O Kosmos tou Gyaliou Teyxos 110

Page 1

TEYXOS 110

ΚΩΔ : 4840

ΙΝTERNATIONAL

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2013

Μεσογείων 419, Αγ.Παρασκευή, 153 43, Αθήνα Τηλ./Fax:210-6000419, URL:www.worldofglass.gr, e-mail:info@worldofglass.gr


ΚΩΔ : 4840

ΙΝTERNATIONAL Μεσογείων 419, Αγ.Παρασκευή, 153 43, Αθήνα Τηλ./Fax:210-6000419, URL:www.worldofglass.gr, e-mail:iinfo@worldofglass.gr





Όλοι εσείς που επιθυμείτε:

ματίες λ ε γ γ α π ε άλλους ε μ ε τ ε τερικό ινωνήσ ω ο ξ κ ε ι π ο ε τ σ Να μας και α ρ ώ χ ύ στην στο ευρ ί ο τ σ ω ν ότερο γ σ σ ι ρ ε π τε ινό μας Να γίνε ο κ ό κ ι τ ρισ αναγνω

ς στις ε τ ν ο ζ ί ρ ςο ες ετε νέου δραστηριότητ ξ ί ο ν α ς Να τικές σα α μ λ ε γ γ επα ς διάφορε ς ι τ α ι γ ε ερωθείτ υ κλάδου μας μ η ν ε α Ν ο ότητες τ ι ρ η τ σ α δρ

α σ έ μ ε τ ί ε θ ς η α λ μ β ο ς δε Πρ ί λ ε σ ς υ αφορά ο ι π τ α ί σ α γ ρ ήποτε ε δ από α ι ο π ο ε είας σας μ ρ υ ι ο α ν τ ε ά β ς μ η τ α λ Ανα πάνια στην

κή καμ διαφημιστι

ards - Επ

ness C i s u B s u t Prostec

nners κλπ

ες - Ba σ ί φ Α α τ ιστολόχαρ




Όπως όλοι γνωρίζετε, η πιό εύκολη, άμεση και αποδοτική από τις επιλέξιμες παρεμβάσεις του προγράμματτος «Εξοικονόμηση Κατ’Οίκον», είναι η αντικατάσταση των υαλοπινάκων. Ίσως ο μέχρι τώρα αριθμός αιτήσ σεων, να είναι κατώτερος από τις προσδοκίες μας. Όμως πέρα από την οικονομική δυσπραγία των νοικοκυριιών, φταίμε και όλοι εμείς που δεν μπορέσαμε να μεταδώσουμε τα πλεονεκτήματα και τα άμεσα ευεργετικά αποτελέσματα των υαλοπινάκων σύγχρονης τεχνολογίας. Οι εταιρίες ALFA GLASS και ΓΑΡΥΦΑΛΛΟΥ, με σειρά ενημερωτικών συναντήσεων φρόντισαν εγκαίρως να συμβάλλουν στην επιμόρφωση των επαγγελματιών του κλάδ δου,σχετικά με τα τεχνικά χαρακτηριστικά, την εφαρμογή και την απόδοση των ού και να τους εφοδιάσουν με επιχειρήματα και σύγχρονων προϊόντων γυαλιο «εργαλεία» προβολής. Οι εταιρείες μας, καινοτομώντας για μίαν ακόμη φορά, αντί άλλων δώρων, έρχονται να ενισχύσουν την προσπάθεια, προσφέροντας μία συσκε ευή επίδειξης των θερμομονωτικών δυνατοτήτων (e-demo) των υαλοπινάκων low-e, σε κάθε πελάτη ο οποίος θα προμηθευτεί τέτοιους υαλοπίνακες μέχρι τις 28 Φεβ 2013.

Με την πρώτη παράδοση, θα παραλαμβάνει και μία συσκευή, ΔΩΡΕΑΝ!

Kοινός διπλός υαλοπίνακας

Διπλός υαλοπίνακας με low- e



κοπτικά

evo evo τεχνολογίας

Η επανάσταση στις επιδόσεις

της επιχείρησής σας

ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ

ΓΕΦΥΡΕΣ

ΚΕΦΑΛΕΣ

ΓΙΑ ΥΨΗΛΕΣ ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ XXL ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΚΟΠΗΣ SUPER JUMBO: Μέγιστη διάσταση υαλοπίνακα:10m X 3,3m ΔΙΠΛΑ ΦΥΛΛΑ : Ταυτόχρονη κοπή 2 φύλλων υαλοπινάκων (max. 3.8m X 3,3m) ΠΟΛΥΧΡΗΣΤΙΚΟΤΗΤΑ : Κοπή - Απόξεση Επίστρωσης low-e - Εκτύπωση/Εναπόθεση ετικετών - Εγχάραξη με laser - Εκτύπωση Inkjet ΤΑΧΥΤΗΤΑ : 2 Χ 200 m/λεπτό= Μισός χρόνος κοπής






H Εταιρεία

Β.ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ Α.Β.Ε.Ε.

σας εύχεται ένα Δημιουργικό και Ευτυχισμένο

2013

Φάση Β’, Είσοδος Δ’, Ο.Τ. 36 Οδός ΝΒ7, 570 22 ΒΙ.ΠΕ. ΣΙΝΔΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ Τηλ.: 2310- 799.490, Fax: 2310-7799412, www.kiriakidisglass.gr, e-mail: info@kiriakidisglass.gr, kiriakidis@vasilios.gr



Η Intermac στην Glasstec 2012 Η Glasstec 2012 ήταν η έκθεση που ανέδειξε τις ανησυχίες και τις ελπίδες όλων των κατασκευαστών τεχνολογίας της βιομηχανίας γυαλιού. Σε ένα γκρίζο οικονομικό περιβάλλον, πολλές επιχειρήσεις αναζήτησαν στην Glasstec αισιόδοξα σημάδια βελτίωσης της αγοράς. Ακόμη και εάν καθένας γνωρίζει ότι η παγκόσμια κρίση είναι μακριά από το τέλος, οι διευθυντές της Intermac αναγνώρισαν ότι για την ιταλική επιχείρηση η έκθεση στο Duesseldorf αποτέλεσε μια τεράστια επιτυχία. Το περίπτερο της Intermac ήταν από τα πολυπληθέστερα καθ’ όλη τη διάρκεια των 4 ημερών της έκθεσης, και η συγκέντρωση των επισκεπτών ήταν η υψηλότερη, με πολύ περιορισμένο αριθμό περαστικών και υψηλό αριθμό πελατών που ενδιαφέρονταν να επενδύσουν. Το επίκεντρο στο περίπτερο της Intermac ήταν αναμφίβολα η νέα κάθετη μηχανή Vertmax, μια λύση για την παραγωγή πορτών, παραθύρων, στηθαίων και δομικών γυαλιών. Η μηχανή μπορεί να εκτελέσει κατεργασίες τροχίσματος, γυαλίσματος, φιλέτων, τρυπήματος και κοψίματος με ποιοτικό αποτέλεσμα και υψηλό επίπεδο παραγωγικότητας σε μειωμένο χώρο εγκατάστασης. Επίσης η σειρά λύσεων κοπής Genius της Intermac προσέλκυσε μεγάλο ενδιαφέρον από τους επισκέπτες της έκθεσης, με μια γενική μετατόπιση προς τις γραμμές κοπής, όπου η εταιρία με έδρα το Πέζαρο μπορεί να προσφέρει αποκλειστικές κατοχυρωμένες με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας λύσεις που επιτρέπουν την άψογη εκτέλεση κοπών σε triplex γυαλί, σε επίπεδο παραγωγικότητας που βρίσκεται στην κορυφή της αγοράς. Παράλληλα, οι γραμμές κοπής Genius LM-A μπορούν να εκτελέσουν κοπές φόρμας σε γυαλί triplex, κάτι απόλυτα νέο στην αγορά. Η υδροκοπή Primus 322 είναι ένα ακόμα αξιοπρόσεκτο μηχάνημα για τον κατοχυρωμένο με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας απεριόριστα περιστρεφόμενο C-άξονα στην κεφαλή 5 αξόνων, που είναι ιδανικός για την εκτέλεση και των πιο σύνθετων κατεργασιών, με το λογισμικό ICam το ίδιο που έγινε δημοφιλές από τα κέντρα εργασίας Master και που είναι ήδη ένα κοινό χαρακτηριστικό γνώρισμα σε πολλά εργοστάσια γυαλιού σε όλο τον κόσμο. Οι άλλες μηχανές και οι γραμμές προϊόντων που ήταν σε επίδειξη στο περίπτερο, ήταν τα κέντρα εργασίας Master και οι διπλές οριζόντιες ροντιέρες Busetti, διαθέσιμες στις εκδόσεις P και F για πομπέ και επίπεδες άκρες τροχίσματος. Αυτές οι λύσεις είναι ήδη καταξιωμένες στη βιομηχανία γυαλιού και επιβεβαιώνουν με την παρουσία τους στην έκθεση την κυρίαρχη θέση της Intermac στις αντίστοιχες τεχνολογίες. «Είμαστε απόλυτα ικανοποιημένοι με τα αποτελέσματα της έκθεσης - λέει ο Franco Angelotti, γενικός διευθυντής πωλήσεων της Intermac - πήγαμε εξαιρετικά καλά και υπήρξε μια πολύ θετική ατμόσφαιρα στην έκθεση. Εξετάζουμε τώρα τους μελλοντικούς Vertmax στόχους μας έχοντας συνειδητοποιήσει ότι οι γραμμές προϊόντων όπου είχαμε τις σημαντικότερες καινοτομίες στέφθηκαν με μεγάλη επιτυχία, ένα σημάδι ότι υπάρχουν ακόμα πολλά να γίνουν για τις επιχειρήσεις που είναι στην εμπροσθοφυλακή της βιομηχανίας τους. Έχουμε ακόμα έναν πλούτο προγραμμάτων και σχεδίων καθώς και νέων ιδεών προς ανάπτυξη. Αυτό είναι και το μυστικό της επιτυχίας μας στη Glasstec. Πρέπει απλά να συνεχίσουμε προς αυτή τη σωστή κατεύθυνση».

16

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Η καινοτομία κάνει τη διαφορά Genius LM-A. H σειρά για την κοπή triplex υαλοπινάκων, που χάρη στις πρωτοποριακές λύσεις που ενσωματώνει, πατέντες της Intermac, εγγυάται την μέγιστη αρμονία μεταξύ χειριστή, μηχανής και περιβάλλοντος εργασίας επιτρέποντας εξαιρετική βελτιστοποίηση του χώρου εγκατάστασης (-20% απατήσεις σε χώρο σε σχέση με άλλες λύσεις της αγοράς). Επιπλέον, χάρη στην αυτοματοποίηση ολόκληρης της διαδικασίας κοπής, η Genius LM-A, μέχρι πρόσφατα ήταν σε θέση να ολοκληρώσει μία κοπή σε μόνο 60”. Η ίδια η INTERMAC, κατεβάζει αυτό το χρονικό όριο σε λιγότερο από 50”!

Αποκλειστικός αντιπρόσωπος : Στέφανος Θεμελής Σοφ. Bενιζέλου 141Δ, Kάτω Xαλάνδρι 152 31, Τηλ: 213-0693067, Fax: 210-67 24 157, Κιν.:6948803000, e--mail:sthem@acci.gr


ΤΣΑΝΤΙΛΑΣ ΕΜΠΟΡΙΑ & ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΚΡΥΣΤΑΛΛΩΝ Ε.Π.Ε. •

ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Π.Ε.Ο.ΑΘ. ΘΗΒΩΝ & ΘΕΤΙΔΟΣ, ΜΑΝΔΡΑ ΑΤΤΙΚΗΣ. Τ.Κ.196 00 TΗΛ: 210 5550.592-3, FAX:210 5555.809 ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ: ΠΟΛΥΚΡΑΤΟΥΣ 57, ΑΘΗΝΑ, Τ.Κ. 104 42 TΗΛ: 210 5129.966, FAX: 210 5129.964 ΑΠΟΘΗΚΕΣ : ΘΕΤΙΔΟΣ, ΜΑΝΔΡΑ ΑΤΤΙΚΗΣ Τ.Κ. 196 00 TΗΛ: 210 5558.726, FAX: 210 5551.073 e-mail: sales@tsantilasglass.gr www.tsantilasglass.gr




διπλών υαλοπινάκων • Παραγωγή με μηχανολογικό εξοπλισμό τελευταίας τεχνολογίας Καλύτερη ηλιοπροστασία

Αυτόματη γραμμή κοπής ς • και απόξυσης ενεργειακών υαλοπινάκων μαλακής επίστρωσης Low-E

Καλύτερη θερμομόνωση

Διπλοί υαλοπίνακες υψηλής ενεργειακής απόδοσης 1 W/m2Κ

Χαμηλότερη αντανάκλαση

σε ανταγωνιστικές τιμές!!!

Μακρά διάρκεια ζωής

Η εταιρεία μας πρωτοπόρα στην επεξεργασία, κοπή και διπλή υάλωση υαλοπινάκων με τα πιο σύγχρονα καιι αυτοματοποιημένα μηχανήματα (παραγωγής, κοπής και απόξεσης), διέπεται από τις αρχές που αποτυπώνοντται στο Σύστημα Διαχείρισης Ποιότητας , το οποίο είναι βασισμένο στις απαιτήσεις και προδιαγραφές πουυ ορίζονται από το Διεθνές Πρότυπο ISO 9001:2008. Οι διπλοί θερμοηχομονωτικοί υαλοπίνακες που παράγοννται (με το σύστημα διπλής σφράγισης με BUTIL και POLISULPHIDE (θειόκολλα)) από την εταιρεία μας από τις δυο αυτόματες γραμμές παραγωγής διπλής υάλωσης φέρουν πιστοποίηση CE (9780R-10.28170).

