Complicaties & fonkelende verschijningen

Een reis door ruimte en tijd

Het ona ankelijke Zwitserse horlogemerk URWERK laat zich voor haar uitzonderlijk complexe complicaties en buitengewone ontwerpen graag inspireren door science fiction. Nu krijgt de UR-100V-saga een vervolg met de UR-100V Full Titanium Jacket: een eenkleurige versie met verschillende grijstinten, van Payne-grijs tot loodgrijs. Deze limited edition is uitgevoerd met een speciaal ontworpen metalen armband. De UR-100V Full Titanium Jacket is een perfect ergonomisch horloge. De armband is ultralicht en ongelooflijk zacht voor de huid. Onder de koepel van de UR-100V, naast de kenmerkende satellietconfiguratie van URWERK van de zwervende uren en minuten, brengt de UR-100V Full Titanium Jacket je draai door de ruimte scherp in beeld. Als de minutenwijzer zijn reis van 60 minuten heeft voltooid, verschijnt hij weer op een schaal van 20 minuten van 555 kilometer. Dit is de afstand die je in 20 minuten aflegt, als je op de evenaar van onze draaiende planeet staat. De tegenovergestelde schaal volgt je reis door de ruimte rond de zon: 35.740 km, elke 20 minuten. Op het display van de UR-100V Full Titanium Jacket zijn tijd en afstand gelijk; de uren en minuten in blauw en de kilometers in helderwit. Horlogemaker en medeoprichter Felix Baumgartner kreeg het van een klok die hem werd gegeven door zijn vader Geri, een bekend restaurateur van antieke klokken. Gemaakt door Gustave Sandoz voor de Wereldtentoonstelling van 1893 gaf deze slingerklok niet de tijd weer, maar de afstand die een punt op de evenaar had afgelegd. URWERK’s nieuwe kaliber 12.02 drijft de carrousel aan, die de zwervende uren op drie satellieten draagt, wat zorgt voor een gemakkelijkere en meer intuïtieve aflezing van de tijd.

€ 54.402 (ex. btw)

The sky is the limit TROPHY BY GASSAN the limit

1. TROPHY BY GASSAN Ring 18 karaat witgoud 123 diamanten (10,04 karaat H SI/Black). € 7.690

1

3 ‘Erfgoed en vakmanschap ontmoeten elkaar in luxueuze customized sieraden van TROPHY BY luxueuze customized sieraden van TROPHY BY GASSAN. De unieke en hoogwaardige stukken kunnen GASSAN. De unieke en hoogwaardige stukken kunnen volledig worden gepersonaliseerd. Dit maakt het volledig worden gepersonaliseerd. Dit maakt het mogelijk je eigen unieke design te realiseren: the sky mogelijk je eigen unieke design te realiseren: the sky is the limit. Ontworpen en gemaakt voor jou door de is the limit. Ontworpen en gemaakt voor jou door de specialisten van GASSAN.’ - Dustin Huismanspecialisten van GASSAN.’ -

Meer informatie: Meer informatie: gassan.com/nl/trophy-by-gassan gassan.com/nl/trophy-by-gassan

2. TROPHY BY GASSAN Tennis Bracelet 18 karaat roségoud met 70 bruine diamanten (1.53 karaat). € 3.100

3. TROPHY BY GASSAN Tennis Bracelet 18 karaat witgoud ingezet met 50 zwarte en één witte diamant. € 4.850

4. TROPHY BY GASSAN Multicolor Sapphire Bracelet. € 10.150

2

Elegante eenvoud

Maison dinh van For her: Little luxuries omvat een modieuze selectie oorbellen van roségoud en armbanden, oorbellen, ringen en kettingen in zilver en geelgoud. Juwelen geschikt voor elke gelegenheid, door ze op zichzelf te dragen, te mixen of te combineren.

€ 12.500

Door legendes, voor legendes TROPHY BY GASSAN

Wanneer je een succes of het leven wilt vieren, een bijzonder moment wilt vastleggen met iets tastbaars, of een aandenken wilt hebben voor altijd.

