EL DÍA DE ZAMORA 0021 by ViriatoPress, S.L.

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010 · Año I · Número 021 ·

Precio 0,50 euros

· www.eldiadezamora.es ·

Mateos afirma que Valdeón pone obstáculos a la instalación del Instituto Universitario en Zamora P 5

Las VI Mascaradas Ibéricas hacen de Zamora, del viernes al domingo, capital de la cultura tradicional P 3

ÁGINA

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

Comprar como en el Medioevo, en la Plaza Mayor, plza. Viriato y Claudio Moyano, este fin de semana P 6 ÁGINA

Invertidos 90 millones de € en este mandato  Un informe del equipo de gobierno del PP afirma que se han invertido más de 90 millones de € en lo que va de mandato, añadiendo, ya, el palacio de congresos y el nuevo puente

Cuando el dolor es amor

Las aceñas de Cabañales, cerradas, a la espera de su reinauguración  Su recuperación abrió una agria polémica política en la ciudad durante la era Antonio Vázquez

PÁGS 9 Y 10

Los socios deciden el futuro del Zamora C.F.  Asamblea vital, para esta tarde

PÁGINA: 14

La Cruz de sufrir en Zamora  A veces, el amor claudica ante el dolor. De cuando en cuando, se ama sin esperanza, sin pedir nada a cambio, ni tan siquiera una caricia, una miaja de ternura o un beso tan suave como el volar de una mariposa de alas blancas. Alguien, con el bronce de la estatua del “Dolor que dura toda la vida” modeló la estatua del “Placer que dura un Instante”. Quizá. Monseñor Martínez Sacristán, el pastor que apacienta a los católicos zamoranos, ha dicho que la Cruz de Cristo busca a los que más sufren, a los humildes, a los marginados, a los alcohólicos. Se olvidó de extender ese dolor a los que amaron un sueño en forma de mujer que se perdió en las cloacas del tiempo; a los que padecen el desamor en una vida sin ilusiones, a los que viven por inercia; a los zamoranos que consumen su tiempo sin un trabajo que les dignifi-

que, que les convierta en necesarios. Sé que esta nación no ha dejado de ser católica. Azaña se equivocó. Sé también que esta provincia carga con una cruz, hecha con el madero del olvido, que pesa más que los grilletes del tiempo en los tobillos de los que nunca fueron nada. Zamora, provincia que sabe sufrir en silencio, es una cruz sobre la que clavaron nuestro futuro. Jornada Mundial de la Juventud. Convoca el Santo Padre. Pero aquí, en Zamora, apenas quedan jóvenes. Ha tiempo huyeron de esta tierra enferma que no les daba nada, salvo resignación, apatía, atraso. La Cruz del dolor, la Cruz del Sufrimiento, la Cruz de nacer y morir en Zamora. Si hay un Paraíso más allá de la vida, los zamoranos lo poblarán. La vida nos lo debe.

FOTO: M.G.C.

PÁG. 3

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

Opinión

El miedo al qué dirán Por Pero Mato

destrucción de la sociedad democrática. En ciudades y provincias liliputienses, decir y escribir lo que piensas en cualquier medio de comunicación, siempre es una tarea heroica, porque el empresario, el que se juega las perras en un negocio que no es negocio directo, salvo que o merced a que, a través de ese cuarto, quinto o enésimo poder, se presione al político, a las instituciones para conseguir prebendas, recalificaciones, contratos, colocaciones. El periodismo que se hace por aquí, con excepciones que confirman la regla, carece de heroísmo, de audacia, de gente bizarra; y abunda en individuos conformistas, amilanados y achantados, víctimas propicias de un poder político y empresarial acomodado también, temeroso ante los cambios estructurales y la necesaria metamorfosis mental y filosófica, ante una forma de administrar la res pública y los negocios pacata y obsoleta. ¡Cómo imaginar otro futuro para Zamora con mentalidades varadas en el miedo-al-que-dirán o en el no-hay-nada-qué-hacer!

el Ayuntamiento, porque Rosa Valdeón iba a realizar una declaración de apoyo institucional a la entidad rojiblanca. De la rueda de prensa, se extraen pocas consecuencias: muchos lugares comunes, nada nuevo bajo el sol. Pero conociendo a los políticos, me da que doña Rosa sabía algo de lo que se cuece en los alrededores de la entidad y ha preparado su apoyo, a priori, para ese candidato que se desea desde la Casa de las Panaderas y que, a posteriori, recibirá la bendición de la Casa de las Panaderas. Y que nadie olvide que Casas vivió, en exclusiva, de la fuerza de un alcalde enamorado del fútbol: Vázquez.

uando salga a la luz esta nueva edición, quedarán unas horas para que los socios del Zamora Club de Fútbol decidan lo que quieren hacer con la entidad: formar otra junta gestora, abrir un periodo electoral o dar los pasos necesarios para constituirse en sociedad anónima deportiva, quizá, la mejor salida si se quiere que el club se guíe por conductas serias, racionales y coherentes, porque ya estamos cansados de aventureros, vanidosos y administradores del dinero ajeno, de los socios y de las instituciones públicas. El martes, con una hora de antelación, el Gabinete de Alcaldía convocaba a los medios en

I n t r a h i

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: VIERNES

21º

6º

Max.

Min.

SÁBADO

21º

6º

Max.

Min.

19º

6º

Max.

Min.

DOMINGO

La frase

Kapuscinski

Foto: I.Mateos

Marcha solidaria con la lucha contra el cáncer de mama. Allí, hubo mucha gente del común y, cómo no, políticos, entre ellos, Rosa Valdeón, varios de sus concejales y, también, Paco Molina, que dieron buena cuenta de un trocito de empanada.

Dr. Jekyll y Mr. Hyde ILMA. y RVDA. OBISPO

Extraordinario trabajo de la Diócesis en la presentación de los actos de la Jornada de la Juventud y la llegada de la Cruz de los Jóvenes ACEÑAS DE OLIVARES

Su reconstrucción abrió una agria polémica en Zamora; ahora llevan clausuradas demasiado tiempo

Zamora capital

LUNES

18º

5º

Max.

Min.

MARTES

18º

4º

Max.

Min.

19º

5º

Max.

Min.

MIÉRCOLES

Imagen:

ue no espere el poder que aquí le bailemos el agua. La loa fácil, el piropo cursi, la alabanza a destiempo se lo dejo a los pusilánimes de la pluma, del micrófono y de la cámara. No niego que, si el poder gestiona el dinero público, nuestros impuestos, conforme a criterios racionales, fundamentados no en el capricho ni en el nepotismo sino en directrices equitativas, ecuánimes y lógicas, reciba de esta veleta, a la que ya no mueve ni Eolo, palabras que valoren esa feliz administración de la res pública. Los jóvenes lacayos del periodismo, aquellos que, por miedo u órdenes superiores, son serviles con los políticos, ignoran que nunca se les tendrá en estima. Y les advierto que, cuando hayan terminado de reptar en torno a la mesa del poderoso, los arrojaran a la zahúrda de la memoria, donde quedarán en el olvido per secula seculorum. Al poder, el de los conservadores o el de los progresistas, siempre hay que azuzarlo desde columnas, micrófonos y televisiones; si no es así, si las bocas permanecen cerradas, entre el tiempo en el cargo y el silencio de las masas, convertirían la democracia en una tiranía infecta, en un régimen falsario, que tendrá en su fachada pintado el concepto libertad, pero, por dentro, en sus intestinos, guardará el germen de la

EDITA: Viriato Press, S.L. DIRECTOR: Eugenio J. de Ávila Juárez. REDACCIÓN: Mª Eugenia Escaja Domínguez, María García Cirac, E. Pedrosa y Óscar Prieto. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa. POSPRODUCCIÓN: Antonio Olivar y Enrique Onís.

DIRECTOR DE PUBLICIDAD: Ángel Luis Sánchez. PUBLICIDAD: Ana Alonso y Verónica Calvo. IMPRIME: Imcodávila, S.A.

DEPÓSITO LEGAL AV-69-10

“(...) en el mal periodismo, encontramos solo la descripción, sin ninguna conexión o referencia al contexto histórico.”

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

Noticias

 ESTUDIO REALIZADO POR EL GABINETE DE ALCALDÍA

El PP abre campaña electoral dando datos sobre inversiones municipales Cifra en 55.575.000 euros la inversión realizada, hasta la fecha, y en 34.530.000 la promovida por el Ayuntamiento zamorano

Momento de las obras en el parque del Castillo, realizadas en escaso tiempo

POR E.J. DE ÁVILA R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Las obras de recuperación del Castillo y Museo de Baltasar Lobo costaron cerca de 8 millones de euros

 El Gabinete de Alcaldía ha realizado un estudio de las inversiones realizadas en la ciudad durante el mandato de Rosa Valdeón, casi tres años y medio, cifrando en 90.105.000 € la inversión total. En este montante, se acumulan obras aún no realizadas, pero sí previstas, como las del nuevo puente sobre el Duero, cerca de 14 m de €, y el plan Zamora Románica, en eje-

cución, que casi toca los siete millones, con ayuda de la Junta. Parece muy poco probable que, en lo que queda de mandato, dos meses de este 2010 y cinco del próximo año, se concrete el nuevo puente, ni mucho menos, el famoso Palacio de Congresos, tras la paralización absoluta de sus obras, debido a la quiebra de la empresa constructora. Por tanto, la inversión real, hasta la fecha, sería, como así refleja y destaca el estudio, de más de 55,5 millones de euros,

otra cuestión sería el titular que se busca de cara al elector, que no está nada mal en pleno epicentro de una enorme e inefable crisis económica. No obstante, amén de las ayudas económicas de la Junta de Castilla y León, el Ayuntamiento también ha recibido mucho dinero del Gobierno de Zapatero, merced al Plan E. Inversiones no ejecutadas Entre las inversiones promovidas por el Ayuntamiento y ejecutadas por la Junta de Castilla y León, que este estudio da por

ejecutadas, cuando no es así en todos los casos, y que cuentan con colaboración municipal, destaca las siguientes: Puente nuevo sobre el río Duero: 13.910.000 euros. Zamora Románica: 6.474.000 millones de euros. Palacio de Congresos: 11.646.000 (obras paradas). Ampliación Potabilizadora: 2.500.000 euros. El total, en este peculiar apartado, se eleva a 34.530.000 euros. Dentro de estas cuentas inversoras, destaca, ese estudio, las siguientes, entre las ya concluidas: Centro de Educación Infantil “La Hiniesta”. Aceñas de Olivares. Centro de Interpretación Medieval. Albergue de Peregrinos. Parques de Integración de Las Viñas y León Felipe. Contenedores Soterrados en San Juan de Puerta Nueva. Calles de San Torcuato y adyacentes. Quedan ocho meses para los comicios municipales. El equipo de gobierno del PP da el primer paso de la campaña. Se abrió la veda.

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

Zamora

 NARCISO JESÚS LORENZO HACE BALANCE DE LOS PRIMEROS DÍAS, TRAS LA REAPERTURA DE LA IGLESIA

Santiago del Burgo: una nueva etapa dedicada a la espiritualidad “Estamos intentando que cale en la gente que este es un templo destinado al culto, a la adoración y a la administración del sacramento de la penitencia” POR MARÍA GARCÍA CIRAC R. GRÁFICO: M.G.C.

“El destino exclusivo es la oración y la adoración. No es una iglesia para celebrar otro tipo de actos religiosos, como bodas o bautizos, es una iglesia con esta finalidad: el culto”

“Me gustaría que lo que más llamara la atención fuera encontrar un espacio donde las piedras destilan espiritualidad, que estas no provoquen solo la admiración ante un monumento”

 La iglesia de Santiago del Burgo ha vuelto a abrir sus puertas a primeros de este mes de octubre, tras la remodelación emprendida dentro del marco del proyecto Zamora Románica -promovido por la Junta, en convenio con el Obispado y el Ayuntamiento-. El sacerdote encargado del templo, Narciso Jesús Lorenzo, comenta cómo han acogido los zamoranos esta nueva etapa: -¿¿Cuáles han sido las tareas y acciones durante estos primeros días de reapertura de la iglesia? -Nuestra labor, en estos momentos, es intentar que cale en la gente que este es un templo destinado al culto, a la adoración y a la administración del sacramento de la penitencia. Vamos trabajando en esa tarea, de mentalización a través de los momentos de oración que ya vamos teniendo, de la celebración diaria de la misa y de la exposición, también diaria, del Santísimo Sacramento. -Según su percepción, ¿ha sido notable la afluencia de turistas entre los visitantes del templo? -Realmente no sabría decir muy bien, era tanta la impaciencia de los zamoranos por ver el resultado de las obras que, entre los de casa y los de fuera... ciertamente, sí podemos hablar de una gran afluencia de personas. -Cuando la gente acude a este templo, qué impresiones cree que se llevan, qué le comentan. -A mí, personalmente, me gustaría que lo que más llamara la atención fuera el hecho de encontrar un espacio donde se reza, donde las piedras destilan espiri-

tualidad. Que estas no provoquen solo la admiración ante un monumento, sino que evoquen la fe de las generaciones que nos han precedido. Pero entre los comentarios que nos han llegado, hay de todo. Todavía no tenemos posibilidad de hacer un balance, estamos viendo un poco cómo se va desarrollando esta etapa. -Esa dedicación exclusiva a la oración quizás sea lo que marque la diferencia entre Santiago del Burgo y el resto de templos zamoranos. -El destino exclusivo es la oración y la adoración, sí. No es una iglesia para celebrar otro tipo de actos religiosos, como bodas o bautizos, es una iglesia con esta finalidad: el culto, la celebración de la eucaristía, la adoración eucarística y la administración del sacramento de la reconciliación. -Los fines de semana va a estar dedicada, especialmente, a los grupos de jóvenes cristianos. -Al ser una iglesia de ámbito diocesano que va más allá de lo parroquial, los fines de semana estará destinada a los grupos pastorales, de jóvenes o de mayores. Lo único es que, a diferencia de otros templos, el domingo no tiene culto, debido a que la gente se congrega ese día en sus

Zamora

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

 EL LÍDER DE ADEIZA HABLA DE FUTURAS ALIANZAS POLÍTICAS PARA SU FORMACIÓN

Mateos dice que Valdeón obstruye la llegada a Zamora de la Ortega El líder de Adeiza asegura que la alcaldesa está empeñada en retrasar la puesta en marcha del instituto universitario, para que no coincida con la campaña electoral

EUGENIO J. DE ÁVILA

El profesor

POR E. J. DE ÁVILA REDACCIÓN

TR Miguel Ángel Mateos cree firmemente, y así lo señala, que Rosa Valdeón apuesta por retrasar la implantación del Instituto Universitario Ortega y Gasset para no hacerla coincidir con los próximos comicios municipales. Categórico, el líder de Adeiza, muñidor de la llegada a Zamora de la prestigiosa institución. Además, analiza la figura política de la alcaldesa, afirmando que “tanto ella como su equipo han perdido el rumbo ideológico y solo tienen un objetivo: amasar votos”. Analiza el papel de la primera figura política de la capital como “surrealista”, porque “aparece en todos los fregados, en todos los frentes, intentando rebañar votos, pero lo que hace es confundir a la gente: no hay proyectos, no hay ideas, no hay ideología, que la podrá tener el partido, pero, de los que están en el gobierno municipal, no se conocen sus ideologías”. Rosa Valdeón, al respecto, nunca se ha definido como persona de derechas. Mateos le pide, pues, que “se busque otro grupo político, más afín a su ideología y a lo que ella hace, porque hace cosas que tienen que ver muy poco con lo que dice. Y esta contradicción

Crisálida

Foto: E.P. Miguel Ángel Mateos habla con Francisco Molina, en la antesala del salón de plenos del Ayuntamiento

nos obliga a abrir las opciones posibles para un gobierno futuro y estable de Zamora, pero con gentes que tengan como objetivo quedarse en Zamora, permanecer en Zamora, luchar por Zamora, y no por gente que venga a hacer aquí su carrera política, como Rosa Valdeón, que ha venido a hacer méritos para instalarse en Madrid o donde fuere. Ese es su único objetivo. Ella no tiene una causa municipalista. Insisto en que es una nave sin rumbo, que lo mismo

apoya cosas de teoría ultraizquierdista, mientras en la práctica defiende otras cuestiones”. Por primera vez, el líder de Adeiza establece una clara diferencia entre Rosa Valdeón y Martínez Maíllo: “El presidente del PP tiene ideología y tiene proyecto, nos guste o no; cierto que es un proyecto conservador y podamos discrepar del mismo, pero también hay puntos comunes para poder hablar. Sin embargo, con Rosa Valdeón, estás perdido en el

proceloso mar y no sabes dónde va la quilla y dónde va la barca, y eso es muy peligroso, desde el punto de vista de lo que hemos visto en este mandato y lo que nos puede esperar. Pero la gente no es tonta y se va a dar cuenta de lo que ha sido este gobierno, un gobierno sin brújula, sin dirección, a remolque. Y no puede decir que Adeiza no le ha dejado gobernar, pues hemos aprobado los tres presupuestos sin obstáculos y el PGOU, no gustándonos, pero era urgente”.

 Cuando era tan solo un erudito, la progresía lo estimaba, adulaba e invitaba a sus foros y tertulias. Pero, desde que se produjo el aborto del tripartito, un feto político que hubiera nacido muerto, Miguel Ángel Mateos, mi profesor de fin de carrera, tiempo ha, pasó a ser un peligroso reaccionario, motivo de chanza y mofa entre la ¿intelectualidad? de la siniestra. Ahora, cuando, tras el nivoso y helado invierno, florezca la primavera, él y su partido, Adeiza, serán los protagonistas del tener o no tener mayoría absoluta el PP en el Ayuntamiento, del triunfo total de Rosa Valdeón o del declinar de su carrera política. Porque los partidos, tan poco sensibles, solo valoran al que gana y no les importa el método, solo el fin, el objetivo. Por tanto, de nuevo, el dandi de la política zamorana, el que pudo ser el alcalde más culto de la ciudad del Romancero, un profesor decimonónico, se diría que krausista, tiene el futuro de su querida Zamora en las manos, en el cerebro, en la laboriosidad. De momento, solo me preocupa la herencia política que dejará.

