“Civic Dictionary For Students” -Open educational resource (RED)

CIVICDICTIONARYFOR STUDENTS

Magazine coordinator teacher:

Mrs. Violeta Drăguț, Costesti Technological High School, Romania Chapter coordinators

teachers:

Mrs. Monica Ramos Caballero, INS Enric Borràs, Spain

Mr. Multu Altay, Zubeyde Hanim Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi, Turkey

Mr. Michele Oliva, Istituto D’istruzione Superiore “R. Piria”, Italy Collaborators teachers:

Mr. Gokhan Aydogdu, Zubeyde Hanim Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi, Turkey

Mrs. Caterina Fassari, Istituto D’istruzione Superiore “R. Piria”, Italy

Mr. Raúl Bujardón del Campo, INS Enric Borràs, Spain

Mrs. Ghitulescu Daniela, Costesti Technological High School, Romania

Mrs. Gheorghe Georgeta, Costesti Technological High School, Romania students:

Rita Teresa Restuccia, Carla Pérez Esteban, Leonard Costantin Vișan and Ceren Belen, Rebecca, Selena, Ingrid Florín Bernardo, Illie Vlad, Maria, Vicenzo Opedisabo, Aroa Rodriquel, Egemen Șahin, Dumitru Melissa Zaharia Alexandru Ionuț, Domenico, Ayhan, Iker, Flavia Nicola, Cristina Felicia Ciobanu, Gennaro, Aadesh, Gabriela and Robertina,

editor

Mrs. Drăguț Violeta, Secondary School Teacher

corrector

Mrs. Drăguț Violeta, Secondary School Teacher

translator

Dr. Ion Stoia, Romania

Dr. Ion Stoia, Romania

Mrs. Ghitulescu Daniela, Costesti Technological High School, Romania

INTRODUCTION

The dictionary is one the products of the Erasmus Project “European students responsible, motivated, intelligent emotionally and usefully” , Project Nr: 2020 1 RO01 KA229 080403, that has developed over the years 2020 2022 by the Schools from Costesti Technological High School Romania, Zubeyde Hanim Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi Turkey, Istituto D’istruzione Superiore “R. Piria” Italy, INS Enric Borràs Spain

Students will avoid civic non involvement in the future and will enjoy interculturality, globalization and be more active in social educational civic activities. They will try to follow only positive role models.

The dictionary will highlight the similarities between the four ethnicities that at first glance are so different cultural. Everybody will better know the purposes of EU by 2020 programme.

Mrs. Drăguț Violeta

Coordinator Teacher

ENGLISH

SHORT ASKS

How much?

SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

PREGUNTAS CORTAS

DOMANDE BREVI ÎNTREBĂRI KISA SORULAR

Cuánto? Quanto? Cât de mult? Ne kadar?

How? Cuánto? Come? Cum? Nasıl?

What for?

What?

Para qué? Per che cosa? Pentru ce? Ne için ?

Que? Che cosa? Ce? Ne?

When? Cuando? Quando? Când? Ne zaman ?

Where?

Who?

Donde? Dove? Unde? Nerede ?

Quien? Chi? Cine? Kim ?

Why? Porque? Come mai? De ce? Neden ?

ENGLISH

POLITENES FORMULAS

SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

FORMULAS EDUCADAS FORMULE DI CORTESIA FORMULE DE CURTOAZIE KİBARLIK FORMÜLLERİ

Bye! Adios! Ciao! Pa! Görüşürüz!

Easy work trabajo fácil Facile Ușor Kolay

Farewell

Despedida Addio Rămas bun Veda

Good after noon Buenos dias Ciao Bună ziua İyi öğlenler

Good appetite Que aproveche Buon appetito Pofta bună Afiyet olsun

Good evening Buenas tardes Buona serata Bună seara İyi akşamlar

Good luck Buena suerte Buona fortuna Mult noroc İyi şanslar

Good luck with your work Buena suerte con tu trabajo Buona fortuna con il tuo lavoro Spor la muncă İşinde iyi şanslar

Good morning Buenos dias Ciao Bună ziua Günaydın

Good night Buenas noches Buona notte Noapte bună İyi akşamlar

Hello Hola Ciao Bună Merhaba

Hi Hola Ciao Salut Selam

I am happy for you! Me alegro Sono felice per te Mă bucur pentru tine Senin için sevindim

Lcome Bien Ben arrivato Bun venit Hoşgeldin

See you soon Hasta luego Ci vediamo Ne mai vedem Gelecekte görüsürüz

Succesfull Exitoso Successo Succes Başarılı

Thank you

ENGLISH

PROFESSIONAL

Grazie

Mulțumesc Teşekkür ederim

TURKISH ROMANIAN SPANISH ITALIAN

PROFESYONEL PROFESII PROFESIONES PROFESSIONALE

3D printer 3 boyutlu yazıcı imprimator 3D impresor en 3D stampante 3D actor aktör actor actor attore administrator yönetim administrator administrador amministratore admiral amiral amiral almirante ammiraglio agricultural mechanic tarım teknisyeni mecanic agricol mecánico agrícola meccanico agricolo

arboriculturist ağaç yetişdiricisi arboricultor arboricultor arboricoltore architect mimar arhitect arquitecto architetto astronomer gökbilimci astronom astrónomo astronomo auto mechanic otomatik makine mecanic auto mecánico de coches meccanico di auto baby siter bebek sahibi baby siter niñera baby sitter baker fırıncı baker panadero panettiere banking assistant bankacılık asistanı asistent bancar auxiliar de banco assistente di banca barista barista barist barista Barista biologist biyologlar biolog biólogo biologo blockchain developer blok zinciri geliştiricisi dezvoltator blockchain

desarrollador de blockchain sviluppatore blockchain brigadier tuğgeneral brigadier brigadier brigadiere butcher kasap măcelar carnicero macellaio cabbie taksici taximetrist taxista tassista car operator araba şebekesi operator pe maşini operador de coche operatore della macchina

