El Dia de Zamora 0085 by ViriatoPress, S.L.

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011 · Año II · Número 085 · Precio 0,50 euros

Continúan apareciendo facturas de gastos por más de 2,4 millones de euros en el Ayuntamiento P 3 ÁGINA

· www.eldiadezamora.es

Zamora presenta, según IU, un casco histórico despoblado y muchas casas vacías P .4 5 ÁGS

Ciudad pesebre

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

Ana Pastor tendrá que decidir entre acelerar o paralizar el AVE a Galicia y la A-66 P 7 ÁGINA

¡Porca miseria!: 130 series de una aproximación al Gordo y una del 3º y 5 º premios, en Zamora Poco más de tres millones de euros en el tradicional sorteo PÁGINAS CENTRALES

Navidad y miseria

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

Zamora es como un pesebre: el poder nos tiene estabulados con su heno de mentiras, su paja de engaños, sus pastos de política sectaria y seca. Ahora, cuando el solsticio de invierno nos trae la luz, nosotros, los zamoranos, regresamos a las tradiciones, lo único que les queda a los pueblos esquilmados por el progreso. Nosotros, los pobres, sentimos más el calor de la familia, tan necesario para sobrevivir a esta crisis económica y moral. Ellos, los poderosos, desconocen esos sentimientos íntimos del alma, porque solo aman al vil metal. ¡Feliz Nochebuena para los que carecen de trabajo y poseen un alma libérrima!

La Navidad es la fiesta de la memoria, que siempre es triste, porque, cuando tienes cierto uso de razón y algunas sensibilidad, recuerdas a los seres queridos que se marcharon a otra dimensión para nunca más volver y porque notas que has perdido tiempo, esa sustancia incolora, inodora, pero que sabe a vida, de la que estamos construidos y de la que nunca sabemos la que nos queda por gastar. La Navidad es la fiesta de la inconsciencia y el egoísmo, de la sublimación de la hipocresía. Para todos aquellos a los que les pesa más el alma que la carne, la Navidad es un aldabonazo en nuestra conciencia, que es la ropa con la que se cubre el espíritu. Navidad para los que perdieron su trabajo. Navidad para los que tuvieron que cerrar sus negocios. Navidad para los que padecen enfermedades terminales. Navidad para los humillados, para los explotados, para los que no tienen a quien amar. Navidad para los niños a los que no visitan los Reyes Magos. Solsticio de invierno para los que sembraron la tierra de su vida con semillas de ternura; para los hombres y las mujeres que quisieron cambiar la sociedad y fueron engullidos por la mentira y la felonía, moneda oficial que circula por un mundo hecho para el mal, para que triunfe el inicuo y el ganapán, la hetaira y la arpía, el malandrín y el mafioso, la meretriz y la pérfida. No puede haber libertad individual si no hay libertad colectiva. La Navidad es una farsa, si solo disfrutan unos pocos de los placeres de la mesa y de la carne, mientras el pueblo llano, desposeído, se conforma con recoger las migajas que caen de las mesas de los poderosos y de los políticos corruptos que solo piensan en mantener el cargo. FDO.: E.J. DE Á VILA .

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

Opinión

es un sacerdocio. Cierto es, no obstante, que siempre hubo curas, y hasta papas, inicuos, estólidos, corruptos, golfos, sátiros y crápulas. En el periodismo, cuanto más local, más abunda este tipo de fauna, que silencia lo que pasa, que critica al perdedor y hace la pelota al que siempre gana, con tal de que le den cuatro perras o le pasen la mano por la testuz. Escribo sobre juventud y vejez, porque termina este salvaje año de impotencia laboral, de corruptelas políticas, de chantajes periodísticos, de náusea de amoralidad desde la parentela del monarca hasta un jodío edil de cualquier pueblo perdido de la España profunda. Eso nos deja este maldito 2011, próximo a fenecer; pero el recién nacido nos llegará sin pañales: va a oler a caca y orines y nacerá llorando lágrimas secas, porque su madre, el Estado, de tanto dar de mamar a partidos políticos, dirigidos por “vaqueros” ególatras, sectarios, no da más leche por esa ubre seca.

a política, como el tabaco, es un vicio. Ambos envejecen a quien disfruta del poder o goza con el humo gris de las parcas. Suárez, Felipe, ZP, incluso, echaron canas en el alma tras su paso por La Moncloa. El único que rejuveneció fue Aznar, que ha reducido el bigote a una mancha marxista (no de Karl, más bien a lo Groucho), pero muestra una “tableta” de Elgorriaga como abdominales. Aquí, por estos pagos de niebla y miseria moral y económica, hay gente que lleva media vida dedicándose a la administración de la res pública por lo que no pasan los años. Verbigracia: Rosa Valdeón, que cumplió años el pasado sábado; Fernando Martínez Maíllo, cada día más joven y dinámico, y Manuel Fuentes, que sigue pareciendo el joven más listo del barrio. Los demás vamos cuesta abajo en la rodada, como el tango, sobre todo los que damos la cara, no para que nos la partan, sino porque consideramos que escribir en un periódico, trabajar en emisoras y televisión,

PERO MATO

La náusea

Tampoco el Ayuntamiento, que formamos todos los zamoranos, pero que administran unos pocos, recibirá el año con alegría. Eso sí, es verdad que cobran buenos sueldos, pero tienen que dirigir una institución que solo transporta basuras de déficit y deudas, engendradas en la falta de sentido común de alcaldes y concejales, en el despilfarro del dinero público, que no es suyo, que no les pertenece, que solo se les da para que saquen el mayor partido, con el objetivo de que la ciudad rejuvenezca y no envejezca como los malos políticos; que su gente viva mejor, aunque sea entre la niebla con que nos cubre el poder para hacer sus chanchullos, como ese intercambio sindical-patronal del edificio emblemático, y horrible, de la plaza de Alemania, así denominada por el amor que hubo en otro tiempo a Hitler. Zamora es una ciudad muy vieja, más aún que yo, que me moriré ahogado en mi propio vómito de óxido.

PROTAGONISTAS

LA FOTO DE LA 2ª

El Belén que monta Amigos de la Catedral en el principal templo de la ciudad nos asombra cada Navidad con nuevas figuras y mayores dimensiones. Un Nacimiento mágico en la seo zamorana.

Parece no haber remedio para terminar con los numerosos solares abandonados en el casco histórico de la ciudad, tomados por la maleza y otros seres vivos, verdaderos vertederos urbanos.

FOTO: MARÍA GARCÍA CIRAC

Nuevo disco.

Unos músicos muy queridos por los zamoranos han sacado un nuevo disco, titulado Canciones para toda una vida. El acordeonista Valery Lagutik y la teclista Olesya Shlegel presentaron ayer su último trabajo, agradeciendo sinceramente el apoyo a todas las empresas que han colaborado en su edición, entre las que se encuentran La Cortina, Ferrogal, Óptica Lux, La Baraka, Ferfesa, Las Aceñas, Fruterías El Cid, Lema 3, Sevillano 2, El Horno... Podrá adquirirse en cualquiera de ellas por tan solo 8 euros. EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: 11º

VIERNES

Max.

SÁBADO

Max.

DOMINGO

10º

La frase

9º

Max.

Zamora capital

-1º

LUNES

Max.

Min.

1º

MARTES

Max.

Min.

-2º

MIÉRCOLES

10º

1º

Min.

S. Johnson (1709-1784)

11º

Max.

2º

Min.

2º

Min.

EDITA: Viriato Press, S.L. DIRECTOR: Eugenio J. de Ávila Juárez. REDACCIÓN: Mª Eugenia Escaja Domínguez, María García Cirac, E. Pedrosa y Óscar Prieto. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa. POSPRODUCCIÓN: Enrique Onís.

PUBLICIDAD: Viriatopress IMPRIME: Calprint S.A. Tlf.: 980 530 030 - 616 865 809 info@eldiadezamora.es

DEPÓSITO LEGAL AV-69-10

"El hombre prefiere que se digan cien mentiras acerca de él a que se divulgue una sola verdad que desee tener oculta.”

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

Noticias

LOS SOCIALISTAS PODRÍAN DENUNCIAR EN EL JUZGADO EL CONVENIO DE AYUNTAMIENTO Y DIPUTACIÓN SOBRE BOMBEROS

Aparecen más facturas de gastos municipales por un importe de 2,4 millones de euros Manuel Fuentes, portavoz socialista, se pregunta que hasta cuándo van a seguir apareciendo POR EDZ R. GRÁFICO: EDZ

“Se siguen encontrando facturas en los cajones del Ayuntamiento, pues no deben haber abierto todos, y ya van 20 listados de facturas, la mitad con reparo y el resto sin reparos, por un importe de 2,4 millones de euros en el año en curso, desde enero”. El entrecomillado corresponde a lo manifestado, ayer por la mañana, en rueda de prensa, por Manuel Fuentes, portavoz municipal del PSOE, que se preguntó, además, al respecto: “¿Cuándo van a dejar de aparecer facturas de gastos que no estaban presupuestados y que ahora el Ayuntamiento tiene que legalizar para poder pagar”. Para mayor énfasis en lo dicho, Fuentes leyó el informe del interventor municipal, Javier López Prada, porque, según dijo, “no tiene ningún desperdicio”: “Se ignora por qué razón, figurando como fecha de emisión de tales liquidaciones el 19 de noviembre del año 2009, en ambas figura como fecha de registro de entrada de documentos el día 20 de diciembre del año 2010”. Para Fuentes, la lectura de este análisis del interventor del Ayuntamiento viene a decir que “la gestión económica de algunas facturas en el Ayuntamiento realmen-

te ha sido catastrófica: aparecían y después volvían a desaparecer al año siguiente; por eso se pregunta, el interventor, que qué ha pasado y por qué ha ocurrido esto”. El portavoz del grupo socialista continuó citando el informe de López Prada:

empresa asumir los cánones procedentes de tales captaciones”. Al respecto, comentó Fuentes que esa es la razón de que tengan “reparos y tienen que llevarlos a aprobar en la comisión y después a pleno”. Lo fundamental para el político

mandato de Rosa Valdeón”. Tocó otros asuntos Fuentes, entre ellos, los de la Comisión de Medioambiente: “Va a subir la tasa del agua, otra ordenanza que se modifica y se propone para que vaya a pleno, un 5,3%. Se lo hemos expli-

Fuentes y los concejales socialistas, charlando con Rosa Valdeón antes de un pleno

“Tratándose del canon por captación de aguas (una de las facturas), el mismo debe ser calificado como gasto inherente a la prestación del servicio, estando comprendido entre los gastos que debe asumir la empresa contratista. Como consecuencia, correspondería a dicha

socialista no es ya la “mala gestión” ni los “20 listados de facturas, aparecidas en los cajones, por 2,4 millones de euros, sino que siguen y siguen apareciendo facturas, ejemplo claro del despilfarro que ha habido en algunas concejalías en los cuatro años anteriores, primer

cado a nuestros vecinos, que ven cómo subirá más que el IPC. Tampoco la apoyaremos. El equipo de gobierno parece formado por banqueros, pues solo se dedican a la recaudación. Si han aprobado ya la mayor subida de impuestos de toda la democracia, se podría compen-

sar con la bajada de otros impuestos. Pero no lo hacen. Solo se trata de subir, subir y subir”. Bomberos Óscar Díez, concejal socialista, señaló ayer que “el informe de Intervención sobre el convenio entre Diputación y Ayuntamiento sigue sin aparecer en el expediente”. Explicó en qué consiste el problema de los bomberos para los socialistas: “Se trata de un engaño realizado por Rosa Valdeón en plena campaña electoral, cuando prometió al colectivo de Bomberos, una serie de garantías, de mejoras en el servicio, que, al final, se han traducido en nada, porque la Diputación y el Ayuntamiento han negociado a espaldas de los Bomberos de la capital, unas condiciones laborales y de prestación del servicio draconianas. El servicio para los zamoranos de la capital, que somos quienes lo pagamos, quedará en precario, contraviniendo recomendaciones de todos los estudios que se hicieron en su momento de que deberían estar, como mínimo, ocho bomberos de guardia, mínimo, que no se respetará”. Anunció Díez que el grupo municipal socialista contempla la posibilidad de “personarnos, junto con los sindicatos, si lo tienen a bien, en el Juzgado, para denunciar este convenio que va en contra de los ciudadanos.”

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

Zamora

LA CONSTRUCCIÓN EN LA PERIFERIA LLEVA AL ABANDONO DEL CASCO HISTÓRICO

Zamora: centro histórico despoblado, casas vacías y urbanismo especulador Izquierda Unida apuesta por la construcción en el interior de la ciudad y no en la periferia

Plano de solares y casas vacías en el casco histórico, realizado por Miguel Ángel Viñas, concejal de Izquierda Unida

POR: EDZ R. GRAFICO: ENRIQUE ONÍS

En estos momentos, hay en Zamora más de 13.000 viviendas con algún grado de tramitación administrativa; es decir, al menos con un Plan Parcial o Unidad de Actuación presentado en el Ayuntamiento en el pasado. La Capital tiene 66.000 habitantes y 37.000

Talleres Ausán S.L.

viviendas. Los últimos años han sido de estancamiento en el crecimiento de población. Paco Guarido, concejal de IU, afirma que “los planes de urbanismo tienen que adaptarse a los crecimientos, pero, en el caso de Zamora, el plan aprobado definitivamente en el verano de 2011 por la Junta es un traje de talla enorme para su cuerpo. Y eso perjudica y no beneficia a la ciudad, como sostiene el PP”. Además de esas 13.000 viviendas,

“quedaría suelo para hacer otras 7.000, de acuerdo con el plan anulado en 2001”, asegura el edil, que matiza: “Como si eso fuera poco, el plan de 2011 añade suelo urbano para otras 20.000 viviendas, pretendiendo que nuestra ciudad crezca hasta los 175.000 habitantes”. E insiste en sus críticas: “No es realista. Es un plan fantasioso, irreal y hasta estúpido, porque ello, a medio plazo, se vuelve contra los intereses de la ciudad”.

En la década de los 80 y 90, la media de viviendas construidas en Zamora estaba en torno a las 500. Entre el 2005 y el 2007 se llegó a las 2.500 por año, para, a partir de esa fecha, ir decreciendo. A día de hoy, puede estimarse que no sobrepasa el centenar por año. Guarido aﬁrma que “el PP siempre ha defendido la tesis de que cuanto más suelo esté dispuesto para construir, mejor, ya que así se abaratará. Los resultados son justamente los contrarios en el último decenio. La bajada en el precio del suelo en los últimos dos años es debida al pinchazo de la burbuja inmobiliaria y no a la abundancia de suelo urbanizable”. Desde IU, apuestan por hacer “un Plan de Urbanismo mucho más modesto, que complete la construcción del suelo dentro de la propia ciudad. Los problemas que desde IU vemos al actual Plan de Urbanismo son los siguientes: Solares vacíos en la ciudad Solo en el barrio de La Horta se han contabilizado 100 solares y 250 casas vacías sobre los que se podrían construir viviendas para 4.000 personas. Es el principal problema del barrio, ya que no sólo son los solares, sino muchas casas en ruina, que suponen un peligro de desplome en cualquier momento. En el plano, se muestran

los puntos del Barrio con solares o casas vacías, lo que pone de manifiesto la gravedad del problema. Casco Antiguo La construcción en la periferia lleva al abandono del Casco Antiguo, donde proliferan, también, solares y casas en ruina. Es urgentísimo potenciar la construcción en el Casco, porque, de lo contrario, se morirá por abandono. En estos momentos, hay 640 fichas de elementos protegidos, lo que, sin duda, provoca que se encarezcan los costes de rehabilitación o de construcción. De ellas, casi 500 corresponden a casas en las que se obliga a reconstruir la fachada tal y como está en estos momentos. Las otras 100 fichas son niveles de protección que obligan a mantener la estructura interior. Es imprescindible que se consiga un Área de Rehabilitación Integrada (ARI), como se va a hacer en Los Bloques, para poder financiar el 80 % del coste de las rehabilitaciones. De lo contrario, la muerte del Casco Histórico está asegurada Aumento del coste de los servicios públicos Mientras la ciudad se va abandonando por dentro, especialmente en algunos barrios, la construcción en la periferia encarece los servicios. Pensemos en urba-

Zamora

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

nizaciones como “Siglo XXI”. Como es lógico, el autobús llega hasta allí, a lo que hay que añadir la limpieza, alumbrado, etc. Si la ciudad se extiende de forma innecesaria, los costes de los servicios aumentan. Pero es más, las viviendas unifamiliares suponen unos costes para el Ayuntamiento tres o cuatro veces más que la vivienda en bloque, por el consumo masivo de suelo. Nuestro Grupo estima que el ideal de construcción debe ser el

Ayuntamiento, pero allí no se va a construir nunca. 5.000 casas vacías Esa es la cifra que se da en la capital. Ese stock es producto de la burbuja inmobiliaria, pero también producto de planes de urbanismo potenciadores de la construcción como modelo de inversión y no como servicio público y social. Las casas vacías son un problema para la ciudad y para el Ayuntamiento.

%. El precio de la VPO es la mitad que el de vivienda libre”. Cree, Guarido, que, a la vez, parte de las parcelas que ceden los promotores “deberían utilizarse para hacer vivienda social, que son esas que se pagan en 20 o 30 años con una renta baja. Hasta ahora, esas parcelas se han vendido para ﬁnanciar la inversión general del Ayuntamiento. Así, se han conseguido unos 40 millones de € desde el año 2000. O, lo que es lo mismo,

Rúa de los Notarios, a la izquierda, un solar sin edificar desde hace lustros

de las cuatro alturas. IBI urbano El nuevo plan aprobado en el verano, como hemos dicho, clasifica suelo para otras 20.000 viviendas sobre 2 millones de metros cuadrados, especialmente en la carretera de Carrascal y en los alrededores del Estadio Ruta de la Plata. Los pequeños propietarios con suelo cultivable incluidos en esas reclasificaciones han hecho alegaciones al plan. Van a pasar de pagar IBI rústico a pagar IBI urbano. Ello significará que pagarán 10 veces más por el recibo de contribución. Beneficios para el

En Zamora, como en todas las ciudades, se ha duplicado el precio de la vivienda durante los últimos años, de la vivienda libre, que es la que se ha hecho fundamentalmente. Con la crisis, los desahucios han crecido exponencialmente, con casi 200 en la provincia en el primer semestre. “Desde IU, siempre hemos apostado -dice el concejal- por subir en el Plan de Urbanismo el porcentaje del 30% (el mínimo que marca la ley), para hacer Viviendas de Protección Oﬁcial (VPO) en cada Sector, para obligar a construir el máximo legal, el 80

el urbanismo sirve para ﬁnanciar las arcas municipales, pero no está al servicio de los ciudadanos, favoreciendo la vivienda accesible y los servicios públicos”. El Plan de Urbanismo del PP, según IU, “ayudará a hacer una ciudad más extendida, favoreciendo la construcción de más siglos XXI en las afueras, con un consumo masivo de suelo, encareciendo los servicios para el Ayuntamiento, no favoreciendo la vivienda barata, y abandonando el centro histórico y barrios como el de La Horta, que cada día están más despoblados”.

