El Día de Zamora by ViriatoPress, S.L.

Semana del 1 al 7 de julio de 2011· Año II · Número 060·

Precio 0,50 euros

La piscina de la Ciudad Deportiva se abrirá durante la primera quincena de julio P .7 ÁG

ww.eldiadezamora.es

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

Las fiestas de San Pedro se cierran con sabor agridulce: rutina, peñas y botellones continuados P 8 ÁGINA

Puente de piedra, iglesias y calles, espacios elegidos por los jóvenes para orinar P 11 ÁGINA

Moción para adecuar la margen izquierda del río  El Pleno del Ayuntamiento aprobó, ayer, por unanimidad, solicitar a la Confederación Hidrográfica cambiar la actuación en el Valderaduey por una similar en el Duero

PÁGINA. 3

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

Miccionar sobre la Historia

Los políticos, cuando les interesa, suelen “orinarse” en la Historia; aquí, en Zamora, la gente, la joven, sin problemas de próstata, gustan de miccionar en la calle y, si es posible, en iglesias, puentes protogóticos y edificios civiles, como ha venido sucediendo durante este San Pedro, feria de la micción más larga. El viejo ayuntamiento, de cuando los Reyes Católicos, convertido en un meadero público.

El fallo judicial no detendrá las obras del Ramos Carrión 

La sentencia condena a reintegrar las cosas a su estado primitivo

PÁGS. 4 Y 5

47 niños saharauis, de vacaciones en Zamora  Vivirán con familias zamoranas

PÁGINA 9

Estío y hastío

 Mientras San Pedro, allá arriba, sigue guardando las puertas del Cielo, aquí, abajo, las ferias y fiestas bautizadas con su nombre concluyeron. Confieso que, salvo el olor a ajos y la movida por las Tres Cruces, debido a mi cercanía al lugar, apenas me enteré de lo que pasaba. La rutina lúdica me aburre, me convoca al tedio. Prefiere uno buscarse la vida en otros lares y matar el cansancio vital escuchando buena música, no la de Melendi y compañía, o leyendo a gente más inteligente que uno, de esos genios que nos muestran cuál es el camino, la verdad y la vida. San Pedro me sirve, no obstante, para cabalgar en mi memoria por los campos del recuerdo y encontrarme con gente que ya se fue, con personas a las que amé, con actuaciones memorables, de aquellas que te rascaban el alma, como las de Serrat o Aguaviva y, por qué no, hallarme con lo que fui y ya no soy. Como escribió Quevedo: “Soy un fue, un se-

rá y un es cansado”. También Zamora es un fue y una ciudad cansada de “exportar” juventud y con un será que quizá nunca se conjugue. En breve, el que pueda, porque se lo permite su cuenta bancaria, se irá de vacaciones, ese período en el que todo quisque trata de romper con lo cotidiano, sobre todo cuando lo de todo los días es inercia: el trabajo, que no te gusta, pero que tienes y hay que conservar; el matrimonio, que mantienes porque nadie interesante se cruzó en el bostezo de tu vida de pareja, y ver las caras de los mismos de siempre: la de los amigos, que no lo son, y los enemigos que nunca faltarán, porque el éxito mundano crea rivales por doquier. Las ciudades pequeñas, como esta Zamora del alma y de la envidia, te condenan a pensar en lo que el prójimo piensa de ti, en vez de reflexionar sobre el vínculo que estableces entre la palabra y el hecho, entre la ética y la estética. Estío y hastío. Fdo.: E. J. DE ÁVILA.

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Opinión

Nihilismo en las rúas Por Pero Mato

o se puede ser poeta y de derechas. La intelectualidad lo sancionaría. Hay que ser periodista, vate, cineasta, médico, arquitecto... cualquier profesión, pero progre. Si escribes columnas en un periódico, tomas micrófono en una emisora o te colocas delante de un cámara de televisión, hay que ser de izquierdas, porque, si eres de derechas o liberal, como mucho, nadie te dará importancia. No obstante, lo que más se castiga es que no seas ni de la familia Capuleta ni de la Montesca. Entonces, se analizará cada palabra que escribas o pronuncies, con o sin cara, con el objetivo de encontrar algo que te identifique con unos u otros. Uno cree, porque ya es hojalata oxidada, tanto tiempo observando esta ciudad desde la torre de San Juan, tanta lluvia política sobre mi esqueleto metálico, tanto sol abrasador sobre mi epidermis ocre, que una ciudad se gobierna desde el sentido común, más allá de las ideologías de cada cual, porque, cuando se intenta pasar de la teoría a la praxis, compruebas que la ideología no da de comer, excepción hecha de los que viven de la política. Y uno también considera que, dentro del sentido común, hay que colocar otra virtud: la de la humildad. Sí, ya sé que

a crisis (siempre que sea crisis) económica pasará; cuestión de ciclos, porque el sistema, creo, presiento, intuyo, las crea; como el químico en el laboratorio, nuevos productos para la industria, la cosmética, la guerra, etc. Pero el mayor problema, sin solución, que deja el insensato Zapatero (Lenin lo hubiera censurado por izquierdista, pecado infantil revolucionario) se llama independentismo. El País Vasco, con el PP en el poder del Estado, gobernado por los hijos, amigos y queridas de los terroristas comunistas (no fascistas) de ETA, lanzará un órdago a la grande (a la chica es propio del

I n t r a h i

el poder absoluto corrompe absolutamente y convierte al ser humano en un lobo para el hombre, sin necesidad de que tengamos que haber leído ni a Prudhomme ni a Hobbes; pero hay que hacer esfuerzos para funcionar en política con talante (no como el de Zapatero, antítesis de estado de ánimo, hipócrita manera de hacer lo contrario de lo que se dice), nunca con acritud. Para gobernar el Ayuntamiento, esa Casa de las Panaderas sin harina, sin levadura, sin leña para el horno, hay que remangarse, colocarse el mandil del servicio público y ponerse a trabajar, con sentido común, y solicitando la colaboración de todos los panaderos, aunque algunos sean partidarios del pan con más fibra; otros, sin sal, y quizá alguno prefiera amasar barras, que son más estrechas y largas. Pero si la dueña de la panadería hace caso de sus consejeros áulicos, de los que nunca debería fiarse, la guerra en el interior de la panadería se trasladará a la calle, donde la gente tiene hambre de justicia política, y ya conocemos, por la historia, cómo se las gastan los menesterosos cuando les falta lo más necesario para vivir. Primero beben, para olvidar, y después se convierten en nihilistas.

PNV, partido de cobardes derechistas democratacristianos, recordemos Santoña en la Guerra Civil). Y digo que el tumor político nos lo ha dejado Zapatero y su jefe, Rubalcaba, en el cerebro del Estado, porque el Constitucional se ha hecho a imagen y semejanza del legislativo: representación mayoritaria de gente colocada por el PSOE, con una mayoría de sus miembros que no son especialistas en Derecho Constitucional, sino en Derecho del Trabajo, y otras disciplinas relacionadas con la Justicia. Total, Pascual Sala y sus cuates fallaron como quisieron ZP y Alfredo (de gran parecido con Enrique III).

EDITA: Viriato Press, S.L. DIRECTOR: Eugenio J. de Ávila Juárez. REDACCIÓN: María Eugenia Escaja, María García Cirac, E. Pedrosa y Óscar Prieto. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa. POSPRODUCCIÓN: Antonio Olivar y Enrique Onís.

DIRECTOR DE PUBLICIDAD: Ángel Luis Sánchez.

DEPÓSITO LEGAL AV-69-10

Dr. Jekyll y Mr. Hyde DEFENSA ANIMAL

Que un grupo de zamoranos dé la cara en defensa de todos los animales es todo un logro en una sociedad silente y acobardada SABER DIVERTIRSE

Tras las verbenas, la zona donde se ha desarrollado el jolgorio queda como si hubiesen pasado Atila y los Hunos. Diversión sin clase y sin contenedores

La frase

Friedrich Nietzsche

“Es preferible morir a odiar y temer: es preferible morir dos veces a hacerse odiar y temer.”

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Noticias

 LOS ÓRGANOS COLEGIADOS Y EL PGOU CENTRARON EL DEBATE POLÍTICO

La mayoría absoluta ya enseña las garras en el primer pleno Ninguna de las principales propuestas de la oposición fue aprobada

Minuto de silencio por las mujeres maltratadas, al comienzo del primer pleno de la nueva legislatura

IU y PSOE protestan por la excesiva presencia del PP en los órganos colegiados y se aprueba, una vez más, el PGOU

POR MGC Y MED R. GRÁFICO: MED

MGC

 El primer pleno de la nueva Corporación Municipal no ha estado exento de polémica. Dos grandes temas centraron el debate en esta ocasión: la representación del Ayuntamiento en los órganos colegiados y la ratificación del PGOU. Órganos colegiados Laura Rivera, por IU, comenzó su intervención protestando por la excesiva presencia del PP en los órganos colegia-

dos zamoranos, ya que, en aquellos donde la representación del Ayuntamiento es unipersonal, la persona designada pertenece, en todos los casos, al Partido Popular. Por esta razón, IU propuso enmienda para que en dichos órganos se pudiera votar de forma individual cuando los representantes fueran más de uno y como un solo grupo representante del Ayuntamiento. La respuesta de Feliciano Fernández, portavoz del PP, fue que “la lógica dice que el equipo de gobierno debe estar

representado en todos los órganos, respetando la mayoría”. Por su parte, el PSOE también presentó enmienda para tener más participación en los órganos colegiados pero ninguna de las dos fue aprobada. PGOU La ratificación de lo que Feliciano Fernández ha llamado, en esta ocasión, “texto refundido del PGOU” fue el segundo punto más polémico de la jornada. Cada grupo de la oposición presentó varias acusaciones de errores en el plan. Miguel Ángel Mateos (ADEIZA) aseguró que no cambiaría su voto, porque, en el pasado, votó en positivo, pero que debía ser leal y decir que estaba de acuerdo en el fondo, pero no en la forma. IU presentó nada menos que 20 puntos débiles y errores del plan (que Fernández calificó de 20 inexactitudes) y pidió que se llevara a cabo un estudio económico sobre dicho PGOU, que demostrara que el Ayuntamiento puede hacer frente a este proyecto. Finalmente, Fuentes protestó por el lenguaje utilizado en el texto, excesivamente rebuscado, para no decir la verdad, según el portavoz del PSOE, que aseguró que las modificaciones hechas en el texto eran suficientemente importantes como para que hubiera un nuevo

período de información pública y aseguró que el PP se equivocaba tanto en la forma como en la rapidez. Como respuesta, Feliciano aseguró que el texto del PGOU estaba totalmente aprobado y que la tramitación provincial ya había finalizado, siendo ahora la tramitación autonómica la que centraba la colaboración con la Junta de Castilla y León. Con todo esto y finalmente, ninguna de las peticiones de la oposición fue aprobada en este primer pleno. Verano Joven 2011 En otro orden, acaba de conocerse el programa “Verano Joven 2011”, destinado a zamoranos de entre 4 y 30 años. La iniciativa engloba actividades que van desde cursos de fotografía o natación, hasta talleres de teatro, magia, ciencia divertida e iniciación a varios estilos de baile. Como novedad, este año se ofertan cursos y talleres en inglés, “para poder fomentar el uso de este idioma, porque el bilingüismo es el futuro para los más jóvenes”, apuntó Víctor López, concejal de juventud, ocio y tiempo libre. Los interesados pueden inscribirse, hasta el día 12 de julio, en el Centro de Información Juvenil (edificio de La Alhóndiga) de 9 a 14 h.

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Zamora

 LA SENTENCIA JUDICIAL CONDENA A LA ADMINISTRACIÓN A REINTEGRAR LAS COSAS A SU ESTADO

Maíllo asegura que las obras del Ramos Carrión no se paralizarán El presidente de la Diputación Provincial dice que respeta la sentencia, pero que se abren muchas vías para resolver el asunto, entre ellas, la de la negociación

En la imagen, zona que ha dado lugar al contencioso entre propietarios y administración

Martínez Maíllo asegura que el proceso de construcción del teatro no se verá perturbado

POR EDZ R. GRÁFICO: E. PEDROSA

 Las obras de rehabilitación del teatro Ramos Carrión no se paralizarán, pese al fallo de la jueza Ana Descalzo, que condenaba a la administración, demanda por los propietarios del edificio nº 2 de Alfonso XII, a “reintegrar las cosas al estado anterior, dejando libre expedito” una franja de terreno. Así lo afirmó Fernando Martínez Maíllo, presidente de la Dipu-

tación, en rueda de prensa: “A pesar de las dificultades, va a seguir adelante, pues este pequeño, y lo repito así, pequeño inconveniente no es limitativo ni perjudica al desarrollo normal de las obras”. Maíllo hizo referencia a ciertos comentarios oídos tras la sentencia judicial: “He escuchado que se van a paralizar... pues no es así; que continúan, efectivamente, así se verá; que no perturban el normal funcionamiento de las obras, pues no lo perturban, porque es-

tamos hablando de una cuestión pequeña en el conjunto del edificio”. No obstante, dijo, comprendía que, para los propietarios, “sea una cuestión muy importante y, por lógica, ejercen, y hacen bien, su derecho, al igual que el presidente y el resto defendemos el interés público de todos”. Insistió en que el fallo judicial “no perjudicará el normal desarrollo de las obras del Ramos Carrión, porque afecta a una parte muy concreta, que son las taquillas de la parte delantera y, por lo tanto, no se perjudicará la obra en general, que se encuentra en una fase muy avanzada de construcción y, al igual que el proceso de licitación del equipamiento, por más de tres millones de euros, al que se han presentado bastantes empresas y que, próximamente, procederemos a su adjudicación”. Insistió, pues, en que es “un pequeño inconveniente, que no perturba para nada el normal desarrollo de las obras”. Martínez Maíllo reconoce que la obra del Ramos Carrión es “emblemática”, tanto para la ciudad como para la provincia de Zamora, pero también “muy compleja, muy complicada de construir en el corazón del casco

histórico de la ciudad, con dos edificios como son los del Parador y otro de estructura complicada y muy antigua y, al sur, la muralla; por lo tanto, quien diga que una obra de estas características es fácil de construir está mintiendo, a las pruebas me remito”. En virtud de estas premisas, cree el presidente que es “normal

artínez Maíllo reconoce que esta obra es emblemática, pero “muy compleja y complicada” que existan controversias”. Confesó, no obstante, que, como no es arquitecto, “se deja guiar por los técnicos, que son los que determinan los límites de las obras o si se tienen que construir taquillas o no, y esa es su responsabilidad desde ese punto de vista arquitectónico, eso no excluye que los demás tengamos que asumir las responsabilidades correspondientes por el impulso de la obra y conse-

Zamora

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

5 guir su financiación, que es mi obligación y tarea. Quiero situar a cada uno en su ámbito de responsabilidad y al que le corresponde determinar la construcción no es ni al presidente ni a los diputados, sino a los arquitectos”. Manifestó su respeto por la sentencia, pero matizó sobre el particular (Martínez Maíllo es abogado): “Al ser en vía administrativa, no entra en el fondo del asunto, no entra en la cuestión de la servidumbre; parte de una situación de hecho, de un documento de hace muchísimos años (1933), pero no entra en las posibles limitaciones que, con el paso del tiempo, tiene la propia servidumbre. ¿Qué quiere decir? Pues que la propia sentencia abre muchas vías de cara al futuro: una es el recurso, pero, paralelamente, no son exclusivas otras vías como la civil, para determinar si existe o no esa servidumbre, si está caducada, etc.; también contempla la vía de la expropiación, pero también existe otra: la de la negociación. Todas ellas paralelas, o no, con el propio recurso en vía administrativa”. Ahora, confesó Maíllo, “estamos estudiándolo, no el presidente, sino los técnicos, una vez más, responsables de la cuestión, y los abogados, cuál es la vía más adecuada. En este sentido, he pedido una reunión, lo más rápida posible, con el Ministerio de la Vivienda para tratar el tema, que es quien ejecuta la obra, codemandado en el procedimiento. La decisión debe ser conjunta y colegiada con el Ministerio. Espero que se celebre antes de 15 días”. Propietarios Vicente Vaquero, portavoz de

los propietarios del edificio de Alfonso XII, número 2, y ex diputado provincial por el PP, confesaba el martes, a este periódico, que se

arquitecto y técnicos”. Comenta, Vaquero, que nunca temió que el fallo favoreciese a la institución provincial, pues

da a la Diputación para explicar, por las buenas, que iban a construir en un terreno que no les correspondía, pero que no se le hizo

Crisálida

EUGENIO J. DE ÁVILA

Pequeño

El nuevo teatro Ramos Carrión, la nueva línea del cielo en el casco antiguo

encontraba, tras la sentencia, “tranquilo y muy contento”. Y no teme que el recurso que pueda presentar la Diputación salga adelante, porque la sentencia de la jueza Descalzo está “muy estudiada y es muy seria, basada en numerosos datos y trabajos aportados por

“había que tener en cuenta la escritura del año 1933, determinante, y la sentencia, pues, debería obrar en justicia”. Recuerda, el ex diputado del PP, que hace 13 años, cuando se conoció el anteproyecto del teatro Ramos Carrión, acudió ensegui-

caso, hasta el punto que tuvo que meter el asunto en el Juzgado en el año 2009, porque “no hubo más remedio”. Vaquero asegura que este contencioso les ha costado mucho dinero a sus propietarios, pero ha merecido la pena luchar por lo que era suyo.