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

Zamora

Consultorio jurídico

El Mercado Medieval espera avivar la actividad comercial

PABLO ESTEVE HERRERO LICENCIADO EN DERECHO

 Suscribí un contrato para la adquisición de una vivienda, entregando una señal de 3.000 euros. Mi intención es cancelar la operación, pero el vendedor no solo me dice que se queda con el anticipo, sino que me quiere hacer cumplir judicialmente el contrato. ¿No bastaría con que yo perdiese la cantidad entregada? Todo depende del tipo de arras que se hayan pactado, pues hay varios tipos, en función de los cuales van a darse diferentes soluciones al desistimiento planteado, para lo que hay que leer detenidamente el contrato. Las arras confirmatorias son un mero anticipo del precio y no permiten desligarse, sin más, del contrato; las arras penitenciales permiten, mediante su pérdida, el desistimiento del contrato; las arras penales vienen a ser una indemnización por incumplimiento y no excluyen que la contraparte nos exija llevar a término lo pactado. El tipo de arras depende de la redacción que se le haya dado en el contrato y no de lo que le exija el vendedor. Las arras penitenciales serían las que mejor se acomodarían a sus pretensiones, pues permitirían el desistimiento, con la pérdida de la cantidad entregada, pero hay que decir que han de ser pactadas expresamente, ya que se considera, por la jurisprudencia, que las arras son preferentemente confirmatorias. Le insto a acudir a una consulta con un abogado, que será quién pueda informarle sobre el tipo de arras pactadas mediante la lectura del contrato y, en función de ello, esclarecer la cuestión y actuar en consecuencia. redaccion@eldiadezamora.es

POR MARÍA GARCÍA CIRAC REDACCIÓN

FOTO: MARÍA GARCÍA CIRAC

Monseñor Gregorio Martínez Sacristán, durante la presentación de la Jornada de la Juventud

 DON GREGORIO MARTÍNEZ SACRISTÁN PRESENTA LOS ACTOS A LA PRENSA

La Cruz de los Jóvenes busca, en Zamora, a los que sufren Llegará a Zamora el 10 de noviembre, dentro de los actos que preceden a la Jornada Mundial de la Juventud POR EDZ REDACCIÓN

 La llegada, el día 10 de noviembre, de la Cruz de los Jóvenes a Zamora no es “una Semana Santa en pequeño, una Semana Santa bis”. Palabras de don Gregorio Martínez Sacristán, obispo de Zamora, durante la presentación de los actos que preceden a la Jornada Mundial de la Juventud, que tendrá su epicentro en Madrid, entre los días 11 y 15 de agosto. Don Gregorio, ya finiquitando la rueda de prensa, confesó que la Cruz tiene como destinatarios a los que sufren: “No queremos que la Cruz venga en plan de fiesta, en plan de gloria, sino para estar presente entre, por ejemplo, en el colegio de la Virgen del Yermo, entre los alcohólicos que intentan quitarse la adicción, porque la Cruz está para sanar los corazones rotos y afligidos”. Itinerario La Cruz de los Jóvenes llegará a la provincia, a Benavente, el día 10 de noviembre, miércoles, a las11

de la noche. En la plaza de la Virgen de la Vega, se celebrará un acto que consistirá en una procesión, presidida por el obispo de la diócesis y organizada por el Arciprestazgo de la ciudad de los CondesDuques, en colaboración con las cofradías de la Semana Santa benaventana. Para el jueves, día 11, se ha previsto la llegada de la Cruz a la capital de la provincia. Al mediodía, en el anfiteatro del campus universitario, se desarrollará un acto cultural, dirigido a los miembros de comunidad universitaria y alumnos de Bachillerato. El acontecimiento incluye una perfomance, danza, música y literatura. Ese mismo día, se trasladará al “El Chafaril”, centro de rehabilitación de alcohólicos, que dirige Cáritas, donde se realizará un encuentro con los internos, tan queridos para don Gregorio. Por la tarde, viaje hasta Toro, donde, a las 19.00 horas, se celebrará un Vía Crucis y una vigilia de oración en la Colegiata, tres horas después. El viernes, el protagonismo pasa a Benavente, con convivencias de

estudiantes de Religión de la ESO, un espectáculo de magia en el Reina Sofía y vigilia de oración en la parroquia de San Juan. Por la noche, en Morales del Vino, en la ermita del Santo Cristo, vigilia de oración abierta a todo el público. Y, por fin, la vuelta al Zamora, que protagonizará el fin de semana, con exposición de la Cruz y el Icono en Santiago del Burgo, desde las 9.00 horas, visita al colegio Virgen del Yermo, a las 15.00 horas, con encuentro con profesionales que trabajan con los alumnos internos; representación a las 16.30, en el colegio Sagrado Corazón de Jesús del musical “Hijos de la Libertad”, y, a partir de las 19.15, procesión desde La Marina hasta la Plaza Mayor, donde las cofradías zamoranas recibirán la Cruz, con presencia de cuatro grupos escultóricos, con el objetivo de meditar sobre la Pasión. Música, palabra, canto y silencio conformarán el acto, mientras que, en San Vicente, se dará un concierto a las 22.00 horas. Y, el domingo, a las 13.00 horas, eucaristía, en la Catedral, para despedir a la Cruz.

 Zamora regresa, por unos días, a la época de Doña Urraca y Arias Gonzalo. Las calles del casco histórico se visten de Medievo, desde hoy hasta el domingo, para acoger la segunda edición del Mercado Medieval Ciudad de Zamora. Es esta “una buena forma de atraer a los de fuera, a aquellas personas que están pensando en la ciudad como lugar donde pasar el fin de semana”, explica la alcaldesa, Rosa Valdeón. Ello “no solo va a servir para disfrutar, para avivar el ocio, sino también para ayudar al sector servicios, para ayudar a la actividad económica de la ciudad”. El epicentro de la muestra se encuentra, este año, en el triángulo formado por la Plaza Mayor, la plaza de Viriato y Claudio Moyano. El motivo del traslado no es otro que “dinamizar el casco antiguo y conseguir que el entorno sea mucho más coherente con la actividad medieval”, apunta la alcaldesa.

Traslado del Espíritu Santo a su templo POR EDZ REDACCIÓN

 La parroquia del Espíritu Santo, la cofradía de San Isidro Labrador, la del Cristo de Valderrey y la Hermandad Penitencial del Stmo. Cristo del Espíritu Santo convocan a sus hermanos y fieles de la parroquia al traslado, en procesión popular, de las imágenes titulares desde la Catedral a la iglesia del Espíritu Santo, con motivo de la nueva bendición y reinauguración del templo este domingo. El inicio de la procesión se ha fijado para las 16.30 horas.

Zamora

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

 ASISTIERON MÁS DE 200 EMPRESARIOS, QUE ESCUCHARON A TÉCNICOS Y ERUDITOS EN LA MATERIA

Caja Rural trabaja para prestar más apoyo a las pequeñas empresas La Jornada de Banca Cooperativa y PYMES, celebrada en Valbusenda, muestra, a los pequeños empresarios, el camino para encarar la actual crisis económica

POR EL DÍA DE ZAMORA REDACCIÓN

 El complejo Valbusenda fue el lugar elegido para celebrar la Jornada de la Banca Cooperativa y PYMES, a la que acudieron más de 200 empresas zamoranas, convocadas por la Unión Nacional de Cooperativas de Crédito y Caja Rural de Zamora, y que contó con la colaboración del Ministerio de Trabajo e Inmigración, desde el Área de Economía Social. El programa de la jornada estuvo dirigido a PYMES de la Comunidad Autónoma, empresas de economía social, trabajadores autónomos, cooperativas, sociedades laborales, departamentos especializados en pequeñas y medianas empresas de las cajas rurales y cooperativas de crédito, cámaras de comercio, representantes de la administración central, autonómica y universidades. A primera hora de la mañana, se inauguraron las actividades, presididas por Carlos Martínez, presidente de la UNACC (Unión Nacional de Cooperativas de Crédito) y Cipriano García, director de Caja Rural de Zamora, y que contaron con las propuestas de eruditos en diferentes temas. Sobre las 15.00 horas, Carlos

La Concejalía de Obras coloca bolardos en la entrada de la plaza de San Antolín

FOTO: E.D.Z.

Momento de la clausura de la Jornada de Banca Cooperativa y PYMES

Martínez clausuró la jornada, con un discurso muy entrañable, que abogaba por una nueva forma de entender la empresa, basada en la seriedad y la buen conducta, dado que, para él, se han perdido los auténticos valores empresariales. Narciso Prieto, director de Marketing de la Caja Rural de Zamora, manifestaba, a este periódico, que estuvieron representadas, en esta jornada, “todas las empresas zamoranas que trabajan en sectores como el agropecuario, industrial y

comercio, a los que se ha convocado para que técnicos competentes les faciliten la información necesaria para el desarrollo y progreso de sus negocios: recursos informáticos, financiación y las nuevas propuestas bancarias para esta época de crisis”. Al respecto, dijo que la crisis “afecta por igual a Zamora que al resto de España, aunque aquí, por estar la provincia menos industrializada, nos llegue con retraso. De ahí que estas jornadas quieran servir de ayuda para

 En la mañana del martes, día 19 de octubre, se instalaron, por operarios de la Concejalía de Obras del Ayuntamiento de Zamora, varios bolardos frente a la entrada de los edificios números 1, 3 y 6 de la plaza de San Antolín, situada en el barrio de La Lana. Esta actuación, solicitada a la concejalía, era una necesidad demandada por los vecinos de estos edificios, dado que el aparcamiento de vehículos impedía o dificultaba, en muchas ocasiones, la entrada y salida de los portales. Sin obstáculos

nuestros empresarios y para los clientes de Caja Rural. Buscamos, en definitiva, respuestas técnicas y soluciones financieras que sirvan para solucionar los problemas económicos actuales”. Respecto a su entidad, aseguró que “estamos en un proceso de reforzamiento del mismo modelo que venimos desarrollando en los últimos 20 años, pues nuestro modelo es ya histórico, tanto en el cooperativismo español como en el europeo; no obstante, esto sirve para reforzarlo”.

Los bolardos, colocados a 1,5 m de los tres portales, permitirán, en lo sucesivo, el paso de peatones y la entrada y salida de los mismos, especialmente niños y personas con discapacidad, sin el obstáculo del aparcamiento de vehículos en sus puertas. El concejal de Obras y Protección Ciudadana, Francisco Javier González, observó, junto a los vecinos afectados, el resultado de los trabajos en esta céntrica zona de la capital zamorana.

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

Criterios

POR ALMANZOR

La compraventa de un periódico  Bajo el paraguas de la experiencia, veo caer la lluvia de los años; goterones fríos para esta calavera despoblada, que hieren en proporción a sus defensas. Ni la carrerilla tomada en estos lustros, ni la inercia de la historia, de mi historia, han servido, y sigo pelando la naranja con las manos, olvidadizo de otras técnicas con las que salir impoluto, cuando ya el babero es esa prenda de la que huyen las manchas y el refulgente metal de los cubiertos es la herramienta inútil a la que acudir por decoro. Pero, el hombre es una sucesión de ilusiones y yo voy, y vengo, cuando no voy, volatinero en ese fino alambre que nos tiende la vida, que nos tienden los políticos con sus trampas, con redoble de tambores incluido y sin una red que amortigüe la caída en picado, cuando la duda se nos cae y las certezas no son lo suficientemente fuertes para enraizar en el circo diario. Nace un niño o una planta y te entusiasmas, porque ya mueren demasiadas cosas, aunque sea la muerte un fin al que no te acostumbras. Nace un periódico y esperas, si no un tinte dorado de las letras, sí ese frescor de lo nuevo, en el que te cuenten, por fin, que un hombre ha mordido a un perro; pero vuelve a ser ese cánido que se busca la cola, que ladra a la voz de su amo, famélico de una libertad que ya está comprada por los que mercadean con todo y hacen de la ilusión un ancla, retirando, después, el fondo al que aferrarla.

 Quiero aprovechar la ocasión de que, hoy viernes, se inauguran los actos para el VI Desfile de Máscarada Ibérica y se celebran, por primera vez, en España y en Zamora. Las mascaradas de invierno son tradición en muchos países, pero a mí me gustaría referirme, en especial, a las máscaras perpetuas, atemporales. Máscaras personales y evolutivas, máscaras que nos acompañan a cada uno de una manera más o menos consciente, más o menos elaboradas. Máscaras que nos sirven, tanto para escondernos, como para lucir de una manera mucho más sobresaliente del resto, máscaras que a veces son voluntarias y, a veces, por la propia inconsciencia, dependen más del que nos mira que del que la lleva. Máscaras para aparentar alegría o tristeza, al más puro estado teatral de los griegos, pero entre una y otra máscara, existe todo un abanico casi infinito de posibilidades, máscaras como muletas que nos sirven para aparentar fortaleza cuando algunos de los torreones de nuestro castillo particular se nos está viniendo abajo,

El coach

POR OBDULIO BAILADOR

Mascaradas máscaras para aparentar sabiduría y, en el fondo, lo que tenemos es una vasta ignorancia, pero nos permite mostrar una imagen diferente ante los que aún son más ignorantes que nosotros mismos… Al igual que estas máscaras tan elaboradas que nos mostrarán por las calles en estos días, también podemos cada uno configurar nuestra propia máscara, una máscara acorde con nuestra propia personalidad, con nuestra forma de entender la vida, con la manera en la que queremos comunicarle a los demás, cómo nos sentimos o bien, cómo queremos hacerles sentir

ESTHER VEGA

AL CIELO

A la sombra del granado

Deja la Secretaría Particular de la Alcaldía después de 11 años de servicio, tanto a las órdenes de Vázquez como de Valdeón. ¡Suerte!

 Es cierto que la vida es tan compleja y dura que cuesta atravesarla solo, por eso, muchos cuidan a su familia, a sus amigos, a sus mascotas o, por qué no, a su ordenador. ¿Y un lechuzo? Ellos, con solo dar la mano, parecen sentirse ganadores de cierta bula ante la soledad, y tan sencillo. También se dice que hay dos tipos de hombres: los que te cogen de la mano y los que te “cogen”, y que estos últimos no valen una… merienda. Y, así, la hemos liado, porque una mano no es su palabra y aún no sé si va más allá de un simple precinto contra el resto de la manada, si es que les gusta irse fusionando poco a poco

AL INFIERNO

cuando nos ven. Hagamos que nuestra máscara diaria, sea el mejor reflejo de la mejor parte de nosotros, lo que le hará sentir mejor a quien nos ve y quién sabe si nos encontraremos, sin querer, frente a un espejo y no queremos llevarnos un sobresalto… No quiero despedir esta semana sin felicitar, muy efusivamente, al Centro de Educación Especial CEE-Vírgen del Castillo, que ha sido ganador del Premio a la Creatividad, dentro del II Concurso Nacional “Rosetta” que organiza la Asociación madrileña Argadini. Un año que parece especialmente completo, para este centro, al implantar también una jornada continua que les permite desarrollar actividades extraescolares en horario de tarde. Si la enseñanza en si es harto compleja, trabajar con personas que tienen graves discapacidades de aprendizaje, merece como mínimo un enorme agradecimiento y el estímulo suficiente para que los profesionales, en su quehacer diario, no se sientan aislados, sino muy queridos por el resto de la sociedad sin estas discapacidades. CÁRCEL DE ZAMORA

Las promesas que no se cumplen. Entre unos y otros mucho bla bla y nada de nada. Zamora paga las consecuencias. ¡Qué tropa!

La Lechuza

Sostener tu mano o es una forma tierna de sentirnos cerca o de rozarnos su amor entre los dedos, como si este naciera de la piel... ummm. Yo no reniego del don que tienen sus manos juguetonas, pero,

en ocasiones, más parecen fábricas de mentiras, no como sus ideas o sus actos. Allí, los gérmenes reinan en su hipocresía antijabones. ¡Lávate, so guarro! No saben lo mucho que ganan los que hacen uso del frote posnecesidades, que no son tantos. A pesar de todo, e incluso prevenidas, tentamos a la suerte y quebramos nuestras propias reglas: no enamorarse, no darse de más, no echarle de menos, no tocar manos de “pitos y flautas”… Y nosotras, tan tontas, seguimos dejando que sea el tiempo quien nos diga cuánto significó y proyectamos en sus caricias nuestro futuro. “I wanna hold you haaaand”.

El botafumeiro

POR EL INCIENSO

Como te digo una cosa, te digo la otra  El capitalismo es un olla a presión donde, dentro, se cuece el pueblo. Para que no estalle, tiene algunas válvulas de escape como la bajada de precios cuando se vende. Por eso, los pisos, los coches y lo que cuestan las obras, deben de bajar. Impedir esas bajas subvencionando la compra de vehículos como hizo ZP, o como va a hacer la Diputación, anulando la posibilidad de que las empresas hagan rebajas, es taponar una válvula de escape, o sea un error. Dios dirá. Por cierto que otra prueba de la existencia de un Ser Superior está en el crecimiento de las uñas. ¿Se dan ustedes cuenta de la de puestos de trabajo, directos e indirectos, que crea tal circunstancia? Eso por no hablar del hecho de que crezca el pelo y haya que cortarlo. ¿Se imaginan el tener que vivir siempre con las mismas greñas? Y sin ánimo de greña, ¿no sería mejor hacer en Cardenal Cisneros, tras quitar la medianas, cuatro carriles pegados entre sí, y aparcamientos en batería que multiplicaran por dos las actuales plazas? Por cierto, la idea de los comerciantes del mercado de trasladarlo a la antigua estación de autobuses y hacer bajo él un enorme parquin, es muy buena, así como la de destinar el actual, respetando su semblante, a oficinas municipales.

Zamora

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

 LA PARTE MÁS DAÑADA, LA QUE SE ENCUENTRA JUNTO A LAS RIBERAS DEL DUERO HASTA EL VALDERADUEY

Protestas por el estado del carril bici Decenas de patinadores que utilizan el circuito para disfrutar de su deporte favorito, exigen que se repare, en las zonas más cercanas al río Duero, porque podría dar lugar a graves accidentes POR EDZ REDACCIÓN

 Las decenas de aficionados al patinaje que acostumbran a realizar su deporte o pasatiempo favorito en el carril bici de La Aldehuela han mostrado su disgusto a este periódico por el estado lamentable de algunos tramos del circuito, lleno de ramas de árboles y otros desechos, amén del abombamiento del pavimento en la parte más cercana al cauce del río Duero, que podría dar lugar a graves accidentes, tanto de patinadores como de ciclistas. Comprenden, los usuarios del circuito, que el firme se encuentre en mal estado, pues las raíces de los árboles y la vegetación cercana a las riberas del río rompen el pa-

vimento, una fina capa de conglomerado, con inusitada facilidad, dadas las condiciones naturales del entorno; no obstante, piden al Ayuntamiento que vigile el circuito y advierta del peligro latente, para que todos los patinadores y ciclistas no caigan en esa trampa. Y, por supuesto, renovar los trozos de firme más dañados, aunque ello sea un saco sin fondo, porque, cada cierto tiempo, deberá remozarse en las zonas más cercanas a las riberas del Duero. De momento, Zamora carece de una Delegación de patinaje, pero, en breve, se constituirá, con el objetivo de tener una representación legal ante los poderes públicos y, así, exigir al Ayuntamiento un mayor cuidado de un carril bici que utilizan cientos de personas.

Foto: M.M.

