Menneskenes hjerter har kanskje ikke
med meg herregud
endret seg siden vi først begynte å dikte, men det har verden rundt oss. I denne
Det har ingen gjort
boken finner du et utsøkt utvalg nyere
Jeg mener
norske dikt og tekster om kjærlighet fra noen av våre fremste diktere.
hvis du orker Da kan jeg aldri gå
håvard rem
Flere av tekstene er helt nyskrevne, andre har vært publisert på Instagram, i en roman eller i en diktsamling i løpet av de siste ti–tjue årene. Her finner du tekster som handler om kjærlighet til barn, kjæresten, ektefellen,
e k t e k jæ r li g h e t
Hvis du holder ut
en venn eller et familiemedlem. Kort sagt: mange vakre og kloke ord om kjærlighet mellom mennesker.
ekte kjærlighet dikt
Omslagsdesign: Richard Ljoenes Illustrasjoner: alexandra.a / Shutterstock
Frode Grytten Monica Isakstuen Eldrid Lunden Nils-Øivind Haagensen Sigmund Løvåsen Endre Ruset Kjersti Bjørkmo Marianne Clementine Håheim Cecilie Cottis Østreng Nicolai Houm Per Helge Genberg Ingrid Storholmen Håkon Øvreås Geir Gulliksen Kristian Bergquist Olaug Nilssen Karin Haugane Trygve Skaug Odveig Klyve Eivind Sudmann Larssen Synne Lea Ruth Lillegraven Steinar Opstad Helge Torvund Hege Susanne Bergan Cathrine Grøndahl Ida Lórien Ringdal Pål Angelskår Helene Guåker Sandra Lillebø Kristina Leganger Iversen Eli Fossdal Vaage Ingvild Lothe Linda Klakken Håvard Rem Nora Aschim Jon Fosse Rebecca Wexelsen Gro Dahle Dan Andersen Maria Navarro Skaranger Pedro Carmona-Alvarez Martine Johansen
Ekte kjĂŚrlighet
E K T E K JÆ R L I G H E T
Copyright © Vigmostad & Bjørke AS 2019 Grafisk produksjon: John Grieg, Bergen Omslagsdesign: Richard Ljoenes Illustrasjoner: alexandra.a / Shutterstock Papir: 100 g Munken Premium Cream 1,3 Boken er satt med 10/14 pkt. Capitolina Light 1. opplag 2019 ISBN: 978-82-419-5035-3 Spørsmål om denne boken kan rettes til Vigmostad & Bjørke AS Kanalveien 51 5068 Bergen Telefon 55 38 88 00 Eller e-post til post@vigmostadbjorke.no www.vigmostadbjorke.no Det må ikke kopieres fra denne boken i strid med åndsverkloven eller avtaler om kopiering som er inngått med Kopinor.
Forord Trenger vi flere bøker om kjærlighet? «Menneskenes hjerter forandres aldeles intet», skrev som kjent Sigrid Undset. Men det gjør omgivelsene våre, vilkårene for kjærligheten – og uttrykket for den. Med dette for øyet dykket vi ned i norske utgivelser fra de siste ti–tjue årene og kom opp igjen med en rekke små skatter. I tillegg har vi fått helt nyskrevne tekster fra noen av de mange dyktige forfatterne vi har her til lands. Dette er et utvalg. Mange flere kunne vært med, men vi måtte sette strek et sted. Det handler om kjærlighet i mange former, kjærlighet til barnet, til kjæresten, mellom unge mennesker, mellom gamle mennesker, kjærlighet til venner. Og så har vi spredd litt ekte familiekjærlighet utover det hele. Kort sagt handler det om kjærlighet mellom mennesker. Gjennom arbeidet med tekstene trådte en livslinje fram, en linje fra unnfangelsen til livets slutt. En form for kjærlighetskronologi. Noen dikt har vi plassert på et annet punkt ved denne livslinjen enn forfatteren kanskje hadde tenkt – men slik er den gode litteraturen: Løsrevet fra sine opprinnelige omgivelser kan den få ny, utvidet mening. Tiril Broch Aakre og Karen Forberg
Ny
9
Ung
31
Voksen
55
Gammel
85
Nyskrevne dikt er merket med *
Ny
VENDEPUNKT | Eivind Sudmann Larssen
En morgen vekker hun ham og sier det er noe som vokser i henne. Halvt sittende, lent på albuene mot den myke madrassen, enes de om at alt snart skal endres; for alltid, legger hun til, som om dette nye skal farge alle ting, lik en soloppgang eller Herrens komme. Det som ellers er usynlig gir seg til kjenne: et armbåndsur som tikker, blomsterstøv som uendelig langsomt skjolder de halvåpne vinduene, duften av huset.
