EL DÍA DE ZAMORA 0046 by ViriatoPress, S.L.

Semana del 15 al 19 de abril de 2011· Año II · Número 046·

Precio 0,50 euros

ESPECIAL

ww.eldiadezamora.es

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

PASIÓN 2011

Una Pasión hedonista

II HERMANDAD DE JESÚS EN SU TERCERA CAÍDA

LUNES, 18

Iglesia Espíritu Santo

PUNTO DE INTERÉS “Christus factus est” Trascastillo

Cuesta del Mercadillo

Plaza de la Catedral

Trayecto de ida.

Sale a las 22.30 horas de la iglesia parroquial del Espíritu Santo, para seguir por: C/ Espíritu Santo, avda. de la Frontera, c/Almaraz, Paseo de la Vega, c/ de la Vega, Sillón de la Reina, Cuesta del Mercadillo, plaza de los Ciento, c/ Arcipreste, plaza Fray Diego de Deza, plaza Arias Gonzalo, Travesía del Troncoso, c/ Troncoso, plaza Antonio del Águila, plaza de la Catedral. Donde los hermanos entrarán al atrio de la Catedral para leer la “Pasión de Nuestro Señor” y se entonará el Christus factus est, continuando por plaza de la Catedral, Puerta del Obispo, Cuesta del Obispo, Trascastillo, c/ Gijón, c/ Caballeros, avda. de la Frontera, carretera Almaraz, c/ Espíritu Santo, para retornar al templo de salida.

San Torcuato I.P. San Lázaro Santa Clara PUNTO DE INTERÉS Acto por los fallecidos de la hermandad Plaza Mayor

Museo de Semana Santa

HERMANDAD PENITENCIAL DEL SANTÍSIMO CRISTO DE LA BUENA MUERTE

Plaza de la Catedral Trayecto de ida. Trayecto de vuelta.

Cuesta del Pizarro

Cementerio San Atilano Puente de Piedra

Iglesia de San Vicente Mártir Balborraz

Costanilla

PUNTO DE INTERÉS El coro entona el Jerúsalem, Jerúsalem

Ronda Santa María la Nueva

Zapatería

Plaza Santa Lucía

Hospital

Trayecto de ida.

Moreno

Salida hacia el Campo Santo: Salida de la Santa Iglesia Catedral a las 19.30 h., plaza de la Catedral, plaza de Antonio de Águila, Obispo Manso, plaza Arias Gonzalo, plaza Fray Diego de Deza, San Ildefonso, Cuesta del Pizarro, avenida de Vigo, Puente de Piedra, plaza de Belén, Cabañales, Sepulcro y Cementerio, donde se celebrará el Acto - Oración - Ofrenda, con actuación del Cuarteto Musical Jesús Luz y Vida y el Coro de la Hermandad, que interpretará De Profundis. Sigue por Sepulcro, Cabañales, plaza de Belén, Puente de Piedra, avenida de Vigo, Cuesta del Pizarro, San Ildefonso, Arcipreste, plaza los Ciento, Rúa de los Notarios, y plaza de la Catedral, para retornar al templo de salida.

A las doce de la noche, se inicia el desfile procesional en la iglesia de San Vicente Mártir, para continuar por: Plaza del Fresco, c/ Mariano Benlliure, Plaza Mayor, Balborraz, Zapatería, plaza de Santa Lucía, donde el coro entonará el Jerúsalem, Jerúsalem en honor del Stmo. Cristo de la Buena Muerte, para seguir por la cuesta de San Cipriano, Chimeneas, Doncellas, Moreno, Damas, Hospital, Motín de la Trucha, plaza Santa María la Nueva, c/ Ronda de Santa María la Nueva, Arco de Doña Urraca, plaza de la Leña, Ramón Álvarez, Costanilla, Mariano Benlliure, Plaza del Fresco, para retornar al templo de salida.

REAL COFRADÍA DE JESÚS EN SU ENTRADA TRIUNFAL EN JERUSALÉN

COFRADÍA DE JESÚS DEL VÍA CRUCIS

MARTES, 19

l Nazareno de San Frontis es Sísifo: siempre subiendo, en la anochecida del jueves anterior a la Semana Santa, desde el barrio de la margen izquierda hasta la atalaya de la Catedral, para retornar, el Martes Santo, noche cerrada, a su coqueta iglesia del viejo barrio. Anoche, volvió a cumplir con su promesa. Miles de fieles, gente con sólidas creencias católicas, lo dejaron en la Seo para que acompañe, durante unos días, a su Hermanos Crucificados, los bautizados como el de Las Injurias y el de La Laguna. El traslado del Nazareno es quizá la procesión más sencilla y más sentida entre las buenas gentes que acompañan al Jesús más moreno de la Pasión zamorana. No hay caperuces ni túnicas, ni faroles ni cruces, tan solo cientos de fieles que portan en el alma violetas, florecillas moradas para que sienta menos la soledad de morir sin saber por qué, de vivir para inmolarse, de haber nacido para conocer la Pasión de amar sin esperar nada a cambio.

Benavente

DOMINGO, 17

El traslado del Nazareno, pura fe

SÁBADO, 16

HERMANDAD PENITENCIAL DE NUESTRO SEÑOR JESÚS, LUZ Y VIDA

Trayecto de ida.

Sale a las 20.30 horas de la iglesia parroquial de San Lázaro por: Avenida de la Puebla, Feria, c/ Riego, San Torcuato, c/ Benavente, Santa Clara, plaza de Sagasta, Renova, Plaza Mayor, donde a las 22:30 horas se realizará un acto por los fallecidos de la hermandad, para continuar por Juan Nicasio Gallego, Reina, Corral Pintado, plaza Santa María la Nueva, para finalizar en el Museo de Semana Santa.

LUNES, 18

VIERNES, 15

HERMANDAD PENITENCIAL DEL SANTÍSIMO CRISTO DEL ESPÍRITU SANTO

Trayecto de ida.

PUNTO DE INTERÉS Bendición popular de las palmas

San Torcuato

Avd. Alfonso IX

Plaza Mayor Santa Clara

Se saldrá a las 17.30h en solemne procesión. Tras la bendición de las palmas por el Capellán Rvdo. D. Jesús Campos Santiago, hará su salida del Museo de Semana Santa, siguiendo por Barandales, plaza de Viriato, Ramos Carrión, Plaza Mayor (sin dar vuelta), Renova, plaza Sagasta, San Torcuato, avenida Alfonso IX, Santa Clara, plaza Sagasta, Renova, Plaza Mayor (atravesándola), Juan Nicasio Gallego, Reina, Corral Pintado y plaza Santa María La Nueva, para finalizar en el Museo de Semana Santa.

Trayecto de ida. Plaza de Viriato

Catedral

PUNTO DE INTERÉS Despedida del Plaza Santa Lucía Nazareno y la Virgen de la Esperanza Puente de Piedra

C. Fermoselle I.P. San Frontis

Convento de las Dueñas

Sale a las 20:15 horas de la S.I. Catedral por: Plaza de la Catedral, Rúa de los Notarios, plaza de los Ciento, Rúa de los Francos, plaza de Viriato, Ramos Carrión, Alfonso XII, plaza de Santa Lucía, Puente, Puente de Piedra, plaza de Belén, donde el Nazareno despide a la Virgen de la Esperanza, la cual se dirige al convento de las M. Dominicas Dueñas, para continuar, el Nazareno, por la avenida Nazareno de San Frontis, Fermoselle, hasta la plaza de San Frontis, donde se reza el Vía Crucis, para finalizar en el templo parroquial de San Frontis.

III

MARTES, 19

HERMANDAD PENITENCIAL DE LAS SIETE PALABRAS Plaza de Viriato

PUNTO DE INTERÉS Rezo de las Siete Palabras

Rúa de los Francos

Plaza de Santa Lucía Cuesta del Pizarro

Trayecto de ida.

Zapatería Santa María de la Horta Plaza de San Julián del Mercado

A las 22:45 horas, misa en la Parroquia de Santa María de la Horta, para después iniciar el desfile a la 24:00 horas de dicha iglesia, para continuar por: C/ Horta, plaza de la Horta, c/ Paternóster, c/ Buscarruidos, plaza de Santo Tomé, c/ Corredera, c/ Puerta Nueva, c/ San Juan de las Monjas, c/ Caldereros, c/ Zapatería, plaza de Santa Lucía, Cuesta de San Cipriano, c/ Chimeneas, c/ Doncellas, Rúa de los Francos y plaza de Viriato donde se efectuará el Acto de las Siete Palabras por el Coro de la Hermandad, prosiguiendo el desfile por plaza Claudio Moyano, Eduardo Barrón, Cuesta de San Cipriano, plaza de Santa Lucía, Zapatería, Caldereros y calle de la Horta, retornando a la parroquia.

Nuevo reto para nuestro periódico

olo el equipo de El Día de Zamora, redacción, producción, publicidad sabe que tirar hoy 48 páginas, 20 de ellas dedicadas a la Semana Santa, analizada desde una perspectiva absolutamente distinta al resto de los periódicos que se editan en la ciudad, representa todo un hito periodístico. Si añadimos que el Miércoles Santo sacamos otro periódico de parecidas dimensiones, sin apenas tiempo para elaborarlo, pues nuestros efectivos son reducidos en número, comprenderán que la familia del periódico más leído el viernes, en la ciudad del Romancero, asume retos cuasi líricos. Hay una razón sutil para alcanzar este objetivo: amamos nuestra profesión. Aquí, no existen intereses espurios. Queremos vivir de esta profesión con la mayor dignidad y no nos vendemos a empresarios que no tienen ni idea de lo que es el sector de la información ni a partidos políticos. Somos tal cual. Lígrimos. Cometeremos errores, porque, de momento, somos escandalosamente humanos; pero incluso los fallos los provoca la laboriosidad de esta escuadra de gente joven, poderosa, inteligente y con ganas de trabajar en lo que le gusta. Ese es uno de los secretos para ser felices: ganarse la vida en la profesión que hayas elegido. Nada más. Esta primera parte, que se completará, como se ha escrito anteriormente, el Miércoles Santo, viene protagonizada por las cofradías y hermandades que desfilan hasta ese miércoles de la Pasión; mientras la segunda entrega se iniciará con El Silencio y concluirá con la Resurrección. Enfatizo: este extraordinario sobre nuestra Semana Santa es distinto, diferente, no buscar agradar, quizá tan solo sorprender.

Una pasión que dejé de sentir LOS NIÑOS ZAMORANOS DE FAMILIAS PEQUEÑOBURGUESAS Y CATÓLICAS CONOCEN YA, EN LA TIERNA INFANCIA, QUE LA SEMANA SANTA ES LA FIESTA MÁS IMPORTANTE DE LA CIUDAD. LAS PERSONAS QUE TENEMOS MÁS PASADO QUE FUTURO, VIVIMOS EN NUESTRA INFANCIA UNA PASIÓN MUY RELIGIOSA, MUY SENTIDA, MUY HACIA ADENTRO. ALGUNOS, RECORRIDA MÁS DE LA MITAD DEL CAMINO, DEJAMOS DE APASIONARNOS CON LA PASIÓN, PERDIMOS FE Y GANAMOS ESCEPTICISMO. YA SOLO NOS QUEDA MEMORIA DEL TIEMPO TEXTO: EUGENIO J. DE ÁVILA | R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

n verdad, cada año siento menos Pasión por la Semana Santa; solo la memoria me vincula con cofradías y hermandades durante estos días especiales, tan celebrados, festejados y divertidos para la mayor parte de los zamoranos; convencidos ya de que nos encontramos más ante una tradición que frente a unas celebraciones religiosas. Y no me parece mal: que cada cual sienta el Lunes o el Viernes Santo a su manera, que se divierta o flagele, ni voy a reír ni a convertir mis ojos en mares de lágrimas. Allá cada cual con su conciencia, con su fe, con su razón. Como diría Manuel Machado: “Nada os pido. Ni os amo ni os odio. Con dejarme, lo que hago por vosotros, hacer podéis por mí...”. Hubo un momento en mi vida, cuando la razón venció al corazón, en el que me dije que no era coherente vestir túnica de estameña y terciopelo y cubrir mi rostro con caperuz, más portando farol, crucecita o hachón, si había perdido todo vínculo con la fe, ya tan solo patrimonio de mis mayores. Y, entonces, dejé de acudir a mis hermandades y cofradías y de salir a las rúas viejas de mi ciudad del alma a contemplar esa particular visión de la Semana Santa que tiene la

gente de mi patria chica. Ya lo he visto todo, ya me conozco todas las marchas y ya me sé todos los combates internos, personalistas, vanidosos, poco católicos, que se declaran entre cofradías y hermandades, entre montescos y capuletos. Yo lucharía por causas superiores, por ser cada vez más culto y mejor persona, más honrado y honesto, menos envidioso y puñetero, más hombre y menos bestia, pero, por llevar una vara seca o un

I MI ZAMORA NECESITA SU SEMANA SANTA PARA NO MORIR EN EL CALVARIO DEL OLVIDO, PRESTARÉ MI PLUMA PARA PREGONAR LA BELLEZA DE SU PASIÓN

trozo de metal barato para dirigir miles de ¿hermanos? tres o cuatro horas o por presidir una cofradía o hermandad, no pierdo el tiempo ni conjugo un solo verbo. Ha tiempo que me produce más placer leer el hermoso poema que escribe Eolo con los árboles, escuchar la sinfonía que componen las nubes con el violín del cielo u observar el lento discurrir del Duero que enfrentarme al vecino por estas zarandajas, estas tonterías de niños viejos, impropias

MERLÚ VIAJES

¡Déjate Sorprender! Avda. Victor Gallego, 18 980 165 216 - 601 041 866

Santa Clara, 20 980 166 045 - 601 107 443

de gente que se dice católica, apostólica y romana. Ahora bien, si mi Zamora necesita su Semana Santa para no morir en el Calvario, crucificada sobre el madero del olvido, yo prestaré mi pluma para pregonar que nuestra Pasión es una bellísima demostración de austeridad, fervor religioso, de estética y ética vinculadas a unos desfiles procesionales singulares, únicos, eternos. Nada más. Todo sea por Zamora.

Espíritu Santo, espíritu juvenil YA SE HAN MUERTO MÁS DE TRES DÉCADAS DESDE QUE FRANCISCO GUSTAVO CUESTA DE REYNA, AÚN UN NIÑO, FUNDÓ ESTA HERMANDAD, TRAS DESCUBRIR UN PEQUEÑO CRISTO EN LA IGLESIA DEL ESPÍRITU SANTO, UN BARRIO OLVIDADO MÁS ALLÁ DE VALORIO, CON UNA DE LAS VISTAS MÁS HERMOSAS DEL CASCO VIEJO DE LA CIUDAD TEXTO: EUGENIO J. DE ÁVILA | R. GRÁFICO:ESTEBAN PEDROSA

El Cristo del Espíritu Santo nunca me inspiró. Quizá esa obra de arte sea muy valiosa, pero no mueve a la devoción. Pudiera ser que Francisco Gustavo Cuesta de Reyna, creador de la procesión que tiene a ese imagen del Hijo de Dios como símbolo, se emocione cada Viernes de Dolores porque, tras sufrir el olvido de la Junta de Semana Santa de finales de los 70, logró que cuajase entre un sector juvenil de la Zamora más católica. La gran verdad es que la procesión, con tan poco Cristo, ha logrado una cierta belleza, un toque de distinción, apoyado, ante todo, en su recorrido, por estrechas cuestas y su llegada a la Catedral, uno de los momentos más memorables de la pro-

cesión, que, a lo largo del tiempo, ha cambiado su “decorado” y añadido un incensario, que hiciera más llevadero el casi eterno discurrir de monjes entre la coqueta iglesia del Espíritu Santo hasta llegar al centro del poder religioso en Zamora. Como escribí al principio, no es esta una cofradía que concentre multitudes, porque adolece de una imagen que concite

L GRAN MÉRITO DE ESTA HERMANDAD, CREADA POR GENTE JOVEN FUE SACAR LA PASIÓN MÁS ACÁ DEL DOMINGO DE RAMOS

devoción, hecho que sí acontece con otra hermandad, fundada en el mismo tiempo, pero por jóvenes más talluditos, como es la de la Buena Muerte, donde su extraordinario Cristo vale por sí mismo toda una procesión. No obstante, tiene el mérito de haber sido, en su génesis, pura rebeldía, de haber ido contracorriente, enfrentándose al Sanedrín de aquella Junta Pro Semana Santa de los años 70, y también de abrir la Pasión zamorana más acá del Domingo de Ramos. No espero grandes cambios en el futuro de esta aún joven hermandad, que lleva más de tres décadas cubriendo la noche temprana del Viernes de Dolores, preparando los corazones para la Semana Santa, cual heraldo de la Pasión.

Luz y oscuridad, vida y muerte LA SEMANA SANTA ZAMORANA ES ANTIGUA Y JOVEN: LA MAYOR PARTE DE SUS COFRADÍAS Y HERMANDADES SE CREARON DESPUÉS DE LA GUERRA CIVIL. LA ÚLTIMA FUE LA DEL JESÚS DE LUZ Y VIDA, A FINALES DE LA DÉCADA DE LOS 80. MANUEL ESPÍAS, UN GRAN PERIODISTA ZAMORANO, SUGIRIÓ, DURANTE UN PREGÓN, QUE DEBERÍAMOS HONRAR A LOS MUERTOS QUE UN DÍA FUERON COFRADES DE NUESTRAS HERMANDADES. LA IDEA SE HIZO REALIDAD TEXTO: EUGENIO J. DE ÁVILA | R. GRÁFICO:ESTEBAN PEDROSA

Los muertos solo son recuerdo. Como mucho, durante tres generaciones permaneceras vivos entre los miembros de su familia. Después, se escapan de la memoria, y todo concluyó. Manuel Espías se acordó de esos zamoranos que vivieron con intensidad la Semana Santa desde dentro de las cofradías o como meros espectadores. Entonces, alguien

ESDE SU FUNDACIÓN, ACOGIÓ A LAS FÉMINAS COMO MIEMBROS CON TODOS LOS DERECHOS, DEMOSTRANDO SU FERVOR RELIGIOSO dispuso su corazón para crear una nueva cofradía, que atendiera la sugerencia del periodista. Lo primero, contar con una imagen. Así, se encargó al recordado Hipólito Pérez Calvo una escultura de un Cristo, de un Jesús limpio de culpa, inmaculado, sin sangre ni corona de espinas. Y se fundó la Hermandad de Jesús de Luz y Vida. La idea, llena de sensibilidad y cristianismo, me pareció digna

de ser loada antaño y hogaño; pero no logró captar ni la luz ni la vida que la procesión demandaba para rendir culto a la memoria de los muertos. Convengamos que muchas cofradías y hermandades han

ido introduciendo, incluso con alguna contumacia, nuevos elementos en sus desfiles procesionales, buscando más la estética que la ética, olvidándose de la realidad, pues son manifestaciones religiosas; sin embargo,

no es el caso de la del Jesús de Luz y Vida, que, creo, es la que más cambios debería haber introducido en su indumentaria, iluminación, anagrama, etc. Y si se quiere celebrar a los muertos, hagamos un recorrido en

profundidad por San Atilano, que podría resultar hermoso, de una belleza sutil, indescriptible e indefinible. Tengo que celebrar, no obstante, los otros actos religiosos que realizan, en el interior de la Seo, los hermanos y herma-

ONTEMPLO ESTE DESFILE COMO ALGO MUY PROPIO DE PADRES Y MADRES, HIJOS E HIJAS, ABUELOS Y NIETOS, CORONACIÓN DE LA FAMILIA nas de esta cofradía, que acogió desde su fundación a las féminas como miembros con todos los derechos, demostrando que sienten y mantienen un fervor religioso, perdido en otras hermandades con más tradición y raigambre de nuestra Semana Santa. Concluyo: Contemplo también a este Jesús de Luz y Vida como una hermandad muy familiar, en la que padres e hijos, abuelos y nietos desfilan juntos, como metáfora de que la memoria es el mejor legado que dejaremos a quienes nos aman.

VII

Jesús de Nazaret y los niños...malos “LA BORRIQUITA”, QUIZÁ LA PRIMERA PROCESIÓN A LA QUE ACUDEN LOS NIÑOS ZAMORANOS, SIN SABER POR QUÉ, DE QUÉ SE TRATA AQUELLA PARAFERNALIA, DE ESTRENOS DE ROPA, DE PORTAR PALMAS, DE JALEO EN LAS CALLES. ¡AH, LA INFANCIA, CUANDO SE IGNORA QUE LA VIDA ES EFÍMERA Y LAS LÁGRIMAS SE LLORAN POR EL CAPRICHO NO CONSENTIDO... TEXTO: EUGENIO J. DE ÁVILA | R. GRÁFICO:E.P..

¡Dejad que los niños se acerquen a mí! ¿Qué quería el Nazareno de los niños? Educarlos. Intentar que la crueldad característica del ser humano durante la primera etapa de su vida desapareciera. Porque, reconozcámoslo, cuando somos niños, en la propia familia, en la escuela, en el colegio, aprendemos a la vez que encontramos en los otros niños defectos que cada cual no encuentra en su imagen: nace así la mofa del prójimo, el insulto al compañero, la caricatura al niño que juega contigo: “¡gordo, fideo, gafotas, cuatro ojos, cojo...!” Ahí, en la infancia, la patria verdadera para el gran poeta alemán Rilke, se forjan los hombres, y aquellos que padecieron la persecución de otros niños, el insulto cotidiano, durante esos, en principio, felices años; después, viven el resto de su vida acomplejados y, si no son capaces de olvidar las injurias, si llegan a adquirir poder, extrapolarán todas sus frustraciones infantiles contra los que se hallan a sus órdenes. Domingo de Ramos, en Zamora; domingo de estrenos: mamá viste a su infante de guapo oficial para la ocasión; y ella misma se “tunea” parea ser la más bella de entre las madres. Hay, si se quiere, como una disputa familiar por vestir de príncipe azul al pequeño. Pero el niño, en verdad, no sabe ni lo que pasa ni lo que ocurre y, al pasar los años, recordará tan solo el color amarillento de aquellas palmas que colgaban sus padres en el balcón y que se secaban antes de que la primavera diese la mano al estío. Y, tras esto, cuando el

niño deje de serlo, volverá a encontrarse a otros niños con los que compartió aula, colegio, calles y plazas, en otras cofradías, perdida la inocencia, asumiendo que esta vida es efímera, un paso hacia no sé sabe qué, una estación quizá, un adiós definitivo. Porque tengo para mí que uno deja de ser niño cuando percibe que la muerte es la fiel compañera de la vida y que creer en algo no deja de ser un consuelo para ir tirando por el camino que separa el pañal de la mortaja.

VIII

El Nazareno que no tenía procesión “ESO DICEN, ESO PULULA EN EL PUEBLO, QUE VAN A CRUCIFICAR AL HIJO DEL CARPINTERO. ¿QUÉ CREÉIS QUE PUDO HACER? ¿QUÉ MAL NOS PUDO HABER HECHO? SIEMPRE NOS HIZO EL BIEN. SIEMPRE ADMIRAMOS SUS HECHOS. CORONADO IBA DE ESPINAS, DE SANGRE SU CUERPO ENVUELTO. ¡QUÉ DOLOR PARA UNA MADRE VER A SU HIJO EN TORMENTOS!” (RAMÓN RIPOLL) TEXTO: Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ | R. GRÁFICO: ARCHIVO

ara muchos, el traslado del Nazareno de San Frontis no se considera una procesión como tal. Sin embargo, tiene los elementos esenciales para que así sea: una imagen dolorosa a la que acompañar, un conjunto de músicos que ponga banda sonora a su paseo zamorano y un gran grupo de gente dispuesta a acompañar al Cristo en su calvario. Ciertamente, es un desfile atípico. Es ese comienzo que aún no sabe a semana de pasión y que, sin embargo, lo es. Es ese sonido que nos despierta de nuestro letargo invernal y nos recuerda que los mejores días de nuestra ciudad ya han llegado y hemos de estar dispuestos a sacar de nuevo las prendas de abrigo, para hacer frente al microclima que siempre surge en estas fechas en nuestras tierras; y los duros, ahora ya euros, para hacer cola en el quiosco y comprar esas pipas y su correspondiente pipelera y cuantos enseres sean necesarios. Y el Nazareno también se merece todo ello y mucho más. Aunque el Martes Santo es su día grande y muchos prefieren rendirle tributo y disfrutarlo en esa fecha, los hay que aprovechamos su traslado a modo de entrenamiento de ese correr por

las calles buscando un hueco o de la espera de largas horas en compañía de otros, tan deseosos como nosotros de que llegue la imagen, en el punto más bonito de ese paseo. Sin duda, uno de esos lugares más mágicos y, como consecuencia, más fríos, como debe ser, es el majestuoso Puente de Piedra. Ver llegar al Cristo con su vestimenta mo-

UNQUE MUCHOS NO CONSIDERAN EL TRASLADO UNA AUTÉNTICA PROCESIÓN, EL NAZARENO SE MERECE ESA MENCIÓN Y MÁS

rada y su cruz a la espalda, acompañado de su banda y sus fieles, primero muy pequeño, como si fuera una miniatura en el mundo, y luego cada vez más grande, más doloroso, es algo digno de vivir. Y conforme crece y se acerca, aumenta el volumen de la música, que con un poco de suerte traerá las notas que Carlos Cerveró Alemany dedicó al Nazareno.

