/ Nº 24 / Primavera / 2020 / «Un virus es un trozo de ácido nucleico rodeado de malas noticias» (Luc Montagnier)
veterinariae
Revista del Colegio de Veterinarios del Principado de Asturias
«Nuestra actividad diaria en esta crisis es más importante que nunca para la salud pública» (Armando Solís)
2
veterinariae nĂşmero veinticuatro
en suma 3 Editorial 4 Veterinarias en acción
editorial
SARS-Cov-2 y Covid-19
› Carmen González-Felgueroso
7 Actividades colegiales
› Natalia Pérez en el Colegio Santo Nombre de Jesús › Reunión de veterinarios clínicos › REIAC a disposición del Gobierno 8 › Festividad Infantil por Navidad
10 Formación continuada
› Curso de Neurología, con María Martín Cuervo › Curso de Gestión de Explotaciones, con Joaquim Baucells y Marc Piera › Curso de Desafíos en Medicina Interna, con Félix Vallejo López 11 › A los dueños de mascotas acerca del Covid-19
12 Premio Ignacio Menes
› Segundo premio: Jaime San José Vázquez
16 Jurídico-Financiero
› Medidas económicas y tributarias urgentes para responder al impacto ecónomico del Covid-19
18 Notas de prensa
› El Colegio se suma a la campaña del Ministerio de Agricultura sobre tenencia responsable de mascota. › Aportaciones al Plan de Salud del Principado 2019-2030 › Los veterinarios asturianos ponen a disposición sus recursos humanos y materiales en la lucha contra la Covid-19
20 Nuevas colegiaturas
› Sonia Muruais, Jonathan González, Raquel Maire, Sergio Vergara...
21 Obituario
› Miguel Cordero del Campillo › Ramón Fernández Fuejo
22 Fuera de hora
Queridos compañeros: Me dirijo a vosotros en estos momentos excepcionales en los que nuestra sociedad, al igual que la de otros países del mundo, se encuentra combatiendo el virus SARS-Cov-2 causante de una zoonosis de altísimo impacto en la salud de las personas y en la economía de las familias y empresas. Los veterinarios estamos especialmente capacitados para comprender la alerta sanitaria vigente por la vital posición que ocupamos en la prevención y lucha frente a los agentes zoonósicos. Nuestra actividad diaria durante esta crisis es más importante que nunca para la salud pública: garantizar la seguridad alimentaria, vigilar la salud y bienestar de los animales, sean de abasto o de compañía, supervisar la integridad de la salud pública a través de los servicios de inspección, continuar con las actividades de investigación son, por ejemplo, actuaciones esenciales que no hemos dejado de efectuar como parte de la comunidad sanitaria a la que pertenecemos. Pero es prioritario que durante el desempeño de nuestro trabajo salvaguardemos la salud de nuestros clientes, la de aquellos con quienes trabajamos y,naturalmente, la propia. Por eso desde el Colegio estamos subiendo de forma permanente a la web colegial, cuanta información, documentación relevante, recomendaciones de las autoridades sanitarias y contenidos de interés que se emiten en relación con la enfermedad Covid-19. Asimismo, motivado por las circunstancias extraordinarias que devienen del estado de alarma decretado y las omnímodas competencias del Gobierno para introducir cambios urgentes en lo decretado en relación con la crisis sanitaria y su normativa de aplicación, hemos generado una lista de difusión de WhatsApp colegial, como canal inmediato para replicar los contenidos subidos a la web del Colegio. Recordando desde estas líneas a nuestros colegas sanitarios que sin descanso y en dificilísimas condiciones están atendiendo a la población afectada por la enfermedad, me despido de vosotros. Os felicito por vuestro trabajo y os envío el más esperanzador de los abrazos; deseo de todo corazón que el lapso que media entre este editorial y el próximo, hayamos conseguido entre todos reducir la infección causada por este coronavirus y prevenir su propagación.
› Miguel Vázquez Fernández
Armando Solís Vázquez de Prada Presidente del Colegio de Veterinarios de Asturias
Veterinariae número 24 (primavera, 2020) Edita: Colegio Oficial de Veterinarios de Asturias Junta de Gobierno: Armando Solís Vázquez de Prada (presidente) María Muñiz Galarza (vicepresidenta) Ignacio Torcida Álvarez (secretario) Enrique Valverde Rodríguez (tesorero) David Iglesias García-Conde (vocal) Rocío Quince Camino (vocal)
Dirige: Pepe Monteserín Secretaria: Elena Martín Berciano Portada: Nani Aires Diseño: Pandiella y Ocio Imprime: Artes Gráficas Eujoa D. L.: AS-3354/2014
Plaza de América, 10, 2º 33005 Oviedo. Principado de Asturias Tels.: 985 212 907 - 985 229 822 www.colegioveterinarios.net http://issuu.com/veterinariae colegio@colegioveterinarios.net
Igloo 140 gr/m2
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de Veterinariae sin previa autorización escrita. La responsabilidad de los artículos, reportajes, comunicados, etc. recae exclusivamente sobre sus autores. Esta publicación se distribuye de forma gratuita. La Editorial, a los efectos previstos en el artículo 32.1 párrafo segundo del vigente Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de su titular, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase al Colegio Oficial de Veterinarios del Principado de Asturias si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
primavera 2020 veterinariae
3
veterinarios en acción Q El Boxer Xovenkan Zohan y Carmen
González-Felgueroso entrando en el Ring Central de la Exposición Internacional Canina de Asturias 2019. [Foto de Nani Aires «Dogs on top»]
«Las gallinas fueron un accidente en mi vida»
Carmen González-Felgueroso Tuero; veterinaria, peluquera canina, jueza de raza de perros y de gallinas por Pepe Monteserín —Estudié Veterinaria en Madrid. —¿Qué te motivó a ello? —Me enamoran los perros. En aquella época no existían tantas especialidades como ahora, había Medicina y Bromatología, sino me equivoco. Intenté especializarme en pequeños animales, que fue con lo que empecé a ejercer en el año 1987. —¿Algún profesor favorito? —D. Rafael Martín Roldán. Era el de Anatomía, una de mis asignaturas preferidas, gracias a él. Se jubiló estando yo en la Facultad, muchos lo sintieron. Tengo muy buenos recuerdos del catedrático de Infecciosas. Soy negada para los nombres. También recuerdo con mucho cariño a Juan Rodriguez, mi profe de Caballos, todo lo que sé de la medicina de caballos, que no es mucho, me lo enseño él. —¿Y tú interés en los concursos caninos? —En los últimos años de Facultad organizamos varios concursos de perros y en el año 86 comencé a concursar con una hembra de Dogo Alemán. En el año
4
veterinariae número veinticuatro
89 nace mi primera camada, esta vez de Bullmastiff. De ahí mi correo electrónico: «De Car» es el nombre del afijo que llevan todos mis buillmastiff. —¿Por qué te enamoran los perros? —Cuando una se cría con perros es difícil no tenerles cariño; nosotros tuvimos un cocker inglés y un mestizo, vivíamos en una casa de campo, y eso marca mucho. —¿Cuál es para ti la raza ideal, los Bullmastiff?, ¿qué tienen que no tengan otros? —No creo que exista una raza ideal, yo empecé con Dogos alemanes, pero eran muy grandes para tener en un piso. Siempre me gustaron los perros grandes, así que me ofrecieron una hembra de Bullmastiff y así empezó todo, en el año 1987, cuando termine la carrera y vine a vivir a Asturias; mi primera camada nacería en 1989. El Bullmastiff es un perro de guarda, pero a la vez muy noble y cariñoso con los de casa, es un perro fiable, generalmente no muerde, juega con su presencia y peso para ejercer su función. —Ahora eres juez internacional de perros.
