EL DÍA DE ZAMORA 012 by ViriatoPress, S.L.

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010 · Año I · Número 012 ·

UPyD de Zamora, un partido que aspira a regenerar la vida política en España y en la provincia P 4 ÁGINA

Precio 0,50 euros

· www.eldiadezamora.es ·

Las marquesinas de las paradas de autobús en la avenida del Obispo Acuña, en lamentable estado P 9 ÁGINA

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

El Gobierno asfaltará casi 90 kms. de caminos rurales, con una inversión de 15 millones de € P 3 ÁGINA

Zamora, capital del maratón de piragüismo  Este fin de semana, las aguas del Duero decidirán quiénes son los mejores palistas de España en esta dura disciplina · 1.500 personas, entre deportistas y técnicos, se alojarán en la ciudad

Zamora: un patrimonio de garabatos La FAVE: reivindicar ante el poder público

 Jesús de la Concepción niega “seguidismo” de ningún partido PÁGINA 7

El PSOE acusa al PP de imprevisión urbanística  Tras las vacaciones, la política PÁGINA 5

Ruina intelectual  La falta de cultura, la carencia de senti-

mientos, la orfandad de sensibilidad y la escasa educación, por no extenderme en otros datos de pobreza intelectual, conducen a las larvas humanas a convertirse en ángeles exterminadores de la historia, grande o pequeña; de la herencia pétrea, murallas y templos, de la herencia cultural... Zamora, tan pequeña, tan liliputiense, posee una historia grande. Esta ciudad, de gran importancia medieval, guarda tras el desastre del XIX, un importante recinto amurallado y

una veintena de iglesias. Ese conjunto, conservado a duras penas del tiempo pretérito, representa, paradojas de la vida, nuestro futuro. Zamora, si parte de su descerebrada, ágrafa e inane juventud, mancha de garabatos sillares de templos románicos, de su puente de piedra; orina y estrella botellas de alcohol y vasos, con toda su rabia, contra los pórticos de sus iglesias, se convertirá en una ciudad sin horizonte, en un cementerio de almas muertas, en una urbe en ruina intelectual.

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

PÁGINA 18

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Opinión

Maquiavelo, en Zamora

penas, somos un centenar las personas, sucedáneos o heterónimos, a los que nos importan la política local y sus circunstancias, tan distintas de las contempladas por Ortega, ese apellido que ha llegado al conocimiento del vulgo merced a la dichosa Fundación, que tanto ha dado que hablar a Mateos y sus opositores, porque el profesor también tiene quien le odie (los que han sido, o son muy amados, también son dignos de la inquina). Aunque haya reconocido, en ese primer párrafo, que el interés de la administración de res pública zamorana nos importe a cien personajes, algunos de carne, otros de hojalata, que escribimos, hablamos y conspiramos sobre ello y de ellos y ellas, me dispongo a tratar de los comicios de la primavera 2011, y sus cuentos y cuentas políticas y periodísticas. Voy, pues, a ello. Primero, me haré cómplice de los rumores. No se asusten. Hay intoxicaciones que alcanza la categoría de colectivas: Rosa Valdeón no repetirá como cabeza de lista por Zamora. ¿Se irá? Puede. Nos la colocan de presidenta de la Diputación Provincial, o, si Rajoy echa a Zapatero de la Moncloa, de secretaria del Ministerio, de Sanidad o

de ministra. Vale. Dejemos este primer rumor que condiciona el segundo: Martínez Maíllo, diputado nacional, puesto que ya no extrañaría. El presidente de todo por el PP, cansado del rebaño provincial, prefiere al alta política, donde tiene buenos amigos. Fernando, feliz. Hagámoslo. Que sea dichoso. Entonces, se preguntará usted, si doña Rosa, nuestra médica de cabecera favorita, se va con el estetoscopio a Madrid, quién se amasará el pan en la casa de todos. Rumor: González Prada. No es zamorano, pero...Así, la Secretaría General del Afonso Henriques quedaría vacío, preparado para Mateos, verdadero ingeniero de la Fundación Hispano-Lusa, al que de tal guisa, por si Adeiza rompe la mayoría absoluta en la Diputación y Ayuntamiento, se le ofrecería función y cargo a cambio de apoyo político en ambas instituciones. Maquiavelo en Zamora, y Peromato en la torre de San Juan. ¿Hay masones que beben agua del Duero? Los hubo.

homenaje etarra en su ciudad. Que una selección nacional juegue en la capital de la comunidad autónoma vasca, parece un hecho insólito. Quo vadis, España? Nuestros políticos, y la cobardía de los españoles han convertido a esta nación, la más antigua de Europa en un hazmerreír mundial. A todo esto, la economía española no levanta cabeza: cada vez trabaja menos gente, y los autónomos cierran sus pequeños negocios y se van al paro. El ejecutivo ofrece 400 euros a los parados que no cobren un duro. Una forma de esclavismo contemporáneo. Mientras la razón no presida la política, sólo mandarán las vísceras. España.

l Moro se mofa de la Policía Española, mientras el “hermano” de Mohamed, nuestro rey, presionado por el Gobierno de ZP, le manda saludos cordiales, y Moratinos, ministro de Exteriores, descansa de sus labores, y Rajoy ve la tele en su Pontevedra natal. La ministra de la Igualdad, Aído, ni las feministas españolas no dicen ni mu de la humillación que sufren las mujeres policías españolas en la ciudad españolísima de Melilla. En Gibratar, se amplía el aeropuerto a costa de territorio español. Y no pasa nada. Llevar una bandera española en el País Vasco es todo un peligro. El alcalde de Barcelona, socialista, permite un

I n t r a h i

EL TIEMPO. PREVISI N PARA LA SEMANA:

Zamora capital 32º

18º

Max.

Min.

MARTES

31º

15º

Min.

Max.

Min.

38º

20º

14º

Min.

MIÉRCOLES

33º

Max.

Min.

35º

16º

Max.

Min.

SÁBADO

38º

17º

Max.

DOMINGO

A.Tocqueville

Foto: Esteban Pedrosa

La calle de Balborraz protagonizó el verano cultural de la ciudad. La emblemática rúa fue, en tiempos, y aún hoy, lugar de artesanos. Herencia de aquel pasado, los que fabrican utensilios de mimbre que sirven, en otra cosa, como refugio de mininos.

Dr. Jekyll y Mr. Hyde CARLOS HERNÁNDEZ

Tras las vacaciones, parece que el líder de los socialistas se dispone a combatir en la batalla por la Alcaldía FALTA DE URINARIOS PÚBLICOS

Zamora es una pura micción: se orina en templos, en las esquinas, en cualquier sitio. Se necesitan unos urinarios públicos

LUNES

VIERNES

La frase

Imagen:

Por Pero Mato

EDITA: Viriato Press, S.L. DIRECTOR: Eugenio J. de Ávila Juárez. REDACCIÓN: Sara Alonso, E. Pedrosa y Óscar Prieto. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa. POSPRODUCCIÓN: Antonio Olivar y A.J. Gómez.

DIRECTOR DE PUBLICIDAD: Ángel Luis Sánchez. PUBLICIDAD: Ana Alonso, Verónica Calvo y Aroa Sánchez IMPRIME: Imcodávila, S.A.

DEPÓSITO LEGAL AV-69-10

" La democracia y el socialismo no pueden ir juntos. No se puede tener las dos cosas .”

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Noticias

 UN PRESUPUESTO DE 15 MILLONES DE EUROS

El Gobierno asfaltará casi 90 kms. de caminos rurales en la provincia Pilar de la Higuera señaló que el asfaltado de este nuevo camino rural es de 6,9 km de longitud y con un presupuesto de 1.116.000 euros más de 30 localidades de Zamora. Pilar de la Higuera señaló que el asfaltado de este camino rural de 6.9 km de longitud y un presupuesto de 1.116.000 euros por parte del Gobierno, va a permitir el uso con seguridad del transporte escolar y el transporte sanitario, de un camino que se encontraba en un mal estado de conservación. La actuación, llevada a cabo por la empresa Tragsa, ha consistido en la mejora de la plataforma,

C Pilar de la Higuera acompañada de los alcaldes de Villanueva, Casaseca y El Perdigón y el Diputado Jesús Cuadrado

A día de hoy ya se han inaugurado cuatro caminos asfaltados en la provincia

 La Subdelegada del Gobierno, Pilar de la Higuera acompañada por los alcaldes de Villanueva, Casaseca y El perdigón, y por el Diputado Jesús Cuadrado inauguraron el camino rural asfaltado, que el Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino está ejecutando para unir estas tres localidades, gracias a una enmienda parlamentaria de Jesús Cuadrado. Estos caminos rurales, con función urbana al comunicar y dar accesi-

POR REDACCIÓN R.GRÁFICO DE S.D.G

inauguran el camino rural asfaltado

bilidad a los ayuntamientos, se han conseguido gracias a una serie de enmiendas del Diputado del PSOE, Jesús Cuadrado a los Presupuestos Generales del Estado, desde el año 2008, y la posterior Declaración de Interés General de los mismos, para permitir que el Gobierno actuara. En total 86km de caminos asfaltados incluidos con un presupuesto de 15 millones de euros, que van a beneficiar a los usuarios de estas vías, en

on esta actuación se beneficiará a los usuarios de estas vías en más de 30 localidades

la supraestructura y ejecución de capa de rodadura con aglomerado en caliente, de manera que se mejore para el tránsito de vehículos pesados y ligeros, la realización de drenajes para evitar humedades, se han eliminado blandones, limpieza de obras de fábrica existentes, y se han ejecutado nuevas obras, a base de caños de hormigón prefabricados. Ésto se ha unido a las labores de desbroce de arcenes y limpieza de cunetas.

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Zamora

 EL PARTIDO PREPARA AHORA LAS REIVINDICACIONES PROPIAS DE LA CIUDAD Y PROVINCIA

UPyD de Zamora apuesta por la regeneración de la política José Miguel Mateo, responsable de Política Municipal, afirma que Zamora padece los mismos males nacionales: “clientelismo e ineficacia”

Robles, con dirigentes locales de UPyD

“Los electores nos sitúan en una posición central, pero somos progresistas y trasversales”

 UPyD de Zamora, en palabras de José Miguel Mateo, responsable de Política Municipal, anuncia que el 70% del programa electoral del partido que lidera Rosa Díez, valdrá para toda España: “Ahora, entramos en una fase de enmiendas a ese programa general para, después, elaborar lo pro-

E.J.DE ÁVILA R.GRÁFICO DE ESTEBAN PEDROSA

pio de Zamora, aquellas reivindicaciones específicas de nuestra ciudad”. Cree José Miguel que los males de la política zamorana no son “muy distintos del resto de España, como son el clientelismo, la ineficacia y otras circunstancias que impiden que la ciudad prospere”. Asegura Mateos, que su partido no busca restarle votos a nadie, ni a PP, ni al PSOE ni Adeiza, porque “tenemos nuestro propio electorado, que es gente que está descontenta con la forma de actuación que existe en la actualidad. UPyD no se dirige a un electorado concreto de ningún partido. Lo que queremos es regenerar la vida democrática”. Establece diferencias con los grandes partidos y Adeiza: “Nuestra visión es nacional, casi abandonada por los grandes partidos. Nuestro análisis es muy realista, y así emplea-

mos soluciones reales a los problemas reales. Insisto en la regeneración democrática de España”. Tal y cual están las cosas en política, el dinero es fundamental. UPyD tiene poco: “Estamos en contra de que los partidos se financien por otros métodos, que no sean los de sus propios afiliados. Así, las subvenciones públicas deberían ser reducidas drásticamente, como también a los sindicatos y asociaciones empresariales”. De momento, UPyD tiene pocos afiliados en Zamora: “Somos 25, y otros tantos simpatizantes, que pagamos 20 euros, una cuota muy alta, pero que se paga religiosamente, se trata de afiliados muy comprometidos. Nosotros no somos ni de izquierdas ni de derechas, sino trasversales. El barómetro del CIS nos sitúa en una posición central, un 5,2”.

Zamora

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

 OTRAS SOLUCIONES URBANÍSTICAS COMO APROVECHAR DISTINTAS ZONAS DE LA CIUDAD

El PSOE critica la imprevisión del Equipo de Gobierno en urbanismo Comienza el derrumbe de los edificios olvidados en la Avenida de La Feria “sin que el Ayuntamiento tenga prevista ninguna compensación”

EUGENIO J. DE ÁVILA

Cangrejos

POR SARA ALONSO REDACCIÓN

 Después de que se iniciara el derribo del edificio, que se desmoronó hace poco más de un mes en la Avenida La Feria, ahora el Ayuntamiento dejará expedita toda esa zona, al incluir, en la misma acción, otros tres inmuebles, anexos al mencionado. Los obreros trabajarán durante semanas para derribar todos los edificios, una propuesta que el Psoe ya había solicitado hace tiempo al Consistorio, para que adoptara las medidas que establece la ley y garantizar así la seguridad. “Como siempre el Equipo de Gobierno tiene una imprevisión total, que ya habíamos denunciado en la aprobación del Plan General de Urbanismo porque no se establecía ningún plazo para la expropiación, ni ninguna financiación para la explotación de los inmuebles en una actuación que nos parece importante”, explica el portavoz del Grupo Municipal Socialista, Carlos Hernández, experto en temas urbanísticos. Y es que, todos los gastos de derrumbe los paga el propietario porque se aplica la ley de conservación de los edificios, situación que no es rentable para

Crisálida

FOTO: EL DÍA

Carlos Hernández y Félix F. Rodríguez visitan las obras del parque San Martín

los propietarios. “Hay que pensar en soluciones urbanísticas de otro tipo con aprovechamientos en otras partes de la ciudad, porque lo que no se puede hacer es tratar de recuperar esa parte de la muralla a base de cansar a los propietarios. No les dejan hacer obras de conservación, por lo tanto esos edificios se caen y luego tienen

que derribarlos o mantenerlos sin tener ninguna expectativa de cuando el Ayuntamiento lo va a expropiar”, señala Hernández. El PSOE cree que hay soluciones que no perjudiquen a los propietarios. “El Ayuntamiento debe expropiar o compensar a los dueños de estos edificios en ruinas ofreciéndoles, por ejemplo,

otros lugares para sus empresas, como en los polígonos, y mientras no lo haga, esto será no sólo un foco de infecciones, sino que causará perjuicio a los edificios colindantes, porque la ruina es consecutiva de un edificio a otro, pero, como siempre, el Ayuntamiento no tiene ninguna previsión para mejorar la ciudad”.

 Periodista independiente, agua seca, sonrisa de pez, político veraz, muerte viva, prensa libre. Oxímoron. Zamora, contradictio in terminis. Ha tiempo, cuando un servidor era larva periodística; un poeta, Valdo Santos, me comentó, en voz baja, que los zamoranos gustan cortar la testa del paisano que destaca, que piensa, que es libre, que no se humilla ante el poder. Entonces, creí que el maestro de Tierra de Campos exageraba. Pasado un cuarto de siglo de aquella conversación, conﬁeso que el vate llevaba razón. Esta ciudad demanda gente vulgar ocupando cargos de importancia. Expulsa a todo aquel que ose criticar al poder; eso sí, es lícito ocuparse, de manera sañuda, con los que aspiran a cambiar el status quo político, cultural, social y económico. Tengo para mí que, si esta ciudad y provincia mantiene parámetros propios de otro tiempo, si todavía el caciquismo gobierna ciertas comarcas, y si nuestra economía imita al caminar del cangrejo, se debe a que casi todos los medios de comunicación rinden pleitesía al poder. Amén.

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Zamora

6  SURGEN LOS ETERNOS PROBLEMAS A LOS QUE TANTAS VECES SE HA ENFRENTADO EL FERROCARRIL EN ESPAÑA

Debate fundamental en España y en Europa sobre el transporte ferroviario de mercancías La tendencia en todo el continente europeo es ir a un transporte racional, rentable y medioambientalmente sostenible, que llegue a abatar los costes que inciden sobre el consumidor final

PACO SÁNCHEZ JIMÉNEZ R.GRÁFICO DE JORGE SÁNCHEZ

 Las noticias sobre la posible reapertura de la Ruta de la Plata se siguen produciendo, y tienen su repercusión en cualquier punto que afecte a esos 340 Km. de Red suprimida en el año 1985. En estos momentos, se libra un debate fundamental sobre el transporte ferroviario de mercancías en España y en Europa, pues la tendencia es ir a un transporte racional, rentable y medioambientalmente sostenible, que llegue a abaratar los costes que inciden sobre el consumidor final. Queda claro, que no todo el debate ferroviario es AVE y transporte de viajeros. Las distintas Comunidades afectadas por los nuevos trazados y los agentes sociales, se han puesto en marcha para conseguir todo lo que realmente les va a potenciar económica y socialmente, teniendo en cuenta, que se barajan dos grandes “Corredores”: el de

la Ruta de Plata, y el denominado “Corredor Central”. Y aquí surgen los eternos problemas ó desafíos a los que tantas veces se ha enfrentado el Ferrocarril en España, que son la comunicación radial, los condicionantes geográficos, y por su-

rectifique e incluya la Ruta de la Plata en el (PEIT). En ese mismo sentido, se pronunciaron las Cámaras de Comercio a las que afecta la posible reapertura, puesto que ambos consideran de especial importancia la conexión entre el Musel (Puerto de Gijón), líder

Uno de los escasos trenes de mercancías que vienen a Zamora

puesto, los intereses económicos. En este debate, surgen noticias continuamente. La última es la que hace referencia a la “exigencia” de hacer al menos el Estudio, que hace la Patronal asturiana al Ministerio de Fomento, para que

mundial de graneles sólidos, y el Puerto de Algeciras, el mayor Puerto español por volumen de toneladas en contenedor. Se propone la unión entre los dos Puertos para transportar vía Ferrocarril sus mercancías; todo parece tener una

lógica y sensatez indiscutibles. Se vertebra transversalmente el transporte de mercancías entre los dos Puertos de España más importantes. El Ministerio de Fomento, sin embargo, defiende una postura diferente, consciente de que es necesaria una salida a Europa por Fe-

FOTO: JORGE SÁNCHEZ (AFZ)

rrocarril, y propone una “travesía Central” desde Algeciras a Francia, y que atravesaría todo el país, (Como no, pasando por Madrid) y otro gran Corredor, de Algeciras a Barcelona, pasando por Murcia y Valencia.

