El Día de Zamora 122 by ViriatoPress, S.L.

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012· Año III · Número 122·

Precio 0,50 euros

ww.eldiadezamora.es

El PSOE exige a la Junta de Castilla y León la inmediata intervención en los lienzos de muralla de Santa Eulalia P 3

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez Curso profesional de

QUIROMASAJE

1 sábado al mes, de Octubre de 2012 a Junio de 2013

ÁGINA

Izquierda Unida ofrece detalles del puente de Olivares

Propone una modificación en el viaducto que respete los derechos de peatones y ciclistas y la ejecución de un solo carril para las bicicletas

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

PÁGS. 4 Y 5

AVE: ¿Progreso o rapiña?

Marxismo Castilla y León nunca fue una región: nos impusieron tal autonomía. Yo soy zamorano y, por tanto, español. Solo. Lucas y Herrera me condenarían por semejante afrenta: gracias a esa creación artificiosa disfrutan de la vida de Adán en el Edén antes de que Eva cayese en la tentación. Ahora, los alcaldes zamoranos le han dicho a Juanvi: “Usted pregunte lo que quiera, que nosotros le responderemos lo que nos dé la gana”. ¡Ya era hora de que esta provincia, tan acostumbrada a la humillación pucelana, demostrase que late, que no se ganó en una hora! Por su parte, Maíllo, genial, bizarro, al comentar algo parecido a que, si la Junta no hubiese planteado la cues-

Las máquinas de vapor forman parte de mis recuerdos infantiles. Uno ya va siendo viejo. Pero mi cerebro guarda aún el olor del humo que expulsaban por sus románticas chimeneas aquellos trenes y la bizarría de maquinistas y fogoneros, almas blancas de terciopelo negro. Ahora, en breve, una máquina del futuro, el AVE, atravesará Zamora y Valorio. Si no se instalan talleres de mantenimiento y reparación, esta ciudad seguirá languideciendo. Cabe preguntarse si el AVE es progreso o capitalismo salvaje.

tión, no habría obtenido tal respuesta. Marxismo... de Groucho. Rosa Valdeón, fidelísima a su padrino político. Eugenio. J. De Ávila.

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

Opinión

PERO MATO

onfieso que, con alguna asiduidad, pienso. Tampoco crea usted que me paso las horas muertas dándole al cerebro. Leí a Schopenhauer: “Cuanto más elevado es el ser, más sufre... “. ¿Me explico? El caso es que la otra noche, cuando la luna se preñaba de luz, mientras caminaba con mi perro y un trozo de mi alma, me puse a pensar en las cosas de la res pública. Entonces, reflexione sobre la importancia de la bondad en todo ser humano que se dedica a la política. Llegué a la conclusión, sin mucho esfuerzo, de que ser bueno es malo para administrar las cosas del pueblo. Prefiero que mi político sea un poco, solo un poquito, cabroncete, si me permite la soez expresión. Dejo lo de la bondad para sacerdotes, obispos, cardenales y Papas de Roma. La experiencia me ha demostrado que el político que es buena persona suele ser inútil, que pone voluntad, pero saca escaso rendimiento a los impuestos, los pierde plasmando

Pensar duele

ideas ridículas que no crean ni puestos de trabajo ni inyectan alegría a la gente triste. El político debe, está obligado, a ser honrado, acompañado, tal virtud, de una dosis superior de inteligencia, Además, tampoco se debe consentir que sea bueno con los malos, con los rivales, que esperarán cualquier bajada de tensión para apartarlo de su posición de privilegio. No obstante, lo que no podemos consentir los ciudadanos, aquellos que pensamos de cuando en cuando, es que el político sea bueno y tonto. Si transigimos con este tipo de político, la ciudad, la región y la nación quiebra. Si me pidiesen qué dos virtudes anidar en el cerebro de cualquier persona que aspira a administrar impuestos, diría que la inteligencia y un compromiso absoluto con la verdad. No consentiría, pues, ni un gramo de tontería en su mente ni una puta mentira, ni aunque fuese piadosa. El que se dedica a la res pública no debe mentir nunca, aunque, comprenda, que tampo-

PROTAGONISTAS

LA FOTO DE LA 2ª

Clara San Damián, subdelegada del Gobierno en Zamora, ha exigido, esta misma semana, a los responsables de la administración del Estado en Zamora, austeridad y redoblar esfuerzos.

En Zamora, algunas empresas deben de tener ciertos privilegios, porque no es normal que se mantengan andamios que dificulten el paso de los peatones durante lustros y décadas.

Foto: Enrique Onís

Película de valores: El filme “El Rocío es compartir”, dirigido por Francisco Campos, se presentó, ayer, en La Alhóndiga. El preestreno de la película se realizó en Sevilla, con gran acogida de público, como lo demuestra que estuviera en cartel cinco semanas consecutivas en el cine AlAndalus de Bormujos. También se mantuvo en cartel durante dos semanas en Sevilla, Granada, Rota, Sanlúcar de Barrameda, Punta Umbría, Moguer, Bilbao y Ciudad Real. En octubre, se estrenará en Madrid.

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: 32º

VIERNES

Max.

SÁBADO

Max.

DOMINGO

Max.

La frase

32º

29º

Zamora capital

15º

LUNES

Max.

Min.

16º

MARTES

Max.

15º

MIÉRCOLES

Max.

Min.

Arthur Schopenhauer (17881860)

co puede contarnos siempre la verdad de lo que pasa en las cloacas del poder. Permítame el lector que extrapole estas virtudes al periodista para que sea digno de escribir y hablar en cualquier medio de comunicación. Para ser un buen periodista y un buen político no hay que ser mala persona. Político bueno es un oxímoron. En Zamora, triunfan antes los malos periodistas que son mala gente que los buenos políticos que son buenas personas. Piense un rato. Tampoco hace mucho daño en las meninges. Pero te salen arrugas en el alma. Concluyo como empecé, con Schopenhauer, que pensó demasiado: “Nuestro mundo civilizado no es más que una mascarada donde se encuentran caballeros, curas, soldados, doctores, abogados, sacerdotes, filósofos, pero no son lo que representan, sino solo la máscara, bajo la cual, por regla general, se esconden especuladores de dinero”.

27º

28º

14º

Min.

13º

Min.

14º

Min.

EDITA: Viriato Press, S.L. DIRECTOR: Eugenio J. de Ávila Juárez. REDACCIÓN: Mª Eugenia Escaja Domínguez, Verónica de Ávila, María García Cirac y E. Pedrosa. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa y Enrique Onís. POSPRODUCCIÓN:

Enrique Onís. PUBLICIDAD: Viriatopress. IMPRIME: Calprint S. A. Tlf.: 980 530 030 - 616 865 809 info@eldiadezamora.es redaccion@eldiadezamora.es

DEPÓSITO LEGAL AV-69-10

“El Estado no es más que el bozal que tiene por objeto volver inofensivo a ese animal carnicero, el hombre.”

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

Política

FUENTES DICE QUE ROSA VALDEÓN NO HA TENIDO EN CUENTA LAS DENUNCIAS FORMULADAS POR EL PSOE DESDE HACE UN AÑO

El PSOE exige a la Junta que intervenga ya en el derribo del lienzo de Santa Eulalia Félix Rodríguez pide una solución urgente para recuperar la zona, ante el inaceptable estado que presenta desde el punto de vista del deterioro del patrimonio histórico y de la imagen urbana POR: EDZ R. G.: ESTEBAN PEDROSA

El secretario general municipal del PSOE de Zamora, Félix Rodríguez denuncia “la desidia y la incompetencia de la alcaldesa y los concejales del PP, al no ser capaces de resolver la situación de bloqueo, paralización y abandono en que se encuentran los proyectos de obras de la “Urbanización Santa Eulalia” y del entorno de la iglesia románica de San Leonardo, en pleno Casco Antiguo de la ciudad”. Las obras de esta urbanización (33 viviendas de lujo y 186 plazas de garaje con trastero) en la plaza de Santa Eulalia, calle Oro y calle Escalinata se encuentran paralizadas desde el pasado mes de noviembre de 2011, cuando el BOE publicó la resolución del Juzgado de lo Mercantil nº 1 de Valladolid de Declaración de concurso voluntario de acreedores de la empresa constructora Volconsa, S.A. Félix Rodríguez señala que “la citada resolución ha supuesto la paralización total de las obras de la “Urbanización Santa Eulalia”, dejando la zona en un estado absolutamente inaceptable desde el pun-

Medio año después de la denuncia de los socialistas, todo sigue igual en la zona de Santa Eulalia y San Leonardo

to de vista de la imagen urbana, desde el punto de vista del deterioro del patrimonio histórico y desde el punto de vista de la seguridad de las edificaciones afectadas por esta obra en la plaza de Sta. Eulalia y en la calle Balborraz”. Por su parte, el portavoz socialista en el Ayuntamiento, Manuel Fuentes, anuncia que presentará una segunda denuncia ante la Dirección General de Patrimonio de la Junta de Castilla y León, “para que informe de las actuaciones llevadas a cabo desde que el pasa-

do mes de febrero el PSOE ya presentara el primer requerimiento solicitando la intervención de la Junta en las obras de la “Urbanización Santa Eulalia”, por si las actuaciones en la eliminación de diversos paños que podrían formar parte del segundo recinto amurallado, tal y como consta en el Plan Director de la Muralla (redactado en 1998 por encargo de la Dirección General de Patrimonio y Promoción Cultural de la Consejería de Educación y Cultura de la Junta de Castilla y León ) su-

pusieran un posible quebrantamiento de la normativa urbanística en la conservación del Patrimonio Histórico”. En escrito de denuncia, Manuel Fuentes se remite al Plan Director de la Muralla de Zamora, en cuyo documento Valoración y síntesis histórica del Monumento, apartado “Descripción de los tramos y fábricas constructivas de la Muralla de Zamora”, se detalla el denominado Tramo Sur entre Cuesta del Caño, Cuesta del Piñedo, plaza de Santa Eulalia y

calle Los Herreros. Los ediles socialistas también denunciaron este asunto hace ahora un año ante la Comisión Informativa de Urbanismo, tras constatar las dificultades técnicas de ejecución del proyecto constructivo que han levantado la voz de alarma entre los vecinos residentes en la zona por los movimientos de tierra, excavaciones y extracción de roca que ponen en riesgo la seguridad de las viviendas construidas en la plaza de Santa Eulalia, principalmente.

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

Zamora

EL CONCEJAL PACO GUARIDO EXPONE MODIFICACIONES QUE PODRÍAN SER DE GRAN INTERÉS PARA LOS ZAMORANOS

IU ofrece detalles del nuevo puente y propone un cambio en beneﬁcio de peatones y ciclistas La coalición de izquierdas realiza una propuesta que contempla un solo carril bici POR: EDZ R. G.: MIGUEL ÁNGEL VIÑAS

En el número 108 del Día de Zamora, IU desvelaba algunas de las claves del puente nuevo, como, por ejemplo, que el acabado sería en hormigón blanco y no en la lámina de piedra caliza, como diseñó Manterola. La pregunta ahora es: ¿cómo va diseñado el carril bici? También existe inquietud sobre cómo va a quedar el viaducto en la salida de la carretera de Carrascal y, muy especialmente, si afecta al merendero de Los Pelambres. En

este artículo, IU da respuesta y valora estas cuestiones que preocupan a los vecinos de San Frontis y ciudadanos en general. El carril bici Cuando en 2008 IU hizo la propuesta, no encontró eco. Sin embargo, el PP ha acabado construyendo un carril bici en los accesos y en el propio puente. El carril sale de la rotonda de Trascastillo por la acera izquierda, y recorre los viales y las rotondas en dirección al puente. El problema es que es estrecho, con tan solo 1,5 metros de ancho, cuando el mínimo recomendado es de 2 metros. No existe tampoco separación en-

tre la acera y el carril. Lo ideal hubiera sido construir el carril con 2 metros y la acera anexa con un metro, teniendo en cuenta que, al otro lado, existe una acera de 3 metros. Como decimos, el carril discurre por la acera de la izquierda y, además, por su parte izquierda, lo que también es un inconveniente, ya que el peatón queda empotrado entre el mismo carril bici y la calzada, lo cual no es precisamente la recomendación en la construcción de este tipo de carril bici. La propuesta de IU, “si nos la hubieran pedido”, habría sido “llevar todo el carril bici por la acera derecha de los accesos al puente y hacer solo un carril en el mismo viaducto por su derecha en dirección al barrio de San Frontis”. Tampoco le parece oportuno a IU que “el puente tenga un carril por cada una de sus aceras”, que en el proyecto de 2008 tenían un ancho de 3 metros, y lo ideal hubiera sido construir el carril bici, como hemos dicho, en la acera de la derecha, con ancho de 2 metros, dejando una acera de peatones de 1 metro y, en la parte izquierda del puen-

te, dejar la acera de 3 metros. Dividir las aceras del puente en 1,5 metros de acera y otro tanto de carril nos parece un error. En la sección del puente que se reproduce en estas páginas puede observarse lo angosto que queda: “dos personas y una bici en paralelo pasarían con apuros, lo que rebaja la calidad de lo que podría ser un gran paseo para peatones. También las bicis tendrán dificultades, ya que no pasan dos a la vez por un mismo carril. Todavía estamos a tiempo de rectificar y hacer las cosas bien”. El acceso desde Olivares También lo propuso IU en

2008. Es una cuestión de lógica. “El carril bici y el paseo de viandantes discurre en paralelo al Duero en la margen derecha y, al llegar a Olivares, no sería lógico tener que circular hasta la rotonda de Trascastillo para incorporarse para el acceso al puente”. La rampa desde Olivares para bicis y peatones hasta el Puente es un gran acierto y completa el recorrido. La propuesta de IU, como ya dijo la coalición, es que “solo se construya un carril por la acera de la derecha, y ello es compatible con la rampa. Hay que tener en cuenta que, en ese acceso, se construirá un paso de cebra para peatones y bicis

Zamora

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

Planos y composiciones realizadas por el concejal de IU Miguel Ángel Viñas

para que, al llegar al puente, puedan ir tanto bicis como personas por ambas aceras. De haber solo un carril, las bicis, al llegar al puente desde Olivares, cruzarían dicho paso para acceder al carril situado en la parte derecha”. La rotonda final en San Frontis Al llegar al final del Puente en dirección San Frontis, tanto los pe-

atones como las bicis deben cruzar a la parte izquierda por un paso de cebra y bajar por una rampa las bicis en dirección al río, donde, posiblemente, se continúe el carril bici con el nuevo proyecto ambiental de la margen izquierda, o bien acceder a la acera del merendero de Los Pelambres, donde se acaba el carril y las bicis podrán ir en las

condiciones que lo hacen por las aceras de la ciudad. El tramo de carretera del merendero de Los Pelambres “Existe una gran inquietud -en opinión del concejal Paco Guarido- sobre cómo quedará este tramo. En la reproducción que hace IU, puede verse que se construirán dos aceras de 3 metros cada una y

una calzada de 7 metros, tal y como está en la actualidad. La acera a la altura del merendero tiene 2,5 metros, así pues, hay que darle 50 centímetros más en dirección al río. ¿Es muy estrecha? Hay quien opina que sí, pero hay que tener presente que es prácticamente como las calzadas del mismo puente, pensando que llevarán quitamiedos a ambos lados”. La posición de IU IU advierte que, “con este trabajo, tiene el objetivo principal de informar a la opinión pública. Pero, de la misma manera que en su día propusimos que el puente tuviera carril bici y que hubiera accesos para peatones y bicicletas desde el parque de Olivares -algo que, pese a no tener respuesta favorable inmediata, sí ha sido aceptado al final-, en este momento, conocida la anchura del puente y el proyecto casi finalizado, con un carril bici a ambos lados, reiteramos nuestra propuesta de hacer solo un carril bici por la parte derecha del Puente y dejar la izquierda, la más próxima a la ciudad y donde están las incomparables vistas de la Catedral, solo para peatones. Se armonizarían los deseos de los peatones y las reivindicaciones que compartimos de los ciclistas”. Propone IU, que “el carril bici, al llegar a Los Pelambres, continúe por toda la margen izquierda hasta el mismo Puente de Hierro o más y se acerque al barrio de Carrascal en el marco del proyecto de la Confederación Hidrográfica del Duero para la margen izquierda del río. Son actuaciones que se pueden hacer con poco dinero y que tienen una gran rentabilidad social”.