—Empecé en el año 90 como comisario de Ring y el nombramiento de juez internacional sería en el año 2000. —¿Qué significa comisario de Ring? —Es el que controla que todo este correcto, el que llama a los perros al ring para ser juzgados, el que toma nota de las decisiones del juez, es una figura muy importante en las exposiciones y encontrarlos buenos es muy difícil. —¿A qué países sales para actuar de juez? —Pueden llamarme de cualquier país del mundo, soy Juez Internacional. —¿Pagan? —Cuando salimos a juzgar exposiciones internacionales pagan los gastos y una dieta establecida por la fci, organismo que controla y pone los reglamentos. —¿Se habla en los concursos de perros y perras, con esa distinción de género? —Se habla de machos y hembras porque compiten entre ellos; hay premios para machos y para hembras, y para el mejor de raza. —También eres peluquera canina. —Comencé en los años 90, ya tenía mi clínica en Oviedo y empezaba con mi criadero, un foxterrier de pelo duro, que para concursar necesita peluquería, y hasta hoy. Ejerzo tanto de Veterinaria como de Peluquero canino. —¿Qué otros perros son clientes potenciales en la peluquería? —Entran todo tipo de perros, grandes, pequeños, pelo corto, largo o duro, hay diferentes servicios, baños, cortes, afeitados integrales, cortes de raza. —¿Existen diferentes peinados? —Depende de las razas. Hay razas que tienen un solo corte y otras como por ejemplo, el caniche que pueden tener varios. También puedes hacer corte de otra raza, por ejemplo, al yorkshire (que de por si no tiene corte) se corta como West Highland White Terrier. —¿Y tú afición a las gallinas? —Las gallinas vinieron en 2007; nos trasladamos a vivir al campo y comenzamos a criar Pita Pinta Asturiana, al ser veterinario en 2013 más o menos me nombran Director Técnico de la Asociación, y pertenezco a la primera promoción de Jueces de Fesacocur, en aquel momento la única mujer. —Después de los perros, con qué animal te quedas, ¿las gallinas? —No. Las gallinas fueron un accidente en mi vida… nunca me gustaron.
R De der. a izqd.: Roxana Opris, Juez
Internacional, Xovenkan Zohan y Carmen González Felgueroso en el Podium ganador de Mejor Perro Criado en Asturias, en la Exposición Internacional de Asturias 2019. A continuación el esposo de Carmen, Luciano Fernandez, y con la Escarapela en sus manos el presidente de la Sociedad Canina del Principado de Asturias, Ángel Lamar. [Foto de Nani Aires]
Fue mi marido el que empezó con ellas, pero por necesidades de la Asociación tuve que involucrarme. Mi segundo animal favorito es el caballo, pero no tuve oportunidad de convivir con él como con los perros. —¿Las gallinas que crías son mascotas o de consumo? —Ni una cosa ni otra. Criamos Pita Pinta Asturiana, gallina considerada en peligro de extinción, y mediante la Asociación de Criadores llevamos un control, y libro genealógico, la mayoría de los asociados tienen un cea de ocio, lo que implica que se crían para ver y para exponer, consumimos los excedentes pero no se puede vender al canal alimentario. Se diferencia de los ceas de producción, en la cantidad de animales, en los controles sanitarios etcétera. —¿Cea? —El Registro de Explotaciones Ganaderas (C.E.A.), es el documento para obtener una guía sanitaria animal y poder transportar las aves a una exposición o feria.
VQR Las gallinas no tienen nombre, sólo número de anilla; dos ejemplares de pita pinta, variedad pinta negra, y dos pitas pintas asturianas roxas, un macho y una hembra, éstas propiedad de Carmen González-Felgueroso. [Fotos realizadas por Carmen en la Exposición de Alba de Tormes (Salamanca), en 2016]
—¿Dónde ejerciste de veterinaria de pequeños? —Desde que termine la carrera tuve clínica en Oviedo hasta el 94-95 luego me trasladé a Colloto. Ahora ejercicio libre. —¿Algun otra afición?
—La fotografía, sobre todo de animales. —¿Tu esposo comparte esas aficiones? —Sí, aunque no es veterinario; de hecho nos conocimos en el mundo de las exposiciones de perros. —¿Tienes hijos? —Tenemos un hijo, que comparte la afición a medias, le gustan, los cuida, cuando está viene con nosotros a las exposiciones, pero tiene otros intereses. ± primavera 2020 veterinariae
5
actividades colegiales 17 DICIEMBRE 2019
Charla de Natalia Pérez Sánchez Charla de la veterinaria Natalia Pérez Sánchez en el colegio Dulce Nombre de Jesús, en Oviedo, una actividad dirigida a 4º curso de Primaria, para 55 niños y niñas. Natalia Pérez en escena, es la de jersey morado, la del jersey blanco, apenas se ve, detrás de ella, su auxiliar, Lucía Cacho.
20 DICIEMBRE 2019
Reunión Veterinarios Clínicos de Equidos Reunión Veterinarios Clínicos de Equidos Celebrada en la sede del Colegio. Asunto: Intrusismo profesional fisioterapeutas en la clínica equina. De izda. a dcha.: Millán de Ancos Fernández, Laura Bouzas Parrondo, Luis Barriada Rodríguez, Armando Solís, Mª Ángeles Torre Bernardo, Juan Silva, e Inés González Mateo.
Sergio García Torres, Armando Solís e Inma Ibor.
26 DICIEMBRE 2019
REIAC a disposición del Gobierno para colaborar en la identificación de mascotas El presidente de la Red Española de Identificación de Animales de Compañía (reiac) y presidente del Colegio de Veterinarios de Asturias, Armando Solís, se ha reunido con el director general de Derechos de los Animales, Sergio García Torres, a fin de abordar la realidad del registro de los animales de compañía existentes en las distintas comunidades españolas. A la reunión asistió también Inma Ibor, miembro de la Junta directiva
6
veterinariae número veinticuatro
de reiac y presidenta del Consejo Valenciano de Colegios Veterinarios. En el transcurso de la reunión, Solís explicó al representante del Ministerio el funcionamiento del sistema de identificación con que cuenta reiac y se puso
a disposición del Gobierno central para colaborar en la identificación de mascotas. El sistema de reiac coordina las bases de datos de todos los animales de compañía identificados en nuestro país —unos 11 millones— en las 17 Comunidades Autóno-
primavera 2020 veterinariae
7
actividades colegiales mas y en Ceuta y Melilla. Una identificación que es obligatoria para todos los perros y, en algunas Comunidades, también para gatos y hurones. Además, el sistema está conectado con el resto de bases de datos de la Comunidad Europea. De este modo, gracias al mecanismo de reiac es posible localizar de manera automática al dueño de una mascota, en caso de pérdida o abandono, no solo en España sino a nivel europeo. Así, cada año se localizan a los dueños de unos 300 mil animales.
El Gran Braulio anima a la 28 DICIEMBRE 2019
Responsabilidad de los dueños Tal como señala el presidente de reiac, «identificar correctamente a las mascotas no solo es obligatorio, es una cuestión de responsabilidad en la tenencia de animales de compañía». Y es que la elevada presencia de mascotas en nuestros hogares exige promover medidas que favorezcan la convivencia y el bienestar de los animales. Por ello, tal como explica Inma Ibor, «desde reiac apoyan firmemente las campañas promovidas en los últimos tiempos, en este ámbito, desde distintos organismos, y trabajamos para recordar el procedimiento adecuado en caso de encontrar una mascota extraviada»: Bajada del IVA y homogeneización de la vacuna antirrábica El encuentro entre los representantes del colectivo veterinario y la Administración central permitió también abordar otras cuestiones de interés para este sector profesional. Así, Armando Solís aprovechó la cita para reivindicar la necesidad de bajar el iva de los servicios clínicos veterinarios de animales de compañía y también para reclamar la necesidad de homogeneizar la obligatoriedad de la vacuna antirrábica a nivel nacional. En la actualidad, esta vacuna es obligatoria en todas las Comunidades excepto en Cataluña, País Vasco, Galicia y Asturias. Sobre REIAC La Red Española de Identificación de Animales de Compañía es una Asociación sin ánimo de lucro que tiene por objetivo la creación, desarrollo, gestión y control de una red informática nacional que facilite la interconexión de las distintas bases de datos de animales de compañía existentes en las Comunidades Autónomas españolas, y la interconexión de éstas con las redes nacionales existentes en otros países europeos, todo ello con el objeto de procurar la recuperación de animales de compañía. ±
8
veterinariae número veinticuatro
La fiesta infantil de Navidad, este año cuadró muy guapamente con el Día de los Santos Inocentes, que se celebró en el salón de actos de la sede colegial, con gran asistencia de hijos de colegiados. El Gran Braulio llega con la vitola de ser el mejor mago del mundo o por lo menos eso es lo que él se cree, pero… , como dice el propio programa: «¿Quiénes somos nosotros para hacerle saber la verdad?». En realidad es un mago torpe y tan despistado que no es consciente de que sus trucos le ocurren de casualidad. No tan de casualidad fueron los regalos que repartieron Caja Rural y la aseguradora ama, además de la merienda servida para los pequeños espectadores. ±
