El Día de Zamora nº 157 by ViriatoPress, S.L.

157.01_EDZ 09/05/2013 23:30 Página 1

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013 · Año IV · Número 157 ·

ADEIZA convoca a toda la ciudad a una vigilia por Zamora, esta noche, en La Marina P 6

· www.eldiadezamora.es

El PSOE presenta el Plan de Reactivación de la Economía y el Empleo para España y Zamora P . 7 ÁG

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

El Zamora CF solo tiene una obligación: ganar al Orense y después rezar contra el Sanse P 16 ÁGINA

La Policía local se integra en labores contra la violencia de género

FOTO: ENRIQUE ONÍS

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

ÁGINA

Precio 0,50 euros

Medrano firma un convenio con los alcaldes de Zamora, Benavente y Toro PÁGINA 3

El Edificio Municipal le sigue saliendo muy caro a la ciudad Polémica entre Alcaldía y oposición por una minuta del abogado PÁGS. 4, 5 Y 8

La agonía de Zamora

Educando al poder

Cuán equivocado me hallaba... Creía que la docencia era de izquierdas. Ayer, fue el día de la huelga general en la enseñanza. Pensaba que los profesores se irían de paseo a escuchar el trino de los pájaros, se quedarían en caso leyendo a Schopenhauer o a Nietzsche, escuchando a Bach o Pink Floyd y debatiendo sobre la Ley Wert con sus colegas. Pero hete aquí que, de los 1.800 docentes que hay en la provincia, solo lucharon contra el poder 200. Malos tiempos para la lírica. No obstante, hubo 2.000 osados, valientes, que se manifestaron ayer tarde en la ciudad durmiente: querían educar al poder.

En Zamora se vive por inercia, como si esta ciudad no tuviera ganas de sentir su sístole-diástole, como si se hubiera quedado sin alma, sin espíritu, sin aliento. El zamorano va de acá para allá sin alegría, porque le toca... ir al trabajo, el que lo tiene; porque le toca tomarse unos vinos, porque le toca hacer el amor. La mediocridad es lo que tiene: inyecta desgana en la sangre, apatía, que no hepatitis, en el hígado; encanece los sesos y convierte el sexo en tedio, en un cumplir sin más. Verdad, matrimonios. ADEIZA, partido que dirige un catedrático de Historia que unas veces es Azaña, otros días, Ortega y Gasset y, al amanecer, si el cielo está plúmbeo, Galarza, nos convoca esta noche, a todos los zamoranos, a una vigilia. Habrá velas, tantas como agravios, humillaciones, cierres de empresas que se han producido en la provincia desde que nos “tiraron” encima esta democracia apelelada por las televisiones y el fútbol. La ceremonia política que se han inventado los zamoranistas la han denominado “vigilia” por Zamora, que, ojalá, fuese Pascual, que es un liturgia que conmemora la Resurrección de Cristo. Introduce Mateos, con su sutileza habitual, lo de Zamora, “agónica en el tránsito a la muerte”. Pero los pocos zamoranos que, aún mayores, seguimos combatiendo desde nuestra trinchera, como es la de este periódico, la entendemos como Unamuno: agonía como lucha, no como la que antecede a la muerte. Yo quiero padecer por Zamora, apasionarme por mi ciudad; pretendo que mi agonía sea combate, batalla, guerra...y, si las parcas me encuentran, no sea de rodillas. El zamorano lígrimo se muere cuando le da la real gana, tal y como vivió. FDO.: EUGENIO. JESÚS DE ÁVILA.

157.02_EDZ 09/05/2013 22:41 Página 1

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

Opinión

LA GOBIERNA

Carta, amarga, a un joven periodista

de la Filosofía, de la Historia, de la Literatura, de la Economía y que domines el idioma casi como un filólogo, te detendrán la envidia en las redacciones de periódicos, emisoras y cadenas de televisión, y si añades a ese afán por saber cada hora de tu vida un poquito más de cualquier materia, posees cierta clase, un talento superior y una conducta personal que conjugue ética y estética, te devorarán con sus mandíbulas de envidia los colegas, chicos o chicas, qué más da el sexo en esto de escribir, informar y hablar. Y si no quieres volar más allá del éter de Zamora, de esta ciudad del alma, tan ajada como los lienzos de su muralla, porque amas tu tierra y vivificarla desde cada palabra que pronuncies en la radio o escribas en papel prensa, o contribuir a transformar su mentalidad pacata, su espíritu pusilánime, sabrás lo qué es la felonía. Y no busques a tu enemigo entre los colegas de otros medios de comunicación, sino en tu propia empresa, entre tus compañeros, esos con los que, de vez en cuando, tomas un vino y compartes actualidad e informaciones. Ahí, tan cerca, hallarás al que escribe, habla y se ve peor que tú. La envidia es uno de los patrimonios del periodismo. No lo dudes. Te advierto que, si una información veraz

