EL DIA DE ZAMORA 0036 by ViriatoPress, S.L.

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011· Año I · Número 036·

Valdeón asegura que el bloqueo de la oposición a los presupuestos lo pagarán los ciudadanos P 8 ÁGINA

Precio 0,50 euros

ww.eldiadezamora.es

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

El Museo Provincial de Zamora cumple su primer siglo de vida con una excelente salud cultural P 9 ÁGINA

Entre las calles de Balborraz y Los Herreros, aún perviven restos del segundo recinto amurallado P . 16 17 ÁGS

La ley antitabaco no afecta a todos los bares por igual  El impacto ha sido, tras el primer mes de aplicación de la normativa, más o menos fuerte, dependiendo del tipo de clientela y de los horarios, aunque se espera que el fumador se adapte

FOTO: :ESTEBAN PEDROSA

PÁGS. 4 Y 5

Zamora, una historia entre cables La ciudad tiene 140 has. de zonas verdes

 Diagnóstico ambiental de Zamora

PÁGINA 7

El PSOE presenta un plan para dar vida a las riberas del Duero  Fuentes, candidato a la Alcaldía, quiere recuperar ambas márgenes

PÁGINA 3

¡Qué vergüenza!: 16.000 parados  Sé algunas cosas, pocas. Apenas sé si sé algo sobre algo. Quizá, yo y usted seamos un sueño de Dios. Pudiera ser que, si dejo de pensar, dejase de existir. ¿Pienso, luego existo? Si no pienso, pues, no vivo, o mi vida es una ilusión. ¿Filosofía barata, de bata de andar por casa? Todo es posible. Lo poco que sé es que la gente solo envidia al que tiene más dinero, más poder, más inteligencia, más cultura e, incluso, más belleza. El pobre, el menesteroso, el que vive en la miseria solo da... pena. Conozco tipos que apenas eran nada, que sabían un poco más que yo de algo, pero que se subieron al tren de la política para adquirir poder, y lo obtuvieron, pero carecen de autoridad, porque autóritas y potestas son conceptos distintos. Coligieron que formar parte de

esa casta da poder y dinero. Poco importa que no otorgue cultura ni belleza; pero un buen cargo te transforma en hombre o mujer inteligente y, ya puestos, en erudito. Y si tienes poder y dinero, disfrutarás con mayor intensidad de los placeres de la vida. No obstante, si la política resulta tan gratificante, me pregunto qué hacemos tanta gente, esa gran mayoría silente, contemplando cómo administran nuestros impuestos, sin dar un paso al frente y formar parte de la militancia de cualquier partido. Por qué no entramos todos en política si parece un chollo, y nos presentamos, dando la cara, y nos la jugamos en las urnas. ¿A qué tenemos miedo? Quizá a perder lo poco que somos. En verdad, no sé nada: tan solo que en Zamora hay ya 16.000 personas sin trabajo. ¡Qué vergüenza! Fdo.: Eugenio J. de Ávila

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

Opinión

Sacrificio y privilegio políticos Por Pero Mato

omé conciencia política en los últimos años del franquismo, cuando dejé la ciudad del alma para estudiar en la ciudad de la carne. Entonces, mis ingenuos ojos provincianos contemplaron, con enorme admiración, como jóvenes de mi edad “quemaban” los mejores años de su vida combatiendo por la libertad, libertad que, por cierto, no existía en la Unión Soviética, régimen brutal, cruel, asesino, a la que, en pura inocencia, adoraban. Ignorábamos tantas cosas, éramos tan cándidos. La gran verdad es que aquellas larvas universitarias militaban en el PCE. Entonces había pocos socialistas. Asumí, pues, que la política era sacrificio, que viene de sacro, de sagrado, de darlo todo por los demás. Había fe. Pasadas las décadas, aquel niño inocente se convirtió en un adulto incrédulo, casi misántropo. Y aquel infante asumió que el sacrificio de antaño se convirtió en el privilegio de hogaño, que malandrines ocuparon puestos y cargos públicos con solo un objetivo: ascender de escala social, vivir por encima de sus capacidades intelectuales y gozar de los placeres que, en otras circunstancias, por su escasa formación y valía, nunca habrían disfrutado. Quienes me sigan colegirán de mis escritos que odio la política y a los políticos. En absoluto, dejo el

rencor para los que no han sabido asimilar la distancia que separa el deseo de la realidad. Amo la res pública y su administración como una de las tareas más bellas a las que un ser humano puede y debe dedicar parte de su vida. Y como siento pasión por la política, me alejé de entrar en el mercadeo del partido, del carguito y del puesto. No quería ser la víctima de un felón que me asesinara con el puñal de mi misma ideología. Y, porque amo la política, me da asco hasta el vómito el tipo que aprovecha el cargo para enchufar al amigo, querida y primo; al bribón que gasta el dinero público como si no fuera de nadie, para su propio deleite; al bellaco que promete y nunca da, que contrata y no paga, que te dice amar y te vende a cualquier bergante del periodismo. Con sinceridad, a un servidor le trae sin cuidado que usted y aquel gasten más de lo que ingresan. Es su dinero. ¡Allá cada cual! Pero al político, sea de la diestra o de la siniestra, que tira el dinero público, hay que echarlo de la res pública y del partido.

una decena de millones de euros, se debe a que, con anterioridad al primer mandato de Rosa Valdeón, se gastó más de lo que se recogía de impuestos y algunas concejalías han despilfarrado importantes sumas de dinero en políticas de fastos orientales y retóricas de sofistas vacuos e inicuos; por cierto, durante los 12 años de mandato de Vázquez, no se tocó, para nada, la política fiscal de la Casa de las Panaderas, y el ciudadano debería asumir que, para exigir, hay que contribuir, porque una institución pública, moderna y responsable, no funciona sola, ni tampoco si se quema el dinero público en la hoguera de las vanidades.

engo para mí que todo político es conservador. La diferencia entre izquierda y derecha, en Occidente, no existe, en la práctica, porque solo es posible una política económica, aquella que contraiga el gasto público, invierta en tecnología y no dilapide los impuestos en políticas improductivas. Si se presume de izquierdas, la herencia debería quedar en manos del Estado, nunca de la familia. Encontramos, a la diestra y en la siniestra, políticos que se han permitido el lujo de gastar más de lo que se ingresa, vía, la única, impuestos. Si el Ayuntamiento de Zamora, verbigracia, presenta un déficit de más de

I n t r a h i

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: VIERNES

11º

0º

Max.

Min.

SÁBADO

10º

-1º

Max.

Min.

DOMINGO

11º

0º

Max.

Min.

La frase

Ludwig von Mises

Zamora capital

LUNES

12º

1º

Max.

Min.

MARTES

11º

41º

Max.

Min.

MIÉRCOLES

13º

6º

Max.

Min.

Imagen:

Foto: Enrique Onís La COPE y la tradición movieron, un año más, a las mujeres zamoranas más animosas que tomaron el poder para disfrutar de la fiesta de Las Águedas. En la iglesia de San Lázaro, tras la católica celebración de la misa y posterior procesión, las féminas, vestidas para la ocasión, danzaron al son de nuestros instrumentos más tradicionales.

Dr. Jekyll y Mr. Hyde MANOS UNIDAS

La ONGD católica continúa trabajando por los parias de la tierra, sin importarle su raza, religión o nacionalidad. Todo un ejemplo. PARO

Zamora supera ya los 16.000 parados, una cifra dramática, difícilmente intolerable para una provincia condenada al atraso.

EDITA: POSPRODUCCIÓN: Viriato Press, S.L. Antonio Olivar y Enrique Onís. DIRECTOR: DIRECTOR DE PUBLICIDAD: Eugenio J. de Ávila Juárez. Ángel Luis Sánchez. REDACCIÓN: IMPRIME: Mª Eugenia Escaja Domínguez, María Imcodávila, S.A. García Cirac, E. Pedrosa y Óscar Prieto. FOTOGRAFÍA: DEPÓSITO LEGAL Esteban Pedrosa.

AV-69-10

“La corrupción es un mal inherente a todo gobierno que no está controlado por la opinión pública.”

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

Noticias

 UN PLAN QUE EL PARTIDO INCLUIRÁ EN SU PROGRAMA ELECTORAL PARA LAS PRÓXIMAS ELECCIONES

El PSOE presenta un proyecto para dinamizar las riberas del Duero “Duero, cauce vivo” propone recuperar ambas márgenes, construir seis miradores, observatorios de aves y dos pasarelas peatonales

El casco antiguo de Zamora desde la margen izquierda del Duero, una de las mejores vistas de la ciudad

POR MARÍA GARCÍA CIRAC R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

“El Duero debe ser protagonista principal, seña de identidad, así como el paseo más bonito que tenga la ciudad”

 Que Zamora vuelva a mirar hacia el Duero. Ese es el objetivo que ha propuesto el Partido Socialista en el Ayuntamiento, y para ello ha diseñado un proyecto de dinamización de las riberas del río, al que ha puesto por nombre “Duero, cauce vivo”.

Es un hecho que la ciudad ha vivido durante años de espaldas al río Duero y, ahora que empieza a cobrar protago-

nismo, no se están adoptando las medidas necesarias para sacar de él su máximo partido y devolverle el esplendor que se merece. El PSOE denuncia que las aportaciones de la Unión Europea y de la Confederación Hidrográfica del Duero -a través de la Sociedad Estatal “Aguas del Duero”- no han sido rentabilizadas suficientemente para lograr que el río se convierta en una de las referencias de la ciudad. Cierto es que algunas zonas de la ribera del Duero han

mejorado notablemente en relación a su aspecto anterior, “pero la falta de mantenimiento y conservación en otras ha derivado en una situación de abandono”, subraya el Partido Socialista. El proyecto “Duero, cauce vivo” es la expresión del modelo de ciudad al que los socialistas aspiran en un plazo máximo de veinte años. En la Zamora del futuro “el Duero debe ser protagonista principal, seña de identidad, así como el paseo más bonito que exista en la ciudad”, explica Manuel Fuentes, candidato del PSOE a la Alcaldía de Zamora. Del mismo modo, ha querido también recalcar que el propio río debe simbolizar el nexo de unión entre Zamora y Portugal, “porque nos unen lazos muy fuertes, históricos y medioambientales con el país vecino. Se trata de hechos muy importantes que pueden transformarse en un potencial de desarrollo de Zamora que no se ha aprovechado de forma suficiente hasta ahora”, apunta Fuentes, quien pide también un hermanamiento con la ciudad de Oporto, “a quien le regalamos agua, que es la base de su fundamento económico: los vi-

nos y el puerto más importante de esa zona de Portugal”. Algunas de las propuestas que el Partido Socialista quiere someter a debate ciudadano para que se incluyan en el proyecto “Duero, cauce vivo”, son las siguientes: -Adecuación ambiental de la ribera de ambas márgenes. Adecuación de senderos como zona de paseo. Construcción de seis nuevos kilómetros de carril bici en cada margen. Dotación de seis miradores paisajísticos y observatorios de aves. -Recuperación de “Los Pelambres” y “Los Tres Árboles” como playas fluviales de la ciudad de Zamora. -Recuperación ambiental de las islas de “Los Bañaderos” y “Los Conejos”, integrándolas en el proyecto de Centro de Interpretación de la Flora y Fauna del Duero. -Reconversión de las aceñas de Cabañales como sede del Centro de Interpretación de la Flora y Fauna del Duero. -Construcción de pasarelas peatonales entre las aceñas de Cabañales y la isla de “Los Conejos”, y entre las aceñas de Olivares y el barrio de San Frontis”.

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

Zamora

 SE MANTIENE UNA ESPERANZA: QUE LA CLIENTELA SE ACOSTUMBRE Y LA SITUACIÓN MEJORE

La ley antitabaco no está afectando igual a todos los locales hosteleros Dependiendo del tipo de clientela y del horario, el impacto ha sido más o menos fuerte, pero aún se sigue confiando en que la gente llegue a adaptarse blicos (Hacienda y los Ministerios, respectivamente). “A nosotros, particularmente, no nos ha afectado, porque tenemos más gente que no fuma que fumadores. La gente va y viene, tarda muy poco rato y se va deprisa. Del Ministerio siguen viniendo igual”, afirma Josefa, desde Remesal II. Por su parte, la dueña del Davico afirma que su clientela sigue

E El Sancho II lleva 5 años sin permitir fumar en su cafetería y prevé que la gente terminará adaptándose, como ya habían hecho los clientes de este local

Los bares de partidas lo notan más que aquellos que tiene una clientela fija gracias a la cercanía de ciertos edificios

POR MªEUGENIA ESCAJA R. GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

 Parece que el sentir general es que la última Ley antitabaco ha provocado un gran agujero negro en las cajas de los bares, cafeterías y restaurantes zamoranos. De entre los de esta opinión está Antonio, quien regenta la barra del Azemur (c/San Andrés, 33): “Se nota mucho perjuicio. Por la maña-

na la cosa va muy mal y la gente protesta mucho, a la hora de la copa es cuando más se queja. La gente ha dejado de venir los fines de semana”. El Azemur está situado en las inmediaciones del mercado y abre como cafetería a diario y como pub los fines de semana, por lo que ha notado especialmente el impacto de la nueva ley. Para Antonio, una solución a dicho impacto sería más unidad entre los hosteleros zamoranos y

las asociaciones que los apoyan: “Yo aguanto el tirón y sigo para adelante, pero deberíamos protestar más, tener más unidad y todos a la vez, pero no solo en Zamora, sino en Castilla y León. Azehos, CEOE tenían que estar más unidos para ejercer más presión”. Sin embargo, esta no es la misma experiencia de otros bares, como el Davico o el Remesal II, ambos situados en las inmediaciones de edificios pú-

l sentir general es que, con el paso del tiempo, la clientela se adaptará a la nueva situación

igual y que el bajón lo ha notado más con la crisis o con otras causas ajenas a la Ley antitabaco como el cambio de horario escolar: “Echamos de menos a cuatro clientes, que ya nos lo habían dicho”. Pero si hay un bar que pueda tener una idea más precisa sobre el futuro de la polémica ley es el Sancho II, dirigido por Luis Miguel Rodríguez

Zamora

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

Roldán. El Sancho II (situado en la plaza de la Marina) tomó la decisión de no permitir fumar en su cafetería hace cinco años, aunque sí en su restaurante, y el negocio no se ha visto afectado hasta un punto trágico económicamente, según su director: “Al principio, la gente es reacia a los bares y las cafeterías siempre han sido sitios de fumar, pero la gente se adapta y acaba entrando por lo que hay. Europa marca ciertas directrices que España quiere seguir y hay que aceptarlo”. No obstante, el Sancho II sí permitía fumar en el restaurante de su planta baja. A la hora de comparar, Luis Miguel asegura que se notan cambios de hábitos en los comensales, pero no en la asistencia: “Lo que hace la gente es que, en lugar de tardar 15 minutos en tomar un café, tardan 5 y salen a la calle, o en banquetes entre plato y plato salen a la calle si tienen mucho vicio. El problema es el frío. En el restaurante notamos que las sobremesas se alargan menos, que en vez de tomar chupito café y copa, se ahorran la copa”. Pese a estos cambios, el director del restaurante/cafetería afincado en La Marina ve muchos aspectos positivos a la nueva ley: “Le está viniendo bien a todo el mundo: el que fuma fuma menos y el que no fuma no fuma lo de nadie. Y en aspectos de limpieza, para los locales también es muy positivo, porque se permite mejor

Crisálida

EUGENIO J. DE ÁVILA

Paradoja

“Davico” y “Remesal II” no notan el impacto de la Ley antitabaco por situarse cerca de edificios públicos, pero el “Azemur”, cerca del Mercado, es más víctima de la nueva normativa, especialmente los fines de semana

cuidado de pintura de muebles y de todo”. El sentir general de los entrevistados, un mes después de aprobarse la polémica ley, es que los bares más dedica-

dos a partidas y cafés notarán de un modo más especial el impacto del escrito, pero, finalmente, y con la ayuda del tiempo, la población se adaptará a la nueva normativa. Co-

mo asegura uno de nuestros entrevistados, “Nos adaptaremos y seguiremos saliendo igual, pero, como buenos españoles, seguiremos protestando. Eso sí, en el pasillo”.

 Año 1993: Reunión en la Fundación Santillana de Polanco, Godó y Conde. Comenta, el presidente de Prisa: “Nuestros intereses reclaman que vuelvan a gobernar estos llamados socialistas, para que nos hagan el juego propio de una derecha económica”. Entre las razones que esgrimía el jesús (humano) del gran poder, es que las reformas laborales que necesitaba la derecha económica solo podría ejecutarlas el PSOE. Inteligente análisis del ya fallecido editor del periódico más importante de España en el último cuarto de siglo. Recuerdo, ahora, también, un titular de ‘El País’, antes, creo, de que el PSOE ganase las elecciones del 1982: González anunciaba que su partido debería hacer la revolución burguesa que aún España, a ﬁnales ya de la pasada centuria, desconocía, quizá una de las claves de nuestro retraso económico secular. En efecto, porque así fue. Las costosas, y necesarias, reconversiones industriales las ﬁrmó el PSOE, porque, con gobiernos de derechas, los sindicatos y las masas no las hubieran consentido. Ahora, ZP hace lo propio. Lo mejor para la derecha económica es que el PSOE gobierne. Paradoja política.

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

Zamora

6  EL 1 DE ENERO DE 1985 SE CERRARON MIL KILÓMETROS VÍAS FÉRREAS, CALIFICADAS COMO “ALTAMENTE DEFICITARIAS”

Zamora tiene la obligación de poner en valor nuestro patrimonio ferroviario Análisis del estudio de Pinilla Trujillo sobre cómo pasar de “una vía muerta” a “una vía viva” POR FRANCISCO SÁNCHEZ R. GRÁFICO: A.Z.F.

 Hemos expuesto, en este semanario, las posibilidades de reapertura de la “Ruta de la Plata” por el nuevo panorama ferroviario que se plantea con la crisis, hemos escrito sobre ese casi “mágico” mundo del modelismo ferroviario, se ha expuesto el proyecto de Centro de Interpretación del Ferrocarril que esta asociación ha presentado al Ayuntamiento de Zamora y queremos, ahora, exponer otra alternativa: cómo pasar de una “vía muerta” a una “vía viva”. Vamos a analizar, a través del estudio de José Luis Pinilla Trujillo, lo que significa esta puesta en valor de nuestro Patrimonio Ferroviario y cómo volver a ser una “vía viva”. Parte, su análisis, de lo que significó ese fatídico 1 de enero de 1985, fecha en la que se cierran más de 1.000 km de vías férreas calificadas como “altamente deficitarias”, es el denominado “cerrojazo masivo” y a partir de aquí las nuevas posibilidades que se abren. El más absoluto abandono y desidia hace que todo aquello que nos había traído progreso real tanto económico como socialmente, placer por el viaje y creado un sinfín de puestos de trabajo desaparece de golpe, sin embargo, siguen perdurando en nuestra memoria las huellas palpables en su arquitectura, en sus infraestructuras y en los elementos ferroviarios que, a pesar de todo (vandalismo, hurtos, climatología), todavía se pueden contemplar en cualquier estación abandonada desde locomotoras a vagones, a placas giratorias, puentes… Lo que aquí contemplamos como una novedad es una actividad perfectamente consolidada en Francia como Velorail, en Alemani Draisinen, como dato de re-

flexión decir que: en Francia, existen unas veintisiete explotaciones comerciales de Velorailes, en España se ha optado por la denominada Vía verde, pero el coste, tanto

cicletas y la respuesta es sencilla y conocida, se trata de la ECOVÍA, en ella el espacio interior, delimitado por los carriles, se cubre de grava, zahorra, cemento u otro

A partir de aquí, las posibilidades no se circunscriben a la vía férrea sino a una idea global: reclamo paisajístico, actividades de Turismo rural, gastronomía, re-

temprano, se reabrirá y, desde esta asociación, defendemos que nunca se desmantele la vía; cuando la reapertura sea efectiva, el trazado será moderno y

habilitación de viejas estaciones, revitalización de todas las poblaciones por los que discurre el trazado. ¿Podría haber mejor sitio para pasar un fin de semana practicando Ciclorail, que una antigua estación de Tren convertida en albergue o casa rural? La Ruta de la Plata, tarde o

totalmente nuevo (igual que sucede con las autovías), a partir de aquí e, incluso, ahora mismo, sin desmantelar nada y con solo fijarse en el “camino de hierro” se siguen viendo los poderosos argumentos de todo tipo que el ferrocarril sigue teniendo, incluso estando abandonado.

diferentes tipos de vehículos adaptados para poder circular por la vía

económico como patrimonial es bastante elevado, si se levantan los raíles jamás volverá a circular ningún tren, ni vehículo similar. Por una vía férrea se puede caminar, correr o circular en bicicleta sin tener que desmontarla, se puede compatibilizar la circulación de vehículos con las de personas y bi-

material de relleno, de forma que, al quedar todo al mismo nivel, pueda circular cualquier vehículo, se trata de la misma técnica, usada en los tranvías que circulan por las calles y avenidas sin crear barreras arquitectónicas. Esta alternativa es muy barata y no conlleva el desmantelamiento de la vía.