actividades colegiales
infancia el Día de los Santos Inocentes
El Gran Braulio, con su público infantil y juvenil, vino a contar a su manera lo que María Zambrano en su obra filosófico-poética, Claros del bosque, en el capítulo «La metáfora del corazón»; algo así como que sólo la persona dotada de corazón inocente puede habitar el universo. primavera 2020 veterinariae
9
formación continuada «Neurología e imagen de tórax y abdomen en el caballo» 6-FEBRERO
Ponente: María Martín Cuervo María Martín Cuervo, del Departamento Medicina Animal. Hospital Clínico Veterinario de la Universidad de Extremadura. Profesora asociada del departamento de Medicina y Cirugía Animal. Doctora Cum Laude con mención Europea. Diplomada del Colegio Europeo de Medicina Interna Equina (eceim). Responsable del Servicio de Medicina Interna Equina del hcv de la UEx. Profesora del Master-Internado que se oferta en el hcv de la Universidad de Extremadura. ±
«Gestión técnico económica de explotaciones lecheras una parcela para el veterinario» 21-22-FEBRERO
Ponentes: Marc Piera y Joaquim Baucells Marc Piera y Joaquim Baucells, veterinarios de cvtona Consultors Slp. ±
«Desafíos en medicina interna felina» 29-FEBRERO
Ponente: Félix Vallejo Félix Vallejo López, Acreditado Med Felina Avepa, Director The Cat’s Smile Veterinarios Madrid, coordinador de la consultoría <medicinafelina.com>. ±
10
veterinariae número veinticuatro
María Martín durante su curso en la sede colegial. Asistentes al curso
A los dueños de mascotas acerca del Covid-19 23-MARZO
La Organización Mundial de la Salud informa de que no existe evidencia científica que indique que los animales domésticos padezcan ni transmitan la enfermedad. El Colegio ofrece recomendaciones para la prevención de la enfermedad en hogares con mascotas. Ante la crisis de salud pública provocada por la enfermedad Covid-19, el Colegio de Veterinarios de Asturias transmite un mensaje de tranquilidad a las familias con animales domésticos, a la vez que traslada una serie de recomendaciones para la prevención de la enfermedad. «En primer lugar nos gustaría recalcar que no existe evidencia científica de que los animales domésticos padezcan ni transmitan Covid-19, no obstante, no debemos bajar la guardia y, en todo caso, tanto en relación con los propietarios como con los propios animales, actuar con la cautela y las precauciones debidas» afirma Armando Solís, presidente del Colegio. Por ello, los veterinarios asturianos han recopilado una serie de recomendaciones preventivas tanto para dueños afectados por la enfermedad como para el uso de los servicios veterinarios en el actual contexto. Recomendaciones preventivas Teniendo en cuenta lo anterior y, ante los distintos supuestos que puedan darse en la práctica veterinaria en relación con la enfermedad Covid-19, a continuación, se describen las recomendaciones indicadas por el Colegio de Veterinarios de Asturias para el ejercicio veterinario en centros abiertos al público. - Se recomienda a los usuarios utilizar solución desinfectante para las manos, tanto a la entrada como a la salida de los centros. - La organización de la atención a los clientes deberá realizarse mediante cita previa concertada de forma telefónica, con el fin de limitar el número de personas que coincidan en el centro y , especialmente, en la sala de espera. Es recomendable reducir este número a tan sólo una persona o, en función de las dimensiones de la sala de espera, limitarlo hasta establecer una distancia entre los mismos de 1 metro o más. - En relación a la anterior indicación, se recomienda colocar los asientos de la
sala de espera de forma separada, a fin de respetar la distancia entre clientes aconsejada por las autoridades sanitarias. - Cada animal debe acudir acompañado por tan sólo una persona. - En caso de tener que acudir a un centro veterinario sin cita previa, se recomienda que los no citados esperen en las inmediaciones del centro para poder respetar las recomendaciones anteriores, pudiendo ser avisados telefónicamente para la atención según la disponibilidad del veterinario.
- El manejo del animal, una vez acceda al área de consulta, debe ser efectuado únicamente por el personal del centro veterinario, colaborando el propietario sólo en el caso de que así se le solicite. - Se aconseja que las visitas de los propietarios a los animales hospitalizados se organicen, asimismo, según el sistema de cita previa, a fin de respetar las recomendaciones anteriores, en cuanto afluencia, distancias mínimas, etc. - Por su parte, a los clientes que presenten sintomatología propia de estados gripales y que tengan animales que precisen cuidados o visitas urgentes, se aconseja que se abstengan de acompañarlos, acordando telefónicamente con el veterinario la forma para poder efectuar la consulta o la visita con seguridad.
¿Qué hacer con mi mascota si tengo Coronavirus? Tal como se apuntaba al principio, en la actualidad no existe evidencia científica de que los animales domésticos padezcan ni transmitan Covid-19. No obstante, es oportuno eliminar todos los riesgos posibles, por mínimos que sean, por lo que el Colegio recomienda que aquellas personas que hayan dado positivo a Covid-19 deleguen la responsabilidad del cuidado de su animal doméstico en otra persona que pueda ejercer la función. No hay que olvidar que el propio animal puede portar los virus de su dueño en sus accesorios (collar, correa, útiles de alimentación…) y que necesita unos cuidados que impiden al dueño guardar el oportuno aislamiento. En este escenario, se deberán tener en cuenta las siguientes medidas: - Lavarse bien las manos con agua y jabón antes y después de tocar al animal. - Disponer de nuevos recipientes para su comida y bebida. De no ser posible, se recomienda lavar con agua y jabón los ya existentes y lavarse correctamente las manos con posterioridad. Esta sugerencia es aplicable a cualquier material propio del animal (correa, collar, bozal...). - Una vez tomadas estas medidas, se tratará al animal con normalidad, ya que no existe evidencia de que sea transmisor de la enfermedad. - Por lo tanto, no se deben colocar mascarillas a los animales ya que sólo se conseguirá estresarlo, sin ningún beneficio añadido. En caso de estar afectado por la enfermedad y que otra persona no pudiese hacerse cargo del animal, de forma que tuviese que mantenerlo en su casa, se recomienda tener presentes las mismas medidas de seguridad y prevención que con cualquier otra persona, es decir, mantener la distancia, llevar mascarilla en presencia del animal y evitar en la medida de lo posible el contacto estrecho. «Como conclusión, dentro del concepto de One Health, y como resultado de la colaboración entre personal sanitario dedicado a la salud humana y a la salud animal, insistimos en la tranquilidad a la hora de manejar las mascotas dado que, a día de hoy, no hay evidencia científica de que puedan enfermar ni transmitir la enfermedad», finaliza Armando Solís. ± primavera 2020 veterinariae
11
segundo premio ignacio menes 2019
Primera descripción de una infección por Cytauxzoon sp. en un gato doméstico en Asturias Jaime San José Vázquez
Introducción La cytauxzoonosis felina es una enfermedad transmitida por garrapatas, causada por protozoos hemoparásitos del género Cytauxzoon, pertenecientes al orden piroplásmida dentro de la familia Theleriidae (1). En Estados Unidos el Cytauxzoon felis es el agente causante de la enfermedad, afectando a gatos domésticos, gatos salvajes, linces, pumas, panteras en incluso a felinos salvajes en cautividad. Los gatos salvajes y los linces, parece que actúan como reservorios y portadores asintomáticos de la enfermedad. En la mayoría de los gatos domésticos produce un síndrome febril agudo o peragudo, producido por la transmisión a través de la picadura de la garrapatas vector de las formas infectivas (esporozoitos) y reproducción asexual del parásito( esquizogonia) en las células mononucleares fagocíticas del hospedador, produciendo la oclusión e impedimento circulatorio en los tejidos, síndrome sistémico de respuesta inflamatoria aguda severo que suele conducir a fallo multiorgánico diseminado y la muerte en pocos días. En las últimas fases de la infección puede haber anemia hemolítica debido a la parasitación de los hematíes (merozoitos) (2). En los últimos años se ha descrito la presencia de organismos intraeritrocitarios morfológicamente indistinguibles de Cytauxzoon felis, pero genéticamente diferentes, tales como: Cytauxzoon manul, en gatos de Palla, provenientes de Mongolia y Cytauxzoon sp. tanto en gatos domésticos de distintos países de Europa (Portugal, Italia, Francia, Suiza, Rumania y España) como en distintas especies de linces (España, Italia, Francia y Rumanía). (3-8) A continuación describimos un caso de infección por Cytauxzoon sp. y seguimiento durante 12 meses en un gato doméstico, en lo que creemos es la primera comunicación de esta enfermedad en Asturias.