oven que estás dispuesto a dejarte cinco años de tu vida estudiando una carrera universitaria, si eliges periodismo y sus cuitas, debes saber que, con escasa preparación, poco talento, inteligencia mínima, pero dotado de desparpajo, elevadas dosis de jeta y sin sentido del ridículo para adular y dar coba al poderoso, empresario o político, triunfarás; no lo dudes; porque las virtudes que adornan hoy al periodista de éxito son similares a las que colocan al político en la cumbre de la pirámide de una democracia que se ahoga en su propio vómito. Administradores de la res pública y periodistas pelotas son tal para cual, se necesitan, se complementan, pero nunca se suplementan. De hecho, sobre todo en provincias, como es el caso de Zamora, el periodista mediocre que ha llegado más allá de sus valores éticos, estéticos, intelectuales, suele llevarse de puta madre con el político mediocre, vulgar, ágrafo, ignaro. Político y periodista miserables son clónicos. Ahora bien, joven, o jóvena (como acuñase la exesposa de FG, profesora de Lengua, manda “güevos”, para formar el femenino de tal palabra) que seas inconformista y no restrinjas tu sabiduría a la mera licenciatura de Periodismo, sino que te embarques en el profundo estudio

LA FOTO DE LA 2ª

FOTO: QESTIONDEIMAGEN

VitalFarma celebra inauguración con las nuevas mamás: La inauguración de VitalFarma vino con sorpresa para las mamás que dieron a luz en el miércoles, pues se les obsequió con una canastilla para sus bebés. Las embarazadas tendrán su regalo en la c/ Doctor Carracido.

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: 19º

10º

VIERNES

Max.

SÁBADO

Max.

Min.

DOMINGO

19º

La frase

20º

Max.

PROTAGONISTAS

Zamora capital 21º

7º

LUNES

Max.

7º

MARTES

Max.

Min.

6º

MIÉRCOLES

17º

9º

Min.

Gustave Flaubert

(1821-1880)

21º

Max.

Min.

10º

Min.

perjudica los intereses económicos y políticos de tu editor, del que te paga la nómina, el director/a y la jerarquía de mando te censurarán. Y no podrás evitar la frustración de que tus deseos se incumplan, de que la verdad huya por la puerta de la redacción para que puedas conservar tu trabajo. Te alquilarán por horas, por días, por meses, y todo por cuatro perras. Todos los periodistas, incluso los más laureados por las masas, los que alcanzaron un estatus profesional extraordinario y se convirtieron en multimillonarios siendo de izquierdas (ahí no hay plusvalías que valgan), también, a lo largo de su carrera, soportaron censuras en sus informaciones, zancadillas de sus compañeros, persecuciones políticas, humillaciones de sus superiores. Eso sí, ahora que les quiten lo “bailao”. Eso te espera mi joven periodista. ¿Merece la pena? Tú decides. Yo nunca te censuraré. Como escribía Rilke en “Cartas a un joven poeta”, yo te ruego que acojas esta misiva como “serenidad, sin prodigar tu gratitud, y aguardemos lo que quiera venir”. Y te recuerdo asertos del añorado Kapuscinski: “Los cínicos no sirven para este oficio y las malas personas no pueden ser buenos periodistas”. Ahora bien, conocí a muchos cínicos y caines en esta profesión.

Que el paro descienda en 103 personas durante el mes de abril en nuestra ciudad y provincia no deja de ser una buena noticia; pero aún queda mucho por hacer. Que de 1.800 profesionales de la enseñanza en Zamora solo paren 200, resulta un auténtico fiasco. Toda lucha puede parecer inútil. EDITA: Viriato Press, S.L. DIRECTOR: Eugenio J. de Ávila Juárez. REDACCIÓN: Mª Eugenia Escaja Domínguez, E. Pedrosa y Verónica de Ávila. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa y Enrique Onís. POSPRODUCCIÓN: Enrique Onís.

