EX015ENG:Layout 1
10/19/15
11:30 AM
Page 1
ΙÎ?T ERNAT IONAL 419 Mesogion Av. Agia Paraskeui P.C. 153 43, Athens -Hellas Tel/FAX: +30 210 6000 419 site: www.worldofglass.gr e-mail: info@worldofglass.gr
DEVELOP.&/5 26"-*5:
5&$)/0-0(:
&70-65*0/
,/08Ĺą)08
&70-65*0/ (-"44
$0/46-5*/( *//07"5*0/
RESEARCH
www.vasglass.gr
28th 0DUPWSJPV 7BTJMJLP $IBMLJEB &WJB (SFFDF t 5FM t 'BY F NBJM JOGP!WBTHMBTT HS t XFC TJUF XXX WBTHMBTT HS
Celebrating 25 years of innovation...
1990-2015
DESIGNING, PRODUCING, BUILDING... ...YOUR GLASS WORLD!
Feel free
t/d, /ͳ&K> ^z^d D^ z /E >Π
FOLDING-PARKING G L A S S D O O RS FO L D I NG F R A M E D G L A S S D O O RS G L A S S AC C ES S O R I ES AU TO M AT I C, M ANUA L S L I D I NG & SWING GLASS DOORS ALUMINUM C A S ES R E VO LV I NG G L A S S D O O RS I NOX G L A S S AC C ES S O R I ES- BA LU ST R A D ES- H A ND R A I L S G L A S S PA RTITION SYSTEMS SOUNDPROOF MOVA B L E PA RT I T I O N WA L L S S P EC I A L A RC H I T EC T U R A L CO NST R U C T I O NS W P C : D EC KI NG - C L A D D I NG - F E NCING
6, A P O L LO N I O U S T R., KO R O P I 19400, AT T I C A, G R E E C E, T E L.: +30 2106620400, FA X: +30 2106620401 D / >͗ / E d Z D d > Ν / E >͘' Z͕ t t t͘/ E >͘' Z
NETWORK OF GLASS LOCATORS ALL OVER GREECE DISTRIBUTORS & AGENTS ARMENIA , AUSTRA L I A , A Z E R BA I JA N, BA H R A I N, B U LG A R I A , C A NA DA , C Y P R U S , C Z EC H R E PU B L I C, D E NM A R K, D U BA I , E NGLAND, FRANCE, GERMANY, HUNGA RY, I C E L A ND, I TA LY, J O R DA N, KU WA I T, L E BA NO N, M E X I CO, NE W Z EA L A ND, Q ATA R , O M A N, ROMANIA , RUSSIA , SERBIA , SAUDI ARA B I A , S O U T H A F R I C A , S O UT H KO R EA , S PA I N, T U NI S I A , UA E , U SA , V E NEZ U E L A , Y E M E N
PERIEXOMENA_121
10/1/14
10:07 AM
Page 2
PERIEXOMENA_121
10/1/14
10:07 AM
Page 3
"Second hand machines for sale from Garyfallou Chr. S.A."
Straight edging BAVELLONI GEMY 6motor, year 2002
Sandblusting machine max height 2250mm, year 2005
Float cutting table 331BKM-r year 2004 max cut. size 3650x2750
Straight edging ΒΟΤΤΕΡΟ 108F 8motor, year 2006
Suction Cup elec. tilting & revolving, year 2007
All machines have been serviced from experienced technicians and are delivered if full operational condition. We take over, transportation, installation and training upon request
Straight bevelling BAVELLONI B73 year 2005
Straight edging BOTTERO 110F 10 motor, year 2008 with extended conveyors/racks
Float cutting table INTERMAC FOX max size 6100x3300
Float cutting table BOTTERO 131BKM/J max size 6100x3300, year 1998
Contact information +30 6974 939301 V. Garyfallou For even more machines visit us in www.prismaglass.gr
Straight edging VITRODOTI FP4 4motoer, year 2006
Float Cutting table BOTTERO 353BCS/J year 2005 max size 6100x3300 full Extra
20
World of Glass October 2014
PERIEXOMENA_121
10/1/14
10:09 AM
Page 3
VITRUM 2015. IN THE FUTURE OF GLASS, ANYTHING IS POSSIBLE.
New ideas produce new technologies and out of these new technologies come other, even more cutting-edge and meaningful, ideas. One more reason why participating in Vitrum 2015 once again will make the difference for everyone involved in this industry. Every two years at Vitrum, the prospects for the future come into view with clean lines and clear focus, making it possible for companies, products and strategies to fully realize their potential. The setting this year will be especially thrilling, with Milan brimming with energy and life right at the height of the World Expo. An amazing, unforgettable Vitrum, one you really don’t want to miss. Because, in the future of glass, anything is possible.
International trade show for machinery, equipment and systems for flat and hollow glass, glass and finished products for the industry. 19th Show
Segreteria Generale Via Petitti, 16 - 20149 Milano Italy Tel. +39-02.33006099 Fax +39-02.33005630 www.vitrum-milano.it e-mail: vitrum@vitrum-milano.it
fieramilano 6-9 OCTOBER 2015
AGG ADV VITRUM 2015 mm210x290 GB.indd 1
24/09/14 17:36
Raise your glass to superior quality.
Glaston – Everything it takes to make great glass MACHINES Industry-leading machines and technologies for the heat treatment of glass.
SERVICES High-quality services from maintenance, spares and tools to comprehensive software and machine upgrades.
Meet us at VITRUM 2015 Oct 06-09 Hall 22 Stand P01/S02
We deliver machines and services that enable the production of the best heat-treated glass products in the world. Our innovative and extensive portfolio of industry-leading machines and lifecycle services are designed to let you shine in your business. When we make a promise of glass processing excellence, we see it through.