Van geper so naliseerde ‘ gravures tot fi jne details’

Links TROPHY BY GASSAN Tennis Bracelet 18 karaat witgouden armband ingezet met 49 briljant geslepen diamanten met een totaal gewicht van 9,88 crt

Sieraden zijn sowieso persoonlijk, maar met TROPHY BY GASSAN heb je iets wérkelijk unieks. Speciaal voor jou, door jou, maar ook een eeuwig schitterende herinnering aan jou voor een heel speciaal iemand en voor volgende generaties. TROPHY BY GASSAN biedt customized sieraden die een refl ectie zijn van jou: passend bij je persoonlijkheid, je stijl, je overtuiging en je mentaliteit.

Met 75 jaar ervaring brengen de in-house artiesten van TROPHY BY GASSAN samen met jou jouw visie tot in de kleinste details tot leven. Van geper so naliseerde gravures tot fi jne details.

TROPHY BY GASSAN betekent altijd een uniek high-end sieraad dat een perfecte refl ectie is van jou. The sky the limit, niets onvoorstelbaar: jij bedenkt het, wij creëren het. Waarbij alleen het hoogst haalbare goed genoeg is voor de ambachtslieden van TROPHY BY GASSAN die naar perfectie streven in alles wat ze doen.DIt geldt ook voor de gebruikte materialen, die aan de hoogste kwaliteitseisen voldoen: only the best is good enough.

Pas een uniek stuk volledig naar wens aan en maak samen met de vaklieden van GASSAN een iconisch sieraad.

Meer info: gassan.com

TROPHY BY GASSAN Ring Championship 18 karaat gouden gepersonaliseerde ring met 49 briljant geslepen diamanten met een totaal gewicht van 1,03 crt

Ragfi jne bladeren

De stralende juwelen van Pasquale Bruni creëren een magische sfeer vol licht en verwijzingen naar de natuur, die de familie Bruni dierbaar is. De verschillende collecties van het Huis bieden meerdere combinatiemogelijkheden. Zoals deze prachtige 18 karaat roségouden Alleluia bladvormige oorbellen met witte en champagne diamanten.

€ 22.930

Om door een ringetje te halen

Deze winter worden de oorringen van dinh van verrijkt met diamanten en een extra uitbundige verrijkt met diamanten en een extra uitbundige grote vorm. Le Cube Diamant-collectie is een grote vorm. Le Cube Diamant-collectie is een spel van contrasten tussen de rondheid spel van contrasten tussen de rondheid van de diamant als symbool van spirituvan de diamant als symbool van spiritualiteit en de kwadratuur van de hoepel aliteit en de kwadratuur van de hoepel als symbool van stabiliteit. De discrete luxe van de tijdloze creaties in wit, rosé en geelgoud met twee diamanten is ook verkrijgbaar in ultra-sprankelende witgouden versie, waarbij ook de hoepel met diamanten is ingelegd. de hoepel met diamanten is ingelegd.

Gegarandeerd goed goud

Vanaf 1 januari 2022 worden alle juwelen van Bulgari offi cieel voor 100% geproduceerd met goud uit volledig traceerbare gecertifi ceerde bronnen. Dankzij een uitgebreid tracking- en auditsysteem is Bulgari de eerste en enige speler in de wereldwijde juwelenwereld die zich hierop kan laten voorstaan. Deze mijlpaal is het resultaat van een continu verbeteringsproces in de waardeketen en gaat samen met de vernieuwing van de prestigieuze Chain-of-Custody-certifi cering van de Responsible Jewellery Council (RJC), waarvan Bulgari sinds 2006 lid is. De driejarige certifi cering, die het bedrijf in 2015 voor het eerst behaalde, bevordert het gebruik van verantwoord ingekocht goud in de gehele supply chain.

Tijdloos en verfi jnd

De Tudor 1926-lijn is een eerbetoon aan de oorsprong van TUDOR en de horlogemakerij. Deze Tudor 1926 39 mm Date in staal en 18 karaat goud met bruine lederen band is een tijdloos, klassiek en elegant horloge dat TUDOR’s fi losofi e van verfi jning, kwaliteit en betaalbaarheid belichaamt.

