El Día de Zamora 107 by ViriatoPress, S.L.

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012 · Año III · Número 107 ·

Fuentes exige que se incaute la fianza que depositó la empresa, para concluir las obras del matadero P . 7 ÁG

Precio 0,50 euros

· www.eldiadezamora.es

Los males seculares del bosque de Valorio, gracias a la dejadez, ya son crónicos P 7 ÁGINA

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

La candidatura de Antonio Plaza a la Secretaría Provincial del PSOE, avalada por la oficialidad P .8 ÁG

FOTO: ENRIQUE ONÍS

El contrato del edificio municipal se formalizó siete días antes de que Vázquez delegara la firma IU hace público esa dato del caso PÁGS. 4 Y 5

La oposición pone un suspenso a Valdeón PSOE, IU y ADEIZA critican el primer año de mandato del PP PÁGS. 9, 10 Y 11

Romería y memoria

Hierro y río Perspectiva distinta del viejo puente del ferrocarril, construido 1933, que sustituyó, en parte, al primitivo, de 1891. Viaducto de hierro, frío testigo de cuando los trenes componían versos con sus chacachás líricos que cantaban al Duero, el río de los poetas. Hoy, aquel puente metálico ya no sirve para nada, quizá para que los gamberros lo llenen de garabatos y para que los fotógrafos encuentren la magia del acero. ¡Cuánto hierro sediento sin besos de río!

Pentecostés. Quincuagésimo día después de la Pascua. Una de las fiestas más importantes de la Iglesia Católica. Lunes, 28 de mayo de 2012. Romería de la Hiniesta. Media Zamora calza zapatillas, se pone el vaquero y se perfuma el alma para andar el camino. No falta mucho para que se cumpla el primer milenio de una tradición que protagoniza la Virgen de la Concha, una madre de Dios muy palentina, pero a la que los zamoranos guardaron, alimentaron con romerías y mimaron al convertirla en Patrona de la ciudad. Zamora se quedó en el pasado. Zamora es historia. Las sociedades que se detienen en el tiempo conservan sus tradiciones mejor que las que se engancharon al futuro. A los zamoranos, ya solo nos quedan estas pequeñas cosas, estas fiestas que engrandecen el espíritu y nos hacen sentir como ramas de un mismo árbol. La savia que nos alimenta es la tradición, llamémosla Semana Santa, Romería de la Hiniesta, zangarrones, tafarrones, etc. Si ya hemos asumido que el futuro nunca llegará por estos pagos, días como el Lunes de Pentecostés lo celebramos como si hubiéramos alcanzado un triunfo histórico. Quizá los miles de romeros que acompañarán a la Concha ignoren a qué se debe esa alegría, esos himnos, esas notas musicales, ese éxito. Ahora bien, yo creo que, en el subconsciente de cada zamorano, sea o no católico, esta romería y otras fiestas religiosas son, todas ellas, la gloria de la memoria, la batalla ganada al olvido, la paz de conocer nuestra historia. ¡Cómo extrañarnos de que la Cofradía de la Virgen de la Concha la presida un historiador de enorme prestigio como Florián Ferrero! No podría ser de otra manera. Y, antes de él, Conrado Eguaras, su amigo, que también es historia viva, pues sin él, quizá, los zamoranos ahora habrían perdido parte de su pasado, una de las pocas cosas que nos permiten vivir, ilusionarnos y... celebrar cada Lunes de Pentecostés que aún tenemos memoria. FDO.: EUGENIO J. DE ÁVILA.

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

Opinión

LA GOBIERNA

Los que mandan

contece que hay buenas personas que se dedican a la política. Se lo juro o se lo prometo, como prefiera. Sucede que hay mala gente que también encuentra en la administración de la res pública su modus vivendi. Palabra de honor. Los conozco. Me los he encontrado en el camino. Me han perseguido. A veces, casi siempre, gente maja y sujetos venales coinciden en el mismo partido. Entonces, salvo excepciones, ganan los más listos, que son también lo más malos. Y si, por casualidad, los inteligentes y bondadosos se hacen con el mando, los inicuos no cejarán hasta derribar del poder a los que accedieron por la fuerza de la razón, del talento, de la credibilidad, con sus instrumentos característicos: felonías, mentiras, trapacerías. En Zamora, también ha sucedido. Ahí está la historia. PSOE y PP conocen estas circunstancias. No necesito dar nombres. Allá cada cual. El ciudadano sin militancia política ni se

entera de estas cuitas. Por la política solo se interesan los que viven de este cuento, los que aspiran a tomar el relevo para sacar provecho a esta “sacrificada” tarea y los camaradas, que reciben parte del motín político en forma de trabajo en la función pública. No obstante, confieso que hay hechos inexplicables que escapan a la razón. Verbigracia: el Partido Socialista es, en Zamora, un perdedor secular; solo gobernó la ciudad de Zamora ocho años; los restantes mandatos a cargo de la derecha: Antolín Martín, Antonio Vázquez y Rosa Valdeón. Pues bien, aunque entre los populares también existen odios personales, nunca ideológicos (solo hay intereses y pocas ideas, casi siempre a cargo de Maíllo, él más osado), la sangre ha llegado al río del PSOE. Carlos Hernández perdió la cabeza a manos del número 3 del PSOE, caro infante de Rubalcaba; y, ahora, cuando se creía que solo Fuentes aspiraba a

dirigir el partido en la provincia, parece que Plaza también tiene ganas. Detrás de todo este magma pseudopolítico, los madridistas (no me refiero a los seguidores del Real Madrid), los herederos de Demetrio Madrid, que aún manda y ordena. Carlos Hernández fue su última víctima. Íntimos antaño, enemigos hogaño. En el PP, se diga lo que se diga, mandan cuatro, unos más que otros: Martínez Maíllo, su escudero Alberto Castro; Dionisio García Carnero, eterno, y el matrimonio Carmen Luis-De Castro Fito, con periódico incluido. Aquí, como en el mundo periodístico, también hay buenos y malos, o regulares. El pueblo, mientras, busca trabajo o aspira a mantener la labor. La democracia no pasó por Zamora. Se lo juro. Tampoco por su prensa. Aún se censuran artículos de opinión, cartas de los lectores y, a veces, el titular no coincide con la información. Cómo se lo contaría yo.

PROTAGONISTAS

LA FOTO DE LA 2ª

Caja Rural resiste la crisis financiera, como quedó demostrado en su Asamblea General. Los datos son contundentes. En la banca, no valen, como en política, las palabras.

El Partido Contra el Cáncer, organizado por los veteranos, fue un ejemplo de solidaridad y trabajo de sensibilización. Agustín Villar y su curación contagiaron al Ruta de alegría. ¡Enhorabuena!

FOTO: E. O NÍS

Sale a la calle la primera edición de la revista ‘Concha’. Editada por la propia cofradía, esta nueva publicación persigue que los zamoranos conozcan las actividades que realizan, así como la propia historia de la Virgen de la Concha, tan ligada a nuestra ciudad. Con 70 páginas y una tirada de 2.000 ejemplares, puede adquirirse en la iglesia de San Antolín, a cambio de un donativo de 3 euros, que irá a parar a la bolsa de caridad de la cofradía.

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: 29º

13º

LUNES

Max.

10º

MARTES

Max.

Min.

9º

MIÉRCOLES

25º

13º

VIERNES

Max.

SÁBADO

Max.

Min.

DOMINGO

22º

La frase

21º

Max.

Zamora capital

Min.

24º

26º

Max.

10º

Min.

11º

Min.

EDITA: Viriato Press, S.L. DIRECTOR: Eugenio J. de Ávila Juárez. REDACCIÓN:Mª Eugenia Escaja Domínguez, E. Pedrosa, Mª García Cirac y Verónica de Ávila. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa y Enrique Onís. POSPRODUCCIÓN: Enrique Onís.

PUBLICIDAD: Viriatopress IMPRIME: Calprint S.A. Tlf.: 980 530 030 - 616 865 809 info@eldiadezamora.es redaccion@eldiadezamora.es

DEPÓSITO LEGAL AV-69-10

"Para que una profesión se mantenga en plena eficiencia, es menester que exista siempre J. Ortega en ella un grupo disidente, resuelto a no hacerse solidario ni responsable de los vicios (1883-1957) profundos que el resto del ‘cuerpo’ cultiva y favorece.”

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

Noticias

LA INFRAESTRUCTURA TENDRÍA QUE HABERSE ENTREGADO HACE DOS AÑOS

Fuentes exige que se incaute la fianza de Cadarso XXI de la obra del matadero El portavoz socialista explica que la paralización de las obras no es cuestión de dinero POR EDZ REDACCIÓN

Manuel Fuentes denunció, por enésima vez, la paralización de las obras del centro cultural del antiguo matadero, que deberían haber concluido hace dos años. El portavoz socialista, al que acompañaron otros ediles de su grupo, manifestó que se trata de “una deuda con la ciudad de Zamora, con el barrio de San José Obrero y con los más de 400 alumnos que tiene el centro de adultos de Zamora”. Considera Fuentes que esta infraestructura es “absolutamente necesaria”. Y, aunque hay tiempo, “se debe actuar rápido, porque se necesita un centro de adultos nuevo que pueda tener unas instalaciones adecuadas a sus necesidades”. El portavoz del grupo socialista diseccionó el asunto, afirmando que “no se trata de una cuestión de dinero, aunque estemos en plena crisis económica; sino de que se exija a la empresa que finalice la obra en un tiempo muy breve, para lo que hemos presentado seis iniciativas en el Ayuntamiento, para que, de forma subsidiaria, pida un préstamo o haga lo que considera conveniente para poder incautar el dinero que puso como fianza la

empresa Cadarso XXI para poder finalizar la obra y dotarla de equipamiento y que, en septiembre, el Centro de Adultos inicie el curso en este nuevo edificio, que debería estar concluido hace dos años”. Ofreció datos significativos, el

voluntad política”. La reflexión de Manuel Fuentes sobre las obras públicas que se realizan en Zamora quedó explícita: “No se puede permitir que proyectos muy antiguos, como es este caso, se encuentren paralizados, por-

Además, aclaró Manuel Fuentes que, por parte del equipo de gobierno, “no ha habido respuesta a las seis iniciativas presentadas por su grupo sobre esta infraestructura: muchas declaraciones e intenciones de hablar con la empresa;

Fuentes habla con Carmen Alonso, locutura de la Cadena SER, en presencia de Mar Rominguera y Óscar Díez

líder socialista: “Solo falta el 7% de la obra y el presupuesto concreto que ha puesto la empresa como fianza es superior a esa cantidad, con lo cual, no estamos hablando de que haga falta un presupuesto extraordinario, porque o es un problema de dinero, insisto, sino de

que se trata de inversiones de dinero público absolutamente infrautilizado”. Colocó varios ejemplos: “Se termina la piscina y no se abre a los usuarios; se tiene, desde hace varios años, paralizado el palacio de exposiciones y congresos... no son capaces de darle una solución”.

pero la gente que vive en este entorno ve que todos los fines de semana entra gente y la infraestructura se sigue deteriorando, de tal manera que, cuando comiencen de nuevo las obras, habrá que gastarse un dinero extra para resolver los problemas que los gamberros han causa-

do en una obra, prácticamente finalizada, pero con la instalación eléctrica desmontada, cristales rotos, pintadas por todos los lados; y no quiero recordar, también, que hay dinero para el cerramiento, porque hace tres meses dijeron que iba a empezar y no se ha hecho nada. Como el Ayuntamiento de Zamora es incapaz de resolver esta situación, hoy (por ayer), presentaremos en el registro de la Junta de Castilla y León esta petición, pues el 80% del proyecto lo ha pagado el ejecutivo autonómico y, como es una infraestructura educativa que necesita esta ciudad, lo que vamos a pedir a la Junta es que se mueva y exija al Ayuntamiento que se finalice, para que tengamos en septiembre un nuevo centro de adultos y centro cultural”. Confesó, Fuentes, desconocer quién está detrás de Cadarso XXI, porque “somos políticos, trabajamos todos los días y dedicamos una parte importante de nuestro tiempo libre a intentar que esta ciudad tire para adelante y hacer una buena oposición; pero todos los ciudadanos saben que Cadarso XXI, que no es una empresa de Zamora, solo ha traído disgustos; Rosa Valdeón tendrá que explicar por qué sigue empeñada en trabajar con Cadarso XXI. Lo que le pedimos es que incaute la fianza de esta obra”.

Semana del 25 al 31de mayo de 2012

Zamora

CASO DEL EDIFICIO MUNICIPAL DE LA CALLE RAMÓN ÁLVAREZ

Según el Juzgado nº 3, el contrato se ﬁrmó 7 días antes de que Vázquez delegara la ﬁrma IU denuncia que esa firma del PP podría costar a los zamoranos más de 4 millones de euros POR: EDZ R. G.: MIGUEL ÁNGEL VIÑAS

Nunca se ha reparado en un detalle (y puede tener su importancia) que indica la jueza del nº3 de Zamora en la sentencia que condenó al Ayuntamiento a indemnizar a UFC por el contrato del Edificio Municipal. Dice lo siguiente: “La formalización del contrato se produjo el 6 de marzo de 2007, elevándose a escritura pública en ese mismo acto, aunque la firma del documento contractual, previo requerimiento expreso de UFC S.A., tuvo lugar en fecha 23 de febrero de 2007, reclamando ya, la demandante, daños y perjuicios, por la demora en la ejecución de dicho contrato”. Desde IU, no se sabe “si tiene importancia el dato”, pero sí quieren hacerlo público: “El exalcalde Antonio Vázquez firma el Decreto de Delegación en su teniente de alcalde, Ángel Macías, el 5 de marzo de 2007; al día siguiente, se firma el contrato por el Sr. Macías. En los papeles oficiales pone eso. Pero, en la sentencia referida, se dice que el contrato se firmó en realidad siete días antes, es decir, el 23 de febrero.” En todo el proceso judicial, que permanece vivo, a día de hoy,

“la firma del contrato es de importancia crucial”. La sentencia del Juzgado de lo Contencioso que dice que todos los zamoranos, o sea el Ayuntamiento, tienen que pagar casi 4 millones a UFC, “solo fue posible por la firma del dichoso contrato, del que, en última instancia, es culpable el PP”. El informe del secretario a comienzos del año 2011 es claro al respecto: “la firma generaba consecuencias que, sin esta, no podían desplegarse (entre otras, cláusula 4ª del pliego): licencias, proyectos, acceso a la jurisdicción civil, exclusión de la jurisdicción contencioso-administrativa. En el supuesto de no haberse firmado el contrato, se podría haber obligado al Ayuntamiento por la jurisdicción contencioso-administrativa, pero, en ningún caso, en la vía civil”. Y, con la firma del contrato, “la empresa lo que ha hecho es demandar al Ayuntamiento en vía civil, solicitar daños y perjuicios en vía civil e impedir la defensa municipal, alegando las razones en las que se fundamenta el contrato, que son de carácter administrativo, pero que, por la separación jurisdiccional, el juez civil solo analiza a partir de esta firma.” Como se recordará, en la vía Contencioso Administrativa, “el Ayuntamiento logró declarar lesi-

vo el contrato de marzo de 2007 y la adjudicación a UFC en febrero de 2006”. Se anula el contrato, pero la vía civil en los juzgados fue abierta por UFC en el 2007, precisamente por la firma auspiciada por el PP. “Firma que nos va a salir muy cara o los zamoranos”, en aserto de Guarido. IU y los grupos de la oposición “lograron parar la estafa Gráfico realizado por MIguel Ángel Viñas que suponía hacer ese edificio que los técnicos juzgados es que, una vez que emdijeron que estaba sobrevalorado pieza la vía contenciosa para deen 24 millones de €, según se re- clarar lesivo el contrato por una fleja en la sentencia del Juzgado moción presentada por IU en en el año 2011”. Pero -insiste Gua- 2007, no se preocupa ni ocupa de rido- en paralelo discurría la vía la vía civil que abrió UFC en paracivil provocada por la mera firma; lelo, y que culminó en una sentenfirma que no debió haberse pro- cia a su favor del Juzgado de lo Ciducido, puesto que, cuando se es- vil como hemos dicho”. Afirma, IU, que “ni Rosa Valtampa en el contrato, ya se sabe que existía sobrevaloración”. deón ni su concejal de Urbanismo Considera, IU, que “el gravísi- obraron con inteligencia”. UFC mo error estratégico del PP en los entrega el proyecto en el ayunta-

miento; como no cumplía ciertos requisitos del Plan del Casco Antiguo, se le ordena que cambie algunos detalles; UFC lo hace de inmediato a través del Registro Municipal y toda la documentación se envía al Servicio de Patrimonio, en 2007. Y el caso duerme hasta febrero de 2011. Piensa, el edil de IU, que fue un “craso error”. La Sentencia a favor de UFC de casi 4 millones es recurrida ante la Audiencia. El Ayunta-