carpenter marangoz dulgher carpintero falegname carpenter marangoz carpenter carpintero falegname charterer kiracı navlositor inquilino noleggiatore computer bilgisayar informatician informático computer cook pişirmek bucătar cocinero cucinare coppersmith bakırcı cazangiu cobrero ramaio count azarlamak contabil contable contare day laborer gündelikçi zilier jornalero lavoratore a giornata

designer tasarımcı proiectatnt proyectista progettista designer tasarımcı designer diseñador progettista Dj Dj Dj Pinchadiscos Dj doctor doktor medic médico medico draftsman teknik ressam modelator modelador disegnatore driver sürücü șofer conductor autista educator eğitimci educator educador educatore electrician elektrikçi electrician electricista elettricista engineer mühendis inginer ingeniero ingegnere entrepreneur girişimci antreprenor emprendedor imprenditore farmer çifci agricultor agricultor contadino farmer çifci fermier granjero contadino financial analyst finansal analiz analist financiar analista financiero analista finanziario fireman itfayeci pompier bombero vigile del fuoco fisherman balıkçı pescar pescador pescatore florist çiçekci florar floristero fiorista football player futbol oyuncusu fotbalist futbolista calciatore forester ormancı silvicultor silvicultor guardaboschi forester ormancı pădurar guarda forestal guardaboschi geneticist genetikçi genetician genetista genetista geodesist jeodezist geodezician geodesista geometra geologist jeolog geolog geologista geologo greengrocer manav zarzavagiu verdulero fruttivendolo hair stylist saç stilisti hair stylist peluquero parrucchiere head of site slte başkanı şef de şantier jefe Responsabile del sito horticulturist bahçıvanlık horticultor horticultor orticoltore industrial caster endüstriyel teker turnător industrial tornero industrial fonderia industriale interpreter tercüman interpret intérprete interprete judge hakim judecător juez giudice kinetotherapist kinesiyoterapist kinetoterapeut kinetoterapeuta cinetoterapista lawyer avukat avocat abogado avvocato lecturer öğretim görevlisi lector lector docente librarian kütüphaneci bibliotecar bibliotecario bibliotecario lifeguard cankurtarb salvamar socorrista Bagnino

logistics manager lojistik yönetici responsabil logistică

jefe de logística Responsabile logistica makeup makyaj make up maquillador trucco mechanical adjuster mekanik ayarlayıcı ajustor mecanic mecánico regolatore meccanico mechatronics mekatronik mecatronist mecatrónica meccatronica meteorologist meteorolog meteorolog meteorólogo meteorologo model model model modelo modello nanotech engineer nano teknoloji mühendisi inginer nanotech ingeniero de nanotecnología ingegnere nanotecnologico nurse hemşire asistent medical enfermera infermiera optometrist optometrist optometrist optometrista optometrista orderly düzenli infirmier ordenanza ordinato painter ressam pictor pintor pittore photographer fotoğrafçı fotograf fotógrafo fotografo pilot pilot pilot piloto pilota plumber tesisatçı instalator fontanero idraulico policeman polis polițist policía poliziotto postman postacı poștaș cartero postino professor profesör protesör profesor profesor professoressa receptionist resepsiyonist recepționer receptionista addetto alla reception

registrar kayıt memuru grefier registrador cancelliere reporter muhabir reporter reportero reporter researcher araştırma cercetatător buscador ricercatore robotics technician robotik teknoloji tehnician în robotică técnico en robótica tecnico di robotica sales agent satış acentası agent vânzări agente de ventas agente di vendita secretary güvenlik secretar secretario segretario seller satıcı vânzător vendedor venditore setter pasör reglor seter setter software developer yazılım geliştirici dezvoltator software desarrollador de software sviluppatore di software

solar energy technician güneş enerjisi teknisyeni tehnician în energie solară técnico en energía solar tecnico dell'energia solare soldier asker soldat soldado soldato

soothsayer kahin ghicitor adivino indovino speaker konuşmacı speaker orador oratore speleologist mağarabilimcisi speolog espeleólogo speleologo speleologist mağarabilimcisi speolog espeleólogo speleologo stableman seyis grăjdar mozo de establo stalliere stylist sitilist stilist estilista stilista tailor terzi croitor sastre sarto teacher öğretmen învățător profesor insegnante therapist terapist terapeut terapeuta Terapista ticket collector bilet toplayıcı controlor revisor bigliettaio tractor traktör tractorist tractorista trattore translator ulaşım traducător traductor traduttore transport logician ulaşım mantıkçısı logician in transporturi logista en transporte logico dei trasporti vet veteriner veterinar veterinario veterinario viticulturist bağcı viticultor viticultor viticoltore vlogger vlogger vlogger blogger vlogger waiter garson ospătar camarero cameriere waiter garson chelner camarero cameriere waiter garson chelner camarero cameriere welder kaynakçı sudor soldador saldatore window washer cam silici spălător geamuri limpiador de ventanas lavafinestre wood cutter odun kesici tăietor de lemne talador taglialegna writer yazar scriitor escritor scrittore

ENGLISH

STATE AUTHORITIES

SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

AUTORIDADES ESTATALES

AUTORITÀ STATALI

AUTORITĂȚILE STATULUI

EYALET YETKİLİLERİ

Advocate of the People Defensor del Pueblo Avvocato del popolo Avocat al Poporului Halkın Avukatı

Embajador Ambasciatore Ambasador Büyükelçi

Ejército Esercito Armată Ordu

Congreso Congresso Congres Kongre

Policía Polizia Jandarmerie Zabıta

court Corte Corte Curte Anayasa

constitucional costituzionale constitutională mahkemesi County council Concejal de Ayuntamiento Consiglio provinciale Consiliu județean Ilçe meclisi

Department Departamento Dipartimento Departament Departman Deputy Diputado Vice Deputat Milletvekili