Crisálida

EUGENIO J. DE ÁVILA

Zamoranos El político con más talento de Zamora me afeó, y creo que con razón, mi extraña ideología, tras leer mis numerosos artículos, escritos con peto y espaldar, para defender Zamora y los zamoranos, y atacar la Ley Electoral, legal, como me echó en cara el ex ministro Camacho, ha tiempo, pero injusta, diga lo que quiera Rajoy. Porque, en este fundamental asunto sobre D’Hontd, populares y socialistas mantienen un acuerdo tácito, pura sintonía del poder. El argumento de este administrador público se fundamenta en la razón. Viene a decir lo que sigue: si desapareciera la Ley D'Hondt, nuestra provincia quedaría minimizada políticamente en Valladolid y en las Cortes Españolas, con lo que Zamora perdería, incluso, el poco peso político que mantiene en la capital de España. Me callé, creo, cuando rebatió mi tesis, que suelo escribir más con la tinta de mi sangre que con la sustancia gris de mi cerebro. No pude replicarle. El caballero de la Blanca Luna derrotó, en los

meandros del Duero a este Quijote, ya viejo y arrugado, en su enésima salida de su lugar que le vio nacer. También me dijo (no me acusó) que soy muy zamoranista y cercano a ADEIZA. No estuve, en esta caso, de acuerdo. Soy zamorano, como él, y amo esta tierra, esta ciudad, porque, entre sus murallas, iglesias románicas, viejas rúas, juncos del Duero y Cristo de las Injurias, cabalga aún mi memoria. Pero no milito en ADEIZA, para suerte del partido del profesor Mateos, porque, si hubiera sido él, a buenas horas Rosa Valdeón y sus cuates habrían sacado adelante su PGOU o sus presupuestos anuales. Primero, porque no me gustaba lo que piensa esta extraña derecha municipal hacer con mi ciudad, y, en segundo término, porque hubiera introducido en las sucesivas partidas presupuestarias más inversiones que hubiesen embellecido la ciudad y exigido la desaparición de la Sociedad de Turismo, un patio de Monipodio durante el anterior mandato. Diáfano que, si el Ayuntamiento mantiene un déficit brutal, fue porque gastó mucho más que ingresos generó. Conﬁeso que me gustaría tirarme un tiempo charlando de politología y de nuestra ciudad del alma con este buen político, que, por acumulación de méritos, merecería realizarse en la capital de España.

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

Zamora

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

EN TODAS LAS PAGINAS, SE INCLUYE EL TELÉFONO 016

MINISTRA DE FOMENTO

Alumnos de La Vaguada Ana Pastor ilustran el Calendario 2012 decidirá sobre contra la violencia machista el AVE y la A-66 Colaboración entre el Ayuntamiento y el instituto

Primer “marrón” para la zamorana

POR EDZ REDACCIÓN

La Concejalía de Igualdad ha editado el Calendario 2012 contra la violencia de género, en colaboración con el IES La Vaguada e ilustrado con los trabajos fotográficos de los alumnos del Departamento de Audiovisuales del centro y cuyo objetivo es el de contribuir a la lucha contra la violencia hacia las mujeres, a través de la sensibilización social. Este calendario, que presentó Rosa Valdeón, el director provincial de Educación, Fernando Prada; la concejala de Igualdad, Lidia Gesteira, la profesora y coordinadora de Igualdad del IES La Vaguada, Ana Tena, y un nutrido grupo de alumnos, se enmarca dentro de las actividades del convenio de colaboración que mantiene el Ayuntamiento con el centro y que tuvo como precedentes la realización de una exposición pública sobre violencia de género, y una campaña de difusión a través de los medios. El calendario está ilustrado con catorce de los trabajos más destacados, en los que los propios alumnos han ejercido de modelos y fotógrafos. Son catorce imáge-

Ana Pastor, ministra de Fomento con el primer Gobierno de Mariano Rajoy, decidirá si las obras del AVE a Galicia y la autovía entre Zamora y Benavente se paralizan. Todo un “marrón” para la política zamorana nada más tomar posesión de su cargo. Como se recordará, tras una noticia publicada por el diario madrileño ‘El País’, el PP pidió al Ministerio de Fomento que paralizara esas dos infraestructuras, vitales para el futuro de nuestra provincia. Altos cargos del Partido Socialista en Zamora confirmaron que la información de ‘El País’ es absolutamente cierta. Por lo tanto, ahora, Ana Pastor deberá tomar una decisión. No sería un buen inicio detener esas obras. Tiempo al tiempo. La mejor ministra de Sanidad Aunque solo fueron dos años, los que median entre 2002 y 2004, Ana Pastor pasa por ser la mejor ministra de Sanidad de la democracia. Aznar decidió, recomendada por Mariano Rajoy, amigo personal de la zamorana de Cubillos del Pan, pueblo del alfoz de la capital de

Rosa Valdeón, Lidia Gesteira, con autoridades educativas y alumnos

nes impactantes -una por cada mes, además de la portada y contraportada- a través de las cuales se transmiten distintos mensajes sobre los aspectos más influyentes en la violencia contra las mujeres. En todas las páginas se incluye también el teléfono 016, para recordar así a las mujeres que se sientan víctimas de la violencia que no deben tener miedo a efectuar la llamada de ayuda. La alcaldesa destacó la calidad de los trabajos seleccionados y agradeció al instituto La Vaguada la labor desarrollada en pro de la igualdad y en su lucha contra la violencia hacia las mujeres. Res-

FOTO: GAZ

pecto a esta iniciativa, afirmó que viene a potenciar la campaña de sensibilización que lleva a cabo la Concejalía de Igualdad a través del Plan Municipal contra la violencia y cuyo objetivo último no es la atención a las víctimas sino que “el único y gran objetivo es que no haya más víctimas”. En este sentido, a través del calendario, se extiende la campaña de sensibilización a todo el año. Se ha realizado una edición de 400 ejemplares, que serán distribuidos por el Ayuntamiento y el instituto, con especial atención a los centros educativos y las instituciones y entidades de carácter social.

Ana Pastor estuvo en Zamora en el año 2003. siendo ministra de Sanidad

la provincia, que la licenciada en Medicina y Cirugía por la Universidad de Salamanca, ocupase la cartera de Sanidad durante la segunda legislatura de la era Aznar, con Gobierno de mayoría absoluta del Partido Popular. Ana Pastor, nacida en 1957, sonó, siempre, en los mentideros políticos madrileños, como futurible ministra, dada la afinidad personal y política con el nuevo presidente del Gobierno de la nación. Por tanto, no ha sorprendido su nombramiento, aunque sí ha sido una sorpresa que haya sido designada para dirigir el Ministerio de Fomento, el del gasto.

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

Zamora

Marcando el dos

POR NEOMA

HA CUMPLIDO 25 AÑOS DESDE SU CREACIÓN

“Eres consumidor, tus derechos no son un cuento”, lema de la OMIC La Oficina de Información al Consumidor ha puesto en marcha una nueva campaña divulgativa, coincidiendo con la época de mayor consumo del año

Importa más el cómo que el qué

POR EDZ REDACCIÓN

Se acercan fechas de muestras de cariño camufladas en gastos materiales y a mí solo se me viene una pregunta a la cabeza: ¿qué es lo que verdaderamente importa a la hora de hacer un regalo? Evidentemente, importa, y mucho, el grado de confianza que tengas con esa persona, ya que, en estos días, corremos el riesgo de regalar por obligación. Sin embargo, si a quien ofrecemos nuestro presente goza de una relación profunda con nuestra persona, ya sea familiar, amorosa o de amistad, ese regalo se convierte en una verdadera muestra de cariño y aprecio, porque será algo que nos esforcemos en buscar, algo que sabemos que la otra persona desea porque la conocemos bien, algo que nos haga ilusión que el otro reciba de nuestras manos. Esto es lo que verdaderamente importa a la hora de hacer regalos: que la ilusión que te haga a ti el detalle sea proporcional a la que ha puesto el regalador en obtenerlo y ver tu cara al abrirlo. Esto es muy difícil de conseguir cuando la fecha es una señalada en rojo en el calendario, por lo de la obligación de regalar, y por eso hacen más ilusión los detalles sorpresa, los que no tienen una justificación, los que están pura y sencillamente llenos de un blanco altruismo. Y, ahora, lo más sorprendente: tal gesto de cariño y amor se puede lograr sin una cantidad ingente de dinero. Porque... ¿qué hace más ilusión: el último modelo del diseñador más famoso o tener a las personas que más quieres dentro de un bonito marco para que no se vayan lejos nunca?

La Oficina Municipal de Información al Consumidor (OMIC) ha puesto en marcha una nueva campaña divulgativa, coincidiendo con la época de mayor consumo del año, que incluye el calendario de 2012, centrado en esta ocasión en la información sobre la contratación de Seguros, un folleto divulgativo sobre la banca y una colección de marcapáginas basados en los cuentos clásicos con el lema “eres consumidor, tus derechos no son un cuento”. La nueva campaña divulgativa sobre consumo la presentaron Rosa Valdeón y el concejal de Atención al Ciudadano, Ricardo Ferrero, en un acto en el que se ha hecho también balance de las actividades que se han llevado a cabo desde este departamento municipal a lo largo del presente año. De acuerdo con los datos facilitados por la alcaldesa, el apoyo y la orientación que presta el Ayuntamiento a los consumidores a través de la OMIC hace de este departamento municipal un servicio necesario y plenamente consolidado entre los ciudadanos de la capital, con una demanda creciente de consultas y tramitaciones y que genera también una gran confianza entre los zamoranos. Algo que Rosa Valdeón ha considerado especialmente importante en “estos momentos de crisis económica en los que el mercado puede ser muy agresivo y donde los ciudadanos necesitan, más que nunca, ejercer un consumo responsable y que se les oriente de forma gratuita en la defensa de sus derechos como consumidores”. Una prueba de ello es que la OMIC, que precisamente este año ha cumplido los 25 años desde su creación, ha atendido a lo largo del presente año un centenar de consultas más que en 2010, con un total de tres mil consultas formuladas, y

se han gestionados 520 reclamaciones de consumo. Por otra parte Junta Arbitral de Consumo ha dictado un total de 15 laudos y resoluciones sobre reclamaciones con empresas adheridas al Sistema Arbitral, la mayoría de ellas favorables a las peticiones de los consumidores.

centrado en los videojuegos, juguetes, marcas, alimentación, Internet y golosinas. El objetico de estos talleres es el de formar a los jóvenes de hoy como consumidores incipientes y futuros consumidores de mañana, ya que “solo con la formación y sensibilización adecuadas se

Rosa Valdeón, con Ricardo Ferrero, responsable de la OMIC

Respecto a la tipología de las consultas formuladas, más de la mitad de las mismas, concretamente el 56%, estaban relacionadas con empresas de telecomunicaciones, fundamentalmente sobre telefonía móvil; a continuación, se sitúan las relativas al mercado energético, especialmente electricidad y gas, con un 10% de las consultas; y, en tercer lugar, se sitúan las relativas al sector financiero, que ha tenido un incremento paulatino a lo largo de los últimos años, con un 7% del total de las consultas formuladas. Concienciación Entre las actividades de difusión llevadas a cabo a lo largo del presente año destacan los talleres de consumo que se realizan en colaboración con los colegios de la capital y que, en esta ocasión, se han

hacen ciudadanos más críticos y responsables con respecto al producto que adquieren”. En estos talleres, se dan las pautas para que los más pequeños sepan que, en la adquisición de un producto, no solo deben tenerse en cuenta los aspectos económicos y estéticos, sino que deben considerar también las ventajas o inconvenientes que dicho producto puede tener para la salud o para el medio ambiente. También se conciencia a los más jóvenes de que muchas campañas publicitarias transmiten una serie de conductas inadecuadas y sostienen modelos utópicos que no se corresponden con la realidad. Precisamente, los marca-páginas que se incluyen dentro de la actual campaña divulgativa han sido editados como apoyo a

los talleres de consumo en lo que se utilizan algunos de los cuentos e historias clásicas más conocidas con conclusiones muy adecuadas a la realidad actual, bajo el lema “eres consumidor, tus derechos no son un cuento”. Así se habla de etiquetado a través del cuento

FOTO: E.P.

del Gato con Botas, de la caducidad y el consumo preferente a través de Caperucita Roja; del resguardo de depósito a través de la Cenicienta; del presupuesto y la factura a través de los Tres Cerditos; de los viajes combinados a través de la Vuelta al Mundo en 80 Días; y de la garantía a través de la Ratita Presumida. El folleto informativo se centra especialmente en las actividades relacionadas con la banca, ya que en una situación de crisis como la actual es muy habitual que los consumidores se preocupen cada vez más por controlar los gastos por comisiones y por conocer con mayor profundidad sus derechos como clientes de entidades financieras, destacando las consultas realizadas sobre hipotecas y tarjetas.

Zamora

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

Postales desde el faro

PATRICIO CUADRA

TURISMO: ZAMORA CONVENTION BUREAU

Primera reunión del Comité Técnico, formado por nueve empresarios Se informó del inicio de las actividades, de cara a afrontar el próximo año 2012, que conocerá, en junio, el “Meetings and Events”, en la FRAH

ABOGADO

Navidades y tal Al parecer, estamos en época navideña. Me he dado cuenta porque por las noches no hace falta dar la luz en casa, ya que el Ayuntamiento se ha gastado un dinero que no tiene en iluminar las calles, porque en los comercios han puesto una música molesta y atronadora junto con una decoración de dudoso gusto y porque unos seres llamados “familia” han tomado al asalto mi casa y han acampado en ella. Intuyo que estos últimos deben estar a punto de iniciar su ciclo de hibernación porque, si no, no se entiende esa manera tan brutal de acumular calorías. Además, hay unos seres pequeñitos a los que el resto de las personas llaman “niños” que han decidido invadir las calles haciendo alarde de sus gritos, petardos, carreras y demás parafernalia que ríete tú de las manifestaciones de los antisistema. Eso sí, aquí la Policía, en una clara dejación de funciones, no interviene y les deja campar a sus anchas. Ante tamaña perspicacia por mi parte y tras una laboriosa investigación, advierto que todos estos desastres durarán más o menos hasta el día 7 de enero, así que al modo de Will Smith en “Soy leyenda” llegado el día 8 emitiré el siguiente mensaje: “Me llamo Patricio. Soy un superviviente de las Navidades que reside en Zamora (España). Si hay alguien ahí... cualquiera, que sepas que no estás solo...” Que les sea leve.

Bonito diseño de la felicitación navideña de Turismo Zamora POR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ REDACCIÓN

Primera reunión del Comité Técnico, órgano de gestión, coordinación y ejecución de las acciones que se efectúe el Zamora Convention Bureau, configurándose con las siguientes personalidades: Javier Ramos (hoteles), Simón García (bodegas y enoturismo), José Francisco Campanario (hostelería rural), Antonio González (restaurantes), Eva Jiménez (guías de turismo), Estrella Torrecilla (oficinas de turismo), Daniel Hernández (agencias de viajes, mayoristas y transporte), Regelio Lorenzo (comercio), Jesús Rodrigo (organizaciones profesionales de congresos) y Manuel Ballesteros (Departamento Zamora Convention Bureao). La reunión sirvió para informar del inicio de las actividades para el próximo año, 2012. En este sentido una de las primeros objetivos será presentar la campaña de adhesión de socios, para lo cual se habilitará la dirección de página web w w w.zamoraconventionbureau.com, que servirá como plataforma onlina de comunicación e información sobre cada una de las fases del proyecto, además de presentar las posibilidades que ofrece Zamora como destino “meetings

and events”. Todas las empresas que deseen formar parte podrán ponerse en contacto solicitando los requisitos y documentación necesaria. Salas de reuniones,

l comité técnico es un órgano de gestión, coordinación y ejecución de actuaciones

hoteles, restaurantes, empresas de cátering, bares de copas, OPC, agencias de viajes, empresas de audiovisuales, azafatas, diseño y publicidad, informática, traducción, regalos,

transporte y aquellas que, de forma directa o indirecta, están relacionadas con el sector congresual, pueden formar parte del Zamora Convention Bureau. Una de los primeros acontecimientos que se celebrará en Zamora (Fundación Rei Afonso Henriques), durante los días 7 y 8 de junio, con carácter nacional, será la asamblea y foro “Meetings and Events” del Spain Convention Bureau, al que acudirán representantes técnicos y políticos, además de un gran número de profesionales que trabajan dentro del sector eventos, como son agencias, OPC, asociaciones profesionales, etc. Recordamos que Zamora Convention Bureau ofrece asesoría de planificación y organización de reuniones, soporte

a la presentación de candidaturas de posibles congresos y eventos que puedan celebrarse en Zamora y realización de actividades de promoción destinadas a fomentar la celebración de este tipo de reuniones. Este plan de acción lo diseña el Comité Técnico. Pero el objetivo fundamental de este departamento especialiado de la Sociedad de Turismo de Zamora consiste en en promocionar la ciudad y la provincia como sede de actividades dentro del segmento de turismo de negocios, como son congresos, conferencias, convenciones, reuniones de trabajo, ferias, eventos empresariales, exhibiciones, presentaciones de productos y servicios, viajes incentivos y cursos de formación profesional.

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

Denuncias

NADIE HACE NADA PARA EVITAR ESTA LACRA DE LA CIUDAD

Lo que esconden las tapias de los solares: basureros llenos de roedores y maleza La Zamora moderna y la antigua muestran demasiadas parcelas que son lugares para la inmundicia

Tres fotografías de otros tantos solares en nuestro casco histórico, como observará el lector, todo un canto a la pulcritud urbana

POR MANUEL HERRERO R. GRÁFICO: M.H.A.

Ladrillos, que ya desde su colocación suponían una prolongada estancia, participando en paredes susceptibles de ser los lienzos donde posar artísticos grafitis o tentaciones de antagonistas, menos talentosos, que los verán como perfectos borradores de sus desdichados garaba-

tos. Son apenas dos metros de altura, pero bastan para aislar, aunque solo de la vista, un submundo de paisaje desconocido. Barreras que esconden perspectivas inéditas, donde el interrogante de qué habrá detrás escapa a convertirse en misterio, pues se desvanece con rapidez. Si por un instante hiciéramos desaparecer esos muros, desvelaríamos la incógnita que se esconde tras esa opacidad. Las foto-

grafías lo han hecho posible, no podía ser otra cosa que porquería, mezcla de maleza, propia de espacios cerrados y abandonados, y basuras arrojadas allí, por la tremenda facilidad que supone lanzarlas impunemente al otro lado de la tapia. Aquejados están los barrios históricos, especialmente el de La Horta, aunque otros no queden exentos, pero dándose un numero menor de casos, de luga-

res donde nadie se interesó por conservar los edificios a tiempo, convirtiéndose en solares, convenientemente vallados, pero sujetos a ser un depósito permanente de basuras, con vecinos obligados a convivir, casi pared con pared, con los residuos y la contaminación que estos producen tanto en el suelo como en el medio ambiente, permanente foco de infección, guarida de insectos y roedores y medio idó-

neo, pues no reciben tratamiento alguno, de propagación de plagas. Antihigiénicos espacios, con múltiple responsabilidad entre propietarios, constructores y administración. Los primeros, con escasa orientación, algo temerosos, han perdido oportunidades en espera de condiciones constructivas más ventajosas. Entrometiéndose contratistas, enfrascados en el acomodo de grandes proyectos, majestuosos y cuantiosamente más rentables y menos problemáticos que la modestia que pueden ofrecer espacios de reducidas dimensiones y donde la edificabilidad está sujeta a unos condicionantes y a una mínima altura. Y la temible administración, que nunca ha apoyado con incentivos, primero, una posible rehabilitación de los edificios en peligro para evitar su ruina y, posteriormente, llegado el caso, suprimir impedimentos burocráticos, facilitando e impulsando la posible construcción en los solares vacíos. Mientras, los solares ven pasar el tiempo, que para ellos son vidas, unas cortas, otras largas, como la pasada, la futura y, siendo solar, solo la vida perdida.