PUBLICIDAD: Viriatopress. IMPRIME: Calprint S.A. Tlf.: 980 530 030 - 616 865 809 info@eldiadezamora.es redaccion@eldiadezamora.es

DEPÓSITO LEGAL AV-69-10

“Hay que esperar cuando se está desesperado, y andar cuando se espera”.

157.03_EDZ 09/05/2013 18:29 Página 1

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

Noticias

DENOMINADO SISTEMA VIOGEN

La Policía Local realizará un seguimiento integral de la violencia de género Ruiz Medrano, delegado del Gobierno, firma con los alcaldes de Zamora, Benavente y Toro un acuerdo por el que las policías municipales efectuarán funciones que ejercían la Policía Nacional y la Guardia Civil POR: GPSD R. G.: GPSD

El delegado del Gobierno, Ramiro Ruiz Medrano, acompañado por la subdelegada en Zamora, Clara San Damián Hernández, firmó ayer, con la alcaldesa de Zamora, Rosa Valdeón Santiago, y los alcaldes de Benavente, Saturnino Mañanes, y Toro, Jesús Sedano, sendos convenios por los que las policías locales de estos municipios se incorporan al Sistema Integral de Violencia de Género (Viogen), en un acto celebrado en la sede de la Subdelegación del Gobierno. A través de estos acuerdos, las policías locales de estos tres municipios tendrán acceso a la base de datos de carácter nacional que depende del Ministerio del Interior y que recoge información de carácter policial, judicial y penitenciario de todos los casos de violencia de género denunciados. Con estos acuerdos de colaboración, los agentes de las policías locales de los tres municipios realizarán funciones que hasta ahora eran desarrolladas de forma exclusiva por la Policía Nacional y la Guardia Civil, tales como las evaluaciones del riesgo y la ejecución de las medidas de protección policial en el propio entorno de las mu-

jeres; esto supone que se fortalece la cooperación y la colaboración entre las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad. Además, de optimizar los efectivos de seguridad y mejorar la protección y la seguridad de las mujeres que sufren esta lacra. Viogen El sistema Viogen es una herramienta informática cuyo objetivo principal es la protección de las víctimas de la violencia de género, permitiendo realizar un seguimiento personalizado de cada caso, valorar el riesgo que tiene cada víctima y, en consecuencia, adoptar las medidas de protección policial necesarias. El sistema asigna a cada caso uno de los siguientes niveles de riesgo: no apreciado, bajo, medio, alto y extremo y cada uno de los niveles lleva aparejadas distintas medidas policiales de protección. Viogen cuenta, además, con un sistema de alertas que se activan ante situaciones especialmente críticas, como la salida del agresor de la cárcel u otras incidencias que pueden elevar el nivel de riesgo de la victima. Tienen acceso a este dispositivo las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, juzgados, Instituciones Penitenciarias y las unidades de Violencia de Género de las delegaciones y subdelegaciones del Gobierno; por tanto, permite a todas estas Instituciones compartir la infor-

Ruiz Medrano, con los alcaldes de Zamora, Benavente, Toro y Clara San Damián

mación disponible. En resumen, el sistema Viogen: Dispone de herramientas objetivas y eficaces para evaluar el riesgo de cada victima y establecer en función del nivel de riesgo apreciado las medidas de protección adecuadas. Proporciona información a todas las instituciones implicadas en la protección de las victimas que ayuda a la toma de decisiones y a la evaluación de las medidas para combatir la violencia de género. Con estas tres nuevas incorporaciones, 19 municipios de Castilla y León tienen integradas sus policías locales en el sistema Viogen; anteriormente, habían suscrito los co-

rrespondientes convenios los ayuntamientos de León, Villaquilambre, Astorga, La Bañeza, San Andrés del Rabanedo y Villablino, en la provincia de León; los de Palencia y Salamanca; y Valladolid, Medina del Campo, Arroyo de la Encomienda, Laguna de Duero; Peñafiel, Simancas, Tordesillas y Tudela de Duero, en la provincia de Valladolid. Prioridad del Gobierno La erradicación de la violencia de género “es una prioridad para el Gobierno de Rajoy, prueba de ello son las últimas medidas adoptadas para mejorar la asistencia a las victimas: La Ley de Asistencia Jurídica Gratuita que reconoce, por pri-