Diet Dieta Dieta Dietă Diyet Duma Duma Duma Duma Duma

Executive authority Autoridad ejecutiva Autorità esecutiva Autoritate executivă Yürütme yetkisi

Government Gobierno Governo Guvern Devlet Guidance counselor Consejero de orientación Consigliere di orientamento Consilier Rehber öğretmen

Judicial authority Autoridad judicial Autorità giudiziaria Autoritate judecătorească

Yargı mercii

King Rey Re Rege Kral

Legislative authority Autoridad legislativa Autorità legislativa Autoritate legislativă Yasama otoritesi

Local council Consejo Local Consiglio comunale Consiliu local Yerel meclis

Magistrate Magistrado Magistrato Magistrat Sulh hakimi Minister Ministro Ministro Ministru Bakan Parliament Parlamento Parlamento Parlament Parlamento Parliamentary Parlamentario Parlamentare Parlamentar Parlamenter

Police Policía Polizia Poliție Polis

Political party

Partido político Partito politico Partid politic Siyasi parti Prefect Prefecto Prefetto Prefect Kaymakam

Primary Primario Primario Primar Öncelik

Prime minister Primer ministro Primo ministro Prim ministru Başbakan

Protection of Children's Rights Protección de los derechos del niño

Romanian information service Servicio de información rumano

Tutela dei diritti dei bambini

Servizio informazioni rumeno

Protectia Drepturilor Copilului

Çocuk Haklarının Korunması

Serviciului roman de informatii Rumence bilgi servisi

Senate Senado Senato Senatul Senato

The Chamber of Deputies La Cámara de Diputados La Camera dei Deputati Camera deputaților Temsilciler Meclisi

The president of the country El presidente del país Il presidente del paese Președintele țării Ülkenin başkanı

To the Supreme Council Al Consejo Al Consiglio Consiliului Ülkenin Yüksek

of Defense of the Country Supremo de Defensa de la Patria

Supremo di Difesa del Paese

Suprem de Aparare a Tarii Savunma Konseyi'ne

ENGLISH SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

CÓDIGOS DE LEYES CODICI DI LEGGE CODURI DE LEGI KANUNLAR

CODES OF LAWS

Administrative law Ley administrativa Legge amministrativa Drept administrativ İdari hukuk

Amnesty Amnistía Amnistia Amnistie Af Business right derecho comercial Affari giusti Dreptul afacerilor iş hakkı

Civil Code of 1865 Código Civil de 1865 Codice Civile del 1865 Codul civil din 1865 1865 Medeni Kanunu

Civil law Ley civil Diritto civile Drept civil Sivil yasa

Code of Civil Procedure Código de Procedimiento Civil

Code of Civil Procedure Código de Procedimiento Civil

Codice di procedura civile

Codice di procedura civile

Codul de procedură civilă

Codul de procedură civilă

Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu

Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu

Complicity Complicidad Complicità Complicitate suç ortaklığı

Constitution Constitución Costituzione Constituție anayasa

Constitutional law Ley constitucional Legge costituzionale Lege constituțională Anayasa Hukuku

Constitutional right Derecho Constitucional Diritto costituzionale Drept constituțional Anayasal hak

Criminal law Derecho penal Diritto penale Drept penal Ceza Hukuku

Criminal procedural law derecho procesal penal Diritto processuale penale Drept procesual penal ceza muhakemesi hukuku

Criminal Procedure Code Código Procesal Penal Codice di procedura penale Codul de procedură penală Ceza Muhakemesi Kanunu

Criminology Criminología Criminologia Criminologie Kriminoloji denunciation denuncia denuncia Denunț ihbar

Family code Código de la Familia Codice famiglia Codul familiei Aile kodu

Hammurabi's code el codigo de hammurabi Il codice di Hammurabi

Codul lui hammurabi Hammurabi'nin kodu

Insolvency Code Código Codice Codul insolvenței İflas Kodu

Concursal fallimentare

Investigate Investigar Indagare Anchetă İncelemek

Labor law Derecho laboral Diritto del lavoro Dreptul muncii İş hukuku

Napoleonic civil code código civil napoleónico Codice civile napoleonico

Codul civil napoleonian Napolyon medeni kanunu Ordinary law derecho ordinario Diritto ordinario Lege ordinară olağan hukuk

pardon indulto Scusi Grațiere Pardon Penology Criminología Penologia Penologie Penoloji

Public law Ley Pública Diritto pubblico Drept public Kamu hukuku Ratification Ratificación Ratifica Ratificare Onay

The Civil Code of Quebec El Código Civil de Quebec Il codice civile del Quebec Codul civil din quebec Quebec Medeni Kanunu

The codes are coming ya vienen los codigos I codici stanno arrivando

Vin codurile kodlar geliyor

ENGLISH SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

LIBERTAD LIBERTA’ LIBERTATE ÖZGÜRLÜK

FREEDOM

censorship censura censura cenzură sansür commercial freedom libertad comercial libertà commerciale libertate comercială ticari özgürlük cultural freedom libertad cultural libertà culturale libertate culturală kültürel özgürlük democracy democracıa democrazıa democrație demokrasi economic freedom libertad económica libertà economica libertate economică ekonomik özgürlük equality ıgualdad uguaglıanza egalıtate eşitlik

freedom of access to justice libertad de acceso a la justicia

libertà di accesso alla giustizia

libertatea accesului în justiție

adalete erişim özgürlüğü

freedom of assembly la libertad de reunion libertà di riunione libertate de întrunire toplanma özgürlüğü

freedom of association libertad de asociación libertà di associazione libertate de asociație örgütlenme özgürlüğü

freedom of conscience la libertad de conciencia libertà di coscienza libertatea conștiinței vicdan özgürlüğü freedom of election lıbertad de eleccıon lıberta’ dı elezıone lıbertatea de a alege seçim özgürlüğü freedom of expression libertad de libertà di libertate de ifade özgürlüğü

expresión espressione exprimare freedom of information libertad de información libertà di informazione libertatea de informare bilgi özgürlüğü