Llega el Cristo, y como llega pasa. Con frío, con dolor. La multitud se agolpa detrás de los últimos instrumentos de la banda, sin respetar ningún orden como consecuencia de las ganas de formar parte del primer evento procesional. Poco a poco y paso a paso, el Cristo se acerca al templo en el que debe permanecer hasta su próxima salida, momento en que, también en el Puente de Piedra, se produce una de las imágenes más bonitas de toda la semana: la despedida de Jesucristo de su madre esperanzada. Cuando el manto morado se va oscureciendo, porque el Cristo se despide de los que lo han seguido y las notas se apagan a golpe de batuta, solo unos pocos se quedan a rezarle al cargante. Los demás, fieles más liberales pero no menos sentidos, metemos las manos en los bolsillos para resguardarnos de ese frío atemporal, nos agarramos del brazo de nuestro acompañante en busca de calor humano o saboreamos las últimas pipas, que ya van a ser el aroma que nos acompañe durante los siguientes 10 días. Agachamos la cabeza, escuchamos la multitud cruzando por el puente y solo un pensamiento lleno de felicidad y orgullo zamorano, cruza la mía: “Ya está aquí. Ya es Semana Santa”.

Combate por la vida: caer y levantarse

HASTA EL ECUADOR DE LOS AÑOS SETENTA, LA COFRADÍA DE LA TERCERA CAÍDA PROTAGONIZÓ EL LUNES SANTO. DE SU GÉNESIS, DE LAS RAZONES QUE LLEVARON A SU FUNDACIÓN, APENAS QUEDA UN LIVIANO RECUERDO, ES COMO SI HUBIERA HABIDO UNA CESURA ENTRE UN TIEMPO PRETÉRITO Y ESTE PRESENTE INCIERTO.

TEXTO: EUGENIO J. DE ÁVILA | R. GRÁFICO: ARCHIVO

La procesión de la Tercera Caída (¡Dios mío, cuántas veces nos caemos en la vida y cuántas sabremos levantarnos!) me sabe a infancia, a la compañía de mis mayores buscando el primer puesto en la acera, a preguntas a mi abuela Aurora sobre lo que mis ojos registraban en el ordenador de mi cerebro infantil. Pasados los años, supe que aquella cofradía, tan andaluza en su vestimenta, la creó gente que combatió por una fe, por un Dios. Después, como queriendo esconder algo, las nuevas generaciones que la guiaron hasta este siglo XXI borraron de nuestra memoria colectiva el génesis y

la razón de su fundación. Otros de mis recuerdos de aquellos años me lleva a la plaza de San Martín, donde ser rezaba alrededor de la Puerta del Pescado . En realidad, mi memoria es tan selectiva que pienso que, entre la cofradía de la Tercera Caída de mi infancia y juventud y la actual, no hay nada en común, salvo los tres grupos escultóricos que conforman su desfile procesional. Solo la hermandad de las Siete Palabras, con la entrada de féminas, tendría cierto parangón con este análisis en cuanto una ruptura entre el tiempo pretérito y el presente. Confieso que, durante un tiempo, me pregunté por la razón de que el desfile procesional

no tirase por la Cuesta de la Morana y las anárquicas callejuelas del barrio de San Lázaro,

STA PROCESIÓN ME SABE A INFANCIA, A LA COMPAÑÍA DE MIS MAYORES BUSCANDO EL PRIMER PUESTO EN LA ACERA Y LA RECUERDO, AHORA, EN BLANCO Y NEGRO y prefiriese el centro de la ciudad para celebrar su Pasión. Creo que Zamora, la Zamora

del centro, salvo excepciones, olvidó, también, a sus barrios durante la Semana Santa. Pero esta opinión personal no es momento de introducirla en el debate de la Pasión zamorana. Me levantó de mi tercera caída, para continuar describiendo esta procesión que se inicia en el querido San Lázaro. Al respecto, escribo que no se caracteriza este desfile por la belleza de sus grupos escultóricos ni por la devoción que despiertan su Cristo caído ni su Virgen doliente. Ni mucho menos por el paso más soso de toda la Semana Santa de Zamora: “La Despedida”. Quizá, a los niños les llame la atención la combinación del negro y blanco en sus túnicas y ca-

peruces como impacto visual, y poco más. Tampoco disfruta, esta cofradía que ve la calle en el ocaso del Lunes Santo, de un itinerario que destaque por su arquitectura. Eso sí, tiene el honor de ser la primera que anuncia que nos esperan días duros, de sangre y muerte, de martirios y dolor, de cristianismo cruento, tan distinto del cristianismo que yo proclamo y demando, el hedonista. ¡Levantémonos siempre, no nos quedemos, humillados, acobardados, en el campo de batalla! Si los que crearon esta cofradía lucharon por unas ideas, nosotros continuemos combatiendo por causas nobles. Quizá, llegará otra caída, pero, si creemos, viviremos.

“Los zamoranos saben cuál es y qué es su See EL

PRESIDENTE DE LA JUNTA PRO SEMANA SANTA ASEGURA QUE LA QUE VIENEN DE FUERA QUE NO ES QUE LES GANE EL SILENCIO , SINO Q TEXTO: Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ | R. GRÁFICO:ESTEBAN PEDROSA

Para Fran- febrero y marzo. Todo el tema de contratació cisco Gonzá- bandas, megafonía, vayas necesidades de cofra lez Poza no etc. Está todo listo un mes antes. es descono¿Qué diferencias hay entre ser presiden cido el tema semanasan- una cofradía y de la Junta? tero y, por eso, no le No tiene nada que ver. Ser presidente de la asustan ni los prepara- fradías supone llevarla al día y ser presidente tivos de esta semana Junta cambia toda la gestión. Ten ni todo lo que se le en cuenta que las cofradías son viene encima. Como asociaciones públicas de fieles en buen zamorano, vive las que se preparan múltiples actos estas fechas con pasión, y, como punta del iceberg, la proQUE E tranquilidad, alegría y orgullo, cesión. La Junta requiere más PARA A lo cual se nota en cómo se expresa tiempo en el tema de preparar proCION N tras preguntas sobre su cargo y sus tocolo, pero la gestación de todo NUE E labores, en este momento cumbre no es propia, sino de un equipo de EM M de las mismas y cuando es el ojo del personas de la Junta de Gobierno ME P huracán en Zamora. y alguna más. Fundamentalmente, Esta es su primera Semana tengo que confesar que hay una EXTR R Santa como presidente de la Junta, serie de personas y colaboradores ¿cómo la afronta? que me hacen mucho más factible Bien. Sin nervios el tema de los preparativos. Pa y con responsabilimismo en la cofradía, está tod LEVO dad, estuve 4 años legado en Secretaria, Administr siendo vicepresiy las personas que atienden lo MUY BIEN dente de la Junta y es el cambio de varas y otros te MI PRIMERA 16 en el consejo recLa complicación está en la repr EMANA ANTA tor de la Cofradía de tación que conlleva ser el presid COMO PRESIDEN la Resurreción y, por de una cofradía o de la Junta TE SIN NERVIOS tanto, sabía lo que haes voluntario y la queja no e PERO CON bía, a lo que venía y no se puede quejar uno de alg MUCHA no he encontrado ninque viene voluntariamente. RESPONSABILIDAD gún problema. ¿Qué opina de todas las i ¿Cómo es su día a tivas que se llevan a cabo para día en estas fechas? mocionar nuestra Semana de P Muy divertido, ahora mismo. Tra- fuera de las fechas de su celebración? bajo por la mañana y por la tarde, úlTodo aquello que valga para la difusión de timamente, dedico mucho tiempo a mana Santa me parece extraordinario, es más, actos protocolarios, porque lo que es remos aumentar la fórmula para empezar la dif todo lo de Semana Santa, todo el ope- en octubre. Este año, por ejemplo, uno de los pr rativo, está terminado desde hace 15 del concurso fotográfico es la elaboración de u días. Ahora se afrontan los pregones, tel que saldrá a finales del año y que se llevará hemos asistido a 3 de los 5, presen- das las ferias de turismo. Todo aquello que sirva taciones de revistas, libros, etc. promocionar la Semana Santa por entero o a ¿Cuándo empieza la labor de or- de sus partes en particular me parece magnífic ganización de los cometidos de la El actual Museo de Semana Santa se está Junta de Semana Santa? dando pequeño y su cambio o ampliación e Empezamos el 22 de diciem- de las demandas recurrentes de los zamor bre, el mismo día que el obispo ¿tiene prevista alguna acción en ese sentido? me confirmó como presidente Desde hace mucho tiempo, es evidente q de la Junta, pero, normal- museo necesita ganar en espacio, pero, dada mente, está todo hecho entre tuación actual, con 12.000 parados en Zamora

Semana del 15 al 19 de abril de 2011· Año II · Número 046·

Otis España desarrolla proyectos para instalar ascensores en los edificios antiguos de Zamora P 6 ÁGINA

Precio 0,50 euros

ww.eldiadezamora.es

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

El Ayuntamiento coloca fotografías antiguas de la Semana Santa en escaparates de comercio cerrados P . 8 ÁG

ADEIZA, el partido zamoranista, aspira a colocar a su candidato en las Cortes de Castilla y León P 10 ÁGINA

Rosa Valdeón presenta sus poderes electorales  La alcaldesa confiesa que su equipo es muy heterogéneo, una mezcla de juventud y veteranía, que recoge distintas sensibilidades y dedica palabras cariñosas para los ediles que no repiten

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

PÁGINA 3

Pasión del pueblo, agonía política La Semana Santa se celebra este 2011 cuando apenas falta un mes para los comicios municipales. Nos tememos, pues, que habrá dos formas de vivir la Pasión: la del pueblo llano y la de los políticos. Mientras unos rezarán por mantener el trabajo o encontrarlo; otros, los menos, por seguir mandando o tomar el poder en las instituciones. El materialismo se impone. Somos átomos que piensan.

Los bomberos trabajan en unas condiciones tercermundistas  El Parque de Zamora se encuentra en un pésimo estado PÁGINA 4

El PSOE construiría un nuevo Museo de la Semana Santa  Se levantaría en San Martín

PÁGINA 5

Semana Santa y res pública

 Ha tiempo escribí que nuestra Semana Santa cada vez me parece menos santa y más patrimonio de la tradición. Y no soy el único zamorano que de tal manera reflexiona sobre la deriva de nuestra Pasión. Cierto: Cristos y Vírgenes forman parte de la fe de nuestros mayores. Y yo, por respeto a las creencias de los que me parieron y educaron, soy discreto en mis opiniones semanasanteras, pero no se me exija definir a nuestras procesiones como austeras y sobrias, como ejemplos de religiosidad y penitencia. Tiempo pretérito. Como en toda regla, hay excepciones. Habrá semanasanteros agnósticos; incluso, pudiera ser que desfilara algún ateo con antorcha, hachón o cruz. Todo es posible. Quizá, una mayoría de cofrades, hombres y mujeres, sean creyentes practicantes y esas horas que caminan con túnica y caperuz les sirvan de catarsis, de purificación, de expiación de sus pecados. No lo sé, y tampoco me importan las razones que empujan a mis paisanos, tanto a los que viven en

Zamora como a los que regresan del exilio laboral o intelectual en Semana Santa, a cubrirse el rostro, año tras año, para acompañar al Cinco de Copas, La Soledad, Yacente o al Cristo de las Injurias. Confieso que nuestras procesiones, no todas, son ya más patrimonio de la estética que de la moral católica. Y tengo asumido que, incluso, a un no creyente le pudieran gustar procesiones como la del Cristo del Amparo, Yacente o Jesús Nazareno, por citar las tres más impactantes por sus contenidos artísticos. Zamora se viste más hermosa cuando vive en la Pasión. Y si olvido que la Semana Santa es santa, contemplo a mi ciudad, la que me emociona y, de vez en cuando me hace llorar, rejuvenecer entre el Domingo de Ramos y el de Resurrección, como si le hubieran hecho un “lifting” social y económico. Solo exigiría a nuestra gente que peleara en política como si se tratase de una Pasión, como si fuere nuestra Semana Santa. Fdo.: Eugenio Jesús de Ávila

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Opinión

¡No va más! Por Pero Mato

miento? Convencido estoy de que hay eruditos en muchas materias entre la militancia conservadora zamorana. En fin, doña Rosa ya tuvo en su equipo de confianza a alguna persona que abogó por el tripartito y que, por lógica, no la votó ni a ella ni al PP, pues. Cosas veredes, cosas del quijotismo valdeoniano. La segunda lectura de esta lista, extraña, sin tirón, gris, facil de analizar: el Ayuntamiento se halla gravemente enfermo, ignoro si en estado terminal. La inclusión de dos bancarios en la lista así me lo hace pensar. En el mandato anterior, la alcaldesa careció de un especialista en economía; Crespo, con gran voluntad, intentó que le casaran las cuentas, pero le resultó imposible. Su excelencia como persona no le convirtió en ilustrísimo contable. Ahora, la primera tarea, si el PP gana las elecciones, consistirá en sanear las cuentas municipales, que, por lo que intuyo, resultará tarea hercúlea, vamos de el mítico Heracles heleno. Y ya sabemos que, donde no hay fariñas, todo son riñas. Quo vadis, Zamora? ¡Ah, se me olvidaba!: la inclusión de Ricardo Ferrero demuestra que fue un error prescindir de sus servicios en 2007.

siendo excelentes. Al respecto, Izquierda Unida viene sugiriendo a los distintos equipos de gobierno del PP en el Ayuntamiento que se negocie con la Iglesia, propietaria de haciendas junto a la muralla, una posible utilización de esos espacios para que el turismo cultural discurra por todo el recinto amurallado medieval. Hasta la fecha, ni caso. Quizá, a partir del 23 de mayo, si Rosa Valdeón forma gobierno, retome esta idea de sus enemigos políticos y la haga suya, porque, de vez en cuando, nuestros rivales ideológicos y políticos también piensan. A las pruebas me remito.

ay políticos que juegan a la contra porque ignoran cómo se proyecta un ataque en toda regla. Esto sucede cuando se carece de ideas y tu fundamento político consiste en la destrucción de las del rival. Aquí, en esta ciudad dominada por la vulgaridad y la apatía ciudadana, existen pocas ideas entre el personal que se dedica a la administración de nuestros impuestos, que es la principal labor de los políticos. Sucede que las mejores ideas las suelen tener los que nunca ordenan ni mandan, y los que llevan el bastón de mando ni tan siquiera las copian, aun

I n t r a h i

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: VIERNES

20º

7º

Max.

Min.

SÁBADO

21º

6º

Max.

Min.

DOMINGO

23º

7º

Max.

Min.

La frase

J. Ortega y Gasset

Zamora capital

LUNES

24º

11º

Max.

Min.

MARTES

20º

12º

Max.

Min.

MIÉRCOLES

21º

11º

Max.

Min.

Imagen:

sted ya habrá leído y quizá escuchado, desde el viernes pasado, momento en que aventó la candidatura del PP al Ayuntamiento, a los distintos y abundantes periodistas aúlicos de Valdeón, que su lista huele a triunfo, a gloria, como la colina del coronel de Apocalipsis Now. ¡Allá cada cual con su conciencia, si es que aún la mantiene! Como yo también tengo un precio, aunque no estoy en el mercado, he de escribir que a mí esta candidatura me sabe a victoria pírrica, porque está hecha para no ganar por mayoría absoluta. Quizá, la licenciada en Medicina toresana, tan en contacto con el dolor, quiera sufrir antes y después de los comicios del 22 de mayo, mes de las flores, mes de María. En verdad, no le arriendo la ganancia, pero, convencido estoy de que la oposición, la liberal, la socialista y la de izquierdas radical han celebrado esta ocurrencia de candidatura de los conservadores zamoranos, que, me imagino, tampoco tienen mucho que festejar, pues, que haya tres independientes en la lista, suena mal. Verbigracia: que Lidia Gesteira, a la que no conozco, pero que pasaba por aquí y se quedó a jugar al baloncesto, vaya a ser concejal en detrimento de esos miles de militantes, esforzados, lígrimos, combativos, preñados de ideología, no sienta bien. Pregunta ingenua: ¿No hay gente más preparada entre los “populares” zamoranos que la jugadora de baloncesto gallega para completar unas listas al Ayunta-

Foto: Esteban Pedrosa

Mario Conde, el que fuera presidente del Banesto, llenó el paraninfo del Colegio Universitario, quedándose mucha gente en la calle. El actual colaborador de Intereconomía sigue teniendo un gran tirón político y popular.

Dr. Jekyll y Mr. Hyde SECTOR PRIMARIO

Hay 250 profesionales de la agricultura y ganadería en la ciudad de Zamora, que luchan por subsistir con escaso apoyo político OBRAS CONSULTIVO

Aún no se ha inaugurado el macroedificio del Consejo Consultivo y ya se están reparando losetas de las fachadas, circunstancia incomprensible EDITA: DIRECTOR DE PUBLICIDAD: Viriato Press, S.L. Ángel Luis Sánchez. DIRECTOR: IMPRIME: Eugenio J. de Ávila Juárez. Imcodávila, S.A. REDACCIÓN: Mª Eugenia Escaja Domínguez, María García Cirac, E. Pedrosa y Óscar Prieto. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa. DEPÓSITO LEGAL POSPRODUCCIÓN: AV-69-10 Antonio Olivar y Enrique Onís.

“De querer ser a creer que se es, ya va la distancia de lo trágico o lo cómico”

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Noticias

 LA ALCALDESA PRESENTA UN EQUIPO DE 25 CANDIDATOS

“Solo exijo que mi equipo quiera trabajar por Zamora” En lo que ha querido denominar “encuentro”, Valdeón presumió, ante la sociedad zamorana, de un grupo heterogéneo y con capacidad

Rosa Valdeón, flanqueda por Clara San Damián y Francisco Javier González, escucha a Feliciano Fernández

Zamora es una ciudad de la que todos nos sentimos orgullosos y, si queremos formar parte de ella, es por sus ciudadanos

POR Mª EUGENIA ESCAJA R. GRÁFICO: MARÍA GARCÍA

 Confiando en su intuición femenina y estando segura de no haberse equivocado, Rosa Valdeón presentó a los 25 elegidos que este año la acompañarán en el difícil camino hacia el ayuntamiento zamorano. En su intervención ante los medios y ante la sociedad, que la actual alcaldesa quiso definir como un encuentro “directo para vernos las caras, charlar un rato y romper las primeras barreras con los nuevos rostros”, Valdeón

utilizó los próximos días como ejemplo para crear, en la cabeza de los asistentes, la imagen que tiene ella de Zamora: “La Semana Santa ¿ en procesión? Sí, pero no ¿Es gastronomía? Sí, pero no ¿Son amigos? Sí, pero no. La Semana Santa es el ejemplo de lo que es Zamora, de actividad, pero, también, todos nos sentimos orgullosos de ella. Hay quien participa más y otros la tiene ahí, disfrutándola desde la barrera, pero, cuando les hablan de Zamora y su Semana Santa, se sienten orgullosos. Este ejemplo es el que yo quiero para mi ciudad. Zamora es una ciudad de la que

todos nos sentimos orgullosos y, si queremos formar parte de ella, es por sus ciudadanos y, por eso, si hay alguien al que le debía esta presentación es a vosotros”, dijo Rosa, dirigiéndose a los presentes. La alcaldesa siguió manteniendo un tono halagador para con sus futuros votantes, asegurando que Zamora no era su Ayuntamiento, sino sus ciudadanos. Sus empresarios, grandes y pequeños, sus emprendedores, colectivos sociales, culturales y sin ánimo de lucro, todos ellos tuvieron representación y hueco en las palabras de Valdeón, ya que aseguró que, sin el apoyo de todo tipo de ciudadanos, ella y su equipo no podrían haber hecho ni la mitad de todo el trabajo que cabe reconocerle al PP en su legislatura en Zamora. Concluyendo las flores a los votantes, Valdeón hizo hincapié en las palabras de la anterior interviniente, Clara San Damián, y quiso destacar el difícil momento político y económico en el que ha tenido que gobernar. “Hemos tenido que luchar con una tenacidad y una fuerza que muchos ni sabíamos que teníamos, porque hemos tenido una coyuntura política absolutamente hostil,

una situación económica que no favorece a la sociedad y, pese a todo, hemos movilizado más de 100.000 millones de euros”. Para finalizar, Rosa hablo de su nuevo equipo, del que considera que forman parte todos los miembros que hasta ahora la han apoyado, aunque ya no sean candidatos. Agradeció a su intuición el no haberse equivocado en sus elecciones y supo que había dado en el clavo cuando “las miradas de sorpresa pasaron a ser de aceptación y llegaron los cómo tú quieras”, según palabras de la alcaldesa. En este caso, la toresana puede presumir de un equipo muy heterogénero, “con capacidad y distintas sensibilidades”, en el que destacan notables pero enriquecedoras diferencias de edad y, por supuesto, la presencia de la mujer para el gobierno de la ciudad. La satisfacción no abandonó las palabras de Valdeón en ningún momento, concluyendo con unas esperanzadoras declaraciones: “Lo único que exijo es que quieran a la ciudad de Zamora y que quieran trabajar por ella. Este es el momento de los valientes y de la imaginación, no hay que cambiar principios y valores, pero sí formulas”.

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Zamora

 NO SE CUMPLEN LAS CONDICIONES MÍNIMAS QUE CONTEMPLA LA LEY DE RIESGOS LABORALES

El Parque de Bomberos es todo un Corral de la Pacheca, según Almena Los miembros del Cuerpo de Zamora envían un parte de incidencias en vehículos, instalaciones, equipos y material que resulta escandaloso

Varias imágenes del estado del Parque de Bomberos: techumbre con más goteras que uralita; cortinas rotas y sala de la calefacción

POR REDACCIÓN R. GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Los Bomberos de Zamora iniciaron, el lunes pasado, una serie de protestas ante el equipo de gobierno municipal, que los acusa de electoralismo

 “Las instalaciones de la antigua estación de autobuses, destinadas al alojamiento actual del Cuerpo de Bomberos, no reúnen las condiciones mínimas de lugares de trabajo del Real Decreto correspondiente, ni por Ley de Prevención de Riesgos Laborales”. Entrecomillado del primer párrafo que los Bomberos de Zamora dirigen al Comité de Seguridad y Salud Laboral de Ayuntamiento de Zamora, tras el conflicto abierto con el equipo de Gobierno del PP al inicio de esta semana y que continúa creciendo día a día. Ayer por la mañana, Luis Almena, concejal

de Adeiza, accedió al interior del Parque de Bomberos de la ciudad, y su primera impresión fue afirmar, con cierta sorna, que “esto parece el Corral de la Pacheca”. Además, aseguró que un cuerpo tan importante como el de Bomberos “no se merece trabajar en estas condiciones, sino que debe tener unas instalaciones dignas, porque esto es una vergüenza, y el concejal de la cosa, en vez de calificar estas protestas como electoralistas, debería pasarse más por aquí y ver en qué estado se encuentra esta infraestructura; los bomberos no se quejan porque sí. Zamora debe saber cómo está esto”. Entre las denuncias que han formulado los bomberos, citare-

mos algunas, las más fundamentales, como que carecen de “una cubierta adecuada en la nave y en las estancias del parque”, lo que da lugar a goteras por toda la techumbre; de hecho, las palomas entran por la cubierta para “anidar, dejando excrementos en todo el suelo de la nave y en los techos de los vehículos. Las palomas son trasmisoras de 60 enfermedades infecciosas”. Las goteras son más graves en el almacén, porque “ponen en riesgo todo el material de rescate en altura y bajo cota, así como el rescate subacuático, produciendo, esa humedad, bacterias y hongos que pueden comprometer las cuerdas y trajes de neopreno y demás material”. También se adolece de un mantenimiento

adecuado del sistema de extracción de humos, que “obliga a los trabajadores a respirar continuamente los gases de combustión de vehículos en la nave”. Las puertas de las duchas de la planta baja tienen “carcoma”, y tampoco gozan de un lugar adecuado para lavar alimentos y utensilios de cocina, puesto que el presupuesto de 2010 para la cocina “no se ha ejecutado”. Registros de cuadros eléctricos carecen de tapa, la puerta del servicio de emergencia no sube del todo, la sala de calderas de calefacción incumple todas las normas de instalación, funcionamiento, revisiones y seguridad, como sucede en la zona de combustibles, mientras los vehículos dan múltiples problemas.

Zamora

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Crisálida

 OTORGARÍA UNA SUBVENCIÓN DE 105.000 EUROS ANUALES A LA JUNTA PRO SEMANA SANTA

El PSOE construiría un nuevo Museo de la Pasión en San Martín Fuentes considera un despilfarro el nuevo traslado de la Oficina de Turismo POR EDZ REDACCIÓN

Construir un nuevo museo en la superficie de San Martín y garantizar una subvención de 105.000 euros anuales a la Junta Pro Semana Santa son dos de las ofertas que el Partido Socialista propondrá durante su campaña electoral y que formalizará en caso de formar gobierno tras las elecciones municipales del 22 de mayo. Ambas ideas se extrajeron de la última reunión del foro de debate celebrado en la sede socialista el pasado lunes. Para Óscar Díez, número 2 en la lista a la Alcaldía por el PSOE, la Semana de Pasión zamorana es “la joya de la corona” y, como tal, hay que cuidarla, y también abogó por la integración de la mujer en la Semana Santa en plano de igualdad con el hombre, “haciendo efectiva una de sus señas distintivas, que es la de la hermandad de sus cofrades, tanto entre los que participan como entre los que quieren participar”. Por su parte, Manuel Fuentes considera prioritario impulsar, como proyecto de infraestructura del próximo mandato, la construcción de un nuevo museo, pero “vivo” de la Semana Santa, en la plaza de San Martín. Para ello, se estudiaría la necesidad de reforzar la estructura base del aparcamien-

to subterráneo, con el objetivo de construir encima un edificio de una planta que, junto al actual museo, constituiría el “nuevo es-

Ayuntamiento de Zamora, presidido por Andrés Luis Calvo, quien consiguió para nuestra Semana Santa la declaración de

Manuel Fuentes no ahorró críticas a los 16 años de gobierno del PP en el Ayuntamiento y su relación con la Semana Santa: “El mu-

Manuel Fuentes y Óscar Díez, en la presentación de la candidatura socialista en el Juzgado

pacio museístico de esta ciudad”. Es consciente, el candidato socialista a la Alcaldía de Zamora, de que el Ayuntamiento, por su propio potencial económico, no podría abordar una obra de tal envergadura; por tanto, solicitaría la participación de otras instituciones, como Diputación, Junta de Castilla y León, en especial, y Gobierno de la Nación. Recordó, Fuentes, que fue un gobierno socialista del

Interés Turístico Internacional. Ese nuevo museo contaría con dependencias acordes al siglo XXI, como serían: una sala de exposición permanente de los grupos escultóricos, sala de audiovisuales, sala histórica, que permita contemplar la evolución en el tiempo de la Semana Santa de Zamora, exposición de bordados y orfebrería, archivo de la Semana de Pasión, salón de actos y taller de restauraciones.