La imagen muestra un abombamiento del carril bici, toda una “trampa” para los patinadores

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

Denuncias

Imágenes de las aceñas de Cabañales desde el exterior, debido a que están protegidas por una verja

 SE RECONSTRUYERON DURANTE UNO DE LOS MANDATOS DE ANTONIO VÁZQUEZ

Río, margen izquierda y marginación Las aceñas de Cabañales, indefensas, recibieron el fallo municipal “cerrado por...”, a la espera de un proyecto que ahora parece llamarse centro de ocio

“Protagonizaron, años atrás, cierta polémica, cuando unos iluminados, al recomponer el azud, consideraron que carecían de valor patrimonial...”

POR MANUEL HERRERO R. GRÁFICO: M.H.A.

 Protagonizaron, años atrás, cierta polémica, cuando unos iluminados, recomponiendo el azud, que tanto caudal del río derivó hacia estas aceñas de Cabañales, consideraron que carecían de valor patrimonial y un estorbo para sus propósitos, tomando la decisión de derribarlas. No sirve de justificación que se encontraban en estado ruinoso, razón suficiente para requerir una esmerada atención. Una vez más, nadie atendió a una supervisión de las obras que pudiera evitar otro arrepentimiento colectivo posterior. Pare-

ce no acabar de entenderse la importancia suprema de preservar el patrimonio por un razonamiento muy simple: las pérdidas son irrecuperables. Condicionados, por la presión popular que condenaba la improcedente demolición, los gobernantes deciden su reconstrucción, como fórmula para expiar su culpa; no escatimaron esfuerzos en el proyecto de restauración. Se pretendió y consiguió, como resultado final, mejorar lo perdido, cambiando ruinas por edificios suficientemente consolidados, en un alarde de reconstrucción que, para otros casos similares, parece dar miedo rehacer. Servirían como ejemplo de una nueva política lo-

cal, desconocida hasta el momento. Condicionada por el respeto al patrimonio, su conservación y uso. Quien manda decide sobre los bienes comunes y el pueblo decide quién manda. Fueron mostradas al público, de forma ostentosa y hasta orgullosa, en desagravio por la infracción cometida, presumiendo de estado impecable. Pretendían ser el referente turístico donde se pudiera mostrar lo que tenemos, en un envidiable enclave aguas arriba del Puente de Piedra. Pero, como, en esta enfermedad administrativa, es necesaria la queja continua, necesitando un dolor muy intenso para lamentarse; desaparecida la fiebre por las aceñas, son cerradas de forma sigi-

losa, sin que se notara demasiado. Cuántas cosas con menos utilidad permanecen abiertas, aunque se tenga que realizar una promoción continua para que sean visitadas. Indefensas, recibieron la sentencia municipal, “cerrado por...”. A esperar otro proyecto, que ahora parece llamarse centro de ocio, que siempre parece quedar próximo. Nuevo y necesario montante económico que las revitalice, cuando solo se necesitaban abrir la puerta, moda de caprichosos gobernantes, que solo atienden a presupuestos y partidas económicas. Ellas, mientras, esperan impacientes, en estado de abandono, un futuro, arriesgándose a que el vandalismo las convierta, de nuevo, en ruinas.

Denuncias

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

Cultura

 EL GALERISTA ÁNGEL ALMEIDA CREE QUE ES EL MÁS COTIZADO DE ZAMORA

San Esteban, un poeta del color y de las letras

del mural de Antonio Pedrero. De 19 a

Extraordinaria muestra del artista zamorano, en Espacio 36

Villoría, hasta el 7 de noviembre.

El maestro San Esteban y Ángel Almeida, galerista, en la sala de exposiciones de Espacio 36

POR: E.J. DE ÁVILA REDACCIÓN

Ha escrito unos 15 libros de poesía desde el año 1988, tras la muerte de su madre

El medio rural y los bodegones continúan siendo su temática preferida y no va a cambiar por nada en el mundo

EXPOSICIONES

 Antes de inaugurarse su última muestra pictórica, Enrique Seco San Esteban me confesaba que se sentía más poeta que pintor. La pregunta resultó obvia: ¿Desde cuándo? Su respuesta hela aquí: “En 1988, empecé a escribir poesía, tras morir mi madre; la poesía es comunicación, aunque el color también expresa sentimientos, pero el verbo es más preciso. Fue una necesidad. Por eso, tengo escritos unos 15 poemarios”. Don Enrique citó uno de los poemas en los que define su que-

hacer como artista: “Mojo cada día el pan en la salsa de mis colores y escribo entre los platos” Hermoso. Pero ahora nos interesa hablar de su última exposición en Espacio 36. Al respecto, me cuenta que su temática sigue siendo el bodegón, porque, afirma, “es un género que me gusta y es muy jugoso y rico en matices; no obstante, lo que me inspira sigue siendo el medio rural. Lo que no pinto es paisaje urbano, con coches en un bulevar”. Seco San Esteban no es un paisajista al uso, porque siempre introduce seres humanos y animales domésticos: “No puedo pintar solo la tierra, qué sería de ella sin animales, sin seres

* PRIMARIA PRIMARIA *E E.S.O. .S.O. * BACHILLERATOS BACHILLER RATOS * IDIOMAS IDIOMAS * UNIVERSID UNIVERSIDAD DAD

GRUPOS E INGLES P PARA AR A A PRIM PRIMARIA GR UPOS ESPECIALES DE ARIA PREPARACIÓN ACCESO PREP ARACIÓN DE LAS LAS PRUEBAS PRUEBAS DE A CCESO A: MÓDULOS GRADO - MÓDUL OS DE GR ADO MEDIO MÓDULOS GRADO - MÓDUL OS DE GR ADO SUPERIOR - UNIVERSIDAD UNIVERSIDAD MAYORES MAYORES DE 25 Y 45 AÑOS SELECTIVIDAD - SELEC TIVIDAD

LA ENCARNACIÓN. Hasta el día 31, Bar la Golondrina. (1960-2010) 50 años 21.30 h. Festivos: de 12 a 14 h. CAJA DUERO. Vías de Manuel Benito

humanos. No voy a cambiar. Preferiría morir”. Sobre encargos de ciertas temáticas, entiéndase, verbigracia: Catedral, vistas del Duero, paisajes, etc., confiesa que “ya he pintado la Seo de Zamora, la iglesia de la Magdalena... si es la necesidad sentimental de una persona, por complacerla, lo pintaría. Pero, a mí, lo que me hace palpitar es el mundo rural, el bodegón, pero no el dulzón; me gusta el sobrio”. Todos los días, don Enrique dedica 12 horas a pintar. Y, por la noche, “escribo poesía, más en verano, pues son los días más largos. Salgo a cenar a mi corral y, desde las 10.30, acompañado de la Osa Mayor, de la Osa Menor y la luz de casa, me tiro hasta las cuatro de la madrugada escribiendo y, a veces, me viene el día”. Cuestión crematística. Pregunta sobre si es un pintor caro para Zamora. Se niega a responder y proyecta la cuestión sobre Ángel Almeida, propietario de la galería y gran conocedor de la pintura: “Es un pintor que, si hablamos de la relación calidad, obra y trayectoria, tiene una gran cotización y, desde luego, cobra por debajo de su categoría. Posiblemente, es el más cotizado entre los zamoranos”.

CENTRO CULTURAL CAJA ESPAÑA. Exposición Yo fumador de Flaviano Vaquero, hasta el 31 de octubre.

CAPITONIS DURII II CENA FIN DE TEMPORADA. El 6 de noviembre, cena en la que se nombrarán socios de honor a Mil Hojas y a La Tijera. Precio: 12 €, venta en Mil Hojas.

CINE HISTÓRICO CICLO DE CINE HISTÓRICO. En el salón de actos de Caja Duero, el lunes, 25 de octubre, a las 20 h., La Reina Victoria, de Jean-Marc Vallée.

CONCIERTOS AULA FLAMENCA. En Caja Duero, hoy, a las 20.15 h. Con Manuel Bohórquez, la cantaora Virginia Gámez y, a la guitarra: Rubén Lavaniegos. Entrada: 3 €. ASOCIACIÓN ZAMORANA DE LA MÚSICA “BELLAS ARTES”. Hoy, viernes, 22 de octubre, cuarteto Transilvan y pianista Mihai Ungureanu. Entrada no socios: 20 €. Salón de Caja España. LA CUEVA DEL JAZZ EN VIVO. Daniel Higiénico, día 22, a las 23.30 h. 5 €. LA CUEVA DEL JAZZ EN VIVO. Mañana, a las 22 h, The Brew. Entrada: 10 € (anticipada) ó 12 €.

IGNACIO NUÑEZ MATEOS ABOGADO Col. ZA - 1200 tel.: 619 310 594

Separaciones, divorcios, herencias, multas, querellas, impagos, alquileres, desahucios, derecho administrativo, derecho laboral, etc...

CONDES ALISTE,, 1 - En Entrpl. C ONDES DE ALBA ALBA Y ALISTE trpl. T lff..: 980 51 42 94 Tlf.: cenlia@yahoo.es E-mail: do docenlia@yahoo.es

EXCELENTES EX CELENTES RESULTADOS RESULTA ADOS DEMOSTR DEMOSTRADOS A ADOS

inunezm@icajazamora.es

ELDÍADEZAMORA.ES | Del 22 al 28 de octubre de 2010

LOS SANTOS| 2010-2011 | 1

 QUEVEDO, HERNÁNDEZ, JOHN DONNE, BYRON, GRANDES AEDOS DEL FINAL DEL CAMINO

La muerte, tan necesaria para la poesía, tan vinculada al amor Los más grandes vates, en todas las lenguas, crearon sus obras maestras versificando sobre lo efímero de nuestra vida en la tierra  E S P E C I A L L O S S A N T O S TEXTO: EUGENIO J. DE ÁVILA R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

“Al palpar la cercanía de la muerte, vuelves los ojos a tu interior y no encuentras más que banalidad, porque los vivos, comparados con los muertos, resultamos insoportablemente banales” La reflexión corresponde a Miguel Delibes, quizá, y con perdón de otros grandes, el mejor novelista español de la pasada centuria. La muerte siempre nos parece ajena, cosa de otros, porque nunca, nadie, contemplará su propia muerte, mientras nos pasamos la vida viendo

Toda una industria, necesaria, sensible, se mueve alrededor de las celebraciones de la muerte morir: personas, animales, plantas. “La vida es muerte viva”, que acuñó el poeta español que mejor versificó sobre el amor y la muerte. ¡Qué sino es el amor, más que muerte de

Cementerio de San Atilano, hectáreas dedicadas al recuerdo, calles que recogieron lágrimas de todos los zamoranos a lo largo del tiempo

uno en otro, licuar el egoísmo; hacerlo vapor de alma hasta conducirlo al éter, que es la memoria de Dios, los recuerdos que nunca se ven! Don Juan Tenorio y el 1 de noviembre, el perdón divino a través del amor. “Cantando espero a la muerte que hay ruiseñores que cantan encima de los fusiles y en medio de las batallas”. Miguel Hernández, muriendo la

vida en versos. Sí, eso somos, un ser para la muerte, amante olvidada, pero que siempre nos espera. Y, cuando nos vamos para siempre y solo quedamos en el recuerdo de un par de generaciones, adquirimos la costumbre de celebrar la muerte de los seres queridos un 1 de noviembre. Estamos anticipando nuestro adiós definitivo, viendo lo que acontecerá cuando no estemos y solo seamos memoria.

Acudimos a los cementerios en busca del recuerdo del futuro. Allí, donde, bajo una lápida de mármol, con nombres y apellidos de los que en vida amamos y, en su ausencia, lloramos, porque siempre nos quedó más amor por darles, depositamos las flores del bien: pétalos, carne de flor, que se marchitarán como nuestras vidas. Quizá, carezca de sensibilidad escribir que, alrededor de la

muerte, como de la vida, hay toda una industria, toda una economía: funerarias (¡enterrad a los muertos!), floristerías y marmolistas. Pero ellos nos son tan necesarios en los momentos en los que las lágrimas no nos dejan ver la realidad de la vida, su finiquito, la hora de la última verdad, para la que nadie está preparado, ni tan siquiera la propia muerte, tan atada a la vida...

ELDÍADEZAMORA.ES | Del 22 al 28 de octubre de 2010

2 | LOS SANTOS | 2010-2011  CADA VEZ SON MÁS LOS CATÓLICOS QUE PREFIEREN SER INCINERADOS

Debate religioso entre la modena cremación y el enterramiento de cadáveres

 INSCRIPCIONES EN LAS TUMBAS DE LOS DIFUNTOS

 E S P E C I A L L O S S A N T O S

En epidemias y catástrofes, la incineración es necesaria  E S P E C I A L L O S S A N T O S TEXTO: REDACCIÓN R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Epitafio del siglo XIX, sobre la tumba de un niño

Tipos de epitafios: bellos, vengativos y corteses G. Marx: “Perdone que no me levante” TEXTO: REDACCIÓN R. GRÁFICO: ARCHIVO

Marmolería Manolo realiza magníficos trabajos en lápidas

Patroclo, el amigo o amor romántico de Aquiles, tras morir a manos de Héctor, frente a Troya, es incinerado en una pira funeraria. Después, sus huesos son guardados en una urna de oro, envueltos en grasa. El entierro del gran héroe troyano cierra La Iliada. Desde entonces, los seres humanos han adoptado diversas formas de enterrar o incinerar a sus seres queridos. Aún, en el subcontinente hindú, se continúan incinerando los cadáveres, mientras que, en España, durante los últimos años, ha aumentado el número de personas que prefieren este método al del enterramiento, una vez concluida la vida. Quizá, porque una urna ocupa menos espacio que una tumba y puede estar en el domicilio del fallecido o de su familia. No obstante, esta novedosa práctica de la cremación abrió un debate en el mundo católico. ¿Qué dice la Biblia al respecto? Lo que sigue: “La cremación es un tema que específicamente no discute. Es interesante notar, sin embargo, que el pue-

blo y a través del tiempo la Biblia, trató el cuerpo humano con gran respeto y, a menudo, con preocupación profunda acerca de la disposición de los restos después de la muerte (Gén. 49:29-31, por ejemplo). El embalsamamiento fue practicado en los tiempos del Antiguo y Nuevo Testamentos (Génesis 50:26; Mar. 16:1), y fue tomado por gran deshonra no haber tenido un entierro correcto (1 Sam. 31:9-13; 2 Sam. 2:4-6; Eclesiastés 6:3)”. L o permite la Iglesia El Código de Derecho Canónico, en el canon 1176, establece lo siguiente sobre la sepultura de los muertos: 1.- A los fieles difuntos se les han de dar exequias eclesiásticas, a tenor del derecho. 2.- Las exequias eclesiásticas, mediante las cuales la Iglesia impetra para los difuntos la ayuda espiritual y honra sus cuerpos, a la vez que proporciona a los vivos el consuelo de la esperanza, se deben celebrar a tenor de las leyes litúrgicas. 3.- La Iglesia reco-

mienda encarecidamente que se conserve la piadosa costumbre de sepultar los cuerpos de los difuntos; sin embargo, no prohíbe la cremación, a menos que haya sido elegida por razones contrarias a la doctrina cristiana. El cadáver, una vez privado del elemento espiritual que sustancialmente le daba forma, no puede considerarse ya una persona esencialmente inviolable en sus atributos, por lo que ningún motivo de carácter intrínseco podría evitar su incineración. Puede, pues, afirmarse que la cremación de suyo no es contraria a ningún precepto, ni de ley natural ni de ley divina positiva. En algunos casos, incluso, puede ser el modo conveniente de proceder (por ejemplo, en casos de epidemias, grandes mortandades, catástrofes, etc.). Sin embargo, se convierte en algo ilícito cuando es realizada como una afirmación de ateísmo o como una forma de manifestar que no se cree en la inmortalidad del alma o en la resurrección de la carne.

Quiero ofrecerle toda una serie de epitafios, unos considerados como bellos, otros como corteses y, finalmente, los vengativos; no sin antes definir lo que es un epitafio: ‘inscripción dedicada al difunto que se coloca sobre su tumba’: Epitafios bellos “Aquí yace alguien cuyo nombre se escribió en el agua.” J. Keats. “Aquí yace el poeta Vicente Huidobro. Abrid su tumba, debajo de su tumba se ve el mar.” Hecho con uno de sus poemas. “Aquí reposan los restos de un ser que poseyó la belleza sin la vanidad, la fuerza sin la insolencia, el valor sin la ferocidad y todas las virtudes de un hombre sin sus vicios.” De Lord Byron para su perro Botswain. “Conocí el bien y el mal, pecado y virtud, justicia e infamia; juzgué y fui juzgado, pasé por el nacimiento y la muerte, por la alegría y el dolor, el cielo y el infierno; y al fin reconocí que yo estoy en todo y todo está en mí.”. Hazrat Inayat Khan. “Lo que el alma hace por su cuerpo, es lo que el hombre hace

por su pueblo”. Gabriela Mistral “En contra tuya volaré con mi cuerpo invencible e inamovible, ¡oh muerte!”. Virginia Woolf “Qué mudos pasos traes, ¡oh! muerte fría, pues con callados pies todo lo igualas”. Quevedo. “...y cuando me vaya quedarán los pájaros cantando...” Juan Ramón Jiménez. Corteses y simpáticos “Disculpe que no me levante, señora.” Groucho Marx. “Sin comentarios.” “Por favor, no molestar.” “Perdonen por mi polvo.” Dorothy Parker. “Espero que Cristo cumpla su palabra.” Miguel Delibes Vengativos En una tumba en Salamanca: “Con amor de todos tus hijos, menos Ricardo que no dio nada.” “Aquí yaces y haces bien. Tú descansas; yo, también.”En el cementerio de Guadalajara: “A mi marido, fallecido después de un año de matrimonio. Su esposa, con profundo agradecimiento.” Y, como dice el del actor Mel Blanc, que prestaba su voz a Bugs Bunny: “Eso es todo, amigos.”