mera vez, la asistencia jurídica gratuita en los procesos judiciales a todas las mujeres victimas de violencia de género”, tal y como señalan desde la Subdelegación del Gobierno. “Se ha mejorado el servicio de telefonía móvil de atención y protección a las victimas. El Gobierno también gestiona los dispositivos electrónicos de control de las medidas de alejamiento. Se ha elaborado una guía en la que se recoge información sobre todos los derechos reconocidos en la normativa vigente y se ha puesto en marcha la campaña de sensibilización con el lema ‘Hay salida’ a la violencia de genero”.

Hernández Casa Fundada C assa F undada eenn 11854 854

RESTAURANTE

San Torcuato, 24 49006 ZAMORA Teléf. 980 53 03 52

157.04_EDZ 09/05/2013 18:31 Página 1

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

Zamora

ESTA SEMANA HA CONTINUADO LA POLÉMICA CON LAS MINUTAS LEGALES COMO PROTAGONISTAS

La indemnización por el frustrado ediﬁcio municipal supone la renta de 20 años de alquiler en las nuevas oﬁcinas de Santa Ana IU considera un escándalo que los políticos culpables del PP sigan ocupando cargos públicos 3.556.453 € por daños y perjuicios a UFC. En un sistema democrático, las personas responsables hubieran dimitido de todos sus cargos. En Zamora, se las potenció a puestos más altos. Algunas siguen siendo ediles del Ayuntamiento o diputados nacionales. El Ayuntamiento hizo una operación “nefasta para los intereses municipa-

POR: EDZ REPORTAJE GRÁFICO: IU

El asunto del “Edificio Municipal” que se pretendía hacer en las calles Ramón Álvarez y La Reina ya fue tratado por el grupo de IU en el nº 107 de El Día de Zamora. Entonces, se hacía historia de esta operación de alquileres, que costaba 52 millones de euros en 25 años y que estaba sobrevalorada en 24, según los informes de los técnicos. IU argumentaba, en mayo de 2012, que el Ayuntamiento de Zamora se confió demasiado en el proceso Contencioso para declarar la lesividad del contrato y descuidó notablemente las pretensiones de indemnización de UFC. Hay que recordar que el Juzgado nº 3 de Zamora, a principios del año 2012, ya determinó que la indemnización para pagar a UFC era de 3.200.000€. El Ayuntamiento logró cerrar la vía Civil en la Audiencia y derivar todo hacía el Contencioso, entonces, ya ubicado en el Tribunal Superior de Justicia

de Castilla y León. Parecía un éxito, pero con los juzgados nunca se sabe. El Ayuntamiento confiaba en que el TSJ resolviera solo sobre la lesividad del contrato, por ser perjudicial a los intereses públicos, y dejara el tema de la indemnización para un proceso posterior que la propia empresa UFC abriría para solicitar daños y perjuicios. Craso error. El TSJ resuelve la indemnización a pagar Declara la lesividad del contrato que el PP sobrevaloró en 24 millones, pero, a la vez, y para cerrar el asunto, declara también los daños y perjuicios que tiene que pagar el Ayuntamiento, estimando una cifra de 3.556.453 €. Es decir, lo mismo que el Juzgado de Zamora, actualizando la cifra. Los Juzgados han dicho dos veces la misma cifra y, por desgracia, va a ser difícil cambiarla. El problema jurídico, y político, es que “el Ayuntamiento de Zamora nunca ha entrado en valoraciones de los daños y perjuicios a UFC y, sin embargo, la obsesión judicial de UFC siempre ha si-

les”, según los funcionarios. Y también ha hecho una defensa jurídica mal planteada. El perito que ha realizado la tasación de daños tiene relación profesional y empresarial con la abogada de UFC y, a su vez, esta, con J.L. Ulibarri, el dueño de UFC. Y el Ayuntamiento no discutió la peritación. Increíble.