Crisálida

Farsa EUGENIO J. DE ÁVILA

Convencido estoy de que el puente de Olivares no es el que necesitaba Zamora. Pero Vázquez, el alcalde más listo que habitó la Casa de las Panaderas, consintió a las izquierdas, que hay muchas, y a los zamoranistas de ADEIZA, que son pocos, que el viaducto se construyese aguas abajo del mencionado barrio. Y no sé por qué. Mi inteligencia no da para más. Ahora bien, uno recuerda que el último viaducto construido en la ciudad, en la década de los 80, dio lugar a un gran movimiento especulativo. Era ministro Luis Ortiz, hombre de la UCD que acabó militando en el PP. Y creo que alcalde de Zamora Andrés Luis Calvo. Lo que fue una viña, un erial, palomar y caserón incluidos, se convirtió en un nuevo barrio. Se construyeron cientos de viviendas. Hubo gente que se hizo aún más rica, mientras la ciudad se quebraba por su mitad, atravesada por una autovía que olía a sangre, frenazo y accidente. No pasó nada. Aquí, siempre gozan los mismos. Como la historia, a juicio de Marx, se repite, primero como tragedia, luego como farsa, me temo lo peor con el viaducto de Olivares.

Zamora

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

FESTIVAL DE FOLCLORE EN HOMENAJE A ROSA DO BARRO

SE PUEDEN CURSAR VARIAS CARRERAS UNIVERSITARIAS

Abierto el plazo de matrícula en el Centro de la UNED de Zamora Las oficinas mantienen el horario de 10:00 a las 14:00 y de 17:00 a 20:00 h. POR EDZ REDACCIÓN

La Virgen de la Concha, Patrona de Zamora, protagonista, un año más, de las fiestas de septiembre

El programa de las ﬁestas de la Patrona de la ciudad, condicionado por la crisis La cofradía de la Virgen de la Concha decide otorgar la Medalla y Título de Honor a la Junta de Castilla y León POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

La directiva de lla Virgen de la Concha, que preside Florián Ferrero, ha decidido imponer su Medalla y Título de Honor a la Junta, acto que se celebrará este domingo, a las 10.30 h., en el salón de plenos del ayuntamiento, además, dentro del programa festivo elaborado por el equipo de gobierno en honor a la Patrona de la Ciudad, cabe destacar el Festival de Folclore, homenaje a Rosa do Barro, que tendrá lugar en la Plaza Mayor sábado y domingo, a las 8 de la tarde. El resto del programa... para salir del paso en época de crisis. Viernes 19.00 horas: espectáculo infantil, en la plaza de Castilla y León. 19.30 horas: inauguración oficial de la Feria de Productos de la Tierra de Castilla y León. 20.00 horas: degustación de carne de raza alistana en la plaza

de La Marina. Se prevé la asistencia de muchos comensales. 22.00 horas: concierto de Xoel López, en La Alhóndiga. 22.30 horas: Carmen Ledesma y su espectáculo Volviendo a mis raíces, en la Plaza Mayor. Sábado A destacar, el encuentro de encajeras, entre 10 y 14 horas, en el Colegio Universitario. Desfile de trajes de época, a las 19.30 horas, en el recinto del Castillo. Habrá animación en las calles durante todo el día y degustación, también gratuita, de lechazo de la región, al mediodía, en La Marina. Y, a las 21.30 horas, La noche mágica de las velas, concierto, de ópera y zarzuela, con actuaciones de Conchi Moyano (soprano), Luis Santana (barítono) y Madalit Llamazares (piano). Lugar: patio caustral del seminario. Domingo: 11.00 horas: ofrenda floral y de productos de la tierra a la Virgen

de la Concha. Plaza Mayor. Al finalizar este acto, procesión hasta la Catedral. 11.30 horas: Santa Misa en la Seo, en honor de la Patrona de la ciudad. Terminada, regreso a la iglesia de San Vicente. Por la tarde, segundo día del Festival de Folclore, en honor a Rosa do Barro, y, a las 22.00 horas, concierto de la coral Camerata Primo Tempo, en la iglesia de San Ildefonso.

Desde el pasado 4 de septiembre, está abierto el plazo de matrícula para los nuevos alumnos que quieran cursar cualquiera de los grados, licenciaturas, diplomaturas y cursos del centro universitario de Idiomas (Inglés y Portugués), en el Centro de la UNED de Zamora o en cualquiera de las aulas dependientes de Benavente, Béjar y Ciudad Rodrigo. El centro de Zamora, para el curso 2012/2013, ofrece una amplia oferta de Grados, Cursos y Másteres. Durante este período, se continúan implantando los nuevos cursos de los estudios de los grados, adaptados al EEES, de Psicología, Educación Social, Pedagogía, Lengua y Literatura Españolas, Estudios Ingleses: Lengua, Literatura y Cultura, en Economía, Administración y Dirección de Empresas, Turismo, Derecho, Trabajo Social, Ciencias Jurídicas de la Administraciones Públicas, Geografía e Historia, Historia del Arte, Ciencia Política y de la Administración, Sociología, Antropología, Ingeniería Informática, Ingeniería en Tecnologías de la Información, además

de los cursos de Acceso a la Universidad para mayores de 25 y de 45 años. Asimismo, disponen del Centro Universitario de Idiomas (CUID), en el que los estudiantes pueden cursar Inglés y Portugués. Sin olvidar los másteres y postgrados. Plazos matrícula Estudiantes nuevos en la UNED: del 4 al 25 de septiembre. Estudiantes antiguos de la UNED: del 11 de septiembre al 18 de octubre Curso de acceso para mayores de 25 y 45 años: del 13 de septiembre al 29 de octubre Es importante que se consulten las dudas que pudieran surgir en la Secretaría del Centro de la UNED. Horarios: de 10:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 20:00 horas

Zamora

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

LA ALCALDESA, LA SUBDELEGA DE GOBIERNO Y EL CONCEJAL DE MEDIO AMBIENTE SE REÚNEN CON ADIF Y LA UTE ADJUDICATARIA

Comienzan las trabajos previos para el paso del AVE por el Bosque de Valorio Valdeón y San Damián destacaron la especial sensibilidad medioambiental mostrada por ADIF POR M ª E UGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ REDACCIÓN

Aunque la maquinaria aún tardará unos días en entrar en Valorio, ya han comenzado los trabajos previos para que el AVE pase por Zamora con la línea Madrid-Galicia. La alcaldesa, Rosa Valdeón, la subdelegada de Gobierno, Clara San Damián, y el concejal de Medio Ambiente, Feliciano Fernández, se han reunido con representantes de ADIF y de la Unión Temporal de Empresas adjudicatarias, con el objetivo de planificar la llegada de las obras al término municipal de Zamora; reunión tras la que tanto Valdeón como San Damián han garantizado la sensibilidad medioambiental de ADIF, dado que el AVE afectará a “una de las zonas más sensibles, queridas y medioambientalmente más importantes de la ciudad, como es el bosque de Valorio”, según palabras de la alcaldesa. Valdeón también ha informado de que se han planificado los accesos para la maquinaria de manera que sean definitivos, para poder ser utilizados en un futuro y que, en caso de que se necesite talar alguna especie, se hará siempre con la autorización del Ayun-

Feliciano Fernández ojea los planos del AVE a su paso por Valorio, frente a Rosa Valdeón y Clara San Damián

tamiento y de la Junta de Castilla y León. Además, el objetivo de la reunión también ha pasado por el compromiso de todos los presentes de informar y valorar conjuntamente cualquier incidencia que afecte a los ciudadanos. Por su parte, San Damián ha asegurado que se están teniendo en cuenta las preocupaciones de los agricultores en relación al paso del tren de alta velocidad por los caminos rurales. Dos fases Según la comparecencia del

concejal de Medio Ambiente, las obras en Valorio se desarrollarán en dos fases. En la primera de ellas, se construirá con camino de acceso desde la carretera de la Hiniesta que, tras su repoblación, servirá como acceso para Bomberos, Policía y personal forestal, aunque también estará abierto al público. En la segunda fase, será necesario desviar el actual carril bici, corrigiéndolo una vez terminen las obras. El AVE en números En los últimos ocho meses, se

han licitado siete tramos de la plataforma por valor de 927,4 millones de euros, de los cuales ya se han adjudicado seis por 584 millones de euros. En cuanto a los contratos de suministro de materiales, que incluyen traviesas, desvíos y carriles, ya se encuentran todos licitados por 92,5 millones, habiéndose adjudicado 31,1 millones de euros. Según San Damián, también afirmó que se han adjudicado 1.130 millones euros de diversos

contratos pendientes de 2011, como el montaje de vía entre Olmedo y Pedralba de la Pradería, así como que ya se ha licitado el tramo Pedralba-Orense. “Todo el trazado que afecta a Zamora respecto al AVE Madrid-Galicia está en obras”, ha declarado la subdelegada. El total de inversión adjudicada en 2012 asciende a 1745,3 millones de euros, correspondiendo el 80% a la provincia de Zamora.

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

Zamora

EL DÍA 12, TEATRO Y, DESDE EL 17 AL 30, MUESTRA DE PINTURA

Los mayores, más jóvenes con actividades culturales “Cambaleo”, del Ángel, representa “Jovial Retablo”, y el Club de Jubilados Tres Cruces abre una exposición POR EDZ R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Nuestros mayores siguen en plena actividad, así, dos asociaciones, El Ángel y el Club de Jubilados Tres Cruces, mostrarán, en estas próximas fechas, dos trabajos cultuales de gran interés para los zamoranos que amen la cultura. Atendiendo al orden crono-

lógico de los hechos, el 12 de los corrientes, a las 18.00 horas, “Cambaleo”, el grupo de teatro del Ángel, pondrá en escena, en el paraninfo del Colegio Universitario, la obra Jovial retablo, sobre textos de Alejandro Casona. Antonio Sastre dirige a 12 actores y actrices y a todo el equipo técnico, y patrocina Zavitur Viajes. Colaboran la Junta de Castilla y León, el Ayunta-

miento, la Fundación Caja Rural y el grupo de teatro “Juan del Enzina”. P intura Por su parte, el Club de Jubilados Tres Cruces expondrá desde el 17 al 30 de septiembre, una muestra de pinturas realizadas por personas de las asociaciones de Zamora sobre nuestro románico, en la sala del club, en la calle de Santa Teresa,

Actores de “Cambaleo”, durante una de sus representaciones

número 29. La muestra se encontrará abierta al público todos los días, de 11.00 a 13.00 horas, en horario de mañana, y de 15.00 a 21.00 horas, por la tarde.

1ª CLASE GRATIS

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

Denuncias

NOSTALGIA DE UN TIEMPO PASADO EN UNA CIUDAD ESPECIAL

Los Bañaderos, aquí sí que no hay playa Una zona de arena en la que tomaron el sol y se bañaron varias generaciones de zamoranos

En las fotografías, restos de lo que fueron los vestuarios y la edificación central, de piedra y barro, justo en el epicentro de la isla, recuerdo de un tiempo pretérito glorioso

POR MANUEL HERRERO R. GRÁFICO: M.H.A.

¡Qué tiempos aquellos en los que, cruzando un pequeño puente de madera que cada verano colocaba el Ayuntamiento, se accedía, previo pago, a los bañaderos! Esa pequeña cantidad desembolsada permitía darse un chapuzón en la playa de arena natural, utilizar los modestos vestuarios o acomodarse en cualquier rincón para disfrutar de la tortilla y del inconfundible sabor que los pimientos fritos adquieren cuando se merienda con el hambre que da el campo. Pero llegaron los tiempos modernos y apareció la contaminación del río, que siempre

trajo el agua turbia, pero que, ahora, desaconsejaba bañarse, lo que, unido a la moda que imponían las piscinas, dejó en desuso la zona de baño natural. Con ello, se abandonó la colocación del puente, aunque la escasez de corriente permitió, bastantes años después, acceder con solo mojarse los tobillos. Las actuaciones sobre las riberas y reconstrucción de las zudas aumentaron el nivel de las aguas, aislando literalmente a los bañaderos. Limitándose, así, toda presencia humana a una zona que, estando deshabitada, posibilita el crecimiento desmesurado de la vegetación, el aumento incontrolado de reptiles, roedores e insectos. Todo ello en el mismo corazón de la ciu-

dad y donde, por ese aislamiento, sería difícil controlar cualquier plaga, dada la imposibilidad, así lo han querido, de trasladar tanto operarios como el material necesario. Perdida la isla para zona de baño, no supieron reconvertirla para otras actividades, a pesar de las inmensas posibilidades que ofrece. Como amplia extensión que se prolonga entre puente y puente, el de los Tres Árboles y el histórico del ferrocarril. Suficiente altura, que permite realizar cualquier inversión, que quedará a salvo de las inevitables riadas. Cercanía al margen derecho, con lo que un pequeño puente de pocos metros bastaría para unir isla y orilla. Y allí podrían desarrollarse

actividades para el ocio, esparcimiento, incluso la práctica de alguna actividad deportiva. Tranquilizar, no obstante, a aquellos nostálgicos, porque, a pesar de los años de abandono, subsisten algunos caminos, aunque solo hayan recibido las escasas pisadas de algún intrépido pescador. Sigue manteniéndose el esqueleto metálico de aquellos viejos vestuarios y

continúan en pie parte de las paredes de aquella ya añeja edificación central de piedra y barro, justo en el epicentro, como monumento recordatorio de un glorioso pasado. Y, sorprendentemente, en la isla se conservan algunos jóvenes negrillos, especie autóctona casi desparecida como consecuencia de esa terrible enfermedad llamada grafiosis.

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

Zamora

Despacho abierto

EL TEATRO PRINCIPAL ACOGERÁ TRES GALAS

Jornadas de Magia: ocho espectáculos de seis países y 20 representaciones Se inauguran el miércoles, día 12, y se clausurarán el domingo 16 de septiembre

MARÍA CASANOVA POR EDZ R. G RÁFICO : R.G.

Soy arrendatario de una ﬁnca

rústica destinada al cultivo, el arrendamiento comenzó en el año 2011, querría saber por qué causas termina el arrendamiento. Si yo muero, ¿pueden mis familiares sucederme en la posición de arrendatario? Respuesta El arrendamiento termina: -Por pérdida total de la cosa arrendada y por expropiación forzosa total. -Por expiración del término convencional, legal o de la prórroga. -Por mutuo acuerdo de las partes. -Por desistimiento unilateral del arrendatario, al término del año agrícola, notiﬁcándoselo al arrendador con un año de antelación. -Por muerte del arrendatario, quedando a salvo el derecho de sus sucesores legítimos. En tal caso, a falta de designación expresa efectuada por el testador, tendrá preferencia el que tenga la condición de joven agricultor y, si hubiera varios, será preferente el más antiguo. Si ninguno la tuviera, los sucesores tendrán que escoger entre ellos, por mayoría, al que se subrogará en las, condiciones y derechos del arrendatario fallecido. En este supuesto, será necesaria la correspondiente notiﬁcación por escrito al arrendador, en el plazo de un año desde el fallecimiento. -En los arrendamientos efectuados a favor de personas jurídicas o de comunidades de bienes, desde el momento mismo en que se extingan. -Por resolución del derecho del arrendador. -Mediante resolución o rescisión del contrato en los supuestos legales.