Η εταιρεία μας είναι πιστοποιημένη από τον οίκο

GUARDIAN για τα ενεργειακά κρύσταλλα που χρησιμοποιεί.

ΤΣΑΝΤΙΛΑΣ ΕΜΠΟΡΙΑ & ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΚΡΥΣΤΑΛΛΩΝ Ε.Π.Ε. •

ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Π.Ε.Ο.ΑΘ. ΘΗΒΩΝ & ΘΕΤΙΔΟΣ, ΜΑΝΔΡΑ ΑΤΤΙΚΗΣ. Τ.Κ.196 00 TΗΛ: 210 5550.592-3, FAX:210 5555.809 ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ: ΠΟΛΥΚΡΑΤΟΥΣ 57, ΑΘΗΝΑ, Τ.Κ. 104 42 TΗΛ: 210 5129.966, FAX: 210 5129.964 ΑΠΟΘΗΚΕΣ : ΘΕΤΙΔΟΣ, ΜΑΝΔΡΑ ΑΤΤΙΚΗΣ Τ.Κ. 196 00 TΗΛ: 210 5558.726, FAX: 210 5551.073 e-mail: sales@tsantilasglass.gr www.tsantilasglass.gr


Όλοι εμείς που μοχθούμε για τις τακτικές εκδόσεις του περιοδικού «Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΓΥΑΛΙΟΥ» σας ευχόμεθα Καλή και Δημιουργική Χρονιά









ΕΜΠΟΡΙΑ & ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ YAΛ/ΚΩΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΑ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΟΜΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΩΝ

ΔΙΠΛΩΝ ΥΑΛΟΠΙΝΑΚΩΝ

ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ, ΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΣ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΗΣ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΔΟΜΗΣΗΣ

2999

Η εταιρεία έχει περάσει με επιτυχία από έλεγχο ΕΝ 1279 μέρος 2ο: Mέθοδος Δοκιμής μακράς διάρκειας και απαιτήσεων για διείσδυση υγρασίας της Ελβετικής εταιρείας ΤΝΟ.


Η εταιρία μας στις νέες υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις της διαθέτει όλο τον απαραίτητο μηχανολογικό εξοο πλισμό καθώς και ειδικά μηχανήματα τελευταίας τεχνολογίας, για την κάλυψη αναγκών οποιουδήποτε έργουυ .Ακολουθώντας πιστά τις ενεργειακές απαιτήσεις μιας νέας τάξης πραγμάτων στην οικοδομή, ανταποκρινόμ μ αστε πλήρως και άμεσα στον Καινούργιο Κανονισμό Ενεργειακής Απόδοσης Κτιρίων (ΚΕΝΑΚ), που προβλέπει τη χρησιμοποίηση Ενεργειακών Υαλοπινάκων τελευταίας γενιάς 4 εποχών, με συντελεστή 1W/m 2 K. Η εταιρεία ΑΛΑΦΡΟΠΑΤΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ είναι πιστοποιημένη με το διεθνές σύστημα ποιότητας ISO 9001:20088 και επιπλέον συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις των οδηγιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, έχοντας άδεια χρήση η ς της σήμανσης CE.

ΑΔΙΑΜΦΙΣΒΗΤΗΤΑ Η ΠΙΟ ΑΞΙΟΠΙΣΤΗ & ΣΥΜΦΕΡΟΥΣΑ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΤΟΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΟ ΥΑΛΟΠΙΝΑΚΑ

Εργοστάσιο: ΒΙ.ΠΕ. Λαμίας, Τηλ: 22310-82101 & 81810, Fax:22310-82066 e-mail : alafropa@otenet.gr Έκθεση: Παπαποστόλου 11, Λαμία, Τηλ:22310 21510, Fax: 22310 37969 e-mail : glass_al@otenet.gr


ΠAPOYΣIAΣH ΠPOΪONTΩN

STRUCTURAL GLAZING ΣIΛIKONEΣ

H εταιρεία ΣYNOΔIAΣ A.E. δραστηριοποιείται εδώ και 15 χρόνια στις εισαγωγές υλικών στεγάνωσης, σύνδεεσης και στερέωσης κουφωμάτων. Tην επιτυχημένη πορεία της στο χώρο των δομικών σιλικόνων έρχεται να συμπληρώσει η εκπροσώπηση των εξειδικευμένων σιλικόνων της DOW CORNING Structural Glazing, για συγκό όλληση και στεγανοποίηση υαλοπετασμάτων.

ΣIΛIKONEΣ ΓIA ΣYΓKOΛΛHΣH ΓYAΛIOY KAI AΛOYMINIOY

ΣIΛIKONEΣ ΓIA ΔIΠΛH YAΛΩΣH YAΛO OΠETAΣMATΩN

DC 895: Σιλικόνη ενός συστατικού

DC 3793: Σιλικόνη ενός συστατικού

DC 993: Σιλικόνη δύο συστατικών

DC 3362: Σιλικόνη δύο συστατικών

Για να επιτευχθεί το τελειότερο δυνατό αποτέλεσμα η εταιρεία ΣYNOΔIAΣ A.E. διαθέτει την πρωτοποριακή στην Eλλάδα σιλικόνη DC 791 που εγγυάται την υδατοστεγανότητα και ανεμοπερατότητα των υαλοπετασμάτων. H DC 791 είναι σιλικόνη «παντός καιρού» και έχει ελαστικότητα μέχρι 50%.

32

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


YΛIKA KOYΦΩMATΩN AΛOYMINIOY & PVC

Σιλικόνες για υαλοπετάσματα structural glazing

15o χλμ Π.Ε.Ο. ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ - ΚΑΒΑΛΑΣ, Ταχ.Θυρίδα: 240,Τ.Κ. 572 00 ΛΑΓΚΑΔΑΣ Tηλ.:23940-72770, Fax: 2394 40-73621 Site:www.sinodias.com, e-mail:sinodias@otenet.gr


ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ, IΔΩΜΕΝΟ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΓΥΑΛΙ. Διεθνής εμπορική έκθεση εξειδικευμένη στα μηχανήματα, τον εξοπλισμό και τα συστήματα για επίπεδο, κυρτό και κοίλο γυαλί και για γυαλί και επεξεργασμένα προϊόντα για τη βιομηχανία. Κάθε δύο χρόνια, η Vitrum επιστρέφει ανανεωμένη. Μια εξαιρετική ευκαιρία για τους επαγγελματίες της βιομηχανίας γυαλιού να εστιάσουν, να οραματιστούν και να προχωρήσουν πέρα από το παρόν, δημιουργώντας μία προοπτική για ένα μέλλον που διαγράφεται πολλά υποσχόμενο και δυναμικό. Εταιρείες,προϊόντα και στρατηγικές θα είναι και πάλι στο προσκήνιο. Εκτός από τα παραγωγικά θέματα και τις πωλήσεις θα είναι ένα γεγονός που θα χαρακτηρίζεται και από άρωμα εκλεπτυσμένου γούστου που ξεκίνησε με το Vitrum Gourmet Festival. Υπόσχεται να είναι μια πραγματικά ειδική εκδήλωση,προωθώντας με επιτυχία, για άλλη μια φορά, την κουλτούρα του γυαλιού, αλλά και μία εξαίσια γεύση από την Ιταλία.


To να είσαι ο πρώτος έχει τα πλεονεκτήματά του Το 2004 η Keraglass ήταν η πρώτη που λανσάρισε στην αγορά φούρνο με διπλό θάλαμο προθέρμανσης τον KFO DOUBLE STAR. Το 2010 εγκαταστάθηκε ο πρώτος τέτοιος φούρνος στην Ελλάδα. Το 2011 η Keraglass κατέχει ακόμα αυτή την πρωτιά.

Χωρίς καρδιά θα είμασταν απλά μηχανές

Keraglass Engineering Srl Via Sassagattone 7/b42031 Baiso RE,Ιταλία Tηλ.:+39 0522 99 30 27 Fax.: +39-0522 99 30 30 info@keraglass.com www.keraglass.com

είμαστε οι μόνοι που χρησιμοποιούμε μόνο Ευρωπαϊκής προέλευσης υλικά

Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος γιαα Ελλάδα & Κύπρο

Χ.ΓΑΡΥΦΑΛΛΟΥ Α.Ε.Β.Ε. Βιομηχανική περιοχή Θεσ/νίκης, ΟΤ 37 Οδός ΝΒ7, Σίνδος,Θεσσαλονίκη Τηλ.:2310-77 77 77, Fax:2310-77 77 78 e-mail:info@garifallou.gr


Η εταιρείες Χ. ΓΑΡΥΦΑΛΛΟΥ & ΠΡΙΣΜΑ Α.Ε. και οι συνεργάτες της εύχονται σε όλους τους επαγγελματίες τουυ κλάδου και τις οικογένειές τους ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ.

Ευχόμαστε η Νέα Χρονιά να φέρει καλύτερες μέρες στον κλάδο του γυαλιού. Σύνδεσμος Εμπόρων Υαλοπιννάκων Ν.Αχαΐας

Η εταιρεία DATAWORKS σας εύχεται ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ Η ΥΑΛΟΤΕΧΝΙΚΗ Χρήστος Λούσης σας στέλνει τις θερμότερες ευχές της για ΧΑΡΟΥΜΕΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ και ένα ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ και ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟ ΝΕΟ ΕΤΟΣ 2013

Ο Σύνδεσμος Εμπόρων Βιοτεχνών Υαλοπινάκων Κέρκυρας εύχεται σε όλους τους συναδέλφους, το νέο έτος 2012 να είναι δημιουργικό, ειρηνικό, με υγεία και επαγγελματική επιτυχία

36

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012

Το Δ.Σ. Εμπόρων, Υαλοπινάκων Ν.Ηπείρου σας εύχεται ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ Η εταιρεία ΒΛΑΒΙΑΝΟΣ ΑΒΕΕ σας εύχεται ολόψυχα ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ και ευτυχισμένο το 2013

Ο Σύλλογος Λάρισας εύχεται ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ και ευτυχισμένο το ΝΕΟ ΕΤΟΣ σε όλους τους συναδέλφους και στο περιοδικό «Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΓΥΑΛΙΟΥ» πάντοτε επιτυχίες

Το Δ.Σ. του Συνδέσμου Βιοτεχνών-Εμπόρων Υαλοπινάκων Ηρακλείου Κρήτης εύχεται σε όλους τους συναδέέλφους ΚΑΛΗ και ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ

Η εταιρεία ΡΟΜΒΟΣ ΑΕΒΕ εύχεται στους πελάτες και συνεργάτες της ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ

Tις θερμότερες ευχές μας για μία ευτυχισμένη νέα χρονιά. Σύνδεσμος Εμπόρων Υαλοπινάκων Ν.Κατερίνης Η εταιρεία Eμπορίας & Kατεργασίας Υαλοπινάκων ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΟΥΡΝΑΡΑΣ εύχεται σε όλους τους επαγγελματίες ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ

Η GRI -SUN ΕΠΕ σας εύχεται ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ με ασφάλεια

O ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΘΕΜΕΛΗΣ σας εύχεται ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ & ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ

Η εταιρεία Παύλος Κουλούρης σας εύχεται Υγεία, Ειρήνη και Επαγγελματική άνοδο για το ΝΕΟ ΧΡΟΝΟ

Η εταιρεία ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΕΠΕ σας εύχεται ΚΑΛΗ & ΔΗΜΙΟΥΓΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ

Η Εταιρεία ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣ ΣΥΜΠΑΣ & ΥΙΟΙ Ο.Ε. σας εύχεται Χρόνια Πολλά



Η εταιρεία PORTANET -N. Κοντός σας εύχεται ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ

Η εταιρεία ΑΛΑΦΡΟΠΑΤΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. εύχεται Υγεία και Ειρήνη για το 2013

Το Δ.Σ. του Συνδέσμου Εμπόρων-Βιοτεχνών Υαλοπινάκων Αθήνας- Πειραιώς και Περιχώρων εύχεται σε όλους τους επαγγελματίες και τις οικογένειές τους υγεία και καλές δουλειές

Η εταιρεία ΜΕΤΑΞΑΣ σας εύχεται ολόψυχα ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ και Ευτυχισμένο το 2013

Όλη η ομάδα της GEZE Austria εύχεται σε όλους τους πελάτες της Καλά Χριστούγεννα και Ευτυχισμένο, Υγιές και Επιτυχημένο το Νέο Έτος 2013 μαζί με την GEZE Austtria ! Ο σύμβουλος έργων μας κος Μιλτιάδης Σαμαράς και ο αντιπρόσωπος πωλήσεών μας κος Χονδρός Σεραφείμ θα σας στηρίζουν και θα σας ενημερώνουν για οποιαδήποτε πληροφορία χρειαστείτε!