Zamora

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

Puzle del caso del edificio municipal, obra de Miguel Ángel Viñas

miento pide, ahora, una nueva prueba: que se tenga en cuenta que la institución denegó la licencia en febrero de 2011 y que, por lo tanto, se cierre el proceso civil que lo condena. La Audiencia le saca las vergüenzas al equipo de gobierno y a la alcaldesa, desestimando que haya que volver sobre el tema de la licencia, que considera hecho Juzgado por la Sentencia del Juzgado de lo Civil que decía al respecto lo siguiente: “Incumplimiento contractual que se produjo por la omisión de tramitación administrativa que le era propia al referido Ayuntamiento y que supuso la paralización de la evolución del desarrollo de lo pactado, así como la no ejecución de los plazos establecidos, todo ello con independencia de los actos de ‘preparación y adjudicación’ de contrato, sean irregulares o

no, cuestión que se recuerda no corresponde debatir a esta juzgadora”. Guarido nos explica que “se está ante un contrato formalizado, perfeccionado e incumplido por la demandada, sin que haya quedado acreditado, tras la valoración de la prueba practicada, que UFC S.A. desarrollara una conducta de falta de diligencia en sus obligaciones, a diferencia de adverso, la actora cumplió los requerimientos que se le efectuaban a instancias del propio Exmo. Ayuntamiento de Zamora que, desde agosto de 2007, cesó en cualquier actuación expre-

sa relativa al negocio contractual y que en febrero del año 2011 procedió a remitir el expediente administrativo que tendría que haber sido enviado en anterior fecha, sobre la base de la documental y de la prueba testifical-pericial practicada.” En roman paladino: “El incauto Ayuntamiento mantuvo paralizado el expediente casi 4 años, mientras UFC avanzaba en sus demandas en el Juzgado”. Se logró un éxito en el contencioso y se abandonó la vía civil. Ahora lo pagamos caro. El Ayuntamiento dice “oiga que en 2011 denegué la licencia”, y el Juzgado le responde que tuvo el expediente paralizado sin explicación 4 años, cuando se había comprometido a agilizar todos los trámites en el contrato. Todo esto lo califica, IU, como “errores, chapuzas, sobrevaloraciones. Pleitos y más pleitos deficientemente llevados por el autor intelectual de la operación, Antonio Vázquez, y por quien firmó,

advertido por los informes técnicos de que no debía hacerlo, Ángel Macías”. Y la bola de nieve sigue. El Ayuntamiento ha recurrido la indemnización a UFC en la Audiencia. Probablemente, se volverá a condenar al Ayuntamiento y con condena en costas. También es probable que “estos insensatos del PP, queriendo ganar tiempo, recurran ante el TSJ, donde se volverá a perder. Pero, para entonces, los del PP de ahora ya no estarán en el Ayuntamiento”, comenta Guarido. Las declaraciones del diputado Vázquez, recriminando al anterior Gobierno “la herencia recibida”, no dejan de sorprender, “viendo la herencia que él ha dejado como alcalde de esta ciudad. Esa herencia se manifiesta en el ‘caso del edificio municipal’. Un caso que hará perder varios millones de euros a las depauperadas arcas del Ayuntamiento de Zamora”. Mientras tanto, se resuelve la necesidad de espacio para oficinas municipales, alquilando por 180.000 € al año dos plantas del antiguo Centro Médico. Aunque hay edificios públicos sin uso, y justo en frente, a 20 metros: en la antigua Estación de autobuses el Ayuntamiento dispone de toda la manzana para construir. En esta, podría hacer oficinas, un gran aparcamiento subterráneo y, además, vender parte de la manzana para hacer viviendas y poder así financiar la operación. En estas operaciones económicas, el PP no da pie con bola. Para IU, “la ruina del Ayuntamiento solo tiene un responsable: el Partido Popular”.

Crisálida EUGENIO J. DE ÁVILA

Analfabetos El PSOE, que, digámoslo ya, no tiene nada que ver, por supuesto, con el de Pablo Iglesias ni mucho menos con el de Largo, Prieto y Besteiro (por cierto no se tragaban), ha sido el partido hegemónico en esta democracia. A los gobiernos de González se deben leyes claves que transformaron España, para bien o para mal o... para la catástrofe social. La ley más dañina, perjudicial y venal pergeñada por el socialismo patrio fue, es y será la LOGSE, que, buscando igualar por debajo, destruyó la excelencia, acabó con el esfuerzo y permitió que los vagos accedieran a la Universidad sin la preparación adecuada. El PP, que solo administró el Estado durante los ocho años de Aznar y lo que llevamos de 2012, intentó un giro en la política educativa, pero ZPno se lo permitió: los socialistas creen, como Platón, maestro del totalitarismo, que la educación es fundamental no ya para la formación de los niños y jóvenes, sino para construir buenos ciudadanos, dóciles, que no piensen, que comulguen en la Iglesia de la izquierda. Y aquellos que discrepen de sus criterios, excomulgados por su Papa. Cuando Franco, terminar el Bachillerato era tarea ardua. Ahora, no hace falta ni estudiar. Los jóvenes terminan la enseñanza media sin hincar los codos, mientras ser docente en institutos de barrios de la gran ciudad supone un riesgo para la salud. Así estamos. Y hablamos de la calidad de la enseñanza. País de analfabetos funcionales.

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

Guía de Servicios

¡¡ EN

¿Par

a qué

ZAM

ir má

s lejo

ORA

1ª CLASE GRATIS

ESTÁ

Zamora

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

TRONCOS SECOS, QUE YACEN EN EL SUELO, MUCHA MALEZA SIN SEGAR, ELEMENTOS ROTOS DE PISTA DE EJERCICIOS

Bosque de Valorio: los males de siempre, sin tratamiento, se han convertido en crónicos No tardarán en alzarse voces críticas de aquellos que lo visitan y pasean de tarde en tarde POR MANUEL HERRERO COLABORACIÓN

Será la romería de la Virgen de la Concha, a su paso por Valorio, la que abra los ojos a cuantos acompañen a la imagen, sobre el estado del bosque. Así, posteriormente a esta fecha, no tardarán en alzarse voces críticas de aquellos que lo visitan de tarde en tarde y han reparado, con un simple vistazo, en cómo se encuentra. Anticipémonos, felicitándonos del trabajo realizado: se han segado los hierbajos. No, no se hagan muchas ilusiones si aún no lo han visto, solo, como siempre, en la parte de la entrada, el resto continúa lleno de espesas malezas y de gran altura, junto a las zonas arboladas, que pronto estarán secas, un peligro. Sigue habiendo mesas, incluso se han reparado y se ha llegado a instalar alguna nueva, pero siempre en menor número de las que había, percatándonos de que cada vez quedan menos. Lo mismo ocurre con los bancos, que ya escasean y empieza hasta hacerse difícil encontrar papeleras, salvo en la entrada. También se ha recompuesto la valla de madera de la fuente homenaje a Félix Rodríguez de la Fuente, que buena falta tenía, pero sin limpieza alguna del interior, por lo que ofrece un aspecto de vulgar charca llena de agua pocha. Las otras fuentes decorativas, y refrescantes en verano, que las hay, puede que algún día alguien las conociera funcionando, están vacías, sucias y con elementos rotos, como la cascada situada en el mismo parque infantil. En parecida situación se encuentra la de forma redonda, que está junto a los merenderos. Quedan otras vallas, como la que rodea al parque infantil y pistas deportivas, donde faltan un buen montón de traviesas y que no es reposición lo que necesitan, sino sustitución total,

siguiendo las recomendaciones para cualquier vallado con madera tratada con creosota, como es el caso, debido a la toxicidad de este producto. Utilizables están las pasarelas sobre el arroyo. Lástima, que el proyecto faraónico de trasladar agua limpia tratada desde el EDAR, liberándola en lo alto, para que de esta forma el arroyo, incluso en verano, mantuviera un cauce ecológico, que sirviera de alimento y sostén a toda la vegetación, se quede corto. Llegando el líquido elemento escasamente a la presa de la entrada, inmediaciones en las que ya da pena ver el cauce seco. Necesitando se aumente el caudal, además de la limpieza, del lecho, para que, al menos, pueda llegar una mínima corriente hasta el barrio de Olivares, lo que eliminaría los problemas de salubridad que el cauce seco ocasiona. Sigue el proyecto de convertir el bosque en zona natural de esparcimiento, una ley, cúmulo de palabras bonitas, que viene a decir que, oficialmente, se deben proteger los espacios con esta catalogación. Ya lo sabíamos, pero no lo hacíamos. Pronto tendremos Valorio, con título, escrito en papel que nos lo recordará. Que algo cambie está por demostrar, ¡y bien!, deberían retirarse los troncos que yacen en el suelo, reponer los elementos rotos de la pista de ejercicios, adecentar los aparcamientos, replantar árboles… Según la ley, se podrán declarar Zonas Naturales de Esparcimiento aquellas áreas de ambiente natural de fácil acceso desde grandes núcleos urbanos, con la finalidad de proporcionar a su población lugares de descanso, recreo y esparcimiento, de un modo compatible con la conservación de la naturaleza, y ser un elemento disuasorio que evite la gran afluencia de visitantes a espacios naturales más frágiles.

Cuatro imágenes de dejadez en Valorio: aguas estancadas, tronco seco y maleza sin segar

FOTOS: M.H.A.

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

Zamora

APENAS SE REGISTRĂ&#x201C; PRESENCIA DE DIPUTADOS PROVINCIALES Y EDILES DEL AYUNTAMIENTO DE ZAMORA

El ciudadano

Plaza, candidato oďŹ cialista del PSOE J. GARCĂ?A DE LEĂ&#x201C;N

Cantera Dos titulares: â&#x20AC;&#x153;Roberto Aguirre, el entrenador que mĂĄs ha conďŹ ado en la cantera del Zamora C.F. pudiera no seguir dirigiendoâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;?. El segundo: Luis De Mena, el entrenador que mejor ha organizado la cantera del Zamora C.F., abandona porque â&#x20AC;&#x153;no soy tonto y veo lo que hayâ&#x20AC;?. SerĂĄ el presidente Maxi MartĂn quien tenga que explicar a socios y aďŹ cionados â&#x20AC;&#x153;lo que hayâ&#x20AC;?, y el porquĂŠ se mantiene en el aire la renovaciĂłn de Aguirre y sale del club De Mena, ambos trabajadores incansables, con un proyecto comĂşn centrado en la cantera, mĂĄs que en â&#x20AC;&#x153;la carteraâ&#x20AC;?, como nunca tuvo el Zamora C.F. Mena (licenciado en EducaciĂłn FĂsica, maestro de Primaria y director de la Escuela de TecniďŹ caciĂłn para niĂąos de la DelegaciĂłn Provincial) llegĂł hace cuatro aĂąos de la mano de Casas para desarrollar un â&#x20AC;&#x153;Plan de mejora del fĂştbol baseâ&#x20AC;?, que ha cumplido con nota. De Aguirre ya conocen su historial, su cualiďŹ caciĂłn y su talante, y cĂłmo ha sacado el mĂĄximo rendimiento de una plantilla corta con jugadores de la tierra. No estarĂa de mĂĄs que el bueno de Maxi cediera la palabra a algunos miembros de su Junta Directiva para que explicaran la gestiĂłn de contratar por dos aĂąos a un secretario tĂŠcnico de Valladolid, Alberto Parras, con unas funciones difusas, solapadas con las que Mena venĂa desarrollando tres aĂąos antes; amĂŠn de tener un sueldo equiparado al de Aguirre, pero sin la responsabilidad de este. Y de paso, quĂŠ ĂŠxito deportivo ha conseguido, quĂŠ trabajo ha realizado con la cantera, si cuenta con el apoyo de alguien o si tiene algĂşn proyecto sĂłlido. No digo que sea el caso, pero hartos estamos de ver regates de directores que hacen de entrenadores y representan a jugadores de fuera para cobrar comisiones. Menos mal que la aďŹ ciĂłn preďŹ ere a los currantes del dĂa a dĂa y a los de casa. Pregunten. Tengan un buen dĂa.

PresentĂł su proyecto para alcanzar la SecretarĂa Provincial socialista, arropado por parlamentarios nacionales y regionales de su partido POR EDZ R. GRĂ FICO: ESTEBAN PEDROSA

Antonio Plaza presentĂł su candidatura a la SecretarĂa Provincial de PSOE, en una rueda de prensa en la que estuvo acompaĂąado de medio centenar de militantes, entre ellos Antonio Camacho, diputado por Zamora; JosĂŠ FernĂĄndez, senador, y los procuradores regionales Ana SĂĄnchez y JosĂŠ Ignacio MartĂn; tambiĂŠn hizo acto de presencia el expresidente de la Junta de Castilla y LeĂłn Demetrio Madrid. Se evidenciĂł que Plaza es, por tanto, el candidato oficial de los que ahora detentan el poder en el viejo Partido Socialista. Plaza, muy emocionado durante toda su comparecencia, explicĂł cĂłmo durante su tiempo como presidente de la gestora entrĂł en contacto con la organizaciĂłn del partido en la provincia: â&#x20AC;&#x153;He encontrado un sentimiento generalizado de que hay que superar la dinĂĄmica de la excepcionalidad y entrar en un proceso de normalizaciĂłn con la ayuda de todosâ&#x20AC;?. RefrendĂł estas palabras, diciendo que la militancia de Zamora, de forma â&#x20AC;&#x153;unĂĄnimeâ&#x20AC;?, quiere abordar un proceso de â&#x20AC;&#x153;normalizaciĂłnâ&#x20AC;?, pero â&#x20AC;&#x153;con la ayuda de todosâ&#x20AC;?. SegĂşn Plaza, â&#x20AC;&#x153;somos muchos y muchas militantes los que mantenemos una alta complicidad en relaciĂłn con la necesidad de una mayor presencia del partido en la sociedad zamorana; por tanto, estamos ese momento y me ofrezco a trabajar para conseguir ese objetivoâ&#x20AC;?. Antonio Plaza se plantea tres objetivos â&#x20AC;&#x153;esenciales, si es elegido secretario provincial del PSOE: â&#x20AC;&#x153;El primero, la unidad en el proyecto, en los mensajes, en la defensa de los valores que represantamos. Toda la militancia socialista quiere un mismo proyecto polĂtico, revitalizando las estructuras internas de debate y nuestras ideas han de estar adaptĂĄndose a los nuevos

tiempos y realidades, en el marco del respeto mĂştuo entre la militancia y a la dignidad de la propia organizaciĂłn polĂtica a la que representamos. Otro objetivo es la presencia en la sociedad. Los socialistas tenemos que estar en con-

desapariciĂłn de centros escolares pĂşblicos, en beneficio de la oferta privada; disminuiciĂłn en el nĂşmero de becas, dĂłnde buscarĂĄn trabajo nuestros hijos. De estas cuestiones, es de las que debe y tiene que hablar el PSOE de Za-

tica desde un proyecto provincial â&#x20AC;&#x153;coordinadoâ&#x20AC;? y desde â&#x20AC;&#x153;una direcciĂłn del partido normalizadaâ&#x20AC;?. No olvida, Plaza, que, en Zamora, los socialistas, en determinados momentos, han tenido â&#x20AC;&#x153;la confianza mayoritaria de la ciuda-

Plaza y Camacho, saludĂĄndose momentos antes de la presentaciĂłn de la candidatura

tacto con la sociedad, con movimientos culturales, sindicales, empresariales, sociales, ciudadanos, lo que implica abrir nuestras sedes y grupos parlamentarios a la consulta, al asesoramiento, a las propuestas y quejas de la ciudadanĂa. Eso exige abrir el partido a la sociedad y fortalezar las estructuras y la organizaciĂłn interna y potenciar el trabajo polĂtico junto a las agrupaciones locales, porque no podemos consentir que la derecha, pura y dura, siga apoderada de la sociedad zamorana, intentando que esta provincia funcione en rĂŠgimen de partido Ăşnico. El PSOE tiene la responsabilidad, ante la sociedad zamorana, de hacer frente a las polĂticas de recortes del PP y de denunciar cĂłmo afectan a los zamoranos en temas esenciales, como el copago sanitario, no solo en medicamentos, sino tambiĂŠn en el traslado de los enfermos; el recorte de la enseĂąanza, aumentando el nĂşmero de alumnos por aula, lo que traerĂĄ como consecuencia la

mora de una forma coordinadaâ&#x20AC;?. ReconociĂł, el candidato a la SecretarĂa Provincial del PSOE, â&#x20AC;&#x153;el buen trabajo que estĂĄn realizando nuestros cargos pĂşblicos: los parlamentarios nacionales, los procuradores, el grupo de diputados provinciales, los grupos municipales de ayuntamientos de la provincia, tanto alcaldes como concejalesâ&#x20AC;?. Cree que se alcanzarĂa mayor eficacia polĂ-

danĂa, pues se han ganado elecciones generales, se ha gobernado la comunidad autĂłnoma y los principales ayuntamientos de la provincia: por lo tanto, tenemos que recuperar un trabajo interno que nos devuelva la confianza de los zamoranos. Es un reto que asumo. Soy persona de partido y hombre de equipo; por tanto, creo que tenemos que hacer un esfuerzo conjuntoâ&#x20AC;?.