Las Jornadas Internacionales de Magia de Zamora celebrarán su decimonovena edición del 12 al 16 de septiembre. Como en años precedentes, una selección de los mejores magos del panorama internacional ocupará las calles, hospitales, residencias de mayores, teatros y centros comerciales de la capital zamorana, para mostrar ilusiones sorprendentes. Este año serán ocho los espectáculos programados, entre las que destacan las tres galas de magia organizadas en el Teatro Principal. Zamora se convierte, un año más, en capital de la magia, gracias a las Jornadas Internacionales, que este año alcanzan su decimonovena edición. El festival es un referente para los amantes del arte de la magia y reúne, del 12 al 16 de septiembre, ocho espectáculos de primer nivel internacional, que llegan a la capital zamorana procedentes de seis países diferentes: Corea, Inglaterra, Cuba, Portugal, Argentina y España. En los dieciocho años anteriores, han participado en las Jornadas 134 magos, procedentes de 23 países, que han ofrecido sorprendentes espectáculos de todas las modalidades del ilusionismo: magia de cerca, magia cómica, manipulación, grandes ilusiones, mentalismo… Entre los magos participantes en las Jornadas Internacionales, se puede destacar la presencia del coreano Kim Hyunjoon, que llega al certamen después de haber alcanzado el premio mundial en la especialidad de manipulación el pasado mes de julio. La magia de cerca será ofrecida por el británico Peter Wardell, mientras que el humor y el ilusionismo se unirán en las actuaciones de calle del cubano Raúl Camaguey. El español Héctor Ruiz, por su parte, aportará su espectáculo de grandes ilusiones

en las galas del Teatro Principal. El certamen contará a su vez con la presencia del portugués José de Lemos, un maestro de la improvisación, y del argentino Christian Miró, especialista en mentalismo. La relación de magos del festival se completa con el español Mag Gerard, que aporta un espectáculo de magia teatralizada a través del personaje del ‘charlatán’. En total, las Jornadas Internacionales de Magia de Zamora contarán este año con veinte representaciones, que se desarrollarán en diez escenarios diferentes. Como es habitual en el certamen zamorano, los magos actuarán en las céntricas calles de la ciudad, en hospitales, residencias de mayores, centros especiales, centros comerciales y en localidades de la provincia. En esta ocasión, los ilusionistas se desplazarán hasta la población de Fermoselle, donde ofrecerán un espectáculo de magia en la tarde del jueves día 13. Una de las novedades de las jornadas este año será la actuación del Club Aventura Mágica, que tendrá lugar en el centro de Asprosub en Morales del Vino el jueves 13 de septiembre. Este club supone una experiencia pionera, que vuelve a convertir al certamen zamorano en una cita de referencia para las nuevas apuestas de la magia solidaria. Dentro de las jornadas, tendrán especial importancia las galas programadas en el Teatro Principal de la capital zamorana. Este año serán tres los espectáculos que tendrán lugar en este escenario, que se celebrarán el viernes 14 (21:00 horas) y el sábado 15 (19:00 y 21:00 horas). Las galas internacionales contarán con las actuaciones del coreano Kim Hyunjoon, el británico Peter Wardell y los españoles Héctor y Mag Gerard. Las localidades de las galas internacionales de las Jornadas

Cartel de las Jornadas de Magia

de Magia pueden adquirirse en venta anticipada en las oficinas de Viajes Halcón en Castilla y León o a través de la central de reservas, en el teléfono 980 514 372. Todas las entradas de las galas programadas en el Teatro Principal están numeradas y su precio único es de 15 euros. El mismo día de las represen-

taciones, las localidades podrán adquirirse en las taquillas del teatro una hora antes del comienzo del espectáculo. El certamen, producido por Ideas Proactivas, es organizado por el Equipo Ya-Lipú y está patrocinado por el Ayuntamiento de Zamora, la Diputación de Zamora y Fidalgo Vecino distribuciones.

e l o c 2 1 l 0 a 2 a t l e u V

Sitúo el punto de inflexión en la educación de los niños y jó-

venes españoles hace, más o menos, un par de décadas. El intento, voluntarista, del felipismo, la LOGSE, terminó con la excelencia y dio paso a la mediocridad en escuelas, institutos y universidades. Verbigracia: la concesión al nacionalismo independentista de la educación inyectó en vena la muerte de España, la nación más vieja de Europa. En el resto del país, maestros, profesores y catedráticos perdieron jerarquía. Los alumnos ejercían su poder omnímodo. Si antes educaban padres y do-

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

centes, desde hace, como escribí al inicio, 20 años, la in-cultura sobre los niños y jóvenes se ejerce desde la televisión: dibujos violentísimos, series cutres y amorales, sin valores como la solidaridad y el altruismo, el honor y la honradez. El poder lo intentó. Lo ha conseguido. ¡Qué malicos son ustedes! Que decía un viejo profesor de Matemáticas en el bachiller. La endoculturación dejó de existir. Recogemos en este especial nombres de empresas zamoranas que quieren y luchan por fomentar la educación de verdad y el cuidado de nuestros nuestros niños.

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

Vuelta al cole 2012

ASEGURA QUE AL SECTOR DE LAS LIBRERÍAS LE QUEDA POCO TIEMPO DE VIDA

Mil Hojas no incrementará el IVA en el material escolar hasta finales de octubre

Pilar García de la Iglesia, copropietaria de la librería, quiere favorecer así a sus clientes POR EDZ REPORTAJEGRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

La librería Mil Hojas no incrementará el IVA al material escolar: “No lo haremos hasta finales del mes de octubre. Nuestra empresa asume el IVA, aunque es cierto que ya hemos comprado distintos artículos con el 21%. No obstante, estamos empeñados en favorecer a nuestros clientes, con el fin de que realicen sus compras con tan solo el 4% pertinente en los libros de texto. No efectuamos ningún retoque sobre el precio”. Palabras de Pilar García de la Iglesia, una de las propietarias de esta emblemática librería de Zamora. Vox populi: el sector de los libros atraviesa su peor momento en años. Pilar no lo niega: “En efecto. Y eso, en gran medida, es debido a que se permite vender libros de texto en los colegios y a alguna que otra asociación de padres. Es una incongruencia y, en cierta medida, también una falta de ética hacia el sector de las librerías, que somos los que damos la cara y mantenemos abiertos nuestros negocios contra el viento de la crisis y

la marea consiguiente de problemas económicos que conlleva. Por eso, quiero hacer un llamamiento a los padres para que dejen de comprar el material escolar de sus hijos, fundamentalmente los libros de texto, en el colegio o colegios de turno, cuyas identidades todos conocemos. No creo que a ningún padre, en el supuesto de que fuera autónomo, le sentara nada bien que les montaran un negocio paralelo al suyo, pero sin las mismas garantías que, en el caso de los libros de texto, tenemos las librerías. Con la particularidad de que nosotros mantenemos una empresa, pagamos religiosamente nuestros impuestos y a nuestros trabajadores, aunque muchos meses, debido a ciertas prácticas abusivas por parte de los colegios, no ganamos para ello. Con ese proceder, se favorece al colegio de turno, pero se está contribuyendo a la muerte prematura del sector librero. Nunca ha sido más cierto aquello que dice el refrán: “Zapatero a tus zapatos”. Además, ya tenemos bastante con las grandes superficies que dan el libro a precio de coste, como para, encima, tener que

Escaparates de la librería Mil Hojas, sita en la céntrica calle de San Torcuato

soportar que asociaciones de padres, con el beneplácito de determinados centros de enseñanza, hagan lo mismo. Repito que, al paso que vamos, a las librerías les queda poco tiempo de vida. Mil Hojas, como tal negocio, mantiene siete puestos de trabajo. Se trata de personas que se irían al paro si el negocio cerrara sus

puertas. “No me extraña que el paro siga creciendo. Yo conozco sobradamente mi negocio y veo lo que sucede en el día a día. Me imagino que en otros sectores ocurrirá lo mismo o parecido. Por ello, reitero mi llamamiento a los padres: comprando los libros de texto en colegios y asociaciones nos están abocando al cie-

rre. Puestos así, yo podría vender también ropa o zapatos, en una clara competencia desleal con ambos sectores, por lo que sus negocios se verían afectados. Esta es la lucha de cada día en nuestra librería, con la particularidad de que este estado de cosas se produce a lo largo del año”, confiesa Pilar García de la Iglesia. La extra de Navidad desaparece este año, fundamentalmente entre los funcionarios. Golpe mortal para el comercio zamorano. Así lo analiza Pilar: “Tremendo. Puede ser el golpe definitivo. Las familias solían dedicar la extra de verano a pagar sus hipotecas y otros gastos, amén de sus vacaciones. Por el contrario, la extra de Navidad venía siendo de carácter más “consumista”. Se empleaba en el comercio, en comprar zapatos y ropa, en salir a cenar con familia, amigos y compañeros, incluso en adquirir una joyita. Estas prácticas no se van a poder mantener. El Gobierno tampoco ha pensado en la deriva que esta medida causará a la economía de los autónomos, los grandes paganos de esta historia fundamentada en la crisis”.

Vuelta al cole 2012

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

DIRIGIDA POR LA EDUCADORA INFANTIL ZAMORANA LETICIA VIÑUELA HERNÁNDEZ

La Guardería Pequeño Planeta se consolida como centro infantil de referencia en Zamora Se encuentra ubicada en la céntrica plaza de Santa Lucía, entorno privilegiado del casco histórico POR EDZ REDACCIÓN

Bajo la dirección de la zamorana Leticia Viñuela Hernández, educadora infantil dedicada a su profesión desde hace años, la Guardería Pequeño Planeta es hoy una propuesta de calidad con una amplia oferta de servicios, pensada para responder a las necesidades de los niños y de sus padres. Se trata de una apuesta por un sólido proyecto, basado en una filosofía de trabajo orientada a conseguir el desarrollo integral de los niños y las niñas, en el que la labor diaria responde a sus ritmos de crecimiento y a sus necesidades de maduración. Es un centro pensado para ellos, con unas amplias y totalmente equipadas instalaciones, dotado de los más novedosos sistemas de seguridad y con todos los medios necesarios para lograr el desarrollo físico, social, intelectual y afectivo de los pequeños. ¿Cómo surgió la idea de poner en marcha este proyecto? La creación de la guardería responde a un sueño personal. Llevo ya años dedicada al mundo de la educación infantil y la vocación inicial y la experiencia atesorada en este tiempo han motivado que decidiera embarcarme en este proyecto, sin duda un reto apasionante, en el que estamos poniendo todo

nuestro empeño. Deseamos trabajar para implantar una nueva noción de guardería, basada en la atención personalizada a los pequeños y en el asesoramiento particularizado a los padres. Esperamos convertirnos en un referente para ellos. ¿Hacia dónde orienta sus objetivos el centro? La Guardería Pequeño Planeta trabaja por promover el desarrollo integral de los niños y niñas mediante su cuidado, formación y socialización. Para nosotros es fundamental atender a su bienestar psicofísico y al desarrollo de todas sus potencialidades afectivas, sensoriales, cognitivas, motoras y sociales, siempre desde la perspectiva del respeto a sus derechos. Estas son las máximas de nuestro trabajo y ahí es donde entendemos la clave de la educación infantil. ¿Y con respecto al servicio a las familias? Sin duda, una de nuestras finalidades es responder a las necesidades de los padres, ofreciéndoles un servicio socio-asistencial mediante el cuidado a los pequeños, para contribuir así a la conciliación de la vida familiar y laboral. De hecho, desde los inicios del proyecto, tuvimos muy claro que Pequeño Planeta debía de configurarse en torno a dos líneas básicas de actuación: por un lado, trabajar para conseguir un desarrollo

Leticia Viñuela, directora del centro

evolutivo e integro de los niños y niñas; y, por otro, ser el espacio idóneo y seguro donde atender a los pequeños, colaborando así con la compatibilidad de la vida familiar y profesional de los padres. Por ello, ofrecemos amplios y flexibles horarios y múltiples servicios que permiten tal objetivo, entre ellos, el de comedor y los talleres de actividades. ¿Con qué medios cuenta la guardería? Pequeño Planeta se encuentra ubicada en pleno centro de la ciudad, muy próxima a lugares clave y de interés, como museos, biblioteca, administraciones locales, Plaza Mayor... La guardería tiene unas instalaciones modernas, amplias y luminosas, está dotada de aulas completamente equipadas diferenciadas por edades y

cuenta con los últimos sistemas de seguridad que permiten garantizar el bienestar de los pequeños. Todo está pensado al milímetro y con detalle. No debemos olvidar que eso es lo más importante y una de nuestras preocupaciones principales: proporcionar a los niños un entorno seguro, tranquilo, agradable y confortable,

Exterior de la guardería

donde se sientan protegidos y donde sea posible su pleno desarrollo. De ahí, que nuestra propuesta abogue por moverse en altos parámetros de calidad que garanticen estos objetivos. ¿Qué metas pretenden conseguir en el futuro con este proyecto? Como he mencionado antes, queremos convertirnos en un referente para los padres a la hora de pensar en el cuidado, la formación y la atención de sus hijos. Nuestro propósito es ser una guardería que responda a sus necesidades y preocupaciones, a la que puedan acudir con la garantía de saber que dejan a sus pequeños en un centro donde se cumplen todos los requisitos de asistencia, seguridad, sanidad e higiene. El eje principal de todo nuestro proyecto siempre girará en torno al bienestar de los niños y las niñas. En base a esta premisa, abrimos cada día nuestras puertas.

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

Vuelta al cole 2012

IMPORTANTES GASTOS PARA LAS FAMILIAS CON NIÑOS

La moderación de precios, rasgo dominante del inicio del nuevo curso escolar

La vuelta al colegio es todo un desafío en todos los sentidos para padres y niños POR EDZ COLABORACIÓN

La Confederación de Consumidores y Usuarios de España (CECU) calcula los costes que tendrán que afrontar este año las familias de cara a la vuelta al colegio para el curso 2012/2013: será de 640 euros de media, una media que baja hasta los 510 euros en los colegios públicos y sube a 917 en el caso de los colegios concertados. CECU asegura, en un comunicado, que tanto los libros como el material escolar, la ropa y el gasto de comedor mantienen prácticamente las mismas cifras del año pasado, con lo que la moderación de precios será la regla general para el curso 2012-2013. Matriculación Aunque en los colegios públicos el coste es cero, en la enseñanza concertada la cosa cambia. Es habitual que exista una aportación inicial anual además de la primera cuota mensual. Estas cuotas, aunque no deberían tener carácter obligatorio, son asumidas por los padres. La media es de 83 €, pero puede llegar hasta los 315 euros.

Ropa Casi un tercio del presupuesto total para la vuelta al colegio es absorbido por la compra de ropa y calzado. La CECU aconseja aprovechar los últimos días de rebajas para comprarlos, ya que hay importantes descuentos. Si los escolares necesitan uniforme y pueden adquirirlo en cualquier tienda, es recomendable comparar los precios para reducir

el coste de la vuelta al cole. El precio medio de un uniforme completo para colegios concertados o privados es de unos 216 euros. Aunque, en las escuelas públicas, los niños no usan el uniforme, las familias deberán afrontar un gasto mínimo en ropa y calzado para el día a día, que oscila entre los 150 y los 200 euros. Libros de texto El importe de los libros va-

ría de unos colegios a otros, pudiendo los padres conseguir un ahorro importante en algunos establecimientos, como

ocurre en Zamora en la librería Mil Hojas. El coste medio para un alumno de Primaria es de 215 euros.

Sociedad

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

GENTE DESALMADA SE VENGA DE LOS AMOS DE LAS MASCOTAS, ENVENENÁNDOLAS

En memoria de Amichi y de todos los animales envenenados en Zamora Cabe preguntarse por las razones que llevan a ciertas personas a echar veneno en los parques POR SANTIAGO FERNÁNDEZ PÉREZ COLABORACIÓN

Reflexiono para preguntar: ¿por qué hay gente tan miserable que se dedica a causar daño a los demás? No se dan cuenta de que, cuando envenenan a un animal doméstico, también están causando dolor a sus dueños, aparte de correr el riesgo de que cualquier niño o niña puede llevarse ese veneno a la boca, entonces, qué pasaría. ¡Respóndame! Yo no justifico a esos dueños que pasan de todo y permiten que sus animales dejen los excrementos por cualquier sitio en parques y jardines; eso también hay que denunciarlo y sancionarlo, pero, de ahí a envenenar a sus masco-

tas, hay un abismo. Si todos hiciéramos lo mismo con lo que vemos mal hecho o que nos molestase, este mundo sería un infierno. Seamos tolerantes unos con otros; respetemos a los demás y respetemos sus formas de vivir la vida sin hacernos daño gratuito, porque sí, bastante dolor hay ya en el mundo. Lo único que quiero es que quien o quienes hayan sido los que han echado el veneno puedan ver a quién han quitado la vida, que me expliquen qué daño podía hacer Amichi, este perrito, y pedirles que, en vez de emplear el tiempo en estas maldades, recapaciten y lo empleen en colaborar en limpiar el parque que todos disfrutamos, aunque, por qué

Amichi murió al ingerir hierbas envenenadas en el parque Consejo de Europa, cercano al centro comercial Valderaduey

no decirlo, a veces también todos descuidamos. Pero somos nosotros, las “personas”, y no los ani-

males, los que debemos colaborar para mantenerlos limpios. Por favor, ¡no más animales

muertos de esta manera, es un dolor y un sinsentido innecesario, que nadie tiene por qué sufrir!

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

l liderazgo es la capacidad que tiene un individuo para dirigir a una serie de personas o grupos de estas, las cuales, a su vez, asumen su preeminencia sobre ellos. Hemos pasado de que nuestros líderes nos fueran impuestos por la fuerza bruta, a la ilusión ficticia de que somos nosotros los que los elegimos a través de procesos electorales o asamblearios. Pero miren, no. Los actuales dirigentes, da igual el sector al que nos dirijamos, siguen siendo burócratas de manual, encorsetados en planteamientos inflexibles y, según su orientación cultural, que no política, fácilmente encasillables, predecibles y reconocibles.Y mientras estos siguen midiéndose por valores propios de hace cincuenta años, resulta que la sociedad ha cambiado, no sé si evolucionado, y ahora nos hace falta otra raza de seres que sepan guiarnos por el fango en el que nos encontramos. ¿Y qué nos hace falta? Pues gente flexible que sepa adaptarse a nuevas circunstancias que les sobrevengan y para las que no estaban preparados. Como corolario de esta primera premisa, la burocracia deberá ser erradicada y sustituida por la eficiencia. A modo de ejemplo, mientras que en el resto de

Criterios Postales desde el faro PATRICIO

CUADRA

Liderazgo

nuestro entorno económico uno puede constituir una sociedad en un día, aquí es necesario un proceso de semanas, si no de meses. Nuestros nuevos líderes deberán ser también sociales, colaboradores y visibles. Se acabó eso de encerrarse en palacios de cristal, eso de dar comunicados sin preguntas, disfrazándolos de ruedas de prensa. Tienen que decirnos por qué toman esas decisiones, para qué y las consecuencias que nos pueden deparar. Para ello, también será necesaria la extinción del miedo al fracaso. No es que fracasar sea algo maravilloso, pero Errare humanum est, errar es humano, es implícito a nuestra naturaleza el equivocarse, por lo que se deberán asumir riesgos en las decisiones y huir de las zonas tibias. Por ello, será necesario estar capacitado para asumir esos fallos, reconocerlos sin caer en el escarnio y tener la habilidad de superarlos con nuevas propuestas que nos hagan avanzar. Ya ven, a modo de ideario básico no me ha quedado nada mal, ¿eh?Y aun siendo conscientes de la dificultad de llevarlo a la práctica, pueden empezar a ensayarlo dentro de su entorno familiar, social... A ver si la próxima vez elegimos mejor.