Glaston provides the most comprehensive range of high-quality glass processing technology and services. www.glaston.net
30 years together
GLASSBLASTER M180 VERTICAL SANDBLASTING MACHINES FOR FLAT GLASS *Solid Structure, Powder Coated * Working Height : 1900mm. *Outlet supporting table *Conveyor belt of 50mm width *Two Automatic Guns, type Super200A *One Manual Gun, type Super 200M, Foot operated * Shadow Mode (Optional) *Sandblasting speed : 3-4min/sqm (approx.) *Carbide Nozzles * Automatic Belt cleaning system * Self-Cleaning dust collector, with 2 cartridge filters *Cyclone separator, for reducing abrasive consumption (Optional) *Sandblasting cabin overall dimensions : 5500mm (L) x 2500mm (H) x 1800mm (D) *Dust Collector overall dimensions : 1300mm (L) x 2500mm (H) x 1800mm (W) *Air consumption : 3000-3500lit/min * Ethernet communication card (optional) * Total power : 4.5Kw * Electric supply 380 / 400V, 50/60Hz
TABLEBLASTER 100-3000
er
GLASSBLASTER M120 A VERTICAL SANDBLASTING MACHINES FOR FLAT GLASS *Solid Structure, Powder Coated * Working Height : 1200mm *2200mm Inlet/Outlet supporting table *Conveyor belt of 50mm width *One Automatic Gun, type Super200A *One Manual Gun, type Super 200M, Foot operated * Shadow Mode (Optional) *Sandblasting speed : 4-5min/sqm (approx. *Carbide Nozzles * Automatic Belt cleaning system * Self-Cleaning dust collector, with 2 cartridge filters *ΚSandblasting cabin overall dimensions : 3500mm (L) x 2000mm (H) x 1400mm (D) *Dust Collector overall dimensions : 800mm (L) x 1700mm (H) x 900mm (W) *Air consumption : 2000-2500lit/min * Ethernet communication card (optional) * Total power : 2.5Kw * Electric supply 380 / 400V, 50/60Hz
33 Ag. Anargyron Str.,19300, Aspropirgos, Greece dynamiki@dynamiki.com +30 210 55 70 181 - 52 23 955 - 210 52 25 320 site: www.dynamiki.com
DYSELIDODIKOMASeng:DYSELIDODIKOMASGR
9/18/15
11:43 AM
Page 1
DYSELIDODIKOMASeng:DYSELIDODIKOMASGR
9/18/15
11:43 AM
Page 2
PERIEXOMENA_126eng2015:ÂśEPIEXOMENA 4.0
9/16/15
10:40 AM
Page 2
2015
Contests co mpa n ies c o mpa ny pre s en ta tion
22-31 co mpa n ies
co mpa n y p res e nta tio n
32-33 r a i se y ou r gl a s s t o s u pe r i or q ua l i t y
34-45 GEORGE CHRISTIE
PERIEXOMENA_126eng2015:¶EPIEXOMENA 4.0
9/16/15
10:40 AM
Page 3
52-59 AB U DH AB I I NT ER NA TI O NAL AIR P O RT
76-84
c itie s of th e fu tu re
70-75 chongqing s~kywalk
GRAND LISBOA MACAO
60-69 OCBC SKYWAY
46-51
DEVELOPMENT
TECHNOLOGY TECHNOLOGY
QUALITY
KNOW-HOW
EVOLUTION EVOLUTION CONSULTING
INNOVATION
RESEARCH A GREAT COURSE – A GREAT VISION The vision of Vas “Vasiliou Glass Technologies” is one and mutual for everyone working in the company; constant evolution. Glass and its advantages, thanks to technology and new process methods, broaden constantly. Technological progress meets innovation and know-how thus creating avant-garde products that respond to the rising demands of today. Products capable to enter and prevail into the international markets given that they distinguish for their supreme quality and high standards.
In Vas “Vasiliou Glass Technologies” we compromise with nothing less than that. For this reason, over the last 55 years we have been evolving glass and adapting it everywhere in order to be the ideal material for constructions of any kind. Always with the supremacy and reliability of a great brand.
22
World of Glass September 2015
STEADY VALUES IN TIME In a constantly evolving company, values are its sole constant. Times and needs gradually change and Vas “Vasiliou Glass Technologies” responds with success to these changes. But there are some things that remain unchanging in time. The main axes of the company deals with certain fundamental values thanks to which the last few years Vas “Vasiliou Glass Technologies” is included among the top glass process companies. RELIABILITY We are here for you suggesting you solutions that will last for a lifetime. The long consistency in every need of yours as well as the advanced technological methods constitute the main factors that have made Vas “Vasiliou Glass Technologies” the most reliable choice. QUALITY Vas “Vasiliou Glass Technologies” has quality products. This means that, not only the materials but also the production methods used, are the best possible. And what is the result? High quality products that are durable and distinguish for their specifications. KNOW-HOW Experience meets knowledge thus making history in the field of glass process. The company has the best expertise working staff that comprehends the demands of the market and knows the way to respond to them. RESPECT Respect to human. Whether it is an employee, partner or client, in Vas “Vasiliou Glass Technologies” we focus on the person. Human, as part of the environment is the driving force for the creation of flawless and efficient products. In Vas “Vasiliou Glass Technologies” we believe that only through the proper interaction with our people, we will have the desirable outcome, not only for us but for them as well. TRUST Trust is earned with time and we have developed relations of trust with our clients. For 55 years our clients know that no matter which Vas “Vasiliou Glass Technologies” product they select, this is featured by resistance and proper design. STRONG CO-OPERATION BONDS Relations of a lifetime lead to the best possible result. Strong co-operations with Greek or/and foreign companies pave the way to extroversion. The international markets welcome with pleasure the strong companies that produce innovative and modern products. Vas “Vasiliou Glass Technologies” is one of them.