FOTO: ENRIQUE ONÍS

seo se lleva prometiendo en las últimas cuatro legislaturas, pero no se ha hecho nada por construirlo. Nosotros queremos tener un museo de primera categoría, con mayúsculas, no un almacén de pasos”. En otro orden de cosas, criticó el doble despilfarro en las aceñas de Olivares, que hoy se reinauguran, cambiando sus objetivos, y el traslado de la Oficina de Turismo desde la plaza de La Leña a San Martín.

EUGENIO J. DE ÁVILA

De elecciones  Ser zamorano y periodista, medio sociólogo e historiador, algo lírico y sentimental, y no escribir de Semana Santa un Viernes de Dolores resultaría, cuanto menos, extraño, lo confieso. En efecto, pero yo soy una persona rara y, hete aquí que me niego, de momento, a tratar de la Pasión de Cristo en esta Crisálida. Prefiero, con sinceridad, hablar de futuro, del que aguarda a los cerca de 70.000 habitantes de esta ciudad dentro de un mes, el día 22 de mayo, entre floreal y pradial. Y escucho, más que leo, al calor de las identidades políticas, profecías tal cual les cuento: el PP no logrará la mayoría absoluta, porque la lista no es buena e incluso mucha militancia del partido conservador y la gente más apegada a las tradiciones mostrarán su disgusto con Rosa Valdeón; otros, los fideístas en la alcaldesa, comentan que la mayoría absoluta es segura. Unos, los acólitos, y otros, los hostiles, encuentran en Adeiza al partido que romperá esa victoria total o al grupo que perderá uno de sus dos ediles. Se trata, en todo caso, de elegir entre que nos gobierne un partido con mayoría absoluta o en minoría mayoritaria. Verbigracia: a lo Vázquez o a lo Valdeón. ¡Allá cada cual! Usted dirá.

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Zamora

6  LUIS MIGUEL ALCARAZ ENSEÑA A ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA Y APAREJADORES LAS NUEVAS LÍNEAS DE LA EMBLEMÁTICA FIRMA

Otis España diseña proyectos para instalar ascensores en ediﬁcios antiguos de Zamora Su director de Obra da conferencias en el Campus Universitario y en el Colegio de Aparejadores POR MARÍA GARCÍA CIRAC REDACCIÓN

 Luis Miguel Alcaraz es arquitecto técnico y director nacional de la obra auxiliar de Otis España. Este miércoles estuvo en Zamora ofreciendo una conferencia en el Campus Universitario y una charla posterior en el Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Zamora. Para la gran mayoría de los ciudadanos, un ascensor es una caja que, pulsando un botón, sube y baja, pero ¿Cómo funciona realmente un ascensor? Un ascensor tiene tres órganos clave: una parte mecánica, que podríamos decir que es el corazón del ascensor; una eléctrica, que es el cerebro y su sistema nervioso, y una estética, que es la piel que el cliente ve. Nuestro trabajo es que todas ellas funcionen correctamente y estén en perfecto estado. Lo conseguimos gracias al desarrollo y puesta en práctica de programas de mantenimiento preventivo específicos y de acuerdo con las características de cada uno de los ascensores de los que los clientes nos han confiado su mantenimiento. Siguiendo estos programas, conseguimos garantizar la seguridad, minimizar el riesgo de averías y evitar las incomodidades que su-

pone en un edificio que los ascensores estén fuera de servicio. Sí, pero, a veces, los ascensores no funcionan ¿Qué ocurre entonces? En la actualidad, gracias a la aplicación de nuevas tecnologías al

dispositivos de comunicación bidireccional cabina-central de servicio. En ambos casos, las incidencias o la avería es atendida por agentes especializados en gestión de clientes de OTIS y están ubicados en nuestras oficinas centrales

propio sistema nos facilita la dirección y localización del ascensor, por lo que la posibilidad de equivocación es prácticamente cero. ¿Su central en Madrid puede garantizar rapidez en Zamora? Siguiendo con el proceso, tan

Luis Miguel Alcaraz, momentos antes de la charla que ofreció en el Colegio de Aparejadores

mundo del ascensor, podemos detectar un mal funcionamiento, incluso antes que este sea percibido por el cliente. Pero, hasta que los avances tecnológicos sean aplicables a todo el parque de ascensores, tenemos dos principales vías de comunicación de incidencias con nuestros clientes: el teléfono y los

de Madrid. Tenemos 85 personas trabajando las 24 horas del día, todos los días del año, para atender las necesidades de nuestros clientes y tratamos de ofrecer el servicio más personalizado posible. En el caso de comunicaciones recibidas a través de dispositivos de comunicación bidireccional, el

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

pronto como la incidencia ha sido registrada, automáticamente se lanza un mensaje al técnico más cercano. En OTIS Zamora, trabajamos cerca de 20 personas, lo que garantiza una rápida atención. ¿Qué otros sistemas tienen de comunicación? Tenemos un novedoso sistema

de comunicación e información en cabina que se llama MPD y permite, a modo de una pequeña televisión, visualizar contenidos de Internet, vídeos o fotografías, ofrecer información personalizada al usuario e incluso establecer vídeoconferencia con nuestro servicio de asistencia, en caso de necesidad. ¿Han evolucionado mucho los ascensores desde que OTIS los inventó en 1852? Así es, nuestra nueva generación de ascensores, llamada GeN2 es más segura, confortable, silenciosa y respetuosa con el medio ambiente, hemos cambiado incluso los antiguos cables de tracción por nuevas cintas planas y máquinas compactas de tracción directa y motores de imanes permanentes, lo que nos permite suprimir completamente el uso de aceites. ¿Qué dificultades entraña la instalación de un ascensor en un edificio antiguo? El principal problema que hay es encontrar el hueco en el que se podría instalar el ascensor. Y el segundo problema es que, una vez encontrado el hueco, tenemos que conseguir que el ascensor pare al mismo nivel que la planta. Comento esto porque, a veces, el lugar en que puedes colocar el ascensor para en un rellano intermedio de la escalera, de manera que no eliminas la barrera arquitectónica. Otra dificultad reside en conseguir los permisos para instalarlo, pues tiene que ponerse de acuerdo la comunidad de propietarios y tenemos que conseguir las licencias para poder hacer la instalación. ¿Existen subvenciones? Existen subvenciones para la mejora de la eficiencia energética de los ascensores instalados y también ayudas para la instalación de ascensores en edificios que carecen de ascensor y es la Junta de Castilla y León quien promueve estas ayudas.

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Ă&#x201C;

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Zamora

Consultorio psicosocial

San Pedro contará con más de cien ceramistas y alfareros

SUSANA DE DIEGO CABALLERO PSICÓLOGA

 “Tengo una niña de 5 años que, últimamente, antes de irse a dormir, se pone muy nerviosa, alarga con cualquier excusa el momento de acostarse y siempre tiene que mirar debajo de la cama para ver que no hay ningún monstruo. Muchas noches, quiere dejar la luz de la habitación encendida hasta que se duerme. ¿Cómo puedo ayudarla?” Respuesta: Resulta completamente normal que los niños tengan miedo, lo que varía es la edad a la que el miedo puede aparecer, así como las situaciones que lo provocan. A partir de los 2 años, los niños empiezan a ordenar sus pensamientos, aunque no son capaces aún de distinguir entre fantasía y realidad. Uno de los miedos más comunes que aparece es precisamente el miedo a la oscuridad, el niño puede empezar a llorar al acostarse o pedir que le dejemos la luz de la habitación encendida, como nos comentas en tu caso. Es importante que el niño siempre cene y se acueste a la misma hora, manteniendo la misma rutina, lo que le aportará seguridad y tranquilidad. Antes de acostarse, también podemos recordar los momentos agradables y positivos del día, que le acompañarán en el camino hacia el sueño. Intentaremos ponernos en su lugar y, si nos habla de un monstruo muy malo, debemos interesarnos y preguntarle cómo es y qué dice, así podremos comprender mucho mejor que le preocupa y asusta. Por último, poco después de que el niño se haya acostado, podemos volver a su habitación y darle un beso, para que tenga la reconfortante sensación de que no hemos desaparecido aunque no estemos con él.

POR EDZ REDACCIÓN

Esta vuelta al pasado está congregando miradas y alagos de los zamoranos

FOTO: E. PEDROSA

 INICIATIVA DEL AYUNTAMIENTO, A TRAVÉS DE LA SOCIEDAD DE TURISMO

Fotos históricas de la Pasión, en los comercios cerrados Las instantáneas, en blanco y negro, proceden de los archivos de los míticos fotógrafos Ángel Quintas y Gullón POR MARÍA GARCÍA CIRAC REDACCIÓN

 Desde el martes, los ciudadanos y visitantes del Casco Histórico de la ciudad se han encontrado con una singular exposición de fotografías antiguas de la Semana Santa de Zamora en gran formato, que tienen como soporte los escaparates de algunos de nuestros establecimientos comerciales emblemáticos que permanecen cerrados. Dichas fotografías son reproducciones de instantáneas en blanco y negro de

dos de los fotógrafos zamoranos más reconocidos, como Ángel Quintas y Gullón, facilitadas por los depositarios de sus archivos, y que han despertado gran curiosidad e interés por parte de los ciudadanos. Se trata de una iniciativa del Ayuntamiento de Zamora, a través de la Sociedad Mixta de Turismo, que cuenta con la colaboración de los propietarios de dichos establecimientos, que se han acogido a la iniciativa municipal para limpiar de grafitis y carteles las fachadas de

establecimientos y edificios particulares ubicados en la zona histórica de la ciudad. Con esta iniciativa, se consigue un doble objetivo, ya que, al mismo tiempo que se ofrece a los zamoranos y visitantes una muestra de gran calidad fotográfica y de amplio valor histórico y sentimental, se consigue un adecentamiento de algunos de los espacios más céntricos de la ciudad, evitando, con esta curiosa y original iniciativa, la proliferación de pintadas y de carteles.

 La Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Zamora aprobó las bases para la participación en el XL Feria de la Cerámica y Alfarería Popular que se celebrará del 25 al 29 de junio en el marco de las Ferias y Fiestas de San Pedro. La Feria se instalará en su emplazamiento habitual de las plazas de Viriato (alfarería) y Claudio Moyano (cerámica), con un total de 53 puestos para ceramistas y 49 para alfareros. Las solicitudes para participar en el certamen deberán presentarse antes del 29 de abril en la sede de la Concejalía de Festejos, en la plaza de Santa Ana, nº 7, y los interesados deberán acreditar su condición de artesanos mediante copia del carné y número de registro de artesano de Castilla y León o de la comunidad autónoma correspondiente. Entre el resto de los asuntos del Orden del Día, la Junta de Gobierno Local aprobó la devolución a la constructora Tuconsa de la fianza definitiva, por importe de 6.441,36 euros, correspondiente a las obras de ampliación de graderíos en el polideportivo Ángel Nieto.

Semana del 15 de 19 de abril de 2011

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Zamora

10  NORBERTO NÚÑEZ, ACTUAL ALCALDE DE BERMILLO DE SAYAGO, FICHA POR LOS ZAMORANISTAS

Adeiza quiere sentar un procurador en las Cortes de Castilla y León Francisco Sánchez Gallego, funcionario en el Ayuntamiento de Zamora, será el candidato del grupo zamoranista al hemiciclo de nuestra Comunidad POR MARÍA GARCÍA CIRAC REDACCIÓN

 Francisco Sánchez Gallego, de 42 años, residente en Zamora y descendiente de la localidad de Bretocino, es la persona elegida por el comité electoral para encabezar la lista a las elecciones autonómicas del 22 de mayo en representación de ADEIZA-UPZ. Diplomado en Trabajo Social, trabaja como funcionario en el Ayuntamiento de Zamora, en el departamento de Bienestar Social. El grupo independiente se presenta a estas elecciones autonómicas con el convencimiento de obtener representación en las Cortes por primera vez. Persiguen, así, el objetivo de hacer real y efectivo el valor del pluralismo político consagrado en la Constitución Española, ya que, hasta ahora, según afirma el grupo político, “solo ha habido políticos que representaban a sus propios partidos y defendían y reivindicaban las directrices que se marcaban desde los mismos, y que no eran otras que las de permanecer y perpetuarse en el poder”. En estos momentos, se están ultimando las propuestas que formarán parte del programa electoral, entre las cuales se pueden des-

Zamora dona 560 libros para la biblioteca pública de Smara POR EDZ REDACCIÓN

Sánchez Gallego, candidato a las Cortes de Castilla y León por Adeiza

tacar una decidida defensa de la agricultura y la ganadería, la reclamación del canon energético a Iberdrola, la reivindicación de la instalación de la Fundación Las Edades del Hombre en Zamora o un compromiso con las mujeres y los jóvenes del medio rural. ADEIZA-UPZ pretende que, por primera vez, la provincia tenga una representación en las Cortes que hable de Zamora, que defienda a los zamoranos y que traslade los intereses de Zamora a una Cámara en la que se deciden muchas de las

cuestiones que afectan al día a día de los zamoranos. Entre las principales líneas maestras del programa político de ADEIZA-UPZ para las Cortes de Castilla y León, los zamoranistas destacan el hecho de que quieren “ser útiles para nuestra provincia y nuestros pueblos”, así como comprometerse “con los problemas y necesidades de los zamoranos, especialmente de aquellos que se sienten olvidados por vivir en un pueblo, o que lo pasan mal por carecer de un trabajo, o por no tener

FOTO: EDZ

las mismas oportunidades, o por no poder llevar a cabo sus proyectos e ilusiones en su propia tierra”. Por otra parte, Norberto Núñez, actual alcalde de Bermillo de Sayago por el PP, lidera la lista a la Alcaldía de la localidad por ADEIZA, que ha sido recibido con euforia por el partido, como indica el siguiente comunicado: “ADEIZA siente una profunda satisfacción por contar entre sus filas a uno de los políticos más combativos y zamoranistas con que ha contado esta provincia”.

C/ VILLALPANDO, 42· 49005 ZAMORA ·tfn y fax 980 520 243

 La campaña “Apadrina un libro para el nido”, impulsada por la Biblioteca Pública de Zamora, se ha saldado con un total de 560 libros apadrinados por todos aquellos ciudadanos que han participado en la iniciativa. El objetivo era el de conseguir libros para la biblioteca pública de Smara, en el Sahara Occidental, que está actualmente en construcción. Participaron todas las librerías de Zamora, un total de 13, y algunas de ellas regalaron ejemplares para completar colecciones que no habían sido apadrinadas completas. De los 560 libros apadrinados, 264 son ejemplares repetidos, a petición de las bibliotecarias saharauis, para poder trabajar en los colegios de Smara. Además, la mayoría de los libros responden a los títulos seleccionados por la Asociación de Escritores por el Sahara–Bubisher. Las librerías participantes, en alguna de las ocasiones, han sustituido algunos ejemplares por otros de mayor valor, cuando no ha sido posible conseguir el propuesto por la asociación. Además de las librerías, han participado como padrinos otros establecimientos, centros o instituciones, como el IES Río Duero, con 25 ejemplares; el CEIP La Hispanidad, con La pequeña oruga glotona, representación del cuento y danza de la oruga en vídeo; el CEIP de Camarzana de Tera, con el maletín El zoo de las letras, que consta de 40 cuentos y un libro más; el AMPA CEIP La Candelaria, con 3 libros y con fotos para su revista; la Biblioteca CRA de Gema del Vino, o la asociación ASPROSUB, entre otros.

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Denuncias  ASUNTO QUE DEBERÍA ABORDARSE EN EL PRÓXIMO MANDATO MUNICIPAL

La muralla: un arma arrojadiza Hay numerosos lienzos del muro defensivo, menos conocidos, que necesitan una urgente actuación, tanto como los tramos en restauración

Todos los recintos amurallados de Zamora precisan una actuación urgente y global

Ante la aparición de los primeros síntomas de la enfermedad, es prudente considerar su generalización, lo cual implica la necesidad de un análisis, detectando el mal y su origen

POR MANUEL HERRERO ALONSO R. GRÁFICO: M.H.A.

 Los últimos percances sufridos por la muralla zamorana apuntan la necesidad de una intervención urgente. Es conocido el riesgo de derrumbe que presentan ciertos tramos, como La Puerta del Obispo, la zona cercana al Portillo de la Lealtad, o las inmediaciones de la iglesia del Carmen. Se ha desatado la alerta sobre el estado de conservación, incluyendo la utilización política que se le está dando como arma arrojadiza. Estos tramos especialmente dañados, situados en zonas muy visibles y bastante concurridas, muestran un rostro superficial amurallado. Pero exis-

te bastante más lienzo excesivamente degradado, aunque no tan a la vista. Quedarse en estos únicos puntos sería ignorar otros, que no están tan al paso o que se encuentran ligeramente ocultos, pero seriamente dañados y que necesitan atención de igual forma. Ante la aparición de los primeros síntomas de la enfermedad, es prudente considerar su generalización, lo cual implica la necesidad de un análisis, detectando el mal y su origen, para tratar, posteriormente, la afección, que puede haberse extendido, ensañándose en otros puntos menos visibles, pero con el mismo riesgo. En efecto, los tramos colindantes con el recientemente subsanado desplome de la calle Los Herreros, observable desde la ca-

lle Zapatería, presentan visualmente una erosión, con necesidad de una urgente restauración para evitar males mayores. Otra parte que podría incluirse como gran afectada y con grave riesgo de derrumbe es la rinconada en la ronda de Puerta Nueva, conocida antiguamente como el Degolladero, con un alto grado de degradación, yaciendo algunas piedras de gran tamaño sobre el suelo de hierba, por haberse desprendido de la muralla, como testigos de la hecatombe que puede avecinarse, esperando que, en cualquier momento, otras (mejor que no) sigan la misma suerte. Se comprometerán partidas presupuestarias para actuaciones concretas, que se emplearán coincidiendo con las que más peligro represen-

tan. No basta. Siempre resultará insuficiente, dada la situación. Si se procede a realizar una media entre la cantidad invertida y los metros cuadrados de muralla necesitada, dará como resultado una cantidad irrisoria a emplear. Considerando el innumerable patrimonio de muralla de la que disponemos, es preciso realizar una conservación permanente, instaurando una escuela de restauración, que, además de servir para la formación de expertos en conservar el patrimonio, permita una constante y minuciosa atención, que suponga rejuvenecer lo existente, sin llegar al extremo de tener que reconstruir lo que ya teníamos, pues esto indicará que lo han dejado caer. Notable diferencia.

Zamora

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

 GRAVE DAÑO PARA EL SECTOR DE HOSTELERÍA

Zamora no será sede de las oposiciones de Magisterio

El Jesús Yacente, una exposición mística

Fuentes denuncia la decisión adoptada por la Junta y la contempla como un nuevo desprecio a la ciudad POR EDZ REDACCIÓN

 La Junta de Castilla y León ha decidido excluir a la ciudad de Zamora de las capitales de provincia en las que se van a examinar de oposiciones los miles de diplomados maestros que se presentarán a las pruebas para obtener un empleo en la enseñanza pública. La Junta de Castilla y León ha decidido que sean las ciudades de Ávila, León, Valladolid, Salamanca, Burgos, Segovia y Soria las que acojan las decenas de tribunales de oposiciones y los miles de diplomados que se presentarán a

las pruebas, excluyendo sin ningún motivo a las ciudades de Palencia y Zamora. Las ciudades seleccionadas tendrán la oportunidad de acoger a un colectivo entre 600 y 2.000 personas, como mínimo, durante 3 días, según las especialidades, que tendrán que pernoctar y vivir en esas ciudades el día del examen, el día previo al examen y el día que les toque leer los ejercicios, defender su programación y presentar una unidad didáctica. En la presente convocatoria, hay posibilidades de que haya muchos más opositores, ya que no se han convocado oposiciones

XPRÉSATE

en Castilla La Mancha y Madrid ha sacado pocas plazas, por tanto, podría aumentar en más de un 15% el número de opositores en la Comunidad. Zamora ya fue excluida hace 3 convocatorias, en el 2005, y no existe ninguna razón para que haya sido dejada a un lado de la convocatoria de este año, porque tiene estructura hotelera suficiente para poder acoger cualquiera de las 7 especialidades que se convocan en las oposiciones de maestros y porque La Escuela Universitaria de Magisterio de Zamora es una de las que tienen más solera en Castilla y León.

En esta sección, solo se insertarán las opiniones y artículos que vengan firmados, con el nombre y los dos apellidos del autor, dirección y teléfono, más el número del carné de identidad. Este semanario se reserva el derecho de extractar las cartas que tengan una gran extensión.

Pueden remitir sus textos también a: redaccion@eldiadezamora.es CAMBIO, CAMBIO, CAMBIO (1) Sr. director: La ingente conmoción terráquea en el suelo japonés días pasados, casi perpetrado un paro de la circulación sanguínea en nuestras arterias y venas a los restantes humanos vivientes, cataclismos de tal magnitud que el redactor de este artículo, aún a distancia abismal, acongoja y en paréntesis con otras terminologías, diluye y resucita, licitando como fenómeno histórico carente de tendencia genuina, que rebajamos al cambio tan zamorita y redimente ciudadano. Napoleón, en sus momentos de apogeo, esplendor y celebridad dijo: “Las guerras se ganan con tres cosas: dinero, dinero y dinero. Las crisis económicas se sofocan con dinero, dinero y dinero. La situación de subdesarrollo de Zamora tiene presunto arreglo con cambio, cambio y cambio. Este hecho nos margina tan gravemente con relativa presunción y nos sitúa en el farolillo

rojo nacional, ocupando el puesto de coche escoba de las carreras ciclistas; parece, en mi humilde opinión, como si fuera una costumbre irreversible de nuestros dirigentes, pues, sin duda, no falta buena intención, pero no se coordinan las decisiones que tienen que resolver y encaminar el progreso con los recursos propios, en primer lugar, y los que, tarde, mínimos y con dificultades llegan adjudicados del monstruo presupuesto estatal. Si reflexionamos en la justa aplicación de nuestros recursos propios, pensemos, a mi modesto entender, apreciar un error en un momento como este tan preciso, estar consumiendo nuestras economía para eliminar rocas, haciendo competencias a la Naturaleza, que ya las ilumina con la luna a través del sol, pues seamos sensatos, la prepotencia de la Naturaleza será infinitamente superior a la de cualquier partido político en el poder, por mucho que abuse de ella y siempre, al final, como es consumo no

meditado, sin producción, aunque se quiere poner de tapadera el turismo, se estrellará con miseria de engendro y ruina, sin embargo, si se realizara cambio para iluminar empresas, los resultados serían otros, como: Primero: crear en el núcleo, terrenos cualificados de manchas industriales bien situadas estratégicamente, que reúnan los bajos costes posibles de infraestructura y comunicaciones, a cargo del Ayuntamiento, el alcantarillado y pavimentación de calles, para cederlos al 50% de su coste a los creativos futuros empresarios de los que nos interese su asentamiento, así como el acercamiento al punto residencial de la plantilla laboral; como, por ejemplo, puede haber dos manchas industriales en el barrio de Pinilla, salida Puente de Hierro, una derecha y otra izquierda, carretera de Salamanca, con una superficie de más de 50.000 metros cuadrados de suelo industrial bien posicionado. (Continuará) Lorenzo Picón (Zamora)

El miércoles se inauguró, en la iglesia de la Encarnación, una muestra fotográfica sobre la Hermandad del Jesús Yacente, una de las más admiradas por los zamoranos y turistas. Sin duda, durante esta Semana Santa recibirá miles de vistas. Merece la pena.

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Criterios

POR ESTEBAN PEDROSA

Nombres de mujer Cuando mozalbetes, grabábamos un nombre de mujer en un árbol, eternos de promesas y bachilleres de aquella gramática, siendo después el tiempo -ese impostor de realidades- el que borraba las cuneiformes letras, y volver a las caligrafías arbóreas era cuestión de una nueva conquista, una nueva pasión que nos volvía a hacer sentir poetas. ¡Cuánto verso encendido e incendiario! ¡Cuánto nombre nombrado para los que tanto repetimos! No se podía perder la fe, esa certeza en unos ojos, unos labios, un cabello, un gesto particular que nunca antes habías visto y que entoñaba otros gestos, otros cabellos, otros labios, otros ojos, porque venía, con una tempestad de pasión, a barrer la monotonía del otoño que se iba, dando paso a una nueva primavera, que volvía a tener otro nombre de mujer, como los huracanes. Después, se gastaba la ilusión, en la medida en que otra nos salía al encuentro o éramos nosotros mismos los desahuciados, los borrados del corazón de aquella por la que nos embrutecimos. A la postre, hoy lo sé, tanto nombre de mujer, siendo distintos, son siempre los mismos. Ella, no. Ella, nombre entre los nombres, se bautizó dos veces para mí y se hizo imprescindible.