Caso clínico En Julio de 2018 acudió a nuestra consulta para una revisión general, «Flori» una gata hembra esterilizada de raza común europea de 4 años de edad aproximada, adoptada
12
veterinariae número veinticuatro
por los propietarios hacía dos meses y proveniente de una colonia de gatos callejeros en la periferia de Llanes (oriente asturiano). Los propietarios comentan que desde que la tienen, aunque algo delgada, se encuentra en buen estado de salud, habiéndose adaptado bien al nuevo entorno. La gata ha sido desparasitada interna y externamente y en el momento de la adopción se le realizó un test para la detección de enfermedades retrovirales (FIV y FeLV) con resultado negativo. Desde que los adoptantes la tienen, la gata no tiene acceso al exterior ni convive con otras mascotas. En el examen físico, está algo delgada, con una condición corporal de 3/9, el pelo algo mate sin presencia de parásitos externos. No tiene fiebre y se encuentra bien hidratada. Color de mucosas ligeramente pálido, no presenta linfadenopatías superficiales, la palpción abdominal sin dolor ni organomegalias. Frecuencia respiratoria y cardiaca normal y auscultación cardiopulmonar sin alteraciones. En la exploración de la cavidad oral se aprecia una gingivitis, sobre todo en la región caudal de las fauces moderada. Se toma una muestra de sangre y orina y se pide una muestra de heces. Los resultados de la hematología (tabla 1, pág. 14), muestran una anemia levemente regenerativa de carácter leve, con leucocitos y plaquetas dentro del los rangos normales. En el frotis de sangre se observan unas inclusiones intraeritrocitarias de pequeño tamaño con citoplasma azul pálido y núcleo excéntrico de color violeta oscuro (fotos 1 y 2, pág. 14) compatibles con piroplasmas. La única alteración en la bioquímica sérica (tabla 2, pág. 14), es la presencia de hiperproteinemia con hiperglobulinemia. El urianálisis no muestra alteraciones y no se detectan parásitos en el examen de las heces. En ese momento se le realiza una nueva prueba para la detección de retrovirus (FIV, FelV) y una serología de coronavirus felino con resultado negativo para las tres. Se le administra un nuevo tratamiento antiparasitario y se le recomienda
una alimentación de alta calidad, citándola para revisión en dos semanas. En la nueva visita, los propietarios comentan que está más activa y juguetona, ha ganado algo de peso y el pelaje presenta mejor aspecto. En la analítica sanguínea muestra una leve mejoría en la anemia, se siguen observando los parásitos intraeritrocitarios y persiste la hiperglobulinemia. En este momento se manda una muestra de sangre en EDTA al laboratorio de enfermedades parasitarias de la Universidad complutense de Madrid (PetParasiteLab) para la identificación de los parásitos sanguíneos. Se realiza PCR sobre fragmentos del gen 18s r-RNA para piroplasmas con resultado positivo (Tecnica de PCR-nested) con posterior secuenciación del mismo, obteniéndose un resultado concordante para Cytauxzoon sp. Se decidió no tratar ya que era asintomática y no presentaba alteraciones en la analítica, además la combinación de fármacos que se ha visto más eficaz para el tratamiento de cytauxzoon felis, incluye la atovaquona, medicamento con un coste muy elevado y que además, como se describe en los casos de Suiza(3), resuelve los síntomas pero no elimina la parasitemia. Se mantuvo contacto telefónico periódico con la propietaria para controlar su estado de salud, siendo éste satisfactorio en todo momento. A finales de Julio del presente año regresa a la consulta para una revisión y analítica sanguínea. La gata ha ganado peso (condición corporal 4/9) presenta buen estado de salud, pero presenta una gingivitis caudal algo severa que a pesar de no causar síntomas clínicos si que se debería empezar a tratar. Los resultados de la analítica de sangre ya no muestran anemia, siendo los leucocitos y las plaquetas normales. En el frotis sanguíneo se siguen observando piroplasmas en los eritrocitos. Persiste la hiperglobulinemia, creemos que asociada a la gingivitis crónica que padece. Los resultados del urianálisis son normales. Hasta la fecha de redacción de este trabajo, la gata sigue mostrando un buen estado de salud sin que presente ningún síntoma de enfermedad.
primavera 2020 veterinariae
13
segundo premio ignacio menes Intervalos de referencia
18/7/2018
3/8/2018
G.R (7.12-11.46 x/µl)
5.04
5.16
30/7/2019 7.44
HTC. (28.2-52.7 %)
24
26,2
35,7
HGB (10.3-16.2 g/dl)
6,9
7,2
10,6
VCM (39-56 fl)
47,6
50,8
48
HCM (12.6-16.5 Pg)
13,7
14
14,2
CMHC (28.5-37.8 g/dL)
28,8
27,5
29,7
RWD (19.7-29.3 %)
23,1
21,1
19,9
RETIC (10,000-50,000 Cels/µ)
58,968
24,768
48,360
WBC (3.9-19 x /
12,02
14,26
17,74
BAD (0-300 Cels/µl)
0
0
0
PMN (2620-15170 Cels/µl)
8.246
10.24
13.30
LINFOS (850-5850 Cels/µl)
2.440
2.100
2.661
MONO (40-530 Cels/µl)
889
984
355
EOS (90-2180 Cels/µl)
433
314
1.41
BASOF (0-100 Cels/µl)
12
14
0
PLT (155-641 x /µl)
254
187
271
18/07/2018
03/08/2018
30/07/2019
43
37
37
Tabla 1: Valores hematología UREA (mg/dl) SDMA (µg/dl)
10
6
7
Creatinina (mg/dl)
0,7
0,8
1
PT (g/dl)
8,9
9
8,9
GPT (UI/L)
38
37
21
FAS (UI/L)
22
18
16
ALB (g/dl)
2,3
2,6
2,1
Glob (g/dl)
6,6
6,4
6,7
Bilirrubina total (mg/dl)
0,22
RR Fig. 1 R Fig. 2
Tabla 1: Valores hematología
Discusión
del género Amblyomma americanum y de forma experimental a través de garrapatas del género Dermacentor variabilis y el papel de los linces y los gatos salvajes como reservorios de la enfermedad. En Europa aún no se ha determinado qué garrapatas actúan como vectores de la enfermedad, pero se cree que Rhipicephalus sanguineus, Ixodes spp. o Dermacentor spp., estarían involucradas en la transmisión de la enfermedad. En nuestro caso se trata de una gata de colonia que aunque en el momento que la exploramos no tenía ninguna garrapata, los propietarios comentaron que cuando la adoptaron sí tenia . En la zona geográfica de donde proviene están presentes las tres especies de garrapatas antes mencionadas. También se ha detectado la presencia del parásito en el Lince ibérico (España) en el Lince euroasiático (Francia, Italia, Rumanía) pudiendo actuar éstos como reservorios de la enfermedad. En la zona oriental de Asturias no está presente el lince, pero sí gatos silvestres o es posible que los propios gatos domésticos puedan actuar también como
Desde su primera descripción en Estados Unidos en la década de los 70, la cytauxzoonosis felina causada por cytauxzoon felis, se ha convertido en una enfermedad emergente que ha ido ampliando su distribución a lo largo del centro y éste del sur de Estados Unidos, considerándose al principio una enfermedad con una alta tasa de mortalidad entro los gatos domésticos afectados y que últimamente se han ido describiendo caso de enfermedad leve y presencia de gatos domésticos portadores asintomáticos. (1) En estos últimos años se descrito la presencia e infección por distintas especies de Cytauxzoon sp. en gatos domésticos, gatos silvestres y linces, en Portugal, España, Francia, Italia, Suiza y Rumania. (3-8) Ahora describimos aquí lo que creemos es el primer caso de infección asintomática por Cytauxzoon sp. y su seguimiento durante un año en una gata doméstica en Asturias. En Estados Unidos se ha demostrado la transmisión de la enfermedad de forma natural a través de las garrapatas
14
veterinariae número veinticuatro
reservorios ya que como se ve en el caso aquí descrito, ésta ha permanecido al menos 12 meses asintomática. Los síntomas clínicos descritos en los casos europeos son inespecíficos (diarrea, anorexia, letargia…) así como los hallazgos en la exploración física (palidez, dolor abdominal, gingivitis, taquicardia...). En nuestro caso la gata se presenta a una revisión general sin que los propietarios comentasen ningún síntoma especial más allá de la delgadez del animal. Tampoco en la exploración hubo alteraciones que pudiesen relacionarse con los síntomas que presentan los gatos infectacos por C. felis. Teniendo en cuenta que todos los casos son gatos con acceso al exterior, los síntomas y hallazgos clínicos podrían ser causados por cualquier proceso concomitante ( ej, parasitosis externa/ interna , infecciones por calicivirus / herpesvirus ...). Solamente el caso descrito en Portugal (5) presentó una sintomatología y evolución similar al descrito en la infección por C.felis. Según la patogenia de la enfermedad causada por C.felis, es la fase de esquizogonia en los macrófagos tisulares y del
segundo premio ignacio menes endotelio vascular lo que causa la sintomatología. Hasta el momento no se ha descrito en ninguno de los casos europeos la presencia de esquizontes ni en los tejidos ni en sangre periférica, sólo merozoitos en los glóbulos rojos (3,5). En nuestro caso solamente se detectó la presencia de parásitos en los eritrocitos. Aquí podría radicar la diferencia en cuanto a virulencia entre C.felis y C. sp, o bien que éste último no presente la fase de esquizogonia (raro dada la proximidad genética de ambos parásitos ) o bien que ésta fase sea más corta o menos intensa como se cree que ocurre en los felinos que ejercen como reservorio para C.felis. En cuanto a la decisión de instaurar tratamiento o no hacerlo, decidimos la segunda opción por dos motivos principales. Por una parte, la mascota era asintomática y en el momento del diagnóstico sólo presentaba una anemia leve que fue corrigiéndose con el tiempo. Por otra parte, el fármaco Atovaquona, utilizado en USA para tratamiento de C. felis tiene un precio muy elevado y es difícil de conseguir en nuestra comunidad autónoma. Además,según lo descrito sirve para resolver los síntomas pero no elimina la eritroparasitemia (3). Otros protocolos usan Dipropionato de Imidocarb sólo o en combinación con Azitromicina
o Doxicilina. La combinación con doxiciclina fue eficaz en el tratamiento de la infección en un caso descrito. (8) Por último , tener en cuenta el caso descrito en Suiza (3) donde un gato se infectó tras recibir una transfusión de sangre de un donante sano, algo que podría ocurrir en nuestro caso al ser la gata sana, indoor, testada para retrovirus y con protocolo de desparasitación externa e interna adecuado. En conclusión, la infección por C. sp. Es una enfermedad emergente presente en España pero quedan avances por realizar en varios aspectos : - Los vectores implicados en la transmisión. - El papel de los linces y gatos silvestres como reservorio. - La patogenia y comportamiento del parásito en el hospedador . - Protocolo de tratamiento más eficaz. - Determinar si es necesario incluir a C.sp en los protocolos de screening para donantes de sangre.