ELDÍADEZAMORA.ES | Del 22 al 28 de octubre de 2010

LOS SANTOS| 2010-2011 | 3

 ELOY LUIS, GERENTE DE FUNERARIAS DUERO

El cementerio de Zamora es el más barato de todos los de nuestro país Un nicho, en San Atilano, cuesta 208 euros, mientras que en Salamanca y Valladolid se eleva hasta los 2.400, debido a que han sido privatizados, intención que late en Zamora  E S P E C I A L L O S S A N T O S Hace ocho años que llegó a Zamora la firma Funerarias Duero, aunque en la provincia ya se conocían sus servicios, avalados por años de excelente trabajo profesional. Eloy Luis es el gerente de Funerarias Duero, persona que nos describe los servicios que reciben sus clientes: “Pues, como cualquier otra funeraria, servicio de velatorios, traslados, incineraciones, floristerías, restos, cementerios”. Reconoce, Eloy, que los tanatorios se han impuesto, pues “velar en casa está extinguido; puedo decir que, en el año 2009, solo hicimos dos velatorios en domicilios y el resto en tanatorios municipales, privados. Lo que está claro que los velatorios de domicilio pasaron a la historia”. La costumbre, al menos, cuando se velaba en casa, era pasar la noche acompañando al difunto. Ahora, en los tanatorios, tampoco es propio velar hasta que llegue el día: “Quitando las excepciones de muerte de gente joven a causa de accidentes, lo normal es que se cierre por la noche, al menos, de madrugada. Y si hay que velar dos noches, cuando no se cumplen las 24 horas, generalmente, durante la primera noche, no se realiza el velatorio, dejándolo para la segunda noche, y no entera”. También hay carencias para los servicios funerarios en nuestra ciudad, como lo reco-

noce el gerente de Funerarias Duero: “Se hace necesario un crematorio en condiciones y, a lo mejor, un buen tanatorio. El problema es que hay muchas funerarias pequeñas, como la nuestra, y sería inviable una instalación como la que se ha construido en Salamanca o Soria, o lo que está haciendo Segovia, localidades donde solo existe un tanatorio. En Salamanca, había cuatro y ahora son dos. Así han hecho una instalación conforme a los tiempos que vivimos. Ahí sí puede ser más viable, porque hay menos funerarias y muere, al ser mayor la población, más gente. No como aquí, que somos muchos y cada uno con nuestro tanatorio. En la actualidad, hay los mismos tanatorios en Zamora y su provincia que en Valladolid y Salamanca juntas. Con lo cual, hacer en esta ciudad un tanatorio grande, que podría irse al millón de euros, se amortizaría en 300 años. Solo lo podría hacer una multinacional del sector, la que podría amortizarlo en poco tiempo. Así, ahora, es imposible, porque la persona que tenga tanatorio en el pueblo, aunque le pongas el mejor en Zamora, no va a venir aquí”. Requerir de unos servicios funerarios supone unos gastos importantes. Se dice que, cada 15 años, suele haber un deceso en una familia. “Depende del cliente, pero el gasto en España, como media, es de 2.400

TEXTO: REDACCIÓN R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Exteriores de Funerarias Duero, en el barrio de Peña Trevinca

Ahora mismo, hay los mismos tanatorios en la provincia de Zamora que entre Valladolid y Salamanca juntas

euros. Por lo que se refiere a nuestra ciudad y provincia, puede ser más bajo, pero también mucho más caro”. En la actualidad, las familias, de acuerdo con el pariente fallecido, toman partido por la incineración. Eloy Luis nos ofrece algunos datos: “En Zamora, todavía no se estila, pero, en el norte de España, ya se incinera al cincuenta por ciento de los fallecidos. En el País Vasco, se sobrepasa esta cifra. Aquí, en Zamora, enterrado o incinerado, el coste sigue siendo de

unos 2.400 euros”. Como colofón a esta peculiar entrevista, preguntamos al gerente de Funerarias Duero por el estado de nuestro cementerio: “Zamora es la capital con el cementerio más barato de España, si nos comparamos con Salamanca y Valladolid, pues un nicho, aquí, cuesta 208 euros, en las ciudades vecinas se eleva a 2.400 €. En esas ciudades, están privatizados y, en Zamora, no, pues lo asume el Ayuntamiento. No obstante, se anda detrás de privatizarlo”.

ELDÍADEZAMORA.ES | Del 22 al 28 de octubre de 2010

4 | LOS SANTOS | 2010-2011

 EL DÍA DE LA MADRE ES OTRA FECHA IMPORTANTE, SUPONE EL 17% DE LAS VENTAS ANUALES

El 20% de la facturación anual de los floristas se efectúa durante el Día de Todos los Santos Los empresarios zamoranos del sector se quejan de la venta ambulante de flores en el cementerio, que cuenta con la permisividad del Ayuntamiento de la capital  E S P E C I A L L O S S A N T O S TEXTO: MARÍA GARCÍA CIRACR. GRÁFICO: M.G.C

La Asociación Española de Floristas ha emitido un informe en el que asegura que casi el 20% de la facturación anual de sus empresas se efectúa durante el Día de Todos los Santos. Es decir, una quinta parte de su negocio recae en fecha tan importante para todos los católicos. Otra fiesta importante es la del Día de la Madre, que representa el 17%, mientras que San Valentín, festejado por los enamorados, supone el 14%. Este análisis indica que el mercado de flores y plantas en España es estacional y el 85% de la facturación (75% de flores y 94% de plantas) se concentra en determinadas fechas, como Navidades, Día de Todos los Santos, fiestas locales, Semana Santa, Día de la Madre o San Valentín. Asimismo, el informe indica que no se puede precisar con exactitud el volumen de negocio de las floristerías en la festividad de Todos los Santos y en el Día de Difuntos, dado que, en las grandes ciudades, el consumo ha bajado en los últimos años, como consecuencia de la “pérdida de la tradición”, si bien, en pueblos y ciudades medianas y pequeñas, el consumo aumenta, pero el cliente opta por flores de temporada más baratas (claveles y crisantemos). La información destaca que uno de cada dos españoles compra flores y plantas, situándose el gasto medio por perso-

Precioso centro de flores, colocado en una lápida para el recuerdo de un fallecido

na en 33 euros anuales, frente a los 5 euros por persona y año de 1985, lo que evidencia un aumento progresivo. España ocupa la novena posición como consumidor de flores y plantas en Europa, donde el primer puesto corresponde a Alemania (85 euros por persona y año), seguida de Holanda (79 euros) y Austria (74 euros). El consumo aumenta progresivamente desde enero hasta mayo, donde alcanza niveles máximos, debido a determina-

das celebraciones, como el Día de la Madre, bodas o comuniones. Las ventas caen en verano y se recuperan a partir de septiembre, hasta enero. Problema en Zamora La fecha de Todos los Santos es, en Zamora, también vital para el negocio de nuestros industriales de floristería. Sin embargo, se genera un verdadero problema, al decir de estos empresarios. Miguel Martín, propietario de Miguel Floristería, se queja de que “el Ayuntamien-

to permita a los vendedores ambulantes realizar su negocio a las puertas del cementerio”, con lo que perjudica seriamente a los pequeños empresarios de floristería que tienen abiertos sus establecimientos durante todo el año y pagando sus buenos impuestos. Miguel Martín dice que ellos no pueden llevar los centros de flores hasta el cementerio porque no darían abasto y además de por una cuestión de tráfico, al no estar permitido aparcar en los alre-

dedores del campo santo. Por tanto, la fecha clave para el negocio de la floristería en Zamora viene condicionada por esos problemas que enumera uno de los empresarios más importantes del sector en nuestra ciudad. En otra floristería zamorana, Tita, nos cuentan que “antes se vendían más flores de huerta y más velas que en la actualidad; ahora, ofrecemos, desde febrero, un gran surtido de flores y de plantas a muy buen precio”.

ELDÍADEZAMORA.ES | Del 22 al 28 de octubre de 2010

LOS SANTOS| 2010-2011 | 5

 FUNERARIA ZAMORANA FUNDADA POR LOS MENDIRI EN EL AÑO 1825

La Soledad: primera sala “vip” de la provincia “Es un nuevo concepto de recogimiento, de velar de una manera más íntima al fallecido, que pone todos los servicios al alcance del cliente y lo separa de quienes visiten a otros familiares”  E S P E C I A L L O S S A N T O S TEXTO: MARÍA CARCÍA CIRAC R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Javier Mendiri se encuentra al frente de una empresa fundada por su tatarabuelo allá por 1825. La Soledad, funeraria zamorana de toda la vida, incorpora, con el joven empresario, una nueva forma de entender el velatorio que es pionera en los tanatorios de la provincia: la sala “vip”. -¿En qué consiste esta novedosa sala “vip”? -En contra de lo que se pueda relacionar con la palabra “vip”, el concepto en las funerarias es totalmente diferente. Se denomina sala “vip” pero no quiere decir que sea una sala más lujosa o que sea una sala bastante más cara. En la mayoría de los tanatorios, las salas están juntas y hay una sala común, donde coinciden los familiares de distintos fallecidos. Por el contrario, la sala “vip” es una sala apartada, una sala alejada de las otras, donde se puede velar al fallecido de una manera más íntima, más personal. Así como las otras salas comparten servicios, cafetería..., la sala “vip” tiene sus propios servicios, su propia cafetería al lado. De este modo, la gente que quiere acompañar a la familia no tiene que pasar por las otras salas, sino que van directamente a esa sala “vip”. Es un nuevo concepto de recogimiento, de velar de una manera más íntima al fallecido, que tiene todos los servicios a su alcance y, sobre todo, que no se junta a los familiares con la gente que vaya a ver a otros fallecidos. -¿De dónde surgió la idea? -Surgió por dos frentes diferentes: el primero, porque teníamos sitio y el segundo, porque todas las funerarias de nuestro entorno (Salamanca, Vallado-

lid...) contaban ya con salas de esta categoría. Se incluye dentro de nuestra intención de darle lo mejor a los clientes y, sobre todo, hacer las cosas bien y a la primera. -¿Sois los únicos en Zamora en ofrecerla? -Sí, en Zamora capital y, en la provincia, sí. -¿Cuándo pusisteis en marcha este servicio? -Hace aproximadamente un mes. La acogida ha sido muy buena, se extiende la voz en seguida y hay gente que demanda más intimidad. Esto no quiere decir que no quieran mezclarse con otra gente, sino que ellos desean un servicio más íntimo, más personalizado. Todo ello ligado a la calidad de los materiales, al ambiente tan acogedor que se crea, deriva en una excelente aceptación que va muy ligada a nuestra política de calidad.

Las diferentes salas e instalaciones de La Soledad destacan por la calidez de sus materiales y su elegancia.

ELDÍADEZAMORA.ES | Del 22 al 28 de octubre de 2010

6 | LOS SANTOS | 2010-2011

 LOS PASTELEROS ZAMORANOS OFRECEN ESTOS TÍPICOS POSTRES EN EL DÍA DE TODOS LOS SANTOS

La tradición de los dulces del 1 de noviembre no cambia: huesos de santo y buñuelos Los buñuelos son un postre sencillo de hacer y su receta consiste, básicamente, en una masa a base de harina y azúcar y un relleno de distintos sabores: crema, nata y chocolate  E S P E C I A L L O S S A N T O S TEXTO: EUGENIO J.DE ÁVILA R. GRÁFICO: ESTEBAN PE-

Buñuelos y huesos de santo, placer para los muy golosos, dulces más típicos del Día de Todos los Santos

Los buñuelos y los huesos de santo son, sin duda, los dulces más requeridos por los golosos para la celebración de El Día de Todos los Santos, sobre todo en nuestra ciudad. En Zamora, hay magníficos establecimientos que elaboran estos postres de cara a un día tan especial. Entre ellos, el despacho de pan Irlanda, que lleva abierto 14 años. Rocío Cerbiño, propietaria de la firma, nos comenta cómo “la crisis se nota,

pero la gente no se tira para atrás durante estos días”. Nos cuenta, Rocío, que los buñuelos que más se venden son los de crema, mientras que, en huesos de santo, hay en una gran variedad. No obstante, nuestra crema es casera”. Huesos de santo Si hay un dulce típico del Día de Todos los Santos, ese es los huesos de santo. Hechos de una masa de mazapán, estos

dulces están recubiertos de almíbar y presentan diferentes rellenos. Tienen forma de hueso, de ahí su nombre. Los huesos de santo forman parte de la tradición repostera y pastelera de Castilla y de España en general, por lo que es muy común su consumo por toda la Península en este día. Buñuelos Aunque también se compran en fiestas como Semana

ESPECIALIDAD EN PAN Y DULCES CASEROS BUÑUELOS, CAÑAS ZAMORANAS,, PASTAS CASERAS,, QUILLAS FRITAS, FRITAS ETC... ROSQUILLAS FRITAS, ETC...

Santa, los buñuelos también son más típicos en la festividad de Todos los Santos. Son muy sencillos de hacer, y su receta, básicamente, consiste en una masa hecha a base de harina y azúcar y un relleno que puede ser de distinto sabor. Los buñuelos son más económicos y ligeros que los huesos de santo, pero también hunden sus raíces en la Castilla profunda. Panellets

Los panellets son los dulces típicos con los que se celebra el Día de Todos los Santos en Cataluña. Para su preparación, se requieren los siguientes ingredientes: azúcar, patata cocida, huevos, almendras y la piel rayada de un limón. Como ocurre con la gran mayoría de los dulces del Día de Todos los Santos, los panellets pueden prepararse con diferentes ingredientes: almendras, piñones, ralladura de coco, pasas, fresas, anís, etc.

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

Provincia

 HASTA AHORA, SE VENÍA CELEBRANDO EN LISBOA

Zamora, capital ibérica de las mascaradas desde hoy, viernes, hasta el próximo domingo Se darán cita en la ciudad 20 grupos, procedentes de Zamora, Portugal, León, Asturias y Galicia, y habrá una muestra en la plaza de la Marina

Zangarrón de Sanzoles, una de las mascaradas con mayor tradición de la provincia de Zamora.

POR REDACCIÓN R. GRÁFICO: ARCHIVO

El desfile del domingo, se iniciará a las 12.30 horas en La Marina

 Zamora acogerá el próximo domingo el VI Desfile de Máscara Ibérica que hasta ahora se venía celebrando en Lisboa y que traerá a veinte grupos procedentes de Zamora, Portugal, León, Asturias y Galicia. Además desde el viernes al domingo tendrá lugar en la plaza de la

Marina una Muestra de las Regiones portuguesas, donde se dará a conocer su artesanía, patrimonio, gastronomía, etc., y se celebrarán conciertos y una exposición sobre Las Mascaradas en el claustro del Colegio Universitario que permanecerá abierta hasta el 1 de noviembre. José María Barrios, responsable del Patronato de Turismo de la Diputación presentó el evento

acompañado del teniente de Alcalde del Ayuntamiento de Zamora, Francisco Javier González, y del representante de la empresa Progestur, organizadora del desfile en Lisboa, y destacó el hecho de que se trate del primer desfile que se realiza en España de este carácter. Hasta ahora el referente en la península ha sido Lisboa y Bragança, que cuenta con el museo de Máscaras, pero Zamora siempre ha aportado el mayor número de máscaras a estos desfiles, ya que la provincia cuenta con esta tradición en numerosos puntos de la provincia. Para el responsable del Patronato de Turismo, este acontecimiento pretende convertir a Zamora en el referente de la mascarada ibérica dentro de nuestro país, dándole continuidad a la convocatoria y aprovechándolo como revulsivo para impulsar el turismo de la provincia. Programa El inicio del Desfile será a las 12,30h en el Parque de la Marina recorriendo la calle de Santa Clara, plaza de Sagasta y Plaza Mayor.

Los grupos participantes serán: Grupos portugueses: 5 Mascaradas: Los Caretos de Vila Boa (Vinhais); Los Caretos de Lagoa (Mira); Los Velhos de Bruço ( Mogadouro); Los Velhos de Vale de Porco (Mogadouro); Los Chocalheiros de Bemposta (Mogadouro) Grupos de España: 4 Mascaradas: Los Guirrios y las Madamas de Llamas de la Ribera (León); Los Sidros y la Comedia de Valdesoto (Asturias); Los Boteiros de Viana do Bolo (Galicia); Las Pantallas de Xinzo de Limia (Galicia Grupos de Zamora: 11 Mascaradas: La Filandorra (Ferreras de Arriba); La Vaca Antrueja (Pereruela); La Vaca Bayona (Almeida); El Tafarrón (Pozuelo de Tábara); El Zangarrón (Sanzoles); El Zangarrón (Montamarta); El Pajarico y el Caballico (Villarino Tras la Sierra); La Obisparra (Pobladura de Aliste); Los Cencerrones (Abejera); La Vaquilla y los Cencerros (Palacios del Pan); Los Carnavales (Villanueva de Valrojo).

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

Deportes

 ASAMBLEA DE SOCIOS A LAS 20,00 HORAS EN EL COLEGIO UNIVERSITARIO

Golpe Franco

El Zamora CF reclama una nueva forma de gestión La antigua y actual forma de regir el club ha caducado: empresarios abogan por nuevas fórmulas como una SAD este modelo, era contar con la ayuda de las empresas por el bien del Zamora CF, pero en cuanto a participar en la vida del club, nada de nada. Ese modelo, según lo que hoy siguen pensando los principales empresarios zamoranos, ya no vale.

Un nuevo modelo

Hubo un tiempo en el que la directiva del Zamora la conformaban empresarios

POR ÓSCAR PRIETO MARTÍN R. GRÁFICO: AOLIVAR

Los socios deben presentar hoy para entrar a la Asamblea el carné de socio y sobre todo el DNI

 El Zamora CF busca una salida. Una salida que muchos ven complicada después del escenario que se ha creado en los últimos meses. El catastrofismo se ha apoderado de buena parte de los socios, debido a que su visión de la entidad se ciñe a tener un presidente, mejor o peor; una junta directiva que pinta más bien poco, y una serie de ingresos que varían dependiendo de las mejores o peores gestiones del máximo mandatario. El Zamora CF vivió grandes momentos en lo económico. Un Ayuntamiento volcado, una entidad financiera que era la clave el sustento y unos réditos deportivos

que hicieron aumentar la caja de manera impresionante. Los grandes empresarios de la ciudad se sumaban. Tales fueron los casos de Arcebansa, Pevafersa, Marcial Ferretería, Alcalser, GCE, San Gregorio... y algunos más. Todo iba viento en popa. Pese a todo, muchos de éstos pensaban ya, y así lo expresaban en su día, que aquel modelo era, pan para hoy y hambre para mañana. Todo era muy bonito, ponían dinero, más como ayuda que como inversión y, posiblemente, se veían recompensados de otra manera, ya que en el Zamora CF... un sitio en el palco, unos reclamos publicitarios y poco más. De lo demás, ya se ocupaba el presidente o quién liderase el club. El objetivo, lógico dentro de

Hoy se celebra la Asamblea. Una reunión de socios de la que poco o nada en claro podría salir mientras no se tome en serio el sentir del empresariado, o buena parte de él. Y es que buena parte de los que hemos consultado, y que estarían dispuestos a formar un gran Zamora CF con un nuevo modelo de acción, saben que el pasado es pasado y, aunque hubo grandes logros y momentos, la fórmula del futuro es una Sociedad Anónima Deportiva o un modelo que se asemeje. Hablamos de grandes empresarios que, la mayoría, ni siquiera estará hoy en el Colegio Universitario. Su ideario es claro. Aunque se desee vender de forma equivocada otra cosa, hoy el Zamora CF no es una empresa, y la solución pasa por serlo, pero de verdad. Es la opinión de muchos de estos empresarios, algunos con pasado rojiblanco. La actual Junta Gestora dará hoy cuentas claras. Han habido muchas, dicen, reuniones, pero pasos en firme, o no los ha habido o no se conocen. Desde las instituciones se dice que interesados concretos, no les consta que haya. Se convocarán elecciones, y hasta que sean... mucha incertidumbre.