23
World of Glass September 2015
G L A S S
RESEARCH & TECHNOLOGY Without doubt, for Vas “Vasiliou Glass Technologies”, innovation and vanguard are result of scientific research and right infrastructure. The in-house R&D department of the company is fully qualified as it consists of scientists Mechanical Engineers who –in combination with the provided infrastructure- design, search and develop new solutions that are characterized by uniqueness and supremacy. The R&D department of Vas “Vasiliou Glass Technologies” reflects the passion and philosophy of the company. Aiming at constant evolution, it succeeds in being one step beyond regarding the market demands. These demands, no matter how special and specialized may be, fuel the research that leads to the development of innovative ideas. For instance, in the category Safety Glass, the certifications given to the specific product regarding quality and design constitute to a great degree, an achievement of the specific department of Vas “Vasiliou Glass Technologies”. At the same time, the totally specialized design department of Vas “Vasiliou Glass Technologies” gives the opportunity to create projects that require customized solutions. On a larger scale, occasionally it undertakes the administration and implementation of special projects, of varied difficulty. Special projects signed by Vas “Vasiliou Glass Technologies”, like shopping malls and airports, have been constructed in several countries of the world. Vas “Vasiliou Glass Technologies” also operates a Test and Quality Control laboratory where daily sample quality controls are carried out, in compliance with the European Standards of each product. The in-house R&D Laboratory includes: IN HOUSE R&D LABORATORY BOIL TEST
HUMIDITY TEST
PUMMEL TEST FOUR POINT TEST
BAKE TEST
RESISTIVITY METER COATING DETECTION
BALL DROP TEST
PUNCH TEST
GASP
TIN-AIR DETECTION
24
World of Glass September 2015
R E S E A R C H
A N D
T E C H N O L O G Y
C H N O L O G Y
CONSTANT DEVELOPMENT & MODERNIZATION In Vas “Vasiliou Glass Technologies” everything operates in view of evolution and flawless outcome. The production procedure is realized in the private facilities of Vas “Vasiliou Glass Technologies”, in the Industrial Zone of Vasiliko, near to Chalcis. The modern plant facilities cover 12.000sm and distinguish for their advanced technological machinery. More thoroughly, the company installations comprise of the buildings (working areas & complementary installations), process equipment (hardware & software) and the support services (transport & communications). The upgraded logistics department with the pioneering glass storage and administration system, guarantees for the customer’s fastest service while it constitutes a unique innovation for the Greek and European standards. The company focuses on technological innovation and constant evolution. Therefore, it seeks for innovations and methods that will create new standards in the markets. With the new technologies that owns, apart from the usual types and their processes, it can manufacture heat processed float glass, coated glass as well as soft coated low-e glass of emissivity up to 0,01. Additionally, after the incorporation of the new production unit of laminate glass, for the first time in Europe, Vas “Vasiliou Glass Technologies” is able to weld all types of glass, even the soft coated low-e glass (emissivity 0,01), of maximum dimensions 6000X3210mm and maximum thickness 120mm. Over the last few years, the following new production units have been added up: Tempered glass, Heat Strengthened glass, Process of artificial ageing with the method of Heat Soak Test, Laminate glass, digital ceramic or organic printing, water jet, as well as a CNC process & cutting unit. High staffing and full technical support in combination with the complete business data processing and the most up-todate glass process machinery (float & laminate cutting unit, polishing, milling, edging, sand jet designs, laminate with EVA films, painting and double glazing) guarantee the supremacy of the company and the prevalence of its products in the markets, in Greece and abroad.
25
World of Glass September 2015
CASE STUDIES
Vas “Vasiliou Glass Technologies� has carried out some significant projects of high standards and special demands. Indicatively, the following are pointed out: t ,JOHT "WFOVF .BMM 1BQIPT JO $ZQSVT t 3FTUBVSBOUT JO $ZQSVT t 3FTJEFOUJBM CVJMEJOHT JO $BJSP &HZQU t 3FTUBVSBOUT JO 4$)03/%03' (FSNBOZ t :BDIUT JO 2BUBS %PIB t "JSQPSUT JO (SFFDF BOE BCSPBE t 3FTJEFOUJBM CVJMEJOHT JO *TSBFM
26
World of Glass September 2015
CUTTING EDGE PRODUCTS BY VAS “VASILIOU GLASS TECHNOLOGIES”
MAIN GL GLASS
The starting point of glass
STRUCTURAL
Construction completeness
CTION REDUctio NOISEnois n e redu Effective
SPECIAL SPECIA PECIA GLAZING
Solutions for special constructions
DESIGN & DECORATION
Decorative applications
ENERGY
Energy efficiency
PROTECTION & SAFETY
Certified safety
MARINE
Effective solutions for the sea as well
FIRE RESISTANCE
The total protection from fire
27
World of Glass September 2015
VAS-SAFE ΑΝΤΙ-BULLET BULLETPROOF GLASS
Another feature of Vas “Vasiliou Glass Technologies” laminated glass with the trademark VAS-SAFE is that they provide proved protection against criminal and terroristic attacks thanks to the specially designed compositions. In this way, they can absorb great amounts of impact momentums resulting in the avoidance of the bullet or bullet parts passing through the protected area. The category of bullet-proof laminated glass constitutes a marvelous solution for various cases of threat.
Their exterior does not differ from main glass but they offer a transparent obstacle against criminal actions. Each synthetic of the bullet-proof laminated glass not only does ensure the transparency and aesthetic neutrality of the end product but also its increased thickness gives a green color. That is why, plenty of times the synthetics of the bullet-proof laminated glass are chosen to be super-transparent glasses (lowiron) so as the end product to be tonally neutral. One more feature of bullet-proof laminated glass is the exceptional soundproofing that provide. Also, they offer great protection from UV radiations.
