00, 21:30. Sábado primer bus 8:00
7
Cádiz - Sevilla Algeciras - Málaga
Manuel Daban
illa ga Sev Mála z i sCád ecira Alg
BUS TIMETABLES
6
ro
A
5
dor Ama
SERVICIO BUS
4
s de lo
3
s Benito Pérez Galdó
2
el B ravo
1
12 · E6
Playa de Los Lances
Puerta de Jerez - The Arch Iglesia de S. Mateo - St. Mathew´s Church
OCÉANO ATLÁNTICO
Mirador del Estrecho - Strait Lookout point Plaza del Ayuntamiento - Townhall Square
N
E
Castillo de Guzmán el Bueno - Guzman´s Castle Iglesia de S. Francisco - St. Francis´s Church
EN COLABORACIÓN CON
Paseo de la Alameda
J
Puerto - Port Castillo de S. Catalina - St. Catalina´s Castle Isla de las Palomas (M.Mediterraneo-O.Atlántico)
DELEGACIÓN MUNICIPAL DE TURISMO DE TARIFA AYUNTAMIENTO DE TARIFA
O
S
Isla de Las Palomas
Prohibida la reproducción total o parcial de este mapa sin permiso por escrito info@puntoestudiografico.com
20 · C5
19 · C6
18 · E3
17 · C1
16 · D4
15 · C6
14 · D6
13 · D6
2
3
Betis
el
c uti
Alcalá del Valle
Olvera
E
Algodonales Setenil
Zahara
Bornos
L Playa Chica
Q Ruina de Baelo Claudia
M Playa de Los Lances
R Cabo de Gracia
N Río Jara
S Cabo de Plata
38 · D4
Fra e S.
ncisc
o
Rue de Be
Mosquée
Ru Mohamed V CONSULADO ESPAÑOL HOSPITAL ESPAÑOL
lgique
MARRUECOS 37 · F5
36 · D6
CONSULADO FRANCÉ Boulev ar
Centro Artesanal
M’SALLAH
ritier
39 · E5
Ñ Ensenada de Valdevaqueros T Ensenada de Zahara O La Duna, Punta Paloma U Santuario de la Luz
Estrecho de Gibraltar
Catedral Sidi Bou Abid Española
ince He
40 · C4
MAR MEDITERRÁNEO
AIN HAYANI
A Tanger
PUERTO
gne
P Ensenada de Bolonia
Petit Socco
de Espa
K Playa de la Caleta
Avenida
GIBRALTAR
€
Place Rue Bouarakia isco 9 Avril c n a S. Fr Rue Mosquée
Rue Pr
LO MÁS INTERESANTE
Rue Hassan Ier
35 · C7
33 · E5
A Tarifa A Algeciras
Grande Mosquée
lie
41 · E5
ESTRECHO DE GIBRALTAR
Aduana
Kasbah
Rue de Hollande
ESTRECHO DE GIBRALTAR
Ensenada del Tolmo
Playa Chica
dIta
La Línea de la Concepción
Playa de Getares
A Ceuta
Torre Guadalmesi
L
II
A Tánger
Punta Acebuche
MAR MEDITERRÁNEO
Punta de Tarifa Parque Natural del Estrecho
San Roque
Punta de Tarifa A Tánger
KITE Y WINDSURF
san
OCÉANO ATLÁNTICO
210
Has
G
Tarifa
32 · C4
MEDINA
Punta de Europa Ensenada de Valdevaqueros Playa de los Lances
Colada de la Costa
Isla de Tarifa
Punta Mala
ALGECIRAS
Km 90
34 31 39 33 Tarifa 24 23 41 434442 K 22 30 Playa de la Caleta 37
DE MÁLAGA
340
Los Barrios
Zahara de los Atunes
Cerro del Tambor
Guadalmesi Km 89,5
nue
Cabo Trafalgar Ensenada de Barbate Ensenada de Zahara
Puentes de los Arcos
Av e
Conil de la Fra. de los Alcornocales Vejer de la Fra. Barbate Los Caños de Meca
OCÉANO ATLÁNTICO
Hotel Mesón de Sancho
Rue
N340
M
e zon
Playa de la Barrosa
S
Huerta Grande
28
Playa de Los Lances O
35
Punta de Guadalmesi
ing
Chiclana de la Fra.