Zamora

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

ADEIZA RENUEVA SUS ESTATUTOS EN SU ÚLTIMO CONGRESO

Mateos considera que la Diputación de Zamora es aún necesaria para la provincia El vicepresidente del partido zamoranista cree, no obstante, que habría que modernizar y remover los planteamientos de la institución provincial por el bien de Zamora POR EDZ REDACCIÓN

Miguel Ángel Mateos, vicepresidente ejecutivo de ADEIZA, confiesa que la Diputación de Zamora sigue siendo una institución necesaria para la vida de la provincia, aunque deberían cambiarse ciertos planteamientos. Así lo manifestó al Día de Zamora, al término del Congreso Provincial del partido zamoranista, que contó con nutrida asistencia de militantes, entre ellos 12 alcaldes de otros tantos municipios de la provincia. Al término de la asamblea, el portavoz municipal de ADEIZA concedió la siguiente entrevista al Día de Zamora: Pocos cambios en el organigrama rector de ADEIZA... Es muy parecido al que instituyó la reforma hace cuatro meses, como no podría ser de otra manera: no íbamos a cambiar de directiva, cuando se ha nombrado hace tan escaso tiempo. Algunos de los directivos anteriores habían dimitido, otros cesado y también había gente que no se encontraba ya en Zamora. Lo que sí han cambiado son los estatutos, muy sólidos, modernos, abiertos y, sin duda, muy democráticos, como son las listas abiertas y el control que el partido tiene para los votos de censura, que se podrán presentar bien a toda la ejecutiva bien a cargos particulares, lo que demuestra la actividad y la democracia interna que ADEIZA tiene. Hoy, se ha demostrado un respeto, máximo y supremo, a la juricidad, como en general hacían los viejos partidos radicales y liberales que, por desgracia, han ido desapareciendo ante los partidos oligárquicos que amenazan con el fin del sistema. Durante su discurso en el

Miguel Ángel Mateos, durante el discurso de clausura del congreso

Congreso, usted ha hablado de conceptos que quizá el vulgo no entienda, que ADEIZA es un partido radical y de centro... Porque no todo el mundo estudia ciencias políticas. La palabra radical viene del inglés, que significa progreso, modernidad, avance centrista hacia unas posiciones reivindicativas de liberalidad y democracia. Radical no viene del francés extremoso y extremista. Está aceptado por la politología moderna. Ahora bien, a la gente hay que aclarárselo, porque confundiría también independiente con independentista. “Estos de ADEIZA son independentistas”, por citar un ejemplo manido. No, nos predicamos más nacionales y más respetuosos del partido nacional que el PP y el PSOE, los que mantienen el sistema, destruyendo su misma savia. ¿Qué edad media tiene la militancia de ADEIZA? Hay dos niveles: unos jóvenes, de los 20 a los 30 años, formando eso que se llama las “juventudes”, y luego, sin duda, gente madura,

pero no envejecida ni jubilada, en absoluto, ni inculta. Gente de una cierta formación cultural y de una independencia también económica, que se puede permitir no estar supeditada a la servidumbre que da depender de un sueldo. Sin duda, la gente joven de ADEIZA debe de ser idealista, porque en su partido no se milita para trepar y vivir de la política, como podría suceder con otras formaciones políticas... El sistema, como sabemos, es una oligarquía de partidos, porque eso de entrar en política para ver cómo arreglo mi futuro... se ha terminado. La juventud no es lo que pide, cuando lo que va a tener es un paro que también llegará a los partidos. Es, por tanto, cuando no tengan nada que repartir o muy poco que dar, cuando toda esa gente que está por esos intereses no va a permanecer. Un partido como ADEIZA necesita gente dispuesta al sacrificio y, sobre todo, idealistas y que luchen por algo y una proyección de Zamora, que es una provincia expoliada, destruida y lo digo con

FOTOS: ESTEBAN PEDROSA

datos. Ahí están los hechos. Aquí

no puede haber otra cosa que no sea reivindicación. ¿Qué va a pasar con el comercio? ¿Qué ha sucedido con la reconversión del campo, que era la clave de la ciudad? ¿Qué opina de esa corriente política que quiere terminar con las diputaciones? Aunque yo creo que hay diputaciones que sobran, hay algunas que son imprescindibles, y una es la de Zamora. No se atendería a esas 300 localidades de la provincia, que se quedarían sin asistencia y la Junta de Castilla y León no los va atender. Pero hay que renovar y remover viejos suelos, caciquiles y destructores suelos, que lo que han visto es una forma de enriquecerse, no digo personal, sino al PP.

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

ay un viejo dicho que dice: “es mejor tener amigos que tener la razón”. Tenemos un hábito, probablemente asentado en un concepto de inferioridad o una necesidad de hacer comprender a otras personas, que somos nosotros los que estamos en posesión de la verdad y que la otra persona es la que está equivocada. Esto es un reflejo más de que somos emocionales y no racionales. Si fuéramos un poco más razonables, la propia posesión de la verdad sería tan clara que no necesitaríamos que nadie nos diera nada que de por sí ya es nuestro, es propio. Y, en ese empeño por querer imponer nuestro criterio, cuántas veces dejamos a amigos por el camino. Cuando por un hecho o por un razonamiento puntual, nos empecinamos en colocar nuestra “verdad” por encima del resto de cosas, seguramente lo que ahora parece que fuera secundario, porque lo principal es imponernos, realmente es lo

Criterios Coach Personal OBDULIO

BAILADOR

Es mejor tener amigos que tener la razón

importante. La confianza, el afecto, los momentos pasados con amigos o familiares... eso es lo básico. Ahora que es tiempo de celebraciones, en especial en la familia, cuántas de estas celebraciones acaban de mala manera, porque tal o cual persona se empeña en hacernos comprender lo importante de sus razones. Tiempo en el que dedicamos más espacios de reloj con algunos de nuestros seres queridos, pero no sé si realmente les prestamos “tiempo”, tiempo y dedicación… No quiero hacer sermones, que ya hay quien sí que sabe de esto, sino acercarles una pequeña reflexión para ayudarles en el camino que realmente es importante: Ser felices y hacer feliz a nuestro alrededor, a nuestro entorno. Que disfruten de estos días, tanto si les gustan las Navidades como si les horrorizan…, no hagan que ese horror se traslade al resto ¡¡¡FELIZ NAVIDAD…!!!

La imagen

osaValdeón entregó los premios del concurso infantil de dibujos sobre residuos urbanos, inauguró la exposicion “Reciclar es Vivir” y presentó el calendario de 2012, cofeccionado con los dibujos ganadores del concurso. La exposición recoge la totalidad de los trabajos presentados al concurso, en el que han participado los colegios de Educación Infantil y Primaria de la capital. En total, 488 dibujos de los niños zamoranos.

on esas mentiras o verdades a medias que damos por hechas de tanto oírlas y que nosotros mismos hacemos correr, de boca en boca, después de que pasaran por nuestros oídos. Usadas unas con fines comerciales -el agua imantada es beneficiosa para nuestro organismo, por ejemplo-, llevan la frase exacta, estudiada para que haga mella en el consumidor y parece que la veracidad es lo que menos importa o, al menos, nadie competente sale al paso de ese fraude, que es uno más con los que nos quieren hacer comulgar en esta misa cotidiana para la que sirve cualquier monaguillo. Quien más y quien menos ha oído que, introduciendo un trozo de carne en un refresco de cola, la chicha des-

El becario tardío ESTEBAN

PEDROSA

Mentiras cotidianas

**Dime tú, tío Babú, ¿por qué Rajoy no ha congelado las pensiones? Tío Babú Porque los abuelos acabarán manteniendo EL BOTAFUMEIRO a toda la familia. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué estamos tan preocupados con Corea del Norte? Porque nadie se fía de un gobernante de 29 años. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué ha perdido ZaComo te digo una mora capital 500 habitantes en un año? Para coger carrerilla y llegar de un salto a cosa, te digo la otra los 170.000 que prevé el PGOU.

aparece; que el agua se va por el desagüe del fregadero en Australia girando en sentido inverso a como lo hace aquí; que la Muralla China es la única construcción humana que se divisa desde el espacio... y tantas otras que no dejan de ser mentiras sin provecho, inventadas sentados alrededor de la misma hoguera en la que el ser humano aprendió a comunicarse hace ya muchos años y, entusiasmado, inventó también el bulo, quién sabe si por culpa de no tener otros conocimientos y por hablar que no quedara. Hablando de mentiras cotidianas, ustedes, igual que yo, estarán pensando en más de un político, pero ese tipo de embustes habrá que dejarlo para la totalidad de otra columna, pues dan para mucho y no creo que, al aseverarlo, les esté mintiendo.

*Dime tú, tío Babú, ¿por qué se quieren cargar al sostén de la CEOE en Zamora, el Sr. Magarzo? Por luxuria. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué se están dando de baja de la procesión “Señor de Luz y Vida”? Porque prefieren salir del Cementerio, vamos que se quieren hacer de la Resurrección sin cambiar de procesión. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué se han abstenido los de Amaiur en la investidura de Rajoy? Porque son la izquierda aBERZAle.

Filosofías propias MARÍA

CIRAC

Tregua de Navidad

ay gente que adora estos días, así como personas que están deseando que pasen las fiestas y regrese la normalidad. Supongo que cada cual tiene sus motivos. Sin embargo, sea por propensión o sea por lo que sea, pocos pueden negar que, en Navidad, ocurren cosas extraordinarias. Hace unos años, escribí un relato sobre una de ellas: la tregua de Navidad de 1914. Sucedió en el frente occidental, en plena Gran Guerra. Corría la Nochebuena de aquel año cuando británicos y alemanes, apostados en sus respectivas trincheras, cambiaron las armas por los villancicos. Quienes estuvieron allí y sobrevivieron a la contienda cuentan que los soldados de los dos bandos pisaron la tierra de nadie para conocerse y felicitarse la Navidad. Intercambiaron whisky y cigarrillos, cantaron y rezaron juntos, incluso jugaron un partido de fútbol. Olvidaron la guerra y olvidaron aquello que les enfrentaba, quizás porque nunca existió. Las diferencias se enclavaban mucho más arriba: eran rencillas de Estado, de gobiernos, no problemas entre los ciudadanos. Parecidas guerras mantenemos ahora, con la política, el dinero, la religión o las opiniones enfrentadas como baluarte. Olvidamos que detrás hay seres humanos que quizás tengan más en común con nosotros de lo que pensamos. Mucho más de lo que, en un principio, creemos que nos separa.

Zamora

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

TRÁFICO

POLÉMICA URBANÍSTICA

TURISMO

180.000 vehículos circularán en Navidad por carreteras zamoranas

La familia Picón tendrá que reparar el Fortín de San Sebastián

Fiesta infantil de la Asociación de Vecinos de Las Viñas

El Ayuntamiento ha desestimado los recursos de reposición

POR EDZ REDACCIÓN

Desde hoy, 23 de diciembre, hasta el domingo 8 de enero de 2012, la Dirección General de Tráfico prevé que se realizarán unos 180.000 desplazamientos por carretera en Zamora, motivados por la coincidencia de las fiestas navideñas, las celebraciones familiares y las vacaciones escolares y universitarias. Con estas previsiones, Tráfico ha puesto en marcha un dispositivo de medidas de regulación, ordenación y vigilancia de la circulación rodada, denominado “Operación Especial Navidad 2011-2012”, que se presentó y analizó en la reunión de la Comisión Provincial de Tráfico, presidida por la subdelegada del Gobierno, Pilar de la Higuera Sampedro, que también ofreció toda la colaboración a los ayuntamientos zamoranos para reducir los accidentes de tráfico en las vías urbanas, y cumplir así uno de los objetivos de la Comisión Provincial de Tráfico, en la que participan la Administración General del Estado, la Comunidad Autónoma y la Administración Local (con representación de la Diputación y de responsables municipales). En este sentido, agradeció especialmente la colaboración que prestan los ayuntamientos de Zamora y Benavente. La necesidad de reducir la accidentalidad en nuestras carreteras y de mejorar la seguridad vial en la provincia es la filosofía general de las reuniones periódicas que celebra la Comisión Provincial de Tráfico, en la que se prevé la participación de las tres administraciones, con el fin de coordinar los recursos de todas ellas y garantizar la seguridad en todas las carreteras zamoranas.

La Asociación de Vecinos de Las Viñas celebra el jueves, día 5 de enero, a la llegada de los Reyes Magos de Oriente, una fiesta infantil, a partir de las cinco de la tarde, con reparto de regalos por parte sus majestades para todos los niños del barrio que se den cita en el salón de actos del colegio San Alfonso de los padres Jesuitas. Las inscripciones están abiertas para niños entre los 2 y 12 años de edad, llamando a los teléfonos 645921186, preguntando por Luis, y al 980515346, por Isabel, ambos en horario de tarde.

CEIP ARIAS GONZALO

A la izquierda de la fotografía, fortín de San Sebastián POR Mª EUGENIA ESCAJA REDACCIÓN

El Ayuntamiento ha desestimado los recursos de reposición interpuestos por los intersados y la familia deberá hacerse cargo de la reparación de la muralla. Tras la resolución del Ayuntamiento en la que se ordenaba a los propietarios del Fortín de San Sebastián su reparación, la familia Picón y otros interesados presentaron varios recursos de reposición, alegando que, según la Ley de Patrimonio Histórico Español, la conservación del tramo de muralla corresponde a sus propietarios o, en su caso, a los titulares de los derechos reales o poseedores de tales. Por tanto, la obra que ahora se exige, consecuencia según los recurrentes de la edificación colindante responsabi-

lidad de la constructora Tuconsa, correspondería a la familia Picón, según el Ayunta-

os recurrentes aseguran que la obra de Tuconsa hizo desaparecer varios elementos de la muralla

miento, y al Estado o a la Comunidad Autónoma, según los recurrentes. La familia acusa al Ayuntamiento de desigualdad de trato, prevaricación y mala fe, ya que, según el escrito de reposición, en otras ocasiones el Ayuntamiento ha permitido supuestos ataques

contra el patrimonio histórico de la ciudad, no habiendo actuado cuando la construcción de Tuconsa hizo desaparecer varios elementos de la muralla. En el escrito de desestimación, la Casa de las Panaderas tacha de inadmisible este argumento, pues Tuconsa actuó con las oportunas licencias en su mano, sin que ninguna fuera impugnada y sin que se denunciaran esos presuntos hechos delictivos. Tras la desestimación, la familia puede optar por responsabilizarse de la obra o iniciar el correspondiente proceso contencioso-administrativo.

El martes, apertura del concurso ornitológico provincial POR MARÍA GARCÍA CIRAC REDACCIÓN

El próximo día 27 de diciembre, martes, se inaugura el XXXII Concurso-Exposición Ornitológico Provincial, ubicado en el gimnasio del colegio Arias Gonzalo (Los Bolos). La muestra estará abierta hasta el día 31, con horario de visitas de 12.00 a 14.00 horas, por las mañanas, y de 18 a 21, por la tarde.

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

Cultura

EL PLATERO QUE TALLÓ LA PIEZA SE INSPIRÓ EN LOS GRABADOS DE UNA BIBLIA DE LYÓN DEL SIGLO XVI

Rivera de las Heras descubre el autor zamorano de la custodia catedralicia Desvela los secretos de esta joya del arte en el libro que acaba de publicar

EXPOSICIONES ESPACIO 36. La sala zamorana presenta la exposición de Juan Gil. Del 16 de diciembre al 5 de enero. Abierto de lunes a sábado, de 12 a 14 y de 18 a 21:30 horas. MUSEO DE ZAMORA. Cirilio Martínez Novillo y su Paisajes-Fotografías 1957 1990. Hasta el 29 de enero. De martes a

POR : MARÍA G ARCÍA CIRAC R. G RÁFICO: M.G. CIRAC

La custodia procesional de la Catedral de Zamora es el nombre del libro que acaba de publicar José Ángel Rivera de las Heras, que desvela todos los secretos y pormenores de esta joya de la seo zamorana. Se trata, nada menos, que de la tercera pieza más importante en su categoría, después de la de Toledo y Córdoba. Sus 223 páginas abordan un auténtico estudio histórico sobre la custodia zamorana: incluyen todos los documentos publicados hasta la fecha sobre la obra artística, hablan de las exposiciones en las que ha participado, además de mostrar todas las restauraciones e intervenciones a las que ha sido sometida a lo largo de los años. Pero el que, sin duda, supone el hallazgo más importante de la investigación es el descubrimiento del autor de la obra: un platero zamorano llamado Pedro de Ávila, cuya inicial se ha encontrado grabada en uno de los recovecos de la pieza. Según el estudio de Rivera de las Heras, el artista se inspiró en uno de los grabados de una biblia lionesa, cuya datación se remonta al siglo XV. Sobre el Motín de la Trucha La custodia procesional de la Catedral de Zamora no solo trata los aspectos formales de la pieza, su análisis histórico o artístico, sino que también reserva un lugar para la leyenda. Rivera de las Heras relaciona los datos recopilados sobre la custodia con el conocido como “Motín de la Trucha”. Según la tradición popular, allá por el año 1158, los plebeyos zamoranos decidieron apoyar al hijo de

un zapatero cuando este se resistió frente al despensero de un noble que pretendía quitarle una trucha comprada en el mercado. Ante eso, prendieron fuego a la iglesia de Santa María la Nueva cuando los nobles estaban reunidos en su interior. Según el mítico relato zamorano, las hostias que se encontraban en el templo volaron y escaparon del incendio, refugiándose en el convento de las Dueñas de Cabañales. El Papa impuso, entonces, como penitencia para la ciudad, la realización de un frontal de plata, el cual se ha identificado erróneamente con la custodia procesional de la catedral. En sus páginas, bien explica Rivera de las Heras por qué.

viernes, de 19 h. a 21 h. Sábados, de 12 h. a 14 h. y de 16 h. a 19 h. Domingos y festivos, de 12 h. a 14 h. MUSEO ETNOGRÁFICO DE CYL. ETNOproyecta2011. Hasta el 15 de enero.

BELENES IGLESIA DE LA ENCARNACIÓN. Tesoros de Belén. Navidad en las clausuras zamoranas. Hasta el 6 de enero. Laborales, de 17 h. a 21 h. Festivos, de 12 h. a 14 h. y de 17 a 21 h. CATEDRAL DE ZAMORA. Nacimiento de la Catedral de Zamora. Desde el 18 de diciembre hasta el 6 de enero. Mañanas de 10 a 14 horas. Tardes, de 16:30 a 20 h. PLAZA MAYOR. Belén Solidario. Desde el 12 de diciembre hasta el 5 de enero. De 11:00 h. a 14:30 h. De 16:00 h. a 22:30 h.

“

Es importante el arte, pero por encima de él hay que buscar su razón: la fe”

CONCIERTOS LA CUEVA DEL JAZZ. El día 30 de diciembre, concierto de Ñaco Goñi Blues Band. A las 23:30. Entrada: 5 euros. ÁVALON CAFÉ. Concierto de Gema, el

Acto de presentación Durante el acto de presentación, lo acompañaron Miguel López, campanero de la Catedral que, durante años, se encargó de conducir la custodia procesional por las calles de la ciudad; Pedro García Álvarez, presidente del Instituto Florián Docampo y responsable de la beca que ha permitido la redacción de esta obra; Antonio Jambrina, editor de la misma; y Don Juan González, deán del Cabildo Catedralicio, quien remarcó la trascendencia de la obra ya no solo en materia artística, sino también en materia de fe: “Es importante el arte, pero, por encima de él, hay que buscar la respuesta a por qué se hizo, por qué mantiene todo esto, y la razón es la fe”.

día 29 de diciembre. A las 22:00 horas, libre hasta completar aforo.

VILLANCICOS Rivera de las Heras muestra los detalles de su libro, recién publicado CONCIERTO DE “AURES CANTIBUS”. Día 26 de diciembre, a las 20 h., en la parroquia de Nuestra Señora de la Natividad.

I CICLO DE HUMOR LA ALHÓNDIGA. Dani Fontecha de “Paramount Comedy”, el día 30 de diciembre, a las 20:30 h.

SALÓN DE JUEGOS LA ALHÓNDIGA. Campeonatos con Wii, Play Station 3 y X BOX 360 KINETC, futbolines, billares... Días 25 dic. y 6 de enero. De 11 a 14 h. y de 16 a 20 h. S. de actos.