Zamora

Semana del 4 al 10 de febrero de 2010

 DATO OFRECIDO POR ROSA VALDEÓN Y FELICIANO FERNÁNDEZ

Zamora, por encima de la media europea, nacional y regional en zonas verdes Diagnóstico ambiental de la ciudad de Zamora, que confirma la mejora de los indicadores de la ciudad POR EDZ REDACCIÓN

 La ciudad de Zamora se encuentra por encima de la media europea, española y regional en cuanto a zonas verdes disponibles, incrementadas ligeramente en los últimos años. En total, hay 140 hectáreas. Este significativo dato lo ofreció Rosa Valdeón en una rueda de prensa sobre los indicadores medioambientales de Zamora. El corolario de este estudio es que, siempre según la valoración de la alcaldesa, todos los indicadores medioambientales “han mejorado de forma significativa”. Para Valdeón, esta evolución conlleva “un incremento en la calidad de vida de los zamoranos, cuantificable tanto en la medición objetiva de los parámetros que deben evaluarse como en la percepción que

los zamoranos tienen de su ciudad”. Otro dato al respecto, tras realizarse una encuesta entre 400 personas: el 43% de los ciudadanos otorgan una nota de 7 en la calidad de vida que ofrece la ciudad. Otras cifras significativas de este estudio son las siguientes: descenso de partículas de suspensión en el aire, que están relacionados con la actualización del parque de vehículos, gracias al incremento del nivel de vida y con las políticas de movilidad urbanas desarrolladas por el Ayuntamiento con medidas como la reordenación del tráfico, el incremento de zonas peatonales o el fomento del uso de la bicicleta. Rosa Valdeón expuso que el 40% de los zamoranos se desplazan diariamente caminando para acudir a su puesto de trabajo o para realizar las gestiones más habituales, como ir de compras. El 15% utiliza

los autobuses urbanos. Otra cuestión siempre en boca de los zamoranos, muy críticos, y, a veces, en exceso, por tradición: el agua y su ciclo. Así, para la alcaldesa, “se ha experimentado una evolución sin precedentes, consecuencia de las importantísimas inversiones que ha promovido el Ayuntamiento de Zamora y que se han financiado en colaboración con la Junta. Las medidas adoptadas han servido para reducir las pérdidas de agua en la red, que están por debajo del 20%, cuando la media de las ciudades de más de 50.000 habitantes se sitúa en un 30%. Islas urbanas La semana pasada, Manuel Fuente, candidato socialista a la Alcaldía, denunció que había, al menos, cien solares abandonados, degradados en la ciudad. Al respecto,

FOTO: E. ONÍS

Rosa Valdeón y Feliciano Fernández, ante la prensa

Rosa Valdeón dijo que “me hace mucha gracia esa misión de recorrer solares abandonados, que existen en todas las ciudades; y que se extrapole en una visión de la ciudad que no se corresponde con Zamora. Le invitaría a que vea lo que son esas zonas comunes, que son en las que él, si algún día fuera alcalde, podría actuar; me parece una visión que sorprende al propio ciudadano. Además, en un país democrático no se puede expropiar”. Fernández Cuerdo, al respecto, enfatizó lo dicho por la alcaldesa: “Cuando se habla de 30 espacios,

hay otro componente importante, porque se trata de solares del extrarradio. Para solucionar este asunto, según el PSOE, se necesitarían 3 millones de euros, pero no dicen de dónde van a sacar este dinero y, además, un componente importante es que se trata de solares privados. Nuestra política es la de comunicar a los propietarios que deben limpiarlos. Pero me sorprende que los socialistas pidan que no se actúe en determinados espacios cuando los utilicen los ciudadanos para jugar, para otras actividades o para aparcar”.

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

Zamora

Mateos reta  ROSA VALDEÓN, CONTUNDENTE CON SUS ADVERSARIOS POLÍTICOS a la alcaldesa con tres propuestas de presupuestos El desacuerdo sobre las cuentas municipales entre PP y

“El bloqueo de la oposición lo pagan los ciudadanos” los grupos socialista, IU y Adeiza, sin visos de solución

POR EDZ REDACCIÓN

“Adeiza, en la situación económica actual y cómo se está jugando a la política electoral por parte del equipo de gobierno, reta a Rosa Valdeón a llegar a un pacto con las siguientes condiciones: digan cuál es el fondo de la deuda, porque, si lo conocen y lo callan, mal, y si lo ignoran peor. Segundo, hagan un plan de saneamiento, condición indispensable para la moratoria en el plazo de amortización y, tercero, reduzcan gastos, sin tocar aquello que es imprescindible, con buena voluntad. Si lo cumplen, Adeiza aprobará los presupuestos”. Contundente, Miguel Ángel Mateos, que se defiende de los ataques de Valdeón sobre electoralismo en su partido. “Ante este reto, que responda, y así se sabrá quién juega a las elecciones y quién no. Yo he antepuesto siempre los intereses de Zamora y los propios de partido, porque yo no lo tengo, sino una agrupación de electores, a los intereses de la ciudadanía. Y la alcaldesa y su grupo y otros partidos, anteponen los intereses de sus grupos a los de Zamora. Ellos son los que no quieren aprobar los presupuestos, porque tendrían que subir los impuestos y lo ha confesado algún concejal de su equipo”.

POR EDZ REDACCIÓN

 “Hoy por hoy, no hemos recibido ninguna propuesta razonable de la oposición sobre los presupuestos, salvo la de Izquierda Unida, demagógica como siempre: quite usted el 50% de las subvenciones y que desaparezca la Sociedad de Turismo. Y eso es tomarnos el pelo y IU lo saba”. Así se manifestaba Rosa Valdeón sobre el estado de los presupuestos. Además, la alcaldesa añadió, visiblemente, enojada, que, “si no son capaces de ser generosos y responsables, y darnos ese apoyo, buscaremos todas las fórmulas para que los ciudadanos lo sientan lo menos posible: empezando por la prórroga de los presupuestos y planteando que aquellas subvenciones que sean inevitables y aquellos gastos a proveedores que se estén jugando la viabilidad de sus empresas, en base de que no cobran del Ayuntamiento, e intentar, de alguna forma, irlo solventando. Pero insisto, vamos a intentar minimizar el daño a los ciudadanos como sea”. Afirmó, la alcaldesa, que “la mejor oferta que la oposición puede hacer a los ciudadanos es apoyar los presupuestos, porque saben que esta crisis económica es general y el primer causante es el Gobierno de España, por carecer de una financia-

Rosa Valdeón no encuentra salida a los presupuestos de 2011

ción municipal, crítica que llevamos tiempo haciendo los alcaldes; por consentir que se suba la luz, el gasóil y que los gastos de ayuntamientos y algunas autonomías estén mal. La causa: el Gobierno Central”. Adeiza y el bloqueo Finalmente, sobre el desacuerdo, momentáneo, con Adeiza dijo que la causa es “le falta voluntad... Mateos no ha hecho ninguna propuesta: se ha llevado los presupuestos, dice que los ha estudiado y no ha hecho ninguna propuesta. Con Adeiza se ha llegado a acuerdos. Las propuestas que nos hizo en anterior presupuestos pueden

gustar o no gustar, ser más o menos razonables, pero las han hecho y se han cumplido, como lo de la Ortega y Gasset e inversiones para los barrios; todo lo que planteó y pudo ser coherente se hizo. Esta vez no plantea nada. ¿Qué quiere decir? Pues que no tiene ganas. En el Pleno del martes, se traslució una disposición poco favorable a llegar a acuerdos. Quiero pensar que estamos en una época preelectoral en la que intenta desmarcarse. Si no queda más remedio, tendremos que prorrogarlos, pero eso nos limitan inversiones y subvenciones, quedan en el aire. El bloqueo de la oposición lo pagan los ciudadanos”.

C/ VILLALPANDO, 42· 49005 ZAMORA ·tfn y fax 980 520 243

Marcando el dos POR NEOMA

Descomunicación Parece que Internet y las nuevas tecnologías nos han traído una era en la que cualquier distancia es infranqueable. Pero no es cierto. Internet ha puesto en el mundo la única frontera que el propio ser humano no quiere traspasar: la descomunicación. Hace unos días, llegué a mi casa y me encontré a dos miembros de mi familia visionando la misma serie en sendos ordenadores y en distintas habitaciones. La respuesta a tal situación fue que cada uno la había empezado a ver a un tiempo. Muchos pensarán “qué adelantos tiene la era de la informática”. Yo pensé “qué triste. Con lo que molaba de pequeña ver la serie de la semana sentada en el suelo porque el sofá lo ocupaban los progenitores”. Ante tal situación decidí rendirme y conectarme a mis varias cuentas en redes sociales. Y allí estaba el otro ocupante de mi casa con el que me sorprendí teniendo la siguiente conversación: -¿Qué haces conectado? ¿No estabas dormido? -No. Estoy en mi cuarto. ¿Y tú no estabas por ahí? Volví a cambiar de decisión y, en mi búsqueda de algo de contacto más humano que las respuestas ofrecidas por teclados ajenos, asalté la calle y sus benditos cafés. En ese momento, descubrí la variante más horrenda de este fenómeno: la autodescomunicación. Mi amiga la del café se había comprado una Blackberry, así que fue imposible mantener una conversación con ella sin que despegara los pulgares del aparato ni la mirada de la pantalla. Me sentí bastante sola. Y eso que en Facebook tengo casi 2.000 amigos.

Zamora

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

 EL 21 DE ENERO DE 1911 SE INAUGURÓ EN LA IGLESIA DE LAS MARINAS DE SANTA CLARA EL PRIMER MUSEO DE BELLAS ARTES

El Museo Provincial de Zamora cumple su primer siglo de vida y lo celebra a lo grande Alberto Castro, delegado territorial de la Junta de Castilla y León inaugura la exposición temporal “Un Museo Centenario”, que permanecerá abierta hasta el día 30 de abril POR EDZ REDACCIÓN

El Delegado de la Junta de Castilla y León, Alberto Castro, inauguró la exposición temporal Un Museo Centenario, que conmemora los cien años de la apertura del Museo de Zamora, que permanecerá abierta en la sala de exposiciones temporales hasta el 30 de abril de 2011 en el Museo de Zamora (pz. Santa Lucía, 2). A continuación, se dieron a conocer una serie de libros y presentaciones didácticas e informativas sobre las diversas intervenciones que se efectuaron en el patrimonio arqueológico y monumental de la provincia. Historia Hace 100 años, concretamente el 21 de enero de 1911, se abrían al público por primera vez las puertas del Museo Provincial de Bellas Artes de Zamora, instalado en la iglesia del hoy desaparecido convento de las Marinas, en la calle de Santa Clara. El Museo de Zamora ha organizado una muestra con algunas de las obras que figuraban en el primer Catálogo de los cuadros que existen en el Museo de pinturas, redactado en 1846 por la Co-

misión de Monumentos Históricos y Artísticos, y que se exhibieron en su primera sede estable de la calle de Santa Clara. Dicha exposición permanecerá abierta al pú-

con cita previa. Además, el museo organiza visitas para escolares que según el ciclo de escolarización distingue los siguientes grupos de actividades:

se crea su propia colección de obras de arte. Educación Secundaria y Bachillerato: 100% Museo: La actividad gira en torno al análisis de los cri-

La iglesia románica de San Cipriano, vigía del Museo Provincial, en la plaza de Sta. Lucía

blico hasta el 30 de abril. Actividades Se pueden realizar visitas comentadas dentro de la actividad VenQueTeCuente, los sábados, a las 17:30 h., y domingos y festivos, a las 12:30 h. También hay visitas comentadas generales y adaptadas a grupos o colectivos,

Educación Infantil: Salvamos los cuadros: Formas, colores y nuevos objetos están atrapados dentro de los cuadros, entre todos los participantes se identifican y rescatan aprendiendo a utilizarlos. Educación Primaria: La colección secreta: Descubre los misterios que esconden las obras de la sala y

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

terios que se han seguido a lo largo de los años para la creación de la colección del Museo de Zamora. Todas las actividades son gratuitas y se puede reservar su visita llamando al 980 516 150 Horario: Exposición Un Museo Centenario. Del 21 de enero al 30 de abril. Sala de exposiciones

temporales del museo: martes a viernes, de 19:00 a 21:00 h.; sábado, de12:00 a 14:00 h. y 16:00 a 19:00 y domingo, de12:00 a 14:00 h. Lunes cerrado. Presentación de libros Dentro de los proyectos de Cooperación Transfronteriza EspañaPortugal (2007-2013), se realizaron diversas intervenciones en el patrimonio arqueológico y monumental de Zamora que culinaron con la edición de una serie de publicaciones y presentaciones didácticas e informativas en varios de los lugares en los que se han actuado, cumpliéndose un objetivo fundamental en la preservación del patrimonio monumental: comunicar y transmitir a la sociedad en general, sea cual sea su preparación cultural y procedencia, las cualidades y singularidades históricas y artísticas de nuestros edificios o yacimientos arqueológicos. Visitas Durante el 2010, el Museo de Zamora registró un total de 17.401 visitantes, de los que 6.497 contemplaron sus exposiciones temporales y 10.904 sus exposiciones permanentes. Durante este año pasado, se han invertido 41.559,81 € en la reparación de cubiertas de los edificios del museo.

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

Cultura

EXPOSICIONES

 UN PROYECTO DE TRES JÓVENES ZAMORANOS: J.A. PASCUAL, MARCOS ANTÓN Y JOSÉ DOMÍNGUEZ

Más que míticos: “Miticérrimos”

19. Colectivo Lacal hasta el 13 de fe-

Las historias de los personajes más populares de la ciudad, recogidas en un libro

h y domingos y festivos: 12 a 14 h.

C. ESPAÑA-C. DUERO SANTA CLARA brero. De lunes a sábado: 18.30 a 21.30

ESPACIO 36. Inauguración de su nueva sala con la exposición de Alfonso Cuñado, hoy, 4 de febrero, a las 19:30 h. C/ San Andrés, nº 5. CENTRO CULTURAL “LA MARINA”. A continuación de Pablo Ransa.

CINE EN VALORES III SEMANA DE CINE EN VALORES. Hoy, viernes, 10 de febrero, en el Centro Cultural La Marina (Leopoldo Alas Clarín, 4) Horario: 9:15, 11:30 y 20:15 h. Precio: 2 euros. Venta: Portería Semi-

A la izquierda, el restaurador A. Meneses en una de las imágenes del libro, a la derecha, el apartado dedicado a A.. Pedrero muestra el diseño de la obra

POR: MARÍA GARCÍA CIRAC R. GRÁFICO: J. A. PASCUAL

Empresarios, artistas, músicos, deportistas... todos ellos zamoranos y reunidos en una publicación Pretendemos sacar del anonimato a muchos zamoranos, mostrárselos a sus vecinos y relatar su vida de forma fidedigna, ajena a rumores o suposiciones

 Miticérrimos es el proyecto en el que han estado trabajando, estos últimos meses, tres jóvenes zamoranos: José Antonio Pascual (fotógrafo), Marcos Antón (estudiante de Periodismo) y José Domínguez (diseñador de la Fundación del Románico de Santa María La Real). Se trata de un libro que recoge la historia de los personajes actuales más míticos de Zamora, esas personas a las que todos conocemos de vista, pero de quien no siempre sabemos bien su trayectoria. Sus autores nos explican cómo han abordado este trabajo: ¿Cómo surgió la idea de embarcarse en este proyecto? El proyecto nació hace dos o tres años, a base de observar a la gente que hay en Zamora y a la que normalmente no le damos importancia: rostros conocidos de los que pocos conocemos su vida o de los que en muchos casos conocemos la leyenda que circulan sobre ellos y que poco o nada tiene que ver con la realidad. ¿Qué mensaje os gustaría transmitir con este trabajo? La idea que intentamos comunicar es que, a través de tres zamoranos, se conozca a la gente del día a día de la ciudad, a nuestros personajes más singulares y

destacados, con los que solemos cruzarnos por la calle. Muchos de los personajes que aparecen en el libro han triunfado fuera de esta ciudad y apenas son rostros conocidos aquí en Zamora. Somos una ciudad en la que muchos de nuestros ciudadanos tienen que irse fuera si quieren ver reconocido su trabajo, o a los que solo se les otorga reconocimiento póstumo. Esta es una de las razones por la que muchos jóvenes ven Zamora como una ciudad parada y sin movimiento. Sin embargo, hay otras muchas personas que tratan de que la ciudad crezca y sea reconocida y se enorgullecen de ella. Pretendemos sacar del anonimato a muchos de estos personajes, mostrárselos a sus vecinos y relatar su vida de forma fidedigna, ajena a rumores o suposiciones. ¿De qué personajes habláis y por qué ellos? Por citar varios ejemplos, encontraremos negocios y comercios como la zapatería Berjes, El Redondel, Matos&Soto, La funeraria La Soledad, las tiendas de La Madrileña, a Piti el artesano de Balborraz o algunos puestos del Mercado de Abastos; asimismo pintores como Pedrero, Seco San Esteban o Mezquita, la bailarina Carmen Ledesma, el cocinero y sumiller Meneses; y los personajes de vidas más anóni-

mas pero no por ello menos reconocibles como el mítico músico de banda El Pesca, o a Luis Pablos, quien, entre otras muchas cosas, fuera portador de la antorcha olímpica. Debido a la gran abundancia de personajes destacables que hay en Zamora, lo más difícil ha sido poner un listón y unos criterios para su selección pues el libro podría constar de innumerables páginas. ¿Cómo habéis estructurado cada apartado del libro? En cada uno de los personajes incluimos dos fotografías: una realizada en estudio, similar en cada uno de los personajes, y otra en su lugar común de trabajo o del desempeño de su actividad. Cada historia irá acompañada de un texto informativo sobre la vida y obra de la persona. ¿Cuándo saldrá publicado y dónde se podrá encontrar? Esperamos que salga publicado a lo largo de este año. En un principio, podrá encontrarse en los lugares comunes de distribución como librerías y esperemos que en bibliotecas. Consideramos que es una obra indispensable para todo aquel que sea o se sienta zamorano y por qué no, para quién se acerque a la ciudad y quiera conocer a sus personajes más actuales.

nario San Atilano.

ZAMORA SUENA SEGUNDA EDICIÓN DE LOS COCIERTOS FOLK-POP: -Jueves 24 marzo: a las 21 h: Little Boca, en el Etnográfico. Entrada: 8 euros. -Miércoles 16 marzo, a las 21 h: Josephine Foster, en el Etnográfico. Entrada: 10 euros. -lunes 21 febrero, a las 21 h: Laetitia Sadier, en el Principal. Martes 8 febrero, a las 21 h: Emma Pollock. Principal. Entradas en la Sala Berlín y en Turismo.