 El nuevo Ramos Carrión es un teatro para una ciudad de más de 300.000 habitantes. Para Zamora, lo confieso, me parece un lujo. No obstante, aplaudo al político que tuvo ese sueño y lo hizo realidad, máxime cuando le “robó” el dinero a un Ministerio administrado por el partido rival. Ese hombre se llama Fernando Mnez. Maíllo, el tipo más listo que dio el PP de Zamora en toda su historia. Seguro que la oposición le ha criticado, y continuará ejerciendo ese papel, por considerar que ese gasto en el teatro es superfluo, tal y como está la provincia, cada día más próxima a un desierto demográfico. Y el mérito, reitero, alcanza lo sublime, cuando quien ha puesto la mayor parte de la pasta ha sido el Estado, administrado por el enemigo de Fernando, que, por otra parte, le ha dedicado adjetivos poco elogiosos a Zapatero y sus cuates. Incluso lo que puede considerarse una derrota, como es la sentencia de la jueza Ana Descalzo, lo transforma en victoria. Ahora, le queda por delante lo del centro lúdico-deportivo de La Aldehuela. Si se sale con la suya, tendrá que irse a hacer política a las Cortes. Esto se le ha quedado pequeño. No como el Ramos, demasiado grande.

Semana del 1 al 7 de junio de 2011

Zamora

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

 EL AYUNTAMIENTO HA RECIBIDO LAS OBRAS

 EL 91% DE LOS INTERNAUTAS ACCEDE DESDE WINDOWS

Las visitas a nuestra “web” La piscina Sindical pasan de 15.000 a 43.000 estará abierta a en menos de cinco meses principios de julio Aprobada una subvención de 16.200 € para el Instituto “Florián de Ocampo”

La página ha sido visitada desde 77 países diferentes

POR EDZ REDACCIÓN

Imagen de la página web del periódico: “eldiadezamora.es” POR MARÍA GARCÍA CIRAC REDACCIÓN

 La página web de El Día de Zamora ha recibido, solo en el mes de mayo, 43.000 visitas, lo que supone un incremento de 28.000 vistas con respecto al pasado mes de diciembre. Los internautas que acceden a nuestra web lo hacen desde Windows (91’1%), Linux (2’6%), Macintosh (4’2%), así como desde dispositivos móviles (1’9%).

Visitas internacionales Lo más llamativo, quizás, es el origen de parte de las visitas, pues, aunque el mayor porcentaje proviene de España, eldiadezamora.es ha sido visto también en países como México, Argentina, Estados Unidos, Colombia, Suiza, Irlanda, Japón, Israel, Iraq, Finlandia, Bielorrusia, Emiratos Árabes Unidos, Corea del Sur y un larguísimo etcétera, hasta completar la lista de los 77 países desde los que se ha accedido a

FOTO: EDZ

nuestra página web. En cuanto a nuestro país, Zamora ha sido la provincia desde la cual ha accedido el mayor número de los navegantes, seguida de Madrid, Valladolid, Salamanca, León y Barcelona, por este orden. Si sumamos los datos de los primeros cinco meses de 2011, obtenemos un total de 377.000 visitas, de las cuales, 16.000 se han realizado desde Symbian y 22.950 desde Android, lo que supone un importante empleo del móvil para acceder a la web.

 El Ayuntamiento ha recibido las obras de “Cubrición, Climatización y mejora de accesibilidad de las Piscina de la Ciudad Deportiva”, por lo que la conocida como piscina Sindical se reabrirá al público a lo largo de la primera quincena de julio, según anunció el portavoz municipal, Francisco Javier González, al término de la junta de gobierno local. Una vez concluidas las obras, es necesario un período de tiempo mínimo de una semana para que prenda en condiciones óptimas el tepes plantado en una parte de la zona verde, y algunos días más para que alcance el crecimiento ade-

cuado el césped natural sembrado en otra zona, lo que condiciona la reapertura de las instalaciones, según indicó el concejal. Respecto a los acuerdos adoptados en la sesión de la Junta de Gobierno Local, se aprobó la concesión de una subvención nominativa por importe de 16.200 euros al Instituto de Estudios Zamoranos “Florián de Ocampo”, como aportación municipal a las actividades que lleva a cabo dicho instituto, entre las que se encuentran la convocatoria de las becas a la investigación, el ciclo de conferencias sobre temas zamoranos, la edición de publicaciones, o la convocatoria del premio de poesía “Claudio Rodríguez”.

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Zamora

El maestro Miguel Manzano y Alollano llenaron la plaza de la Constitución, con la actuación musical más importante de las fiestas

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

 SE BEBE PARA OLVIDAR O PARA ENCONTRAR LA ALEGRÍA EN ESTOS DÍAS PASADOS

Las Fiestas de San Pedro de 2011, el año de la crisis económica, notaron la escasez La imaginación política municipal parece que no da más de sí: solo las peñas han actuado como salvavidas del Ayuntamiento, llenando las calles con sus nuevas ideas, alegría y colorido POR MANUEL HERRERO COLABORACIÓN

 A pesar de notarse escasas e insípidas, estas Ferias y Fiestas de San Pedro han conseguido llenar su programa con actos repartidos, entre variados horarios, en sus ocho días de celebración. Pero, aún logrando llenar calles y ferias, la escasez de actividades hace que sean merecedoras del calificativo de fiestas insípidas, pues las propuestas, en sí, no pueden desper-

tar el ánimo festivo que debe imperar en las que quisieron hacer nuestras fiestas mayores, llegando al contagio colectivo de ciudadanos, de los que serán participes comercio y hostelería. Concejalía Resulta indigno que la estrenada Concejalía de Festejos pueda presentar un programa tal, escudándose en la crisis, para no abarcar nada más, cuando esta debe ser la principal razón del esfuerzo merecido de unas fiestas donde el mu-

nicipio debe aportar al ciudadano eso de lo que precisamente carece, en pro de la mala situación económica colectiva. Una simple continuidad de las habituales ferias, suficientemente arraigadas, que necesitan tan poco como solo una mínima coordinación, es la dedicación que han merecido los festejos de este año. No pareciendo que la aptitud y la imaginación municipal hayan podido dar más de sí, para ofrecer al ciudadano un

programa completo, con actividades musicales, deportivas, teatrales, folclóricas y culturales. Es obvia la necesidad de diversión, muestra de ello la ofrecen las peñas, que bien han servido de salvavidas al Ayuntamiento, pues, merced a su aportación, han llenado de alegría y colorido diferentes eventos y rúas por sí mismas y sin la intervención de corporativismo alguno. Conformidad municipal demostrada, pues, con mínimas ac-

Acto de inauguración de la Feria de la Cerámica, que junto a la del Ajo, son siempre un éxito de público, y las peñas,. protagonistas de San Pedro

tividades para estos grupos, ni beneficios para los miembros, consiguen aportar la parte necesaria de diversión, que bien debería ocupar, con actos variados, la concejalía encargada. No obstante, esta complacencia municipal es bien entendida, por un simple razonamiento basado en la ingestión de alcohol de los peñistas, que da por buena la frase de “bebe para olvidar”, sobre todo olvidar las pésimas Fiestas de San Pedro de este año.

Zamora

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Consultorio psicosocial

SUSANA DE DIEGO CABALLERO PSICÓLOGA

 “Soy una chica de 21 años y tengo una hermana de 2 años mayor que yo, a la que hace tiempo que le diagnosticaron un trastorno obsesivo compulsivo. Nuestra relación nunca ha sido buena, pero, desde entonces, ha ido a peor, yo no entiendo muy bien su enfermedad, pero creo que ella se aprovecha para no hacer nada en casa y estar todo el día quejándose. Mis padres tampoco me cuentan mucho, pero le dejan hacer lo que quiere. Mi situación en casa no es muy cómoda, no sé cómo actuar ni cómo ayudarla.” Respuesta Las personas con un Trastorno Obsesivo Compulsivo tienen pensamientos o ideas irracionales, de forma repetitiva e insistente que les producen gran ansiedad, son las obsesiones. Para reducir esa ansiedad, la persona lleva a cabo una serie de rituales, que es el comportamiento compulsivo. Estas personas se dan cuenta de que tienen un problema y muchas veces se sienten culpables por su conducta anormal. El papel de la familia tampoco es fácil, en ocasiones, se enfadan con ellos por no controlar sus compulsiones, o bien los ignoran o los justifican… Es fundamental que empieces por aceptar que tu hermana es una persona enferma, y en ocasiones no debes tener en cuenta lo que te pueda decir. Tú también puedes expresarte y decirle cómo te sientes. Aunque el tratamiento que debe llevar a cabo (farmacológico y psicoterapia) es largo, le ayudará mucho a mejorar su calidad de vida, y ahí tú puedes ser un gran apoyo para tu hermana, prestándole la ayuda, la escucha y el acompañamiento necesarios para que no abandone antes de tiempo y consiga los resultados deseados.

 47 NIÑOS PASARÁN PARTE DEL VERANO ACOGIDOS POR FAMILIAS ZAMORANAS

Martínez Maíllo y Rosa Valdeón dan la bienvenida a los niños del Sahara Paco Molina propondrá a la institución provincial que figure una subvención nominativa para la asociación zamorana que trabaja por estos pequeños POR EDZ REDACCIÓN

 El presidente de la Diputación de Zamora, Fernández Martínez Maíllo, recibió el miércoles, en el salón de Plenos de la Diputación, al primer grupo de niños saharauis, compuesto por 17 chicos de entre 8 y 12 años que, como es tradicional, se desplaza hasta la provincia para pasar el verano con las familias de acogida y que este año alcanzará la cifra de 47. Este año ha aumentado el número en 13 niños más respecto al pasado año, tal y como adelantó la presidenta de la Asociación Zamorana con los Niños del Sáhara, Inés Prieto, situándose la provincia de Zamora en la cabeza de todas las de Castilla y León, respecto al número de acogidos. Y, ayer, los niños y sus familias conocieron, también, el Ayuntamiento de la ciudad, donde fueron recibidos por Rosa Valdeón. Subvenciones Paco Molina, diputado de IU, propondrá a la Diputación que, entre las subvenciones nominativas, figure una para la Asociación Zamorana con los Niños del Sahara. Apunta el dirigente de IU que las subvenciones de la Diputación son de dos tipos: por un lado, las que salen a oferta pública, que son las que deben solicitar las personas interesadas en recibirlas, siempre con unos criterios previos, que es la que, hasta ahora, viene solicitando la Asociación Zamorana con los Niños Saharauis, consiguiendo cantidades menores que las que se lleva, por poner un ejemplo, dice Molina, “una sola peña de las 14 del Toro Enmaromado”. Otro tipo de subvenciones son las “nominativas”, que consisten en “la firma de un con-

Arriba, Maíllo, con niños saharauis y familias zamoranas y, sobre estas líneas, Rosa Valdeón, sonriente, ante un pequeño y su familia de acogida

venio de colaboración entre la institución y la asociación o entidad de turno”. En este supuesto, figura cada año la cantidad que recibirá la asociación convenida en los presupuestos anuales de la Diputación. Actualmente, la Asociación Zamorana con los Niños del Sahara recibe, hasta ahora, según Paco Molina, unos mil euros al año, “cuando el mero hecho de poner en España a los niños que acogen cada año alcanza cantidades muy superiores”.

FOTOS: GPA

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Criterios

POR ESTEBAN PEDROSA

Mirones  Ese mirón que todos llevamos dentro se recrea en el vuelo de una falda, en el azul de unos ojos o en el peso de unos senos, cuando no en unas largas piernas, cariátides de un porte paseado con gracia por nuestras calles y nuestras plazas, ajenas -o no- a la expectación levantada. Un amigo, el mayor voyeur que he conocido, sostenía la teoría de que la mujer es hermosa solo cuando se mueve. “Como ente esférico, en el movimiento está su gracia”. Y me ponía como ejemplo un balón de fútbol, “que no te transmite nada en su quietud”, extendiéndose luego en todo un catálogo de leyes físicas, según el balón bajaba o subía o la velocidad con la que era empujado, “y no digamos la gracia, la técnica del que lo maneja”. Yo creo que la mirada es cómplice del gusto de cada cual, que suele ser plural, sin atenerse a normas o leyes específicas, ni necesariamente paralelo a otros gustos en distintos órdenes de la vida. Otro amigo, profesor, estético donde los haya, gusta más de exageraciones horizontales que verticales en los cánones de belleza de la mujer: “El pan es pan y el vino es vino y, más mujer, aquella de la que más se pueda agarrar”. Todo un camionero que ha leído a los clásicos griegos.