)UD\ 7RULELR GH 0RWROLQLD (QWUHSODQWD (

*DELQHWH LQWHJUDO GH VHUYLFLRV MXUĂ?GLFRV \ HPSUHVDULDOHV

7HOĂ&#x2039;IRQR \ )D[ 0Ă&#x2022;YLO ZZZ FXDGUDEODQFR FRP S FXDGUD#WHUUD HV

Zamora

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

GUARIDO PENSABA HACER ESTE BALANCE EL11 DE JUNIO, COINCIDIENDO CON LA ELECCIÓN DE VALDEÓN

Postales desde el faro

IU deﬁne el primer año de gobierno del PP local como “gestión de la nada” El Ayuntamiento ha quedado sin oxígeno por culpa de Mariano Rajoy POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

PATRICIO CUADRA ABOGADO

Decadencia A veces ella sonreía, o se ponía a canturrear en algo que pretendía ser francés y que a su parecer le daba cierto aura de glamour del cual, sin duda, carecía. Fumaba unos cigarros negros con el filtro dorado y se paseaba por casa descalza, con una bata de gasa que se entreabría con cada paso, despeinada, el rímel corrido, intentando escapar de una decadencia que era más que evidente. Se alimentaba de Tom Collins y de su propio ego, me llamaba cariño, pero dudo que supiera lo que significaba sentir eso hacia nadie. Había tenido multitud de amantes, a cada cual más joven y ordinario, pero ya apenas nadie desfilaba por su alcoba. Ella iba muriendo así día a día, mientras yo le hacía de espejo de la Reina de Blancanieves y le decía que seguía siendo la más bella del reino. Al hacerlo, me miraba de soslayo, inventaba una medio sonrisa, me susurraba, adulador, y me hacía un gesto displicente con la mano, para que la dejara en paz, con sus cigarros, sus cócteles y su pequeño pick up, en el que sonaban discos de Jocelyne Jocya, Edith Piaf y Gillian Hills. Un día llamé a su puerta y no abrió nadie. Volví al día siguiente y tampoco. Pasada una semana intentándolo en vano, vi a unos individuos sacando de la casa una gran bolsa negra y metiéndola en una furgoneta. Las vidas llenas de tópicos tienen su encanto.

Confiesan, desde IU, que tenían pensado comunicar su balance llegado el año de gestión, es decir, en torno al 11 de junio, que fue la fecha de elección de la Rosa Valdeón, pero, “puesto que otros grupos se han lanzado ya al balance y para aunar opiniones, lo hacemos en el día de hoy”. Asume, Guarido, que, “realmente hay que hacer un esfuerzo para hacer balance, ya que las iniciativas del equipo de gobierno brillan por su ausencia; excepto en lo económico, donde se reconoció la deuda real del Ayuntamiento, negada a capa y espada en el anterior mandato. En todo caso, resaltamos lo siguiente: 1. Reconocimiento de la deuda •Hasta las elecciones, siempre se había negado que el Ayuntamiento tuviera un desfase entre ingresos y gastos. Finalmente, se admiten 16,4 millones de deudas con proveedores, que se pagarán con los créditos que habilita el Gobierno y que elevarán la deuda bancaria del Ayuntamiento hasta los 33 millones. El Plan de Ajuste determina que, en los próximos años, el Ayuntamiento solo va a pagar la deuda con los bancos. •El Plan de Superajuste impuesto por Rajoy deja al descubierto “las mentiras de Valdeón” con relación a los impuestos y tasas. Los impuestos que paga la gente de la calle (IBI, coches y basuras) han subido la presión fiscal un 35%. Los proveedores están contentos y los bancos, que cobran el crédito al Ayuntamiento al 6 %, también, pero quien paga el atracón de la deuda es el ciudadano de a pie. •Pues bien, el Ayuntamiento se quedado sin oxígeno por culpa de Rajoy para los próximos años. 2. La gestión de la nada • “Es patético que la reforma del Reglamento de Participación Ciudadana lleve en tramitación 5

años” y aún no sale adelante. No existe gestión en momentos tan claves como la aprobación del PGOU,

la saciedad? Por no hablar de aquellas promesas de unos y otros sobre el Centro Regional de la Discapa-

Molina, Guarido, Rivera y Viñas, los cuatro ediles de Izquierda Unida

planes de ajuste, subida de impuestos y recortes en enseñanza. Se propone la privatización de lo poco que queda en el ámbito municipal: se privatiza la Ciudad Deportiva. Se privatiza el Merca y sus servicios. Lo que queda de obras y jardines tiene los días contados. •Queda en evidencia, dentro de la gestión de la nada, la liberación de concejales: el edil de Obras, que no tiene ningún presupuesto que gestionar; la liberación de la concejala de Deportes, que tendrá un servicio inexistente (por privatizado dentro de dos días); la liberación de un concejal de Fiestas, que organizan, ahora y siempre, las empresas; la liberación de un concejal de Servicios Públicos, que tiene la mayoría de los contratos caducados desde hace años… •¿Dónde está la remodelación del mercado de abastos que ofrece el PP desde hace años? ¿Cómo es posible que no se acabe la obra del matadero paralizada desde hace año y medio? ¿Qué hace la alcaldesa cuando le dicen que el palacio de congresos se paraliza y abandona para siempre? Nada ¿Dónde está el centro de día de Pinilla del que han hecho propaganda hasta

cidad… La “herencia” que recibe el PP es 5.400 facturas atrasadas, que pagar, pero la “herencia” es de ellos

mismos. Aun así, siguen culpando al día de hoy a la oposición política de todos sus males. Una mentira que repiten mil veces, al estilo goebbeliano, por si cuela. La gestión de las deudas reconocidas por el PP ha sido obra del concejal de Economía que, a su vez, ha confirmado públicamente la mala gestión de sus predecesores. La gestión de la nada ha sido obra del resto de concejales. Pero la pregunta es: ¿y la alcaldesa?, ¿dónde está y qué papel ha jugado en este año? La alcaldesa ahora es una figura invisible y en un fantasma político. Rajoy la tiene en su círculo; Herrera la nombra vicesecretaria de algo; pero, en su ciudad, ni se la ve ni se espera de ella nada. Simplemente, hace, de vez en cuando, de locutora de alguna actividad municipal. Pero un alcalde es, o debe ser, algo más.

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

Zamora

EL PORTAVOZ SOCIALISTA ENCUENTRA CINCO GRANDES DEFICIENCIAS EN LA GESTIÓN DEL PP

Fuentes caliﬁca de “muy deﬁciente” el primer curso de la mayoría absoluta de Rosa Valdeón Señala la gestión económica como la principal deficiencia del Ayuntamiento

Fuentes, entre Luis Vicente y Adoración Martín, desgrana el balance del primer año de la mayoría absoluta de Valdeón POR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Estamos cerca de celebrar el primer aniversario del mandato de la actual alcaldesa de Zamora con mayoría absoluta, aunque, desde el PSOE, más que cantarle el cumpleaños feliz, le cantan las penas del balance de la actuación de su equipo de gobierno. Según Manuel Fuentes, portavoz del PSOE, este año puede definirse en seis puntos. El primero de ellos sería la quiebra del Ayuntamiento por un gasto de dinero que Fuentes ha tachado de despilfarro y el último, el trabajo de diálogo con los ciudadanos de a pie y cualquier otro colectivo zamorano que ha mantenido la agrupación socialista, pasando por un “incumplimiento del programa electoral popular”, por un “retroceso del estado de bienestar por los recortes en servicios deportivos, culturales y educativos” y por “un Ayuntamiento poco vivo y activo, bloqueado y paralizado, incapaz de resolver asuntos básicos y carente de modelo de ciudad”, según ha declarado el socialista. Sin duda, la situación econó-

mica del Ayuntamiento es más que preocupante, ya que, como ha señalado el propio Fuentes, actualmente el Consistorio zamorano paga 12.000 euros al día para hacer frente a los créditos e intereses dedicados a inversiones de 2002, 2005, 2008, 2009, 2010 y 2011. Aún pagando esta cantidad, a 31 de diciembre de 2012, el Ayuntamiento de Zamora tendrá una deuda de 8,6 millones de euros. A estos escandalosos datos, también hay que añadir el reciente crédito pedido para poder pagar a los proveedores que asciende a 16,4 millones de euros, con un interés del 6% (2,6

millones de euros anuales en ocho años), que supondrá 7.123 euros al día, a sumar a las deudas anteriores. Fuentes ha destacado que los instrumentos que utiliza el Partido Popular en Zamora para hacer frente a esta deuda pública con la subida de impuestos, tasas y precios públicos “más importante de toda la democracia”, el recorte en servicios educativos, culturales y deportivos y la paralización de inversiones, acompañada de un nulo aprovechamiento de las inversiones de años anteriores, cuyo ejemplo perfecto es el cierre de la piscina climatizada, según las palabras

del edil. Por úlitmo, Fuentes ha detallado las que el PSOE considera las 5 grandes deficiencias del actual equipo de Gobierno: la carencia de un plan de empleo y la fuga de jóvenes de la ciudad como consecuencia al desempleo; el estado caduco de muchos contratos municipales (autobuses urbanos, aparcamientos subterráneos, alumbrado público, grúa, gestión de piscinas, etc.); la paralización de diez planes, como los de Conjunto Histórico Artístico, Plan Estratégico, Proyecto Cúpulas del Duero, Cylog, Polígono Industrial, Escuela de Enfermería, nuevo Conservatorio de Música o el ARI de Los Bloques; el gasto continuado en que empresas externas realicen planes y proyectos que todavía no se han llevado a cabo y que “podían hacer perfectamente los técnicos municipales” y, finalmente, la falta de reivindicación del equipo de Gobierno a las Administraciones Públicas. Fuentes ha finalizado el balance con un mirada hacia su propio grupo y ha asegurado que, pese a la “asumida” derrota electoral, han cumplido el compromiso de que sus seis concejales han trabajado como catorce.

Consultorio psicosocial

AURORA MAÍLLO CENTENO TRABAJADORA SOCIAL

consultorios@eldiadezamora.es

“Hola tengo 26 años vivo independiente y no tengo ningún tipo de ingreso económico, ¿hay alguna ayuda que pueda solicitar?” Respuesta: En principio, por las características que nos indicas, podrías plantearte solicitar la Renta Garantizada de Ciudadanía, es una prestación económica dirigida tanto a personas individuales como a unidades familiares para atender sus necesidades básicas de subsistencia cuando se encuentran en situación de dificultad social y personal por carecer de recursos, es una prestación indefinida, con una cuantía entre el 80% y el 130% del IPREM, según los casos. Las personas que pueden tener derecho a ellas deben de cumplir los siguientes requisitos: ciudadanos de Castilla y León que estén empadronados con al menos un año de antelación a la solicitud, tener una edad comprendida entre los 25 y los 64 años inclusive, estar en situación de exclusión social y carecer de medios económicos y patrimoniales suficientes. Las personas solicitantes pueden ser unidades familiares o destinatarios únicos. Los destinatarios únicos deben acreditar que mantienen la independencia de su familia de origen desde al menos un año antes de la solicitud, este punto se exceptúa si se da alguno de estos puntos: huérfanos de padre y madre sin derecho a pensión del sistema público, persona sin hijos en proceso o situación de separación o divorcio, nulidad, viudos, cese de convivencia o mujer víctima de violencia de género sin hijos y estar en alguna de estas situaciones: vivir solas o convivir con otras sin vínculos de matrimonio convivencia o parentesco hasta segundo grado).

Zamora

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

DESDE EL PUNTO DE VISTA CULTURAL, ESTAMOS ANTE EL AÑO DEL “ERIAL”

ADEIZA realiza un balance muy negativo del primer año del equipo de gobierno municipal Mateos asegura que Rosa Valdeón no ha cumplido su compromiso de mantener ciertas actividades POR EDZ REDACCIÓN

El balance general, después de analizar sus manifestaciones y sus hechos, según Mateos, es “altamente negativo”, .porque “ha roto el contrato firmado con Zamora en las elecciones municipales. Se comprometió a realizar una serie de actividades y a mantener unos compromisos que no ha cumplido. A esto se le llama mentir. En cualquier país del mundo, esta actitud estaría penalizada”. Matiza aún más del líder de ADEIZA: “No es que haya incumplido pequeñas cosas, sino que ha incumplido la estructura del pacto, haciendo todo lo contrario de lo que había prometido. Esto tiene una responsabilidad política que

la ciudadanía debería exigir. Ha sido estéril, improductivo, convirtiéndose en una oficina de recaudación de la ciudad y no en un Ayuntamiento, donde se tomen decisiones importantes, esto ha pasado a segundo término”. Desde el punto de vista cultural, este año “es el año del erial, no se ha cultivado nada, no se ha trabajado nada. Todas las fundaciones están paralizadas, el turismo no se mueve. Por tanto, todos los proyectos están detenidos y deja deudas y compromisos adquiridos que no se van a cumplir”. Otro asunto: deuda municipal. “Las intenciones yo no las puedo saber, pero lo que sí sé es que no lo ha sido, ni lo fue hace un año, ni hace unos meses, cuando se dio cuenta de que la deuda que

tenía el Ayuntamiento se multiplicaba por tres respecto a la que conocía, ni sabemos si hay más facturas en los cajones que vayan saliendo a la luz con el tiempo”. Considera, Mateos, que sabían, que la cantidad era altísima, pero fueron a las elecciones camuflando la deuda, sí. Por eso no se hizo el plan de saneamiento, porque hubieran descubierto la magnitud de la deuda, por lo menos la punta del iceberg de la deuda. Hoy, realmente, habría que decir que se desconoce con exactitud hasta donde pueden llegar los déficit exactos”. Por lo que respecta a los impuestos, cree Mateos que “las subidas, según el sistema del contable elegido, no es la forma más adecuada, falta una clara y organizada mentalidad econó-

mica, que sepa lo que se recibe de dónde se recibe y qué se va a hacer con ello. Aquí lo único que se hace es decir que se tienen deudas, que hay que pagarlas y pagarlas como sea y la única vía es la impositiva”. Profundiza, el edil de ADEIZA: “Los impuestos en Zamora se han mantenido en unas subidas medias dignas, con una representación general parecida a la de España, pero, ahora, los descontroles anteriores son responsabilidad suya, por no haber mantenido un equilibrio en la economía municipal”. Sobre el porvenir, advierte Mateos que “el proyecto de futuro, de seguir multiplicando los impuestos, tanto directos como indirectos, unidos a la subida del Estado, va a llegar a provo-

car lo que desde el punto de vista económico se conoce como un crack en las economías familiares, es decir un colapso, donde tendrán que revelarse ante la imposición tributaria porque no pueden pagar más”.