Ésta opción lógicamente, dejaría sin posibilidades al Corredor transversal de la Ruta de la Plata, y otra vez, aparecen los eternos problemas de tener cerrada nuestra Línea férrea. Lógicamente, las comunidades a las que afecta esta opción, rápidamente han unido esfuerzos para conseguir que llegue a realizarse, y en la foto oficial, en defensa de esta opción, aparecen ya, líderes políticos de todas las Comunidades Autónomas afectadas. Zamora y Benavente tendrían mucho que ganar con el trazado transversal. Su situación geográfica les haría susceptibles de ser puntos logísticos de distribución, tanto con Galicia, como con Madrid y con Portugal; esto unido a la nueva red de carreteras, haría posible un transporte rápido de mercancías a toda España. A nadie le puede caber duda que sería un importante impulso económico. Pero parece que tampoco a nadie se le escapa que en este nuevo debate, también nos quedamos fuera. No sería un inconveniente insalvable la “reapertura”, tanto por tiempo, como por economía, pero lo que sí es insalvable, es la voluntad política de hacerlo. Y parece que a este tren tampoco podremos subirnos…

Asociación

Ferroviaria

Zamorana

G - 49228422

Zamora

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

 DURANTE LO QUE QUEDA DE AÑO PEDIRÁN MÁS COSAS A LOS POLÍTICOS

La FAVE dice que sigue una política reivindicativa ante el poder público Jesús de la Concepción, presidente de la FAVE, asegura que dentro del organismo hay ideas políticas, pero no considera que exista politización POR EL DÍA DEZAMORA REDACCIÓN

 Jesús de la Concepción, presidente de la Federación de Asociaciones de Vecinos de Zamora, asegura, que el organismo que preside continúa siendo reivindicativo ante los poderes públicos, y se defiende de quienes afirman que existe un gran nivel de politización en el seno de la AA.VV.: “Si por politización se entiende que cada ciudadano tenemos ideas políticas, en efecto; si se piensa que nosotros seguimos consignas o siglas de un partido concreto, en absoluto. La Asociación se limita a reivindicar obras, accesos, todo lo que atañe al ciudadano que patea las calles de Zamora. Nosotros armamos jaleo en función de cómo avancen las negociaciones; si van bien, se nos escuchará poco, porque el trabajo hay que hacerlo. No hay que estar siempre saliendo a los medios, vociferando...las cosas se consiguen sentados en una mesa y negociando”. Entre las preocupaciones de la Federación, al decir de su presidente, que “todos estos trabajos que se están ejecutando en la ciudad se hagan bien, que es lo más importante. A partir de septiembre, pensaremos en más objetivos de cara al futuro, porque en

Jesús de la Concepción, presidente de la FAVE

lo que queda del año está todo el pescado vendido”. Quedan pocos meses para las elecciones, quizá, el momento de aumentar, presionar más a los partidos políticos: “Nosotros vamos a intentarlo, porque son fechas cruciales para sacar cosas que no se han conseguido”.

FOTO: EDZ

De la Concepción es vecino de San Esteban, sobre su barrio cuenta que “hay muchos solares, pero se van a iniciar los planes proyectados, aunque estamos en un momento muy crítico para la construcción. No obstante, esta mañana, he visto máquinas en un solar que hay junto a la muralla,

donde se había proyectado algo muy bonito: chaléts adosados que dan a dos calles, muralla y San Piro. Tiene un doble objetivo: quitar viviendas antiquísimas de finales del siglo XIX y quitar una profesión que debería estar legalizada, porque se está perdiendo dinero en tributos y estamos discriminados respecto a ellos. Me explico: están trabajando con dinero negro y economía sumergida, y nosotros tenemos todo declarado. Es discriminatorio. No contribuyen en nada, en estos momentos de crisis”. En su día, Jesús de la Concepción se quejaba del menudeo de drogas en el barrio: “Hace muchos años, ahí sólo había gente que iba a buscar un servicio y nada más. Pero alrededor de este negocio de la prostitución, siempre se mueve droga”. Por lo demás, el barrio vive tranquilo. “Uno de nuestros problemas más graves es el del aparcamiento, un problema histórico, pues, aunque se ampliaron plazas de aparcamiento en superficie, facilitamos el aparcamiento a gente que no es del barrio, mientras que los vecinos carecemos de lugares para aparcar los vehículos. Pedimos tener zonas de residentes. Sólo eso.

Mucho teatro en las ﬁestas patronales de San Esteban POR EDZ REDACCIÓN

 Este próximo lunes, a las 20.00 horas, se inician las fiestas patronales del barrio de San Esteban, con un programa muy cultural. De hecho, media hora después de la inauguración oficial, protagonizará la sesión el grupo teatral “La Tijera”. El martes, con el mismo horario, el grupo de teatro Juan de la Enzina representará otra obra de importancia. El miércoles, Atrezo pondrá en escena “El retablo dorado”. El jueves, Atrezo Joven, con ¿Por qué?. El viernes, Natus con la obra “Pacojones, detective privado”. Y el sábado, Tizona, protagonizará la sesión teatral. Todas las representaciones en el Palacio de La Alhóndiga. También, el sábado, penúltimo día de las fiestas, a las 11.30, concentración de niños en la plaza de San Sebastián, para, media hora después, comenzar con juegos sorpresas y reparto de regalos en la sede de la Asociación. Por la tarde, juegos para mayores (tute, mus, villar romano, rana, bolos). A las 18.00 horas, fiesta de la espuma en la plaza de San Sebastián, y, por la noche, a las 22.30 horas, cine al aire libre en el mismo ágora. Y el domingo,clausura oficial de las fiestas 2010.

Zamora

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Consultorio jurídico

UPL pregunta por el gasto del aspersor de la Plaza Mayor POR EDZ

P ABLO

ESTEVE HERRERO

REDACCI N

LICENCIADO EN DERECHO

 Me han transmitido un pagaré por endoso y quisiera saber los requisitos que ha de reunir, así como las posibilidades existentes en caso de falta de pago. La Ley Cambiaria y del Cheque establece que el pagaré deberá contener: la denominación de pagaré inserta en el texto mismo del título y expresada en el idioma empleado para la redacción de dicho título. La promesa pura y simple de pagar una cantidad determinada. La indicación del vencimiento. El lugar en que el pago haya de efectuarse. El nombre de la persona a quien haya de hacerse el pago o a cuya orden se haya de efectuar. La fecha y el lugar en que se firme el pagaré. La firma del que emite el título, denominado firmante.Su régimen jurídico es similar al de la Letra de Cambio, y lleva aparejada ejecución a través del juicio especial cambiario. Así, en caso de impago es posible interponer una acción cambiaria directa frente al firmante y su avalista, o acción de regreso frente a cualquier otro obligado. El proceso especial cambiario de los artículos 819-827 de la Ley de Enjuiciamiento Civil es un juicio especial documental en que la legitimación se acredita preliminarmente mediante aportación de un título formal y en el que sólo cabe la alegación de unos pocos motivos tasados, previstos en la ley, para oponerse al pago. Especial importancia tiene el vencimiento del pagaré, pues deberá ser presentado al pago el mismo día, o dentro de los dos días hábiles siguientes, así como las formalidades del protesto notarial o declaración equivalente en caso de no ser atendido, ya que su ausencia puede perjudicar la letra de cambio, con la consecuente pérdida de acciones cambiarias directas las cuales suponen el medio más rápido y eficaz para obtener el pago de la cantidad adeudada. redaccion@eldiadezamora.es

FOTO : E STEBAN

PEDROSA

Un fiel orando con recogimiento en la única mezquita de la ciudad

 MES MUSULMÁN POR EXCELENCIA

Por el ayuno hacia Dios El Ramadán se viene celebrando a partir de la segunda emigración del Profeta, de Medina a Meca, en el 622 POR ESTEBAN

PEDROSA

REDACCI N

 Dicen que la fe mueve montañas y bien podríamos añadir, en el caso que nos ocupa que, cuanto menos, acomoda estómagos. Y es que -siguiendo con dimes y diretes- por decir, también se dice cuan largo puede llegar a ser un día sin pan, mitigado para los que practican el Ramadán por unas creencias que lo pueden hacer más llevadero o llevarlo con gusto. “El ayuno del mes de Ramadán es obligatorio a todo musulmán adulto y con juicio, bien sea hombre o mujer”. Tal reza uno de los preceptos de esta religión, cuyos practicantes lo llevan a cabo durante el noveno mes lunar, (octavo mes en el calendario lunar islámico o Sha´ban) y que se viene celebrando, a partir de la segunda emigración que realizó el Profeta, de Medina a Meca, en el año 622.

Un ayuno que se refiere no sólo a la ingesta de alimentos o líquidos y sí, también, a las relaciones carnales y que han de practicar todos aquellos que no tengan ningún impedimento,

ieles de distintas nacionalidades, incluido algún español, rezan en la única mezquita de la ciudad

como lo puede ser la enfermedad, o criterios establecidos en el caso de los menores de edad, las mujeres embarazadas, o los que se encuentren viajando. Pueden, y se aconseja interrumpirlo, a todos aquellos que sienten severo el ayuno y que les pueda llevar a la enfermedad, así como los que realicen trabajos duros o de fuerza,

ejemplo que podemos encontrar en los deportistas, que cada cual lo lleva según el conocimiento de su propio cuerpo; aunque, en la mayoría de los casos, han de pagar una compensación, siendo la más recomendable el dar de comer a un pobre durante todos los días que no se ha ayunado. Es, al amanecer, cuando comienza la abstinencia y dura hasta que se pone el sol, momento para reponer energías. Conforme a los tiempos que corren, acuden, muchos fieles, a la modernidad de Internet, de donde bajan las páginas, con los horarios y por las que se rigen. En la única mezquita de nuestra ciudad, se vive el Ramadán con la intensidad correspondiente, “aunque, al ser agosto, hay mucha gente de vacaciones”, nos dicen fuentes de la misma, aclarándonos que las oraciones en la mezquita son opcionales, pues “se puede rezar en casa y tiene el mismo valor que aquí”.

 El comité local de UPL Zamora, consulta ante la Concejalía de Turismo, Cultura y Promoción de la ciudad, “si se ha cuantificado el gasto de agua, que el equipo aspersor colocado en la Plaza Mayor, a modo de obra de arte, libera sin otro motivo que el despilfarro. Pide. además, que evalué el coste, totalmente innecesario, que supone que desde semejante armatoste, se pierda agua deliberadamente. Agua que va a parar directamente a las alcantarillas”. “La capacidad municipal para recomendar al ciudadano un consumo responsable- asegura- queda inhabilitada por este proceder. Tratándose de un contrasentido, que una institución pública, recomiende un uso prudente del agua, mientras la despilfarra a la vista de todos”. Ante esta acción, “no puede pedirse a un zamorano que haga un recorte, evitando el gasto innecesario del líquido, si ese agua ahorrada por el ciudadano de a pie, sirve para malemplearla municipalmente. Debería Informarse al ciudadano, traduciéndole en números, con el agua derrochada, cuantas coladas, lavados de vehículos o duchas se podrían haber realizado”. Si bien el consumo de agua parece procedente, siempre que se realice de forma prudente, tanto en la utilización de fuentes, que utilizan un circuito continuo, sin otro gasto que su reposición en caso necesario; Jardines, imprescindible por la supervivencia de la vegetación, que será transformada en un ciclo natural; Riego de calles, recomendable por limpieza e higienización. El caso de la Plaza Mayor sólo puede considerarse uso insalubre, al poderse facilitar la formación de hongos, debido a las altas temperaturas y la humedad.

Zamora

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

 LLEGA EL AUTOBÚS PERO NO EL MANTENIMIENTO

Marquesinas, en lamentable estado Renovar la concesión del servicio de autobús, lleva implícita una apuesta, con resultado, que se valorará con el tiempo · Diferencias notables en el tratamiento de las marquesinas · POR MANUEL HERRERO COLABORACIÓN

 Renovar la concesión del servicio de autobús, lleva implícita una apuesta, con resultado, que se valorará con el tiempo. Dispensando la confianza a una de las propuestas presentadas, en virtud a unas condiciones mínimas, que se suponen de obligado cumplimiento, y siempre a expensas de ser mejoradas. Quedando demostrado, como hasta el momento, no se ha incluido la buena apariencia, mantenimiento y limpieza de las marquesinas, por no entenderse vinculado el decoro, con el transporte local de viajeros. Aspecto mejorable, con una supuesta modernización de las paradas, pero advirtiendo la

necesidad de incluir entre las condiciones indispensables, una conservación futura de instalaciones. Encontramos diferencias notables en el tratamiento de las distintas marquesinas repartidas por la ciudad, merced al número de viajeros que utilizan el servicio, o el barrio de su ubicación. Unas disponen de ciertas prestaciones, que otras desconocen, dedicación esmerada o víctima del olvido. Algunas reciben un servicio de limpieza e higienización asidua en perjuicio de aquellas, que tendrán este favor de forma menos frecuente, llegando el caso de ni siquiera obtenerlo. Atención proporcional a criterios caprichosos, o de una clasificación arbitraria, siempre queda el peor de los casos, donde no existe cobijo para

Marquesina en la calle de Obispo Acuña, frente a la residencia de la Tercera Edad

el pasajero. Si la situación de la parada no está acompañada de una buena imagen, no invita a esperar el autobús, pues presagia que las condiciones del ve-

hículo no son las más recomendables, para un desplazamiento. Esperando, no sea utilizada la descuidada imagen de una marquesina, como referencia de

FOTO: M.H.A.

nuestra ciudad, a semejanza de la típica cabina londinense, para no salir excesivamente malparados, con la imagen de este servicio público.

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Denuncias

A la izquierda, se pueden ver las pintadas en el Portillo de la Traición; arriba, Rúa de Los Notarios y, abajo, bajada de San Martín y Santa Marta y las escaleras del Portillo de la Traición

 ¿ARTE O VANDALISMO? ¿CREA O DESTRUYE?

Brochazos a la vieja historia En algunos recónditos lugares del Casco Histórico de Zamora hay

Nuestras calles numerosos graffitis que perduran sin que nadie haga algo para evitarlos han sido testigo  No se puede poner en duda que por todos los rincones de la ciu- que pretenden ser graciosos, y del paso de gene- pintar es un arte. La Capilla Sixdad. En la Puerta de la Traición, garabatean el Casco Histórico de (la de La Lealtad para algunos), la ciudad con firmas, con frases raciones, limpias, tina con sus murales pintados por Miguel Ángel o el Guernica de en la Bajada de San Martín, en absurdas y encima sin gracia ¿Y respetuosas que Picasso, por poner dos ejemplos, para qué? Probablemente, para son obras maestras hechas a maque cada vez que pasen por allí no han profanado no que han quedado plasmadas y os graffitis son con sus amigos, presuman de que su belleza. Ha sido que serán recordadas a lo largo la necesidad esa pintada la hizo hace tiempo o de la historia. Pero en su sitio. No mismo y regodeándose de de un reconoci- ayer nuestra era quien me imagino a ninguno de ellos, qué gracioso que no le han pillamiento, de dejar do. Aquí puede comenzar una reflexionando en qué muralla de ha sido capaz de un Castillo, les apetece más deun recuerdo aun- competición entre amigos para mostrar su arte, aunque queda dequién hace más pintadas. Eso ensuciarlas sin que sea en los mu- ver cir que lo harían con verdadera sí, seguro que en ningún momenros de El Castillo tener en cuenta destreza. No como lo que nos ento, esa persona ha pensado en contramos en Zamora desde hace que está mal lo que ha hecho, y años de respeto años y que perdura, no sé si porSanta Marta, en la Calle o el Mi- que lo único que consigue es esque piensan que es el vandalismo rador del Troncoso. Estos recón- tropear nuestro legado histórico. sin mácula

SARA ALONSO R.GRÁFICO DE ESTEBAN PEDROSA

artístico, o porque no saben apreciar la historia de Zamora. Las imágenes lo dicen todo. Están

ditos lugares son sólo algunos de los ejemplos donde podemos encontrar graffitis. Son personas

No voy hablar de esos eternos estereotipos en los que se pretende justificar el por qué lo hacen, que

Denuncias

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Arriba y abajo, el Mirador del Troncoso y su calle homónima, en los que las pintadas son moneda corriente.

si son inconformistas, antisociales o rebeldía juvenil...todos ellos tienen esa necesidad de un reconocimiento, de dejar un recuerdo aunque sea en los muros de El Castillo. De pasar a la historia. Pero de qué manera. ¿Arte o vandalismo? Es la pregunta que se hace todo el mundo. ¿Crea o destruye? Esa es otra de las cuestiones que se plantean las personas, cuando ven las pintadas en la pared. Y las respuestas dependen del

punto de vista de como lo queramos ver cada uno, al igual que el dilema filosófico del vaso medio vacío o medio lleno. En ocasiones, vemos un inevitable carácter artístico en estas pintadas, pero eso sí, en lugares como establecimientos que ellos mismos han querido realizar o en lugares dedicados para este fin. Y son verdaderos artistas. No lo pongo en duda. Esa conversación mural que nos parece una verdadera obra de arte,

que a lo mejor no sabemos que

ara los g r a ffi t e r o s “no hay mayor placer que hacer lo que no puedes hacer,lo que está prohibido” significa, pero, a veces, no hace

falta entender algo para considerarlo bello. Esa es otra historia. Y aquí volveríamos a discutir qué es arte y qué es vandalismo. Y en estas fotografías no se puede negar que destruyen la imagen de la ciudad. No podemos admirar El Castillo y al dar un paseo por La Puerta de la Traición, recordando la historia de El Cerco, veamos esas pintadas que llevan años, sin que nadie haga algo por evitarlas. Y hay una frase que recoge la ma-

yoría de los pensamientos de los graffiteros, “no hay mayor placer que hacer lo que no puedes hacer”. Romper con las normas es una de las ideas que mejor definen este vandalismo callejero. Nuestras calles han sido testigo del paso de generaciones limpias, respetuosas que no han profanado su belleza. Ha sido nuestra era, quien ha sido capaz de ensuciarlas sin tener en cuenta años de respeto sin mácula.