 Comienzo, desde esta semana y se prorrogará hasta las dos siguientes, un breve ciclo sobre una de las emociones más apasionantes, no solo del ser humano, sino de todo ser vivo. Una emoción que llevamos arrastrada desde los principios más básicos y elementales de nuestra existencia. Quiero que me acompañen a compartir la emoción que, a grandes rasgos, hemos dado en llamar: El Miedo. Dice el diccionario de la RAE que “miedo” es una: “Perturbación angustiosa del ánimo por un riesgo o daño real o imaginario”. Y, efectivamente, la gran diferenciación es un riesgo real o un riesgo imaginario. De ahí que podamos deducir que existe un miedo positivo, de prevención, de prudencia, un miedo salvador, pero también existe un miedo que es más imaginario, más paralizante, más absurdo, que es una reacción que debemos aprender a distinguir, a manejar y, en definitiva, a utilizar en nuestro beneficio, no dejarlo a su libre arbitraje para producir consecuencias que no deseamos. El mecanismo que desata

AL CIELO

El becario tardío

POR OBDULIO BAILADOR

El miedo (Primera Parte) el miedo se encuentra, tanto en personas como en animales, en el cerebro, concretamente en el sistema límbico, que es el encargado de regular las emociones, la lucha, la huida y la evitación del dolor y, en general, de todas las funciones de conservación del individuo y de la especie. El miedo produce cambios fisiológicos inmediatos: se incrementa el metabolismo celular, aumenta la presión arterial, la glucosa en sangre y la actividad cerebral, así como la coagulación sanguínea. El sistema inmunitario se detiene (al igual que toda función no esen-

MIGUEL MANZANO Y ALOLLANO Los mayores éxitos culturales de San Pedro, a cargo de Manzano y Alollano y la zarzuela “La Revoltosa”.

 *EL director del semanario de la competencia de El Día de Zamora ha escrito, que si los del 15-M no dejan de decir que los medios de comunicación son parte del sistema corrupto que nos rodea, estos “medios” se pueden enfadar y ningunearlos. *“Ningunear” al 15-M es ocultar lo que hacen para que parezca que no existen. *Bueno, pues la amenaza en sí, viene a darles la razón a los del 15-M sobre que los medios de información de masas en realidad actúan como medios de desinforma-

cial), la sangre fluye a los músculos mayores (especialmente a las extremidades inferiores, en preparación para la huida o el ataque) y el corazón bombea sangre a gran velocidad para llevar hormonas a las células (especialmente adrenalina) y aumento de la sudoración. También se producen importantes modificaciones faciales: agrandamiento de los ojos, para mejorar la visión; dilatación de las pupilas, para facilitar la admisión de luz, la frente se arruga... Todas estas son reacciones posibles ante cualquiera de los miedos que podemos llegar a experimentar, pero también existen formas de miedo “encubiertas”, como “la timidez”, “el qué dirán o pensarán… otros”, (siempre desde el punto de vista de otros, en sacrificio de lo que uno se dice o se piensa de sí mismo), según Skinner: “en buena medida, se define por el esquema básico del premio y del castigo”. Miedo al dolor físico y emocional, el miedo a la soledad, el miedo al futuro, el miedo a conocer la verdad, el miedo a pensarse como culpable, o el miedo a conocerse mejor a uno mismo…

El coach

AL INFIERNO

JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN Ni un solo consejero zamorano en el nuevo organigrama del ejecutivo autonómico. La Junta vuelve a despreciar a Zamora.

El botafumeiro

POR EL INCIENSO

Como te digo una cosa, te digo la otra ción de gentes. *Otra cosa es que no

quede otro remedio, pues “los medios” dependen de la publicidad y, claro, si la paga una institución, no deben publicar lo que perjudica al que paga; si la paga un banco, no van a poner que los bancos choricean el dinero de todos y si lo pone una multinacional, no va un informativo a ir contra quien le da de comer todos los días. *Los políticos se dice que desayunan sapos, pues bien, los medios de comunicación desayunan “macedonia de sapos”, pero así es la vida de bonita.

Filosofías propias

POR MARÍA CIRAC

Pan y circo  El pasado sábado, asistí a la concentración contra las corridas de toros, convocada por Defensa Animal Zamora. Fue toda una experiencia para las decenas de personas que nos reunimos allí, ya no solo porque se trató de un acto sin precedentes en Zamora, sino porque ha sentado las bases de un camino que queremos recorrer juntos muchos zamoranos, hartos ya del lucro con el dolor. En un San Pedro hundido en la crisis económica, la nota dominante del programa festivo la han puesto dos pasatiempos que aluden a los instintos más primarios del ser humano: las borracheras y los toros (vistos este año en múltiples variantes: desde los recortes a los encierros infantiles, pasando por las corridas o el espectáculo “cómico-taurino”, que tan poca gracia ha hecho a los enfermos de acondroplasia). El panorama no ha dejado de evocarme a aquel que reinaba en la Antigua Roma cuando las cosas no iban bien, pero había que mantener a la gente entretenida para que no se revolviera: épicas fiestas en honor a Baco y grandes luchas de gladiadores. Ya saben: pan y circo. A veces me pregunto si vamos hacia delante o hacia atrás... De todo lo visto, me quedo con un detalle que observé el sábado durante la concentración: Un padre, con su hijo de unos cinco años de la mano, pasaron por la acera en la que nos reuníamos los manifestantes. El infante, sorprendido, le preguntó a su padre: “Papá, ¿qué pasa?”. El progenitor, sin detener el paso, le respondió: “Ahí dentro hay una corrida de toros y ellos no quieren que se mate al toro”. El niño miró pensativo hacia la plaza de toros y contestó, regresando la vista a su padre: “yo tampoco”.

Zamora

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Postales desde el faro

La frontera PATRICIO CUADRA ABOGADO

 La zona de exclusión de las dos coreas ocupa una franja de 4 kilómetros de ancho y 238 kilómetros de longitud. En la actualidad, es una de las zonas con mayor biodiversidad de la Tierra, al no haber sido hollada por el hombre durante más de 50 años. Las fronteras de las que quiero hablar no son geográficas, sino ideológicas. A menudo, me gusta acercarme a seres que piensan, sienten y padecen de forma diferente a la mía, precisamente para intentar averiguar por qué piensan, sienten y padecen de forma diferente a la mía. Lo hago de un modo discreto, como si pudiera entender sus motivos de manera osmótica, escucho, contrasto sus posicionamientos con el mío y eso me ayuda a comprender el porqué ellos están a un lado de la raya y yo al otro, pero así la línea tiende a difuminarse. No es bueno estar rodeado solo de los nuestros, nos enrocamos en nuestras ideas, favorecemos el pensamiento monolítico y, con eso, ya saben lo que pasa después. Asómense a las fronteras, escuchen y enriquézcanse. Se puede aprender algo de quien menos lo esperan, y sí, hasta de los otros. P. S.: Lo dicho con anterioridad vale para todo menos para el posicionamiento futbolístico, el fútbol es una cosa tan seria que no permite intromisiones ajenas.

Talleres Ausán S.L.

 TEMPLOS COMO SANTA LUCÍA Y EL PUENTE DE PIEDRA RECIBEN “LLUVIA AMARILLA” POR DOQUIER

Puente de piedra, iglesias y calles, espacios elegidos para miccionar A falta de baños públicos, algunos zamoranos, con escasa educación, hallan rincones perfectos para sus orines en monumentos, fachadas y rúas POR MANUEL HERRERO ALONSO COLABORACIÓN

 Fue el precedente del actual cuarto trastero. Recordemos, ese hueco que sobraba bajo la escalera, donde la irregular inclinación del techo no permitía otro uso que no fuera el de convertirlo en el recurrido escondite de estorbos de la casa. Con imaginación, se logró dar a este espacio, inicialmente desaprovechado, algún que otro servicio. En la vía pública, cuando existen estos huecos bajo escaleras o rampas, están condenados a convertirse en improvisados servicios, pues la moderna arquitectura no parece concederles otra función. No es nada reprobable que se utilicen como baños, pues, salvo en los jardines del Castillo y los portátiles que se instalan para ferias, carecemos de servicios públicos, por lo que, ante un aprieto, qué otra cosa se puede hacer. Conocida esta utilización de ciertos espacios como sanitarios improvisados, cuando no queda otra, solo por estar ahí, tan a mano y, precisamente, cuando se necesitan. Tal es el caso de las oquedades bajo las rampas junto al puente de piedra. No estaría demás que se procediera a su limpieza, aunque sea de vez en

Tres imágenes de inodoros improvisados: en el puente de piedra, Herreros y Santa Lucía

cuando, por razones tales como su simple adecentamiento, o como por aquellas que atañen a la salubridad en prevención de infecciones, aunque, tras el acondicionamiento, pierda esa propiedad de servir como alimento útil de insectos transmisores de quien

sabe qué, y menos adónde. Existen, a falta de otros más apropiados, infinidad de lugares posibles para aliviarse. Algunos históricos, con sus huellas del poder abrasivo del líquido expulsado sobre la fachada, como puede dar buena cuenta el calle-

FOTOS : M.H.A.

jón de los Herreros, acostumbrado a ser la pared usable cada noche de fin de semana. O los rincones, algunos monumentales, que también tienen sus restos. Pero por algo se denomina “necesidades” a eso de lo que nadie está libre.

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Calle a Calle  DOS MOMENTOS ESPECIALES PARA LA GRAN ARTERÍA DEL ENSANCHE DE ZAMORA

La avda. de las Tres Cruces, entre el alba del Viernes Santo y los ajos Hasta los años 60, esta importante avenida y sus calles adyacentes eran patrimonio de josas, huertas, tierras de cultivo y viñas

Las Tres Cruces, el monumento religioso que dio nombre a una avenida, ahora aparecen aisladas por el tráfico

POR EUGENIO J. DE ÁVILA R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Le recomiendo dos establecimientos de hostelería: “La Canoa” y el emblemático “Brasilia”; la firma de construcción Julio Cañibano, la peluquería unisex Isabel, la academia London English Centre y Roncero Asesor, Gabinete de Asesoramiento

 La avenida de las Tres Cruces tiene dos momentos protagónicos anuales: la Feria del Ajo, en San Pedro, y la madrugada y alba del Viernes Santo. Antes y después de esas dos efemérides, hay una calle durante las horas de trabajo, de comercio, preñada de bullicio, de tráfico, de aparcamientos de doble y triple fila; vamos, un problema sin solución al que Rosa Valdeón

quiso encontrar una salida construyendo un aparcamiento subterráneo, pero que la oposición no consintió. Mas, la Tres Cruces sufre una metamorfosis a partir de las 20.00 horas, cuando el comercio cierra. Entonces, parece la amplia calle de una ciudad fantasma. No pasa nada, salvo lo que acontezca en sus numerosas cafeterías, entre las más emblemáticas de la ciudad. La realidad es que esa calle forma parte del ensanche de la ciudad medieval, que se cargó sus murallas a finales del siglo XIX y

años sesenta de la pasada centuria, para extenderse hacia el oriente. Nació, pues, debido a un crecimiento lógico y a que una cofradía, especial, la del Jesús Nazareno, encontró su calvario al final de lo que entonces eran huertas, viñas y josas. Hasta los años 60, había más terreno de cultivo que edificios en lo que ahora es Tres Cruces. La zona, para los que nacimos en esa parte de la ciudad, reunía todas las características que los mozalbetes necesitábamos para pasarlo en grande, para convertir la infancia en la verdadera patria: amplios espacios aptos para saltar, correr, esconderse, jugar a policías y ladrones, a indios y yanquis; campas para dar toques al balón de reglamento y, sobre todo, poco tráfico, salvo los camiones de Pintas, que bajaban y subían a la estación del ferrocarril, tan odiados porque, de vez en cuando, nos pillaban el cuero y nos dejaban sin partidos. Había, en aquella calle, muchas callejuelas sin asfaltar, como Monsalve, Cardenal Mella, Juan II, donde vivía gente venida de los pueblos de la provincia, y algunas ventas, donde ganaderos dejaban sus carros, burros y bueyes, mientras daban buena cuenta de vian-

das en las bares-restaurantes de la zona, poco finos, nada de nouvelle cuisine, pero muy prácticos y cercanos a los almuerzos familiares. Pero todo aquel pasado se perdió en la memoria, cuando, a finales de los sesenta y principios de los setenta, constructores zamoranos apostaron por comprar josas y viñas y levantar edificios de viviendas, de gran altura para lo que terciaba en el resto de la ciudad. Y la apuesta de estos inversores resultó todo un éxito, coincidiendo con el desarrollismo franquista de la época. Así, aquellos edificios de los años 30, construidos por familias como los Matilla, Cacho y Pichel, se quedaron muy bajitos en comparanza con esas nuevas moles, compradas por gente de clase media, del mundo del pequeño comercio y la función pública. Vivir en la avenida de las Tres Cruces ya otorgaba otra importancia social a aquella Zamora. Durante esos primeros años, la zona se convirtió en residencial, con cafeterías de moda, como fue el Rossi, pero con escaso movimiento comercial, excepción hecha del supermercado Sándalo y comercios familiares, como droguerías, perfumerías y mercerías,

Calle a Calle

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

algunas incluso han resistido, cambiando de propietarios, el avance de los tiempos. Sería, en este siglo, cuando la avenida Tres Cruces se transformó en una gran zona comercial, quizá la más potente de la ciudad, por sus numerosos supermercados, algunos en Víctor Gallego, la calle paralela que recogió parte de su progreso. También favoreció el despegue de la zona, la construcción de la autovía o avenida de Cardenal Cisneros, que aisló el monumento que dio nombre al bulevar, las Tres Cruces, quedando para el recuerdo de lo que un día fue: lugar de encuentro, de juegos, de vida. Negocios Así, entre todas las pequeñas empresas que se encuentra ubicadas en Tres Cruces y calles adyacentes, me gustaría destacar a una cafetería, coqueta, pero con clase, que hace esquina con la calle de Lope de Vega y que lleva por nombre La Canoa, donde el cliente puede desayunar, tomarse una caña o un buen vino con excelen-

Crisálida

EUGENIO J. DE ÁVILA

Infancia

Panorámica de una parte de la avenida, durante esta pasada Feria del Ajo

tes tapas y tomarse su café después de ingerir unas buenas viandas. Otro bar que ya es mítico en la zona, Brasilia, antes Rossi, decano de los negocios de hostelería de las Tres Cruces, atendido por profesionales de gran trayectoria. Pero también hay una peluquería, unisex, Isabel, en Regimiento Toledo. Le recomiendo cita previa para que no haya retrasos ni inconve-

nientes en el servicio. Y si necesita asesoramiento en contabilidad, declaraciones de Renta e IVA, sociedades, derecho laboral, impuestos de sucesiones y transmisiones y asesoramiento en inspecciones fiscales, le sugiero se pase por Roncero Asesor, en Tres Cruces (entrada c/ Monsalve). Si usted tiene interés por la construcción en general, vivien-

das y sus reformas, ya en interiores, albañilería, electricidad, fontanería, calefacción, carpintería, pintura... naves locales, Julio Cañibano, en Víctor Gallego, nº 1, es su empresa. Y, por último, para aprender inglés, francés, alemán, le recomiendo London English Centre, en Cardenal Mella. También realizan cursos en el extranjero para sus alumnos.

 La avenida de las Tres Cruces es mi patria, porque, entre sus aceras, adoquines, josas, huertas, pámpanos, almendros y tierras yermas se jugó mi infancia y parte de mi juventud y la de los amigos del alma, uno que se me fue a los madriles y otro que se quedó por estos pagos. Como diría Serrat, solo Dios y mi canto saben a quiénes nombro tanto. Cuando quiero regresar al pasado, me introduzco en mi túnel del tiempo, construido a medias por mi memoria y por lo que queda de aquellos años de ingenuidad, de canteras y fútbol, de guateques y carreras, de batallas y rescates. En verdad, poco ha dejado el tiempo que perdurase de aquellos años. Cuatro décadas después, mi primera escuela, tras pasar un mes en el Amor de Dios, la de los hermanos Matos, es hoy un gran ediﬁcio y lo que fueron aulas son ahora garajes de recauchutados; pero aún permanece en pie la casa del Doctor Angoso, y el cuarto piso donde vivían esa familia única, singular y tan querida para mí: los Zamoritas, con su benjamín, José Luis, amigo del alma. Pocas cosas quedan en pie de mi infancia, porque ya no creo en nada, y entonces creía en todo; porque casi todos mis amigos se fueron o desaparecieron en otras geografías, porque me hice más malo y perdí ingenuidad hasta convertirme en un misántropo. Las Tres Cruces ya no son lo que fueron; yo tampoco. Mientras, Zamora continúa viviendo en el pasado sin poder dejarlo atrás. Así, la ucronía continuará protagonizando la vida de mi ciudad del alma.