Nº 103 - Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

S a n L á z a r o, e l v i e j o

Tlf.: 980 167 900 Plza. San Lázaro, 10 - bajo, derecha - 49005 ZAMORA

decir verdad, en el barrio de San Lázaro, hay muchos barrios. Verbigracia: San Lázaro es el complejo de La Vaguada, antiguo cauce del Valderaduey, y también Obispo Nieto, y las coquetas casas, de una sola planta, que se asoman al bosque de Valorio. Pertenecen a San Lázaro la Cuesta de la Morana, nuestra primera piscina cubierta y las edificaciones que la rodean, que ya cuentan con, al menos, tres décadas de vida. En fin, no se puede hablar de un barrio homogéneo, ni mucho menos. Uno diría que San Lázaro es la acracia en el urbanismo. Del primer núcleo urbano, arriba de Obispo Nieto, donde aparecen rocas, queda esa anarquia de unas edificaciones que fueron morada de quienes se dedicaban a tareas agroganaderas. De hecho, aún se conservan corralones o casas de una sola planta, más propias del medio rural. Ni por asomo encontrará usted calles trazadas conforme a una disciplina urbanística. La gente que lo habita ahora, por supuesto, ya no se dedica a las tareas del campo, porque en San Lázaro ya no existen las tierras de labor ni vaquerías que cualquier zamorano con más de medio siglo conoció en el lugar. El franquismo, si se quiere ver así, inició la transformación del viejo barrio zamorano, construyendo casas para los más desfavorecidos, caso semejante al sucedido en Los Bloques. Tampoco la democracia le hizo un gran fa-

vor al barrio, porque se construyeron edificios sin mucha personalidad, aunque la urbanización de la cuesta del Bolón también transformo la querencia de los lazarinos, que, en tiempos pretéritos, accedían al casco antiguo, Plaza Mayor, Mercado de Abastos, Santa Clara y San Torcuato por la Costanilla. Después, la gente de San José Obrero y de San Lázaro prefieron entrar en la Zamora del ensanche, por la Cuesta del Bolón. La iglesia de San Lázaro, que dicen edificada sobre los restos de otro templo más noble, moderna si se quiere, tampoco otorga personalidad a San Lázaro, que carece, por tanto, de la monumentalidad de la vieja Zamora. En este barrio, se trabajaba, se vivía, se moría. Ahora, en San Lázaro, se vive, pero las labores se hallan en otros barrios y zonas de la Zamora más moderna. No obstante, todavía, los más valientes, han decidido abrir sus pequeños negocios en sus calles y plazas. Mucha hostelería, como acontece en otros barrios zamoranos, como negocio más cercano al pueblo; pero también, sin necesidad

de salir del barrio, nos encontramo con una firma de tanto prestig como Samade, en la misma plaz de la iglesia, todo un centro inte gral de fisioterapia, con tratamien tos personalizados y que cuent con una ventaja más: sus profesio nales atienden a domicilio. Otro zamoranos que no viven en el ba rrio se acercan hasta Samade pa recibir tratamiento. Todo un logr para un barrio que “expulsó mano de obra cuando dejó de se agropecuario, y que ahora recibe

o b a r r i o d e l a a c ra c i a u r b a n í s t i c a

os io za enta oos ara ro ó” er en

TEXTO: E.D.Z. I R. GRÁFICO: E. ONÍS

PROGRAMA DE FIESTAS 2012 Día 24 - Jueves 18.00 h. Apertura de la exposición de trabajos realizados en la Asociación. Permanecerá abierta los días 24, 25 y 26 , de 18:00 a 20:30 horas, y el 27 domingo, de 12: a 14:00 horas. 20:30 h. Actuación del grupo de sevillanas “VIENTOS DEL SUR”, en las pistas de la asociación. A continuación, degustación de la tradicional limonada y cacahuetes. Día 25 - Sábado 18:00 horas Concentración en las pistas de la asociación para una MARCHA CICLOTURISTA FAMILIAR “II MEMORIAL JESÚS DÍEZ” 20:30 horas Actuación del Grupo de Sevillanas “Vientos del Sur” en las pistas de la asociación. A continuación, degustación de la tradicional limonada y cacahuetes. Día 26 - Sábado 18:00 horas Concentración en las pistas de la asociación para una Marcha Cicloturista Familiar “II Memorial Jesús Díez”. Inscripción 2 euros con merienda (Organiza Club Semuret. Tlf.: 628 649 658). Día 27 - Domingo 11:30 horas Fiesta infantil con los “Cuchufletas” (varios juegos y gran gimkana) en las pistas de la Asociación.

contingentes de personas de otros lugares de la ciudad. San Lázaro también es barrio muy bien relacionado con el mundo del motor, como lo demuestran dos de nuestros mejores clientes: Talleres Juanito, en la emblemática Cuesta de la Morana, profesionales familiarizados con marcas de motocicletas como Gilera, Vespa, Piaggio y Polaris. O también la firma Zamora Importa, que, como su mismo nombre indica, importan vehículos de gran-

des marcas, como Mercedes, Audi, BMW o Volswagen. Se encuentra en Obispo Nieto, frente al parque infantil de esa conocida calle. Ahora bien, si usted es hombre, encontrará en Peluquería Rober a uno de los profesionales más afamados que trabajan en este sector. El negocio se halla en la calle de Villalpando, número 7. También, si queremos cuidar nuestra imagen, qué mejor recomendación que la firma Armellino, dedicada a la peluquería y estética,

que ahora ofrece algo muy especial: keratina por 30 euros (duración aproximada de tres cuartos de hora). Armellino nos espera en su local de la plaza de San Lázaro. Finalmente, los alumnos que quieran aprender, mejorar, perfeccionar asignaturas tan complejas como Física, Química y las Matemáticas, todas ellas ciencias, o el Inglés y la Lengua (letras) tienen su centro de estudios en Apormasnota, ubicado en el número 11 de la calle de Villalpando.

Día 29 - Martes Finalizada la procesión de la Virgen del Yermo, la Asociación de Vecinos Valorio-San Lázaro invita al tradicional arroz con leche en el lugar de costumbre (llevar cuchara). Colaboradores: Gaza, Fariña, Alimentación Carmen, Carnicería Bártulos, Grupo de Sevillanas “Vientos del Sur”.

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

osé Narosky, escritor bonaerense, especializado en aforismos, escribió: “Todos pueden seguir la corriente, pero pocos enfrentarla” y, a pesar de la distancia y que hace muchas décadas que lo escribía, me parece de plena actualidad. Si en algunas ocasiones pensamos que la corriente actual en la que se mueve esta sociedad es la del desánimo, la de la negatividad, la del conformismo con las circunstancias que marcan los tiempos… entonces nos estaremos dejando llevar por la corriente. De igual manera, cuando las cosas parecen que salen adelante, que todo es prosperidad, que los negocios nos llenaban bolsillos y vivíamos en un país que casi parecía irreal, pero en el que unos pocos (como siempre) vivían por encima de sus posibilidades, nos dejábamos llevar por la corriente que desde intereses bastante particulares nos lo hacían creer. Luchar contra la corriente general o, al menos, saber hacia dónde nos lleva esta corriente, es una de las grandes

Criterios Coach Personal OBDULIO

BAILADOR

Aforismos de Narosky

virtudes del ser humano. Créanme cuando les digo que, en realidad, siempre está disponible para todo ser humano con un mínimo de capacidades mentales para poder llegar a descubrirla, ese es el camino y esta es la vida en la que nos ha tocado desenvolvernos. De igual manera y continuando con los aforismos de Narosky “algunas palabras abren heridas. Otras abren caminos”, desde esta columna he tratado, en ocasiones, abrir algunas heridas que quizá no estuvieran sanadas y necesitaran abrirse para cicatrizar mejor, pero desde luego que la intención siempre ha sido abrir caminos, descubrir nuevas sendas, nuevas opciones y si fuera posible, reforzarles la esperanza de que siempre hay caminos nuevos, nuevos encuentros, nuevas oportunidades, sin que tenga mayor importancia, ni la edad, ni el lugar de nacimiento, ni tan siquiera lo que unos poderes u otros pretendan ejercer. Somos nuestro mejor y único poder, no permitan que las corrientes los lleven sin control.

La imagen

a Semana Santa de Zamora ha vuelto a las primeras páginas con varias elecciones. La primera en renovarse (o perpetuar a la anterior directiva) ha sido la Hermandad de las Siete Palabras. Así, Javier Mendiri, empresario zamorano y heredero de una gran tradición familiar, renueva el cargo de abad con 219 votos, tras una batalla reñida y una segunda vuelta definitiva. Corazón, trabajo, juventud y religiosidad, sus cuatro promesas. ¡Enhorabuena al joven abad! Ahora le toca gobernar para todos. FOTO: A. MORENO

ntonces, cuando el franquismo, el Festival de Eurovisión fue un escape que utilizó el Régimen para codearse con Europa -fútbol aparte- aislado como estaba para algunos asuntos y, ya desde sus principios, se tuvo como un certamen político, que así ha llegado hasta nuestros días, cuando, desde el país anfitrión, se quiere utilizar para dar a conocer al mundo las carencias en los derechos fundamentales que sufren sus súbditos. Hasta que llegó el invento de Operación Triunfo, estuvo en declive en España, luego de años en los que nadie con nombre quería acudir a representarnos y ahora se apunta todo cantante -o cantanta, que diría alguienque está deseando algún momento de gloria. Aún así, algo debe de tener el Festival de Eurovisión

El becario tardío ESTEBAN PEDROSA

Eurovisión

*Dime tú, tío Babú. ¿En qué se diferencian Zapatero y Rajoy? Tío Babú En que ZP, por negar la crisis, la dejó entrar hasta las enEL BOTAFUMEIRO trañas y en que Rajoy, al negar que su medicina está equivocada, la va a dejar llevarnos con los pies por delante. *Dime tú, tío Babú. ¿Por qué llama más la atención la deuda del Ayuntamiento si es mayor la de la Diputación? Porque la cabalgadura de la alcaldesa se llama déficit, y está desbocada, y la del Sr. Maíllo todavía no se ha encabri- Como te digo una tado, aunque ya relincha. cosa, te digo la otra *Dime tú, tío Babú. ¿Por qué son cada vez más nu-

-imagino que para alguien debe de estar resultando un chollo- cuando ha crecido en participantes y habría que ir pensando en cambiarle el nombre, porque la parte de euro que tenía ya está contaminada con la entrada en escena de países asiáticos e, incluso, Israel sin ir más lejos. Conocido el presupuesto monetario que representa en estos tiempos de crisis, habría que plantearse la conveniencia de no acudir a un certamen caduco, que solo interesa a los consumidores de telenovelas o clientes de Belén Esteban, para los que ya está cubierto el cupo con tanta bagatela televisiva, dicho todo bajo el conocimiento que me supone saber que toda generalidad puede acarrear injusticia, algo que aprovecho, también, para lavarme las manos. merosas las manifestaciones? Porque la gente ya se está dando cuenta de que es un cuento eso de que se tienen que sacrificar ellos por el bien de los ricos, perdón de España. *Dime tú, tío Babú. ¿Por qué no mejora España si nuestros gobernantes ya saben inglés? Porque el problema no es saber lenguas, sino de usar la lengua para que el pueblo sepa la verdad o no. *Dime tú, tío Babú. ¿Por qué no deben los aficionados insultar a los Reyes en la final de la Copa del Rey? Porque son muy delicados y, para un partido al que van, los pobres.

Marcando el 2 NEOMA

La vida sigue siendo sueño

e pequeños soñábamos con ser los próximos Pedro Duque o Armstrong. No nos preocupaban las consecuencias de dedicar nuestros días a conducir un coche de carreras o a ser la actriz más fotografiada. Nuestro ignorante y feliz pensamiento no tenía permiso para preocuparse de Seguridad Social, hipotecas, créditos y demás términos indeseables. Cuando las hormonas se nos revolucionaron, sabíamos que conseguiríamos el mundo. No importaba si lo que ansiábamos era ser un gran futbolista rodeado de premios, billetes y modelos, o modelos espectaculares casadas con futbolistas. Sabíamos que lo conseguiríamos, porque allí estaban nuestros padres para apoyarnos y preocuparse por esos amigos que nunca fueron perfectos pero siempre fueron esenciales (y los mejores aún lo son y lo serán). La cordura poco a poco entraba en nuestras mentes y tocaba elegir carrera, módulo o dedicación para el futuro. Pero un futuro que te hiciera feliz, no aquel que te permitiera surfear en la cresta de la crisis, nadie esperaba tal tsunami. Muchos tuvimos el apoyo más que económico de padres y amigos a la hora de perseguir el sueño de ser veterinario, médico, presentador o notario (los más listos), y el mismo o mayor apoyo encontramos al comprobar que nuestro sueño se había convertido en frustración, por una serie de errores cuyos términos casi no entendemos ni a día de hoy. De pequeños, soñábamos sin consecuencias; de jóvenes, nos levantábamos sabiéndonos dueños del mundo; de adultos, estudiábamos y trabajábamos por un ideal. Hoy nada de eso existe ni sirve para nada. Tan solo luchamos por un vida propia y por dar a nuestros hijos algo parecido a lo que disfrutamos, aunque todo fuera un sueño acristalado.

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

Provincia

LA DIPUTACION RECIBIRÁ 500.000 € PARA DESARROLLO RURAL SOSTENIBLE

El Taller “Guareña Maíllo inaugura la nueva II” trabaja en la Benavente-Villanueva Plaza de Guarrate La Diputación ha invertido 160.000 euros en la nueva Los alumnos colocan adoquines, en sintonía con la estética del consistorio POR EDZ R. GRÁFICO : DFP

Los alumnos del Taller de Empleo “La Guareña II” están trabajando, durante estos días, en la Plaza Mayor de Guarrate, en una actuación que consiste en adoquinar la calle, evitando que otro tipo de suelo desentone con el edifico histórico que de la Casa Consistorial. Los alumnos, bajo la supervisión de un monitor, realizan una obra que, por otra parte,

les enseña una labor que desconocían. La intervención tendrá una duración de tres meses, período de tiempo que también se aprovechará para realizar visitas formativas a las instalaciones de la Cerámica Acústica de Corrales y a las instalaciones de la Diputación de Zamora, para que sus técnicos informen a los alumnos de este “La Guareña II” de los nuevos yacimientos de empleo que, desde esta institución, los AEDL prestan a los emprendedores.

carretera, que soporta el tránsito de vehículos pesados

Martínez Maíllo, con los alcaldes de Benavente y Villanueva y el diputado de Infraestructuras Antonio Iglesias

POR EDZ R. GRÁFICO: GPDP

Fernando Martínez Maíllo inauguró durante la mañana de ayer, la nueva carretera que une Villanueva de Azoague con Benavente, obra ejecutada con cargo al contrato de mantenimiento de vías provinciales y que ha supuesto una inversión de 160.000 euros. El presidente de la Diputación, en el breve acto de inauguración, anunció que, en estos últimos años, se acometieron obras en más de 100 kilómetros de carreteras provin-

ciales. Por su parte, los alcaldes de Benavente y Villanueva de Azoague se congratulaban del acabado de la obra, teniendo en cuenta el paso de vehículos pesados que soporta esta vía, debido a la cercana ubicación de la fábrica de azúcar. Martínez Maíllo anunció la próxima licitación del nuevo contrato de mantenimiento para dos años, por valor de 5 millones de euros, lo que permitirá, según sus palabras, ejecutar obras en otros 100 kilómetros de vías provinciales, con cargo a los presupuestos aprobados el pasado viernes por la Diputación. Por lo que se refiere a la co-

marca de Benavente, también se han llevado a cabo obras en la carretera de Santibáñez de Tera hasta la N-525, ya a punto de finalizar, y está previsto licitar el tramo de carretera de Micereces de Tera hasta el puente. Respecto a la enmienda a los Presupuestos aprobada en el Congreso de los Diputados, que incluye una partida de 500.000 euros para Zamora, dentro del Programa de Desarrollo Rural Sostenible, Maíllo manifestó que se decidirá a qué se destina finalmente, “aunque, probablemente, será a actuaciones sociales, medioambientales o quizá a alguna carretera”.

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

Deportes

LA AFICIÓN PIDE UNA APUESTA POR AGUIRRE

El campeonato Maxi Martín prescinde provincial de pádel, de dos vicepresidentes todo un éxito Esteban Rodríguez y Santiago Nieto dejan de ser Segurado-Prieto, en hombres, y Tomé-Codón, féminas, vencedores POR EDZ R. GRÁFICO : Ó.V.

Todo un éxito de participación en categoría masculina, con la inscripción de 25 parejas federadas y algo mas flojita 9 en categoría femenina. Prácticamente todos los partidos se jugaron en las recientes instalaciones de Pádel Cénter “Los Llanos” pistas de moqueta y cristal, en un recinto cerrado muy próximo a la capital, aunque, por motivos logísticos y por la climatología, una parte de las consolaciones del sábado por la tarde se jugaron en las pistas cubiertas de Morales del Vino, que amablemente cedió el club CD Morales

Activa Repostar, ya que tendrían que haberse disputado en la instalaciones Municipales de Peña Trevinca, que había ofrecido la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Zamora. Resultados La victoria correspondió por segundo año consecutivo a Pablo Segurado y José Prieto (cabezas de serie número 2) que vencieron en esta ocasión a Luis Cid y Luis Cid Jr., por 3/6 - 6/0 - 6/2. No hubo sorpresas y las dos cabezas de serie se disputaron la final y el campeonato, siendo las favoritas, Nuria Tomé / Nuria Codón, las que vencieron en un buen partido que no quedó reflejado en el marcador final, a Mila de Mena / Tania Fernández por 6/4 – 6/0.

miembros de la junta directiva del Zamora C.F.

Los veteranos del Zamora rindieron homenaje a los jugadores de la cantera del primer equipo

POR EDZ R. GRÁFICO: ANDRÉS MORENO

Maxi Martín, presidente del Zamora, decidió ayer prescindir de dos de sus vicepresidentes: Esteban Rodríguez y Santiago Nieto, dos de los que más habían criticado su gestión en los últimos tiempo. Tal y como anunció este periódico no hace mucho tiempo, mientras el resto de la prensa zamorana lo silenciaba, existía una fuerte controversia en el seno de la junta directiva, como se ha venido a demostrar con la decisión adoptada por el máximo mandatario rojiblanco. Otros cambios: el Zamora no

puede permitirse el lujo de tener entrenador y secretario técnico. Ni ahora ni nunca, aunque en tiempos pasados se inyectase muchísimo dinero desde el Ayuntamiento y por parte de empresarios de obras públicas que trabajaban para las instituciones, la entidad rojiblanca ha contado con el potencial económico necesario para pagar a dos profesionales de esta categoría. La cosa está clara: los puestos de entrenador y secretario técnico deben recaer en la misma persona, y, dada la solvencia y la seriedad de Roberto Aguirre, este parece el mejor candidato. Sabe Maxi Martín que el Ayunta-

miento, la Diputación y casi todas las instituciones se deben a políticas de recortes económicos. No sentaría bien a la ciudadanía que se le subiera los impuestos y que una parte de ese dinero público fuera destinado a un club profesional. Por tanto, a menos dinero, más ideas y más trabajo con la cantera. Y trabajar con la base es labor del asturiano, el entrenador que más oportunidades dio a los chavales de las secciones inferiores en la historia del club. La afición zamorana, que ya empieza a imaginar la marcha del bueno de Aguirre, se lamenta de perder al hombre ideal para realizar este tipo de labor.