LEVELS OF PROTECTION ACCORDING EN 1063 WEAPON
LEVELS
BULLET
TEST CONDITIONS
CALIBER
TYPE
WEIGHT TEST RANGE (g) (m)
BR 1 S (NS)
.22 LR
LB/RN
2,6
5
BULLET VELOCITY(m/s) 360 ± 10
BR 2 S (NS)
9x19 Para
FJ/SC
8,0
5
400 ± 10
3
BR 3 S (NS)
.357 Magnum
FJ/CB/SC
10,2
5
430 ± 10
3
BR 4 S (NS)
.44 Magnum
FJ/FN/SC
15,6
5
440 ± 10
3
BR 5 S (NS)
5,56x45 mm SS 109
FJ/PB/SCP1
4,0
10
440 ± 10
3
BR 6 S (NS)
7,62 x 51 mm
FJ/PB/SC
9,5
10
950 ± 10
3
BR 7 S (NS)
7,62x51 mm (AP)
FJ/PB/SC
9,8
10
820 ± 10
3
SG 1 S (NS) Shot gun
12/70
Brenneke LB
15,6
10
830 ± 10
3
SG 2 S (NS)
12/70
Brenneke LB
15,6
10
420 ± 10
1
7,62x39 AK-47
FJ/PB/MSC
7,9
10
710 ± 15
3
7,62x39 AP AK-47
API PB/HC1
7,7
10
730 ± 15
3
7,62x54R
FJ/PB/SCP1
9,5
10
845 ± 10
3
7,62x54R API B-32
API PB/HC1
9,8
10
860 ± 10
3
TYPE
NUMBER OF SHOTS at 120 mm 3
Hand gun
Rifle
No classification Rifle
BR 3 BR 5 FSG BR 2 BR 4 BR 6/7
S NS LB RN FJ FN CB MSC PB AP SC SCP1 HC1 API
= = = = = = = = = = = = = =
Spalls allowed after the target No spalls after the target Lead bullet Round nose Full metal jacket bullet Flat nose Cone bullet Mild steel core Pointed bullet Armor piercing Soft core (lead) Soft core (lead) and steel penetrator Hard core, steel hardness > 63 HRC Armored piercing incendiary
28
World of Glass September 2015
For the European countries, the standard for the bulletproof laminated glass is EN-1063. The bullet-proof laminated glass is categorized according to their resistance in various weapons and ammunition articles. It defines as glazing resistant to bullets, the one that is resistant in defined strain (firing range, bullet velocity, bullet weight, number of shots) against in fire-arming from specific weapons and ammunition. However, in certain cases, this may not be enough and to be required the last synthetic of the laminated glass to remain shatterproof after the impact having as a result the avoidance of fragment toss at the protected space. This is accomplished through once again specially shaped synthetics of the laminated glass.
According to the EN 1063, the separation of these two cases is made by both the characterization NS (NON SPALLING) and S (SPALLJNG). The categorization of anti-bullet laminated glass is based on the nomenclature of each synthetic (BRAND NAME) that corresponds to specific performance BR1 to BR7 (S/NS) and SG1 to SG2 (S/NS), certified by notified bodies according to specific methodology that describes the European standard EN 1063. Weapons with categorization from BR1 to BR7 (S/NS) are separated from shotguns of categorization SG1 to SG2 (S/NS) because of the different ammunition that they use. Based on the European standard EN 1063, the categorization of the anti-bullet laminated glass has nothing to do with its synthetic and exclusively depends on the resistance performance during the required tests in a notified body. Vas “Vasiliou glass Technologies” always in comply with the new European safety regulations provides to the market the anti-bullet laminated glasses that bring the trademark VAS-SAFE BULLET PROOF according to the European norm EN 1063 to all of the categories.
There are various significant parameters that have to be taken into consideration during the selection of the most suitable construction for a specific safety and protection level. Vas “Vasiliou glass Technologies”, through its technical advisers is more than a supplier-producer of anti-bullet laminated glasses as it provides consultation for the design and development of every construction that will match to your demands. Goal of Vas “Vasiliou glass Technologies”, through the advanced technology of its machinery and the addition of innovative production methods of pioneering products, is the thickness reduction of the anti-bullet laminated glass in combination with the increase of its resistance. The technology of the materials gives new raw materials such as polycarbonates, ionomers etc. which accomplish – with less weight and thickness- better performance in conditions of mechanical stress. It is a duty and goal of Vas “Vasiliou glass Technologies” to incorporate such kind of technologically innovative raw materials and therefore, through specially made synthetics to accomplish new improved in performance anti-bullet laminated glasses that are less thick and heavy.
29
World of Glass September 2015
VAS “VASILIOU GLASS TECHNOLOGIES” CERTIFIED PRODUCTS TOTAL THICKNESS (mm) 11,52 11,56 11,80 10,52 20,56 26,04 29,80 24,56 39,04 60,08 30,56 50,56 26,04 41,80 60,56 36,04 54,08 78,84 41,56 68,32 81,60 87,12
TOTAL WEIGHT (Kg/m2) 26,60 23,36 22,00 20,16 44,80 56,72 69,00 54,80 93,20 141,40 69,80 119,80 56,76 99,00 144,80 81,76 126,40 187,20 93,36 159,16 193,00 204,60
BRAND NAME
LEVELS
VAS-SAFE-BR1S-A/3 VAS-SAFE-BR1S-B/4 VAS-SAFE-BR1S-C/5 VAS-SAFE-BR1NS-E/2 VAS-SAFE-BR2S-A/22 VAS-SAFE-BR2NS-E/10 VAS-SAFE-BR3S-A/4 VAS-SAFE-BR3S-A/24 VAS-SAFE-BR4S-A/5 VAS-SAFE-BR4S-A/6 VAS-SAFE-BR4S-A/27 VAS-SAFE-BR4NS-A/20 VAS-SAFE-BR4NS-E/6 VAS-SAFE-BR5S-A/17 VAS-SAFE-BR5NS-A/18 VAS-SAFE-BR5NS-E/7 VAS-SAFE-BR6S-A/7 VAS-SAFE-BR6NS-A/19 VAS-SAFE-BR6NS-E/11 VAS-SAFE-BR6NS-E/5 VAS-SAFE-BR7S-A/9 VAS-SAFE-BR7NS-A/10
BR1S BR1S BR1S BR1NS BR2S BR2NS BR3S BR3S BR4S BR4S BR4S BR4NS BR4NS BR5S BR5NS BR5NS BR6S BR6NS BR6NS BR6NS BR7S BR7NS
VAS SAFE ANTI-BULLET NO CLASSIFICATION ACCORDING TO EN 1063 TOTAL THICKNESS (mm)
TOTAL WEIGHT (Kg/m2)
41,80
99,00
BRAND NAME
LEVELS
VAS-SAFE-AK47-KALASHNIKOV-A/17
AK47-KALASHNIKOV
Applications t $PVSUIPVTFT t 1VCMJD CVJMEJOHT t .JMJUBSZ JOTUBMMBUJPOT t 0óDF CVJMEJOHT
t &NCBTTJFT t $POTVMBUFT t $VSSFODZ &YDIBOHF t #BOLT
Ask for the product
30
World of Glass September 2015
DIGITAL PRINT WITH CERAMIC COLORS Smart & complete solution for successful production Vas “Vasiliou Glass Technologies� allows you to print digitally on glass with the use of ceramic inks. It is ideal for architectural projects, as it can provide imprints up to 12 continuous meters.