freedom of movement libertad de movimiento libertà di movimento libertatea circulației hareket özgürlüğü freedom of opinion libertad de opinión libertà di opinione libertatea opiniei düşünce özgürlüğü

freedom of speech lıbertad de expresıon lıberta’ dı espressıone lıbertatea de exprımare konuşma hakkı

freedom of the press libertad de prensa libertà di stampa libertatea presei basının özgürlüğü

freedom of thought libertad de pensamiento libertà di pensiero libertatea gândirii düşünce özgürlüğü

freedom to work libertad para trabajar libertà di lavorare libertatea la muncă çalışma özgürlüğü

independence ındependencıa ındıpendenza ındependenta bağımsızlık individual freedom libertad individual libertà individuale libertate individuală bireysel özgürlük justice justıcıa gıustızıa justıtıe adalet liberation to chance liberación al azar liberazione al caso libertarea la șansă şansa kurtuluş people personas persone persoane insanlar religious freedom libertad religiosa libertà religiosa liberate religioasă dinsel özgürlük right derecho dırıtto drepturı sağ soldarity solıdarıdad solıdarıeta’ solıdarıtate yardımlaişma spiritual freedom libertad espiritual libertà spirituale libertatea spirituală manevi özgürlük the freedom to be chosen la libertad de ser elegido la libertà di essere scelti libertarea de a fi ales seçilme özgürlüğü

ENGLISH

RIGHTS

SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

DERECHOS DIRITTI DREPTURI HAKLAR

Agrarian law ley agraria diritto agrario Dreptul agrar tarım hukuku Banking law derecho bancario Diritto bancario Dreptul bancar bankacılık hukuku

CEDO law ley CEDO Legge CEDO Dreptul CEDO CEDO hukuku

Church law ley de la iglesia Diritto della Chiesa Drept bisericesc kilise hukuku Civil rights Derechos civiles Diritti civili Drepturi civile İnsan hakları

Consumer rights Derechos del consumidor

Diritti dei consumatori Drepturile consumatorilor Tüketici Hakları

Copyright Derechos de autor Diritto d'autore Dreptul de autor Telif hakkı

Divine right Derecho divino Diritto divino Drept divin Kutsal hak EU law legislación de la UE Diritto dell'UE Dreptul UE UE hukuku

Fundamental rights Derechos fundamentales Diritti fondamentali Drepturi fundamentale Temel haklar

International law Ley internacional Legge internazionale Drept internațional Uluslararası hukuk

Political rights Derechos politicos Diritti politici Drepturi politice Siyasal Haklar

Property rights Derechos de propiedad Diritti di proprietà Drepturi de proprietate Mülkiyet hakları

Right to vote

Derecho a votar Diritto al voto Dreptul la vot Oy hakkı

The right of movement El derecho de circulación Il diritto di movimento Dreptul de circulație Hareket hakkı

The right of reply El derecho de réplica Il diritto di replica Dreptul la replică cevap hakkı

The right to assembly El derecho de reunión Il diritto di riunione

Dreptul la întrunire Toplanma hakkı

The right to care El derecho a cuidar Il diritto alla cura Dreptul la îngrijire Bakım hakkı

The right to demonstration El derecho a la manifestación Il diritto alla manifestazione

Dreptul la manifestație Gösteri hakkı

The right to education El derecho a la educación Il diritto all'istruzione Dreptul la învățătură

The right to education El derecho a la educación Il diritto all'istruzione

The right to emigrate El derecho a emigrar Il diritto di emigrare

Eğitim hakkı

Dreptul la educație Eğitim hakkı

Dreptul de a emigra Göç etme hakkı

The right to food El derecho a la alimentación Il diritto al cibo Dreptul la alimentație yemek hakkı

The right to freedom El derecho a la libertad Il diritto alla libertà

The right to healthcare

El derecho a la salud Il diritto all'assistenza sanitaria

The right to healthcare El derecho a la salud Il diritto all'assistenza sanitaria

Dreptul la libertate Özgürlük hakkı

Dreptul la asistență medicală

Dreptul la asistență medicală

Sağlık hakkı

Sağlık hakkı

The right to honor El derecho al honor Il diritto all'onore

Dreptul la onoare onurlandırma hakkı

The right to housing El derecho a la vivienda Il diritto alla casa Dreptul la locuință Konut hakkı

The right to immigrate El derecho a inmigrar Il diritto di immigrare

Dreptul de a imigra Göç etme hakkı

The right to inheritance El derecho a la herencia Il diritto all'eredità Dreptul la moștenire Miras hakkı

The right to life el derecho a la vida Il diritto alla vita Dreptul la viață yaşam hakkı

The right to petition El derecho de petición Il diritto di petizione

The right to receive information El derecho a recibir información

The right to respect for private life El derecho al respeto a la vida privada

Il diritto a ricevere informazioni

Il diritto al rispetto della vita privata

The right to strike El derecho de huelga Il diritto di sciopero

Dreptul la petiție Dilekçe hakkı

Dreptul de a primi informații Bilgi alma hakkı

Dreptul la respectarea vieții private

Özel hayata saygı hakkı

Dreptul la grevă grev hakkı

The right to trial El derecho a juicio Il diritto al processo Dreptul la judecată Yargılanma hakkı

The right to unionize El derecho a sindicalizarse Il diritto al sindacato

Dreptul la sindicalizare Sendikalaşma hakkı

ENGLISH SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

DEBERES DOVERI ÎNDATORIRI GÖREVLER

DUTIES

civic duty deber cívico dovere civico îndatorire civică vatandaşlık görevi debt deuda debito datorie borç defense of the country defensa de la patria difesa del paese apărarea țării ülke savunması liability responsabilidad responsabilità răspundere yükümlülük loyalty to the country lealtad a la patria lealtà al paese fidelitate față de țară ülkeye bağlılık moral duty deber moral dovere morale îndatorire morală ahlaki görev obligation obligación obbligo obligație yükümlülük political duty deber político dovere politico îndatorire politică siyasi görev

responsibility responsabilidad responsabilità responsabilitate sorumluluk social duty deber social dovere sociale îndatorire socială sosyal görev task tarea compito sarcină görev tax impuesto imposta impozite vergi taxes impuestos le tasse taxe vergiler to attend school asistir a la escuela frequentare la scuola de a frecventa școală okula gitmek to respect other people respetar a otras personas per rispettare le altre persone să respecte alte persoane diğer insanlara saygı duymak to respect parents respetar a los padres per rispettare i genitori să respecte părinții ebeveynlere saygı duymak to respect the institutional rules respetar las normas institucionales