H Guardian Europe (Glass) S.A. εύχεται σε όλους τους πελάτες και συνεργάτες τους στην Ελλάδα και την Κύπρο ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΚΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΓΕΜΑΤΟ ΥΓΕΙΑ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟ ΚΑΙ ΕΠΙΤΥΧΗΜΕΝΟ ΤΟ ΝΕΟ ΕΤΟΣ 2013

Η Πανελλήνια Ομοσπονδία Εμπόρων Βιοτεχνών Υαλοπινάκων (Π.Ο.Ε.Β.Υ.) εύχεται η νέα χρονιά να φέρει κα αλύτερες εποχές για τον κλάδο Η εταιρεία SALINOX σας εύχεται Υγεία και Ειρήνη για το ΝΕΟ ΧΡΟΝΟ

Η εταιρεία ΑΦΟΙ ΚΩΣΤΗ Ο.Ε. εύχεται στους πελάτες και συνεργάτες της ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ

Η εταιρεία ΣΑΚΑΡΕΤΣΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ σας εύχονται ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΚΑΙ ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ Η εταιρεία ΑΦΟΙ ΤΣΟΝΑΚΑ ΕΠΕ σας εύχεται ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ

38

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012

Το Δ.Σ. του Συνδέσμου Εμπόρων Υαλοπινάκων Ν.Ευβοίας σας εύχονται ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ

Η εταιρεία Αντώνης Μαλεφάκης ΑΕΒΕ σας εύχεται Υγεία, Ειρήνη και Επαγγελματική άνοδο για το ΝΕΟ ΧΡΟΝΟ Ο

Η εταιρεία COSMOS GLASSE-Eυθυμιόπουλος εύχεται σε όλους τους επαγγελματίες και τις οικογένειές τους ΚΑΛΟ ΧΡΟΝΟ

Η εταιρεία ΛΑΖΑΡΟΣ ΑΜΠΕΡΙΑΔΗΣ & ΣΙΑ ΟΒΕΕ σας εύχεται Υγεία και Ειρήνη για το ΝΕΟ ΧΡΟΝΟ

Το Δ.Σ. του Συνδέσμου Βιοτεχνών-Εμπόρων Υαλοπινάκων και Καθρεπτών του νομού Θεσσαλονίκης εύχεται σε όλους τους συναδέλφους και φίλους καθώς και στην εκδότρια του περιοδικού μας ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ καιι ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΤΟ 2013

Η εταιρεία I. ΧΑΡΙΖΑΝΟΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. σας εύχονται ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ Η εταιρεία VIOMERΑΦΟΙ Θ.ΚΟΤΖΑΜΠΑΣΙΑΚΟΥ Ο.Ε. σας εύχονται ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ


Δυναμική η ελληνική συμμετοχή στην

glasstec 2012 ΔΥΝΑΜΙΚΗ ΕΠΕ

39

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Η εταιρεία ΜΟΝΟTHERM ΑΒΕΕ εύχεται στους πελάτες και συνεργάτες της ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ

Η Glass & Mirror Δ.Τάτσης εύχονται ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ με Υγεία και Προοδο

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συνδέσμου Εμπόρων, Βιοτεχνών Υαλοπινάκων Τρικάλων εύχεται Υγεία, Ευημερίία και Επαγγελματική Επιτυχία

Η εταιρεία Kώστας Μπόνης και οι συνεργάτες τους σας εύχονται ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΚΑΙ ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ

Η εταιρεία FIN-GLASS M. ΒΑΓΓΕΛΑΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. σας εύχονται για την καινούρια χρονιά Υγεία και Καλές Δουλειές

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ και ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ Σύνδεσμος Εμπόρων Υαλοπινάκων Ν.Πέλλας- Ν. Κιλκίς

Η εταιρεία PIERIA GLASSΣ.ΚΟΥΠΟΥΡΤΙΔΗΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. εύχεται σε όλους τους επαγγελματίες του κλάδου του Γυαλιού ΚΑΛΟ ΧΡΟΝΟ

40

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012

Ο Χρόνης και η Μαρία Παπαδοπούλου σας εύχονται για την καινούρια χρονιά Υγεία και Καλές Δουλειές

Η εταιρεία ALFA GLASS εύχεται σε όλους τους επαγγελματίες του κλάδου του Γυαλιού ΚΑΛΟ ΧΡΟΝΟ

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συνδέσμου Εμπόρων, Βιοτεχνών Υαλοπινάκων Δυτικής Ελλάδας εύχεται σε όλο ους τους επαγγελματίες του κλάδου Yγεία, Eιρήνη και Kαλές Δουλειές

H εταιρεία HELLENIC HYDROCUT και οι συνεργάτες της σας εύχονται Καλά Χριστούγεννα και Ευτυχισμένο ο το 2012

Η εταιρεία AGC FLAT GLASS HELLAS εύχεται σε όλους τους επαγγελματίες του κλάδου του Γυαλιού ΚΑΛΟ ΧΡΟΝ ΝΟ

Η εταιρεία Λ.ΠΑΤΣΗΣ ΑΒΕΕ εύχεται στους πελάτες και συνεργάτες της ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ


Glasstec 2012

PROFIL PLUS

41

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Η εταιρία Trakya Cam Sanayii A.S. εύχεται στην εκλεκτή πελατεία τους και σε όλους τους ανθρώπους του κλάδου και στις οικογένειές τους ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΑ

Ο εμπορικός αντιπρόσωπος Εsat Suvarierol σας εύχεται Υγεία και Αγάπη για το 2013

Η εταιρεία ΔΑΒΡΗΣ εύχεται σε όλους τους συνεργάτες της και στις οικογένειές τους Yγεία, Eυτυχία και Eπίτευξη κάθε προσ σωπικού και επαγγελματικού στόχου μέσα στο Nέο Έτος 2013

Η εταιρεία ΑΦΟΙ ΝΑΥΠΛΙΩΤΗ σας εύχεται Χαρούμενα Χριστούγεννα και ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ

Η εταιρεία Ε. Μαρκόπουλος & Σια Ε.Ε. σας εύχεταιι ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ Ο εμπορικός αντιπρόσωπος κ. ΗΛΙΑΣ ΔΙΚΑΙΟΣ εύχεται σε όλους τους επαγγελματίες του κλάδου καλύτερες μέρες με Υγεία, Ευτυχία και επαγγελματική προοδο. H εταιρεία ΣΥΝΟΔΙΑΣ Α.Ε. σας εύχεται ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΚΑΙ ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ

Η Εταιρεία ΤΣΑΝΤΙΛΑΣ GLASS LTD σας εύχονται Χρόνια Πολλά

Ο Νικόλαος Σηφάκης σας στέλνει τις θερμότερες ευχές του για Χαρούμενα Χριστούγεννα και ευτυχισμένο και δημιουργικό ΝΕΟ ΕΤΟΣ

42

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012

Το Δ.Σ. του Συνδέσμου Εμπόρων Υαλοπινάκων Ν.Μαγνησίας εύχεται σε όλους τους επαγγελματίες του κλάδου ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συνδέσμου Εμπόρων, Βιοτεχνών Υαλοπινάκων Καρδίτσας εύχεται Υγεία, Αγάπη και Ευημερία για το 2013

Το ΔΣ Εμπόρων Υαλοπινάκων Ν. Έβρου- Ροδόπης- Ξάνθης σας εύχεται ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ Η εταιρεία ΝΕΟΔΥΝΑΜΙΚΗ ΕΠΕ σας εύχεται Χαρούμενα Χριστούγεννα και ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ

Η εταιρεία ΠΑΣΧΟΣ ΑΒΕΕ σας εύχεται ολόψυχα ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ και ευτυχισμένο το 2013

Η εταιρεία ΣΑΜΑΡΑΣ σας εύχεται ΚΑΛΗ & ΔΗΜΙΟΥΓΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ

H εταιρεία παραγωγής μηχανημάτων αμμοβολής ΔΥΝΑΜΙΚΗ ΕΠΕ σας εύχεται Καλή Χρονιά


PAP CONSRUCTIVE APPLICATION

43

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012

Δυναμική και αξιοπρεπής η ελληνική παρουσία στην Glasstec 2012


ΑΦΟΙ ΤΣΟΝΑΚΑ Ε.Π.Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΓΕΡΑΝΟΦΟΡΟ ΟΧΗΜΑ MERCEDES 11-17 ΤΟΥ 2000 ΜΕ ΑΝΟΙΚΤΗ ΚΑΡΟΤΣΑ, ΓΕΡΑΝΟ PALFINGER, ΜΙΚΤΟ ΒΑΡΟΣ 11000, 3000 cc, ΧΡΩΜΑΤΟΣ ΛΕΥΚΟΥ-ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ . ΤΙΜΗ ΣΥΖΗΤΗΣΙΜΗ. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: 210 – 2466412 & 210 – 2466327 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

Απο ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΕΠΕ Πωλείται

Μηχάνημα CNC πέντε αξόνων με δυνατότητα επεξεργασίας γυαλιού σε άριστη κατάσταση λόγω αντικατάστασης Τύπος μηχανήματος :

INTERMAC M.BEVEL 2300

Μέγιστη διάσταση επεξεργασίας γυαλιού : 2800 mm X 2000 mm Δυνατότητες : Ροντέ & Μπιζουτέ Πληροφορίες κο Βασίλη Βασιλείου Τηλ:22210-52607, Κιν:6936785778

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

λόγω συνταξιοδότησης επιχείρηση τζαμιών 22 ετών

εξοπλισμένη πλήρως. Περιοχή Μενιδίου επί κεντρικής λεωφόρου ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΗ ΠΕΛΑΤΕΙΑ!! ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: κος Κώστας Τηλ.: 210-2321365

44

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012

1. Πλυντήριο 2.00 με 6 βούρτσες ανακατασκευασμένο με εγγύηση 1 έτους 2.Πλυντήριο 1.60 με 4 βούρτσες ανακατασκευασμένο με εγγύηση 1 έτους 3. Θερμοκολλητική μηχανή Μ-40 ανακατασκευασμένη με εγγύηση 1 έτους ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΜΕΤΑΞΑ Τηλ.: 22950-29942

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

λόγω συνταξιοδότησης σε καλή κατάσταση και καλή τιμή τα κάτωθι Ιταλικά μηχανήματα 1. Μπιζουτιέρα “MAX 40 BAVELLONI” 2. Μπιζουτιέρα “ΤΒ/65 BAVELLONI” 3. Ροντέ “SCHIATTI FPS 10” 4. Ροντέ Φόρμα “GIEFFE” 5. Τρυπάνι ημιαυτόματο “SCHIATTI FPD 60” 6. Tρασσέ GME/CAT. 220/1. Επίπεδο. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: Σάκης Μηλιώτης Τηλ.: 2310-418166, 23920-75278 6982062139 (10.00-15.00μμ)

ΑΠΟ FIN GLASSΜ.ΒΑΓΓΕΛΑΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΠΙΖΟΥΤΙΕΡΑ COVESA BAVEL 40-40 ΣΕ ΑΡΙΣΤΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΤΗΛ: 2310-707720


Περιεχόμενα

Τεύχος 110 Δεκέμβριος 2012- Ιανουάριος 2013

ΕΙΔΙΚΟ ΔIΜHΝΙΑΙΟ ΚΛΑΔΙΚΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ

Κωδικός αριθμός 4840

16

44,46 ΑΝΟΙΚΤΗ ΓΡΑΜΜΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

H INTERMAC ΣΤΗΝ GLASSTEC 2012

32

Ιδιοκτήτρια/Εκδότρια ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΚΑΣΤΑΝΙΑ

ΣΥΝΟΔΙΑΣ Α.Ε.:ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ: STRUCTURAL GLAZING ΣΙΛΙΚΟΝΕΣ.

48-53

Γραφεία: Μεσογείων 419 Αγ.Παρασκευή 153 43 Αθήνα Τηλ.: 210-60000419 Fax: 210-6007100 Κιν: 6944-290584 URL:http://www.worldofglass.gr e-mail: info@worldofglass.gr Διαχωρισμοί - Φιλμ Ατελιέ Γραφικών τεχνών

ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΓΥΑΛΙΟΥ: GLASSTEC/SOLARPEQ 2012

54-59

Artwork & Graphic Design Εύη Μπουρούνη - Νάτσινα

ΙΝΑL ΝΕΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ

Εκτύπωση: ΗΛΙΑΝΘΟΣ ΑΒΕΕ Τηλ.:210-2388556

60-67 BOTTERO ΝΕΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ

Η GUARDIAN στην GLASSTEC 2012

68-77

Συνδρομές: Ετήσια 44 Euro Tιμή τεύχους: 15 Euro Για τα θέματα που δημοσιεύονται, καθώς και για τις φωτογραφίες, το περιοδικό αποκτά αυτόματο copyright δημοσίευσης. Σε περίπτωση αναδημοσίευσης με οποιοδήποτε τρόπο είναι απαραίτητη η γραπτή έγκριση της εκδότριας. Τα ενυπόγραφα άρθρα δεν απεικονίζουν πάντοτε και τις απόψεις του περιοδικού.

