SỐ
11
THÁNG 11/2016
ISO 9001:2000 A. 171 Voõ Thò Saùu, Quaän 3, TP. Hoà Chí Minh T. 08. 39326 598 F. 08. 39325 472 W. www.vcci-hcm.org.vn E. vcci-hcm@hcm.vnn.vn
LỄ KẾT NẠP HỘI VIÊN MỚI THÁNG 10/2016
Ấn Độ giới thiệu triển lãm máy móc thiết bị ngành dệt may ITME 2016
XEM TRANG 5
XEM TRANG 2
Tận dụng không gian chính sách hỗ trợ các ngành kinh tế nội địa XEM TRANG 3
Thực phẩm hữu cơ
HƯỚNG ĐI MỚI ĐẦY TIỀM NĂNG XEM TRANG 12
HOẠT ĐỘNG VCCI-HCM
Ấn Độ giới thiệu triển lãm máy móc thiết bị ngành dệt may ITME 2016 Ông Sanjiv Lathia, Giám đốc ITME Society nhận định về thị trường dệt may Ấn Độ. Hiện nay, đây là ngành tạo ra nhiều việc làm nhất. Mỗi năm ngành thu nhập khoảng 160 tỷ đô la Mỹ, kim ngạch xuất khẩu hàng năm khoảng 45 tỷ đô la Mỹ, xuất khẩu máy móc thiết bị Ông Võ Tân Thành, Phó Chủ tịch VCCI, Giám đốc VCCI-HCM
S
áng ngày 07/10, tại khách sạn Rex đã diễn ra buổi họp báo và giới thiệu Triển lãm Quốc tế về Máy móc, thiết bị ngành Dệt may ITME 2016 tại Ấn Độ. Đây là triển lãm lần thứ 10 của Ấn Độ, sẽ diễn ra từ ngày 3 đến ngày 8/12/2016, tại thành phố Mumbai Ấn Độ với sự bảo trợ của Bộ Dệt may Ấn Độ và Bộ Công nghiệp nặng Ấn Độ. Buổi họp báo do Chi nhánh Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam tại TP.HCM (VCCIHCM) phối hợp với IMTE Society tổ chức. Theo ông Võ Tân Thành, Phó Chủ tịch VCCI, Giám đốc VCCI-HCM cho biết: “Thương mại và đầu tư giữa Ấn Độ và Việt Nam đang phát triển lớn mạnh. Báo cáo của Hải quan trong năm 2015 kim ngạch xuất khẩu sang Ấn Độ đạt 5,1 tỷ đô la Mỹ, còn báo cáo từ phiá Ấn Độ thì thương mại hai chiều năm 2015 đạt 9 tỷ đô la Mỹ. Ngành dệt may Việt Nam xuất khẩu khá ấn tượng nhưng nguyên phụ liệu còn phụ thuộc bên ngoài rất nhiều.
Ông Sanjiv Lathia - Giám đốc ITME Society
ITME Ấn Độ 2016 dự kiến thu hút khoảng 15.000 khách tham quan và các đoàn đến từ nhiều quốc gia. Đây cũng là cơ hội cho các doanh nghiệp Việt Nam tìm hiều về ngành công nghiệp dệt may đứng thức hai trên thế giới.
đạt 20% tổng sản lượng sản xuất. Triển lãm lần này sẽ giới thiệu 25 sản phẩm mới của ngành dệt may, lần đầu tiên ra mắt thế giới, có 250 công ty tham gia trưng bày sản phẩm, trong đó có 42 công ty nước ngoài. Ông Nguyễn Ngọc Lân, đại diện Tập đoàn Dệt may Việt Nam nói về khó khăn và thuận lợi của ngành dệt may Việt Nam. Năm 2015, Việt Nam là quốc gia đứng cao nhất trên bản đồ dệt may thế giới, với 2 triệu nguồn nhân lực, môi trường chính trị ổn định và có nhiều ưu đãi lớn tại thị trường Nhật Bản và Hoa Kỳ khi các Hiệp định thương maị tự do có hiệu lực. Thế nhưng, dệt may Việt Nam còn thiếu nguyên phụ liệu, chủ yếu nhập vải từ Trung Quốc, cạnh tranh với các nước láng giềng cao như Campuchia, Bangladesh, Myanmar,... Ngành dệt may Việt Nam còn thiếu nguồn nhân lực kỹ sư, kỹ thuật có tay nghề và quản lý sản xuất. Năm 2017 - 2018 ngành dệt may Việt Nam chỉ ở mức tăng trưởng 10% trở lên. n Nguồn: Doanh nghiệp và Hội nhập
Doanh nghiệp Việt Nam quan tâm có thề tham khảo tại website: http:// itme2016.india-itme.com hoặc www.india-itme. com
171 Võ Thị Sáu, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh Tel: 08. 3932 5167 Fax: 08. 3932 5472 Email: ngthanhbinh@vcci-hcm.org.vn Website: www.vcci-hcm.org.vn
Chịu trách nhiệm xuất bản: Ông Nguyễn Thanh Bình Phụ trách TT Thông tin Thương mại VCCI-HCM Biên tập: TT Thông tin Thương mại VCCI-HCM Trình bày: Vietnam Business Forum
GPXB số 01/QĐ-XBBT-STTTT do Sở TTTT cấp ngày 28/01/2016. In tại XN In Sài Gòn 3 . Nộp lưu chiểu tháng 11/2016
2. VCCI-HCM l www.vcci-hcm.org.vn
HOẠT ĐỘNG VCCI-HCM
TẬN DỤNG KHÔNG GIAN CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ CÁC NGÀNH KINH TẾ NỘI ĐỊA Trong bối cảnh Việt Nam hội nhập ngày càng sâu rộng vào nền kinh tế toàn cầu, các doanh nghiệp trong nước sẽ phải đối mặt với nhiều thách thức, do đó rất cần những chính sách hỗ trợ từ Nhà nước. kênh bán lẻ truyền thống cạnh tranh yếu, thiếu chuyên nghiệp, sản xuất nội địa mất đầu ra.
Cần thêm chính sách hỗ trợ?