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Zamora

Marcando el dos

POR NEOMA

Educación relativa  Puede que parezca una idea anticuada, ahora que todo vale y nada es cierto, pero a mí me parece fundamental saber hablar y comportarse en esta sociedad y, sobre todo, en público. Cierto que a cada uno lo educan como quieren en su casa y a ello nos debemos pero, ¿no hay o debe haber unas normas generales de comportamiento? Si no, nadie soportaría a nadie y todo el mundo tendría razón en todo y el volumen de conversación normal sería lo que hoy entendemos como contaminación acústica. Esto de la educación es algo muy relativo, porque cada uno la interpreta como quiere, pero ojalá que un día dos personas puedan tomar un café, llamarse de todo menos guapos y poder levantarse sin que el resto del mundo sepa que ha pasado. Esta es la única forma de convivencia que yo entiendo y que seguiré defendiendo.

 SIGUEN LAS CONCENTRACIONES QUE PROMUEVEN LA PROTECCIÓN DE LOS ANIMALES

Defensa Animal se moviliza contra “Las Ventas, un día de toros” Trás el éxito de las manifestaciones del 25-M o del pasado sábado, la recién creada organización mantiene su protesta contra la fiesta taurina POR Mª E UGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ REDACCIÓN

 “Tanto los antitaurinos como los taurómacos son una minoría, pero lo que pretendemos es captar la indiferencia”. Estas con las palabras de los responsables de Defensa Animal Zamora, estandarte contra el maltrato animal en la capital. Las corridas de toros y el enaltecimiento siguen siendo su principal objetivo, sobre todo ahora, durante las Fiestas de San Pedro, por lo que decidieron concentrarse frente al Palacio de la Alhóndiga, donde, hasta el pasado martes, se podía contemplar la exposición “Las Ventas, un día de toros”, organizada por el Foro Taurino de Zamora. Con una pancarta hecha por ellos mismos, los asistentes pretendían “mostrar la verdad escondida de las corridas de toros”, según sus propias palabras, y exigir que no se financien este tipo de actos con dinero pú-

Distintas concentraciones de la asociación Defensa Animal Zamora, todas ellas en la capital

blico ni “tengan cabida en espacios públicos”, como ocurría con la exposición. Esta no es la primera reivindicación, ni será la última, de la recién creada asociación, que funciona desde febrero de este mismo año. El 25 de marzo consiguieron congregar a más de 300 personas con un mismo

ideal: luchar contra cualquier tipo de maltrato hacia los animales, y el sábado, 25 de junio, más de 80 personas se juntaron frente a las puertas de la Plaza de Toros de Zamora, para sorpresa de dos manifestantes vallisoletanas, que aseguraban que en la capital de la Comunidad apenas se habían reunido una

FOTOS: M.G.CIRAC

veintena de personas. Finalmente, los responsables de esta organización quisieron agradecer el apoyo mediático que están recibiendo de los medios de comunicación de la ciudad, sin el cual su trabajo sería más difícil, aseguran. “Gracias a los medios, estamos consiguiendo reunir a muchísima gente”.

Empresa

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

 MIGUEL ÁNGEL GARCÍA ES GERENTE DE DANISA Y ENCARGADO DE EMPRESAS COMO EURONICS O ICEELE, MODELOS DE INNOVACIÓN

“Necesitamos marcas europeas en el mercado español, más adecuadas que las orientales” En su visita a Alemania, ha descubierto el ahorro, calidad y ventajas de la tecnología “led” POR Mª EUGENIA ESCAJA REDACCIÓN

 Como ya ha quedado demostrado, la innovación y la imaginación en la búsqueda de soluciones paracen ser el único camino a la salida de la crisis. En esta tarea, es experto Miguel Ángel García, gerente de Danisa, Euronics e Iceele. Su última azaña ha sido viajar a Alemania, con un doble objetivo: descubrir la tecnología led como método de ahorro en consumo y electrodomésticos y conocer marcas europeas que sustituyan en España a los grandes nombres orientales, como Samsung o Sony, sin detrimento de la calidad. Y parece que ha conseguido tanto uno como lo otro. Por un lado, Miguel Ángel está convencido de que es absolutamente necesario que la gente deje de pensar que las mejores marcas tienen que venir de Japón o Corea, porque en Europa se pueden encontrar productos con la misma calidad y precios más adecuados al mercado español: “Necesitamos marcas europeas para incorporar al mercado español, porque lo estamos devaluando. El principal problema, a día de hoy, es que las marcas extranjeras mantienen precios contra los que los fabricantes españoles no pueden competir, por lo que estos se ven

obligados a bajar costes de otros lados: los trabajadores. Lo que significa fabricar productos fuera de España. La mano de obra es más barata y así se consigue que el producto le cueste al fabricante un precio soportable y poder venderlo al precio de la competencia asiática, lo cual es perjudicial para las plantillas españolas. “Por ello, debemos centrarnos en las marcas europeas”. dice Miguel Ángel desde la preocupación, tanto por sus clientes como por los trabajadores. Este fructífero viaje a Alemania fue idea de una empresa benaventana que invitó a Miguel Ángel a probar un innovador sistema en sus empresas, que supondría increíbles cantidades de ahorro de consumo: la tecnología led. En un principio, está enfocado a la mejora de la iluminación de pantallas, pero poco a poco se va extendiendo a otros electrodométicos, consiguiendo un ahorro del 70%. La inversión es amortizable a corto plazo y las ventajas a cambio son: el ahorro, mayor calidad, más tiempo de vida, menos calentamiento y menos consumo. De la tecnología led no se pueden nombrar más que sus beneficios. No en vano, la duración de un microled que sustituye a los clásicos fluorescentes es de cerca de 100.000 horas, por

Miguel Ángel García atiende al ‘Día de Zamora’ en su oficina

ello, a día de hoy, ya se están incorporando en automóviles (será obligatoria a partir de 2012) o a los compartimentos

dedicados a las verduras en los frigoríficos, ya que el espectro de luz led consigue que se conserven mejor. Una incorpora-

FOTO: ENRIQUE ONÍS

ción revolucionaria que pronto será un realidad en hogares y empresas zamoranas, de la mano de Miguel Ángel García.

Semana del 1 al 7 de junio de 2011

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Provincia

 DIPUTACIÓN DE ZAMORA, AZECO Y CAJA RURAL CORREN CON EL PATROCINIO DE LA IDEA

El plan de promoción del comercio de Sayago llegará a Portugal

Se invertirán 13.000 euros en este proyecto, a través de dos campañas específicas, que se efectuarán durante los meses de este verano 2011

De izquierda a derecha, Ildefonso Boizas, Pablo Rubio y Cipriano García

En realidad son dos campañas complementarias, la primera de ellas, mediante anuncios en prensa, vallas... en varias localidades portuguesas y la segunda, centrada en la misma comarcasayaguesa

POR EDZ REDACCIÓN

Para esta iniciativa de fidelización y promoción del comercio de la provincia, la Diputación de Zamora ha destinado 20.000 €, de los cuales, 13.000 euros se usarán para “vender” el comercio de Sayago a través de dos campañas estivales específicas: una destinada para atraer a los consumidores portugueses y otra para el fomento del consumo cercano en los comercios de la comarca de Sayago. Tal y como declaró en la presentación de estas campañas de promoción el diputado de Iniciativas Económicas, Pablo Rubio, la institución provincial, a pesar de la crisis económica, ha querido seguir apostando por el medio rural y, en concreto, por el apoyo al comercio cer-

FOTO: GPDP

cano que hay en la provincia. “En esta ocasión, se va a centrar en Sayago, donde queremos que los visitantes que vienen en el verano comprueben que consumir en los comercios de los pueblos es positivo por la proximidad, por la calidad, por la atención personalizada y porque, con ello, se contribuye a conso-

lidar esta actividad empresarial, que no deja de ser, asimismo, un servicio a la población rural”. En este sentido, Pablo Rubio incidió en que los habitantes de los pueblos tienen las mismas obligaciones, pero también los mismos derechos que los consumidores urbanos. Estos motivos han hecho que la Diputación, un año más, haya vuelto a apoyar esta campaña, en esta ocasión, con un total de 20.000 €, que se enmarcan dentro del convenio firmado con AZECO, que incluye también otras actuaciones de fidelización en el comercio de las localidades de Toro y de Benavente, así como una específica para atraer a los consumidores lusos hasta el comercio de la provincia. El presidente de AZECO, Ildefonso Boizas, explicó que se trata de dos campañas que cuentan con el apoyo de la Diputación, pero también de la Caja Rural y que la primera de ellas se llevará a cabo mediante

anuncios en prensa, radio, cartelería y vallas publicitarias en las localidades próximas a la frontera portuguesa como Bragança, Vimioso, Mogadouro, Freixo, Mirandela, etc. Esta iniciativa tendrá un coste de 8.000 € y va dirigida a un tipo de consumidor medio que opta por la variedad y calidad del producto, así como por la atención profesional, intentando, específicamente, captar a los consumidores portugueses. Por lo que se refiere a la campaña a desarrollar en la comarca de Sayago, señalar que tendrá un coste de 5.000 € y también incluirá anuncios en medios de comunicación y paneles que se pondrán en los pueblos más importantes de la comarca sayaguesa. En el acto de presentación también estuvo presente el director general de Caja Rural, Cipriano García, que copatrocina esta campaña de AZECO, conjuntamente con la Diputación.

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Provincia

 EL AYUNTAMIENTO Y EL CONOCIDO PROFESIONAL LLEGARON A UN ACUERDO PARA SU PRODUCCIÓN

Morales del Vino ya tiene un DVD sobre su historia y su presente El productor José Manuel Martín Prieto, ‘Josico’, graba y monta el primer vídeo sobre la cuarta localidad en importancia de la provincia de Zamora POR EDZ REDACCIÓN

 Morales del Vino, cuarta localidad de la provincia por población, ya tiene su DVD, merced al trabajo que el Ayuntamiento encargó a José Manuel Martín Prieto, ‘Josico’, profesional de medios audiovisuales, con amplio historial en la televisión privada de Zamora. “Mi ilusión, desde hace dos años, era hacer un vídeo de mi pueblo, para lo cual hablé con el Ayuntamiento, que decidió que lo grabara y montara. Creo que el resultado final ha sido considerado como un éxito”. Josico ha sido testigo de la profunda metamorfosis que ha sufrido su pueblo, Morales, en la última década: “Ha habido muchos cambios, con zonas nuevas de chalés, y el pueblo pueblo de siempre, que ahí seguimos viviendo. Confieso que hay zonas del ensanche que las desconozco, tras ese gran crecimiento. Nosotros, los nacidos en Morales, nos conocíamos todos y nos saludábamos por las calles o en las tierras, y ahora hay gente de la que no conocemos nada”. José Manuel, por supuesto,

Josico realizó un magnífico trabajo durante su etapa como profesional en Televisión Zamora

afirma que hay dos pueblos distintos, y eso lo ha plasmado en su trabajo: “El vídeo habla de la historia de Morales, de sus tradiciones, de su Cristo, de la vendimia, lo típico de lo que era Morales. También, el Ayuntamiento estuvo interesado en dar a conocer lo que es el pueblo nuevo, con sus chalés. La gente que vea el vídeo encontrará lo que fue Morales y lo que es ahora, con un cambio extraordinario de unos años para acá. Re-

cuerdo que empecé a trabajar con el anterior alcalde del pueblo, Pepe, y entonces, más allá de la gasolinera, todo eran tierras de labor. La transformación ha sido tremenda. El DVD ofrece imágenes de lo que fue Morales del Vino hasta hace una década, y lo que es ahora”. El DVD tiene una duración de una hora y diez minutos: “Lo hicimos a propósito, porque queríamos que los habitantes de esta localidad se vieran en el vídeo, que

FOTO: EDZ

las imágenes dieran lugar al comentario entre las familias, aunque comprendo que un documental no debe ser tan largo. Tuvimos que grabar muchísimas horas, aparte de que yo tenía mucho archivo de Morales y pude montar más estampas del pueblo. Podíamos haberlo hecho más amplio, pero era demasiado tiempo, aunque ha merecido la pena poder reflejar el pasado, el presente y el camino hacia el futuro”.

Nuevo ataque de cánidos en Tierra de Campos POR EL DÍA DE ZAMORA REDACCIÓN

 Una nueva irrupción de lobos en Tapioles provocó la baja de cuatro ovejas: tres muertas y una desaparecida, a las 14:00 horas, en la explotación de Francisco Maestro, con la presencia, incluso, de personas y maquinaria Por ello y una vez más, COAG y UPA exigen a la Consejería de Medio Ambiente que “controle de forma efectiva y de inmediato la manada de lobos establecida en Tierra de Campos” La Alianza por la Unidad del Campo considera de máxima gravedad la presencia de lobos en esta comarca, pues no tienen otro alimento que las propias ganaderías, “desestabilizando la producción ganadera y hundiendo aún más en la crisis al sector”. La Alianza por la Unidad del Campo vuelve a denunciar la desidia y la nefasta gestión que la Consejería de Medio Ambiente está evidenciando en el control de las especies silvestres y, en particular, del lobo. COAG y UPA exigen a la referida Consejería “que dé orden inmediata a los equipos y agentes medioambientales para que erradiquen de forma inmediata a las manadas que están causando estragos en Tapioles.

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Deportes

 TERMINÓ EL PLAZO AYER A LAS 12 DEL MEDIODÍA

El Zamora paga a la AFE lo urgente y salva el tipo El club abonó ayer los 23 mil euros de Ibai, Etxaniz, Peña y Catú, los jugadores que no han negociado

Presidencia de la asamblea general de la Asociación de Futbolistas Españoles

POR ÓSCAR PRIETO MARTÍN R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

La Cultural tiene los días contados, a no ser que surja el milagro

 La campana sonó y el Zamora CF, se salvó. Era obvio que por poco más de 20 mil euros no se iba a ir a las galeras del balompié. Hubiese sido de juzgado de guardia. Al final, llegaron emolumentos gestionados por anteriores gestores -Caja España- y sirvieron para apaciguar las denuncias que quedaron en firme. Los que han ejercido su derecho hasta el final sin tener piedad por el Zamora CF han sido los Liceranzu’s boys: Ibai Rejas, Héctor Peña y

Etxaniz, al que se les sumó Catú. A estos se les agradeció ayer su “trabajo” dentro y fuera del terreno de juego con cerca de 25 mil euros ingresados en una cuenta de la AFE. Agua pasada no mueve molino. Los otros seis jugadores que interpusieron denuncia la retiraron a tiempo, cuando el Zamora CF negoció su deuda mediante pagarés. Con todo esto, el club ya prepara la próxima temporada en una Segunda B que puede tener bajas de última hora. La Cultural Leonesa tiene los días contados. Ayer, en la Comisión de la AFE, los regentes leoneses pidieron una moratoria, pero pa-

rece ser hambre para mañana. Puede que a esta hora ya esté en Preferente. Si no, tardará poco. La RFEF desea que no se rompan los 4 grupos de Segunda B y, para ello, aunque haya descensos federativos, plantean repescar a equipos, algunos han solicitado subir desde Tercera, e incluso dejar grupos con menos clubes participantes. El equipo zamorano estará en uno de ellos. Se verá cuál. Casi todos prefieren cambiar de aires, pero, aunque la propuesta castellano y leonesa va por esos derroteros, los 42 votos de la asamblea necesarios, hacen complicado desentenderse de las cadenas vascas y burgalesas. En este sentido, clubes como el Mirandés o el Burgos saben que pasar a otro grupo sin “cocos” como Alavés, donde no seguirá por cierto Tomé, Real Unión, Lemona o Eibar es un alivio, pero deben hacer el “paripé” para que sus aficionados tengan a tiro de piedra los viajes. Hipócritas. El Zamora CF apuesta por un grupo con extremeños, gallegos, los diez de Castilla ‘la Vieja’ y asturianos. No disgustan Madrid y Canarias, pero los grandes como Salamanca o Ponferradina no quieren a Castilla, Tenerife y compañía. A saber.