ÓSCAR PRIETO

¿Asamblea? Me gusta hablar, opinar y criticar con antelación o, si cabe, sobre la marcha de los acontecimientos. A toro pasado... es muy sencillo criticar. Hoy se celebra una asamblea que dicen será...¡fundamental! ¡apocalíptica! ¡El futuro del Zamora CF se decidirá en unas horas! Otra más. ¿Me van a contar ustedes que esta tarde va a salir algo productivo de esta nueva asamblea? No lo creo. Pero no lo creo, no porque esta situación no tenga solución, que la tiene, si no porque lo de las asambleas... Miren, mejor lo vamos a dejar. Lo que no se haya gestionado o perfilado, de forma seria, previamente a hoy... me da que ya no sale, o por lo menos hoy, no. ¡Ojalá me confunda!ª A parte de declaraciones institucionales, donde se reitera mucho y se aporta poco, el Zamora CF necesita ya lo que algunos pocos hablamos y dijimos hace tiempo. ¿S.A.D? Pués no sé si será la denominación o la fórmula legal, pero por ahí van los tiros. Con Casas fueron bien las cosas hasta que los que ponían el dinero; entre la crisis y que no eran partícipes, se largaron. Ese modelo se agotó. Con Tejedor...no había ni modelo. Señores socios, ahora toca buscar alternativas, y ellas están encaminadas a buscar ese nuevo modelo empresarial donde todos participen, todos se sientan importantes y lo que aporten luzca como Diós manda.

Deportes

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

 EL EQUIPO FEMENINO DE BASKET JUEGA EN EQUIPO, DIVIERTE Y TIENE MUCHO EQUILIBRIO

El Caja Rural Valbusenda ilusiona, como nunca, a la afición naranja El club no entiende las trabas policiales para que Arias llegue a Zamora

Descanso muy merecido para el INEC y viaje complicado del Fidalgo Vecino a La Rioja POR P. M. REDACCIÓN

POR P. MARTÍN REDACCIÓN

 El arranque liguero que el Zamarat Caja Rural Valbusenda está firmando no ha dejado indiferente a casi nadie. Las de Juan de Mena, pese a que no han tenido enfrente a dos rivales de enjundia, han mostrado una solidez y una calidad que ha vuelto a ilusionar a los dirigentes naranjas. En la jornada inaugural, el equipo zamorano apabulló al Femenino Cáceres por 82-63, mostrando momentos de juego muy brillantes, a pesar de la relajación final que deparó un marcador más “apretado”. El fin de semana pasado, el Zamarat dio pasaporte en los dos primeros cuartos al Pabellón Ourense, para, después, volver a relajarse en la segunda parte. La cortedad de plantilla es también un hecho, y, por ello, se añade más valor a este brillante arranque liguero. El club espera que la colombiana Janeth Arias pueda contar ya con los papeles y sus visados en regla para jugar en Zamora. Según el club, existe algún tipo de desacuerdo entre la Subdelegación del Gobierno y la Comisaria de la capital de cara a firmar los papeles que den luz verde a la llegada de Arias a Zamora, algo que siguen sin entender en el Za-

 Salvo en la primera jornada, el Fidalgo Vecino y el CB Zamora Grupo INEC no van a la par en cuanto a cosecha de resultados. El pasado fin de semana eran los blanquiazules los que ganaban en Santiago y caían los del Virgen de la Concha ante Aurteneche. Este sábado, el CB Zamora descansa al tiempo que los de Javier de la Fuente viajan a Logroño para medirse al Santa María. Los riojanos tienen un triunfo mientras que los zamoranos cuentan con dos.

Momento del partido jugado en Orense la semana pasada

marat, y que hace que sigan tratando de conseguir que las autoridades policiales zamoranas vean que la presencia de esta jugadora es vital. En el club zamorano están contrariados ante las inexplicables trabas que se están poniendo desde la propia Comisaria zamorana. Juego interior potente Si en las últimas temporadas el cuadro que dirige Juan de Mena se ha caracterizado por su potente juego exterior, en esta campaña, el

equilibrio es la nota predominante, hasta el punto de que el rebote y la fortaleza del juego interior es uno de los fuertes. El Zamarat Caja Rural es el equipo que más rechaces captura de la liga. Cogió 48 rebotes ante Cáceres y la friolera de 56 frente a las orensanas. Aitana Cuevas, con 24, es la jugadora “top” en este apartado aunque la clave del éxito se basa además en los 17 de Parham y en los 16 de Laura Gimeno y Lidia Gesteira. Por otro lado, el Zamarat Caja

FOTO: ARCHIVO

Rural es el equipo más valorado del grupo, tras dos partidos y, en cuanto a porcentajes, en tiros de 2 puntos, la canaria Daira Varas lidera este apartado con 100 por cien de efectividad. Avilés, mañana en casa Mañana a las 18.00 horas, llega el clásico ABDA Avilés. En sus filas, la americana Ricketts, que fue la jugara más valorada de la pasada jornada. Otro duelo para disfrutar con un equipo ilusionante.

La Horta Caja Rural Vivir el Vino debuta en casa ante Las Contiendas POR P. M. REDACCIÓN

 No comenzó bien el debut del CB La Horta Caja Rural Vivir el Vino en Primera Nacional. Derrota frente a Fundación Baloncesto León, 73-52. Mañana, 20.30 h., en el Ángel Nieto, los de Payo desean sumar su primer triunfo ante Las Contiendas Zaratán.

Deportes

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

16  CITA EN ZAMORA PARA LOS AMANTES DEL PATÍN

El sábado, se celebra, en La Aldehuela, el VI Torneo de Skate “Ciudad de Zamora” La competición, que estrena oficialmente las nuevas pistas, reserva un premio de 1.000 euros para el ganador

Rosa Valdeón y Mar Eleno, junto al organizador, Gustavo Andrés

FOTO: MGC

POR MARÍA GARCÍA CIRAC REDACCIÓN

TR Este fin de semana, la diversión en Zamora irá sobre ruedas. Se celebra en la ciudad el VI Torneo de Skateboard “Ciudad de Zamora”, organizado por BD Skate Shop y el Club deportivo de Skateboard Zamora. La cita tendrá lugar este sábado en el nuevo skatepark, situado en la carretera de La Aldehuela, y presenta sustanciosas novedades con respecto a otros años. En primer lugar, la nueva ubicación de la pista cuenta con casi el doble de la superficie que ofrecía antes. Por otro lado, dispone de nuevos módulos (grindbox, hip, hubba, mesetas, wallride...), una mejor iluminación y el doble de gradas. Pero, lo que resulta más jugoso para los participantes, es que aumentan los premios en metálico. El primero consiste en 1.000 euros; el segundo, asciende a 500 euros; el tercero, supone 300 euros; y cuarto y quinto, por su parte, reparten 100 euros cada uno. Todos ellos irán acompañados de material deportivo. Además, la jornada no se va a limitar a la competición. Están previstas actividades paralelas, como exhibición de grafitis con los mejores artistas urbanos de la comunidad, un puesto de pizzas en donde reponer fuerzas y alguna que otra sorpresa. Se trata, pues, de un evento deportivo que “no es fácil de presenciar, no sale en las televisiones, pero que es muy agradable a la vista, no solo para niños y jóvenes, sino para todo el público en general”, explica Gustavo Andrés, organizador del torneo.

Eva Barrios Laura Pedruelo C.B. Virgen de la Concha

Jesús Ferrero Agustín Remesal Miguel Manzano

Ándres Vazquez Amable García Asoc. Ferroviaria Zamorana

Estos son los nominados a los “

Manos Unidas Cáritas Diocesana Banco de Alimentos

Caja España · Caja Duero Viajes Sanabria La Soledad

” que otorga http://www.eldiadezamora.es

Vivir el Vino Gaza Ternera de Aliste

Toro Fermoselle Monasterio de la Granja de Moreruela

, para poder votar accede a nuestra web:

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

Toros al Día

El ejemplo de Julio Robles Al igual que le sucedió hace unos días a Juan Mora, llegó a Madrid a jugárselo todo a cara o cruz y, ese día, la Fiesta recuperó al torero completo que fue cartel recuperado y, otra vez, como novedad de las ferias. La corrida de Lázaro Soria Unas de las veces que Julio Robles se salvó fue en el San Isidro de 1978, al que llegó con el agua al cuello. Aquella feria, Julio contrató dos tardes en Madrid, cuando las empresas ya empezaban a tachar su nombre. No sucedió nada en la primera comparecencia y, en la segunda y última, todo se agravó tras matar su primer toro. Con ese panorama, y ya casi sin esperanzas, se enfrentó a su último toro, donde ya únicamente quedaba su convicción interior de ser figura y ese arrojo que sacaba en los momentos decisivos, cuando se le hinchaban las yugulares. Era su última oportunidad, y toreaba una corrida de Lázaro Soria, con Curro Vázquez y Roberto Domínguez, terna muy del gusto de Madrid y habitual en esa plaza. Su carrera se apagaba

El gran maestro Julio Robles, de luces, con su semblante de torero serio

POR : PACO CAÑAMERO

 A cuenta del reciente éxito de Juan Mora, que llegó a Madrid a jugárselo todo a cara y cruz, cuando las empresas, hace años, le habían cerrado las puertas, recuerdo tardes de nuestro Julio Robles cuando también llegaba apurando la reserva de su depósito torero y salía de Las Ventas con el

Por entonces, la carrera de Julio se apagaba y el año anterior había sido el que menos toreó, sumando únicamente 28 corridas. Entonces, a pesar de sus habituales triunfos en Salamanca, Valladolid y Logroño la gente ya no esperaba más al torero que apuntaba como el mejor, pero que a la hora de la verdad no disparaba. Olvido empresarial Además, los empresarios comenzaban a dejarlo fuera de sus ferias y su futuro se antojaba como torero regional, que, a la hora de la verdad, no

vale para nada. Encima, todo se complicó, mientras que, a su primero, era incapaz de descabellarlo en medio de la zozobra, pues tuvo que dar hasta 36 golpes de verduguillo para que cayera. Pero salió el segundo y la Fiesta recuperó al mejor Robles, al torero tan completo, variado y artista con la capa, el que toreaba con la izquierda mejor que nadie, el de los desmayados que ponían fin a sus faenas; el que, en muchas épocas, mataba tan bien. Y por eso se consumó el milagro y llegó el delirio.

A buen ritmo, el festival del día 30 POR EL FORO TAURINO DE ZAMORA COLABORACIÓN

 Los preparativos del festival que, a beneficio de la Asociación contra el Cáncer de Zamora, se celebrará dentro de ocho días, marchan a buen ritmo. Los espadas zamoranos que intervienen ultiman su preparación, tanto en el aspecto físico como en el artístico. También continúa a buen ritmo la adquisición de entradas. Las empresas tienen la oportunidad de colaborar adquiriendo quince entradas, que se verán correspondidas con la inclusión publicitaria que a la entrada de la plaza se va a distribuir. Anticipadamente, se pueden conseguir en Mercería María, de la calle Pablo Morillo, y en la propia asociación, al precio de 10 €. Los niños, con entrada gratuita. FOTO: ARTURO DELGADO

 “TORERÍAS” DEL PRESTIGIOSO CRÍTICO SALMANTINO PACO CAÑAMERO

l presidente Font, que era de su propio pueblo, le negó el trofeo que le hubiera abierto la puerta grande de Madrid Cinco puertas robadas

La gente le pidió, con mucha fuerza, la segunda oreja. Pero, aquel presidente, que se llamaba Font (que era de Fontiveros, el pueblo en el que nació Julio), le negó el trofeo que le hubiera abierto la puerta grande. Fue la primera de las cuatro puertas grandes más que le robaron en Madrid. Pero nadie le pudo quitar su grandeza, que en parte nació ese día, donde ya empezó a volar tan alto

Acto de presentación del cartel

Lancho pide la de Palha en Madrid POR EL FORO TAURINO DE ZAMORA COLABORACIÓN

 El matador de toros residente en Villalpando Israel Lancho “pide la corrida de Palha en Madrid” A pesar de haber sufrido una espeluznante cogida en San Isidro de 2009, por un toro de esa misma ganadería, quiere apostar fuerte, tal y como el Maestro Andrés Vázquez, con el que entrena en Villalpando, le viene haciendo ver. Todo un gesto de valentía y también de ganas de demostrar que quiere ser torero de los de arriba. Lancho, recientemente, acabó el compromiso con su apoderado, el zamorano Saturnino García.

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

Salud

 EL PROFESOR J. ANTONIO IGLESIAS PRESIDE LA CONFERENCIA DE CLAUSURA

Esta tarde, ﬁnaliza el Tercer Encuentro de Investigación en Enfermería Valdeón destacó la importancia de la investigación como complemento a la formación, en el acto inaugural

Cartel del tercer encuentro de investigación en enfermería.

POR Mª EUGENIA ESCAJA R. GRÁFICO: Mª EUGENIA ESCAJA

Durante el acto inaugural, se entregaron el primer premio y el accésit del III Certamen de Investigación en Enfermería de Castilla y León

 Mesas redondas, ponencias, comunicaciones y coloquios de los más prestigiosos profesionales del campo de la Enfermería han llenado las dos últimas jornadas del Salón de Actos del Campus Viriato. La excusa para ello ha sido la celebración del Tercer Encuentro de Investigación en Enfermería, organizado en asociación con el Foro Metis de Enfermería de Castilla y León. Al acto inaugural de este encuentro, acudieron la alcaldesa de Zamora, Rosa Valdeón; Ana Mª Hernando, Directora General de Planificación, Calidad, Ordenación y Formación de la Consejería de Sanidad de la Junta, Andrés Santamaría, presidente

del Colegio de Enfermería de Zamora y Alfredo Escaja, presidente del Consejo Profesional de Enfermería de Castilla y León. Tanto Ana Mª Hernando como la alcaldesa de Zamora destacaron, a través de sus intervenciones inaugurales, que el motivo fundamental de la celebración de este encuentro es el avance en investigación ya que “para hacer un buen trabajo hay que tener, en primer lugar, formación, y hoy la formación y la investigación están unidas en cualquier profesión y fundamentalmente en Enfermería”. Rosa Valdeón también agradeció a las administraciones, instituciones colaboradoras y organización colegial su esfuerzo por llevar a cabo el encuentro. El avance de la Enfermería El presidente del Colegio de Enfermería de la Comunidad,

Alfredo Escaja, quiso destacar los enormes avances que está experimentando la Enfermería en los últimos años, haciendo especial hincapié en un curso “on line” ofrecido a través de un convenio con la Universidad de León. La importancia de esta oferta residen en que los licenciados en Enfermería pueden obtener la titulación de Grado, en 4 meses, como ya informó El Día de Zamora, a través de su página web. A las palabras de Escaja se unían las de Hernando para destacar la importancia de las nuevas tecnologías dentro de la profesión. “En 2010 se contabilizan unas 286 horas de formación on line” destacó la Directora General. El acto de inauguración se cerró con la entrega de premios del III Certamen de Investigación. El primer premio recayó en Pilar Márquez e Inés Casado por su trabajo “Las redes sociales como herramienta de liderazgo en la gestión enfermera”; el accésit quedó en manos de Francisco Javier Rivera Pérez por su investigación sobre la responsabilidad de la Enfermería Escolar en la ingesta infantil de frutas y verduras. La jornada de hoy Hoy viernes se celebra el final del encuentro, previsto para las 18.00 horas de la tarde. A lo largo de la actual jornada se celebrarán varias mesas de comunicaciones, coloquios y defensas de pósteres entre los que merece ser destacada la conferencia de clausura, “Importancia de la EBE para el futuro de la profesión”, a cargo de José Antonio Iglesias Guerra, colaborador de la Fundación de Enfermería de Castilla y León.

Salud y belleza

CON MABEL

IPL  ¿Qué es la IPL (Luz Pulsada Intensa? Pues energía aplicada al campo de la estética y de la medicina. El IPL nos permite modificar la longitud de onda mediante filtros ópticos. De esta manera podremos utilizarlos para distintos fines. Por ejemplo: 1º.- Eliminación del vello: Basada en el principio de la “fototermolisis selectiva”. La luz se transforma en calor que atrofia de manera selectiva las células germinativas del folículo piloso. Su fin no es únicamente estético, a menudo se presentan pacientes con hirsutimo, foliculitis, deportistas, etc. El porcentaje de efectividad se acerca más al 100%. Cuanto más pigmentado sea el vello y clara la piel, ya que actúa que afinidad a la melanina. 2º.- Disminución de arrugas y fotopigmentación: basada en la estimulación de fototérmica de colágeno. Activa la regeneración cutánea consiguiendo estimular la producción de colágeno, de las mitocondrias y la reproducción celular. 3º.- Acné: utiliza la “luz pulsada para destruir la bacteria “Agnés” y evitar su reproducción. La fotoactivación ayuda a la formación de oxígeno que causa la muerte de la propinobacteria. En los últimos años, ha aumentado considerablemente la demanda. Al tiempo, las máquinas han superado en potencia, efectividad y anulado las molestias. Todo ello ha favorecido que se reduzca considerablemente el importe de los tratamientos.

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

Viajar

 LA CAÍDA DE CONSTANTINOPLA, EN EL 1453, BAJO EL DOMINIO TURCO, UNA MARCA EN LA HISTORIA

La magia de Estambul, ciudad entre dos continentes: Europa y Asia Viajes Sanabria le invita a conocer la antigua Bizancio, una ciudad de 12 millones de habitantes, durante ocho días, en noviembre, por tan solo 323 € rey Byzas. Esta ciudad estuvo en manos de los persas, que la ocuparon y la destruyeron en el siglo V a C. Recuperada por el espartano Pausanias en el 479 a C, comenzó a reconstruirla en el 478 a C. Más tarde, Esparta tuvo que disputar su control a los atenienses, quienes la tomaron en el 409 a C, pero fueron expulsados en el 405 a C, aunque en el 390 a C volvió a manos atenienses.