Mini

Boven en rechts Mini Sweety Sweety IS DE MEEST ICONISCHE COLLECTIE VAN BIGLI

De typische BIGLI-signatuur zit vooral in de opvallende cabochonstenen, verkrijgbaar in 50 uitzonderlijke tinten. Ze werden gecreëerd met een ingenieuze techniek die verschillende lagen combineert, zodat er nieuwe kleuren ontstaan die telkens een andere nuance en intensiteit geven. De cabochons vormen de visuele focus in ringen, oorbellen en hangers in 18-karaats goud, die onderling combineerbaar zijn. Ze nodigen uit tot een speelse en modebewuste mix waarin de kleuren nog krachtiger worden, in een combinatie met twee of drie ringen.

Bell Hora

DE KLOK LUIDT NU VOOR DE GELUKKIGE

Met de Bell Hora presenteert MeisterSinger op zijn 20e verjaardag een éénwijzerhorloge met een zgn. sonnerie au passage-functie.

De mechanische horloges van MeisterSinger geven de tijd uiterst nauwkeurig en op ongewone wijze aan, met slechts één wijzer, net als toen de eerste mechanische tijdmeters werden uitgevonden aan het einde van de Middeleeuwen. Ze wijzen letterlijk naar dat ene vluchtige moment in de tijd, onze echte werkelijkheid, en stralen zo een rustig tijdgevoel uit, zoals vele enthousiaste MeisterSingerdragers zullen beamen. Belletje op het uur Het model Bell Hora van MeisterSinger wekt een vrijwel vergeten traditie weer tot leven - de zgn. “sonnerie au passage”. Exact op het uur laat het horloge een vriendelijk belletje horen, waardoor de drager wordt gewezen op het verstrijken van de tijd zonder naar de wijzerplaat te hoeven kijken.

Boven en rechterpagina MeisterSinger Bell Hora

De Bell Hora laat zijn ‘ drager weten dat er een nieuw uur is begonnen’

op het uur is geen alarm of afteltimer. Het onderbreekt de flow van de tijd niet, maar geeft deze een subtiele, melodieuze achtergrond. Het concept is volledig in lijn met het ideaal van MeisterSinger dat een horloge de tijd op zeer intuïtieve wijze moet bijhouden wanneer de wijzer een fijne lijn passeert, door het regelmatig activeren van een geluidssignaal op zijn weg rond de wijzerplaat.

Klokken van kerktorens, die verband houden met de sonnerie au passage, houden ook het verloop van de tijd bij met een slagmechanisme. Maar deze dwingen de luisteraar ook om te tellen: “Het is nu elf uur.” De Bell Hora laat zijn drager weten dat er een nieuw uur is begonnen, volledig en passant.

Een verfijnd mechanisme… Naast het tijdsignaal geeft de Bell Hora zijn drager zo constant het aangename gevoel van een hoogwaardig en uitzonderlijk betrouwbaar uurwerk om de pols. In de loop van 60 minuten verzamelt de module van het kaliber de energie voor een precies, nauwkeurig afgemeten belsignaal. Het vernuftige mechanisme slaat exact op het uur de geluidsvork achter de wijzerplaat aan.

Bij het ontwikkelen van deze ingenieuze functie was het voor MeisterSinger een kwestie van beroepseer om alles te doen voor een aangename klank. Het is niet alleen de naam van MeisterSinger die verband houdt met muziek; het bedrijf maakt deze connectie nu ook hoorbaar ter gelegenheid van zijn 20e verjaardag.

...voor een aangenaam geluid Bovendien zorgt een drukknop op de 2-uur-positie ervoor dat het uur niet wordt geslagen voor de gelukkige eigenaar wanneer dit niet gewenst is, want het belsignaal van de Bell Hora kan eenvoudig worden uitgeschakeld. Een zwarte markering laat in één oogopslag zien of het horloge op het uur zal slaan dan wel stil blijft.