BIBLIOTECA PÚBLICA PRESENTACIÓN. Susa Herrera presenta su nuevo trabajo, Animales enCantadores, un libro CD. Junto a Merchy Rozas interpretará canciones y coreografías en conexión con el público y libros.Viernes, 11 de febrero, a las 18:00 h. y a las 11:30 h. el 12 de febrero.

CONCIERTOS LA CUEVA DEL JAZZ EN VIVO. Concierto de The Southern G. Southern Rock, hoy, viernes, 4 de febrero. A las 23.30 h. Entrada libre. LA CUEVA DEL JAZZ EN VIVO. Rockin’ Johnny & Quique Gómez Band, mañana, 5 de febrero, a las 23.30 h. Precio: 10 euros. ÁVALON CAFÉ. Concierto del dúo Sine Die, viernes 4 de febrero, a las 22 h. Entrada: 5 euros.

Cultura

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

 CINCO GRUPOS PARTICIPAN EN LA PROVINCIAL EN EL TEATRO DEL SERVICIO TERRITORIAL DE CULTURA

Zamora acoge la fase autonómica del XVIII Festival Escolar de Teatro Durante los días 1, 2 y 3 del próximo mes de marzo se celebrará en el Teatro Principal de Zamora la Fase Autonómica del certamen POR EL DÍA DE ZAMORA REDACCIÓN

 Los días 1, 2 y 3 de marzo se celebrará en el teatro Principal de Zamora la fase autonómica del certamen de teatro escolar en español. La fase provincial, del que saldrá el representante zamorano, se desarrollará la próxima semana, concretamente los días 9, 10 y 11 de febrero, en el teatro del servicio territorial de Cultura. Cinco grupos serán los que participan en la fase provincial. El XVIII Festival Escolar Europeo de Teatro en Español celebrará su fase autonómica en la ciudad de Zamora durante los días 1, 2 y 3 de marzo con la participación de los nueve ganadores de las fases provinciales que pondrán en escena sus obras en el Teatro Principal de la ciudad en horario de mañana y a las que podrán asistir todos los centros educativos de nuestra provincia. Para divulgar la celebración de la Fase Autonómica que se celebrará en nuestra ciudad se ha contado con la colaboración de la Escuela de Arte y Superior de Diseño de Zamora, que ha sido la encargada de elaborar el cartel anunciador de esta fase La fase provincial de dicho

El Principal acogerá la fase final del Festival, tras celebrarse la provincial en el teatro de Cultura

certamen tendrá lugar la próxima semana (los días 9, 10 y 11 de febrero) en el que cinco grupos de teatro de los institutos de Secundaria de la provincia representarán sus obras en el teatro del servicio territorial de Cultura. Participan los IES de la capital: Escuela de Arte, Claudio Moyano, Poeta Claudio Rodríguez, María de Molina y el instituto de Fuentesaúco. La entrada es gratuita y están invitados los alumnos de los centros participantes.

La Junta de Castilla y León, a través de la Consejería de Educación, viene participando desde hace ya varios años en el “Certamen de Teatro Escolar en Español”, con el compromiso mediante un convenio de colaboración para realizar el Festival de Teatro Escolar en el que participan los grupos de teatro de los institutos y centros de educación secundaria. La celebración de este festival tiene como objetivos fundamentales dar a conocer y promover el

FOTO: EP

prestigio de la cultura en lengua española en los diferentes países donde se celebra; establecer y consolidar relaciones de amistad entre los jóvenes de los países de Europa central y oriental y Rusia, utilizando el español como lengua de interacción social. España está representada en el festival por Institutos de Enseñanza Secundaria de la seleccionados en virtud del certamen de teatro escolar que se celebra previamente, a nivel autonómico y provincial.

Calendario de actuaciones de la Fase Provincial de este evento POR EL DÍA DE ZAMORA REDACCIÓN

 La Fase provincial del XVIII Festival Escolar Europeo de Teatro en Español se desarrollará los días 9, 10 y 11 de febrero de 2011 en el Teatro del Servicio Territorial de Cultura de Zamora. 9 de febrero de 2011: 10:30h: Escuela de Arte de Zamora - Gran Circo Internacional Danés “Hamlet”. 12:30h: IES Claudio Moyano de Zamora - “La despedida”. 10 de febrero de 2011: 10:30h: IES Poeta Claudio Rodríguez de Zamora - La zapatera prodigiosa. 12:30h: IES María de Molina de Zamora - Buscando respuestas. 11de febrero de 2011: 12:30h: IES de Fuentesaúco Sumergirse en el agua. Fase autonómica La primera semana del mes de marzo de 2011 se celebrará en nuestra ciudad la Fase Autonómica de dicho festival, durante los días 1, 2 y 3 de marzo de 2011 Así mismo, en la entrega de premios de la fase autonómica, a celebrar el día 3 de marzo, tendrá lugar la actuación musical de un grupo de alumnos perteneciente al Conservatorio Profesional de Música de Zamora.

Asociación

Ferroviaria

Zamorana

G - 49228422

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

Criterios

El vigía

La copa del Mundial  El éxito rotundo de público durante la presentación, en la Casa de las Panaderas, de la réplica de la copa ganada por nuestro país en el último Mundial de Fútbol, disputado en tierras africanas, da para pensar -y mucho- que la gente tiene más tiempo del que confiesa o dice tener (o no tener) para acudir a otro tipo de manifestaciones, como bien pudieran ser las reivindicativas sobre tal o cual servicio o infraestructura de los que nuestra ciudad adolece y, ni que decir tiene, como todo lo obvio, para llenar el salón de plenos de ese mismo Ayuntamiento, cuando allí se cuecen los pucheros de los intereses ciudadanos y vemos que los comensales huelgan por su ausencia. Y el caso es que hay tiempo -como debiera haber conciencia- para todo, salvo si es la cicatería o el pasotismo por nuestras inquietudes los que rigen nuestros movimientos, que nos hacen súbditos de una ciudadanía que no sabemos o no queremos ganarnos en el pulso con las distintas administraciones -indistintamente de su color político-, quienes disfrutan de nuestra tibieza, frotándose las manos con alborozo disimulado y pensando ya en la siguiente jugada para entretenernos o camelarnos y llevarnos a su huerto, en el que han sembrado antes para recoger luego la cosecha de un buen puñado de votos.

El coach

POR OBDULIO BAILADOR

Día Mundial contra el Cáncer y de movernos en esta vida. En el peor de los casos, el cáncer que ya hemos visto que mata, muere con la persona. En sí mismo, no es contagioso, pero sí es contagiosa, y mucho, la manera en la que nos enfrentamos a los problemas cotidianos, que hace que nuestras defensas bajen a unos niveles que son un buen caldo de cultivo para muchas de las enfermedades que padecemos. Por muchos tratamientos que tengamos a nuestro alcance, en la mayoría de los casos de un elevado coste económico, que países subdesarrollados no pueden soportar y que en países

ÁNGEL ALMEIDA

AL CIELO

POR ESTEBAN PEDROSA

 Cada 4 de febrero, la Unión Internacional contra el Cáncer, nos hace un llamamiento para la prevención y detección del cáncer en todas sus facetas. La OMS calcula que, de no mediar intervención alguna, 84 millones de personas morirán de cáncer entre 2005 y 2015. la cifra, desde luego que es abrumadora, pero también es importantísima la cantidad de recursos y posibilidades que en la actualidad tenemos, tanto para su detección como para su tratamiento. Uno de los casos más abundantes de cáncer es el de mama y también es uno de los casos en los que la facilidad para hacer una exploración rutinaria, hace que las posibilidades de descubrirlo en las primeras fases de desarrollo, haga que el tratamiento sea menos complejo, menos lesivo y con mejores perspectivas de cura. Realmente, podemos sufrir cáncer en cualquier parte del organismo que tenga células capaces de desarrollarse de forma anómala, por lo que no tenemos más opción que cambiar algunos hábitos y, por supuesto, algunas formas de sentir

Director de la galería de arte Espacio 36 cambia su pinacoteca a un lugar emblemático de Zamora: antiguo bar Rocio. Enhorabuena.

 Gracias a la Asociación “Sonríe Tú” en Zamora han podido salir del armario con la cabeza bien alta, digna y honrosamente los gays. Pero ¿para cuándo lo mismo con las lesbianas? Ver los plenos del Ayuntamiento por Internet permite enterarse de “perlas” como la del portavoz del PP que dijo que “los medios de comunicación” les acosan para que pongan más publicidad. ¿Explica eso por qué la alcaldesa aparece galopando todos los días en un potro de tortura mientras su colega de la Diputación es tratado como el Mesías?

AL INFIERNO

que se consideran más desarrollados, puede que no lo puedan soportar tampoco las economías familiares, tenemos que felicitarnos por vivir en un país donde el tratamiento está soportado íntegramente por la sanidad pública y con una calidad de atención, que muchos países nos envidian. Es necesario fortalecer nuestras defensas, de la manera más natural y lógica que tenemos a nuestro alcance, el entendimiento interior y personal, la aceptación de las circunstancias con las que nos toca vivir en cada momento y la paz interior ayudan enormemente a la recuperación. No quiero despedirme por hoy, sin enviar una felicitación afectuosa al Dr. D. Jesús Fernández Rodríguez, recién nombrado presidente autonómico de la Asociación contra el Cáncer, que viene desarrollando una encomiable labor. Felicitaciones a toda la asociación provincial y el deseo de que tengan una buena campaña en el día de hoy por las calles de la ciudad, acercándonos una realidad que, a pesar de la cifras anteriores, cada vez es más esperanzadora.

PRESUPUESTOS

Entre todos las mataron y ella sola se murió. Parece mentira que no hay acuerdo, a mes de febrero entra PP y oposición.

El botafumeiro

POR EL INCIENSO

Como te digo una cosa, te digo la otra Al principio, dijo ZP: “tranquilos, no pasa nada, y además tenemos unos deportistas tan buenos que ni crisis, ni na”.

Luego dijo que la situación era tan grave que no le quedaba otro remedio que “sacrificarnos por nuestro bien”, y decidió quitar el júbilo de las jubilaciones, la estabilidad del trabajo, la inversión pública y el sueldo ya ganado. Para, por último, cambiar de nuevo de opinión afirmando “que bueno, que con un sacrificio algo menor” todo se arreglaba a cambio de un gran pacto social. ¿En qué quedamos? Dice el eslogan antimachista: “Si te pega, no te quiere”. Dice el eslogan del sentido común: “Si te sacrifican, no es por tu bien”.

Filosofías propias

POR MARÍA CIRAC

Educación y Gobierno  No entiendo por qué el Gobierno se empeña en dedicar su tiempo a asuntos como la Ley Sinde o la nueva Ley Antitabaco, en lugar de centrar su atención en algo mucho más importante y necesario: la educación. No es preciso argumentar que se trata de un pilar fundamental para empezar a cambiar la sociedad desde abajo, que es donde, realmente, estamos a tiempo de actuar. Nada se podrá conseguir en los colegios si la familia no se implica en hacer del niño o niña una persona con intereses, con cultura, con criterio propio, pero ese es un terreno donde no se puede legislar. Por ello, resulta tan importante emplear hasta el último esfuerzo en aquello que sí se puede cambiar desde el Estado: el sistema educativo. Hay que hacer algo para que los profesores entiendan que sus alumnos deben estudiar para aprender, en lugar de para aprobar un examen; que se esfuercen en introducir en sus venas la curiosidad, las ganas de saber, para vivir una vida más plena y más suya. Que el objetivo no es pasar de curso ni lograr un título con mejores o peores notas, sino llegar a ser hombres y mujeres cultos, coherentes, que no se dejen manejar por charlatanes ni titiriteros. Si tanto queremos parecernos a la Unión, deberíamos empezar por los cimientos, por la construcción de ciudadanos que merezcan la pena. Ese es el objetivo. Eso sí es Europa.

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

Denuncias

 UNO DE LOS PROBLEMAS ESTÉTICOS DE ZAMORA

Hay que echarles un cable, pero para alejarlos de la fachada Pese a las denuncias, muchos edificios aparecen acordonados por doquier

Dos imágenes de cableado “muy decorativo”, en dos zonas distintas de Zamora: todo sigue igual.

POR MANUEL HERRERO R. GRÁFICO: M.H.A.

Es necesario suscribir un convenio donde se recojan compromisos y plazos de eliminación

Sube la luz, como hace poco, como hace nada. Aumento de tarifas con beneplácito administrativo, que compensa así cuestiones económicas que merecemos ignorar, en un favor de las eléctricas, que siguen obteniendo beneficios y repartiendo dividendos entre sus accionistas, que juegan un encuentro, donde el ciudadano de a pie, siempre es el perdedor. Consentido incremento, desmesuradamente superior al coste de la vida, y lo que es pe-

or, sin una correspondencia con los ingresos familiares, donde los salarios y pensiones no suben tanto. Con esto, cada recibo se lleva un dinero, mermando el poder adquisitivo y causando otro roto en el bolsillo, lo que conlleva una disminución del nivel de vida. Sin escapatoria posible, pues, en caso de no abonar la factura, la compañía procederá, sin otro miramiento, a interrumpir el suministro. Privilegios Cada pueblo recibe un regalo de la naturaleza, como privilegio de sus habitantes. Pero, para Zamora, de poco ha servi-

do el potencial hidroeléctrico, que terceros explotan, sin beneficio alguno para nuestra tierra. Con tan solo la inversión

arece existir intención de eliminar, queda eso, mero propósito, sin un proceder efectivo de requerimiento

en la infraestructura inicial, amortizada suficientemente con el paso del tiempo, se nos

hurta la energía, sin que hogares o industrias obtengan ninguna contrapartida. En clara incongruencia y discriminación, con otros usos de bienes públicos, donde las administraciones están capacitadas para imponer impuestos, sirviendo como ejemplo las empresas de telecomunicaciones, que abonan una tasa por la utilización del espacio radioeléctrico. Lástima que no suceda lo mismo con la utilización masiva, con fines económicos, de la fuerza hidráulica, que reporta beneficios para algunos, sin casi ningún coste. Falta de reciprocidad de la empresa eléctrica que, a cambio de un aprovechamiento hidráulico, no se dignifica con posibles compensaciones, en una reprochable ausencia de compromiso con el que, sin desestimar lo económico, ni se favorecen actos culturales, ni se patrocinan los equipos zamoranos, ni se invierte en publicidad en medios provinciales y, lo que es peor, debemos seguir soportando postes eléctricos arbitrariamente situados y cables visibles en el casco antiguo, en un daño visual que, si bien parece existir intención de eliminar, queda en eso, mero propósito, sin un proceder efectivo de requerimiento de retirada, de los antiestéticos cables, mediante la suscripción de un convenio donde se recojan compromisos y plazos efectivos de eliminación progresiva de hilos aéreos.

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

Zamora

 RETIRAN CONTENEDORES DE PASOS DE CEBRA Y SUSTITUYEN LA ALCANTARILLA

 EL DRAMA PARECE NO TENER SOLUCIÓN

El Ayuntamiento, eﬁciente, Zamora tiene ya tras dos críticas aparecidas más de 16.000 personas sin trabajo en nuestro periódico Rápidas y urgentes actuaciones de los servicios municipales

Durante el mes de enero, la cifra de parados se incremento en 739 POR EDZ REDACCIÓN

FOTOS: M.H.A.

Sobre estas líneas, observamos como ya han sido retirados los contenedores que impedían la visión POR MANUEL HERRERO COLABORACIÓN

 Cuentan que una retirada a tiempo es una victoria, por lo que mucho hemos ganado entonces. Tras la publicación en El Día de Zamora, en su número 29, que llegó a los lectores el 17 de diciembre de 2010, de un artículo acompañado de sus correspondientes fotografías, donde se demostraba que la situación de los contenedores junto a los pasos de cebra ponía en serio peligro la seguridad de los peatones por restar visibilidad. Sigilosamente, se ha procedido a distanciar estos, o bien retirar, de las inmediaciones de los pasos peatonales. Ayudará, sin duda, la nueva ordenanza reguladora de la limpieza y residuos urbanos, actualmente en trámite, que incluirá una disposición, que sugiere la colocación en lugares donde,

sencillamente, no molesten. El grupo municipal de Izquierda Unida parece tomarse bastante en serio el tema, solicitando al equipo de gobierno que los contenedores se instalen lo más alejados posible de los pasos de cebra, ¡buena idea! Alcantarilla También, entre esta fotografía que ofrecemos en esta misma página y la publicada hace una semana por El Día de

Zamora existe una diferencia: podemos observar como ha sido repuesta la rejilla de la alcantarilla que se encontraba rota, en el mismo centro del paso peatonal. Pueden caminar, ahora, confiados los vecinos de La Candelaria, atendiendo a otras preocupaciones que no sean la del posible accidente por pisar “en sitios peligrosos” en un momento de distracción.

 Más de 16.000 zamoranos no tienen trabajo, en concreto 16.127. Esta monstruosa cifra se conoció esta semana, tras aumentar el número de personas desempleadas en la provincia, durante el pasado mes de enero, en 739. La subida anual es, pues, de un 9% y casi un cinco sobre el mes de diciembre. Zamora, su capital y provincia, contemplan cómo el año 2010 destruyó 1.444 empleos, cifras todas ellas que sitúan a Zamora entre las más castigadas de le región, pues solo nos superan, en este ranquin dramático Ávila, Soria y

Segovia, que se encuentran por encima de la media regional de Castilla y León, establecida en 6,5% y de la nacional, con un 4,5%, siempre en referencia a este primer mes del año, recién finalizado. Hombres y mujeres También se establecen diferencias en el paro entre varones y féminas, no obstante, con mínima sensibilidad entre cifras. Así es más elevado entre las mujeres, con 8.068, mientras que los hombres sin trabajo son ya 8.059. Otro dato: del total de las más de 16.000 personas sin empleo de nuestra provincia, 1.829 tienen menos de 25 años, y el resto, es decir, 14.928 superan esta edad.

 TANTO PARA COMPRAR COMO PARA ALQUILER

32 parejas reciben ayuda para acceder a una vivienda Concedidas por el Ayuntamiento POR EDZ REDACCIÓN

Alcantarilla que se repuso casi de manera inmediata

Un total de 32 jóvenes y parejas de jóvenes se han beneficiado de las ayudas directas que concede la Concejalía de Juventud para la compra o alquiler de viviendas, cuyo objetivo es el de facilitar el acceso a la vivienda de los jóvenes residentes en la capital con menor poder adquisitivo. En concreto, se han concedido 21 subvenciones, por un

importe de 3.000 euros cada una, para la compra de vivienda, mientras que otras 11 solicitudes han sido rechazadas por incumplir lo establecido en las bases de la convocatoria o no alcanzar la puntuación mínima para la concesión. Respecto al alquiler, se han concedido 11 ayudas por importe de 1.200 euros cada una y otras 10 solicitudes han sido desestimadas por no ajustarse a las bases de la convocatoria.

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

Calle Calle

 UNA ZONA EN EL QUE SE UNE LA COMODIDAD DEL CENTRO CON EL TRATO CERCANO DE LOS BARRIOS

Pantoja, barrio con algunas de las empresas más pujantes de Zamora Firmas del prestigio de Go Travel, J. de Toro, Alonso y Bernal y Electromecánica Vecino, se concentran en una zona emprendedora, avanzada y moderna POR EDZ R. GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

El barrio de Pantoja, fundido

Plaza de Fernando III, en pleno corazón del barrio

El barrio de Pantoja, uno de los más importantes de la ciudad, compone uno de los espacios comerciales más importantes de Zamora

con la avda. de las Tres Cruces, es uno de los más pujantes de la capital de la provincia, como lo demuestra su renovada vida comercial, en la que compiten diversos sectores, como el de las agencias de viajes, con la firma Go Travel Zamora, con oficina en la calle Monsalve, nº 3, que nos ofrece, verbigracia, una estancia en la paradisiaca isla Margarita durante 9 días, desde 1.021 €; un circuito por China, desde 1.225; Praga, tres días, 179 €, y Cartagena de Indias (Colombia), desde 1.195 euros. Precios, por persona, en

habitación doble. Otra empresa emblemática, situada en la calle Libertad, nº 35, es J. de Toro, maestros en cuestiones de calefacción, gas, fontanería y mobiliario de baño. Una firma importante establecida en la zona es Alonso y Bernal, dos apellidos que lo saben todo sobre calefacción, porque forman un gran equipo profesional que trabaja con seriedad y eficacia. Sus oficinas se encuentran en la calle Fuentecilla, nº 1. Y, la cuarta empresa que sale a relucir en esta página es Electromecánica Vecino, que ofrece todo sobre la reparación eléctrica de sus automóviles. Hoy día, un coche con un problema electrónico te puede dejar tirado, Vecino lo soluciona en un periquete.