Pida nuestro catálogo

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Criterios

POR ALMANZOR

Mis misteriosos favoritos  Anda, la madre de mi camarera o mesera favorita, intentando sacarme pelos y señales de todos mis misteriosos favoritos, que se sientan de cuando en vez o a diario, en esta terraza y, a cuenta de los cuales, bien se podría escribir una novela costumbrista o un tratado de sociología al uso. Sin duda, sería mi bohemio favorito el protagonista central, con sus cuadros al óleo que nunca venderá, so pena de tener que reponerlos y, por ende, trabajar; un ejercicio que no entra en sus planes, máxime si alguien se aprovecha de su esfuerzo, como cuando componía canciones para cantarlas en las calles, “un día pasó Alejandro Sanz por allí y el jeta me las copió, incluida Corazón partío”. No dudo de mi debilidad por mi visionario favorito, buena gente donde la haya, amigo que se pasa en desprendimiento y que nunca leyó El Quijote, porque “no entiendo que esté considerado como el mejor libro de todos los tiempos, cuando todo lo que se dice en sus páginas... ¡Era mentira, todo inventado!”. Rey del despiste, acudió recientemente a vender a las fiestas de un pueblo y, el día antes, dudaba si su destino era Ferreras de Abajo, Ferreras de Arriba o Ferreruela. Cuando, pasados unos días, compartió conmigo mesa en mi terraza favorita, le pregunté por las ventas y por el pueblo en cuestión: Faramontanos de Tábara. Tiene como disculpa que los cuatro empezaban por “F”.

La vida está cargada de sorpresas y emociones y, en algunas ocasiones, nos brinda algunos momentos que por lo curioso, por lo simpático de la situación, es por lo que me voy a permitir una pequeña licencia, (una vez más) y les comentaré una historia, una pequeña historia en la que, quizá, por lo que me toca en lo personal, no soy demasiado objetivo, Uds juzgarán… En marzo de 1987 contacta conmigo, desde Montevideo (Uruguay), a través del Internet de aquellos tiempos, una persona que me ha localizado por mi apellido, que lo compartimos y que lleva ya tiempo, interesado en realizar un árbol genealógico de nuestro apellido: Bailador. Su interés nace de manera accidental, encuentra una partida de nacimiento de su abuelo, sellada en la Iglesia Parroquial de Luelmo de Sayago en Zamora del año 1886 y, a partir de ahí, toma un creciente interés por investigar en el pasado de este apellido y empieza a elaborar un árbol genealógico.

El coach

POR OBDULIO BAILADOR

Bailador 2010 Héctor Gustavo Bailador Martínez contacta de nuevo conmigo, ya viviendo en España, porque ha recopilado muchísima información que quiere compartir conmigo, y me invita a reunirnos en Luelmo de Sayago, el pasado año. Y así nos reunimos alrededor de 50 personas, con antepasados comunes, y de una u otra manera, relacionados con el apellido Bailador. Reunión preparatoria de lo que Héctor ha llamado BAILADOR 2010, analiza, corrige, amplía y, solicita ayuda al Obispado de Zamora, a través de su interesante biblioteca, gracias a esa co-

PIRAGÚISMO

AL CIELO

Mi terraza

Más de 1.500 personas pasarán dos días en la ciudad con motivo del Campeonato de España de Maratón. Eso es hacer ciudad.

 Leyendo el otro día sobre Picasso encontré una historia que le había sucedido, sorprendente y divertida a la vez. En un viaje por París, un hombre sentado a su lado le preguntó por qué sus retratos no se acercaban a la realidad, por qué pintaba un ojo en un lugar, la nariz en otro, como un rompecabezas. Picasso, con ironía, le contestaba una y otra vez que no le entendía, que no sabía lo que quería decir. A lo que el hombre, cabreado, le enseñó una fotografía de su mujer y le dijo: ¡Así es mi mujer realmente! A lo que Picasso le contestó ¡Ah! Su mujer es exce-

AL INFIERNO

laboración de la que estamos muy agradecidos, es en donde nos situamos en torno al año 1677. En abril del presente año, son más de 700 personas y más de 230 familias las que ha conseguido juntar en un mismo árbol, con dos raíces diferentes, que partieran de la misma base y del mismo pueblo LUELMO DE SAYAGO, luego, por diferentes motivos, la dispersión ha sido enorme: Uruguay, Argentina, Inglaterra, EEUU, México, Filipinas y, por supuesto, por toda la geografía española … el recorrido es realmente amplio. Por todo esto, en esta ocasión, no les plantearé ninguna pregunta en especial, aunque se me ocurren muchas relacionadas con las familias, con sus genes, con sus tics particulares y especiales, que los dejo a su consideración. En esta ocasión, quiero invitarles a participar en la tarde del sábado 21, mañana, para poder compartir con nosotros esta memorable ocasión de reunir a más de 100 “bailadores”. Quedan invitados. ORINES

La Ciudad del Románico puede pasar a ser la Ciudad de la Lluvia Amarilla con tanta micción por doquier.

El aura de Nefertiti

POR SARA ALONSO

Una pompa de jabón sivamente delgada y mide diez centímetros... En alguna ocasión, siempre afirmó que el mundo no

tenía sentido, entonces ¿por qué él tenía que pintar algo real? Y pasan los años y seguimos así, en un mundo en el que a veces no sabes que es la realidad. Cada uno tiene su visión de lo que es arte. Para mí está claro que una lata expuesta en una vitrina no es arte, pero esa es mi opinión. Otros pensarán que las ruinas de un Castillo son sólo eso, y para mí es arte, es historia. Diáfano: la sensibilidad de cada cual encuentra en el objeto más nimio una obra de arte. Picasso dijo: Yo no busco, encuentro. Seguro que una pompa de jabón también puede ser bella.

El botafumeiro

POR EL INCIENSO

Como te digo una cosa, te digo la otra  Valorio tiene chiringuitos, estanque, arroyo con agua postiza, juegos de niños, caseta del guarda, retretes públicos, barbacoas etc...O sea, aunque parece un parque, es un “bosque. El bosque encantado. Entre sus encantos está el asunto del Rey Sancho. Como se sabe, tenía cercada Zamora para quitarle la ciudad a Doña Urraca que la había heredado de su padre. En esto aquel tuvo ganas de “hacer sus necesidades”, y estando en ello, Bellido Dolfos lo mató como a un conejo. El lugar parece que es el mismo donde actualmente están los “wáteres” del bosque. No vendría mal, por tanto, una placa en el lugar, que nos lo recordara y ambientara. Recientemente, un sencillo concejal tuvo también necesidad de introducirse en la maleza; saliendo de ella aliviado, porque había encontrado un conejo que al parecer explicaría la desaparición de miles de arbustos “pagados y sin sombra de ellos”. Deberíase poner también ahí, una placa conmemorativa. No por cazar a mano un conejo, que cebado como debía estar de tantos árboles zampados, no podría con su alma, sino por ser el cazador el Concejal de Medio Ambiente y por tanto encargado de que, también los conejos, vivan tranquilos. *La placa rezaría: “ Aquí se le pareció a la Autoridad Competente el Conejo de la Suerte, y desde entonces ésta dejó de serle esquiva a los zamoranos aunque no lo parezca”.

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Provincia

 UNA FORMA DE PROMOCIÓN TURÍSTICA DE LA PROVINCIA

Fernando Martínez Maíllo realiza en Benavente la última etapa de su promoción de la Ruta Jacobea Afirma que no importa que el recorrido se haga por motivos religiosos, culturales o medioambientales, porque es una experiencia gratificante

Martínez Maíllo, Antonio Vázquez y José Maria Barrios, en el centro, durante el trayecto de la Via de la Plata

mañana, de unos 10 kilómetros, tanto el presidente de la Diputación, como el resto de

Las obras de señalización se comenzarán a ejecutar a partir del mes de septiembre: camino mozárabe-sanabrés y el camino de Levante

POR G.P.D. R.GRÁFICO DE G.P.D.

 Con la etapa de hoy del Camino de Santiago de Benavente a Villabrázaro, dentro de la Ruta de la Vía de la Plata, finaliza la serie de recorridos que el presidente de la Diputación, Fernando Martínez Maíllo, ha realizado a lo largo de la semana, con el objeto de promocionar las diferentes Rutas Jacobeas que recorren la provincia.

En la etapa realizada esta

personas que componían el grupo, han vuelto a reivindicar las rutas jacobeas que pasan por Zamora, como un medio para disfrutar de los paisajes y los pueblos de la provincia, al tiempo que se conocen peregrinos procedentes de múltiples puntos de España, o incluso del extranjero. Tal y como señaló Fernando Martínez Maíllo, presidente de la Diputación, “no importa que el recorrido se haga por motivos religiosos, culturales o medioambientales, lo cierto es que es una experiencia gratificante que recomiendo al resto de zamoranos”. Promocionar Como se ha señalado en días anteriores, el objetivo principal de estas etapas ha sido promocionar los dife-

rentes recorridos, que se pueden hacer por la provincia para que los propios zamoranos los valoremos como un bien patrimonial a destacar y cuidar. Camino Sanabrés En la etapa de ayer, el presidente de la Diputación estuvo acompañado, entre otros, por el alcalde de Benavente, Saturnino Mañanes, además de diputados, de concejales y alcaldes de la comarca. La señalización de la Vía de la Plata, a su paso por la provincia, cuenta con un total de 142 monolitos y un buen número de carteles informativos. De igual modo, está previsto que el próximo mes de septiembre, se señalice el Camino Sanabrés, para lo cual se ha adjudicado una inversión de 198.000 €.

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Provincia

14  LA CONSTRUCCIÓN HA CONTADO CON UNA INVERSIÓN DE 694.818 EUROS

El colegio de Monfarracinos contará con comedor escolar al inicio del curso La Junta de Castilla y León ha convocado ayudas y becas para financiar los gastos de transporte y residencia del alumnado y pueden solicitarlas hasta el 30 de septiembre Por EL DÍA REDACCIÓN

 El delegado territorial de la Junta, Alberto Castro, acompañado por el director provincial de Educación, Fernando Prada, visitaron las nuevas instalaciones de la Unidad Escolar de Monfarracinos, perteneciente al CRA "Tierra del Pan", cuya construcción ha sido sufragada por la Junta de Castilla y León, con una inversión de 694.818 euros, a lo que hay que sumar la dotación de mobiliario y equipamiento nuevo, previsto por un importe de 43.108,90 euros. El aumento del número de alumnos matriculados en el centro, durante los últimos cursos, llegando el próximo hasta los 71 alumnos, ha hecho necesario que el centro contase con más espacio, en aras a una correcta planificación educativa. Con la ampliación de las instalaciones, el centro quedará configurado con dos aulas de educación infantil y tres aulas de primaria. El delegado territorial ha declarado, que el nuevo espacio educativo contará con cocina y servicio de comedor, muy importante para conseguir favore-

El delegado de la Junta, Alberto Castro en su visita a las instalaciones de la Unidad Escolar de Monfarracinos

cer la conciliación de la vida familiar y laboral. Además, ha destacado el incremento en el número de niños, que acuden a los comedores escolares, y que por primera vez, durante el pasado curso 2009/2010, las familias han podido realizar la gestión de la reserva del menú, o su anulación a través de la página www.jcyl.es y en el teléfono 012. En la provincia de Zamora durante el pasado curso, han funcionado un total de 53 come-

dores escolares, de los que 8 están gestionados por personal de la Junta de Castilla y León, y 45 gestionados por empresas (30 por el sistema de cocina propia y 15 por el sistema de línea fría o catering). El número de comensales diarios durante el curso 2008/09 fue de 2.554, y durante el curso 2009/10 fue de 2.648. El precio del menú durante el pasado curso 2009/2010 fue de 3,95 €, y está previsto que el próximo curso sea de 4,00 €.

El Patronato promociona la provincia en la capital gallega Aprovecha el Año Santo para dar a conocer Zamora Por EL DÍA REDACCIÓN

 Con el objetivo de promocionar el paso por Zamora a la vuelta de los turistas que visitan Santiago de Compostela, el Patronato de Turismo realizó unas jornadas de

promoción de la provincia en la capital compostelana. En este sentido, hay que señalar la gran aceptación que ha tenido el Punto de Información Turística, que el Patronato de Turismo promocionó la pasada semana en Santiago de Compostela, en la Plaza del Tou-

ral, una de las plazas más concurridas. Aprovechando la gran cantidad de visitantes que durante este Año Santo se están acercando a Santiago, el Patronato instaló en la Plaza del Toural una carpa desde donde se dio a conocer toda la oferta turística de la provincia.

El próximo curso 2010/2011 entrarán en funcionamiento las nuevas instalaciones de servicio de comedor, además de las de Monfarracinos, las del CEIP Virgen de Toro, donde la Junta de Castilla y León ha realizado una inversión de 280.031 € en un nuevo comedor, cocina y aseos. Unidad Escolar Monfarracinos Las obras de ampliación de la Unidad Escolar de Monfarracinos se iniciaron en agosto de

2009, y está previsto que entren en funcionamiento en el mes de septiembre con el comienzo del nuevo curso escolar. Las nuevas instalaciones tienen una superficie útil es de 574,92 m2, y cuentan con un aula de educación infantil, un aula de educación primaria, dos aulas de pequeño grupo, un comedor de mediodía, con su cocina reglamentaria, además de aseos, tanto para el alumnado como profesores, y espacios complementarios, como una sala de secretaría y otra para las instalaciones. El servicio de comedor será gestionado por el sistema de línea fría. Becas de transporte y residencia La Junta de Castilla y León ha convocado ayudas para financiar gastos de transporte y residencia del alumnado que curse bachillerato, programas de cualificación profesional inicial, ciclos formativos de grado medio o superior o enseñanzas artísticas, en centros públicos dependientes de la Consejería de Educación o enseñanzas artísticas en Escuelas de la Comunidad de Castilla y León, durante el curso 2010/2011. El plazo de presentación de las solicitudes finalizará el 30 de septiembre de 2010.

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Publireportaje

 COMODIDAD Y TRANQUILIDAD EN PRIMERA LÍNEA DE PLAYA

Un viaje a las costas gallegas, un destino que cambiará tu vida Inmobiliaria Santa Clara les propone un viaje a Foz en Lugo para conocer de cerca los apartamentos en primera línea de playa

Los apartamentos que vende Inmobiliaria Santa Clara en Foz (Lugo)

Las viviendas en las costas gallegas pueden adquirirlas desde tan sólo 120.000 euros

 Les invito a descubrir qué es la tranquilidad con sólo una mirada. Imaginense sentados a la orilla de la playa con la brisa del mar y al fondo, las verdes montañas. Es Galicia, el lugar idóneo para descansar, para la tranquilidad, y para descubrir la belleza de la naturaleza. Inmobiliaria Santa Clara les hace una propuesta que no pueden perderse, ¿qué me

FOTOS: ARCHIVO

SARA ALONSO REDACCIÓN

dicen de vivir cerca de la costa de Lugo? En Foz, un municipio costero, a orillas del mar Cantábrico tienen la oportunidad de vivir, de dar un cambio a su vida en varios apartamentos en Piedra Natural e interiores de primera calidad, y dónde pueden disfrutar del club de tenis, polideportivo, estación de bus, supermercado, área recreativa Bipso Santo y

todo en un radio de 200 metros. Es sin duda, una de las mejores opciones que les ofrece Inmobiliaria Santa Clara. Y para que lo conozcan, Santa Clara les ofrece un viaje para descubrir esta oportunidad, apartamentos desde 120.000 euros, en una de las zonas más puras de Galicia. No busquen más si quieren calidad, paz y tranquilidad.

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Reportaje

De izquierda a derecha, esquina entre Renova y Viriato, donde se ubicaba Oso D’Or; El Redondel, en Plaza Mayor y Renova, y Almacenes Boizas, en San Andrés, comercios lígrimos zamoranos

 APOYO A NUESTROS PEQUEÑOS EMPRESARIOS

Remembranza del comercio (II) En su recuerdo y en su actualidad, a este melancólico aficionado, le continuarán produciendo deleite comprar en casas de sus amigos comerciantes

“Constituyen, pues, páginas en la vida del infrasquito que no pueden empecer la justa fama de otros comercios enraizados a la sazón, como Casaseca...”