ENGLISH

RELIEF

rispettare le regole istituzionali

să respecte regulile instituționale

kurumsal kurallara uymak to respect the laws of the land respetar las leyes de la tierra

rispettare le leggi della terra să respecte legile țării ülkenin yasalarına saygı duymak

SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

RELIEVE SOLLIEVO RELIEF RAHATLAMA

accesibility esibilidad accessibilità accesibilitate ulaşılabilirlik alpine area zona alpina la zona alpina zona alpină alp bölgesi altitude altitud altitudine altitudine yükseklik anthropogenic relief alivio antropogénico sollievo antropogenico relief antropic antropojenik rahatlama beach playa spiaggia plajă sahil biogenic relief alivio biogénico sollievo biogenico relief biogen biyojenik rahatlama canyon cañón canyon canion kanyon cave cueva grotta peșteră mağara cliff acantilado scogliera faleză uçurum coastal relief relieve costero rilievo costiero relief litoral kıyı kabartması coniferous conifera conifere conifere iğne yapraklı defile desfiladero contaminare defileu kirletmek depression depresión depressione depresiune depresyon flat land tierra plana pianura teren plat düz arazi

fluvial relief relieve fluvial rilievo fluviale relief fluvial akarsu kabartma glacial moraines morrenas glaciares morene glaciali morene glaciare buzul morenleri glacial relief relieve glaciar rilievo glaciale relief glaciar buzul kabartma glacial valley valle glaciar valle glaciale vale glaciară buzul vadisi glacier circus circo glaciar circo dei ghiacciai circ glaciar buzul sirki hardwood madera legno duro lemn de esență tare sert ağaç hill colina collina deal tepe hill cerro collina deal tepe landscape paisaje paesaggio peisaj manzara metamorphic rocks rocas metamórficas rocce metamorfiche roci metamorfice metamorfik kayaçlar mountain montaña montagna munte dağ peak cima picco vârf zirve peaks picos le cime vârfurii zirveler plain sencillo pianura câmpie ova plateau meseta altopiano podiș plato river terrace terraza del río terrazza sul fiume terasă fluvială nehir terası sedimentary rocks rocas sedimentarias rocce sedimentarie roci sedimentare tortul kayaçlar structural relief alivio estructural rilievo strutturale relief structural yapısal kabartma tectonic relief relieve tectónico rilievo tettonico relief tectonic tektonik rahatlama

underground resources recursos subterráneos risorse sotterranee

resurse de subsol yeraltı kaynakları vegetation vegetacion vegetazione vegetație bitki örtüsü volcanic relief relieve volcánico rilievo vulcanico relief vulcanic volkanik kabartma volcanic rocks rocas volcánicas rocce vulcaniche roci vulcanice volkanik kayalar volcano volcán vulcano vulcan volkan

ENGLISH

ETHNICITY

SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

ORIGEN ÉTNICO CITTADINANZA CETĂŢENIE ETNİK KÖKEN

Bulgarian Búlgaro/a Bulgaro Bulgar Bulgarca

Italian Italiano/a Italiano Italian İtalyan

Romanian Rumano/a Rumeno Român Romence

Turkish Turco/a Turco Turc Türkçe

Spanish Español Spagnolo Spaniol İspanyol

Croatian Croata Croato Croat Hırvat

Serbian Serbio Serbo Sârb Sırpça

French Francés Francese Francez Fransızca

Slovene Esloveno Sloveno Sloven Sloven

Czech Checo Ceco Ceh Çek

Portuguese Portugués Portoghese Portughez Portekizce

Maltese Maltés Maltese Maltez Maltaca

Polish Polaco Polacco Polonez Lehçe

Russian Ruso Russo Rus Rusça

American Americano Americano American Amerikan

Danish Danés Danese Danez Danimarkalı

Finnish Finlandés Finlandese Finlandez Fince

Swedish Sueco Svedese Suedez İsveççe

British Británico Britannico Britanic Ingiliz

English Inglés Inglese Englez Ingilizce

Irish Irlandesa Irlandesi Irlandez İrlandalı

Moldavian Moldavo Moldavo Moldovean Moldovalı

ENGLISH SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

REFUGIADOS PROFUGO REFUGIAȚI MÜLTECİLER

REFUGEES

community comunidad comunità comunitate topluluk crime crimen crimine crima suç damage daño deteriorato deteriorat zarar dissident disidente dissidente disident muhalif emigrants emigrantes immigrati emigranți göçmenler immigrants imigrantes immigrati imigranți göçmenler medical assistence asistencia médica infermieri asistenți medicali tıbbi yardım migration migración migrazione migrație göç political politica politico politic siyasi political asylum asilo politico asilo politico azil politic politik akıl

hastanesi

prejudice prejuicio danno prejudiciu ön yargı refugee centre centro de refugiados centro rifugio centru de refugiu mülteci merkezi

social assistance asistencia social lavoratori sociali asistenti sociali sosyal hizmetler support apoyo sostenere susține destek

ENGLISH SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

COCINA BUCĂTĂRIE MUTFAK

KITCHEN

bottle botella

sticlă şişe coffee café cafea kahve coffee maker cafetera cafetiera kahve makinesi cooker encimera cuptor ocak chair silla scaun sandalye crock vasija ciob güveç delicious delicioso delicios lezeetli dish plato fel de mâncare tabak dishes platos bucate bulaşıklar drinks bebidas băuturi içecekler fish pez pește balık

food comida produse alimentare gıda fork tenedor furculiţă çatal freezer congelador congelator dondurucu fruit fruta fructe meyve frying pan sartén tigae kızartma tavası glass vaso pahar bardak

Good appetite! Buen apetito!