Jacobo, medio centro del Burgos, ﬁrma y se convierte en la segunda incorporación POR ÓSCAR PRIETO REDACCIÓN

 Jacobo Trigo, procedente del Burgos CF, se ha convertido en el segundo fichaje del Zamora CF para la próxima temporada. El joven jugador de 22 años, gallego de Vigo, es medio centro y ayer fue presentado. Jacobo señaló estar “muy contento por llegar a un equipo como el Zamora CF”. Su entrenador hasta el mes de abril, Carlos Tornadijo, señaló al Día que “se trata de un centrocampista de mucha clase y con mucha proyección, creo que han acertado”.

El club negocia con el Atlético de Madrid para jugar el Trofeo Zamora  La relación entre Alberto Parras y el At. Madrid está provocando que el equipo colchonero esté cuadrando agenda para ser el rival del Zamora CF en el Trofeo Ciudad de Zamora. También se negocia con equipos portugueses y no se descarta que uno de ellos sea el Spórting de Braga.

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

De Terrazas 2011

Deportes

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

 BALONCESTO PARA LOS PEQUEÑOS

Arranca el Campus del CB Zamora Inec El club espera que se llegue a los 70 inscritos de la campaña pasada POR P. MARTÍN REDACCIÓN

Lisa Karcic está muy cerca de ser del Zamarat Caja Rural

 TARU TUUKKANEN YA ES OFICIALMENTE NARANJA

Gema García y Karcic, a un paso de llegar al Caja Rural Dos estadounidenses están también muy cerca POR Ó. PRIETO REDACCIÓN

 El Caja Rural va conformándose, a la espera de cerrar el segundo patrocinador que dé más holgura. La base del Canoe Gema García está a punto de firmar el contrato, si no lo ha hecho esta noche, y la alero Lisa Karcic tiene cercana su vinculación. Con estas dos jugadoras, más las tres renovaciones y la llegada de Taru Tuukkanen, el club va poco a poco confirmando su plantilla. Una plantilla que dependerá de ese segundo patrocinador para ser más o menos competitiva. Juan de

Mena baraja un ramillete de norteamericanas, una de ellas con experiencia en la WNBA, de las que gustan dos, aunque el tema económico impide celeridad a la hora de cerrarlas. Tuukkanen, el armario Juan de Mena ya tiene su armario. Con sobrada maestría, la pivot de 33 años Taru Tuukkanen se convierte en el primer fichaje mediático del Zamarat Caja Rural. La finesa llega a la capital del Duero con una dilatada experiencia y lo hará con su recién nacida. Llegó muy joven a España, después de que, con 19 años, probase en Estados Unidos. Su primera

prueba europea fue en el Calais, de donde salió rápido, para aterrizar en España. Su primer equipo fue el Symel Tenerife, en la campaña 2002/2003. Tras militar en Canarias, fichó por Perfumerías Avenida y, después, fue recalando en distintos equipos, como el Mann Filter de Zaragoza, donde logró llegar a la final de la Copa de la Reina, para perderla ante el Ros Casares. La internacional finesa también jugó en el Ascis León, bajó a Liga Femenina 2, para ascender con Extrugasa. La temporada pasada estuvo a buen nivel en su país donde tuvo a su primera hija.

 Por duodécimo año consecutivo, el CB Zamora organiza su Campus de Baloncesto, que tendrá lugar en distintas instalaciones de la capital, entre el 19 y el 27 de julio. De momento, los niños y niñas inscritos ascienden a cerca de 50, pero el club ha ampliado el plazo hasta el 11 de junio, de cara a lograr los 70 participantes que se dieron cita en la edición del año pasado.

Como es habitual, el Campus del CB Zamora se desarrolla en pabellones y piscinas de la ciudad, donde los chicos participantes disfrutan aprendiendo este deporte, a la vez que practican otros deportes acuáticos. Todos los padres e interesados en inscribirse en el Campus CB Zamora deberán informarse en la Ciudad Deportiva Municipal, Pabellón Ángel Nieto, o a través del correo eléctronico campuscbzamora@hotmail.com. Allí encontrarán toda la información.

 XXXIX TROFEO DE PELOTA DE SAN PEDRO

La gran final remató un torneo espléndido Beitia y Varela sorprendieron a Belloso y Tejero, que partían como favoritos POR EDZ REDACCIÓN

 Desde el principio del torneo imprescindible de las Fiestas de San Pedro, el público pudo intuir una final de grandes pelotaris, como así fue. A ella llegaron David Tejero, que defendía al San Atilano y sus orígenes saucanos, rematando una magnífica temporada,

de estabilidad en su juego y potencia física; y Belloso, como sustituto de Báez; que se enfrentaron a unos triunfadores Beitia, en lugar de Aio, y Varela, que llegaron tras vencer a los últimos ganadores del trofeo: Otaegui y Mintegui. Muy reñida hasta los 19-17, que ya llevaron a un irremediable 2018 final, con un Beitia soberbio y un público entregado.

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Toros al Día

  IMÁGENES DE LAS CORRIDAS DE SAN PEDRO EN LA CAPITAL

“Feria” de luces y sombras En Zamora, el público responde cuando los carteles están bien rematados

Distintos ambientes, tanto en el ruedo como en los tendidos, durante las dos corridas programadas en nuestra capital

Las caídas de toros y toreros del cartel generaron desconfianza y el público se rebeló quedándose en su casa

POR: FORO TAURINO DE ZAMORA COLABORACIÓN R. GRÁFICO: ARTURO DELGADO

 Ciñéndonos, en este momento , solo a lo taurino, destacar, de la primera tarde, los recursos técnicos de Juan José Padilla para agradar al público y conseguir la puerta grande; que Sánchez Vara demostró ser el torero más honesto en Zamora el pasado sábado, tanto dentro como fuera del ruedo y que Javier Castaño está en la senda de recuperar el terreno perdido. Sobre el comportamiento de la corrida del “Carrefour” Matilla-Camacho, “mejor correr un tupido velo”. Respecto al día del patrón, Hermoso de Mendoza demostró que ha puesto el rejoneo donde nadie, hace poco tiempo atrás, podría

pensar, pero al que los años ya se le echan encima. Por otra parte, Leandro demostró que Zamora le importa, que un triunfo en esta plaza, para él, es un lujo y que un torero con ese gusto y empaque ha de ser enseña de esta tierra. A Talavante, que no tuvo su tarde, los aficionados le valoran haber venido a torear a Zamora, plaza a la que ninguno de sus compañeros del G-10 gustan de venir. Tras más pena que gloria, es el momento de que cada uno saque sus conclusiones, algunas claras y necesarias, de un abordaje contundente. Mientras, soñar con Alberto Durán, que dentro de un mes estará en Las Ventas y, con él, todos nosotros, empujando para que su sueño de ser figura del toreo y nuestro deseo de que lo logre, se cumplan.

Leandro, Alejandro Talavante, Migel Á. Casas, David Hebrero, Manolo Chopera y Gustavo Martín, durante el coloquio organizado por el Foro Taurino de Zamora el miércoles, tras la finalización de la corrida en el hotel AC

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Empresa

 LA ATENCIÓN PERSONALIZADA, EL TRANSPORTE Y EL MONTAJE NO AUMENTAN EL PRECIO DEL PRODUCTO

Viste tu armario y vestidores en Dorcolchón Para dar el mejor servicio al cliente, ahora también ayuda a organizar su espacio POR EDZ REDACCIÓN

 Seguimos creciendo, pero siempre pensando en dar el mejor servicio a todos nuestros clientes, por eso, ahora, también te ayudamos a organizar tu espacio con armarios y vestidores a medida. Nos gustaría mostrarte todo lo que somos capaces de hacer, pero es imposible, hay tantas ideas diferentes y eres único, por eso creamos muebles para ti: dinos cuál es tu idea, tenemos un mundo de posibilidades, no importa el lugar, personalizamos tu

mueble para ajustarlo a tu hogar. Ya contamos con una exposición para tener una idea de cómo se pueden unir diseño y tecnología con gran calidad. Contamos con expertos montadores, un montaje limpio, sin obras y con un acabado impecable. Además, nuestra atención personalizada, el transporte o el montaje no incrementan el precio y, además, financiación hasta en 24 meses y sin intereses. Tenemos todo lo que necesitas para esa estancia tan importante, íntima y única como es tu dormitorio, un lugar para soñar.

Productos que podrá encontrar en la tienda de Dorcolchón

FOTOS: ENRIQUE ONÍS

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Cultura

26  ‘EL DÍA’ FUE UNO DE LOS PRIMEROS MEDIOS EN APOSTAR POR LA OBRA DE VILLALBA GARROTE

“Mucho dinero”, ambienteada en la Semana Santa, ﬁnalista del Atlantis

EXPOSICIONES ESPACIO 36. Ayer, 30 de junio, se inauguró la exposición de Susana Ragel, que permanecerá en la sala de la calle San Andrés hasta el día 13 de julio. Horario: de 12 a 14 y de 18 a 21:30,

“Gracias a Andreu Martín, mi novela se ha llegado a considerar a nivel nacional”

de lunes a sábado.

POR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ. REDACCIÓN

MUSEO ETNOGRÁFICO. 17 piezas de

 La novela de Villalba Garrote, ambientada en la Semana Santa zamorana, puede sumar a sus muchos méritos literarios el de ser finalista en el certamen de literatura Atlantis Hace unos meses llegó a nuestras manos Mucho dinero, un texto escrito por José Villalba Garrote, enmarcado en el género de la novela policiaca y con la Semana Santa de Zamora como telón de fondo. Nuestro interés en conocer al escritor y en devorar la novela fue instantáneo y hoy tenemos el orgullo de volver a entrevistarlo por dos magníficos motivos: la novela está nominada en dos categorías del premio Atlantis y ha recibido el patrocinio de Andreu Martín. ¿Qué logros ha conseguido “Mucho dinero” desde que salió a la calle? Lo primero: un éxito que yo no me esperaba. Ahora es finalista en el certamen de literatura Atlantis “La isla de las letras”, tanto en la categoría de Novela negra como en la de Novela del año y estoy encantado. Por otro lado, Andreu Martín, que es el gran maestro de la novela negra en nuestro país, que es tres veces premio Hammett y premio Car-

maquinaria preindustrial de la colección del propio museo, en Tecnología tradicional : el arte de domesticar la naturaleza. Hasta el 4 de septiembre. Entrada libre. De martes a sábado, de 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. Domingos: de 10 a 14 h. BIBLIOTECA PÚBLICA DEL ESTADO. Santi Moix ilustra las “Aventuras De Huckleberry Finn”, De Mark Twain. Hasta mañana, 2 de julio. De viernes, de 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. y el sábado, de 10 a 14 h. MUSEO ETNOGRÁFICO.Un paseo por el nanomundo. En el Espacio -1 y con entrada gratuita. Visitas comentadas gratuitas para grupos, con reserva previa.

VISITAS GUIADAS El escritor José Villalba Garrote posa orgulloso con su último éxito, “Mucho dinero”

valho, entre otros muchísimos logros, ha apadrinado la novela, y eso ha supuesto un tirón nacional muy importante. ¿Cómo ha recibido personalmente este apadrinamiento? Yo le dije que, cuando venga a Zamora, aquí tiene su casa. ¡Qué menos!, ¿no? Por los comentarios a través de redes sociales, veo que la gente le comenta a él la suerte que tengo yo con esta “adopción”. Y es verdad y se nota, porque se está vendiendo a nivel nacional mucho más. Aunque a nivel local

había funcionado muy bien, ahora es cuando mi novela a traspasado las fronteras zamoranas de forma más que evidente. ¿Le ha cambiado la perspectiva del libro desde la primera vez que lo entrevistamos? Cuando lo publiqué, no sabía muy bien cómo iba a responder la opinión pública, pero ahora, por todas las palabras y comentarios que he recibido, veo que, a lo mejor, he escrito una novela con más calidad de la que yo pensaba. A la gente le está gustando mucho

FOTO: ENRIQUE ONÍS

SANTA MARÍA DE LA HORTA. Hasta hoy,

y, con la crítica de Andreu, ya hablamos de palabras mayores. ¿Qué planes de futuro tiene? La segunda parte de Mucho dinero ya está termina, corregida y buscando editorial. He empezado otra novela un poco más seria. Se trata de una novela histórica y… a ver cómo camina, porque se plantea de una forma muy diferente al resto de mi narrativa. En la novela policíaca, tengo más soltura, conozco el ambiente y es el presente, pero estoy intentado meterme en el contexto del siglo XI.

1 de julio, Zamora Románica organiza visitas guiadas a las obras de la iglesia de Santa María de La Horta. Los miércoles: 11 a 14 h. y sábados: 12 a 14 h. Tfno. contacto: 629858706.

CONCIERTOS BAR ABOLEO (VILLALPANDO). Concierto del grupo Sal gorda mañana, día 2 de julio. A las 23.30 h. ÁVALON CAFÉ. Concierto de El grito de Harpo. El sábado, 2 de julio, a las 22 horas.

JORNADA VINÍCOLA FUNDACIÓN REI AFONSO HENRIQUES. Encuentro vinícola, degustación de productos y actuación musical, hoy, viernes 1 de julio. Abierto a todo el público. Desde las 17 h. y con la actuación de Fingertips, presentando su trabajo Wine for lovers, al final del mismo.

TALLER MUSEO ETNOGRÁFICO. Papeles y papiroflexia, del día 5 al 8. Para niños de 4 a 8 años. Inscripción: 5 €. Plazas limitadas.

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Clasificados 1

PISOS Y CASAS

1 PISOS

Y CASAS

 VENTAS VENDO-ALQUILO. Vendo o alquilo apartamento amueblado, jardín y garaje opcional. Propio inversión. Con 20 euros comunidad. Telf.: 636542009. VENDO EN TRES CRUCES. Vendo piso en zona Tres Cruces, 4 dorm., cocina,salón, 2 baños, garaje, trastero, todo exterior. Telf.: 655312041/980527494.

PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Se vende piso de 3 dorm., 2 baños amplio salón, plaza de garaje y calefacción central 170.000 €. Tlfs.: 692401063. PISO 4 DORM. Piso en c/Arapiles (Escuela de Idiomas), con 4 dormitorios, 2 baños, salón y cocina grandes, calef y garaje. Precio: 125.000 euros. Telf.: 649584256. PISO SAN LÁZARO. Muy amplio, vistas catedral, 4 hab., 2 bños. reform. como nuevo, amplio salón, cocina amueblada, terraza ext. y despensa. Urgente. 73.000 €. Telf.: 674116610.

REYNA INMOBILIARIA. OPORTUNIDAD. Al lado de La Marina, piso de 3 dormitorios, 1 baño, ascensor, calefacción, garaje, necesita reforma. 115.000 €. Telf.: 980533536. PISO ZONA PANTOJA. .Vendo piso totalmente reformado, 3 dorm., 1 baño y patio de 12 m2. Mejor verlo 99.500 €. Tlfs.: 692401063. REYNA INMOBILIARIA. Piso al lado del Puente de Hierro, como nuevo, 70 m2, 2 dormitorios, 2 baños, terraza con vista frontal al río, garaje y trastero, 150.000 €. Tel.: 980533536. PISO 3 DORM. ·En avd. Portugal de 70m2 aproximados, con 3 dorm., baño, amplio salón y todo exterior. Para entrar a vivir. 3º sin ascensor, con posibilidad de ponerlo. Precio: 69.000 €. Telf.: 692401063.

REYNA INMOBILIARIA. OPORTUNIDAD. Cardenal Cisneros, piso 2 dormitorios, como nuevo, 2 terrazas, vistas inmejorables; garaje y trastero opcionales. 135.000 €. Telf.: 980533536. ZONA CAMPUS. Piso en Zona Campus, 2 dormitorios, salón, cocina y baño. Reformado. Para entrar a vivir. Telf.: 646057795. CASA SAN JOSÉ OBRERO. Se vende casa de planta baja, con patio muy grande y calef. de gasoil. Habitable. Telf.: 980530811/606332666.

2 LOCALES REYNA INMOBILIARIA. Piso Zona Puerta Nueva, COMO NUEVO, 3 dormitorios, 2 baños, garaje y trastero, 4 años. 160.000 €. Tel.: 980533536. APARTAMENTO SAN TORCUATO. Se vende apartamento céntrico junto a San Torcuato, con 1 dorm., baño, salón y cocina. Totalmente reformado y con ascensor. Precio: 96.000 €. Telf.: 692401063.

FINCAS Y NAVES

CASA ADOSADA. De 174 m2 y 144 m2 de terreno. Seminueva, sótano, 2 plantas, vestid., salon piedra natural con chim., garaje, trast., jardin, domótica, puert. blind. Con muebles y electrod. Decorada a capricho, 5 min. del centro de Zamora. Telf.: 674116610. GEMA DEL VINO. Vendo casa, 186 m2 y 30m2 de patio, junto a las escuelas. Para entrar a vivir. Telf.: 692566357.

GARAJES

ALQUILO BAJO. Alquilo bajo con cubierta, trastero y con ventanas exteriores y ascensor. Amplio y muy céntrico. Telf.: 980523468. ALQUILO 2 PISOS. Se alquilan amueblados, ideales para estudiantes. En Pablo Morillo. Se reserva para septiembre. Telf.: 699634362. PISO 3 DORM. Se alquila piso amueblado 3 dormitorios, salón, cuarto de estar, garaje, trastero. Todo exterior. Telf.: 690383965. ALQUILO PISO. 2 habitaciones, exterior, amueblado y con calefacción. Precio: 350 euros (comunidad incluida).Telf.: 610700585.

REYNA INMOBILIARIA. OPORTUNIDAD, piso en Tres Cruces, 100 m2, 4 dormitorios, 2 baños, ascensor, calefacción, terraza, vistas inmejorables. OPORTUNIDAD. 160.000 €. Tel.: 980533536.

ADOSADO EN CASASECA DE LAS CHANAS. Con 3 dorm., aseo y cuarto de baño, trastero y garaje para 2 coches. 123 m2 útiles + parcela de 100 m2. Tel.: 685540400 .

AVDA. PORTUGAL. Piso de 3 dormitorios, salón amplio, cocina grande y con calefacción. En avd. de Portugal. Precio: 75.000 euros. Telf.: 665436257.

MORALEJA DEL VINO. Se vende casa en Moraleja del Vino, de 2 dorm., reformada y amueblada. Buen Precio. Telf.: 665770152.

ESTACIÓN DE AUTOBUSES. Alquilo piso amueblado junto estación de autobuses, de 4 dorm. y baño. A persona responsable y con nómina. Precio: 475 € (com. incluida). Telf.: 692401063.

PISO 4 DORM. Se vende piso de 130 m2, muy céntrico, con buena orientación, todo exterior. Necesita reforma. 4 dorm., 2 baños. Precio: 206.000 €. Telf.: 692401063.

REYNA INMOBILIARIA. CHALET adosado a 12 km de Zamora por autovía, 3 dorm., 2 baños, jardín y patio, pocos años, cocina amueblada. Garaje. 105.000 €. Tel.: 980533536.

REYNA INMOBILIARIA. Se Alquila piso edificio El Candado, a estrenar, muebles nuevos, 2 dormitorios, garaje y trastero. 500 €/mes. Telf.: 980533536.

REYNA INMOBILIARIA. Se vende en Pinilla, 75 m2, en esquina, 2 dorm., como nuevo, cocina amueblada, armarios empotrados, ascensor, garaje y calefacción. 124.000 €. Tel.: 980533536. VENDO PISO EN LAS VIÑAS DE 105 M2. 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS Y COCINA AMUEBLADA. PARA ENTRAR A VIVIR. PRECIO DE MERCADO. INFORMACIÓN SIN COMPROMISO. TELFS.: 692401063. NÚÑEZ DE BALBOA. Se vende piso en Núñez de Balboa, sin ascensor, muy luminoso. C/Núñez de Balboa, nº10. Telf.: 609915154. ALQUILER O VENTA. Piso amueblado, zona Tres Cruces, 3 dormitorios, calefacción individual, muy céntrico. Telf.: 980529751/ 616218713. REYNA INMOBILIARIA. Se Vende casa en El Perdigón de 325 m2, 150 m2 de casa y patio de 225 m2. Da a 2 calles. Tejado nuevo. Para reformar. 40.000 €. Tel.: 980533536. VILLAMOR DE LA LADRE. Se vende casa en Villamor de la Ladre, con salón, 4 dormitorios, baño, aseo, cocina baja, calefacción y agua. Telf.: 980619405. PISO MUY CÉNTRICO EN BENAVENTE. Con plaza de garaje, semiamueblado o vacío. De 140 m2 y con 2 terrazas. Precio: 170.000 euros (negociables). Plaza Virgen de la Vega. Tlf.: 980531026 /980520778/915344137.

CASA EN CORRALES. Se vende casa de piedra de sillería en Corrales, con 200 m2, mitad casa-patio. Preciosa. Telf.: 606667959.

CHALÉS EN MORALEJA DEL VINO. De nueva promoción, a estrenar, 3 dorm. 2 baños y aseo, calef. de gasóleo, bodega y garaje. 110.000 €. Tlfs.: 692401063/680113958.

 ALQUILER ZONA AMARGURA. Alquilo piso 3 dorm., baño, salón, cocina, Zona Amargura. Precio: 300 euros. Telf.: 695229646. PISO MUY CÉNTRICO. Se alquila piso muy céntrico, con 3 dorm., amueblado y con calefacción central. Telf.: 692971748. ESTUDIO-APARTAMENTO. Estudio-Apartamento amueblado interior, muy céntrico. Precio: 300 euros/mes. Telf.: 646881946. ZONA CENTRO. Alquilo piso amueblado zona céntrica, con 2 dorm., salón, comedor, cocina, garaje y 2 baños. Telf.: 980167472. AVDA. DE LA FERIA Se alquila piso zona avd. de la Feria, nuevo, 3 dormitorios, dos baños, salón, comedor, trastero y garaje. Telf.: 648051712. APARTAMENTO. Puerta Nueva, alquilo apartamento de 2 dorm., calefacción y garaje. Telf.: 679089752. PISO AMUEBLADO. Piso para alquilar amueblado, zona Príncipe de Asturias, 3 dormitorios y con calef. individual. Muy céntrico. Telf.: 980529751/ 616218713.

APARTAMENTO. En avd. Requejo, con 2 dorm., con calefacción de gas y amueblado. Telf.: 98051 8632/636672116. PISO 3 DORM. Se alquila piso 3 dorm., baño, cocina bien amueblado con calefacción central junto al Sayagués amueblado 490 €. (com. incluida). Telf.: 692401063.

ZONA CAMPUS. Piso 3 dorm., salón, baño y aseo, calef. central y ascensor. Telf.: 980523465. VÍCTOR GALLEGO. Se alquila apartamento en Víctor Gallego, nº 19, 1 dorm. y servicios centrales. Telf.: 637076407/980518843. TRES CRUCES Piso amueblado, con 2 dorm. y calefacción de Gas Natural. Telf.: 651833786. ZONA LOS BLOQUES. Apartamento de 2 dorm., baño, cocina y salón muy bien amueblado, con muebles modernos. Precio: 450 €. Telf.: 692401063.

REYNA INMOBILIARIA. Alquila apartamento zona centro 1 dorm., amueblado, como nuevo. Precio: 380 euros/mes. Telf.: 980533536. SANTA CLARA. Alquilo apartamento muy luminoso, servicios centrales, amueblado. 400 euros. Telf.: 616143233. APARTAMENTO NUEVO. 70 m2, 2 dorm., salón y cocina. Muebles nuevos. Precio: 435 € (gastos incluidos). Telf.: 628500690. PISOS EN PINILLA. En alquiler con opción-compra, 2 y 3 con plaza de garaje y trastero, desde 400 €. Telf.: 692401063.

MOTOR

EMPLEO

REYNA INMOBILIARIA. . Se alquila apartamento de lujo, edificio Reglero, 1 dormitorio, muebles nuevos, garaje y trastero, piscina y zonas deportivas. 550 €/mes. Telf.: 980533536.

REYNA INMOBILIARIA. Se alquila piso Santa Clara, 2 dorm., ascensor, terraza, amueblado, garaje, comunidad incluida, 450 €/mes. Telf.: 980533536.

ZONA TRES CRUCES. Piso con 4 hab. 2 baños., armarios, garaje y trast., 2 asc. muy bueno. 100m2. Precio: 450 €. Telf.: 674116610.

APARTAMENTO EN TORREVIEJA. Alquilo apartamento en Torrevieja, equipado y con piscina,a 200 m de la playa. Precio: 30 euros/día. Telf.: 655811552.

PISO AMUEBLADO. Se alquila piso de 3 dorm., calef. central, cocina y salón. Céntrico y amueblado. Tel: 690383965. PISOS PARA ESTUDIANTES. Se alquilan pisos amueblados para estudiantes, 5, 4 y 3 dormitorios, 2 baños y servicios centrales en Víctor Gallego, nº 60,1. Tel: 980521543. PISO VISTA ALEGRE. Se alquila piso en Vista Alegre con opción compra, con 3 dorm., 2 baños y muy bien amueblado. Garaje, trastero y piscina. A personas responsables y con nomina. Precio: 475 € (comun. incluida). Telf.: 692401063.

REYNA INMOBILIARIA. Se alquila apartamento amueblado, como nuevo, en Puerta Nueva, 1 dormitorio, garaje opcional, comunidad incluida. 410 €/mes. Telf.: 980533536. 3 DORMITORIOS. Se alquila piso de 3 dormitorios, amueblado, con salón, cuarto de estar, garaje, trastero. Todo exterior. Telf.: 690383965. EDIF. DE LUJO. Se alquila piso en La Marina, 2 dorm., 2 baños, uno con hidromasaje, aire acondicionado, terraza y garaje individual. Amueblado. 550 €. Telf.: 674116610.

ZONA LA ALDEHUELA. Se alquila piso a estrenar, garaje y trastero. Precio: 575 € (com. incluida). Telf.: 674116610.

 HABITACIONES HABITACIÓN AMPLIA. Soleada y con colchón nuevo. Para compartir cocina. Muebles nuevos. Precio: 140 € (libre de gastos). Telf.: 628500690. JULIO Y AGOSTO. Alquilo habitaciones a chicas durante los meses de julio y agosto, en piso con gran terraza a la avenida, junto monumento Tres Cruces. Telfs.: 609774725/980524198.

VARIOS

HABITACIONES. En Las Viñas y en la Puerta de la Feria, muy económica. Telf.: 980554077. HABITACIÓN PARA CHICO. Con derecho a cocina. Zona Tres Cruces. Precio 156,70 euros (com. y calef. incluidas). Telf.: 630446458. HABITACIÓN. Se alquila habitación individual con servicios centrales. Telf.: 657192223. PARA ESTUDIANTES. Habitaciones amuebladas, servicios centrales, baño y aseo. Telf.: 980521543. ALQUILO ENTERO O POR HABITACIONES. Con s. c., zona c/ Argentina. Telf.: 637259876. HABITACIÓN. Con derecho a todo el piso, céntrico, tranquilo, seriedad y con TV. Precio: 100 €. Telf.: 636542009. PEÑA DE FRANCIA. Amuebladas, con cerradura, calefacción central y 2 baños. Telf.: 666978176. HABITACIONES CON INTERNET. 2 baños, con gastos incluidos y cocina nueva. Telf.: 616214152. AVENIDA REQUEJO. 2 habitaciones en avenida Requejo, nº 16, frente al Campus. Telf.: 980530631.

Clasificados

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

PISOS Y CASAS

A CHICA TRABAJADORA. Se alquila habitación individual con muy buena calef. Telf.: 657192223. HABITACIÓN A CHICAS. Alquilo a chicas, en piso bueno, céntrico, exterior a parque, calefacción central. Telf.: 980523468. HABITACIÓN A CHICO. Alquilo habitación a chico, con derecho a cocina, zona Tres Cruces. Precio: 156,70 euros (comunidad y calef. exentas). Tel:630446458/630446458. HABITACIÓN AMPLIA. Se alquila habitación amplia, ambiente familiar, zona Valorio. Telf.: 680259451. HABITACIÓN. Se alquila habitación individual con servicios centrales. Telf.: 657192223. PARA ESTUDIANTES. Habitaciones amuebladas, servicios centrales, baño y aseo. Telf.: 980521543. HABITACIONES. En Las Viñas y en la Puerta de la Feria, muy económica. Telf.: 980554077. ALQUILO ENTERO O POR HABITACIONES. Con s. c., zona c/ Argentina. Telf.: 637259876.

 CAMBIO CAMBIO CASA POR PISO. Cambio casa en pueblo próximo a Zamora,semi-nueva, 2 plantas,huerto, jardín,cambio por piso. Telf.: 980531044.

 PRECISO PRECISO PISO DE ALQUILER. Preciso piso bajo o primero, con 3 dorm.,sin amueblar y céntrico, por 300 euros. Telf.: 665862056. SE COMPRA O ALQUILA. Dos hermanas compran o alquilan apartamento o piso. Telf.: 636542009.