Contraluz de una de las maravillosas mezquitas de la ciudad otomana

POR REDACCIÓN R. GRÁFICO: ARCHIVO

La ciudad tiene un papel central en la industria, el comercio y la cultura de Turquía

 Estambul es la ciudad más grande de Turquía y una de las más grandes de Europa, con cifras cercanas a los 8 millones de habitantes y 10 en su área metropolitana. Según fuentes del censo de Estambul, la población se ha incrementado hasta llegar a los 11.500.000 habitantes. Aunque desde 1923 la capi-

tal de Turquía es Ankara, Estambul sigue siendo una ciudad que tiene un papel central en la industria, el comercio y la cultura de Turquía: alberga más de una docena de universidades, es sede del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla, cabeza de la Iglesia Ortodoxa Griega... Bizancio fue el nombre original de la moderna ciudad de Estambul, establecida por colonos griegos de Megara en 667 a C y nombrada en honor de su

C onstantinópolis Durante el Imperio Bizantino, el emperador romano Constantino I fundó, de nuevo, la ciudad, con el nombre de Nova Roma o Constantinópolis, en su honor. La Caída de Constantinopla bajo dominio turco, el 29 de mayo de 1453, fue un suceso que impactó a la sociedad europea de la época y que se considera el final de la Edad Media. La ciudad cayó tras un largo asedio y años de conflictos con los turcos, que ya habían conquistado el resto del Imperio Bizantino, debido al tesón del sultán Mehmed II, llamado a la sazón Fatih, en turco “el Conquistador” y formó parte del Imperio Otomano hasta su disolución oficial, el 1 de no-

viembre de 1922. Durante el período otomano, la ciudad pasó de ser una ciudad bizantina imperial y cristiano ortodoxa a otra otomana e islámica. Cuando la República de Turquía fue establecida por Mustafa Kemal Atatürk en 1923, la capital fue trasladada de Constantinopla a Ankara. Estanbul se adoptó como nombre oficial en 1930. En los primeros años de la república, Estambul fue pasada por alto en favor de la nueva capital, Ankara; pero durante la década de los años 50 y 60, Estambul se sometió al gran cambio estructural. En los años 60, el Gobierno de Adnan Menderes modernizó el país y, en 1963, se firmó el Acuerdo de Ankara, que constituye el primer paso del país en su proceso de integración en lo que actualmente es la Unión Europea. Ofertón para noviembre Viajes Sanabria tiene una oferta para el mes de noviembre que usted no puede obviar, que ha sido bautizada como Estambul mágico, con salida el 13 de noviembre desde Madrid. Ocho días de alojamiento, más desayuno. Y el precio, increíble: 323 euros, más las tasas.

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

Decoración

 EL FUTURO YA HA LLEGADO EN LOS MUEBLES PARA EL LUGAR MÁS FUNDAMENTAL DE LA CASA

Cocinas: los prototipos más increíbles Presentamos los últimos diseños que, en un tiempo no tan lejano, inundarán las cocinas pequeñas, las más habituales en cualquier vivienda al uso

FOTO: VERÓNICA ORTIZ

Prototipos de cocinas diseñadas para el futuro.

POR VERÓNICA ORTIZ COLABORACIÓN

“La mayoría de los mortales apenas cuentan con una casa de dos cifras de metros cuadrados, el espacio es un lujo imposible en las ciudades”

 La mayoría de los mortales apenas cuentan con una casa de dos cifras de metros cuadrados, el espacio, cada vez más, es un lujo más imposible en las ciudades. Los diseñadores lo saben, por eso trabajan, hace tiempo, en conjugar tecnología y tendencia, aprovechando al máximo el poco espacio disponible. Hoy quiero presentaros algunos de esos prototipos que, en un futuro no muy lejano, inundarán esas cocinas pequeñas. El “Fruto de la Vida”, por ejemplo, inspirado en un

manzano, es un diseño de Hieu Tranngoc y Hao Tran, que representa una de las ramas de ese árbol, con sus frutos colgando a cada lado. Pensado para una o dos personas, incluye frigorífico, cocina, microondas, fregadero, zona de almacenaje y última tecnología, que permite al usuario navegar por Internet o ver la televisión. La “Cocina O” es, como su nombre indica, una esfera compacta de 210 x 230 cm, en la que no falta de nada: acceso a Internet, MP3, reproductor de CD y DVD, libro de recetas digital, lo último en sistema de audio, además de microondas, horno eléctrico, lavavaji-

llas, cocina, extractor de humos, armarios… Una vez abierta, ocupa el doble, pero no es mucho, teniendo en cuenta todas estas prestaciones. Ha sido creada por un amplio equipo de diseñadores internacionales. La “Alight Kitchen” es otro modelo interesante desde el punto de vista eco, ya que ayuda al usuario a concienciarse sobre la cantidad de deshechos que produce. Toda la comida y la bebida que se prepara en ella va envasada en envoltorios metálicos, de hecho, el horno solo funciona con grupos de dichos envoltorios, para minimizar el gasto energético. El lavavajillas per-

mite reutilizar el agua. Las cuatro bandejas centrales van equipadas de ejes giratorios que facilitan el poder comer de cualquiera de ellas en cualquier posición. Y el último modelo, “Silverline”, me encanta por su pragmatismo. Diseñado por un estudiante turco, Fevzi Karaman, permite ocultar la cocina cuando no se usa, convirtiéndose en un mueble de líneas curvas y cierto aire retro, que puede usarse como mesa. El color verde manzana de la cocina manzana le da un toque ArtDeco. Integra, también, vitrocerámica, fregadero, microondas y zona de almacenaje. ¿A que no lo parece?

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

Motor

 LAS NOVEDADES DEL MUNDO DEL MOTOR, CADA SEMANA, EN “EL DÍA DE ZAMORA”

Nissan Murano 2.5 DCi 2011: caviar para los más sibaritas El SUV premium de Nissan, por fín, con una mecánica diésel de 190 cv en un motor 2.5 Dci, con un precio inicial de 42.650 euros zamiento del nuevo Murano, su trío de ases (Juke, Qashqai y Murano) para dominar un segmento en el cual hay cada vez más opciones y más competencia. Entre los precios en los que se manejan vehículos como el Murano se superan, de entrada, los 42.000€, por eso, ahora más que nunca, la elección de este tipo de coche se mueve dentro de un reducido grupo de “mortales”, por lo que su compra, una vez obviado el

tema crematístico, se reduce a meros gustos estéticos o de distinción. Ya que aquello de la fidelidad a una marca o la fiabilidad técnica o mecánica, a estas alturas de desarrollo tecnológico, no se contempla. Solo cabe pensar que, tal vez, una persona que pueda disponer de más de siete millones de las antiguas pesetas quiera aparentar más “vistiendo”, en su capó, una marca más aristocrática.

La marca japonesa, después del éxito de ventas del Qashqai, apuesta por introducir una mecánica diésel en el Nissan Murano

POR ANDREA SÁNCHEZ LÓPEZ R. GRÁFICO: EDZ

El segmento de los SUV Premium, recibe un competidor más con el Nissan Murano. El nuevo motor diésel de 2,5 litros y 190 cv, hace del Murano un serio rival de los modelos teutones, que son referencia dentro de un mercado elitista

 Las novedades para el año 2011 empiezan a llegar de manera incesante por parte de las distintas marcas del mundo del automóvil. Esta semana, nos centraremos en el nuevo Nissan Murano, un espectacular SUV Premium, de la marca franco-nipona Nissan. El exterior del nuevo Murano recibe un pequeño lifting que dulcifica y estiliza su silueta. Con la nueva mecánica diésel, que alimenta su motor 2.5 DCi de 190 cv, pasa a convertirse en una más que atractiva alternativa a los SUV (Sport Utility Vehicle) germanos, ya asentados en el nicho de los vehículos considerados premium. Con este lanzamiento, la estrategia de la marca es afianzar y consolidar, más si cabe, el liderazgo de Nissan dentro de los denominados crossover. Se prevén unas matriculaciones, dentro de este segmento de vehículos, en toda Europa, de 212.000 unidades, de las cuales hay que destacar que el 90% de ellos serán motores diésel. La nueva versión del Nissan

Murano 2011 se ha puesto a punto por una serie de ingenieros, en el centro tecnológico de la marca (NTCE), para adaptarse al gusto y tacto europeo. El nuevo motor diésel de cuatro cilindros y dos litros y medio con common rail se ha adaptado para cumplir la norma Euro5, en lo que respecta a emisiones y, a su vez, logrando una mejora en sus cifras de consumo. Entramos en el interior del nuevo Nissan Murano y, nada más acomodarnos en el asiento del conductor, el vehículo nos transmite un puesto de conducción en el que notamos esa altura que nos proporciona, muy al estilo de los 4x4. El acceso a este SUV comienza con el acabado Acenta, en torno a una cifra inicial de 42.650 €, en la que se incluyen todos los dispositivos de seguridad, tanto activa como pasiva, unas espectaculares llantas de 18 pulgadas y detalles como llave inteligente, bluetooth y faros de xenon, acordes con el pedigree de una pieza tan refinada como el nuevo Murano. Nissan completa, con el lan-

C/ SAN BLAS, 17 Bajo (Detras del EROSKI, frente a pistas deportivas) 49003 - ZAMORA DIRECCION: Mª ANGELES REFOYO Y PATRICIA DE TORO Tlfs.: 638 053 386 / 620 199 533 E-mail: guarderiacuentos@hotmail.com

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

Clasificados

PISOS Y CASAS

1 PISOS Y

2 LOCALES

FINCAS Y NAVES

GARAJES

MOTOR

EMPLEO

VENDO TRASTERO. Jun-

APARTAMENTOS. De 1 y

APARTAMENTO. Aparta-

MUY CÉNTRICO. Amue-

PISO EN VISTA ALEGRE.

to a Tres Cruces, en edifi-

2 dorm., con garaje y tras-

mento amueblado. De 1

blado. Telf.: 692971748.

A estrenar, de 3 dorm., 2

cio nuevo, 90 m2 y ascen-

tero, cocina amueblada, en

dorm. 350 € (más gastos).

PISO CÉNTRICO. Exterior

baños, cocina totalmente

sor hasta el garaje. 45.000

Monfarracinos. Desde

Tlfs.: 980514895/

amueblado,cocina,electro-

equipada, salón, garaje y

euros. Tlf: 692401063

59.000 €. Tlf: 692401063.

696762449.

domésticos,servicios cen-

trastero. Mobiliario de dise-

VENDO O ALQUILO. Estu-

AVDA. TRES CRUCES, Nº

LA CANDELARIA. Piso

PLAZA LA MARINA. Piso

trales. Telf.:980523356.

ño. 460 euros (comun. in-

dio de 72 m2, renta 275

1, 4º. Con 4 dorm., 2 ba-

amplio, de 3 dorm., 2 ba-

de 2 dorm., 2 baños, 2 as-

APARTAMENTO AMUE-

cluida). Tlf.: 692401063.

€,venta 90.200 €, en Obis-

ños, salón, cocina, calef. y

ños y salón amplio. 93 m2,

CASAS

 VENTAS

po Acuña, nº25. Telf.:

ascensor. 100 m . Todo ex-

652807481.

terior. 180.000 €. Tlfs.:

PISO EN LAS VIÑAS. 3

980524615/ 692277134.

dorm.,2 baños, 2 terrazas y

PISO CÉNTRICO. De 85

trastero.Todo Exterior.

m2, con 3 dorm, baño, co-

Tel:980513365/980526320.

cina y salón. Totalmente

JUNTO A LA PLAZA MA-

amueblado y reformado,

YOR. Apartamento refor-

con calef. central. 195.700

mado, de 2 dorm., baño,

euros. Tlf.: 633534856.

cocina y salón con calef.

CASA EN MONFARRACI-

100.000 €. Tlf.: 633534856

NOS. De 200 m , con bo-

VIVIENDAS DE NUEVA

dega y 25 m de fachada.

PROMOCIÓN. En Puerta

En el centro del pueblo. Para edificar. 42.000 euros.

Tlfs.: 669424719/

Tlf: 980524615/

980528963.

692277134.

VINO. Dos plantas, 186 m2 y patio de 30 m2. A 15 km de Zamora. Para entrar a vivir. Tlf.: 692566357. EN SAN CEBRIÁN DE

BLADO Y CÉNTRICO. 1

blado. Sin garaje. Telf.:

dorm., salón, cocina y

PISO AMUEBLADO. 3

baño. Calef. gas individual.

dorm., salón, baño, cocina.

PISO SOLEADO. En avda.

699337112. APARTAMENTO. Zona

Tel. 622677356.

C/Blas de Otero, nº33.Co-

de la Feria. Con 100 m2,

plaza Alemania, con 1

PISO AMUEBLADO. Jun-

munidad incluida 300 €.

amueblado, 2 cuartos de

dorm. y trastero. Amuebla-

to estación de autobuses,

TelF.: 980517529.

baño, calefacción central, 2

do y a estrenar. 420 €. Telf.:

de 4 dorm., baño, cocina y

APARTAMENTOS JUNTO

terrazas al casco antiguo y

648546135. APARTAMENTO. Amue-

salón, muy soleado, ideal

A LA CATEDRAL. De 1 y 2

para estudiantes. 500 eu-

dorm., con o sin muebles.

ros. Tlf: 692401063.

Con amplia bodega. Des-

útiles. Telf.: 627404080.

trastero. Económico. Telf.: 692173808.

blado y nuevo. De 50 m2,

EN BENAVENTE. C/ Vir-

en Cortinas de San Mi-

gen de la Vega 2, 2º. De

guel. Tlf.: 663903963.

142 m2, medio amueblado,

ALQUILO APARTAMEN-

con trastero y plaza de ga-

TO. Con plaza de garaje,

SE VENDE PISO ZONA CENTRO. 70 m2 útiles. 3 dorm., cocina amueblada, garaje y trastero. Calefacción gas individual. Tlfs.: 980521821/679685793.

APARTAMENTO. Amueblado.Telf.: 691789830.

Nueva, desde 106.079 €.

CASA EN GEMA DEL

censores y cocina. Amue-

raje. Telf.: 980531026-

en c/ Túnel, cerca del cen-

915344137.

tro de salud Santa Elena.

PISO EN LOS BLOQUES. De 110 m2, con 3 dorm.,

PISO BIEN AMUEBLADO.

SE ALQUILA PISO. Amueblado. Tlf: 980523815/

dor individual, 350 euros.

605030682. ZONA CENTRO. Se alqui-

Con todas las comodida-

la piso amueblado. Tel:

des. Telfs.: 630446458/

dorm., calef. gas ciudad,

699634362.

baño, cocina y salón. 2º

667460557.

doble ventana, céntrico.

sin ascensor. 90.000 eu-

VIVIENDA. De 3 dorm., 2

Tel:: 980532483-

ros. Tlf.: 633534856

baños, salón y cocina.

980526753.

blado, con calef. central, 3

Tlfs.: 923227885/

PISO AMUEBLADO. 3

tación en Cardenal Cisne-

dorm., salón, cocina, 2 te-

ros,nº8,1º.Tel:980571043. PARA CHICOS. Alquilo 2

al campus, con calef., as-

Tel: 980512964.

censor, 4 dorm. y 2 baños.

APARTAMENTO CÉNTRICO. 2 dorm., 2 baños, sa-

rrazas en crta. Aldehuela.

dorm. y entrada por Arapi-

tas y 5 dorm., baño y aseo.

RRIZAL. Casa con terreno,

Jardín con frutales y co-

del año 95. Por 60.000 €

VISTA ALEGRE. Últimas

A estudiantes. Tlfs.:

chera. 60.000 €. Tlf:

(negociables). Tlf:

viviendas. Áticos dúplex

645659646.

605949188-980500308.

de 2 y 3 dorm., cocina

lón con cocina americana,

980531676.

PARA CHICOS. Se alqui-

amueblado, con garaje y

ÁTICO DÚPLEX VISTA

PISO EN 1ª PLANTA. En

amuebl., garaje y trastero.

lan 2 habitaciones con to-

ALEGRE. A estrenar, 2

Los Bloques, de 3 dorm.,

Desde 196.000 € (IVA in-

trastero. Piscina y pádel.

das las comodidades.

dorm., 2 baños, salón, co-

cluido). Tlf: 692401063

500 euros.Tlf.: 692401063.

salón, cocina y amplio

Zona campus. Telf.:

cina amuebl., 2 terrazas, 1

baño, con pequeño traste-

de 50 m . 196.000 euros

ro y calefac. central. Para

(con IVA). Tlf: 692401063

entrar a vivir. 105.000 €. Tlf.: 692401063

CASA ANTIGUA. En Roelos de Sayago. Con corral. Barata. Tlf.: 980519250 PISO CRTA. SALAMANCA. De 3 dorm., 70 m2, baño, cocina con terraza y calefacción central. Tlf:

Avda. Cardenal Cisneros, con 3 dorm., salón, cocina, baño y gas ciudad. Amueblado. Tlf.: 980516586. CASA NUEVA. En pueblo cerca de Zamora, entrar a

980528354/610531758.

vivir. 3 habitaciones, salón

VENDO O ALQUILO.

y garaje. Telf.: 980518941-

Apartamento con jardín y garaje. 80.000 € compra.

696040416. ZONA MINISTERIOS. 3

300 € renta, con 20 € co-

dorm.,salón,cocina,sin as-

munidad. Tlf.: 636542009.

censor,garaje,servicios

habitaciones amuebladas, c/Ursicino Álvarez,13. Zona Campus. Tel: 667460557. LAS VIÑAS. Habitaciones

DOS HABITACIONES. En

muy baratas. Telf:

piso de chicas, junto al

980554077. PISO CÉNTRICO. Habi-

campus. Telfs.: 980521546/649096057 A CHICOS. Habitación en

667460557/630446458.

ZONA CENTRO. Piso

tación. Telf: 650405354-

ALQUILO O VENDO. Car-

amueblado.Tel: 699634362

piso compartido, con s.c..

denal Cisneros, 3 dorm.,

-980516586.

980510860. CON DERECHO A COCINA. 2 baños, calef. central,

salón, cocina, baño. Gas

PISO AMUEBLADO. Zona

606964715.

ciudad y amueblado. Tlfs.:

céntrica. Tlf.: 699634362.

lud Sta. Elena. Telf.:

980516586. PISO ZONA LA ALDE-

667460557.

HUELA. De 3 dorm., 2 ba-

PISO CÉNTRICO. 4

450 euros (incluye comuni-

ños y cocina totalmente

dorm., 2 baños, uno con

equipada, salón con vistas

bañera redonda, cocina

al río, totalmente amuebla-

con office y amplio salón.

do y equipado. Garaje y

550 euros. Tlf: 692401063.

trastero. 575 €. Tlf.:

PISO AMUEBLADO. Con

692401063

629371640.

dos, wifi, cerradura en ha-

PISO AMUEBLADO. 3

PISO NUEVO. Zona La Al-

bitaciones. Tel.: 627676740.

dorm., luminoso, zona Va-

dehuela (junto Mercado-

HABITACIÓN. Calle Cuba

guada, calef. gas. 380 €. Tel:

na), 3 dorm., 2 baños, lu-

nº 42, barrio La Candelaria,

980526753-980532483. PISO BIEN AMUEBLADO.

minoso, exterior, con coci-

grande y equipada. Telf.:

na equipada y s.c.. Tlf.:

980520468-661923979. PARA CHICAS. En piso

 ALQUILER APARTAMENTO. amueblado, con plaza de garaje, en

VENDO O ALQUILO.

 HABITACIONES PARA CHICA. Alquilo habi-

629890493. PISO AMUEBLADO. Junto

les.Telf.: 980513009.

de 450 euros (comun. in-

2 dorm.,gas natural, conta-

CASA TORRES DEL CA-

CASTRO. Casa de 2 plan-

VARIOS

cluida). Tlf.: 692401063.