La imagen anta Clara, nuestra calle principal, es, por ello, la más transitada por los zamoranos, que ya empiezan a estar hartos de las obras que se vienen realizando en un edificio noble. Polvo, ruidos, amén del peligro que supone -dada la estrechez del paso, como se refleja en la foto- la carga y descarga de materiales para los viandantes.

es supongo enterados de que que acaban de otorgar a Íker Casillas y Xavi Hernández el Premio Príncipe de Asturias del Deporte y, si no lo están, es porque no viven en este mundo, cuando eso lo sabe hasta un niño de cuatro años, mi hacker favorito -al que no le gusta el deporte- y lo sabe hasta un perro que no tengo, acostumbrada esta sociedad a meternos en la mollera una lista de valores manipulada y torticera, en la que el fútbol es ese deporte en el que juegan once contra once y el resto respira con mayor o menor fuerza, según el resultado y sin importarle que, esa misma semana, le hayan sumado un veinte por ciento de recargo por no llegar a tiempo para cumplir con su cuota de la Seguridad Social, mientras que los equipos que ahora dirimen sus diferencias deportivas en el terreno de juego, deben millonadas

El becario tardío ESTEBAN PEDROSA

El premio “Príncipe de Asturias”

*Dime tú, tío Babú, ¿por qué los políticos se quitan la Tío Babú extra de Navidad voluntariamente? Para que nadie caiga EL BOTAFUMEIRO en la cuenta de que se tendrían que quitar mucho más. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué no acaban de inaugurar el Consejo Consultivo junto a la Catedral? Por que cuando lo hagan, la Iglesia dejará de percibir inmensas cantidades de dinero del alquiler del edificio frente al Ramos Carrión. *Dime tú, tío Babú, ¿debe pasar a ser peatonal el Como te digo una Puente de Piedra cuando se inaugure el nuevo aguas cosa, te digo la otra abajo? Ya lo creo, e incluso ya debería de ser de una única

a la misma tesorería y aquí no pasa nada, cuando a usted lo habrían embargado; dicho todo esto por un columnista al que le gusta el balompié, pero en una medida sostenida, si es que se puede sostener ya al fútbol de élite como un deporte, por encima de un negocio. Dar el Premio Príncipe de Asturias a Casillas y Xavi por dirimir sus diferencias y pataletas de niños en un patio de colegio, es un insulto al deporte paralímpico, denostado al segundo lugar, cuando sus valores casan mucho más con la palabra deporte, que nos habla de sacrificio y superación y mucho de ello saben esos atletas quienes, después de sufrir graves trances en su vida o nacer con ellos, no solo los superan, para orgullo de sí mismos, mostrándole a la sociedad sus logros, haciéndolo con alegría y, si están tristes, se lo callan. dirección. La de salida. *Dime tú, tío Babú, ¿si el Banco Malo lo vamos a pagar todos... va a pasar a ser de todos? ¡Qué te crees tú eso! *Dime tú, tío Babú, ¿de qué es síntoma que se cree un Banco Malo? De nada bueno. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué dicen que el Sr. Maíllo puede ser un segundo Antolín? Porque el primero, como el segundo, se ha creído que contando con los alcaldes de la provincia podían hacer cambiar el rumbo del PP. Craso error, pues se revelaron y fueron arrollados.

Marcando el 2 NEOMA

Cada gol será por él

ien sabe el que me conoce que el fútbol es una de mis pasiones. Pasión que me produce un sinfín de sentimientos. Está la alegría infinita de que el Zamora de mi vida meta un gol y la adrenalina de celébralo cual victoria roja en la Eurocopa, la tensión cuando una falta injusta (desde mi ángulo) hace peligrar una ventaja o las risas generalizadas ante los ingeniosos cánticos del Frente Zamorano, entre bombo y bombo. Pero si hay un sentimiento que se vive en el fútbol es la unión, el saberse parte de algo, el sentir que todos reímos, lloramos y gritamos por una misma causa cual mosquetero rojiblanco. Tristemente, esta semana acudiremos al amado Ruta de la Plata con el mismo ánimo de siempre, pero con un protagonista diferente. Gritaremos y cantaremos pero esta vez no animaremos solo al Zamora C.F. sino a uno de sus mejores jugadores, para que sepa que, aunque la quimioterapia le tenga lejos de esta pasión enfermiza y de estos locos aficionados, en el campo nadie le olvida sino al contrario. Desde estas líneas, me uno a las muchísimas palabras de ánimo que estos días estará recibiendo Agustín, ánimo que espero, le sirva para luchar y recordar que el césped le espera con ganas, que cada gol será por él.

Fiestas en los barrios

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

17 CAMPEONATOS, EXPOSICIONES, MARCHA CICLOTURISTA, MISA CASTELLANA Y “VIENTOS DEL SUR”

Las Viñas, el barrio de la alcaldesa, celebra sus ﬁestas con un programa muy reducido Zona joven de la ciudad, creada a finales de la década de los 80, tras la construcción del último puente sobre el río Duero, habitada por matrimonios de edad media POR EDZ R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Las Viñas es un barrio joven. Se levantó a finales de la década de los 80 y su construcción dio mucho qué hablar. Hubo hasta juicios entre políticos. Surgió como continuación del último viaducto construido para salvar el Duero, siendo ministro del MOPU el fallecido Luis Ortiz. La prolongación del puente dio lugar a la larguísima avenida de Cardenal Cisneros, que partía la ciudad y ocasionó numerosos accidentes de tráfico. Pero algunos ganaron entonces mucho dinero. En Zamora, nunca pasa nada, salvo para los que siempre ganan, gobiernen tirios o troyanos. A lo que voy, Las Viñas es una colmena de seres humanos, matrimonios jóvenes en general. Barrio, por cierto, en el que vive Rosa Valdeón, alcaldesa de Zamora. En su corazón, la nueva estación de autobuses y, un poco más allá, la del ferrocarril. También, en el barrio, un excelente hotel, una residencia de estudiantes y la vieja Universidad Laboral. Y, a cinco minutos, el hospital Virgen de la Concha. Y, por supuesto, el campus universitario. En otras pala-

bras, vivir ahora en Las Viñas es muy interesante. La zona, sin duda, se ha revalorizado desde la década de su construcción. Además, hay buenos bares de pinchos, terrazas amplias, cafeterías, restaurantes. En definitiva, una zona para vivir casi en la gloria, muy cerca del cielo atmosférico, porque sus torres se divisan desde toda Zamora y más allá de los límites de la capital. También se le dotó de una amplia zona ajardinada, en la que se invirtió más dinero que clase, pero ahí está. Además, cuenta con dos fuentes y dos estatuas, la dedicada al gran general zamorano Diego Morillo, que combatió en la Guerra de la Independencia y en Venezuela, y al jesuita y santo Francisco, uno de los grandes constructores de las reducciones del Paraguay, inmortalizadas en la grandísima película La Misión, de Roland Joffé y con Jeremy Irons y Robert de Niro y esa inolvidable banda sonora de Ennio Morricone. Como el barrio es joven, la gente quiere divertirse. De ahí, que se organicen fiestas durante estos próximos días del presente mes de septiembre. No obstante, también condicionadas por la crisis económica que vivimos.

Fuente y estatua dedicada al general zamorano Pablo Morillo, que participó en la batalla de Bailén y luchó en Venezuela

Miércoles, 12 de septiembre 16.00 horas: campeonato de tute (caballeros). 16.00 horas: campeonato de parchís (damas). Viernes, 14 de septiembre 18.00 horas: exposición del taller de pintura y manualidades, en el local de la asociación. 19.00 horas: entrega de trofeos de los juegos de mesa. 20.15 horas: aperitivo para au-

toridades e invitados en el patio exterior del local de la asociación. Sábado, 15 de septiembre 11.30 horas: marcha cicloturista familiar a la ermita del Cristo de Valderrey, con salida de la plaza de la fuente. 17.00 horas: castillos hinchables y tren móvil por las calles del barrio. 21.00 horas: actuación del grupo de sevillanas “Vientos del

Sur”, acompañados de un repertorio de copla y boleros. Domingo, 16 de septiembre 12.30 horas: misa castellana en la iglesia de María Auxiliadora, interpretada por el coro. 13.30 horas: actuación del grupo de águedas. 17.00 horas: XVIII Millar urbana infantil y juvenil. 20.00 horas: actuación de David y María.

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

Provincia

SUBE EL CENSO DE GANADO AUTÓCTONO

ESTARÁ ABIERTA HASTA EL DÍA 28 DE SEPTIEMBRE

Exposición de razas autóctonas en San Vitero El sábado, concursos morfológicos de razas alistana, sayaguesa y castellana POR E.D.Z. REDACCIÓN

San Vitero celebra este sábado una feria de razas autóctonas que incluye concursos morfológicos de ganado de las tres razas locales: alistana, sayaguesa y castellana, que organiza el Ayuntamiento alistano y la Federación de Asociaciones de Criadores de Ganado Autóctono de Castilla y León y cuenta con el apoyo de la Diputación de Zamora. El diputado de Agricultura y Ganadería, Gaspar Corrales, explicó, en el acto de presentación, la implicación total de la Diputación en el apoyo a las ganadería autóctona y por tanto a esta feria, que subvenciona con 18.000 €, prácticamente el presupuesto de su celebración. Por su parte, tanto el alcalde de San Vitero, José Tola, como el responsable de FAGACYL, Justo Puente, dieron a conocer los pormenores de la feria que se realiza el sábado 8 de septiembre, e incluye tanto los concursos

morfológicos nacionales de raza alistana y sayaguesa, como la exposición de ovino de raza castellana. También está previsto celebrar una feria de compra venta al trato, como es tradicional en esta comarca, y un sorteo de dos terneras de raza alistana, además de una feria de productos agroalimentarios de la tierra de Aliste. La presentación de esta convocatoria sirvió a los organizadores para comentar la grave situación que atraviesa el sector ganadero, en medio de una fuerte sequía, subida de precios de los piensos y una todavía escasa unidad de acción en las organizaciones de ganaderos de autóctono, que impide comercializar adecuadamente un producto que se sabe de alta calidad. No obstante, el censo de ganado autóctono continúa subiendo (en vacuno alistano se cuenta con 2.000 madres) y también el de jóvenes ganaderos que se van incorporando a la actividad y ya alcanzan el 80% en esta misma raza autóctona.

Momento de la presentación del cartel de la feria

Martínez Maíllo escucha las explicaciones sobre una de las fotografías de la muestra

“Douro Natural”, paisajes del Duero por Portugal hechos fotografías Abierta en la sala de la Encarnación de la Diputación POR EDZ REDACCIÓN

La Exposición Fotográfica “Douro Natural”, en la que se muestran fotografías del Alto Duero portugués, donde se produce el vino de Oporto y que permanecerá hasta el próximo día 28 de septiembre en la sala de exposiciones de La Encarnación, la inauguró el presidente de la Diputación, Fernando Martínez Maíllo el pasado miércoles. Las numerosas fotografías, en blanco y negro, que conforman la exposición son obra del fotógrafo portugués José Luis Ferreira, algunas en gran formato y utilizando una técnica antigua de “platinotipia”. Las imágenes pretenden ser un testimonio del pasado y del presente de esta singular zona portuguesa del Duero y forman parte de un trabajo realizado en 2008 bajo el título de A rota do vinho do Porto. Hay que tener en cuenta que

el curso del Duero donde se produce el Vino de Oporto ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por La Unesco y que esta exposición pretende ser una visión de su riqueza paisajística y cultural que puede ser aprovechada como recuso turístico. De hecho, la exposición que ha viajado hasta Zamora, después de haber estado en Lisboa y Oporto, gracias a la colaboración de la Fundación Rei Afonso Henriques, ha sido organizada por la Asociación lusa de Empresarios Turísticos del Douro (AETUR). Martínez Maíllo declaró, en el acto inaugural celebrado el miércoles por la mañana, que “los lazos que unen a ambos países son un instrumento magnífico para seguir trabajando en beneficio de los ciudadanos”. Además, agradeció a la Fundación Rei Afonso Henriques por las actividades y productos europeos que tienen como finalidad la difusión de nuestro patrimonio y en especial

del río Duero. De igual modo, Antonio Martinho, presidente de la Asociación Duero-Douro, insistió en lo importante que es para el desarrollo de la frontera luso española el aprovechamiento conjunto “de lo que nos une y de lo que tiene de bueno cada región”. Finalmente, el vicepresidente de la asociación de empresarios turísticos portugueses, AETUR, Luis Marques, señaló que “para nosotros, los empresarios, el turismo cultural tiene cada vez más peso” y, en especial, disponiendo de un río como el Duero, que es un vehículo de comunicación del territorio pero también de la cultura. En la exposición, abierta en la sala de La Encarnación hasta el día 28 de septiembre, se pueden contemplar también los monolitos pombalinos que el marqués de Pombal utilizó en el siglo XVIII para delimitar el territorio del Alto Douro Vinhateiro donde se produce el vino de Oporto.

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

Deportes

AUSENCIA DE AGUSTÍN, BAJA DEBIDO A SU ENFERMEDAD

Pelota en Tapioles El R. Madrid C, quizá la y Andavías, primera víctima rojiblanca sábado y domingo Roberto Aguirre trabajó durante la semana con los Los ayuntamientos patrocinan y la Federación corre con la organización

hombres que forman la cobertura de forma especial POR ENZ R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

POR EDZ R. GRÁFICO: ARCHIVO

Tapioles y Andavías son dos de las localidades que, este fin de semana y dentro de sus fiestas patronales, programan partidos del tradicional deporte de la pelota. Estos dos pueblos, cercanos a la capital de la provincia, son dos localidades donde la pelota vuelve a ser uno de los espectáculos favoritos de muchos aficionados. Ambas localidades poseen un denominador común: las cuentan con frontón de una sola pared. En Tapioles, en la tarde del sábado, a partir de las 18.00 horas. Galgo-Resano-Javi contra Aio-Tejero-Jayo (jugador nuevo en los frontones zamoranos). En principio, se había programado que jugaran en este partido los hermanos Rodríguez, Avelino y Rubén, pero, debido a circunstancias totalmente personales, declinaron participar en este encuentro. Por lo que se refiere a la localidad de Andavías, el domingo por la mañana, alrededor de las 12.00 horas, Rubén-Javi-Re-

Ricardo Ferrero

sano contra Tejero-Aio-Jayo. En ambos casos, los ayuntamientos son los patrocinadores de estas actividades deportivas, dedicadas al duro y tradicional deporte de la pelota. La organización, como no podría ser de otra forma, corre a cargo de la Delegación Provincial de Pelota, que preside Ricardo Ferrero. Sin duda, serán muchos los aficionados que residen en la capital de la provincia que se acerquen a Andavías y Tapioles, dada la cercanía a la ciudad de Zamora. Los dos encuentros son muy atractivos y, contando con la bonanza del tiempo, seguro que se paladearán con gusto.

El entrenador de cualquier equipo que haya encajado siete goles en dos partidos deberá poner énfasis en el trabajo defensivo durante la semana anterior a la próxima confrontación, con el objetivo de poner punto final a esa debilidad colectiva. Y esa importante labor se ha dedicado Roberto Aguirre desde el pasado miércoles. Otra cuestión es que, a la hora de la verdad, los hombres encargados de evitar que Sergio entre una y otra vez en el marco a recoger balones lo sepan hacer realidad. No voy a negar que, frente al Real Avilés, hubo fallos defensivos individuales, que malograron el buen fútbol de centro de campo hacia arriba, aunque tampoco se acertaran a definir las clarísimas ocasiones de transformar jugadas en gol; no obstante, un equipo de fútbol, si he de ser sincero, empieza a defender en su vanguardia, siempre que la preparación física sea la óptima. Pero estoy hablando de tiempo pretérito y, en 48 horas, otro encuentro en el Ruta de la

Dani Hernández, tirando un córner, en el partido frente al Real Avilés

Plata, frente a un filial del Real Madrid. Se espera buena entrada, por ser un equipo nodriza de la escuadra blanca y que hay parón en la Primera División. Sin partidos televisados, quizá el aficionado quiera ver a este Zamora de nuevo cuño, que podría echar de menos dos ausencias, ambas de zamoranos: Dani Hernández, con una lesión muscular, y Jorge Hernández, que parece destinado a ser el futbolista que cambie el ritmo del partido cuando los rojiblancos se atascan.