The machine may produce glass of antislip properties, with applications on covers or stairs where the anti-lubricity constitutes an indispensable factor of safety. The machine is characterized by an innovative technology which consists of two parts that combine hot air with IR radiation on both sides of the printing machine. With this system, the machine carries out a pre-drying of the ink which allows to keep the drops on the right position as well as to increase the ink amount. It has an incorporated dryer which is constantly supplied while the glass is printed.
VAS DECOR R
G L A S S
D E S I G N
In this way, it has the full control as there is no phase of waiting between the printing and drying process, thus leading to the optimum quality.
C O L L E C T I O N
VAS FLOOR R
G L A S S
F L O O R I N G
C O L L E C T I O N
www.vasglass.gr
31
World of Glass September 2015
COMPANIES Raise your glass to superior quality.
Meet us at VITRUM 2015 Oct 06-09 Hall 22, Stand P01/S02 www.glaston.net
Glaston – Everything it takes to make great glass Growing market upswing demands best glass quality, better energy efficiency Glaston well positioned with latest technology and services Recovering economies of the world are again calling for high-quality processed glass in a wide range of applications. As part of this new upswing, the market is requiring higher and more sophisticated quality glass products, in larger sizes, and in a broader variety of types. Reduced environmental impact and lower energy consumption are also a must. Thanks to R&D investments over the years, Glaston is now well positioned as the industry leader when it comes to the latest technology for unrivaled glass quality as well as a full scope of services. Glass processors can count on Glaston to help them add new capabilities and reach high energy efficiency.
FC1000TM
Machinery for Architectural glass processing Glaston’s latest FC1000TM – continues FC500TM tempering line’s renowned heritage. Ultimate glass quality with energy-smart, full-circulated top and bottom air convection.
Glaston ProLTM
Machinery for Architectural glass processing
32
World of Glass Serptember 2015
Glaston ProLTM - a top-notch flat laminating line uses full convection technology to turn heat-treated and Low-E glass into high-performance laminated products. GlastonAirTM – air flotation technology to temper extremely thin as well as special niche products, such as vacuum-insulated or fire-resistant glass.
Glaston MatrixTM
Machinery for Automotive glass processing Glaston MatrixTM windshield bending furnace – a new OEMwindshield press for bending deeps sags and wrap round corners to tightest tolerances and with active convection heating to enhance production of windshields with conductive or heat reflective coatings. Glaston HTBS mold-free bending and tempering systems – with VortexTM convection and multistage heating process for printed & coated sidelites, vents and quaterlites
INFO www.glaston.net info@glaston.net facebook.com/GlastonCorporation twitter.com/GlastonCorp linkedin.com/Glaston youtube.com/ GlastonCorporation
Machinery modernizations GlastonInsightTM – intelligent online process assistance to raise your glass quality to an excellent and more uniform level. Available also as an older tempering line upgrade.
Glaston FC 500TM
Performance boost: RC200TM, RC350TM, FC500TM and GlastonAirTM heating chamber replacements – get the latest convection technology and new control system for boosted capabilities, capacity, energy efficiency and quality – and reach a brand-new level in processing.
Services, parts and tools Glaston Genuine Care – a service approach for everyone with spare parts, servicing and Glaston Care service agreements. XtraSpeedTM tools are designed for use in the automotive, solar and architectural industries. XtraLightTM features a plastic skeleton to reduce the carbon footprint XtraSmartTM tools support energy efficiency with a replaceable diamond wheel section.
33
Glaston Finland Oy P.O. Box 25 Vehmaistenkatu 5 FI-33730 Tampere Finland info@glaston.net Tel +358 10 500 500 Fax +358 10 500 6190 Domicile: Tampere VAT No / Business ID: FI11103953 www.glaston.net
World of Glass Serptember 2015
34
World of glass september 2015
35
World of glass september 2015
The seven star “BRIDGE HOTEL has 48 floors, a height of 306 meters and a total surface of 206.000 M2. It is comprised of 2400 double rooms of 70 m2, 76 suites of 110 m2, 34 suits of 180 m2, 12 suits of 370 m2, 4 king-suits of 780 m2, 14000 m2 above ground communal and commercial areas. 8000 m2 below ground areas in 3 floors. A helipad at a height of 216 m. The hotel is been built with the suspension cable bridge technology. It is supported by three complex pillars at a distance of 190 m of each other, The two entrances are located at the two piers of a kidney shape marine which holds 460 yachts. The piers occupy an area of 9000 m2 each. The third entrance, further in the sea, is accessed through an underwater tunnel 180 meters long which exhibits an aquarium on all sides. The unique escalated design of the hotel provides for multiple verandas in the 76 suits and a superb view of the surroundings. On top of the front pillars are built two entertainment amphitheaters, 58 m in diameter, capable of holding 1600 spectators each. World of glass
36
september 2015
The Elvin Towers are a mixed use edifice of 24 floors, 25.000 m2 residential and 17.000 m2 offices.
37
World of glass september 2015
The Hydra Tower is a mixed use building, 610 m tall, with 122.000 m2 commercial, 110.000 m2 offices and 224.000 m2 residential spaces.
38
World of glass september 2015
The seven star hotel has 45 floors, 1750 rooms and suites, a height of 275 meters and a total surface of 232.000 m2.
39
World of glass september 2015
The six star hotel has 66 floors, a height of 280 meters, a total surface of 151.000 M2 and 1450 rooms and suites.
40
World of glass september 2015
TRIUMPH TOWERS U.A.E
The towers are an office complex of 60 floors. The height to the top of the antenna is 240 meters. The total surface of all 3 Towers is 200.000 m2 above ground. Below ground are 50.000 m2. The raised central sphere of 40 m in diameter contains, Administration offices, a circular auditorium of 1600 seats, Bars and Restaurants and in the upper section World of glass a multipurpose hall.
41
september 2015
The towers are a mixed use building of 100 floors. The height to the top of the antenna is 448 meters. The total surface of all 2 Towers is 330.000 m2.
42
World of glass september 2015
The seven star hotel has 72 floors, a height of 306 meters, a total surface of 141.000 M2 with 1200 rooms and suites.
43
World of glass september 2015
The office tower has 30 floors and a total of 14.450 m2.