 Yo no sé qué tipo de persona es usted, qué tipo de creencias o descreencias tiene ni cómo se maneja con las emociones en estos momentos de celebraciones y desfiles procesionales. En Zamora, estos días, suelen ser un tanto contradictorios y con una abundancia de situaciones diferentes, que nos hace sobresaturar nuestro estado emocional en cuestión de minutos. Yo no sé si a usted le motivan en sí las procesiones o los actos litúrgicos y todo el “envoltorio” que se mueve alrededor de este momento, “casi mágico” de esta ciudad tranquila, casi por definición. Tiempo de reencuentros con amigos y familiares que un día marcharon de Zamora y recuerdos de los que nos dejaron para no volver, la nostalgia también tiene mucho que ver en estos días. En realidad, somos “víctimas” de ataques en todos los sentidos, por la vista, por el oído, por el gusto, por los olores y por el tacto de tantas texturas que pasan por nuestras manos, paños de túnicas, cera, alimentos

El coach

POR OBDULIO BAILADOR

Tiempo para crecer típicos, otras manos… No es mi interés aquí ni defender ni atacar todo el espacio que durante semanas antes y probablemente después se desarrollan en torno a esta semana de 11 días, sino, más bien, invitarles a elevarse, a despegarse un poco del suelo, con sus ambiciones, sus egos más o menos hinchados, sus enfrentamientos personales o sus esfuerzos silenciosos. Les invito a que sigan el ejemplo de los sones, de los rezos, de los olores que se elevan sin solución posible, hasta desaparecer en los ecos. Es un mag-

COMERCIOS CERRADOS Y FOTOGRAFÍAS

AL CIELO

El vigía

Excelente idea la del Ayuntamiento: cubrir los escaparates de comercios cerrados con imágenes de nuestra Semana Santa.

 Si ustedes siguen los acontecimientos, habrán visto que las baterías del PP han dejado de apuntar a IU, para hacerlo contra el PSOE, en la batalla por Zamora capital. Sus estudios les dan que el desmoronamiento del PSOE es su esperanza de mayoría absoluta, ya que la batalla con IU la han perdido. Encima, la elección de Laura Rivera (IU) como rival de Rosa Valdeón (PP) puede restar votos a la segunda del sector femenino, al tiempo que la primera puede convertirse en la heroína de las mujeres de izquierda.

AL INFIERNO

nífico momento para mirarse también hacia adentro, saltar del bullicio para volver la mirada a uno mismo con la sinceridad que puedan ser capaces de soportar y sentirse querido, no juzgarse, sino analizar los últimos tiempos sea en donde sea que cada uno ponga el límite en el tiempo. Es tiempo de hablar con uno mismo, que pudiera ser como hablar con el dios que todos llevamos dentro. Es tiempo de crecer y evolucionar, de aprovechar la intensidad de los momentos cargados de emoción, que nos brinda toda la puesta en escena, todo el ambiente. Las personas que tengan la posibilidad de aprovechar su aprendizaje en la fe cristiana, es un buen momento, no tanto para pedir, sino para ofrecer el crecimiento personal para una mejor relación personal y con el entorno y las personas que están en otra situación de creencia, este momento de comienzo de la primavera es una magnífica oportunidad para renacer y reverdecer un nuevo año a la vida.

PEVAFERSA

Nuevos problemas en la empresa zamorana, a la que obligan a efectuar un ERE, que afectará a 70 operarios. Malas noticias.

El botafumeiro

POR EL INCIENSO

Como te digo una cosa, te digo la otra Añádanle a eso lo del parquin del clínico, que, terminado en el doble del tiempo estimado y rematado con unos bunkers

que hacen añorar incluso los coches en las aceras del antiguo bulevar, son dos detalles golfos que ratifican la defensa que hizo IU de las Tres Cruces. Las emociones sobre el próximo Ayuntamiento de Zamora son pura quadrifonía. ¿Tendrá o no el PP la absoluta? ¿Llegará IU a los 5 concejales? ¿Resistirá el PSOE, al menos, en 7 concejales? ¿Perderá Adeiza un concejal? ¿Estará El Día de Zamora preparando un extra sobre “La Noche de Zamora”? Ay Señor, perdónales que no saben lo que votan. Y entrando Semana Santa...

Filosofías propias

POR MARÍA CIRAC

El trasfondo de la Semana Santa  Es un hecho que el número de cristianos ha descendido y sigue descendiendo, tanto en Zamora como en el resto de España, mientras que las listas de espera para ingresar en las distintas cofradías no hacen sino aumentar. Ello nos hace plantearnos, inevitablemente, que muchos de esos cofrades que desfilan en la Semana Santa zamorana, probablemente lo hagan solo por tradición o por pasar un buen rato. Toda postura es respetable. Las procesiones de Semana Santa representan la Pasión de Cristo en nuestras calles, nos hablan de sufrimiento y sacrificio, del precio de un mensaje que constituye una auténtica filosofía de vida para muchas personas. No deja de resultar revelador que, en una sociedad cada vez más laica, algunas de esas personas que rechazan la figura de Jesús y presumen de no creer en sus principios, sean las primeras en engrosar las filas de las procesiones de Semana Santa ¿Dónde ha quedado la coherencia? La solución debería partir del interior de cada uno y sería necesaria una reflexión personal que ponderase los valores y creencias de la persona en cuestión y la carga moral que implica, en mi opinión, formar parte de una cofradía cristiana. El problema se encuentra en el hecho de que la coherencia principios-acciones suele brillar por su ausencia en nuestra sociedad. Está claro que es más sencillo y más cómodo que ambos términos trabajen por separado.

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Provincia

 SE EXCLUYEN, EXPLÍCITAMENTE, VIAJES, EXCURSIONES Y CELEBRACIONES FESTIVAS

Aprobadas las subvenciones para actividades culturales y para las asociaciones y clubs de jubilados Están dirigidas a ayuntamientos de la provincia y Casas de Zamora

La Diputación zamorana fomenta el trabajo de las asociaciones que se desarrollan con el cuidado de la cultura tradicional

Se podrán acoger las actividades netamente culturales en las áreas de música, teatro, danza, artes plásticas, cinematografía y cultura tradicional

EDZ R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

 Esta semana, la institución provincial ha publicado una nueva convocatoria de subvenciones y sus bases. En concreto, estas ayudas podrán ser destinadas a los ayuntamientos que organicen actividades y arreglos de locales culturales, así como para las actividades de asociaciones culturales y de casas de Zamora, sin olvidar las destinadas a clubes de jubilados. La cuantía que aportará la Diputación suma 356.000 €, tal

y como aprobó la Junta de Gobierno de la corporación que preside Martínez Maíllo. La partida presupuestaria se dividirá en varias líneas de ayudas, la primera de ellas, la destinada a los ayuntamientos de la provincia que realicen actividades u obras de reparación, mantenimiento y conservación de locales culturales, contará con una partida presupuestaria de 194.000 €. Esta subvención se destina exclusivamente a las actividades netamente culturales en las áreas de música, teatro, danza, artes plásticas, cinematografía y

cultura tradicional y los locales, igualmente, deberán ser exclusivamente utilizados para actividades y uso culturales, excluyéndose expresamente las actividades y locales de uso social o destinados a la tercera edad. Asociaciones culturales La otra línea de ayudas es la destinada a financiar las actividades organizadas por las asociaciones culturales, para las que se aportarán de 81.000 €. Dirigiéndose este ayuda a proyectos específicos, es decir, en los que se prevea tanto la realización de actividades concre-

tas, como a programaciones anuales, es decir, las que se desarrollen durante todo el ejercicio económico. Las actividades a realizar deberán referirse, de igual forma, a actividades netamente culturales, en las áreas de música, teatro, danza, artes plásticas, cinematografía y cultura tradicional. Por último, y dentro del apartado cultural, se han aprobado las bases de las ayudas a las Casas de Zamora, que contarán con 24.000 € para destinar tanto a actividades específicas como a programadas. Clubs de jubilados Para finalizar, la Junta de Gobierno, en su reunión quincenal, ha aprobado las bases por las que se concederán las subvenciones destinadas a clubes de jubilados y asociaciones de la tercera edad que tengan como objeto la realización de obras de reparación y conservación, mantenimiento de centros de carácter social o asistencial y actividades también de carácter social. De estas actividades, para las que se dedicará un presupuesto de 57.000 €, se excluyen explícitamente los viajes, excursiones y celebraciones festivas, así como aquellas actividades que puedan llevarse a cabo desde los Centros de Acción Social.

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Provincia

16  NUEVOS ATAQUES A UN REBAÑO DE SAN JUAN DE LA CUESTA

 CANDIDATO DEL PP A LAS CORTES REGIONALES

La COAG exige a la Junta un Óscar Reguera, mayor control de los lobos a favor del Plan en la comarca sanabresa Zamora Duero El ganadero José Antonio González, en la indefensión total

Ve compatibles agricultura e industria POR EDZ REDACCIÓN

FOTO: ARCHIVO

Hermoso ejemplar de lobo ibérico POR EDZ REDACCIÓN

 El ganadero Jose Antonio González, de San Juan de la Cuesta, se encuentra en la más absoluta indefensión, ya que su explotación se ve sometida a una continua presión por parte del lobo, con el agravante de que, dadas las condiciones del terreno, es muy costoso y a veces infructuoso localizar la totalidad de los cadáveres de sus animales, pues los escasos restos

qse encuentran dispersos por el monte, quedándose sin pruebas para poder cobrar las indemnizaciones correspondientes. En esta ocasión, un nuevo ataque de lobos ha supuesto la muerte y desaparición de 18 ovejas de este ganadero sanabrés, en la noche del primer jueves de abril. Ante esta situación, COAG solicitó por escrito, al delegado territorial de la Junta, “la necesidad de la intervención inmediata, bien de la Patrulla de Control

o bien de los propios agentes medioambientales”, en la regularización de la población de lobos Parece que, siempre según COAG, los permisos de caza del lobo, en cumplimiento de los cupos del Plan de Gestión de este animal, no están fructificando, “muchas veces, debido a la propia normativa de la Administración, sobre todo en lo que respecta a los horarios, que hacen que las esperas no den los resultados esperados”.

 Las actuaciones proyectadas en el Plan Zamora Duero, según Óscar Reguera, no afectan en absoluto a los sectores I y II de la Modernización de Regadío de la Comunidad de Regantes, afectando, tan solo, a 187,70 has. del sector III y 19,90 del sector IV, lo que totalizan 207,60 has., sobre un total de 7.092 que engloba el conjunto de la modernización, es decir, menos del tres por ciento. Esto justificaría la defensa del plan por parte del candidato popular, por no ver un perjuicio a la continuidad y funcionamiento de la Comunidad de Regantes, que, además, asegura que no es incompatible con las actividades agrícolas, sino que las potencia. El candidato del PP de Zamora a las Cortes recalcó que el Plan Zamora Duero, que la Junta pondrá en marcha en el barrio de Villagodio, tiene un impacto agrícola mínimo en la zona y que, por el contrario, se trata de un proyecto que va a beneficiar al conjunto de la sociedad zamorana, también al sector agrario. Óscar Reguera añadió que el Zamora Duero no es inconciliable con el impulso de

las actividades agrícolas, sino más bien todo lo contrario, porque las potencia, ya que la Cúpula de la Tecnología también supone un importante apoyo tecnológico y de desarrollos TIC, tanto al sector agrario como industrial de toda la provincia. Asimismo, apuntó que “respetando en todo caso la libertad y el derecho a manifestarse de los convocantes de la marcha celebrada este pasado domingo, sorprende, cuando menos que, en los casos de los trazados de la Autovía hacia Salamanca y del AVE en la zona, el carácter reivindicativo de los asistentes haya sido tibio y, lo que es más curioso, a la manifestación de ayer acuden, cual a un panal de rica miel, los representantes socialistas y el candidato socialista a la Alcaldía de Zamora”. Del mismo modo, recordó que el Plan Regional Zamora Duero supone la mayor oportunidad logística y de comunicaciones para el futuro de toda la provincia de Zamora. También recalcó que se trata de una inversión de 154 millones de euros por parte del Gobierno Autonómico, y prevé la movilización de inversiones privadas por un importe superior a los 400 millones de euros.

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Deportes

 FASE DE ASCENSO A LIGA LEB MAÑANA A LAS 21.00 HORAS

El Fidalgo Vecino se aferra al “podemos” para pasar El equipo del Virgen de la Concha debe superar, mañana en Zamora, los diez puntos de ventaja del Marín gallego

El Fidalgo Vecino se juega la temporada mañana con el Marín

De la Fuente pide el apoyo de la afición para superar a los de Salvo

POR ÓSCAR PRIETO MARTÍN R. GRÁFICO: E. PEDROSA

 Complicado, pero no imposible. El Virgen de la Concha Fidalgo Vecino debe remontar mañana diez puntos de desventaja con el Marín Peixe Galego. Los pontevedreses vencieron con esa renta en el partido de ida de la primera eliminatoria de “play off ” de ascenso a Liga LEB y llegarán mañana a Zamora con el

objetivo de eliminar a los de Javi de la Fuente. El choque comenzará a las 21.00 horas, algo que podría restar público, por la coincidencia con el choque entre el Real Madrid y el FC Barcelona, aunque, desde el club, esperan una buena entrada. El Marín Peixe Galego “juega alegre y a muchos puntos, el otro día estuvimos en el partido hasta el último cuarto, pero nuestros errores y mi mal planteamiento hizo que se nos fue-

ran, ya que debí rotar mucho más”. El técnico asume el error y espera “hacerlo de otro modo mañana, en la vuelta”. Los gallegos solo han perdido un partido anotando por encima de 78 puntos, algo que habla muy a las claras de que el equipo de Quino Salvo “sufre mucho con tanteadores muy bajos”. El Fidalgo Vecino deberá llevar el duelo a lo físico y al aspecto defensivo para poder soñar con la remontada. Quino Salvo, a por todas El técnico del Marín lo tiene claro. Su equipo no va a acudir a Zamora a administrar la renta de diez puntos, sino que tratará de comenzar e irse pronto en el marcador para que “el aspecto psicológico sea clave, al verse ellos a 14 o 16 puntos de pasar”, señala a la prensa gallega el mítico entrenador. La afición será clave, aunque se juegue un partido de fútbol de “primera”. Javi de la Fuente cree que “es una gran oportunidad para el baloncesto zamorano, somos una parte importante del baloncesto local y ahora le toca a la afición demostrar que en Zamora hay gente de basket, haya o no un Madrid-Barsa”. Mañana, a las 21.00 horas, todos al Ángel Nieto.

Contador, la gran atracción de las etapas zamoranas de la Vuelta a Castilla y León POR Ó. PRIETO REDACCIÓN

 Alberto Contador y su equipo, el Saxo Bank, serán uno de los grandes reclamos que la XXVI edición de la Vuelta Ciclista a Castilla y León atraerá en la ciudad y provincia zamorana. Hoy, viernes, la expectación se centra en Benavente y Los Valles, así como en Sanabria, donde llegará la carrera, coronando una etapa reina que arribará en la Laguna de Peces. La ronda regional saldrá mañana de la ciudad benaventana a las 12.45 h. y, si el horario previsto se cumple, tras recorrer parte de la provincia de León, llegarán al alto sanabrés sobre las cinco de la tarde. Etapa medieval Ya el sábado, una de las claves de la Vuelta 2011 será la contrarreloj individual, que surcará las calles del casco antiguo de la capital zamorana. El primer corredor saldrá de la plaza de Santa Lucía a las 14.45 y la llegada del último se estima sobre las 17.00. Recorrerán las calles de la zona vieja de la ciudad, así como San Martín o Trascastillo. Toda la información en www.vueltacastillayleon.com.

Deportes

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

 EL ZAMORA CF JUEGA EN EL TARTIERE

Nuevo episodio de la salvación en Oviedo Se espera un ambiente hostil hacia Jairo por sus litigios con el club azul POR P. MARTÍN REDACCIÓN

Juanito saluda a un componente del Melilla en el partido de ída

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

 DIVISIÓN DE PLATA DE FÚTBOL SALA

Paliza del Aspi hacia Melilla para ser equipo de play oﬀ Ocho horas en furgonetas y otras cuatro en barco POR Ó. P. REDACCIÓN

 Las intenciones del Arcebansa Zamora son lícitas, pero la LNFS se empeña en presionar y calentar a los clubes para que esta exigente División de Plata siga viva cuando, en realidad, huele a muerto. La economía no da para un único grupo, donde el viaje más corto responde a 800 kilómetros. Javier Lozano quiere algo precioso, pero irreal, a estas alturas del filme. Una segunda categoría tipo fútbol. Los clubes de Plata y, muchos de Honor, deben

meses y más meses a sus jugadores. La LNFS promete que reducirá algunos equipos, que habrá ayudas y televisión. El fútbol sala no genera apenas nada y, como opina casi todo el mundo, esto es pan para hoy y hambre para mañana. Siendo sinceros, el FS Zamora y muchos otros no podrían competir con garantías económicas en esta liga y su sitio podría estar en Primera A o en una Plata de dos o tres grupos. Doce horas de viaje Si la economía fuese la lógica, el Arcebansa habría partido hoy en autobús hacia Málaga y

allí tomaría un avión rumbo a la ciudad norteafricana. Pero esta liga y las rémoras de otras campañas han hecho que los de Justy Fernández viajen en furgonetas y que, en la ciudad andaluza, tengan que coger un ferry que les llevará a Melilla en cuatro horas, más las siete u ocho de viaje por carretera, más esperas y demás. Allí, ante un Melilla descendido, el cuadro de Juanito tratará de ilusionar a todos con conseguir la clasificación matemática para el “play off ”. Eso será lo mejor para tapar una liga bonita pero irreal.

 Jairo Álvarez regresa a la capital del Principado y lo hace con una afición azul de uñas. El avilesino pasó del cuadro oventense al Spórting de Gijón y luego, al bajar a Tercera el cuadro azul, se fue al Deportivo y, desde la entidad oviedista, se le reclamaban, como responsable subsidiario, 600 mil euros por incumplimiento de contrato. El juez desestimó hace poco la denuncia del Oviedo y ello, al margen de su huida al eterno rival, ha reabierto la herida. En los foros oviedistas, los seguidores retan al jugador del Zamora CF, lo insultan y lo amenazan. Jairo sabe que no va a ser bien recibido, pero cree que “es normal, aunque guardo un buen recuerdo de esta afición y del club, ya que solo fueron algunas las personas que quisieron hacerme daño, no el Oviedo ni la afición”. El media punta rojiblanco recalca que está “feliz en Zamora y

en el Zamora CF” y solo piensa en “salvar al equipo del descenso”. Sobre el recibimiento que pueda tener en el Tartiere, Jairo cree que habrá mucha gente hostil conmigo, pero “me gusta jugar en esos ambientes”. El duelo será, en cualquier caso, especial para un jugador que está siendo uno de los revulsivos del equipo de Roberto Aguirre. El cuadro zamorano se entrenó ayer por la mañana con algunas bajas en la sesión. Agustín y Akinsola no participaron, al igual que Mario Gómez, que es baja segura para el duelo del Tartiere (19.00 horas). El entrenador asturiano, que tiene muchas ganas de vencer al cuadro ovetense, meterá a Ibai Rejas por Gómez en el lateral diestro, al tiempo que Héctor Peña, Manu Arias y Jeffrey lo acompañarán en la zaga. Agustín y Gallardo ocuparán el doble pivote, aunque la presencia de Mario Núñez por el andaluz es otra opción. Iker Torre y Akinsola deberían ser los puntas, flanqueados en bandas por Jairo y Ferreiro.

Los oviedistas ya no se juegan casi nada y el cuadro de Aguirre debe aprovechar su buen momento

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Toros al Día  HONDA DEVOCIÓN Y FE DE LOS MATADORES HACIA LAS IMÁGENES RELIGIOSAS

El toreo y la Semana Santa (I) Toreros de todos los tiempos han participado y participan en las cofradías

Capote de paseo, que los toreros donan para vestir a las vírgenes. A la derecha, el Nazareno de Villalpando, a hombros de Andrés Vázquez

POR: FORO TAURINO DE ZAMORA COLABORACIÓN

Por la muerte de Joselito ‘el Gallo’ La Macarena vistió, aquel año, de luto El “azul purísima” o el “nazareno y oro” del traje de luces son colores entre lo divino y lo humano

 Desde siempre, los toreros han demostrado su fe y veneración a las imágenes religiosas de las distintas cofradías de la Semana Santa. En día de toros, el diestro monta su altar y, con respeto, coloca una a una las estampas de santos de su devoción, a los que reza y besa en el silencio de la habitación. Ya vestido de luces, en ocasiones de color nazareno o azul purísima, prende en el corbatín un alfiler con otra imagen, que acaricia en el callejón de la plaza pidiendo suerte. En sus capotes de paseo, bordados en oro, seda y plata, también los acompañan los rostros de Jesús Nazareno, y distintas Vírgenes. Actualmente, Ponce lleva a la patrona de Valencia y a Nuestro Padre Jesús Caído de Córdoba, Pepín Liria lucía a la Virgen de las Maravillas y La Fuensanta, Finito de Córdoba luce la Virgen de los Dolores, Cesar Rincón, Ortega Cano, Luguillano y otros muchos toreros han bordado a sus patronos en

Foto: Familia Adolfo Riñones

sus capotes de paseo. La de los toreros de Córdoba Pero los toreros están agradecidos a toda esa ayuda y compañía tan necesaria. La forma de decir gracias se puede ver año tras año en la Semana Santa. En Córdoba, a las 18.00 h. en punto, como si de una corrida de toros se tratase, sale a la calle la hermandad de los toreros, la de Nuestro Padre Jesús Caído. Es costumbre, perdurable hasta la actualidad, que los toreros en activo marchen el Jueves Santo detrás del paso de Jesús, como lo hiciera Lagartijo, que fue hermano mayor del Cristo, al que le regaló una túnica bordada en oro. Capotazos desde el cielo Es Semana Santa el momento de dar gracias por los favores recibidos y pedir que, desde el cielo, “lluevan capotazos”, tanto en las tardes de gloria como en las de fracaso. El maestro Enrique Ponce desfila en la Semana Santa cordobesa junto a los hermanos Antonio y José María Tejero, “cirineos” de su cuadrilla. Al pronunciar el sábado pasado el Pregón de la Semana Santa Ma-

rinera de Valencia, dijo: “De la misma forma que los hombres del mar, os aferráis al Cristo crucificado en la arena de la playa, para pedir el cobijo necesario en la labor de marinero, nosotros, los toreros, nos ceñimos al cuerpo el capote de paseo, con el Cristo o con la Virgen de nuestra especial devoción”. La reconocida e ilustre dinastía Bienvenida, muy vinculada con la Semana Santa cartagenera, regaló, en el año 1977, un capote de paseo que fue del malogrado D. Antonio Bienvenida, que la Virgen lució ese año, convertido en túnica. El maestro cartagenero José Ortega Cano también regaló un capote de paseo a la Virgen Maria Santísima del Rosario, que fue utilizado para adornar, con sus flores bordadas, la túnica con la que la Virgen desfila en la gran noche de Cartagena. Ortega Cano es presidente de honor perpetuo de la Hermandad de Nuestro Padre Jesús de la Misericordia.

l nazareno de Villalpando también luce unos “machos” anudados al cuello

Toreros y cofradías A la Hermandad del Cristo de la Sed de Sevilla, en 1981, el diestro Espartaco donó uno de sus trajes de luces para que Santa María de Consolación tuviera una nueva saya. En los años 80, Pepe Luis Vázquez y Miguel Báez ‘Litri’ donan a la Hermandad dos trajes de luces, para el mismo fin. En Sevilla, donde se vive profundamente esta festividad, a la

Cofradía del Cristo de la Salud y María Santísima del Refugio han pertenecido toreros como Curro Cúchares, ‘el Tato’, o los Vázquez. Luto por Joselito “El Gallo” También era hermano de La Macarena Joselito ‘el Gallo’, quien regaló a la Virgen las famosas esmeraldas o malaquitas que van prendidas en su pecho junto a la pluma de oro que Sevilla regaló al canónigo Muñoz y Pabón, defensor de que los funerales por Joselito ‘el Gallo’ se oficiaran en la Catedral de Sevilla. Consiliario de la Junta de Gobierno de dicha Hermandad, el torero ostentaba ese cargo cuando lo mató el toro “Bailaor” en Talavera. Por la muerte del maestro, en 1920, la imagen vistió, aquel año, de luto riguroso. En Córdoba, Manolete también fue hermano Mayor de esta Cofradía, encargando, durante su mandato, la talla de la mesa sobre la que procesiona Nuestro Padre Jesús Caído. La Cofradía de Los Blancos de Caravaca encargó reconstruir la figura de San Juan (destruida en la Guerra Civil, solo quedó la cabeza). El escultor realizó una preciosa imagen que recuerda a un torero lanceando a la verónica. Andrés Vázquez y el Nazareno Más cercano en la distancia, el Maestro Andrés Vázquez pertenece a la Cofradía de la Santa Vera Cruz y Jesús Nazareno de la que ha sido mayordomo, habiendo donado la túnica con la que procesiona Jesús. Por el deterioro de los años, la túnica ha sido reformada, pero manteniéndose los bordados originales, incluidos unos machos que, anudados al cuello, lucen como en las tardes de Madrid. El maestro ha llevado al Nazareno a hombros en varias ocasiones y conserva un capote de paseo con la imagen de “su” Jesús.