LOCALES

 ALQUILER PARA TALLER-ALMACÉN. Alquilo local para taller-almacen, céntrico, sobre 45 m2. Telf: 980523468. REYNA INMOBILIARIA. Se alquilan y venden locales comerciales en Santa Clara y zona La Marina. Hay varios para cualquier negocio. NO SE DA INFORMACIÓN POR TELÉFONO, SOLO EN OFICINA. Telf.: 980533536. OFICINA EN TRES CRUCES. En Tres Cruces, nº 20, entreplanta. De 30 m, renta mensual de 180 € y 16 € de comunidad. Telfs: 980522773/665638722. ZONA PLAZA ALEMANIA. Alquilo local en Veterinario Reina (junto plz. Alemania), 18 m escaparate. Telf.: 980521543. MONFARRACINOS. Vendo local de 200 m2, 30 m de fachada, da a 2 calles, centro pueblo. Precio: 42.000 €, negociables. Telf.: 692277134.

2 LOCALES  TRASPASOS SE TRASPASA NEGOCIO NUEVO. Dedicado al mantenimiento de vehículos. Precio: 36.000 euros. Telf.: 692401063. SE TRASPASA BAR EN CASCO ANTIGUO. De 180 m2, en zona casco antiguo. Tel: 686289572. BAR LOS RIVERAS. Por jubilación. En c/ Peña de Francia, 29. Tel: 695378517.

FINCAS Y NAVES

 VENTA OCASIÓN VARIAS PARCELAS. Vendo parcela de 2.600 m2 entre Entrala y Morales, 16.200 €. Otra en Tamame, de 3.300m2, pegando al pueblo y cerrada, preciosa, por 8.900 €. Telf.: 657267016/6593425691. REYNA INMOBILIARIA. Se vende finca en Zamora, a 100 m del casco urbano, linda a carretera nacional, 4.000 m2, árboles, agua, luz, caseto, 95.000 €. Tenemos más similares. Consultar en oficina.Telf.: 980533536. MORALES DEL VINO. Parcela urbana de 805 m2,165.000 euros, céntrica a 150 m de la crta. Salamanca-Zamora y de la piscina municipal. Tel: 980522773/665638722. LOCAL O NAVE. Local o Nave de 140 m2. Precio a convenir. Todos los servicios. En Roales del Pan. Telf.: 689154833. FINCA DE SECANO. Se vende finca de secano en Corrales, con dos hectáreas y luz. Pago las cuartas. Telf.: 606667959.

 ALQUILER SE ALQUILA NAVE. Se alquila nave de 480 m2, en Cubillos, económica. Telf.: 646107322/980517725.

4 GARAJES

 VENTA

FINCAS Y NAVES

PUERTA NUEVA. Se vende plaza de garaje con trastero en Puerta Nueva, impecable. Telf.: 606503281. ZONA PUERTA NUEVA. Se vende garaje. Telf.: 980-510304/655835142.

 ALQUILER ZONA SAN VICENTESAN TORCUATO. Alquilo plaza de garaje en edificio Los Momos. Tel: 658782420. JUNTO MERCADONA. Se alquila plaza de garaje junto al Mercadona, entrada por Monsalve. Telf.: 980526754. AVDA. TRES CRUCES. Se alquila plaza de garaje en la avda. de Tres Cruces, 15, en edificio del Multicentro. Telf.: 666416880. RONDA DE LA FERIA. Se alquila plaza de garaje en Edif. Candado. Telf.: 980536882/660696448. C/ FUENTELARREINA. Plaza a pie de calle. Para coche normal. Precio: 40 €. Telf.: 630446458/ 667460557 (Solo tardes). LA MARINA. Plaza en Edificio de La Marina. Telf.: 630026029. CALLE ARAPILES. Plaza de Garaje a la altura nº 32. Telf.: 980513009. SANTA TERESA. Plaza de garaje en Santa Teresa, nº 26. Telf.: 980529883. ZONA PUERTA NUEVA. Se alquila garaje. Telf.: 980510304/655835142.

MOTOR

SE VENDE FURGONETA. Se vende Renault Express 1.9 diésel. Económica y recién revisada. Telf.: 687302487. SEAT 600 IMPECABLE. Ideal para coleccionistas. En perfecto estado. Precio: 6.000 euros. Telf.: 650692287.

6 EMPLEO

 OFERTAS SE BUSCA CHICA. Se busca chica para cuidado de niños y tareas domésticas. Telf.: 674450353.

GARAJES

SE NECESITA PARQUETISTA. Se necesita autónomo parquetista, para realizar trabajos de lijado y barnizado, llamar de 16 a 20 h. Tel: 696494225. NECESITO SEÑORA PARA LIMPIAR. Necesito Señora o chica para limpiar piso cada 8 días. Telf.: 980515522.

 DEMANDA TRABAJADOR RESPONSABLE. Se ofrece para labores de agricultura, ganadería, trabajos de limpieza, calles y portales. Telf.: 622418858. SEÑORA INTERNA. Para cuidar personas mayores, búlgara no habla castellano. Tel: 657163741. SEÑORA RESPONSABLE PARA INTERNA. Se ofrece señora responsable para trabajar de interna, cuidando persona mayor o niños. Tareas del hogar o ayudante de cocina. Telf.: 633111825. SEÑORA RESPONSABLE. Se ofrece señora responsable. Para el cuidado de niños y ancianos y tareas del hogar. Telf.: 646417780. TRABAJO DOMÉSTICO. Se ofrece chica para cuidado de niños y ancianos y tareas del hogar. Telf.: 655295838. SE OFRECE SEÑORA. Para cuidado de niños o mayores, limpiar la casa,cocinar y planchar, con referencias. Telf.: 606296938. SE OFRECE SEÑORA. Responsable y con experiencia, tareas del hogar y cuidado de niños, con referencias. Tel: 693506711. SE OFRECE SEÑORA. Como ayudante de cocina y cuidado de mayores y niños y trabajo en gasolineras. Telf.: 657163741. CHICA RESPONSABLE. Se ofrece para tareas del hogar y cuidado de personas mayores. Telf.: 635042988.

7 VARIOS

 COMPRA

MOTOR

FRIGORÍFICO. Compro frigorífico en buen estado. Telf.: 605027788.

 VENTA DORMITORIO COMPLETO. Por traslado, vendo dormitorio completo todo tallado, con armario y lámparas. Telf.: 608489098. MOBILIARIO. Vendo tresillo y sofá nuevos y lámparas de pie. Telf.: 608489098. CORTACÉSPED. Se vende cortacésped eléctrico 800w, semi-nuevo. Telf.:606667959. PATINES FILA. Talla 41. Ruedas de 80 mm y rodamiento ABC-5. Precio: 25 euros. Telf.: 699904163. COFRE DE TECHO. Vendo cofre de techo para coche, Evospace 400-S, nuevo. Precio: 170 euros.Telf.: 651356786. BIBICLETA DE MONTAÑA PARA NIÑO. Se vende bicicleta de montaña para niño/a de 4 a 8 años, casi sin usar. Precio 40 euros. Telf.: 627713069. SE VENDE SILLA. Se vende silla de paragüas, con saco, sombrilla y burbuja. Telf.: 627713069. SILLAS Y MESAS. Se venden 8 mesas y 32 sillas. Telf.: 618552997. VENDO MÓVIL SONY ERICSSON AINO. Vendo Sony Ericsson Aino libre, en perfecto estado. Precio: 80 euros. Telf.: 699904163. VENDO VARIOS. Vendo varias cámaras fotográficas convencionales y una enceradora Electrolux. Telf.: 980535180.

EMPLEO

CÁMARA REFLEX. Vendo cámara reflex Zenit, por 80 euros y objetivo de 70-120 mm, por 25 euros. Regalo bolsa de transporte. Telf.: 699904163.

PIANO VERTICAL. Vendo piano vertical Young Chang U-121 lacado en negro. Precio: 1.800 euros. Teléfono: 630416 252. VENDO BICICLETA SPINNING. Vendo bicicleta de spinning en buen estado. Precio: 150 euros. Telf.: 699904163. PAJA NUEVA. Se vende paja nueva de cebada y trigo en paquete pequeño. Telf.: 677713310. TRES LAVABOS. Vendo tres lavabos de las siguientes medidas: 52-5665. Tel: 622023695/ 692311059. MUEBLES. Mesa y sillas cocina, habitación juvenil, sofá, todo bueno y barato. Telf.: 627195265. VENDO VARIOS. Vendo puerta entrada piso y placas eléctricas. Telf.: 980519600. TELEVISIÓN NUEVA. De 19 pulgadas. Se vende con TDT. Precio: 150 euros.Tel: 606502781. REPRODUCTOR DENON. Se vende reproductor Denon en perfecto estado. Precio: 100 euros. Telf.: 699904163. VENDO VARIOS. Vendo lavabo de pie marca Roca por 25 euros, nuevo. TAmbién 250 tejas curvas y 350 planas. Tel: 980534905 .REPRODUCTOR DENON. Alta gama, Pitch control, en perfecto estado. Precio: 200 euros. Telf.: 699904163.

VARIOS

SE VENDE CUPO DE VIÑEDO. Venta de cupo de viñedo. Tel: 980596479. 5 COLMENAS CON REINAS. Se venden 5 colmenas con reinas nuevas. Precio: 80 euros.Telf.: 600612116.

 CLASES CLASES PARTICULARES. Se dan clases particulares de Matemáticas y Física y Química desde Primaria a ESO y Bachillerato. Telf.: 980529751/616218713. CLASES MATEMÁTICAS Y FÍSICA. Estudiante Ingeniería Industrial (ICAI) se ofrece para dar clases particulares de Matemáticas y Física durante el verano, desde Primaria a Bachillerato. Telf.: 630019190. CURSOS DE FORMACIÓN GRATUITOS. Se ofrecen cursos de formación gratuitos para trabajadores. Telf.: 605869555. CLASES PARTICULARES. Se ofrecen clases particulares de lectura y escritura. Durante 2 días a la semana. Precio: 40 euros. Junto a la Plaza Mayor. Telf.: 626614107.

CONTACTOS

BUSCO SEÑORA. Busco señora para compañía, con buenas intenciones. Telf.: 616952740. CHICO BUSCA CHICA. Chico busca chica para relación. Telf.: 678911920.

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Mezcolanzas

 HORÓSCOPO

Aries. Esta semana tienes algo muy importante entre manos, por lo que hay personas que pueden intentar aprovecharse de ti. Tú escucha todo y quédate con lo mejor. Tauro. En lo sentimental, te están haciendo escenitas de celos sin motivo, pero debes asumir que tu pareja es así y eso es peligroso. Intenta no discutir y escuchar. Géminis. Muy buena semana en las finanzas. Te ofrecen algo importante, pero tendrás que renunciar a algo. Tú pareja quiere apostar con todo y contra todo por tu relación, intenta ver lo que es importante. Cáncer. Se paciente durante esta semana, porque las discusiones están a la orden del día. Definitivamente, está muy próximo un nuevo amor que te arrancará de las situaciones tensas. Leo. Has de tomar una determinación porque te están poniendo contra la pared, pero sabes que los que te empujan se irán en cuanto todo se complique. En el amor, tu pareja te pide confianza ciega, recupera tu camino. Virgo. Estás viajero, va a haber un encuentro sentimental y alguien te está esperando. Va a ser un viaje muy rico en sentimientos y sensaciones. Una semana excelente. Libra. Has logrado conseguir respeto en tu trabajo, lucha contra los que quieren imponerse sobre ti. Vas a ser muy sabia en el amor, por lo que el éxito llegará a tu relación de pareja. Es mejor el silencio. Escorpio. Quieres una tregua en el amor, te cansaste de las mentiras y de los engaños. En los negocios, ten mucho cuidado, porque alguien te hablará mucho y te intentará embaucar. Sagitario. Hay nuevas ideas que pueden nacer de la crisis. A veces te preocupas por cosas que no valen la pena y tu relación sentimental se resiente. Escucha tus verdaderos deseos y no te lamentes. Capricornio. Te encuentras entre dos amores y esto no te deja valorar. Haz lo que te dicte tu corazón pero decide. Hay una propuesta de viaje en el trabajo que incrementará tus ingresos. Acuario. Alguien quiere aprovecharse de ti, manten los ojos muy abiertos y descubre en quién puedes confiar. Necesitarás mucha confianza y valentía. En el amor, alguien se acerca, pero no será claro. Espera.

Gacela del amor desesperado TEXTO: YOCASTA

“

Con los dientes, con las manos, como puedas. Quita de mi cuello honrado el metal de esta cadena, dejándome arrinconada allá en mi casa de tierra”. No sé qué me ha dado más alegría: la aparición de Hugo Chávez tan orondo y lozano como siempre junto al Fidel cubano o que Charlene Wittstock esté aguantando el tirón y no haya huido a pocas horas de su “sí quiero” y, lo que es peor, de la noche de bodas principesca al estilo Chueca. ¡Ahhh! Yo lo de las fallidas Olimpiadas de Madrid no se lo perdono a este príncipe tan poco azul, que no hay seguridad en nuestro país insinuó… si él entiende que la sensación de inseguridad solo la puede “aplacar” un guardaespaldas tipo Daniel Ducruet, está en lo cierto, que los españoles somos más de golear de frente y con la Roja. Con todo esto, solo se puede decir: ¡ole por la Casa Real de nuestro país! Don Juan Carlos demuestra su casta patria, sea por su rodilla o por esa peculiaridad tan de nuestros hombres de aborrecer las bodas de mañana, por cansinas, largas y más perpetuas que muchos amores; y le siguen la

Reina y sus hijos, que dejarán sus mejores galas para otra ocasión más “real”, que el calor es muy húmedo cerca del mar. La pobre Charlene, parece ser, descubrió un lado oscuro de su prometido a pocos días de su gran boda y salió corriendo hacia el aeropuerto con casi lo puesto. Si a estas alturas estamos así… va a ser que la rubia africana es más ancha de espaldas que de cabeza. Pillada ante el avión, Alberto de Mónaco y sus consejeros hicieron gala de su facilidad para la persuasión y la nadadora se decidió por la medalla dorada de un principado. Y aquí me tienen, cruzando los dedos por si escapa corriendo antes de llegar al altar, ¡eso sí que sería una celebración por todo lo alto! El tiempo ha jugado en contra de esta novia, cosa que no pueden decir Victoria Vera y Carlos Fitz-James Stuart, primogénito de la duquesa de Alba, quienes, tras su amor de juventud, han retomado su “amistad” treinta años después de destaparse cuerpos y sentimientos mutuos. Con lo que le gusta a doña Cayetana un buen sarao, la veo encantada con una próxima duquesa más artista y provocadora que ella misma.

divos que destrozaron estos últimos meses de su vida, si con cosas veredes o fingidas, qué más da. Lo de Bisbal y Tablada me hace más gracia, a pesar de Ella, porque la cosa se empieza a calentar y promete llamas. Es lo que tienen las relaciones que nacen rajando otros corazones, dime cómo empieza y te diré cómo termina…

Me prometí a mí misma obviar las desgracias serias en esta sección, por lo que no me río ni de Belén Esteban, que bastante desgracia tiene, ni de enfermedades o accidentes, como el caso de Ortega Cano, que parece que está en la senda de recuperarse. Solo espero que algún día tenga fuerzas para señalar con el dedo a todos esos cotillas venidos a

1 3

Piscis. En lo sentimental, estás pensando mucho en alguien del pasado y estás olvidando el presente, hay alguien que espera por ti con mucho amor. La estabilidad llegará pronto a tu vida.

7 4 -¿Obra ZP como un dictador, regalando siete hospitales a los catalanes independentistas? -No: son restos del franquismo; obras de esos tiempos, como el Seguro Obligatorio de Enfermedad, que tanto daño nos ha hecho siempre...