44
World of glass september 2015
The building has 18 floors and a total of 5.600 m2. The first 3 floors are offices and the rest are residential
45
World of glass september 2015
grand_lisboa_english:Layout 1
9/14/15
2:02 PM
Page 1
S AS L FG O S RK O EW V I S ES R P IM
Grand Lisboa Casino
Grand Lisboa Casino, Architects: Dennis Lau, Ng Chun Man, Τοποθεσία: Μακάο - Κίνα
46
World of Glass September 2015
grand_lisboa_english:Layout 1
9/14/15
2:03 PM
Page 2
47
World of Glass September 2015
SS LA G OF S K OR W E Grand Lisboa Casino, Architects: Dennis Lau, Ng Chun Man SIV S E PR Widely acclaimed as a perfect mix of M I
traditional hospitality and modern facilities, Hotel Lisboa Macau is a wellknown landmark. Located in the central business district, 15 minutes from the Macau International Airport and 5 minutes from Macau-Hong Kong Ferry Terminal, Hotel Lisboa's unrivalled central location offers total convenience for business travelers and holidaymakers alike. The Hotel Lisboa Casino is famous for is also world-class, having been responsible for a good portion of the
grand_lisboa_english:Layout 1
9/14/15
2:03 PM
Page 4
2004 Macau casino revenue, which outearned Las Vegas for the year. Newcomers to the Macau casino market will definitely have to compete with Lisboa Hotel Macau. The Lisboa’s cabaret show, the famous Crazy Paris Show, is also a favorite Macau show. In addition to its history as Macau's largest casino with the widest variety of table games, the Hotel Lisboa Macau also offers other amenities, including an outdoor temperature controlled swimming pool, Fitness Center house, Snooker Billiards Hall,
49
World of Glass September 2015
grand_lisboa_english:Layout 1
9/18/15
10:49 AM
Page 5
S AS L FG O S RK O EW V I Grand Lisboa Casino, Architects: Dennis Lau, Ng Chun Man. S ES R P IM Children's Amusement Playground, a shopping arcade, Barber & Beauty Parlor, Sauna, Massage and Health Spa. In addition to a fine meal at Robuchon A Galera, you may choose dim sum or pasta at the 24-hour Noite e Dia CafÊ, or enjoy a traditional High Tea or hot Valrhona chocolate at the Gallery Lounge. Relax completely, and win big at Hotel Lisboa, Macau’s most successful and longstanding casino resort.
50
World of Glass September 2015
grand_lisboa_english:Layout 1
9/14/15
2:03 PM
Page 6
51
World of Glass September 2015
abudhabi_eng1:Layout 1
9/17/15
S AS L FG O S RK O EW V I S ES R P IM
3:45 PM
Page 1
abudhabi_eng1:Layout 1
9/17/15
3:45 PM
Page 2
Abu Dhabi International Airport
53
World of Glass September 2015
abudhabi_eng1:Layout 1
9/17/15
3:45 PM
Page 3
SS LA G OF S K OR W E SIV S E PR M I
The international airport of Abu Dhabi, which is used by the company airports Abu Dhabi (ADAC), is the second-largest airport in E. A. E. and one of the very rapid development airports in the world for passengers, new operators airlines, and the development of infrastructure..
54
World of Glass September 2015
abudhabi_eng1:Layout 1
9/17/15
3:45 PM
Page 4
The extension is part of the general plan of Abu Dhabi in 2030, which aims to transform the desert in "garden of the Gulf" through a project that responds to the natural environment, by satisfying the needs of quickly growing chapter.
55
World of Glass September 2015
abudhabi_eng1:Layout 1
9/17/15
3:45 PM
Page 5
SS LA G OF S K OR W E SIV S E PR M I
56
World of Glass September 2015
abudhabi_eng1:Layout 1
9/17/15
3:46 PM
Page 6
he airway of Abu Dhabi is the largest commercial helicopter operator in the Middle East, which takes close to 1,000 members of staff including approximately 130 pilots and more than 200 mechanical maintenance. Most of the operational activities of the company support the coastal oil, engineering and construction company, among other interests including air injection for the entirety of harvests of E. S.A. and the majority of the Sultanate of aircraft technologies of Oman Abu Dhabi technologies aircraft of Abu Dhabi offer technical services for the commercial and military aviation procedures and is the main independent provider of Middle East services maintenance, repair and testing. With an international area ,customers from Iceland and the technologies aircraft of Sri Lanka, the Abu Dhabi is a member of the Mubadala Development Company, a strategic institution investment and development established and in full ownership by the government of the Emirate of Abu Dhabi.
57
World of Glass September 2015
abudhabi_eng1:Layout 1
9/17/15
3:46 PM
Page 7
S AS L FG O S RK O EW V I The international airport of Abu Dhabi is also the home established civil aviation S ES R P organizations including: Royal jet airplane IM
with the VIP terminal at the international airport in Abu Dhabi, the royal jet aircraft is award-winning international service provider flight luxury whose fleet includes six operational jet aircraft Boeing, two middle at Gulfstream 300s, a large radius at Gulfstream IVSP, and a jet aircraft 60 Lear. Among the vast vistas of procedures, the royal jet offers charter VIP aircraft luxury, medical evacuation services and fixed procedures bases, and is main jointly by the civil aviation of Abu Dhabi and presidential airways Abu Dhabi flight authority.
58
World of Glass September 2015
abudhabi_eng1:Layout 1
9/17/15
3:46 PM
Page 8
Operational highlights include: 1.Piers will accommodate up to 65 aircraft, including the Airbus A-380 2. Check-in is capable of handling around 8,500 passengers per hour 3. Check-in will provide 165 conventional counters and 48 self-service kiosks 4. Baggage system is designed to process over 19,000 bags per hour with over 22 kilometers of conveying lines and 10 reclaim carousels 5. 136 security screening lanes for passengers, with a further 25 for staff 6.The building will be constructed using approximately 69,000 tons of steel, more than 680,000 cubic meters of concrete, and nearly 500,000 square meters of steel and glass cladding, 135,000 tons of rebar, 360,000 square meters of suspended ceilings and 325,000 square meters of natural stone flooring
59
World of Glass September 2015
ocbc skyway_eng1:Layout 1
9/17/15
4:06 PM
Page 1
S AS L FG O S RK O EW V I S ES R P IM
OCBCSKYWAY
a completely different kind of skyscraper...