Reportaje

Semana del 4 al 11 de febrero de 2011

 FRANCISCO J. RODRÍGUEZ MENÉNDEZ LO EXPONE EN SU PLAN DIRECTOR DE LAS MURALLAS DE ZAMORA

Entre Balborraz y Los Herreros Muchos zamoranos ignoran que, entre ambas rúas, discurre parte de las murallas de la ciudad, un tramo que debió de ser impresionante en su tiempo

Escondido, en parte, entre el caserío de las dos históricas calles, perviven aún restos del segundo recinto amurallado medieval de la ciudad de Zamora POR BERNARDO DE CLARAVAL R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

 Catedral, Puente de Piedra y murallas medievales, con tres recintos distintos, en atención a la cronología de su construcción, definen la ciudad de Zamora. Este periódico, como escribimos en nuestro primer editorial, se creó, entre otras cosas, para contribuir a la defensa del patrimonio histórico de nuestra ciudad y provincia. Y así lo hemos demostrado en estos casi 8 meses de vida, adelantándonos, incluso, a la prensa diaria. Sé que solo se ama lo que se conoce y, quizá, parte del patrimonio murado de la ciudad resulta desconocido para muchos zamoranos, sobre todo para los más jóvenes que, como acuñase

Antonio Machado, desprecian cuanto ignoran. Pues hete aquí que uno de los tramos del segundo recinto amurallado, el que discurre entre las calles de Los Herreros y la de Balborraz, permanece oculto, debido a las casas adosadas que a lo largo del tiempo como era costumbre, se fueron construyendo al lado mismo de los lienzos, así se evidencia también en la avenida de la Feria, donde, en los últimos años, tras derribarse o venirse abajo varios edificios, se muestra la muralla en toda su plenitud. Francisco Javier Rodríguez Menéndez, autor del Plan Director de las murallas de Zamora, del que tanto hablan los políticos, pero sin lograr ningún efecto positivo con sus batallas ridículas; nos explica, en el apartado

referente al tramo de la calle Balborraz, como digo, ignorado por una gran mayoría de zamoranos, lo que transcribo: “Se hace difícil imaginar la muralla descendiendo con tal brusquedad desde las alturas por las que discurre y atravesar la calle de Balborraz por su punto medio; por el contrario, la tendencia habitual, observable en otros puntos del recinto, es que la muralla se adapte al trazado sinuoso del escarpe rocoso manteniendo la cota. Desde la parte baja de la cuesta se observa cómo la muralla que viene desde el este se ciñe al escarpe, actuando como un muro de contención de los jardines de las casas que se cierran por el sur de la plaza de Santa Eulalia y quiebre hacia el norte antes de ocultarse entre el caserío”. Continúa escribiendo Ro-

dríguez Menéndez, en su magistral trabajo, que “se deduce de lo expuesto que la línea que describe la muralla debía ser aproximadamente simétrica de la que, al otro lado de la calle, sigue el tramo del primer recinto que discurre entre las calles de Balborraz y Los Herreros”. Y siguiendo con sus deducciones, nos cuenta que “la puerta de Balborraz debía de estar situada en el extremo norte de la calle y no hacia su mitad, donde hasta ahora se suponía ubicada”. Los indicios que corroboran la hipótesis de Rodríguez Menéndez son tres: 1.- El historiador Fernández Duro (Memorias históricas de la Ciudad de Zamora, su provincia y su Obispado) habla de la existencia de una puerta llamada de Balborraz, abierta

Reportaje

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

En la página anterior, separación de casas entre Balborraz y Los Herreros, por donde discurría la muralla, y visión de un lienzo interior y, sobre estas líneas, panorámica de la muralla y cubo

en la muralla sobre la calle del mismo nombre, que fue demolida por amenazar ruina en el año 1555; según el autor, una inscripción que figuraba en el arco que remataba la puerta fue trasladada a una columna cercana. Por otro lado, bajo los soportales del Ayuntamiento Viejo puede verse, en la actualidad, una inscripción romana consistente en un ex voto dedicado a una divinidad de las murallas; todos los autores coinciden en señalar que debió de aparecer con motivo de las obras de ampliación de la Plaza Mayor a comienzos del siglo XVI, encontrada bajo tierra, según unos, y en la muralla misma, según otros (Luelmo Alonso y Fernández Duro). De la coincidencia entre los dos relatos podría deducirse que se refieren a un mismo episodio y enclave. 2.- La falta de alineación entre la fachada oriental del edificio municipal y el lado occidental de la calle de Balborraz puede explicarse teniendo en cuenta que, cuando se erigió el consistorio, la muralla

del segundo recinto lo separaba de la calle extramuros y que, ante la necesidad de tener que aprovechar al máximo el exiguo espacio disponible, se extendió hasta la misma puerta. El arranque posterior del edificio, que salva el desnivel existente entre la calle Balborraz y la Plaza Mayor, podría ser un resto del lienzo de muralla desaparecido. 3.- Al derribar en 2002 una finca situada en la margen oriental de la calle de Balborraz, a poca distancia de su extremo norte, se pudo observar, durante un tiempo limitado, su muro testero, aproximadamente coincidente con la alineación propuesta para la muralla en ese sector. En el apartado dedicado a este segundo recinto amurallado, Rodríguez Menéndez escribe que el nombre de la calle de Balborraz “tiene, sin duda, origen árabe. Algunos autores lo hacen derivar de la expresión árabe bab al ras y la traducen como ‘puente de la cabeza’, por haber sido esta puerta el lugar

donde, según la tradición, quedaban expuestas las cabezas de los caudillos moros capturados durante los numerosos asedios que sufrió la ciudad. En un informe firmado en 1883 por dos miembros de la Comisión Provincial de Monumentos, se de-

nomina a esta puerta del Cabezudo, término que parece hacer referencia más bien a un accidente topográfico que a la anécdota antes referida”. En estas dos páginas, encontrarán un reportaje gráfico de esta parte del segundo recinto

amurallado, la que discurre, pues, entre Balborraz y Los Herreros, a la que hemos puesto letra, merced al trabajo realizado por Francisco J. Rodríguez Menéndez, enmarcado en el Plan Director de las murallas de Zamora, del año 2006.

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

Provincia

 EL PRESUPUESTO ASCENDIÓ A MÁS DE DOS MILLONES DE EUROS

La ciudad de Toro ya cuenta con su piscina climatizada municipal Martínez Maíllo y Sedano inauguraron la instalación al comienzo de la semana

El presidente de la Diputación y el alcalde de Toro, al borde mismo del vaso de la piscina, durante el acto de inauguración

POR GPS R. GRÁFICO: GPS

El presidente de la Diputación dio por cumplido el compromiso adquirido con Toro y expresó su deseo de que estas instalaciones se utilicen, no solo por los toresanos, sino también por todos los vecinos del alfoz

El presidente de la Diputación y el alcalde de la localidad inauguraron esta semana la piscina municipal de la ciudad de Toro. Ambos dirigentes coincidieron en señalar la importancia que estas instalaciones tienen para los ciudadanos, no solo desde el punto de vista deportivo sino también social. La obra, cuyo presupuesto ha ascendido a 2.200.000 €, ha conta-

do con la aportación al 50% de las dos instituciones locales: Diputación y Ayuntamiento de Toro, a través de un convenio. Se trata de un edificio sostenible, cuyas características especiales de uso de materiales y rendimiento energético le ha valido el máximo galardón otorgado por las Consejerías de Fomento y Medio Ambiente de la Junta de Castilla y León. Compromiso El presidente de la Diputación, quien dio por cumplido el compromiso adquirido con Toro, ex-

presó, además, su deseo de que estas instalaciones sean utilizadas, no solo por los ciudadanos de Toro, sino también por todos los del alfoz, y anunció la reciente adjudicación de la urbanización de la plaza situada delante de la piscina, de tal forma que se crea un nuevo espacio público en esta zona de la ciudad, que alberga edificios de usos dotacionales tan relevantes como el pabellón deportivo cubierto, el centro de salud o el centro de formación de enología y lácteos, recientemente construido

por la Junta de Castilla y León. Centro de la ciudad La piscina, cuya superficie total construida alcanza los 2.441,01 m2 , se ubica en el centro de la ciudad, en el mismo lugar en el que se encontraba la antigua piscina de verano de Santo Domingo. Y una de las características principales de la nueva instalación es la utilización de materiales tradicionales, especialmente en su envolvente, realizada con tierra pisada, recordando la elaboración de los antiguos muros de tapial. Estos muros de tapial están construidos a base de arcilla amasada y vertida dentro de encofrados, compactado a golpes y empleando un encofrado deslizante para mantenerlo. Fue un sistema de construcción difundido en zonas rurales, donde escaseaba el material pétreo, y se trata de un elemento que, por sus características, actúa como aislante, mejorando así el rendimiento energético. Homologable El vaso de la piscina tiene una medida de 25 x 13 metros, homologable por la Federación Española de Natación para pruebas y las instalaciones cuentan también con un gimnasio, subdividido en varias salas, así como sauna, cafetería y otras dependencias.

Provincia

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

 EL ÁRBITRAJE FUE PACTADO ENTRE EL EQUIPO DE GOBIERNO Y SINDICATOS

 ORGANIZADA POR LA COMISIÓN DE TRÁFICO

Informe desfavorable Campaña de al acuerdo laboral entre seguridad vial Diputación y funcionarios para mayores La mitad de las personas fallecidas en accidentes de tráfico son mayores

No obstante, se abre una nueva y posible vía de acuerdo

POR EDZ REDACCIÓN

 Más de la mitad de las personas fallecidas en accidentes de circulación en la provincia durante 2010 superaban los 65 años de edad. Y un 30% de conductores profesionales implicados en siniestros con víctimas no llevaba puesto el cinturón de seguridad. Ante estos datos, la Jefatura Provincial de Tráfico adoptará medidas especiales para 2011: un plan de sensibilización en seguridad vial para personas mayores y el refuerzo de la vigilancia del uso del cinturón por conductores y pasajeros. Un avance de esta programación se presentó y analizó en la reunión de la Comisión Provincial de Tráfico, presidida por Pilar de la Higuera, que se reunirá de forma periódica siguiendo una filo-

FOTO: MARÍA G. CIRAC

Una de las primeras concentraciones de funcionarios a las puertas de la Diputación POR EDZ REDACCIÓN

 El informe no permite la aplicación del acuerdo laboral en los términos en los que se redactó en 2008, pero ambas partes mantienen la puerta abierta a la negociación para buscar nuevas vías de solución, conforme al dictado del informe arbitral. El diputado de Personal de la institución provincial, José María Barrios, se reunió, en la mañana del martes, con los responsables de los sindicatos para analizar el informe definitivo redactado por el árbitro acordado por ambas partes. Ambas partes, que se manifestaron satisfechas con el trabajo del árbitro, consideran

que el acuerdo es concluyente en una doble vertiente. La primera, pone de relieve la imposibilidad de incrementar los salarios por la prohibición expresa de la Ley de Presupuestos de 2011, sobre la que el informe dice textualmente “devendrán inaplicables aquellas cláusulas del antedicho acuerdo que, en el referido ejercicio 2011, estableciesen cualquier tipo de acrecentamiento retributivo”, por lo que el acuerdo laboral no podrá aplicarse en los términos en los que se firmó. La segunda conclusión del informe arroja una pequeña matización. En ella se dice que solo se podrán aplicar subidas para aquellas adecuaciones retributivas con

carácter singular y excepcional fijadas por la ley. Nuevas vías de negociación A pesar de ello, tanto los sindicatos como el equipo de gobierno se han mostrado favorables a estudiar nuevas vías de solución, según indica el informe arbitral, por las que adecuar el acuerdo a la legalidad. Según ha concluido el diputado de personal, José María Barrios, “ambas partes nos hemos comprometido a intensificar esas nuevas vías abiertas, teniendo muy en cuenta que se trata de un acuerdo que no está anulado, sino suspendido, mientras el Gobierno central no levante la prohibición de la subida salarial a los funcionarios”.

sofía clara: la necesidad de mejorar la problemática del tráfico y la seguridad vial en la provincia, en los encuentros de esta Comisión Provincial de Tráfico se prevé la participación de las tres administraciones, con el fin de coordinar los recursos de todas ellas y garantizar la seguridad en todas las carreteras zamoranas. Colaboración municipal Así, la subdelegada reiteró su oferta de colaboración a los ayuntamientos para reducir los accidentes de tráfico en las vías urbanas, y cumplir así uno de los objetivos de la Comisión Provincial de Tráfico, en la que participan la Administración General del Estado (Jefatura Provincial de Tráfico, Guardia Civil y Unidad de Carreteras), la Junta y la Administración Local (Diputación y responsables municipales).

Pilar de la Higuera presidió la Comisión Provincial de Tráfico

Colabora:

902 40 07 07 www.manosunidas.org -

Semana del 4 al 10 de feberero de 2011

Deportes

 LAS CUENTAS PARA LA SALVACIÓN DEL ZAMORA CF

El Ruta deberá ser un fortín para no descender El calendario obliga a ganar casi todo en casa, donde hay partidos asequibles, y fuera, tratar de arañar algo

Íker Torre, en un momento del partido frente al Alavés, en el Ruta de la Plata

POR ÓSCAR PRIETO MARTÍN R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Spórting B, Peña Sport y La Muela serán los tres últimos equipos que visitarán el estadio del Zamora CF

 Quince partidos por delante para escapar del descenso y, por si vienen mal dadas, de la promoción. 45 puntos de los cuales habría que adueñarse de la mitad para estar salvados. Pongamos que la permanencia se establecerá en 45 puntos. La temporada pasada, en este grupo, ese fue el guarismo salvador. 51 necesitó la Sangonera para salvarse y, por contra, 43 la Gramanet en el grupo 3. El Zamora CF deberá lograr 23 de los 45 puntos en juego. Buena parte de ese reto pasará por el Ruta de la Plata, donde se han logrado en los últimos tiempos la mayoría de las victorias. Fuera, poco que contar. Tres victorias en casi dos temporadas completas. Los tiempos de Corchado o de Balta, donde viajar era un placer, pasa-

ron a mejor vida. Los zamoranos deberán mejorar su rendimiento fuera de casa si no quieren verse en Tercera División. En casa restan solo 7 partidos, algunos comprometidos, para un total de 21 puntos. Fuera 8 duelos, casi todos más complicados. El Ruta dictará sentencia La salvación del equipo de Roberto Aguirre deberá tener mandamientos de obligado cumplimiento. Estos son: no ceder en los enfrentamientos directos que tendrá, además, en la recta final de temporada. El Zamora CF recibirá en el Ruta de la Plata, como tres últimos choques como local, a Spórting B, Peña Sport y La Muela. Deberán ser nueve puntos antes de viajar a Vitoria para, en el último partido de la liga, estar tranquilos ya que nadie sabe si Tomé se jugará ese día la primera plaza del grupo. En el estadio rojiblanco,

comparecerán, antes de estos tres equipos, el Palencia, Osasuna B, Real Unión y Gimnástica de Torrelavega. Un mínimo de 7 puntos se exige en este rosario de encuentros. Poniendo esta media, el saldo en casa daría, más o menos, 16 puntos, que sumados a los 22 de hoy ofrecerían 38, por lo que si ciframos la salvación en 45, restarían para los viajes unos 7 más. De los ocho partidos que faltan lejos de Zamora, el de Mieres de este próximo domingo es el más importante. Además, no habrá muchos desplaza mientos asequibles, por lo que ganar en Asturias se hace casi imprescindible. Empatar sería un mal poco menor. Rivales con enjundia La Real Sociedad B (8º), Logroñes -busca play off- Miradés, Oviedo, Bilbao Athlétic o Alavés, no tienen pinta de ser plazas fáciles. Habrá, también, que visitar Lasesarre, donde espera el colista Baracaldo. De estos ocho partidos, siguiendo la media, habría que sacar siete puntos. Todo puede pasar, y viendo la dinámica del equipo en los dos últimos partidos, se debe ser optimista, aunque el calendario, sobre todo fuera de casa, es duro. Cierto es que, en nuestro estadio, el equipo está capacitado para totalizar más de los 16 puntos que, en teoría, deben ser de obligado cumplimiento. También, puede pasar, que la cifra de puntos de cara a eludir descenso y promoción sea más bajo, pero nadie se fía en el seno rojiblanco. Lo cierto es que, ante el Caudal, el equipo zamorano necesita tres puntos como el comer. Los asturianos están a un partido más golaverage y un resultado adverso dejaría lejos a un rival muy directo.

Un talismas de los últimos años, el Hrnos. Antuña POR Ó. P. REDACCIÓN

 Partido clave para el equipo de Roberto Aguirre, ante un rival directo como el Caudal de Mieres. Los asturianos, con un ex en sus filas, como Aitor Hervás, ganaron en el Ruta de la Plata y ello obliga a los zamoranos a sacar los tres puntos, distancia a la que se encuentra el equipo albinegro. Para superarles, el Zamora CF deberá ganar por más de un gol. La historia reciente dicta que el cuadro rojiblanco ha ganado los tres partidos disputados en Segunda B en el Hermanos Antuña. Por contra, hace casi 40 años, el Zamora CF perdió los otros dos choques. En “play off ” a Segunda B también se ganó en Mieres.

Mario Gómez podría entrar en su primera convocatoria POR Ó. P. REDACCIÓN

 La enfermería del Zamora Cf va vaciándose poco a poco. Para el duelo en Mieres, quedarán en ella Dani Hernández, que no se recupera del golpe sufrido en Eibar, Hugo y, posiblemente, el nigeriano Akinsola y Agustín. Adrián Martín y Germán Beltrán ya están recuperados y podrían ser novedades de lujo en la convocatoria. Ambos fueron, cuando estaban bien en todos los sentidos, clave en el buen mes de octubre que el equipo firmó. Por otro lado, es previsible que Roberto Aguirre convoque al nuevo fichaje, Mario Gómez, que se incorporó el pasado miércoles como nuevo lateral derecho. El técnico deberá decidir convocatoria, en la que podría entrar el canterano Carlos Ramos.