T
Các diễn giả thảo luận tại Hội thảo
heo đánh giá của Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI), hiện nay không gian chính sách hỗ trợ cho các ngành sản xuất không còn nhiều. Do đó, không thể bảo hộ các ngành công nghiệp bằng thuế nhập khẩu, bằng trợ cấp xuất khẩu hay những biện pháp trợ cấp cá biệt... Tuy nhiên, đối với ngành sản xuất hàng công nghiệp, vẫn có thể sử dụng công cụ bảo hộ nhất định như các biện pháp phòng vệ thương mại, biện pháp chống bán phá giá, chống trợ cấp, bảo vệ bằng hàng rào kỹ thuật áp dụng chung cho các doanh nghiệp trong nước và doanh nghiệp nhập khẩu. Chia sẻ tại Hội thảo “Tận dụng không gian chính sách để hỗ trợ các ngành kinh tế nội địa - trường hợp của ngành chế biến xuất khẩu gỗ và ngành bán lẻ” diễn ra ngày 7/10 tại TP.HCM, bà Nguyễn Thị Thu Trang, Giám đốc Trung tâm WTO (VCCI), cho biết hiện ngành gỗ và bán lẻ Việt Nam có nhiều tiềm năng phát triển trong quá trình hội nhập. Với ngành chế biến gỗ, tính đến cuối năm 2015, cả nước có khoảng 3.900 doanh nghiệp, 340 làng nghề. Đây là ngành có kim ngạch xuất khẩu tăng 6 lần trong 10 năm (2004-2014), hoàn thành mục tiêu xuất khẩu trước 5 năm so với kế hoạch. Đối với ngành bán lẻ, lĩnh vực này không chỉ có tác động xã hội mạnh mẽ bởi thu hút tới hơn 3 triệu lao động đang làm việc, mà còn tác động lớn tới nền kinh tế khi nắm giữ vai trò đầu ra cho nhiều ngành sản xuất và tạo động lực lớn cho phát triển kinh tế. Mặc dù vậy, hiện nay, các doanh nghiệp FDI đang đầu tư ồ ạt vào các kênh bán lẻ hiện đại, còn
Đề cập về những chính sách hỗ trợ ngành bán lẻ Việt Nam trong bối cảnh hội nhập, bà Đinh Thị Mỹ Loan, Chủ tịch Hiệp hội các nhà bán lẻ Việt Nam cho rằng, ngành bán lẻ đang đứng trước một số khó khăn như bất cập trong lưu thông hàng hóa từ nhà sản xuất nội địa đến bán lẻ; thiếu lao động có năng lực; khó khăn về mặt bằng kinh doanh và về vốn... Theo bà Loan, để ngành bán lẻ trong nước cạnh tranh với các doanh nghiệp FDI, cần có các chính sách hỗ trợ như ưu đãi đầu tư đối với ngành bán lẻ, khuyến khích cho vay tín dụng cho các nhà bán lẻ nhỏ và vừa; cải cách cơ chế hành chính về thuế đối với doanh nghiệp bán lẻ; các chính sách khuyến khích đào tạo lao động ngành bán lẻ. Đối với ngành gỗ, ông Trần Lê Huy, đại diện Hiệp hội gỗ Bình Định cho rằng, khi các hiệp định thương mại tự do có hiệu lực, các doanh nghiệp ngành gỗ sẽ có thêm nhiều cơ hội xuất khẩu hàng hóa, mở rộng thị trường tiêu thụ. Tuy nhiên, các doanh nghiệp ngành gỗ cũng sẽ đối mặt với một số rủi ro trong quá trình hội nhập. Nhiều doanh nghiệp vẫn chưa nắm bắt được những yêu cầu cụ thể về thị trường xuất khẩu, tính pháp lý nguồn gốc gỗ nguyên liệu, quy định về sử dụng lao động, quy định liên quan đến hóa chất sử dụng trong sản phẩm...
Sử dụng hiệu quả nguồn lực hỗ trợ doanh nghiệp TS. Vũ Thành Tự Anh, Giám đốc Nghiên cứu của Chương trình Giảng dạy Kinh tế Fulbright tại TP.HCM cho rằng, không gian chính sách của Việt Nam bị giới hạn bởi những cam kết quốc tế, tuy nhiên, đối với thị trường trong nước, không gian chính sách cho nền kinh tế do chính chúng ta giới hạn. Khi chúng ta dành nguồn lực ưu tiên cho lĩnh vực này thì tiềm lực dành cho lĩnh vực khác sẽ bị hạn chế. Ông Trần Đức Thịnh, Phó Chủ tịch Hội tư vấn khoa học công nghệ và quản lý TPHCM cho rằng, ngành nghề nào cũng cần hỗ trợ. Tuy nhiên, các hiệp hội ngành nghề cần phải kiến nghị cụ thể và chi tiết là hỗ trợ cái gì, hỗ trợ đến đâu, dự báo xu hướng và những tác động ảnh hưởng đến xu hướng phát triển. Hiện nay, tại Việt Nam có tới trên 95% là các DNNVV tập trung trong tất cả các lĩnh vực, chính vì vậy, Nhà nước cần sớm ban hành cũng như đẩy mạnh thực thi các chính sách hỗ trợ DNNVV một cách hiệu quả hơn. Đây là một trong những cách hữu hiệu nhất để hỗ trợ các ngành kinh tế nội địa. Đồng thời, các doanh nghiệp nội địa cũng cần phải chủ động trong việc tận dụng không gian chính sách mà Nhà nước hỗ trợ. Nguồn: Báo Chính phủ www.vcci-hcm.org.vn
l
VCCI-HCM .3
HOẠT ĐỘNG VCCI-HCM
THÁNG 10/2016 3469. CTY TNHH THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ JAVI
ĐC: Tầng 2, Tòa Nhà Ngọc Đông Dương, 76 Cách Mạng Tháng 8, P.6, Q.3, TP.HCM ĐT: (84-12) 0303 9881 Email: v.phuoc@javi-trading.vn Web: www.javi-trading.vn Bán buôn phụ liệu, nguyên liệu may mặc, giày dép, balo túi xách. Bán lẻ vải, sợi, chỉ khâu, nội thất, hàng da và giả da, giày dép lưu động hoặc tại chợ...
3470. CTY TNHH MTV HẢI SẢN DŨNG
ĐC: 66/10 Huỳnh Phúc Kháng, P. Bến Thành, Q.1, TP.HCM ĐT: (84-8) 6291 1658 Email: hiepnguyen@dungseafood.com Web: www.dungseafood.com Môi giới, du lịch.
3471. CTCP SECOIN
ĐC: Tầng 8, 12 Lê Thánh Tôn, P. Bến Nghé, Q.1, TP.HCM ĐT: (84-8) 6255 0909 Fax: (84-8) 6298 0909 Email: contact@secoin.vn Web: www.secoin.vn Bán buôn vật liệu xây dựng.
4. VCCI-HCM l www.vcci-hcm.org.vn
3472. CTCP ĐẦU TƯ XÂY DỰNG HẢI VÂN
ĐC: 21 Hoàng Minh Giám, P.9, Q. Phú Nhuận, TP.HCM ĐT: (84-8) 3845 5090 - Fax: (84-8) 3845 5019 Email: info@havacons.com.vn Web: www.havacons.vom.vn Tư vấn thiết kế và thi công xây dựng công trình dân dụng, công nghiệp và hạ tầng kỹ thuật. Kinh doanh các sản phẩm công nghệ môi trường.
3473. CTCP NÔNG SẢN XANH MINH PHONG
ĐC: Lô B3, Đường D3, Khu Tái Định Cư Chánh Nghĩa, Tổ 36, Khu 5, P. Chánh Nghĩa, TP. Thủ Dầu Một, Tỉnh Bình Dương ĐT: (84-65) 3818 693 - Fax: (84-65) 3818 694 Email: info@mpgreenagro.com.vn Web: www.mpgreenagro.com.vn Bán buôn nông lâm sản nguyên liệu, bán buôn các loại nông sản: gạo và các sản phẩm từ gạo.
3474. CTY TNHH BÌNH KHÍ ĐỐT HONG VINA
ĐC: 826 An Dương Vương, P.13, Q.6, TP.HCM ĐT: (84-8) 3875 1468 / 69 - Fax: (84-8) 3875 1470 Email: info@hongvina.com Web: www.hongvina.com Sản xuất kinh doanh vỏ bình chứa khí hóa lỏng, cung cấp dịch vụ sửa chữa, tái kiểm định và sơn lại bình gas.