45

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Από την Χ. ΓΑΡΥΦΑΛΛΟΥ ΑΕΒΕ

πωλούνται επιλεγμένα μεταχειρισμένα

μηχανήματα σε πολύ ανταγωνιστικές τιμές οι οποίες περιλαμβάνουν μεταφορά (εκτός νησιών), εγκατάσταση,εκπαίδευση. **ΕΥΚΑΙΡΙΑ, πάγκος κοπής υαλοπινάκων μέγιστης διάστασης 2750χ3650mm BOTTERO 352BCS-R μοντέλο 2008 με 2 μήνες λειτουργία, με φουλ έξτρα, με δυνατότητα αναβάθμισης για κοπή Low-e και με εγγύηση 20 μηνών

1.Πωλείται μεταχειρισμένο ροντέ 10 κεφαλών BOVONE ELB 10 μοντέλο 2002 σε άριστη κατάσταση, με επιμηκυμένα μπράτσα εισόδου - εξόδου. ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ! 2.Πωλείται μεταχειρισμένο ροντέ 8 κεφαλών BOTTERO 108F μοντέλο 2001 σε πολύ καλή κατάσταση με εγγύηση 6 μηνών 3.Πωλείται μεταχειρισμένο ροντέ 11 κεφαλών SCHIATTI, μοντέλο 1995 σε καλή κατάσταση 4.Πωλείται μεταχειρισμένο ροντέ 14 κεφαλών BAVELONI 1114, μοντέλο 2000 σε πολύ καλή κατάσταση. 5.Πωλείται μεταχειρισμένος πάγκος κοπής υαλοπινάκων τρίπλεξ BOTTERO 551Α με μήκος μαχαιριού 4600mm μοντέλο 1998 σε πάρα πολύ καλή κατάσταση με εγγύηση 6 μηνών (μόνο για εργασίες). Προαιρετικά, 6μετρος /ανακλινόμενος πάγκος φόρτωσης 6.Πωλείται μεταχειρισμένος πάγκος κοπής υαλοπινάκων τρίπλεξ BOTTERO 551A με μήκος μαχαιριού 4600 μοντέλο 2005 σε άριστη κατάσταση με εγγύηση 6 μηνών (μόνο για εργασία). Προαιρετικά πάγκος 6μετρος φορτωσης/κοπής. 7.Πωλείται μεταχειρισμένος πάγκος κοπής υαλοπινάκων τρίπλεξ BOTTERO 301C με μήκος μαχαιριού 3400 μοντέλο 2004 σε άριστη κατάσταση. 8.Πωλείται μεταχειρισμένος πάγκος κοπής υαλοπινάκων μέγιστης διάστασης 2750χ3650 BOTTERO 352BCS R ΜΟΝΤEΛΟ 2004 σε άριστη κατάσταση με δυνατότητα αναβάθμισης για κοπή Low-e και εγγύηση 6 μηνών. 9.Πωλείται μεταχειρισμένη φόρμα μπιζουτέ μοντέλο 2010 ΑΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΤΗ με εγγύηση 6 μηνών. 10.Πωλείται CNC 5 αξόνων INTERMAC MASTER BEVEL 2001 σε πολύ καλή κατάσταση 11.Πωλείται φούρνος παραγωγής τρίπλεξ τεχνολογίας EVA, 2 θαλάμων μέγιστης διάστασης1800χ3000 μοντέλο 2009 KERAGLASS, σε άριστη κατάσταση με εγγύηση 6 μηνών (μόνο για εργασία). ΤΙΜΗ ΕΚΠΛΗΞΗ 12.Πωλείται ροντέ 6 κεφαλών BAVELONI GEMY 6 μοντέλο 2004 σε εξαιρετική κατάσταση με προαιρετική προέκταση ερπύστριας για εγκατάσταση εν σειρά πλυντηρίου. 13.Πωλείται ευθύγραμμος πάγκος κοπής 6100χ3210 BOTTERO ΜΟΝΤEΛΟ 1998 σε καλή κατάσταση 14.Πωλείται ευθύγραμμος πάγκος κοπής 6100χ3210 BOTTERO 352 BCS-J ΜΟΝΤEΛΟ 2006 με κεφαλή απόξεσης low-e σε άριστη κατάσταση με εγγύηση για 6 μήνες (μόνο για εργασία). 15.Πωλείται πλυντήριο ύψος 2500mm inox ΜΕΤΑΞΑ μοντέλο 2007 σε άριστη κατάσταση με μαλακές βούρτσες. 16.Πωλείται πλυντήριο ύψος 2500mm inox ΜΕΤΑΞΑ μοντέλο 2005 σε πολύ καλή κατάσταση με μαλακές βούρτσες. 17.Πωλείται πλυντήριο ύψος 2000mm inox ΜΕΤΑΞΑ μοντέλο 2009 σε άριστη κατάσταση με μαλακές βούρτσες. 18.Πωλείται γραμμή διπλής υάλωσης του 2009, με πρέσα, μέγιστης διάστασης 2100χ3500 σε άριστη κατάσταση. Tηλ. επικοινωνίας: 6974 939301 Β. Γαρυφάλλου

46

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


78-81

82-85 ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΓΥΑΛΙΟΥ: VITRUM 2013

Η GLASTON ΣΤΗΝ GLASSTEC 2012

86-99 ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ: PRISMA-STAR PROGETTI ΝΕΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ


ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΓΥΑΛΙΟΥ

2012

Εντυπωσιακά είναι τα αποτελέσματα που προέκυψαν από την Glasstec 2012. Οι εμπορικοί επισκέπτες κοιτούν το μέλλον με αισιοδοξία. Η Glasstec 2012 έστειλε ξεκάθαρα μηνύματα σε ένα αμφίθυμο οικονομικό κλίμα. Αυτό ήταν το γενικό πνεεύμα που εκφράστηκε από τη μεγάλη πλειοψηφία των περίπου 43.000 εμπορικών επισκεπτών. Πολλοί περισσόττεροι από τους μισούς από αυτούς αξιολόγησαν το μέλλον του οικονομικού κλίματος στον τομέα ως θετικόό. Η αντίδραση από τους 1.162 εκθέτες στην πιο σημαντική εμπορική έκθεση του κόσμου στον τομέα του γυαλιού, επίσης υπογραμμίζει, την καλή διάθεση και το αισιόδοξο κλίμα που επικράτησε.

48

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Επισκέπτες από τους τομείς της μηχανολογίας, της βιομηχανίας, τεχνίτες, αρχιτέκτονες (προσόψεων), σχεδιαστές, καθώς και από τον τομέα της ηλιακής ενέργειας όλοι μαζί έδωσαν για την Glasstec 2012 μια «καλή αναφορά». Παράλληλα με τη θετική διάθεση για το μέλλον, οι αξιολογήσεις τους όσον αφορά στην επίτευξη των στόχων επίσκεψης όσο και στην ποιότητα της γκάμας της εμπορικής έκθεσης, ήταν εξαιρετικές. Και οι δύο αυτοί τομείς σημείωσαν σημαντικά ποσοστά παρουσίας πάνω από το 90%. Με αυτό το αποτέλεσμα η Glasstec επιβεβαιώνει τη θέση της ως η κορυφαία εμπορική έκθεση στον κόσμο με ένα σταθερά υψηλό αριθμό διεθνών επισκεπτών για πάνω από το ήμισυ του συνόλου. Επίσης συνεχίζοντας, στο υψηλότερο επίπεδο είναι και το ποσοστό των επισκεπτών από τα μεσαία και ανώτατα διοικητικά στελέχη που αντιπροσωπεύουν πάνω από τα δύο τρίτα των συμμετεχόντων στην Glasstec. Αυτό που είναι ιδιαίτερα εντυπωσιακό είναι η σημαντικά υψηλότερη επιθυμία να επενδύσουν στους Γερμανούς επιχειρηματίες.

49

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


“Η Glasstec 2012 έστειλε ένα σαφές θετικό μήνυμα για τον κλάδο σε εποχές που είναι δύσκολο να προβλεφθούν, και απέδειξε την ποιότητά της σαν έκθεση των καινοτομιών και το βασικό σημείο συνάντησης για τον κλάδο», δήλωσε ο Καθηγητής Dr.-Ing. Udo Ungeheuer, Πρόεδρος της Glasstec 2012 και πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου της εταιρείας SCHOTT AG. “Οι εκθέτες ανέφεραν καλή επαγγελματική δραστηριότητα των πελατών τους. Αυτό δείχνει ότι η Glasstec πραγματοποιήθηκε ακριβώς την κατάλληλη στιγμή. Αυτή η είδηση κάνει καλό στον κλάδο και υπογραμμίζει τη σημασία της διεθνούς έκθεσης, “σχολίασε ο Hans Werner Reinhard, Αναπληρωτής Διευθύνων Σύμβουλος της Messe Düsseldorf.

50

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Επιτυχημένα ειδικά show Το ολοκληρωμένο πρόγραμμα στήριξης της Glasstec πήγε καλά με τους επισκέπτες. Πιο συγκεκριμένα το ειδικό show «glass technology live” για άλλη μια φορά προσέλκυσε μεγάλο ενδιαφέρον. Υπό τον τίτλο «Καινοτόμες Λειτουργίες Γυαλιού” ο καθηγητής Stefan Behling και η ομάδα του από το Πανεπιστήμιο της Στουτγάρδης και το Institute of Construction Design (Institut für Baukonstruktion) προκάλεσε σάλο με πολλά συναρπαστικά εκθέματα - τα πρακτικά προϊόντα από το εγγύς και απώτερο μέλλον. Αυτά περιλάμβαναν, για παράδειγμα, ένα παράθυρο στο οποίο ενσωματώνονται τζάμια χωρίς καμιά ορατή κατασκευή σκελετού, κυρτωμένα, αλλά σταθερά, οργανικά, ολοκληρωμένα φωτοβολταϊκά συστήματα σε κτήρια, καθώς και μεγάλου μεγέθους γυάλινα στοιχεία προσόψεων. Σε συνδυασμό με το “Κέντρο Ικανοτήτων Γυαλί, Παράθυρο, Πρόσοψη”, το οποίο συνδύασε τεχνογνωσία από διάφορες εταιρείες, αυτές οι προσόψεις- μακέτες διαμόρφωσαν το “Κέντρο Πρόσοψης”. Το «glass technology live” συνοδευόταν όλες τις ημέρες της έκθεσης με δωρεάν συμπόσιο για μια ποικιλία θεμάτων όπου συμμετείχαν πολλοί επισκέπτες. Το φάσμα των ειδικών show συμπληρώθηκε με το Skilled Trades Center “Zentrum Handwerk» - αποδεικνύοντας εντυπωσιακά στο γυάλινο σπίτι του, τις λύσεις που διατίθενται από γυαλί για μέσα στο σπίτι - και από την έκθεση “glass art” . Ειδικά σχεδιασμένη για τους ειδικούς της αυτοκινητοβιομηχανίας ήταν και η έκθεση “Autoglass Arena” με διεθνή διαγωνισμό γυαλιού αυτοκινήτων και το γερμανικό πρωτάθλημα συν την ολοκληρωμένη, ειδική συνεδρίαση της ολομέλειας.

51

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Ειδικά Συνέδρια Απευθύνονταν σε αρχιτέκτονες, πολιτικούς μηχανικούς και συναφή επαγγέλματα. Η ημερίδα «engineered transparency» που εστίασε στην τεχνολογία κατασκευής γυαλιού και το συνέδριο για αρχιτέκτονες που χαρακτηρίστηκε από διεθνούς φήμης ομιλητές. Οι εμπειρογνώμονες του γυαλιού και της ηλιακής βιομηχανίας συζήτησαν τη διασύνδεση των αγορών τους στο συνέδριο “Solar meets glass - 3η Συνάντηση Κορυφής για τη Βιομηχανία , το Κόστος τις Αγορές και την Τεχνολογία”. Από το 2013 το Ντίσελντορφ θα τους παρέχει περαιτέρω ευκαιρίες να συζητήσουν αυτά τα θέματα στην επόμενη διοργάνωση του συνεδρίου, στις 9 και 10 Οκτωβρίου. “Με αυτή την πλατφόρμα θα θέλαμε να προσφέρουμε στους πελάτες μας την ευκαιρία να επωφεληθούν από την ανταλλαγή συγκεκριμένων πληροφοριών την χρονιά πριν από την επόμενη Glasstec».

52

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Αυτό σημαίνει ότι, παρά το σημερινό οικονομικό κλίμα νέες ευκαιρίες πωλήσεων μπορούν να ανοίξουν για την βιομηχανία υάλου στον μεσοπρόθεσμο ορίζοντα, ενώ η βιομηχανία ηλιακής ενέργειας μπορεί να χρησιμοποιήσει την τεχνογνωσία της βιομηχανίας γυαλιού στην πορεία της προς την επίτευξη μεγαλύτερης απόδοσης και χαμηλότερου κόστους παραγωγής », εξήγησε ο Hans Werner Reinhard. Η επόμενο Glasstec / solarpeq θα πραγματοποιηθεί τον Οκτώβριο του 2014.

53

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


54

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


55

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


56

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


57

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


58

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


59

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Tην τελευταία παγκόσμια έκθεση γυαλιού GLASSTEC, διάλεξε ο BOTTERO για να παρουσιάσει το νέο κοπτικό μηχάνημα το οποίο αναμένεται να κυριαρχήσει στην διεθνή αγορά των μικρομεσαίων επεξεργαστών γυαλιού. Μετά από μια καταπληκτική 15-χρονη καριέρα, με 4.500 εγκαταστάσεις παγκοσμίως και με 237 εγκαταστάσεις στην Ελλάδα, ο πάγκος κοπής 352 BCS που καθιέρωσε τον BOTTERO ως την μεγαλύτερη εταιρία παραγωγής πάγκων κοπής στον κόσμο, ήρθε η ώρα να παραδώσει την σκυτάλη στον διάδοχό του! Ο διάδοχος είναι πια εδώ. Το νέο διαμάντι της πλουσιότερης γκάμας κοπτικών μηχανημάτω ων γυαλιού στον κόσμο, ακούει στο όνομα 353 BCS.

Νέα προϊόντα

353 BCS, ούτε μια βίδα ίδια με το απερχόμενο μοντέλο»

60

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


O BOTTERO αφουγκραζόμενος ότι οι απαιτήσεις των μικρομεσαίων πελατών του σε όλον τον κόσμο μεταβλήθηκαν ζητώντας ένα μηχάνημα το οποίο να είναι αξιόπιστο, σταθερό και ετοιμοπόλεμο 24ώρες την ημέρα για 7 ημέρες την εβδομάδα, δημιούργησε εκ νέου, ένα εντελώς καινούριο κοπτικό μηχάνημα (παρά τις εξωτερικές ομοιότητες). Ο νέος πάγκος 353BCS δημιουργήθηκε με το σκεπτικό ότι σε παγκόσμιο επίπεδο οι διοικήσεις των μικρομεσαίων επιχειρήσεων γίνονται συνεχώς πιο απαιτητικές ενώ η εξεύρεση εξειδικευμένου προσωπικού γίνεται ολοένα και δυσκολότερη. Έτσι το νέο αυτό μηχάνημα σχεδιάστηκε ώστε να είναι πιο ΑΠΟΔΟΤΙΚΟ, περισσότερο ΑΚΡΙΒΕΣ και πρωτοφανώς ΦΙΛΙΚΟ ΣΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ.