N
340
Mirador del Estrecho
El Cabrito Km 90,7
Cazalla Km 87
29
imm - Sw
F
los Guzales Jimena Benalupe de la Fra. de Sidonia Castellar de la Fra. Parque Natural
a tice - NKITE Y rac o p c KITE Y i e lWINDSURF aut eWINDSURF - Fre a i n c l n i a zo of l bre Can ing ela schoo a li c u i m c t s l c im /E cia Prá - Sw tivae/offi r o o ñ a ep n ab a d ts zo Zon Zon Spor
Playa los Lances Km 80 Los Lances
a Zon
42 · E5
nn cha
o bañ
El Gastor Prado del Rey Nueva Benamahoma Punta del Perro Jarilla Guadalcacín Jédula Grazalema Ronda Chipiona El Bosque Arcos JEREZ La Barca de Benaoján de la Fra. Algar Benaocaz Playa de Regla de la Fra. Villaluenga la Florida Ubrique Jimera Rota de Líbar iq u Playa de Fuentebraviá Ubr San José AP-4 Sierra de Atajate PROVINCIA del Valle El Puerto Cortes DE CÁDIZ de S. María Benadalid de la Fra. Bahía de Cádiz Paterna Algatocín Puerto Real CÁDIZ de Rivera BARRANCO Playa de la Victoria Medina Sidonia Alcalá de San Fernando PROVINCIA Villamartin
Sanlúcar de Bonanza Barrameda
N
e
E
El Cuervo
27 26
Ensenada de Valdevaqueros
Puerto Serrano
Espera
25
rre
La Algaida Trebujena
PROVINCIA DE SEVILLA
38
ngl
Tomar el sol Sunbathing
Zona windsurf Zona kite Zona baño Swimming zone
Punta secreta
Migres
Río Guadalmesi
36
d’A
Windsurf con poniente Windsurf with west winds
KITE Y WINDSURF
Pelayo
330
Rue
Kitesurf con poniente Kitesurf with west winds
Torre de la Peña COCN
Molino el Mastral
a
Tomar el sol Sunbathing
La Peña Km 76,8
Ve g
Windsurf con levante Windsurf with east winds
Las Cabezas de San Juan Lebrija
Punta Paloma
Nivel alto High level
Kitesurf con levante Kitesurf with east winds
Pueblos Blancos
O
N-340
Zona residencial “El Cuartón”
la
Nivel medio Average level
32
Central Electrica
esi
Observatorio ornitológico sin infraestructura
Valle del Santuario Km 78,5
E E EEE E E E E E Información del Parque Natural del Estrecho
Algarrobo Km 99,1
dalm
Observatorio ornitológico con infraestructura Nivel bajo Low level
Ñ
La Duna
COCN = Centro Ornitológico Cigueña Negra
31 · E5
Gua
D
Pensiones/Hostels
Puntos de inmerciones - Dive
MAR MEDITERRÁNEO
Rio
Colada de la Reginosa
448
5º 41’ 29 00” O
Los Algarbes Betijuelo
40 Hostales/Hotels
La Línea Gibraltar Algeciras
SIERRA DEL CABRITO
E EE 36º 04’ 55 29”E N Mortirolo
Betijuelo
de Bolonia
Hoteles/Hotels
Algeciras
El Chaparral
E E Duna de E E Bolonia P E E Ensenada E
C
ALMERIA
AP-7 E-15
Marbella
ate
Q
Tarifa
de
Cabo de Gracia
Bolonia
A7
A-48 E-5
Depósito Aqua
SIERRA NEVADA
MÁLAGA
AP-7 E-15
N340 E-5
AP-7 E-15
A92
GRANADA
A92M
NIBÉTICA A PE LERA-45 AP-7 DIL R E-15 CO
OCÉANO ATLÁNTICO
Rio
Faro Camarinal
U Santuario de la Luz
C
A384
San Fernando
A
ÉTIC
RA B
ILLE ORD
A92
CA33
Marisma del Río Palmones Km 108
MURCIA
ir
il
o
R
A-4 E-5
HUELVA
CÁDIZ
469
JAÉN Gen
Jerez de la Frontera Puerto de Santa María
442
Ruinas Baelo Claudia
719
ada
alquiv
A44 E902
A-4 E-5
SEVILLA
r
Gu
Guad
A-4 E-5
CíRDOBA
A-49 E-1
Entrada Carizales 36º 07’ 07 28” N 5º 38’ 08 22” O
MALAGA
lma
A-4 E-5
SIERRA MORENA
alad
43 · E5
o
el S
S
Puerto de Bolonia Km 70,2
SIERRA DE S. BARTOLOME
Atlanterra
Gu
ad iat
30 · F5
7 CASTILLA LA MANCIA
EXTREMADURA
N433
658
SIERRA DE ENMEDIO
29 · E5
6
Od iel
N-340
Pulido
28 · E5
5
SIERRA DE OJÉN
lle
Puerto de Bolonia Pulido
Ensenada de Zahara
Cabo de la Plata
E E E E E E E
Las cabrerizas
el Va
Laja de la Zarga
SIERRA DE LA PLATA
B
CÁDIZ Facinas
Rio d
El Realillo
T Zahara de los Atunes
4
Puerto de Facinas Km 67,5
448
A
27 · D4
yo d
1
26 · D4
Arro
44 · E5
25 · D4
PORTUGAL
24 · E5
ara
23 · E5
Rio J
22 · F5
Past
MAR MEDITERRÁNEO
eur
Av e
CONSULADO INGLÉS
nid
ad
eE
spa
gne
34 · E5