HOẠT ĐỘNG VCCI-HCM 3475. CTCP ĐẦU TƯ XÂY DỰNG HÒA LONG
ĐC: KCN Hải Sơn, Ấp Bình Tiến 2, Xã Đức Hòa Hạ, H. Đức Hòa, Tỉnh Long An ĐT: (84-72) 3758 767 Fax: (84-72) 3758 761 Email: hoalongcorp@hoalongcorp.com.vn Web: www.hoalongcorp.com.vn Hoạt động kinh doanh bất động sản, cho thuê nhà xưởng, văn phòng, kho, bãi..
3476. CTY TNHH PHÂN PHỐI VIỄN ĐÔNG
ĐC: 50/3B Nguyễn Đình Chiểu, P.3, Q. Phú Nhuận, TP.HCM ĐT: (84-8) 3995 5357 Fax: (84-8) 3995 5357 Email: tamnguyen@fed.com.vn Web: www.fed.com.vn Công nghiệp, nông nghiệp, thương mại và xuất nhập khẩu.
3477. CTY TNHH TM DV CHĂM SÓC SỨC KHỎE
VĨNH ĐỨC ĐC: 363 Lê Trọng Tấn, P. Tân Kỳ, Q. Tân Phú, TP.HCM ĐT: (84-8) 626751183 Email: phongkhamvinhduc@gmail.com Web: www.vinhduc.com.vn Chăm sóc sức khỏe.
3478. CTY TNHH J&M VINA
ĐC: 45 Yersin, P. Hiệp Thành, TP. Thủ Dầu Một, Bình Dương ĐT: (84-650) 3819 130 Fax: (84-650) 3819 132 Email: jm@msbtn.com Web: www. Jmvina.bizz.vn Kinh doanh, sản xuất các mặt hàng cúc, khuy áo, dây khóa,...
3479. CTCP ĐẦU TƯ XÂY DỰNG RICONS
ĐC: 236/6 Điện Biên Phủ, P.17, Q. Bình Thạnh, TP.HCM ĐT: (84-8) 3514 0349 Fax: (84-8) 3514 0348 Email: contact@ricons.vn Web: www.ricons.vn Xây dựng dân dụng và công nghiệp, quản lý dự án, thiết kế dân dụng, buôn bán đồ dùng khác cho gia đình, hoạt động kiến trúc và tư vấn kỹ thuật có liên quan, xây dựng các loại, kinh doanh bất động sản, buôn bán vật liệu, thiết bị lắp đặt khác trong xây dựng.
3480. CTY TNHH THIẾT BỊ ĐIỆN CÔNG NGHIỆP
QUÂN PHẠM ĐC: 285 Điện Biên Phủ, P.7, Q.3, TP.HCM ĐT: (84-8) 39304952 Email: info@quanpham.vn Web: www.quanpham.vn Sản xuất linh kiện, phụ kiện hoặc điện hạ thế, trung thế, cao thế,...
3481. CTY TNHH GIẢI PHÁP SỐ THÔNG MINH VIỆT NAM ĐC: 87 Hiệp Thành 19, P. Hiệp Thành, Q.12, TP.HCM ĐT: (84-8) 3597 7620 - Fax: (84-8) 3821 4243 Email: minh.vo@idsolutions.com.vn Web: www.idsolutions.com.vn Sản xuất phần mềm. Gia công phần mềm.
3482. CTY TNHH DỊCH VỤ BẢO VỆ CHUYÊN NGHIỆP
NAM KHANG ĐC: Số 5, Đường D14B, P. Tây Thạnh, Q. Tân Phú, TP.HCM VPĐD: 327 Đường Số 5, P. Bình Trị Đông B, Bình Tân, TP.HCM ĐT: (84-8) 6681 7569 Email: namkhangbv@gmail.com Web: www.namkhangsecurity.com Kinh doanh dịch vụ bảo vệ chuyên nghiệp, vệ sĩ.
3483. CTCP VẬT LIỆU ĐIỆN VÀ VIỄN THÔNG SAM CƯỜNG ĐC: Số 1, KCN Long Thành, Xã Tam An, H. Long Thành, Tỉnh Đồng Nai, TP.HCM ĐT: (84-8) 3551 373 - Fax: (84-8) 3551 3735 Email: khkd@sametel.com.vn Web: www.sametel.com.vn Sản xuất lắp ráp các thiết bị viễn thông, thiết bị vật liệu điện. Sản xuất dây cáp, sợi cáp quang học, thiết bị dây dẫn điện các loại,... www.vcci-hcm.org.vn
l
VCCI-HCM .5
HOẠT ĐỘNG VCCI-HCM 3484. CTY TNHH ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN BSB
ĐC: 551 Đường Rừng Sác, Ấp Bình An, Xã Bình Khánh, H. Cần Giờ, TP.HCM VPGD: Lầu 10, Tòa Nhà Sài Gòn Centre, 65 Lê Lợi, P Bến Nghé, Q1 TP.HCM Web: www.bsb.org.vn Thực phẩm, kết nối doanh nghiệp, hỗ trợ cộng đồng, dịch vụ nghỉ dưỡng,...
3485. CTY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ DỊCH VỤ OSSSO ĐC: 17 -19 Trần Hưng Đạo, P. Nguyễn Thái Bình, Q.1, TP.HCM ĐT: (84-8) 7106 7776 Fax: (84-8) 7106 7776 Email: custumerservice@ossso.co Web: www.ossso.co Kinh doanh hoa tươi, quà tặng,...
3486. HỘI DOANH NGHIỆP CƠ KHÍ - ĐIỆN TP.HCM
ĐC: 310A Lũy Bán Bích, P. Hòa Thạnh, Q. Tân Phú, TP.HCM ĐT: (84-8) 3973 4081 Email: hoicokhidien@gmail.com Web: www.hamee.vn Kết nối các doanh nghiệp, hỗ trợ thông tin, trao đổi thương mại, cầu nối giữa doanh nghiệp và cơ quan chính quyền.
3487. NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN VIỆT NAM
THƯƠNG TÍN ĐC: 47 Trần Hưng Đạo, P.3, TP. Sóc Trăng, Tỉnh Sóc Trăng VPGD: Tầng 8, Tòa Nhà Lim II, 62 Cách Mạng Tháng 8, P.6, Q.3, TP.HCM ĐT: (84-79) 3621 454 Fax: (84-79) 3621 858 Email: vietbank@vietbank.com.vn Web: www.vietbank.com.vn Các sản phẩm ngân hàng: sản phẩm tín dụng; sản phẩm huy động và sản phẩm dịch vụ,...
3488. CTY TNHH THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ CHÌA KHÓA MỚI ĐC: 235/64 Vườn Lài, P. Phú Thọ Hòa, Q. Tân Phú, TP.HCM ĐT: (84-8) 3978 1845 Fax: (84-8) 3978 1845 Email: newkeyco@gmail.com Web: www.newkey.vn Lĩnh vực xử lý bề mặt kim loại, mua bán máy móc, thiết bị phụ tùng, vật liệu xử lý. Các lĩnh vực giải pháp bảo vệ hàng hóa, mua bán vật liệu bao bì,...
6. VCCI-HCM l www.vcci-hcm.org.vn
3489. CTCP ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN GIÁO DỤC TOPPION ĐC: 55 Trương Quốc Dung, P.10, Q. Phú Nhuận, TP.HCM ĐT: (84-8) 3844 2368 - Fax: (84-8) 3844 2370 Email: info@toppion.com.vn Web: www.toppion.com.vn Giáo dục.