Ni qué decir tiene que puntuar se hace ya necesario, ante todo porque el factor psicológico determina el futuro de la competición. Los gitanos, que son pueblo inteligente, dicen que no quieren a sus hijos con buenos principios. Pero el fútbol es otra cosa muy distinta. Por otra parte, la peor noticia de la semana nos la deja el capitán Agustín, que se tirará unos cuantos meses de baja, pues su enfermedad le obliga a realizar un tratamiento más intensivo.

CONGELAMOS

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

HORÓSCOPO

Aries. Ten cuidado esta semana con lo excesos, sobre todo en la comida. Tómate la vida con más tranquilidad y no abuses de nada en particular. Cuida más tu dieta.

Mezcolanzas

Libra. Si guardas dentro de ti rabia, aunque sea a las injusticias, enfermará tu aparato digestivo, deja que cada uno haga lo que quiera sin involucrarte.

brio entre tus emociones y tus sentimientos, algo de espiritualidad no te vendría mal, pues tienes algo descuidada esa parte de tu vida.

Escorpio. Si eres mujer, cuidado con los anticonceptivos, puede que no sean todo lo seguros que tú crees, o no estés utilizando el adecuado. Si eres hombre, no busques vivir al límite.

Géminis. Si tuvieras más positividad, te iría mejor en todos los ámbitos de tu vida, intenta aferrarte a quienes te la trasmiten, pero sin absorverlos.

Sagitario. Tu extrema sensibilidad te lleva a padecer ansiedad y estrés, te recomiendo técnicas de relajación, respiración. Te vendrán muy bien.

Cáncer. Tendrás que prestar atención a todo tipo de accidentes, estás un poco distraído, se te caen las cosas y parece que tienes duendes revoltosos alrededor.

Capricornio. Aunque gozas de buena salud, últimamente te sientes con ansiedad y es por ese trabajo que no viene y el modo de vida que llevas, cuidate.

Leo. Siempre que se trata de amar, te colocas al borde del precipicio. Cualquier día de estos perderás el equilibrio y perderás a la mujer de tu vida, despeñado.

Acuario. Cuidado con automedicarte, es mejor que adoptes la medicina natural, aunque es más lenta, no tiene contraindicacciones.

Virgo. Te lees todos los prospectos de las medicinas y eso te hace mal, no vas a tenerlo tu todo. Tampoco juegues a la medicina, deja a los profesionales y no seas aprendiz.

Piscis. Descuidas tu salud, no te preocupas y cuando enfermas te autocuras gracias a tus pensamientos positivos, pero no siempre vas a lograrlo así, si te encuentras mal acude al médico.

Tauro. Si logras un equili-

-Ser magnánimos con el ilegal, es que el sanitario lo asista en su consulta y el pueblo solidario lo acoja en su piso... -Tampoco estaría mal que los gastos que provocan las huelgas se invirtieran en pisos para ellos y otros necesitados.

Desﬁle solidario para apoyar a Cáritas y a la mujer maya El evento, organizado por una vecina de Moraleja del Vino, es gratuito, aunque se aceptarán donativos al finalizar POR Mª EUGENIA E SCAJA DOMÍNGUEZ R. GRÁFICO : A RCHIVO

Este sábado, y dentro del programa de las fiestas en honor a la Virgen de la Concha, se celebra el Desfile Solidario de Trajes de Época organizado por la Pasarela Solidaria de Moraleja del Vino, y cuyos beneficios irán destinados a Cáritas y al proyecto Ixmucané por y para la educación de la mujer maya en Huehetenago (Guatemala). Los vestidos, que llevarán mujeres, hombres y niños tanto de Moraleja como de Zamora, han sido confeccionados a mano por una vecina de este mismo pueblo, Pepita, aunque asegura que estos últimos días la han ayudado sus amigas Goyi y Rosa. “Me he hecho con esta cantidad de trajes al ir confeccionándolos para cumpleaños y otras celebraciones de mis hijos y ahora de mis nietas. Son totalmente artesanales, pero no me llevan más de una semana cada uno”, nos confiesa Pepita. La idea de la pasarela nace de la propia gente que desfila, según la moralejana, que entre águedas y bailes vieron la habilidad de Pepita con la aguja y la animaron a organizar un desfile, siempre que tuviera fines benéficos. Y así ha sido, ya que el evento se ofrece al públi-

Los trajes, totalmente artesanales, son diseño de Pepita

co de manera gratuita (aunque no sea lo que recogen el cartel y el programa), pero se aceptarán donativos con dos destinos: uno de ellos es la organización Cáritas y el otro, la asociación Huehueteca que, con el proyecto Ixmucané, lucha por el desarrollo integral de la mujer maya, en este caso, por y para su educación. “Me gustan las ONG pequeñas, porque creo que tienen menos posibilidades y donaciones que las grandes, así que,

, ,

7, 8 y 9

en un principio, se pensó que todo fuera para el proyecto Ixmucané. Pero Paula Ranilla (responsable de Mujeres en Igualdad) decidió compartir todo el beneficio con Cáritas”, señala Pepita. El desfile tendrá lugar mañana, a las 19.30 horas, en el Castillo. “Vamos a necesitar mucha suerte, porque coinciden varios actos ese día” nos dice, poniendo toda su confianza en el sentido solidario de los zamoranos.

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

VIERNES 7

SÁBADO 8

CUATRO

TVE 1 11:00 Saber vivir 12:00 España, entre el cielo y la tierra 13:00 Destino: España 14:00 Informativo territorial 14:15 Saber cocinar 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:10 Vuelta ciclista a España 2012: 19ª etapa: Peñafiel-La La... 18:00Amar en tiempos revueltos 19:00Amor real 21:00Telediario 2 21:50 El tiempo 22:00 Partido amistoso: España-Arabia Saudí 24:00 Cine: Lágrimas del sol

10:15 Rush 11:30 Rush 12:30 Las mañanas de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:45 Frank de la jungla: Elefantes 16:45 La selva en casa 18:00 Fauna letal 18:30 Fauna letal 19:00 Hawai 5.0: Directo al corazón 20:00 Noticias Cuatro 21:00 Deportes Cuatro 21:30 Lo sabe, no lo sabe 23:45 Callejeros:Vacaciones en Gandía y Bares de Cádiz 01:00 Callejeros: Al aire libre

TVE 1

07:00 Informativos Telecinco matinal 08:55 El programa del Verano 12:45 Mujeres y hombres y viceversa: con Enma García 14:30 De buena ley: Esterilizacion irreversible 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra 21:00 Informativos Telecinco: con Pedro Piqueras 22:00 Sálvame Deluxe 02:30 Minutos mágicos 04:00 Más que coches 04:30 En concierto 05:30 Fusión sonora

09:10 Crímenes imperfectos 12:30 Al rojo vivo 13:57 laSexta Noticias 16:20 Bones: Dos cadáveres en el laboratorio y La mujer del túnel 18:05 Navy: Invest. Criminal: Bikinis y cera 19:00 Navy: Invest. Criminal: Teoría de la conspiración 19:55 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 Navy: Invest. Criminal: Cálculo de posición y Tóxico 23:00 Navy: Investig. Criminal: Leyenda 1 y Leyenda 2 00:30 Navy: Investigación Criminal: El Yanki 01:15 Navy: Investigación Criminal: El paracaídas

10:45 Escapadas de lujo 11:45 Callejeros Viajeros: Playas de Lisboa 12:45Callejeros viajeros playas: Costa de Kenia 14:00Noticias Cuatro 14:50Deportes Cuatro 15:45 Home Cinema: Amor ciego 18:00 Home Cinema: Carolina 20:00 Noticias Cuatro 21:00 Deportes Cuatro 2 21:30 Cine Cuatro: Las Crónicas de Narnia: El Príncipe Caspian 00:30 Cine Cuatro: Alien 3 02:30 Perdidos: El sustituto 03:15 Perdidos: Faro

LA 2

TELECINCO

11:30 Programa de mano 12:00 El escarabajo verde 12:30 Acción directa 13:30 América total 14:05 Tendido cero 15:05 El vínculo con la Tierra 15:35 Saber y ganar 16:15 Grandes doc. 17:55 Los archivos secretos 18:45 Miradas 2 19:00 Días de cine 19:30 Una hª de Zinemaldia 20:00 Entre dos aguas 20:30 Arqueomanía 21:00 Guatemala 21:50 Grandes documentales 22:45 Crónicas 23:30 La noche temática: Reprogramados por la comida

LA SEXTA

ANTENA 3 08:00 Encierros de San Sebastián de los Reyes 09:00 Espejo Público 12:00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson: Sin crédito de nuevo, naturalmente y Burns vende la central 15:00 A3 Noticias 1 16:00 Tu tiempo 16:15 Bandolera 17:15 El secreto de Puente Viejo 18:30 ¡Ahora caigo! 19:45 Atrapa un millón 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 Avanti 00:30Equipo de investigación

CUATRO

11:30 Volver con... 12:15 Lo que hay que ver 12:45 El choque de los cont. 13:30Cocina con Sergio 14:00Solo moda 14:30Corazón 15:00Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Vuelta ciclista a España 18:00 Sesión de tarde:Tres solteros y un biberón 18 años... 19:30 Cine de barrio: Hay que educar a papá 21:00Telediario 2 21:50 El tiempo 21:55 Informe Semanal 23:00Versión española: La casa de Bernarda Alba

TELECINCO

LA 2 10:05 Paisajes de la Historia 11:00 Grandes doc. 12:00 Otros pueblos 13:00 Para todos La 2 13:30 Cámara abierta 2.0 13:45 Crónicas: ETA 14:45 Docufilia 15:35 Saber y ganar 16:05 Grandes doc. 18:00 El escarabajo verde 18:30 Mi reino por un caballo 19:00 Programa de mano 19:45 La Casa Encendida 20:00 El choque de los continentes 21:00 Docufilia 23:00 El documental de La 2: El telón de azúcar 00:15 Cine: Maroa

Clasificados

06:45 I Love TV 08:00 El coche fantástico: ¿Dónde estás, Michael? 09:00 El coche fantástico: Vertedero ácido 10:00 Más Que Coches GT: Más Que Coches competición 11:00 Hay una cosa que te quiero decir 15:00 Informativos Telecinco fin de semana 16:00 Secretos y mentiras 17:00 Secretos y mentiras 18:00 Qué tiempo tan feliz 20:55 Informativos Telecinco 22:00 El gran debate 02:30 Minutos mágicos 04:00 Infocomerciales 05:00 En concierto

ANTENA 3

LA SEXTA

08:15 Megatrix 11:00 Mundial de Fórmula 1: GP de Italia: Libres 3 12:00 Megatrix 13:30 Mundial de Fórmula 1: GP de Italia: Clasificación 15:00 Antena 3 Noticias 1 16:00 Multicine: El guardián de la memoria 17:45 Multicine: Vacaciones mortales 19:45 Multicine: La maldición 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 El peliculón: El inocente 00:15 Cine: Infierno en la montaña 02:30 Ganing Casino

09:30 Fórmula Sexta 10:05 Carreteras secundarias 11:05 Bares, qué lugares 12:00Vidas anónimas 13:00 Salvados 13:55 laSexta Noticias Fin de Semana 14:55 laSexta Deportes 15:30 Cine: Loca academia de policía 17:15 Navy: Investigación Criminal: Célula roja 18:25 Navy: Investigación Criminal: El héroe local 18:55 ¿Quién vive ahí? 20:00 laSexta Noticias 21:30 Cine: Escuela de rock 23:25 Cine: El sabor de la muerte

LO MÁS DESTACADO DE LA SEMANA Viernes 7

ESPAÑA VS ARABIA SAUDÍ

Sábado 8

LA CASA DE BERNARDA A. Inicio: 23:00 / Fin: 00:55

Inicio: 22:00 / Fin: 24:00

Lunes 3

Sábado 8

LAS CRÓNICAS DE NARNIA Inicio: 21:30 / Fin: 24:30

PISOS Y CASAS PISOS Y CASAS

BUSCO BUSCO APARTAMENTO PARA ALQUILAR. En Benidorm, cerca de la playa, económico, para matrimonio. Se cuidaría bien. Para septiembreoctubre. Telf.: 657132356.

CAMBIO EN ZAMORA. Se cambia finca por piso, pagándose la diferencia. Telf.: 696535329.

VENTA API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. DE LUJO. Avda. Tres Cruces, como nuevo, 3 dorm., 2 baños, garaje y trastero. Vistas muy buenas. 212.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Apartamento todo exterior. Frente a jardines de la Reina. 2 dorm., 70 m2, 2 baños, calef. central, garaje y trastero. 126.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Ronda la Feria. 2 últimos dúplex nuevos. 40% descuento. 132.000 €. Garaje y 2 trasteros incluidos. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN Precioso apartamento exterior, seminuevo, 1 dorm., cocina independiente, terraza, calle Bolón. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Príncipe de Asturias. De lujo. 2 dorm., 2 baños. 155.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. OPORTUNIDAD. Cardenal Cisneros (frente campus) 3 dorm. 108.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. OPORTUNIDAD. Detrás del Sayagués. 3 dorm. y reformado. 79.500 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. Las Viñas, 3-4 dorm., 2 baños, calef. y ascensor. Con garaje cerrado. 176.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. CAMPUS Todo nuevo por dentro. 2 dorm., poca comunidad, climalit y calef. 86.000 €. 618731708. API BLANCO.980534411. CORRALES. Casa rehabilitada, 1.000 m2. Junto ayuntamiento. 99.000 €. 618731708.

CARTELERA DE CINE 5.30, 8.15 y 11.00 h.:

5.30, 8.15 y 11 h.: -Step Up: Revolution 3D

-Todos tenemos un plan -Amor bajo el espino blanco

-The Possession (El origen del mal) -Abraham Lincoln cazador de vampiros 8.15 y 11 h.: -Shanghai 11 h.: -Los mercenarios 2 7.15 h.: -El Rocío es compartir 7 h.: -Las aventuras de Tadeo Jones 3D 5.30 h.: -Las aventuras de Tadeo Jones HD -Desmadre de padre 8.30 h.: -Ted 11 horas: -Dredd 3D 5.30 y 8.30 horas: -Dredd HD www.cinesvalderaduey.com

5.30 y 11 h.: -Desmadre de padre 5.30 h.: -Ted 8.15 h.:-El legado de Bourne

5.30 y 8.15 h.: -Brave (Indomable) 2D (sin gafas)

8.15 y 11 h.: -Café de flore

11.00 horas: -Los mercenarios 2 www.multicineszamora.es

CIN E S VAL DE RADU EY

MU LTI CI NES Z AM O RA

GP DE ITALIA F1 Inicio: 11:15 / Fin: 15:30

2 LOCALES API BLANCO. 980534411. Las Flores. 4 dorm., gran salón, 3 baños, servicios centrales, piscina, gimnasio, sauna, tenis, pádel, etc. Con garaje. 390.000 €. 618731708. PISO 3º SIN ASCENSOR. Amplio, con salón, 2 dorm., 1 baño, tarima flotante y cocina. A 3 minutos del campus. 80.000 € (negociables). Telf.: 609915154. PISO SEMINUEVO. Se vende piso con 2 dorm., baño doble, garaje y trastero. 84.000 €. Telf.: 615142281. OPORTUNIDAD. Urge vender piso de 140 m2 en zona Cristo Rey. Mejor ver. Precio: 139.000 €. Telf.: 675560669. PARQUE LUZ. 2 dorm., salón, cocina, baño, garaje y trastero. Calef. gas ciudad. Amueblado. 105.000 € (negociables). Telf.: 680113958/605944446. VENDO CASA. Zona Ministerios, con 3 dorm., 2 baños, salón, cocina, garaje, patio y galería. 144.400 €. Tfno.: 627068952. CARDENAL CISNEROS. Vendo piso en el nº 18, con 4 dorm., 2 servicios, cocina, trasteros, salón y garaje. Telfs.: 627068952. OPORTUNIDAD. Se vende piso en San Frontis, nuevo y con 2 dormitorios, 2 wc, garaje de 25 m2, trastero y terraza. 90.000 €. Telf.: 659476145. ZONA LA CANDELARIA. Vendo piso nuevo de 75 m2, 2 dorm., despensa y garaje. Precio: 140.000 €. Telfs.: 660467776. POL. CANDELARIA. Oportunidad, totalmente reformado, materiales 1ª calidad, 3 dorm., 1 baño, patio cubierto, cocina con comedor. 1ª planta. 96.000 €. Telf.: 659476145. VÍCTOR GALLEGO. Piso de 3 dorm., 2 baños, ascensor, amueblado. Precio: 126.000 €. Tfno.: 980533593/686978312. ÁTICO DE LUJO. Zona Ciudad Deportiva, a estrenar, 5 dorm., 2 wc con hidromasaje y 1 aseo, alógenos y aire acond. 70 m2 de terraza, 180 m2 útiles. Materiales de 1ª. Excelentes vistas al río y garaje 2 coches. Mejor ver. 340.000 €. Telf.: 679394057. C/ EL RIEGO. Piso céntrico. 3 dorm., salón, cocina, baño y aseo. Terrazas. 72.000 €. negociables. Telf.: 680113958/ 605944446. PISO 3 DORM.C/ Salamanca, 75 m2, salón, cocina, terraza y baño. Bonitas vistas. Para reformar. Precio: 60.000 €. Telfs.: 610531758/980528354. ZONA CANDELARIA. 3 dorm., 2 baños, servicios centrales, garaje y 2 trasteros. Impresionante terraza de 75 m2 (aproxim.). Tfno.: 605080021. OPORTUNIDAD. 3 dorm., 2 baños, cocina amueblada con galería cerrada, ambientes amplios, estado impecable, seminuevo, con garaje. 120.000 €. Telf.: 659476145. SAN FRONTIS. Piso de 95 m2, plaza de garaje, trastero y gas ciudad. 75.000 € negociables. Telf.: 680113958/ 605944446. ZONA PLAZA DE TOROS. Se vende piso de 3 dormitorios, con ascensor, excelentes vistas. Precio: 110.000 euros. Tfno.: 980533593/686978312. PLZA. MERCADO. Se vende piso de 2 dorm., 1 wc, 2 terrazas, trastero y excelentes vistas. 5ª planta. 106.000 €. Telf.: 659476145.