11
EIT STERKARE MØRKER |Helge Torvund
Eg sit heilt stille i det mørke huset Huset står heilt stille på den mørke delen av kloden Du søv i varm lukt med din klode av dobbelt liv under dyna Eg sig heilt stille ned til eit sterkare mørker og vert små sjelegram tyngre
12
Maria Navarro Skaranger*
Mora kommer inn i leiligheten, tar over leiligheten, lukta hennes, tinga hennes, overalt. Mora har med seg skåler og puter og grytekluter og julepynt og små babyting. Og hun klipper ut små bilder av blomster som hun henger opp over barnesenga. En dag, helt uten forvarsel, uten å spørre, strekker mora ut hånda og tar på magen hennes. Hvilket vidunder et barn er! Et mirakel! En gravid burde ikke grue seg til fødselen, den fødende burde bøye seg over magen og se barnet komme, trekke ut barnet. Det er fantastisk, tenker mora. Selv hadde hun trukket ut dattera og lagt henne på brystet, og der hadde hun ligget med dattera, uten faren, som var borte og langt unna, og hun hadde tatt med seg dattera hjem og stelt henne og ammet henne og gjort alt helt på egen hånd. Mora stilte seg aldri spørsmål om det kunne ha vært annerledes, det var som det var, hun gikk opp alle trappene med babyen, trilla vogna på verandaen, mata ungen og reiste seg fra senga når ungen ville ha mat.
13
DU | Hege Susanne Bergan
Du som bare var en celleklump og før det ikke en klump engang bare to løse celler av den typen vi hadde ødslet så mange av (jeg kanskje bare to hundre men faren din milliarder) og før det igjen bare en frimodig plan en sukkersøt drøm en forestilling om at det fantes noe som ville snu opp ned på leiligheten og oss i den noe som ville sette seg selv i relieff og fylle oss med en kjærlighet som ikke lignet noe annet og så var det du som fikk oss til å ligne på alt
14
DEN NATTA SOV JEG IKKE | Cathrine Grøndahl
Den natta sov jeg ikke Den første natta med et nyfødt barn eller en ny kjæreste var alle sanser våkne Jeg hadde kjent sparkene under hjertet, og nå åpnet det seg Det var deg En ny kjæreste, kvelden er sen og to skal lære å være en, Et nyfødt barn, helt i ro og en skal lære å være to Jeg lå helt inntil deg under nattlampen og fulgte pusten din inn i morgentimene mens du sov og kjærligheten våknet
15
ARVESTRID | Monica Isakstuen*
jeg har et armbånd av gull og en datter i armene jeg vet ikke hva hun er laget av når jeg ber henne slippe slipper hun ikke hører hun ikke vil hun ikke vil ikke vil ikke VIL IKKE for hun vil hun vil hun VIL ha armbåndet mitt og jeg kunne vel sagt vær så god? ta det, BARE TA DET, ta armbåndet mitt du har fortjent det edelt og hardt og ubrytelig og glødende likt oss men jeg sier det ikke hun får det ikke jeg fikk det heller ikke
16
av hun som holdt meg som ikke visste hva jeg var laget av som ba meg slippe som sa at armbĂĽndet var bestandig ulikt oss som ikke finnes mer.