 Como es obvio, el que hecho de que yo refleje y narre mis impresiones sobre el comercio en nuestra ciudad, no sienta cátedra, y, sobre todo, no limita ni determina en ningún caso, que el resto de la actividad comercial se circunscribiera a lo por mí expuesto. Y es tan cierto, que al reducir el artículo excesiva extensión, omití destacar a unos de los mejores alumnos de Don Justo, Ildefonso Boizas, cuya obra evita divagar más. Item más, agregó a su sabiduría la prosopopeya comercial de su esposa, los Delgado. Constituyen, pues, páginas en la vida del infrasquito que no pueden empecer la justa fama de otros comercios enraizados a la sazón, como Casaseca, firma hasta con canción dedicada, de la que recuerdo una estrofa: “El arte musical/es Casaseca/ corbatas, corbatas, corbatas/ y lazos a peseta”; es de las escasas firmas pervivientes hoy, gracias a dos de sus hijos, Paco y Emilio, que mantienen enhiesta la solera tradicional, junto, por ejemplo, con otra sombrerería inmediata a su entorno, Astudillo, partícipe de los mismos

A.GONZÁLEZ SEGURA R.GRÁFICO DE ESTEBAN PEDROSA

calificativos. Entusiasma, en este último caso, y agradeces poder contemplar aquellos locales de principios del pasado siglo, sin necesidad de hacerlo por viejas fotografías. Y, claro que no estuvieron solos, los Avelino, Gay, Anta, y un etcétera cubierto de reconocimiento a su buen hacer en la profesión. También, cité una zapatería, sin que exista menosprecio a las restantes. En los años 1930, a la terminación de Santa Clara, hubo un local regido por un artesano excepcional, señor Álvarez, dedicado en exclusiva a la zapatería de lujo, artesanía pura. Inconcebible en aquella época en ciudades pequeñas como la nuestra, pero que viene a verificar mi aserto. Había vivido en Francia y estaba casado con una de las hermanas Laguna, señora entrañable para mí, como madre de Lilí, amigo de la infancia, años ha, residente en el Canadá. Recordarlos es un gran estímulo para el espíritu, Y el suegro de este artesano, Laguna, dueño de la casa, que recientemente ha sido ensalzada en esta ciudad, en la ca-

lle de Víctor Gallego, fue un forjador en metal de una dimensión inconmensurable. Había conseguido medallas en exposiciones internacionales. Un auténtico genio en la materia. Tienen que figurar como miembros importantes también en la escala del comercio zamorano, sus joyerías-relojerías. Y, emerge, en mi criterio, de Merino. De ella provino el reloj de pared que marcara mi niñez, y en el que aprendí a “leer” las horas, empezando con el sabido: la mayor en el número tal y la pequeña en el cual. Como relojería, impartía máster. Había fichado en Madrid al señor Pareja, un profesional de auténtica categoría, personaje castizo, y en su taller (“escuela”) se forjaron los Antonio, Álvaro y otros aprendices más, que salían especializados. Otra magnificencia de nuestro comercio. Y gozaban de renombre joyerías de la raigambre de la familia de los Alba—que ahora son tres—y las desaparecidas de Bautista y Antón. ¿Imposible el silenciar la existencia un café admirado en nuestra región,

Reportaje

0Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

el celebérrimo Lisboa? Y, cogidos de la mano, tres grandes cafés-bares: el soberbio Moderno, el Sagasta y El Águila, inolvidables por su grandioso ambiente en los anales de la historia “barística” de la ciudad. Poseían un halo, una atmósfera especial. Eran el mentidero y vivero de la crítica selecta, tanto del planeta de los toros como del fútbol. En las fechas solemnes de grandes partidos o de corridas con los mejores diestros, te atraían con una fuerza indescriptible el masticar tan especial ambiente. Aunque no pudieras sentarte o estar en la barra por impecune, merodeabas un buen rato para impregnarte del mismo. Era un anticipo, para que se me entienda, del paseíllo en una gran corrida. Insustituibles. Las opiniones que emitían aquellos selectos grupos de “mayores”, las aceptabas como expuestas por la cátedra. Qué pena que no fuesen perpetuados con la pintura solanesca de Antonio Pedrero, como nos dejó el de la “Golondrina”, expuesto en la Caja España de la calle de San Torcuato;

me hubiese ahorrado esta pobre exposición. En cuantas ocasiones visito esa sucursal “cajera”, me quedo parado frente a él. Es tan gráfico, que escucho el ambiente que en el mismo imperaba. Como el de las Hilanderas, de Velázquez, te parece escuchar la voz rota del invidente; te lo hace vivir, y recorres a cada personaje durante unos segundos. Sientes deseos de pedir un servicio. Nuestro poeta, Claudio Rodríguez, debió tomar para su obra cumbre; “El don de la ebriedad”, una foto del mismo. Refleja al Cayito que conocíamos desde la misma escuela de Los Bolos, en su incipiente caminar por los bares, junto a sus dos fundamentales amigos de la infancia, Zacarías Martínez y el desaparecido Fernando Martín. Inseparables. Contagiados, asimismo, en este grado de probidad tan pródigo en la época, se destacaban los grandes carpinteros, auténticos artesanos. La mentalidad que imperaba en la sociedad, que no participaba de los modismos posteriores,

Lucio Astudillo, donde los zamoranos compraban y compran sus sombreros, en la calle Renova

les contrataba para realizar los muebles importantes de la casa, que eran para siempre. Se heredaban, porque su construcción era impecable y constituían motivo de orgullo su posesión. No había uniformidad, cada artista marcaba su impronta. En las típicas visitas de amigos con el ofrecimiento del piso, había gente que intuía el nom-

bre del artista, y acertaba. A guisa de anécdota y probatorio de lo que expreso, hace unos dos años, contratamos a unos `pintores para que remozasen la escalera del edificio donde moro. Al bajar un día, dos de ellos estaban pintando el balaustre, y, uno de ellos, añoso, me inquirió, si lo sabía, el nombre del carpintero que lo había construido.

Se lo dije, Fermín Crespo. Le aleccionó al compañero, joven, de la calidad y perfección del mismo, y admiróse de su remate final, con una cabeza de león, de gran calidad. Como de la magnífica puerta del portal y la de las entradas a los pisos. Por último, cual certificación de lo expresado en el titular del número anterior de este periódico, de que, sin comercio no hay futuro, afluye a mi memoria el “alargamiento” en la mitad de los años cuarenta, del tradicional paseo de la calle mayor zamorana, Santa clara, en la que, la apertura de Almacenes el Mundo, produjo la prolongación del tradicional paseo por las noches y jornadas matinales de los festivos, desde el Nuevo Teatro hasta la terminación de la calle. Hasta entonces, se “daba la vuelta” a la altura de la plaza de La Constitución (antes de la Cárcel). En su recuerdo, pues, y en su actualidad, a este melancólico aficionado, le va a continuar produciendo deleite el comprar en casas de sus amigos los comerciantes.

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Deportes

 XV CAMPEONATO DE ESPAÑA DE MARATÓN DE PIRAGÜISMO

Las aguas del Duero definirán la selección para el Mundial Emilio Merchán no podrá defender, en Polonia, el título de campeón del mundo de K-2 1.000 al entrar, con Diego Cosgaya, terceros en la semifinal

Rosa Valdeón, acompañada de Elvira Velasco y Fernández Cuerdo,. durante su visita a la zona de regatas

Los palistas zamoranos, favoritos en algunas pruebas

El Ayuntamiento ha invertido 60.000 euros para acondicionar la zona

 La XV edición del Campeonato de España de Maratón, que se disputará este ﬁn de semana en Zamora, y en el que participarán más de 700 palistas de 72 clubes, servirá como selección para los mundiales que se celebrarán en Bañolas, entre 24 y el 26 de este mes. Así lo apuntó Narciso Suárez, presidente de la Federación de Castilla y León, durante la presentación en el Ayuntamiento de este acontecimiento deportivo. La anfitriona, Rosa Valdeón, destacó que este campeonato servirá para promocionar la ciudad: “Es un acontecimiento deportivo de gran magnitud, pero, no puedo olvidar su importancia vital para la ciudad, dado que es una suma más de actividades para el verano, lleno de cultura, y, además, es una inyección económica para la ciudad, pues estamos hablando de 1.500 personas en la ciu-

ÓSCAR PRIETO MARTÍN R. GRÁFICO DE ESTEBAN PEDROSA

FOTO: G.P.A.

dad durante estos días”. La alcaldesa describió la labor realizada desde el Ayuntamiento para adecuar el entorno del río, a las exigencias de la prueba: “Se ha trabajado en la adecuación del entorno, haciendo limpieza, desbroce sobre 15 hectáreas del río, a lo que se ha sumado la labor de la Confederación Hidrográﬁca del Duero, que ha limpiado el cauce del río. Todas estas labores se han coordinado por el Ayuntamiento, sobre una gran extensión, asentando caminos para el porteo de los piragüistas. También se han instalado otras infraestructuras como módulos de saneamiento, contenedores, papeleras y jaimas”. En todos estos trabajos el Ayuntamiento ha invertido unos 60.000 euros. Narciso Suárez, presidente de la Federación de Castilla y León, dijo que “la sombra de

Merchán (disputa los mundiales en pista) planeará sobre todos los deportistas, y más en esta prueba, que tiene un nombre en Zamora”. Amplió la información sobre el acontecimiento, con datos como los que siguen: “Es la prueba más importante de cara a seleccionar a los deportistas para los mundiales, de ahí, que buscáramos que ofreciera unas características excepcionales, pues los palistas se juegan mucho. Vamos a tener las tres embarcaciones que disputaron el Sella, y a gente de gran talla. Queremos garantizar que el lugar ofrezca las máximas garantías para disputar estas plazas para los mundiales, en juvenil y senior”. La participación zamorana la anunció el delegado provincial, Rubén Pérez: “la k-2 de los hermanos Del Teso, la k-1 juvenil de Alejandro Sánchez, y la k-2 juvenil que tripulará él mismo y Jaime Marcos. En damas sub-23, lucha cerrada entre zamoranas, como son Laura Pedruelo y Eva Barrios”. Merchán, fuera de la final Las malas noticias llegaban a media tarde de ayer, desde la localidad polaca de Poznan, donde Emilio Merchán y Diego Cosgaya quedaban fuera de la ﬁnal del K-2 1.000 al entrar terceros en su semiﬁnal. El zamorano no podrá defender el título que conquisto junto a Fernández Fiuza el año pasado, en Canadá. Juan José Román Mangas, presidente de la Federación Nacional señaló al Día de Zamora que “no tienen por qué darse las mismas condiciones del año pasado, había muchas embarcaciones y demasiado oleaje que les obligó a apoyarse y perder tiempo”.

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Deportes

19  LOS ROJIBLANCOS NO HAN GANADO AÚN Y SOLO LES RESTA EL PARTIDO DE MAÑANA EN SEGOVIA

El Zamora CF busca su primer triunfo de la pretemporada “Rocky” Liceranzu cuenta con 21 jugadores más los canteranos de los que disponga· El equipo tiene equilibrio y variantes de todo tipo POR P. MARTÍN

Yosu Etxaniz y Gallardo completan una plantilla hace un mes inimaginable POR P. M.

REDACCIÓN

 La puesta a punto termina mañana. La Albuera segoviana dictará sentencia para conocer si el Zamora CF afronta el curso 2010/2011 sin conocer la victoria en pretemporada. Dos derrotas y tres empates. Ese es el bagaje del cuadro rojiblanco en los cinco duelos que ha disputado. ¿Pobre bagaje? Depende de cómo se mire y quién lo mire, ya que, al dispararse con balas de fogueo, el daño es relativo. De grandes pretempordas están los libros del fracaso repletos. Liceranzu está tranquilo. Sabe que su equipo tiene hechuras y su evidente campechanía tras los encuentros de preparación le hacen más fuerte a él y a sus muchachos. El técnico vasco tiene donde elegir. Otra cosa es que lo que vaya cogiendo o, no valga, o chirríe. El tiempo debe dar y quitar razones. Plantilla completa Cuando casi todos creían descartada la renovación de Juan Carlos Gallardo, llegó la agradable sorpresa. No es un “jugón” pero sí es el pulmón para un equipo sin bomba de achique en el centro del campo. Hoy

Adrián Martín lucha con un jugador del GCE Villaralbo.

Agustín se debe sentir más organizador que nunca, aunque ya tiene a su lado al que le va a quitar la responsabilidad de estar a todo lo que se mueva en la parcela ancha. Con el andaluz, el centro del campo ganará en rotundidad y disciplina. Tras cinco encuentros de pretemporada, y a falta de la posible llegada de un central, la cobertura parece diseñada. Manu Arias, Etxaniz, Héctor Peña, Catú, Garretas y Jeffrey. Seis centrales con alternativas en los costados. Pablo Suárez se perﬁ-

la como el lateral zurdo titular, Rejas podría ser el diestro aunque a “Rocky” le encandila más adelantado. Noel sería un recambio para la derecha, aunque no se atisba que vaya a jugar mucho. En el centro del campo, la llegada de Gallardo cierra puertas a Jeffrey en esa zona, ya que la pareja con Agustín debe ser clara, aunque, cuidado con la opción táctica de que Agustín pueda hacer en algún partido de Curro en la media punta. Mario Núñez deberá aprender y estar atento a su oportunidad. El salto

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

ha sido grande para él. En la zona atacante y en los ﬂancos, poco se ha visto en precampaña. Adrián y Ferreiro se postulan como bandas casi ﬁjas con las alternativas de Beltrán o Dani Hernández. En la punta, las lesiones y las tardías llegadas no han permitido, ver más que a un Vázquez que apunta maneras y nada más. Jorge, a crecer. A Akinsola se le espera y a Beltrán aún más. Torre, de lo mejor. Si funcionan, puede que haya pólvora. En la meta, Sergio y Luceño, dos incógnitas.

 Josu Etxaniz y Juan Carlos Gallardo han completado una plantilla que se puede considerar muy aceptable para los tiempos que corren. En ella concurren nombres de jugadores con amplia experiencia en Segunda B, otros hasta con paso por Primera y Segunda A, y algunos con juventud y vitola de futuro prometedor. El equipo promete. Los dos últimos en llegar, dos bastiones. El vasco se desvinculó del Eibar hace unos días y abrazó la libertad en la tierra prometida de Liceranzu. Etxaniz es otro discípulo de “Rocky”. Central y medio campista con galones y altura aceptable, a pesar de sus escasos 24 años. Primera aventura fuera de Euskadi. De Gallardo, poco hay que decir. Su llegada, adelantada por este semanario en su web, es un alivio para la medular. Un equipo netamente rocoso y defensivo con chispa arriba. Por otro lado, en horas, se producirá un encuentro entre dirigentes del club y directivos de Caja Rural, con el objetivo de intentar abrir un nuevo proceso de negociación, hoy inexistente entre ambas partes.

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Toros al Día  ANÁLISIS DEL PRESTIGIOSO CRÍTICO TAURINO DE SALAMANCA

Me duele Cataluña (II) El reflejo grandioso e inolvidable de las tardes de José Tomás,vivía el contraste de la triste realidad cuando se acartelaban otros toreros que no llenaban teles llenos de aficionados venidos de todo el mundo, los restaurantes sin una mesa libre y los taxis bajando continuamente la bandera, para llevar a gentes que querían conocer una capital a la que se habían desplazado para disfrutar del acontecimiento taurino más importante de la época. Familia Matilla Era el resurgir taurino de Barcelona, el mismo que se volvió a repetir cada vez que, José Tomás fue contratado por los nuevos empresarios, la familia Matilla, que entonces también era noticia porque desde la temporada 2007 había arrendado la plaza al clan Balañá (para quienes, con anterioridad, habían trabajado durante tres generaciones). Posteriormente, cuando José Tomás volvió a pisar la arena de sus grandes éxitos, la expectación fue desbordante e, incluso, su toreo estuvo a la altura casi siempre, como el día de La Merced de 2008

La verdad del toreo puro, el natural

La reaparición del diestro madrileño abrió muchos ojos entre la población barcelonesa, especialmente, merced al fenómeno económico vivido ese fin de semana

 Hoy, cuando la primera década del siglo XXI está tan avanzada, la llegada de unos nuevos Joselito y Belmonte sería impensable. Aunque lo más cercano a ellos podría ser el fenómeno que envuelve a José Tomás, especialmente tras su reaparición en la plaza de Barcelona, hecho extraordinario acontecido en la tarde del 17 de junio de 2007. En esos momentos, Barcelona estaba ya, taurinamente hablando, herida de muerte y con la soga de la desaparición sobre su cuello (durante los meses anteriores, el político republicano Jordi Portabella, a la sazón teniente de alcalde del Ayuntamiento de Barcelona había manifestado su interés en convertir La Monumental en la sede de Els Encants). Economía Sin embargo, la reaparición de José Tomás abrió muchos ojos entre la población barcelonesa, especialmente gracias el fenómeno económico vivido ese fin de semana en la Ciudad Condal, con los ho-

C POR PACO CAÑAMERO R.GRÁFICO DE ARCHIVO

uando el triunfo apoteósico del maestro madrileño José Tomás, tras su reaparición en la Monumental de la Ciudad Condal, Barcelona estaba ya herida de muerte taurinamente hablando

cuando indultó al toro ‘Idílico’, de Núñez del Cuvillo en tarde de grandes emociones. O el pasado 5 de julio cuando se encerró en solitario con seis

toros y Barcelona volvió a registrar el ‘no hay billetes’ más allá de la plaza de toros: en los hoteles, restaurantes, compañías aéreas, AVE.

stos días tampoco son ajenos a ese clima, sobre todo cuando, desde la Comunidad Autónoma Catalana, se fomenta el odio a España, su Cultura y sus Tradiciones

Tardes mágicas Sin embargo, el reflejo grandioso e inolvidable de las tardes de José Tomás vivía el contraste de la triste realidad, cuando se acartelaban otros toreros que, aunque fueran figuras (casos de Ponce, El Juli, Morante…), no llenaban, ni de largo, media plaza. Esa era una realidad; la otra, una evidencia lógica: José Tomás no podía torear todos los domingos en Barcelona. Porque los tiempos han cambiado. Las temporadas no son ya como la de 1964, por ejemplo, cuando el coso barcelonés vivía su auge y, una primera figura de esos días, como era Santiago Martín ‘El Viti’, toreó nada menos que 21 tardes, que no fueron más porque el diestro salmantino sufrió una grave cornada en ese mismo albero que lo tuvo más de un mes apartado de los ruedos, teniendo que suspender tres contratos más que tenía rubricados con los empresarios de La Monumental. (Continuará...)