do esa. Y ha ganado la batalla al Ayuntamiento, que planteó mal su estrategia, que debió entrar desde el principio en una valoración de los daños y no pretender salir gratis total de la situación, ya que ahora tiene que pagar una cantidad desorbitada, tan desorbitada que la indemnización a una empresa que iba a hacer un edificio para alquilar oficinas municipales va a ser igual que el alquiler de 20 años que el Ayuntamiento ha empezado a pagar en el nuevo edificio de Santa Ana. Parece increíble, pero esa es la realidad”. Determinante, Guarido, edil de IU. ¿Quién nos ha llevado a esta situación vergonzosa? Pregunta que obtiene respuesta en Izquierda Unida: “El PP. El diputado Antonio Vázquez, el presidente de la Diputación y concejal del Ayuntamiento de Zamora Fernando Martínez Maíllo, el concejal de Urbanismo, Feliciano Fernández, y otros. Fueron los artífices o levantaron la mano para votar sí a la operación”. La alcaldesa, por otra parte, “es

culpable de los errores de la defensa del Ayuntamiento, que suponen que habrá que pagar una cantidad muy importante. En un sistema democrático, todos ellos habrían ya dimitido de sus cargos. Pero esta democracia deja mucho que desear. El PP los premió a todos ellos y ahí siguen, al frente de las instituciones, esquilmando el bolsillo de los ciudadanos”. Los 3.556.453 € de la vergüenza La pregunta es: ¿por qué esta cantidad? La sentencia lo llama daño emergente; es decir, los daños y perjuicios que ha tenido la empresa que firmó el contrato con los informes en contra y con una sobrevaloración de 24 millones. Seis meses después de la firma del contrato, el Ayuntamiento lo consideró lesivo para los ciudadanos de Zamora, pero UFC se trabajó bien la indemnización. Para empezar, “el Juez no considera la pretensión de UFC de querer cobrar la depreciación de los solares y locales adquiridos por 5,5 millones, y dice que eso entra en el riesgo y ventura de la empre-

sa. Pero parece aceptar todo lo demás: el valor de la intermediación de 1.230.000€ que cobró la inmobiliaria que cedió los derechos a UFC (cifra que adelantó el fiscal en el archivo de la denuncia de IU), más los gastos financieros del prés-

157.04_EDZ 09/05/2013 20:12 Página 2

Zamora

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

tamo para comprar las parcelas y el valor del proyecto entregado. O sea, lo mismo que ya había dicho el Juzgado de Zamora”, según analiza el edil. Si hubiera habido “sobres”, solo podrían haber salido de las “sobrevaloraciones” No es un galimatías. Y por eso IU ha dicho al PP que “investigue en su seno si pudiera haber habido sobres o comisiones en esta operación. Sería la única manera de que el Ayuntamiento se librara de pagar los tres millones y medio”. La intermediación estaba sobrevalorada. La cifra de 1.230.000€ es casi el 23% de lo que pagó UFC por las parcelas, cuando el precio de mercado de una intermediación inmobiliaria está entre el 3 y el 5%. Los locales de los restaurantes España y Pozo, que también entraban en la operación, estaban muy sobrevalorados. De hecho, viendo la documentación del expediente, se concluye que se pagó 10 veces más del valor que tenían registrado 9 años antes. Respecto de los solares de las calles La Reina y Ramón Álvarez, no es que lo diga el grupo municipal de IU, sino que el propio abogado externo del Ayuntamiento ante el Juzgado nº 3, “defendió que UFC no podía pedir lo que pedía, ya que todos los solares comprados “estaban notablemente sobrevalorados”. Todo nos lleva a que o eran tontos o había truco “¿Qué podemos pensar de todo esto? La palabra más repetida es “sobrevaloración”; es decir, se pagó a todo el mundo por encima de los precios del mercado. ¿Alguien da duros a cuatro pesetas? Los zamo-

Crisálida Fabulador EUGENIO J. DE ÁVILA

cuadro elaborado por el concejal Miguel Ángel Viñas.