353BCS, Ανάλογα με το σχεδιάγραμμα κοπής , έως και 30% ταχύτερος από το απερχόμενο μοντέλο


ΝΕΑ ΚΕΦΑΛΗ ΚΟΠΗΣ

Η κεφαλή κοπής προέρχεται από την οικογένεια των πάγκων τεχνολογίας «evo»

Η καλύτερη κεφαλή κοπής, πιο γρήγορη από ποτέ! Με τον επανασχεδιασμό της μεμβράνης κεφαλής επιτυγχάνεται

Επανασχεδιασμένη μεμβράνη κεφαλής

•Αυτόματη αντιστάθμιση επιφανειακών ανωμαλιών (τόσο του γυαλιού, όσο και του τραπεζιού) • Ολίσθηση εργαλείου απουσία τριβών • Μόνο το διαμάντι ακουμπά το γυαλί …και σε συνδυασμό με την νέα αναλογική βαλβίδα, επιπλέον : • Ακλιμάκωτος έλεγχος της πιέσεως κοπής • Αυτόματη και άμεση μεταβολή της πίεσης για κοπές ευθυγράμμων και φορμών • Αυτόματη αύξηση της πίεσης στην αρχή και το τέλος της κάθε κοψιάς • Δυνατότητα «ανοικτών κοπών» και «κλειστών σχημάτων»

62

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Απευθείας «γρανάζωμα» στο μοτέρ οδήγησης

Αυτόματο προσετάρισμα για κάθε πάχος γυαλιού

Κεφαλή κοπής 0.1 seconds Χρόνος προσέγγισης γυαλιού

ΝΕΑ ΚΕΦΑΛΗ ΚΟΠΗΣ

Κεφαλή κοπής • Επιδόσεις • Αξιοπιστία • Ακρίβεια • Σταθερότητα • Συνοχή • Φιλικότητα στον χρήστη

63

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012

απαλή στα 2m mm αλλά πανίσχυρη στα 25mm


ΝΕΟΣ ΦΟΡΕΑΣ ΑΞΟΝΑ «Υ» Ο φορέας του άξονα «Υ» στον νέο πάγκο 353BCS έχει προέλθει από τα μοντέλα τεχνολογίας «evo». Αποτελείται από μονοκόμματο χυτό αλουμίνια με αυξημένη ακαμψία κατά 380% και με πλήρη απόσβεση κάθε «τζόγου». Η κίνησή του γίνεται πάνω σε υψηλής ακρίβειας μονοκόμματους οδηγούς, και μεταδίδεται με γρανάζι απευθείας πάνω στο μοτέρ οδήγησης, επιτρέποντας ταχύτητες 200m/min. Η απουσία ιμάντα κίνησης μεταξύ του μοτέρ και του φορέα αυξάνει την ακρίβεια κοπής (λόγο της έμφυτης ελαστικότητας του ιμάντα).

Φορέας από μονοκόμματο χυτό αλουμίνιο

Μεγ.ταχ ύτηα 200m/m in

ΦΟΡΕΑΣ ΧΥΤΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ

ΕΠΙΔΟΣ Ε ΑΞΙΟΠΙΣ ΙΣ ΤΙΑ ΑΚΡΙΒΕ ΙΑ ΣΤΑΘΕ ΡΟΤΗΤ Α ΣΥΝ ΦΙΛΙΚΟ ΟΧΗ ΤΗΤΑ Σ Τ Ο Ν ΧΡΗΣΤ Η

ΥΨΗΛΗΣ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ ΟΔΗΓΟΙ ΜΕΤΑΔΟΣΗ ΚΙΝΗΣΗΣ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΜΟΤΕΡ

Η καλύτερη κεφαλή κοπής τώρα ταχύτερη!

Η ΓΕΦΥΡΑ

Η γέφυρα στον νέο 353BCS είναι εντελώς καινούρια και εξελίχθηκε με βάση την εμπειρία που απέκτησε ο BOTTERO τόσο από το απερχόμενο μοντέλο 352 BCS όσο και από την νεότερη γενιά των «evo». Αποτελείται από μονοκόμματο ατσάλινο πλαίσιο υπερυψηλής ακαμψίας. Οι οδηγοί πάνω στους οποίους κινείται είναι υψηλής ακρίβειας προσαρμοσμένοι απευθείας πάνω στο ατσάλινο πλαίσιο, ενώ η μετάδοση της κίνησης γίνεται πια με έναν και μόνο ιμάντα.

64

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


ΑΚΡΙΒΕΙΑ ΚΟΠΗΣ Το συνολικό αποτέλεσμα όλων των παραπάνω εξελίξεων είναι η αυξημένη ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ακρίβεια κοπής η οποία φτάνει στα ±0,15mm. Η συνήθης πρακτική των κατασκευαστών πάγκων κοπής, είναι να μετρούν την ακρίβεια των μηχανημάτων ως προς ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ της κεφαλής (operating head positioning accuracy). Αυτός όμως δεν είναι ο μοναδικός λόγος απώλειας κοπής στο τελικό προϊόν… Υπάρχει ανακρίβεια ως προς το κεντράρισμα του γυαλιού, τον τζόγο του διαμαντιού, τις ανοχές των οδηγών ολίσθησης και σύζευξης γραναζιών/οδηγών. Όλες αυτές οι ανακρίβειες έρχονται να προστεθούν μετά τον αρχικό προσδιορισμό της ακρίβειας κοπής που ανακοινώνουν οι εταιρίες, με αποτέλεσμα η ακρίβεια στο τελικό προϊόν να είναι απροσδιόριστη…

Στον BOTTERO όταν μιλάμε για ακρίβεια κοπής ±0,15mm, εννοούμε αυτό που τελικά ενδιαφέρει τον πελάτη η: Την ΟΛΙΚΗ ακρίβεια στο τελικό προϊόν (και μάλιστα στα 2mm)

65

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ Το τραπέζι στον νέο 353BCS είναι εντελώς καινούριο. Επανασχεδιάστηκε με γνώμονα την εμπειρία που απέκτησε ο BOTTERO στα 60 περίπου χρόνια που κατασκευάζει πάγκους κοπής υαλοπινάκων.

Σύστημα ταχείας παύσης αεροστρώματος πάνω στο μοτέρ

Ο σκελετός του τραπεζιού έχει ενσωματωμένο δίκτυο διανομής του αέρα με το μοτέρ παροχής να είναι μονταρισμένο απευθείας πάνω στο σασί. Με αυτόν τον τρόπο εξαλείφονται όλες οι απώλειες από τις συνδέσεις των αεραγωγών και έτσι επιτυγχάνεται η μεγιστοποίηση της αποτελεσματικότητας του αεροστρώματος, για άνετη μετακίνηση του γυαλιού έως και 25mm πάχος. Επίσης το σύστημα ταχείας παύσης αεροστρώματος είναι προσαρμοσμένο στην είσοδο του μοτέρ για ακόμα πιο άμεσα αποτελέσματα. Το σύστημα υδραυλικής ανύψωσης αποτελείται από 2 συγχρονισμένες μπουκάλες με προοδευτική επιτάχυνση ανύψωσης, στις οποίες υπάρχει από μια ανεξάρτητη βαλβίδα ασφαλείας.

66

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Ο πάγκος είναι στρωμένος με ειδική μοκέτα από φυσικό μαλί υψηλής πυκνότητας, ώστε να μην επιτρέπει την εισχώρηση υπολειμμάτων γυαλιού. Οι ενσωματωμένοι σπαστήρες είναι από ενισχυμένο ξύλο , όπως επίσης η περιμετρική κάλυψη του τραπεζιού.

- Άκαυστη = ασφάλεια - Αντιολισθητικλη για μικρά τεμάχια: 2-3mm - Καμμία απώλεια αεροστρώματος: 19 9/25mm - Αδιαπέραστη από υπολείμματα γυαλιού: ΠΛΗΡΗΣ ΑΠΟΥΣΙΑ ΓΡΑΤΖΟΥΝΙΩΝ

ΜΟΚΕΤ ΑΑ ΦΥΣΙΚΟ ΠΟ 100% ΜΑΛΛΙ

Η καλύτερη κεφαλή κοπής, τώρα ταχύτερη!!!!! ΤΟ SOFTWARE Για τον νέο πάγκο 353BCS αναπτύχθηκε καινούριο λογισμικό, που να μπορεί να υποστηρίξει τις δυνατότητες του τραπεζιού. Έτσι το νέο λογισμικό έχει ενσωματωμένο πλήρεις δυνατότητες βελτιστοποίησης, οι οποίες παλαιότερα ήταν διαθέσιμες μόνο σε προγράμματα για το γραφείο. Υπάρχει για παράδειγμα η δυνατότητα έκδοσης και εκτύπωσης ετικετών κατευθείαν στον πάγκο , χωρίς την μεσολάβηση του γραφείου. Υπάρχει πλήρης βιβλιοθήκη εγκατεστημένων σχημάτων. Έχει ενσωματωθεί επίσης πλήρες σχεδιαστικό πρόγραμμα, ώστε να μπορεί κανείς να δημιουργήσει οποιοδήποτε σχήμα. Τέλος έχει αναβαθμιστεί η δυνατότητα επεξεργασίας σχημάτων που λαμβάνονται μέσω του laser scanner για ταχύτερη και αποτελεσματικότερη εκμετάλευση.

on board optimization and CAD

67

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Η συμμετοχh της GUARDIAN στην Eκθεση GLASSTEC 2012

Το γυαλί συνάντησε την καινοτομία στο περίπτερο της GUARDIAN Με μεγάλη επιτυχία παρουσιάστηκε η GUARDIAN στην Έκθεση GLASSTEC 2012 στο Ντύσσελντορφ της Γερμανίας (23-26 Οκτωβρίου), παρουσιάζοντας ένα πλήρες φάσμα προϊόντων και λύσεων, με εφαρμογές σε εμπορικά κτίρια, συγκροτήματα κατοικιών και εσωτερικούς χώρους.

Το περίπτερο ήταν δομημένο σε τέσσερις διαφορετικές ενότητες που περιλάμβαναν: Α. Τα καινοτομικά προϊόντα (VIG, SunGuard PVGU, SunGuard EC, SunGuard SNX 60/28) Β. Τους ενεργειακούς υαλοπίνακες χαμηλής εκπομπής ClimaGuard Γ. Τους ενεργειακούς υαλοπίνακες υψηλής επιλεξιμότητας SunGuard High Selective (http://www.eu.en.sunguardglass.com ) Δ. Το ευρύτατο φάσμα των προϊόντων εσωτερικού χώρου InGlass (http://www.eu.in.guardianinglass.com )

Όλες τις ώρες λειτουργίας της έκθεσης το περίπτερο της GUARDIAN ήταν γεμάτο από επισκέπτες απ’ όλα τα σημεία του πλανήτη με ενδιαφέρον για τα νέα καινοτομικά προϊόντα και υπηρεσίες

Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε τον ιστότοπο http://www.eu.en.sunguardglass.com ή επικοινωνείστε με τον εκπρόσωπό μας, Μηχανολόγο Μηχανικό - Διευθυντή Μάρκετινγκ στην Ελλάδα και Κύπρο κ. Γιώργο Παπαδόπουλο (τηλ. +30 694 793 4055).

68

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Ονομάστηκε Γωνία Καινοτομίας στη Λεωφόρο του Γυαλιού στην Glasstec 2012. Από τα αριστερά προς τα δεξιά, το VIG, το SunGuard PVGU, το SunGuard EC και το SunGuard SNX 60/28.

Ο Scott Thomsen, Πρόεδρος του GUARDIAN Global Glass Group, τόνισε: «Τα εκθέματά μας στην GLASSTEC 2012 έδειξαν την καινοτομία στο γυαλί στις καθημερινές εφαρμογές και χρήσεις. Δείξαμε τις τεχνολογικές προόδους σε σχέση με τις καθημερινές ανάγκες. Οι πελάτες μας βρήκαν προηγμένες τεχνολογικά λύσεις, που τους δίνουν ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα. Τα προϊόντα και οι υπηρεσίες προστιθέμενης αξίας της GUARDIAN κάνουν πλέον εφικτά τα κτίρια μηδενικoύ ισοζυγίου ενεργειακής κατανάλωσης (net zero buildings), τα οποία συνδυαζόμενα με τις δικές μας λύσεις της αλυσίδας παραγωγής, προσφέρουν μια εξαιρετική δυνατότητα στους αρχιτέκτονες, στους σχεδιαστές και στις κατασκευαστικές εταιρείες να το χρησιμοποιήσουν το γυαλί εσωτερικά και εξωτερικά σε κάθε κτίριο».

69

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Ο «πρύτανης» των δημοσιογράφων του γυαλιού, Charles Cumpston (αριστερά), με τον Πρόεδρο της GUARDIAN, Scott Thomsen (δεξιά), στο περίπτερο της GUARDIAN στο Ντύσσελντορφ.