Poftă bună! Afiyet olsun! hood capucha glugă örtü keetle tetera ibric su ısıtıcısı kitchen robot robot de cocina robot de bucătărie mutfak robotu knife cuchillo cuțit bıçak lid tapa capac kapak meal comida mâncare yemek meat Carne carne et

microwave oven Horno microondas cuptor mikrodalga fırın napkin servilleta șervețel peçete pepper pimienta piper biber plateau Meseta platou plato refrigerator nevera frigider buzdolabı salt sal sare tuz spoon cuchara lingură kaşık sugar azúcar zahăr şeker sweet dulce dulce tatlı table mesa tabel masa tea té tu çay teaspoon cucharilla lingură çay kaşığı temperature temperatura temperatură sıcaklık vegetables verduras legume sebzeler washbazin lavabo chiuvetă lavabo water agua apă su worktop encimera blat de lucru tezgah

ENGLISH SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

GLOBALIZACIÓN GLOBALIZZAZIONE GLOBALIZARE KÜRESELLEŞME

GLOBALIZATION

approval aprobación approvato aprobat onay continent continente continente continent kıta interculturality interculturalidad interculturale intercultural kültürelarasılık internet internet Internet internet internet network red Rete rețea ağ regionalization región regione regiune yöreselleşme website página web sito web site internet sitesi world mundo mondo lume dünya

Global market Mercado global Mercato globale Piața globală Küresel market Global companies Empresas globales Aziende globali Companii globale Küresel şirketler competition competencia concorrenza concurență yarışma regionalization regionalización regionalizzazione regionalizare bölgeselleşme corporations corporaciones corporazioni corporații şirketler

Geographic economies

Economías geográficas

Economie geografiche

Economii geografice coğrafi ekonomiler culture cultura cultura cultură kültür civilization civilización civiltà civilizație medeniyet prosperity prosperidad prosperità prosperitate refah democracy la democracia democrazia democrație demokrasi prices precios prezzi prețuri Fiyat:% s products productos prodotti produse Ürün:% s

English language idioma en Inglés lingua inglese Limba engleză ingilizce dili

Work market mercado de trabajo Mercato del lavoro Piață de munca İş piyasası

Online shops Tiendas en línea Negozi in linea Magazine online Çevrimiçi mağazalar

ENGLISH SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

TRADICIONES TRADIZIONI TRADIȚII GELENEK

TRADITIONS

birthday cumpleaños compleanno zi de naștere doğum günü carnival carnaval carnevale carnaval karnaval carol villancico passo colindă şarkı children's day dia de los niños Giorno dei bambini ziua copiilor dünya çocuk hakları günü christening bautizo battesimo botez vaftız Christmas Navidad Natale Crăciun Noel Еaster Pascua Pasqua Paști Paskalya fast rápido veloce rapid hızlı fir tree abeto abete brad köknar Liberation day Día de la Liberación Giornata della Libertà Ziua libertati Kölelikten kurtuluş günü

Mother`s day Dia de la madre Festa della mamma Ziua mamei Anneler günü National day Día nacional Giornata Internazionale Ziua internațională Ulusal gün sanctify santificar santo sfântă kutsallaştırmak Valentine's day San valentin San Valentino Valentine's day Sevgililer günü wedding boda Nozze nuntă düğün

ENGLISH

SPANISH

ITALIAN

ROMANIAN TURKISH

MAR GRANDE

SEA

MARE DENIZ

beach playa Spiaggia plajă kumsal beach olio bronceador olio da spiaggia ulei de plajă bronzlaştırıcı losyon bronzing bronceado abbronzante bronzare bronzlaşmak cliff acantilado scogliera faleză uçurum marin breeze brisa marina brezza marina briză marină deniz meltemi solar cream crema solar crema solare cremă solară güneş yağı station estacion stazione stație mevsim sun sol sole soare güneş sunbed tumbona lettino șezlong şezlong sunburns quemaduras de sol colpo di calore insolație güneş yanığı tourism turismo turismo turism turizm umbrella sombrilla ombrello umbrelă şemsiye walk caminata camminare plimbare yürümek waves olas onde valuri dalgalar

ENGLISH SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

PAISAJE PAESAGGIO PEISAJ MANZARA

LANDSCAPE

agricultural agicultura agricolo agricol tarım plain llanura pianura câmpie basit country side campo In campagna la țară alan dramatic dramatico drammatico dramatic dramatik industrial industrial industriale industrial sanayi maritime maritimo marittimo maritim denizcilik metropolitan metropolitano metropolitano metropolitan büyükşehir mountain montaña montagna montan dağ rural rural rurale rural kırsal urban urbano urbano urban şehir summit cumbre picco vârf tepe wonderful cascada cascata cascadă çağlayan

WAR

ENGLISH

SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

GUERRA GUERRA RĂZBOI SAVAŞ

belligerency beligerancia belligerante beligerant kavgacılık bomb bomba bomba bombă Bomba cannon cañón cannone tun top dies muertes Morte moarte ölü diplomacy diplomacia diplomazia diplomație diplomasi gun arma pistola pistol silah warplane combat avión de combate aereo da caccia avion de luptă Savaş jeti savaşlar war trenches trincheras trincea tranșee savaş siperleri wounded heridos feriti răniți yaralı