17
BABY LOVE | Cathrine Grøndahl
Vi leser hverandre med hendene og snakker med øynene Vi lager ulike lydspor, men sier det samme hver gang: Jeg elsker deg Og hver gang kan det ikke sies klarere
18
Nyskrevne tekster (merket *) Bjørkmo, Kjersti: «I går landet et nærhet …» Bjørkmo, Kjersti: «Mormor tok på seg en finlandshette …» Bjørkmo, Kjersti: «På National Museum …» Carmona-Alvarez, Pedro: «Kjærligheten er overalt» Grytten, Frode: «Februarkjærleik» Grytten, Frode: «Junikjærleik» Grytten, Frode: «Oktoberkjærleik» Haagensen, Nils-Øivind: «langt inne» Haagensen, Nils-Øivind: «Med deg» Haagensen, Nils-Øivind: «Kjærlighet er» Houm, Nicolai: «Kjærlighetshistorie med åpen slutt» Isakstuen, Monica: «Aftenbønn» Isakstuen, Monica: «Arvestrid» Isakstuen, Monica: «Teoriprøve» Johansen, Martine: «vi kjører fra Dallas …» Johansen, Martine: «vi lover å aldri etterlate hverandre …» Lillegraven, Ruth: «Brev til son 1» Lillegraven, Ruth: «Brev til son 2» Ruset, Endre: «Kjærligheten» Ruset, Endre: «Alt eller ingenting» Ruset, Endre: «Hjertet er en gul regnfrakk» Skaranger, Maria Navarro: «Mora kommer inn …» Skaranger, Maria Navarro: «Vi skal være sammen …»
105
Tidligere publiserte tekster Andersen, Dan: «Sonette (tjuraddaktig kjærlighetserklæring)», Krise i Jammerdarn – Klager og lignelser ført i forloren penn, Aschehoug, 2012 Angelskår, Pål: «Bestemor er det tryggeste rommet», I sommer skal jeg gifte meg med Cecilie, Flamme forlag, 2011 Angelskår, Pål: «Me Tarzan, you Jane», I sommer skal jeg gifte meg med Cecilie, Flamme forlag, 2011 Aschim, Nora: «Søstre på vei hjem», Unngå øyekontakt, Flamme forlag, 2017 Bergan, Hege Susanne: «Du», Levepistolen, Tiden norsk forlag, 2018 Bergan, Hege Susanne: «Le ikke av mora di», Levepistolen, Tiden norsk forlag, 2018 Bergan, Hege Susanne: «Gleden ved å brette klær», Levepistolen, Tiden norsk forlag, 2018 Bergquist, Kristian: «crispy duck», Sitt hos meg, Oktober, 2018 Bergquist, Kristian: «i 2012 var jeg i New York», Ild til oss, Oktober, 2015 Dahle, Gro: «Ordene mine», fra «Turr turr, sier turtelduen, en sånn sjelden fugl på disse trakter,» Alle fugler, Cappelen, 2007 Fosse, Jon: «Du-song», Songar, Samlaget, 2009 Genberg, Per Helge, utdrag frå Finne kyrkjedøra i meg, Vigmostad & Bjørke, 2018 Grøndahl, Cathrine: «Baby Love», Jeg satte mitt håp til verden, Gyldendal, 2018 Grøndahl, Cathrine: «Den natta sov jeg ikke», Jeg satte mitt håp til verden, Gyldendal, 2018
107
Gulliksen, Geir: «Og jeg drømte …», Hvis jeg må være meg, Dikt 1995–2005, Aschehoug, 2006 Guåker, Helene: «vi ramler inn i hverandre …», Farvel alle hemmeligheter, Aschehoug, 2018 Haagensen, Nils-Øivind: «jeg skal holde deg …», God morgen og god natt, Oktober, 2012 Haugane, Karin: «Ode nr 79.», Oder til Fenn: sonetter, Gyldendal, 2013 Håheim, Marianne Clementine: «berre så du veit det: …», Bilydar, Oktober, 2012 Iversen, Kristina Leganger: «om morgonen …», Hjartemekanikk, Samlaget, 2011 Iversen, Kristina Leganger: «det blinkande lyset …», Hjartemekanikk, Samlaget, 2011 Klakken, Linda: «Mens jeg venta på deg», Mamma, kone, slave, Flamme forlag, 2013 Klakken, Linda: «Noe hun skrev på en lapp», Det fins et rom i meg som står tomt, Flamme forlag, 2018 Klyve, Odveig: «Ein gong heldt du meg …», Kjærleikens geometri, Dikt i utval, Cappelen Damm, 2014 Klyve, Odveig: «Å grublemor …», Kjærleikens geometri, Dikt i utval, Cappelen Damm, 2014 Larssen, Eivind Sudmann: «Vendepunkt», Endehjem, Cappelen Damm, 2017 Lea, Synne: «Når jeg rer sengen din …», Du har et sted å løpe inn, Cappelen Damm, 2010 Lea, Synne: «Du ligger på siden», Du har et sted å løpe inn, Cappelen Damm, 2010 Lea, Synne: «Si fra», Du har et sted å løpe inn, Cappelen Damm, 2010