Αναμνησεις απο ... το μελλον Οι επισκέπτες του περιπτέρου της GUARDIAN είχαν την ευκαρία να γνωρίσουν τις νέες τεχνολογίες, που περιλάμβαναν μεταξύ άλλων τα εξής:

SunGuard EC Με την τεχνολογία της Soladigm

70

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Ένα γυαλί μεταβλητής χρωματικής εμφάνισης (ηλεκτροχρωμικό) για εφαρμογές εμπορικών κτιρίων ή κατοικιών, που προσφέρει στους αρχιτέκτονες και στους ιδιοκτήτες των κτιρίων εξαιρετικές λύσεις για εξοικονόμηση κόστους, περιβαλλοντικά πλεονεκτήματα και μεγαλύτερη άνεση του ενοίκου. Εναλλαγή μεταξύ καθαρού γυαλιού και διαφόρων καταστάσεων χρωματιστού γυαλιού Το SunGuard EC μπορεί να αλλάζει την απόχρωσή του κατά βούληση μεταξύ καθαρού γυαλιού και χρωματιστού γυαλιού, προσφέροντας στους ενοίκους και ιδιοκτήτες των κτιρίων τον έλεγχο, ως προς το ποσοστό του φωτισμού και της θερμικής ενέργειας που διαπερνά τον υαλοπίνακα, όπως εμφανίζεται στον ανωτέρω πίνακα. Ανάλογα με τον σχεδιασμό του έργου, αυτός ο δυναμικός έλεγχος διαπερατότητας φωτός και θερμικής ενέργειας (ηλιακός παράγων) μπορεί να οδηγήσει σε τεράστια εξοικονόμηση λειτουργικού κόστους, μειώνοντας την κατανάλωση των θερμικών/ψυκτικών φορτίων μέσα στην ημέρα. Τα κουφώματα που χρησιμοποιούν το SunGuard EC δεν χρειάζονται περσίδες, σκίαστρα ή παραθυρόφυλλα, προσφέροντας ανεμπόδιστη θέα στους ενοίκους. Πως λειτουργεί το ηλεκτροχρωμικό γυαλί Ηλεκτρικό ρεύμα χαμηλής τάσης διαπερνούν ενεργά στρώματα της επίστρωσης του γυαλιού, ρυθμίζοντας τον χρωματισμό του. Είτε αυτόματα, είτε χειροκίνητα, το γυαλί μπορεί να μετασχηματισθεί σε μια από τις αποχρώσεις με τις αποδόσεις του ανωτέρω πίνακα, ανταποκρινόμενο στην ηλιοφάνεια και τις ανάγκες και επιθυμίες των ενοίκων.

SunGuard PVGU Το πρώτο στον κόσμο γυαλί τριπλής αξίας (ηλεκτροπαραγωγή, εξοικονόμηση ενέργειας, αισθητική), που παράγει ηλεκτρική ενέργεια με την τεχνολογία των φωτοβολταϊκών (BIPV), με την συνεργασία της Pythagoras Solar

Εξωτερικός υαλοπίνακας

6mm γυαλί χαμηλής περιεκτικότητας σε σίδηρο (Low Iron)

Εσωτερικός υαλοπίνακας

6mm SunGuard High Selective Super Neutral 68 σε καθαρό (στην θέση #3) 0.27 0.14 49% 120 Wp/m2 (11.15 Wp/ft2)

Συντελεστής Θερμοχωρητικότητας U-Value1 Solar Heat Gain Coefficient (SHGC)2 Συντελεστής Διαπερατότητας Φωτός3 Μέγιστη Παραγωγή Ενέργειας

1 - Βασισμένος σε διάκενο 19 mm πληρούμενο με Argon. 2 - Μέση τιμή SHGC σε γωνίες >25o πάνω από την κανονική. 3 - Σχεδόν κανονική πρόσπτωση.

71

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Ένα νέο επίπεδο σχεδιαστικής ευελιξίας με την χρήση ηλεκτροπαραγωγού γυαλιού με φωτοβολταϊκή τεχνολογία BIPV (Building Integrated Photovoltaic) To SunGuard PVGU συνδυάζει την δοκιμασμένη τεχνολογία της GUARDIAN SunGuard με την προηγμένη τεχνολογία φωτοβολταϊκών της Pythagoras Solar. Το νέο μας προϊόν PVGU (Photovoltaic Glass Unit) είναι ο μοναδικός διπλός υαλοπίνακας, που συνδυάζει την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας με την αποτελεσματική εξοικονόμηση ενέργειας και τα πλεονεκτήματα των υαλοπινάκων SunGuard της GUARDIAN, προσφέροντας ένα νέο επίπεδο σχεδιαστικής ευελιξίας και απόδοσης, που επιτρέπει την δημιουργία οικονομικών, αισθητικά ευχάριστων, λειτουργικών κτιρίων. Ένα ακόμη βήμα προς τα κτίρια μηδενικού ενεργειακού ισοζυγίου To SunGuard PVGU θα βοηθήσει τους αρχιτέκτονες και τους ιδιοκτήτες των κτιρίων, που

αναζητούν λύσεις μηδενικού ενεργειακού ισοζυγίου. Το προϊόν επιτρέπει την διάχυση του φωτός, αυξάνει την ενεργειακή απόδοση και παράγει ηλεκτρική ενέργεια από τις προσόψεις των κτιρίων, επιτρέποντας στα έργα να υπάγονται στους νέους ¨πράσινους» ενεργειακούς κώδικες. Επιπρόσθετα τα έργα με την χρήση της τεχνολογίας BIPV, μπορούν να υπαχθούν στα επιδοτούμενα σε αρκετές περιοχές από κρατικές επιχορηγήσεις έργα. Πως λειτουργεί To SunGuard PVGU συλλέγει την ηλιακή ενέργεια, ενώ ταυτόχρονα, συνδυάζοντας ένα σύστημα οπτικών και φωτοβολταϊκών κυψελών, τοποθετημένων στην επιφάνεια #2, μειώνει την μετάδοση της θερμότητας στον χώρο. Το ηλιακό φως κατευθύνεται στις φωτοβολταϊκές κυψέλες, που είναι κάθετα τοποθετημένες ως προς τον υαλοπίνακα. Το περιβαλλοντική φως και η εξωτερική θέα μεταφέρονται στο εσωτερικό του χώρου.

Guardian VIG (Vacuum Insulated Glass) Ο νέος διπλός υαλοπίνακας, με κενό αέρος, εξαιρετικά μικρού πάχους, που επιτυγχάνει τον βέλτιστο συντελεστή θερμοχωρητικότητας. (Περισσότερα για την νέα αυτή επαναστατική τεχνολογία της GUARDIAN θα λεχθούν σε επόμενη παρουσίαση).

Guardian Switchable Glass Από την κοινή θέα στην ιδιωτικότητα του χώρου με το πάτημα ενός διακόπτη Το Guardian Switchable Glass είναι ένα ειδικό laminated γυαλί (καθαρό γυαλί + μεμβράνη PVB + μεμβράνη υγρού κρυστάλλου + μεμβράνη PVB + καθαρό γυαλί), που χρησιμοποιεί ηλεκτρικό ρεύμα χαμηλής τάσης, το οποίο διεγείρει τα μόρια υγρού κρυστάλλου, εναλλάσσοντας σύμφωνα με τις επιθυμίες του χρήστη το γυαλί από διάφανο σε αδιαφανές (διαχέοντας το φως κατά τυχαίο τρόπο) με το πάτημα ενός διακόπτη. Η ποικιλία των εφαρμογών είναι μεγάλη (πόρτες, παράθυρα, εσωτερικά διαχωριστικά και τοίχοι, διαχωριστικά μπάνιου, μπαλκόνια, προσόψεις) και η αλλαγή δεν απαιτεί πάνω από 1 δευτερόλεπτο.

Μέλη της ομάδας του περιπτέρου της GUARDIAN στην Glasstec 2012 από το Λουξεμβούργο, την Γερμανία, την Ισπανία, την Ταϋλάνδη, την Ρωσία, την Ισπανία κλπ., έτοιμα να καλωσορίσουν και εξυπηρετήσουν τους πολυπληθείς επισκέπτες απ’ όλο τον κόσμο.

72

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Ενεργειακοί Υαλοπίνακες Guardian ClimaGuard και Guardian SunGuard ClimaGuard Υαλοπίνακες Χαμηλής Εκπομπής (Low-e) • ClimaGuard N • ClimaGuard Premium • ClimaGuard Solar • ClimaGuard Neutral 70

SunGuard Solar (Ανακλαστικοί) • Silver 08 • Silver 20 • Royal Blue 20 • Bronze 20 • Gold 20 • Silver Gray 32 • Light Blue 52 • Neutral 67

SunGuard High Performance (Υψηλής Απόδοσης) • Neutral 60/40 • Neutral 50/32 • Neutral 41/33 • Light Blue 62/52 • Bronze 40/27 • Bright Green 40/29 • Royal Blue 41/29 • Amber 41/29 • Silver 43/31 • Silver 35/26

73

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012

Οι γνωστές στην Ελλάδα και Κύπρο οικογένειες ενεργειακών υαλοπινάκων ClimaGuard και SunGuard.

και SunGuard High Selective (Υψηλής Επιλεξιμότητας)(*) • HS SNX 60/28 & HS SNX 60/28 HT • HS 70/41 & HS 70/41 HT • HS 70/37 & HS 70/37 HT • HS 62/34 & HS 62/34 HT • HS 51/28 & HS 51/28 HT • HS 40/23 & HS 40/23 HT

(*) Βλέπε σχετική αναλυτική παρουσίαση των Ενεργειακών Υαλοπινάκων Υψηλής Επιλεξιμότητας στο τεύχος Οκτωβρίου του περιοδικού «Ο Κόσμος του Γυαλιού» (σελ.52-59)


GUARDIAN INGLASS Υαλοπίνακες Εσωτερικών Χώρων Ένα σημαντικό μέρος του περιπτέρου της GUARDIAN κατελάμβαναν τα ειδικά, πρωτοποριακά, προϊόντα, που απαρτίζουν το concept του GUARDIAN INGLASS, των υαλοπινάκων εσωτερικού χώρου, όπως:

CristalGuard

Υαλοπίνακας προστατευμένος από σκληρυμένο νερό (με άλατα), θερμότητα, υγρασία και καθαριστικά προϊόντα, διατηρώντας για αρκετά χρόνια την αρχική του λάμψη. Οι υαλοπίνακες CristalGuard είναι κατάλληλοι για ντουζιέρες και μπάνια, αλλά και για εξωτερική χρήση σε μπαλκόνια, αίθρια κλπ. Μπορούν επίσης να συνδυασθούν με άλλα προϊόντα εσωτερικού χώρου όπως υαλοπίνακες SatinDeco (σατινέ) ή UltraClear (υπέρλευκους), επιστρώνοντας τα προϊόντα αυτά με την ειδική επίστρωση του CristalGuard.

DiamondGuard Οι υαλοπίνακες DiamondGuard είναι υαλοπίνακες με υψηλή αντίσταση σε γρατζουνιές και γραμμώσεις. Με ειδική περιεκτικότητα σε άνθρακα και την κατάλληλη επεξεργασία έχουν πολύ χαμηλό συντελεστή τριβής, προστατεύοντας για πολλά χρόνια την επιφάνεια τους από συνήθεις φθορές. Είναι κατάλληλοι για την επιπλοποιία (γραφεία, τραπέζια, ράφια, μπάρες κλπ.), αλλά και για τοιχοποιία, διαχωριστικά, προστατευτικά κλιμακοστασίων, ανελκυστήρες, καθρέπτες κλπ., προσφέροντας μια διάρκεια ζωής τουλάχιστον 10 ετών μεγαλύτερη από τους συνηθισμένους υαλοπίνακες, για αρχιτέκτονες, διακοσμητές εσωτερικών χώρων και επαγγελματίες υψηλού επιπέδου, που θέλουν να ξεχωρίσουν για την μοναδικότητά τους, την ποιότητα και την υψηλή αισθητική. Μπορούν επίσης να συνδυασθούν με άλλα προϊόντα εσωτερικού χώρου, όπως SatinDeco, DiamondGuard Lami (σε διάφορους χρωματισμούς, όπως TrueBlue, Sapphire, Aquamarine, BlueGreen, Blue-Grey, Ocean Grey, Grey, Smoke Grey, Evening Shadow, Bronze, Brown, Tangerine, Deep Red, Coral Rose, Ruby Red, Sahara Sun, Golden Light, Arctic Snow, Cool White, Polar White, Absolute Black κλπ.), UltraClear κλπ.

74

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Decocristal Χρωματιστοί υαλοπίνακες GUARDIAN, με χρήση μιας ευρύτατης ποικιλίας οργανικών χρωμάτων, σε μια ευρύτατη ποικιλία εφαρμογών εσωτερικής διακόσμησης. Μεταξύ αυτών, το Decocristal SuperWhite, λευκός χρωματισμός πάνω σε υπέρλευκο υαλοπίνακα, για μέρη και εφαρμογές, που απαιτούν ασύγκριτη καθαρότητα λευκού.

SatinDeco Οι φθοριωμένοι υαλοπίνακες της GUARDIAN SatinDeco χρησιμοποιούν μια κατοχυρωμένη τεχνολογική διαδικασία επεξεργασίας του γυαλιού, διαλύοντας μέρος της επιφανείας του και δημιουργώντας μια χαρακτηριστικά μοναδική μαλακή επιφάνεια, σαν σατέν, που διαχέει τον φωτισμό και μετατρέπει το διαφανές γυαλί σε ημιδιαφανές, που δίνει την αίσθηση της εσωτερικής λάμψης. Η έκχυση φθορίου στην επιφάνεια είναι ομοιόμορφη, προσφέροντας σταθερή σκουρότητα και αντίσταση σε παρουσία δαχτυλιών πάνω στο γυαλί. Διακρίνεται σε SatinDeco, SatinDeco Double Sided (διπλής όψης), SatinDeco Elegance (μια «μαλακότερη» εκδοχή της στάνταρντ έκδοσης και ελαφρά πιο αδιαφανές), SatinDeco Vidromat (επιτρέπον την μέγιστη ποσότητα φωτός μέσα από τον υαλοπίνακα, ενώ συγχρόνως ελαττώνει την αντανάκλαση) κλπ. Επίσης, συνδυαζόμενο με άλλους υαλοπίνακες εσωτερικών χώρων και χρώματα, μπορεί να παραχθεί σαν SatinDeco Laminated (με μεγάλη ποικιλία χρωμάτων, όπως TrueBlue, Sapphire, Aquamarine, Blue-Green, Blue-Grey, Ocean Grey, Grey, Smoke Grey, Evening Shadow, Bronze, Brown, Tangerine, Deep Red, Coral Rose, Ruby Red, Sahara Sun, Golden Light, Arctic Snow, Cool White, Polar White, Absolute Black κλπ.), SatinDeco UltraClear Low Iron (έκδοση, που επιτρέπει την υψηλότερη διαπερατότητα στο φως και την χρωματική ουδετερότητα, αποφεύγοντας την πράσινη απόχρωση του συνηθισμένου γυαλιού), SatinDeco Decocristal (σε διάφορους χρωματισμούς, όπως Black, White, Signal Red, Pistachio, Bordeaux, Light Grey, Intense Orange, Mocha, Chocolate, Ultramarine Blue, Fuchsia κλπ.). Μεγάλη ποικιλία καλύπτει τις εφαρμογές του SatinDeco, όπως θύρες, τοίχοι και διαχωριστικά ή και διακοσμητικά τοίχων, μπάνια, ντουζιέρες, ανελκυστήρες, προστατευτικά κλιμακοστασίων, καθρέπτες, είδη επιπλοποιίας, πατώματα κλπ.