Especial Loteria 2011

· www.eldiadezamora.es ·

3 millones

D U O L E G A T L S . A ER . . Y SU E D Arriba, a la izquierda, administracion de Lotería de Renova; a la derecha, el empresario José Fernández y, sobre estas líneas, jolgorio de alegría junto a la administracion de San Torcuato y loteros de Santa Clara, donde se vendió la aproximación al “gordo” (fotos, María García Cirac y J.L. Leal)

Más de 3 millones de euros para cientos de compradores zamoranos. La suerte ha querido tocar nuestra ciudad, aunque solo sea de refilón. Y es que la aproximación al gordo, así como un tercer y quinto premio han sido vendidos en la capital, en tres administraciones diferentes. La expendedora de la calle San Torcuato que ya repartió un tercer premio en el año 2000, ha repetido esta temporada con el 2.184, aunque en este caso solo ha vendido una serie: 50.000 euros al décimo. También una serie, pero del quinto premio, el 3.643, fue vendida en la administración de la calle Renova: 6.000 euros por cada uno de los décimos. Pero el más repartido de todos los premios es el que ha caído en la administración de Santa Clara. Allí han vendido 130 series del número 58.267, la aproximación al gordo, lo que supone la cifra de 2.000 euros por décimo. Una de estas participaciones pertenecía a la lotería de Navidad del GCE Villaralbo, que ha repartido cerca de 600.000 euros entre sus seguidores, 400 euros por participación, al igual que las antiguas alumnas de La Milagrosa, con 525.000 euros, y el Club de Jubilados del Cubo del Vino.

Feliz Navidad

Habría que viajar hasta el Polo Norte para apreciar este combate singular entre el sol y la luna

Día 25 de diciembre: la ﬁesta del sol invicto Se ignora cuándo se empezó a celebrar la Navidad tal y como la conocemos, los datos solo hablan de conjeturas POR PATRICIO CUADRA COLABORACIÓN

No se sabe con certeza cuándo se empezó a celebrar la fiesta de Navidad el 25 de diciembre, los datos arrojados por la arqueología solo permiten conjeturas. Por lo pronto, se sabe que, en los primeros años, probablemente a principios de siglo II, la fiesta de Navidad se celebraba junto con otras dos fiestas teofánicas, los reyes magos y el bautismo de Jesús, unos días después del solsticio de invierno, dentro de los primeros diez días de enero. Del año 336 tenemos el testimonio más antiguo -el calendario filocalianode que la celebración de la Navidad tenía lugar, en forma conjunta con las dos fiestas teofánicas señaladas, por esas fechas. Después, en fecha que desconocemos, la Iglesia Romana separó la Navidad de las otras dos fiestas; los armenios monofisitas aún celebran la Navidad el 6 de enero.

El traslado de la fiesta al 25 de diciembre parece haber tenido como objetivo contrarrestar el culto al Sol Invicto, que empezó a tener mucha popularidad en Roma desde Caracalla, quien, a principios del siglo III (211-217), había fomentado el culto al dios solar sirio Sol Invictus. Tras la muerte violenta de Heliogábalo, ocurrida en el 222, quedó proscrito el culto al sol entre los romanos; hasta que Aureliano (270275) lo introdujo con éxito, nuevamente, por razones políticas: para asegurar la unidad del Imperio. Al decir de Eliade, fueron cuidadosamente eliminados los elementos sirios y el servicio se confió a los senadores romanos. Se fijó el aniversario del Sol Invictus el 25 de diciembre, día natalicio de todas las divinidades solares orientales. La fiesta cristiana de la Navidad parece haber sido trasladada hacia el año 330, en tiempos de Constantino (306-337), al 25 de diciembre. Con ello se quería significar a Cristo como

el verdadero Sol Invictus. Es importante observar que, a partir del año 315, empiezan a aparecer en las monedas los primeros símbolos cristianos. Probablemente sea por estas fechas cuando tiene lugar el cambio de la fiesta de Navidad al 25 de diciembre. El mensaje recabado de la célebre visión de Constantino fue en el sentido de la prevalencia de Cristo sobre el Sol: Cristo es el verdadero sol invicto. Sólo faltaba trasladar la fecha del nacimiento de Jesús al 25 de diciembre, día en que se festejaba el nacimiento del Sol Invictus. Esa tradición se encuentra ya firme en el evangelio apócrifo tardío conocido como Liber de Infantia Salvaturis -probablemente obra de un erudito y elegante compilador carolingio del siglo IX- donde se representa a la parturienta que atendió a María en el momento del nacimiento de Jesús diciendo que “el niño lanzaba resplandores, lo mismo que el sol”.

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

Provincia

LA ZAMORANA ANA PASTOR HA SIDO NOMBRADA POR RAJOY COMO MINISTRA DE FOMENTO

“No conozco ningún ministro de Fomento que no mire por su tierra” El presidente de la Diputación ha valorado el nuevo equipo de Gobierno calificándolo como como un conjunto que genera fiabilidad y tranquilidad

Solo Maíllo reduce en un 20% su personal de confianza POR EDZ REDACCIÓN

POR : Mª EUGENIA ESCAJA R. GRÁFICO: Mª EUGENIA ESCAJA

Tras saber los nombres que acompañarán a Mariano Rajoy como presidente del Gobierno, Fernando Maíllo ha hecho una valoración del nuevo equipo. El presidente de la Diputación asegura que el PP de Zamora siente una profunda satisfacción con el nuevo grupo y, en especial, con el nombramiento de la zamorana Ana Pastor como ministra de Fomento. Según Maíllo, el conjunto es una buena elección de personas competentes y capacitadas, con trayectoria profesional en cargos de gobierno y otros puestos que los convierten en buenos conocedores de la administración pública. El edil también resaltó como punto positivo que muchos de estos nombres llevan siendo habituales en el ámbito de la política y, en especial, de la económica, desde 1996 “y, sin duda, saben lo que tienen que hacer en momentos tan complejos”. “Este Gobierno genera fiabilidad y tranquilidad. Va a ser un buen Gobierno”, aseguró. Respecto al nombramiento

Maíllo ha asegurado que el PP de Zamora está muy satisfecho con el nuevo Gobierno

de Ana Pastor, el presidente se deshizo en halagos hacia la zamorana, quien comenzó su carrera política en Galicia. El edil ha asegurado que le consta personalmente que la recién nombrada ministra ha mirado muy de cerca Zamora y ha estado

atenta a las inquietudes y problemas de la provincia. El hecho de que Pastor haya desarrollado gran parte de su carrera en Galicia dio pie a Maíllo para bromear sobre la idoneidad del nombramiento de la zamorana de cara a las infraestructuras

necesarias para el paso del AVE Madrid-Galicia por Zamora. Maíllo finalizó su valoración asegurando que no conoce “ningún ministro de España, y menos de Fomento, que no haya mirado por su tierra”. Manuel Fuentes opina El portavoz del grupo socialista municipal también opinó sobre el nombramiento de Ana Pastor como ministra de Fomento: “Espero que algún responsable del PP, por ejemplo el presidente de la Diputación y del PP, le haga una llamada telefónica para saber si los zamoranos tenemos garantizado que van a iniciar las obras rápidamente y se van a resolver los problemas para que veamos las obras de la autovía que conecta la capital con la ciudad más importante de la provincia, Benavente, funcionar a toda velocidad. También espero que anuncie que las obras del AVE, con más 120 kilómetros ejecutados en toda la provincia, no solo no se van a ralentizar o parar, sino que se acelerarán y tendremos AVE dentro de un año o dos, porque, si siguen a este ritmo, lo veremos en un año en Zamora o, como muy tarde, en el 2014”.

El Grupo Popular en la Diputación expone que “el presidente de la institución ha reducido en un 20% el personal de confianza del Gabinete de Presidencia respecto al anterior mandado”. En este sentido, recalca que, mientras el PP ha realizado esta reducción, a pesar de que ha aumentado en uno el número de diputados provinciales, hasta alcanzar los 15, “el Grupo Socialista ha mantenido su personal de confianza, aunque dispone de un diputado provincial menos, al pasar de los 9 del anterior mandato a los 8 actuales”. Del mismo modo, el Grupo Popular añade que “la persona recientemente contratada para realizar las labores de prensa en el Gabinete de Presidencia sustituye a José María Pérez Bescós, quien renunció a su puesto el pasado mes de septiembre, por lo que no se ha producido aumento alguno, en contra de lo que afirman los responsables socialistas en la institución provincial”. Asimismo, el Grupo Popular “denuncia la falta de criterio y la incoherencia de la portavoz socialista en la Diputación, quien, por un lado, pide la eliminación de esta institución y, por otro, cobra de la misma en torno a los 33.000 euros anuales”.

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

Deportes

MAXI MARTÍN, PRESIDENTE DEL ZAMORA CF

“Pediría un último esfuerzo a todos en estos meses que restan” El mandatario rojiblanco basa la estabilidad del club, a corto plazo, en las próximas campañas de captación y la Cesta, que hoy se presentan POR ÓSCAR PRIETO MARTÍN R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Ilusión, es el vocablo que más veces ha repetido el presidente del Zamora CF, Maxi Martín, en los últimos meses. Ilusión reñida con incertidumbre a la hora de hacerse con las riendas del club, ilusión por aunar opiniones, por hacer un club de cantera, por conseguir un primer equipo competitivo y, sobre todo, ilusión por enderezar la nave en el terreno económico. D espués de más de medio año al frente del club... ¿qué ha sido lo más complicado y lo que más satisfacción le ha producido? Lo peor sucedió nada más entrar en el Zamora CF. La negociación de las deudas de la plantilla de la temporada pasada. Lo mejor, quizás el papel del primer equipo y la presencia de los canteranos en el mismo. ¿Se debe algo a los jugadores de la pasada temporada? Hemos pagado todo, salvo algunas cantidades que aún debemos a Manu Arias y a Agustín, aunque también les hemos pagado parte de lo que se les adeuda. Los demás están al día. Entonces, ¿ya no se debe nada del amargo ejercicio pasado? Hemos prorrateado los pagos con la Seguridad Social, hemos pagado a proveedores, transporte... y lo que hemos hecho es saldar las deudas de atrás, para centrarnos en el presente y ahora ir aplazando los pagos que nos vayan correspondiendo en un futuro. Poco a poco. Hace días, señalaba que será complicado cuadrar el presupuesto a final de temporada... Dependerá mucho de las campañas que vamos a hacer

Maxi Martín durante una pasada asamblea de socios.

próximamente, pero, a día de hoy, estamos al día con todo el mundo, y queremos llegar lo mejor posible a final de temporada. Hoy presentan la segunda entrega de la Cesta, otra campaña de empresas y el abono de media temporada. ¿Habría que pedir apoyo para que esto sea ese empujón que resta? Sin duda. Si fuéramos capaces de hacer 300 socios más, como mínimo, que las empresas arrimaran el hombro con algún abono más y si la Cesta sale medianamente bien podríamos cumplir los objetivos presupuestarios, será fundamental. Nos faltan esos socios que no se hicieron en verano, la Junta de Castilla y León nos ha rebajado el 50 por ciento de la subvención, la publicidad va bien, pero necesita un último aliento... todo va a ayudar.

El mensaje debe ser hacia el que no es socio... Claro, aquellos que eran socios y ya no lo son. Hemos generado una confianza, creo que en este tiempo hemos demostrado honestidad y trabajo, el equipo va muy bien, tenemos cantera, ilusión... pediría un esfuerzo, por pequeño que sea. De momento, no hay fichaje. Manda la economía. ¡Malo será no salvarse! No nos podemos equivocar. Nadie nos garantiza que fichando un delantero juguemos play off o nos metamos en la Copa. Si, por un casual, sacamos buenos resultados ante Salamanca, Ponferradina y Mirandés y las taquillas son muy buenas, se hacen 500 socios nuevos ahora en enero y estamos en disposición de fichar, se miraría, pero hoy no es prio-

ritario. Con 15 puntos, podríamos estar salvados y con esta plantilla estoy seguro de que los lograremos con creces. Prioritario ha sido y seguirá siendo hacer un club de cantera... He escuchado que el año que viene ya no vamos a contar con la cantera. Ni mucho menos. Más todavía. Estoy orgulloso. Once jugadores de la cantera forman parte del primer equipo y eso nunca ha ocurrido en este club. ¿Qué pasa con las deudas con los colaboradores de las secciones inferiores? Pagaremos todo. Hemos ajustado sus situaciones, lo han entendido. Quizás hemos pecado de no informarles y de no haber hablado claro con ellos. Hemos priorizado que el club pagara otras cosas. Puede que faltara algo de explicación.

“Si alguien tiene todas las papeletas para renovar, ese es Roberto Aguirre” ¿Se esperaba este rendimiento del primer equipo? Seré sincero. En pretemporada, Aguirre y Parras me decían que este equipo iba a dar que hablar, y no me lo creía. Poco a poco me fui convenciendo. El día del Mirandés, aunque que perdimos, lo vi más claro. Estamos muy contentos con este equipo y su entrenador. Otros años hoy estábamos hablando de altas y bajas... no he leído ni oído nada. ¿Renovará a Aguirre? Quizás ya se lo ha merecido... Tiene todas las papeletas para seguir. Sin problema. Fue siempre la primera opción, nunca hubo dudas, solo diferencias monetarias que solventamos. ¿Y Alberto Parras? Una hipótesis, si no hubiese dinero para ambos, al tener dos años... ¿pasaría al banquillo? Nunca. Parras es un profesional en lo suyo, y eso es ser director deportivo. Digan lo que digan, nos ha ahorrado mucho dinero al Zamora CF. Su labor está siendo clave en negociar, fichar con Aguirre, dirigir... algo que los directivos no manejamos como él. Este equipo tiene madera y, de cara al futuro, ¿no sería conveniente ir hablando para atar a los que se pueda? Se está trabajando en ello. Parras se encarga de eso. Lo que está claro es que intentaré no hacer un equipo nuevo, ese es el error. Mi objetivo, cuando se pueda, será mantener todo lo bueno que tiene esta plantilla. Un deseo para 2012... Quedar en puestos de Copa del Rey, enderezar lo económico, y acabar de unir a todas las partes del Zamora CF que queden tras lo del “pasado”.

Deportes

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

21 LO QUE VENGA EN NAVIDAD DEBERÁ ESTAR PARA EL CLAVE INICIO DEL 2012

Mena buscará dos ﬁchajes para reorganizar el Caja Rural T. Toro El entrenador del conjunto naranja está preocupado con este tema, ya que, si se confirma la grave lesión de Karcic, harán falta más refuerzos POR ÓSCAR PRIETO REDACCIÓN

Pendientes de que en un par de días se confirmen los peores augurios. La lesión en la rodilla de la croata Lisa Karcic hará que se pierda lo que resta de temporada. “Hay que esperar, pero lo cierto es que tiene muy tocado el menisco y la resonancia nos dirá si hay algo más en los ligamentos”. Todo esto de forma extraoficial, a la espera de los resultados. Karcic está ya en Estados Unidos, donde se le harán estas pruebas y donde, posiblemente, se quede ya hasta final de temporada, siempre que se confirme que su lesión será larga. El Caja Rural Tintos de Toro se podría ahorrar parte de su ficha, en caso de que decida recuperarse en Philadelphia. Con esta tesitura, el club debe reorganizar el equipo en un tiempo récord, ya que la continuidad de Olorunniffe es muy dudosa. “Le ofrecimos seguir un mes más, pero nos dijo que no, ya que ella también puede no seguir en el club si es su deseo”. Mañana se sabrá, definitivamente, si la africana continúa. “Quiere jugar más minutos, y aquí eso no se lo podemos garantizar”, recalca

El 2011 pasará a la historia como el mejor año del club El balance que el Caja Rural Tintos de Toro hace del año que se va no puede ser mejor. “Ha sido el mejor año de la historia del CD Zamarat, la fase de ascenso y el ascenso nos han hecho crecer en todos los sentidos”. La posibilidad de jugar “en la mejor liga de Europa hace que el club esté a níveles que nunca imaginé”.

A dos victorias del descenso, tras la paliza a Irún La tremenda paliza que el Caja Rural Tintos de Toro propinó al Hondarribia Irún anteayer en el Ángel Nieto (87-54) deja a las naranjas en la novena posición de la tabla, a dos triunfos del descenso, que marcan el equipo vasco y el Obenanasa. Las pamplonesas serán el rival el próximo día 8, a las 19:00 horas en el Ángel Nieto.

Juan de Mena conversa con Lidia Gesteira esta temporada.

el entrenador zamorano. Dos fichajes La lesión de Karcic -si se confirma su gravedad- y la marcha de Olorunniffe harán que Juan de Mena deba reestructurar el equipo. “Karcic es muy buena y, para nosotros, es un contratiempo fuerte, así que necesitamos una jugadora de nivel, o incluso dos”. La opción de reforzar al equipo

con dos fichajes no se descarta. Juan de Mena quiere un “tres” alto y un alero de calidad. “En caso de que se ponga a tiro una jugadora de alto nivel, nos iríamos a un solo fichaje, dependemos de como esté el mercado”. Lo cierto es que Mena sabe que, tras jugar en Salamanca, el equipo se juega la permanencia en casa ante Navarra y Celta, de forma seguida, y por eso “deseo

FOTO: EDZ

tener el equipo reorganizado el día 8 de enero”. La mejoría del Caja Rural Tintos de Toro es patente y el coach es optimista de cara a la salvación. “Hemos ganado tres seguidos en casa, pudimos en Burgos y nos acercamos en Zaragoza, creo que hay que estar contentos pero ahora habrá fichajes y todos se reforzarán”.

El club creará una escuela de basket en el año 2012 El crecimiento del CD Zamarat no se ciñe solo al Caja Rural Tintos de Toro. La entidad, en breve, pondrá en marcha un bonito proyecto en el que intentarán sumar a todos los centros educativos de la provincia. Se invitará a todas las niñas menores de 8 años a probar en la Escuela Zamarat de Baloncesto para formar, así, más cantera.

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

Toros al Dia

JAVIER GÓMEZ PASCUAL, BANDERILLERO ZAMORANO

"Esta profesión es más justa de lo que parece” Con sus estudios de Derecho, vive enamorado de su profesión de torero, con la que ha logrado actuar en las más importantes plazas de España y Francia, por lo que la afición de Zamora presume de él POR : M.Á. CASAS (COLABORACIÓN)

R. GRÁFICO: JUAN PELEGRÍN

Javier Gómez Pascual es la discreción personalizada, tanto en el ruedo como fuera de él, algo que no es óbice para dar conocer la gran generosidad de este hombre con cualquier persona a la que considere amigo o, incluso, solamente conocido, más aún si el tema que los acerca es de toros. Fiel colaborador en todo lo que El Foro Taurino de Zamora desde su creación le ha solicitado, es el momento de que, “por derecho”, le digamos: Javier, nos sentimos privilegiados por tu amistad. Conversamos con él, como siempre, de forma apasionante y apasionada. Cómo nace tu afición? ¿C A través del contacto con los festejos de Guarrate, mi pueblo y de mi zona, La Guareña, donde, lamentablemente, se han perdido los festejos de muerte. También a través de mi padre, que es un buen aficionado, siempre abonado a la Feria de Salamanca. Esa mezcla me llevó a apuntarme a la Escuela Taurina de Salamanca, fui el primer alumno no nacido en Salamanca. ¿Qué pensaron tus padres de que tú quisieras ser torero? Mi madre no quería, pero mi padre, como loco; respeto mucho la condición de aficionado de mi padre. Era seguidor de Dámaso González. ¿Son necesarias las escuelas taurinas para crear toreros? Sí, la sociedad de hoy ha cambiado mucho; la juventud ahora no es capaz de irse caminando hasta una ganadería y tener que dormir en un pajar. Yo he preferido gastarme el dinero en trajes de torear que en

Javier Gómez Pascual “luciéndose” en un par de banderillas en la plaza de Las Ventas de Madrid

Javier Gómez Pascual nació en Guarrate, el 3 de marzo de 1972, de padres agricultores. Se traslada a estudiar COU a Sala-

ando un festival en la capital, cortando una oreja a un novillo del también zamorano Agustín Gallego, siendo este el último

manca, ingresando en la Escuela de Tauromaquia en el año 1990. Debuta en público en su pueblo natal el 14 de junio de

estoqueado por él, ya que, dos meses después, toma la decisión de pasarse a labores de banderillero.