Tel. 622677356. PISO AMUEBLADO. 3

LEÓN FELIPE. Piso amue-

c/ Túnel, cerca centro sa-

calefacción de gas natural, 3 dorm. Príncipe de Asturias. Telf.: 690836373.

Plaza Cristo Rey. Telf.:

ascensor, solo chicas. Tel:

EN PISO CÉNTRICO. Ha-

ZONA PARADOR. Piso de

649856869-980527565. CON DERECHO A COCI-

bitaciones, buen piso, con

95 m2, con plaza de garaje

NA. Se alquila habitación

ZONA EROSKI. Se alqui-

en sitio céntrico, 145 euros,

dad).Telf.:608187690.

lan habitaciones en piso

incluye calef. y comunidad.

APARTAMENTO PUERTA

amueblado o plaza de

Tel: 980526579-

NUEVA. Amueblado, con

garaje.Telfs.: 646875796/

calefacción y agua calien-

687840307. HABITACIONES. Con ser-

695790280.

te. Tel: 980517890-

vicios centrales,amuebla-

s. c.Telf.: 980523468.

SE NECESITA. Chica para compartir piso con calefacción y amueblado. Tel: 980510860. SE BUSCA HABITACIÓN. Señor culto y educado,

PEÑA TREVINCA. Piso

centrales.Tel:980525383.

JUNTO AL CAMPUS. De 4

de 90 m2. Con plaza de ga-

VENDO O ALQUILO.

dorm., 2 baños y calefac.

raje y ascensor. Excelente

Apartamento, jardín, gara-

central. Tlfs.: 695985439//

2 dormit.,salón,baño,coci-

precio. Tlf.: 980519103.

je, amueblado. Opción ren-

980512594.

ca,calefacción gas,350 eu-

NECESITA PEQUEÑA

ta, compra. Urge 80.000

APARTAMENTO. Amue-

REFORMA. Piso en Los

blado. Telf.: 691789830.

2 baños, amplio salón y

Bloques, 2º sin ascensor,

euros. Tel: 636542009. ZONA LAS VEGAS. Piso

ros.Tel.: 983246993. PRECIOSO APARTA-

CERCA DEL CAMPUS.

MENTO. Soleado, bien

cocina. Con calef. central.

3 dorm., baño y cocina.

Piso 4 dorm., c/ Pablo Mo-

amuebaldo, s. centrales,

500 euros (com. incluida).

Francia. Telf.: 650405340. SOLO SEÑORES. Zona

euros. Soleado, con cale-

73 m2, 2 dorm., amuebla-

70.000 €.Tlf.: 692401063.

do, garaje y trastero. Telf.:

rillo, 26. Telf.: 980518036/

exterior, buen precio.

Tlf: 692401063

La Alhóndiga, gastos in-

Solo estudiantes. Telf.:

667506966.

678285179.

Telf.: 980-523356.

cluidos.Tel: 660239423.

606412773.

619086294. PISO CÉNTRICO. 4 dorm.,

compartido céntrico y económico. Tel: 649881333. HABITACIÓN. c/ Peña de

con derecho a cocina,no importa zona. Sr. Lara. Tel: 626909256.. PISO ECONÓMICO. De 4 dorm., si son 3, solo 360 facción. Zona campus.

Clasificados

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

PISOS Y CASAS

2 LOCALES

FINCAS Y NAVES

GARAJES

MOTOR

EMPLEO

VARIOS

SEÑORA. Para limpieza o SE COMPARTE PISO.

SE TRASPASA FLORIS-

LA COSTANILLA, 20. Pla-

ayudante de cocina o cui-

Solo chicas, céntrico y

TERÍA. Muy céntrica, es-

za de garaje, junto Plaza

dado de mayores. Tlf.:

RO. Vendo garrafas de

con calefacción central.

quina de Tres Cruces. Económico. Telf.: 606502781.

692339173/677246176. TAREAS DEL HOGAR.

cántaro seminuevas. Telf.:

Telf.: 657192223.

Mayor. Tlf.: 658844460. AVDA. TRES CRUCES. Plaza de garaje, junto Mer-

Auxiliar administrativo y

cadona. Tlf.: 980526754.

VENDO TRESILLO Y

cuidado de niños. Tlf.:

BUTACAS. Tresillo de 3

686136425. SEÑORA CON EXPE-

plazas y 2 butacas, blan-

CERCA DEL CAMPUS. Habitaciones en piso con calefacción. Telf.:

FINCAS Y NAVES

980516494.

MOTOR

HABITACIÓN. En piso

SE VENDE SOLAR. Urba-

compartido con TV por ca-

no, en El Perdigón. Todos

MERCEDES BENZ C200.

ble e Internet gratis. Telf.:

los servicios. 508 m.Telf.:

639754567.

607594710.

HABITACIÓN. Se alquila

VENDO PARCELA. Urba-

habitación en sitio céntrico

na, en c/ Los Almendros.

145 €, incluye calefacción

805 m. En Morales del

y comunidad. Telf.:

Vino. 160.000 €. Telfs.:

980526579-687840307.

980522773/665638722.

LOCALES

 VENTA VENDO LOCAL. Junto al

 COMPRA

 ALQUILER

NO. En plaza La Encomienda, nº 4, antes Caja Rural.Telf.: 626216555. ALQUILO ACADEMIA. O similar, hermoso, mucha luz (incluida en alquiler). Tel: 980526579/ 687840307. OFICINA MUY CÉNTRI-

chimenea de acero inox.

tía. 18900 e. Tel:696040416980518941.

ponsable. Para el cuidado de niños y ancianos y tare-

6 EMPLEO

PINTOR. Pintura en gene-

 OFERTAS lecciona jóvenes sin expePROFESOR DE INGLÉS. Se necesita profesor nativo de inglés.Tel.649745036. INTERNA. Para cuidar se-

 VENTA ZONA PUERTA NUEVA.

PLAZA DE GARAJE. En el aparcamiento de La Marina. Tlf.: 653309297.

 ALQUILER

ñora mayor del 9 de Dic. Al 5 Ene.Tel: 659518360.

 DEMANDA SEÑORA. Para cuidar personas, ya sea externa o por horas. Muy seria. Tel: 61821899. SEÑORA BUSCA CASA EN MADRID. Para acompañar o ayudar a personas

EDIFICIO LA MARINA.

mayores, referencias. Tel:

Fácil acceso. Tel:

636542009. CHICA RESPONSABLE.

630026029. CARDENAL CISNEROS. Nº11 bis. Tel: 980520468661923979. JUNTO A SAN TORCUA-

CA. Con o sin muebles.

TO. Muy céntrica, con

Tel: 980531029-

buen acceso. Tel:

650818421.

615582627.

as del hogar . Tlf.: 646417788.

riencia. Tlf: 633559718.

980510304/ 655835142.

LOCAL CON SEMISÓTA-

Con tanque de 700 litros y

Tlf.: 685602758. SE OFRECE CHICA. Res-

652309787.

Amueblada, de 30 m2, en

665638722.

y bares y cuidado de niños.

m2006, libro revisión. Garan-

Zamora 10 km. Tel:

Se vende garaje. Tlf:

€/mes. Telfs.: 980522773/

CDI Avantgarde Full Equipe,

¿QUIERES TRABAJAR?

ALQUILO OFICINA. Tres Cruces, 20. 180

Moderno. Telf.: 980526677. CALDERA DE GASOIL.

Empresa de marketing se-

cualquier negocio. 186.000 €. Tlf.: 692401063.

cas. Nuevo, a buen precio.

limpieza de locales, casas

PARCELA. Mínimo 3.000

4 GARAJES

650386943.

RIENCIA. Se ofrece para

m2 en un radio máximo de

Mercado, de 188 m2. Para

GARRAFAS DE CÁNTA-

ral, presupuestos ajustados. Juan. Tlf.: 633122649. TRABAJOS DOMÉSTICOS. De fontanería, albañilería y soldadura. Tlf.:

Tel: 980-530811. CALEFACCIÓN. De calor azul, accesol 2008, sin apenas uso para piso de 2

85m 10 años garantia,1.100 euros .Tel: 661240717. BODEGA. En Monfarracinos. Tel: 980520468SILLA PASEO. Vendo cuco y maxicosi de Jané.

repartidora de publicidad,

Tel.649745036. VINO DE CEPAS DE

yores y niños. Con experiencia. Tlf.: 657163741. CHICA CON TITULACIÓN. Para impartir clases o realizar tareas domésticas. Tlf.: 645804341.

100 AÑOS. Casero muy bueno, sin aditivos. Tel: 980595132. SASXTENOR DORADO. Yamaha. Buen estado. Asequible. Telf.: 693620202.

VENDO BICI DE MON-

ORIENTADOR-CLARIVI-

TAÑA. Vendo bici de

DENTE. Consultas. Carlos.

montaña y regalo otras

Tlf.: 633122649.

dos para piezas, por

VARIOS

980553118. Para silla de niño. A estre-

 OFERTAS

cuidado de personas en

PRENDAS DE INVIER-

hospitales. Tel:628542424.

NO. Vendo varias prendas

* Se alquila piso amueblado, 120 m2 útiles, 4 dormitorios, 2 baños, calefac. central. Z. Candelaria, 450 € comunidad incluida. *Se vende piso en C/ Obispo Nieto, 78 m2., 3 dormitorios, 1 baño, garaje y trastero, exterior, muy buen estado, 132.200€

solo 50 €. Telf.: VENDO SACO POLAR.

Para tareas domésticas y

* Se alquila piso amueblado y totalmente reformado, 3 dormitorios, 1 baño, calefac. Gas ciudad. Z. PAntoja, 400 €

661923979.

653487826. BUSCO TRABAJO. Como cuidado de personas ma-

* Se alquila piso amueblado, 3 dormitorios, 1 baño,calefac. gas ciudad en Z. Pantoja, 325 €

nar. Nest Plus de Jané, azul. 35 €. Telf.: 676048795.

 CLASES

TAREAS DEL HOGAR.

de invierno de niña nuevas,

MATEMÁTICAS Y ES-

Cuidado de niños y/o per-

de 13 ó 14 años, talla M.

TADÍSTICA. De ESO,

sonas mayores, solo ma-

Todo por 60 €. Telf.:

Bach. y UNED. Telf.:

ñanas. Tel: 636 255960.

649179760.

645912186.

* Se vende duplex nuevo en Pinilla, 1 dormitorio, 1 baño, cocina amueblada, armarios empotrados, garaje y trastero, 95.000 € * se vende local Santa Elena, 115 m2, 127.000€ * Se venden 2 plazas de garaje con 1 trastero en La marina. * Se alquila local en Obispo Nieto todo reformado, 400€

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

Espectáculos

Aries. No debes tirar la toalla, pero intenta analizar la situación desde otra perspectiva. A lo mejor te estás empeñando en terminar en un proyecto, que no te aportará nada positivo Tauro. Alguien intenta hacerte ver, de una situación, algo que no es cierto para obtener su beneficio. Desconfía de algún compañero de trabajo.

HIJO DE WITIZA ņņņņ GRAVE

FLAUTA CHINA ņņņņ FARDEL

¾ ¾

ABREV. DE LITRO ņņņņ ABATIMIENTO

NIETO DE CAM ņņņņ MADRE (HONDURAS)

MATRÍCULA CÁDIZ ņņņņ DIVA

HIJA DE ARMONIA ņņņņ GARRAMA

CHACO

¾ À

TEMA

¾ À

ņņņņ CINCUENTA

VENTA

FRUTA GUSTOSA ņņņņ OPTAR

CUBRIR DE ROCÍO

ņņņņ CALCIO

ARTÍCULO NEUTRO ņņņņ BERILIO

Leo. Tienes que intentar

controlar tus emociones, profundiza y busca soluciones para situaciones que has provocado tú. Sé objetivo, actúa en consecuencia

CONSONANTE ņņņņ EE.UU.

BAQUIANO

Virgo. Cuida tu salud en estos últimos días de verano, intenta descansar un poco más y empieza el curso con ganas de cambiar algunos hábitos, practica ejercicio. Libra. Tu pareja necesitará mucho de ti porque está atravesando una etapa difícil, sé paciente.En el trabajo, podrían proponerte una oferta que no podrás rechazar. Escorpio. Tu imán para atraer lo bueno, puede llevarte a situaciones que no esperabas, estate atento a lo que ocurre a tu alrededor, no sólo son casualidades.

ABANICO

ATACAR ņņņņ SIMIO

¾ À

ņņņņ JUEZ DE ISRAEL

VOCAL

ņņņņ EMBOLO

ņņņņ NEGACIÓN

ņņņņ VOZ SÁNSCRITA ESCUCHABA ņņņņ

¾ À ¾

AFÉRESIS DE AMOR

RASPADO

1 6

6 1

9 4

8 7

-Stone

-Héroes -La red social -GRU, mi villano favorito 3D -Ga’Hoole, la leyenda de los guardianes (3D Digital) 8.15 horas: -Amador

11.00 horas: -Saw VI

5.30 h.: -Híncame el diente www.cinesvalderaduey.com

2 3

 CARTELERA CINES VALDERADUEY 5.30, 8.15 y 11 horas:

CROMO

MULTICINES ZAMORA 5.30 horas: -Gru, mi villano favorito (3D Digital) 8.15 y 11.00 horas: -Wall Street, el dinero nunca duerme 5.30, 8.15 y 11.00 horas: -La red social -Ga’Hoole, la leyenda de los guardianes (3D Digital) -Paramormal Activity 2 -Didi Hollywood 29 de octubre: -Los ojos de Julia www.multicineszamora.es

 CINE

De “300” y “Watchmen”, a la épica de las lechuzas

¾ À

CERRO COLINA ņņņņ DIOS EGIPCIO

SOBORNABLE ņņņņ PUNTO CARDINAL

PADEZCO ņņņņ MADRE DE EUFEMIO

HIJO DE CAM ņņņņ CUBREN DE ROCÍO

REMESA ņņņņ PREPOSICIÓN

HIJA DE PALAS ņņņņ RÍO DE RUSIA

Géminis. Si tienes pareja, deberías mostrartedelante de ella de otra manera, sobre todo en el plano psicológico. No hagas que tus problemas, sean también de la otra persona. Cáncer. Tú sabes que lo amas, que es el hombre de tu vida. Estás dolida, sí, merece sufrir. Pero si lo dejas escapar, te arrepentirás toda la vida. No lo olvides.

Sagitario. Podrías sufrir una traición de alguna amistad que tú consideras importante, o quizá algún compañero quiera ocupar tu puesto, ten cuidado. Capricornio.No cometas errores del pasado con personas que te traen recuerdos, piensa en el futuro, no dejes que la nostalgiaprovoque que vuelvas a caer en la misma piedra. Acuario. El amor se está volviendo para ti en el protagonista de tu vida. No olvides a tu familia ni tus metas personales porque en el futuro agradecerás haber sido responsable, Piscis. El amor se está volviendo para ti en el protagonista de tu vida. No olvides a tu familia ni tus metas personales porque en el futuro agradecerás haber sido responsable,

APOSENTO PEQUEÑO ņņņņ TOSCO

 HORÓSCOPO

 Zack Snyder, creador de películas míticas visual y técnicamente, recoge la literatura juvenil de la novela de Kathryn Lasky para recrear, una vez más, un mundo épico y de aventuras, esta vez con protagonistas con forma de pájaro, lechuzas (animalillos muy de moda, parece ser), lo cual hace que este trabajo de tan alabado director sea, tal vez, el mejor, por necesitar de una gran audacia compositiva. Ga'Hoole: La leyenda de los guardianes es una película de animación puramente infantil, y es fantasía dramática, con momentos de alegría, ternura y unas cuantas risas, pero sin los típicos toques humorísticos pensados para adultos. Visionándola, nos embebemos de su sencillez, de una seriedad que, en este caso, es todo un placer, pues implica a los espectadores de una forma realmente poco usual, como si todos pudiéramos volver a ser niños. Porque es de esas películas que sabemos que nos hubieran hecho soñar y casi enamorarnos de su mundo imaginario. La fotografía y las imágenes que muestra su animación son sumamente bellas: los movimientos de las aves, los paisajes, las batallas aéreas... Y sus efectos especiales en 3D son espectaculares, simplemente, perfectos. Una trama sencilla, tierna y especial, para un cuento épico en 3D.

Semana del 22 al 28 de octubre de 2010

Televisión Viernes

PRÍNCIPE DE ASTURIAS

Domingo

Sábado

ENCANTADA:LA Hª DE...

FÓRMULA 1

HISPANIA, LA LEYENDA

PASO A PASO

HOUSE

Hora 18:00

Hora 22:00

Hora 06:00

Hora 22:30

Oviedo acoge la 30ª edición de los P. Príncipe de Asturias. Richard Serra, Amin Maalouf o la selección, algunos de los galardonados.

Con tres nominaciones a los Oscar, narra la odisea de la bella princesa Giselle, que es transportada de su mágico mundo a Manhattan.

El GP de Corea del Sur no solo es la 17ª prueba del Mundial de Fórmula 1, sino que Fernando Alonso tiene la obligación de llegar al podio.

Un grupo de rebeldes hispanos, liderados por Viriato, se forja su propio destino. Lucharán contra Roma para defender su territorio: Hispania.

La temporada anterior se despidió dejándonos con la incógnita de qué pasará con la relación entre los dos protagonistas principales.