60
World of Glass September 2015
ocbc skyway_eng1:Layout 1
9/17/15
4:06 PM
Page 2
61
World of Glass September 2015
ocbc skyway_eng1:Layout 1
9/17/15
4:06 PM
Page 3
S AS L FG O S RK O W IVE S S RE P IM
62
World of Glass September 2015
ocbc skyway_eng1:Layout 1
9/17/15
4:06 PM
Page 4
There’s nothing quite like a stroll along the OCBC Skyway. At a height of 22 metres and surrounded by panoramic vistas of the Gardens and Marina Bay skyline, this 128-metre long aerial walkway is an experience not to be missed.
Get an up-close look at the technical marvels of the Gardens' futuristic Supertrees along a 128 metre-long aerial walkway like no other. Offering a spectacular view of the skyline 22 metres above the ground, the OCBC Skyway at the Supertree Grove is a popular attraction for visitors looking for a getaway in the very heart of nature. During the day, a stroll along the OCBC Skyway presents glorious photo-taking opportunities to capture the scenic beauty of the surrounding flora. As dusk falls, the captivating Marina Bay skyline emerges and the entire area comes alive during the twice-daily Garden Rhapsody light and sound show. When night falls, be enchanted as the vertical gardens come alive with a mesmerising light and sound show - also known as the Garden Rhapsody.
63
World of Glass September 2015
ocbc skyway_eng1:Layout 1
9/17/15
4:07 PM
Page 5
S AS L FG O S RK O EW V I S ES R P IM
64
World of Glass September 2015
ocbc skyway_eng1:Layout 1
9/17/15
4:07 PM
Page 6
65
World of Glass September 2015
ocbc skyway_eng1:Layout 1
9/17/15
4:07 PM
Page 7
S AS L FG O S RK O EW V I S ES R P IM
66
World of Glass September 2015
ocbc skyway_eng1:Layout 1
9/17/15
4:07 PM
Page 8
The OCBC Skyway is the latest addition to Singapore's innovative project "Gardens by the bay," an aerial walkway that hopes to challenge the idea of urban spaces. The 18 giant "supertrees" are a completely different kind of skyscraper, providing spectacular views over the Marina Bay, which is due to house a number of gardens and tropical conservatories. The "branches" of the trees, currently still under construction, will work like garden trellises, a canopy of vines, flowers and leaves providing shade from the humid Singapore climate.
67
World of Glass September 2015
ocbc skyway_eng1:Layout 1
9/17/15
4:11 PM
Page 9
S AS L FG O KS R WO E V I SS E PR IM
68
World of Glass September 2015
ocbc skyway_eng1:Layout 1
9/17/15
4:11 PM
Page 10
Look down from 25-50 metres, the trees form a striking part of the city skyline, as well as hoping to convey an environmental message. Once completed, they will collect rainwater and generate solar power. They will also allow hot air to be released from the conservatories below, in a kind of urban ecosystem.
69
World of Glass September 2015
gr1:Layout 1
9/17/15
4:30 PM
Page 1
S AS L FG O S RK O EW V I S ES R P IM
70
World of Glass September 2015
gr1:Layout 1
9/17/15
4:30 PM
Page 2
Chongqing Skywalk The world's longest glass-bottomed cantilever skywalk
71
World of Glass September 2015
gr1:Layout 1
9/17/15
4:31 PM
Page 3
S AS L FG O KS R WO E V I SS E PR IM
72
World of Glass September 2015
gr1:Layout 1
9/17/15
4:31 PM
Page 4
The world's longest glass-bottomed cantilever skywalk has been opened to tourists at the Longgang National Geological Park, Chongqing, China. The stunning walkway stretches an impressive 26.64 m (87.4 ft) into thin air, offering a breathtaking vista of the landscape. Built atop a cliff edge at the dizzying altitude of 1,010 m (3,314 ft), the walkway cost the Chinese government 35 million yuan (US$5.6 million) to construct and is a full 5 m (16 ft) longer than the iconic Grand Canyon Skywalk in Arizona.
73
World of Glass September 2015
gr1:Layout 1
9/17/15
4:31 PM
Page 5
S AS L FG O S RK O EW V I S ES R P IM
74
World of Glass September 2015
gr1:Layout 1
9/17/15
4:31 PM
Page 6
The result is an impressive venue for tourists hoping to observe the breathtaking natural beauty that the national park has to offer, while battling bouts of vertigo and anxiety as they contemplate the 718 m (2,356 ft) drop to the rocks below. Terror-inducing walkways such as this appear to be a rising trend in China. April 2015 saw the reopening of the Tianmenshan crystal glass skywalk in Zhangjiajie, following a period of maintenance. While the mountainside path is undoubtedly a majestic piece of architecture, it's geared solely toward the more thrill seeking, daredevil tourists among us. However, this newest addition simply operates on another level. The apparent lack of any support afforded by the cantilevered approach adopted in the construction of the skywalk is sure to put China in the running for the most terrifying tourist attraction of all time (until Jurassic Park is realized).
75
World of Glass September 2015
76
World of glass September 2015
CITIES OF THE FUTURE & FUTURISTIC DESIGN
ARK HOTEL Russia
The Russian company Remistudio undertook the study of this futuristic hotel with the cooperation of the program of International Union Architects “the architecture for the relief of disasters�. The unique design has been designed to deal with threats such as rising sea levels and floods as well as the hotel will continue to float whatever happen
78
World of glass September 2015
In accordance with those responsible for this study, the construction in carapace shape distributes equal the weight of making the parallel and scaffold as. Items such as solar panels and forecasts as the concentration of rainwater, make this sustainable with almost zero dependence on conventional energy sources. The lush vegetation inside ensures clean air.
79
World of glass September 2015
CITIES OF THE FUTURE & FUTURISTIC DESIGN
FARMSCRAPER BUILDINGS ΣΕΝΖΕΝ, ΚΙΝΑ
Another construction of Vincent CALLEBAUT. This is environmentally friendly high buildings future design called “farmscrapers” ( “skyscrapers farms” ), as well as combining different ecosystems with units offices cleverly as well as apartments.