75

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Berman Glass Editions Υψηλού σχεδιαστικού επιπέδου «διαμαντέ», σχεδιασμένα ειδικά και αποκλειστικά για την GUARDIAN από τον διάσημο καλλιτέχνη και σχεδιαστή γυαλιού Joel Berman (Joel Berman Glass Studios).

Mirror Glass Η σειρά καθρεπτών της GUARDIAN περιλαμβάνει πέραν των συνήθων καθρεπτών, προϊόντα πολυτελείας, υψηλής αισθητικής και μοναδικότητας, όπως τα UltraClear Mirror, SatinDeco Mirror, DiamondGuard Mirror, LamiGlass Mirror, DiamondGuard Mirror LamiGlass κλπ., για τους αρχιτέκτονες, εσωτερικούς διακοσμητές και σχεδιαστές και τους επαγγελματίες εκείνους του κλάδου των εσωτερικών χώρων, που αναζητούν αντοχή στον χρόνο, ποιότητα και υψηλή αισθητική. Η μεγάλη ποικιλία εφαρμογών περιλαμβάνει την κάλυψη με καθρέπτες τοιχοποιϊών, διαχωριστικών χώρων, θυρών, εκθεσιακών προθηκών και κατασκευών, ειδών επιπλοποιίας (γραφεία, τραπέζια, ντουλάπια κλπ.).

76

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


UltraClear low-iron Όταν η καθαρότητα και η φυσική απεικόνιση χρωμάτων προέχουν και η υψηλή διαπερατότητα σε φως, τότε η λύση είναι το UltraClear low-iron γυαλί της Guardian. Με χρήση τόσο σε εφαρμογές εσωτερικού χώρου (μπάνια, ντουζιέρες, θύρες, τοίχους, προστατευτικά κλιμακοστασίων, διαχωριστικά χώρων, πατώματα κλπ.), αλλά και στην επιπλοποιία (γραφεία, τραπέζια, βιβλιοθήκες, ράφια κλπ.), όσο και σε εφαρμογές προσόψεων εξωτερικών κτιρίων, μπαλκονιών, βιτρινών κλπ., το UltraClear προσφέρει την ασύγκριτη καθαρότητα, διαύγεια και αισθητική μοναδικότητα. Και εδώ είναι δυνατή, για υψηλότερα αποτελέσματα σχεδιασμού και ποιότητας, η συνδυασμένη χρησιμοποίηση UltraClear με άλλα προϊόντα InGlass, όπως DiamondGuard UltraClear low-iron , SatinDeco UltraClear low-iron, UltraMirror UltraClear low-iron, UltraClear low-iron Laminated Glass, Decocristal UltraClear low-iron κλπ.

GUARDIAN: Ο συνεργάτης για την κάλυψη ποιοτικών, μοναδικών, υψηλών προδιαγραφών και αισθητικής, λύσεεων με βάση το γυαλί

•Καινοτομικά προϊόντα (VIG, PVGU / BIPV, SunGuard EC, SNX) • Υαλοπίνακες θερμομόνωσης και ηλιοπροστασίας (ClimaGuard, SunGuard Solar, SunGuard High Performance, SunGuard High Selective)

• Υαλοπίνακες εσωτερικού χώρου (CristalGuard, DiamondGuard, UltraClear, SatinDeco, Decocristal, Berman Glass Editions, Mirrors κλπ.)

77

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ Κατά την διάρκεια της Glasstec 2012 η εταιρεία Glaston πραγματοποίησε Συνάντηση Αντιπροσώπων του Διεθνούς Τύπου όπου και παρουσίασε τα νέα προϊόντα και υπηρεσίες της. Η Glaston και η Arcon προσφέρουν τον μοναδικό εξοπλισμό μέτρησης ιριδισμών Η Glaston Corporation και η Arcon-dur Sicherheitsglass GmbH & Co KG της Γερμανίας ανακοινώσαν τη συνεργασία τους όσον αφορά στην τεχνολογία για τη μέτρηση και τη μείωση του ιριδισμών του γυαλιού. Η κλίμακα αξίας Ισοτροπία έχει αναπτυχθεί από την Arcon ώστε να μετρήσει την έκταση των ιριδισμών στο γυαλί. Σύμφωνα με αυτή την κλίμακα, με τη νέα τεχνολογία η αξία του σκληρυμένου γυαλιού είναι 95% ή περισσότερο, πράγμα το οποίο είναι πολύ μεγαλύτερο των κανονικών ποσοστών της τάξης του 55-60% που επιτυγχάνεται με τους τυποποιημένους κλιβάνους της αγοράς σήμερα. Στην πράξη, η τιμή των 95% ή περισσότερο σημαίνει ότι τα ιριδίζοντα μοτίβα δεν είναι δυνατόν να φανούν χωρίς τη χρήση ειδικών γυαλιών ηλίου. Ο εξοπλισμός μέτρησης και η σχετική τεχνολογία θα είναι πλέον διαθέσιμη ως επιλογή με τους νέους επίπεδους φούρνους σκλήρυνσης ή μπορεί να παρέχεται και ως αναβάθμιση για υφιστάμενους φούρνους σκλήρυνσης της Glaston.

Αναβαθμίσεις των θαλάμων θέρμανσης - Επέκταση της διάρκειας ζωής, και της απόδοσης της γραμμής παραγγωγής O Glaston RC200TM θάλαμος θέρμανσης μπορεί πλέον να διατίθεται σαν αντικατάσταση του ήδη υπάρχοντος με τον νέο αναβαθμισμένο ή ως πρόσθετο θάλαμο θέρμανσης για τον υπάρχοντα φούρνο σκλήρυνσης. Η αναβάθμιση του θαλάμου έχει σχεδιαστεί για να είναι μια γρήγορη και οικονομικώς αποδοτική τροποποίηση για την αντικατάσταση ενός κατεστραμμένου ή / και ξεπερασμένου θαλάμου του κλιβάνου και να επεκτείνει τη διάρκεια ζωής των μηχανημάτων, αντί να αποκτήσει ο πελάτης έναν νέο φούρνο σκλήρυνσης. Αναβαθμίζει τον υπάρχοντα φούρνο και μπορεί να ανταποκριθεί στις σύγχρονες απαιτήσεις για υψηλή ποιότητα και Low-E επεξεργασία. Η νέα τεχνολογία θέρμανσης με γρήγορη ανταπόκριση και ένα νέο στοιχείο ελέγχου της θέρμανσης μειώνει το χρόνο μετάβασης και βελτιώνει τη συνολική διαδικασία ελέγχου.

78

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Φτάνοντας στα άκρα την θερμική επεξεργασία Είτε θέλετε να παράγετε εξαιρετικά παχιές ή λεπτές εφαρμογές γυαλιών, η Glaston είναι έτοιμη με τις λύσεις που μπορούν να ψήσουν γυαλί μέχρι 2 mm ή να το σκληρύνουν θερμικά έως 19 mm, ένα παγκόσμιο ρεκόρ. Η Glaston έχει πρόσφατα αναπτύξει την τεχνολογία GlastonAirTM μία τεχνολογία εισαγωγής αέρα για εξαιρετικά λεπτό γυαλί, μία ευέλικτη τεχνολογία που επιτρέπει στο γυαλί να ψηθεί με πρότυπα συγκρίσιμα με το πρότυπο ΕΝ 3 χιλιοστών, και από την άποψη του θρυμματισμού. Η ιδέα μπορεί να εφαρμοστεί σε κάθε νέο ή υφιστάμενο φούρνο σκλήρυνσης. Για να ανταγωνιστεί με την υψηλή παραγωγική ικανότητα και μια μεγάλη γκάμα γυάλινων εφαρμογών, ο νέος φούρνος σκλήρυνσης Glaston RC350TM με το σύστημα μεταφοράς θερμότητας Vortex PlusTM ή Vortex ProTM προσφέρει μια εντυπωσιακή λύση επαναφοράς που παρέχει η ενεργειακή απόδοση και ευκολία στη χρήση για την παραγωγή προϊόντων υψηλής ποιότητας. Οι υπάρχουσες μηχανές μπορούν επίσης να επεκταθoύν σε ένα ευρύτερο φάσμα εφαρμογών με ελάχιστη κατανάλωση ενέργειας μέσω μιας αναβάθμισης του Vortex ProTM. Glaston RC350TM

GlastonAirTM

H Glaston παρουσιάζει την SolarΤechTM και WhiteTechTM Η Glaston παρουσίασε δύο νέες σειρές περιφερειακών διαμαντοτροχών για να επιτευχθεί εξαιρετική απόδοση για μεγαλύτερη διάρκεια ζωής, εργασίας, ταχύτητας και ποιότητας της άκρης κατά την επεξεργασία γυαλιού για φωτοβολταϊκά πάνελ, καθώς και έπιπλα. Και οι δύο σειρές προσφέρουν εξαιρετικά αποτελέσματα και μείωση του κόστους εργασίας. Και οι δύο σειρές παράγονται χρησιμοποιώντας την πιο σύγχρονη τεχνολογία κατασκευής. Αυτό επιτρέπει ένα υψηλό βαθμό ακρίβειας κεντράρωντας της κατατομή του σχήματος σε σχέση με το ύψος του εργαλείου. Πλέον, η τεχνολογία παρέχει τέλεια ταλάντωση των δύο ακτινικών και αξονικών λειτουργιών, καθώς και ακριβή ισορροπία των τροχών. Οι δύο σειρές αυτές επίσης δεν παράγουν τόσο θόρυβο όταν δουλεύουν, κάτι που τους καθιστά τους καλύτερους διαμαντοτροχούς που είναι διαθέσιμοι στην αγορά.

79

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Αναβάθμιση του Glaston iControl (iCTM) υψηλότερες αποδόσεις με τη βελτίωση του ελέγχου Η τελευταία αναβάθμιση του Glaston iControl (iCTM) σας παρέχει την νοημοσύνη που ανταποκρίνεται στις συνεχώς εξελισσόμενες απαιτήσεις της επεξεργασίας γυαλιού. Η νέα iControLTM πλατφόρμα αυτοματισμού επικεντρώνεται στο να σας παρέχει τα εργαλεία και να εξυπηρετήσει τις ακριβείς ανάγκες των πελατών σας. Η προηγμένη τεχνολογία iControLTM βασίζεται σε κορυφαία εμπορικά σήματα αυτοματισμού. Το σύστημα υποστηρίζει την αύξηση της αυτοματοποίησης με την ενσωμάτωση της τεχνολογίας OPC. Με ένα εύκολο στη χρήση περιβάλλον εργασίας του χειριστή και διαισθητική οθόνη αφής HMI, το iControLTM επιτρέπει στον φούρνος να λειτουργεί με τον πιο αποτελεσματικό τρόπο. Γρήγορη προσαρμογή του φούρνου και προηγμένη διαχείριση των παραγγελιών προσφέρουν μια εξαιρετική ευκαιρία για να βελτιώσει την επεξεργασία και τον έλεγχο της ποιότητας.

Glaston CareTM -Yπηρεσία συμφωνιών Η Glaston με τις υπηρεσίες υποστήριξης σας δίνουν τη δυνατότητα να φτάσετε στο επόμενο επίπεδο με τα μηχανήματα σας, σε οποιοδήποτε στάδιο της ζωής τους. Η επένδυση σε μία Glaston CareTM συμφωνία είναι ο καλύτερος τρόπος για να επικεντρωθείτε πλήρως στην επιλεγμένη περιοχή της επιχείρησής σας και να αφήστε την τεχνική υποστήριξη για τους εμπειρογνώμονες της Glaston. Κάθε επίπεδο έχει ως στόχο να εξασφαλίσει την υψηλότερη uptime παραγωγή και το χαμηλότερο συνολικό κόστος:

80

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Glaston CareEasyTM - Η τακτική και συστηματική συντήρηση Glaston CareTM - Πλήρης προληπτική συντήρηση Glaston CAREPLUSTM - Ευέλικτη, εκτεταμένη συμβουλευτική διαδικασία Glaston CareWarranty5TM - Καλύπτει 5 χρόνια τα νέα μηχανήματα Glaston CareTM - Περιλαμβάνει τακτικές επισκέψεις σύμφωνα με χρονοδιάγραμμα. Όλα τα κρίσιμα τμήματα της γραμμής παραγωγής και αναγκαίες προσαρμογές ή ενημερώσεις ελέγχονται κατά τη διάρκεια της επίσκεψης. Ειδική κατάρτιση των χρηστών μπορεί να συμπεριληφθεί. "Με την επένδυση σε μία Glaston CareTM σύμβαση παροχής υπηρεσιών, μπορείτε να είστε σίγουροι για την υψηλότερη uptime παραγωγή και το χαμηλότερο κόστος. Θα σας παρέχει επίσης με γρήγορη βοήθεια για την αντιμετώπιση προβλημάτων και διάγνωση. Μπορείτε να επιλέξετε το επίπεδο των υπηρεσιών που ταιριάζει καλύτερα στις ανάγκες σας. Παρέχουμε μειωμένες τιμές για τις πρόσθετες υπηρεσίες που θέλετε να αγοράσετε, "είπε ο Pekka Huuhka, SVP Glaston Services.