3490. CTY TNHH THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ
CỔNG ĐẠI DƯƠNG ĐC: 156 đường 130 Cao Lỗ, P.4, Q.8, TP.HCM ĐT: (84-8) 3852 1020 - Fax: (84-8) 3862 3936 Email: ocg@oceangatevn.com Web: www.oceangatevn.com Vận tải, thương mại và xuất nhập khẩu.
3491. CTCP ĐẦU TƯ THẢO DƯỢC XANH
ĐC: Ấp Phước Thành (Thửa Đất 2742, Tờ Bản Đồ Số 03), Xã Tam Phước, H. Châu Thành, Tỉnh Bến Tre ĐT: (84-8) 6275 0808 Email: thanh.dang@thaoduocxanh.vn Web: www.thaoduocxanh.vn Buôn bán trong nước các mặt hàng như: Nấm linh chi, tỏi đen, mật ong, thực phẩm chức năng. Những thực phẩm cho em bé. Bán hàng nhập khẩu từ Canada, Nhật Bản,...
3492. CTY TNHH ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN THƯƠNG MẠI
KHAI MINH ĐC: L36/6 Cư Xá Phú Lâm A, Kinh Dương Vương, P.12, Q.6, TP.HCM ĐT: (84-8) 3950 6325 - Fax: (84-8) 3817 2457 Email: info@aomuahadan.vn Web: www.aomuahadan.vn Sản xuất sản phẩm từ màng nhựa PVC như áo đi mưa, túi nhựa với thương hiệu Khai Minh. Sản xuất sản phẩm từ màng nylon/PVC. Môi giới bất đông sản.
VTG
The 16th Vietnam Int’l
Textile & Garment Industry Exhibition
Triển lãm quốc tế lần thứ 16 về máy móc thiết bị công nghiệp, nguyên phụ liệu ngành Dệt & May
23-26 SECC NOV. 2016
Trung Tâm Hội Chợ & Triển Lãm Sài Gòn
799 Nguyễn Văn Linh, Phường Tân Phú, Quận 7. TP. Hồ Chí Minh
Cách thức tham quan triển lãm VTG 1 Đăng kí trước qua mạng > >
Ngày
Đăng nhập vào website: www.vtgvietnam.com Bấm vào chữ “For Visitors – Pre-Registration” trên đầu trang. Hoàn tất thủ tục đăng ký bằng cách điền vào các thông tin theo yêu cầu.
Nov. 24 (Thu.)
2 Thực hiện hướng dẫn trong thư xác nhận >
Hội thảo
In thư xác nhận ra. Mang thư xác nhận in ra cùng với hai danh thiếp lại quầy đăng ký để nhận thẻ đeo.
3 Tại sao phải đăng kí trước qua mạng? >
>
Nếu đăng ký trước qua mạng, quý khách có thể nhận được Thẻ đeo, Sách hướng dẫn, Quyển kỷ yếu triển lãm và Phiếu ăn miễn phí. Nếu mang thư xác nhận đã in ra cùng với hai danh thiếp lại quầy đăng ký, quý khách có thể được quyền đi vào tham quan nhanh chóng.
Nov. 25 (Fri.)
Giờ
đăng ngay kí trước bây g iờ
* Ban tổ chức có quyền xem xét và thay đổi mà không cần thông báo trước
Nội dung
Diễn giả
09:30 10:30
Cập nhật hiện trạng và Triển vọng chuỗi cung ứng Bông, Xơ – Sợi – Dệt May Việt Nam
Hiệp hội Bông Sợi Việt Nam (VCOSA)
10:30 11:30
Sản xuất tinh gọn và kỹ thuật Dệt may sáng tạo giúp nâng cao năng lực cạnh tranh của doanh nghiệp ngành dệt may
Viện Năng suất Việt Nam
09:30 10:15
FTA và Tác động tới ngành dệt may Việt Nam thông qua quy tắc xuất xứ
Cục XNK, Bộ Công Thương
10:15 11:00
Chính trường nước Mỹ sau Bầu cử: Triển vọng TPP và Thương mại quốc tế
Gobal Footwear Partnerships LLC
11:00 11:45
Khởi xướng, Phát triển, Hoàn thành và Quản lý dự án quy mô vừa và lớn trong ngành dệt may
Tập đoàn Tư vấn toàn cầu
+84 8 3827-9156 www.vtgvietnam.com Ban Tổ Chức Organizer
Bảo Trợ Thông Tin Supporing Media
SỰ KIỆN SẮP TỚI
Gặp gỡ làm việc với đoàn doanh nghiệp Hàn Quốc Đoàn doanh nghiệp Hàn Quốc sẽ sang làm việc tại TP.HCM gồm các doanh nghiệp sản xuất và kinh doanh: mỹ phẩm chức năng, mỹ phẩm đặc trị cho da, vòng từ trường hỗ trợ sức khỏe; máy dập thủy lực (chế tạo máy, gia công cơ khí); phần mềm ứng dụng, hệ thống quản lý tiện ích bằng smartphone; hệ thống đèn LED... Nhân dịp này, VCCI-HCM tổ chức buổi “Gặp gỡ làm việc với đoàn doanh nghiệp Hàn Quốc” nhằm tạo điều kiện cho các thành viên trong đoàn gặp gỡ và làm việc trực tiếp với các doanh Việt Nam để tìm kiếm đối tác hợp tác sản xuất kinh doanh. l Thời gian: Thứ năm, ngày 10/11/2016 (09:00 - 12:00). l Địa điểm: KS Vissai Sài Gòn, 144 Nguyễn Văn Trỗi, Q. Phú Nhuận, TP.HCM l Phí tham dự: Miễn phí
Doanh nghiệp có nhu cầu tham dự, vui lòng liên hệ: PHÒNG GIAO DỊCH QUỐC TẾ, VCCI-HCM ĐT: 08. 3932 7301; Fax: 08. 3932 5472 C. Như - DĐ: 090 817 1114; Email: quynh.nhu@vcci-hcm.org.vn
CƠ HỘI HỌC TẬP TẠI HOA KỲ & HỢP TÁC VỚI COASTLINE COMMUNITY COLLEGE Cao đẳng cộng đồng Coastline thành lập 1976 là một trong những trường cao đẳng cộng đồng nổi tiếng tại Mỹ, tọa lạc tại Fountain Valley, California. Trường được Aspen Institute xếp hạng là một trong 120 trường cao đẳng cộng đồng phát triển nhanh nhất tại Mỹ. Ngoài ra chất lượng đào tạo và các chương trình cấp bằng của trường còn được công nhận bởi Hiệp hội các trường Đại Học và Cao Đẳng miền Tây nước Mỹ. Nhân chuyến thăm và làm việc của Ban lãnh đạo nhà trường tại TP. Hồ Chí Minh, VCCIHCM tổ chức hội thảo “Cơ hội học tập tại Hoa Kỳ và cơ hội hợp tác với Coastline Community College” với chi tiết như sau:
FOOTER: 18x3cm
l Thời gian: Thứ sáu, ngày 11/11/2016 (08:30 - 17:00) l Địa điểm:
Hội trường lầu 10 (Buổi sáng) và hội trường lầu 3 (Buổi chiều), 171 Võ Thị Sáu, P.7, Q.3
l Diễn giả:
- Dr. Loretta Adrian - Chủ tịch - Bà Christine Nguyen - Phó Chủ tịch phụ trách Dịch vụ Hành chính l Đối tượng: Các doanh nghiệp/tổ chức trong lĩnh vực tư vấn - giáo dục -
đào tạo, chuyên gia tư vấn về giáo dục, tổ chức và cá nhân quan tâm đến chương trình học tập tại Hoa Kỳ. l Ngôn ngữ: Tiếng Anh (có phiên dịch)
Doanh nghiệp có nhu cầu tham dự, vui lòng liên hệ: HỘI ĐỒNG DOANH NHÂN NỮ VIỆT NAM, VCCI-HCM ĐT: 08. 3932 5167; Fax: 08. 3932 5472 C. Hiền - DĐ: 0983 232 688; Email: hien.tran@vcci-hcm.org.vn
CHÀO ĐÓN GIAO DIỆN HOÀN TOÀN MỚI!
