1 S. DOUYÉ P. ANTISTA
Første bok i serien om Nikoline!
&
SYLVIA DOUYÉ
PAOLA ANTISTA
Kryptozoologi for begynnere
Bli med Nikoline inn i en verden av utrolige skapninger, spennende opplevelser, vennskap og magi!
«En fantastisk tegneserie ...» Celine Durindel, France Net Infos «Denne boken er ingen vanlig bok, når du leser denne har du verden i dine hender.» Jennifer D. Edwards
ISBN 978-82-419-1980-0
,!7II2E1-jbjiaa!
Nikoline – Kryptozoologi for begynnere
Nikoline har fått plass på det eksklusive kurset til den berømte kryptozoologen Arthur Balzar. På øya Vorn skal hun og de andre elevene lære om magi og levende fabelvesener. De skal også konkurrere om å bli Balzars assistent. Men da en av elevene plutselig forsvinner, forstår Nikoline at ikke alt er som det skal på den mystiske øya ...
N ikoline Bok 1 - Kryptozoologi for begynnere
Skrevet av
Tegnet av
SYLVIA DOUYÉ
PAOLA ANTISTA Oversatt av
AGNES AALDE HEYERDAHL
Originaltittel: Sorceline 1 - Un jour, je serai fantasticologue! Authors: Sylvia Douyé & Paola Antista Copyright © 2018-2019 Editions Glenat / Vents d’Ouest by Douyé & Antista – ALL RIGHTS RESERVED Copyright © norsk utgave Vigmostad & Bjørke AS 2020 Grafisk produksjon: John Grieg, Bergen Omslagsdesign: Paola Antista/forlaget Omslagsillustrasjon: Paola Antista Papir: 130 g Arctic Volume White Boken er satt med CaflischScriptPro og A.C.M.E. Secret Agent 1. opplag 2020 ISBN: 978-82-419-1980-0 Oversatt av Agnes Aalde Heyerdahl Spørsmål om denne boken kan rettes til Vigmostad & Bjørke AS Kanalveien 51 5068 Bergen Telefon 55 38 88 00 Eller e-post til post@vigmostadbjorke.no www.vigmostadbjorke.no Det må ikke kopieres fra denne boken i strid med åndsverkloven eller avtaler om kopiering som er inngått med Kopinor.
Velkommen til øya Vorn. Dette er en dyster, uhyggelig og skremmende øy. Med andre ord: dødskul! Og det passer meg perfekt …
3
Jeg heter Nikoline. Jeg har reist hit for å studere kryptozoologi. Vet du hva det er?
Det er vitenskapen om kryptider, de eldgamle dyrene som myter og sagn forteller om, men som menneskeheten har valgt å tro ikke finnes. Jeg har meldt meg på et kurs som holdes av Arthur Balzar, en zoolog som har spesialisert seg på fabelvesener.
Så dagene mine fremover kommer til å handle om å lære forskjellen på alver og feer …
… og vandre rundt i naturen på jakt etter enhjørninger …
… eller studere hvordan drager kan sprute ild.
?
Jeg får kanskje vite mer om matvanene deres også!
Hver og en av dere har kommet hit fulle av forventninger ...
... Og det dere alle sammen drØmmer om, er å bli spesialister på fabeldyr.
... vil jeg velge den aller beste blant dere til å bli min assistent. Men la meg fØrst fortelle dere hvilke regler dere må fØlge.
Så se nØye på hverandre og finn ut hvem dere konkurrerer mot.
Vi skal tilbringe mange, mange timer sammen. Og til slutt ...
Regel nummer 1:
MØt aldri for sent til mine timer.
5
Beklager. Jeg ... Øh ...
Veiviseren min ... eller trekkdyret. Han ble spist av en ...
Er det det du skal si, unge dame, den dagen en skapning dØr fordi du ikke kom tidsnok?
For da hjelper ingen unnskyldninger! Kom deg på plass!
Professor! Kom fort!
Regel nummer 2: I nØdstilfeller slipper dere alt og blir med meg!
6
Hva har vi her? Kan noen si meg hvordan vi skal gå frem i dette tilfellet?
En gorgon. Vi fant henne på bakken. BevisstlØs og dehydrert.
Vi må dekke til Øynene hennes! Gorgonens blikk er dØdelig. Alle som ser henne i Øynene, blir forsteinet.
Bravo, unge mann! Nå vant du muligheten til å pleie gorgonen sammen med meg.
Dere andre får se på! Observasjon er den beste måten å lære på.
Så rart!
Hva da?
7
Hun dama der. Hun er vampyr, og så går hun utendØrs ... midt på dagen!
1 S. DOUYÉ P. ANTISTA
Første bok i serien om Nikoline!
&
SYLVIA DOUYÉ
PAOLA ANTISTA
Kryptozoologi for begynnere
Bli med Nikoline inn i en verden av utrolige skapninger, spennende opplevelser, vennskap og magi!
«En fantastisk tegneserie ...» Celine Durindel, France Net Infos «Denne boken er ingen vanlig bok, når du leser denne har du verden i dine hender.» Jennifer D. Edwards
ISBN 978-82-419-1980-0
,!7II2E1-jbjiaa!
Nikoline – Kryptozoologi for begynnere
Nikoline har fått plass på det eksklusive kurset til den berømte kryptozoologen Arthur Balzar. På øya Vorn skal hun og de andre elevene lære om magi og levende fabelvesener. De skal også konkurrere om å bli Balzars assistent. Men da en av elevene plutselig forsvinner, forstår Nikoline at ikke alt er som det skal på den mystiske øya ...