Deportes

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

 REFUERZOS EN EL ARCEBANSA ZAMORA

Jesús y Moi activan la ilusión ascensora El presidente del club tricolor dice que no van a “renunciar a nada” POR M. CASTAÑO REDACCIÓN

FOTO: Ó. PRIETO

Presentación de Shannon Johnson, ayer, en Hotel Spa Valbusenda

 CON 37 AÑOS, HA SIDO UNA SUPERCLASE INTERNACIONAL

Johnson tira de humildad para subir con el Caja Rural Zamora nunca tuvo un/a deportista con tal currículo POR O. PRIETO REDACCIÓN

 Es como si dentro de diez o doce años el Zamora CF fichase a Casillas o a Xavi. Salvando las diferencias entre el fútbol y el basket femenino, el Caja Rural Valbusenda ha dado un golpe de efecto y se ha hecho con los servicios de una jugadora estelar. No es una niña, pero dicen que la que tuvo... retuvo. Shannon Johnson ha sido la conductora, durante años, de la mejor selección del mundo. Oro en 1994 en los JJ.OO de Atenas, base de los mejores equipos de la

WNBA, de los mejores de España y del viejo continente, “Pee Wee” es una de las mejores jugadoras de todos los tiempos. Cinco veces All Star. Jugó con Lidia Gesteira en el mejor Godella valenciano, en el Perfumerías Avenida y, en las dos últimas campañas, ha estado jugando en el equipo de Ibiza de Liga Femenina. Juan de Mena no esconde que es un refuerzo que hace ganar, ahora sí, muchos o casi todos los enteros para ascender a LF, pero, en deporte todo puede pasar. El técnico zamorano tiene lo que quería y perseguía. Según el club, que presentó ayer en el Hotel-Spa

Valbusenda a la play maker, ello estaba presupuestado a principio de temporada, por lo que las arcas no se ven mermadas. La playmaker señaló, en su presentación, que viene “a ayudar a que el equipo logre los objetivos”. En ningún instante, Johnson quiso hablar de su nivel y destacó que su fichaje por el Caja Rural Valbusenda responde a “jugar al baloncesto, nada más, independientemente de donde haya jugado o que haya ganado en mi vida profesional”. Simpática, humilde y profesional, así se mostró en toda su flamante puesta de largo.

 Moi Barba y Jesús Rodríguez serán mañana los hombres a seguir. Los dos nuevos fichajes del Arcebansa Zamora debutarán ante el Cáceres FS, en lo que será un partido donde no se esperan o, no deberían, existir contratiempos. La derrota sufrida el pasado sábado en Murcia no ha hecho demasiado daño en el seno del club tricolor, ya que “los resultados han acompañado en otras pistas y todo está muy igualado”, destaca Juanito, entrenador local. La baja de Dani Rodríguez, adelantada por la web de este semanario el pasado domingo por la mañana, ha dado paso a la contratación de dos jugadores con los que, decía el presidente, “ganamos en número y en calidad, aunque perdemos a un jugadorazo con Dani”. Los objetivos del club, para el máximo mandatario, siguen siendo los mismos, aunque la llegada de estos dos refuerzos potencia más la idea de jugar el play off con garantías. “No vamos a renunciar a nada, queremos jugar el play off, algo que debe ser obligado y, cuando estemos en él,

iremos a por todas a ascender sin tener la presión de estar obligados a ello”. Moi Barba, que llega del hundido Gestesa Guadalajara, dijo que le “motivaba más luchar por algo en Plata que no por nada en Guadalajara” y que le “llamaba la atención fichar por Zamora”. Rodríguez, que llega de Motril en Primera A, habló de “un gran equipo, con el que se puede aspirar a todo”. Debut ante Cáceres Mañana, ante los extremeños, el equipo debe resarcirse de la derrota murciana. El cuadro cacereño llega ubicado en la antepenúltima plaza del grupo y es el equipo más goleado de la División de Plata. La afición está ansiosa de conocer las prestaciones de estos dos nuevos jugadores. Moi fue presentado en la tarde de ayer y se sintió feliz por formar parte de una plantilla “importante y con aspiraciones a todo en esta liga”. El gaditano ya ha dejado, en los primeros entrenamientos, rasgos de su calidad técnica. La definición debe ser otro de los puntos fuertes de este futbolista, algo que sigue preocupando a Juanito. Mañana se podrán ver los primeros minutos de ambos.

Semana del 4 al 10 de febrerode 2011

Motor

 LAS NOVEDADES DEL MUNDO DEL MOTOR, CON ‘EL DÍA DE ZAMORA’

Comienza en Valencia la pretemporada del Campeonato de Mundo de F1 El mundial, a priori, será un mano a mano entre Fernando Alonso y Sebastian Vettel, salvo sorpresas de última hora o el renacer de los McLaren de Hamilton y Button o Mercedes con M. Schumacher POR ANDREA SÁNCHEZ LÓPEZ R. GRÁFICO: EDZ

 Ha comenzado, se puede decir que oficialmente, la pretemporada del mundial de F1 2011 en el circuito de Cheste en Valencia. Más de once escuderías de Fórmula 1, han elegido el trazado español, para presentar y comenzar los test con los monoplazas adaptados a las nuevas normativas de la FIA para 2011. Los más madrugadores fueron los Red Bull, del vigente campeón del mundo, Sebastian Vettel, que nos emplazaron a las 8:30 h., para la presentación en sociedad del nuevo RB7, destinado a reverdecer los laureles de la pasada temporada de la mano del genio de la aerodinámica como es el ingeniero británico Adrian Newey. Diremos que el diseño del nuevo RB7 no se esperaba, a la sazón, que fuera rompedor respecto al monoplaza del pasado año, ya que como dice el sabio refranero español, si algo funciona... Más austeros fueron los monoplazas de Frank Williams que, directamente, salieron de boxes, para iniciar los test en el asfalto del circuito de Valencia. Los Toro Rosso, del español Jaime Alguersuari tuvieron un inicio algo más problemático, con diversos fallos técnicos, que les impidieron trabajar con normalidad, hasta bien entrada la jornada inicial de test en Valencia. En declaraciones a los medios de comunicación que allí no encontrábamos, el joven piloto español, afirmó que era su deseo acabar el próximo mundial de F1 entre la séptima y la octava plaza del campeonato, por delante de sus teóricos competidores, como Force India y Sauber BMW. Había, por otro lado, una gran expecta-

ción en la presentación de las flechas de plata de Mercedes GP, con los pilotos Michael Schumacher y Nico Rosberg, tras un más que discreto mundial el año pasado. Hay quien, dentro del paddock, espera un resurgir del siete veces campeón del mundo, Michael Schumacher, mientras que otros, tras conocerse que ha sufrido en los últimos entrenamientos con el simulador unos persistentes mareos, creen que el piloto teutón, no volverá a ser el de antes. La presentación más multitudinaria, al menos por el número de pilotos que se dieron cita, fue la del equipo Lotus Renault, con una estética que vuelve al negro de los míticos monoplazas de Lotus, en la época del genio Colin Chapman. Los pilotos titulares para la presente edición del mundial de F1, vuelven a ser el polaco Robert Kubica y el ruso Petrov. El indudable foco de atención de los aficionados españoles, que, hasta un número cercano a los tres mil, se dieron cita el circuito valenciano, fue la Scuderia Ferrari, con Fernando Alonso al volante del nuevo F-150, que debe estar destinado a destronar a la escudería austriaca Red Bull. El piloto asturiano ha sido el que más vueltas

Imagen del Nuevo Ferrari F-150 destinado a ser el principal aspirante al título del inminente mundial de F1 de 2011

ha dado al trazado de Cheste, con más de siete horas de trabajo incesante, probando los parámetros del nuevo bólido rojo, probando los nuevos neumáticos del mundial, suministrados por la marca Pirelli. Ya en rueda de prensa, el piloto español afirmó que era muy pronto para saber si realmente el F-150, va a ser competitivo para luchar por el cetro mundial y será, en la

primera carrera del campeonato, donde se verá realmente dónde se encuentra el monoplaza de Maranello. Al final de la jornada inaugural y tras un mano a mano entre Alonso y Vettel, fue el piloto teutón el que marcó el mejor tiempo de la jornada. No obstante, cabe recordar que los test iniciales de Valencia, no son muy significativos de cara a dilucidar cómo están las es-

cuderías de cara al inicio del mundial, solo ha sido una primera toma de contacto, tras unos largos meses sin Fórmula 1. El patrón de la F1 Bernie Ecclestone ha comentado a los medios que, si tuviera que apostar una libra de su bolsillo, su máximo favorito para llevarse el mundial de Fórmula 1 en 2011 es el piloto español Fernando Alonso y su flamante Ferrari.

Semana del 4 al 11 de febrero de 2011

Gente

 MERCEDES GONZÁLEZ: MISIONERA EN EL CONGO, RUANDA, ZAIRE Y SENEGAL

Una vida para los pobres POR: MARÍA GARCÍA CIRAC R. GRÁFICO: M.G.C

“Una forma de ayudar es a través de la oración. Llega muy lejos, no tiene fronteras”

“Manos Unidas siempre ha trabajado con nosotros en favor del pobre”

 Desde que tenía 22 años, la hermana misionera Mercedes González ha dedicado su vida a las personas más necesitadas. Ahora está en España apoyando, con su testimonio, la última campaña de Manos Unidas. Algo muy grande tuvo que sentir para hacer las maletas e irse a otro continente a ayudar a los pobres... Fue Cristo quien me hizo dar este paso, quien me hizo dejarlo todo para darle todo a Él. En los países en los que ha trabajado, ¿qué idea tienen los niños de la vida en países como España? Ellos creen que nosotros somos muy ricos. Simplemente viendo el color de nuestra piel ya suponen que tenemos mucho dinero. Imagino que en estos años habrá vivido momentos entrañables, emocionantes, pero también situaciones difíciles. Todas las personas, en la vida, pasamos por momentos de alegría y de dolor. Yo también los he vivido en África. En una ocasión me rompí una pierna, sufrí siete fracturas. Me quedé en silla de ruedas durante seis meses y fue un momento de mucho dolor porque pensé: “ya no puedo trabajar como los otros, ni como yo trabajaba antes”. Pero tuve un consuelo

Manos Unidas centra su lucha en la mortalidad infantil POR M.G.C. REDACCIÓN

La hermana Mercedes, con el material de la campaña de Manos Unidas

muy fuerte porque Dios me dijo: “Ahora no quiero tu trabajo, quiero tu disponibilidad”. Y aquello me dio una paz y una alegría muy grandes. De todo lo que se lleva de estos años de misión, ¿qué enseñanazas han sido las más importantes? He aprendido a tener paciencia, porque soy muy dinámica, muy “terremoto”. También a poner en práctica el amor que mi madre me enseñó y a trabajar en colaboración con otras personas. La campaña de Manos Unidas de este año se centra en combatir la mortalidad infantil, ¿desde Zamora podemos hacer algo para cambiar esta realidad?

Se puede ayudar, por ejemplo, aportando algo, cada uno lo que pueda. Otra forma de colaborar es a través de la oración. La oración llega muy lejos, no tiene fronteras. La colaboración de Manos Unidas es fundamental, hablenos de los proyectos iniciados gracias a esta organización. Hemos llevado hasta el Congo la promoción femenina, algo muy necesario, pues muy pocas jóvenes pueden estudiar. Allí les enseñamos a leer, a cocinar y a coser. También nos han proporcionado placas solares, que acabaron con los muchos cortes de electricidad que hacían que se estropearan las vacunas. Siempre han trabajado con nosotros en favor del pobre

 Reducir la mortalidad infantil: este es el objetivo de la última campaña de Manos Unidas, que lleva por título “Su mañana es hoy”. Son alrededor de 29.000 los niños que mueren al día por motivos fácilmente solucionables con vacunas, alimentos o la atención familiar y sanitaria de la que disponemos en este “primer mundo”. Por ello, Manos Unidas, desde su delegación de Zamora, se propone financiar tres proyectos de desarrollo, con la ayuda y colaboración de los habitantes de nuestra provincia. El primero de ellos es un plan de seguridad alimentaria en comunidades indígenas de Chiapas (México), con un importe de 42.808 euros. El segundo permitirá la edificación de un centro de formación en Bhopal (La India), así como la construcción de un pozo y de un depósito de agua, con un importe de 42.293 euros. El último consiste en el desarrollo de sistemas productivos agroforestales de 30 comunidades amazónicas de Brasil. Serán los cooperantes los que asesoren a los nativos para que repueblen de árboles autóctonos y frutales las zonas destruidas. Cuenta con una financiación de 40.322 euros.

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

Toros al Día  FAENA DE CAMPO INDISPENSABLE PARA IDENTIFICAR A LOS ANIMALES

El herradero, primer acto litúrgico en la dehesa ( y II) Jornada de duro e intenso trabajo, pero festiva a la vez

El becerro, en el mueco, mientras recibe las marcas en el costado y la señal en la oreja

POR : FORO TAURINO DE ZAMORA COLABORACIÓN

Herrar, tal y como hoy se conoce, se impuso para evitar las tropelías que se daban n la época del Cordobés y Palomo Linares

El ganado bravo es el animal más controlado hoy día por la administracción

 Como ya quedó dicho en el capítulo anterior, el herradero es una de las faenas que requieren mayor atención y paciencia. Antiguamente, también fuerza y riñones, al tenerse que servir de varios “hombretones”, que entraban en acción echándose encima del animal para reducirlo al suelo y, en ese momento, aplicarle las marcas correspondientes. Cuando acababa el momento, los hombres soltaban al becerro, corriendo en busca de refugio, pues algunos embestían con fuerza, pese a su temprana edad. Ahora, con el uso de los chiqueros y el mueco, resulta más sencillo, aunque, aun así, el cuidado a la hora de colocar los hierros tiene que ser minucioso, puesto que, sobre todo en las hembras, los números deben de quedar claros, para que no haya confusiones ni a la hora de los nacimientos ni a la hora de la tienta para apuntar la nota, aunque los buenos ganaderos muchas veces reconocen al animal a primera vista, sin necesidad de fijarse en el número.

El herradero, en la forma que hoy se conoce, se implantó en 1969, para con ello evitar el fraude de lidiar reses con menos edad de la reglamentaria, tropelías estas que se dieron en la época de “El Cordobés” y “ Palomo Linares” tratando de lidiar en corridas de toros, utreros por cuatreños ( 3 y 4 años respectivamente) . Marcar la señal Durante el acto de herrar, se procede también a “marcar la señal”, que consiste en un corte característico de la ganadería en la oreja de la res para poder identificarla en caso de ser robada o evitar que se confunda con animales de ganaderías vecinas, aprovechando, también, para administrarles las vacunas correspondientes, todo ello ante un veterinario colegiado, que levanta acta. Nombre, guarismos y “pinta” Como complemento de estas señas que otorgan la identidad al animal está también el “registro de nacimiento”, que se trata de un documento oficial en el que figura el nombre, el número, el guarismo del año y la pinta del toro (color del pelo), algo importante, pues el año natural, sabemos todos, va desde el 1 de enero al 31 de diciembre, pero el año ganade-

ro transcurre desde el 1 de julio de un año hasta el 30 de junio del año siguiente. Así, en una paridera que empieza en septiembre de 2010 y termina el abril de 2011, todos los becerros que nazcan en ese periodo serán de una misma camada y se herrarán todos en el mismo acto, pero, si alguno nace a partir de julio de 2011, pertenece a otra camada, aún siendo nacido en el mismo año. Destellos de bravura Aunque no todos los ganaderos están de acuerdo en la eficacia, los hay que, durante el herradero, toman notas que le pueden ser de utilidad para el futuro, principalmente con los machos, sobre la reacción de cada animal a la hora de sentir el hierro candente sobre su piel. Un becerro que escarba, recula y berrea “cobardeando” para algunos, no es lo mismo que aquel que tras finalizar el herrado se arranca ante todo lo que se mueve. Con las hembras se tiene la posibilidad de ver durante la tienta sus características, pero con los machos, hay que tratar de obtener cuantos más detalles mejor para luego unir su comportamiento a la nota de la madre. Buena señal es que no haga cosas feas y, que salga arrancándose a los perros o se revuelva en busca de los que le han aplicado el hierro; eso es señal de bravo. Luego, que se vaya al paso y muy fijo donde están sus hermanos con los cabestros. Por estos motivos, el orden y silencio durante la faena es importante, pues lo fundamental, en una ganadería de bravo, es lograr una selección tanto de comportamiento como morfológicamente. Finalizado el herradero, los participantes se reúnen a comer y, hasta que cae la noche, en ambiente de camaradería contar las vivencias de los asistentes.

Ana Pedrero, al frente de la redacción de burladero.com POR EL FORO TAURINO DE ZAMORA COLABORACIÓN

 La periodista zamorana Ana Pedrero ha pasado recientemente a formar parte del equipo del portal de información taurina burladero.com como editora jefe. Sin duda, una noticia que confirma la valía de la periodista, demostrada desde tiempo atrás con su presencia en prestigiosos medios de comunicación nacionales y, por otro, la importante aportación que Zamora realiza en muy distintos ámbitos taurinos. El portal, uno de los más visitados por los aficionados, sin duda pasará a ser sensible a las noticias referidas a esta ciudad y provincia. FOTO ARTURO DELGADO

Ana Pedrero, periodista taurina zamorana

Coloquio en Villalpando POR EL FORO TAURINO DE ZAMORA COLABORACIÓN

 La charla-coloquio que organizada por ASTAUVI en Villalpando fue aplazada el pasado mes de diciembre va a tener lugar mañana, sábado, a las 19:30 h . Con el título Entre el hombre y el toro, intervendrán el ganadero de “Montalvo” Juan I. Pérez Tabernero, el torero, ahora empresario y apoderado, Jorge Manrique y el novillero salmantino Damián Castaño. Al finalizar el acto, se hará entrega del “Premio al Detalle” a la Peña Casta y Bravura de Valladolid por haber costeado entre los miembros de esa Asociación un toro que fue regalado al pueblo.

Semana del 4 al 11 de febrero del 2011

Zamoranos en su Rincón

 HIZO DE SU PASIÓN SU TRABAJO Y CONVIRTIÓ EL VINO EN UN MOTOR PARA VISITAR TORO

Inma Cañibano Olivares: un corazón para la uva zamorana “Hay que dar muchas vueltas para trabajar de lo que queremos pero, de todo lo que hagamos por el camino, aprendemos algo”

“

En el futuro, nos centraremos en el campo y la tradición para que, aunque no sepamos a dónde vamos, sí sepamos de dónde venimos”

“

No soy partidaria de cuotas ni de 50%, sino de hombres y mujeres preparados para trabajar”

POR Mª EUGENIA ESCAJA R. GRÁFICO: MED

 La primera mujer protagonista del Rincón ha elegido como lugar para retratarse y sincerarse con nosotros un rincón de sobra conocido por los zamoranos, aunque quizá por ello poco valorado: El Rosetón de la iglesia de San Juan. “Me gusta este lugar porque es un símbolo de Zamora en el que todo converge y del que todo sale. Desde aquí, puedes salir para hacer cualquier cosa, para quedar con los amigos, para comer... es como el corazón de la ciudad”, afirma Inma Cañibano, directora de las Bodegas Estancia Piedra (ctra. Toro-Salamanca, km 5. Toro, Zamora). Desde el año 92, esta amante del vino vive en Toro con su familia. Tras estudiar Fisofía pura con vistas a hacer Periodismo y finalmente pasar por la facultad de Económicas, Inma convirtió lo que toda su vida había sido un pasatiempo en el mejor trabajo posible para ella. “Al llegar a Toro, vi que el vino tenía que ser como el rosetón, el motor por el que la gente conociera Toro y me puse a estudiar de

Para Inma Cañibano, el famoso Rosetón es un lugar “en el que todo converge y del que todo sale. Es como el corazón de Zamora”

forma más seria, entre el 92 y el 98, alternando esto con otros trabajos. A partir del 98, dio el cambio a DO de Toro y, cuando se supo que la gente venía, que se estaban comprando viñedos e invirtiendo, tuve la

suerte de conocer a Grant Stein, el dueño de las Bodegas Estancia Piedra y me quiso para iniciar este proyecto. Ahora, 12 años después, es lo que siempre quisimos que fuera”. La directora disfruta de su

trabajo, pero nunca se ha considerado diferente por ser una mujer en un puesto de responsabilidad, sino que su autoevaluación pasa por estar segura de si está preparada para llevar a cabo su labor. Política que lleva al campo de la contratación, pues asegura que, a la hora de elegir al equipo que la rodea, nunca es un factor determinante el género del candidato, sino su valía. “No soy partidaria de cuotas ni de 50%, sino de hombres y mujeres preparados”. No obstante, Inma es consciente de que hay muchas mujeres que se encuentran en situaciones laborales difíciles y las anima con el siguiente consejo: “A todas ellas les diría que no tengan miedo y que no sean su propia barrera, porque muchas veces nosotros mismos somos nuestra mayor frontera”. Según su directora, el futuro de Estancia Piedra pasa por mantener todos los proyectos en los que están inmersos y, además, poner la vista en el campo y en la tradición “para que no perdamos el norte, para quen aunque no sepamos a dónde vamos, sí sepamos de dónde venimos”

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

Decoración

 VALORACIÓN DE LOS PISOS: ¿POR METROS O POR NÚMERO DE ESTANCIAS?