www.pacificcross.com.vn Sức mạnh giúp bạn vững tin cùng bảo hiểm
(+84 8) 3821 6699
8. VCCI-HCM l www.vcci-hcm.org.vn
Tra cứu dễ dàng Thiết kế thân thiện Nhiều công cụ tiện ích
inquiry@pacificcross.com.vn
SỰ KIỆN SẮP TỚI
Nhằm mục đích hỗ trợ kết nối doanh nghiệp và thúc đẩy hơn nữa giao thương giữa các doanh nghiệp Việt Nam và Nhật Bản trong các lĩnh vực: Cơ khí chính xác, chế tạo máy móc, sản xuất thép, gia công kim loại..., VCCI-HCM phối hợp với đại diện chính quyền tỉnh Gifu (Nhật Bản) tổ chức buổi Giao lưu thương mại Việt Nam - Nhật Bản.
GIAO LƯU THƯƠNG MẠI VIỆT NAM - NHẬT BẢN
Thời gian: Thứ tư, 16/11/2016 (13:00-16:30) Địa điểm: Phòng Ballroom, KS Sheraton Saigon, 88 Đồng Khởi, Q.1, TP. HCM Đối tượng tham dự: Lãnh đạo doanh nghiệp, cán bộ phụ trách bộ phận kinh doanh, kỹ thuật của các doanh nghiệp hoạt động trong các lĩnh vực nêu trên. Miễn phí tham dự: Có phiên dịch Nhật - Việt Sự kiện này là cơ hội tốt để doanh nghiệp hai bên trao đổi thông tin và tìm kiếm đối tác kinh doanh. VCCI-HCM trân trọng kính mời Quý doanh nghiệp cử đại diện đến tham dự và mang theo tài liệu giới thiệu về doanh nghiệp của mình với các đối tác Nhật Bản.
Doanh nghiệp có nhu cầu tham dự, vui lòng đăng ký trước ngày 12/11/2016: TRUNG TÂM THÔNG TIN THƯƠNG MẠI, VCCI-HCM ĐT: 08. 3932 5171; Fax: 08. 3932 5472 C. Nhung - DĐ: 0949 494 086; Email: trangnhung@vcci-hcm.org.vn
Hiệp hội Các nhà Sản xuất Dệt May Thái Lan (TGMA) sẽ dẫn đầu một đoàn gồm 13 doanh nghiệp Thái Lan chuyên về lĩnh vực Dệt may và Phụ liệu đến làm việc tại TP.HCM vào ngày 23/11/2016. Nhân dịp này, VCCI-HCM sẽ phối hợp với TGMA tổ chức buổi “Giao lưu Doanh nghiệp Việt Nam - Thái Lan: Ngành dệt may và phụ liệu”: l Thời gian: Thứ tư, ngày 23/11/2016 (10:30 - 16:30) l Địa điểm: KS Edenstar Saigon Hotel, số 38 Bùi Thị Xuân, P. Bến Thành, Q.1, TP.HCM l Miễn phí tham dự và hỗ trợ phiên dịch.
Tại buổi giao lưu, các doanh nghiệp Thái Lan mong muốn được làm việc với các doanh nghiệp Việt Nam là các nhà sản xuất, nhà phân phối, đại lý và kinh doanh sỉ các sản phẩm dệt may liên quan. Doanh nghiệp có nhu cầu tham dự, vui lòng đăng ký trước ngày 18/11/2016: PHÒNG GIAO DỊCH QUỐC TẾ, VCCI-HCM ĐT: 08. 3932 7301; Fax: 08. 3932 5472 C. Chi - DĐ: 0906 790 989; Email: thuychi@vcci-hcm.org.vn
www.vcci-hcm.org.vn
l
VCCI-HCM .9
THÔNG TIN HỮU ÍCH
DOANH NGHIỆP NHẬT BẢN TÌM KIẾM ĐỐI TÁC VIỆT NAM
Công ty Yamato Gokin Co., Ltd chuyên sản xuất các tấm, thanh và đĩa bằng hợp kim đồng đặc biệt, trong đó có đồng crom, đồng berili, và đồng nhôm đặc biệt.
Công ty EX Corporation chuyên phát triển, kinh doanh và bảo trì hệ thống quản lý sản phẩm Factory-ONE Series dành cho các nhà máy từ nhỏ đến lớn.
Doanh nghiệp quan tâm, vui lòng liên hệ (bằng tiếng Anh) đến:
Công ty Landport Co., Ltd tìm đối tác quan tâm đến đèn pin và đèn lồng năng lượng mặt trời.
Hôm 12-10, triển lãm lần thứ 16 về ngành in ấn, bao bì thực phẩm (Vietnam Print Foodtech 2016) đã khai mạc tại Trung tâm Hội chợ và Triển lãm Sài Gòn (SECC), Q. 7, TP.HCM Tổng cộng 250 doanh nghiệp (DN) từ 10 quốc gia và vùng lãnh thổ tham gia trưng bày sản phẩm với hơn 440 gian hàng. Nhiều sản phẩm và công nghệ tiên tiến trong ngành in ấn, bao bì đóng gói và chế biến thực phẩm đã được giới thiệu. Nổi bật nhất là gian hàng của công ty Trung Mỹ Á với các dòng máy hoàn toàn tự động với năng suất vận hành
10. VCCI-HCM l www.vcci-hcm.org.vn
Ông Kento Imamura Trung tâm Thương mại Tokyo (Tokyo Trade Center) Địa chỉ: 1-13 Kanda Izumicho Chiyoda-ku, Tokyo 101-0024, Japan Điện thoại: +81-3-5822-7241 Fax: + 81-3-5822-7240 Email: ttc@tokyo-kosha.or.jp Website: www.tokyo-trade-center.or.jp/TTC/en/index.html
cao như máy dán hộp, máy khoan giấy bằng tay, máy bế hộp, bồi giấy, máy in khổ lớn... Tại triển lãm năm nay, Trung Mỹ Á bán gần như tất cả sản phẩm mang tới triển lãm. Ngoài ra, tập đoàn Mỹ Lan cũng tập trung giới thiệu công nghệ in tốc độ cao, độ chính xác và bảo mật cao dùng trong ngành công nghiệp xổ số cùng sản phẩm thân thiện với môi trường. Đặc biệt, tập đoàn Tam Tín (Trung Quốc) mang tới Việt Nam máy sản xuất bao bì, máy cắt giấy, máy ép, máy dập, máy in nhãn, máy làm phong bì, máy làm túi chất lượng cao...