Semana del 25 al 31 de mayo de 2011

Actualidad Jurídica

PUEDEN SER SANCIONADOS CON MULTAS DE HASTA 150.000 EUROS

La regulación legal del “spam” y los fraudes informáticos en Internet Los emisores de spam infringen la normativa vigente sobre recogida y tratamiento de datos 1. Las comunicaciones comerciales realizadas por vía electróPOR Mª JESÚS DEL RÍO MAYADO nica deberán ser claramente idenR. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA tificables como tales y la persona La expansión de las redes de física o jurídica en nombre de la telecomunicaciones, y en espe- cual se realizan, también deberá cial de Internet como vehículo ser claramente identificable. En el caso en el que tengan de intercambio de todo tipo de información y su incorporación lugar a través de correo electróa la vida económica y social su- nico u otro medio de comunipone innumerables ventajas, cación electrónica equivalente, como la mejora de la eficiencia incluirán, al comienzo del menempresarial, pero su implanta- saje, la palabra “publicidad” o la ción ha tenido que ser regulada abreviatura “publi”. 2. En los supuestos de ofertas debidamente. Estos servicios de la sociedad promocionales, como las que inde la información que engloba cluyan descuentos, premios y reno solo la contratación de bienes galos, y de concursos o juegos y servicios por vía electrónica, promocionales, previa la corressino también el suministro de in- pondiente autorización, se deberá asegurar, formación por además del dicho medio, se n el caso en el que c u m p l i regulan por la miento de los Ley 34/2002 de tengan lugar a requisitos es11 de julio de servicios de la través de correo elec- tablecidos en el apartado sociedad de la intrónico u otro medio anterior y en formación y del las normas de comercio elecde comunicación elec- ord e n a c i ón trónico (LSSI). Esta ley se aplica trónico equivalente, del comercio, que queden con carácter geincluirán, al comienzo c l a r a m e n t e neral a los presidentificados tadores de servidel mensaje, la pa- como tales y cios establecidos que las condien España, con labra “publicidad” ciones de acindependencia ceso y, en su de que sean residentes, regulándose, en su Título caso, de participación sean fáIII, el régimen de las comunica- cilmente accesibles y se expresen ciones comerciales por vía elecde forma clara e inequívoca. 3. En todo caso, queda protrónica, siéndole de aplicación la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de hibido el envío de comunicaciodiciembre de Protección de Da- nes comerciales en las que se ditos de Carácter Personal (téngase simule o se oculte la identidad en cuenta que la cuenta de correo del remitente por cuenta de electrónico que identifica a su ti- quien se efectúa la comunicación tular también es un dato de ca- o que contravengan lo dispuesto en este artículo, así como aquerácter personal). La información que deben llas en las que se incite a los descontener las comunicaciones tinatarios a visitar páginas de Incomerciales, ofertas promocio- ternet que contravengan lo nales y concursos debe ser con- dispuesto en este artículo En íntima relación con lo forme a la LSSI:

anterior, la LSSI prohíbe las comunicaciones comerciales no solicitadas realizadas a través de correo electrónico o medios de comunicación electrónica equivalentes. Las sanciones a las que se

Existen proveedores que se dedican solo y exclusivamente a ofrecer servicios e infraestructura de apoyo al spam, siendo aprovechados en servicios de pornografía, cursos de formación falsos, etc. Estando regulado

Mediante las “cartas nigerianas” difunden un mensaje para hacer creer al receptor que está frente a una gran oportunidad de ganar mucho dinero. Suelen enviarse por un supuesto político, funcionario o magnate del petró-

El mundo del derecho contempla ya los delitos informáticos

puede enfrentar el emisor de los mensajes por el incumplimiento de la Ley abarcan desde los 30.000 € hasta los 150.000 €. El SPAM hoy día no solo contraviene la LSSI, sino que, además constituye uno de los servicios más importantes utilizados para la comisión de delitos de estafas por Internet (fraude online). Entendemos por SPAM el envío masivo de mensajes de correos electrónicos (correo basura o mensaje basura) no solicitados, no deseados o de remitente no conocido (correo anónimo) con distintos objetivos, algunos con publicidad, para intentar vender algún producto (ropa, medicinas, etc.) y otros que intentan engañar al usuario, para llevar a cabo algunas acciones con una finalidad ilícita y normalmente fraudulenta.

el spam a nivel legal, las empresas con un mínimo de ética y legitimidad no se arriesgan a publicitarse de esta manera. Aunque los reclamos de estos tipos de correos son muy variados, existen ciertos tipos de engaños que son utilizados de forma regular, como, por ejemplo, las llamadas “cartas nigerianas”, “estafa nigeriana”, o “timo 419”, llamadas así por el artículo del Código Penal Nigeriano en que se regula.

leo que, por diversos motivos, no puede mover una fortuna que tiene bloqueada en su país. A cambio del número de cuenta de la víctima o del ingreso de una cantidad de dinero, se le ofrece percibir parte de la inexistente fortuna. Existen muchas variantes, pero en todas ellas se promete ganar mucho dinero a cambio de relativamente poco. María Jesús del Río Mayado es abogada en ejercicio

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

Toros al Día

ACTUACIÓN DE ALBERTO DURÁN, EL LUNES, DENTRO DE LA FERIA DE SAN ISIDRO

De Zamora a Madrid y de Las Ventas al cielo Alberto Durán hace su quinto paseíllo en Madrid en menos de un año, en todas sus actuaciones ha ido creciendo como torero, motivo por el que la afición de Madrid lo espera ni menos pedimos, porque, del resto, se encargará él mismo, “listo como él solo que es”. Por lo tanto, queda esperar. Impacientes todos, pero tranquilos, porque los que hemos tenido

l futuro taurino de Zamora pasa por las manos de Alberto Durán

la suerte de verlo entrenar a puerta cerrada hemos comprobado que sabe lo que hace y está “sobrado para Madrid”. Todos somos Alberto. Estaremos contigo, muchos en la plaza, otros tantos, frente al televisor.

T Muletazo “de cartel” de Alberto Durán el pasado domingo, preparándose, a puerta cerrada, con novillos de Ana Isabel Vicente, en la finca Rollanejo

POR: FORO TAURINO DE ZAMORA COLABORACIÓN R. GRÁFICO: M.A. TORANZO

Dos citas llegan a Zamora este lunes, la primera con la Romería de la Hiniesta y la Virgen de la Concha y una segunda con la Virgen de la Paloma, y lo que es para muchos el santuario de Madrid: la plaza de toros de “Las Ventas”, donde el joven novillero de Villamor de los Escuderos buscará el triunfo que le consolide como el mejor novillero del escalafón y le deje el camino allanado para su alternativa. Alberto se volverá a enfrentar a los novillos de la ganadería de Guadaira, que le permitió el pasado 31 de julio dar su primer paso para cambiar el futuro taurino de nuestra provincia. Desde aquella recordada fecha en

la que Alberto, con ningún contrato firmado, conseguía torear cerca de una docena de novilladas, volver a Madrid en la Feria de Otoño y nada más y nada menos que poder torear en San Isidro. Torero del gusto de Madrid Y así, en plena feria, la afición de Madrid, que en sus dos actuaciones de abril ha disfrutado de su toreo y cantado su pureza, espera al novillero de Villamor. Solo falta que la suerte suprema lo acompañe, porque, dado el excelente momento que atraviesa este joven torero, es para poner el mundo del

toreo a sus pies. Para quien no haya visto torear a Alberto Durán, basta decir que es un torero puro, en el concepto del toreo castellano, pero con ese toque artista que tanto gustaba al Maestro zamorano Claudio Rodríguez seguidor de El Viti y Antoñete, dos de los grandes toreros que han hecho de la mezcla castellana-artística su sello. Completísimo Alberto, con el capote, recuerda su estampa al maestro Julio Robles. Y, con la muleta, una gran hondura castellana de nuestro Maestro Andrés Vázquez, y con

un toreo por los adentros que firmaría el propio José Tomas. La temible espada Así pues, de la suerte suprema dependemos todos los zamoranos que, desde el tendido, estaremos empujando para que Alberto consiga su sitio con la espada. Ni más

odos esperamos decir: ese que sale por la puerta grande es de Zamora

“Ya casi está en capilla”. Desde fuera, rezamos por poder decir, alto y claro: “ese que sale por la puerta grande de Las Ventas es de Zamora”. ¡Suerte, torero!

Mezcolanzas HORÓSCOPO

Aries. Eres una persona muy individualista y, por ese motivo, no te gusta compartir tu vida con nadie, lo que te lleva a cambiar de pareja con facilidad. Tauro. Tu fuerte carácter no te ayuda a la hora de encontrar a tu pareja, necesitas a tu lado alguien más fuerte que tú.

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

Víctor López de la Parte se reunió con miembros de la Comisión de Festejos El edil de Ocio y Cultura quiere dar un mayor realce a la Feria de la Cerámica y Alfarería, que cumplirá este año su edición cuadragésimo primera

Géminis. Tienes gran sentido de la responsabilidad con tu familia, para la que buscarás el bienestar en todos los ámbitos de la vida. Cáncer. Siempre te preocupas de dar a los tuyos el máximo amor, te gusta la familia muy unida por eso no les faltarán tus atenciones.

Virgo. Te urge desarrollar la autoestima, no te es suficiente verte válido para todo, siempre quieres más, cuidado con la avaricia. Libra. Puedes mostrarte frío y distante, sin embargo, eres una persona tremendamente sensible y se te hiere con mucha facilidad. Escorpio. Eres muy original en pareja, ya que haces todo lo posible para evitar la rutina y el aburrimiento. Sagitario. Personas muy fieles, buenos amantes y generosos, les gusta compartir los éxitos con los suyos. Capricornio. Tu misticismo te pone difícil encontrar pareja y casi nunca aciertas en este empeño. Dejate aconsejar de los tuyos.

Miembros de la antigua Comisión de Festejos, con el concejal Víctor López de la Parte POR MARÍA E UGENIA ESCAJA R. GRÁFICO : E NRIQUE O NÍS

El concejal de Juventud y Ocio, Víctor López, tuvo a bien invitar a los integrantes de la que fuera Comisión de Festejos de 1971, que promovió la primera edición de la Feria de la Cerámica y Alfarería Popular de Zamora, auspiciada por el entonces concejal de Cultura, el profesor Herminio Ramos. Un certamen que este año cumple su 41 edición y que se ha consolidado en el tiempo como uno de los pilares fundamentales del programa de las Ferias y Fiestas de San Pedro. La reunión se celebró en la sede de la concejalía, situada en el edificio de La Alhóndiga, y en-

tre las propuestas planteadas está la de recuperar el pregón de la Feria y la designación del pregonero, con lo que se pretende también contribuir a una promoción y realce del certamen. De aquel grupo de zamoranos que se lanzaron a la aventura en los últimos años del franquismo, cuando aún los ayuntamientos no eran democráticos, asistieron nueve de sus miembros a esta cita, algunos ya nonogenarios, como Leocadio Peláez, propietario de la emblemática firma El Redondel, y otros ya muy cerca de la jubiliación, cosa de Dionisio Alba. También asistieron al encuentro los artistas Antonio Pedrero y Tomás Crespo; los que fueron empre-

Acuario. Consideran todas las relaciones importantes, saben combinar el amor con el trabajo y se esfuerzan por mantener los buenos amigos. Piscis. Dan sin esperar recibir nada a cambio, pero exigen de su pareja honestidad y sinceridad, como ellos mismos hacen.

-Todo profesor que no se rebela al no poder suspender a quien no sabe, ¿denigra a la Enseñanza? -Consuma una huelga sine die...

sarios Francisco García, Ricardo Prieto, Manuel Roncero y Vicente Díaz-Cano y el funcionario del INSS y expresidente del Zamora C.F. Antonio de Ávila Comín.

El joven concejal y los veteranos miembros de la Comisión de Festejos departieron durante un buen rato sobre cómo mejorar nuestras Ferias y Fiestas de San Pedro.

La Comisión de Festejos, en una fotografía de principios de los 70

Concentración: 6:30 de la mañana PLAZA MAYOR EUCARISTÍA: 7:30 de la mañana IGLESIA Mº AUXILIADORA

Leo: Eres la fuente de inspiración para tu pareja, de gran sensibilidad estás dotado de un magnetismo especial que tú sabes manejar a la perfección.

¡¡De O E P A T ! ! a r o m a Z r o p

DESAYUNO: Café, Churros y Zumo...

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

VIERNES 25

SÁBADO 26

09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:10 Corazón apasionado 17:55 Cielo rojo 19:00 ¿Conoces España? 19:30 + Gente 20:00 Copa del Rey: previa 21:00 Telediario 2 21:40 El tiempo 21:50 Copa del Rey: Athlétic vs Barcelona 01:00 Cine: Parking 2

10:30 Rush 11:30 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro 15:45 House: Escalada 16:30 House: De 5 a 9 17:30 House:Vidas privadas 18:30 Campeonato Nacional fútbol 7: Barcelona vs Villarreal y Real Madrid vs Valencia 20:00 Noticias Cuatro 20:40 Deportes Cuatro 21:30 Me cambio de familia 00:30 Callejeros: Prostitutas de Barcelona y Bagdad sin censura 02:15Three Rivers: Buenas intenciones y Código verde

TVE 1 10:35 Destino: España 11:40 Volver con... 12:30 Lo que hay que ver 13:00 Cómo hemos cambiado 13:30 Sabores del mundo 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde: Río salvaje 17:45 Partido amistoso fútbol: España vs Serbia 20:00 Eurovisión 2012 00:15 Pastora Soler: Destino Eurovisión 00:30 Eurovisión es parte de ti 01:55 Documental: La mafia

TELECINCO

LA 2

06:30 Informativos Telecinco matinal 09:00 El programa de Ana Rosa 12:45 Mujeres y hombres y viceversa: con Enma García 14:30 De buena ley: con Sandra Barneda 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 22:00Sálvame Deluxe: con Jorge Javier Vázquez 02:30 Locos por ganar 03:30 Más Que Coches 04:00 En concierto

10:00 U.N.E.D. 11:00 Grandes doc. 12:00 Para todos La 2 13:40 En portada 14:25 Zoom net 14:40 Docufilia 15:35 Saber y ganar 16:05 Grandes doc. 18:25 Jara y sedal 19:00 La sala. Un paso más 19:30 Para todos La 2 20:00 Cámara abierta 2.0 20:15 Zoom tendencias 20:30 Frasier 21:00 Docufilia: La mafia 21:50 La suerte en tus manos 22:10 Marisol 2001 23:00 Sanz Briz: El ángel de Budapest

LA 2 11:00 En lengua de signos 12:00 Pizzicato 12:30 Acción directa 13:30 El bosque protector 14:00 Lotería Nacional 14:05Tendido cero 15:05 Destinos 15:35 Saber y ganar 16:15 Documentales 17:05 Docufilia: Evolución 18:55 Miradas 2 19:10 Días de cine 20:00 Los oficios de la cultura 20:30 Cenas después de medianoche con Daniel 21:00 Grandes docum. 22:35 Crónicas 23:55 La noche temática: Stalin, el imperio del mal

LA SEXTA

ANTENA 3 09:00 Espejo Público 12:00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson: Cómo rocanroleé en... 14:30 Los Simpson: Ciudadano Burns 15:00 A3 Noticias 1 16:00Tu tiempo 16:15 Bandolera 17:15 El secreto de Puente Viejo 18:30 ¡Ahora caigo! 19:45 Atrapa un millón 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 Cine: La herencia de los Hansen 01:30 Equipo de investigación

10:35 Documental 11:30 Crímenes imperfectos 12:25 Al rojo vivo 13:55 laSexta Noticias 16:15 Bones: El acróbata en el moho y El cadáver bronceado 18:05 Navy: Investigación Criminal: Daños colaterales 19:00 Navy: Investigación Criminal: Encubrimiento 19:55 laSexta Noticias 20:59 laSexta Deportes 21:30 laSexta Columna: Esclavas sexuales en España: ¿Y tú qué ... 22:15 Baby Boom 23:20 Navy: Investigación Criminal: Un último golpe, Voraz y Cebo

ANTENA 3 07:00 Megatrix 11:00 Mundial de Fórmula 1: Libres GP de Mónaco 12:00 Megatrix 13:30 Mundial de Fórmula 1: Libres GP de Mónaco 15:00 Antena 3 Noticias 1 16:00 Multicine: Nada más que la verdad 17:45 Multicine 19:45 Multicine: La vida en sus manos 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:30 El peliculón: Desde París con amor 00:30 Cine: Torrente 2. Misión en Marbella 01:30 Cine: Lobos de Wall Street

LA SEXTA 09:30 Fórmula Sexta 10:05Piso compartido 11:05Mundo oficina 12:00Vidas anónimas 13:00Salvados 13:55 laSexta Noticias Fin de Semana 15:30 Cine: Las fuerzas de la naturaleza 17:20 Cine: Grandes esperanzas 19:20 ¿Quién vive ahí? 20:00 laSexta Noticias Fin de Semana 20:55 laSexta Deportes 21:30 Famosos al volante 22:45 Cine: Calles sangrientas 00:20 Navy: Investig. Criminal: Congelado

Sábado 26

EUROVISIÓN

FINAL COPA DEL REY

Inicio: 20:00 / Fin: 00:15

Inicio: 21:50 / Fin: 01:00

Lunes 28

Domingo 27

GP DE MÓNACO DE F1 Inicio: 14:00 / Fin: 16:00

ENTREVISTA A LA CARTA Inicio: 22:15 / Fin: 24:00

PISOS Y CASAS PISOS Y CASAS

INTERCAMBIO INTERCAMBIO. Casa vivienda más casa con garaje, fincas r. y finca recreo por apartamento o casa baja. Telf.: 651355547.