1992. El 18 de octubre de ese mismo año se presenta en la ca-

Fue alcalde de su pueblo entre 1999 y 2003, por el

pital. En la temporada de 1993, toreando aún sin caballos, su-

PSOE, del que salió por la “puerta grande” tras entre-

fre un grave percance en San Miguel de la Ribera. Debuta con

gar el carné del partido por la “desverguenza torera”

picadores el 15 de agosto de 1994, en Fuentelapeña, donde sale a hombros tras cortar dos orejas a un novillo de Sánchez Ar-

de lo de Cataluña. Elegante en el vestir y en sus formas, como lo refiere su ami-

jona, El domingo de resurrección del año siguiente se presenta

go Manolo Molés, permanece, en la actualidad, en el escalafón

con caballos en Zamora. La temporada de 1996 la inicia tore-

de plata, como uno de los subalternos mejor considerados.

otras cosas, algo que no todo el mundo está dispuesto a hacer. Si no eres capaz de sacrificar tomar cuatro copas por comprarte una muleta, nunca serás torero. Las escuelas preparan muy bien a los chavales, los novilleros salen para matar, prácticamente, corridas de toros. ¿Qué es ser buen aficionado? Es muy complicado, deben saber ver las condiciones del toro y, después, ni ser aduladores de toreros ni tampoco lo contrario. Que respeten. Esta profesión es más justa de lo que parece y pone a cada uno en su sitio. Tu concepto como banderille-

ro está basado en más eficacia y profesionalidad que lucimiento... No está mal definido, pero eso es porque siempre he con-

i no eres capaz de sacrificar cuatro copas por una muleta, no serás torero

siderado la eficacia primordial. Valoro la estética de cada uno, pero prefiero ser siempre eficaz para el matador, tengo

muy claro que el protagonista es el matador. Me gusta remar en esa dirección y buscar el triunfo del matador. Puede ser un planteamiento equivocado pensando en el que paga su entrada, pero prefiero ser discreto. El reconocimiento de los profesionales es lo que me llena y me hace intentar superarme cada día. A día de hoy, ¿una temporada más o una temporada menos? Una más, que es un mérito, y una menos para la jubilación, pero acabo con mucha satisfacción una temporada como esta, que ha sido buena, algo que valoro mucho des-

pués de la lesión pues en aquel momento llegué a pensar que no iba a torear más. Llevo 16 temporadas de banderillero, creciendo poco a poco, y haber actuado este año en más de 50 corridas de las que 16 han sido en plazas de 1ª me llena de satisfacción. ¿Tu mejor tarde de novillero? Uf, muy pocas, la verdad que esa época no me dejó buena sensación. Con Gustavo Martín me río mucho, me habla de esa época y me dice que fue buena, pero yo no tengo buen recuerdo, pues no me vi capacitado, no estaba preparado, era tarde, no tenía a nadie cerca. Me faltó alguien cercano con el que estar las 24 horas del día. Como recuerdo, está un festival de los organizados por Miguel Rojo, con él mismo en el cartel y Felipe (‘Patata’), en el que corté una oreja a un novillo de José Luis Mayoral. Por la transcendencia de ser en Zamora. ¿Qué cosas han de cambiar para evitar un corte generacional entre el público? Se lleva tiempo luchando con eso, pero, fundamentalmente, hay que venderlo bien, echar un toro acorde a cada plaza, respetar mucho al aficionado y al espectador, que los toreros salgan dispuestos todas las tardes y una depuración del escalafón, no puede haber 200 matadores. ¿Eres supersticioso? Supersticioso no, pero maniático sí. Esta profesión te hace ser un poco maniático. Intento quitármelas con los vestidos con los que las cosas no han ido bien, repitiéndolos. Después, repasar mucho los días en los que no han rodado bien las cosas. Pero lo que sí hago es respetar las de mis

Toros al Dia

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

compañeros, para que no se sientan mal. No me gusta banderillear en los entrenamientos de mis matadores, solo entreno en los carros. Nunca he tenido experiencias buenas en los toros a puerta cerrada. Unas preguntas cortas Andrés Vázquez... Importantísimo, una figura del toreo de su época, muy relevante para Zamora, no lo suficientemente reconocido en este momento. La historia del toreo no ha sido justa con todos sus méritos. Leandro... Estéticamente, de los mejores que yo he visto, una pena que siempre lo acompañe un alo de mala suerte. Leandro, con una espada regular, hubiese sido ya una figura reconocida, sin duda. Alberto Durán Tiene unas grandes condiciones, tiene una torería innata, es de los mejores novilleros que

e he desmonterado en Madrid y Sevilla, pero me quedo con la de este año en Barcelona

hay en el escalafón, queda mejorar lo de la espada y conseguir los triunfos. Si hubiera matado bien la mitad de las novilladas de este año, estaría situado muy bien para el próximo año, pero falta esa seguridad. Alberto ha sido uno de los mejores alumnos que ha dado la Escuela Taurina de Salamanca. Le tengo mucho aprecio

Momentos que Juan Pelegrín captó durante las actuaciones de Javier

Matadores de Toros Matías Téjela, Morenito de Aranda, Julio Aparicio, López Chávez, Ignacio Garibay, Manolo Sánchez, Alejandro Talavante, Juan Diego y Carlos Doyague. Novilleros Alberto Durán, Francisco Pajares, Rafael Cerro y Mario Alcalde. Plazas de 1ª Categoría Madrid (7), Zaragoza (2), Valencia, Sevilla,

Actuaciones en 2011 Málaga, Bilbao, Barcelona, Arles, Nimes, y Mont de Marsan. Plazas de 2ª Categoría : Valladolid (2), Huesca (2), Castellón, Toledo, Soria, Alicante y Granada. Ganaderías en Novilladas: Guadaira, Gabriel Rojas, Río Grande, Sierra Borja, Antonio San Román y Peralta.

Gustavo Martín, tu rival en los 90... No es fácil definir a Gustavo (risas), buen torero y creo que le cogió la profesión un poquito tarde; después, Zamora no es el mejor sitio para su personalidad, tenía mucho gusto. Pascual Mezquita... Creo que también poco reconocido. Una persona muy sensata y con un trato exquisito. Luis Miguel Villalpando... Un torero con una gran sensibilidad, uf... cómo le volaba el capote. Si yo hubiera funcionado, llevaría en mi cuadrilla a un torero como él. Tenía mucha sabiduría, mucha torería. Espero que siga como apoderado Un par de banderillas que te haya dejado buen sabor de boca... Me he desmonterado en Madrid, Bilbao, Salamanca, pero me quedo con uno, este año, ante un “Valdesfresno”, en Barcelona, sobre todo por el significado. ¿A qué te vas a dedicar cuando te retires? Espero seguir ligado al toro, no sé de qué manera, pero espero estar cerca de chavales para acompañarles, tipo Diego Robles, con Padilla o Maganto, con Cesar Jiménez, me gustaría, pues disfruto mucho entrenando. Me gusta mucho ir al campo, aunque sea para abrir la puerta de los corrales. Hasta hoy día me siento muy orgulloso de mi situación, actuando en las plazas más importantes de España y Francia. Gracias Javier por la amabilidad con que siempre nos tratas. También por dignificar tanto y tan bien tu profesión de torero. Personas como tú son imprescindibles en La Fiesta. Mucha Suerte.

Ganaderías en Corridas de Toros: Fuenteymbro,Valdefresno, Alcurrucen, Zalduendo, Pedraza de Yeltes, Montalvo, Peñajara, Partido de resina, Cebada Gago, Robert Marge, Hernández Pla, José Luis Marca, Bayones, Parladé, Mari Carmen Camacho, Navalrrosal, Ana I. Vicente, Arjona, Tornay, Yerbabuena, Vellosino, Conde Cabral, Victoriano del Río, Daniel Ruiz, J. L. Pereda, Palmosilla, Albarrán, Torreón y Guadalest.

Aquel chaval de Guarrate

ANA PEDRERO

Lo recuerdo como aquel chaval de pocas palabras que hace veinte años visitaba de cuando en vez la redacción del viejo ‘Correo de Zamora’, siempre acompañado de su tío Juan, que, a falta de cuartos y de padrinos, invirtió en su afán de ser torero la fe a fondo perdido y una sonrisa en los tiempos más duros, cuando vio que aquel sueño se quebraba y decidió cambiar la muleta por un par de rehiletes, pulir en plata un futuro que en oro se antojaba poco menos que imposible. Aquellos primeros pasos sobre el albero siempre fueron ligados a mis primeros paseíllos sobre las letras, sobre la tinta negra que emborrona el blanco papel de los periódicos. Y ahí, en las hemerotecas, quedó escrito el nombre de aquel chaval de Guarrate que llevaba el toro tatuado en el alma, con la hondura que imprime el poso de esa tierra, La Guareña, que no se entendería sin la piel del bravo extendida sobre su historia. Podría escribir desde la lealtad de muchos años de amistad, desde el reconocimiento a su eficacia, a su discreción, a su conocimiento de los terrenos, a la prudencia que se convierte en un cheque de vida para los toreros que tienen la suerte de que Javier Gómez Pascual les guarde las espaldas. Pero me quedo con aquel Javier gravemente lesionado que volvió a los ruedos a golpe de tesón y ganas, de una afición desmedida, torero las veinticuatro horas, después de pasar no sé cuántos calvarios en la intimidad, a puerta cerrada, que es donde se lidian las grandes faenas de la vida. Lo recuerdo como si fuera ahora. Lo que no sabía entonces es que veinte años después admiraría sin reservas a aquel chaval callado que de cuando en cuando asomaba por la puerta del viejo ‘Correo’. Un torerazo de plata que ha escrito, por derecho, su nombre en letras de oro en la historia taurina de Zamora.

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

Psicología

SOBREVIVIENTES SECRETOS

El abuso sexual: una cultura del silencio Una de cada cuatro niñas y uno de cada ocho niños serán sexualmente agredidos antes de cumplir los 16 años: en el 90% de las veces el abusador es un hombre y en el 80% un conocido POR MARTHA ESCAMILLA (PSICÓLOGA)

Sabías que algunos estudios muestran que una de cada cuatro niñas y uno de cada ocho niños serán sexualmente agredidos antes de cumplir 16 años y que en el 90 por ciento de las veces el abusador es un hombre y en más de un 80 por ciento de los casos será un conocido. Alarmante, ¿cierto? Imagina que existen al menos 10 millones de “sobrevivientes secretos” que llevan la carga emocional y física de un abuso sexual y sus consecuencias. Inicialmente, los niños por muchas razones no cuentan que fueron abusados y ya de adultos muchos prefieren olvidar lo sucedido, es más, la mayoría ni siquiera recuerda que le ocurrió y otr@s lo recuerdan de manera muy vaga, y es que los mismos mecanismos de defensa que inicialmente protegieron al abusado y encerraron este problema en un lugar “protegido”, impedirán su mejoría. La persona que no se lo ha contado a nadie o no ha trabajado psicológicamente el trauma de haber sido abusado sexualmente invierte mucha energía pretendiendo que está bien, cuando no lo está, y este pretender es confuso para su sistema nervioso. Quien ha sido abusad@ sexualmente sufre mucho, pero quien guarda el secreto y no busca ayuda sufre aún más. A terapia llegan personas por primera vez y, con timidez, me preguntan: “y si te empiezo a contar algo y luego no puedo parar de llorar”, “ si te cuento algo, pensarás mal de mí”, “y si abro este cofre de secretos y luego no lo puedo volver a cerrar, ¿qué pasará?” Es normal que se sientan así... muchas de estas personas no han recibido la compañía y apoyo adecuados o no han tenido quién los escuche y las

emociones las han desbordado. En el trabajo terapéutico, veo que, a medida que la persona va entendiendo qué es un abuso sexual y sus consecuencias y vamos procesando lo vivido con técnicas especiales para este tipo de traumas, estas preguntas se convierten en

millación. Todo abuso sexual es una violación al cuerpo, a los límites y a la confianza. Es una ruptura a los límites personales, emocionales, sexuales y energéticos, que provocan heridas profundas y que dejan cicatrices a nivel físico, emocional, espiritual y psicológico,

des que no pueden diagnosticar o que no tienen una razón orgánica, como depresión, fobias, ansiedad y problemas psicosomáticos. -Inhabilidad para regular el afecto, la persona se siente sobrecargada por emociones o se siente como anestesiada.

En la obra maestra cinematográfica “Mystic River”, Clint Eastwood trata de los abusos sexuales en la infancia

alas para su libertad. Qué es un abuso sexual: Son actitudes y comportamientos que realiza un adulto (generalmente varón) para su propia satisfacción sexual, con una niña, niño, adolescente, adulto o su propia pareja. Es importante considerar que una conducta es abusiva cuando es vivida y sentida de este modo por la persona, cuando es mirad@ o tocada de un modo que la hace sentirse intimidad@. La víctima nunca es culpable. El agresor siempre es el responsable. El motivo del ataque sexual no es primordialmente la satisfacción sexual del ofensor, sino que tiene que ver con poder, control, dominación y hu-

que producen en las personas una serie de síntomas. Ser abusado sexualmente cuando se es niño, es más devastador que cuando se es adulto, porque existe un sentimiento de traición y una relación confusa con el agresor, además del terror de vivir algo que no se entiende. Lo peor de todo es vivir pretendiendo que nada ocurre. Los síntomas más comunes consecuencia de los abusos sexuales Importante anotar que, si tienes algunos de estos síntomas, no quiere decir que fuiste abusado sexualmente, estos síntomas también pueden estar presentes cuando existen otros tipos de trauma. -Síntomas físicos o enfermeda-

-Furia y rabia. -Problemas y dificultad de relacionarse con otras personas, social y sexualmente. -Miedo a la intimidad e incapacidad para poner límites y autoafirmarse. Es demasiado permisiva o rígida en sus límites. -Odio al propio cuerpo, se siente sucia. No le gusta mirarse en el espejo. -Desvalorización personal, pobre autoestima. -Comportamientos auto agresivo, hay mutilación con cortaduras, quemaduras o golpes y realizando intentos de suicidio. -Abuso de alcohol, nicotina, trabajo, drogas, violencia...

-Problemas de alimentación. -Dificultad para confiar en otros. No tienen sistema de apoyo. -Confusión. -Vergüenza -Miedo, ansiedad y terror. -Temor a perder el control o sienten que no tienen control. -Amnesia, no recuerda eventos específicos o parte de su vida. -Hipervigilancia, siempre alerta, no puede dormir o relajarse. -Intromisión de imágenes del abuso en estado de vigilia. -Culpa. -Disociación: la persona se siente como si estuviera fuera de su cuerpo. El niño ve su abuso como si le hubiera pasando a otra persona, esta disociación lo ayuda a sobrevivir, pero hay problemas cuando esta disociación se vuelve como un modo de vida. La disociación puede estar también en partes del cuerpo, con partes que no siente. Si fuiste abusado y estas presentando estos síntomas, quiero decirte que estás teniendo una reacción normal (síntomas) ante un evento anormal (ser abusado sexualmente). No estás loco. Has sufrido un trauma y tal vez no eras consciente del impacto que este ha tenido en tu cuerpo y en tu vida. Tu cuerpo se ha tenido que enfrentar a una amenaza peligrosa, intensa y no te pudiste defender, esto produce un trauma y de ahí los síntomas que presentas. Lo siento, nadie merece ser abusado. Busca ayuda, he visto muchos pacientes que con la ayuda adecuada han podido irse moviendo hacia la integración; recuperando la confianza, la tranquilidad, el control y bienestar, sin el uso permanente de medicamentos y sin demasiadas horas de terapia. Como dice P. Levine: “Trauma es un hecho de la vida, sin embargo, no tiene que ser una cadena de perpetuidad”. Martha Escamilla [m.escamillar@gmail.com]

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

Actualidad Jurídica

REGULADA POR LEY ORGÁNICA

Protección de datos de carácter personal (I) Información de personas identificadas o identificables que aparecen registradas en cualquier soporte físico que permita su tratamiento manual y posterior uso por el sector público o privado POR Mª JESÚS DEL RÍO MAYADO R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Se entiende por datos de carácter personal toda información concerniente a personas físicas identificadas o identificables (nombre, edad, sexo, estado civil, profesión, domicilio, etc.), que aparece registrada en cualquier soporte físico (ficheros) que permita su tratamiento manual o automatizado y posterior uso por el sector público o privado. Regulación Legal La protección de datos personales se encuentra regulada por la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (Título VI con rango de ley ordinaria), el Real Decreto 1720/2007 por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y el Real Decreto 428/1993, de 26 de marzo, por el que se aprueba el Estatuto de la Agencia Española de Protección de Datos Ámbito de protección y titular del derecho a la protección La normativa en esta materia trata de garantizar y proteger las libertades públicas y los derechos fundamentales de las personas reconocidos por la Constitución Española en el ámbito de los datos de carácter personal. La LOPD define, en su artículo 3, el titular del derecho fundamental a la protección de datos como afectado o interesado señalando que este es la “persona física titular de los datos que sean objeto del tratamiento”. Por tanto, el afectado o interesado es el titular del derecho fundamental a la protección de

datos que puede ejercer las facultades y derechos que la Ley le concede. Esta figura posee ciertas notas características En primer lugar, hay que te-

los fallecidos no resultan protegidos por el derecho fundamental a la protección de datos, ya que este se extingue con la personalidad, lo que no excluye que, en aras de garantizar la ca-

tamiento de datos personales se basa en el principio del consentimiento previo, libre, específico e informado y, por otra parte, el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación y

La normativa trata de garantizar y proteger las libertades públicas y los derechos fundamentales

ner en cuenta que los titulares sólo podrán ser personas físicas, en lógica coherencia con lo dispuesto por el art. 1 LOPD que

Se aplicará la LOPD al empresario individual y los profesionales liberales? remite su objeto de protección a los derechos de las personas físicas. Por tanto, aquellos ficheros o tratamientos que se refieran únicamente a personas jurídicas quedarán excluidos de la aplicación de la norma. Por otra parte, los datos de

lidad de los datos se prevea la posibilidad a los causahabientes de instar la cancelación (art. 2.4 del Real Decreto 1720/2007). ¿Se aplica la ley al empresario individual y profesiones liberales? Ahora bien, ¿se aplicará la LOPD al empresario individual y a los profesionales liberales? Determinar quién sea el interesado, en términos de la LOPD, posee una importancia fundamental. Debe tenerse en cuenta que, en esta ley, el tra-

cancelación será personalísimo. Este planteamiento ha sido afectado por el RDLOPD, cuyo artículo 2 dispone: 2) Este reglamento no será aplicable a los tratamientos de datos referidos a personas jurídicas, ni a los ficheros que se limiten a incorporar los datos de las personas físicas que presten sus servicios en aquellas, consistentes únicamente en su nombre y apellidos, las funciones o puestos desempeñados, así como la dirección postal o

electrónica, teléfono y número de fax profesionales. 3) Asimismo, los datos relativos a empresarios individuales, cuando hagan referencia a ellos en su calidad de comerciantes, industriales o navieros, “también se entenderán excluidos del régimen de aplicación de la protección de datos de carácter personal”. La Agencia Española de Protección de Datos ha dictado un informe cuya principal conclusión no es otra que acotar el efecto de esta norma sobre la base de dos principios. La norma se aplica estrictamente a los casos que define, por tanto, la inclusión de datos adicionales, como el del DNI de una persona de contacto, sometería el fichero a la LOPD. En el segundo aspecto, la exclusión se predica solo del ámbito estrictamente empresarial. Por tanto, cuando los datos de los profesionales y los comerciantes individuales hayan sido tratados tan solo en su consideración de empresarios no se hallarían sujetos a la aplicación de la LOPD. Pero, precisamente por ello, a contrario

os titulares solo podrán ser personas físicas, en lógica coherencia con el art. 1 LOPD

sensu, tanto unos como otros quedarían bajo el ámbito de aplicación de la Ley Orgánica 15/1999 cuando sus datos se tratasen en su condición de personas privadas.(Continuará) (M. J. del Río Mayado es abogada en ejercicio)

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

Tendencias

LOGRÓ CONSOLIDAR UNA CARRERA PROFESIONAL A PRINCIPIOS DEL SIGLO PASADO

Charlotte Perriand, colaboradora de Le Corbusier, la diseñadora silenciosa Sus diseños en la sombra marcan los mejores momentos del Siglo XX, su mano femenina humanizó nuevos muebles, hoy, más influyentes que nunca

Charlotte Perriand y algunos de sus diseños.