Trong bối cảnh số lượng người dân có thu nhập trung bình tại Việt Nam ngày càng tăng, dân số tại các khu đô thị được dự báo sẽ tăng lên, thách thức về chất lượng in ấn bao bì thực phẩm là rất lớn. Vietnam Print Pack Foodtech 2016 đã góp đáp ứng nhu cầu về máy móc in ấn bao bì chất lượng cao cho cộng đồng doanh nghiệp nhằm phục vụ nhu cầu ngày càng tăng của người tiêu dùng. LÊ PHƯƠNG
THÔNG TIN HỮU ÍCH
Toàn cảnh buổi công bố
VCCI công bố bộ công cụ phòng ngừa tham nhũng trong doanh nghiệp
Ngày 21/10 vừa qua, VCCI đã phối hợp với Đại sứ quán Anh tại Hà Nội tổ chức Hội thảo công bố Bộ công cụ Hướng dẫn các bước đi thực tế phòng ngừa tham nhũng trong doanh nghiệp. Buổi công bố có sự chứng kiến của Ngài Lord Puttnam, đặc phái viên Thương mại và Văn hóa của Thủ Tướng Anh tới Việt Nam cùng hơn 100 đại biểu đại
diện các cơ quan bộ ngành, các tổ chức, hiệp hội và doanh nghiệp trong nước và quốc tế. Bộ công cụ sẽ giúp doanh nghiệp lý giải những vấn đề như: Để kinh doanh được an toàn, các doanh nghiệp vừa và nhỏ phải hiểu rõ lý do tại sao phải phòng ngừa tham nhũng; cần làm gì khi tham gia thị trường quốc tế; trước mắt cần bảo vệ mình như thế nào và làm gì khi gặp phải tình huống tham nhũng, và cách nào để tham gia phòng ngừa tham nhũng hiệu quả nhất? Bộ công cụ ngắn gọn, dễ hiểu và là tài liệu hữu ích đưa ra các hướng dẫn cụ thể mà các doanh nghiệp có thể áp dụng, thực hành để phòng ngừa tham nhũng dưới mọi hình thức, giúp quản trị rủi ro tốt hơn và đặc biệt là chuyên nghiệp hóa hoạt động kinh doanh, cắt giảm tối đa chi phí và tăng khả năng cạnh tranh hướng tới phát triển bền vững. Bộ công cụ đặc biệt hữu ích trong bối cảnh Việt Nam đã tham gia ký kết 10 FTA, trong đó có các FTA thế hệ mới như TPP, EVFTA mà vấn đề tuân thủ các chuẩn mực đạo đức kinh doanh quốc tế trong chuỗi giá trị toàn cầu là một trong những yêu cầu khắt khe. Nguồn: Báo Diễn đàn doanh nghiệp
18 VĂN BẢN PHÁP LUẬT DOANH NGHIỆP CẦN BIẾT TRONG QUÁ TRÌNH HOẠT ĐỘNG 1. Luật doanh nghiệp 2014 2. Luật đầu tư 2014 3. Nghị quyết 35/NQ-CP năm 2016 về hỗ trợ và phát triển doanh nghiệp đến năm 2020 4. Thông tư 127/2015/TT-BTC hướng dẫn cấp mã số doanh nghiệp thành lập mới và phân công cơ quan thuế quản lý đối với doanh nghiệp 5. Nghị định 78/2015/NĐ-CP về đăng ký doanh nghiệp 6. Nghị định 81/2015/NĐ-CP về công bố thông tin của doanh nghiệp Nhà nước 7. Nghị định 96/2015/NĐ-CP hướng dẫn Luật Doanh nghiệp 8. Nghị định 50/2016/NĐ-CP quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực kế hoạch và đầu tư 9. Quyết định 19/2015/QĐ-TTg Quy định tiêu chí xác định doanh nghiệp công nghệ cao 10. Nghị định 15/2015/NĐ-CP về đầu tư theo hình thức đối tác công tư 11. Nghị định 83/2015/NĐ-CP quy định về đầu tư ra nước ngoài 12. Nghị định 84/2015/NĐ-CP về giám sát và đánh giá đầu tư 13. Nghị định 118/2015/NĐ-CP hướng dẫn Luật đầu tư 14. Thông tư 16/2015/TT-BKHĐT quy định biểu mẫu thực hiện thủ tục đầu tư và báo cáo hoạt động đầu tư tại Việt Nam 15. Nghị định 131/2015/NĐ-CP hướng dẫn về dự án quan trọng quốc gia 16. Nghị định 135/2015/NĐ-CP Quy định về đầu tư gián tiếp ra nước ngoài 17. Thông tư 83/2016/TT-BTC hướng dẫn thực hiện ưu đãi đầu tư quy định tại Luật đầu tư 67/2014/QH13 và Nghị định 118/2015/NĐ-CP hướng dẫn Luật đầu tư 18. Thông tư 20/2015/TT-BKHĐT về hướng dẫn đăng ký doanh nghiệp Doanh nghiệp có thể tham khảo các văn bản pháp luật trên tại: http://vcci-hcm.org.vn/chuyen-trang/van-ban-phap-luat Nguồn: Thư viện Pháp luật www.vcci-hcm.org.vn
l
VCCI-HCM .11
1. Tình hình phát triển thực phẩm hữu cơ hiện nay
12. VCCI-HCM l www.vcci-hcm.org.vn
SỰ PHÁT TRIỂN ĐẤT NÔNG NGHIỆP HỮU CƠ 2007 - 2014 50 Nghìn hecta
Trước nhu cầu tiêu thụ thực phẩm sạch ngày càng cao trong những năm gần đây và sự gia tăng xu hướng quan tâm đến chất lượng bữa cơm gia đình của người Việt hiện đại, sự ra đời của thực phẩm hữu cơ (Organic Food) dần chiếm được sự ưu ái của người tiêu dùng và mở ra một hướng đi mới đầy tiềm năng cho ngành thực phẩm Việt Nam. Dù khá mới mẻ nhưng thực phẩm hữu cơ sớm giành được sự tin cậy của cộng đồng nhờ vào quy trình sản xuất hoàn toàn tự nhiên và nghiêm ngặt, không có bất kỳ tác động của chất hóa học, không chất kích thích tăng trưởng hay chất bảo quản, tuyệt đối an toàn và mang lại giá trị dinh dưỡng cao. Theo báo cáo được thực hiện bởi FiBL và IFOAM, diện tích đất canh tác hữu cơ của Việt Nam cũng tăng đều qua các năm đạt 43,000 ha tính đến năm 2014 và lọt vào top 10 quốc gia có diện tích đất canh tác hữu cơ lớn nhất châu Á. Cũng theo báo cáo này, giá trị xuất khẩu các sản phẩm hữu cơ tại Việt Nam đạt 551 triệu euro trong năm 2014 với các mặt hàng gạo, chè, cà phê và tinh dầu. Trong khi đó, mức tiêu thụ ở thị trường nội địa còn rất hạn chế, chỉ đạt 2 triệu euro/năm và rau củ quả là sản phẩm tiêu thụ chủ yếu. Được đánh giá là lĩnh vực phát triển nhiều tiềm năng thế nhưng trên thực tế chưa có nhiều cơ quan, tổ chức tham gia vào mô hình này. Dự án “Phát triển khung sản xuất và thị trường cho nông nghiệp hữu cơ” (ADDA - Tổ chức Phát triển Nông nghiệp Châu Á của Đan Mạch hoạt động tại Việt Nam từ 1999) là dự án duy nhất ở Việt Nam chuyên tập trung về phát triển nông nghiệp hữu cơ theo chuẩn quốc tế. Tuy vậy, do tiêu chuẩn sản xuất vô cùng gắt gao đã khiến nhiều nhóm nông dân phải “từ bỏ cuộc chơi” vì không thể tuân thủ quy định.