Nuevas divisiones emocionales Cambios ideológicos: separación arquitectónica de los espacios privados

FOTO: V.O.

Ruptura de los estrictos moldes antiguos, como podemos observar en la estancia de la imagen

POR VERÓNICA ORTIZ COLABORACIÓN

Simboliza a los conservadores y a la paz, aunque, en China y Rusia, simboliza el luto y, en las bodas, la integridad

 Es curioso cómo los cambios sociales e ideológicos se reflejan hasta en la misma concepción del hogar. Sobre todo en lo que concierne a la división arquitectónica de los espacios privados. Hace pocos años, los pisos se valoraban no tanto por los metros como por su número de estancias. Decíamos “el Sr. X se ha comprado un ático de cuatro habitaciones, con salón-comedor, baño completo y aseo” -y todos imaginábamos una vivienda de ensueño-. No importaba que los famo-

sos dormitorios fueran cuartitos oscuros de 1,5x1,5 m., donde apenas se encajaba la cama de 80 cm. Y el aseo dispusiera de los centímetros justos para alojar un solitario inodoro de mochila. Era un momento histórico en que el derribar paredes y desvestir ventanas estaba mal visto e incumplía normas básicas de la intimidad y el pudor. Pocos eran partidarios de debilitar la frontera con el exterior o entre los mismos miembros de la familia. El tabique era el rey, la varita mágica capaz de partir una habitación en dos; o de convertir el office, de una pequeña cocina, en comedor independiente para recibir huéspedes sin sufrir el embarazoso

desorden propio de los fogones y sus adjuntos. Ahora, cada casa deja de ser una colmena invencible de celdillas geométricas para ponerse al servicio de las personas que lo habitan. Se levantan fachadas de cristal, cambiamos ladrillos por biombos, creamos armarios sin puertas… No nos importa meter a nuestros invitados en la cocina, pedirles que nos echen un cable con la cena o atenderlos en macro-espacios sin paredes donde todo está a la vista. Es la caída de tabús centenarios; una invitación para poner las cartas boca arriba y jugar a este atractivo póker descubierto. Lo mejor de esta catarsis es la

defensa de la individualidad como forma de expresión válida y la ruptura de rígidos moldes añejos. La imaginación ya no es sospechosa, sino saludable y permite aflorar, sin complejos, al creador que todos llevamos dentro, para transformar el entorno doméstico y laboral en algo hecho a medida, personal y propio. Y es que…, a estas altura, el pudor de los saloncitos con tresillo aparatoso, cortinas de pana y paisajes campestres al óleo nos parecen escenarios de cartón piedra extraídos de una película costumbrista que resultan chocantes hasta para los que hemos alcanzado a sufrirlos en aquellos lejanos días de nuestra infancia.

Semana del 4 al10 de febrero de 2011

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

Clasificados

PISOS Y CASAS

1 PISOS

Y CASAS

 VENTAS PISO DE 3 DORM. Piso de 3 dorm., amueblado, con calef. gas, todo exterior. Zona avda. Portugal. Precio: 125.000 euros. Teléfono: 606802553. GRANDES DESCUENTOS. Desde 170.000 euros( IVA incluido), áticos dúplex en Vista Alegre, a estrenar 2, 3 dorm., 2 baños, salón, cocina amueblada, amplias terrazas. Información sin compromiso. Tlf.: 692401063. SE VENDE PISO. Se vende piso de 99 m2, cocina y baño, amueblado, con 3 dorm., renovado todo. Con 2 patios y un balcón. En calle Cuba. Telfs.: 676605553/985780613. PISO 4 DORM. Se vende piso de 130 m, muy céntrico, con buena orientación, todo exterior. Necesita reforma. 4 dormitorios, 2 baños. Precio: 206.000 euros. Y otro de 3 dorm. y plaza de garaje. Precio: 203.940 euros. Telf.: 692401063. ZONA MINISTERIOS. Vendo piso de 75m2 2º sin ascensor, servicios centrales. Precio: 115.000 euros negociables. Tel: 980525383/616699282. PISO DE 90 M2. Se vende piso de 90m2, con 4 habitaciones, 2 baños, ascensor y plaza de garaje. Para entrar a vivir. Telf.: 678775611.

VENDO PISO EN LOS BLOQUES 80M2. 3 DORMITORIOS, BAÑO. PRECIO: 77.500 € SIN REFORMA Y 92.000 € REFORMADO. TELF.: 692401063. PISO 3 DORM. Piso 70 m2, 3 dormitorios, baño, cocina, con terraza, salón, calefacción central. Tel: 980528354/ 610531758.

VISTA ALEGRE Vendo piso en Vista Alegre 3 dormitorios, 2 baños, cocina amueblada garaje y trastero a estrenar 139.000 €. Tlf.: 692401063. URGE. VENDO O ALQUILO. Apartamento, con jardín, garaje opcional. Urge, también cambio, amueblado, poca comunidad. Telf.: 636542009. PISO CÉNTRICO. Se vende piso céntrico. Telf.: 659404438.

PISOS NUEVA PROMOCIÓN. De 1 y 2 dorm., con garaje y trastero, cocina amueblada, en Monfarracinos. Desde 59.000 €. Tlf: 692401063.

2 LOCALES PISO DE 3 DORM. Piso de 3 dorm., amueblado, con calef. gas, todo exterior. Zona avda. Portugal. Precio: 125.000 euros. Teléfono: 606802553.

APARTAMENTO 2 DORM. De 2 dorm., 2 baños garaje y trastero, el edificio dispone de piscina, solárium y gimnasio. Precio: 168.121 euros. Telf.: 692401063.

FINCAS Y NAVES

CASA EN CAZURRA. Vendo casa en Cazurra del Vino, con una era y corral. Telf.: 980525383/ 616699282. .

 ALQUILER PISO DE 3 DORM. Piso de 3 dorm., amueblado, con calef. gas, todo exterior. Zona avda. Portugal. Precio: 390 euros. Teléfono: 606802553.

URGE. VENDO O ALQUILO. Apartamento, con jardín, garaje opcional. Amueblado.Opción rentacompra. Precio: 70.000 euros. Telf.: 636542009.

LA COSTANILLA. Se alquila piso en La Costanilla,nº30,3º.3 dormitorios, comedor,cocina amueblada. 390 euros. Telf.: 690902459

VENDO PISO EN LAS VIÑAS DE 105M2. 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS Y COCINA AMUEBLADA. PARA ENTRAR A VIVIR 270.000 € (NEGOCIABLES). TELF.: 692401063.

LAS VIÑAS. Alquilo apartamento nuevo, con garaje, trastero y comunidad incluidos.450 euros. Telfs.: 615633737/ 980519238.

ÁTICO 120 M2. Céntrico, con 4 habitaciones, 2 baños, terraza 90 m2, con posibilidad garaje y servicios centrales. Telf.: 619049004/630075242. PISO MUY CÉNTRICO EN BENAVENTE. Con plaza de garaje, semiamueblado o vacío. De 140 m2 y con 2 terrazas. Precio: 170.000 euros (negociables). Plaza Virgen de la Vega. Tlf.: 980531026 /980520778/915344137. PIEDRAHÍTA DE CASTRO. Se vende casa en Piedrahíta de Castro, 193 m habitables, 1.000 m de corral y 800 de huerto. Telf.: 656462099. SE VENDE CASA PLANTA BAJA. En San José Obrero, de 72 m2. Patio muy grande. Habitable. Con caldera de gasoil. Tlfs.: 980530811/ 606332666. CASA EN FUENTESAÚCO. Vendo casa en Fuentesaúco, extraordinaria esquina, apta para entrar a vivir o negocio. Telf.: 980600442/980535091. GEMA DEL VINO. Vendo casa, 186 m2 y 30m2 de patio, junto a las escuelas. Para entrar a vivir. Telf.: 692566357. VILLAMOR DE LA LADRE. 4 dorm., salón, 2 baños, cocina, luz, agua y calef.. Tlf: 980619405/ 980510488. CASA EN PUEBLICA DE VALVERDE. Se vende casa de 2 plantas y jardín, de 245 m2, con agua y luz. Precio: 10.000 euros. Telf.: 6069647145. CASA EN ALISTE. Se vende una casa de dos plantas en Aliste (Zamora), en el municipio de Trabazos. A 15 km. de Alcañices y cercana a Portugal. En el centro del pueblo y con 110 m2. Precio: 30.000 euros. Tlf: 609734632.

SANTA ANA. Alquilo vivienda 3 dormitorios, cocina, salón, 2 baños. Zona Santa Ana. Todo exterior. Telf.: 629890493.

GARAJES

APARTAMENTO NUEVO. En Zamora, alquilo apartamento, 2 dormitorios, 2 baños, garaje, piscina, pádel, jardines, quincenas o meses. Nuevo. Telf.: 980524198/ 609774725. APARTAMENTO AMUEBLADO. Alquilo apartamento amueblado en la Vaguada, con 1 dormitorio y con plaza de garaje. Precio: 400 euros. Telf.: 692401063. EN BENIDORM. En Benidorm alquilo apartamento, todo reformado, vistas al mar, ascensor directo a la playa. Piscina, jardines y parquin, por quincenas o meses. Telf.: 609774725/980524198. PISO AMUEBLADO. Junto estación de autobuses, de 4 dormitorios, baño, cocina y salón muy soleado. Ideal para estudiantes. Precio: 500 euros (negociables). Telf.: 692401063

PISO CÉNTRICO. Alquilo piso de 3 dormitorios, con salón, baño y cocina. Calefacción y ascensor. Telf.: 980530555 (TARDES).

PISO LA MARINA. Se alquila piso junto a La Marian, con 3 dorm. Amueblado, calef. central, todo exterior, barato. Tel: 980523356.

MORALES DEL VINO. Se alquila apartamento en Morales del Vino, con 2 dormitorios, garaje y trastero, sin amueblar. Precio: 350 euros. Telf.: 692401063.

PISO BIEN AMUEBLADO. Alquilo piso bien amueblado de 2 dormitorios, con gas ciudad y luminoso. Precio: 350 euros. Telf.: 983246993/ 65421 9593.

PISO 3 DORM. Alquilo piso 3 dormitorios, salón, cocina amueblada, plaza de garaje y servicios centrales. Tel: 980514386. APARTAMENTO. Se alquila apartamento de 1 dorm., cocina, comedor, calefac. y garaje. Avda. Portugal. Tel: 629371640. PARQUE LEÓN FELIPE. Alquilo piso amueblado, con calef. central, 3 dormitorios. Entrada por c/Arapiles.Telf.: 980513009 ZONA TRES CRUCES. Piso amueblado, con 3 dorm., baño, salón, cocina y calefacción. Con ascensor. Tel: 980517346/ 626244814. SE ALQUILA O VENDE PISO. Amueblado, en edif. El Candado, con 3 habitaciones, comedor, 2 baños y garaje. Telf.: 980530811. APARTAMENTOS. Se alquilan apartamentos junto a la Catedral de 1 y 2 dormitorios, con o sin muebles, a estrenar y con amplia bodega. Precio: desde 450 euros. Telf.: 692401063. SE ALQUILA APARTEMENTO. Céntrico, amueblado, con 1 dormitorio y calef. Individual. Posible garaje. Telf.: 651185497. CALLE LA BRASA. Se alquila piso pequeño, con servicios centrales y amueblado. Precio: 420 euros.Tel: 625970937.

PISO AMUEBLADO. Alquilo piso amueblado, con cocina, baño 3 dormitorios y calef. Zona Los Bloques Precio: 320 euros + 15 de comunidad. Telf.: 685529261. PISO ZONA CENTRO. Se alquila piso de 3 dorm., baño, totalmente amueblado, 3º sin ascensor y muy cuidado. Precio: 390 euros. Telf.: 692401063. PISO DE 3 DORM. Piso amueblado de 3 dormitorios, con cocina, salón, cuarto de baño,a scensor y servicios centrales. Tel:616733932. Telf.: 685529261. 2 APARTAMENTOS. Se alquilan en zona Los Bloques, de 1 dormitorio, baño amueblado, de diseño y muy bonitos. Con terraza. Precio: 400 euros. Telf.: 6924010 63. CALLE EL SANTO. Se alquila piso en la c/ El Santo. Amueblado, con calef. y ascensor. Con 3 dorm y un baño. Céntrico. Telf.: 980530811. RONDA LA FERIA. Se alquila piso amueblado, 3 dormitorios, calefacción, gas ciudad, sin ascensor. Telf.: 980515226. PISO NUEVO. Se alquila piso nuevo y amueblado, con 2 dormitorios, baño y aseo. Garaje, trastero y ascensor. Precio: 500 euros. Telf.: 686669792.

MOTOR

BARRIO PANTOJA. Alquilo piso en el barrio Pantoja. Tel: 663327420. ZONA TRES CRUCES. Alquilo piso amueblado, cocina, baño, 3 dormitorios, zona Tres Cruces, económico. Tel: 980574160 / 608276271. PISO BIEN AMUEBLADO. 2 dormitorios, gas ciudad, luminoso, 350 euros. Tel: 983246993/ 654219593. PISO NUEVO. Piso nuevo muy céntrico 2 dormitorios, calefacc. Precio: 340 euros + 50 de comunidad. Telf.: 980531044.

 HABITACIONES HABITACIÓN PARA CHICO. Se alquila habitación amueblada a chico. Calle Ursicino Álvarez, 13. Zona campus. Telf.: 630446458. ALQUILO HABITACIONES EN LAS VIÑAS Y EN C/ PUENTICA. Alquilo habitación en Las Viñas, muy económicas. También en la calle Puentica. Tel: 980554077. ZONA VALORIO. Alquilo habitación zona Valorio, junto a las oficinas del INEM. Telf.: 680259451. BUSCO CHICAS. Busco chicas para compartir piso amueblado con gas natural, llamar tardes-noches. Tel: 630658354 / 980521634. EN PISO CÉNTRICO. Habitaciones, buen piso, con s. c.Telf.: 980523468. CHICA TRABAJADORA. Se alquila habitación individual en piso compartido, a chica trabajadora, muy buena calef. Telf.: 657192223. SE NECESITA HABITACIÓN. Se necesita habitación con derecho a cocina. Telf.: 615154909. ZONA CÉNTRICA. Alquilo habitación en zona céntrica, gastos pagados. Solo señores. Telf.: 660239423/980535018. CALLE ARAPILES. Se alquila habitación con servicios centrales, calef. y agua caliente, ascensor. C/ Arapiles, zona Cristo Rey. Tel: 692392943/ 980528236. EN PISO LUMINOSO. Habitación en piso luminoso, todo amueblado de 100m2 con 4 dormitorios, salón, cocina, zona centro. Telf.: 980512599/ 636692522. HABITACIONES PARA CHICAS. Alquilo habitaciones para chicas en piso compartido y amueblado, con gas natural. Zona Tres Cruces. Tef.l: 980521634. ECONÓMICA. Alquilo habitación, derecho cocina, 2 baños, ascensor, calefacción.Telf.: 649856869/ 980527565.

EMPLEO

SE NECESITA CHICA. Se necesita chica para compartir piso con calef. Zona Santa Elena. Precio: 110 euros/mes. Telf.: 980526061/649663792. PARA CHICOS. Se alquila habitación para chicos, calef. incluida en el precio: 120 euros. Tel: 606448227. DOS HABITACIONES. En piso de chicas, junto al campus. Telfs.: 980521546/649096057 PARA CHICA. Alquilo habitación para chica en piso compartido, céntrico y económico. Tel: 649881333. A CHICOS. Piso compartido, con s.c.. Plaza Cristo Rey. Telf.: 606964715. PEÑA DE FRANCIA. Se alquilan habitaciones con puerta con cerradura, con calef. central, ascensor, 2 baños. Bien amueblado. Telf.: 650405340. HABITACIÓN CERCA DEL CAMPUS. Se alquila habitación con calefacción. Cerca del campus. Tel: 980516494. SITIO CÉNTRICO. Se alquila habitación, 145 euros, incluye calef. y comunidad. Tel: 980526579687840307. HABITACIONES. Alquilo habitaciones a universitarios a 100m del Campus.140 euros/mes. Servicios Centrales incluidos. Tel: 645659646. SOLO PARA CHICAS. Alquilo habitación en piso con dos baños, calefacción y ascensor. Muy económica. Solo para chicas. Telf.: 649856869/ 980527565. SE NECESITA CHICA. Chica para compartir piso nuevo céntrico, servicios centrales. Precio: 200 euros. Telf.: 649747979. CALLE TORO. Se alquila habitación en calle Toro (Zona La Marina). Precio: 140 euros/mes. Telf.: 649663792/980520963. HABITACIÓN. Calle Cuba nº 42, barrio La Candelaria, grande y equipada. Telf.: 980520468/ 661923979. PARA CHICA. Se alquila habitación en piso compartido y amueblado. Con calef. de gas natural. Zona Tres Cruces. Llamar por las tardes. Tel: 630658354/639751458. PARA CHICA. Alquilo habitación en Cardenal Cisneros, nº 18,1º B. Barata. Telf.: 980571043. PARA CHICAS Y CON GARAJE. Alquilo habitación para chicas y plaza de garaje. Tel: 980571043. HABITACIONES CON SERVICIOS CENTRALES. Se alquilan habitaciones para chicos en zona campus en piso con servicios centrales. Telf.: 637259876/980518959.

VARIOS

LOCALES

 VENTA LOCAL EN SANTA ELENA. De 90 m2. En bruto, en edificio nuevo. Precio: 54.000 euros. Teléfono: 6924010 63. ENTREPLANTA MUY CÉNTRICA. Se vende entreplanta muy céntrica ideal para inversores. Telf.: 675550190. JUNTO AL MERCADO. Se vende local comercial junto al mercado de 188m2. En bruto, precio interesante, ideal para inversión, infórmese sin compromiso. Teléfono: 6924010 63. VENDO O ALQUILO ENTREPLANTA. Vendo entreplanta de 72 m2, en Obispo Acuña, tiene 4 despachos. Precio: 72.000 euros y 275 euros en alquiler. Telf.: 652807481. ZONA SANTA ELENA. Se vende oficina zona Santa Elena, de 45m2. Con dos despachos, totalmente acondicionada de diseño y a pie de calle. Precio: 68.000 euros (negociables). Teléfono: 6924010 63. MONFARRACINOS. . Vendo local 200m2 en Monfarracinos, centropueblo 30m de fachada a dos calles. 42.000 euros negociables.Tel:6922771 34/980524615-.

 ALQUILER CALLE DEL RIEGO. Alquilo local en c/ Del Riego. Telf.: 980532838. ENTREPLANTA Se alquila entreplanta en c/ Del Riego. Telf.: 980532838. TRES CRUCES. Alquilo local avd Tres Cruces, nº5. Tel: 666416880. TRES CRUCES. En Tres Cruces, alquilo oficina exterior con 2 despachos, muy grande. Precio: 300 euros al mes. Telf.: 980524198/609774725. ALQUILO LOCAL. 38 m2 y muy céntrico, económico. Telf. :678632909. OFICINAS. Alquilamos oficinas. Telf.: 980168187. ALQUILO LOCAL. Alquilo local de 170 m2, en Pantoja. Telf.: 678632909. PLAZA MAYOR. Alquilo local de hostelería, churrería, cafetería y restaurante. En Plaza Mayor. Telf.: 980530628/619310605. CONJUNTO VIRIATO. Se alquila local situado en Conjunto Viriato, esquina La Alhóndiga. Telf.: 980532451. ALQUILO LOCAL EN CALLE CUBA. Local de 118 metros, en calle Cuba nº 44. Precio: 500 euros. Telf.: 608965670/984490071.