Motor

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

El novedoso Ford Focus: kinetic design Nuevos diseños exterior e interior, con mayor seguridad para un automóvil pensado para el futuro POR RAMÓN RAMOS R. GRÁFICO: FORD

 El nuevo Ford Focus da una nueva dimensión al kinetic design de Ford. Desde su perfil bajo hasta su posición audaz, pasando por detalles como el nuevo capó, su frontal negro brillante y los pilotos de faros traseros en rojo, este coche tiene una gran presencia, tanto en movimiento como parado. También encontramos este aspecto audaz en el interior, donde la consola central y la pantalla de a bordo ultramodernas presentan unos acabados de alta calidad y unos detalles magníficos. Silueta aerodinámica El sorprendente frontal del coche, el perfil bajo y las espectaculares líneas crean una forma elegante y aerodinámica que le permite ofrecer una mínima resistencia al aire, mejorando así las prestaciones y maximizando el ahorro de combustible. Interior contemporáneo El nuevo Ford Focus posee un interior característico, inspirado en una cabina de avión. Gracias a su consola central estética y posicionada intuitivamente, los mandos principales, los instrumentos y las pantallas de visualización son fácilmente accesibles. Los materiales de alta gama, los acabados y los detalles de calidad superior crean un espacio de conducción relajante y agradable. Faros más deportivos

El diseño fluido de los faros da al nuevo Ford Focus un aspecto elegante y deportivo. Tras este nuevo diseño se encuentran los faros bi-xenón ultraluminosos, así

nen una imagen deportiva y comparten una presencia característica en carretera. Faro trasero tipo LED Parecidos a las aletas de tibu-

ductor. Su habitáculo te envuelve como una segunda piel, lo que favorece el amplio control del vehículo y el fácil alcance a cada una de sus nuevas tecnologías. Con los

La nueva imagen exterior y los detalles del interior del nuevo Focus sorprenden por su belleza y dinamismo

como luces de marcha diurna tipo LED Un frontal brillante y audaz La parrilla inferior en acabado en negro brillante, acentúa el aspecto atlético de la parte delantera del coche. Las líneas fluidas esculpidas en el capó y el frontal superior, acentúan su estilo. Elección de tipos de carrocería El nuevo Ford Focus está disponible en tres tipos de carrocería: 4 puertas, 5 puertas y Sportbreak. Cada estilo posee un conjunto único de opciones y ventajas específicas. Todos los modelos tie-

rón, los pilotos de los faros traseros tipo LED dan un aspecto visual dinámico y proporcionan una luminosidad extraordinaria (no disponible en 4 puertas). Interior El interior ha sido cuidado rigurosamente, prestando especial atención a todos los detalles y a unos acabados de máxima calidad, todo ello sumado a nuestro compromiso de ofrecer las tecnologías más vanguardistas. Diseño del habitáculo El diseño del Nuevo Ford Focus ha sido pensado para el con-

FOTO: FORD

asientos más bajos que los de su predecesor y ajustables individualmente –tanto los del conductor como los de los pasajeros-, el Nuevo Ford Focus te arropa. El nuevo habitáculo te hace sentir como en casa, especialmente en viajes largos. Sólo pensarás en tu próximo trayecto. Iluminación interior LED La iluminación de ambiente viene de serie en Titanium y permite añadir al interior una sutil luz rojiza para la noche. Esta nota cálida emana de la consola superior, los portavasos, los marcos de

las puertas y espacio para las piernas. Se ofrece también de forma opcional la iluminación ambiente, Ford Ambient +, basado en tecnología LED, donde puedes elegir entre siete colores diferentes y varias intensidades para crear una sensación distinta en el habitáculo según tu estado de ánimo. Consola central Elegante y funcional, la consola central de calidad superior cuenta con un amplio espacio de almacenamiento, reposabrazos deslizantes, tomas de corriente delanteras y traseras de 12 voltios y un freno de mano en forma de z. Ford Individual Para personalizar tu Nuevo Ford Focus puedes elegir entre distintos paquetes, que aportan un toque de exclusividad e inconfundible calidad. El paquete Individual incluye de manera exclusiva asientos en cuero Windsor de la mejor calidad, paneles de puertas, reposabrazos y carcasa del freno de mano. Seguridad Ford Vectoring Control Equilibrando continuamente el par del motor entre las ruedas delanteras para adaptarse precisamente a la superficie y a las condiciones de la carretera, el control de conducción del par ofrece una adherencia espectacular y un mantenimiento de ruta muy preciso. Este sistema perfeccionado reacciona 100 veces por segundo, 33 veces más rápido que un guiño de ojo. (De serie).

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Decoración

 ORÍGENES NO MUY DEFINIDOS

Mis favoritos: sofá Chester El diseño tradicional inglés, convertido en un básico de decoración que nunca envejece, a través del genuino “sofá de botones”

FOTO: VERÓNICA ORTIZ

Sofá Chester, un clásico de última moda y con múltiples versiones

POR VERÓNICA ORTIZ COLABORACIÓN

Pudo inventarlo Philiph Stanhope, cuarto conde de Chester

 Orígenes: No está muy definido. Hay varias teorías en cuanto a su principio concreto. Unas dicen que su promotor fue Philip Stanhope, cuarto conde de Chesterfield, quien encargó a un prestigioso ebanista, llamado Adam, diseñar un sofá que permitiera a los caballeros de la alta

sociedad sentarse en sus selectos clubs con la espalda recta, para evitar movimientos poco adecuados y posturas poco elegantes para tan vanidosos señores. Otros dicen, sin embargo, que es más probable que fuera otro conde posterior quien en realidad lo inventara. En lo que todos están de acuerdo es que el término representa, según los diccionarios, a un sofá de cuero creado en Inglaterra a principios

del siglo XIX. Características El respaldo y los brazos, en voluta, tienen la misma altura. Las patas son cortas y torneadas, en muchos casos, provistas de ruedas. Tapicería. Su particular “Capitoné” (botones), aparece en el interior de respaldo y apoyos, no en el asiento que, en origen, era, además, de una sola pieza. Materiales. El original es de

cuero en colores oscuros: marrón, granate, verde… (los sofás Chesterfield de cuero son unas de las más distinguidas piezas de lujo de las Islas Británicas). Hoy se utilizan también tejidos, como damascos o terciopelos, y el blanco se ha convertido en un color estrella. Dato curioso. Fue el primer canapé totalmente tapizado, que incorporaba, asimismo, el relleno de muelles, más confortable. Fabricación. Al igual que la silla Luis XV, es un clásico de última moda y diseñadores de máximo prestigio están fabricando nuevas versiones. Diversas firmas cuentan con sofás Chester en sus catálogos. Entre ellas, Natuzzi, Becara o Laura Ashley. Lo encontramos en las principales tiendas de mobiliario. En almonedas, podemos adquirir modelos antiguos y por Internet es posible comprar en direcciones especializadas, como C`hester.Co. Adecuado para crear ambientes ultrachics. Combinado con piezas de diseño, que contrasten con su línea clásica, o rodeado de elementos barrocos, que acentúen su encanto. Su precio varía en función del tamaño, la firma y el tapizado.

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Empresa

 ESTA INICIATIVA PERMITE REALIZAR TRÁMITES TANTO DE FORMA PRESENCIAL COMO TELEMÁTICA

“Asesórate on line”, la oficina sin papeles al alcance de toda empresa Elisa Díez lleva un año dirigiendo la única asesoría informática de la provincia cualquier lugar, además de evitarse el traslado de papeles, simplemente basta con rellenar un formulario. ¿De dónde saca el valor, una emprendedora como tú, para crear una empresa en época de crisis?

os clientes envían la información y pueden acceder a ella a través de su nombre de usuario y contraseña

Elisa Díez es la responsable de “Asesórate on line”, un servicio que abre las puertas a las soluciones inmediatas

POR Mª EUGENIA ESCAJA R. GRÁFICO: TOMÁS PEDROSA

“Nuestas mayores ventajas son la reducción de costes y la posibilidad de acceder a la información las 24 horas del día en cualquier lugar”

 Se acabaron los problemas de papeleo para los autónomos y las empresas. ¿La solución? “Asesórate on line” (www.asesorateonline.com), la primera y única asesoría telemática de Zamora, que lleva cumplido un año de vida, bajo la mano de Elisa Díez. ¿Qué es exactamente “Asesórate on line”? Es una asesoría fiscal, laboral y contable y servimos a los autónomos y empresas en todos los temas relacionados con los trámites de estos ámbitos. Puede utilizarse presencial o telemáticamente, a través de una plataforma en la que todos los clientes, con un nombre de usuario y una clave, pueden ver toda su documentación respecto a balances, impuestos, nóminas, seguros sociales, etc. Ellos nos mandan la documentación y la oferta ahora es que en 48 horas tienen actualizada su contabilidad. También tra-

bajamos con particulares, a los que les llevamos la Declaración de la Renta. ¿Por qué el servicio que ofrecéis es diferente? Nuestros clientes pueden consultar su información en

Bueno, empecé con este negocio hace un año y lo que quería era ofrecer distintas ofertas con un precio más asequible, ya que no se necesita una gran inversión, la inversión es la plataforma. Entonces se minimizan los costes y puedes bajar el pre-

cio. Todavía estoy empezando, voy poco a poco y ahora ya me mantengo, y no me quejo. Tengo una serie de clientes fijos y gente que utiliza nuestros servicios para asuntos puntuales. Explícanos un poco más la forma de utilizar estos servicios... No hace falta que vaya por la oficina. Bien por la página web (asesorateonline.com), por teléfono o por cualquier red social, Facebook, Twitter, etc. Desde estas redes se puede acceder a la página web y viceversa. Si tuvieras que decir vuestra mayor ventaja, cuál sería Sobre todo, minimizar costes, la posibilidad de acceder a la información las 24 horas del día y en cualquier lugar con disposición de Internet. Para aquellos que aún no confíen en las nuevas tecnologías para resolver sus problemas de papeleo, “Asesórate on line” también dispone de oficinas físicas en la calle Alfonso IX, 1, 2ºB.

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Clasificados

PISOS Y CASAS

1 PISOS

Y CASAS

 VENTAS PISO 3 DORM. Piso 70 m2, 3 dormitorios, baño, cocina, con terraza, salón, calefacción central. Tel: 980528354/610531758.

AVDA. DE LA FERIA. Se vende piso en avd. de la Feria de 100 m2,exterior, 2 terrazas, frente casco antigüo, ascensor y calef. central. Telfs.: 692173808/ 980515922. VENDO-ALQUILO. Apartamento opción renta-compra, amueblado y con opción de garaje. Precio: 70.000 €, 300 €/renta. Urge.Tel: 636542009.

REYNA INMOBILIARIA. OPORTUNIDAD, piso en Tres Cruces, 4 dormitorios, 2 baños, ascensor, calefacción, terraza, muy soleado y garaje opcional. 171.000 €. Tel: 980533536. AVDA. PORTUGAL. Se vende piso de 70 m2 aprox., con 3 dorm., baño, amplio salón y todo exterior. Para entrar a vivir. 3º sin ascensor, con posiblidad de ponerlo. Precio: 75.000 €. Tlf.: 692401063. EMYR Agencia Propiedad Inmobiliaria. Zona San Torcuato, 2º sin ascensor, 100 m2, 4 dormitorios, 1 baño, salón y cocina. Exterior, calefacción gas natural. Precio: 120.000 €. Tfno: 980 531639-695678128. REYNA INMOBILIARIA. Se vende piso en La Candelaria, reformado, 3 dormitorios, 2 baños, terraza, ascensor, calefacción, garaje y trastero. 163.000 €. Tel: 980533536. SE VENDE PISO. Se vende piso de 99 m2, cocina y baño, amueblado, con 3 dorm., renovado todo. Con 2 patios y un balcón. En c/ Cuba. Telfs.: 676605553/ 985780613.

REYNA INMOBILIARIA. OPORTUNIDAD. Se vende en Tres Cruces, 70 m2, 3 dormitorios, 1 baño, ascensor, calefacción, exterior, 95.000 €. Tel: 980533536. EMYR Agencia Propiedad Inmobiliaria. Ppe. Asturias piso de 3 dormitorios, 1 baño, salón y cocina. Calefacción central. Es una 7ª planta. Muy buenas vistas. Precio: 168.000 €. Tfno: 980 531639-695678128.

VENDO PISO EN LAS VIÑAS DE 105M2. 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS Y COCINA AMUEBLADA. PARA ENTRAR A VIVIR. PRECIO DE MERCADO. INFORMACIÓN SIN COMPROMISO. TELFS.: 692401063/680113958.

2 LOCALES VISTA ALEGRE. Se venden pisos en Vista Alegre, 3 dorm., 2 baños, cocina amueblada garaje y trastero a estrenar 139.000 €. También en alquiler opción compra. Tlf.: 692401063/ 680113958. EMYR Agencia Propiedad Inmobiliaria. Avda. Portugal, apartamento semi nuevo de 2 dormitorios, salón-cocina, planta 7ª, garaje. Calefacción gas natural. Precio: 130.000 €. Tfno: 980 531639-695678128. REYNA INMOBILIARIA. Se vende piso Residencial Parque Luz, pocos años, 3 dormitorios, 2 baños, ascensor, garaje y trastero. 119.900 €. Tel: 980533536. PISO 4 DORM. Se vende piso de 130 m2, muy céntrico, con buena orientación, todo exterior. Necesita reforma. 4 dorm., 2 baños. Precio: 206.000 €. Telf.: 692401063/ 680113958.

FINCAS Y NAVES

REYNA INMOBILIARIA. Zona centro-pza. Alemania, reformado, 3 dorm., 1 baño, patio de 12 m2 y calefacción. 136.500 €. Tel: 980533536.

PISO ZONA PANTOJA. .Se vende piso totalmente reformado zona Pantoja, 3 dormitorios, 1 baño, patio de 12m2. Ascensor mejor verlo 99.500 €. Tlfs.: 692401063/ 680113958. . CASA ZONA CABAÑALES. Vendo casa en zona Cabañales, de 2 plantas y más de 33m2 de sobrao para entrar a vivir. Precio: 62.000 euros. Tel: 649-3195996. CHALÉ EN VILLARALBO. SE VENDE CHALÉ DE NUEVA CONSTRUCCIÓN EN VILLARALBO, CON 4 DORM. Y 3 BAÑOS. GARAJE Y PARCELA DE 80 M2. AIRE ACONDICIONADO CON BOMBA DE CALOR Y FRÍO. GRAN OPORTUNIDAD. PRECIO: 100.000 €. TLFS.: 692401063/680113958.

EMYR Agencia Propiedad Inmobiliaria. Venta casa en el centro de Zamora. 3 dorm., 2 salones, 2 cocinas, 2 baños, 2 aseos, buhardilla de 30 m, piscina, zona verde, porche, terraza de 20 m y garaje de 30 m. Calef. de gas ciudad y aire acondicionado. Tfno: 980 531639695678128.

EMYR Agencia Propiedad Inmobiliaria. Apartamento en zona Eroski, 2 dorm., 1 baño, salón y cocina. Tiene garaje y trastero. Calef. y agua caliente de gas natural. Todo exterior. Precio: 123.000 €. Tfno: 980 531639-695678128.

REYNA INMOBILIARIA. Zamora. Solar zona centro, para vivienda unifamiliar, 100 m2, 2 esquinas a 3 calles, 3 alturas, 300 m2 edificables. 112.000 €. Tel: 980533536.

REYNA INMOBILIARIA. Se vende en Pinilla, 75 m2, 2 dorm., como nuevo, cocina amueblada, armarios empotrados, ascensor, garaje y calefacción. 124.000 €. Tel: 980533536.

APARTAMENTO. Se vende apartamento de 2 dormitorios, baño reformado y amueblado. Para entrar a vivir, 3º sin ascensor 63.000 €. Tlfs.: 692401063/ 680113958.

EMYR Agencia Propiedad Inmobiliaria. San Lázaro Venta piso de 3 dorm., 1 baño, salón, cocina, ascensor y calef. central. Todo exterior hasta la cocina, parquet, armarios empotrados. Precio: 138.000 €. Tfno: 980 531639-695678128.

. EMYR Agencia Propiedad Inmobiliaria. C/ Churruca apartamento de 1 dorm., salón, cocina y baño montados. Reformado. Calefacción por acumuladores, hay gas ciudad en ventana para enganchar. Es un 1º sin ascensor. Tfno: 980 531639695678128. VENDO-ALQUILO. Piso de 86 m en Puerta la Feria (edif. Candado), 3 dorm., comedor cocina, 2 baños, garaje y trastero. Tel: 657626262. CASA SAN JOSÉ OBRERO. Se vende casa de planta baja, con patio muy grande, calef. de gasóil y habitable. Tel: 980530811.

REYNA INMOBILIARIA. OPORTUNIDAD, piso zona campus-clínico, 3 dormitorios, 1 baño, semirreformado, 2 terrazas, vistas inmejorables a zona verde, ascensor, calefacción y garaje. 115.000 €. Tel: 980533536.

ADOSADO EN CASASECA DE LAS CHANAS. Con 3 dorm., aseo y cuarto de baño, trastero y garaje para 2 coches. 123 m2 útiles + parcela de 100 m2. Tel.: 685540400 .

EMYR Agencia Propiedad Inmobiliaria. Centro apartamento de 2 dormitorios, 80 m. Todo reformado, de diseño. Calefacción de gas natural, armarios empotrados, baño de mármol. Precio: 150.000 €. Tfno: 980 531639-695678128.

REYNA INMOBILIARIA. Se Vende casa en El Perdigón, 150 m2 más patio de 225 m2. A dos calles. Tejado nuevo. Para reformar. 40.000 €. Tel: 980533536. EMYR Agencia Propiedad Inmobiliaria. San Frontis Piso nuevo de 3 dorm., baño y aseo, garaje y trastero. De lujo y a un precio increible: 115.300 €. Tfno: 980531639/695678128.

GARAJES

EMYR Agencia Propiedad Inmobiliaria. Zona Puerta Nueva Venta piso seminuevo de 3 dorm., 2 baños, salón y cocina. Garaje y trastero. Calefacción gas ciudad. Precio: 179.000 €. Tfno: 980 531639695678128. CASA EN ALISTE. Se vende una casa de dos plantas en Aliste (Zamora), en el municipio de Trabazos. A 15 km. de Alcañices y cercana a Portugal. En el centro del pueblo y con 110 m2. Precio: 29.000 euros. Tlf: 609734632. EMYR Agencia Propiedad Inmobiliaria. Venta chalé en Zamora capital. 3 dorm., 2 baños con bañera hidromasaje, 1 aseo, armarios empotrados, garaje para 1 o 2 coches, bodega con chimenea, patio y zonas comunitarias, piscina, jardin. Y a un precio increíble: 240.000 €. Tfno: 980 531639695678128. PIEDRAHÍTA DE CASTRO. Casa de 193 m habitables, 1.000 m de corral y 800 de huerto. Telf.: 656462099. GEMA DEL VINO. Vendo casa, 186 m2 y 30m2 de patio, junto a las escuelas. Para entrar a vivir. Telf.: 692566357. EMYR Agencia Propiedad Inmobiliaria. Venta casa en Muelas del Pan. Recién reformada, 4 dorm., salón, cocina, baño, jardín de 75 m. Ideal como 2ª residencia. Información Oficina. Tfno: 980 531639695678128. MORALEJA DEL VINO. Se venden chalés de nueva promoción, con 3 dorm, 2 baños y aseo. Calef. de gasóleo, bodega y garaje. Precio: 110.000 €. Tlf.: 692401063/680113958. MONFARRACINOS. Vendo casa en Monfarracinos 200 m2, centro pueblo, 20 m de fachada. Precio: 42.000 € negociables. Fachada a dos calles. Tel: 980524615/692277134. PISO MUY CÉNTRICO EN BENAVENTE. Con plaza de garaje, semiamueblado o vacío. De 140 m2 y con 2 terrazas. Precio: 170.000 euros (negociables). Plaza Virgen de la Vega. Tlf.: 980531026 /980520778/915344137.

 ALQUILER REYNA INMOBILIARIA. Se alquila ático con terraza en Tres Cruces, 1 dormitorio, garaje, amueblado. 450 euros. Telf.: 980533536. SEMANA SANTA. Alquilo piso bajo con jardín. Zona Campus. En Semana Santa. Tel: 652094285. OBISPO ACUÑA. Alquilo psio amueblado de 2 dorm., servicios centrales, confortable y luminoso. Telf.: 652891560.

MOTOR

PISO COMPLETO. Alquilo piso con muebles y electrodomésticos. Telf.: 980514600. SEMANAS, QUINCENAS O MESES. Alquilo apartamento en Zamora, nuevo con piscina, garaje, pádel y jardín. Tel: 980524198/ 609774725. REYNA INMOBILIARIA. Se Alquila chalé amueblado en Siglo XXI, 2 dorm., garaje, parcela. Precio: 500 €/mes. Telf.: 980533536. APARTAMENTO AMUEBLADO. Alquilo apartamento amueblado en la Vaguada, con 2 dorm., baño y aseo. Con plaza de garaje. A persona responsable y con nómina. Precio: 455 euros. Telf.: 692401063. PARQUE LEÓN FELIPE. Alquilo piso amueblado, con calef. central, 3 dormitorios. Entrada por c/Arapiles.Telf.: 980513009. PISO DE 3 DORM. Piso en Cardenal Mella, 3 dorm., cocina, salón, baño, 2 terrazas, amueblado y recién reformado. Tel: 980529743/ 628457918. PISO AMUEBLADO. Junto estación de autobuses, de 4 dormitorios, baño, cocina y salón muy soleado. Ideal para estudiantes. Precio: 500 euros (negociables). Telf.: 692401063/ 680113958. SANTA ANA. Alquilo vivienda de 3 dormitorios, cocina, salón, 2 baños. Zona Santa Ana. Todo exterior. Telf.: 629890493. ALQUILO PISO EN LAS VIÑAS Y EN C/ PUENTICA. Muy económicos. Telf.: 980554077. EMYR Agencia Propiedad Inmobiliaria. Ronda la Feria Alquiler piso amueblado, seminuevo de 3 dormitorios, baño y aseo. Posibilidad garaje en el mismo edificio. Tfno: 980531639695678128.

REYNA INMOBILIARIA. Se Alquilan pisos desde 330 € en varias zonas. Consultar. Telf.: 980533536. PISO BAJO. Alquilo piso bajo con jardín. Zona Campus. Tel: 652094285. ZONA TRES CRUCES. Zona Tres Cruces, piso amueblado, 3 dorm., cocina, salón, baño, calef. y ascensor. Tel: 626244814. PUERTA NUEVA. Se alquila apartamento en Puerta Nueva, amueblado total. Tel: 629371640. PISO VISTA ALEGRE. Piso con opción compra, con 3 dorm., 2 baños y muy bien amueblado. Con garaje, trastero y piscina. A personas responsables y con nomina. Precio: 475 euros (comunidad incluida). Telf.: 692401063.

EMPLEO

APARTAMENTO DE 2 DORM. Apartamento en Los Bloques, de 2 dorm., baño, cocina y salón muy bien amueblado, con mobiliario moderno. Precio: 450 euros. Telf.: 692401063. EN BENIDORM. En Benidorm alquilo apartamento, todo reformado, vistas al mar, ascensor directo a la playa. Piscina, jardines y parquin. Telf.: 980524198/ 609774725. PISO CÉNTRICO DE 2 DORM. En zona Tres Cruces, sin calefacción y exterior. Telf: 655329833. ZONA PUERTA DE LA FERIA. Piso amueblado 3 dorm., salón, calef., soleado. Tel: 980670558/ 686645166 (tardes). EMYR Agencia Propiedad Inmobiliaria. Zona La Marina Apartamento en alquiler completamente amueblado, 2 dormitorios, baño y aseo. Tfno: 980531639695678128. ZONA TRES CRUCES. Alquilo piso amueblado 2 dorm., salón, cocina, 2 baños, plaza de garaje cerrada. Tel: 980532323/ 606161470. PISO AMUEBLADO. Se alquila piso amueblado, llamar a los teléfonos: 980523815/605030682. PISO BIEN AMUEBLADO. Alquilo piso céntrico, calef. central, todos los electrodomésticos, precio interesante. Tel: 980523356. PISO EN CANDELARIA. 4 dorm., 2 baños, totalmente amueblado parquet y calefac. central. 550 € (comunid. incluida). Telf.: 692401063. DOCTOR OLIVARES. Se alquila piso de 2 dormitorios, amueblado y seminuevo, con garaje y calef. Zona Cristo Rey. Telf.: 622263145. PISO AMUEBLADO. 4 dorm., 2 terrazas, 3º con ascensor, c/ Pablo Morillo, nº26, 3ºD. Tel: 980518036/ 678285179. PISOS EN PINILLA. En alquiler con opción-compra, 2 y 3 con plaza de garaje y trastero desde 400 €. Telf.: 692401063. RONDA DE LA FERIA. Piso amueblado, 3 dorm. con calef. gas ciudad. Tel: 618166787/980515226. PISO TODO EXTERIOR. Con 2 terrazas, calefacción y amueblado. Telf.: 980514600/629672934. PISO PEQUEÑO. En calle La Brasa, amueblado y con agua y calefacción central. Precio: 450 € (todo incluido). Telef.: 625970937. CHALÉ SIGLO XXI. Se alquila chalé en urbanización Siglo XXI, amueblado, todo nuevo. Tel: 667313001.