FINCAS Y NAVES

EUROCASA ZAMORA. 980509399 Piso en el centro, 82 m2 útiles, 3 dorm., 2 baños, terraza, ascensor, completamente reformado, cocina amueblada, gas natural. 135.000 €. Ref. 1478. OPORTUNIDAD. Se vende piso zona Eroski, 2 dorm., 1 wc, salón, cocina amueblada y electrodomésticos, amplia terraza cerrada, dobles ventanas, suelos parquet, exterior. 3ª planta con ascensor. 82.000 €. Telf.: 659476145. CONJUNTO VIRIATO. Piso de 120 m2, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, salón, trastero y garaje. Precio interesante. Telf.: 699865273. ZONA MERCADO. Se vende piso de 2 dorm., amueblado, ascensor y calef. central. Precio: 110.000 €. Tfno.: 980533593/686978312. PISO 4 DORM. Piso en c/ Arapiles (Escuela de Idiomas), 2 baños, salón y cocina grandes, calef. y garaje. Precio: 125.000 €. Telf.: 649584256. ZONA DIPUTACIÓN. Apartamento 1 dorm., 1 baño, cocina, salón, hall de entrada y patio. 75.000 €. Telf.: 674116610. OPORTUNIDAD. Plaza Los Ciento, 3 dorm., 1 wc, salón, cocina amueblada, exterior, 1ª planta, todo luz, escalera. 112.000 €. Telf.: 674116610. OPORTUNIDAD. Casa en Zamora centro. Gran local comercial y viviendas. Ver en oficina. Al 50% de su valor. Telf.: 605944446/680113958. TRASTERO. Tres Cruces, 90 m2. 39.000 €. Telf.: 680113958/ 605944446. EUROCASA ZAMORA. 980509399 Adosado de 230 m2, 5 dorm., 3 baños y 1 aseo, garaje para 2 coche, bodega, cocina amueblada. Como nuevo. 210.000 €. Ref. 1895. CHALÉ UNIFAMILIAR. En Moraleja del Vino, 4 dorm., 2 baños, aseo, salón, cocina, jardín con piscina y garaje. Precio: 150.000 €. Telf.: 655868418. MORALES DEL VINO. Se vende chalé. Antes 216.000 €, ahora, 198.000 € o se admite propiedad a cambio. Telf.: 680113958/605944446.

ÁTICO DE LUJO. Vendo ático de lujo en Tres Cruces, vendo o alquilo piso grande, con garaje y trastero. Todos los servicios. Telf.: 980535180/ 677990277. 3 CASAS EN MONFARRACINOS. De 250 m2, dan a dos calles. Todo fachada y céntricas. Telf: 980524615/692277134. MORALES DEL VINO. Casa para reformar, en Morales del Vino, 200 m2. 40.000 €.Telf.: 680113958/605944446. CHALÉ MORALES DEL VINO. Con piscina, 2 plantas, 2 baños, 4 dorm., garaje, bodega, jardín y vestidor. Telf.: 652898309. MORALES DEL VINO. Chalé adosado con piscina comunitaria. Precio: 150.000 €.Telf.: 680113958/605944446. EUROCASA ZAMORA. 980509399 Adosado en Villaralbo, 90m2 de vivienda más garaje, 4 dorm., 2 baños, cocina amueblada. Parcela de 150 m2. 102.000 €. Ref. 1573. OPORTUNIDAD. Adosado en Morales del Vino, céntrico, cocina totalmente amueblada, 3 dorm., 2 baños, garaje, 2 trasteros, bodega. Amplio patio. 126.000 €. Telf.: 679394057. CHALÉ ADOSADO. En carretera Almaraz, frente a Gaza. Telf.: 980535442.

GARAJES

VENDO O ALQUILO. Adosado en Moraleja del Vino.Totalmente amueblado y con 210 m2 de parcela.Venta:165.000 €y alquiler: 475 €.Telf.: 629822289. VENDO CASA. A 15 min. de Zamora, de 2 plantas, 450 m2, con patio. 21.000 €. Telf.: 627810105. CASA DE CAMPO. De 48 m2, 2 dorm., salón con chimenea, cocina, baño, finca de 1.480 m2, al pie del embalse. Precio a convenir. Telf.: 676590377. EUROCASA ZAMORA. 980509399 Adosado en Morales del Vino, 3 dorm., baño y aseo, cocina amueblada, bodega acondicionada, garaje, piscina comunitaria. Muy buen estado. 115.000 €. Ref. 1490. OPORTUNIDAD. Morales del Vino, se vende ático nuevo, a metros de la iglesia, 2 dorm., 2 wc, salón y cocina. Parquet, todo luz y con garaje. 72.000 €. Telf.: 659476145.

ALQUILER PISO PARA ESTUDIANTES. Frente al campus y recién reformado. 2 dorm., salón con sofá-cama, calef. y totalmente amueblado. Económico. C/ Churruca, 16.Telf.: 692640102. APARTAMENTO AMUEBLADO. Zona La Marina. Nuevo y con servicios centrales. Todo exterior. Con garaje opcional. Y, en la misma zona, habitación para chica en muy buen piso compartido, exterior y con s.c. Telf.: 980523468/626162276. SE ALQUILA PISO. Amueblado y muy céntrico. Telf.: 692971748. ZONA MINISTERIOS-ESCUELA DE IDIOMAS. Piso de 4 dorm., 2 baños, salón y cocina. Recién pintado, calef. central y agua caliente. Con ascensor. Telf.: 692392943. DOS VIVIENDAS AMUEBLADAS. Una en ctra. La Hiniestay otra en avda. Galicia, nº 91. Telf.: 696063368. PARA ESTUDIANTES. Se alquila piso amueblado, con 4 dorm., 2 baños, ascensor y calef. central. Precio: 450 €. Telf.: 663489857. APARTAMENTO. En el centro, amueblado y nuevo. Telf.: 659898260. PISO EN TRES CRUCES. Amueblado, 4 dorm., 2 baños, ascensor, terraza y balcón. Telf.: 980513529/600710470. PISO ESTUDIANTES.4 dorm., 2 cuartos de baño, salón, cocina, calef. central. A 150 m del campus, en Príncipe de Asturias. Telf.: 699985727. AVDA. TRES CRUCES. Alquilo piso con grandes terrazas a la avda. Amueblado, 4 dorm., 2 baños, ascensor, calef. y agua caliente central. Telf.: 609774725/619639151. PARA CHICAS. Se alquila piso con calef., central, luminoso. En Príncipe de Asturias. Telf.: 626112661/676557531/ 980522067. C/ COLÓN. Cerca del campus y Universidad Laboral. Amueblado, con calef. y 3 dorm.Telf.: 980524247/ 676377492. PISO AMUEBLADO. Con calef. individual y económico. Zona Eroski. 3 dorm., 1 baño, salón, cocina amueblada, ascensor, despensa y 2 terrazas. Telf.: 695538220. ALQUILO APARTAMENTO. De 2 dorm, calef. y garaje, en el Mirador del Duero. Telf.: 980518632/636672116.

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

Clasificados

PISOS Y CASAS

ALQUILO PISO. Por habitaciones, en Príncipe de Asturias (frente al campus), 4 dorm., calef. central, salón y cocina grande. Telf.: 630147414. SE ALQUILA PISO. 2 dorm., muy nuevo, totalmente amueblado, zona La Candelaria. 400 €. Telf.:615598135. CASA PLANTA BAJA. C/ Carpilleros, 17. Con 2 dorm., cocina, comedor, servicio completo y frigorífico. Con patio. Telf.: 606502781. SE ALQUILA PISO. 3 dorm., zona campus.Telf.: 637076407/ 980518843. PISO AMUEBLADO. De 2 dorm., con calef. individual, salón, cocina y 2 terrazas. Telf.: 980314600/629672934. PABLO MORILLO, Nº 10, 4ºE. Se alquila piso de 3 dorm., 2 baños, salón, cocina, trastero, calef., ascensor, suelos parquet, amueblado y reformado. Telf.: 637902038/696963971. APARTAMENTO NUEVO. Amueblado y equipado. Céntrico. Mejor ver. Precio: 370 €. Telf.: 675560669. MIRADOR DEL DUERO. Nª 4, con 2 dorm., gas ciudad, amueblado y muy soleado. Telf.: 980518632/636672116. APARTAMENTO AMUEBLADO. Céntrico y completo. Con calef., soleado y aire acondicionado. Con 2 ascensores. Nuevo. Telf.: 980526579/ 686481950. PISO CÉNTRICO. 2 dorm., salón, cocina con electrodomésticos, ascensor y calef. Telf.: 980523356. CORTINAS DE SAN MIGUEL. 1 dorm., 1 baño, salón, cocina con electrodomésticos, terraza, amueblado, nuevo, todo luz, con garaje. 420 € y sin garaje 380 €. Telf.: 674116610. PISO CÉNTRICO. 3 dorm., servicios centrales y amueblado. Precio muy interesante. Telf.: 980523356. ZONA PASAJE DE OLMEDO 3 dorm., 1 baño, amueblado, Calef. central. 450 €. Telf.: 980533593/686978312. CORTINAS DE SAN MIGUEL. 2 dorm., salón, cocina con electrodomésticos, amueblado, exterior, con garaje, estado impecable. 500 €. Telf.: 674116610. ESTUDIANTES. Amueblado,4 dorm., 2 baños y calef. y garaje opcional. 430 €. Telf.: 980534411/618731708. PUERTA DE LA FERIA. 3 dorm., 1 baño, amueblado, gas ciudad y patio. 350 €. Telf.: 980536882/660696448. BARRIO PANTOJA. Se alquila piso de 3 dorm., con vitro, horno, frigorífico. Gas ciudad. A 1 min. de la estación.Telf.: 636954409. BAJADA DEL MERCADO. Apartamento 1 dorm., 1 wc, cocina, salón, suelos de tarima y cerámicos, exterior, amueblado, calef. con contador individual. 320 €.Telf.: 674116610. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Centro-La Marina, 4 dorm., 2 baños, totalmente amueblado, calefac. central. 400 € Ref. 1188. ZONA CAMPUS. Piso amueblado, 4 dorm.y calef.central.En c/ Argentina. Telf.: 980535010. ZONA CEMENTERIO. Apartamento muy amplio, 1 dorm., 1 wc, cocina/salón, balcón, calef. calor azul, ascensor, posibilidad de garaje. 335 €. Telf.: 674116610. APARTAMENTO NUEVO. En zona La Marina. Se alquila por semanas, quincenas o meses. Telf.: 980514262.

2 LOCALES PISO AMUEBLADO. Se alquila piso de 3 dorm. en Las Viñas. Telf.: 980521810. APARTAMENTO CÉNTRICO. Todo exterior, bien amueblado y moderno. Precio muy interesante. Telf.: 980523356. ZONA TRES CRUCES. Piso 4 dorm., 2 baños, 2 ascensores y calef. central. Exterior y muy soleado. Bien amueblado y cerca del campus. Precio: 400 €. Telf.: 679157309. ZONA BAJADA DE SAN PABLO. Se alquila piso excelente estado, ambientes muy amplios, ascensor, totalmente amueblado, con 2 dorm., 1 wc, salón, cocina con electrodomésticos, armarios, terraza exterior. 430 €.Telf.: 674116610. PISO CÉNTRICO. Avda. Príncipe de Asturias, con salón, cocina, baño y 3 dorm., con calef. y ascensor. Telf.: 980529751/616218713. CASA EN PONTEJOS. Se alquila casa en la c/ Federico Requejo, nº 19, en Pontejos del Vino. Telf.: 606285799. MORALES DEL VINO. Se alquila piso/casa de 150 m2, luminoso y tranquilo. Precio: 300 €. Telf.: 695479282. PISO A ESTUDIANTES. Zona campus. Telf.: 980671957/ 619217481. CERCA HOSPITAL-CAMPUS. Piso con garaje, 2 dormitorios, baño, cocina equipada, lavavajillas y salón, amueblado. Nuevo, por larga temporada. 395 €. Telf.: 674116610. ZONA CAMPUS. Se alquila piso amueblado y con calef. individual. Telf.: 696494228. PARQUE LEÓN FELIPE. Frente escuela oficial de idiomas, con 4 dorm., 2 baños, 2 terrazas y servicios centrales, cocina y salón. Amueblado. Telf.: 980520468/661923979. ZONA TRES CRUCES. Piso amueblado de 2 dorm., serv. centrales y plaza de garaje. Telf.: 980533020/616693723. ALQUILO AMUEBLADO.Para estudiantes. Amueblado. 4 dorm., 2 baños, ascensor y calef. central. Zona Tres Cruces. Económico. telf.: 655630765. EUROCASA ZAMORA. 980509399. 980509399 San José Obrero, piso amueblado, 2 dorm., 1 baños, ascensor. 400 € Ref. 1980. ARAPILES. 3 dorm., 2 baños, amueblado. 420 €. Telf.: 980533593/686978312. EXCELENTE APARTAMENTO. Céntrico, moderno, amueblado de diseño, nuevo, 1 dorm., 1 baño, cocina con electrodomésticos, salón, suelos de tarima, gas ciudad, 2 ª planta con ascensor y muy coqueto. 400 €. Telf.: 674116610. EUROCASA ZAMORA. 980509399. 980509399 Puerta Nueva, piso amueblado, 2 dormitorios, 1 baños, ascensor, calefacción central, muy espacioso. 430 €. Ref. 1978 ZONA C/ TRAVIESA. 3 dorm., gas ciudad, sin ascensor. 350 €.Telf.: 980533593/686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Pinilla, apartamento amueblado, 1 dorm., 1 baño, ascensor y garaje. 370 € Ref. 1957. PISO AMUEBLADO. Se alquila piso de 3 dorm., salón, cocina, baño y 2 terrazas. Amueblado. C/ Aldehuela, nº 1. Telf.: 980512964. ZONA AVDA. DE LA FERIA. Piso nuevo, 3 dorm., dos baños, salón, comedor, trastero y garaje. Telf.: 648051712.