Clasificados

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

PISOS Y CASAS

OFICINA EN SAN TORCUATO. Alquilo oficina en calle San Torcuato. 35 m2 y con mucha luz. Telf.: 980522473-620135179. MUY CÉNTRICA. Se alquila oficina muy céntrica, de 27m2, con muebles o sin muebles. Telf.: 980531029/650818421. SE ALQUILA LOCAL. Alquilamos oficinas.Tel: 980168187. LOCAL CORTINAS DE SAN MIGUEL. De 60 metros cuadrados, dividido y con puerta de seguridad. Telf.: 646232010.

 COMPRO COMPRO LOCAL. Compro local económico para trastero en Zamora capital o pueblo próximo. Telf.: 633490111.

FINCAS Y NAVES

 VENTA SE VENDEN 40 FINCAS. Se venden 40 fincas rústicas de diferentes metros cuadrados, algunas son tierras de castaños. En la comarca de Aliste (Zamora) a 15 km de Alcañices. En total suman 6 hectáreas. Se pueden vender juntas o por separado. Precio total: 22.000 euros. Telfs.: 609734632. POBLADURA DE VALDERADUEY. Se venden 14 Hectáreas de tierras de secano en Pobladura de Valderaduey, con derechos de la PAC.Tel: 676807596.

 ALQUILER SAN FRONTIS. Se alquilan naves en San Frontis, 350 m, 500 y 1000 m, económicas. Telf.: 980530631/605944446.

4 GARAJES

 VENTA ZONA PUERTA NUEVA. Plaza de Garaje. Tel: 980510304/655835142.

2 LOCALES CALLE ARAPILES. Alquilo amplia plaza de garaje en c/ Arapiles, junto Campus. Telf.: 980525297/ 600578348. CARDENAL CISNEROS. Alquilo plaza de garaje en Cardenal Cisneros, nº 66, D. Telf.: 980511193. AVD. TRES CRUCES. Se alquila plaza de garaje en la avd. Tres Cruces, junto a Mercadona. Telf.: 980526754. DIEGO DE LOSADA. Alquilo plaza de garaje muy amplia en calle Diego de Losada.Tel: 630026029. COSTANILLA. Alquilo plaza de garaje en calle Costanilla nº22. Tel: 980530023/659089967. AVD. TRES CRUCES. Alquilo plaza de garaje la avda. Tres Cruces. Telfs.: 980528706/686750227.

MOTOR

SEAT 600 E. Vendo Seat 600 de segunda mano. Buen uso y conservación. Muchos repuestos gratis. Color verde aceituna. Precio: 6.000 euros. Telf.: 650692287. SEAT MÁLAGA. Se vende Seat Malaga 1.5, todo en regla,a segurado. Telf.: 627025941. MERCEDES C200CDI. Año 2006, Full equip, libro, parktronic, mejor ver.15.000 euros Garantia.Tel:615-207589. MOTO ANTIGUA. Se vende moto antigua Montes aenduro, de 75cc y en perfecto estado, sin documentos. Precio: 550 euros. Tel: 663369301.

EMPLEO

 OFERTAS ¿MUJER, QUIERES AUMENTAR TUS INGRESOS? Llámanos. Telfs.: 60625449/675550099/ 983297066. PROFESORA PARTICULAR. Se necesita chica para clases particulares de Lengua y Literatura e Inglés de 2º de Bachillerato. Telf.: 659267613.

FINCAS Y NAVES

 DEMANDA SE OFRECE CHICA RESPONSABLE. Para interna o externa o media jornada. Tel: 630387944. SE OFRECE SEÑORA. Para trabaja de interna, cuidando persona mayor, búlgara que no habla castellano.Tel: 657163741. SE OFRECE. Persona para cuidar a personas mayores o discapacitados. Telf.: 622086424. CHICA RESPONSABLE. Para acompañar a personas mayores o en hospital. Telf.: 630387944. COCINERA A DOMICILIO. Se ofrece cocinera profesional a domicilio. Telf.: 653179009. TRABAJOS AGRÍCOLAS. Hombre español con gran experiencia en trabajos de ganadería y agricultura, busca empleo en cualquier sector.Telf.: 699616621. PLANCHAR Y PASEOS. Se ofrece Señora para planchar por horas o para sacar a pasear señoras. Tel: 980526356. SEÑORA. Para limpieza o ayudante de cocina o cuidado de mayores. Tlf.: 692339173/677246176. SE OFRECE SEÑORA. Se ofrece señora responsable. Para el cuidado de niños y ancianos y tareas del hogar. Tlf.: 646417780. SE OFRECE CHICA. Como auxiliar administrativo, cuidado de niños o acampañando enfermos al hospital por las noches.Tel: 690058675. SE OFRECE CHICA. Se ofrece chica responsable para cuidar niños y personas mayores, limpieza del hogar. Tel.: 626122106. SE OFRECE CHICA. Se ofrece chica responsable para interna o cuidado de niños, también nocturno o por horas. Tel: 653086749.

VARIOS

 VENTA

GARAJES

VENDO CÁMARA FRIGORÍFICA. Se vende cámara frigorífica expositora de dos puertas, frío negativo y frío positivo, en buen estado y muy buen precio. Telf.: 980534438. TÚNICA DEL YACENTE Vendo tunica del yacente completa y con sandalias, buen estado. Tel: 980535460. VENDO ARADOS. Vendo arados corte regulable y hierba de prado en paquete grande. Tel:654745839. VENDO MISAL. De 1947, por solo 10 euros. Tel: 980553118.

POR REFORMA. Se vende mobiliario de una casa en perfecto estado. En Salamanca. Telf.: 923238401. VENDO VESTIDO DE NOVIA. Se vende vestido de novia, colección Aire 2010, buen precio. Tel: 605076609. EQUIPO DE DJ. Se vende equipo de DJ plato, CD y mesa de mezclas. Tel: 659267613. VENDO ESTUFA. De butano nueva, máquina de picar carne nueva todo a probar, aperos de labranza. Tel: 980596206/608000498. VENDO BURRA. Vendo burra, raza autóctona 13 años por no poder atender en Villadepera. Tel: 686603092. LÁMPARA Y DORMITORIO. Lámpara de salón barata y dormitorio completo con cama de 1'35. Barato. Tel: 980528752. REGALO CACHORRITO. De raza pequeña y muy listo. Tel: 678476370. TÚNICA SIETE PALABRAS. Vendo túnica completa y nueva para la Procesión de Las Siete Palabras. Tel: 68663230. REGALO PERRA SETTER INGLES 9 MESES. Regalo perra muy bonita. Tel:980553118. JUEGO DE BOLAS DE PETANCA. De bolas antiguas de petanca por 15 euros. Tel: 980553118. VENDO BOTAS MOTOCROS. Marca Alpinestars. Por solo 70 euros. Tel: 980553118.

MOTOR

VENDO MUEBLES ANTIGUOS. Vendo muebles antiguos, bien conservados y a bajo precio. Tel: 980515522. ABRIGO DE LA ESPERANZA Y VESTIDO COMUNIÓN. Se vende abrigo de la Esperanza de señora y vestido de comunión de niña. Tel: 638721590. CARRO TIRADO POR VACAS. Se vende carro tirado por vacas. Tel: 608803848. REMOLQUE DE CABALLOS. Vendo remolque de caballos, 2 ejes, buen estado, 1.800 euros. Tel: 659476391. VENDO ACUMULADORES. Se venden acumuladores y radiadores de aceite. Baratos. Telf.: 666687847. TÚNICA SEMANA SANTA. Vendo túnica y accesorios cofradía Vulgo Congregación, nueva, a mitad de precio. Tel: 608187690. CHAILONGUE. Se vende tresillo Chailongue en 300 euros, nuevo sin estrenar. Tel: 606502781. MÁQUINAS DE ESCRIBIR OLIVETTI. Una, clase “College”, por 80 euros y otra solamente por 20 euros. Telf.: 980553118. MÁQUINA DE EMBOTELLAR VINO. Vendo máquina de embotellar vino. Precio: 20 euros. Tel: 980553118. VENDO TÚNICAS. Se venden varias túnicas de semana santa. Tel: 626583130. VENDO MUEBLES ANTIGUOS. Vendomuebles antiguos y enseres varios. Tel: 653179009. BANCO ANTIGÜO. Vendo banco antigüo, barato y bueno.Tel:980-515522.. ACUMULADORES Y RADIADORES. Acumuladores y radiadores de aceite muy baratos. Tel:666687847. TRESILLO. Vendo puertas y ventanas de aluminio, cristales 2 P, 2’10 x 1’10, 5-v 1’80 x 1’50. Buen estado. 250 euros. .Tel:980524615.

VENDO ARCÓN. Vendo arcón congelador. Telf.: 667686882.

EMPLEO

MÁQUINA PICAR. Vendo máquina de picar eléctrica nº22. Tel: 667688882. TÚNICA SEMANA SANTA. Vendo túnica y accesorios Cofradia 5 de la Madrugada, nueva, a mitad de precio. Tel: 608187690.

CALDERA DE GASOIL. Vendo cocina con horno y calentador de gas butano, los dos seminuevos. Telf.: 980510765. SILLA CON PALA. Propias academia o similar. Telf.: 645022500 VENDO CUNA DE VIAJE Y CUNA. Vendo cuna y cuna de viaje Rommer, silla auto. Todo nuevo. Tel: 980531056. VENDO TRASTEROS. Se venden trasteros en la zona de Las Vegas, económicos. Telf.: 654774154. VENDO CAMA PLEGABLE. Vendo cama de 80 cm. Tel: 659495887. VENDO MUÑEQUITAS DE PORCELANA. Interesados llamar al telf.: 659495887. SOFÁ CAMA CON COLCHÓN. Se vende sofá cama a estrenar con colchón. Precio: 400 euros, y mesa con cajones de madera. Precio: 50 euros.Telf.: 647750470. BICI CICLOESTÁTICA Vendo bicicleta cicloestática antigua. Precio: 20 euros. Telf.: 980553118. UTENSILIOS DE MATANZA Vendo utensilios de matanza, artesas plástico, máquina picar, sartén, baños de barro. Tel: 980535612.

VARIOS

ARADOS. Vendo arados corte regulable y hierba de prado en paquete grande. Telf.: 654745839. VENDO ARTESA GRANDE. Vendo artesa grande de madera. Tel: 667688882. VENDO COCINA MIXTA CON HORNO. Vendo cocina mixta con horno eléctrico con porta bombonas. Tel: 667688882.

 TRASPASOS TALLER DE MOTOS. Se traspasa taller de motos en calle Traviesa, 14. Tel: 980514230. SE ALQUILA BAR. Funcionando en zona Tres Cruces. Tel:656833308. LICENCIA TAXIS. Se traspasa licencia de taxis. Tel: 649889544.

CONTACTOS

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

Espectáculos

 HORÓSCOPO

MADRE DE MI MADRE ņņņņ QUE ABORDA

Aries. Un buen plan para esta semana sería intentar llevar una vida más saludable, intenta rodearte de quien lo hace.

VENTAJA

ALEFATO HEBREO ņņņņ QUINIENTOS

¾ ¾

ADJETIVO NUMERAL ņņņņ FIG. DESEO

Tauro. Necesitas tener más confianza en ti mismo para poder ver la realidad de una situación, la suerte está cerca de ti.

ņņņņ RETORCIDO

ņņņņ LETRA GRIEGA

¾ À

GERMANIO

Leo. No le des más vueltas de las necesarias a tu situación laboral, todo se arreglará pero necesita su tiempo.

NOTA MUSICAL ņņņņ NOTA MUSICAL

EXTRAORDINARIO ņņņņ VOCAL

ALIMENTO BÁSICO ņņņņ CIRIO

TRATAMIENTO ņņņņ SAGRADO

¾ À

ESMERO CUIDADO ņņņņ ABORRECÍA

BLOQUEO

ACÍBAR

HIJO DE FINGAL

ņņņņ MANDRIA

¾ À

LETRA 25 ņņņņ DIOS EGIPCIO

ATRANCA

ņņņņ APÓCOPE DE SANTO

ti mismo y no pases por alto tus necesidades y tus pequeños caprichos.

ņņņņ DIPTONGO

LETRA GRIEGA ņņņņ

¾ À

SIN ACENTO

Libra. Intenta no seguir actuando como en los viejos tiempos, tienes que mirar al futuro y actuar en consecuencia.

RADICAL QUÍMICO

7 4

Escorpio. Confía más en tu subconsciente y en tu intuición y deja que todo vaya sucediendo poco a poco.

2 5

9 8

6 4

Capricornio. Quizá sientas que tus planes no salen como esperabas, puede ser porque no has manejado bien una situación. Acuario. Tienes mucho por vivir, por lo tanto vive, deja que tus miedos se escapen de tu mente y disfruta.

 CARTELERA CINES VALDERADUEY 5.30, 8.15 y 11 horas: -Red (HD)

MULTICINES ZAMORA

11 horas: -Amor y otras drogas (HD) 5.30 horas:

5.30, 8.15 y 11.00 h.: -Enredados (3D Digital) -Más allá de la vida -127 horas -La trampa del mal 8.15 y 11 h.: -¿Cómo sabes si...? 11 horas: -Carne de neón

-¿Cómo sabes si...? (HD) www.cinesvalderaduey.com

www.multicineszamora.es

-Primos (HD) -La sombra prohibida (HD) -Enredados (3D Digital)

5.30 y 8.15 h.: -Enredados (2D Digital)

8.15 y 11 horas: -También la lluvia

2 4

1 4

5 6

3 2

9 5

9 1

Sagitario. Puede que ese pequeño problema te interrumpa el sueño, un largo paseo al atardecer te ayudará.

2 8

7 8

Piscis. Intenta unir tus buenas vibraciones con personas que te quieren y disfruta ahora que todo vuelve a su cauce.

NÍQUEL

ņņņņ DEFENDER

Virgo. Dedícate tiempo a

¾ À

ņņņņ SOBRENOMBRE

quier obstáculo que se te presente esta semana porque los astros están en unión contigo.

CONSONANTE ņņņņ GRASO

ņņņņ POCO ESPESAS

GIRAR

“127 horas”, realidad sútil y tensión para Oscar

MACARENO

MADRE DE ANTÍOCO ņņņņ GENEALOGÍA

FLAMANTE

Cáncer. Vencerás cual-

 CINE

MAUSOLEO

ņņņņ QUE DA

ņņņņ POBRE FEM.

Géminis. Te sentirás muy bien en compañía de gente esta semana, tu parte más social estará a flor de piel.

MEMBRETE

Del galardonado director Danny Boyle, merecedor del Óscar por Slumdog Millionaire en 2008, nos llega este viernes 127 horas, un cambio brusco de la temática del responsable de otras cintas como La playa o Transpotting, siguiendo, eso sí, la estela de los hechos reales y de la verosimilitud, relata la extraordinaria aventura del conocido alpinista Aron Ralston, interpretado por James Franco, que logró sobrevivir tras golpearse contra las rocas, herirse un brazo y quedar atrapado en el interior de una aislada grieta de un cañón en Utah. Durante los cinco días siguientes, Ralston lucha contra los elementos y contra sus propios demonios para descubrir, al final, que cuenta con el valor y los medios suficientes para conseguir salir de allí como sea, descendiendo por una pared de 20 metros y ascendiendo 13 kilómetros antes de ser rescatado definitivamente. Destaca la fotografía, maravillosa, súblime e impactante, y un guion que atrapa desde el principio al espectador, con una tensión que no te deja desconectar, gracias a ciertos recursos muy propios del cine de Boyle, que reflejan dinamismo con flash back, sueños... convirtiendo la realidad en cine visceral y emocionante, una aventura que nos llevará a preguntarnos hasta dónde nos pueden llevar las ganas de vivir. James Franco fascina con una interpretación que no precisa ni acción ni movimiento.

Semana del 4 al 10 de febrero de 2011

Televisión Viernes

ATRAPA UN MILLÓN

Domingo

Sábado

ATLÉTICO VS BARCELONA

LA BÚSQUEDA

Hora 22:00

Un apasionante concurso en el que una pareja juega para ganar un millón de euros, respondiendo a 8 preguntas de actualidad.

Partido de la 22ª jornada de Liga entre uno de los protagonistas de la final de la Copa del Rey, el F.C. Barcelona y el Atlético de Madrid.

Un juego de acertijos y persecuciones que se enmarca en la moda abierta por “El código Da Vinci”, protagonizado por Nicolas Cage.

VIERNES 4 TVE 1 06:30 Telediario Matinal 10:15La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:05 El clon 18:20 España directo diario 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Destino Eurovisión 2011 23:55 Cine: A todo gas 2 01:35 Ley y orden: acción criminal 02:15 La noche en 24 h

LA 2 09:30 Aquí hay trabajo 10:00 U.N.E.D. 11:00 Fábrica de ideas 11:30 Para todos La 2 13:00 Reportero de la hª 13:30 Documentales 15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales 17:55 Jara y sedal 18:25El escarabajo verde 18:55 Biodiario 19:00 Mundos de agua 19:30 Tres14 20:00 La 2 Noticias 20:30 La mitad invisible 21:00 El Corán 22:15 Imprescindibles 23:15 Singular.es: Akira 01:15 Días de cine 02:15Conciertos Radio-3

ANTENA 3 06:00 Las noticias de la mañana 09:00 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson: El juego de la silla 14:30Los Simpson: Papá tiene una placa nueva 15:00 A3 Noticias 1 16:00 Bandolera 17:45 3D 18:45 El diario 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 A3 Noticias 2 22:00 Atrapa un millón: Estreno 02:30 Adivina quién gana esta noche

SÁBADO 5 CUATRO

09:30 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40Tonterías las justas 17:00 Fama ¡a bailar! 19:00 ¡Allá tú! 20:00 Noticias Cuatro 21:00 Fama Non Stop 21:30 Hermano mayor 22:30 Callejeros 23:15 21 días: En el mundo del sadomasoquismo 00:30 Bagdad: El imperio de los sentidos 01:30 Reportaje 02:30 Salvando a Grace 04:00 NBA

TELECINCO 06:30 Informativos Telecinco matinal 09:00 El programa de Ana Rosa 12:45 Mujeres y hombres y viceversa: con Enma García 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Sálvame Deluxe: incluye La Caja Deluxe 02:30 Locos por ganar 03:30 Más Que Coches 04:00 En concierto 04:30 Infocomerciales

LA SEXTA 09:00 Crímenes imperfectos 11:10 Crímenes imperfectos: Australia 12:05 Crímenes imperfectos: Historias Criminales 14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:20 Sé lo que hicisteis... 17:05 Numb3rs: Primera ley 18:05 Caso abierto: Alas 19:00 Navy: Investigación Criminal: Intocable 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 Navy: Investigación Criminal: Episodio 155 24:00 Escudo humano: Piloto / Rebobinar

TVE 1 09:00 Los Lunnis 11:25 Cine para todos: Aventureros de ciudad 12:50 Destino Eurovisión 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde: El secreto de mi hija 17:30 Sesión de tarde: Juegos mentales 19:00 Cine de barrio: La ciudad no es para mí 21:00 Telediario 2 21:25 El tiempo 21:30 Informe Semanal 22:30Versión española: Teresa, el cuerpo de Cristo 00:45 Cine: El chocolate del loro

LA 2 11:00El club de Pizzicato 11:40Mapa sonoro 12:10Nube de tags 12:40Somos cortos 13:15Zoom net 13:45Lotería Nacional 13:50Tendido cero 14:35Mª de España 15:30Palabra por palabra 16:00 Documentales 18:00Para todos La 2 18:30Planeta salvaje 18:55G. Plácido Domingo 19:30Los oficios 20:00 Dieta mediterránea 20:30Cocinero a presión 21:00Mujeres desesperadas 22:25Documentos TV 23:25 La noche temática