POR VERÓNICA ORTIZ COLABORACIÓN

Fue una de las pocas mujeres que en la primera mitad del siglo XX logró consolidar una carrera profesional independiente a la de sus tutores. En 1927, recién salida de la École de l’Union Centrale des

Arts Décoratifs y un tanto decepcionada de su formación, se atrevió a llamar a la puerta del estudio de uno de los grandes pensadores de la arquitectura de entonces para ofrecer su colaboración. “Desgraciadamente, en este taller no bordamos cojines”, le respondieron. Ella era Charlotte Perriand (París 1903-1999), arquitecta y diseñadora; él,

Charles-Edouard JeanneretGris, más conocido como Le Corbusier (1887-1965). Fascinado Tras ese primer portazo en las narices y un poco más adelante, el creador suizo quedó fascinado en el Salón de Otoño con Bar sous le Toit, un proyecto en el que Perriand materializaba algunas de sus ideas. Le Corbusier le suplicó su-

marse al equipo que formaba con Pierre Jeanneret en Rue de Sèvres, como responsable de mobiliario e interiores y las cosas comenzaron a cambiar. Con Perriand, los muebles que vestían los espacios proyectados por Le Corbusier hasta ese momento, más toscos y dispuestos sin orden, muy al tuntún- ocuparon el sitio que les correspondía. Diez años más tarde, gracias a Charlotte, la arquitectura de interior y la funcionalidad de los muebles se unificaron. A partir de los 40, tras su estancia en Japón -donde se reencuentra con el encanto por lo artesano y lo popular-, su estilo se vio influenciado por la estética nipona. Perriand, abriendo un nuevo camino entre el kitsch y déco francés de los años 20 y 30, apostó por el interiorismo integral contemplando los aspectos ergonómicos, funcionales y formales de cada espacio. Cosas de la vida, a pesar de que en su época se mantuvo en un discreto segundo plano, dedicó su vida al arte de vestir la casa y fue una de las impulsoras de la arquitectura de interior moderna.

Consultorio psicosocial

S USANA DE DIEGO CABALLERO PSICÓLOGA

consultorios@eldiadezamora.es

“Llevo 5 años saliendo con mi pareja, nos llevamos muy bien y todo marcha sin problemas, pero, últimamente, siento que la rutina se está instalando en nuestra relación y no sé muy bien qué hacer para salir de esta situación. Gracias por su ayuda.” Respuesta: El aburrimiento es una emoción negativa que, llevada al terreno personal, nos puede bloquear, paralizar o incluso producir estados de ansiedad. En el caso de las relaciones de pareja, cuando se lleva tiempo conviviendo con otra persona, poco a poco se van creando rutinas, se van estableciendo determinadas responsabilidades, se asumen roles y las sorpresas, a todos los niveles, cada vez van siendo menores. Cuando el aburrimiento se instala en la pareja, la relación puede sufrir un profundo deterioro, con grandes y pesados silencios, malhumor y acusaciones mutuas por cualquier tontería. Es importante, llegados a este punto, que cada miembro de la pareja trate de buscar nuevas motivaciones interiores y, después, ser capaces de llevar a cabo una puesta en común, tratando de buscar nuevas alternativas, actividades o situaciones que resulten estimulantes para ambos. No hay que tener miedo a la hora de proponer nuevas ideas, porque lo que buscamos es reforzar el vínculo con nuestra pareja, y todo esfuerzo por conseguirlo es poco. Hay que tener en cuenta que salir de la rutina diaria es difícil, lleva tiempo y requiere una gran capacidad de entusiasmo, por eso será necesario tener paciencia y emprender juntos los cambios necesarios para salvar la relación.

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

Clasificados 1

PISOS Y CASAS

1 PISOS

Y CASAS

INTERCAMBIO POR PISO PEQUEÑO. Intercambio casa vivienda más casa garaje y finca de recreo por piso pequeño en Zamora. Telf.: 651355547.

VENTAS API BLANCO. 980534411. 25 años de experiencia en Zamora. C/ Sta. Clara, nº 33, entreplanta. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. ¡¡LAS DEL BANCO!! Las viviendas que esperabas, procedentes de embargo. Telf.: 618731708. PISO CRISTO REY. Amueblado y seminuevo, con 3 dorm., 2 baños, ascensor y calef. Precio: 138.000 €. Opcional pza. de garaje. Precio: 15.000 €. Telf.: 652460278.

AVD. PORTUGAL. Se vende piso a 5 minutos de la Marina, en Avd. Portugal de 70 m2 aproximados, 3 dorm., baño, amplio salón, todo exterior y muy soleado, para entrar a vivir con pequeña reforma 65.000 €. Tlf.: 692401063. SE VENDE O ALQUILA. Piso de 3 dorm., cocina, baño y salón. Zona Tres Cruces. Económico. Telf.: 980574160/608276271. AVDA. GALICIA. Se vende piso seminuevo, con garaje y trastero. De 2 dorm. Precio: 90.000 €. Telf.: 615142281. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. Piso Las Viñas, como nuevo: 4 dormitorios, 2 baños, todo exterior, servicios centrales. 220.000 €. API BLANCO. 980534411. Obispo Acuña, 90 m2, exterior, 3 dorm. 62.000 €. 618731708. APARTAMENTO. Vendo apartamento de 80 m2 en c/ Núñez de Balboa, nº 10. Sin ascensor. Telfs.: 609915154/980524348. PISO C/ SALAMANCA. Se vende piso de 3 dorm., 75 m2, salón, cocina, terraza y baño. Bonitas vistas. Para reformar. Precio: 50.000 €. Telf.: 610531758/980528354.

PISO NUEVO. Se vende piso en el Alto de los Curas de 90 m2. Totalmente amueblado, 3 dorm., 2 baños, armarios empotrados cocina totalmente equipada, garaje y trastero 162.000 €. También alquilo a persona responsable. 475 €.Tlf.: 692401063. API BLANCO. 980534411. San Blas, con 2 dorm. Precio de embargo. Precio: 99.500 €. 618731708. ZONA CÉNTRICA. 2 dorm., 2 baños, cocina amplia equipada, totalmente a estrenar. Edificio nuevo. Dejan muebles modernos. Oportunidad.Telf.: 679394057. API BLANCO. 980534411. Los Herreros, 2 dorm. Precio de embargo. 80.400 €. Telf.: 618731708. PISO 4 DORM. Piso en c/ Arapiles (Escuela de Idiomas), 2 baños, salón y cocina grandes, calef. y garaje. Precio: 125.000 euros. Telf.: 649584256.

2 LOCALES URGE VENDER O ALQUILAR. Piso en Vista Alegre, 3 dorm., 2 baños, cocina, garaje y trastero, la vivienda se vende totalmente amueblada, urbanización cerrada, ajardinada y con piscina. Precio: 140.000 € venta o 450 € alquiler. Telf.: 692401063. APARTAMENTO CASCO ANTIGUO. Se vende apartamento zona casco antiguo. 75.000 €. Telf.: 679394057. API BLANCO. 980534411. La Farola, 4 dorm., 3 baños, ascensor y calef. 240.000 €. 618731708. PUERTA DE LA FERIA. 3 dormitorios, 2 baños completos, cocina con comedor de diseño, exterior, 6º planta, garaje cerrado, antigüedad 8 años, 95 m2, excelentes vistas. Telf.: 674116610. REYNA INMOBILIARIA. Piso Zona Tres Cruces, 3 dorm., 2 baños, ascensor, calef., reformado. 134.000 €.

FINCAS Y NAVES

REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. Se vende piso a estrenar en Pinilla, 2 dorm., 1 baño, garaje, ascensor y calefacción. 99.000 €. API BLANCO. 980534411. Carretera Salamanca, 3 dorm., 91 m2. 76.200 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. Príncipe de Asturias, 2 dorm., calef., ascensor. 100.000 €. 618731708. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. Se Vende casa en El Sepulcro, 103 m2 de solar, 90 m2 de vivienda, da a dos calles, necesita reforma. 39.000 €. SE VENDE CASA BAJA.San Ramón, 119 m2 de terreno, 3 dorm. Cocina, baños, patio con taller. 83.000 €.Telf.: 679394057.

CHALÉ EN PINILLA. Chalé en venta en Pinilla 4 dorm.y dos baños cocina amueblada seminuevo con garaje 170.000 €. Tlf.: 692401063.

ESTADO IMPECABLE. Se vende piso en Zamora, 3 dorm., 2 baños, cocina amueblada con galería amplia. Ambientes amplios y garaje. 128.000 €. Telf.: 659476145.

REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. CHALÉ adosado a 12 km. de Zamora por autovía, 3 dormitorios, 2 baños, jardín y patio, COMO NUEVO, cocina amueblada. Garaje. 93.000 €.

API BLANCO. 980534411. Junto a Santa Clara, 3 dorm., calef., ascensor. 136.000 €. 618731708.

CHALÉ EN ZAMORA. Nuevo, 4 dorm., 3 baños, , jardín, patio, garaje 2 plazas, bodega equipada, salón y cocina muy amplios, trasteros. Amueblado. Telf.: 659476145. REYNA INMOBILIARIA. Se vende casa unifamiliar en San José Obrero, en esquina, 3 dormitorios, patio, en buen estado. 112.000 €. VENDO CASA. Se vende casa a 15 min. de Zamora, de 2 plantas, 450 m2, con patio. Precio: 21.000 €. Telf.: 627810105. API BLANCO. 980534411. Casa Villalube, 87 m2. Precio: 7.000 €. 618731708. VILLAMOR DE LA LADRE. Vendo casa, con salón, 4 dorm., baño, aseo, cocina, baja, calefacción, luz y agua. Telf.: 980510488/980619405. GEMA DEL VINO. Vendo casa en Gema del Vino, 186 m2 y 30 de patio. Para entrar a vivir. Junto a las escuelas. Telf.: 692566357.

ZONA TRES ÁRBOLES. Con 3 dorm., 2 baños, cocina equipada, ambientes amplios. Gran oportunidad.126.000 €. Telf.: 659476145. PISO 3 DORM. En c/ Salamanca, 75 m2, con 3 dorm., salón, cocina, terraza y baño. Bonitas vistas. Para reformar. Precio: 60.000 €. Telfs.: 610531758/980528354.

TRASTERO JUNTO A TRES CRUCES. En edificio nuevo, 90 m2 y el ascensor baja hasta el trastero. Precio: 35.000 €. Telf.: 692401063. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. Piso La Candelaria, al lado de 4 Caminos, 3 dorm., 1 baño, salón con terraza y cocina con galería. Muy soleado, 2º sin ascensor. Pre-instalación Gas ciudad. 65.000 €. CASCO ANTIGUO. Particular vende piso de 80 m2, con solarium de 30 m2. Sin gastos de comunidad. Telf.: 620893770. API BLANCO. 980534411. Junto a Tres Cruces. De 88 m2, con 3 dorm., 2 baños, ascensor, calef. y terraza. Precio: 136.000 €. 618731708. OPORTUNIDA. Se vende piso zona Erosky, con ascensor, 2 dormitorios, baño, cocina amueblada, salón, terraza, exterior. 86.000 €. Telf.: 659476145.

VÍCTOR GALLEGO. 3 dormitorios, baño, salón, 3º sin ascensor. 73.000 €. Telf.: 692401063. PISO CÉNTRICO. 92m2 utiles, 4 dorm. 2 baños, salón con terraza de 30 m2, garaje y trastero. Exterior, estado impecable. Telf.: 679394057. API BLANCO. 980534411. Junto a Tres Cruces. Piso de 84 m2, 3 dorm., 2 baños, ascensor y calef. Precio: 138.000 €. 618731708.

CHALÉ EN ZAMORA. Zona Gaza, con 3 dorm., 2 baños y un aseo, amplio salón, bodega, garaje para 2 coches y piscina comunitaria. Tlf.: 692401063. VENDO CASA PIEDRA. Con muebles de madera, rústica, Villardiegua de la Ribera (Sayago). 150 m2 y con garaje, etc. Telf.: 686619650. CASA EN MORALES DEL VINO.Ideal para taller mecánico o negocios varios. De 180 m2 y en calle principal. Telfs.: 605944446/628771028. API BLANCO. 980534411. Ocasión nuevo. Chalé Roales. 4 dorm, 2 baños y parcela. 160.000 €. Telf.: 618731708. CHALÉ MORALES DEL VINO. Pleno centro, cocina totalmente equipada, 3 dorm. 2 baños, garaje, trastero, bodega instalada. Amplio patio cubierto. Telf.: 674116610. CHALÉ ADOSADO. En carretera Almaraz, frente a Gaza. Telf.: 980535442.

GARAJES

MONFARRACINOS.Se venden pisos en monfarracinos. 60.000 €.Telf.: 674116610. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. Morales del Vino, chalet a estrenar. 3 dormitorios, 3 baños, patio y parcela, garaje, calidades de lujo. 200.000 €. TODOS LOS GASTOS INCLUIDOS. CHALÉ EN MORALES DEL VINO.Vendo, también admito cambio por piso pequeño en Zamora o Madrid. Telfs.: 605944446/ 628771028.

MONFARRACINOS. Se venden apartamentos de nueva promoción de 1, 3 y 4 dorm., cocinas amuebladas, garajes y trasteros . Financiamos el 100% de tu hipoteca desde 49.000 €. Telf.: 692401063. API BLANCO. 980534411. Pisos nuevos, zona Ministerios. 2, 3 y 4 dorm. Desde 147.631 €. 618731708. GÁNAME DE SAYAGO. Vendo casa de dos alturas, con 3 dorm. y zona de labor, pajar, tenada, patio y corral. Telf.: 980520982/653929190. CHALÉ EN MORALEJA DEL VINO. 120 m2, 4 dorm. 2 baños, patio, cocina sin amueblar, ambientes amplios, garaje. Despensa, oportunidad. 130.000 €. Telf.: 674116610. CHALÉ MORALES.Se vende chalet individual morales vino, 450 m2 parcela.4 dormitorios, 2 baños, cocina amueblada, terminaciones y materiales de primera calidad. Nuevo. Telf.: 679394057. PISO MUY CÉNTRICO EN BENAVENTE. Con plaza de garaje, semiamueblado o vacío. De 140 m2 y 2 terrazas. Precio: 170.000 € (negociables). Plaza Virgen de la Vega. Tlfs.: 980531026/980520778/ 915344137. POL. CANDELARIA.Reforma integral, materiales de 1ª calidad, 3 dorm., 1 baño, patio cubierto, cocina con comedor. 1º planta. Oportunidad. 110.000 €. Telf.: 674116610. CHALÉ EN MORALEJA DEL VINO. A estrenar, 180 m2 útiles, 4 dorm., 3 baños, dorm. principal con vestidor y baño, cal. indiv. Terraza, garaje, parcela, placas solares. Oportunidad. Telf.: 659476145. APARTAMENTO EN TORREVIEJA. Muy cerca de la playa. Con 1 dorm., cocina y 1 baño. Con 2 balcones (esquina). Precio: 58.000 €. Telf.: 608322200.

ALQUILER ZONA CAMPUS. Alquilo piso bien amueblado, con calef. individual. Telf.: 696494228. PISO AMUEBLADO. En San Andrés, excelentes vistas, totalmente reformado. 3 dorm., baño, salón y cocina. Gas ciudad. Ascensor. Precio: 430 €. Telf.: 980529138. ALQUILER O VENTA. Piso zona plaza Alemania. Amueblado, 3 dorm., ascensor y calef.individual. Buen precio. Telf.: 980513872/638541204/ 699443024. CARDENAL CISNEROS. 3 dorm., calef. de gas natural, con garaje. En Cardenal Cisneros, nº 4. Telfs.: 980518632/636672116.

MOTOR

ZONA CAMPUS. Con 4 dorm., 2 baños, calef. central y amueblado. Está libre. Telf.: 695958439/665120129. APARTAMENTO. Zona hospital y universidad. Con calef. y amueblado.Telf.: 980529429/ 649207468. PISO REFORMADO. Se alquila piso reformado y con calef. central a persona responsable y con nómina. Telf.: 626112661/980522067. CUARTO TRASTERO. En Rotonda Puerta de la Feria. Telf.: 600710470/980513529. PISO NUEVO. Se alquila piso 2 dorm., 1 baño, aseo, garaje, muy céntrico, excelente estado, nuevo. Telf.: 674116610. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. Se Alquila piso amueblado, Santa Clara, como nuevo, 2 dorm. 450 €. API BLANCO. 980534411. Alquilo piso con o sin muebles. Telf.: 618731708. APARTAMENTO. En San José Obrero, a estrenar, sin amueblar o semiamueblado, 1 dorm., salón de 40m2.. Baño y aseo con patio de 60m2, garaje y trastero. Precio: 450 €. Telf.: 692401063. PISO A ESTUDIANTES. Amueblado, en calle Pablo Morillo. Telf.: 699634362. ALQUILO PISO. Se alquila vivienda en avda. Galicia, nº 91. Telf.: 696063368. CASA DUPLEX A ESTRENAR. Pza. Santa Lucía, con garaje, 2 dorm. 2 baños, servicios ind., totalmente amueblada. Disponible 10/12. Precio: 550 €.Telf.: 674116610. PISO CÉNTRICO. Con calef., económico, 3 dorm. Telf.: 608803848. CHALÉ MORALEJA. Vendo o alquilo chalé adosado en Moraleja del Vino. Totalmente amueblado y con 210 m2 de parcela. Venta: 165.000 € y alquiler: 475 €. Telf.: 629822289. ESTUDIO. Alquilo estudio en La Hiniesta (pueblo), casa con jardín. Precio: 165 €. Telf.: 669904023. SE ALQUILA PISO. 4 dorm., 2 baños, salón, comedor y cocina, calef. individual y garaje opcional. Precio: 400 € (com. incluida). Telf.: 660911738/980574278. AVDA. PORTUGAL. Apartamento amueblado, con plaza de garaje y trastero. Telf.: 629371640/980517890. ZONA TRES CRUCES. Piso amueblado, de 3 dorm., con salón, baño, cocina, calef. y ascensor. Telf.: 626244814/ 980517346. ZONA EL SEMINARIO. Alquilo piso, 3º sin ascensor, 3 dorm., cocina completa y semiamueblado. 300 € (com. incluida). Telf.: 980518877. LA ALDEHUELA.Se alquila piso nuevo de lujo, con 3 dorm., 2 baños, salón, cocina, garaje y trastero. Amueblado, calef. central con contador individual, la urbanización dispone de piscina y pádel. Precio: 575 € (com. incluida). Telf.: 692401063. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., baño, todo exterior. Precio: 420 € (com. incluida). Telf.: 980524214/ 669536815. LOS ALMENDROS. Piso de 3 dorm., calef. central y soleado. Precio: 400 €. Garaje opcional. Telfs.: 695084923/ 980671053.