Toros al Día

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

 DECIR VILLALPANDO ES DECIR TOROS EN MAYÚSCULA

Diego Luna: No olviden este nombre El joven novillero de Villalpando, sorprende por el temple y compás con el que es capaz de torear · La provincia se siente orgullosa de tener otro novillero más con el que poder contar ·

FOTOS: ARTURO DELGADO

Joven y prometedor Diego Luna, novillero de Villalpando

POR M.A.CASAS COLABORACIÓN

 Decir Villalpando, es decir toros, y en mayúsculas, Andrés Vázquez. El carácter lo da la tierra y se demuestra por la actividad taurina que durante el año existe en la localidad , así como por los jóvenes de allí, que tratando de imitar al Maestro, quieren ser toreros. Diego, de apellido, Luna, es un muchacho de Villalpando con sangre torera que corre por sus venas, y una pasión por los toros transmitida por Pacho,su padre. Diego sueña con ser torero y tiene facultades para serlo, tiene compás, tiene temple, tiene esa magia en su toreo, que hace que los aficionados aprieten la mandíbula mientras torea dejando tan buen sabor de boca, como deja el queso zamorano. Y Villalpando tiene que ser “la cuna del toreo zamorano” como lo es Camas en Sevilla. No es adulación, que es algo muy malo en el toreo. Vayan a verlo, no esperen a que se lo cuenten. En Benavente cortó 2 orejas y rabo, toreando, para nada fueron

de regalo. El domingo pasado, los que fuimos a su pueblo para comprobar su progresión, confirmamos que en Villalpando ha nacido un nuevo torero. ¿Qué hay dentro de un chaval de diecinueve años para querer ser torero? Pues sobre todo, mucha afición, desde bien pequeño acompañaba a mi padre por las diferentes capeas de la zona, también iba con mi abuelo al bar a ver las corridas de toros, y me divertía mucho. Y después el hecho de que Andrés Vázquez sea de mi pueblo y tenerlo cerca, te marca. ¿Cómo compaginas los estudios con lo duro de querer ser torero? Estoy estudiando en Salamanca un modulo de grado medio de instalación y mantenimiento electromecánico, estoy allí matriculado para poder compaginar mejor con la escuela de tauromaquia, ahora, en verano, incluso trabajo por las mañanas. Alguna afición aparte del toro tendrás. Escucho música de todo tipo,

sobre todo flamenco y practico deportes frontón , pádel y algo de fútbol. ¿Qué es para un joven que quiere ser torero la figura del maestro Andrés Vázquez? Es una visión impresionante. Ha llevado el nombre de Villalpando y de Zamora por toda España. Y salir 12 veces por la Puerta Grande de Madrid no lo hace cualquiera. ¿Cómo se presenta la temporada? Muy mal, toree en Benavente en junio, el domingo lo hice en mi pueblo y después no hay nada, espero entrar en alguna novillada de la escuela de Salamanca a finales de Agosto, o principios de Septiembre. ¿Cuáles son los toreros de los que bebe tu pasión? Me gustan todos, cada uno tiene aspectos positivos. Me gustan Enrique Ponce, Manzanares padre e hijo y, por supuesto, Andrés Vázquez. Diego,recientemente, en la finca de los hermanos Mayoral, toreó una becerra para los miem-

bros del Foro Taurino de Zamora. Aquello parecía Sevilla, del silencio que se hizo durante los lances de capote y la faena de muleta.

Sorprendente. El ganadero lo corroboraba. No olviden su nombre: Diego Luna, de Villalpando. Tiempo al tiempo.

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Cultura

 UNA DE LAS MEJORES ALTERNATIVAS PARA DISFRUTAR

El maestro del cuerpo, la mirada y la emoción Los zamoranos podrán disfrutar de Pepe Viyuela mañana, a partir de las 21.00 horas, en Balborraz

EXPOSICIONES SON DEL DUERO Una propuesta de varios artistas de la ciudad.La actividad, que tendrá lugar hasta el 30 de septiembre, se desarrollará a lo largo del espacio situado entre la Plaza Mayor y el Puente Medieval, tomando especial protagonismo la Calle Balborraz. MUSEO ETNOGRÁFICO. Exposición

dio de expresión y de la risa, su trabajo. El espectáculo combina humor, delirio, circo y destreza física a partes iguales, reservando un hueco especial para la reflexión disfrazada de broma. Este niño grande es esquizofrénico, extravagante, absurdo, travieso y lunático. Un espectáculo de idioma universal, con una fuerte participación del pú-

E FOTO: ARCHIVO

Pepe Viyuela actúa mañana en la Calle Balborraz

Con sus espectáculos consigue embarcar al público en un viaje lleno de aventuras

 Recuerdan la frase, pero ¿esto qué es? o la lucha incansable por salir de una silla plegable que le mantenía atrapado, o las misiones más peligrosas que ha vivido con su compañero de la T.I.A, que siempre suele meter la pata y, por su culpa, se lleva todos los golpes... ¿No es difícil verdad? Es Pepe Viyuela, el auténtico maestro del cuerpo, la mirada y la emoción. Con sus espectáculos consigue embarcar al público en un viaje lleno de aventuras. Y mañana, a partir de las 21.00 horas, los zamoranos podrán disfrutar de su humor, de su ironía, de sus gestos en uno de los lugares más emblemáticos, la Calle Balborraz. Es sin duda, una de las mejores alternativas para disfrutar este sábado. Y después de este gran actor y escritor, el próximo 25 de agosto, tendrá lugar otra de las iniciativas para las noches de Balborraz. A partir de las 21.30 horas, actuará Niño Costrini, un provocador nato, que hace de la ironía y el fino sarcasmo su me-

l mercado artesanal estará hoy desde las 11.00 horas y hasta las 22.00 horas con los oficios más antiguos

“Tal y como fuimos: antropología y fotografía en Castilla y león. Sueños de Papel”. Hasta el 14 de noviembre. MUSEO DE ZAMORA.Exposición “Así éramos - La mirada de Albert Klemm por Ávila en 1932. Hasta el 30 de octubre. MUSEO DE ZAMORA.Fotografía. Escena de familia. De forma exclusiva todos los jueves a las 13:00h y los martes a las 19:30h. Dentro la iniciativa ``VenQueTeCuente

los sábados a las

17:30h. y domingos y festivos a las 12:30h. Duración aproximada: 20 min. Y un taller de verano para peregrinos intrépidos, desde el 1 de julio al 30 de agosto. Consigue construir puentes, escapar de laberintos y superar un sinfín de pruebas para convertirte en un auténtico peregrino. Descubre los secretos del Camino de Santiago. Activi-

POR SARA ALONSO R.GRÁFICO

blico, que ya ha sido premiado en varios festivales alrededor del mundo. Y el 28 de agosto la Calle Balborraz será el escenario del concierto de Solomones Soul Machine. Esta banda nace en 1989 con la idea clara del estilo Soul&Funky de la mano de los hermanos Luis y Eduardo Núñez y Javier Baillo, un amigo de siempre. Con la incorporación de otros miembros a la banda, van conformando un sonido con un amplio abanico de sugerencias de procedencia y esencia afroamericana. Sus fuentes provienen de cantantes y compositores de Soul de los años 60 y 70, pero también de los años 80, la explosión del estilo más Funky, proveniente ya de los 70 y en muchos casos mal denominado Disco Funky. También es importante la influencia del Gospel y el Jazz en general, desde la época del gran Louis Amrstrong hasta hoy en día. No se pierdan todas estas actividades para el verano.

dad para difundir la riqueza cultural del Camino. Taller dirigido a niños de 5 a 11 años. Todos los viernes de julio y agosto a las 12:00h.

ESPECTÁCULOS BALBORRAZ CULTURAL Hoy, desde las 11.00 horas y hasta las 22.00 horas muestra de artesanía. En esta ocasión, y como actividad complementaria, tendrá lugar un taller de barro para niños, que estará instalado en la jaima de las demostraciones. Para disfrutar del taller, los interesados deberán inscribirse el mismo día en la feria. Mañana actuación de Pepe Viyuela a las 21.00 horas. El 25 de agosto, a partir de las 21.30 actuación de Niño Costrini, un provocador nato que hace de la ironía y el fino sarcasmo su medio de expresión y de la risa su trabajo. MUSEO ETNOGRÁFICO Taller didáctico “Construye tu propia cámara de fotos”. Del 24 al 27 agosto. Impartido por José Antonio Pascual y dirigido a niños y jóvenes de 6 a 16 años.

Cultura

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

 JOSÉ MARÍA ESBEC PRESENTA, EN EL TEATRO PRINCIPAL, UNA OBRA CONTEMPORÁNEA Y MUY EXPRESIVA

Arte grotesco y realista, en un drama que enfoca la literatura desde la conciencia La paradoja de un hombre paralizado en su propia existencia inspiración de José María Esbec, director, guionista y actor zamorano responsable de un estreno en el Principal POR SARA ALONSO REDACCIÓN

 En el refugio que supone la luz de un bar, siempre acogedora, apacible y suave, se nos descubre una de esas personalidades que atrapan y sorprenden por unir tras unos mismos ojos serenidad y tranquilidad, ideas claras y mente

l 16 de septiembre, a las 21 horas, llega al Teatro Principal la obra “Tres robles echan raíces” José María Esbec, en su último montaje como actor, "De noche justo antes de los bosques" de Koltés, y junto al reparto de la obra que traerá próximamente al Teatro Principal

inquieta y creativa. Bajo los focos de su juventud, José María Esbec tiene claro un camino que lo llevó hace ocho años a prepararse como intérprete y que, poco a poco, le fue conquistando, hasta llegar a interesarse por el trabajo de director de teatro y guionista, algo que compagina hoy, porque considera que un director puede trabajar mejor “cuando sabe lo que está sintiendo el actor en cada momento, cómo se encuentra, porque eso ya lo ha vivido”. El próximo 16 de septiembre reestrena su obra Tres Robles echan raíces en el Teatro

Principal, y, en su guion, se hace fuerte un paralelismo que ha querido establecer entre el hombre y el árbol, un ser sedentario, que arraiga en un sitio, se queda, no se mueve y no se toca con nadie. “Un día, pensando sobre los comportamientos sociales, me di cuenta de que somos más independientes, no nos fijamos en el prójimo, sino en nosotros mismos. Creo que, a lo largo de la historia de la humanidad, el hombre ha ido incrementando su independencia a medida que se alejaba de la naturaleza y

de otros seres, como considerándose a sí mismo una especie de raza cósmica, por encima de todo, de los animales, de la naturaleza… y muchas veces es ella la que nos condiciona, aunque no nos damos cuenta de ello”. El montaje de la obra dirigida por Esbec camina entre lo grotesco, para desembocar en el realismo; es ecléctica, es teatro experimental, es más que palabras. “Es una línea que nos place y pensamos que si el público se muestra aquiescente, no lo vamos a obviar. La experien-

cia de Valladolid fue muy positiva, entendieron nuestro espectáculo, muy visual en el sentido plástico y del movimiento”. El escenario cambia, pues, durante la representación, se realizan traslaciones en el tiempo y en el espacio. El grupo de actores, Ángel Martín, Patricia Torres y Nacho Laseca, “en la primera parte, trabaja una expresión corporal de una forma grotesca, fuera del escenario. Después, nuestros cuerpos se expresan en tres apartamentos contiguos, y ahí comienza el germen de su rela-

ción”. La obra navega en un escenario diáfano, en el que la escenografía de Rodrigo Zaparaín “apoya nuestro trabajo, con cubos y módulos que cambiamos de sitio, contribuyendo a esa atmósfera creacional del actor, que debe entenderse como un bar o una taberna y luego un bosque”. Miguel Álvarez y su dirección musical completan el cartel de una obra nacida de la fuerza de una de esas personas que no solo miran, sino que ven e inspiran, incluso, tras las luces de un bar.

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Salud

 EL “MONO” DEL TABACO TIENE MENOS FUERZA QUE UNA SIMPLE MOSCA

¿Quién consume a quién?

Consultorio pedagógico

Cuando un fumador decide dejar de serlo, empieza a sentir mejorías físicas desde las primeras 24 horas

El hecho de abandonar el tabaco es la decisión más saludable que un fumador tomará en toda su vida

Hasta que no han pasado los cinco primeros años sin fumar, el organismo de un fumador no se iguala al de alguien que nunca fumó

 Muchos son los consejos que se dan a los fumadores para que dejen de fumar, voces se alzan en defensa de la salud, con frases que torturan a un fumador, diciendo: si no dejas de fumar te entrará cáncer, enfisema pulmonar e, incluso, impotencia… El fumador ya sabe todo esto, y estas frases solo le crean más ansiedad. Si esas voces pronunciaran otro tipo de frases respecto al mismo tema, la reacción de un fumador sería otra bien distinta, se trata de dar la vuelta a la tortilla y pensar en los beneficios que produciría “convertirse” en un NO fumador; algunos de estos beneficios son positivos también de forma psicológica: la autoestima de una persona que deja de fumar se hace más fuerte porque ha sido capaz de controlar su vicio, ese que la hizo esclava, ese que le impedía estar en aquellos lugares del “prohibido fumar” (es decir, todos). La autoestima también mejora, ya que los fumadores tienen peor aspecto que los NO fumadores, la piel se pone cetrina, los dientes se ensucian más, el pelo, ropa, aliento... huelen a tabaco. Los fumadores hipocondriacos, que saben que fumar les está

POR PILAR VIÑAS COLABORACIÓN

matando, también experimentan una mejoría en su estado porque, al no pensar, en cada calada, que pueden morir, mejora su hipocondría y disfrutan más de la vida. Cuando un fumador decide dejar de ser esclavo del tabaco y pretende dejarlo con éxito, debe saber que su vida será mejor desde las primeras 24 horas, pero no debe pensar que está abandonando a un amigo fiel que le acompaña desde hace años, debe saber que ese compañero está destruyéndole y que no aportaba nada bueno, el “mono” del tabaco es psicológico, el vicio no despierta a un fumador para que le den su dosis de nicotina, es más suave que una simple mosca, porque el “mono” no tiene el poder para romper su descanso, pero una mosca sí puede despertarnos. A las 24 horas de haber fumado el último cigarrillo, el riesgo de infarto disminuye, la nicotina ha desaparecido del organismo casi completamente; a los 3 días, se empieza a recuperar el sentido del olfato y del gusto; a las 3 semanas, la capacidad pulmonar y cardiaca mejoran notablemente en sus funciones, por lo que un fumador tendrá la necesidad imperiosa de hacer ejercicio, algo que, por el letargo que produce el tabaco, el fumador se lo tenía prácticamente prohibido. A las 9 semanas, la tos, fatiga y cansancio mejoran, y, si se acompaña con ejercicio físico, todo será más rápido. A los 5 años de ser No fumador, el riesgo de padecer enfermedades se iguala al de una persona que nunca fumó. Siempre se está a tiempo de acabar con la esclavitud y con el hecho de tener que gastar dinero cada día para calmar la ansiedad psicológica que el tabaco produce, y, hoy en día, se sabe que fumar ya no es un placer.

PILAR S. VIÑAS MAESTRA:EDUCACIÓN INFANTIL

Relajación infantil

Es importante que los niños aprendan a relajarse. Las actividades para ayudar a un niño a que se relaje, son muchas y muy variadas, dependen de la edad y del carácter del niño, pero a nivel general, estas son algunas de ellas: Respiración: el hecho de aprender a respirar es muy importante para todos, adultos y niños, pero, si se aprende en la niñez, será algo natural en la vida adulta, que se llevará a cabo sin ningún esfuerzo, saber respirar para relajarse ayuda a mantener la calma en muchas situaciones que producen nerviosismo, una actividad que podemos proponer al niño, es decirle que intente llenar la tripita de aire como si fuera un globo, aguantar unos segundos y luego soltar el aire, como si el globo se pinchara y se desinflara lentamente. Relajación-contracción: Podemos proponer al niño que contraiga los músculos de todo el cuerpo y que se mantenga así unos segundos, para luego relajar todo su cuerpo. Si esto se hace tumbado, dejarle boca abajo hasta que sienta como se hunde el suelo. Una buena elección para este nuevo curso, es apuntar a los niños a clases de yoga, donde les enseñan técnicas de relajación y les hacen relajaciones cargadas de fantasía. Los niños tienen una gran imaginación, y pueden transportarse con la mente donde nosotros queramos, y debemos aprovechar esa inocencia para llevarles a mundos de ensueño cargados de paz.