VARIOS

piso completamente reformado 3 dormitorios,ascensor,fren te guardia civil. 120.000 € piso zona los bloques,reformado,2 dormitorios,3º sin ascensor. 70.000 € piso pasage de olmedo,2º sin ascensor 118.000 € piso zona pantoja,3 dormitorios,patio de 25 m2 .113.000 € piso zona c/ la luna,3 dormitorios 1º sin ascesor. 68.000 € piso centro ,3 dormitorios,2 baños,trastero,ascensor,garage...... 189.000 €

INMOBILIARIA LA BRASA C/ LA BRASA, Nº 8 49003 - ZAMORA 980 533593 -

686 97 83 12

ALQUILO PISO AMUEBLADO. De 3 dorm., salón, cocina y baño. Zona Tres Cruces. Económico. Telf.: 980574160/ 608276271. ZONA CAMPUS. Alquilo piso bajo con jardín, 2 habitaciones, calef., amueblado, electrodomésticos. Tel: 652094285. CASA PLANTA BAJA. Se alquila casa planta baja en c/ Carpilleros, amueblada o sin amueblar. Tel: 606502781. MORALES DEL VINO. Se alquila apartamento en Morales del Vino, con 2 dorm., garaje y trastero, sin amueblar. Precio: 350 €. Telf.: 692401063. PISO CÉNTRICO. 2 dorm., cocina con todos los electrodomésticos, armarios empotrados, calef. y ascensor. Precio: 400 € (comunidad incluida). Telf.: 980531044. ZONA TRES CRUCES. Piso sin amueblar, 3 dormitorios, calef. y ascensor. Tel: 980670113.

 HABITACIONES MORALEJA DEL VINO. SE ALQUILAN HABITACIONES EN IMPRESIONANTE CHALÉ, POR DÍAS SEMANAS Y MESES. Telf.: 692401063/680113958. LAS VIÑAS Y EN PUENTICA. Alquilo habitaciones en Las Viñas muy económicas, también en la Calle Puentica. Tel: 980554077.

Clasificados

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

PISOS Y CASAS

ZONA DE PUERTA NUEVA: OPORTUNIDAD 3 dormitorios, 1 baño, cocina amueblada, ascensor, trastero, calefacción, completamente reformado. Posibilidad de garaje. 111.187 € (18,5 M). Ref: 4334 PINILLA: Nuevo, 80 m2, 3 dormitorios, 2 baños, cocina amuelada, muy luminoso, ascensor, plaza de garaje y trastero. Excelentes Calidades. 138.232 € ( 23 M). Ref: 5608 HORTA: A 2 min de la Plaza Mayor, seminuevo, 115 m2, 3 dormitorios, 2 baños, salón, cocina amueblada, armarios empotrados, ascensor. Calefacción. 132.222 € (22M). Ref. 6117. OBISPO NIETO: 100 m2, 3 dormitorios, 2 baños, cocina amueblada, ascensor, plaza de garaje, para entrar a vivir. Calefacción. 150.253 € (25M). Ref. 6363. PANTOJA: ¡¡OPORTUNIDAD!! 75m2, 3 dormitorios, 1 baño, cocina amueblada, despensa, ascensor, calefacción, Patio de 20m2. Muy luminoso. 75.000 € (12.48 M). Ref: 6747. CANDELARIA: 60m2, 2 dormitorios, 1 baño, cocina amueblada, Ascensor, calefacción. Luminoso. Para entrar a vivir. 105.000 € (17.47 M). Ref: 6757. VAGUADA: Precioso piso seminuevo, 80m2, 3 dormitorios, 2 baños, cocina amueblada, terraza de 10m2, todo exterior, calefacción, ascensor, plaza de garaje y trastero. 203.743 €. (22.9 M). Ref: 6784. ROALES : Chalé individual seminuevo de 130 m2. 4 dormitorios, uno en planta baja, salón, cocina, 2 baños, garaje 2 vehículos, precioso jardín. 186.000 €. Ref: 6316. AVDA. PORTUGAL, 20 TFNO. 980 537 249. 49015 ZAMORA

2 LOCALES HABITACIÓN A CHICO. Alquilo habitación a chico, amueblada, servicios centrales, zona Tres Cruces. Precio: 152,73 euros, comunidad y calef. exentas. Tel: 630446458/667460557. HABITACIONES A CHICAS. Alquilo habitaciones a chicas en piso compartido y amueblado. Con calef. de Gas Natural. Zona Tres Cruces. Llamar preferentemente tardes-noches. Telf.: 630658354/980521634. 2 HABITACIONES. Se alquilan para chicas, junto al Campus. Tel: 980521545. HABITACIÓN A CHICOS. Se alquila habitación a chicos en piso compartido, servicios centrales. Plaza Cristo Rey. Tel: 606964715. LAS VIÑAS Y PUENTICA. Se alquilan habitaciones en Las Viñas y Puentica. Muy económicas. Tel: 980554077. HABITACIÓN PARA CHICO. Amueblada, en piso en calle Ursicino Álvarez nº 13. Tel: 630446458. IDEAL RENTAS PEQUEÑAS. Alquilo habitaciones con cerradura y antena TV propias, calef central, tranquilo, derecho a cocina, ideal rentas pequeñas. Tel: 654395524. ZONA CAMPUS. Alquilo habitación en zona campus e institutos, con servicios centrales y buen precio. Con plaza de garaje. Telfs.: 605833688/ 980511216. CHICA TRABAJADORA. Se alquila habitación individual en piso compartido, muy buena calef. Telf.: 657192223. ZONA LA HORTA. Alquilo habitación y cocina independiente con electrodomésticos, cerradura y antena TV propias, calef. central. Telf.: 654395524. HABITACIÓN CHICO. Se alquilan habitaciones con servicios centrales, zona campus. Telf.: 637259876. ZONA LA MARINA. Alquilo habitación, exteriores a parque, calefacción central. Tel: 980523468.

FINCAS Y NAVES

LOCALES

 VENTA MONFARRACINOS. Vendo local 200m2 en Monfarracinos, centro-pueblo 30m de fachada a 2 calles. 42.000 € negociables. Tel:692277134/980524615 OCASIÓN LOCAL. Ocasión local de 137 m2, en esquinazo. Precio: 93.000 euros. Telf.: 618731708.

 ALQUILER ALQUILO LOCAL. 38 m2 y muy céntrico, económico. Telf. :678632909. OFICINAS. Alquilamos oficinas. Telf.: 980168187. OFICINA EN SANTA CLARA. Con 80 m2. Con o sin muebles. Telfs.: 980522469/ 655263185.

REYNA INMOBILIARIA. Se alquila bar-restaurante zona Santa Clara, CON LICENCIA EN VIGOR, equipado, no traspaso, renta baja, solo profesionales con garantías. NO SE DÁ INFORMACIÓN POR TELÉFONO, SOLO EN OFICINA. Telf.: 980533536. ALQUILO LOCAL. Alquilo local de 170 m2, en Pantoja. Telf.: 678632909.

GARAJES

SE VENDEN 40 FINCAS. Se venden 40 fincas rústicas de diferentes metros cuadrados, algunas son tierras de castaños. En la comarca de Aliste (Zamora) a 15 km de Alcañices. En total suman 6 hectáreas. Se pueden vender juntas o por separado. Precio total: 19.000 euros. Telf.: 609734632. SAN FRONTIS. Se vende parcela en Cubillos, 700m2, comunicado con calles del centro del pueblo. Tel: 678726520.

REYNA INMOBILIARIA. Se Vende Finca de Recreo en Morales del Vino, casco urbano, al lado del pueblo, 850 m2 de parcela, piscina, riego automático, casa con salón-cocina y baño completo, garaje doble, 2 casetas de obra para herramientas, jardín, árboles, todo nuevo, 150.000 €. Telf.: 980533536.

 ALQUILER SAN FRONTIS. Se alquilan naves en San Frontis, 350 m, 500 y 1.000 m, económicas. Telf.: 980530631/605944446.

4 GARAJES

 VENTA

PLAZA SAN ESTEBAN. Alquilo local en Plaza San Esteban de 230 m2. Tel: 675583870.

GARAJE EN PUERTA NUEVA. En zona Puerta Nueva. Telf.: 980510304/ 655835142.

SANTA CLARA. 80m2, con o sin muebles. Tel: 980522469/655263185.

PEÑA TREVINCA. Se venden plazas de garaje en Peña Trevinca, buen precio 6.000 euros. Telf.: 692401063.

FINCAS Y NAVES

 VENTA REYNA INMOBILIARIA. Se vende finca rústica en Zamora, a 200 m del casco urbano, linda carretera, 4.000 m2, 95.000 €. Tenemos más similares. Consultar en oficina. Telf.: 980533536.

 ALQUILER ZONA SAN VICENTE. Alquilo plaza de garaje en edificio Los Momos. Tel: 658782420. CALLE PELAYO. Alquilo plaza de garaje cómoda para aparcar. Precio: 60 euros. Telf.: 605814187. SAN LÁZARO. Alquilo plaza de garaje. Telf.: 666370236.

MOTOR

C/ FUENTELARREINA. Alquilo plaza de garaje a pie de calle. Para coche normal. Precio: 40 euros. Telf.: 630446458/ 667460557(Solo tardes). CALLE ARAPILES. Plaza de Garaje en c/ Arapiles, a la altura del nº32. Tel: 980513009. DÍAZ DE SOLÍS. Plaza de garaje en la Calle Díaz de Solís, nº15. Tel: 980671167. C/ EL RIEGO, 3. Se alquila plaza de garaje en calle El Riego, nº3. Tel: 666416880. REGIMIENTO TOLEDO. Alquilo plaza de garaje en c/ Regimiento Toledo. Tel: 659595096.

MOTOR

 VENTA SE VENDE QUAD. Se vende Quad Kymco de dos plazas y en buen estado.Telf.: 606119976. MERCEDES 310 D. Se vende Mercedes 310 D furgón, 390 largo y 208 alto. 104.000 km, seminuevo. Tel: 653950548. CARAVANA. Se vende caravana. Telf.: 620253604. SE VENDE RENAULT EXPRESS. Renault Express 1.9 diésel, económica y recién revisado. Tel: 687302487. MOTO YAMAHA. Vendo moto Yamaha DT 125R, 4 años, 4.700 km, como nueva. Tel: 675388504.

6 EMPLEO

 OFERTAS CAMARERA. Dejad C.Vitae en Bar Hermanos Pinzón. Tel: 654447624. DOS COMERCIALES. Asociación de ámbito nacional necesita 2 cormeciales para realizar campañas. Telf.: 618356781.

EMPLEO

 DEMANDA SEÑORA INTERNA. Se ofrece señora para cuidar personas mayores, búlgara no habla castellano. Tel: 657163741. SE OFRECE SEÑORA. Se ofrece para cuidado de ancianos y tareas del hogar. Tel: 680388841. BUSCO TRABAJO. Se ofrece señora para cuidar personas mayores, interna o externa, por horas, también en hospital. Tel: 618195798. SEÑORA RESPONSABLE PARA INTERNA. Se ofrece señora responsable para trabajar de interna, cuidando persona mayor. Tel:633111825.

VARIOS

 VENTA PIANO VERTICAL. Young Chang U-121 lacado en negro. 1800 euros. Teléfono: 630416 252. PIANO FRANCÉS ANTIGUO. Modelo Chassaine Freres antigüo. Precio: 1.200 €. Tel: 980524305. VENDO INSTRUMENTOS. De viento y percusión, seminuevos. Enseño gratis primer nivel y solfeo. Telf.: 649319596. MAMPARA DE BAÑO. Con cristal de 80x80 y plato de ducha. Tel: 606663781. CALDERA GAS BUTANO Y MESA. Vendo caldera marca Junkers, seminueva y mesa camilla de 60 cm, con cristal. Tel: 637093392. CUPOS DE VIÑEDO. Se venden cupos de viñedo. Tel: 980596479.

VARIOS

CALDERA MIXTA DE GAS. Marca Saunier Duval Thema F23 E. Precio: 50 euros. Tel: 626011016. MATERIAL DE APICULTURA. VNuevo y usado por cese. Extractor, madurador, etc. Telf.: 606663781. MÁQUINA DE VIBRACIÓN. Maquina deportiva Gym Form Vibromax. Precio: 300 euros, nueva. Tel: 699179678. VARIOS. Sillón, somier, colchón, fregadera, cama plegable, masajeador de pie, lámpara. Telf.: 659495887. TRES LAVABOS. Vendo tres lavabos de las siguientes medidas: 52-56-65. Tel: 622023695/692-311059. BICICLETA DE NIÑO. Hasta 5 años. Precio: 30 euros. Telf.: 626011016.

TÚNICA SIETE PALABRAS. Vendo túnica completa y nueva. Telf.: 686632307. MOBILIARIO. Se venden, por traslado, dorm. matrimonio de madera, dorm. juvenil, sofá, mesa y sillas de cocina. Buen Precio. Tel: 627195265. 9 RADIADORES. Marca Roca, para calefacción de gas. Precio: 600 euros. Telf.: 980525876.

 TRASPASOS SE TRASPASA BAR EN CASCO ANTIGUO. De 180 m2, en zona casco antiguo. Tel: 686289572.

CONTACTOS

BUSCO SEÑORA. Busco señora para compañía, con buenas intenciones. Telf.: 616952740.

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Espectáculos

 HORÓSCOPO

Aries. Ahora, con este tiempo que tienes, reflexiona y descansa, porque te hará coger fuerzas para comenzar el año con buen pie. Tauro. Tienes que tomarte un descanso de todo aquello que te está estresando, no merece la pena y tú lo sabes. Géminis. Sigues obse-

LILA

LIRIO

TEMBLAR

AVISABA

AGUANTASE

FLÚOR

CHACO

Leo. Estarás demasiado sensible, analiza bien las causas y no te dejes llevar por la nostalgia, camina de nuevo y vive. Virgo. Cambios agradables te esperan y algunos ya los estás disfrutando, recibe esta racha positiva como un regalo Libra. Cuidado

con amistades engañosas que te pueden meter en líos, asegúrate bien en quien confías, que pueden traicionarte

SUCIO

MENTAR

Risas para los más pequeños, con “Hop”

FARDO HERMANO

CONSONANTE BRISA

MES HEBREO ABANDONARA

SOCIEDAD ANÓNIMA

HABITAN

SOCIEDAD LLUVIA INGLESA HABITA

YUNQUE PEQUEÑO

HIJO DE SEM

GALLO PEZ

LIGEROS VELOCES

POLÍTICO FRANCÉS ADMITIR PASAS ROZANDO

MANOJO DE MIES

QUE ENGENDRA MIRÉ YODO

LABRE LA TIERRA

CONSTELACIÓN

NUEVO

PREPOSICIÓN JEFE

ELOGIAN

QUIERES

CABEZA DE GANADO

ESTAÑO AMOR LA ÚLTIMA

MADUREZ

VILLA DE NAVARRA

Escorpio. Momentos propicios para reconciliaciones, estarás más sensible a todo y puede que te reencuentres con alguien del pasado.

8 6

5 2

8 4

1 7

3 4

1 3 8

 CARTELERA CINES VALDERADUEY 5.30, 8.15 y 11 horas: -Hop (HD Digital) -La legión del Águila (HD Digital) -Código fuente (HD Digital)

11 horas: -Los chicos están bien 8.15 y 11 horas: -Sin límites 5.30 horas: -Torrente 4 (3D Digital) 5.30 y 8.15 h.: -Río (3D Digital)

5.30 y 7 horas: Justin Bieber: Never Say Never (3D) 8.45 y 11 h.: -Furia ciega (3D) www.cinesvalderaduey.com

2 8

Capricornio. Ten cuidado con los excesos de estas fechas, porque podrían pasarte factura, realiza algo de ejercicio y vigila lo que comes. Acuario. Todo lo que has trabajado hasta ahora tiene recompensa, pero no te duermas que no has terminado todavía.

MULTICINES ZAMORA 5.30, 8.15 y 11.00 h.: -Hop (HD Digital) -Caperucita Roja, ¿a quién tienes miedo? -Soy el número cuatro -5.30 y 8.15 horas: -Río (3D Digital) Justin Bieber: Never Say Never (3D Digital) 11.00 h.: -Invasión a la Tierra -Sin compromiso (HD) 20 de abril: Águila Roja y Scream 4 www.multicineszamora.es

5 9

8 7

3 7

Sagitario. Podrías estar bajo el influjo de alguien muy negativo que está cerca de ti, podría traerte problemas con terceras personas.

Piscis. Posibilidad de cambios en el terreno amoroso, también puede significar una mudanza o cambios en el hogar.

 CINE

BADAJOZ

MEZCLAR

ARTESA CHILENA

sionándote demasiado con lo material, cerca de ti hay personas que te necesitan mucho. Cáncer. Con el nuevo año, tienes que hacer balance y saber lo que de verdad no quieres que esté en tu vida.

ARMA BLANCA

La conjunción del director Tim Hill, realizador de Alvin y las ardillas y la productora Illumination Entertainment, de Chris Meledandri (Gru, mi villano favorito), deja en nuestras pantallas un filme, Hop, un rebelde sin Pascua, ideado para llevar al cine a los más pequeños de cada casa durante estas fechas festivas de Semana Santa y que ha conseguido un gran éxito en las taquillas norteamericana y británica. La novedad de esta cinta de claro tono infantil es la mezcla de la tecnología de animación digital de última generación con acción real, usada para contarnos el simpático cuento de E.B. el hijo adolescente del verdadero Conejo de Pascua, un apasionado de la batería, que huye de sus responsabilidades como distribuidor de chocolate y se fuga a Hollywood, donde se cruza en su vida Fred, un vago treinteañero sin oficio ni beneficio que cambiará su vida al herirle accidentalmente y acogerlo en su casa. Una prueba del destino que les abrirá las puertas de la madurez. Los guionistas, al toparse con el poco “aprovechado” mundo de Pascua, pudieron crear una mitología y un mundo subterráneo plagado de magia, con cientos de pollitos al frente de una fábrica de bombones, entre ellos, Carlos, el rechoncho jefe y uno de los personajes más cómicos de la historia, junto a Felipe, a quienes ponen voz Los Morancos.

Semana del 15 al 19 de abril de 2011

Televisión Viernes

RASTRO OCULTO

Domingo

Sábado

REAL MADRID VS BARÇA

LOS PROTEGIDOS

Hora 22:15

Hora 22:00

La agente Jennifer Marsh, que trabaja contra los delincuentes que actúan en Internet, se enfrenta a un asesino que cuelga sus crímenes.

Primer enfrentamiento de la Semana Santa de los dos grandes del fútbol español, Real Madrid y el Barcelona, en la 32ª jornada de liga.

El último capítulo de la temporada nos trae una gran batalla final, llena de poderes, en la que el sacrificio y las lágrimas serán protagonistas.

VIERNES 8 TVE 1 06:30 Telediario Matinal 10:15La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 Soy tu dueña 17:40 El clon 18:20España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Cine: Rastro oculto 23:50Cine: Danko: calor rojo 01:25Ley y Orden: Acción Criminal 02:05La noche en 24 h

LA 2 10:00 U.N.E.D. 11:00 Fábrica de ideas 11:30 Para todos La 2 13:10Al filo de lo imposible 13:40Documentales 15:30 Saber y ganar 16:00 Grandes doc. 18:25El escarabajo verde 18:55 Biodiario 19:00 Indonesia mítica 19:30 Tres14 20:00 La 2 Noticias 20:30 Gafapastas 21:00La ciencia de los bebés 21:45Sorteos 22:05 Imprescindibles 23:45 Igual-es 01:30 La ciencia de los bebés

ANTENA 3 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson: El Apu más dulce 14:30 Los Simpson: Y con Maggie, tres 15:00 A3 Noticias 1 16:00 Bandolera 17:00 El secreto de Puente Viejo 17:45 La ruleta de la suerte Premium 18:45 El diario 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 A3 Noticias 2 22:00 Atrapa un millón 23:30 DEC 02:30Adivina quién gana

SÁBADO 9 CUATRO

07:45 Zapping TV 08:35 Equipo de rescate 09:30 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:50Tonterías las justas 17:30Tienes un minuto 19:00 ¡Allá tú! 20:00 Noticias Cuatro 21:00 Bob Esponja 21:30 Hermano mayor 22:30 Hijos de papá 23:45 Callejeros: Plata y Castañar 00:30 21 días: Pendiente de desahucio / En el vertedero 02:30 Eureka

TELECINCO 06:30 Informativos Telecinco matinal 09:00 El programa de Ana Rosa 12:45 Mujeres y hombres y viceversa: con Enma García 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Sálvame Deluxe: incluye La Caja Deluxe 02:30 Locos por ganar 03:30 Más Que Coches 04:00 En concierto 04:30 Infocomerciales

LA SEXTA 11:05Yo, detective 12:00 Crímenes imperf. 12:55 Crímenes imperfectos: Ricos y famosos 13:55 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:00 Las reglas de oro del Club de la Comedia 15:55 Sé lo que hicisteis... 17:10 Navy: Investigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 Nikita 23:55 Cine: Harry, el ejecutor 02:00 Lo mejor de laSexta 02:15 Astro TV 05:00 GP de China

TVE 1 09:50 Los Lunnis 10:30 Cine: Alabama Moon 12:00Cine: 102 dálmatas 13:30 En familia 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde: Jugar para ganar 17:25 Sesión de tarde: Deseando libertad 19:05 Cine de barrio: Saeta del ruiseñor 21:00 Telediario 2 21:25 El tiempo 21:30 Informe Semanal 22:30 Versión española: Marujas asesinas 00:15 Cine: Escuela de...

LA 2 11:00El club de Pizzicato 11:40Programa de mano 12:10Igual-es 13:10En movimiento con 13:40Lotería Nacional 13:45Tendido cero 14:35Mª de España 15:30Palabra por palabra 16:00Doc.: Nómadas... 16:55Biodiario 17:00Doc.: En el vientre... 17:55 Imaginantes 18:00Guggenheim 18:30Imprescindibles 19:30Los oficios 20:00La dieta mediterr. 20:25Babel en TVE 21:00Wallander 22:30Documentos TV 23:30La noche temática

ANTENA 3 10:00 Los más 12:30 El club del chiste 13:00 El mundo de Isasaweis 13:30 Los Simpson 14:00Los Simpson 14:30 Los Simpson: Homer, el Moe 15:00Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine: Secuestrada 17:45Multicine: Traición bajo el sol 19:45Multicine: Cosecha de fuego 21:00Antena 3 Noticias 2 22:00El peliculón: El manuscrito secreto 00:30 Cine: La cara del mal

DOMINGO 10 CUATRO

06:45 Kyle XY 09:00 El zapping de Surferos 10:45 El encantador de perros 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:55 Home Cinema: The Body (El Cuerpo) 18:00 Home Cinema: Sueños rotos 20:00 Noticias Cuatro 20:45 Bob Esponja 21:45 Cine Cuatro: Antwone Fisher 24:00 Cine Cuatro:The Hunted (La presa) 02:00 Cine Cuatro: Arañas devoradoras 03:15 Perdidos

TELECINCO 07:00 Cinco hermanos: Estados de la Unión 07:30 Worst Week 08:45Wildfire:Tina Sharp 09:30 Medicopter 11:15 I Love TV 13:00 Vuélveme loca 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine en familia: Lo que la verdad esconde 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz!: con Mª Teresa Campos 20:55 Informativos Telecinco 22:00 La noria: con Jordi González 02:30 Locos por ganar 04:00 Infocomerciales

LA SEXTA 10:15 Fronteras de la construcción 11:15 Mega-construcc. 12:15 Lo mejor de laSexta 12:30 Mundial de Fórmula 1: GP de China 15:15 laSexta Noticias Fin de Semana 16:20 Cine: Fuera de control 18:45 Navy: Investigación Criminal: El Yanki 20:00 laSexta Noticias Fin de Semana 20:55 laSexta Deportes 21:30 La previa 22:00 La Liga: Real Madrid-Barcelona 24:00 El postpartido

TVE 1 09:50 Los Lunnis 10:30 Cine: El profesor Chiflado 12:30 Motociclismo: Campeonato de España de Velocidad 13:30 Com. Actualidad 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde: Noviembre dulce 17:50 Sesión de tarde: Un puñado de mentiras 19:00 España directo 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 La película de la semana: La niñera mágica 23:50 Cine: Envidia

LA 2 11:30 Pueblo de Dios 12:00 Babel en TVE 12:30 Los oficios 13:00 Acción directa 13:50 Gordo Primitiva 14:00 El escarabajo verde 14:35 La ruta Quetzal 15:05 + de España 16:00 Documentales 16:55 Biodiario 17:50 Imaginantes 18:00 Página 2: Punset 19:10 América total 19:35 Celia 20:30Tres14:Violencia 21:00 Esp. E. Pasabán 21:30 Redes 2.0: Los orígenes de las especies 22:00 El documental 23:00Todo es música

ANTENA 3 07:00 Pelopicopata 08:15 Magia sin secretos 10:00 Los más 12:30 El Club del Chiste 13:30 Decogarden 14:00 Los Simpson: Cómo rocanroleé en mis vacaciones 14:30 Los Simpson: Domingo, horrible domingo 15:00 A3 Noticias 1 15:45 Multicine 18:00 Multicine 20:00 Multicine 21:00 A3 Noticias 2 22:00 Los protegidos: Final de la 2ª temporada 23:45 Los protegidos 01:15 Impacto Total

CUATRO 07:00 NBA en acción 07:30 Anatomia de Grey 09:00 El zapping de Surferos 11:00 El encantador de perros 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:50 Home Cinema: por confirmar 18:00 Home Cinema: por confirmar 20:00 Noticias Cuatro 21:00 Bob Esponja 21:30 Callejeros Viajeros 00:30 Cuarto Milenio 02:45 Maestros del terror 03:45 Millenium 04:30 Cuatro Astros

TELECINCO 07:00 Cinco hermanos: Problemas domésticos 07:30 Worst Week 08:45Wildfire 09:30 Más que coches GT 11:00 I Love TV 13:00Vuélveme loca 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine en familia 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz! 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Aída: Casting Powers 2 23:15Vida loca 00:15 El reencuentro: el debate

LA SEXTA 07:00 Mundial de Fórmula 1: GP de China 11:00 Documental 12:00 Mundial de Fórmula 1: GP de China 16:00 laSexta Noticias Fin de Semana 17:00 Programa por determinar 18:30 Minuto y resultado 20:20 laSexta Noticias Fin de Semana 20:55 laSexta Deportes 21:30 El club de la comedia 22:25 Chase 01:00 Sin identificar 02:40 Astro TV 06:00Teletienda 07:00 LaSexta en conc.