Bibliografía 1.
Leah A. Cohn: Cytauxzoon Infections.(In) John R. August (eds): Consultations in Feline Internal Medicine. Volume 6. Saunders Elsevier, 27-35, 2010.
2.
Lloret A, Addie DD, Boucrant- Boraton C, Esberink H, Frymus T, Gruffydd- Jones T, et al. Cytauxzoonsis in cats : ABCD guidelines on prevention and management. J Feline Med. Surgery 2015, 17 : 637-41. 3. Nentwig A, Meli M.L, Schrack J, Reichler IM, Riond B ,Gloor C Howard J , et al. First Report of Cytauxzoon spp infection in domestic cats in Switzerland: natural and transfusion- transmited infection. Parasitic Vectors 2018 ; 11 :292. 4. Carli E, Trotta M, Chinelli R, Drigo M , Sinigoi L, Tosolini P , et al. Cytauxzoon sp. Infection in the first endemic focus described in domestic cats in Europe.Vet Parasitol.2012;183:343-52. 5. Alho AM, Silva J, Fonseca MJ, Santos F, Nunes C,de Carvalho LM, et al. First report of Cytauxzoon sp. Infection in a domestic cat from Portugal. Parasit Vectors, 2016;9:220. 6. Díaz Regañón D, Villaescusa A, Ayllón T, Rodríguez Franco F, Baneth G, CallejaBueno L , et al. Molecular detection of Hepatozoon spp, and Cytauxzoon sp in domestic and stray cats from Madrid, Spain. Parasit Vectors 2017;10:112. 7. Legroux J-P, Halos L, René- Martellet M, Servonnet M, Pingret J-L, Bourdoiseau G, et al. First clinical case report of Cytauxzoon sp infection in a domestic cat in France. BMC Vet Res. 2017;13:81. 8. Carli E, Trotta M, Bianchi E, Furlanello T, Caldin M, Pietrobelli M, et al. Cytauxzoon sp. Infection in two free rangin young cats : clinicopathological findings, therapy and follow up. Turk Parazitol Derg. 2014;38:185-9. ±
GRUPO DE PREPARACIÓN DE OPOSICIONES Pruebas en preparación (turnos separados) • Asturias: 17 plazas libres OEP 2017. Incluye lista de interinos • Administración General del Estado: - Cuerpo Nacional Veterinario (CNV): 45 plazas OEP 2018 + 56 plazas OEP 2019. - Veterinarios Titulares del Estado: 7 plazas OEP 2019. - Técnicos de Sanidad Exterior: 27 plazas OEP 2019. • DISPONIBLES TEMARIOS RESTO DE OPOSICIONES DE COMUNIDADES AUTÓNOMAS
información adicional e inscripciones:
edvijil@yahoo.es / Tel. 617 22 48 53 www.oposicionesveterinaria.es
Características del grupo • Equipo de preparación: 2 funcionarios de carrera del Principado de Asturias + 2 funcionarios del CNV bajo la coordinación de Eduardo Vijil. • Temarios completos, actualizados y con © propio; Test; Guión-resumen de cada Tema; Casos prácticos. • Sede las clases: Ilustre Colegio Oficial de Veterinarios de Asturias (Plaza de América, 10. Oviedo) • Periodicidad quincenal (viernes tarde y sábado mañana). • Condiciones preferenciales colegiados. • Desarrollo de las clases Asturias: — Explicación de un grupo de 5-7 Temas por sesión. — Ejercicio Test y Práctico acerca de los Temas explicados en la clase anterior (1er y 2º exámenes). — Elaboración del guión-resumen de cada Tema y de sus combinaciones, de cara al ejercicio escrito que contiene la Convocatoria (3er examen). — Sesiones recapitulatorias cada 4 clases.
• Desarrollo de las clases CNV: — Explicación, entrega y actualización de un grupo de Temas afines entre sí. — Elaboración y entrega de varios supuestos de preguntas relacionadas pero no coincidentes sobre dicho grupo de Temas, de cara al 1er ejercicio escrito. — Elaboración y entrega del guión-resumen que debe emplearse para el ejercicio oral de dichos Temas (3er ejercicio), así como la práctica individualizada de dicho examen oral. — Resolución de casos prácticos sobre los Temas explicados en la quincena anterior (4º ejercicio).
Últimos resultados (orden cronológico) • Aragón 2018-19 (final): 10 de 10 aprobados (nº 1 incluido). • Veterinarios Titulares del Estado 2017-18 (final): 3 de 8 aprobados. • La Rioja 2018-19 (final): 2 de 2 aprobados (nº 1 incluido). • Cuerpo Nacional Veterinario 2017-18 (final): 15 de 40 aprobados. • Cuerpo Nacional Veterinario 2016-17 (final): 11 de 28 aprobados (nº 1 incluido). • Ayudantes de Inspección 2016-17 (final): 5 de 10 aprobados. • Valencia Salud Pública 2016-17 (final): 44 de 123 aprobados. • Veterinarios Titulares del Estado 2016-17 (final): 4 de 6 aprobados. • Aragón 2016-17 (final): 13 de 16 aprobados (nº 1 incluido). • Navarra Salud 2016-17 (final): 4 de 6 aprobados. • Cantabria 2016-17 (final): 12 de 20 aprobados. • Comunidad de Madrid 2016 (final): 18 de 43 aprobados. • Técnicos de Inspección 2015-16 (final): 4 de 8 aprobados. primavera 2020 veterinariae
15
jurídico-financiero
Medidas económicas y tributarias urgentes para responder al impacto ecónomico del Covid-19 un 75% —en relación con el semestre anterior—, que estén afiliados, en alta y al corriente en el pago de las cuotas a la Seguridad Social (artículo 17 del rdley 8/2020, de 17 de marzo).