ANTENA 3 08:45 Magia sin secretos 10:30 Los más 12:30 El Club del Chiste 13:30 Bricomanía 14:00 Los Simpson: La conquista del examen 14:30 Los Simpson: Cómo rocanroleé en mis vacaciones 15:00 A3 Noticias 1 15:45Multicine: Irresistible 17:45 Multicine: Instinto perverso 19:45 Multicine: Los Thorntons 21:00 A3 Noticias 2 22:00 El peliculón: Falsa identidad 23:45 Cine: Los ángeles de Charlie

DOMINGO 6 CUATRO

08:15 Kyle Xy: Esto No Es Un Test 09:00 El Zapping de Surferos 11:00 El encantador de perros 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Home Cinema: Colega, ¿dónde está mi coche? 17:15 Home Cinema: Llamaradas 20:00 Noticias Cuatro 21:00 El Hormiguero 2.0 22:00 Cine Cuatro: La Maldición de la tumba de Tutankamon 01:15 The Kill Point: La Fuga de la Bestia

TELECINCO 07:00 Betty 10:00 Operación Triunfo: resumen 11:30 I love TV 13:00 Vuélveme loca fin de semana 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine en familia: Bajo la lluvia de África 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz!: con María Teresa Campos 20:55 Informativos Telecinco 22:00 La noria: con Jordi González 02:30 Locos por ganar 04:00 Infocomerciales 05:00 En concierto

LA SEXTA 09:45 Fórmula Sexta 10:15 L.A. Hard Hats 11:15Documental 12:15 Megaedificios 13:15 Mega factorías 14:15 laSexta Noticias Fin de Semana 14:55 laSexta Deportes 15:25 Cine: Mortal Kombact 17:20 Cine: Robocop 19:20 Minuto y resultado 20:20 laSexta Noticias fin de Semana 20:55 laSexta Deportes 21:20 La previa 22:00 La Liga: BarcelonaAtlético de Madrid 24:00 El post partido 01:00 Filmaníac

TVE 1 09:00 Los Lunnis 12:20 Cine para todos: El pequeño panda 13:40 Maravillas del Sistema Solar 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde 17:30 Sesión de tarde 19:00 España directo 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 La película de la semana: La búsqueda 24:00 Especial cine 01:45 Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales 02:25 Estudio estadio

LA 2 11:30 Pueblo de Dios 12:00 Babel en TVE 12:30 Los oficios 13:00 Acción directa 13:50 Gordo Primitiva 14:00 El escarabajo verde 14:35 La ruta Quetzal 15:05 + de España 16:00 Documentales 16:55 Biodiario 17:00 La Casa Encendida 17:30 Programa de mano 18:00 Página 2 18:30 Por determinar 19:30 Gozos y sombras 20:30Tres14 21:00 Reportero de la hª 21:30 Redes 2.0 22:00 Criando malvas 22:40 Doc.: La hora 11

ANTENA 3 07:00 Mi mundo y yo 08:00 Megatrix 12:30Videos, videos 13:00 La fórmula de la felicidad 13:30 Decogarden 14:00 Los Simpson: Sin crédito de nuevo, naturalmente 14:30 Los Simpson: Bart contra Lisa y contra tercero de Primar... 15:00 A3 Noticias 1 15:45 Multicine 18:00 Multicine 20:00 Multicine 21:00 A3 Noticias 2 22:00 Los protegidos 02:15 Se estrena 02:30 El futuro en...

CUATRO 08:15 Kyle XY: Zambulléndose 09:00 El zapping de Surferos 09:30 Final Open de Australia 2011 13:00 El encantador de perros 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Home Cinema 18:00 Home Cinema 20:00 Noticias Cuatro 20:55 Fama Non Stop 22:00 Desafío vertical: En la montaña del Diablo 00:15 Cuarto Milenio 03:00 Maestros del terror 03:45 Cuatro Astros

TELECINCO 07:00 Matinal de cine 09:00 Operación Triunfo: Repetición 11:45 Más Que Coches GT 12:15 I Love TV 13:00Vuélveme loca 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine en familia 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz!: con María Teresa Campos 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Operación Triunfo: con Pilar Rubio 01:30 El chat de OT 02:30 Locos por ganar 03:30 Nosolomusica

LA SEXTA 08:35 Lo mejor de laSexta 08:50 Prototipos 09:45 ¿Sabías que...? 10:15 America's Port 11:15 Documental 12:15 Documental 13:15 Documental 14:15 laSexta Noticias Fin de Semana 15:25 Cine 18:30 Programa por determinar 20:20 laSexta Noticias Fin de Semana 21:30 El club de la comedia 22:25 Salvados 23:15 Princesas de barrio 02:15 Astro TV

Miércoles

Martes

Lunes

C.S.I. NUEVA YORK

X-MEN: LA DECISIÓN FINAL

ESPAÑA VS COLOMBIA

Hora 22:30

Hora 22:15

Hora 21:30

Un delincuente dispara a un niño de 14 años. El único testigo es su hermano Sam, que tiene 10 años y no consigue dar detalles del incidente.

Último capítulo de la trilogía, en el que aparece una “cura” para los mutantes, que amenaza con alterar el curso de la historia.

El Santiago Bernabéu acoge el partido amistoso, a beneficio de AFE, entre la campeona del Mundo y la selección de Colombia.

LUNES 7 TVE 1 06:30 Telediario Matinal 09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 El clon 17:45 Mar de amor 18:20 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 La República: La decisión 00:15 Cine 02:00 La noche en 24H

LA 2 10:00 La aventura del saber 11:00 Nosotros también 11:30 Para todos La 2 13:00 Nube de tags 13:30 Documentales 15:30 Saber y ganar 16:00 Documental 18:55 Biodiario 19:00 Vive la vía 19:30 El hombre y la Tierra 20:00 La 2 Noticias 20:30 Inquietos 21:00 Planeta Tierra 22:00 El cine de La 2 24:00 Miradas 2 00:15 Somos cortos 00:45 ZZZ 00:50 Musical.es 01:50 Conciertos de Radio-3

ANTENA 3 06:00 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson: Margie, ¿puedo acostarme con el peligro? 15:00 Antena 3 Noticias 1 16:00 Bandolera 17:45 3D 18:45 El diario 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 El Club del Chiste 22:30 El barco 02:30 Adivina quién gana esta noche

MARTES 8 CUATRO

TVE 1

08:35 Equipo de rescate 09:30 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro: con Marta Fernández 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Tonterías las justas 17:05 Fama ¡a bailar!: con Tania Llasera 19:00 ¡Allá tú!: con Jesús Vázquez 20:00 Noticias Cuatro 20:45 Deportes Cuatro 21:00 Fama ¡non stop! 21:30 El hormiguero 2.0 22:35 Callejeros Viajeros 01:40 Ciudades del pecado 03:00 Cuatro astros

09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 El clon 17:45 Mar de amor 18:20 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05El tiempo 22:15Españoles en el mundo 00:05Destino: España 01:00Repor 01:50En portada

TELECINCO

08:35 Equipo de rescate 09:30 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro: con Marta Fernández 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Tonterías l as justas 17:05 Fama ¡a bailar!: 19:00 ¡Allá tú!: con Jesús Vázquez 20:00 Noticias Cuatro 20:40 Deportes Cuatro 21:00 Fama ¡non stop! 21:30 El hormiguero 2.0 22:30NCIS: Los Ángeles 00:15 NCIS: Los Ángeles: Viaje al pasado 01:00 House

10:00 La aventura del saber 11:00 Babel TVE 11:30 Para todos La 2 13:00 Nube de tags 13:30 Documentales 15:30 Saber y ganar 16:00 Documental 18:55 Biodiario 19:00 Vive la vía 19:30 El hombre y la Tierra 20:00 La 2 Noticias 20:30 Inquietos 21:00 Apocalipsis: La Segunda Guerra Mundial 21:30 Sorteo Bonoloto 22:00 El cine de La 2 24:00 Mapa sonoro 00:30 ZZZ 00:35 Crónicas 01:20 Conciertos Radio-3

LA SEXTA

06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00El programa de AR: con Ana Rosa Quintana 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley: con Sandra Barneda 15:00 Informativos Telecinco 15:45Sálvame diario 20:00 Pasapalabra 20:55Informativos Telecinco 22:00 Vuélveme loca esta noche 22:30 Ángel o Demonio : serie 00:30Gran Hermano: el debate

ANTENA 3

09:25 Padre de familia 10:20 Crímenes imperfectos 12:35 Crímenes imperfectos: EE. UU. 13:00 Crímenes imperfectos: Ricos y famosos 14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:20 Sé lo que hicisteis... 17:10 Algo pasa con Marta 18:05 Caso abierto 19:00 Navy: Investigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 El intermedio 22:15 Cine 24:00 Buenafuente

06:00 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson: La casa-árbol del terror XII 14:30 Los Simpson:Tú al correccional, yo a la cárcel 15:00 A3 Noticias 1 16:00 Bandolera 17:45 3D 18:45 El diario 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 A3 Noticias 2 22:00 Gabilanes 00:30 Maneras de vivir 02:45 Adivina quién gana esta noche

TVE 1

22:15 h.: Cuéntame cómo pasó LA 2

21:00 h.: Sacalalengua ANTENA 3

22:00 h.: Cine CUATRO

22.30 horas: Mentes criminales: 100 TELECINCO

22.00 horas: Gran Hermano LA SEXTA

22.15 horas: Bones

CUATRO

09:00 Los desayunos de TVE 10:15La mañana de La 1 14:00Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:05 El clon 18:20 España directo diario 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 21:30 Partido amistoso: España-Colombia 23:30 En familia 00:15 59 segundos 01:45 La noche en 24 horas

08:35 Equipo de rescate 09:30 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro: con Marta Fernández 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Tonterías l as justas 17:05 Fama ¡a bailar!: 19:00 ¡Allá tú!: con Jesús Vázquez 20:00 Noticias Cuatro 20:40 Deportes Cuatro 21:00 Fama ¡non stop! 21:30 El hormiguero 2.0 22:30 Cine Cuatro 00:35 Cine Cuatro 02:20 Tonterías las justas

TELECINCO

LA 2 09:30 Aquí hay trabajo 10:00 La aventura del saber 11:00 Babel TVE 11:30 Para todos La 2 13:00 Nube de tags 13:30 Documentales 15:30 Saber y ganar 16:00 Documental 18:55 Biodiario 19:00 Mundos de agua 19:30 Redes 2.0 20:00 La 2 Noticias 20:30 La mitad invisible 21:00 Sacalalengua 22:00 El cine de La 2 23:30 Nostromo 00:30 ZZZ 00:35Conciertos Radio-3 01:05Sacalalengua 01:50Nostromo

LA SEXTA 08:10 Lo mejor de laSexta 09:00 Crímenes imperfectos 11:10 Crímenes imperfectos: Australia 12:05Crímenes imperfectos: Historias Criminales 14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:20Sé lo que hicisteis... 17:05 Numb3rs 18:05 Caso abierto 19:00 Navy: Investigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 El intermedio 22:15 El taquillazo: X-Men: La decisión final 24:00 Buenafuente

Destacados del JUEVES

-Dicen que, pese al paro, la euforia de Zapatero por el nuevo pacto recuerda a los discursos de Churchill en la guerra... -Más bien, a los labradores que auguraban una gran cosecha en los primeros días del Diluvio Universal.

TVE 1

TELECINCO

LA 2

06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00 El programa de AR 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 C.S.I.: Miami: Episodio 189 23:00 C.S.I. Nueva York: Sospechosos poco habituales 24:00 C.S.I.: Las Vegas 01:30 C.S.I.: Miami: La maldición del ataúd

MIÉRCOLES 9

CUATRO

06:30 Informativos Telecinco Matinal: con Concha García Campoy 09:00El programa de AR: con Ana Rosa Quintana 12:30 Mujeres y hombres y viceversa: con Emma García 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 16:15 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Hospital Central: Va a ser raro dejar todo... 02:30 Locos por ganar 04:00 Infocomerciales 05:00 Fusión sonora

ANTENA 3 06:00 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson: Homer, el Moe 14:30Los Simpson: Burns enamorado 15:00A3 Noticias 1 16:00 Bandolera 17:45 3D 18:45El diario 20:15Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00Antena 3 Noticias 2 22:00 Cine: película sin confirmar 23:30 Cine 01:45Pokerstars

LA SEXTA 09:00 Crímenes imperfectos 11:10 Crímenes imperfectos: Australia 12:05 Crímenes imperfectos: Hªs Criminales 13:00 Crímenes imperfectos: Hªs Criminales 14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:20Sé lo que hicisteis... 17:05 Numb3rs 18:05 Caso abierto 19:00 Navy: Investigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 El intermedio 22:15 El mentalista 24:00 Buenafuente

Viernes

09:30 Tiempo de Viajar 10:30 Castilla y León en el mundo 11:30 Telenovela: Sueño con tu amor 12:30 Sal y Pimienta 13:00 A vivir bien 14:28 CyL 7 Noticias 15:30 Infiltrados: Stingers 16:20 Inspector Wolff 17:10 Telenovela: La fea más bella 18:00 Somos Así 20:00 Rex 20:57 CyL 7 Noticias 22:00 Cine: La edad de la inocencia 23:45 CyL 7 Noticias 24:00 Inspector Wolff

10:30 La cocina de Mikel Bermejo 11:00 El 8º pasajero 11:30 Zamora es así especial 13:00 Documental 13:30 Hoy en escena 14:00 CyL-8 noticias Zamora 14:30 ¿Qué comemos hoy? 15:00 Bricolaje 15:30 CyL-8 noticias Zamora 16:00 Los mundos de la ocho 17:00 La zona que mola 18:00 Al filo de lo imposible 19:00 Teleserie: obsesión 20:00 Hoy en escena 20:30 CyL-8 noticias Zamora 21:00 Locura de amor. 21:30 El suplemento de la 8 22:30 Zamora es así, magacine 23:30 CyL-8 noticias Zamora

Sábado 10:30 Las hermanas McLeod 11:15 Las aventuras de Simbad 12:00 Un mundo perdido 12:45 Water Rats 13:25 Silencio se lee 13:55 Surcos CyL 14:28 CyL 7 Noticias 17:30 Un mundo perdido 18:30 Shenna 18:30 Un día en la vida 19:30 Caminos y Sabores 20:57 CyL 7 Noticias 22:00 Raines 23:00 2 de mayo 24:00 Londres Distrito Criminal

Sábado 08:00 La zona que mola 13:00 A toda nieve 13:30 Hoy en escena-música 14:00 La semana de CYL-8 14:30 El protagonista de la jornada: Jairo Álvarez 15:00 Grana y oro 16:00 Documental 16:30 Mucho viaje 17:00 Me gusta y me quedo 18:00 Cine: Amor y trición 20:00 Hoy en escena-música 20:30 Silencio se lee 21:00 A toda nieve 21:30 El 8º pasajero 22:00 Cine: Océanos de fuego 23:45 Cine: Los miserables

Edita: ViriatoPress,S.L. Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5 Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

La Última de...

Princesa, tus labios son hoja

Tabaco y amor

de tabaco, que fumo cuando los beso. Tienes nicotina en tu boca, un aditivo que me engancha a tu saliva para no poder vivir sin ti.

El Cotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

espués dicen que en Zamora se hace poco el amor o que, para ser más precisos, siempre lo hacen los mismos. El caso es que, hace unos días, se atasca un baño en una de las dependencias de una institución pública. Entonces, claro está, se llama a profesionales de la fontanería para que todo vuelva a la normalidad. Pero, cuál no sería la sorpresa de los fontaneros, cuando encontraron la causa de la avería. ¿Se lo imagina el lector que sigue a este Cotilla? Pues unos cuantos preservativos, demasiados para la fuerza del agua. Lo dicho. Aquí no es que se haga poco el amor, lo que sucede es que siempre lo hacen (lo hacemos) los mismos. l autor de los anónimos y sus víctimas se encontraron en el mismo espacio. La pareja, aposta, se citó en ese lugar.

Y, claro está, el personaje apareció con el objetivo de ir estudiando la situación. Saludos, protocolarios, y cada mochuelo a su olivo. Esto es una cuestión de hadas y duendes. ¿Verdad? n joven abogado zamorano, persona deportista, anda en estos días concluyendo su primer relato novelado. En este, su primer trabajo literario, el autor pasa de amores locos, sexo apasionado y crímenes cruentos. Todo un logro. Porque sin amor, sexo y muerte, no hay novela que enganche ni, por tanto, interese. Este Cotilla ya tiene ganas de leerla, porque presiento que es todo un hallazgo. Tiempo al tiempo. ablando de novelas. Otro conocido lleva más de año y medio acudiendo a clubes de alterne, tanto en Zamora como en vecinas localidades, porque los personajes de su obra son hetairas y proxenetas, y un divorciado que se enamora de una meretriz. Lo curioso del caso es que este escritor se ha “pillado” de una ramera sudamericana, morenaza y sexy. Su mujer, de momento, no dice nada, porque cree que triunfar en literatura exige ese “pequeño” esfuerzo. ¡Allá ella!

Gotas de absenta Por Werther

Amor sin memoria Te amo como soy: visceral, volcánico, sensible, lírico, tierno, colérico... Me amas como eres: niña, tierna, ingenua, inteligente, hermosa, romántica. Virtudes, las tuyas, y defectos, los míos, que han convertido nuestra historia en un poema interminable. En nuestro camino por la vida, desde aquel 7 de junio (yo creo que fue el 5, pero no vamos a discutir por dos días más o menos de amor), el destino nos colocó rocas de enormes dimensiones: construidas con el feldespato del engaño; la mica de la desconfianza y el cuarzo de los

celos. Pero me volviste a dar la mano de la pasión y aún paseamos juntos hasta donde la vida quiera o tu amor decida. Eres tan poderosa, tu alma tiene tal fuerza, que tú sola, con mis escasos poderes, apartaste las piedras de la senda que nos debe conducir al nirvana infinito del amor eterno. Sí, Dama del Alba, cuando dos almas se reencuentran en el tiempo, aspiran a salir de esa tercera dimensión, para fundirse en un presente que no recuerda el pasado, que olvida el futuro, que carece de memoria, porque aspira a ser un solo alma con Dios.

Patata frita

ermelada, güisqui, a la italiana famiglia o nuestra patata sin más, palabras con las que imitar una sonrisa y volver a cierta inocencia de las de “que no daría yo por tener”. Todo era muy diferente en el patio del colegio, en los parques o cumpleaños infantiles, cuando perseguías al niño de los rizos rubios, “el encanto de las nenas”, o al moreno de intenso azul y no sabías por qué, porque era bruto y tonto, pero gracioso, y te hacía sonreír, aunque le pegaras jugando al rescate, porque lo de “tío bueno” era un concepto que no manejábamos, pero el de “interesante”... nos martiriza desde la cuna.Ya se le veían al niño artes de capullo redomado, seguramente, y nosotras pretendíamos su educación para el mundo posterior: a muchas volverás locas, otras intentaremos provocarte… dolor, a ser posible, dejándote tatuado algún que otro nombre de mujer.

Y qué sonrisas, lechuzas, sin más complicaciones, sin embustes ni tapujos, un amigo, sin necesidad de morir por él, al que mirar a los ojos sinceramente, al que demostrar y mostrar sin más, como pececitos rojos entre burbujas de amor, de esos que no necesitan licores para besar ni palabras para amar, de los que olvidan si algún día no llegas, porque te esperan igual. Ahora, ya no podemos fiarnos de juramentos y desconfiamos de los cisnes disfrazados de Zeus, pues pocos dioses nos han dejado en este mundo de pájaros. Nuestra condena futura será la de Helena, víctimas de la seducción y el arrepentimiento, nos seguiremos enamorando de los príncipes de Troya, del Paris conquistador de las pequeñas ninfas, que nos arrancará los sentidos a la espera de ser rescatadas por un buen caballo de guerreros espartanos.