EMPLEO

ZONA TRES CRUCES. Piso amueblado, con 3 dorm., salón, baño, cocina, calef. y ascensor. Telf.: 626244814/ 980517346. AVD. GALICIA. Apartamento a estrenar, 2 dorm., 2 baño, cocina amueblada a estrenar, salón, garaje y trastero. 450 €. Telf.: 692401063. QUINCENAS O MESES. En Zamora, alquilo apartamento nuevo, con garaje, piscina y pádel. Céntrico, 2 dorm., 2 baños, salón y cocina. Telf.: 609774725/ 980524198/619639151. APARTAMENTO CÉNTRICO. Alquilo amueblado y nuevo. Precio: 290 €. Telf.: 658309982. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. Se alquila ático La Candelaria. Amueblado. 3 dormitorios, 1 baño, garaje. 2 terrazas. 450 €. PISO AMUEBLADO. De 3 dorm., calef. y agua caliente central. Frente estación de autobuses. Telf.: 980519238/615633737. AVDA. TRES CRUCES. Alquilo piso de 3 dorm., 2 baños, amueblado y con ascensor. Telf.: 600710470/ 980513529. LOS BLOQUES. Se alquila apartamento zona Los Bloques amueblado y equipado. 1 dorm., baño, cocina americana bien amueblada, terraza. 400 €. Telf.: 692401063.

ZONA MULTICINES. Se alquila piso 3 dorm., 1 baño con hidromasaje, cocina equipada con lavavajillas, cal. indiv. 70m2. Precio: 450 €. Telf.: 674116610. ZONA LOS BLOQUES. Alquilo piso de 2 dorm. y amueblado. Precio: 350 €. Telf.: 605954091. APARTAMENTO. Muy bien amueblado junto a plaza Alemania, 2 dorm., baño, salón, patio de 20m2. 450 € (com. incluida). Telf.: 692401063. ALQUILO PISO. Tres Cruces, con servicios centrales y amueblado. 3 dorm. y baño. Telf.: 676926160/980515388. PISO CON CALEF. CENTRAL.Se alquila piso amueblado, 3 dorm., cocina ,salón y céntrico. Telf.: 690383965. PISO CAMPUS. Alquilo piso en zona campus. Telf.: 650833688.

VARIOS

ALQUILO PISO. 3 dorm., salón, cocina, baño, calef. central y ascensor. Amueblado. Zona Candelaria: Telf.: 980526208. PISO AMUEBLADO. Prox. plaza Alemania, con 3 dorm., ascensor y calef. Todas las comodidades y con garaje cerrado. Telfs.: 638591204/ 980513872/980610092. APARTAMENTO SANTA CLARA. Se alquila apartamento amueblado, ext., 1 dorm. y con calef. Precio: 340 € (com. incluida). Telf.: 980531044. C/ SAN BLAS DE OTERO. Alquilo piso amueblado y nuevo. Con calef. individual de gas, 3 dorm., baño y salón con terraza. Telfs.: 980515983/652644904. AVDA. REQUEJO. Piso amueblado, con servicios centrales, 3 dorm. y 1 baño. Telf.: 980167835/669536815. VISTA ALEGRE. Se alquila piso amueblado en Vista Alegre, de 3 dorm., 2 baños, cocina, plaza de garaje, trastero y piscina. Precio: 450 € (com. incluida). Telf.: 692401063. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. Se Alquila chalé a estrenar, zona San Isidro, amueblado, 4 dormitorios, garaje doble, parcela y bodega. Precio: 505 €. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Alquilo piso de 3 dorm. y con ascensor. Telf.: 600710470/ 980513529. OPCIÓN COMPRA. Pisos en alquiler con opción a compra en Vista Alegre, 2 y 3 dorm. con garajes y trasteros, cocinas amuebladas. Desde 480 €. Telf.: 692401063. PISO CÉNTRICO. Piso de 4 dorm. y soleado. Con ascensor y calef. Junto al Mercado de abastos. Telf.: 687222296. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. Se Alquila piso Tres Cruces, 3 dorm., 2 baños, amueblado, calefacción incluida en el precio. 475 €.

ZONA AVDA. DE LA FERIA. Se alquila piso zona avd. de la Feria, nuevo, 3 dormitorios, dos baños, salón, comedor, trastero y garaje. Telf.: 648051712.

Clasificados

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

PISOS Y CASAS

APARTAMENTO CÉNTRICO. 1 dorm., salón, cocina, baño, luminoso, muy acogedor, bien amueblado, ideal persona sola, calef. y comunidad incluidas. 420 €. Telf.: 674116610. RONDA DE LA FERIA. 4 dorm., 2 baños, excelente estado, ascensor, calef. Incluida. 450 €. Telf.: 674116610. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. Se alquila piso en el centro, 3 dorm., 2 baños, ascensor, calef., cocina amueblada, comunidad incluida, sin muebles. 450 €. APARTAMENTO PINILLA. Alquilo apartamento ático de 1 dorm., baño, cocina salón, garaje, bien amueblado con 2 terrazas. 430 €. Telf.: 692401063. BALBORRAZ. Casa amueblada de 2 plantas, con salón-comedor, cocina, patio, despensa, 2 dorm., baño y aseo. Telf.: 697634090. ALQUILO PISO. Tres Cruces, con servicios centrales y amueblado. 3 dorm. y baño. Telf.: 676926160/980515388. ZONA AMARGURA. Piso 3 dorm., baño, salón y cocina. Precio: 300 €.Telf.: 695229646. PISO AMUEBLADO. Con calef. central en zona campus. Económico. Telf.: 980516298/651397718. REYNA INMOBILIARIA. 980 533 536. ALQUILER OPCIÓN COMPRA. Piso a estrenar, zona Puerta Nueva, 2 dorm., precio alquiler 400 €. deducibles a 2 años del precio de venta de 95.000 €. ALQUILO APARTAMENTO NUEVO. Alquilo apartamento nuevo zona La Marina. Se alquila por semanas, quincenas o meses. Telf.: 980514262. APARTAMENTO. 1 dorm., amueblado. Zona centro. Telf.: 635455493/980557586. JUNTO A LA MARINA. Apartamento amueblado de diseño, 2 dorm., 2 baños, cocina muy bien amueblada. A persona con nomina y solvente. 450 €. Garaje opc. Telf.: 692401063.

HABITACIONES HABITACIÓN. Se alquila con derecho a cocina y cuarto de baño, llave en mano. Telf.: 686202326. 3 HABITACIONES. Se ofrecen tres habitaciones en piso compartido en Cardenal Cisneros, 21, 1º C. Telf.: 980520468/661923979. SE BUSCA PERSONA. Joven para compartir piso con personas de confianza. Nuevo y con todas las comodidades. Telf.: 980526636/646201631. HABITACIÓN AMPLIA. Para chica, en excelente casa, céntrica y con calef. central. Precio: 150 (incluid. comunidad). Telf.: 980526579/ 686481950. ALQUILO HABITACIÓN. En c/ Santa Ana. Calef. y ascensor. Telf.: 600710470/ 980513529. HABITACIÓN. En c/ Santa Teresa. Piso nuevo y con aire acondicionado. Telf.: 600710470/980513529. ZONA TRES CRUCES. Se alquilan 2 habitaciones. Con calef. central y ascensor. Telf.: 696051606.

2 LOCALES PISO DE CHICAS. Habitación junto al campus. Telfs.: 980521545/649096057. ZONA CAMPUS-INSTITUTOS. Habitación con s. c., con garaje y buen precio. Telf.: 605833688. ZONA LA MARINA. Se alquila habitación, en piso con calef. central, exterior, al parque. Excelente. Precio: 160 euros. Telf.: 980523468. CHICA TRABAJADORA. Se alquila habitación a chica trabajadora, individual y en piso compartido. Muy buena calefacción. Telf.: 657192223.

PISO CÉNTRICO. Se alquila habitación en piso totalmente amueblado. Telf.: 650405354. ALQUILO HABITACIÓN. Alquilo habitación para compartir piso en Zamora. Telf.: 980612139. ALQUILO HABITACIÓN. Con baño incorporado, nueva. En piso con ascensor y céntrico. Telf.: 600710470/ 980513529. PARA CHICA. Se alquila habitación para chica en piso compartido, céntrico y económico. Telf.: 649881333. ALQUILO HABITACIÓN. En c/ Santa Clara, con calef. central. Telf.: 600710470/ 980513529. ALQUILO HABITACIÓN. En avda. Príncipe de Asturias, con calef. central. Telf.: 600710470/980513529. HABITACIÓN CHICA. Se alquila habitación a chica trabajadora, con calef. Servicios centrales. Terraza con toldo. Precio: 180 euros. Telf.: 657192223. HABITACIÓN A CHICAS. En piso bueno, céntrico, exterior a parque, calef. central.También otra habitación muy buena y céntrica. Telf.: 980523468. HABITACIONES. En Las Viñas y en la Puerta de la Feria, muy económica. Telf.: 980554077. HABITACIÓN AMPLIA.Ambiente familiar, zona Valorio. Telf.: 680259451. ALQUILO 2 HABITACIONES. En avenida Requejo, nº 16, frente a Campus. Telf.: 980530631/605944446.

LOCALES

VENTA SE VENDE O ALQUILA. Bar Los Riveras, se alquila o vende en c/ Peña de Francia. Telf.: 695378517.

ALQUILER MUY CÉNTRICA. Alquilo oficina de 25 m2. Acondicionada. Entreplanta. Telf.: 980531029/650818421. SE ALQUILA LOCAL DE 135 M2 EN SANTA CLARA. IDEAL PARA CUALQUIER NEGOCIO. GRAN ESCAPARATE. 4.000 € MENSUALES. Telf.: 692401063. ENTREPLANTA. Alquilo entreplanta exterior y luminosa, 40 m2, c/ San Miguel nº 8. Telf.: 646232010. ZONA LAS VEGAS. Alquilo local de 180 m2 en c/ Doña Elvira, nº 6. Telf.: 980525827.

FINCAS Y NAVES

ZONA PLAZA ALEMANIA. Local en Veterinario Reina (junto plz. Alemania), 18 m escaparate. Telf.: 980521543. SANTA CLARA. Alquilo oficina de 70 m2, económica y con entrada independiente. Telf.: 636202745.

TRASPASOS SE TRASPASA BAR EN CASCO ANTIGUO. De 180 m2, en zona casco antiguo. Tel: 686289572.

FINCAS Y NAVES

VENTA CORESES.Parcela de 10.000 m2. 18.000 €.Telf.: 659476145. FINCA-RECREO. Vallada, 5.000 m2, casa, garaje, agua, luz y árboles. Junto embalse Esla. Telf.: 980518941/ 696040416. SE VENDE FINCA. En carretera de Villalpando, de 6.000 m2, junto a la carretera, bien situada. Precio: 60.000 €. Telf.: 692401063. MORALES DEL VINO. Se vende parcela de 805 m2, zona los almendros, autorización de edificación 60% y altura 7,5 m. Oportunidad. Telf.: 659476145. PARCELA EN VILLARALBO. 1.500 m2, urbanizable y con todos los servicios. Telf.: 679394057. CAMINO DE VILLARALBO. Se vende finca de regadío de 5.260 m2, en el Camino de Villaralbo. Precio: 12 euros/m2.Telf.: 680373822. LOCAL O NAVE. De 140 m2. Precio a convenir. Todos los servicios. En Roales del Pan. Telf.: 689154833. MORALES DEL VINO. Parcela urbana de 805 m2, 165.000 €, céntrica, a 150 m de la crta. Salamanca y de la piscina. Tel: 980522773/ 665638722. REYNA INMOBILIARIA. 980 53 35 36. Se vende nave Ctra. Villalpando 225 m2; a dos calles. Suelo urbano. 105.000 €. FINCA DE SECANO. En Corrales, con 2 ha. y luz. Junto al Plantío. Pago las cuartas. Telf.: 606667959.

ALQUILER NAVE DE 400 M. Con 7 m de altura y puertas grandes. A 3 km. de Zamora. Telf.: 650129987/ 980535497.

GARAJES

ZONA INSTITUTOS-CAMPUS. Alquilo plaza de garaje en zona institutos-campus. Buen precio.Telf.: 605833688/ 980511216. ROTONDA PUERTA LA FERIA. Alquilo plaza de garaje con buena entrada. Telfs.: 980513529/600710470. PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO. Se alquilan en edificio Candado. Telf.: 980536882/660696448. ZONA PUERTA NUEVA. Se alquila garaje. Telf.: 980510304/655835142. ESTACIÓN DE AUTOBUSES. Plaza de garaje cerrada, al lado de la estación. Buena entrada. Telfs.: 980513529/600710470. GARAJE CERRADO. Junto estación de autobuses. Telfs.: 980513529/600710470. PUERTA NUEVA. Alquilo plaza de garaje cerrada y amplia. C/ Puerta Nueva. Telf.: 667313001. PUERTA NUEVA. Plaza de garaje cerrada. Telf.: 654862321. SANTA CLARA. Se alquilan plazas de garaje en Santa Clara, 29. Entrada por Flores de San Torcuato. Telfs.: 980516076/633116667. CÉNTRICA. Alquilo plaza de garaje económica. Telf.: 615582627. SANTA TERESA. Plaza de garaje en c/ Santa Teresa, 25. Telf.: 980529883. AVDA. TRES CRUCES. Junto a Mercadona. Telf.: 980526754.

MOTOR

VENDO FORD. MONDEO. Año 1998, en buen estado y económico. Telf.: 620650813. VENDO MOTO. Vendo moto de 125 Samada Roma. Garantía de fábrica hasta julio 2012 y seguro igual. 800 € negociables.Telf.: 654329793. JUEGO DE LLANTAS CON NEUMÁTICOS. Para Mercedes clase C y CLK de 16’’, mod. 7 radios. Telf.: 654862321. SE VENDE FURGONETA. Se vende Renault Express 1.9 diésel. Económica y recién revisada. Telf.: 687302487. BMW 525 I. Particular vende. 2.500 cc, 24 v, 192 cv. Muy cuidado y en buen estado. ITV recién pasada. Precio: 1.100 €. Telf.: 980511648.

EMPLEO

4 GARAJES

VENTA PARQUIN LA MARINA. Se vende plaza de garaje en parquin La Marina. Oportunidad. Telf.: 679394057. PARQUE LA MARINA. Plaza de garaje, precio muy interesante. Telf.: 980523356.

ALQUILER AVDA. TRES CRUCES. Se alquila plaza de garaje en avda. Tres Cruces, nº 15. Telf.: 666416880.

OFERTA CAMARERA. Se necesita camarera para jornada de 10 horas semanales. Café bar con horario diurno. Asegurada. Menor de 30 años, se requiere buena presencia. Abstenerse personas sin experiencia. Enviar currículo vitae a simposidom@hotmail.com. SE NECESITA PARQUETISTA Y ALBAÑIL. Se necesita parquetista y albañil. Imprescindible autónomos. Telf.: 696494225 (llamar a partir de las 16:00 horas).

MOTOR

DEMANDA SE OFRECE. Para cuidar niños o personas mayores y de camarera. Con experiencia. Telf.: 681197348. SE OFRECE CHICA. Para tareas domésticas, cuidado de ancianos o niños y planchar. Telf.: 657176254. SEÑORA RESPONSABLE. Para trabajar de interna, cuidando persona mayor o niños. Tareas del hogar o ayudante de cocina. Telf.: 633111825. TRABAJO DOMÉSTICO. Se ofrece chica para cuidado de niños y ancianos y tareas del hogar. Telf.: 655295838. SEÑORA RESPONSABLE. Para el cuidado de niños y ancianos y tareas del hogar. Telf.: 646417780. CONDUCTOR. Para eventos y despedidas con coche. A cualquier hora. Telf.: 664811206. SE OFRECE CHICA. Para trabajos de camarera, de ayudante de cocina y servicio de limpieza y doméstico. Telf.: 636244255. SE OFRECE SEÑORA. Responsable, para tareas del hogar, cuidado de niños, plancha, limpieza de bares y locales. Telf.: 685602758. SE OFRECE CHICA. Para labores domésticas, cuidados de niños, mayores, limpieza, fija o por horas, externa. Telf.: 622569113/ 693416618. SE OFRECE CHICA. Para trabajos de limpieza o para cuidar personas mayores. Telf.: 662208034. ENFERMERA AUTÓNOMA. Dada de alta como autónoma, se ofrece para trabajar. Telf.: 645766984. SERVICIO DOMÉSTICO. Se ofrece señora española para cuidar ancianos y niños. Telf.: 615728173. SE OFRECE. Para cuidar ancianos, hostelería, limpieza o cuidado de niños. Telf.: 600698256. SE OFRECE CHICA. Para cuidar personas mayores y niños, limpieza de hogar y acompañamiento en hospitales. Telf.: 657163741.

7 VARIOS

VENTA MUEBLES Y VENTANA. Mesa ordenador, tresillo de jardín en mimbre con cojines, sillón despacho, mesa de mimbre redonda de 102x0,72 y ventana aluminio 2 hojas de 1,20x53.Telf.: 619174411. 2 MESAS DE SALÓN. Se venden 2 mesas de cristal y metacrilato, bajas, una cuadrada y otra rectangular. Nuevas. Telf.: 980518941/ 696040416.

EMPLEO

UTENSIL. MATANZA. Sartén con patas, 2 ollas, máquina de chorizos y banco deshacer. Telf.: 980535612. CALDERA. Se vende caldera de calef. leña-gasóleo. 24-34.000 calor. Sin estrenar. Barata. Telf.: 635891538. VARIOS JARDÍN. Tresillo, 90 luminoso, baderolas luz, 90 secadora, 150 cortinas, 50 maquinaria jardín, 350 kis. Telf.: 619174411. BICICLETA NIÑA. Se vende bicicleta de niña rosa. En buen estado. Precio: 30 euros. Telf.: 699904163. VÍDEO-CÁMARA. Se vende vídeo-cámara Sony mini DV digital, con cargador, 2 baterías, mando a distancia y conexión televisión. Telf.: 980518941/ 696040415. VENDO LEÑA. Se vende leña de encina. Telf.: 699082437. CÁMARA FOTOS OLIMPUS. Se vende cámara de fotos Olimpus OM 101, flash, instruciones, bolsa transporte. Regalo 2 filtros. Telf.: 980518941/696040416. MOBILIARIO. Vendo tresillo y sofá nuevos y lámparas de pie. Telf.: 608489098. DORMITORIO. Por traslado, completo y todo tallado, con armario y lámparas. Telf.: 608489098. LAVABOS Y PUERTA. Vendo 3 lavabos Roca con pie. Nuevos: Precio: 30 € cada uno. También vendo puerta de entrada con marco. Precio: 60 € Telf.: 678775611.

CLASES P. CLASES PARTICULARES. De Física y Química. Telf.: 615142281.

VARIOS

CURSO NAVIDEÑO PARA PRIMARIA. Repasar y aprender en vacaciones. Telf.: 618342352. CLASES PARTICULARES. Matemáticas, Física, Música e Inglés. Profesora con experiencia. Telf.: 686696162. SE DAN CLASES PARTICULARES. Se dan clases particulares de Matemáticas, Física, Química... Todos los niveles. Telf.: 618342352. OPOSICIONES. Preparador de oposiciones de Secundaria, orientación educativa. Teoría-Práctica. 27 años de experiencia.Telf.: 645222012.

CONTACTOS FUNCIONARIO SOLTERO. Funcionario de 50 años y soltero busca señora para fines serios. Telf.: 691540757. HOMBRE DIVORCIADO. De 60 años busca relacionarse con mujeres de 40 a 60 años. Apt. de correos 64, Benavente. SE BUSCA SEÑORA. Para compañía, con buenas intenciones. Telf.: 639436848.

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

Mezcolanzas HORÓSCOPO

Aries. Ten cuidado con las habladurías, no hagas demasiado caso a la gente que te envidia, mejor ignóralos.