VENTA API BLANCO. 980534411. 25 años de experiencia en Zamora. C/ Sta. Clara, nº 33, entreplanta. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. ¡¡LAS DEL BANCO!! Las viviendas que esperabas, procedentes de embargo. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. OPORTUNIDAD. Víctor Gallego, 84 m2, 3 dorm., 2 baños. Exterior, con ascensor. 125.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Avda. Tres Cruces. Piso como nuevo. 3 dorm., 2 baños, garaje, trastero y calef. central. Ideal profesionales. Muy barato. 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. Tres Cruces. 155 m2, 5 dorm., 2 baños, garaje, ascensor. Todo exterior. Vistas preciosas. Precio en oficina. 618731708. API BLANCO. 980534411. OPORTUNIDAD. Cardenal Cisneros (frente campus) 3 dorm. 110.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. Apartamento frente jardines c/ La Vega. 2 dorm., garaje, trastero y calef. central. 126.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. EMBARGO. OPORTUNIDAD Pinilla. Semi-nuevo, 3 dorm., 2 baños, ascensor, garaje y trastero. 119.500 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. EMBARGO. OPORTUNIDAD. Zona Tres Cruces. 3 dorm. 114.500 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. OPORTUNIDAD. Obispo Acuña. Todo exterior. 90 m2, 3 dorm., ascensor, calef. 110.000 €. 618731708. C/ GRANADOS. Piso en la calle Granados por un precio módico. Tfno.: 980529499. ZONA PRÍNCIPE DE ASTURIAS. 4 dorm., 2 baños, ascensor. Precio: 110.000 €. Tfno.: 980533593/686978312.

CARTELERA DE CINE -Men in Black 3 HD -Sombras tenebrosas 8.15 h.: -Profesor Lazhar 5.30 y 11.00 h.: -Men in Black 3 en 3D 8.15 y 11.00 h.: -La sombra de la traición -Las nieves del Kilimanjaro

5.30 h.: -Los vengadores HD sin gafas -American Pie: el reencuentro www.multicineszamora.es

CIN E S VAL DE RADU EY

5.30, 8.15 y 11.00 h.:

MU LTI CI NES Z AM O RA

TELECINCO 06:30 I Love TV 08:00 UEFA Euro 2012 08:30 El coche fantástico: Michael entra en acción 09:30 El coche fantástico: Nadie lo hace mejor 10:30 Más Que Coches GT 11:30 Hay una cosa que te quiero decir 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Secretos y mentiras 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz! con María Teresa Campos 20:55 Informativos Telecinco 22:00 El gran debate: con Jordi González y Sandra Barneda 02:30 Locos por ganar 04:00 Infocomerciales 05:00 En concierto

LO MÁS DESTACADO DE LA SEMANA Viernes 25

CUATRO 09:45 El último superviviente: Los Mejores 25 momentos de Bear Gr 10:45 XIX Torneo Nacional BlueBBVA Alevín de Fútbol 7 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:45 Cine Cuatro: Los padres de ella 18:00 Home Cinema: Cuatro mujeres y un destino 20:00 Noticias Cuatro 20:15 XIX Torneo Nacional BlueBBVA Alevín de fútbol 7: Cuartos 21:45 Cine Cuatro: Million Dollar Baby 00:15 Cine: Rambo. Acorralado

www.eldiadezamora.es

CUATRO

TVE 1

Clasificados

5.30, 8.15 y 11 h.: -Men in Black 3 en 3D y HD -Men in Black 3 en HD -Cuando te encuentre 5.30 y 8.15 h.: -Los vengadores 3D 5.30 y 11 h.: -American Pie: el reencuentro 8.15 horas: -Adiós a la reina 5.30 h.: -Infiltrados en clase -Los cachorros. El código de Marco Polo 11 h.: -Safe -Un lugar donde quedarse www.cinesvalderaduey.com

2 LOCALES PISO SEMI-NUEVO. En avda. de Galicia, con 2 dorm., con garaje y trastero. Precio: 87.000 €. Telf.: 615142281. PISO CTRA. LA HINIESTA. Se vende piso en el nº 114. De 90 m2, amueblado, con salón, y 3 dorm. 1 baño, 2 terrazas, galería y todo exterior. Muy económico. 90.000 €. Telf.: 607803970. VENDO PISO. En avda. Cardenal Cisneros, 18, 1B, 4 dorm., salón, servicios centrales, 2 trasteros, cocina y garaje. Telf.: 980571043. OPORTUNIDAD. 3 dorm., 2 baños, cocina amueblada con galería cerrada, ambientes amplios, estado impecable, seminuevo, con garaje. 120.000 €. Telf.: 659476145. OPORTUNIDAD. San Frontis, nuevo, 2 dorm., 2 wc, garaje de 25 m2, trastero y terraza. 90.000 €. Telf.: 659476145.

ÁTICO DE LUJO. Tres Cruces, vendo o alquilo piso grande, con garaje y trastero. Todos los servicios. Telf.: 980535180/677990277. PISO 3 DORM. En c/ Salamanca, 75 m2, salón, cocina, terraza y baño. Bonitas vistas. Para reformar. Precio: 60.000 €. Telfs.: 610531758/ 980528354. VENDO PISO. Semi-nuevo, con 3 dorm., 2 baños, etc. Con parquet, mucha luz, piscina y garaje. Telf.: 610700585. IMPRESIONANTE. Se vende piso de 3 dorm., 2 baños, s. centrales y con garaje y 2 trasteros, terraza 76 m2. Telf.: 605080021. POL. CANDELARIA. Oportunidad, piso totalmente reformado, materiales de 1ª calidad, 3 dorm., 1 baño, patio cubierto, cocina con comedor. 1ª planta. 98.000 €. Telf.: 659476145. CASCO ANTIGUO. Particular vende piso de 80 m2, con solarium de 30 m2. Sin gastos comunidad. Telf.: 620893770. PISO ZONA TRES ÁRBOLES. 3 dorm., 2 baños, salón, cocina, orientación sur y calef. central. Para entrar a vivir. Precio: 120.000 €. Telf.: 692401063. ÁTICO DE LUJO. Zona Ciudad Deportiva, a estrenar, 5 dorm., 3 wc, 70 m2 de terraza, 180 m2 útiles. Excelentes vistas al río. Telf.: 679394057. VENTA PISO. Piso de 4 dorm., salón, cocina, 2 cuartos de baño, calef. y agua central. Zona Tres Cruces. Telf.: 655312041/675088194. ZONA PLAZA DE TOROS. Piso 3 dorm., ascensor, excelentes vistas. Precio: 115.000 €. Tfno.: 980533593/ 686978312. PLAZA LOS CIENTO. Se vende piso de 3 dorm., 1 wc, salón, cocina amueblada, exterior, 1ª planta. 116.000 €. Tfno.: 674116610. EUROCASA ZAMORA. 980509399 Piso Zona Campus, 3 dorm., 1 baño, para entrar a vivir, calef. individual de gas natural, amueblado, patio con despensa. Planta baja. 93.000 €. Ref. 1891. OPORTUNIDAD. Zona Ciudad Deportiva, 2 dorm., 2 baños, cocina amplia equipada, totalmente a estrenar. Trastero, edificio nuevo. Dejan muebles modernos. Telf.: 679394057.

FINCAS Y NAVES

ZONA DIPUTACIÓN. 1 dorm., 1 baño, cocina, salón, hall de entrada, patio. 78.000 €. Telf.: 674116610. PISO EN PINILLA. Nuevo, 65 m2, 1 dorm. 1 wc, cocina amueblada nueva, armarios empotrados, parquet, gas natural, terraza, poca comunidad, puertas macizas, dobles ventanas, muebles de diseño, garaje y trastero. Sin garaje: 90.500 € y con garaje: 105.000 €. Telf: 674116610.

VÍCTOR GALLEGO. 3 dorm., baño, salón, 3º sin ascensor. 70.000 €. Telf.: 692401063. PLZA. MERCADO. 2 dorm., 1 wc, 2 terrazas, trastero yexcelentes vistas. 5ª planta. 106.000 €. Telf.: 659476145. ZONA CIUDAD DEPORTIVA. 3 dorm., 2 wc completos, nuevo, amueblado de diseño.Vistas extraordinarias. Con garaje y trastero. Telf.: 679394057. SANTA CLARA. Piso 97 m2. 3 dorm., 2 baños, cocina amueblada, terraza cubierta con tendero y trastero, amplio salón, armarios empotrados vestidos. 190.000 €. Posibilidad de garaje y trastero en el mismo edificio. Más información: consultar sin compromiso. Telf.: 692401063. EUROCASA ZAMORA. 980509399 Casa a 7 Km. de Zamora, 3 dormitorios, 1 baño, totalmente reformada, calefacción, dos plantas más buhardilla, cocina amueblada. 38.000 €. Ref. 1921. AVD. PORTUGAL. Se vende piso a 5 min. de la Marina, 70 m2 aproximados, 3 dorm., baño, amplio salón, exterior y muy soleado, para entrar a vivir con pequeña reforma 60.000 €. Tlf.: 692401063. MONFARRACINOS. Vendo en c/ José Antonio, nº 1214, 250 m2, todo fachada y da a 2 calles. 40.000 €. Telf.: 980524615/ 692277134. VENDO CASA EN VIGO DE SANABRIA. 2 dorm., salón, cocina, 2 cuartos de baño, 40.000 € (negociables). Telf.: 980528522. VILLAMOR DE LA LADRE. Vendo casa en Los Arribes, con salón, 4 dorm., cocina baja, baño y aseo. Calef., agua y luz. Telf.: 980510488/ 980619405. VENDO CASA PIEDRA.Con muebles de madera, rústica, Villardiegua de la Ribera (Sayago). 150 m2 y con garaje, etc. Telf.: 686619650.

CHALÉ ZONA GAZA. 3 dorm., con armarios empotrados, 2 baños, 1 en dormitorio principal, cocina totalmente amueblada, amplio salón, 2 terrazas: 1 con barbacoa y bar, dispone de garaje para 2 coches, con puerta electrónica y bodega. Piscina comunitaria. 210.000 €. Mejor ver, muy cuidado. Telf.: 692401063.

GARAJES

CHALÉ ADOSADO. En carretera Almaraz, frente a Gaza. Telf.: 980535442. VENDO O ALQUILO. Adosado en Moraleja del Vino. Totalmente amueblado y con 210 m2 de parcela. Venta: 165.000 € y alquiler: 475 €. Telf.: 629822289. CASA DE PUEBLO.Cerca de Coreses, 110 m2, 2 dorm., salón, cocina y baño, sobrado con balcón y palomar.Buen estado. Facilidades. 16.000 €. Telf.: 915286842/696081822. TRASTERO EN TRES CRUCES. En edificio nuevo, junto a Tres Cruces 90m2 el ascensor baja hasta el trastero. No tiene acceso para vehículos. 27.000 €.Tlf.: 692401063. CHALÉ EN MORALEJA. 120 m2, 4 dorm., 2 baños, amplio patio, cocina sin amueblar, despensa y garaje. Oportunidad. 120.000 €. Telf.: 679394057. ZONA LOS BLOQUES. 3 dorm., amueblado, ascensor, garaje y calef. central. 125.000 €. Tfno.: 980533593/ 686978312. ADOSADO MORALES DEL VINO. Céntrico, cocina amueblada, 3 dorm. 2 baños, garaje, 2 trasteros, bodega. Amplio patio. 126.000 € (negoc.). Telf.: 679394057. MORALES DEL VINO. Oportunidad, se vende ático nuevo, céntrico, 2 dorm., 2 wc, salón, cocina, parquet, todo luz y con garaje. 72.000 €. Telf.: 659476145. CHALÉ EN MORALES DEL VINO.Vendo, también admito cambio por piso pequeño en Zamora o Madrid. Telfs.: 605944446/628771028. CASA PARA DERRIVO. Se vende casa para derrivo en Monfarracinos. 220 m2. Bien situada. Precio: 40.000 €. Telf.: 637151590. VENDO CASA. A 15 min. de Zamora, de 2 plantas, 450 m2, con patio. Precio: 21.000 €. Telf.: 627810105.

ALQUILER API BLANCO. 980534411. Alquilo pisos con o sin muebles. Telf.: 618731708. CASA PLANTA BAJA. En calle Carpilleros, de 2 dorm., cocina-comedor, baño completo, calef. gas y con frigorífico. Precio: 300 €. Telf.: 606502781. APARTAMENTO. Calle Santa Clara. Económico. Telf.: 616143233. PISO AMUEBLADO. De 5 dorm., 2 baños, salón, cocina y calef. central. Príncipe de Asturias. Telf.: 699985727. APARTAMENTO. En Zamora, ideal profesores, por quincenas o meses, nuevo y céntrico, con 2 dorm., 2 baños, salón, cocina, padél, piscina y garaje. Amueblado. Telf.: 980524198/609774725/ 635659195.

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

Clasificados

PISOS Y CASAS

PISO REFORMADO. Amueblado, zona campus, 2 dorm., cocina equipada, baño hidromasaje y calef. Telf.: 669429366. PISO 4 DORM. Piso en c/ Arapiles (Escuela de Idiomas), 2 baños, salón y cocina grandes, calef. y garaje. Precio: 125.000 €. Telf.: 649584256. AVDA. PORTUGAL. Se alquila piso de 4 dorm., con cocina amueblada, 2 baños, garaje y trastero. Avda. Portugal nº 30, 4ºA. Telf.: 630240051/676154093. C/ TRAVIESA. Piso en la c/ Traviesa nº5, 3 dorm., baño, salón, cocina, calef., gas ciudad y amueblado. Precio: 380 € (com. incluida). Telf.: 980516076/633973650. PISO AMUEBLADO. Alquiler de piso amueblado en ctra. La Hiniesta, nº 32, 3º, con 3 dorm.Telf.: 696063368. TRES CRUCES. Alquilo piso nuevo, 3 dorm., cuarto de estar, 2 baños, ascensor y garaje. Con o sin muebles. Telf.: 980671156/696348857. AVDA. GALICIA. Se alquila piso en avda. Galicia, nº 91, 2º, con 4 dorm. y sin amueblar. Telf.: 696063368. AVDA. CARDENAL CISNEROS. Alquilo piso de 3 dorm., con calef., gas y garaje. Muy soleado. Telf.: 980518632/636672116. APARTAMENTO. Alquilo apartamento céntrico, amueblado, con todos los servicios y posible garaje. Telf.: 651185497. PISO AMUEBLADO. Ideal, hasta 3 personas (2+1), muy luminoso. Calef. individual. Telf.: 667313001. ZONA PANTOJA. Piso en plaza Fernando III, económico, soleado y todo exterior. Telf.: 980511193. MAGISTRAL ROMERO. Se alquila piso amueblado y con calef. central. Telf.: 615156070/670420154. JUNTO CATEDRAL. Piso con o sin amueblar, junto a la Catedral. 400 € Telf.: 692401063. ROTONDA PUERTA LA FERIA. 4 dorm., 2 baños, ascensor y calef. central. Telf.: 600710470/980513529. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Cabañales, piso seminuevo, 2 dorm. y 1 baño, calefacción gas ciudad, ascensor, garaje y trastero, amueblado. 420 € Ref. 1892. C/ PUEBLA SANABRIA. Alquilo piso en zona rotonda Puerta de la Feria, de 4 dorm., 2 baños y amueblado. Telf.: 600710470/980513529. AVDA. PORTUGAL. 3 dorm., amueblado, terraza 390 €. Telf.: 980533593/686978312. ALQUILO PISO. Se alquila piso de 4 dorm., salón, cocina, 2 cuartos de baño, calef. y agua central. Zona Tres Cruces. Telf.: 655312041/ 675088194. PISO PINILLA. 3 dorm., 2 wc. Cocina amueblada, salón, trastero, garaje, gas ciudad. 450 €. Telf.: 674116610. PISO AMUEBLADO. Avda. Príncipe de Asturias, 3 dorm., calef. central y ascensor. Telf.: 610054748. EUROCASA ZAMORA. 980509399.Vistalegre, apartamento amueblado, 1 dorm., 1 baño, ascensor, garaje y trastero. 350 € Ref. 1822.