Stijlvol en elegant aangekleed voor het jubileum MeisterSinger legt grote nadruk op hoge herkenbaarheid. De naaldvormige wijzer, de dubbele cijfers en de indexstructuur met fijne lijntjes dragen daar zorg voor. En dat geldt ook precies zo voor de Bell Hora, die ondanks de spiraalvormige geometrie van de wijzerplaat niet alleen commentaar lijkt te leveren op de flow van de tijd, maar tegelijkertijd een intuïtief overzicht van de gehele dag biedt.

Over MeisterSinger Sinds 2001 produceert het merk gevestigd in het Duitse Münster een assortiment buitengewone mechanische polshorloges. Net als de eerste mechanische tijdmeters van het einde van de Middeleeuwen hebben ze slechts één wijzer en wijzen ze daarom letterlijk naar een moment in de tijd - onze enige werkelijkheid. Wij zullen per slot van rekening nooit in het verleden of in de toekomst bestaan - of tenminste alleen in onze gedachten. Overigens creëert Manfred Brassler, de oprichter van het bedrijf, zijn horloges met dit unieke kenmerk in de technische en culturele traditie van de eerste horlogemakers.

Dertig prestigieuze designprijzen vormen het klinkende bewijs van de uitmuntende ontwerpkwaliteit van de verschillende horlogeseries van MeisterSinger, waaronder de German Design Award, de Red Dot-ontwerpprijs, de IF Design Award en de Good Design Award. De collectie van MeisterSinger omvat op dit moment 16 verschillende series met rond de 60 modellen.

Naast de sterke binnenlandse markt is het merk ook in andere landen een bekende naam geworden. Momenteel verkopen rond de 500 zeer gerenommeerde horloge- en juwelierswinkels MeisterSinger-horloges in wereldwijd 40 landen.

Model: Bell Hora Kaliber: MS Bell (basisuurwerk Sellita SW 200), automaat, gangreserve 38 u, belsignaal op het uur Diameter: 43 mm Kast: Edelstaal, saffierglas, waterdichtheid 5 bar, 6-voudig geschroefde zichtbodem. Varianten: Blauw zonneslijpsel, natuurlijk ivoor Herkomst: Duits merk, Swiss Made Adviesprijs Wvp: 3490 euro

Meer informatie: meistersinger.com

Vlieger

Deze roségouden Vlieger met antraciet gekleurde wijzerplaat en groen saffierglas is met recht het pronkstuk van de Vliegercollectie te noemen, een showtopper. De kast van roségoud wordt met de hand gesatineerd. Hierdoor krijgt dit uurwerk een ingetogen, luxe uitstraling. Naast de oplage is ook de productie gelimiteerd: er worden slechts 25 stuks van gemaakt.

Prijs € 30.800

Original

Elegant, eigenzinnig en met oog voor detail: de Original 20052BW-TRg is er voor de classy heer en dame. De blanke RVS horlogekast krijgt allure door de roségouden wijzertjes met lichte ronding, een stijlkenmerk uit de jaren ’40. Het maantje voor de datumaanduiding en de rode pusher om de chronograaffunctie mee te bedienen maken het uurwerk compleet. Het draait om de details! Gelimiteerde oplage van 674 stuks.

Prijs € 8100

Streven naar het hoogst haalbare

“Streven naar het hoogst haalbare”. Dat is wat de makers bij Van der Gang Watches dagelijks inspireert bij het ontwerpen en vervaardigen van horloges. Dat zie en ervaar je meer dan ooit in dit witgouden damesmodel, het topstuk van de damescollectie. De 34 mm witgouden kast is bezet met 450 stenen in vvs-kwaliteit, met zeer hoge beoordeling in helderheid. De stenen zijn met de hand gezet en bijna 3 karaat. Een sprankelend cadeau! Gelimiteerde oplage van 25 stuks.

Prijs € 29.600

Iconische

HET VERHAAL VAN STIJL & DESIGN

Geboren op het hoogtepunt van de Art Deco-periode, was Jaeger-LeCoultre’s Reverso de belichaming van de tijdgeest een oogverblindende en uitbundige moderniteit die alles veranderde, van muziek en kunst tot architectuur, mode en sport, en een radicaal nieuwe esthetische taal introduceerde.