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Viajar

 CONOCE ESTE PARAÍSO ENTRE DOS AGUAS

La Manga del Mar Menor, el mejor destino para descansar Viajes Sanabria les propone un viaje a Murcia con salida en autocar desde Zamora en un hotel de cuatro estrellas y con pensión completa

FOTO: ARCHIVO

Viajes Sanabria les propone descansar en las playas del Mar Menor

En este viaje podrán disfrutar de un circuito termal durante siete días y por sólo 550 euros

 Durante el verano, nos gusta salir a las terrazas, estar con los amigos, disfrutar del sol, de la playa, de las comodidades de un buen hotel, en el que puedes relajarte en termas de agua marina, o en una piscina cubierta frente al mar. Esa sensación no dura eternamente, pero es una buena excusa para disfrutar en estos últimos días de verano. Volvemos, una semana más, a

SARA ALONSO REDACCIÓN

hablar de las costas españolas, y es que, a veces, no hace falta irse muy lejos para disfrutar de una buena comida frente al mar, de una cervecita con los amigos, y de las aguas cristalinas del paraíso de La Manga del Mar Menor (Murcia). Viajes Sanabria les propone este destino, con salida en autocar desde Zamora con guía acompañante y animador, en hotel de

cuatro estrellas, y con pensión completa del 20 al 27 de septiembre, por sólo 550 euros. Este destino entre dos aguas posee 44 kilómetros de playas, y la poca profundidad de las aguas del Mar Menor y la ausencia del oleaje hacen de La Manga un lugar idóneo para la práctica de los deportes náuticos. Y si lo que quieren es disfrutar de siete días de paz, el Hotel Entremares cuenta con termas de agua marina, incluidas en este destino que les propone Viajes Sanabria. En este circuito termal tienen termas de agua marina (3 con agua caliente y 1 con fría), con natación contracorriente, chorros a presión, que están coronadas por una espectacular reproducción en fibra óptica de las constelaciones. Jacuzzi, piscina climatizada, sauna, baño de vapor, hielo, duchas de sensaciones (aromaterapia y cromoterapia), infrarrojos, hidromasaje, hidrojet, ducha circular, ducha vichy, jet, maniluvios, pediluvios. Lodos, algas, masajes y servicios de estética. Después de todas las ventajas que les proponemos, es sin duda, una de las mejores opciones para apaciguar el final del verano.

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Decoración  REPRESENTA LA VISIÓN MÁS PRIMITIVA DEL PSIQUIATRA AUSTRIACO

Nueva York: Restaurante Amalia Situado a dos manzanas de la estación de metro de la 7ª Avenue, en el Dream Hotel, toma su nombre de la madre de Sigmund Freud

FOTO: VERÓNICA ORTIZ

Restaurante Amalia de Nueva York., la ciudad más europea de los Estados Unidos de América

“Algunos tienen Prozac, otros Lexatín...yo tengo mis artículos sobre decoración. Mi terapia comenzó con el Hotel Gramercy Park...”

 Algunos tienen Prozac (más de 40 millones de personas en el mundo), otros el Lexatín... Yo tengo mis artículos sobre decoración. Mi terapia comenzó con el Hotel Gramercy Park de Julian Schnabel, y hoy progresa, con un restaurante inspirado en los salones y las galerías de la Europa del siglo XVIII, el neoyorkino restaurante Amalia. Situado a dos manzanas de la estación de metro de 7th Avenue, en el Dream Hotel, este restaurante toma su nombre de la madre de Sigmund

VERÓNICA ORTIZ COLABORACIÓN

Freud, Amalia. Como el psicoanalista dijo en La interpretación de los Sueños, “Cada sueño se presenta como una estructura psicológica, llena de significado, que puede designar un lugar específico en las actividades psíquicas del estado consciente.” Así, Amalia representa, según sus creadores, la visión más primitiva de Freud, un estado parecido al sueño donde lo surrealista se convierte en real, y elementos que parecen fuera de lugar, tienen una intención. Con una visión actualizada de la

elegancia tradicional, en la primera planta, encontramos paredes con paneles de madera, papel pintado de inspiración china, telas bordadas, suelos de roble con diseño en espiga, candelabros de Murano, y el parpadeo de las velas que trasladan al comensal a los grandes palacios europeos, (mientras describo esta imponente sala, me ha venido a la mente una entrevista que leí de Christian Liaigre, el decorador más influyente de la última década, que ha logrado fusionar con éxito el zen asiático, con el lujo europeo, en la que comentó, que su sitio para inspirarse es Versalles. 'Es el conjunto arquitectónico mejor planificado que conozco'). Mosaicos Una escalera iluminada de cristal en voladizo con peldaños de mosaico flotantes, conduce a la planta inferior. En ésta, se ha creado una atmósfera más distendida. La amplia planta queda dividida por unas puertas abovedadas, que conducen a comedores privados, y a una zona lounge, decorada con bancos en piel marrón chocolate, y una brillante barra, que contrasta con la sencilla belleza de los suelos de piedra natural.

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Espectáculos  HORÓSCOPO Aries. Vivirás jornadas espléndidas que te reconfortarán, tus compañeros de trabajo y amigos valorarán tus esfuerzos, y en el amor debes resolver una situación con sinceridad. Tauro. Es un momento de bajón en el que te sentirás un poco perdido, y no sabrás si quieres seguir con lo que hacías hasta ahora. Date tiempo. Géminis. Te podrías llegar a sentir molesto con tu pareja por no vivir una situación con la misma perspectiva, sé objetivo e intenta ponerte en la piel del otro. Cáncer. Sabrás volver a encontrar la serenidad y poner las alas a tu relación afectiva, recuerda que después de la tormenta siempre sale el sol, ten esperanza. Leo. Intenta poner paz en tu vida, controla tus impulsos, y piensa que ya vendrán tiempos mejores en todos los aspectos de tu vida.

Virgo. Tu autoestima se resentirá esta semana, intenta verte a ti mismo desde un puesto privilegiado y darte el valor que tienes. En el amor te sentirás celoso de tu pareja. Libra. En el terreno laboral intenta ser como un camaleón dispuesto a adaptarte a los cambios que te propongan. Estarás preparado para afrontar situaciones que para ti son distintas. Escorpio. En el amor, esta es una buena semana, vivirás con tu pareja momentos inolvidables, y recordarás el pasado desde una visión menos melancólica.

GUSTARIAMOS —————

PLATINO

FIORDO DE LA ISLA DANESA DE SEELAND

—————

CIERTO NÚMERO NUEVE VECES DIEZ

COLOCA EN UN SITIO A UNA

HIJO DE CAÍN

UTILIZEMOS —————

MATRÍCULA SALAMANCA

—————

SANTA —————

MARCA DE REFRESCO

HIJO DE ABRAHÁN

ACENTO

HIJO DE TIFÓN Y DE EQUIDNA

—————

MINANDO

PINTOR FAMOSO

À FRUTO DEL MANGLE

EN TIEMPO PASADO

—————

FLAMEAR NADA PARA LOS CATALANES

ACCIÓN DE ACODAR

SE LLAMA I GRIEGA

—————

PLANTABANDA

EPOCAS

PARIENTES

DEL COLOR DE LA CENIZA

—————

NATURAL DE ALBA LONGA

ASTATO

INUNDACIÓN —————

ACUDIR —————

TELA FUERTE DE ALGODÓN

—————

LINAJE ILUSTRE DE LOS GODOS

LLEVAR A REMOLQUE UNA NAVE

PREMIOSO

—————

AMARGO

TALAN

PUNTO CARDINAL

SE ATREVÍA A ALGO ARRIESGADO

SE ATREVE —————

—————

UTILIZAN

POBLACIÓN DE ALMERIA

ENFERMEDAD PRODUCIDA POR EL ÁCARO

MATRÍCULA MADRID

ACUDIRÍA

ROMANZA LÍRICA

—————

SUCESO

PERTURBA

DÍGRAFO —————

(ARG). PERSONA ADINERADA

BAYADERA DEL REY DAHOMÉ

—————

CONOZCO

RÍO DE FINLANDIA

RELICARIO —————

À AFLUENTE DEL DOMEL

EXCLAMACIÓN MUY CASTIZA

ORE

—————

ADULACIÓN —————

ABLANDAR EL

JUNTO A LA CAPITAL DE EE.UU.

DAR CON NUESTRO CUERPO EN EL SUELO

CABEZUELA —————

 CARTELERA CINES VALDERADUEY

MULTICINES ZAMORA

5.30, 8.30 y 11 horas:

5.30, 11.00:

-Los mercenarios (HD Digital) -Killers -Salt (HD Digital) -Centurión

-Toy story III en 3D 8.15 y11 horas: -Mis tardes con Margueritte

- Toy Story III (3D- Digital) 5.30, 8.30 y 11.00: -Salt -Los mercenarios -Origen (Inception) -Como perros y gatos 2: la revancha de Kitty Galore (3D Digital) 8.15: -Airbender, el último guerrero (3D-Digital) 27 de Agosto: The Karate Kid MIÉRCOLES DÍA DEL AFICIONADO

www.cinesvalderaduey.es

www.multicineszamora.es

5.30 horas: -Toy story III:en 3 y 2D 5.30 y 11 horas: -Airberder: el último guerrero en 3D

8.15 horas:

CONSONANTE —————

ALDEA DE PONTEVEDRA

SEGUNDA VOCAL

YUNQUE PEQUEÑO

ORS ESTÁ CONFUSO

—————

ALEFATO HEBREO

HERMANO DE MOISÉS

—————

DE SU LECHE SE HACE QUESO

—————

FIGURATIVO CRUEL RIGUROSO

—————

BORDE

TABERNA

RÍO BÁVARO NAVEGABLE

—————

MAESTRO DE SÓCRATES

Sagitario. Aprovecha los últimos días de descanso preparándote para el resto del año. Con tu familia, te sentirás más unida a ellos que nunca, y te recompesarán por ello. Capricornio. En el ámbito laboral, tendrás que tomar una decisión que será definitiva para el futuro y en el terreno amoroso, una nueva oportunidad está a punto de llenar tu vida de nuevo. Acuario. Escucha tu voz interior y permite a tu intuición que te ayude a tomar decisiones. Gozarás de buena salud esta semana y en el terreno laboral, no habrá novedades. Piscis. Deberás estar atento porque alguien intentará superarte en el trabajo, o de todos modos intentará reducir tu valor, no pierdas los nervios y actúa con inteligencia.

ABREVIATURA DE MONASTERIO

SOBRENOMBRE DE ARGOS

¾ À

 CINE

Descubran quién es la verdadera Salt  Película de acción en la que su protagonista es la reconocida actriz, Angelina Jolie. Dirigida por Phillip Noyce y con un guión de Brian Helgeland y Kurt Wimmer, este thiller promete ser un gran éxito en taquilla. Evelyn Salt( Angelina Jolie) trabaja como agente de la CIA y hace un juramento de honor y deber con su país, pero un desertor la acusa de ser una espía rusa, que quiere acabar con la vida del presidente de EE.UU. Al sufrir esta injusta acusación, Salt tiene que huir del país, se da a la fuga y es obligada a recurrir a todos sus conocimientos y armas, los que conoce a causa de sus años de experiencia, en los que tuvo que huir también por ser una espía encubierta de la CIA, y perseguida por muchas personas, por lo tanto conoce los medios para no perder su vida. Además de intentar salvarse, su vida se convierte en una lucha incesante para demostrar su inocencia, pero parece que cada vez que da un paso hacia delante, todo se vuelve en su contra para que los demás tengan más motivos para creer que es una traidora, por lo que la trama se sucede en un ir y venir de pruebas a su favor y en su contra, mientras todo se resuelve, ella lucha por seguir con vida para intentar demostrar quién es realmente, pero... ¿lo conseguirá finalmente?

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Clasificados

PISOS Y CASAS

1 PISOS Y CASAS

 VENTAS

2 LOCALES

FINCAS Y NAVES

GARAJES

MOTOR

EMPLEO

VARIOS

CASA EN CORRALES.

PISO EN ZAMORA.

PISO CÉNTRICO.

SE ALQUILA CHALET

DÚPLEX CÉNTRICO.

PISO EN MORALES.

Casa de piedra de sille-

Reformado, 4 habitaciones,

Tres dormitorios, 2 baños,

Con opción a compra a

Tres dormitorios, 2 baños,

Morales del Vino, 3 dormi-

ría con bodega y patio,

baño, aseo, 97m2, amue-

salón, calefacción y agua

estrenar, 4 dormitorios, 1

cocina muy bien amuebla-

torios, 2 baños,amueblado,

para entrar a vivir.

blado,150.000 euros.

caliente centrales.

en planta baja, 2 baños,

da, calefacción individual,

garaje y trastero, calefac-

Tlf: 606667959

Tlf: 607208385

Tlf: 679476224

uno con columna de hi-

armarios empotrados. 400

ción, 380 euros.

CALLE JUAN II.

CARRTRA/ SALAMANCA

LOS BLOQUES.

dromasaje, y con otro

euros. Tlf: 692401063

Tlf: 692401063

NUEVA PROMOCIÓN.

Se vende piso.

Tres dormitorios, 70m2,

Alquilo piso amueblado,

con bañera de hidroma-

LA CANDELARIA.

SANTA ELENA.

Últimas viviendas, áti-

Tlf: 980525688/

baño, cocina con terraza,

con calefacción, 325 euros.

saje, cocina totalmente

Tres dormitorios, calefac-

Se alquila habitación para

cos duplex 2 y 3 dormi-

600412465

salón, calefacción central.

Tlf: 662336557

equipada y con electrodo-

ción central, ascensor,

hombre. Tlf: 639754567

torios, cocinas amuebla-

LEÓN FELIPE.

Tlf: 980528354/

AVDA/ LA FERIA.

mésticos.600 euros,

buen estado.

PISO AMUEBLADO.

das, garaje y trastero

Piso cerca del parque

610531758

Se alquila piso de tres

en alquiler y venta

Tlf:980526208

Alquilo piso amueblado a

196.000 euros

León Felipe de 4 dormito-

CRISTO REY.

dormitorios y dos baños.

195.000 euros.

CARTRA HINIESTA.

estudiantes, tres dormito-

(IVA incluido).

rios, 2 baños , garaje.

Apartamento, cocina inde-

Tlf: 692173808

Tlf: 692401063

Dúplex Crta/ Hiniesta, sin

rios, calefacción central,

Tlf: 629401063

Tlf: 629775659

pendiente amueblada,

CHALET EN ZAMORA.

VISTA ALEGRE

amueblar, 4 dormitorios, 2

zona Tres Cruces.

ÁTICO DÚPLEX.

SE VENDE CASA.

cuarto de baño con hidro-

Se alquila chalet amuebla-

Se alquila piso, muy bien

baños, armarios empotra-

Tlf: 680264699

Dúplex a estrenar, 2 dor-

Moraleja del Vino,

masaje, armario empotra-

do, 3 dormitorios, 2 baños,

amueblado, 3 dormitorios,

dos, y cocina amueblada,

mitorios, 2 baños, salón,

reformada, amueblada,

do, salón, patio de 20 m2.

aseo, cocina equipada, sa-

2 baños, salón, cocina,

muy cuidado.

cocina amueblada, dos

para entrar a vivir,

Tlf: 980525152/

lón, bodega y gran terraza

terraza 100m2, garaje.

400 euros al mes

terrazas, una de 50

2 dormitorios. patio y

600424494

con barbacoa, garaje, muy

500 euros al mes.

Tlf:692401063

metros, 196.000 euros

garaje.

CASA SAN BLAS.

cuidado,piscina. 650 E.

Tlf: 692401063

LAS VIÑAS.

(IVA incluído)

Tlf: 655809090

Para reformar.

Tlf: 692401063

ZONA CAMPUS.

Alquilo piso por habitacio-

Tlf: 692401063

SE VENDE CHALET.

Tlf: 692114357

HABITACIONES.

C/Cuba, amueblado.

nes, céntrico.

LAS VEGAS.

3 dormitorios, aseo y

APARTAMENTO.

Amueblado, 4 habitacio-

Tlf: 980529755

Tlf: 980554077

Piso 3 dormitorios,

dos baños, salón,

Campello -Alicante,

nes disponibles, 2 baños,

PISO CÉNTRICO.

2 baños, 2 terrazas y

cocina, terraza, sola-

buenas vistas.

ascensor, calefacción,

4 dormitorios, baños,

4 dormitorios, 2 baños uno

trastero, buen estado.

rium 80 m2, garaje y

Tlf: 619086294

zona campus.

salón,cocina, muy

con bañera redonda,

Tlf: 980513365/

bodega. 204.000 euros.

ESTUDIO ÁTICO.

Tlf: 645659646

cuidado. 400 euros.

cocina con office y amplio

980526320

Tlf: 633534856

Tres Cruces, 30m2,

PISO NUEVO.

Tlf: 633534856

salón, 550 euros

SE VENDE CHALET.

SAN JOSÉ OBRERO.

luminoso con baño, y

3 dormitorios, salón, co-

ZONA CAMPUS.

Tlf: 692401063

Morales del Vino, amue-

Tres habitaciones y una

calefacción. 63.000 euros.

medor, cocina, 2 baños,

Se alquilan habitaciones a

ZONA CAMPUS.

blado 3 dormitorios,2

pequeña terraza.

Tlf: 980526075

plaza de garaje y trastero,

chicas estudiantes, calefac-

Piso por habitaciones en

baños, uno con bañera

Tlf: 980538772

PRÍNCIPE DE ASTURIAS.

calefacción y agua calien-

ción, ascensor.

zona universitaria, calefac-

de hidromasaje y mue-

SE COMPRA PISO.