FINCAS Y NAVES

PISO CAMPUS. Se alquila piso en zona campus. Telf.: 650833688. PISO AMUEBLADO. De 3 dorm., calef. y agua caliente central. Frente estación de autobuses (zona Las Viñas). Telf.: 980519238/615633737. PARA ESTUDIANTES. Se alquila piso amueblado, para estudiantes, en calle Pablo Morillo. Telf.: 699634362. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., salón, cocina y baño. Con calef. central y ascensor. Zona La Candelaria. Telf.: 980526208. PISO DE 3 DORM. Se alquila bien situado y amueblado. Precio: 350 € (com. incluida).Telf.: 980526753/980532483. ESTUDIANTES. Junto al campus, 2 pisos amueblados, 4 dorm., 2 baños, calef. central, ascensor y garaje. 500 €/ 530 €.Telf.: 980534411/618731708. ZONA FRENTE CAMPUS. 3 dorm., gas ciudad, sin ascensor. 350 €. Telf.: 980533593/686978312. APARTAMENTO. Zona Puerta Nueva, de 1 dorm. y completamente amueblado. Telf.: 605080021. LAS VIÑAS. Se alquila apartamento en Las Viñas. Telf.: 980519238/615633737. A 5 MIN. DEL CAMPUS. C/ Cuba, nº 42, 2ºC, 4 dorm., 2 cuartos de baño, 2 terrazas y calef. central. Amueblado. Telf.: 980520468/661923979. ZONA PEÑA TREVINCA. 4 dorm., 2 baño, amueblado, Calef. central y garaje. 450 €. Telf.: 980533593/686978312. ALQUILO APARTAMENTO. En Santa Clara, económico y con servicios centrales. Telf.: 616143233. ZONA LA CANDELARIA 3 dorm., amueblado, terraza y servicios centrales. 450 €. Telf.: 980533593/686978312. PISO AMUEBLADO. Prox. plaza Alemania, 3 dorm., ascensor y calef. Todas las comodidades y garaje cerrado. Telfs.: 638591204/ 980513872/980610092. ZONA PTA. LA FERIA. 3 dorm., 1 baño, amueblado. 350 €.Telf.: 980533593/686978312. PISO 4 DORM. Piso en c/ Arapiles (Escuela de Idiomas), 2 baños, salón y cocina grandes, calef. y garaje. Precio: 125.000 €. Telf.: 649584256. SAN FRONTIS. Excelente piso 2 dorm., 1 wc, salón amplio, cocina equipada, armarios empotrados, nuevo, calef. suelo radiante. 325 €, con garaje 375 €. Telf.: 674116610. ALQUILO PISO. Tres Cruces, con s. centrales y amueblado. 3 dorm. y baño. Telf.: 676926160/980515388. APARTAMENTO. De 1 dorm., amueblado. Zona centro. Telf.: 635455493/ 980557586. PISO AMUEBLADO. Alquiler de piso amueblado en ctra. La Hiniesta, nº 32, 3º, con 3 dorm. Telf.: 696063368. ALQUILO PISO. Tres Cruces, con servicios centrales y amueblado. 3 dorm. y baño. Telf.: 676926160/980515388. SE ALQUILA PISO. 4 dorm., 2 baños, salón, comedor y cocina. Calef. individual. Precio: 400 € (com. incluida). Garaje opcional. Telfs.: 660911738/980574278. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Zona Tres Cruces, piso, 3 dormitorios, 1 baño, amueblado, ascensor, calefacción de gas natural. 420 €. Ref. 1891.

GARAJES

SANTA CROYA DE TERA. Bonita casa amueblada, 100 m2. Precio: 300 €. Contacto: pemonti@gmx.de. ZONA PUERTA LA FERIA. 3 dorm., 1 baño y amueblado. 350 €. Telf.: 980533593/ 686978312. APARTAMENTO ZONA CATEDRAL. 1 dorm., 1 wc, cocina, salón, comunidad con piscina, calef. indiv. Estado excelente. Bajo. 300 €. Telf.: 674116610.

SAN LÁZARO, piso 2 dormitorios, ascensor y calefacción, 65.000,00 €. LA CANDELARIA, piso TODO REFORMADO, 3 dorm., 1 baño, terraza grande. 110.000 €. CHALÉ EN ZAMORA, a ESTRENAR, 4 dorm., 2 baños, 2 aseos, garaje doble cerrado, patio, jardín, cocina amueblada nueva, bodega equipada, piscina y zonas verdes. 220.000,00 €. LAS VIÑAS, 3 dormitorios, 2 baños, como nuevo, garaje, exterior.176.000 €. ÁTICO, Santa Clara, 3 dormitorios, terraza 12 m2, a reformar. 120.000 €. SANTA CLARA, piso 2 dormitorios, como nuevo, amueblado, 110.000 €. ÁTICO, Candelaria, 2 dormitorios, como nuevo, terraza 12 m2 garaje y trastero, 140.000 €. MORALES DEL VINO, casa de pueblo REFORMADA, jardín de 160 m2, calefacción, . 65.000,00 €. PISOS DE BANCOS, apartamento C. Antiguo, a estrenar, 1 dormitorio. 87.000 €. Negociables. PINILLA, a estrenar, 2 dormitorios, garaje y trastero, 92.700 €. SEPULCRO, casa solar, 103 m2, a dos calles, a reformar. 22.000 €. ZAMORA, chalé San Frontis, 4 dorm., parcela, amueblado. 186.000 €. MALVA, casa en buen estado, 165 m2, patio, 3 dorm., 30.000 €. CORESES, finca de 9.100 m2 con casa, agua y luz, da a carretera. 60.000 €.

TELÉFONO 980 53 35 36 APARTAMENTO. Se alquila apartamento en calle Santa Clara, amueblado, exterior y con 1 dorm. y calef. 320 €. Telf.: 980531044. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Morales del Vino, dúplex, 3 dormitorios, 2 baños, amueblado, piscina comunitaria. 450 €. Ref. 1090. SE ALQUILA PISO. 4 dorm., 2 baños, salón, comedor y cocina, calef. individual y garaje opcional. 400 € (com. incluida). Telf.: 660911738/980574278.

MOTOR

CAMPUS-TRES CRUCES. Piso 4 dorm. amueblados. Para chicas. C/ Ursicino Álvarez, 13. Zona Campus-Tres Cruces. Telf.: 667460557/630446458. APARTAMENTO CÉNTRICO. Para 1 o 2 personas, totalmente amueblado. Telf.: 626905254. APARTAMENTO CÉNTRICO. Céntrico, nuevo, servicios centrales y garaje opcional. Telf.: 980523468. ZONA CAMPUS. Con 4 dorm., 2 baños, calef. central y amueblado. Está libre. Telf.: 695958439/665120129. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Centro, apartamento, 1 dorm., 1 baño, totalmente amueblado, garaje, ascensor. Disponible. 380 €. Ref. 600. ZONA CAMPUS. Piso bien amueblado, con calef. individual. Telf.: 696494228. EUROCASA ZAMORA. 980509399.Candelaria, apartamento, 1 dorm., 1 baño, totalmente amueblado, ascensor, como nuevo. 400 €. Ref. 1977. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Encima Sacyl, frente al campus. Ideal estudiantes. 4 dorm., 2 baños, cocina amueblada. Telf.: 980519600.

EMPLEO

VÍCTOR GALLEGO. Se alquila piso de 3 dorm., amueblado, ascensor, 450 €. Telf.: 616693723/980533020. AVDA. REQUEJO. Piso amueblado, con servicios centrales, 3 dorm. y 1 baño. Telf.: 980167835/669536815. ZONA LOS BLOQUES. 4 dorm., 2 baños, servicios centrales, amueblado. 500 €. Telf.: 980533593/686978312. PISO BIEN AMUEBLADO. Y bien situado, con 2 dorm., y con fachada a 2 calles. Precio: 350 € (com. incluida). Telf.: 983246993/654219593.

HABITACIONES HABITACIÓN AMPLIA. En piso compartido con una persona. Zona de Valorio. Piso nuevo. Telf.: 230 €.Telf.: 615598135. ZONA SANTA CLARA. Habitación con derecho a cocina y salón. Con calef. central. Telf.: 600710470/980513529. HABITACIONES PARA CHICAS. En piso compartido y amueblado. Con calef. Gas Natural. Zona Tres Cruces. Telf.: 630658354 (llamar preferentemente por las tardes). C/ SANTA ANA. En piso nuevo, con 2 baños, con ascensor, parquet y ascensor. Derecho cocina. Telf.: 600710470/ 980513529. ZONA CAMPUS. Se alquilan 2 habitaciones.Telf.: 667923156/ 625148898. PLAZA MAYOR. Alquilo habitación con derecho a cocina y salón. Económica. Llamar de 15 h. hasta 17 h., y de 20 h. a 22 h. Telf.: 980523683. ALQUILO HABITACIÓN. Con derecho a cocina. En c/ Juan II, próximo Tres Cruces. Precios reducidos. Con televisión y lavabo. Telf.: 615154647. SE BUSCA CHICA. Para compartir piso cerca del campus-estación. Precio: 155 € (incluida calef. y comunidad). Telf.: 685180065. ALQUILO HABITACIÓN. A universitaria, para compartir piso con alumnas del campus. A 100 m de la puerta de las facultades. Núñez de Balboa, 16. 135 €. Telf.: 645659646. HABITACIÓN INDIVIDUAL Y GRUPOS. Derecho cocina, calef. central, televisión, ducha, lavabo y ascensor. Zona Tres Cruces. Telf.: 695154647. ZONA LEÓN FELIPE. Se alquila habitación solo para chicas no fumadoras. Estudiantes o trabajadoras. Telf.: 651450803/980049776. PISO CÉNTRICO. En piso totalmente amueblado. Telf.: 650405354. A CHICAS ESTUDIANTES. Se alquilan habitaciones en piso bien situado, cerca del campus (c/ Regimiento Toledo, 22), con ascensor y calef. Telf.: 629102825.

PEÑA TREVINCA. 4 dorm., 2 baños, amueblado, calef. central y garaje. 450 €. Telf.: 980533593/686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Pinilla, apartamento amueblado, 1 dorm., 1 baño, ascensor, garaje y trastero. Seminuevo. 336 €. Ref. 1799. PISO EN BENAVENTE. Soleado y económico. 4º sin ascensor, amplio y amueblado. Telf.: 980520871. ZONA AMARGURA. 3 dorm., baño, salón y cocina. Precio: 300 €. Telf.: 695229646. ÁTICO EN MORALES DEL VINO. Se alquila ático de 4 dorm., 2 wc, salón 38 m2, con cocina y nuevo. Precio: 450 €. Telf.: 674116610. ZONA LA MARINA. 3 dorm., con o sin muebles. 350 €. Telf.: 980533593/686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Pantoja, apartamento, 1 dorm., 1 baño, totalmente amueblado, ascensor, garaje. 400 €. Ref. 1985. PISO AMUEBLADO. De 5 dorm., 2 baños, salón, cocina y calef. central. Príncipe de Asturias. Telf.: 699985727. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Vistalegre, amueblado, 2 dorm., 2 baños, ascensor, garaje y trastero. 400 €. Ref. 1805. SAN ANDRÉS. Se alquila piso de 3 dorm., terraza, amueblado. 400 €. Telf.: 980533593/686978312. PISO AMUEBLADO. Avda. Portugal, con 2 dorm., todo exterior, amueblado y muy luminoso. Telf.: 691131149. CUARTO TRASTERO. Ro- HABITACIÓN CÉNTRICA. Se tonda Puerta la Feria, llega el alquila habitación confortable, en coche a la puerta. Telf.: zona La Marina. En piso compartido muy bueno y todo exterior. 600710470/980513529. Preferiblemente a chicas. Telf.: RECIÉN REFORMADO. En 980523468/626162276. c/ Bajada del Mercado, 3, con 4 dorm., baño y cocina. PISO CHICAS. Alquilo 2 habiCalef. y servicios centrales. taciones en piso de chicas.Telf.: Con patio trasero ajardinado. 980521545/606340325. Ideal estudiantes. Telf.: 2 HABITACIONES. Avda. Re639336422. quejo, nº 16, frente Campus.Telf.: PISO EN VALLADOLID. A 980530631/605944446. estudiantes. Amueblado. HABITACIONES CHICAS. Sin Rondilla Mirabel. Telf.: gastos comunidad y calef.central. 980535010/680410940. Zona campus.Telf.: 980512220.

VARIOS

CHICA ESTUDIANTE. Alquilo habitación en piso compartido con estudiantes (junto monumento Tres Cruces). Consta de 4 dorm., 2 baños, 2 ascensores, portero, calef. y agua caliente central. A 3 minutos del campus. Telf.: 609774725/619639151. HABITACIONES EN LAS VIÑAS. A estudiantes y trabajadores. Muy económicas. Telf.: 980554077. ZONA CAMPUS. Se alquilan habitaciones en piso compartido, con servicios centrales. Telf.: 980518959/637259876. PISO CÉNTRICO. Habitación en piso totalmente amueblado. Telf.: 650405354. ALQUILO HABITACIÓN. Para compartir piso en Zamora. Telf.: 980612139. SE ALQUILAN 2 DORM. A chicas en zona Tres Cruces. Telf.: 980573203.

HABITACIÓN. Gente seria y poca, con derecho a todo el piso. Buen sitio y económico. Telf.: 636542009. 3 HABITACIONES. En piso compartido en avda. Cardenal Cisneros, 21, 1º C. Telf.: 980520468/661923979. CON LLAVE. Zona Puerta de la Feria, frente Sayagués. Derecho a cocina y baño. Telf.: 686202326. ALQUILO HABITACIÓN. Se alquila habitación en piso para compartir en Zamora. Telf.: 980612139. ZONA TRES CRUCES. Alquilo habitación, en piso con ascensor, derecho a cocina y calef. Piso nuevo. Telf.: 600710470/980513529. A 5 MIN CENTRO. Habitación limpia y soleada, con muebles nuevos, calef. central. 140 €. Telf.: 628500690. 2 HABITACIONES.Avda. Requejo, nº 16, frente a Campus. Telf.: 980530631/ 605944446. SITIO CÉNTRICO. Se alquila habitación en excelente casa. Precio: 150 €/hab., incluidos gastos comunidad y calef. central. Telf.: 980526579/ 686481950.

JUNTO AL CAMPUS. Habitación en piso de chicas junto al campus. Económico y serio. Telf.: 980521545. ZONA CAMPUS-INSTITUTOS. Habitación con servicios centrales y garaje. Buen precio. Telf.: 605833688. A 5 MIN CENTRO. Limpia y soleada, con muebles nuevos, calef. central. 140 €. Telf.: 628500690. SE NECESITA CHICA TRABAJADORA. Para compartir piso en avda. Requejo, 1º derecha. Telf.: 686788930. 3 HABITACIONES. Piso compartido en Cardenal Cisneros, 21, 1º C. Telf.: 980520468/ 661923979.

LOCALES

VENTA API BLANCO.980534411. BARATO. Avda. Requejo, 200 m2. Arreglado. Total: 130.000 €. 618731708. EUROCASA ZAMORA. 980509399.Disponemos locales en venta en zona cercana al centro, desde 65 m2 hasta 1.850 m2. De obra. Desde 35.000 €

Clasificados

Semana del 7 al 13 de septiembre de 2012

PISOS Y CASAS

API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. Embargo locales. 130 m2 + 110 m2. C/ Ronda de la Feria. Total: 150.000 €. 618731708. BAR PEQUEÑO. Se vende. bien situado, por 38.000 €. negociables.Telf.: 680113958/ 605944446. C/ DIVINA PASTORA. Local de 26 m2 y acondicionado.Precio: 50.000 €. Telf.: 655868418. ZONA COMERCIAL. Local de 200 m2 en zona comercial. Precio: 150.000 € negociables. Telf.: 680113958. SE VENDE LIBRERÍA. Frente institutos, en avda. Requejo. 40 m2, Precio: 72.000 € negociables. Telf.: 680113958/ 605944446.

ALQUILER API BLANCO. 980534411. La Farola. Oficina de 60 m2. Preparada, ascensor y calef. Vistas preciosas y aire acondicionado. Escaparate grande. Precio: 599 €. 618731708. DOS OFICINAS. Se alquilan dos oficinas pequeñas, muy céntricas y preparadas.Telf.: 980531029/650818421. ENTREPLANTA. Se alquila entreplanta de 60 m2, dos despachos, 25 m2 y 4 ventanas. A la c/ Amargura, nº 20. Telf.: 980528497. LOCAL. De 100 m2, esquina Plaza Mayor. Buenas condiciones. Telf.: 646232010. LOCAL CÉNTRICO. A 100 m de Santa Clara, 73 m2, con oficinas y aseo. Pie de calle, instalado y funcionando. Telf.: 674116610. ENTREPLANTA. Zona Santa Clara, 84 m2, muy buen estado 500 €. Telf.: 659476145. LOCAL CÉNTRICO. 60 m2, con oficina y aseo. 500 €. Telf.: 674116610. ZONA PLAZA ALEMANIA. En Veterinario Reina, 18 m2 escaparate.Telf.: 980521543. LOCAL CONJUNTO VIRIATO. Mirando a La Alhóndiga. 50 m2. Escaparate de 7 metros. Telf.: 600710470/ 980513529. ENTREPLANTA. Exterior, 60 m2, c/ San Miguel. Telf.: 646232010. LAS VEGAS. Se alquila local de 180 m2 en c/ Doña Elvira, nº 6. Telf.: 980525827. ALQUILO LOCAL. 100 m2, zona las Tres Cruces, económico. 450 €. Telf.: 980519238/615633737. SANTA CLARA. Alquilo oficina de 70 m2, económica y con entrada independiente. Telf.: 636202745. ENTREPLANTA. Exterior, 30 m2, c/ Ulloa Pereira. Telf.: 646232010. MORALES DEL VINO. Local 62 m2, en crta. Salamanca/Solana. Precio: 380 €. Telf.: 695479282.

TRASPASOS BAR. Se traspasa bar de 180 m2, en el casco antiguo. Tel: 686289572. NEGOCIO. Negocio funcionando muy bien. Céntrico edificio completo. 1.000.000 €. Ver en oficina. Telf.: 605944446.