Miércoles

Martes

Lunes

LA REPÚBLICA

LAS REGLAS DE ORO

FINAL COPA DEL REY

Hora 22:15

Hora 21:20

Hora 14:55

La nueva ley de reforma agraria sigue afectando directamente a los protagonistas, pues obliga a que sus tierras sean productivas.

Mestalla acoge un partido llamado a la historia, con la final de la Copa del Rey entre el F.C. Barcelona y el Real Madrid.

Reedición que recordará las intervenciones de los monologuistas más destacados de ‘El club de la Comedia’ desde sus inicios.

LUNES 11 TVE 1 06:30 Telediario Matinal 09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 Soy tu dueña 17:40 El clon 18:20 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 La República: Quien siembra vientos... 00:15 Cine 02:00 La noche en 24H

LA 2 09:30 La aventura del Saber 10:30 Pueblo de Dios 11:00 Nosotros también 11:30 Para todos La 2 13:10 Tres14 13:40 Documentales 15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales 18:55 Biodiario 19:00 Ciudades para el s. XXI 19:30 Cámara abierta 2.0 19:45 Zoom tendencias 20:00 La 2 Noticias 20:25 Imaginantes 20:30 Gafapastas 21:00 Documental 22:00 El cine de La 2 00:05 Somos cortos

ANTENA 3 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson: Bart contra Lisa y contra tercero de Primaria 14:30 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 16:00 Bandolera 17:00 El secreto de Puente Viejo 18:00 El diario 19:45 Atrapa un millón 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 El barco: El Estrella Polar recibe una llamada 24:00 Equipo de investigación

MARTES 12 CUATRO

TVE 1

08:35 Equipo de rescate 09:30 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro: con Marta Fernández 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:50Tonterías las justas 17:30Tienes un minuto 19:00 ¡Allá tú! 20:00 Noticias Cuatro 21:00 Bob Esponja 21:30 El hormiguero 2.0 22:30 Callejeros Viajeros 23:30 Billete a Brasil 00:30 Diario de...: con Mercedes Milá 02:15 Ciudades del pecado 03:15 Cuatro Astros

09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 Soy tu dueña 17:40 El clon 18:20 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 21:20 Copa del Rey: Barcelona-Real Madrid 23:30En familia 23:45 Destino: España 00:40 Repor 01:10 Paddock GP

TELECINCO

07:00 El club contra el crimen 07:45 Zapping TV 08:35 Equipo de rescate 09:30 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro: con Marta Fernández 13:55 Noticias Cuatro 14:50Deportes Cuatro 15:50Tonterías las justas 17:30Tienes un minuto 19:00¡Allá tú!: con Jesús Vázquez 20:00 Noticias Cuatro 20:45 Bob Esponja 21:30 El hormiguero 2.0 22:30 NCIS: Los Ángeles: 23:30NCIS: Los Ángeles 01:15Lasko

10:30 Pueblo de Dios 11:00 Babel en TVE 11:30 Para todos La 2 13:10 Página 2 13:40 Grandes doc. 14:35 Doc. culturales 13:40 Imaginantes 15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales 18:55 Biodiario 19:00 Ciudades para el s. XXI 19:30 Cámara abierta 2.0 19:45 Zoom tendencias 20:00 La 2 Noticias 20:25 Imaginantes 20:30 Gafapastas 21:00 Documental 22:00 Versión española 23:50 Crónicas

LA SEXTA

06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00El programa de Ana Rosa 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley: con Sandra Barneda 15:00 Informativos Telecinco 15:45Sálvame diario: con Jorge Javier Vázquez 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:30Ángel o demonio: Una vida por otra 00:15Enemigos íntimos 02:30Locos por ganar 04:00Infocomerciales

ANTENA 3

08:10 Lo mejor de laSexta 09:00 Crímenes imperfectos 11:10 Crímenes imperfectos: Forenses 13:00 Crímenes imperf. 13:35 laSexta Deportes 14:00 laSexta Noticias 14:55 Las reglas de oro del Club de la Comedia 15:20 Sé lo que hicisteis... 17:05 Numb3rs 18:05 Caso abierto 19:00 Navy: Investigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 El intermedio 22:15 Cine 24:00 Buenafuente

08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson: Marge la pechugona 14:30 Los Simpson: Homer al máximo 15:00 A3 Noticias 1 16:00 Bandolera 17:00 El secreto de Puente Viejo 18:00 El diario 19:45 Atrapa un millón 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 A3 Noticias 2 22:00 Sin confirmar 23:30 Arriba y abajo 02:45 El futuro en tus manos

TVE 1

22:15 h.: Gran reserva LA 2

19:00 h.: Triduo Sacro ANTENA 3

22:00 h.: Cine CUATRO

22.30 horas: Mentes criminales: JJ TELECINCO

22.00 horas: El reencuentro: 10 años de historia LA SEXTA

22.15 horas: Bones

CUATRO

09:00 Los desayunos de TVE 10:15La mañana de La 1 14:00Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 Soy tu dueña 17:40 El clon 18:20 España directo diario 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:15 Comando Actualidad 23:15 En familia 00:15 59 segundos 01:45 La noche en 24 h

07:00 El club contra el crimen 08:35 Equipo de rescate 09:30 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro: con Marta Fernández 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Tonterías las justas 17:30Tienes un minuto 19:00 ¡Allá tú!: con Jesús Vázquez 20:00 Noticias Cuatro 20:45 Bob Esponja 21:30 El hormiguero 2.0 22:30 House 23:30House 02:15Mad Men: El tocador de señoras

TELECINCO

LA 2 10:30 Pueblo de Dios 11:00 Babel en TVE 11:30 Para todos La 2 13:10La Casa Encendida 13:40 Documentales 15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales 18:55 Biodiario 19:00 América mítica 19:30 Redes 2.0 20:00 La 2 Noticias 20:30 Gafapastas 19:00 Ciudades para el siglo XXI 19:30 Redes 2.0 20:00 La 2 Noticias 20:30 Gafapastas 21:00 Documentales culturales 22:00 Cine Clásico

LA SEXTA 08:10 Lo mejor de laSexta 09:00 Crímenes imperfectos 11:10 Crímenes imperfectos: Forenses 13:00 Crímenes imperf. 13:35 laSexta Deportes 14:00 laSexta Noticias 14:55 Las reglas de oro del Club de la Comedia 15:20Sé lo que hicisteis... 17:05 Numb3rs 18:05 Caso abierto 19:00 Navy: Investigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta se mueve 21:30 El intermedio 22:15 El taquillazo 24:00 Buenafuente

Destacados del JUEVES

-¿No te revienta la insistencia de los políticos en quebrar la regla de género gramatical con el dichoso femenino? -A Chaves, no lo sé; pues dice “que el PSOE es un pedazo de Partido” -Claro, con la que le está cayendo, no va a decir “partida”...

TVE 1

TELECINCO

LA 2

06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00 El programa de Ana Rosa 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario: con Jorge Javier Vázquez 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 C.S.I.: Las Vegas: Episodio 218 22:45 C.S.I.: Miami 02:15 Locos por ganar 04:00 Infocomerciales 05:00 Fusión sonora

MIÉRCOLES 13

CUATRO

06:30 Informativos Telecinco Matinal: con Concha García Campoy 09:00El programa de AR: con Ana Rosa Quintana 12:30 Mujeres y hombres y viceversa: con Emma García 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 16:15 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Vuélveme loca esta noche 22:30Hospital Central: Días de tormenta 00:30 Enemigos íntimos

ANTENA 3 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson: Buscando refugio desesperadamente 14:30 Los Simpson: El abuelo contra la impotencia sexual 15:00 A3 Noticias 1 16:00 Bandolera 17:00 El secreto de Puente Viejo 18:00 El diario 19:45 Atrapa un millón 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 A3 Noticias 2 22:00 La reina del sur 24:00 7 días, 7 noches

LA SEXTA 09:00 Crímenes imperfectos 11:10 Crímenes imperfectos: Forenses 13:00 Crímenes imperf. 13:35 laSexta Deportes 14:00 laSexta Noticias 14:55 Las reglas de oro del Club de la Comedia 15:20Sé lo que hicisteis... 17:05 Numb3rs 18:05 Caso abierto 19:00 Navy: Investigación Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 El intermedio 22:30 El mentalista 00:15 Buenafuente 01:30 El intermedio

Viernes

09:30 Adelante reporteros 10:30 CyL en el mundo 11:00 Espacio Abierto 11:30 Telenovela: Sueño con tu amor 12:30 Sal y Pimienta 13:00 A vivir bien 14:28 CyL 7 Noticias 15:30 Vuelta ciclista a Castilla y León. Benavente-Laguna de Peces 16:10 Stringers: Infiltrados 17:00 Somos Así 19:15 Serie: Inspector Wolff 20:00 Rex 20:57 CyL 7 Noticias 22:00 Cine: Regreso al paraíso 00:15 CyL 7 Noticias

10:30 La cocina de M. Bermejo 11:00 El 8º pasajero 11:30 Zamora es así 13:00 Zapéame 13:30 Hoy en escena 14:00 CyL-8 noticias Zamora 14:30 ¿Qué comemos hoy? 15:00 Bricolaje 15:30 CyL-8 noticias zamora 16:00 Los mundos de la ocho 17:00 La zona que mola 18:00 Al filo de lo imposible 19:00Teleserie: Obsesión 20:00 Hoy en escena 20:30 Procesión Nuestra Señora de las Angustias En directo desde Medina del Campo (Valladolid). 21:30 Programación local 23:30 CyL-8 Noticias

Sábado

09:00 Zona Champions 09:30 Las hermanas McLeod 13:00 A toda nieve 13:30 Hoy en escena-música 10:15 Pupitres 14:00 Especial Semana Santa 11:15 Las aventuras 15:00 Magazine champions de Simbad 15:30 Vuelta ciclista CyL 12:00 Un mundo perdido 17:30 Grana y oro 12:45 Water Rats 18:30 Mucho viaje 13:25 Silencio se lee 13:55 Surcos Castilla y León 19:00 Procesión jesús de la esperanza. En directo desde León 14:28 CyL 7 Noticias 20:00 Hoy en escena-música. 15:30 Cine oeste: 20:30 Silencio se lee el hombre de Kentucky 21:00 A toda nieve. R 17:30 Revolver maldito 21:30 Especial Semana Santa 18:30 Un día en la vida Zamora. Resumen Luz y Vida 19:00 Caminos y Sabores 23:15 Procesión Jesús de la 20:00 CyL 7 Noticias Esperanza. R 21:00 Missing 00:20 Cine: La caída de Roma 22:00 Siempre estrellas

Edita: ViriatoPress,S.L. Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5 Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

La Última de... Dientes y perlas

Manida comparación entre dientes y perlas, pero, Princesa, cierta entre algunas mujeres; pero prefiero vincular el tono de tu voz con el rumor de la brisa en primavera, cuando acaricia las primeras yemas de los árboles

El Cotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

T H

an generosos son los que nos administran que, cuando realizan y publicitan nuestra Semana Santa, no se olvidan de nuestros vecinos provinciales, incluidos los de Bercianos de Aliste. ace unos años, por esta época, le enviaba besos con amor a través de SMS. Desde entonces, nada de nada, si te he visto no me acuerdo. ¿Qué sucedió entre ellos, si había tanta sintonía en ideales y filosofías de la vida? l mencionado galán dedicó la Semana Santa, durante el último lustro, a disfrutarla lejos de Zamora. Ya se sabe, amigos y placer. Pero desde hace dos años, no sé sabe por qué,

permanece en su ciudad del alma, cuando él es un reconocido “pasota” de esta Pasión religiosa. ¿Tendrá la culpa alguna fémina? ¿Aprovechará la madrugada del Viernes Santo para celebrar un vía crucis de amor? l año pasado, no se atrevió a dirigirse a su enamorada durante el desfile de la hermandad. Es un tipo un tanto tímido. Tan solo, una vez cubierta su testa con el caperuz, y sin que ella cayese en la cuenta, le susurró algo a los ojos. Pero, en esta Semana Santa, le ha prometido a sus íntimos que intentará ligársela sin cubrirse el rostro, en el interior del templo, y así, al concluir la procesión, la acompañará a su casa, donde intentará besarla e iniciar una historia de amor, que él tanto desea. El problema es que este Cotilla ya sabe de otro galán, más avispado, que tiene esa misma intención seductora. a hora: 20.00, el día: Sábado de Pasión, lugar: Casaseca de las Chanas. Una veintena de mujeres desaforadas y dispuestas a dejarse la tarjeta en articulitos. ¡Qué peligro!

E L

Gotas de absenta Por Werther

Mi Pasión, mi condena Semana de Pasión, Dama del Alba; semana para verte esperanzada y en soledad por las rúas de nuestra ciudad. Es primavera, los brotes verdes ya son flores y la abeja liba el néctar para la colmena, mientras yo voy camino del Calvario sin tu amor, para que me crucifiquen con los clavos del olvido. Vía Crucis del amor imposible, pena en el alma, Evangelio de la tristeza para liberar al amante de los pecados del amor. Ellos eligieron a Barrabás, tú, también. Permitiste que me fla-

gelasen, que descargaran sobre mi espíritu los latigazos de la envidia; que me escupieran con todo el odio del que nunca supo amar y que me olvidaran aquellos que tanto amé. Mi pasión fuiste tú, Dama del Alma. Sí, ya lo sé, desde que leí a Sartre, que el hombre es una pasión inútil; pero tú superabas cualquier orgasmo, el placer de unos besos lentos, sentidos y húmedos, la devoción hacia cualquier Cristo esculpido en noble madera. Aún te amo desde el castillo de la ausencia.

Casillas, ese hombre perfecto

o lo intento, a pesar de que no soy “lechuza de un solo amor”, mas mi corazón es para mi hombre: ese Casillas de mis alas, ese pájaro que vuela, que abre puertas, te lleva la compra, te presenta a sus abuelos abulenses y te esparce la cremita al sol, ¡ay!, “ese es para mí”. Estos sudores por mi Íker no son un sarpullido primaveral, sino, más bien, la consecuencia de las carcajadas que me ha provocado el estudio sociológico pagado por los de Amstel, que han decidido piropear a sus principales clientes, cual obrero al sol, mostrando al mundo el prototipo del lechuzo actual. La conclusión: el hombre clásico ha muerto, ya no nos animan los duritos y dominantes, aunque les hemos dejado un cachito de masculinidad: pueden cuidar su físico (ay, sí) y, en eso que llaman sexo, mejor que se esfuercen en plan puro macho (ahí, también sí). Dicen los de las encuestas que estas

conclusiones parten de lo contestado en Madrid, Barcelona, Bilbao y Valencia, y será que son unos falsos o es cierto que España es muy plural, porque no me imagino a ninguna de mis lechuzas diciendo que Casillas es el objeto de su deseo porque es: “simpático, humilde en su profesión y mantiene unos hábitos de vida saludables”. ¡Qué gracia! Pues na, ya me lo quedo yo por ese cuerpo, esa cara, esa forma de hablar, por ser campeón del mundo y por el pedazo beso. Y, a todo esto, me gustaría saber si Eva González ve tantas gracias en el portero del Real Madrid… que las perfecciones duran hasta que… duran. Y después de recordarnos que existen Casillas y Nadal, en plan puñeteros, nos confirman lo evidente: nosotras tendremos que lidiar con el resto: simples, inmaduros, poco comunicativos (um) y aterrorizados ante el compromiso. Eso sí, todos pierden el pico por el fútbol, las cañas y los videojuegos.

perfectamente emana Santa”

S PROCESIONES IMPRESIONAN TANTO A LOS QUE SE QUEDAN MUDOS , SIN PALABRAS

ón de adías,

dir 10 millones de euros a la Administración da más que reparo. Si el gobierno regional dispone de esa cantidad, entiendo que debe usarla para dar de cote de mer y procurar trabajo. Eso no implica que el museo no necesite otro lugar, pero será posible cuando as co- sea. Las discusiones también han venido por el lugar de la más conveniente para un posible nuevo museo. Tiene que estar, obviamente, en el Casco Antiguo, porque tener un museo en Los Llanos, te digo Los Llanos ODAS LAS como ejemplo de un sitio distante, no INICIATIVAS tiene ningún sentido. Lo lógico sería E SIRVAN poder hacerlo en algunas zonas cerA PROMO canas al edificio actual, para poder pensando en que el museo podría y debía ampliarse. NAR ¿Qué le pediría a los zamoranos de ampliarlo. Eso seESTRA cara a una buena marcha de esta semana ría lo ideal, hacer LOS ZAMO MANA ANTA de celebración religiosa? un proyecto muRANOS NO PARECEN A los zamoranos no hay que pedirles seístico y poder HAY QUE PEDIR nada, porque saben perfectamente cuál y RAORDINARIAS ingresar en la qué es su Semana Santa, porque es suya Red de Museos LES NADA LLOS de siempre y, por lo tanto, simplemente de Castilla y SABEN PERFECTA que participen como lo han hecho siempre, asa lo León. Es algo que no se ha poMENTE QUÉ ES SU porque es suya, es de Zamora. Evidenteo de- dido hacer, sobre todo por la EMANA ANTA mente, a través de la organización de coración crisis, pero que, junto con PePORQUE ES SUYA fradías y juntas, pero la Semana Santa siemo que dro Julián Hernández, cuando DESDE SIEMPRE pre ha sido del pueblo. Es el evangelio en emas. yo estaba de vicepresidente, tela calle, que se fundó en el siglo XV y XVI resen- níamos en mente e hicimos aldente gunos proyectos de compra de espacios aledaños, para que el pueblo conociera el Evangelio, que es el . Esto existe, o a lo

niciaa proPasión

la Se, quefusión emios n cará a toa para alguna co. á ques una anos, ? que el a la sia, pe-

misterio de la pasión, muerte y resurrección. Los franciscanos lo sacaban a la calle, nosotros lo seguimos sacando y, lógicamente, a los zamoranos no hay que explicarles nada. ¿Y a la gente que viene de fuera, alguna solicitud especial? Pues que observen y respeten el entorno, es decir, que sigan los dichos de “¿dónde va Vicente?, donde va la gente” y “donde fueres haz lo que vieres”. Que observen el comportamiento de los zamoranos, aunque es más que notable que las propias procesiones impresionan tanto a los de fuera que no es que se callen, sino que se quedan sin palabras. Si ven que los zamoranos actúan con respeto y hacen unos usos correspondientes, que ellos lo imiten también.

XII

La muerte nunca es buena amiga LA HERMANDAD DE LA BUENA MUERTE ES, PARA EL QUE ESTO FIRMA, LA PROCESIÓN MÁS LOGRADA, POR SU ESTÉTICA , ITINEARIO , DISEÑO , ILUMINACIÓN , DE TODAS LAS CREADAS EN EL ÚLTIMO TERCIO DEL SIGLO PASADO . S OLO LAS CAPAS PARDAS , LA DEL C RISTO DEL A MPARO DEL BARRIO DE O LIVARES , LOGRÓ UN MAYOR IMPACTO DESDE SU SALIDA A LAS CALLES ZAMORANAS TEXTO: EUGENIO J. DE ÁVILA | R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Tengo para mí que la Muerte solo es buena para el que sufre, para conjugar el verbo vivir fue siempre una condena, una agonía, un castigo; creo que, aún así, el perdedor tampoco recibe de buena gana a las parcas. La Muerte también debería ser esposa muy querida para el que cree, para el que tiene fe, para el que piensa que, después de este mundo, aguarda el paraíso. La muerte, si se cree en otra vida, es bondadosa, amiga fiel, que siempre espera en la

A MUERTE, TENGO PARA MÍ SOLO ES BUENA, SI ACASO , PARA EL QUE SUFRE, PARA EL QUE VIVIR ES UNA CONDENA, UNA AGONÍA estación del adiós a que llegues preparado. “La vida es caminar breve jornada, y muerte viva es la vida”. Quevedo y sus versos, la poesía hilvanando pañal y mortaja. La muerte iguala al poderoso y al paria, al rico y al pobre, al hombre y a la mujer. La muerte siempre nos parece ajena, de otro; todos tenemos la esperanza, vana, de que quizá se olvide de que vivimos. Hay gente que tampoco se da cuenta de que ha vivido hasta que le toca partir. Hay zamoranos, los hermanos de la Buena Muerte, a los que, a las 12 de la

noche del Lunes Santo, les da por cargar y acompañar a un Cristo, muerto, por rúas estrechas y emblemáticas de Zamora, iluminado por teas, recordándole que fue en Jerusalén donde, hace 2.000 años, se inició el largo camino de la religión que cuenta con más fieles sobre la faz de la tierra. La Hermandad de la Buena Muerte es, para mi gusto, la más estética entre las modernas, entre las fundadas entre 1968 y el presente, incluyendo, pues, la de Las Siete Palabras, convertida en cansina desde que se abrió el cupo a tantas féminas, que no tienen la culpa de ese aire de

libertad apasionante y apasionada en nuestra, hasta ese momento, monolítica Semana Santa. La Buena Muerte, como todas las que fundaron en la se-

STA HERMANDAD SE HA CONVERTIDO, EN POCO MÁS DE TRES DÉCADAS, EN UNA DE LAS CLÁSICAS DE NUESTRA SEMANA SANTA

gunda mitad de la pasada centuria, debe algo de su personalidad al Yacente, sandalias, color de la túnica, si se quiere, el itinerario; con un momento cumbre entonado por decenas de voces masculinas (“Miserere” y “Jerúsalem, Jerúsalem”), casi al término de la procesión. Pero, en verdad, todo queda muy bonito. Sin duda, la Buena Muerte es la que más ha cuajado en el alma de la Semana Santa zamorana, porque no rompe con el pasado, pero sí añade categoría estética a la noche del Lunes Santo y madrugada del Martes Santo. Que no me lo tomen a mal

las otras hermandades y cofradías fundadas en estas últimas décadas, como Espíritu Santo y Jesús de Luz y Vida, pero la Buena Muerte se ha convertido ya en un clásico de nuestra Pasión, en una cofradía digna de nuestra historia. Habrá que agradecer a los que la parieron, cuando apenas eran unos adolescentes, su gusto. ¡Ah, confieso que no trato aquí de analizar cuál de todas las cofradías y hermandades mantiene un mayor espíritu religioso, cual se halla más cercana a los mandamientos de la Santa Madre Iglesia! Esos son asuntos que no me incumben.

XIII

Vía Crucis, el Duero como sudario

JESÚS

MORENO, MUY SEMITA; NAZARENO DE SAN FRONTIS, BARRIO DE IZQUIERDA RIBEREÑA DEL RÍO DUERO, SUDARIO DE AGUA PARA SECAR EL SUDOR AL CRISTO QUE VA CAMINO DEL CALVARIO. EL RÍO DUERO SE CONVIERTE, EN LA NOCHE DEL MARTES SANTO, EN UNA METÁFORA DE ZAMORA Y SU SENTIMIENTO DE PASIÓN TEXTO: EUGENIO J. DE ÁVILA | R. GRÁFICO: ARCHIVO

Dicen que el Nazareno de San Frontis es un Cristo muy milagroso. ¿Superstición? Lo ignoro. Podría ser. Pero los que creen, los que tienen fe, le endosan sus éxitos al moreno Jesús de la margen izquierda del Duero, el río duradero. La gran verdad es que no hay imagen en Zamora del Hijo de Dios que cruce tantas veces el Duero cuando llega la Pasión: el Jueves de Dolores ya busca la Catedral, acompañado de todo creyente que así lo desee; el Martes Santo regresa al barrio que fue de labradores, no sin antes bendecir las aguas del poético río que nace en el corazón de Castilla y va a morir, a inmolarse en el Atlántico. Vía Crucis, cofradía que me devuelve a la infancia, cuando, siendo niño, preguntaba a mi madre, la noche del Martes

FINALES DE LOS SESENTA Y PRINCIPIOS DE LOS SETENTA, LA COFRAFÍA LANGUIDECÍA, VÍCTIMA DE CRITERIOS OBSOLETOS DE SUS DIRIGENTES

Santo, por la tardanza de mi padre en llegar a casa y las razones de que no cenase con nosotros en la mesa familiar: “Eu, papá ha ido a acompañar al Nazareno de San Frontis”. Después, ya adolescente, fui uno de los pocos cientos de hermanos de esta cofradía, durante décadas, protagonista del Martes Santo, hasta que se fundó la de Las Siete Palabras. Sí, la cofradía, a finales de los sesenta y principios de los setenta, languidecía, víctima de la emigración de la gente del ba-

rrio y de los criterios obsoletos de sus dirigentes; después, otros zamoranos, amantes del Jesús ribereño, la transformaron: dejaron de salir de San Andrés y evitaron las calles comerciales y tan poco semanasanteras de Santa Clara y San Torcuato. Así, la Catedral volvió a ser el templo que daba vida al Vía Crucis y las rúas estrechas del casco antiguo el itinerario más hermoso para encontrarnos con el puente protogótico. Además, el Vía Crucis creció

en número de hermanos, merced a que otras cofradías, más emblemáticas, cerraron la entrada de nuevos miembros. Que me perdonen los devotos y fieles de la Virgen de la Esperanza, pero creo que esa imagen de la Madre del Hijo del Hombre no pega con el Cristo que la precede ni con la noche negra zamorana. El color verde de su manto llama al alba, a la luz del sol y a la mañana del Jueves Santo. Dicho está y no tengo nada más que escribir so-

bre este particular. Otra opinión más sobre este desfile procesional: quizá, la cofradía luzca más por las rúas del casco viejo, ahora limitadas por solares por doquier y, ante todo, cabalgando sobre el puente de piedra, sin duda; pero, si me preguntan cuándo alcanza su momento religioso más álgido, responderé que a lo largo de la avenida del Nazareno, la que discurre junto al brazo izquierdo del Duero. Ya hay menos gente y sabemos que el personal, quiérase o no, destruye el silencio, tan necesario para sentir una celebración religiosa en la intimidad del corazón. El Jesús del Vía Crucis, Cristo moreno, de verde luna, aguarda, como el olmo de Machado, otro milagro de la primavera en la ciudad del Romancero, la del río que se ha de cruzar buscando el descanso eterno, la memoria efímera entre los cipreses de San Atilano, que, tan acostumbrados a dar sombra a la muerte, se mueren de pie.