por Juan Silva Asesor Jurídico-Financiero del Colegio de Veterinarios de Asturias Nuestra Constitución (artículo 116) contempla que, estando el país en situaciones de anormalidad, cabe declarar los estados de alarma (catástrofes, epidemias, desabastecimiento, etc.), excepción (grave alteración en el ejercicio de los derechos fundamentales, en el orden público, etc.) y sitio (circunstancias bélicas, insurrección interior, etc.), todos ellos regulados por una única ley orgánica (Ley Orgánica 4/1981, de 1 de junio). El pasado día 14 de marzo el Gobierno, ante la situación de emergencia ocasionada por la Covid-19, calificada por la Organización Internacional de la Salud de pandemia internacional, decretó (Real Decreto 463/2020, modificado por el Real Decreto 465/2020, de 17 de marzo) el estado de alarma, promulgando previa y sucesivamente una serie de medidas urgentes para responder al tremendo impacto económico que la contención reforzada de la enfermedad va a ocasionar a empresas y ciudadanos (Real Decreto-ley 7/2020, de 12 de marzo y Real Decreto-ley 8/2020, de 17 de marzo). Resulta extraordinariamente complicado resumir de forma sencilla las medidas económicas y tributarias que las referidas normas contienen (todas ellas motivadas por la Covid-19), por lo que
16
veterinariae número veinticuatro
se anticipa a los colegiados que la síntesis que a continuación se efectúa conllevará inevitablemente errores u omisiones: 1 Carácter preferente del trabajo a distancia. Deberá ser prioritario frente a la cesación temporal o reducción de la actividad (artículo 5 del rdley 8/2020, de 17 de marzo). 2 Derecho de adaptación del horario y reducción de jornada. Para las personas trabajadoras por cuenta ajena que acrediten deberes de cuidado a cónyuge, pareja hecho, familiares por consanguinidad hasta el segundo grado (artículo 6 del rdley 8/2020, de 17 de marzo). 3 Moratoria de deuda hipotecaria para la adquisión de vivienda habitual. Se establecen medidas para quienes padecen extraordinarias dificultades para atender su pago (artículo 7 a 16 del rdley 8/2020, de 17 de marzo). 4 Prestación extraordinaria por cese de actividad. Con cuantía del 70 por ciento de la base reguladora y vigencia limitada a un mes (conllevando, además, la exoneración del pago de la cuota a la seguridad social), a los trabajadores autónomos cuyas actividades queden suspendidas o, en el supuesto que su actividad no se vea directamente suspendida, acrediten una reducción de su facturación en al menos
5 Medidas expcepcionales en relación con los procedimientos de suspensión de contratos y reducción de jornada por causa de fuerza mayor. Tendrán la consideración de fuerza mayor cuando tengan su causa directa en pérdidas de actividad como consecuencia del estado de alarma, exonerándose a la empresa del abono de la aportación empresarial, así como del relativo a las cuotas por conceptos de recaudación conjunta, mientras dure el período de suspensión o reducción de jornada en base dicha causa (artículos 22 y 24 del rdley 8/2020, de 17 de marzo). 6 Medidas extraordinarias en materia de protección por desempleo. A través del reconocimiento de la prestación contributiva por desempleo, para aquellos trabajadores afectados por la suspensión de contrato o la reducción de jornada por causa de fuerza mayor como consecuencia del estado de alarma (y para las socias trabajadoras de sociedades laborales), aunque carezcan del período de ocupación cotizada mínimo para ello, y sin computar el tiempo que se perciba la prestación a los efectos de consumir los períodos máximos de percepción establecidos. Durante el período de vigencia de las medidas extraordinarias en materia de salud pública, la presentación de las solicitudes realizadas fuera de los plazos legalmente establecidos (15 días) no implicará que se reduzca el derecho a la prestación correspondiente (artículo 25 y 26 del rdley 8/2020, de 17 de marzo). 7 Suspensión de plazos en el ámbito tributario: a) Autoliquidaciones, declaraciones y declaraciones informativas Se excluye la materia tributaria de la suspensión de los términos e interrupción de los plazos administrativos (Disposición Adicional Tercera del RD
463/2020, de 14 de marzo, modificado por el rd 465/2020, de 17 de marzo). b) Aplazamiento de deudas tributarias Se podrá solicitar el aplazamiento de deudas correspondientes a declaraciones-liquidaciones cuyo plazo de presentación e ingreso finalice entre el 13 de marzo y el 30 de mayo de 2020. El plazo será de 6 meses, no devengando intereses en los 3 primeros meses y únicamente para deudas con dispensa de garantía (artículo 14 del rdley 7/2020, de 12 de marzo). c) Plazos de pago de las deudas tributarias resultantes de tributaciones y providencias de apremio Se amplían hasta el 30 de abril las resultantes de liquidaciones y providencias de apremio comunicadas antes del 18 de abril; y hasta el 20 de mayo, las comunicadas a partir del 18 de marzo salvo que el plazo inicial sea mayor (artículo 33 del rdley 8/2020, de 17 de marzo). d) Vencimiento de los plazos de acuerdos de aplazamientos y fraccionamientos concedidos Se amplían hasta el 30 de abril los co-
municados antes del 18 de abril; y hasta el 20 de mayo, los comunicados a partir del 18 de marzo salvo que el plazo inicial sea mayor (artículo 33 del rdley 8/2020, de 17 de marzo). e) Plazos para atender requerimientos, diligencias de embargo y solicitudes de información con trascendencia tributaria Se amplían hasta el 30 de abril si no han concluido antes del 18 de abril; y hasta el 20 de mayo, las comunicaciones realizadas a partir del 18 de marzo salvo que el plazo inicialmente otorgado sea mayor (artículo 33 del rdley 8/2020, de 17 de marzo). f) Plazos para formular alegaciones en procedimientos tributarios (gestión, inspección, recaudación y procedimientos sancionadores) Se amplían hasta el 30 de abril si no han concluido antes del 18 de abril; y hasta el 20 de mayo, los plazos resultantes de comunicaciones realizadas a partir del 18 de marzo salvo que el plazo inicialmente otorgado sea mayor (artículo 33 del rdley 8/2020, de 17 de marzo). Lo anterior no aplica a los recursos de reposición y reclamaciones administrativas.
g) Duración máxima de los procedimientos de la aeat No se computará, a los efectos de la duración máxima, el período comprendido entre el 18 de marzo y el 30 de abril de 2020 (artículo 33 del rdley 8/2020, de 17 de marzo). h) Prescripción y caducidad No computará, ni a efecto de los plazos de prescripción ni de los de caducidad, el período comprendido entre el 18 de marzo y el 30 de abril de 2020 (artículo 33 del rdley 8/2020, de 17 de marzo). i) Plazo para interponer recursos administrativos El plazo para recurrir, tanto en vía administrativa, como en vía económico-administrativa, no comenzará hasta concluido el 30 de abril de 2020 (artículo 33 del rdley 8/2020, de 17 de marzo). De igual forma se entenderán suspendidos los procedimientos cuya tramitación se hubiera iniciado antes del 18 de marzo de 2020, respecto del período comprendido entre el 18 de marzo y el 30 de abril de 2020 (Disposición Transitoria Tercera del rdley 8/2020, de 17 de marzo). ±
primavera 2020 veterinariae
17
nota de prensa 20-ENERO
El Colegio de Veterinarios de Asturias se suma a la campaña del Ministerio de Agricultura sobre tenencia responsable de mascotas; iniciativa en la que este Colegio fue pionero El Colegio de Veterinarios de Asturias se suma este mes a la campaña para impulsar la tenencia responsable de mascotas que promueve el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA) en nuestro país. Así, distribuirá entre los veterinarios asturianos los materiales elaborados con motivo de esta campaña: carteles, folletos, chapas y otros materiales didácticos creados para sensibilizar a la población, como un juego de la oca. Los veterinarios pueden acceder a los materiales a través de los envíos del Colegio, recogiéndolos en la propia sede o bien descargándolos digitalmente. El Colegio apoya esta campaña, que lleva el título #eresresponsable, dentro de su actividad de responsabilidad social y convencido de la importancia de sensibilizar a la población sobre los cuidados y necesidades que exigen las mascotas, toda vez que registramos una creciente presencia de éstas en los hogares.