H Glaston παρουσιάζει το νέο Tools WebshopTM Για να προμηθεύει τους πελάτες με τα καλύτερα εργαλεία με τον ευκολότερο τρόπο. Η Glaston είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσει την έναρξη του νέου Webshop για Εργαλεία. Τώρα μπορείτε να κάνετε τις παραγγελίες σας με ευκολία 24 ώρες την ημέρα και να απολαμβάνετε άμεσες παραδόσεις, ακόμη και από εταιρείες ταχυμεταφορών. Στο http://tools.glastonline.net, μπορείτε γρήγορα και εύκολα να δείτε και να παραγγείλετε διαμάντο-εργαλεία και εργαλεία για στίλβωση σε μηδενικό χρόνο. Με λίγα μόνο κλικ, μπορείτε να επιλέξετε τα επιθυμητά εργαλεία σας, να βεβαιωθείτε για το διαθέσιμο απόθεμα και να επιλέξετε τους όρους παράδοσης σε πραγματικό χρόνο. Η Glaston εγγυάται προτεραιότητα στην παράδοση και ασυναγώνιστες τιμές. Online παραγγελίες θα αποστέλλονται αμέσως χωρίς τηλεφωνικές κλήσεις, ή περαιτέρω αλληλογραφία.Κατά την εγγραφή στην υπηρεσία, οι πελάτες θα λαμβάνουν το ίδιο προϊόν όπως θα έκαναν μέσω των παραδοσιακών τρόπων πώλησης. Επιπλέον, προσφέρονται ελκυστικά οφέλη για τους πελάτες μέσω web: ανταγωνιστικές τιμές, αποκλειστικές προσφορές, ασφαλείς επιλογές πληρωμής και άμεσες παραδόσεις από ταχυμεταφορές. Όλα τα εργαλεία είναι πάντα σε απόθεμα. Ως μέρος της νέας πύλης, η Glaston θα δώσει εκπτωτικά κουπόνια 300ων ευρώ σε όλους τους πελάτες που εγγράφονται στο http:\\tools.glastonline.net. "Το Online κατάστημα παρέχει στους πελάτες μας την ταχύτερη και πιο ασφαλή δυνατότητα για να πάρει τα εργαλεία που απαιτούνται οπουδήποτε και οποτεδήποτε. Και θα συνεχίσουμε την ενίσχυση των ηλεκτρονικών υπηρεσιών μας, γιατί προσφέρουμε στους πελάτες μας εύκολη υποστήριξη. Πέρυσι, ξεκινήσαμε το Glaston ToolexTM, μια υπηρεσία για την καλύτερη διαχείριση της αποθήκης των πελατών που επαναπροσδιορίζει αυτόματα τα εργαλεία για τη μείωση των αποθεμάτων και τον εξορθολογισμό της διαδικασίας αγοράς. To GlastOnlineTM το ηλεκτρονικό κατάστημα, ξεκίνησε επίσης με επιτυχία από πέρσι για τα εξαρτήματα των μηχανημάτων για γυαλί ασφαλείας », είπε ο Pekka Huuhka, SVP Glaston Services.

81

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Δ Ι Ε Θ N E I Σ

Ε Κ Θ Ε Σ Ε Ι Σ

Γ Υ Α Λ Ι Ο Υ

Vitrum 2013:

Μια ματιά για το τι θα παρουσιάσει η Vitrum στην 18η διοργάνωση

23-26 Οκτωβρίου 2013

18η έκθεση

23-26 Οκτωβρίου 2013

82

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012

Η Επίσημη παρουσίαση στην έκθεση Glasstec που αφορούσε την διοργάνωση της επόμενης Vitrum το 2013, δείχνουν ότι η διεθνής διετής έκθεση για τα μηχανήματα, τον εξοπλισμό και τα συστήματα για την επεξεργασία του επιπέδου και κοίλου γυαλιού, του γυαλιού και των τελικών προϊόντων για τη βιομηχανία - έχει προγραμματιστεί να πραγματοποιηθεί στο εκθεσιακό κέντρο Fiera Milano / Rho από τις 23-26 Οκτωβρίου, 2013.


Ο Dino Fenzi - Πρόεδρος της Vitrum - ήταν αισιόδοξος, όταν μιλησε για την επόμενη έκθεση Vitrum κατά την διάρκεια μια ειδικής ιταλικής βραδιάς που παρευρέθηκαν εκπρόσωποι από το διεθνή τύπο και τις ιταλικές εταιρείες που ήταν εκθέτες στην Glasstec: «Είμαστε σίγουροι για την επιτυχία της Vitrum 2013 και αρκετά θετικοί ότι οι τεχνολογικά προηγμένοι εκθέτες μας θα γίνουν ευνοϊκά αποδεκτοί από το κοινό και ότι οι ενδιαφέρουσες επιχειρηματικές ευκαιρίες θα επιβραβεύσουν τις προσπάθειες που καταβλήθηκαν από τις επιχειρήσεις να αναπτύσσουν όλο και πιο προηγμένες και εύχρηστες λύσεις. Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον Τύπο για την ευρύτερη προβολή της έκθεσης στη βιομηχανία επεξεργασίας γυαλιού, έναν ιδιαίτερα εξειδικευμένο τομέα, της οποίας η Ιταλία είναι μία από τις πιο υποδειγματικές εκπροσώπους “.

83

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


Δ Ι Ε Θ N E I Σ

Ε Κ Θ Ε Σ Ε Ι Σ

Γ Υ Α Λ Ι Ο Υ

Η Vitrum 2013 θα είναι μία βιτρίνα των τελευταίων τεχνολογιών που αναπτύσσονται από εταιρείες από όλο τον κόσμο,και θα επαναβεβαιώσει την επιτυχία της ως ένα συνεχώς εξελισόμενο γεγονός που αναμένεται με ανυπομονησία από τους επαγγελματίες του εμπορίου. Η Vitrum, στην πραγματικότητα, κατόρθωσε να προσελκύσει μεγάλη συμμετοχή, ακόμη και κατά τη διάρκεια των δύσκολων εποχών της παγκόσμιας οικονομίας προσελκύοντας ολοένα και μεγαλύτερο αριθμό ξένων επαγγελματιών που ενδιαφέρονται για την ποιότητα των εκθεμάτων. Τα στατιστικά στοιχεία αντανακλούν αυτή την επιτυχία: ένας εκθεσιακός χώρος που έχει φτάσει πάνω από 71.000 τετραγωνικά μέτρα,περίπου 500 ιταλικές και διεθνείς εταιρείες, μια αξιοζήλευτη ροή των επισκεπτών που συγκεντρώθηκαν στην έκθεση του 2011,μια αύξηση 3,3% σε ξένους επισκέπτες, και ένα σύνολο 20.255 συμμετεχόντων: αυτοί είναι οι αριθμοί πίσω από μία σταθερά αυξάνόμενη καμπύλη ανάπτυξης που υπόσχεται να επαναληφθεί και το 2013.

Τρεις θεματικές ενότητες με ένα κοινό θέμα: την τεχνολογική καινοτομία. Το 18ο Ιταλικό ραντεβού με τον γυάλινο κόσμο θα χωρίζεται σε τρεις θεματικές ενότητες. Η Vitrum 2013 θα παρουσιάσει τις πιο καινοτόμες προσφορές για τις διάφορες εφαρμογές του επίπεδου γυαλιού, εξελιγμένες τεχνολογίες για τους τομείς της βιομηχανικού γυαλιού, του γυαλιού για κατασκευές, και του γυαλιού για την επίπλοποιία. Μια ολόκληρη ενότητα - η Vitrum Hollow Glass - θα δοθεί πάνω στη μεταποιητική βιομηχανία για επιτραπέζια σκεύη, γυάλινα μπουκάλια, ειδικό γυαλί για φαρμακευτικές και τεχνικές εφαρμογές, καθώς και πρωτοποριακά προϊόντα για την κάλυψη των υψηλών προδιαγραφών ασφάλειας και προτύπων υγιεινής. Μεγάλη βάση θα δοθεί επίσης στην εξοικονόμηση ενέργειας και τις τεχνολογίες για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας στο κομμάτι Vitrum Εnergy, ένα συναρπαστικό χώρο γεμάτο με ευκαιρίες όπου το γυαλί εξακολουθεί να είναι στο επίκεντρο για την πράσινη οικονομία.

84

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


VITRUM 2013- 23-26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2013 Μετά την πρώτη τεράστια επιτυχία του Vitrum Gourmet Festival, το show του 2013 θα προσφέρει μια εκδήλωση που θα είναι διάσπαρτο το άρωμα του καλού γούστου και το αλάνθαστο ιταλικό στυλ. Η Vitrum 2013 θα ενώσει επιδέξια τις δύο πτυχές της δημιουργικότητας και της εξαίσιας ιταλικής γεύσης, δηλαδή την υπερ-τεχνολογική τέχνη της επεξεργασίας γυαλιού και τη ζεστή, φιλόξενη τέχνη του να απολαμβάνουν τη ζωή. Αυτό είναι μόνο μία ιδέα όσων θα προσφέρονται στο περίπτερο της Gimav στη Vitrum. Αυτή θα είναι μία ευκαιρία που δεν πρέπει να χάσει κανείς ώστε να απολαύσει την αυθεντική γεύση του ιταλικού στυλ.

Για περισσότερες πληροφορίες Press office: Francesca Solera - Il filo rosso Solera & associati Via Panfilo Castaldi, 33 - 20124 Milano - Italy Ph. +39 02 29523341 francesca.solera@ilfilorossonline.it , www.ilfilorossonline.it, www.vitrum-milano.it

85

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ: ΝΕΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ

ΒΙΟMΗΧΑΝΙΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΥΑΛΟΠΙΝΑΚΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ: ΒΙΟΜ/ΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ, ΕΙΣΟΔΟΣ Γ’, Ο.Τ. 37, ΟΔΟΣ ΝΒ7, 574 00 ΣΙΝΔΟΣ, ΤΗΛ. 2310 - 777 777, FAX: 2310 - 777 778/9, e-mail : sales@prismaglass.gr , http : www.prismaglass.gr, www.ffacebook.com/prismaglass, blog: prismaglass.wordpress.com

86

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


87

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


88

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


89

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


90

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


91

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


92

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


93

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


94

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


95

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


96

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


97

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012


98

O Kόσμος του Γυαλιού Δεκέμβριος 2012



Όλοι εσείς που επιθυμείτε: Να

ανοίξετε νέους ορίζοντες στις επαγγελματικές σας δραστηριότητες

Να

επικοινωνήσετε με άλλους επαγγελματίες στη χώρα μας και στο εξωτερικό Να ενημερωθείτε για τις διάφορες δραστηριότητες του κλάδου μας Να γίνετε περισσότερο γνωστοί στο ευρύ αναγνωστικό κοινό μας

Προβληθείτε μέσα από τις σελίδες μας

Αναλαμβάνουμε οποιαδήποτε εργασία που αφορά στη διαφημιστική καμπάνια της εταιρείας σας ( Prospectus, Business cards, Επιστολόχαρτα, Αφίσσες, Banners κ.λ.π.)


• Αυλόπορτες • Γκαραζόπορτες • Ρολλά (Rolling shutters) • Μπάρες (Barriers) • Πτυσόμενες πόρτες (Folding doors) • Ενδοδαπέδια μπάρα ελεγχόμενης πρόσβασης (City Bollard) • Αυτόματες συρόμενες, ανοιγόμενες & περιστρεφόμενες γυάλινες πόρτες

ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ: ΒΙΟΜ/ΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ, ΕΙΣΟΔΟΣ Γ’, Ο.Τ. 37, ΟΔΟΣ ΝΒ7, 574 00 ΣΙΝΔΟΣ, ΤΗΛ. 2310 - 777 777, FAX: 2310 - 777 778/9, e-mail : sales@prismaglass.gr , http : www.prismaglass.gr, www..facebook.com/prismaglass, blog: prismaglass.wordpress.com Εκθεσιακοί χώροι : 1ος ΒΙ.ΠΕ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΗΣ - 2ος ΑΜΙΣΙΑΝΑ ΚΑΒΑΛΑΣ


Τεχνολογική

Υπεροχή

Μεγάλη η

Γκάμα α

Προϊόντων

Ν έ ε ς

Μειωμένες

Τιμές Συρόμενοι Διαχωριστικοί & Ηχομονωτικοί Τοίχοι. • Υαλοπίνακες (Float - Tempered - Laminated) • Εξαρτήματα Υαλοπινάκων • Αυτόματα Συστήματα Εισόδων • Φυσαρμόνικες • Μηχανισμοί για Αυλόπορτες – Γκαραζόπορτες – Parking • Μηχανήματα Επεξεργασίας Υαλοπινάκω ων

Βιομηχανία Παραγωγής Υαλοπνάκων Ασφαλείας ΒΙ.ΠΕ. Σίνδου, Είσοδος Γ, 574 00 Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-777777 Fax: 2310-777778-9 e-mail:sales@prismaaglass.gr http:..www.prismaglass.gr www.facebook.com/prismaglass, blog: prismaglass.wordpress.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.