80
World of glass September 2015
Six of these “farms� will be built around a central tower with various parts. Each section will be created on the basis of a specific need such as housing, offices, shops, leisure facilities, etc. The exterior points of these units will be built gardens. The air turbine and the solar panels will also be installed in each such unit will provide renewable energy.
81
World of glass September 2015
CITIES OF THE FUTURE & FUTURISTIC DESIGN
LMonaco ILYPADS These future floating resorts that do not harm the environment designed by Vincent CALLEBAUT, and called Lilypads because similar to water lilies. They will be able to collect energy from natural sources, each structure will be housed 50,000 people and will have varied indoor atmosphere. Such structures will have the ability to process the carbon dioxide in the atmosphere and to absorb the outside of the housing to be built from titanium dioxide.
82
World of glass September 2015
83
World of glass September 2015
Project2:sel84
9/14/15
11:54 AM
Page 1
Page 2
MAIN GLASS
The starting point of glass
STRUCTURAL
Construction completeness
2015
11:32 AM
AUGUST-SEPTEMBER-OCTOBER
10/19/15
DUCTION NOISEnoRE ise reduction Effective
DESIGN & DECORATION
Decorative applications
ENERGY
SPECIAL GLAZING
Energy efficiency
Solutions for special constructions
MARINE
Effective solutions for the sea as well
FIRE RESISTANCE
The total protection from fire
PROTECTION & SAFETY
Certified safety
THE WORLD OF GLASS INTERNATIONAL
EX015ENG:Layout 1
CUTTING-EDGE EDGE DGE PRODUCTS PRODUC ODUC TS BY BY VAS VAS “VASILIOU VASILIOU GLASS GLASS TECHNOLOGIES” TECHNOLOGIES”
28th 0 0DUPWSJPV DUPWSJPV 7 7BTJMJLP BT BTJMJLP $IBML $IBMLJEB JEB &&WJB WJB (S (SFFDF FFDF t 55FM FM F
t ''BY BY
F NBJM JOGP P!W BTH HMBTT H S t X FC TJU F X X X WW BTHMBTT H S F NBJM JOGP!WBTHMBTT HS XFC TJUF XXX WBTHMBTT HS
5IF WWJTJPO 5IF JTJPO PG 7 7BTi7BTJMJPV BT i7BTJMJPV (MBTT 55FDIOPMPHJFTwJT F FDIO OPMPHJFTw JT POF BOE NVUVBM FWFSZPOF XPSLJOH NVUV BM GGPS P PS FW FSZPOF X PSLJOH JO UIF DDPNQBOZ PNQBOZ DDPOTUBOU POTUBOU FWPMVUJPO BEWBOUBHFT FW PMV VUJPO (MBTT BOE JUT BEW BOUBHFT UIBOLT UUP P UUFDIOPM FDIOPM QSPDFTT NFUIPET DDPOTUBOUMZ CSPBEFO PHZ BBOE OE OFX QS PDFTT NFUIPET POTUBOUMZ CS PBEFO QSPHSFTT JOOPWBUJPO 55FDIOPMPHJDBM F FDIO OPMPHJDBM QS PHSFTT NFFUT JOOP WBUJPO BOE LLOPX OPX IPX DSFBUJOH QSPEVDUT UIBUU SSFTQPOE IP X UIVT U DS FBUJOH BBWBOU HBSEF WBOU HBSEF QS PEVDUT UIB FTQPOE 1SPEVDUT FO UUP P UIF F SSJTJOH JTJOH EFNBOET PG UUPEBZ PEBZ 1 SPEVDUT DBQBCMF UUP P FO BOE NBSLFUT EJT UUFS FS BO OE QSFWBJM QSFWBJM JO UIF JOUFSOBUJPOBM JOUFSOBUJPO OBM NBS LFUT BT UIFZ EJT UJOHVJTI UJOHV JTI GPS GPS P UIFJS TVQSFNF TVQSFNF RVBMJUZ RVBMJUZ BOE IJHI TUBOEBSET TUBOEBSET *O XF *O 7BT 7BT i7BTJMJPV i7BTJMJPV (MBTT 5FDIOPMPHJFTw 5F FDIOPMP PHJFTw X F DPNQSPNJTF DPNQSPNJTF XJUI OPUIJOH MFTT UIBO UIBU O UIBU
'PS 'PS P UIJT SFBTPO SFBTPO GPS GPS P UIF MBTU ZFBST ZFBST XF XF IBWF IBWF CFFO FWPMW FWPMW W JOH PSEFS JO OH HMBTT BOE BEBQUJOH JU FWFSZXIFSF FWFS F ZXIFSF JO PS EFS UUP P CF UIF F JEFBM NBUFSJBM JE EFBM NB UFSJBM GGPS PS DDPOTUSVDUJPOT P POTUSVDUJP POT PG BOZ BOZ LLJOE JOE "MXBZT "MXBZT XJUI I UIF HSFBU CSBOE UI IF TVQSFNBDZ TVQSFNBDZ BOE SSFMJBCJMJUZ FMJBCJMJUZ PG B H SFBU CS BOE 5IF BCTPMVUFMZ 5IF BCTPMVU FMZ TQFDJBMJ[FE TQFDJBMJ[FE QFPQMF QFPQMF PG UIF DPNQBOZ DPNQBOZ IBW IBW JOH JO OH HJWFO HJWFO FNQIBTJT PO UIF DPOTUBOU DPOTUBOU FWPMVUJPO FWPMVUJPO PG HMBTTT BT BT NBUFSJBM NBUFSJBM NBLF VTF PG UIF UI IF VMUSBNPEFSO VMUSBNPEFSO QSPEVDUJPO QSPEVDUJPO O MJOFT MJOFT BOE BSF BSF BMXBZT BMXBZT JO TFBSDI TFBBSDI PG OFX QSPDFTT QSPDFTT NFUI NFUI PET EFQBSUNFOU PET UISPVHI UISPVHI UIF FYQFSUJTF FYQFSUJTF 3 % 3 EFQBSUNFOU TP BT UIFJSS QSPEVDUT Q PEVDUT UP QS UP TUBOE PVU GPS GP PS UIFJS UI IFJS JOOPWBUJPO JOOPWBUJPO BOE VOMJN VOMJN JUFE JUUFE QPUFOUJBMT QPUFOUJBMT