Piso reformado, tres dormi-

te central. Tlf: 980531360

Tlf: 629102825

ción. Tlf: 980516494

bles a medida, cocina

En el centro de 4

torios, ascensor, exterior,

AMUEBLADO.

PISO CÉNTRICO.

LOS BLOQUES.

amueblada, bodega con

habitaciones con garaje

150.000 euros.

Céntrico. Tlf: 615205132

Alquilo piso céntrico de

Apartamento de diseño, 1

chimenea y piscina

a particular, hasta

Tlf: 629088140

comunitaria.

200.000 euros. No

152.000 euros.

importa reformar.

Tlf: 692401063

Tlf: 644595721

 ALQUILER

PISO AMUEBLADO

tres dormitorios, servicios

dormitorio, baño, salón, co-

Se alquila piso amuebla-

centrales. Tlf: 687155086

cina americana,todos elec-

do, tres habitaciones, 2

CÉNTRICO.

trodomésticos 450 euros.

baños, ascensor, calefac-

Piso amueblado.

Tlf: 633534856

ción central.

Tlf: 692971748

AMUEBLADO.

Tlf: 663489857

AVDA/CARMELITAS.

Estación de autobuses, 4

AVDA/ DE LA FERIA.

LOS BLOQUES.

Se vende piso de tres

3 dormitorios, 2 baños,

dormitorios, 2 baños,

cocina amueblada,

Amueblado, 2º sin ascen-

LA MARINA.

Amueblado frente al hospi-

dormitorios, baño, cocina,

todo exterior.

ascensor, calefacción.

sor, económico.

Apartamento, semanas o

tal S. Trinidad de Salaman-

salón, soleado, ideal estu-

Tlf: 692173808

Tlf: 692114357

Tlf: 980519600

quincenas. Tlf:980514262

ca. Tlf: 646535041

diantes. Tlf:633534856

PUERTA DE LA FERIA.

Clasificados

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

PISOS Y CASAS

2 LOCALES

FINCAS Y NAVES

GARAJES

PISO CÉNTRICO.

ENTREPLANTA.

Nueva construcción, sa-

Leopoldo Alas Clarín,

MOTOR

 ALQUILER

EMPLEO

VENDO COCHE. Renault Megane como

lón, comedor, 4 dormito-

30m2, baño, 254 euros +

rios, cocina grande, dos

33 de comunidad.

PEÑA DE FRANCIA.

aire acondicionado,

baños, despensa, garaje,

Tlf: 980533619

Se alquila plaza de

elevalunas eléctrico,

trastero. Tlf: 678423748

C/VALDERREY.

garaje en Peña de

cierre centralizado,

AMUEBLADO.

Superficie de 110 m2,

Francia.

muy equipado por

Céntrico, calefacción y

suelo de gres, entrada

Tlf: 639070808

2.500 euros.

agua calienta central, vi-

válida para furgonetas, dos

SANTA TERESA.

Tlf: 615207449/

trocerámica, lavavajillas,

servicios y una oficina,

Se alquila plaza de garaje

980169174

microondas.

425 euros.

para coche mediano, man-

MERCEDES A-170.

Tlf: 980511323/

Tlf: 980533619

do a distancia, un solo só-

Vendo Mercedes A170

661325398

nuevo, toda prueba,

CANDELARIA.

tano, 59 euros.

CDI LA RGO avantgar-

Entreplanta exterior en

Tlf: 980533619

de, 2003, full equip,

Candelaria Ruíz del Árbol,

LAS VIÑAS.

buen mantenimiento.

38m2, vistas a Avda/

Tlf: 679463336

Muy ciudado.

Portugal, 215 euros +

COSTANILLA.

Tlf: 625116982

C/ BENAVENTE.

7 comunidad.

Plaza de garaje en

MERCEDES 230 E.

Entreplanta exterior, dos

Tlf: 980533619

C/ Costanilla 22.

Origen alemán en buen

Tlf: 980670845/

estado, económico.

616733932

Tlf: 645222007

2 LOCALES

SE ALQUILA/ VENDE

PUERTA NUEVA.

ascensores, 72m2, dos

Apartamento jardín,

Aparatamento, dos

despachos, almacén y dos

garaje, ideal para el

dormitorios, garaje y

servicios, 550 euros.

verano. 80.000 venta y

trastero. Tlf: 679089752

Tlf: 980533619

3 FINCAS Y NAVES

ZONA LA MARINA

SEAT IBIZA.

Se alquilan dos plazas de

Se vende por no usar,

300 euros/alquiler.

CÉNTRICO.

C/ JUAN II

ZONA VISTA ALEGRE.

garaje, y un trastero,en la

800 euros, seguro

Tlf: 636542009

Piso de dos habitacio-

225m2 construidos, anti-

Se vende finca a 700 m de

zona de La Marina

incluido en el precio.

PLAZA DE TOROS.

nes, amueblado, semi-

guo Pub Penélope, insono-

Zamora, finca de 7000 m2,

Tlf: 980166226,

Tlf: 635977866

Amueblado, tres habita

nuevo con garaje,

rizado, aire acondicionado.

muy económica. Tlf:

PUERTA LA FERIA.

ciones, ascensor,

450 euros.

Tlf: 980533619

615419133

Alquilo plaza de garaje en

exterior.

Tlf: 686640244

CORTINAS SAN MIGUEL

PARCELAS BARATAS.

C/ Puentica, muy barata.

Tlf: 658858986

APARTAMENTO.

Entreplanta, exterior de

parcelas en Valdeperdices,

TLf: 980554077

TRES CRUCES.

Amueblado a 5 minutos

24m2, un sólo ambiente,

económicas.

ÁMPLIA/CÉNTRICA.

4 habitaciones, amuebla-

del centro, 1 dormitorio,

el baño lo tiene fuera,168

Tlf: 645222007

Se alquila plaza ámplia,

do. Tlf: 650077491

baño, salón, cocina,

euros Tlf: 980533619

VENDO SOLAR.

cerrada y próxima a

ZONA CAMPUS.

400 euros.

VÍCTOR GALLEGO.

Solar urbanizable en Ca-

la estación.

Se alquila piso por habi-

Tlf: 633534856

Entreplanta interior de

rretera Los Santos (Muelas

Tlf: 649695696

taciones en Calle Cuba,

ZONA CAMPUS.

41m2, Agua y luz. 185

del Pan), 2670m2.

ZONA STA. CLARA.

cuatro habitaciones,

Piso con calefacción,

euros +23 de comunidad.

Tlf: 980518811

Alquilo plaza en zona cen-

calefacción, ascensor,

amueblado.

Tlf: 980533619

dos baños, dos terrazas.

Tlf: 980523464

AVDA/ GALICIA.

Tlf: 980520468/

SANTA CLARA.

Local en planta baja cons-

Se alquila plaza junto al

661923979

Se alquila piso amue-

truidos 110m2, servicio y

supermercado .

HABITACIONES.

blado. Tlf. 615205132

pequeño trastero, gran

Para chicos, zona

CHALET EN ZAMORA.

ventanal, 420 euros.

Campus, servicios

Tres dormitorios, 2

Tlf: 980533619

tro. Tlf: 639546409

4 GARAJES

 VENTA

NUÑEZ DE BALBOA.

Tlf: 980513872/ 699443024

5 MOTOR

centrales.

baños, aseo, amplio sa-

SAN TORCUATO

AVDA/TRES CRUCES

Tlf: 637259876

lón,bodega, barbacoa,

Antigua notaría Villalobos,

Plaza de garaje en venta

CRTRA. ALDEHUELA.

garaje, con puerta elec-

ascensor, mucha luz,

en sótano, para dos co-

3 dormitorios, salón,

trónica, muy cuidado y

42m2, servicio y armario

ches, son cerradas.

SE VENDE MOTO.

cocina baño, 2 terrazas.

muy bien amueblado,

empotrado, puerta de se-

Tlf: 669123618

Scooter de 150 cc, marca

Tlf: 980512964

piscina comunitaria,

guridad, 295 euros + 18

C/SANTA TERESA.

Piaggio Hexagon, color

ZONA CAMPUS.

650 euros.

de comunidad.

Se vende plaza de garaje

gris metalizado, 17.000

Alquilo dos habitaciones

Tlf: 692401063

Tlf: 980533619

para coche o moto.

Km, 1000 euros.

amuebladas a

ESTUDIO

AVDA/ REQUEJO.

Tlf: 980513872/

Tlf: 696494218

chicos.

Se alquila estudio-apar-

220 m2, fachada a tres ca-

699443024

CITROËN SAXO

Tlf: 667460557

tamento, interior, amue-

lles, mucha luz, dos baños,

ZONA CAMPUS.

Citroën Saxo 1.1 aire

HABITACIONES.

blado, muy céntrico,

aire acondicionado, suelo

Plaza cerrada para moto o

acondicionado, cierre

Las Viñas.

300 euros al mes.

de mármol,

coche pequeño,

centralizado, extras.

Tlf: 980554077

Tlf: 646881946

Tlf: 980533619

Tlf: 686738229

Tlf: 606068022

Volkswagen New Beetle 1.9 TDI 115c.v. Llantas, xenon Pack control VW Touareg 3.0 TDI 240c.v. Cuero Techo, Pack control

VARIOS

Clasificados

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

PISOS Y CASAS

6 EMPLEO

2 LOCALES

 DEMANDA

FINCAS Y NAVES

GARAJES

MOTOR

EMPLEO

VARIOS

SE OFRECE SEÑO-

DOS MESAS .

DORMITORIO.

LOTES ROPA.

SE VENDE

RA Se ofrece señora

De salón, de cristal, 6

Se vende cama de 90

De niña 0-4 años, marca,

mesa de oficina metálica

CHICA RESPONSABLE.

para cuidar persona

sillas y 1 sillón de relax,

armario, mesilla y escri-

nueva. Tlf: 663294888

de 1.35 x 70m por 50

Busca trbajo para lim-

mayores y niños,

todo nuevo. 700 euros.

torio de madera de pino.

ALFOMBRA

euros y archivador de

pieza y cuidado de per-

limpieza.

Tlf: 618781318

Tlf: 645098375

de comedor y mesitas.

1.50 x 50m por 50 euros.

sonas mayores o niños.

Tlf: 646417780

400 OVEJAS.

GARRAFAS.

Tlf: 980528752

Tlf: 923238401

Tlf: 689559999

SE OFRECE CHICA

En plena producción.

Seminuevas de cántaro,

Busco personas para ven-

CHICA PARA TAREAS.

Se ofrece chica res-

Tlf: 665663132

ecconómicas.

der productos de alta

Chica responsable para

ponsable para tareas

ORDENADOR.

Tlf: 650386943

cosmética, no es avon,

limpieza por horas.

domésticas, con

Se vende, con comple-

VESTIDOS DE NOVIA.

seriedad e ingresos.

Tlf: 687625843

experiencia e

mentos, grabadoras,

Vendo dos vestidos de

 OFERTAS SÉ TU PROPIA JEFA.

Tlf: 645686561

SEÑORA.

informes.

programas.

novia a 70 euros cada

NECESITO CHICA.

Se ofrece para trabajar

Tlf: 686610896

Tlf: 660290075

uno. Tlf: 980671167

Tareas del hogar y cuidado

de interna por horas o

PINTOR.

ARMARIO.

SE VENDE SOMIER.

de niños, horario de tardes.

externa, cuidado de

Se ofrece pintor con

De dormitorio, 3 puertas

Y colchón de 1,20 con patas, se regala mesita,

Tlf: 619866658

personas mayores.

experiencia, respon-

con espejo central, sólo

Tlf: 679776463

sable, incorporación

120 euros seminuevo.

todo por 150 euros.

SE BUSCA CASA

inmediata.

Tlf: 638275974

Tlf: 665770152

En Madrid para acom-

Tlf: 678134491

pañar y ayudar a mayores, buenos informes. Tlf: 636542009

7 VARIOS

LIBROS DE TEXTO.

SE VENDE LAVABO

Vendo libros de texto

Con pie, marca roca,

del Claudio Moyano, 10

50 euros

euros cada uno.

Tlf: 923238401

CUIDADO DE NIÑOS.

Tlf: 616727519

VENDO PALOMAS.

Chica responsable.

SILLONES.

Tlf: 605975242

Se venden dos sillones

MUEBLE BAR.

de despacho, 15 euros

Dos sillones, sofá, muy

Por reforma integral,

cada uno.

barato, regalo muebles

se vende todo el

Tlf: 923238401

de cocina. Tlf: 669091610

de niños y ancianos, in-

mobiliario de

VENTILADOR,

REGISTRADORA- FAX

formes y experiencia.

un piso.

Autogirable.

Como nueva.

Tlf: 659505851

Tlf: 923238401

Tlf: 666110938

Tlf: 665834925

Tlf: 652363198 CHICA RESPONSABLE.

MOBILIARIO.

Se ofrece para tareas domésticas y cuidado

Semana del 20 al 26 de agosto de 2010

Televisión Viernes

Domingo

Sábado

Miércoles

Martes

Lunes

SUPERCOPA

MI NOVIO ES UN LADRÓN

HOTEL, DULCE HOTEL

Hora 22:00

Hora 20:10

Hora 22:00

Hora 22:15

Hora 22:00

Hora 22:30

Manolito se halla en plenas vacaciones navideñas y está a punto de celebrar las fiestas con su simpática familia, este año con una novedad.

Los nuevos Barcelona y el Sevilla se enfrentan para conseguir el primer título de una temporada a punto de comenzar.

Meg Ryan interpreta aquí a la madre del personaje de Colin Hanks, además de contar con el protagonismo del actor Antonio Banderas.

Espacio que da a conocer las historias que suceden en el interior de los hoteles más curiosos y originales de toda España.

Leo Harlem, Martina Klein, David Amor, Diego Arjona, Meritxell Huertas y un invitado, en la edición veraniega del programa.

Cuarta temporada de esta serie coral, que es una secuela de la exitosa serie "Aquí no hay quien viva", producida por Jose Luis Moreno.

VIERNES 20

SÁBADO 21

DOMINGO 22

LUNES 23

MARTES 24

MANOLITO GAFOTAS

TVE 1

CUATRO

06:30Telediario Matinal 10:15La mañana de La 1 14:00Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 Mar de amor 18:30 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Cine: El protector 23:45 Cine: Una historia de violencia 01:15 Ley y Orden: Acción Criminal 02:35 TVE es música 03:00 Noticias 24H

LA 2

09:15 Medicopter 10:10 Alerta Cobra 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Tonterías las justas 17:10 Dame una pista 18:10 Entre fantasmas 20:55 Noticias Cuatro 21:25 Deportes Cuatro 21:30 Callejeros: La Moraleja / Casa y jardín / Cuevas de La Palma 00:05 Fiesta, fiesta 01:05 Reporteros Cuatro. REC: Baby sicarios 02:05 After Hours: Puta vida 03:05 Crossing Jordan

TELECINCO

10:50 Fauna callejera 11:20 Futuro salvaje 12:10 Panorama 13:10 Paralímpicos 13:20 Mil años de Románico 13:50Al filo de lo imposible 15:00Para todos La 2 15:30Saber y ganar 16:00Documentales 18:55Biodiario 19:00El hombre y la Tierra 19:30 Los oficios 20:00 La 2 Noticias Exprés 20:052 hombres y medio 20:25Mujeres desesperad. 21:45Sorteos 22:00Cine La 2: Manolito Gafotas en ¡Mola ser jefe! 23:30Smith

ANTENA 3 06:00 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo público de verano 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson 15:00 A3 Noticias 15:50 La previsión de las 4 16:00 Tardes de cine: Pequeño Manhattan 17:00 3D 19:15 El Diario 21:00 A3 Noticias 2 22:00 DEC: programa de actualidad rosa 02:15 Adivina quién gana esta noche

06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00 El programa del Verano 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario: con Paz Padilla 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 21:45 Sálvame deluxe 02:30 Locos por ganar 03:30 Más que coches 04:00 En concierto 04:30 Infocomerciales 05:30 Fusión sonora

LA SEXTA 10:05 Padre de familia 11:30 Crímenes imperfectos 12:00 LA Forensics 12:30 Crímenes imperfectos: EE.UU. 13:00 Crímenes imperfectos: Historias Criminales 14:00 laSexta Noticias 14:50 laSexta Deportes 15:25 Sé lo que hicisteis... 17:05 Bones 18:00 Caso abierto 19:00 Navy: Investigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:30 Baloncesto: Partido amistoso: España-Lituania 22:20 Escudo humano 24:00 The Unit: Jugada /

TVE 1 07:50 Los Lunnis 11:00 Cine para todos: Halloweentown. ¡Qué familia la mía! 12:20 Cine para todos: Greystoke: La leyenda de Tarzán, Rey de... 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 La casa de la pradera 20:10 Supercopa: Barcelona-Sevilla 22:20 Versión española: En la ciudad sin límites 00:15 Cine: Protección fraternal 01:40 TVE es música 02:00 Noticias 24H

LA 2 10:20 El elogio de la luz 10:45Vínculo con la Tierra 11:40 El club de Pizzicato 12:30 América total 13:00 Tendido cero 13:45 Lotería Nacional 14:00 Dieta mediterránea 14:55 Ojos salvajes 15:45 Manada particular 16:40 Asesinos del hielo 17:35 Mamá Facóquero 18:30 Futuro salvaje 19:00 Gran Recorrido 20:00 Biodiario 20:05 + de España 21:00 El bosque protector 21:30 Camino a casa 22:30 Documentos TV 23:30 La noche temática: Tiananmen, 20 años