2 LOCALES APARTAMENTO CÉNTRICO. Para 1 o 2 personas, totalmente amueblado y bastante nuevo. Telf.: 626905254. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Piso 3 dorm., bien amueblado, con calef. y ascensor. Telf.: 600710470/980513529. TRES CRUCES. 3 dorm., 2 baños, garaje y c. de estar. Telf.: 980521077/682626481. LA CANDELARIA. 3 dorm., 2 terrazas, cocina a estrenar, amueblado. Precio: 350 €. Telf.: 980533593/686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Puerta Nueva, piso seminuevo, 3 dorm., 2 baños, calef. gas ciudad, ascensor, amueblado, garaje opcional. 500 €. Ref. 1645. ZONA TRES CRUCES. Piso amueblado de 2 dorm., serv. centrales y plaza de garaje. Telf.: 980533020/616693723. ZONA CAMPUS. Con 4 dorm., 2 baños, calef. central y amueblado. Está libre. Telf.: 695958439/665120129. COMO NUEVOS. 3 dorm., 2 baños. Tarima, puertas cerezo; vídeo-portero. Amueblado y sin amueblar, puerta blindada; Calef. y agua central con contadores. Exterior. Trastero. Garaje. Piscina y pádel. Desde 575 € (com. incluida). Telf.: 692401063. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Avda. Galicia, piso, 3 dorm. y 1 baño, calefacción gas ciudad, ascensor, sin muebles. 420 € Ref. 1873. C/ MARIQUINCE. Se alquila piso de 3 dorm. Junto calle El Riego, comedor, baño y cocina. Telf.: 653815533. PISO SIN MUEBLES. Zona tres cruces, 4 dorm., 2 wc completos, salón, cocina amueblada, tarima flotante, 2 terrazas, exterior, 100 m2, 3º ascensor. 450 €. Telf.: 674116610. PISO AMUEBLADO. Prox. plaza Alemania, 3 dorm., ascensor y calef. Todas las comodidades y garaje cerrado. Telfs.: 638591204/ 980513872/980610092. APARTAMENTO. 1 dorm., amueblado. Zona centro. Telf.: 635455493/980557586. EN TORREVIEJA. Se alquila apartamento en Alicante, con salón y cocina americana. Habitación con 2 camas. Amueblado. Temporada vacaciones o resto del año.Telf.: 653023077/662519814. BIEN AMUEBLADO. Se alquila piso bien situado. De 2 dorm., calef. gas ciudad. Precio: 350 €. (com. incluida). Telf.: 983246993/ 654219593. APARTAMENTO. Zona cementerio, 1 dorm., 1 baño, amueblado, estado impecable, calef. calor azul y en edificio nuevo, con garaje y comunidad incluida. 350 €. Telf.: 674116610. PISO A ESTUDIANTES. Se alquila piso amueblado, en calle Pablo Morillo. Telf.: 699634362. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Centro, piso de 3 dormitorios, 1 baños, calefacción central, ascensor, amueblado. Disponible en Junio. 460 €. Ref. 1916. CARDENAL CISNEROS. 3 dormitorios, amueblado, ascensor, servicios centrales. 400 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

FINCAS Y NAVES

AVDA. TRES CRUCES. 3 dorm., 2 baños, bien amueblado, con ascensor y calef. Telf.: 600710470/980513529. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Vistalegre, piso amueblado, 2 dormitorios, 2 baños, ascensor, garaje y trastero. 400 € Ref. 1805. PISO DÚPLEX. Se alquila piso dúplex sin amueblar en San José Obrero, 4 dorm., 2 baños, salón y cocina amueblada 400 € (com. incluida). Telf.: 692401063. PISO CAMPUS. Se alquila piso en zona campus. Telf.: 650833688. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Centro, 3 dorm., 2 baños, calef. gas ciudad, ascensor, amueblado, garaje opcional. 425 € Ref. 1256. ESTACIÓN DE AUTOBUSES. 2 dorm., s. centrales, amueblado. Posibilidad de garaje. 400 €. Telf.: 980533593/686978312. ZONA HOSPITAL. 3 dorm., 2 wc, cabina hidromasaje, ascensor, amueblado completo, cocina amueblada con lavavajillas, parquet, terraza, puerta de seguridad, estado impecable. Telf.: 674116610. ZONA PANTOJA. 3 dormitorios, amueblado, 2 terrazas. 390 €. Telf.: 980533593/686978312. VISTAS AL RÍO. Piso 2 dorm., baño, salón y cocina amueblado y reformado 2º con ascensor 420 €.Telf.: 692401063. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Plaza Mayor, piso seminuevo, 3 dormitorios, 2 baños, calefacción gas ciudad, ascensor, amueblado. 470 € Ref. 1234. ZONA SANTA TERESA. 3 dorm., 2 wc, terraza, recien reformado, muebles nuevos con garaje, calefacción y comunidad incluida en el precio. 530 €. Telf.: 646434730. ZONA AVDA. DE LA FERIA. Piso nuevo, 3 dorm., dos baños, salón, comedor, trastero y garaje. Telf.: 648051712. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., salón, cocina, baño y 2 terrazas. C/ Aldehuela, nº 1. Telf.: 980512964. JUNTO SAYAGÜES. Sin amueblar, calef. y agua caliente central, cocina recién amueblada, 3 dorm. con armarios empotrados, baño y aseo, salón de 38 m2. Telf.: 692401063. ZONA LA HORTA. 2 dormitorios, ascensor, amueblado, todo nuevo, 430 euros. Telf.: 980533593/686978312. ALQUILER OPCIÓN-COMPRA. Pisos de 2 dorm., 400 € y 3 dormitorios 460 € con garaje y trastero, materiales de primera calidad, a estrenar. Telf.: 674116610. PUERTA NUEVA. Alquilo apartamento junto Puerta Nueva totalmente amueblado 1 dormitorios, baño, cocina, salón dispone de plaza garaje 400 € Telf.: 692401063.

APARTAMENTO. Se alquila en calle Santa Clara, amueblado, exterior y con 1 dorm. y calef. 320 €.Telf.: 980531044. ALQUILO PISO. Tres Cruces, con servicios centrales y amueblado. 3 dorm. y baño. Telf.: 676926160/980515388. SAN ANDRÉS. 3 dorm., calef. central, amueblado. 390 €. Telf.: 980533593/686978312.

GARAJES

CORTINAS DE SAN MIGUEL. Apartamento amueblado, 2 dorm., salón, cocina, baño, garaje, trastero, s. centrales. Telf.: 980532323/ 606161470. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Centro-La Marina, 4 dorm., 2 baños, totalmente amueblado, calefacción central. 400 € Ref. 1188. PISO EN BENAVENTE. Se alquila piso soleado y económico. 4º sin ascensor, amplio y amueblado. Telf.: 980520871. SE ALQUILA PISO. 4 dorm., 2 baños, salón, comedor y cocina, calef. individual y garaje opcional. 400 € (com. incluida). Telf.: 660911738/ 980574278. APARTAMENTO. Apartamento de 2 dorm. en zona Las Viñas. Telf.: 691106438. ZONA PARADA DEL MOLINO DUPLEX. 3 dorm., 2 baños, amueblado, 390 €. Telf.: 980533593/686978312. APARTAMENTO NUEVO. En zona La Marina. Se alquila por semanas, quincenas o meses. Telf.: 980514262. ALQUILO PISO. Tres Cruces, con servicios centrales y amueblado. 3 dorm. y baño. Telf.: 676926160/ 980515388. ZONA SAN ANDRÉS. 4 dorm., amueblado, servicios centrales, 400 €. Telf.: 980533593/686978312. PISO AMUEBLADO. De 3 dorm., calef. y agua caliente central. Frente estación de autobuses. Telf.: 980519238/ 615633737. LA MARINA. Piso 3 dorm., con o sin muebles. Precio: 350 €. Telf.: 980533593/ 686978312. POLÍGONO LA CANDELARIA. Piso de 3 dorm., 1 wc, 2 amplias terrazas, cocina amueblada, amplio salón, gas ciudad. Parquet, garaje. 2º planta. 400 €. Telf.: 674116610. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Campus, apartamento, 1 dorm., 1 baño, totalmente amueblado y reformado, gas natural. 370 € Ref. 1888. ZONA LOS BLOQUES. 3 dorm., patio interior, despensa, s. centrales, amueblado. Precio: 420 €. Telf.: 980533593/686978312.

MOTOR

EMPLEO

VARIOS

SE ALQUILA PISO. De 4 dorm., 2 baños, salón, comedor y cocina. Calef. individual. Precio: 400 € (com. incluida). Garaje opcional. Telfs.: 660911738/ 980574278. ZONA LAS VIÑAS. Se alquila piso de 3 dorm., salón, cocina, 2 baños, calef. y agua caliente central. Con garaje. Telf.: 980531360. JUNTO PLAZA MAYOR. Amueblado, 3 dorm., 2 baños, salón, cocina y ascensor. 450 €. Telf.: 692401063. AVDA. REQUEJO. Piso amueblado, con servicios centrales, 3 dorm. y 1 baño. Telf.: 980167835/669536815. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Centro, apartamento, 1 dorm., 1 baño, totalmente amueblado, garaje, ascensor. Disponible 1 DE JULIO. 380 €. Ref. 600. VÍCTOR GALLEGO. 3 dorm., amueblado,ascensor, 450 euros. Telf.: 616693723/980533020. APARTAMENTO LOS BLOQUES. 1 dormitorio, 1 wc, 1º planta, amueblado. 350 €. Telf.: 674116610. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Pinilla, piso amueblado, 3 dormitorios, 2 baños, ascensor, calefacción individual, garaje y trastero. 450 € Ref. 1840. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., baño, todo exterior. Precio: 420 € (com. incluida). Telf.: 980524214/669536815. ZONA OBISPO NIETO. 4 dorm., 2 baños, semi-amueblado, todo nuevo. 350 €.Telf.: 980533593/686978312. ZONA CAMPUS. Se alquila piso bien amueblado, con calef. individual. Telf.: 696494228. JUNTO SAYAGÜES. 3 dorm. con armarios empotrados, amueblado, baño y cocina, salón muy soleado. Ascensor y calef. central. 490 €. Telf.: 692401063.

ZONA AMARGURA. Piso 3 dorm., baño, salón y cocina. Precio: 300 €.Telf.: 695229646.

HABITACIONES ALQUILO. Dos habitaciones y plaza de garaje en zona Eroski. Telf.: 646875796.

XC 60 t6

SUMMUM 2008

MARCA: VOLVO MODELO: S 60 D 3 KINETIC 163cv

COLOR: BLANCO COMB: DIÉSEL AÑO: NOV. 2010

MARCA: VOLVO MODELO: S 60 D 5 MOM Aut. MARCA: BMW MODELO: 318 D 122 cv COLOR: AZUL

COLOR: NEGRO COMB: DIÉSEL AÑO: NOV. 2010 COMB: DIÉSEL AÑO: MARZO 2007

MARCA: CITROËN MODELO: XJUMPY HDI 95 CV

COLOR: BLANCO COMB: DIÉSEL AÑO: SEPT. 2003

MARCA: VOLVO MODELO: XC 60 D 5 SUMMUM

COLOR: ROJO COMB: DIESEL AÑO: JUNIO 2009

MARCA: VOLVO MODELO: XC 70 D5 185 cv Aut.

COLOR: AZUL B. COMB: DIÉSEL AÑO: JULIO 2005

MARCA: VOLVO MODELO: S 40 1.90 95 CV.

COLOR: VERDE COMB: DIÉSEL AÑO: NOV. 2001

MARCA: VOLVO MODELO: S 60 T5 SUMMUM.

COLOR: VERDE COMB: AÑO: AGOSTO 2004

MARCA: BMW MODELO: 530 D 193 cv. COLOR: GRIS

COMB: DIESEL AÑO: NOV. 2001

MARCA: CHRYSLER MODELO: VOYAGER 2.5 D 115 cv

COLOR: GRIS COMB: DIÉSEL AÑO: NOVI. 97

MARCA: CITROËN MODELO: XSARA HDI VTS 90 cv

COLOR: AZUL COMB: DIÉSEL AÑO: FEBR. 2000

MARCA: CITROËN MODELO: C-3 HDI 70 CV.

COLOR: BLANCO COMB: DIESEL AÑO: SEP. 2008

Financiación a su medida (consultar) Hasta 24 meses de garantía Vehículos revisados y garantizados

VOLVO Automóviles José de Dios Avda. Cardenal Cisneros S/N (Centro comercial Valderaduey)

Tlfno. y FAX: 980 510 077 Móvil: 646 344 417 PRESENTANDO ESTA PÁGINA, LE DESCONTAMOS

300 € EN LA COMPRA

DE CUALQUIERA DE LOS VEHÍCULOS DE ESTA OFERTA

Clasificados

Semana del 25 al 31 de mayo de 2012

PISOS Y CASAS

DERECHO A TODO EL PISO. Se alquila habitación. Buen sitio, económico, poca gente y seriedad. Telf.: 636542009. PISO COMPARTIDO. Solo chicas trabajadoras. Se puede ver sin compromiso. Telf.: 657192223. ZONA CAMPUS-INSTITUTOS. Habitación con servicios centrales y garaje. Buen precio. Telf.: 605833688. ALQUILO HABITACIONES. Piso amueblado, salón, 2 baños y calef. En zona campus. Telf.: 609915154/ 980524348. HABITACIÓN CÉNTRICA. Por 150 €. Incluida calef. y comunidad. Telf.: 980526579/ 686481950. HABITACIÓN AVDA. PORTUGAL. Económica, con todo incluido. Telf.: 675601128/ 609677621. SANTA CLARA. Alquilo habitación con derecho a cocina y salón. Calef. central. Telf: 600710470/980513529. HABITACIONES CON LLAVE. Derecho a cocina y baños. Zona Puerta de la Feria, junto Hotel Sayagués. Telf.: 686202326. AVDA. VÍCTOR GALLEGO. Muy grande, con balcón, 2 baños,ascensor y calef. Telf: 600710470/980513529. BONITA HABITACIÓN. Con terraza, muy céntrica. Solo chicas trabajadoras y responsables. Telf.: 657192223. HABITACIÓN. Con baño incorporado, aire acondicionado, en piso en Tres Cruces. Telf.: 600710470/980513529. HABITACIONES. Individuales en piso junto al campus y clínico. Con calef. central. Telf.: 609915154/980524348. ALQUILO HABITACIÓN. Piso nuevo en calle Santa Ana, con 2 baños, con calef., ascensor y parquet. Telf.: 600710470/980513529. A 5 MIN CENTRO. Habitación limpia y soleada, con muebles nuevos, calef. central. 140 €. Telf.: 628500690. 2 HABITACIONES. Avda. Requejo, nº 16, frente a Campus. Telf.: 980530631/ 605944446. ALQUILO HABITACIÓN. Para compartir piso en Zamora. Telf.: 980612139. 3 HABITACIONES. Se ofrecen en piso compartido en avda. Cardenal Cisneros, 21, 1º C. Telf.: 980520468/ 661923979. JUNTO AL CAMPUS. Se alquila habitación en piso de chicas junto al campus. Económico y serio. Telf.: 980521545. HABITACIÓN A CHICAS. Se alquila habitación a chicas en piso bueno, céntrico, exterior a parque, calef. central.También otra habitación muy buena y céntrica. Telf.: 980523468. PISO CÉNTRICO. Habitación en piso totalmente amueblado. Telf.: 650405354.

2 LOCALES SE NECESITA CHICO O CHICA. Para compartir piso, trabajador/a, en c/ Jiménez de Quesada 1, 1ºD. Con calef. central. Telf.: 686788930.

LOCALES

VENTA API BLANCO. 980534411. Ocasión. Local avda. Requejo, zona comercial, 200 m2. 150.000.€. 618731708. SE VENDE LOCAL. Junto al mercado, de 188 m2. También opción a compra. Información sin compromiso. Telf.: 692401063.