Boven Reverso Blue, 1933

Linksboven Reverso Cordonnet, 1933

Rechtsboven Reverso Dame, 1931 In een wereld waar verzilverde wijzerplaten de boventoon voerden, hadden de originele Reverso-modellen een zwarte wijzerplaat met contrasterende indexen. De zwarte wijzerplaat werd beschreven als ongeloofl ijk leesbaar en werd ‘de wijzerplaat van de toekomst’ genoemd. Vrijwel onmiddellijk begonnen esthetische variaties te verschijnen met opvallende gekleurde wijzerplaten. Geïntroduceerd in een tijd dat gekleurde wijzerplaten zeldzaam waren in de horlogemakerij, maakten de op bestelling gemaakte wijzerplaten in felrood, chocoladebruin, bordeauxrood of blauwe lak de Reverso nog moderner en onderschei dender.

Vanaf het begin werden verschillende kastmetalen en verkleinde modellen voor vrouwen aangeboden om aan een cordonnet- armband te dragen of om te zetten in hangers of handtasclips. Er was echter nooit enig compromis over de belangrijkste ontwerpelementen: de horizontale gadroons die de rechtlijnige geometrie van de behuizing benadrukken; de driehoekige nokken die een naadloze verlenging van de zijkanten van de kast lijken te zijn; en de kast die zo perfect in zijn drager past dat er op het eerste gezicht geen bewijs is dat hij kan worden omgedraaid. De verhoudingen van de originele rechthoekige kast waren cruciaal voor het succes van het ontwerp. De verhouding tussen lengte en breedte was gebaseerd op de gulden snede, een wiskundige relatie gedefi nieerd door de oude Grieken, die mensen instinctief zien als de esthetisch meest aangename verhouding.

Hoewel de moderne Reverso veel complicaties heeft, is het blijvende succes van het model niet a ankelijk de mechanische complexiteit van de horloge makerij; de waarde ervan ligt in het ingenieuze concept en de perfecte uitvoering. Een behendige synthese van vorm en functie die zo goed beantwoordde aan een bepaalde

behoefte dat zij in staat was om het gebruiksdoel te overstijgen en een eigen leven te gaan leiden. Dit doet niets af aan de complexiteit van het klapmechanisme zelf en de vindingrijkheid van de techniek. Maar ook dat is volledig te danken aan Reverso, dat zijn oorspronkelijke bedoeling waarmaakt: de grootst mogelijke elegantie.

Raymond Weil NIEUW, DE KLASSIEKE TOCCATA 5425 VOOR HEREN

Boven 5425-STC-00300

Rechts 5425-ST-00300

Rechtsonder 5425-PC-00300

Toccata onderstreept het gevoel van Art Deco dat Raymond Weil op subtiele wijze kenmerkt: met de klassieke rechthoekige kast, Romeinse index en hoogwaardige edelstalen kast stralen deze horloges klasse uit. De Toccata heeft een nauwkeurig Zwitsers quartzuurwerk van hoge kwaliteit en krasbestendig, ontspiegeld saffi erglas.

Consument adviesprijs 5425-STC-00300: € 950 5425-ST-00300: € 995 5425-PC-00300: € 1095

Briljante samenwerking

In 2010 creëerde MB&F in samenwerking met het Parijse juwelenhuis Boucheron de JwlryMachine. Ditmaal hebben zij een polssieraad gecreëerd in samenwerking met BULGARI. De LM FlyingT Allegra is verkrijgbaar in wit of roségoud, met een wervelwind van gekleurde edelstenen tegen een achtergrond van besneeuwde diamanten. Het in Rome gevestigde Maison staat bekend om zijn liefde voor cabochon-geslepen gekleurde edelstenen, die mediterrane warmte en uitbundigheid uitdrukken. MB&F ontwerpt radicale, complexe mechanische uurwerken. Het verticaal opgebouwde uurwerk - met daarbovenop een vliegende tourbillon van 60 seconden - is zo ontworpen dat alleen de eigenaar de tijd kan aflezen, met uren en minuten weergegeven in een hoek van 50 graden. De achterkant van de kast onthult het zonvormige oscillerende gewicht, dat een loop opwindt die zorgt voor een royale gangreserve van 100 uur.