VIERNES 22 TVE 1

CUATRO

10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 El clon 17:35 Mar de amor 18:00 Premios Príncipe de Asturias 2010 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Cine: Caos 24:00 Cine: El arte de la guerra 2 01:40 Ley y orden: acción criminal 03:00 La noche en 24 h

09:10 Alerta Cobra 12:00 Alerta Cobra 13:00 Las mañanas de Cuatro 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40Tonterías las justas 17:05 Fama Revolution 18:50 Dame una pista 20:00 Deportes Cuatro 20:30 Noticias Cuatro 21:30 El campamento 22:40 Callejeros: La Corta / Patada en la puerta / Casas rotas 01:00 Reporteros Cuatro. REC: Superabuelos 02:00 La guía sexual del siglo XXI 03:20 Salvando a Grace

TELECINCO

LA 2 11:30 Paso a paso 12:00 Los oficios 12:30 Acción directa 13:00 Para todos La 2 14:30 Miradas 2 15:00 Mi reino x 1 caballo 15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales 17:25 La raya quebrada 17:55 El escarabajo verde 18:25 Biodiario 18:30 Mujeres época 19:00 Alquibla 19:30 El hombre y la Tierra 20:00 La 2 Noticias 20:30 Miradas 2 21:00 Escala 1:1 21:30 Inquietos 22:15 Musical.es 23:15 Singular.es

ANTENA 3

06:00 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson: Hermano del mismo planeta 15:00 Antena 3 Noticias 1 16:00Tardes de cine: Rain 17:45 3D 18:45 El diario 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 A3 Noticias 2 22:00 DEC: con Jaime Cantizano 02:15 Adivina quién gana

06:30 Informativos Telecinco matinal 09:00 El programa de AR: con Ana Rosa Quintana 12:45 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario: con Paz Padilla 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Sálvame Deluxe: con Jorge Javier Vázquez 02:30 Locos por ganar 03:30 Más Que Coches 04:00 En concierto

LA SEXTA 09:25 Padre de familia 10:20 Doc: Crímenes Imperfectos 12:35 Doc.: Yo detective 13:00 Crímenes imperfectos: Ricos y famosos 14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:20 Sé lo que hicisteis... 17:10 Numb3rs 18:05 Caso abierto: Cargamento 19:00 Navy: Investigación Criminal: Atropello 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 Navy: Investigación Criminal 23:10 Caso abierto 00:55 The Unit

SÁBADO 23 TVE 1 07:50 Los Lunnis 11:30 Cine para todos: Arceus y la joya de la vida 13:00 Cine para todos: La llave mágica 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde: Un amigo de la familia 17:25 Sesión de tarde: La vecina perfecta 18:55 Cine de barrio: Dónde estará mi niño 21:00 Telediario 2 21:25 El tiempo 21:30 Informe Semanal 22:30 Versión española 01:00 Cine: Una pandilla de pelotas

LA 2 11:00 El club de Pizzicato 11:45 Inquietos 12:15 Mapa sonoro 12:45 Nube de tags 13:15 Conciertos de R-3 13:45 Lotería Nacional 13:50Tendido cero 14:30 Hª de América 15:30 Palabra por palabra 16:00 Documentales 16:55 Biodiario 17:00 Nostromo 18:00 Imprescindibles 19:00 Ruta Samarkanda 19:30 Guggenheim 2010 20:00 elBulli, hª de 1 sueño 21:00 Mujeres desesper. 22:30 Documentos TV 23:30La noche temática:15 años de noche temática (II)

ANTENA 3 08:00 Megatrix 11:30 La cara más divertida 12:30 Impacto Total 13:30 Bricomanía 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson: El limonero de Troya 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine: Peligrosa tentación 18:00 Multicine: El silencio del miedo 19:45 Multicine: Un hijo inesperado 21:00 A3 Noticias 2 22:00 El peliculón: Encantada: La historia de Giselle 24:00 Cine: El ritmo del éxito

CUATRO 09:00 El zapping de Surferos 10:50 El encantador de perros 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Home Cinema: Doce en casa 17:35 Cine: La joya del Nilo 20:00 Deportes Cuatro 20:30 Noticias Cuatro 21:10 Deportes Cuatro 21:35 Malas pulgas 22:30 Cine Cuatro: Legítima defensa 01:15 Cine Cuatro: El grito 03:00 Cine Cuatro: The Cooler

TELECINCO 08:40 Super boing; Gerónimo Sliton, Las Supernenas, Inazuma Eleven, Ben 10, Bakugan en Nueva Vestroia 09:40 Boing: Bakugan en Nueva Vestroia 10:15 Patito feo 11:15 I Love TV 12:15 La pecera de Eva 13:00 Vuélveme loca 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine en familia: Aguas turbulentas 18:30 ¡Qué tiempo tan feliz! 20:55 Informativos Telecinco 21:45 La noria

LA SEXTA 06:30 GP de Corea del Sur (Clasificación) 08:25 Nextworld 09:25 Fórmula Sexta 09:55 Destruido en segundos 10:25 Documentales 12:25 Mundial de Fórmula 1: GP de Corea del Sur 15:30 laSexta Noticias Fin de Semana 16:25 Cine: Octopussy 19:00 Quién vive ahí 20:20 laSexta Noticias Fin de Semana 20:55 laSexta Deportes 21:30 La previa 22:00 La Liga: ValenciaMallorca 24:00 El post partido

LUNES 25

DOMINGO 24 TVE 1 08:00 Los Lunnis 11:15 Un país para comérselo 12:00 Motociclismo: GP de Australia 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde 17:30 Sesión de tarde 19:00 España directo domingos 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 La película de la semana 24:00 Especial cine 01:45 Ley y Orden: Unidad Víctimas Especiales 02:25 Estudio estadio 03:40 TVE es música

LA 2

CUATRO 07:35 Crossing Jordan 08:20 Crossing Jordan 09:00 El zapping de Surferos 10:50 El encantador de perros 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Home Cinema 17:50 Home Cinema 20:00 Deportes Cuatro 20:30 Noticias Cuatro 21:10 Deportes Cuatro 21:45 Frank de la jungla: La selva de Bangkok 22:30 Pekín Express. La ruta del dragón 23:40 Cuarto Milenio 02:05 Maestros del terror 04:15 Cuatro Astros

TELECINCO

11:30 Pueblo de Dios 12:00 Babel en TVE 12:30 Los oficios 13:00 Acción directa 13:50 Gordo Primitiva 14:00 El escarabajo verde 14:35 Destinos 15:10 Espacios naturales 16:00 Documentales 16:55 Biodiario 17:00 La Casa Encendida 17:30 Programa de mano 18:00 Miradas 2 18:30 Archivo temas 19:00 Ramón y Cajal 20:30Tres14 21:00 Reportero de la hª 21:30 Redes 2.0: Pon en forma tu cerebro 22:05 Doc. Dimensión Dalí

08:20 Boing: Beyblade Metal Fusion, Inazuma Eleven y Ben 10 09:45 Patito feo 11:30 Más Que Coches 12:00 I Love TV 13:00 Vuélveme loca 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine en familia 18:00 Mujeres y hombres oro 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Aída: Cabra los ojos 23:15 Me cambio de familia 00:30 Gran Hermano: el debate

08:15 Megatrix: Incluye la serie 'Pelopicopata', 11:30 La cara más divertida 12:30 Impacto Total 13:30 Decogarden 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson: El show de Rasca y Pica y Poochie 15:00 A3 Noticias 1 15:40 La previsión de las 4 15:45 Multicine 18:00 Multicine 20:00 Multicine 21:00 A3 Noticias 2 22:00 Doctor Mateo 24:00 Aquí no hay

06:00 Mundial de Fórmula 1: GP de Corea del Sur (Carrera) 10:00 Documental 11:00 Documental 12:00 Mundial de Fórmula 1: GP de Corea del Sur (Repetición) 16:00 laSexta Noticias Fin de Semana 17:00 Cine: película sin confirmar 18:30 Minuto y resultado 20:20 laSexta Noticias Fin de Semana 20:55 laSexta Deportes 21:25 Salvados 22:15 Bones 01:45 The Office 02:20 Astro TV

ANTENA 3

LA SEXTA

TVE 1 06:30 Telediario Matinal 09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 El clon 17:30 Mar de amor 18:20 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Las chicas de oro 23:05 Humanos y divinos 00:15 Repor: A 100 do Repor

LA 2 10:00La aventura del saber 11:00 Mujeres una época 11:30 Paso a paso 12:00 Programa de mano 12:30 Para todos La 2 14:30 Miradas 2 15:00 Escala 1:1 15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales 18:25 Biodiario 18:30 Mujeres una época 19:00 Paso a paso 19:30 El hombre y la Tierra 20:00 La 2 Noticias 20:30 Miradas 2 21:00 La mitad invisible: La Alhambra 21:30 Bonoloto 21:35 Ciudad K ANTENA 3 22:00 El cine de La 2

06:00 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson: El saxo de Lisa 15:00 A3 Noticias 1 16:00Tardes de cine 17:45 3D 18:45 El diario 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:45 El Club del Chiste 22:15 La princesa de Éboli

Hora 19:00

Serie documental con catorce capítulos que cuenta la experiencia profesional en el mundo de la danza de Nacho Duato.

MARTES 26 CUATRO

TVE 1

07:00 Matinal Cuatro 09:10 Alerta Cobra 12:00 Alerta Cobra 13:00 Las mañanas de Cuatro 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40Tonterías las justas 17:05 Fama Revolution 18:50 Dame una pista 20:00 Deportes Cuatro 20:30 Noticias Cuatro 21:35 El hormiguero 2.0 22:30 Callejeros Viajeros: Chicago 23:30 Tu vista favorita 00:45 Callejeros Viajeros 01:45 Gente extraordinaria 02:40 Tonterías las justas 03:00 Cuatro Astros TELECINCO

09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 El clon 17:30 Mar de amor 18:20 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Españoles en el mundo 00:05 Destino: España 01:00 Paddock GP

07:00 Matinal Cuatro 09:10 Alerta Cobra 12:00 Alerta Cobra 13:00 Las mañanas de Cuatro 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40Tonterías las justas 17:05 Fama Revolution 18:50 Dame una pista 20:00 Deportes Cuatro 20:30 Noticias Cuatro 21:35 El hormiguero 2.0: con Pablo Motos 22:30 House: Estreno T7 01:30 Cine Cuatro: Película por confirmar 02:15Tonterías las justas 03:00 Cuatro Astros

06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00 El programa de AR: con Ana Rosa Quintana 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 C.S.I.: Miami: Punto de impacto 23:00 C.S.I. Nueva York: El nido del cuco 24:00 C.S.I.: Crime Scene: Acabar con el infeliz LA CSI SEXTA 00:45 Las Vegas

08:30 Futurama 09:25 Padre de familia 10:20 Doc: Crímenes Imperfectos 12:35 Doc.: Yo detective 13:00 Crímenes imperfectos. Ricos y famosos 14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:25 Sé lo que hicisteis... 17:10 Numb3rs 18:05 Caso abierto 19:00 Navy: Investigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 El intermedio

06:00 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson: Springfield Connection 15:00 A3 Noticias 1 16:00Tardes de cine 17:45 3D 18:45 El diario 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 A3 Noticias 2 22:00 El Club del Chiste 22:15 Física o Química

06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00 El programa de AR: con Ana Rosa Quintana 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley: con Sandra Barneda 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario: con Jorge Javier Vázquez 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 23:00 Enemigos íntimos: con Santi Acosta 02:15 El territorio del 5 04:00 Infocomerciales 05:00 Fusión sonora

LA SEXTA 09:25 Padre de familia 10:20 Doc: Crímenes Imperfectos 12:35 Doc.: Yo detective 13:00 Crímenes imperfectos. Ricos y famosos 14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:25 Sé lo que hicisteis... 17:10 Numb3rs 18:05 Caso abierto 19:00 Navy: Investigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20h 20:55 laSexta Deportes 21:30 El intermedio 22:00 Copa del Rey: Ceuta-Barcelona 24:00 Buenafuente 01:15 El intermedio

TVE 1

22:15 h.: Águila Roja LA 2

24:00 h.: Tengo una pregunta para mí ANTENA 3

18.45 horas: El diario CUATRO

22.30 horas: Castle TELECINCO

22.00 horas: Gran Hermano 12 LA SEXTA

22.15 horas: ¿Quién vive ahí?

TVE 1

CUATRO

09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 El clon 17:30 Mar de amor 18:20 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Comando Actualidad 00:15 59 segundos 01:45 La noche en 24 h

TELECINCO

LA 2 09:30 Aquí hay trabajo 10:00La aventura del saber 11:00 Mujeres una época 11:30 Paso a paso 12:00 La Casa Encendida 12:30 Para todos La 2 14:30 Miradas 2 15:00 La mitad invisible 15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales 18:25 Biodiario 18:30 Mujeres una época 19:00 Paso a paso 19:30 El hombre y la Tierra 20:00 La 2 Noticias 20:30 Miradas 2 21:00 Página 2 21:30 Bonoloto 21:35 Nube de tags ANTENA 3 22:00 El cine de La 2

MIÉRCOLES 27

CUATRO

Destacados del JUEVES

¿Te sorprende la ascensión de Rubalcaba en el árbol de la política? Como trepa y con qué sigilo se muevo el tío. A mí no, porque es de los que no se amonan en un cargo.

Miércoles

Martes

Lunes

07:00 Matinal Cuatro 09:10 Alerta Cobra 11:10 Alerta Cobra 12:10 Alerta Cobra 13:00 Las mañanas de Cuatro 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Tonterías las justas 17:00 Fama Revolution 18:00 Dame una pista 19:05 Entre fantasmas 20:05 Entre fantasmas 20:55 Noticias Cuatro 21:25 Deportes Cuatro 21:30 El hormiguero 2.0 22:20 Cine Cuatro 00:40 Cine Cuatro 02:25Tonterías las justas: repetición

TELECINCO

LA 2 11:00 Creadores 11:30 Paso a paso con Nacho Duato 12:00 La Casa Encendida 12:30 Para todos La 2 14:30 Miradas 2 15:00 Escala 1:1 15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales 17:25 Biodiario 17:30 Documentales 18:30 Creadores 19:00 Paso a paso 19:30 El hombre y la Tierra 20:00 La 2 Noticias 20:30 Miradas 2 21:00 Los oficios 21:25 Bonoloto 21:30 Nube de tags 22:00 El cine de La 2ANTENA 3

06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00 El programa de AR: con Ana Rosa Quintana 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 16:15 Sálvame diario: con Jorge Javier 20:00 Pasapalabra: con Cristian Gálvez 20:55 Informativos Telecinco 22:00 La noche de Felipe y Letizia 23:15 Tierra de lobos 00:30 Resistiré ¿vale? 02:30 Locos por ganar LA SEXTA

06:00 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson: Hogar sin Homer 14:30 Los Simpson: La familia Cartridge 15:00 A3 Noticias 1 16:00Tardes de cine 17:45 3D 18:45 El diario 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 Por confirmar 01:45 Pokerstars:

Viernes

08:30 Primera Hora 09:30 Tiempo de Viajar 10:30 CyL en 25 11:30 Telenovela: La Revancha 13:00 A vivir bien 14:28 CyL 7 Noticias 15:30 Las hermanas McLeod 16:30 Telenovela: Cuando seas mía 18:00 Somos Así 20:00 Stingers: Infiltrados 20:57 CyL 7 Noticias 22:00 Cine: Harry un amigo que os quiere 23:45 CyL 7 Noticias 24:00 Ciclo Anime: Cowboy bebop

09:30 La cocina de Mikel Bermejo 10:00 Programación local 12:00 Amigas y Rivales 13:00 Documental 13:35 Hoy en escena 14:00 CyL-8 Noticias 14:30 Date el bote 15:30 CyL-8 Noticias 16:00 Los mundos de La Ocho 17:00 La zona que mola 18:00 Clásicos de televisión: Mis crímenes favoritos 18:30 Al filo de lo imposible 20:00 Hoy en Escena 20:30 CyL-8 Noticias 21:00 Muchachitas 21:30 Programación local 23:30 CyL-8 Noticias

Sábado 11:15 Las aventuras de Simbad 12:00 Rex 13:25 Silencio se lee 13:55 Surcos 14:28 CyL 7 Noticias 15:15 Magacine Champions 15:45 Cine: Mujer sin pasado 17:30 Un mundo perdido 18:30 Un día en la vida 19:30 Caminos y Sabores 20:30 CyL en 25 20:58 CyL 7 Noticias 22:00 Cine: Infierno 23:45 Palabras a media noche 24:00 Caminos y Sabores

Sábado 24:00 Programación de noche 08:30 La zona que mola 11:00 Cine infantil 12:30 Mucho viaje-Todo viaje 13:00 Deportes de aventura 13:30 Hoy en Escena Música 14:00 Documental 14:30 Documental 15:00 Grana y Oro: con Carlos Martín Santoyo 16:00 Cine 17:30 La zona que mola 18:30 Magazine Champions 19:00 Especial SEMINCI 21:30 Documental 22:00 Noche Sensacional

La Última de...

Edita: ViriatoPress,S.L. Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5 Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

Hijo del Olimpo

Gotas de absenta Por Werther

¿Amar? Ya no me queda tiempo Te he amado tanto que ya no necesito tu presencia para sentirte; solo te encuentro y te acaricio en mi memoria. Me sirven los recuerdos para mantener mi pasión. Te has convertido en la única mujer a la que jamás intentaré seducir. No puedo más. Ucronía. Ahora, ya no busco ni quiero encontrar. Estoy de sobra entre vosotros.

Te dijeron que eras hijo de los dioses y tú solo lo creíste. Pero tu carne y tus quereres son mortales y fallecen y se deshacen al tiempo que las gotas se evaporan en un cuerpo que cautiva al sudor. Tú confías demasiado en tu propio credo y yo rezo buscando mi salvación

El Cotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

ada vez que se cruzan sus miradas, se produce un cambio en su situación laboral. Galicia, Zamora... No importa dónde. El viernes, ella se acercó a su actor y se lo dijo: media hora después, un nuevo proyecto.

Pero hay una parte mala en la historia: el chico es mono, mas ella descubrió sus carencias rítmicas. Seguirá soñando con “jam sessions” privadas. lla decidió olvidarlo por sus malas compañías y por una cierta falta de pasión. Como amigo siempre fue el mejor, pero mintió y confundió amor, amistad y dinero. Ahora ella está triste, pero le desea suerte a su nueva novia. lega el frío al Ruta de la Plata. Como él las quiere bien, les da un buen consejo: “Ya va siendo hora de buscar quien os caliente los pies”. Son reticentes, pero empiezan a tener alguna idea, habrá que dar las gracias a Jorge Drexler.

E L

Nada tengo que perdonar, nada que olvidar, nada que recordar. Ya lo viví todo. Solo queda más dolor por delante, en ese lugar llamado futuro. Porque, cuando se ha recorrido más de la mitad del camino, ya no se mira para atrás, ni tampoco se otea el horizonte, tan solo te fijas en el siguiente paso que has de dar. Como Cervantes, prefiero el camino a la posada. Y tú, mi amor, me negaste un descanso en la alcoba de tu corazón cuando mi alma llegaba ahíta de

SORTEAN : SORTEO: 29 - 10 - 2010

penas. ¡Solo te negué una vez! Y me condenaste a vivir eternamente sin que mi rostro recibiera la brisa que nacía en tus labios cuando me besabas. Cruel castigo, propio de Yavhé. Quizá vendrán otras damas a llenar el breve espacio en el que tú ya no quisiste estar; no recibirán ni la ternura que tú despertaste en mí ni lograrán que escriba un solo soneto de amor. No obstante, todas me amarán más que tú. Lo sé. No lo niegues. Pero también sabes que no siempre se suele querer más a quien más atención te dedicó, a quien más te dio. Eso es lo que Gregorio Marañón entendía como “la triste bondad”. Y, cuando una mujer dice de su chico, novio, marido, que es una buena persona, descodifico y entiendo que le falta pasión, le falta amor con mayúsculas, porque se ha rendido a la verdad de la vida, que es riesgo, combate, herida, incluso muerte. Le da miedo amar porque piensa que nunca recibirá lo que ha entregado. Desgraciada forma de conjugar un verbo que se define por dar a cambio de nada; por entregar sin esperar premio, obsequio, caricias o besos. ¿Amar?... Si ya no me queda tiempo.

CADA MES LA CAMISETA DE LA SELECCION O DEL EQUIPO QUE ELIJAS