108
Lillebø, Sandra: «hun blir tatt med …», Alt skal skinne og blø, Oktober, 2016 Lillegraven, Ruth: «På veg til deg», Eg er, eg er, eg er, Samlaget, 2016 Lothe, Ingvild: «Da jeg sa jeg var …», Hvorfor er jeg så trist når jeg er så søt, Kolon, 2016 Lunden, Eldrid: «Gleda over å leve …», Det er berre eit spørsmål om tid, Kalenderdikt 2014–2018, Aschehoug, 2018 Løvåsen, Sigmund: «Hendene», Med øksene dei haustar inn, Samlaget, 2018 Nilssen, Olaug, utdrag frå romanen Tung tids tale, Samlaget, 2017. Sitatet er frå songen «Jenter», tekst og musikk av Jo Nesbø og Di Derre (Jenter og sånn 1994). Opstad, Steinar: «Hun skal ha elsket …», fra Kjærlighetstapene, Kolon, 2015 Rem, Håvard: «Hvis du holder ut», 30-40-50, Schibsted Forlag, 2012 Rem, Håvard: «Julikveld», 30-40-50, Schibsted Forlag, 2012 Ringdal, Ida Lórien: «Lille julaften, aldri julaften», Dette skjer ikke, Tiden norsk forlag, 2017 Ringdal, Ida Lórien: «det ligger en gutt …», Dette skjer ikke, Tiden norsk forlag, 2017 Skaug, Trygve: «Du er det fineste …», 50 kubikks hjerte, Koke bok /trygveskaug.no, 2015 Skaug, Trygve: «Pensel (Til Arne Olav)», 50 kubikks hjerte, Koke bok /trygveskaug.no, 2015 Storholmen, Ingrid: «For alle ord som er deg …», Til kjærlighetens pris, Aschehoug, 2011 Torvund, Helge: «Kvit vin i høge glas», Skal me leggja ein vedstabel saman, Kvalshaug forlag, 2014
109
Torvund, Helge: «Eit sterkare mørker», Skal me leggja ein vedstabel saman, Kvalshaug forlag, 2014 Vaage, Eli Fossdal: «Han hadde jakke av lær …», Hekla myter, Cappelen Damm, 2014 Wexelsen, Rebecca: «Jeg pleide jo å elske …», Så faller jeg, Tiden norsk forlag, 2017 Østreng, Cecilie Cottis: «Du forstår ikke …», Om hvor langt det er til Ullern, Tiden norsk forlag, 2013 Øvreås, Håkon: «Vi sitter i hvert vårt kjøkken …», Kjærlighet er den ting, Cappelen Damm, 2014
110
Menneskenes hjerter har kanskje ikke
med meg herregud
endret seg siden vi først begynte å dikte, men det har verden rundt oss. I denne
Det har ingen gjort
boken finner du et utsøkt utvalg nyere
Jeg mener
norske dikt og tekster om kjærlighet fra noen av våre fremste diktere.
hvis du orker Da kan jeg aldri gå
håvard rem
Flere av tekstene er helt nyskrevne, andre har vært publisert på Instagram, i en roman eller i en diktsamling i løpet av de siste ti–tjue årene. Her finner du tekster som handler om kjærlighet til barn, kjæresten, ektefellen,
e k t e k jæ r li g h e t
Hvis du holder ut
en venn eller et familiemedlem. Kort sagt: mange vakre og kloke ord om kjærlighet mellom mennesker.
ekte kjærlighet dikt
Omslagsdesign: Richard Ljoenes Illustrasjoner: alexandra.a / Shutterstock
Frode Grytten Monica Isakstuen Eldrid Lunden Nils-Øivind Haagensen Sigmund Løvåsen Endre Ruset Kjersti Bjørkmo Marianne Clementine Håheim Cecilie Cottis Østreng Nicolai Houm Per Helge Genberg Ingrid Storholmen Håkon Øvreås Geir Gulliksen Kristian Bergquist Olaug Nilssen Karin Haugane Trygve Skaug Odveig Klyve Eivind Sudmann Larssen Synne Lea Ruth Lillegraven Steinar Opstad Helge Torvund Hege Susanne Bergan Cathrine Grøndahl Ida Lórien Ringdal Pål Angelskår Helene Guåker Sandra Lillebø Kristina Leganger Iversen Eli Fossdal Vaage Ingvild Lothe Linda Klakken Håvard Rem Nora Aschim Jon Fosse Rebecca Wexelsen Gro Dahle Dan Andersen Maria Navarro Skaranger Pedro Carmona-Alvarez Martine Johansen