36.29 37.49
40 30 20 10
14.01 12.12 12.62
19.27
43.01
23.4
0 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Nguồn: ADDA Vietnam 2016
TOP 10 QUỐC GIA CÓ DIỆN TÍCH NÔNG NGHIỆP HỮU CƠ LỚN NHẤT CHÂU Á (nghìn hecta) 0
1,000,000
Trung Quốc
1,925,000
Ấn Độ Kazakhtan (2012)
720,000 291,203
Indonesia
113,638
Philippines
110,084
Sri Lanka
2,000,000
62,560
Việt Nam
43,007
Thái Lan
37,684
Ả Rập Saudi
37,563
Đông Timo
25,479 Nguồn: FiBL Survey 2016
ĐIỂM NHẤN THỊ TRƯỜNG Việt Nam hiện có một số doanh nghiệp đang hoạt động trong lĩnh vực hữu cơ như: Ecomart Hà Nội sản xuất chè hữu cơ, Organik Đà Lạt với các sản phẩm rau hữu cơ, Viễn Phú Green Farm xuất khẩu gạo hữu cơ, Organica Đồng Nai sản xuất rau hữu cơ và Nông trại hữu cơ FVF (Tập đoàn TH) - Nghệ An đa dạng hơn với rau, dược liệu và sữa hữu cơ. Tất cả sản phẩm của các doanh nghiệp này đều được chứng nhận hữu cơ theo tiêu chuẩn của Bộ Nông nghiệp Mỹ (USDA Organic) và Liên minh châu Âu (EU Organic Farming). GDP BÌNH QUÂN ĐẦU NGƯỜI ƯỚC TÍNH 2015 - 2020
USD
3,000 2,000
2,050
2,140
2,250
2,360
2,470
2,590
2015
2016
2017
2018
2019
2020
1,000 0 Nguồn: EIU
3. Thách thức Đối tượng tiêu thụ của các sản phẩm hữu cơ chủ yếu là hộ gia đình có thu nhập ở mức trung bình trở lên do giá cả tương đối đắt đỏ. Bên cạnh đó, sản phẩm này hầu như chỉ được bày bán trong các siêu thị, cửa hàng tiện lợi hay hệ thống phân phối riêng của doanh nghiệp. Tuy nhiên, những kênh phân phối này chỉ tập trung ở các thành phố lớn như TP.HCM, Hà Nội và Đà Nẵng. Do vậy, việc mở rộng kênh phân phối để nhóm khách hàng có thu nhập thấp hơn có thể tiếp cận sản phẩm hữu cơ sẽ là một bài toán mà các nhà đầu tư cần tìm ra lời giải trước khi bắt tay vào sản xuất. Cuối cùng, thách thức lớn nhất đối với doanh nghiệp trong ngành ở thời điểm hiện tại là Việt Nam chưa có bộ tiêu chuẩn đối với thực phẩm hữu cơ. Các sản phẩm trên thị trường hiện nay được chứng nhận bởi tiêu chuẩn PGS - một hệ thống bảo đảm sự tham gia trực tiếp của các tổ chức, cá nhân vào chuỗi cung cấp thực phẩm hữu cơ, đây là tiêu chuẩn quốc tế vẫn đang trong quá trình xem xét chứ chưa được Chính phủ Việt Nam chính thức thông qua. Năm 2006, Bộ Nông nghiệp và PTNT có ban hành Tiêu chuẩn ngành 10 TCN 602-2006: Hữu cơ-Tiêu chuẩn về sản xuất Nông nghiệp Hữu cơ và Chế biến, mặc dù tiêu chuẩn này chưa cụ thể nhưng có thể nói đây là một nền tảng quan trọng về chính sách để các doanh nghiệp mạnh dạn đầu tư phát triển.
2. Cơ hội - tiềm năng phát triển Những phân tích của Ipsos Business Consulting cho thấy, an toàn vệ sinh thực phẩm đang là tiêu chí hàng đầu của đại đa số người tiêu dùng trước tình trạng thực phẩm trôi nổi, không rõ nguồn gốc dẫn đến những những con số đáng báo động (hơn 4,500 ca ngộ độc thực phẩm trong năm 2015). Vì thế người tiêu dùng Việt dần có xu hướng thay đổi thói quen mua sắm, bắt đầu quan tâm đến chất lượng sản phẩm và an toàn sức khỏe hơn trước đây. Cụ thể, chỉ số chi tiêu cho sức khỏe của người Việt có dấu hiệu tăng trong những năm tới, chiếm hơn 6% trên tổng số chi tiêu hằng năm (ước tính đạt 6.8% năm 2019). Hơn nữa, mức thu nhập bình quân đầu người của Việt Nam ngày càng tăng đều qua các năm là đòn bẩy thúc đẩy người dân sẵn sàng chi tiêu hơn đối với các thực phẩm chất lượng cao và đảm bảo an toàn. Trước nhu cầu thực phẩm sạch, minh bạch về nguồn gốc ngày càng cao của cộng đồng, lĩnh vực này hứa hẹn một tương lai rộng mở cho các nhà đầu tư mở rộng quy mô và phạm vi sản xuất.
900 siêu thị
Chuyên mục “Điểm nhấn thị trường” do Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam - Chi nhánh tại TP.HCM (VCCI-HCM) phối hợp với Ipsos Business Consulting xây dựng nhằm mang đến những thông tin thị trường đáng lưu ý, cùng những phân tích và gợi ý về chiến lược phát triển cho các DN Việt Nam. Quý DN có thể chia sẻ ý kiến và gửi câu hỏi về ban biên tập theo địa chỉ diemnhanthitruong@vcci-hcm.org.vn. www.vcci-hcm.org.vn
l
VCCI-HCM .13
GÓC NHÌN TRUYỀN THÔNG
4về cách bàikể chuyện học
trên truyền thông năm 2016 Từ phố Oxford đông đúc ở ngoại ô Paddington gần thành phố Sydney, những nhân vật có ảnh hưởng trong ngành báo chí trong khu vực và trên thế giới đã hội tụ tại cuộc hội thảo ‘Thuyết kể chuyện’ do quỹ Walkley, một đơn vị chuyên ủng hộ những sáng kiến mới ngành báo chí tại Úc tổ chức, nhằm chia sẻ bức tranh hiện tại của ngành và những dự đoán trong tương lai. Dưới đây là 4 điểm chính:
1. Báo chí và xuất bản không đồng nghĩa với nhau Mặc dù xuất bản luôn ủng hộ báo chí, đây là hai việc hoàn toàn khác nhau. Ông David Clinch, biên tập chính phần tin tức toàn cầu của Storyful (https://storyful.com, một nguồn tin tức tin cậy online được các phóng viên báo chí tin dùng) đã chỉ ra sự khác biệt trong bài nói chuyện của mình tại hội thảo. “Bất kỳ ai khi nói rằng thời huy hoàng của báo chí đã qua, khi hàng triệu triệu người sẵn sàng trả tiền để đọc những tin tức chất lượng, đều nên suy nghĩ lại. Vì báo chí luôn có những yếu tố hậu thuẫn để tồn tại”, ông Clinch khẳng định. “Từ những quảng cáo trên TV đến những chương trình được tài trợ. Mọi người đều hiểu rằng chương trình Talkshow nổi tiếng của Larry King trang trải chi phí cho những bài tin tức chiến sự ở Baghdad, Iraq”.