ENGLISH SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

EN EL AEROPUERTO NELL'AEROPORTO ÎN AEROPORT HAVALIMANI

IN THE AIRPORT

altitude altitud altitudine altitudine rakım airplane sick avió medicinal aereo malato rău de avion tıbbi uçaklar baggage equipaje bagaglio bagaj bagajlar boarding embarcar imbarco îmbarcare elbise corridor pasillo corridoio culoar salon destination destino destinazione destinație hedef expedite acelerar accelerare urgență hızlanma first aid primeros auxilios primo soccorso prim ajutor ilk yardım

hand baggage equipaje de mano bagaglio a mano bagaj de mână el bagajı luggage equipaje bagaglio bagaj bagalar places lugares sedili locuri koltuklar plane avion aereo avion uçak ticket tiquet biglietto bilet bilet waiting room sala de espera sala D'Attesa sala de așteptare bekleme odası

ENGLISH

SPANISH ITALIAN

ROMANIAN TURKISH

EN LA ESCUELA A SCUOLA

AT SCHOOL

LA ȘCOALĂ OKULDA

accountant Contador contare contabil Tezgah admittance entrada ammissione admitere Giriş average promedio media medie Ortalama blackboard pizarra lavagna tablă kayrak book libro prenotare carte Kitap bookmark marcador segnalibro semn de carte işaret chalk tiza gesso cretă tebeşir collaboration Colaboración collaborazione colaborare işbirliği colleague compañero collega coleg Arkadaş course hours horas de curso ore di lezione ore de curs ders saatleri class aula classe di studenti clasă de elevi sınıf classroom clase aula sală de clasă sınıf desk Escritorio banca/sedia bancă/catedră ofis laptop portatil computer portatile laptop taşınabilir learning aprendizaje apprendimento învățare öğrenme lesson Clase lezione lecție sınıf library biblioteca biblioteca bibliotecă kütüphane manager Manager gestore manager Yönetİci manual Manual Manuale manual Manuel marker Rotulador marcatore marker Stilou işaretleyici mouse Raton topo mouse Fare note nota Nota notă Not notebook libreta TENERO caiet not defteri partnership compañeros Partnership parteneriat çalışma arkadaşı pen boli penna/penna stilou/pix dolma kalem pencil lapiz matita creion kalem poster poster manifesto afiș afiş projector proyector proiettore videoproiector projektör professor/teacher profesor/a professoressa profesor profesör promotion promoción promozione promovare terfi secretary secretario/a segretario secretar sekreter student estudiante alunno student öğrenci teaching method método escolar metodo didattico metodă didactică öğretme yöntemi

ENGLISH

BODY PARTS

SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

PARTES DEL CUERPO LE PARTI DEL CORPO PĂRȚILE CORPULUI VÜCUT KISIMLARI

arm brazo braccio braț kol body cuerpo corpo corp gövde bones huesos ossa oase kemikler bowel intestino intestino intestine bağırsak blond rubio biondo blond sarışın blood sangre sangue sânge kan cheeks mejillas guance obraji yanaklar ear oreja orecchio ureche kulak elbow codo gomito cot dirsek eyes ojos occhi ochi gözler eyebrows cejas sopracciglia sprâncene kaşlar eyelashes pestañas geni gene genler face cara viso față yüz fingers dedos dita sulla mano degete la mână inç forearm antebrazo avambraccio antebraț kolun ön kısmı foot pie piede picior ayak glands glándulas ghiandole glande bezler hand mano mano mână el head cabeza testa cap kafa heart corazon cuore inimă kalp joints articulaciones articolazioni articulații ifade knee rodilla ginocchio genunchi diz liver higado fegato ficat karaciğer lung pulmón polmone plămân akciğer nails uñas chiodo unghii çiviler neck cuello collo gât boyun nostrils fosas nasales Paesi nări burun delikleri pupil pupila allievo pupilă öğrenci ribs costillas costole coaste pirzola shoulder hombro spalla umăr omuz

stomach estómago stomaco stomac karın swarthy moreno bruno brunet siyahımsı teeth dientes denti dinți diş toes dedos le dita dei piedi degete de la picior ayak parmakları veins venas vasi sanguigni vase de sânge damarlar waist cintura vita talie bel

ENGLISH SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

DEPORTE SPORT SPORT SPOR DALLARI

SPORT

athelics atletismo Atletica atletism atlet ball pelota sfera minge top basketball baloncesto pallacanestro baschet basketbol bicycle ciclismo bicicletta bicicletă bisiklet biliard billar PISCINA biliard havuz dancing danza danza dansat dans football fútbol calcio fotbal futbol gym gimnasio Sala sală salon handball balonmano palla a mano handbal hentbol marathon marathón maratona maraton maraton rocket cohete razzo rachetă maraton running running in esecuzione alergare koşma stadium estadio stadio stadion sahne swimming natación nuoto înot yüzme swımming pool piscina piscina piscina yüzme havuzu team equipo squadra echipă takım tennis tenis tennis tenis tenis tennis court pista de tenis campo da tennis camp de tenis tenis kortu trainıng entrenamiento addestramento antrenament eğitim volleyball voleybol pallavolo volei voleybol walking caminar camminare plimbare yürümek

ENGLISH

MEDIA

SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

MEDIOS TELEVISIÓN TELEVIZIUNE MEDYA

cámara cámara aparat foto kameraman

tv televisión televisión televiziune televizyon tv programmes programas de televisión programas de televisión emisiuni de televiziune televizyon programları

smartphone móvil teléfono telefon akıllı telefon films películas película filme filmler magazine revista revista revistă dergi newspaper periódico periódico ziar gazete speech discurso discurso vorbire konuşma

freedom of speech libertad de expresión libertad de expresión libertatea de exprimare konuşma özgürlüğü journalist periodista periodista ziarist gazeteci reporter reportero reportero reporter muhabir computer ordenador computadora calculator bilgisayar radio radio radio radio radyo internet internet Internet internet internet phone teléfono móvil mobil telefon messages mensajes mensaje mesaj mesaj photograph foto foto fotografie fotoğraf posters posters póster poster poster ınterestıng interesante interesante interesant ilgi çekici attractive atractivo atractivo atractiv ilgi çekici informative informativo informativo informativ bilgilendirici funny divertido divertida distractie komik popular popular popular popular popüler presentation presentación presentación prezentare sunum idea idea ocurrencia idee fikir pictures imágenes gráficamente picturi resimler imagination imaginació imaginación imaginație hayal gücü