No en vano, el Colegio de Veterinarios de Asturias fue uno de los primeros en poner en marcha una iniciativa de estas características, cuando en 2018 presentó la Campaña de Bienestar Animal en la que llevan trabajando desde entonces. Y es que, sólo en Asturias, y tal como explica el presidente del Colegio, Armando Solís: «Ha crecido un 54% el número de mascotas en los últimos 7 años». En el marco de esta Campaña, el Colegio asturiano publicó un decálogo de bienestar para animales domésticos, activó un buscador de Clínicas de Calidad en su web y arrancó iniciativas de formación y sensibilización a escolares y ciudadanía en general, así como formación a profesionales —con carácter gratuito para los desempleados— y acciones divulgativas. En Asturias, existen en la actualidad un total de 183.361 animales identificados, frente a los 119.125 del año 2013. ±
18
veterinariae número veinticuatro
5-FEBRERO
El Colegio de Veterinarios de Asturias incluye sus aportaciones al Plan de Salud del Principado 2019-2030 • Disminuir el uso de antibióticos en animales, controlar la comercialización de alimentos por internet y la publicidad engañosa, entre sus alegaciones, basadas todas ellas en el concepto One Health • También proponen la creación de una Mesa de profesiones sanitarias El Colegio de Veterinarios de Asturias, como representante institucional exclusivo de la profesión sanitaria veterinaria —sujeta a colegiación obligatoria—, ha hecho llegar sus aportaciones al nuevo Plan de Salud del Principado de Asturias 2019-2030, instrumento de planificación y programación de las actuaciones que redundarán en mejoras de la salud de los asturianos durante la próxima década. El Colegio ha realizado aportaciones en varios de los apartados del Plan. Así, en relación con las metas propuestas para mejorar los determinantes de calidad ambiental que influyen en la salud, sugiere añadir la necesidad de disminuir el número de zoonosis (enfermedades que se contagian de los animales a las personas), disminuir el uso de antibióticos en animales y controlar o reducir las enfermedades emergentes. En las Acciones referidas para impulsar la seguridad alimentaria apunta el control de los productos alimenticios comercializados por internet, el control de nuevos alimentos y nuevas tecnologías, el control de alérgenos y el control de prácticas fraudulentas de comercialización: publicidad engañosa tanto en alimentos como en complementos alimenticios. El Colegio también echa de menos la inclusión en el Plan de Salud de la Estrategia Naos en los comedores escolares. En Asturias, gracias al trabajo conjunto de las Consejerías de Sanidad y Educación, se mejoró la calidad de los menús, se potenció la alimentación saludable en colegios, guarderías y las cafeterías de los institutos, así como el consumo de fruta entre los más pequeños. Por ello, el Colegio sugiere la inclusión de este programa en el Plan, con independencia de que figure el mayor consumo de fruta y verdura por los niños contrario a lo que ocurre con los adultos. De igual modo, el Colegio sugiere la creación de una mesa de profesiones sanitarias que permita una mejor coordinación y rapidez de actuación entre profesionales de distintos ámbitos. Una propuesta que encaja en el principio «One Health», estrategia global para lograr una salud óptima para las personas, los animales y el medio ambiente. En este sentido, el Colegio ha incluido una serie de aportaciones que complementan las formuladas en su momento al Anteproyecto de Ley del Principado de Asturias de Salud. Así, insiste en la importancia de la colaboración de las múltiples disciplinas que trabajan en este Plan de Salud, para lo que han de crearse más vínculos entre las distintas Consejerías, uniendo esfuerzos de todos los profesionales y recordando la importante figura del veterinario de la Consejería de Medio Rural, de la Consejería de Sanidad y del veterinario clínico, tanto de animales de abasto como de animales de compañía, como el profesional sanitario en quien recae el control de la higiene y de la tecnología en la producción y elaboración de alimentos de origen animal, así como la prevención y lucha contra las enfermedades animales, particularmente las zoonosis, y el desarrollo de las técnicas necesarias para evitar los riesgos que en el hombre pueden producir la vida animal y sus enfermedades. ±
23-MARZO
Comprometidos en la lucha contra la Covid-19
Los veterinarios asturianos ponen a disposición sus recursos humanos y materiales en la lucha contra la Covid-19 • La solicitud del SESPA de equipos portátiles de RX ya ha obtenido respuesta entre el colectivo • Los veterinarios continúan ejerciendo sus funciones y nos recuerdan que no existe evidencia científica alguna de que los animales domésticos padezcan ni transmitan la enfermedad Nuestro país sufre una grave situación de emergencia de salud pública a causa del Covid-19 y la amenaza del colapso sanitario es ya un hecho; algunas Comunidades advierten de la falta de personal y material, mientras que otras, se preparan para lo que está por llegar las próximas semanas. Los veterinarios asturianos, conscientes de la gravedad de la situación y responsables con su condición de profesionales sanitarios, han querido poner a disposición de la sociedad asturiana todos sus medios materiales y humanos para paliar la pandemia. Tal como explica el presidente del Colegio de Veterinarios de Asturias, Armando Solís, «el pasado viernes, se solicitó al Colegio la posibilidad de conseguir equipos de rayos X para los Hospitales de Campaña, y fueron muchos los veterinarios que no sólo decidieron colaborar con sus equipos, si no que, se ofrecieron para ayudar personalmente en dichos hospitales». De igual modo, se ha ofrecido a la Consejería de Salud y a la Delegación del Gobierno todo el apoyo necesario en las actuales circunstancias. Los veterinarios asturianos, que siguen ejerciendo sus funciones para salvaguardar la salud pública en los ámbitos que les corresponde, han puesto en marcha una serie de recomendaciones en materia de prevención para el ejercicio de su actividad en centros abiertos al público y ante los distintos supuestos que puedan darse en la práctica veterinaria en relación con esta alerta sanitaria. También han elaborado un listado de medidas generales, que han puesto a disposición de los usuarios en la web del colegio https://colegioveterinarios.net Además, concluye Armando Solís, «queremos recalcar a los ciudadanos que, según la OMS, no existe evidencia científica alguna de que los animales domésticos puedan padecer ni transmitir la Covid-19». Más información: prensa@colegioveterinarios.net I 655 669 867
nuevas colegiaturas
primavera 2020 veterinariae
19
nuevas colegiaturas
Guillermo Bazús Martínez, María Lucía Pellico Alonso, Marta Rancaño Núñez, Bárbara Janiszewska, Yaiza García Casado y las que a continuación accedieron a contarnos algo más acerca de su carrera.
Sonia Muruais
«Patología Médica, con la gran Maruska Suárez» Mi nombre es Sonia Muruais Pérez, soy veterinaria clínica de pequeños animales, estudié la carrera en la fantástica Facultad de Veterinaria de Lugo; mis asignaturas favoritas fueron muchas, a destacar Patología Médica con la gran Maruska Suárez, toda una inspiración y un ejemplo a seguir. Estudié mi postgrado en Diagnóstico por imagen en la universidad ceu Cardenal
20
veterinariae número veinticuatro
Herrera en Valencia, recientemente he obtenido el diploma en Cardiología por la ucm y seguiré estudiando todo lo que pueda, porque aún estoy aprendiendo a aprender. Cuando no estoy trabajando me gusta hacer sonreír a quienes me quieren, leer novela negra, la música en directo y el mar. Después de muchos años fuera es un placer volver a la ciudad donde nací, en Oviedo, en 1980; me marché a la universidad y no he vuelto a vivir aquí hasta hace 6 meses, 20 años fuera. El libro que más me ha impactado, Tan poca vida, de Hanya Yanagihara; de novela negra, cualquiera
R Ría de Pontevedra, con el puente de
Sampaio al fondo. «La perra es mi Trufa, la adopté cuando trabajaba en Alicante y llegó a mi familia para hacernos a todos más felices, porque es la perra más buena del mundo».
de Joël Dicker o Camilla Läckberg. Me encanta Bruce Springsteen y la canción que más me gusta, por el significado que tiene, The Ghost of Tom Joad, que habla de Tom Joad como icono de la libertad, protagonista de Las uvas de la ira, uno de mis libros favoritos.
Jonathan González García
«Patología Médica, con Lucas Rigueira» Estudié la carrera en la Facultad de Veterinaria de Lugo. La asignatura que más curiosidad me despertó fue Higiene e Inspección de los Alimentos, por su repercusión en la salud pública a pesar de ser una de las más complicadas de la carrera. Estuve de interno en el hospital veterinario Rof Codina en mi último año pasando por los diferentes departamentos y donde disfruté especialmente con salidas al campo con el departamento de Patología Médica de grandes animales
Raquel Maire Menéndez
«Enfermedades parasitarias, con Nélida» Acabe el año pasado veterinaria en la uax. A lo largo de la carrera tuve buenas y malas experiencias que me han llevado a vivir en Asturias. En la carrera destacaría tres profesores entre muchos otros; en primer lugar a Gustavo, que me dio la parte de Cardiología de Fisiología, Médicas y Fisiopatología, una persona
R En el Coliseo, Roma.
que me mostró que la humildad puede ir acompañada de ser un gran profesional; la segunda Nélida, de Enfermedades parasitarias, que me enseñó a que el esfuerzo diario tiene su recompensa, y finalmente a Paloma, mi tutora del TFG, la cual me ayudó mucho a la hora de realizar mi proyecto fin de carrera. Actualmente estoy trabajando en el hospital veterinario Buenavista en Oviedo. ±
obituario
de la mano del profesor Lucas Rigueira. Al acabar la carrera me dediqué al saneamiento ganadero lo que me llevó a Cantabria, Asturias y Navarra. Para después hacer un master con doble titulación en Gestión de la Seguridad Alimentaria junto a la obtención del curso de Auditor iso22000 e iso17065. Lo que me llevó a trabajar como Inspector-Auditor de la D. O. P. Vino de Cangas. En este momento me encuentro preparando la próxima convocatoria de oposiciones al Cuerpo Nacional Veterinario. Como aficiones siempre he tenido el Baloncesto, al que jugué federado hasta primero de carrera. También jugué al Rugby del que fui campeón de la primera división Gallega. Ahora mi tiempo libre se va entre el surf y la playa y mi pasión por las Harley-Davidson, marca de la que tengo una moto.