14. VCCI-HCM l www.vcci-hcm.org.vn
2. Nội dung online phải trả tiền sẽ vẫn được duy trì “Bài báo chỉ dành cho người đặt mua”. Bạn có thể sẽ sôi máu khi bấm xem một bài báo và thấy câu này. Nhưng theo ông Andy Webster, biên tập viên kỹ thuật số tờ The Australian, bức tường “trả tiền để đọc” sẽ vẫn còn ở đó. Ông Webster cho biết rằng gần 70% lợi nhuận của tờ báo đến từ những người đăng ký đọc báo trả tiền. Ông cũng cho rằng số tiền thu được từ việc đăng ký đọc báo trả tiền này giúp cho các tờ báo có thu nhập gần gấp đôi thu nhập từ quảng cáo. “Chúng tôi luôn tập trung vào những vấn đề trọng tâm, đặc biệt là chính trị, và đảm bảo là chúng tôi có phóng viên phù hợp để theo đuổi những câu chuyện trên, cập nhật độc giả từng ngày những điểm họ cho là quan trọng và hy vọng rằng ngày càng nhiều độc giả đánh giá cao việc này và sẵn sàng bỏ tiền để đọc”, ông Webster nhấn mạnh.
GÓC NHÌN TRUYỀN THÔNG
3. Sở hữu xe hơi sẽ như sở hữu ngựa trong tương lai Đây là dự đoán của bà Kara Swisher, biên tập viên kỳ cựu của Recode (http://www.recode.net/), một trang chuyên cung cấp thông tin về công nghệ. Bà mạnh dạn tuyên bố rằng trong tương lai khi công nghệ xe hơi không người lái trở nên phổ biến ở những thành phố lớn, việc sở hữu chiếc xe sẽ trở thành một việc xa xỉ chỉ dành riêng cho những người đam mê xe. Bà cũng dự đoán rằng Twitter sẽ được bán trong vòng sáu tháng nữa (tính từ thời điểm bài báo này viết tháng 8-2016) và trang mua bán trên mạng Amazon Echo sẽ bán chạy bởi vì những yếu tố nhân bản của nó và dần dần máy móc sẽ thay thế con người, ngay cả việc làm báo. “Điều tốt nhất chúng ta chỉ có thể hy vọng là chúng đối xử tử tế với chúng ta”, biên tập viên công nghệ kỳ cựu cho biết thêm. Bà là người từng sinh con khi trên tay vẫn còn cầm chiếc BlackBerry, luôn giữ niềm đam mê vô bờ với công nghệ.
4. Facebook không tiêu diệt báo ảnh. Ngược lại nó giúp nhân lên nhiều lần số lượng độc giả Ông John Donegan, phóng viên ảnh kỳ cựu và đang là trưởng phòng hình ành của trang Racing Victoria, trang chuyên viết về các cuộc đua ngựa, đã đưa ra những thay đổi trong lĩnh vực báo ảnh trong vòng 20 năm trở lại đây, cả về công nghệ và đối tượng độc giả. Ông hồi tưởng thời trước đây khi phải mất 30 phút để tráng rọi màu cho những bức ảnh sau khi mất một thời gian đáng kể cho công đoạn rửa ảnh. Giờ thì công nghệ photogs có thể chuyển ảnh ngay đến biên tập viên ở nhà thông qua máy chụp được gắn wifi trực tiếp. Ông cũng lên tiếng chỉ trích ý kiến cho rằng Facebook đang giết chết báo ảnh, dẫn chứng bức ảnh ông từng chụp trong buổi dâng hoa tưởng niệm nạn nhân của vụ bắt cóc con tin tại quán café Lindt ở Sydney năm 2014 cho trang ABC. “Bức ảnh này đã nhận rất nhiều lượt xem trên trang ABC và rất phổ biến. Trên Facebook, bức ảnh đã nhận 5 triệu lượt xem và được chia sẻ hàng trăm ngàn lần. Số lượng người xem này không thể nào có được trước khi kỷ nguyên kỹ thuật số”. Ông nói thêm “mọi người hay nói rằng Facebook đang giết chết báo chí. Thực ra là không. Những người trên Facebook là nguồn tin cậy cho những người bạn của họ. Nếu bạn nghe tin đồn từ một người xa lạ, bạn có thể bỏ qua. Nhưng nếu từ một người bạn mả bạn tin tưởng, bạn sẽ lưu ý. Khi mọi người chia sẻ thông tin trên báo chí với bạn bè của mình, họ sẽ tin tưởng nó”. www.ogilvydo.com
Chuyên mục “Góc nhìn truyền thông” do Ogilvy Việt Nam phối hợp cùng VCCI-HCM mở ra nhằm mang đến những thông tin mới nhất về truyền thông cho các DN hội viên của VCCI-HCM. Quý DN có thể chia sẻ ý kiến và gửi câu hỏi về ban biên tập theo địa chỉ gocnhintruyenthong@vcci-hcm.org.vn. .
www.vcci-hcm.org.vn
l
VCCI-HCM .15
PHÁT HÀNH DANH BẠ HỘI VIÊN VCCI-HCM
2016 - 2017 Trên hành trình 5 năm đồng hành cùng doanh nghiệp, ấn phẩm thường niên CONNECTIONS - Danh bạ hội viên chính thức của VCCI TP. Hồ Chí Minh ngày càng nhận được nhiều sự quan tâm và đánh giá cao của cộng đồng doanh nghiệp. Với nội dung phong phú, thiết kế hấp dẫn và kênh phân phối rộng rãi, CONNECTIONS tự hào là công cụ tra cứu thông tin doanh nghiệp hữu ích và quảng bá thương hiệu hiệu quả.
Tiếp nối thành công các năm trước, ấn bản lần thứ 6 CONNECTIONS 2016 - 2017 tiếp tục được phát hành với sự đầu tư kĩ lưỡng về hình thức và nội dung:
Hơn 2.000 hội viên, sắp xếp theo 21 phân ngành
Song ngữ Anh - Việt
Thông tin hữu ích đa dạng, chuyên sâu
Thiết kế chuyên nghiệp, hiện đại
Mạng lưới phân phối rộng rãi
Như tên gọi “CONNECTIONS - Liên kết doanh nhân Việt”, chúng tôi hy vọng ấn phẩm 2016 - 2017 sẽ tiếp tục là người bạn đồng hành tin cậy của các doanh nghiệp trên hành trình phát triển kinh doanh, mở rộng thị trường và tìm kiếm đối tác.
VCCI-HCM trân trọng kính mời quý hội viên đến nhận Danh bạ hội viên Connections 2016 - 2017 tại: PHÒNG HỘI VIÊN VÀ ĐÀO TẠO (*) Phòng 306, lầu 3, tòa nhà VCCI 171 Võ Thị Sáu, P.7, Q.3, TP.HCM ĐT: 08. 3932 5149 / 5739; Email: hoivien@vcci-hcm.org.vn Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ: TRUNG TÂM THÔNG TIN THƯƠNG MẠI Phòng 205, lầu 2, tòa nhà VCCI ĐT: 08. 3932 5171; Email: tttt@vcci-hcm.org.vn (*)
Lưu ý: Quý hội viên khi đến nhận Danh bạ hội viên, vui lòng mang theo danh thiếp và giấy giới thiệu trong đó ghi rõ Mã số hội viên