ENGLISH

SPANISH ITALIAN

ROMANIAN TURKISH

PUBLICIDAD RECLAMĂ REKLAMCILIK

ADVERTISMENT ANUNCIOS

product advertisment anuncio anunciar un producto

reclamă la un produs ürün reklamı information información información informatie bilgi poster poster póster afiș poster advertisement anuncio anuncio publicitate reklamcılık

publicitario

billboard cartelera cartelera panou publicitar ilan panosu advertisment campaign campaña de anuncio campaña de publicidad campanie publicitară reklam kampanyası atractive atractivo atractivo atractiv çekici marketing marketing marketing marketing pazarlama music musica la música muzică müzik director director director director yönetmen introductive introductivo introductorio introductiv tanıtıcı

ENGLISH SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

TURISMO TURISMO TURISM TURİZM

TOURISM

sightseeing turismo visitar vizită gezi luggage equipaje equipaje bagaj valiz trip viaje viaje excursie gezi hotel hotel hotel hotel otel restaurant restaurante restaurante restaurant restorant destination destino destino destinație varış yeri tourist guide guia turistica Guía turístico ghid turistic turist rehberi transport transporte Transporte transport ulaşım landscape paisaje paisaje peisaj manzara nature naturaleza la naturaleza natură doğa travel viajar viajar călătorie yolculuk holiday vacaciones Días festivos vacanță tatil monuments monumentos MONUMENTOS monumente anıt journey viaje viajar călătorie yolculuk destination destino destino destinație varış yeri travelling viajando viajar calatorie seyahat mountain montaña Montaña munte dağ family familia familia familie aile adventure aventura aventura adventura macera reservation reserva reserva rezervare rezervasyon relax relajarse relajación relaxare rahatlamak transport transporte Transporte transport ulaşım sea mar grande mare deniz

sun sol sol soare güneş monument monumento Monumento monument anıt castle castillo castillo castel kale temple templo templo templu tapınak church iglesia la Iglesia biserică kilise statue estatua estatua statuie heykel fountain fuente el pozo fântâna çeşme obelisk obelisco obelisco obelisc dikilitaş ticket boleto boleto bilet bilet

ENGLISH SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

RELIGIÓN RELIGIÓN RELIGIE DİN

RELIGION

church iglesia la Iglesia biserică kilise orthodox Ortodoxo/a ortodoxo ortodox ortodoks catholic Católico católico catolic katolik musulman Musulmán/a musulmán musulman müslüman priest Sacerdote sacerdote preot rahip dogma Drogma dogma dogmă dogma mosque Mezquita mezquita moschee cami Bible Biblia Biblia Biblie kutsal kitap Koran Corán Corán Coran Kur’an icon Icono icono icoană simge rosary rosario rosario mătănii tespih Liturgy Liturgia Liturgia Liturghie Ayin robe túnica túnica robă elbise choir coro coro cor koro nun monja monja măicuță rahibe wafer ostia consagrada oblea anafură gofret eucharist eucaristía eucaristía împărtășanie eucharist confession confesión confesión mărturisire itiraf candle vela vela lumânare mum altar altar altar altar altar God Dios Dios Zeu Tanrı cross cruz cruz cruce haç

prayer oración oración rugăciune dua holly water agua bendita agua bendita apa sfântă kutsal su

ENGLISH SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

COMPRAS COMPRAS LA CUMPĂRĂTURI ALIŞVERİŞ

SHOPPING

market mercado mercado piață market shop, super market tienda, supermercado tienda, supermercado magazin, super market mağaza shopping cart carrito de compra carrito de compras coș de cumpărături alışveriş sepeti dressing room probador Vestidor cabină de probă giyinme odası shelf estantería estante raft raf product producto producto produs ürün checkout dejar la habitación verificar casă de marcat ödeme saleswoman vendedora vendedora vânzătoare pazarlamacı goods bienes bienes marfă eşya bills facturas facturas bancnote fatura coins monedas monedas monede madeni para rest resto restaurar rest gerisi wallet cartera cartera portofel cüzdan fiscal bon concurrencia fiscal recibo bon fiscal mali ikramiye

credit card tarjeta de crédito tarjeta de crédito card bancar kredi kartı

price precio precio preț fiyat discount descuento reducción reducere indirim offer oferta oferta ofertă teklif application aplicacion solicitud cerere uygulama promotion promoción promoción promovare terfi promotions promociones promoción promovări promosyonlar

ENGLISH SPANISH ITALIAN ROMANIAN TURKISH

ROPA ROPA VESTIMENTAȚIE KIYAFETLER apron delantal delantal şorţ apron

CLOTHES

belt cinturon cinturón centură Kemer blouse blusa blusa bluză bluz cap gorra cubrir capac kap dress/shirt vestido vestir rochie elbise/gömlek dressing gown bata túnica halat sabahlık gym suit ropa de gimnasio ropa de gimnasio costum de gimnastică spor bir takım gloves guantes guantes mănuși eldivenler jacket chaqueta chaqueta sacou ceket jeans pantalones pantalones blugi kot leggings Mallas polainas jambiere tayt overall en general general per total etraflı pants pantalones pantalones pantaloni pantolon pullover pull over volcar trage pe dreapta kenara çekmek pijamas Pijama Ropa de dormir pijamale pijama t shirt camiseta Camiseta de manga corta tricou tişört trousers pantalones pantalones pantaloni pantolonlar short pants pantalones cortos pantalones cortos pantaloni scurti kısa pantolon scarf bufanda bufanda eșarfă atkı skirt falda falda fustă etek socks calcetines manguera ciorapi çorap undershirt camiseta interior camiseta maieu fanila

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, in any form or any means, without permission in writing from the authors.