12 de febrero, ha fallecido Miguel Cordero del Campillo. En 2004 se le entregó la Medalla de Oro del Colegio. Miguel Cordero del Campillo, Catedrático de parasitología y profesor emérito del Departamento de Patología y Sanidad Animal de la Facultad de Veterinaria de León. El libro Bendice estos animales que vamos a recibir, de Pepe Monteserín, editado por este Colegio y la editorial Trea, en 2014, dedica a Miguel Cordero dos capítulos, el 13, «La ferrocracia» y el 14, «No soy un hombre práctico».
2 de marzo, ha fallecido Ramón Fernández Fuejo. Trabajó en Candás y Pola de Siero en 1960-1977. Prestó servicios, tras oposición en 1977, en la Jefatura Provincial de Sanidad de Guipúzcoa. Fue diplomado de Sanidad, cursó Técnicas Analíticas en Sanidad Veterinaria, especialista en Inseminación Artificial, Biología Marina e Industrias de la Pesca y Microbiología de Alimentos.
primavera 2020 veterinariae
21
fuera de hora | «La manera de hacer es ser» (Lao Zi)
Levitamos con Miguel Vázquez por Ricardo Mesa El veterinario Miguel Vázquez Fernández, contesta a todas las preguntas, lo hace con entusiasta oratoria y conocimiento, lo habíamos entrevistado para el libro Bendice estos animales que vamos a recibir, el lector podrá conocer su vida profesional y otras aficiones en los capítulos 1 y 2. Actualmente es Veterinario Oficial en la Oficina Comarcal de Pola de Siero, alternado esta actividad con la de Reservista Voluntario Veterinario para el Ministerio de Defensa. Hoy nos quedamos con lo que no conocíamos: su afición y devoción por el Tai-chi. —¿Cómo entraste en esto? —Mi cuñada Soledad, que es endocrino, me dijo que venía a Oviedo un maestro taoísta chino a dar una charla sobre alimentación en el Gimnasio Oviedo Sport, en la calle Augusto Junquera, 10, W Rodilla arriba con espada. P Parada con espada. U Grulla con espada. Las tres fotos son de Ana Gallego Valdés. S Con el
Maestro Zhang Fang.
en Ciudad Naranco; fui a escucharlo y me percaté que más que una charla sobre alimentación era sobre la vida, sobre el camino a la perfección. “Tao” significa camino, el camino a lo más alto, fundirse con la naturaleza y el universo, con la energía del Qi, esencia de vida. La energía está en constante movimiento, cada uno de nosotros nace con una energía, el Qi o flujo vital, que a lo largo del tiempo
22
veterinariae número veinticuatro
se debilita hasta que se agota, entonces morimos. Esta energía se puede conservar y enriquecer con el taoísmo, que se basa en cuatro pilares: 1º) Alimentación, que ha de ser sana, equilibrada y moderada, evitando los excesos. 2º) Respiración, que los chinos llaman Chi Kung, similar a la meditación del yoga budista; con ella ampliamos nuestra capacidad pulmonar, incorporamos más oxígeno a nuestra sangre, enriquecemos las células y relaja la mente. La enfermedad, según los chinos, nos sobreviene cuando se bloquea esa energía por un frío, estrés emocional, una contractura, una mala postura... y eso puede desencadenar cualquier tipo de enfermedad. 3º) Ejercicio moderado, no brusco, como caminar, estirar. 4º) Mente tranquila, que pasa por ser buena persona, no desear mal a nadie, asumir los problemas e intentar darles soluciones... —Todo eso se traduce en un ejercicio que es el Tai-chi, que salvo la alimentación, reúne los pilares antes citados. El Tai-chi es concentración, en las figuras que vamos a hacer, en el movimiento, en la conciencia de equilibrio, y en la respiración para acompasar dichos movimientos, estirándose, para formar figuras básicas como el Mabu, Gongbu, Shubu y Dolibu. Hay figuras de pie, figuras de manos, que con independencia de la mejor o peor forma de realizarla permite concentrarse, evadirse, relajar y conseguir el bienestar. —¿Es el Tai-chi arte marcial? —Sí, es una de las disciplinas que forman parte del arte marcial chino llamado Wushu (lo que en España se asocia a aquella seria televisiva, Kun-fú, que significa «El Maestro»). Por eso cada una de sus posturas tienen una finalidad defensiva o de ataque. También es parte de la medicina tradicional china. Los chinos pagaban al médico cuando estaban sanos y cuando enfermaban dejaban de pagarle. Cualquier técnica que utilice (acupuntura, masaje, fitoterapia, etc. ) está fundamentada en cientos de años de experimentación. Hoy en día en China
combinan la medicina convencional con la tradicional y aprovechan lo mejor de cada una. —¿Practicas a diario? —Todas las mañanas me levanto a las seis y media, hago estiramientos en posición vertical, estiramiento tumbado en una esterilla, meditación en la postura «flor de loto» y finalmente una relajación. Una hora de meditación equivale a cinco horas de sueño. Bebo mucha agua, tomo mis infusiones de equinacea, eso eleva mi inmunidad, y cuando voy a trabajar lo hago con muchas más ganas, me coordino mejor con mis compañeros a todos los niveles, razono mejor las cosas, resuelvo mejor, con más decisión. Tuve muchos problemas de lumbalgia y
R Participantes Campeonato de
Asturias de Wushu 2019. Q El padre de Miguel (94 años); Ana, a la derecha, empieza Veterinaria, y a la izquierda Bea, en Segundo de Terapia Ocupacional, y futbolista.
la acupuntura me quitó el dolor en pocas sesiones, que otras veces se resolvían tras largas semanas de antinflamatorios, y mi maestro, en este caso Eloy Niño, del
Gimnasio, me dio las pautas para que no volviera a repetirse. —¿Al regresar del trabajo, qué haces? — Aparte de cuidar mis animales y mi finca, las tardes que puedo voy al gimnasio a ayudar dando masaje y practicando Tai-chi. —¿Tienes tiempo para alguna actividad más? —Hago pádel, juego al tute y al mus...±
Semental tordo del Ejército tratado por el alférez Vázquez con acupuntura para resolver una lumbalgia.
primavera 2020 veterinariae
23
SERVICIOS AL COLEGIADO
1
Gestiones Secretaria Colegial
2
Asesoría Jurídica
3
Asesoría Fiscal
4
Seguro RCP
5
Seguro Vida
6
Seguro Accidente
7
Seguro Auxilio Defunción
8
Seguro Decesos
9
Seguro Joven
10
Gestión Identificación Animales de Compañía (RIAPA)
11
Gestión Identificación Équidos (RIAPA)
12
13
14
17
Clínicas Veterinarias de Calidad - Inspección - Censo - Acreditación
18
Cruz Veterinaria – Marca Registrada - Pago Aplazado sin Intereses
19
Premios Científicos Ignacio Menes. - Dotación 3.000 ¤
20
Actos de San Francisco - Insignia de Plata (25 años colegiados) + Reloj - Insignia de Oro (50 años colegiados) + Reloj - Recién Jubilados - Nuevos Colegiados - Cena + Fiesta + Sorteo regalos
21
Fiesta Infantil Navidad - Actuación - Regalos - Merienda
22
Reunión Veterinarios Jubilados - Comida + Regalos
23
Reunión Anual Colegiados Zona Oriente - Cena
24
Reunión Anual Colegiados Zona Occidente - Cena
25
Reunión Anual Colegiados Zona Suroccidente - Cena
Plataforma Receta Electrónica (REVEPA)
Formación Continuada de Todas las Disciplinas Veterinarias Descuento 50% colegiados Descuento 100% parados
Revista Veterinariae (trimestral)
15
Revista Información Veterinaria (trimestral)
16
Boletin Colegial (quincenal)
26
Agenda personalizada