L CAMBIO DE AN ANDRÉS POR LA CATEDRAL MODIFICÓ LA IMAGEN, LA ESTÉTICA DE LA COFRADÍA

XIV

Siempre, hasta el último cofrade MI VISIÓN DE LA SEMANA SANTA ES LA DE UNA ZAMORANA QUE HA CRECIDO, AÑO A AÑO, VIENDO SUS PASOS, OYENDO SU MÚSICA Y AMANDO CADA DESFILE. DOLIÉNDOME CADA GOTA QUE AMENACE CON TRUNCAR UNA PROCESIÓN. PERO, ¿NO ES ESTA LA MEJOR VISIÓN DE ESTA SEMANA? ¿LA QUE SE VE DESDE DENTRO, NO CON LOS OJOS, SINO CON EL PROPIO CORAZÓN? TEXTO: Mª EUGENIA ESCAJA | R. GRÁFICO: M.E.D.

oy me sorprendo cuando recuerdo que, hace ya muchos años, siendo una niña despreocupada de las verdades de la vida, mis padres me propusieron irnos de vacaciones los primeros días de Semana Santa y acepté sin pensármelo. Hoy, cualquiera que me conozca lo mínimo para saludarme sabe que eso es imposible. Familia y amigos hacen sus planes sin contar con mi presencia, porque les consta que es inamovible que el único objetivo en los días de pasión de mi ciudad es llenar mi bolso de monedas para pipas, itinerario en mano y cá-

I ÚNICO OBJETIVO ES LLENAR EL BOLSILLO DE MONEDAS PARA PIPAS, ITINERARIO EN MANO Y CÁMARA AL HOMBRO

mara fotográfica al hombro, cuando no hasta el propio trípode. Y así me paso una semana entera, da igual que estudie o que trabaje, siempre me las ingenio para ver, aunque sean los últimos segundos de mis amadas procesiones. Aunque lo normal es que esté horas y horas esperando con mis más allegados, en el mejor punto del recorrido, para captar la foto que mejor defina ese momento procesional que tanto esperamos. Y, en esos instantes, se basan casi todos mis recuerdos de Semana Santa. Antaño, recuerdo quedar cada año con una pandilla distinta, más grande o más pequeña. Siempre con mis amigos de toda la vida, pero siempre

con alguno de menos, que se iba a hacer las Américas o de Erasmus, y con alguno de más, de esos que se acercaban al corazón de mis amigas. Pero siempre en pandilla. El resto del año, solíamos ser dos o tres, cuatro como mucho, pero, en Semana Santa, había que quedar con todo el que nos aguantara y así era. Novios, amigos,

N SEMANA SANTA, HABÍA QUE QUEDAR CON TODO EL QUE AGUANTARA. TODOS QUERÍAN FORMAR PARTE DE NUESTRO GRUPO

primos lejanos, todos querían formar parte de ese grupo tan especial que iba a dedicar una semana entera, y exclusivamente, a estos días tan especiales. Siempre solíamos quedar en un lugar concreto, que ya sería el mismo para todos los días, y cerca de una hora antes de cada desfile, para no tener pro-

blemas ni de sitio ni de espacio, pero todos los días recibíamos la típica llamada “oye, guardadnos sitio, que viene no-sequé-familiar desconocido, pero llega un cuarto de hora antes de la proce”. Así que yo era de las que iba forrada a capas, no para enfrentarme al frío procesional, sino para guardar sitio casi siempre a desconocidos. Y allí nos aposentábamos mis coetáneos y yo, lloviera o hiciera frío, mientras no se acabaran las pipas, no había más problema. Nosotros éramos, y somos, de los que lo viven mucho todo y siempre terminábamos en alguna pequeña disputa, porque la abuela de turno quiere colar a su nieto, y de paso a sí misma, en primera fila o porque los de fuera no saben que mientras no pase el último cofrade, el silencio es obligatorio. Acaba la procesión y, si cuadraba, el desfile era la excusa

O ERA DE LAS QUE IBA FORRADA A CAPAS, NO PARA PASAR EL FRÍO PROCESIONAL, SINO PARA GUARDAR SITIO A FAMILIARES DESCONOCIDOS para ir a tomar algo y llegar a casa a las cuatro de la madrugada un lunes o un martes. El único día que no teníamos esa excusa era el jueves, porque ya salíamos como si fuéramos a conquistar el Kilimanjaro, dispuestos a no bajar los párpados hasta que el último cofrade de “la proce de las cinco” no entrara en el Museo de Semana Santa. Y siempre así. Siempre hasta el último cofrade.

Artesanía y gusto contemporáneo para la Semana de Pasión zamorana EL ARTESANO JOSÉ ÁNGEL PÉREZ NOS MUESTRA UNA VISIÓN DE LAS PROCESIONES ZAMORANAS REALIZADAS A PARTIR DE MATERIALES DE ÚLTIMA GENERACIÓN Y, CON UN ESTILO MUY VANGUARDISTA, MANTIENE EN SUS PEQUEÑAS OBRAS LA TRADICIÓN TEXTO: ANTONIO OLIVAR | R. GRÁFICO: JOSICOHERAS

ace solo unos días descubrí a un artesano que, con una simplicidad tremenda, estaba fabricando unas pequeñas manualidades sobre nuestras procesiones. Me sorprendió gratamente por su sencillez, pero, a su vez, por la cercanía a cada una de las procesiones que estaba recreando.

C V S C V

ÍA RUCIS, ILENCIO, ERA RUZ , JESÚS NAZARENO, NUESTRA MADRE, SON ALGUNAS DE LAS REPRESENTACIONES QUE HA PLASMADO En principio había comenzado a realizar estas pequeñas representaciones con el Vía Crucis, procesión de la que es hermano de fila. “Viene de largo, la primera la realicé para las bodas de oro de mis suegros. Quise hacer algo muy especial, a partir de ahí, seguí por el encargo de un presidente de una cofradía”. Desde una visión muy particular de los desfiles procesionales, dándole un estilo muy vanguardista y a la vez con el espíritu semanasantero. “Sobre todo, intento plasmar el espíritu de la Semana Santa de Zamora, ya que, como todos sabemos, nuestra Semana de Pasión es muy característica.

Dándole toques transparentes, como a los caperuces o las cruces, ya que el material que uso para la construcción es, básicamente, el metacrilato y la madera envejecida”. Lo cierto es que estos diseños no se parecen en nada a lo que hemos visto hasta ahora, son realmente novedosos: “Los hago con mi criterio y con materiales que manejo con soltura, desde luego, lo que no podría hacer es una escultura, ya que eso no es lo mío”. Nos confiesa, José Ángel, que en la construcción usa herramientas artesanales, como

una sierra de pelo para cortar el metacrilato, siendo la construcción totalmente manual y llevando un tiempo medio de unas tres horas por pieza. “Con el metacrilato, hay que tener mucho cuidado, pues al ser un material transparente, si no haces una buena composición, puedes crear algo burdo. Y yo, que soy el primer crítico de mi trabajo, tengo que verlo bien rematado y tener claro que me gusta para que vea la luz”. Aunque trabaja por encargo, fundamentalmente, hay algunos, como los del Vía Crucis y Jesús Nazareno, de

los que siempre cuenta con existencias, al ser los más solicitados y pedidos. “Empece con el Vía Crucis por lo que representa para mí, como buen semanasantero, pues desfilo y soy cofrade de esta procesión y, a partir de ahí, vinieron el resto de representaciones. Ahora estoy elaborando, en total, seis representaciones: con la Vera Cruz, Silencio, Nuestra Madre y Siete Palabras, además de Vía Crucis y Nazareno”. Nos confiesa que ve el sentimiento zamorano de procesiones, no de cofradías: “A las pruebas me remito, si vas a

una asamblea de cualquiera de las cofradías nunca hay más de 40, 20 o 60 personas, y esa cantidad no puede representar el sentir de la procesión, sabiendo que son 2.000, 3.000 o 5.000 personas”. Por último, José nos habla de cómo ve el futuro de la Semana de Pasión: “Ni las directivas ni la Junta Pro-Semana Santa lo están haciendo bien, no están a la altura, de forma general, y deberían de recapacitar, de lo contrario, nuestra Semana Santa, con el tiempo, se va a resentir, ocasionando un gran perjuicio a la ciudad”.

XVI

7 Palabras que cambiaron la historia

LA HERMANDAD DE LAS SIETE PALABRAS FUE LA PRIMERA QUE PERMITIÓ A LAS MUJERES, PRIMERO COMO EXPERIMENTO (AÑO 1988) DESFILAR DURANTE LA MEDIA NOCHE DEL MARTES SANTO Y MADRUGADA DEL MIÉRCOLES SANTO. Y, POR FIN, AL AÑO SIGUIENTE, HACER REALIDAD LO QUE PARECÍA UTOPÍA. NO OBSTANTE, EN SU ESTATUTO DE 1968, YA SE CONTEMPLABA LA PARTICIPACIÓN DE AMBOS SEXOS TEXTO: EUGENIO J. DE ÁVILA | R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

tatuto contemplaba la participación de ambos sexos en el desfile procesional. Pero el Obispado no autorizó tamaña osadía. Como avancé líneas atrás, fue en el 1988 cuando se da el primer paso, al considerar, como experimento, que desfilen 30 mujeres, eso sí, con un distintivo (cordón verde en la bocamanga de la túnica). Como todo resultó satisfactorio, al año siguiente, el mal llamado sexo débil transformó la hermandad, que pasó de los 200 hermanos en sus primeros años, e incluso llegaron a desfilar tan solo 60, a los más de mil actuales, con

Más que siete palabras, son siete oraciones de amor, de perdón, de dolor del alma, las que pronuncia el Hijo del Hombre en la Cruz, cuando la muerte navega ya en el río de su sangre. Zamora, ciudad que vive en el pasado, pero no del tiempo pretérito, aunque durante la última década se intenta restaurar la herencia histórica, creó una

OS PRIMEROS DESFILES PROCESIONALES DE LA HERMANDAD RESULTARON SUMAMENTE POLÉMICOS, CON INTERVENCIÓN DE LA AUTORIDAD

hermandad de penitencia, cuando Europa había dejado de creer en Dios y en el dolor como filosofía de vida. Hijos universitarios de la pequeña burguesía local, decidieron fundar la Hermandad de las Siete Palabras a finales de la década de los sesenta, años de Beatles, guateques, barbas y melenas, de guerra en el Vietnam y del amor libre, de luchas generacionales y de minifaldas. La medianoche del Martes Santo tenía ya su procesión y la juventud zamorana, la universitaria, de vacaciones en la ciudad, y la laboriosa, otra madrugada para divertirse y extenderla hasta el amanecer. Hubo también, en el alumbramiento de esta hermandad, hija estética del Yacente, por su calzado, dimensiones del caperuz, túnica blanca de estameña, un solo paso, Cristo, bellísimo, de la Agonía, cierta polémica entre espectadores graciosos que co-

A ENTRADA DE MUJERES FUE TODO UN HITO EN LA HISTORIA DE NUESTRA PASIÓN, PERO LA CANTIDAD HIZO PERDER LIRISMO Y POESÍA

mentaban las Siete Palabras del Cristo en la Cruz y que colocaron en el suelo obstáculos para

OS ESTATUTOS FUNDACIONALES NO PERMITÍAN A LOS QUE TUVIERAN MÁS DE 30 AÑOS OCUPAR CARGOS DIRECTIVOS EN LA HERMANDAD

que los cofrades tropezaran y moviesen a la risa del vulgo. Pero, entonces, la autoridad era competente y cortó por lo sano. Confieso que esta cofradía, la de antaño, la de su primer lustro, me gustaba; y no me apunté a la hermandad porque apenas tenía tiempo entre dejar al Nazareno de San Frontis y recoger caperuz de pana verde y escuchar misa, presidida por el obispo de la Diócesis en, la entonces abierta al culto, Santa Lucía. Después, esta hermandad se

convirtió en revolucionaria, al admitir mujeres entre sus filas; no obstante, ya en 1968, su es-

OLO 200 HERMANOS DESFILARON EL PRIMER AÑO DE SALIDA A LA CALLE, INCLUSO SE LLEGÓ A LA PAUPÉRRIMA CIFRA DE 60 AL POCO TIEMPO

una lista de espera de unas 600 personas. Cierto que las Siete Palabras son hoy una cofradía más democrática e igualitaria, si se quiere; pero, personalmente, añoro aquellos primeros años de los 70, cuando apenas poco más de cien congregantes recorrían, en silencio, solo roto por el roce de los hachones sobre los cantos rodados de las viejas rúas, el casco histórico de la ciudad. Ahora, son demasiada gente para acompañar a un solo Cristo, que, por hermosa que sea la escultura, termina por aburrir al personal que se acerca a los desfiles procesionales más como divertimento estético que como acto de fe religiosa. Este pecado “democrático” es, hoy por hoy, un tumor en la Pasión zamorana.

XVII

A propósito de la Semana Santa ESTAMOS EN TIEMPO DE CUARESMA, TIEMPO DE REFLEXIÓN, TIEMPO DE ORACIÓN Y, POR ENDE, TIEMPO DE MÚSICA SACRA, CONCIERTOS DE BANDAS Y CORALES QUE GIRAN EN TORNO A NUESTRA SEMANA SANTA. DURANTE ESTAS FECHAS, NOS VISITAN FORMACIONES MUSICALES DE GRAN CALADO CULTURAL Y PRESTIGIO INTERNACIONAL QUE NOS ACERCA EL PÓRTICO MUSICAL

oberbios conciertos y recitales, con los que nos vienen deleitando durante nueve años, de forma ininterrumpida, desde el Pórtico Musical, con la esperanza de que este ambicioso proyecto siga manteniéndose en el mismo nivel y línea de flotación, aunque en esta ocasión se haya reducido a un apretado maratón musical de fin de semana. Pero también gozamos de otras músicas que nos ofrecen nuestras bandas autóctonas, formaciones corales locales y algún que otro réquiem u oratorio que nos presenta nuestro Principal. En nuestra querida Semana de Pasión, casi todo es música. No solamente son los Thälberg, Dorado, Cebrián, sino que existen otros compositores, como Moreno, Grau, Escrivá y Fernández Ríos, el de la “saeta”, marcha que suena en la mañana del Jueves Santo, cuando suben a tirón los cargadores de la Virgen de la Esperanza por la empinada cuesta de Balborraz, momento que hace que afloren a nuestros ojos algunas lágrimas de emoción y, en conjunto, todas estas espléndidas marchas procesionales que suenan aquí son capaces de conmover nuestro espíritu. Y también está presente la música, durante esta témpora cuaresmal y de pasión, en los sonidos producidos por los hachones al golpear contra el adoquinado de nuestras tortuosas calles, aderezados con cantos misereres, bombardinos, saetas, carracas, esquilas y campanillas de viático que rasgan el silencio de las frías noches zamoranas. Tampoco debemos soslayar que, incluso los aplausos provocados por los cargadores de los pasos cuando estos vuelven a su lugar de origen, constituyen una amalgama sonora durante la celebración de algunos

TEXTO: EMILIO JESÚS ALONSO | R. GRÁFICO:G.P.O.

desfiles procesionales. Sin embargo los aplausos no son muy bien vistos por un sector del público que piensa que este hecho es una irreverencia hacia unas creencias religiosas, aunque debemos aceptar, por principio,

E“

L TEMA DEL BOTELLÓN” ES ESPINOSO Y VIENE EMPEÑANDO Y DESFIGURANDO EL ASPECTO FESTIVO-RELIGIOSO DE LA MADRUGADA SANTA

que cada uno contempla el auto sacramental de la pasión de Cristo a su manera y que, en esos momentos, se dan cita creyentes y no creyentes y, por lo tanto, no debemos los zamoranos mostrarnos inflexibles a este respecto, pues con ello no se atenta contra el sentido religioso y, en Zamora, podemos enorgullecernos de manifestar una exquisita educación

cívica al contemplar, en general, las procesiones, sobre todo, las de la noche. Respecto al “botellón”, es preciso decir que se trata de un tema espinoso que viene empañando y desfigurando el aspecto festivo-religioso de la noche más larga del año y en la que las autoridades no han tomado la medidas necesarias para evitar que una minoría de desalmados que se emborrachan en contubernio provoque altercados en presencia de cualquier ciudadano de a pie que por allí pase. Estos “amigos del alcohol” y de la mala educación son merecedores de alejarlos a un lugar seguro de extra muros, solución que ya se empleó en el Medievo con las rameras y prostitutas que se apartaban de la vida cívica durante el tiempo de Cuaresma, como si de unas apestadas se tratara. Este es un fenómeno social de controvertida solución que se debería abordar con valentía, si no queremos perecer en él, pues merece la pena tenerlo en cuenta.

XVIII

La Pasión en el interior de la iglesia

HAY OTRA SEMANA SANTA, LA QUE NO SALE A LA CALLE, LA QUE SE QUEDA EN EL INTERIOR DE LOS TEMPLOS, LA MÁS SENTIDA , LA MÁS CALLADA , LA MÁS LÍGRIMAS , SI SE ME PERMITE , IGNORADA POR CASI TODOS AQUELLOS QUE PORTAN HACHONES , FAROLES Y CRUCES Y CUBREN SUS ROSTROS , ES LA PASIÓN QUE SE VIVE EN NUESTRAS IGLESIAS . LA CATEDRAL, LA MADRE DE TODOS LOS TEMPLOS ZAMORANOS, VIVE ASÍ LA SEMANA MÁS IMPORTANTE DEL AÑO TEXTO: EDZ | R. GRÁFICO:ESTEBAN PEDROSA

l próximo Domingo de Ramos comienza la Semana Santa, los días centrales de la liturgia católica. Las parroquias de la Diócesis de Zamora celebrarán los oficios propios de la Pasión, Muerte y Resurrección de Cristo, y lo mismo hará la Catedral, que este año contará con la novedad de un pregón el próximo 13 de abril. La Catedral, el templo principal de la Diócesis, acogerá, un año más, los cultos centrales del año litúrgico: el Triduo Pascual, enmarcado en la Semana Santa. Como prólogo literario-musical, este año contó con la novedad del acto “Pasión en la Catedral”, que incluyó un pregón de Semana Santa a cargo de Juan Carlos Izquierdo Domínguez, licenciado en Bellas Artes, y un recital de la Banda de Cornetas y Tambores “Jesús Nazareno” de Villaralbo. Tuvo lugar en la iglesia del Carmen de San Isidoro, en los jardines del Castillo, ayer, miércoles 13 de abril. El pórtico litúrgico de la Semana Santa lo constituye el Domingo de Ramos. El próximo 17 de abril, como es costumbre, los fieles se congregarán a las 9.45 horas en el Convento del Corpus Christi (el Tránsito) para iniciar, a las 10 horas, el rito de bendición de palmas y ramos y la procesión hacia la Catedral, recordando a los habitantes de Jerusalén que recibieron a Jesús en su entrada triunfal. En el primer templo diocesano, se celebrará la eucaristía del Domingo de Ramos en la Pasión del Señor. Miércoles Santo: celebración especial: la Misa Crismal, a las 11 horas. Presidida por el obispo y concelebrada por la gran mayoría de sacerdotes de

la Diócesis, es el momento en el que se consagran los santos óleos y los presbíteros presentes renuevan las promesas del día de su ordenación. Jueves Santo: Misa de la Cena del Señor, que comenzará a las 17 horas. En ella se recuerda la última cena de Cristo con sus apóstoles, momento de institución de la eucaristía y del sacerdocio. También, por ello, se celebra el Día del Amor Fraterno y se repite el gesto que hizo Jesús del lavatorio de los pies a sus discípulos. Tras la celebración, se rezará la Hora Santa, un

tiempo de adoración ante el Santísimo Sacramento, que ha quedado reservado en el Monumento. Viernes Santo: Se iniciarán

ES JC

L UEVES ANTO, MISA DE LA ENA DEL SEÑOR, A LAS CINCO DE LA TARDE, CONMEMORACIÓN DE LA ÚLTIMA CENA DE CRISTO

los actos con el rezo de Laudes, la parte matutina de la Liturgia de las Horas, a las 10 horas. La Acción Litúrgica de la Pasión del Señor será a las 13 horas. Este momento central del día tiene dos actos fundamentales: la lectura de la Pasión de Cristo según el evangelio de San Juan, seguida de una larga oración universal, por las necesidades de todo el mundo, y la adoración de la cruz. En toda la Diócesis se realizará una colecta especial para las necesidades de los cristianos de Tierra Santa. Sábado Santo: Día de espera

y de velar junto al sepulcro de Cristo, comenzará también con el rezo de Laudes, a las 10 horas. Será cerca de la madrugada, a las 23 horas, cuando la Catedral estalle en fiesta, junto con todas las comunidades cristianas de la Diócesis, para celebrar, con la Vigilia Pascual, la Resurrección de Cristo y su triunfo sobre la muerte. Una conmemoración larga y solemne, que es el centro del año cristiano. Domingo de Resurrección: se iniciará con la Misa con laudes a las 10 horas, y a las 13 horas se celebrará la Misa estacional, con la bendición papal.

XIX

La Esperanza visita La Milagrosa LOS COFRADES MÁS PEQUEÑOS SALIERON EN SU PARTICULAR PROCESIÓN, CON BANDA, SALVE A LA VIRGEN Y PUENTE DE PIEDRA INCLUIDOS, A ESTE PASO, DENTRO DE NADA, “HABRÁ QUE PONERLA EN EL ITINERARIO OFICIAL”, SEGÚN LAS PALABRAS DE LA PROPIA ALCALDESA, ROSA VALDEÓN, ESPECTADORA DE LUJO DE ESTA RECREACIÓN. TEXTO: Mª EUGENIA ESCAJA | R. GRÁFICO: ER

canto de la Salve a la Virgen. Como punto culminante del evento, la Virgen de la Esperanza cruzó el “Puente de Piedra” improvisado por los infantes sobre papel y colocado adecuadamente sobre las escaleras del colegio. Finalmente, la entrada de la Virgen en las instalaciones que los responsables tienen reservadas para las clases de los más pequeños, tuvo como banda sonora de fondo el himno de España. Fueron muchos los padres, amigos, profesores y personalidades políticas que se acercaron a ver la peculiar procesión,

a Semana Santa no es cosa de adultos, sino que los niños son cada vez más protagonistas de estos días y con sus propias iniciativas. Así lo han demostrado varios colegios de la ciudad, al sacar sus propios pasos a las calles colindantes a los centros educativos. Entre ellos, el colegio “Sagrado Corazón de Jesús. Amor de Dios”, que este año rindió homenaje a la Procesión del Silencio, incorporando la escolta oficial a la imagen a hombros; y la Medalla Milagrosa, donde más de 200 niños de Educación Infantil procesionaron junto a la Esperanza.

Este segundo colegio cumplió con todos los requisitos exigibles a un desfile proce-

L D

OS ESCOLARES DEL AMOR DE IOS CONSTRUYERON LA PROCESIÓN DEL SILENCIO, CARGANDO SU PROPIA IMAGEN sional de categoría ya que, además de las damas, ataviadas con peineta, vela y medalla, y los cofrades con sus respectivos caperuzos, la banda también fue protago-

nista del paseo matutino. A los niños disfrazados con uniforme de la banda y tambor en mano les acompañaba una banda pequeña con sus instrumentos reales para amenizar el desfile con las notas que en unos días llenarán todas las calles de Zamora. Por supuesto, no faltaba el paso, con su jefe, y la Guardia Civil, que finalizaba el paso de los cofrades. La procesión partió del templo madre, en este caso el colegio Medalla Milagrosa, y llegó hasta la plaza del Maestro, donde dio vuelta para regresar al patio del centro escolar, lugar donde no faltó el

entre ellas el concejal de Obras Públicas y Seguridad Ciudadana, Francisco Javier González, y nuestra alcaldesa, Rosa Valdeón, quien aseguró haber disfrutado muchísimo del desfile y, con una sonrisa, comentó como, “al final, tendremos que meterlo en el itinerario oficial”. No obstante, no todo fueron risas y aplausos, también hubo momento para las lágrimas, aunque no de emoción, sino porque más de un cofrade descubrió un uso perfecto para las velas de papel que portaban los niños: “chinchar” al congregante de al lado.