EUROCASA ZAMORA. 980509399 Locales en venta y en zona cercana al centro, desde 65 hasta 1.850 m2. De obra. Desde 35.000 euros. VENDO HOTEL.Vendo hotel 800m2, 9 habitaciones, salón de reuniones, terrazas, comedor y cafetería funcionando 24 horas al día en zona de paso y junto a polígono 650.000 € (llamar para más información).Telf.: 692401063.

ALQUILER API BLANCO. 980534411. La Farola. Oficina de 60 m2. Preparada, ascensor y calef. Vistas preciosas y aire acondicionado. Escaparate grande. Precio: 599 €. 618731708. LOCAL CÉNTRICO. A 100 m2 de Santa Clara, 73 m2 con oficinas y aseo. Pie de calle, instalado y funcionando. Disponible 01/06. Telf.: 674116610. OFICINA. 60 m2. Exterior, en Santa Clara, 24, 4ºA. Telf.: 676154093/630240051. LOCAL. 100 m2, esquina calle la Reina y Corral Pintado. Todo exterior y apto para cualquier negocio. Telf.: 676154093/630240051. LOCAL. Para oficina o similar, 60 m2. Mucha luz, calef. y com. incluida. Telf.: 980526579/686481950. ENTREPLANTA. Exterior, 60 m2, c/ San Miguel. Telf.: 646232010.

SE ALQUILA BAR. En pueblo cercano a Zamora, totalmente reformado y equipado, para empezar a trabajar. Buena situación. 350 € de alquiler y pequeño traspaso. Telf.: 692401063. ZONA PLAZA ALEMANIA. Se alquila local en calle Veterinario Reina, 18 m2 escaparate. Telf.: 980521543. SANTA CLARA. Alquilo oficina de 70 m2, económica y con entrada independiente. Telf.: 636202745. LOCAL. De 100 m2, esquina Plaza Mayor. Buenas condiciones. Telf.: 646232010.

FINCAS Y NAVES

ENTREPLANTA. Exterior, 30 m2, c/ Ulloa Pereira. Telf.: 646232010. ENTREPLANTA. 60 m 2 , con 2 despachos de 25 m2 cada uno, 4 ventanas a la calle Amargura. Telf.: 980528497.

LAS VEGAS. Se alquila local de 180 m2 en c/ Doña Elvira, nº 6. Telf.: 980525827.

TRASPASOS API BLANCO. 980534411. Oportunidad. Junto Santa Clara. Bar-restaurante. Traspaso. Precio mínimo. 618731708. BAR. Se traspasa bar de 180 m2, en el casco antiguo. Tel: 686289572.

FINCAS Y NAVES

VENTA TERRENO URBANIZABLE. Vendo 48.000 m2 de terreno urbanizable en Zamora. Ocasión. Telf.: 610569959. FINCA EN ANDAVÍAS. De 4 ha, plantada con olivos, cerezos y otras especies. Telf.: 659420109. SE VENDEN FINCAS. Vendo fincas de secano y regadío. Informes en: 679394057. ALMACÉN O NAVE. A 35 km de Zamora. 30 m2 y en buen estado. Precio: 2.200 €. Facilidades a convenir. Telf.: 696081822/915286842. OCASIÓN. Vendo parcela de 2.600 m2. Entre Entrala y Morales del Vino. Telf.: 659342691/657267016. SE VENDE FINCA. En carretera de Villalpando, de 6.000 m2, junto a la carretera, bien situada, a 2 km de Zamora. Precio: 58.000 €. Telf.: 692401063. FINCA DE SECANO. Se vende en Corrales, con 2 ha. y luz. Junto al Plantío. Pago las cuartas. Telf.: 606667959. MORALEJA DEL VINO. Se vende excelente finca vallada en excelente zona. 14.200 m2. 13 €/m (negociables). Telf.: 659476145. PARCELA MORALES DEL VINO. 704 m2 y 65% de edificabilidad, c/ Los Almendros. Precio: 165.000 €. Telf.: 665638722/980522773. CAMINO DE VILLARALBO. Se vende finca de regadío de 5.260 m2. Precio: 12 euros/m2.Telf.: 680373822.

ALQUILER NAVE DE 200 M2. En Fuente los Compadres. También alquilo plaza de garaje en Pinilla. Precio: 40 €. Telf.: 980525383/616699282. NAVE DE 400 M2. Con 7 m de altura y puertas grandes. A 3 km. de Zamora. Telf.: 650129987/980535497.

ALQUILO LOCAL. Conjunto Viriato, 50 m2, con 7 m2 de escaparate luminoso. Telf. 600710470/980513529.

GARAJES

COMPRA API BLANCO. 980534411. Compro nave de cerdas de cría. Zamora-Salamanca. Pago contado. 618731708. COMPRO FINCA. Rústica de regadío en el término de Zamora, con pozo y canal, más de 1 ha y cerca de carretera. Telf.: 980522869.

4 GARAJES

VENTA ZONA PUERTA NUEVA. Se vende garaje. Telf.: 980510304/655835142. PARQUIN LA MARINA. Se vende plaza de garaje. Oportunidad. Telf.: 679394057. OCASIÓN. Vendo plaza de garaje céntrica. 15.000 €.Telf.: 675560669.

ALQUILER PLAZA CUARTEL VIEJO. Se alquila plaza de garaje. Telf.: 980535515/655259436. 2 PLAZAS DE GARAJE. Garaje grande y mediano, en calle Santiago Alba Bonifaz. Telf.: 980520638. GARAJE SANTA CLARA. Entrada Flores de San Torcuato, acceso ascensor. 50 €. Telf.: 980516076/ 633973650. AMPLIA PLAZA DE GARAJE. Plaza de garaje próxima a Ministerios y campus, calle Arapiles. Telf.: 672184760. VÍCTOR GALLEGO, 34. Frente a La Montañera, acceso a pie de calle. Precio: 40 €. Telf.: 630446458/ 667460557. GARAJE. Cerrada en la c/ Tábara, zona Crta La hiniesta. Tfno.: 980519600. TRES CRUCES. Garaje cerrado y con mando a distancia. Telf.: 677990277/ 980535180. ROTONDA PUERTA LA FERIA. Plaza de garaje con buena entrada. Telfs.: 980513529/600710470. ZONA TRES CRUCES. En calle Regimiento de Toledo. Telf.: 605814187/980532345. SANTA CLARA. Plazas de garaje en el nº 29. Entrada por Flores de San Torcuato. Telfs.: 980516076/ 633116667. APARCAMIENTO LA MARINA. Se alquila plaza de garaje amplia, precio interesante. Telf.: 980523356. CÉNTRICA. Plaza de garaje económica. Telf.: 615582627. PUERTA NUEVA. Se alquila plaza de garaje cerrada. Telf.: 654862321. SANTA TERESA. Plaza de garaje en el nº 25. Telf.: 980529883. ZONA LAS VIÑAS. En calle Antón de Centenera. Zona Las Viñas. Telf.: 658737378. CARDENAL CISNEROS. En la avda. Cardenal Cisneros, nº 66 D, esquima con calle Libertad. Telf.: 600710470/980513529.

MOTOR

VENDO SEAT 600. Con mucho recambio y bien cuidado, con ITV y seguro. Telf.: 669983088. VENDO FORD MONDEO. Del año 1998, en buen estado y económico.Telf.: 620650813. BMW 525 I. Particular vende. 2.500 cc, 24 v, 192 cv. Muy cuidado y en buen estado. ITV recién pasada. Precio: 1.100 €. Telf.: 980511648.

6 EMPLEO

OFERTA PELUQUERO/ESTETICISTA. Empresa en el sector de la imagen personal busca peluqueros esteticistas. Currículum a: Apart. 41 de Zamora.

DEMANDA TRABAJOS VARIOS. Se hacen trabajos de albañil y soldadura, pintura y yeso. Telf.: 678911920. SE OFRECE. Para ayudante de cocina, hostelería en general, cuidado de personas mayores, domicilio y hospitales. Telf.: 625841876. DECLARACIONES DE LA RENTA. Licenciada en Económicas en paro se ofrece para hacer declaraciones.Telf.: 980511586. SE OFRECE SEÑORA. Para tareas del hogar. Telf.: 625204466. SE OFRECE SEÑORA. Responsable, con mucha experiencia, para cuidado de niños, tareas del hogar, limpieza de locales... 685602758. SE OFRECE. Para tareas del hogar, cuidado de niños, trabajo por horas, también de interna. Con experiencia. Telf.: 657218097. BUSCO TRABAJO. Como interna, limpieza y cuidado de niños y mayores. También trabajo en el campo. Telf.: 610098765. TRABAJO DOMÉSTICO. Se ofrece chica para cuidado de niños y ancianos y tareas del hogar. Telf.: 655295838. SE OFRECE. Para cuidar ancianos y niños, para trabajos en hostelería y limpieza. Telf.: 600698256. SE OFRECE CHICA. Se ofrece chica para trabajos de limpieza o para cuidar personas mayores. Telf.: 662208034. SE OFRECE CHICA. Para labores domésticas, cuidados de niños, mayores, limpieza, fija o por horas, externa. Telf.: 622569113/693 416618. SE OFRECE CHICA. Para trabajar de camarera, de ayudante de cocina y servicio de limpieza y doméstico. Telf.: 636244255.

EMPLEO

SEÑORA RESPONSABLE. Se ofrece para el cuidado de niños, ancianos y hogar. Telf.: 646417780. PERSONA CON EXPERIENCIA. Para atender niños, mayores o tareas del hogar. Telf.: 692516198. SEÑORA RESPONSABLE. Seria y de buen trato busca domicilio para trabajar en tareas del hogar. Telf.: 626614107/980165377.

VARIOS

ESCRÍBEME. Si quieres contactar conmigo, escríbeme al apdo. de Correos 122, 49080 Zamora.

PERROS ABANDONADOS DEFENSA ANIMAL ZAMORA

GATITOS. Tienen un mes de vida, ya están listos para ser adoptados, pero necesitan encontrar familias que quieran darles un hogar.

7 VARIOS

COMPRA COMPRO VARIOS. Cromos, álbumes, postales, juguetes, tebeos y trasteros enteros de cosas. Telf.: 616236198.

PERRITA MEDIANA extremadamente cariñosa, necesita ser adoptada, fue abandonada y ya no puede esperar mucho más.

VENTA COLMENAS. Se venden en plena producción. Telf.: 600612116. VENTA DE BIBROPAWER. máquina de la más alta gama, hasta 32 programas y nueva, con garantía y muy económica, 10 min (1 hora gimnasio). Telf.: 607803970. CARRO DE VARA. En Samir de los Caños. Precio: 400 €. Telf.: 608960087/ 980688147. VENDO VARIOS. 3 lavabos con pie, calentador gas, bañera pequeña, puerta y ventana de hierro. 100 € (negociables). Telf.: 646140223. ENSERES DE UNA CASA. Se venden sábanas, sillas, mantas, colchas, cajoneras, etc. Todo barato. Telf.: 915286842/696081822. SE VENDE DORMITORIO. Por traslado, completo y todo tallado, con armario y lámparas. Telf.: 608489098. MOBILIARIO. Vendo tresillo y sofá nuevos y lámparas de pie. Telf.: 608489098.

PERRITO CANELA muy cariñoso y nunca ha tenido la oportunidad que se merece, ¿quieres darle tú una vida llena de amor?

MOZART tiene unos 6 meses, es de tamaño pequeño y su carácter es muy cariñoso y fiel. ¿Quieres ser su familia?

JOLLY. Es una perrita joven, de tamaño mediano y muy cariñosa. Buscamos su hogar definitivo.

CLASES P. CLASES PARTICULARES. Se imparten clases particulares de Física y Química. Telf.: 615142281. CLASES PARTICULARES. Matemáticas, Física, Música e Inglés. Profesora con experiencia. Telf.: 686696162. CLASES PARTICULARES. De Lengua y Literatura y de Francés. Telfs.: 626614107/ 980165377.

CONTACTOS HOMBRE DE 60 AÑOS BUSCA. Mujer de 45 a 65, para fines serios. Telf.: 651355547. HOMBRE BUSCA. A mujeres que quieran pasarlo bien.Tengo sitio. Telf.: 678911920. SE BUSCA SEÑORA. Para compañía, con buenas intenciones. Telf.: 639436848.

defensanimalzamora@gmail.com Telf.: 622934562 www.defensanimalzamora.org

La Última de...

Edita: ViriatoPress,S.L. Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5 Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

Gotas de absenta Por Werther

Amar sin tiempo

e diste siempre más de lo que te pedí. Ignorabas que con un poquito de ternura, de la que modelas en el taller

Colorado Todavía me pongo colorado cuando me muestras tu lencería roja; aún se enrojecen mis mejillas cuando recuerdo el aroma de tu ropa íntima.

El Cotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

reocupada y a toda prisa, una señora y su hija llegaron al registro de Delegación territorial de la Junta. ¿Es aquí lo de la Declaración de la renta? No, señora, para eso tiene que ir a Santa Clara, al edificio de la primera pla-

za. Ah, ¿pero eso no es Hacienda?, sí, señora, sí. Pues no sabía yo que la Declaración de la renta tuviera relación con Hacienda... n los gimnasios, hay cachas, gente sana, mujeres guapas, flacas... y cenas. Este sábado pasado un grupo numeroso de amigos del músculo se unieron en conocido restaurante hotelero para olvidarse de las dietas y comidas sin grasa y animarse a fuerza de licores, bailes y ¡vamos a ser amigos todos! Ole, ole, la alegría de los cachitas, aunque faltaban los mejores, dicen.

de tu alma, me habría servido para levitar al amanecer y a la postura del sol. Me has regalado tantos momentos sublimes, Dama del Alba, instantes que guardará mi memoria hasta mi último sístole-diástole, aunque, ya antes, con cualquier enfermedad de las que devoran el cerebro, no recuerde ni el nombre de este hombre que ahora escribe estas “Gotas de Absenta”, que ya soy más tú que yo; sí, mi dulce feminidad, cuando te amo me pierdo, dejo de ser quien soy para convertirme en ti, porque gozo si gozas, porque lloro si hay lágrimas escapándose de tus ojos y pugnando por entrar en tu boca a través de la comi-

sura de tus labios para reconocer el sabor de las cuitas. Quizá, quien esto lea sin haber amado en su vida, tan solo consumido placer, no entienda nada, crea que todas estas oraciones son reflexiones ridículas de un imbécil que dice amar a una mujer que nadie conoce, que existe, en verdad, que está ahí, a mi vera, desde que el tiempo es tiempo y Dios nos soñó. Sí, amor, somos un sueño de Dios, que duerme desde que esculpió el Universo con la gubia del tiempo y los cinceles del espacio. Tú y yo, Dama del Alba, moriremos cuando el Sumo Hacedor despierte, descansado, de su siesta contemporánea. Entonces, cuando no seamos lo que ahora somos; cuando estemos, desnudos de carne, en otra dimensión, donde el tiempo no existe, porque la eternidad es la fosa de Cronos, comprenderás que las caricias son las “cosquiñas” de Dios. Mientras seamos agua que piensa, agua que siente, agua que besa, no olvides que te seguiré amando en el tiempo.

¿Qué hacer con un novio coñazo?

i te toca, mejor que sea bien, uno de esos arrimados oficiales, la cruz que arrastrarás en tu día a día te dejará llagas sangrantes, en pies, manos y no te digo nada del aguante. Pero, ahhh, tú eliges, tú te lo quedas para que no ande rotando, que no está la cosa para que tu capullo se pierda buscando espinas entre otras mejillas. ¡Todo entero para ti, apúntame su nombre! Ponte en plan Cristo Redentor, Corcovado, abierta de brazos e ideas, disfruta bien armada y déjale a él cargando a cuestas su cruz. ¡Qué cabeza dura! Mi amor, churri, princesa o “eh, tú”, qué es hora, no hables tanto, no te pares con ese, no mires, no salgas, no compres, uf, mira el reloj, vámonos, ponte falda o pantalón, cuál es la raíz cuadrada de uno mismo. ¡Dónde está la epidural para solteras! Y el caso es que no lo vemos venir y, luego, ya es tarde y lo quieres, ¡la hemos liado!

No sé vosotras, pero yo aún no he obtenido la fórmula exacta que te ayude a dejar de querer a quien no te quiere bien o, al menos, no te sabe querer. Pasado un tiempo, salido el ogro, no hay sonrisas, ni caras bonitas, ni anhelos y estamos con un hombre nuevo que, fijo, no ha sido un regalo de ningún cielo. ¡Y lo que nos gusta un ser salido del infierno y una buena mortificación! No os preocupéis, próximos novios coñazo, en el fondo, los hombres nos gustáis así, de uno y otro lado, de arriba y abajo, venidos por la izquierda, cuclillas o a cuatro patas, lobito feroz. Esta vida es una guerra, más en el amor, y los soldados coñazo, parece ser, tienen la suerte de salir victoriosos... Decidme, lechucillas, yo que ni extraño y apenas caté el sabor de un plasta en condiciones, ¿qué tienen que nos ganan esos que son poderosos por no dar ni arriesgar nada?