ANTENA 3 08:45 Megatrix 12:00 Impacto Total 13:00 La cara más divertida 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:40 La previsión de las 4 15:45 Multicine: Gonger, el mal viene del pasado 18:00 Multicine: Una puerta en la oscuridad 19:45 Multicine: Enfermo de amor 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 El Peliculón: Mr. Deeds 24:00 Cine: La pareja del año 01:45 Sin rastro

CUATRO 09:00 Surferos TV 10:50 El encantador de perros 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Home Cinema: Siete días y una vida 17:40 Home Cinema: Armas de mujer 19:40 Gente extraordinaria 20:35 El zapping de Surferos 20:55 Noticias Cuatro 21:25 Deportes Cuatro 21:30 Malas pulgas 22:20 Cine: Collateral 00:30 Cine Cuatro: El tren del infierno 02:25 Cine: Relaciones confidenciales

TELECINCO 08:40 Boing: Beyblade Metal Fusion, Inazuma Eleven y Ben 10: Alien Force 09:40 Boing: Bakugan en Nueva Vestroia 10:15 Patito feo 11:15 I Love TV 12:00 La pecera de Eva 13:00 Vuélveme loca 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine en familia: Gorilas en la niebla 18:30¡Qué tiempo tan feliz! 20:55 Informativos Telecinco 21:45 La noria 02:30 Locos por ganar 04:00 Infocomerciales

LA SEXTA 08:30 Documental 09:30 Fórmula Sexta 10:00 Prototipos 11:05 Crash Test 12:10 Jesse James es hombre muerto 13:15 L.A. Hard Hats 14:15 laSexta Noticias Fin de Semana 14:50 laSexta Deportes 15:25 ¿Quién vive ahí? 16:30 Cine: Ace Ventura: Operación África 18:25 Padre de familia 21:30 Summertime 22:20 Caso abierto 24:00 The Unit 01:50 The Office 02:20 Astro TV

TVE 1 07:50 Los Lunnis 12:00 Cine para todos 13:30 España, entre el cielo y la tierra 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde 17:30 Sesión de tarde 19:00 España directo 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 La película de la semana: Mi novio es un ladrón 00:15 Especial cine 01:45 Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales 03:05 TVE es música

LA 2 11:30 Pueblo de Dios 12:00 A pedir de boca 12:30 América total 13:00 En realidad 13:55 Sorteo Primitiva 14:00 Cruce de caminos 14:45 Otros pueblos 15:40 Paraísos cercanos 16:35Memoria de España 17:30 Hª de la cerveza 18:00 Nostromo 19:00 La entrevista 19:25 Biodiario 19:30 El escarabajo verde 20:00 Tres14 20:30 Página 2 21:00 Redes 2.0 21:30 Ciudades s. XXI 22:00 En portada 22:45 Hª de América

ANTENA 3 07:15 Power Rangers DinoThunder 07:50 Luz verde 08:45 Megatrix 13:00 Impacto Total 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:50 La previsión de las 4 16:00 Multicine: Obsesión 18:00 Multicine: Un viaje inesperado 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 Adivina quién viene a cenar 24:00 Espacio por determinar 02:00 Antena 3 Noticias 3 02:30 Adivina quién gana esta noche

TVE 1

CUATRO 07:30 Crossing Jordan 09:00El zapping de Surferos 10:50El encantador de perros 13:55Noticias Cuatro 14:50Deportes Cuatro 15:40Home Cinema 18:00Home Cinema 20:55Noticias Cuatro 21:25Deportes Cuatro 21:30Fama Revolution El Casting 22:00Ola Ola 22:25Granjero busca esposa: con Luján Argüelles 00:10Cuarto Milenio 02:35Millennium 04:1013 miedos

06:30Telediario matinal 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:20 Recetas de cocina 14:30 Corazón de verano 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 Mar de amor 18:30 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:05 El tiempo 22:15 Cine 00:15 Cine 02:30 TVE es música

TELECINCO 08:20 Boing: Beyblade Metal Fusion, Inazuma Eleven y Ben 10: Alien Force y Bakugan en Nueva Vestroia 09:45 Patito feo 11:30 Más Que Coches 12:00 I Love TV 13:00Vuélveme loca 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine en familia 18:00 Cine en familia 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Aída: Intercambio radical 23:00 Supercharly: El dilema del héroe

LA 2 07:00 Los Lunnis 10:00 Espacio por determinar 15:00 Para todos La 2 15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales 18:55 Biodiario 19:00 El hombre y la Tierra 19:30 Mapa sonoro 20:00 La 2 Noticias 20:15 Dos hombres y medio 20:35 Mujeres desesperadas 22:00 El cine de La 2 00:25 Acción directa 01:20 Cine de madrugada 02:50 Festival de Jazz

ANTENA 3

LA SEXTA 09:30 ¿Sabías que...? 10:00 Prototipos 11:05 Crash Test 12:10 Jesse James es hombre muerto 13:15 L.A. Hard Hats 14:15 laSexta Noticias Fin de Semana 14:50 laSexta Deportes 15:25 Las fiestas de mi pueblo 16:25 Cine 18:15 Padre de familia 20:20 laSexta Noticias Fin de Semana 21:00 Baloncesto: Partido amistoso: EspañaEstados Unidos 23:00 Sin identificar 24:00 Reencarnación

06:00 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo Público de verano 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:50 La previsión de las 4 16:00 ¿Dónde está Elisa? 17:45 3D 19:15 El diario 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 Cine 23:30 Lo más divertido de la tele 00:15 Informe DEC 02:30 Adivina quién gana esta noche

EL CLUB DEL CHISTE VIP

CUATRO

TVE 1

09:10 Medicopter 10:05 Alerta Cobra: Unidad Especial 13:00 El último superviviente 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Tonterías las justas 17:00 Fama Revolution El Casting 17:10 Dame una pista 18:10 Entre fantasmas 20:55 Noticias Cuatro 21:25 Deportes Cuatro 21:30 La isla de los nominados 22:15 Callejeros Viajeros 23:25 Hotel, dulce hotel 00:35 Callejeros Viajeros 01:30 Gente extraordinaria

10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:20 Recetas de cocina 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 Mar de amor 18:30 España directo 20:00 Gente 20:40 UEFA Champions League 22:35 Españoles en el mundo 00:15 Destino: España 01:00 Paddock GP 01:30 Cine 03:00 TVE es música 03:30 Noticias 24H

TELECINCO

07:00 Los Lunnis 10:00 Espacio por determinar 15:00 Para todos La 2 15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales 18:55 Biodiario 19:00 El hombre y la Tierra 19:30 Nube de tags 20:00 La 2 Noticias 20:15 Dos hombres y medio 20:35 Mujeres desesperadas 22:00 El cine de La 2 24:00 Cine de madrugada 01:25 Festival de Jazz de San Sebastián 2010 02:40 Teledeporte

LA SEXTA

07:00 Matinal Cuatro 09:10 Medicopter 10:05 Alerta Cobra 13:00 El último superviviente 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Tonterías las justas 17:10 Dame una pista 18:10 Entre fantasmas 20:55 Noticias Cuatro 21:25 Deportes Cuatro 21:30 La isla de los nominados 22:15Anatomia de Grey: Compasión por los padres / Tragándose el anzuelo 00:10 21 días 02:30Tonterías las justas

TELECINCO 06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00 El programa del Verano 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45Sálvame diario: edición de verano, con Paz Padilla 20:00Pasapalabra 20:55Informativos Telecinco 22:00 Cine 00:15 Enemigos íntimos 02:30 Locos por ganar 04:00 Infocomerciales

ANTENA 3

09:40 Futurama 10:30 Padre de familia 11:30 Crímenes imperfectos 12:00 LA Forensics 12:30 Crímenes imperfectos 14:00 laSexta Noticias 14:50 laSexta Deportes 15:25 Sé lo que hicisteis... 17:15 Bones 18:10 Caso abierto 19:00 Navy: Investigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30The very best of El intermedio 22:15 Cine 24:00 Buenafuente

06:00 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo Público de verano 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:50 La previsión de las 4 16:00 ¿Dónde está Elisa? 17:45 3D 19:15 El diario 21:00 A3 Noticias 22:00 El club del chiste Vip 23:00 El peliculón 01:00 Cine 02:45 Adivina quién gana esta noche

LA SEXTA 09:10Futurama 10:05Padre de familia 11:30Crímenes imperfectos 12:00LA Forensics 12:30Crímenes imperfectos 14:00laSexta Noticias 14:50laSexta Deportes 15:25Sé lo que hicisteis... 17:05Bones 18:00Caso abierto 19:00Navy: Investigación Criminal 20:00laSexta Noticias 20:55laSexta Deportes 21:30The very best of El intermedio 22:15 Cine 24:00 Buenafuente

Destacados del JUEVES TVE 1

24.00 h.: Cine LA 2

22.00 h.: El cine de La 2 ANTENA 3

22.00 horas.: Arena mix internacional CUATRO

22.15 horas.: Castle: Matar al mensajero TELECINCO

- ¿Qué dices de la injusta crítica contra la Junta por la muerte de tanto ciervo? - Que se adelantó la berrea... Como suele Ser.

22.00 horas.: Las joyas de la corona LA SEXTA

18.00 horas.: Caso abierto

CUATRO

LA 2

06:30 Informativos Telecinco matinal 09:00 El programa del Verano 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario: Con Paz Padilla 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 NCIS: Los Ángeles: Vínculos de sangre / Fajador / Fama 00:45Trauma: 13 / Objetivos 02:15 Locos por ganar

LA QUE SE AVECINA

MIÉRCOLES 25 TVE 1

CUATRO

06:30Telediario matinal 10:15 La mañana de La 1 14:00Informativo territorial 14:20 Recetas de cocina 14:30Corazón de verano 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 Mar de amor 18:30 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Comando actualidad 00:15 El coche fantástico 2008 02:15 TVE es música 02:30 Noticias 24 horas

7:00 Matinal Cuatro 09:00 Medicopter 10:00Alerta Cobra 11:00Alerta Cobra 12:00 Alerta Cobra 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Noticias Cuatro Deportes 15:50 Tonterías las justas 17:10 Entre fantasmas 19:05 Entre fantasmas 19:50 Dame una pista 20:55 Noticias Cuatro 21:30 La isla de los nominados 22:15 Cine Cuatro 00:35 Cine Cuatro 02:10 Tonterías las justas 03:00 Cuatro Astros

TELECINCO

LA 2 07:00 Los Lunnis 10:00 Por determinar 15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales 18:55 Biodiario 19:00 El hombre y la Tierra 19:30 Reportero de la historia 20:00 La 2 Noticias 20:15 Dos hombres y medio 20:35 Mujeres desesperadas 22:00 El cine de La 2 24:00 Cine de madrugada 01:30 Festival de jazz de San Sebastián 2010 02:45 Teledeporte

06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00 El programa de Verano 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 16:15 Sálvame diario: con Paz Padilla 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 ¡Al ataque! Chow 22:30La que se avecina: Un delfín, dos huevones y un moroso muerto 00:30 El juego de tu vida 02:30 Locos por ganar

ANTENA 3 06:00 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo Público de verano 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson 15:00Antena 3 Noticias 1 15:50 La previsión de las 4 16:00 ¿Dónde está Elisa? 17:45 3D 19:15 El diario 21:00Antena 3 Noticias 2 22:00 Cine 00:45 Programa por determinar 02:45 Adivina quién gana esta noche

LA SEXTA 09:10Futurama 10:05Padre de familia 11:30Crímenes imperfectos 12:00LA Forensics 12:30Crímenes imperfectos: EE. UU. 13:00Crímenes imperfectos: Historias Criminales 14:00laSexta Noticias 14:50laSexta Deportes 15:25Sé lo que hicisteis... 17:15Bones 18:10Caso abierto 19:00Navy 20:00laSexta Noticias 20:55laSexta Deportes 21:30El intermedio 22:15 Bones 24:00Buenafuente

Viernes

09:30 Un país en la mochila 10:30 Alma indomable 12:00 Rutas de España 12:55 Trotaparamus 13:25 Sal y Pimienta 13:55 Cifras y Letras 14:28 CyL 7 Noticias 15:30 Las hermanas McLeod 16:30 Cuando Seas Mía 18:00 Camino de Leyenda 19:00 Reporteros CyL 19:15 Me gusta y me quedo 20:00 Corrupción en Miami 20:58 CyL 7 Noticias 22:00 Cine: Cosas que diría con sólo mirarla 23:45 CyL 7 Noticias 24:00 Ghost in the shell

09:30 La cocina de Mikel Bermejo 10:00 Programación local 12:00 Amigas y Rivales 13:00 Documental 13:35 Hoy en escena 14:00 CyL 8 Noticias 14:30 Date el bote 15:30 CyL 8 Noticias 16:00 Los mundos de la Ocho 17:00 La zona que mola 18:00 Clásicos de televisión 18:30 A filo de lo imposible 20:00 Hoy en Escena 20:30 CyL 8 Noticias 21:00 Muchachitas 21:30 Programación local 23:30 CyL 8 Noticias

Sábado

10:45 Sal y Pimienta 11:15 CyL en 25 12:00 Water Rats Colin 13:25 Silencio se lee 13:58 Universo Escondido 14:28 CyL 7 Noticias 15:30 Cine familiar: El secreto de Mr. Rice 17:30 La Red 19:00 Un día en la vida 20:00 Caminos y Sabores 20:58 CyL 7 Noticias 22:00 El Guardián 23:30 Palabras a media noche 24:00 Redifusión

08:30 La zona que mola 11:00 Cine infantil 12:30 Mucho viaje - Todo viaje 13:00 Deportes de aventura 13:30 Hoy en escena 14:00 Vídeos musicales 14:30 Documental 15:30 Grana y oro 16:00 Cine 18:45 Deportes de aventura 19:15 Mucho viaje - Todo viaje 19:45 Hoy en Escena Música 20:15 Silencio, se lee 20:45 AZ Motor 21:30 Más humor 22:00 Noche sensacional 24:00 Cine

Edita: ViriatoPress,S.L. Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5 Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

La Última de...

La vida en rosa Por Fulanita de Tal

¿Te he dicho que te amo?

scucho a Van Morrison mientras te escribo mi enésimo correo sobre el pergamino de mi alma, ya seca, ya enjuta de tanto amor perdido. Quizá, cuando lo leas, me amarás un poco menos que ayer, cuando me

Sísifo Princesa, me he convertido en Sísifo para subir a la cumbre que corona la montaña de tu cuerpo. Una y otra vez, escalo por las laderas de tu piel con la roca de mi amor, y una y otra vez regreso a la base del campamento para recomenzar a amarte

El Cotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

s hombre que no levanta la voz, aunque tiene mucho poder. Ahora, nos hemos enterado de que, además de sus ejercicios políticos, realiza extraordinarios vídeos, bien montados y con músicas acordes a las imágenes. Así, el gra-

bado durante el viaje a Santiago de Compostela, acompañando a la Patrona de Zamora, allá por el 2004. Emotivas imágenes de la gente que ama a Zamora. parecer en El Día, y las llamadas telefónicas no dejaron de producirse. Ron, el can desaparecido en la plaza del Cuartel Viejo el jueves, andaba por Pinilla. En el barrio más al sur de Zamora, lo encontraron. El can viajó hasta la perrera, y, allí acudieron sus felicísimos dueños, José e Higi, y su hijo, Dani, encantados con la ayuda popular. El perro, al verlos, casi habla. Volvía a casa.

hiciste el amor por última vez. ¿Recuerdas? Apenas me dijiste dos “tequieros” y un “teamo”, pero hablaban tus gestos, hablaban tus caricias, hablaban tus ojos. ¡Qué más da si no hubo clímax! No penetraste en el laberinto de mi cuerpo, pero llegaste al fondo de mi alma. Porque el amor es otra cosa. Quizá, pudiera haber amor sin sexo, incluso pudiese haber amor sin vernos, sin vivir bajo el mismo techo, sin dormir en el mismo lecho...¡Qué sé yo! Aún no te he has ido y me has dejado tantas cosas: tu devoción por tu mamá, esa manera de decirle a tu papá, al oído, en un silencio que solo escuchan los que se aman, que siempre permanecerás a su vera

hasta que la muerte os separe, que su herencia nunca será ni de oro ni de plata, ni tan siquiera rentas y viviendas, tan solo una forma de vivir, una forma de sentir, una manera de amar. ¡Ah, mi amor, cuánto me has enseñado a caminar, a pasitos cortos, como los del gorrión tras la miguita de pan; cómo me has marcado, con versos como besos, con palabras de agua para beber cuando se quema el tiempo...! Nunca, Príncipe del Otoño, te pediré más de lo que me hayas podido dar. No te exigiré más amor que el que te quede en las bodegas del deseo. Me valdría, para seguir soñando, con una carta de amor de esas que llegan, por sorpresa, de vez en cuando; de aquellas que yo te escribí, rubricadas con lágrimas, cuando te fuiste pensando en que filtreaba con amigos del pretérito. Solo eso, mi amor. Porque cinco minutos mirándote, valen toda una vida observando el cielo estrellado en una noche de estío, todas las gotas de lluvia que mojaron mi cabello de adolescente a la salida de aquel colegio de monjas, cada una de las sonrisas de galán que otros hombres dejaron en mi boca. Y Morrison sigue cantando aquello de “Have I told you lately that I love you” (¿Te he dicho últimamente que te amo?)