4 9 6

3 3

7 4

Semana del 1 al 7 de julio de 2011

Televisión y Espectáculos

09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:05 Eva Luna 18:25 Soy tu dueña 19:00 Comando Actualidad 20:00 Gente 21:00Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Cine: Demolition man 24:00 Cine: The Shepherd: el patrullero 01:30 Ley y Orden

SÁBADO 2 CUATRO

09:30 Alerta Cobra: Unidad Especial 12:30 Las mañanas de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:50Tonterías las justas: último programa 17:30Tienes un minuto 19:00 Allá tú 20:00 Noticias Cuatro 20:45 Deportes Cuatro 21:30 Ajuste de cuentas 22:30 La escalera 23:30 Callejeros 00:15 Conexión Samanta: Indianápolis / Orgullo trans 02:15 After Hours: Doble vida

TELECINCO

LA 2 10:00 U.N.E.D. 11:00 Fábrica de ideas 11:35 Al filo de lo imposible 12:05 Grandes doc. 13:00 Para todos La 2 14:40 Doc. culturales 15:30 Saber y ganar 16:00 Grandes doc. 18:25 El escarabajo verde 18:55 Biodiario 19:00 Naturalmente 19:30 Tres14 20:00 La 2 Noticias 20:30 Los últimos indígenas 21:00 Doc. culturales 21:45 Sorteos 22:05 Imprescindibles 23:05 El documental: Un instante en la vida ajena

ANTENA 3 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson: Kampamento Krusty 15:00 A3 Noticias 1 16:00 Bandolera 17:00 El secreto de Puente Viejo 18:00 El diario 19:15 La ruleta de la suerte Premium 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 Atrapa un millón 23:30 DEC 07:30 CyL 7 Noticias

CyL7 07:30 CyL 7 Noticias. 08:30 Primera Hora 09:30 Adelante reporteros 10:20 Espacio abierto 11:05 Sueño con tu amor 12:00 Sal y pimienta 12:30 Inspector Wolff 13:10 A vivir bien 14:30 CyL 7 Noticias 15:30 Cine: El oso 17:30 Somos así 20:00 CyL 7 Noticias 21:00 Rex 22:00 Cine: La Chica de París 23:45 CyL 7 Noticias 00:15 Inspector Wolff

06:30 Informativos Telecinco matinal 09:00 El programa de Ana Rosa 12:45 Mujeres y hombres y viceversa: con Enma García 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Sálvame Deluxe: con Jorge Javier Vázquez 02:30 Locos por ganar 03:30 Más Que Coches 04:00 En concierto 04:30 Infocomerciales

LA SEXTA 10:30 Crímenes imperfectos 11:25 Las pruebas del crimen 11:55 Crímenes imperfectos: Historias Criminales 12:50 Crímenes imperfectos: Australia 13:55 laSexta Noticias 15:25 Bones: Dos cadáveres en el laboratorio / La mujer del túnel 17:10 Navy: Invest. Criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 Navy: Invest. Criminal: Pantalla de la muerte 22:15 Navy: Investigación Criminal 24:00 Caso abierto 02:40 Astro TV

CyL8 09:30 Teleserie 10:30 Programa de cocina 11:00 Programación local 13:00 Zapéame 13:30 Hoy en escena 14:00 CyL -8 noticias 14:30 Programa de cocina 15:00 Castilla y León en 25 15:30 CyL-8 noticias 16:00 Los mundos de la Ocho 17:00 La zona que mola 18:00 Documental 19:00 Teleserie 20:00 Hoy en escena 20:30 Programa de cocina 21:00 CyL-8 noticias 21:30 Programación local 23:30 CyL-8 noticias

TVE 1 10:25 En familia 11:15 Cine para todos: Nacida salvaje 12:50 GP de Italia 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde: Ciudadana Jane 17:25 Sesión de tarde: Una pandilla de pelotas 19:05 Cine de barrio: Españolear 21:00Telediario 2 21:25 El tiempo 21:30 Informe Semanal 22:30Versión española: Isi/Disi - Amor a lo bestia 24:00 Cine: Lisístrata

LA 2 11:00El club de Pizzicato 11:40El elogio de la luz 12:10Acción directa 13:10Mover montañas 13:45Lotería Nacional 13:50Tendido cero 14:45 Paisajes de la Historia 15:40 Palabra por palabra 16:10 Grandes doc. 16:45 Doc. culturales 17:40 Miradas 2 17:55 Solo moda 18:30 Imprescindibles 19:30 RTVE responde 20:00 Mixeur, sabores e ideas 21:00Wallander 22:30 Documentos TV 23:30 La noche temática: Narcotráfico en México

ANTENA 3 10:00 Los más 13:00 El mundo de Isasaweis 13:30 Bricomanía 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson: Homerpalooza 15:00 Antena 3 Noticias 1 16:00 Multicine: El tiburón del pantano 17:45 Multicine: Mentiras del pasado 19:45 Multicine: La maldición de los Dereck 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 El peliculón: Dos policías rebeldes 2 01:00 Cine: Huida al Infierno

CyL7 07:00 Redifusión 10:30 Las hermanas McLeod 12:00 Un mundo perdido 12:45 Water Rats 13:30 Silencio, se lee 14:00 Surcos Castilla y León 14:30 CyL 7 Noticias 15:30 Cine clásico: Casta de guerreros 17:15 El revólver maldito 18:00 Castilla y León en el mundo 18:30 Caminos y sabores 19:30 Tapeando 20:00 CyL 7 Noticias 21:00 Missing 22:00 Siempre estrellas 00:30 Redifusión

 C R Í T I C A CUATRO

09:00 El zapping de surferos 11:00 O el perro o yo (EE.UU.) 12:00El encantador de perros 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:45 Home Cinema: El caballero negro 17:45 Home Cinema: El chico de oro 19:50 Noticias Cuatro 20:45 Deportes Cuatro 21:30 Cine Cuatro: Toy Story: Juguetes 23:00 Cine Cuatro: De boda en boda 01:15 Cine Cuatro: Infierno en Alcatraz

NO LE DIGAS A MAMÁ...

“Micmacs”, la vuelta del fresco y barroco espíritu de “Amelie”

TELECINCO

LA SEXTA 08:50 Prototipos 09:50 Fórmula Sexta 10:20 Documental 11:20 Megaciudades 12:15 Documental 13:15 Nextworld 14:15 laSexta Noticias Fin de Semana 14:57 laSexta Deportes 15:35 Cine: Uno para todas 18:00 Cine: De repente un extraño 20:00 laSexta Noticias Fin de Semana 20:59 laSexta Deportes 21:30 Cine: Pasajero 57 23:00 Cine: El retorno de los malditos 00:55 Reencarnación: Piloto

CyL8 07:30 Documental 08:00 La zona que mola 13:00 Deportes de aventura 13:30 Hoy en escena-música 14:00 Documental 14:30 Documental 15:00 Grana y oro 16:00 Documental 17:00 Castilla y León en el mundo-añoranzas 18:00 Cine 20:00 Hoy en escena-música 20:30 Silencio se lee 21:00 Deportes de aventura 21:30 Documental 22:00 Cine 24:00 Cine 01:30 Programación noche

Lunes 4

Si hay algo que se puede reprochar al cine de Jean Pierre Jeunet es su manierismo y la repetición, repite coguionista y vuelve a trabajar con parte de su ya casi suyo reparto, pero esto mismo es también su punto fuerte, pues en todas sus películas esta la “marca de la casa”, sus barrocas señas de identidad, algo que distingue a sus películas y que no engaña al espectador que pague su butaca (y que en España no podemos criticar, pues hemos creado el “mito” Almodóvar). Así, si alguna vez te conquistó su forma especial de hacer arte, Micmacs repetirá esa hazaña, aunque a nuestras pantallas llegue con dos años de retraso. Dicen los críticos de más renombre que esta nueva creación no llega a la categoría de la maravillosa sonrisa eterna de Amélie y es más imprudente que Delicatessen o la ambiciosa superproducción de Largo domingo de noviazgo, pero ninguno niega ese regreso de un cine fresco y divertido, que vuelve a des-

lumbrar con su capacidad estética infinita. Belleza exagerada y un gran ritmo para un espectáculo visual muy diferente. Micmacs reproduce la magia de cuento de las anteriores películas del director, con su musicalidad, su montaje frenético, la iluminación, el tono entre retro y modernista y el toque infantil en personajes y argumento, algo maravilloso, aunque, lógicamente, tiene tanto peso que se come a una historia que no aporta mucho, donde la estética se ha comido los diálogos y que, cuando quiere aportar algo, lo hace a través de una especie de moralina política final que explicita un mensaje pacifista de “buenos y malos” que peca de demasiado evidente y pretencioso. Con todo esto, y a pesar de todo esto, Micmacs es una película única que merece el reconocimiento del público por ser una propuesta original y divertida. El cuento de Jeunet, entre la imaginación de Amélie y los personajes locos de Delicatessen, nos pre-

senta a Bazil, un tipo que ha logrado esquivar la muerte dos veces en su vida: de pequeño, cuando una mina explotó en medio del desierto de Marruecos, provocando la muerte de su familia y, años después, cuando una bala perdida acaba alojada en su cerebro, manteniéndole al borde de la muerte. Bazil parece no tener mucha suerte con las armas y liberado del hospital y sin hogar, es adoptado por una panda de traperos de segunda mano que viven en una auténtica cueva de Ali Babá, que le ayudarán a tramar su venganza contra las empresas armamentísticas, una empresa a la que se entregará con la ayuda de sus extravagantes amigos y su sinfín de ingenios. Los talentos y aspiraciones de su nueva familia son tan sorprendentes como diversos: Remington, Calculadora, Pedazos, Galeote, la Chica de Goma, el Pequeño Pete y Mamá Pan. 103 minutos protagonizados por Dany Boon, Yolande Moreau, Dominique Pinon, Marie-Julie Beaup, André Dussollier y Julie Ferrer.

11-M: LA PELÍCULA

Hora 15:50

Hora 22:00

El lunes será un día cargado de estrenos en Cuatro, entre ellos, el nuevo programa de humor para la sobremesa, tras la marcha de ‘Tonterías las justas’ a Neox.

Esta miniserie deja a un lado lo que sucedió en el país a nivel político para recrear, a través de flashbacks, cómo se fraguó el mayor atentado en España.

Martes 5

Jueves 7

¡AHORA CAIGO!

C I N E

09:45 Medicopter: Sin salida 10:30 Medicopter: Miedo 11:15 Este no es el típico programa de viajes: Nueva Orleans y Madrid 12:00 Este no es el típico programa de viajes: Honolulu y Tokio 13:00 I Love TV 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Vuelveme Loca 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz! 20:55 Informativos Telecinco 22:00 La noria: con Jordi González 02:30 Locos por ganar

LO MÁS DESTACADO DE LA SEMANA Lunes 4

D E

ENCIERRO SAN FERMINES

Hora 22:00

Hora 07:15

Arturo Valls regresa a Antena 3 con un programa en el que un único concursante lucha contra diez para conseguir un premio millonario.

Televisión Española retransmite el recorrido íntegro de los encierros, desde los corrales de la Cuesta de Santo Domingo hasta el ruedo de la plaza de toros.

 C

A R T E L E R A 5, 8 y 11 h.: -Transformer: el lado oscuro de la Luna (3D digital) 5.30, 8.15 y 11.00 h.: -Resacón 2: ¡ahora en Tailandia! -Piratas del Caribe 4 (3D digital) 11 horas: -Micmacs -X-Men: Primera generación (HD) 5.30 y 8.15 h.: -Kung Fu Panda 2 (en 3D digital y 2D sin gafas) 14 de julio: Maratón Harry Potter 7 www.multicineszamora.es

D E CINES VALDERADUEY

VIERNES 1 TVE 1

MULTICINES ZAMORA

C I N E

5.30, 8.15 y 11.00 h.: -Transformer: el lado oscuro de la Luna (3D y 2D digital) -Blackthorn sin destino 5.30 h.: -Kung fu panda 2 (2D Digital) 8.15 y 11 horas: -Blitz (HD) 5.30 y 8.15 h.: -Kung fu panda 2 (3D Digital) -Piratas del Caribe 4: en mareas misteriosas (3D Digital) 11 horas: -Insidious (HD) -Hanna (HD) www.multicineszamora.es

La Última de...

Edita: ViriatoPress,S.L. Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5 Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

Gato Nuestros primeros pasos los hacemos a gatas. Cuando adultos, nos gusta amarnos a gatas. La infancia siempre regresa al futuro cuando se ama.

El Cotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

lto directivo de una multinacional española se traslada a una capital importante de provincias, con el fin de supervisar la marcha de su empresa en la zona. A eso de las 23.00 horas, decide reclamar los servicios de una lumia. En efecto, a la media hora, apareció una escultural venezolana en la habitación del hotel. Como el personaje, zamorano para más señas, gusta de ciertos números erótico-festivos, decidió colocar su cinturón de piel, regalo de su esposa, a la que le costó unos 200 euros, alrededor del cuello de la hetaira. Así, tras pasearla por la alcoba, terminaron duchándose, incluido el cinturón. Total, la prenda resultó empapada y fue encogiendo poco a poco, con las consiguientes dificultades para retirarla del cuello

de la bella meretriz. Total, que el cinturón pasó la noche en la ventana, con el deterioro consiguiente. Este personaje mantiene un lema: “Si duermes con una mujer que no es la tuya, nunca te quites los calcetines”. No sé por qué. tro seductor de aldea. Estando en su casa, decide ponerse en contacto con su amante, vía teléfono. La conversación va subiendo de tono, convirtiéndose en muy erótica. Y, de repente, apareció su esposa, que había oído toda la plática entre marido y querida. ¿Cómo terminará el asunto? Próxima entrega. e tenía por un gran amante. Nunca falló con ninguna mujer, salvo cuando se equivocó de fémina y se fue al lecho con un travesti. Pero, hete aquí, que la otra noche, con su amante, fracasó. Hecho insólito que le trae de cabeza. Lo ha consultado a gente de su edad e incluso a hombres más jóvenes. Al parecer, es cosa normal. No obstante, se plantea acudir a la viagra, porque le resulta imposible que ante una mujer tan bella, a la que tanto ama y desea, haya pegado el gatillazo.

O S

Gotas de absenta Por Werther

Cuando el amor duerme Sabes, mi amor, mi Dama del Alba, que ya no hay plaza, rúa, jardín, parque de mi ciudad que no hay disfrutado de tu presencia a mi vera. Recuerdas aquella noche de verano, cuando la luna, tan roja, pintaba coloretes en las mejillas del río duradero como si su rostro de agua fuese a irse de fiesta con su amor, el Atlántico. ¡Ay, mi vida, con que pequeños detalles se construye una historia de amor: una mirada, una flor, un crespúsculo, la aurora, un puente, una noche, un suspiro...! Ni tú ni yo nece-

sitamos viajar a los mares del sur ni besarnos a la sombra de la torre Eiffel para descubrir la esencia del amor, que no es otra cosa que mucha ternura perfumada por el cariño, el respeto y el sexo con seso. El otro día, cuando se quemaba en la hoguera del egoísmo mi vanidad, escribí mis anhelos para este año que nos queda por delante, hasta que el sol se encapriche con otro solsticio de verano y, entre ellos, algo que tengo que alcanzar antes de que las parcas vengan a buscarme: verte dormir.