Cruce de amores TEXTO: YOCASTA

Por qué se casan los que se casan

Tauro. Esta época no es buena para tu estado anímico, los recuerdos y añoranzas del pasado te harán derramar algunas lágrimas. Géminis. felicidad familiar que proporcionará una reunión que traerá nuevas oportunidades de negocios. Cáncer. Tendrás una pérdida material, pero un aumento en la riqueza espiritual o emocional. Leo. Si tienes una persona enferma cercana a ti, puedes estar tranquilo, se resolverá.

Virgo. Tendrás una semana de sorpresas, alegría en el terreno sentimental, puede que tengas una boda Libra. Te llegará una carta en la que tendrás que tomar una decisión rápida, busca consejo.

Escorpio. Estarás contento en ésta semana, te darán una buena noticia que te liberarán de un cargo pendiente. Sagitario. Si estás planificando tu boda, espera a la luna creciente, surgirán mejores ideas. Capricornio. Llevas un camino poco aconsejable, déjate guiar de quien te quiere, aunque te hagan reproches.

“

La Carmen está bailando por las calles de Sevilla. Tiene blancos los cabellos y brillantes las pupilas. ¡Niñas, corred las cortinas!”. Ole y ole, Elena Tablada no para de cantar, con voltereta y todo estilo Bisbal, normal, normal. Y de tanto bailar de regocijo amoroso, va y le sale contrato en ¡Mira quién baila! Es curioso como estas jovencitas de goma y riqueza de familia impuesta (o de maternidad) superan las rupturas, el desamor y las penas de chulazo en chulazo. ¡Qué facilidad! El nuevo amigo de la nueva poseposa del ‘Hola’ es un ¿empresario? llamado Daniel Arigita, muy fino el niño, pura elegancia. 20.000 euros dice que ha pagado su revista del colorín por las fotos en exclusiva de los achuchones

en plena calle de los dos tortolitos. Mal repartido está el mundo, oiga. Estos se cruzan, otros se descruzan. Fernando Alonso y su señora, ya ex, la cantante Raquel del Rosario han emitido un comunicado para sorprender con la noticia, algo raro en pareja tan discreta. Dicen que la amistad siempre estará, pero la más afectada parece la canaria, que no ha dudado en dejar un hueco en su corazón “para Fer”, que ya se entretiene con la modelo Xenia Tchoumitcheva. ¡Qué pena! Y más descruces por Navidad, la hermanísima Cruz rompe con Álex González, otro que ya ha encontrado sustituta, siempre tan rápidos ellos en su desconsuelo y lágrimas, en Andrea Guasch, la exnovia de Álex Lequio.

Acuario. Disfruta mucho de éstos días navideños, alguien te comunicará una buena noticia. Piscis. Te importa muy poco lo que se dice de ti, pero tu guardas mucho rencor en tu corazón, deshazte de él.

-En 1888 se compuso “La Internacional”, ¿qué pueden sugerir sus sensibles estrofas desde una perspectiva actual? -Pues que ya va siendo hora de que sus representantes partidos sienten a comer a las famélicas legiones...

mí Papá Noel… ni fun, fun, fun, ni na de na. Pudiendo tener tres científicos montadores de camellos, quién querría a un señor barbudo y que aparece una vez al año, te deja el regalo y se va, cual malvada cigüeña de París. Al menos los Reyes se lo curran con un largo trayecto de fríos y calores intensos, arriba, abajo, a un lado y al otro, hasta que encuentran la estrella. A pesar de no ser la fecha de su llegada; por la cercana Nochebuena, voy a cumplir una promesa: dedicar estas caricias en prosa tan propias de mí a esos señores que lo son por ser casados. ¡Qué no hay casado bueno! (conozco uno y no es el papá ese soso del jojojo). Forzada por peticiones varias, lo intentaré, sin ser yo la más indicada para comentar algo sobre los “pillados con anillo”, no por eso del alimento prohibido o desconocido, más bien por no ser amiga de los amarres, pues de algo de brujería tienen que entender esos que consiguen que las lechuzas dejen de mimarse a ellas mismas para dejarse por otros. Madurez, aburrimiento, romanticismo, hipoteca, ese reloj biológico que desgarra los cuerpos femeninos… hemos escuchado de todo, estas descarriadas solteras, como excusas de las orgullosas mujeres

casadas que ya tienen a su hombre ¿seguro? para ellas solitas, que las musas existen, pero no se tocan. En Navidad, luces y niebla, el buenismo se apodera de mí, maldito, y entre el recuerdo de algún amor y el olvido del siguiente, creo ver un motivo para el matrimonio: ganas de cuidar y ser cuidado. No nos engañemos, en lo bueno, cualquier lechuzo mono, detallista y ágil puede hacerte feliz y tú a él; en lo malo… solo las mujeres aguantan sin amor y ellos… conocen el verbo, pero no lo conjugan. Los hombres tratan la estabilidad que les llama desde los treinta como una petición del alma y, por no variar, se acomodan a la que se cruce en su camino y esos cruces traen el descruce en cuanto la cruzada se deje de querer por ese, su hombre.Y comieron perdices hoy, mañana tendrán que sobrevivir a las malas rachas, a los amigos, a las partidas de pádel, de cartas, de mus; al sexo sin ganas, a la testosterona, al mercado de valores, a la desgana, a los hijos, al desgaste, a las ganas de sentirse vivo con la conquista… Pero lo siento, si conoces sus defectos y aún así quieres compartirlos, no escaparás al amor. Piensa que si él no te hace feliz... siempre quedará un otro o ellos.

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

Televisión y Espectáculos SÁBADO 24 CUATRO

09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:05 La fuerza del destino 18:10 La casa de al lado 19:00 + Gente 21:00Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 La hora de José Mota 23:40 Cine: X-Men 2 01:45 Cine: Juno 03:15 La noche en 24 horas

10:15 Alerta Cobra: Las joyas de la traición y Hasta el amargo final 12:30 Las mañanas de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:45 Castle: Derribo y Puñalada trapera 17:30 Salta a la vista 18:30 Dale al REC 20:00 Noticias Cuatro 20:45 Deportes Cuatro 21:30 El líder de la manada: Beatriz de Orléans 22:45 Callejeros: La Terminal, La Junquera y Venta de carreteras 01:00Conexión Samanta

TELECINCO

LA 2 11:30 Los pueblos 12:00 Grandes doc. 13:00 Para todos La 2 14:35 Doc. culturales 15:35 Saber y ganar 16:05 Grandes doc. 17:55 Jara y sedal 18:25 El escarabajo verde 19:00 En movimiento con 19:30 Para todos La 2 19:55 La sala. Un paso más 20:25 El exportador 20:55 Archivo temas 21:50 La suerte en tus manos 22:10 Buscamundos 23:05 La 2 Noticias 23:20 El documental: Sanz Briz: El Ángel de Budapest

06:30 Informativos Telecinco matinal 09:00 El programa de Ana Rosa 12:45 Mujeres y hombres y viceversa: con Enma García 14:30 De buena ley: Navidades musulmanas 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Sálvame Deluxe: con Jorge Javier Vázquez 02:30 Locos por ganar 03:30 Más Que Coches 04:00 En concierto

LA SEXTA

ANTENA 3 08:45 Espejo Público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson: Ella de poca fe 14:30 Los Simpson: Historia Americana X-Celente 15:00 A3 Noticias 1 16:00 Tu tiempo con Roberto Brasero 16:15 Bandolera 17:15 El secreto de Puente Viejo 18:30 ¡Ahora caigo! 19:45 Atrapa un millón 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:45 Tu tiempo 22:00 Atrapa un millón 00:15 Equipo de investigación 01:30Equipo de investigación

10:05 Crímenes imperfectos: Estados Unidos 10:35 Crímenes imperfectos: Historias Criminales 11:35 Crímenes imp.: Australia 12:25 Al rojo vivo 13:55 laSexta Noticias 15:30 Padre de familia: Episdoio 158 y Da Boom 16:15 Bones: La madre del monovolumen y Muerte en la silla 18:00 Navy: Invest. Criminal: Entrada forzada y Jurisdicción 19:55 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 Navy: Invest. Criminal: Tribus, Vigilancia, Chapas de perro, El novato y Comportamiento modelo

La 8

CyL TV

07:30 CyLTV Noticias 09:00 Desafío extremo 10:00 Espacio abierto 11:00 Telenovela: La fea más bella 12:00 A vivir bien 14:30 CyLTV Noticias: con Nati Melendre. 15:30 Cine: Los bandidos 18:00 En casa con Cristina 20:00 CyLtv Noticias 21:10 Rex 22:00 Cine: La colinas de las botas 24:00 CyLTV Noticias 00:15 Inspector Wolff: Serie

10:30La cocina de M. Bermejo 11:00 Zamora es así, Especial Navidad. R 13:00 El amor no tiene precio 14:00 Noticias 8 Zamora 14:30 Sal y pimienta 15:00 Locura de amor 15:30 Noticias 8 Zamora. R 16:00 Castilla y León mix 18:00 El inspector Morse 18:50 El secreto 19:30 Te lo cuento en el camino 20:25 Sal y pimienta. R 21:00 Noticias 8 Zamora 21:30 Zamora es así, Especial Navidad. 23:30 Noticias 8 Zamora. R

C R Í T I C A CUATRO

TVE 1 10:25 Cine para todos: Los diez mandamientos 14:00 Lo que hay que ver 14:30 Corazón 15:00Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde: Grease 17:50 Cine de barrio: ¡Se armó el belén! 20:00Telediario 2 21:00 Mensaje de S.M. el Rey 21:15 Nochegüena News 22:30Vía Dalma 23:45 Ana Belén. A los hombres que amé 01:00 David Bisbal. 10 años con TVE 02:00TVE es música

09:10 Supervivencia urbana 11:10 El Encantador de perros 12:15Home Cinema: Los Aristogatos 14:00Noticias Cuatro 14:50Deportes Cuatro 15:45Cine: Encantada: La Historia de Giselle 18:00Cine: Santa Claus 2 20:00Noticias Cuatro 20:45Deportes Cuatro 2 21:15Ice Age: Navidades Heladas 21:45 Cine Cuatro: Ice Age: La Edad de Hielo 23:00 Cine Cuatro: Mulan 00:40 Cine: El Caso Wells 02:30 Cine Cuatro: Snake

TELECINCO

LA 2 11:30 Programa de mano 12:00 Pizzicato 12:30 El exportador 13:00 Por determinar 13:30 El bosque protector 14:05 Tendido cero 15:00 Jara y sedal 15:35 Saber y ganar 16:15 Grandes doc. 18:10 Días de cine 19:00 Sacalalengua 19:30 La mitad invisible 20:00 Navidad en Palacio 21:00 Mensaje de S.M. el Rey 21:15 Los fabulosos hermanos Abbozzi 23:00 Misa del gallo 24:00 La noche temática

ANTENA 3 07:00 Megatrix 14:00 Los Simpson: Burns y las abejas y Marge la pechugona 15:00 Antena 3 Noticias 1 16:00 Multicine: Perdidos en el bosque 17:45 Multicine: Un paso detrás de ti 20:30 Antena 3 Noticias 2 21:00 Mensaje de S.M. el Rey 21:15 Los Simpson: Cuentos de Navidad de Los Simpson, La pelea antes de Navidad, Ya llegó la 15ª temporada y El topo gordo 23:00 Esp. El hormiguero 3.0 00:15Tu cara me suena CyL TV

07:30 Redifusión 09:50 Magacín Champions 10:15 2 de mayo 11:35 Stingers 12:30 Water Rats 13:30 Tiempo de viajar 14:30 CyLTV Noticias 15:30 Silvestria Castilla y León 16:00 Cine: sin confirmar 18:00 El revólver maldito 18:30 Pueblos y fronteras 20:00 CyLTV Noticias 21:00 7 días 21:35 Siempre estrellas: con María Abradelo 23:30 Redifusión

07:00 I Love TV 09:00 El coche fantástico: La confianza no se oxida 10:00 El coche fantástico: Desde dentro 11:00 El coche fantástico: El veredicto final 12:00 El coche fantástico: Conductor de lujo 13:00 I Love TV 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Vuélveme loca 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz! 20:45 Informativos Telecinco 21:00 Mensaje de S.M. el Rey 21:15 La noche en Paz 2011 03:00 Locos por ganar 05:00 En concierto

LA SEXTA 09:25 Fórmula Sexta 09:55 Documental 10:55 MegaWorld 11:55 Las reparaciones más difíciles del mundo 12:55 Big: El tamaño sí que importa 13:57 laSexta Noticias Fin de Semana 15:30 Cine: Manolito Gafotas en ¡Mola ser jefe! 17:20Historias con DO 18:00El club de la comedia 20:00laSexta Noticias Fin de Semana 20:55laSexta Deportes 21:30Cine: Big 23:25Cine: Legítima defensa

La 8 08:30 Dibujos animados 09:00 Tina en la ciudad de los cuentos 11:00 Castilla y León mix. R 13:00 Star Trek 14:00 Caminos y sabores 15:00 Grana y oro 16:00 Castilla y León mix. R 18:00 Cine: El Tesoro de Damasco - 1 20:00 Un día en la vida 21:00 Especial Navidad Zamora 22:00 Cine: ¿por qué pecamos a los cuarenta? 24:00 Cine: La marrana. 02:00 Programación de noche

LO MÁS DESTACADO DE LA SEMANA

Viernes 16

X-MEN 2

Sábado 17

C I N E

Un poderoso Teseo en 3D para poco mito griego Este viernes se estrena una de esas películas que justifican por completo el gasto extra de una entrada de 3D: Immortals, pura diversión en imágenes, que como suele ocurrir, resulta inutil si se intenta aspirar a más. Mucho más que efectos especiales, Immortals es pura escenografía del realizador Tarsem, artífice de 300, ya mítica. Llena de texturas que casi pueden tocarse, sus maravillosas escenas recargadas, teatrales y extrañamente estáticas, llenas de claroscuros y relieves dramáticos. Olvidaremos la mitología y la historia algo estupida y tontorrona, porque ante nuestros ojos se nos presenta un diseño de fantasía, un universo de cuadros, de puro arte visual nacido de las entrañas y estética del Circo del Sol, Caravaggio o una peli de Bollywood. No nos fijaremos demasiado en la mezcla de historias y dolorosas modificaciones argumentales, no reconoceremos a una Fedra convertida en vidente, es lógico que no queramos acostumbrarnos a unos dioses vestidos de carnaval y decididamente no perdonaremos a un Teseo sin Laberinto o Minotauro, pero nuestro tiempo no será perdido, si lo sabemos de antemano. El argumento, para ir advertidos, parte de un maléfico peligro amenaza la Tierra: enloquecido por el poder, el brutal rey Hiperión (Mickey Rourke) ha declarado la guerra a los hombres. Después de reunir a un ejército sediento de sangre formado por soldados que él mismo mandó desfigurar, Hiperión quema Grecia mientras busca un arma de poder inconcebible: el legendario arco Epiro, hecho por

Ares en el Olimpo. El hombre que posea ese arco podrá liberar a los Titanes, que están encerrados en el monte Tártaro desde el principio de los tiempos, y claman venganza. Sin embargo, en manos de Hiperión, el arco significaría la destrucción de la raza humana y la aniquilación de los dioses. Pero, como la ley prohíbe que los dioses se entrometan en los conflictos humanos, nada pueden hacer para detener al rey. Pero la esperanza renace cuando Zeus encomienda al campesino Teseo (Henry Cavill) la misión de

acabar con Hiperión. Después de reunir a un grupo de hombres entre los que se encuentra la visionaria sacerdotisa Fedra (Freida Pinto) y el astuto esclavo Stavros (Stephen Dorff), el héroe se pondrá al frente de la rebelión. En definitiva, una película que se mantiene en el nivel de 300 o Furia de Titanes (la versión de 1981 de Desmond Davis) que, aunque imponente y brutal, ya no tiene el impacto visual de lo novedoso de la primera ni el gancho narrativo de la segunda.

IGE AGE: EDAD DE HIELO

Inicio: 23:40 / Fin: 01:45

Inicio: 21:45 / Fin: 23:00

Un ataque mutante sobre el presidente de EE.UU. brinda al general Stryker, el hombre que creó a Lobezno, la oportunidad de desencadenar una guerra total.

Aventura prehistórica en la que cuatro personajes se ven obligados a formar una inesperada familia para tratar de sobrevivir en unas condiciones gélidas.

Sábado 17

Domingo 25

VÍA DALMA

D E

ISABEL, A SU MANERA

Inicio: 22:30 / Fin: 23:45

Inicio: 22:00 / Fin: 24:00

Especial en el que Sergio Dalma y amigos hacen un recorrido por la música italiana, siguiendo las canciones que recoge en su último disco “Vía Dalma 2”.

Gala en la que la cantante sevillana Isabel Pantoja interpretará una selección de las canciones más significativas de su discografía, junto amigos y familia.

A R T E L E R A 5.30, 8.15 y 11.00 h.: -Maktub -Misión Imposible: Protocolo fantasma -Immortals (3D Digital)

5.30 horas: -Arthur Christmas (2D sin gafas) 8.15 y 11 h.: -Fuga de cerebros 2 11 h.: -Jane Eyre 5.30 y 8.15 horas: -El Gato con botas (3D) 28 de diciembre: -XP3D www.multicineszamora.es

D E CINES VALDERADUEY

VIERNES 23 TVE 1

MULTICINES ZAMORA

C I N E

5.30, 8.30 y 11 h.: -Noche de fin de año (HD) -No tengas miedo a la oscuridad (HD) -El rey león (3D) 5.30, 8.15 y 11 h.: -Immortals (3D) 8.15 y 11 h.: -La conspiración (HD) -Misión Imposible: Protocolo fantasma (HD) 5.30 (3D) y 7 (HD): -El gato con botas -Alvin y las ardillas 3D HD 6.50 h.: -Arthur Christmas (3D) www.cinesvalderaduey.com

Semana del 23 al 29 de diciembre de 2011

La Última de... ¡Ai, se eu te pego! Tiempo de alegría, regalos, sentimientos y amor. ¿Cómo no? Con gorrito y de rojo, ¡ay, si te cojo! Crisis, penas y problemas, con una sonrisa...

Edita: ViriatoPress,S.L. Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5 Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

Gotas de absenta Por Werther

Amar en solsticio de invierno

ecuerdo ahora, vida, que hicimos el amor un solsticio de invierno. Desde aquel día, como la luz del día, mi alma creció, mi amada Dama del Alba, mujer que nadie conoce, que solo ella sabe a quién nombro tanto; que solo yo sé cómo se sienten sus caricias sobre mi piel, su sinfonía de placer cuando alcanza el éxtasis

mientras somos dos cuerpos ocupados por un solo espíritu. Hubo muchas nochesbuenas en mi ajada existencia, pero solo una, la que rezamos juntos el rosario del nirvana, que podré relatársela a Dios cuando me encuentre, libre de carne, en el banquete de la eternidad, en el que degustarermos el tiempo como único manjar.

“se eu te pego”.

El Cotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

punto de ser sexagenario, cae en la cuenta de que no ha tenido en su extraña vida ni un hobby: ni numismática, ni filatelia, ni colecciones de cromos de animales. Y se le ha ocurrido comprarse un caballo. Claro está, es la única forma que tendrá de cabalgar. umplió años, pero está más joven que hace una década. Extraño caso, dedicándose a un oficio que encanece el pelo o, como ella dice, deja arrugas en el alma. En verdad, ha aprendido a actuar,

recomendación que un ex amigo le hizo ha tiempo, cuando empezaba en profesión tan poco cara para los sensibles. ¡Felicidades!

stuve en una cena con mucha gente, donde recibió proposiciones deshonestas de una persona de su mismo sexo, creyendo que ambas eran del mismo parecer, equivocándose, porque mi amigo es puro “macho”. Después, acudió a otro baile, donde solo tuvo ojos para ella, su gran amiga, tan hermosa, como fidelísima a su santo esposo. Ella se lo pierde. Las creencias religiosas es los que tienen: ganará el Cielo, pero nunca disfrutará del placer que dura unos instantes, que es semejante a la vida eterna.