FINCAS Y NAVES

2 LOCALES

VENTA MORALES DEL VINO. 1 parcela de 800 m2 en Morales del Vino. Bien situada. Precio: 105.000 € negociables. Telf.: 680113958/605944446. SE VENDE PARCELA EN ROALES. Se vende parcela urbanizada en Roales del Pan. Telf.: 636420741/ 980524769. MORALES DEL VINO. Parcela en Morales de 600 m2, acta para edificar. 84.000 € negociables.Telf.: 680113958/ 605944446. SE VENDEN PARCELAS. Se venden parcelas en Arcenillas, urbanizables. 6.000 y 7.000 m2. 26.000 € y 29.000 €. Telf.: 659476145. PARCELA URBANA. Se vende parcela urbana en Roales del Pan, edificable 100%, totalmente vallada. A poca distancia del ayuntamiento. Ofertas. Telf.: 674116610. PARCELA EN MORALES DEL VINO. Se vende parcela de más de 600 m2 en Morales del Vino. Precio: 84.000 €. Telf.: 680113958/ 605944446. SE VENDEN FINCAS. Se venden fincas de secano y regadío. Informes en: 679394057. EL PERDIGÓN. 1.800 m2, con luz, agua y nave almacén, pequeña viña, acceso directo desde carretera. 58.000 €. Telf.: 659476145. PARCELAS EN MORALEJADEL VINO. Se venden 7 parcelas desde 30.000 € cada una. Urge venta. Telf.: 680113958/605944446. PALACIOS DEL PAN. Finca con 52 encinas, refugio de 50 m2, agua del pueblo y 2 partes valladas. Precio: 20.000 €. Telf.: 618839397. PARCELA MORALES DEL VINO. 704 m2 y 65% de edificabilidad, calle Los Almendros. Precio: 165.000 euros. Telf.: 665638722/ 980522773. FINCA DE 60 HA. Con chopos, entre Benavente y Zamora. Buen precio. Telf.: 680113958/605944446. CAMINO DE VILLARALBO. Se vende finca de regadío de 5.260 m2. Precio: 12 euros/m2.Telf.: 680373822. FINCA DE SECANO. En Corrales, con 2 ha. y luz. Junto al Plantío. Pago las cuartas. Telf.: 606667959. MORALES DEL VINO. Se vende finca con caseta y 56.000 m2 en Morales del Vino en ctra. Salamanca. 80.000 euritos. Telf.: 680113958/605944446. URGE VENTA. OCASIÓN. Se vende parcela de 2.600 m2 entre Entrala y Morales del Vino. Telf.: 659342691/ 657267016. SE VENDE NAVE ZONA LIDL. Se vende nave zona supermercado Lidl, 14 m x 19 m. Con oficina en 2 plantas de 35 m2. Telf.: 674116610.

ALQUILER SAN FRONTIS. Se alquila nave de 300 m2 y finca de 1.000 m2 en San Frontis. Telf.: 660671780. SOLAR/LOCAL/ALMACÉN. En Morales del Vino, 150 m2. 300 €. O toda la casa. Telf.: 695479282.

FINCAS Y NAVES

NAVE DE 400 M2. Con 7 m de altura y puertas grandes. A 3 km. de Zamora. Telf.: 650129987/980535497.

4 GARAJES

VENTA OCASIÓN. Vendo plaza de garaje céntrica. Precio: 14.000 €. Telf.: 675560669. ZONA PUERTA NUEVA. Se vende plaza de garaje en zona de Puerta Nueva. Telf.: 980510304/ 655835142. EN EL PARQUIN LA MARINA. Se vende plaza de garaje en el parquin de La Marina. Oportunidad. Telf.: 679394057.

ALQUILER C/ ÁNGEL NIETO. Se alquila plaza de garaje en zona plaza de toros. Telf.: 980520365/699200620. DÍAZ DE SOLIS. Alquilo plaza de garaje en calle Díaz de Solis. Telf.: 980671167. LA MARINA. Alquilo amplia plaza de garajea precio muy interesante. Telf.: 980523356. ROTONDA PUERTA LA FERIA. Plaza de garaje con buena entrada. Se entra por calle Trastola. Telf.: 600710470/980513529. CALLE COLÓN. Alquilo plaza de garaje. Telf.: 980535010/ 980660039/675189022. ZONA LEÓN FELIPE. Se alquila plaza de garaje frente escuela oficial de idiomas. Telf.: 980520468/661923979. SANTA ANA. Plaza de garaje con buena entrada y mando a distancia. Telf.: 600710470/980513529. APARCAMIENTO LA MARINA. Se alquila plaza de garaje amplia, precio interesante. Telf.: 980523356. LAS VIÑAS. Plaza de garaje en Las Viñas. abierta y económica. Telf.: 658737378. AVDA. TRES CRUCES. Garaje cerrado y con mando a distancia en avda.Tres Cruces. Telf.: 677990277/980535180. CÉNTRICA. Se alquila plaza de garaje económica y en zona céntrica. Telf.: 615582627. SANTA TERESA. Plaza de garaje en el nº 25 de la calle Santa Teresa.Telf.: 980529883.

MOTOR

VENTA

GARAJES

VENDO OPEL OMEGA. Vendo coche Opel Omega 200, matrícula ZA8984E. Anda bien. Precio: 500 €. Telf.: 648211221. VENDO QUAD SUZUKI. Modelo LTZ. Motor 400, año 2006. Muchos extras, amarillo y negro. Precio: 3.500 €. Regalo ruedas carretera. Telf.: 618356781/690154899. JEEP GRAND CHEROKEE. Se vende Jeep Grand Cherokee-Laredo, motor Mercedes 2.7 CRD, año 2004. Siempre garaje, ITV y económico. Telf.: 655630765. VENDO MOTO. Se vende moto Scoter Aprilia Rally 50. Económica.Telf.: 980533593/ 686978312. VENDO FORD MONDEO. Del año 1998, en buen estado y económico. Telf.: 620650813.

EMPLEO

DEMANDA CHICA BUSCA TRABAJO. En el sector de la limpieza, por horas, o de ayudante de cocina, camarera o para cuidar personas mayores. Telf.: 664033714. CUIDADO DE MAYORES. Joven responsable y con buenas referencias se ofrece para trabajar como interno cuidando personas mayores. Telf.: 666321149. SE OFRECE SEÑORA. Ordenada y responsable, para planchar por horas. Telf.: 605328094/980700271. SE OFRECE SEÑORA. Se ofrece señora responsable y desenvuelta para tareas del hogar. Telf.: 605328094/ 980700271. SE OFRECE. Esteticista, quiromasajista y peluquera a domicilio. Telf.: 625232431. URGENTE. Se necesita trabajo cuidando niños, personas mayores, trabajos domésticos o limpieza de empresas o solo planchar. Telf.: 690168703. TRABAJOS EN DOMICILIOS. Si precisa un arreglo de algún tipo en su domicilio, llame al telf.: 625281513. También fuera del horario comercial y emergencias. TRABAJO DOMÉSTICO. Se ofrece chica para cuidado de niños y ancianos y tareas del hogar. Telf.: 655295838. SE OFRECE. Para cuidar ancianos y niños, para trabajos en hostelería y limpieza. Telf.: 600698256. SEÑORA RESPONSABLE. Seria y de buen trato busca domicilio para trabajar en tareas del hogar. Telf.: 626614107/980165377.

MOTOR

SE OFRECE SEÑORA. Se ofrece señora atenta y responsable para cuidado de niños. Telf.: 980700271. SEÑORA RESPONSABLE. Se ofrece para el cuidado de niños, ancianos y hogar. Telf.: 646417780. SE OFRECE CHICA. Se ofrece chica para trabajos de limpieza o para cuidar personas mayores. Telf.: 662208034. SE OFRECE CHICA. Para trabajar de camarera, de ayudante de cocina y servicio de limpieza y doméstico. Telf.: 636244255. SE OFRECE CHICA. Para labores domésticas, cuidados de niños, mayores, limpieza, fija o por horas, externa. Telf.: 622569113/ 693416618.

7 VARIOS

VENTA COMPRO LIBROS. De 1º de ESO del Colegio Sagrado Corazón de Jesús. Telf.: 605254774.

VENTA VENDO LIBROS. IES La Vaguada, 1º de Bachillerato (Física y Química, Lengua e Inglés) y 2º Bachillerato (Geografía, CTM y Biología). A mitad de precio. Telf.: 686053849. VENDO LIBROS ESO. Vendo libros de Educación Secundaria Obligatoria del instituto Claudio Moyano-Alfonso IX. Telf.: 651833786. CANAPÉ, SOMIER Y COLCHÓN. Se venden un canapé, somier y colchón de 90 cm. A estrenar. Precio: 250 euros. Tlf.: 699901638 SE VENDE DORMITORIO. Se vende dormitorio por traslado, completo y todo tallado, con armario y lámparas. Telf.: 608489098. MOBILIARIO VARIOS. Vendo tresillo y sofá nuevos y lámparas de pie. Telf.: 608489098.

EMPLEO

SE VENDE MUEBLEBAR. Se vende mueblebar de 2’60 m de longitud. Color caoba. Precio: a convenir. Telf.: 659170910. AIRE ACONDICIONADO. Vendo aire acondicionado, marca Roca. frío-calor. 3.700 frigocalorías. Muy poco uso. Precio: 400 €. telf.: 691433668. VENDO MUEBLES. Un sofá 3x2, una mesa de salón de cristal y forja y una máquina de coser Alfa con mueble. Telf.: 980100537. SE PASAN CINTAS DE CASETE. Se pasan cintas de casete a CD y UHS a DVD. Telf.: 666093278.

VARIOS

SE VENDE VINO CASERO. Sin aditivos. Muy bueno. En Faramontanos de Tábara. Telf.: 980595132/ 627676740 (llamar en horas de comida). COCINA MIXTA Y HORNO ELÉCTRICO. Se vende con portabombona. Seminueva. Precio: 130 €.Telf.: 667688882.

PERROS ABANDONADOS DEFENSA ANIMAL ZAMORA

RISKO. Pastor alemán de menos de un año, su adopción es extremadamente urgente. Es cariñoso, sociable y muy noble.

VIAJES SE BUSCA GENTE PARA VIAJAR A BENAVENTE. Viaje diario con horario de mañana, de 8 h. a 15 h. Telf.: 659991197/ 677320747.

TEMPO. Este joven perrito es muy obediente y sociable, espera una familia que quiera adoptarlo.

CLASES P. CLASES PARTICULARES. De Física y Química. Telf.: 615142281. CLASES PARTICULARES. Matemáticas, Física, Música e Inglés. Profesora con experiencia. Telf.: 686696162.

TOY. Es un perrito pequeño y muy tímido, necesita una familia que le dé la confianza que le falta.

CLASES PARTICULARES. De Lengua y Literatura y de Francés. Telfs.: 626614107/980165377.

CONTACTOS

DUNA. Es una cachorrita preciosa, tranquila, juguetona, sociable y muy buena. ¿Quieres adoptarla?

NECESITO SEÑORA. Necesito señora de entre 6070 años para compañía. Todos los gastos a mi cargo. Telf.: 980577129/ 690929270. FUNCIONARIO SOLTERO. Funcionario soltero de 52 años, busca señora para relación seria. Telf.: 691540757.

SURI Es una perrita muy sensible que espera la oportunidad que le han negado, ¿se la quieres dar?

HOMBRE BUSCA. A mujeres que quieran pasarlo bien. Tengo sitio. Telf.: 678911920. ENSERES DE UNA CASA. Silla, mesa camilla, loza, cajoneras, sábanas, colchas y mantas. Barato. Telf.: 9152868642/696081822.

defensanimalzamora@gmail.com Telf.: 622934562 www.defensanimalzamora.org

La Última de...

Edita: ViriatoPress,S.L. Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5 Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

Tu bicicleta Sé que, con dulzura, das pedaladas a tu bicicleta, durante los ocasos perfumados de amapola del verano; sé que salían mariposas blancas a mover la brisa para aliviar tu sudor; pero sé, también, que yo soy parte ya de tu memoria.

El Cotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

l mundo es un pañuelo. Ciudad vecina a Zamora. Barra americana o como se llamen ahora estos clubes de bellas y tiernas señoritas. Buen ambiente. Despedidas de solteros, viciosos y solitarios entre la clientela y... un encuentro casual entre suegro y yerno. Se miraron. Se saludaron a distancia y se les fastidió el goce. Daba cierto corte. No. Eso sí, uno de ellos se lo contó al mejor de sus amigos que, como le da mucho a la húmeda, llevó hasta este Cotilla el suceso erótico-festivo. ienda de Zamora. Dos amigas entran a comprar un regalo para el marido de una de ellas. Todo normal. Pero el hecho fue todo un prodigio de la comedia erótica americana: la dependienta fue amante

del marido, la amiga de la mujer, también, y, además, conocía que la operaria también lo fue. La única que lo ignoraba todo, la esposa. Total: el galán había sido amante de las tres féminas. ¡Vaya pájaro! Y pasa por ser un caballero de orden, religioso y caritativo. unque este Cotilla milite ya, largo tiempo, en la misantropía, reconoce que aún hay buena gente por el mundo. Verbigracia: A una señora le roban la cartera el pasado sábado. Dos días después, encuentra otra, con 150 euros, y la entrega en la Policía Municipal, que avisa al caballero que la había perdido para devolvérsela. El señor agradeció el gesto con una tarta de una de las mejores pastelerías de la ciudad. Lo dicho, habrá que seguir creyendo en el género humano. e dice de este profesional, persona competente, que su mayor virtud es la mujer que tiene. Visto lo visto, sin duda, habrá que convenir que el aserto es una gran verdad. nas cuantas zamoranas pasaron el fin de semana por tierras de Asturias, gracias a ellas, un gallego y un guapo actor asturiano prometieron visitar Zamora próximamente. El tiempo dirá...

S U

Epístolas amorosas Por El Trovador

La mujer perfecta

uerida Guiomar: Sabes que ya me han preguntado por ti. Algunas damas son así de chismosas. Tú, amor, eres literatura. Te he inventado para amar un sueño, porque no he conocido mujer que pudiera enamorarme. Confieso, lo juraría ante la Sagrada Biblia, que gocé como un alma que encuentra a Dios, mientras yací con hembras mágicas, de cuerpos perfectos y dermis “resbalosas” como las del delfín. Después, cuando regresaba a la realidad, solía aburrirme con sus conversaciones tan

pragmáticas. Yo esculpí en mi cerebro, con la gubia del deseo, a una dama dotada de una inteligencia superior a la mía; hermosa, culta, simpática, sin rencor, con algo de orgullo. Y, siento decirlo, la encontré. Pero ya pertenecía a otro. Intenté seducirla, alejarla de su dueño y señor. La tenté como el Diablo a Jesús de Nazaret. Le ofrecí todas mis posesiones, los placeres de la carne que solo procura Afrodita a sus hijos preferidos, ser su esclavo. Y se fue, libérrima, a seguir el rayo de la luna llena.

Felicidad en spray

s cierto que la forma de expresar el amor no es universal, ni siquiera lo son las parejas tan de blanco y eternas que tanto nos gusta vender con esa forma de hacernos daño que, en mi mundo, llámase matrimonio. Pero la felicidad ya es otra cosa… esa sí que nos llega a todos de la misma manera, sencilla, las más de las veces: un anochecer rajado de rojo y rosa en el Cantábrico, una canción de salsa y tarima, un tomate sabroso de hortelano, unos cuantos chicarrones guapos e incluso apuntar un nombre con un lápiz y un papel. Amigos, pareja, chocolate, crema o nata, un azúcar que va a lo mismo: hacerte feliz porque sí. Y así se elige una pareja: ¿por qué ella? ¿por qué te has enamorado? ¿por qué la mujer de tu vida? “Está loca”, me dijo un lechuzo una vez, “y eso me encanta, me gustan sus olvidos, sus desastres diarios y con

ellos su sensatez, su cuerpo, su mirada, su pelo, me gusta incluso que me quiera” y todo esto me sonó a un me gusta porque sí, porque es mi princesa y no hay mejor motivo. Supongo que sabemos quiénes se merecen atarnos a construir una senda conjunta porque su sola presencia nos es como agua de avena en spray: calma, relaja, refresca, conserva el maquillaje e incluso repara las rojeces y tirones de la vida. Felicidad líquida y en estado gaseoso para los enamorados que hacen que una lechuza confíe en el alba, en el te necesito y en ese trajín del amor al que ahora no le encuentro mucho sentido. Felicidad para los que creen en el siempre y no en el nunca, esos que firman ante notario, piden hijos al amor y no a la luna y no escatiman en mudanzas cuando se trata de asfaltar las aceras de una pareja. Felicidad en spray para mi pater, para Jorge y Raquel, su princesa y ¡qué vivan los novios!