www.siebeljuweliers.nl

Nieuw herenhorloge Afterburn

SWISS MILITARY HANOWA presenteert de nieuwe Afterburn collectie. Dit stoere, sportieve herenhorloge is waterbestendig tot 100M, voorzien van een Zwitsers precisie GMT Quartz uurwerk, datumaanduiding, twee tijdzones en krasbestendig saffi erglas. De Afterburn heeft stijlelementen van een pilotenhorloge.

De Afterburn is in verschillende kleurvarianten verkrijgbaar. Consument adviesprijzen variëren € 379,- en € 449,-

Boven Swiss Military Hanowa Afterburn

Midden Swiss Military Hanowa Afterburn

Onder Swiss Military Hanowa Puma

Puma: Casual en functioneel

Een nieuw model van SWISS MILITARY HANOWA is de Puma.

Door de lederen band met croco structuur en de sportieve wijzerplaat kan dit horloge zowel casual als sportief gedragen worden. Waterbestendig tot 100M, voorzien van een Zwitsers precisie quartz uurwerk, dag/datumaanduiding en krasbestendig saffi erglas.

Consument adviesprijzen variëren tussen € 249,- en € 299,-

Meer informatie: swissmilitary.ch

FIND YOUR NEAREST GEORG JENSEN STORE

AMERSFOORT, VAN HELL JUWELIERS . AMSTERDAM, DIK JUWELIERS . ARNHEM, ZUURDEEG & OCKELS EDELSMID JUWELIER BROEK IN WATERLAND, OLD MEMORIES . BUSSUM, JUWELIER GEERLING . CAPELLE A/D IJSSEL, BRUNOTT JUWELIERS DEN BURG TEXEL, TROMP JUWELIERS . DEN HAAG, JUWELIER VAN WILLEGEN . ENSCHEDE, DE BLAKER EXCLUSIEF GOES, FABERY DE JONGE JUWELIERS . HAREN, HA JUWELIERS . LISSE, NIESTADT JUWELIERS . MIDDELHARNIS, JUWELIER KEUVELAAR OIRSCHOT, MICHEL SMEIJSTERS EDELSMID JUWELIER . ROSMALEN, VAN GERWEN EDELSMEDEN . ROTTERDAM, BRUNOTT JUWELIERS SCHOONHOVEN, RIKKOERT JUWELIERS . WADDINXVEEN, JUWELIERSHUYS VAN VEEN - SIMONS

SkyDiver Limited Edition

De prachtige kast, opvallende index en het krasbestendige saffierglas weerspiegelen een SkyDiver-horloge ontworpen door Edox in de jaren ’60. De SkyDiver Limited Edition combineert het beste van twee werelden: de no-nonsense functionaliteit van een duikhorloge en de stijl en esthetiek van een precisie-pilotenhorloge. Het horloge is tot 300 meter waterdicht. Wereldwijd worden er slechts 600 stuks van geproduceerd.

Er wordt een extra horlogeband meegeleverd die je eenvoudig kunt verwisselen.

Consumentadviesprijs: € 1.690

One out of five hundred

De Hydro-Sub 1965 Limited Edition

De Edox Hydro-Sub werd gelanceerd in 1965 en was toen al waterbestendig tot maar liefst 300 meter. Zowel technisch als esthetisch weerspiegelt de nieuwe Edox Hydro-Sub de tijdloze look van het Edox duikhorloge uit de jaren ’60. De Hydro-Sub 1965 is door het krasbestendige saffierglas perfect voor sportieve prestaties. Daarnaast zorgen de Super-LumiNova® gecoate wijzers en indexen voor volledige leesbaarheid in het donker. Edelstalen kast, keramische bezel, kastgrootte van 42mm, safierglas met anti-reflectie coating.