ranos saben que no. Cuando las cosas se sobrevaloran, debe haber un motivo más allá de la buena voluntad. Esto huele a chamusquina desde el principio”. Sobrevaloración y, además, con una empresa “cuyos responsables han tenido numerosas imputaciones en el llamado Caso Gürtell”. Afirma Guarido que “es incomprensible que el PP siga manteniendo a muchos de aquellos políticos que propiciaron este contrato y por el que ahora hay que pagar tres millones y medio en cargos públicos”. El peritaje de UFC La sentencia alude al peritaje sobre los daños y perjuicios a UFC

realizado por el economista Ángel Pérez Ruiz. No se concreta si es a instancias de UFC o a instancias del propio Juzgado. Se dice en la sentencia que ha habido todas las garantías judiciales, porque el Ayuntamiento de Zamora pudo realizar alegaciones al respecto y no las hizo, lo que hace innecesario ponerse a discutir los conceptos y cuantías que se realizan por parte de este perito economista. Es lo que decíamos al principio sobre el error del Ayuntamiento, que ni siquiera discutió el peritaje realizado. Y así nos ha ido. Cualquier buscador de Internet nos da datos de personas y empre-

sas muy interesantes. Así, el perito que marca la indemnización a pagar a UFC tiene relaciones profesionales con la abogada que representa a UFC en el caso del Edificio Municipal; a la vez, esta es socia en empresas con la persona que firma el contrato -también representación de UFC- con el Ayuntamiento de Zamora; y a su vez, también, con el dueño de UFC, José Luis Uribarri. Forman un buen equipo, parece. Cómo se la han colado al Ayuntamiento… Lo dicho, o todos son muy tontos o aquí hay gato encerrado. El problema es que lo pagarán los zamoranos.

En este raro, raro, raro asunto del Edificio Municipal siempre me pregunté por la erudición de Rosa Valdeón en lo que realmente aconteció en el caso. ¿Qué sabe la alcaldesa de esa compra por parte del anterior equipo de gobierno a la empresa UFC, una de las más potentes constructoras de Castilla y León, además, con tanto poder mediático en la región, con el buque insignia de la televisión regional y otros medios escritos como el periódico de toda la vida en la provincia leonesa? ¿Lo sabe todo o casi todo? Lo ignoro. Ahora bien, otra cuestión radica en cómo hubiera obrado la primera dama de la ciudad si no hubiese sido del PP Otra pregunta: ¿Desde Valladolid, a través de la Junta, se convino a Vázquez y Macías para que a cordasen comprar con Ulibarri o fue una decisión propia de ambos políticos, uno, aún en la danza pública y el otro, condenado al ostracismo, con lo que valía para este menester, por uno de los jeques del PP provincial? Son preguntas sin respuesta para la prensa, pero son cuestiones que el pueblo debería conocer. Solo la izquierda, principalmente Guarido y ahora el PSOE, por razones obvias, parece interesada en que se sepa toda la verdad. Alguien, muy aficionado a la novela contemporánea, ha escrito un argumento sobre el particular. Según este fabulador, UFC llega a un acuerdo para comprar esas haciendas de Ramón Álvarez y Reina, a sabiendas de que, en un tiempo, el Ayuntamiento, aconsejado por la Junta, las compraría a precio muy superior al abonado por la constructora. Un negocio absoluto. Forma de pagar favores mediáticos y de otro tipo. El único perdedor, el Ayuntamiento, que es el pueblo y Rosa Valdeón, que debería dar tierra al muerto económico. Se trataría, pues, de un pacto entre políticos y empresario. Pacto, un término tan de moda en esta España que se desmorona de pura corrupción.

157.06_EDZ 09/05/2013 21:44 Página 1

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

Zamora

“LES GUSTARÍA QUE ESTUVIÉRAMOS DE RODILLAS, PERO POR DIGNIDAD Y DECORO, PERMANECEREMOS DE PIE”

ADEIZA convoca a una vigilia por Zamora Citan a los zamoranos a colocar esta noche, desde las 22.h., en la plaza de La Marina, velas por todos y cada uno de los cierres y pérdidas provocados por el PP y el PSOE POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: GPDZ

Hoy, viernes, 10 de mayo, a las 22 horas, en la plaza de la Marina, ADEIZA junto con todos aquellos zamoranos que lo deseen, colocarán velas por todas y cada una de las pérdidas, cierres e incumplimientos que han provocado las Administraciones en la provincia. Zamora padece desde hace décadas una agonía prolongada sin fin. La economía de nuestra tierra, ya débil en tiempo de bonanza, se ve ahora agravada por la peor crisis de la historia reciente. En ADEIZA, se sienten “obligados a denunciar esta situación para concienciar a la sociedad y a nuestros gobernantes de la necesidad de reivindicar un trato y un trabajo justo para los zamoranos”. Considera, el partido de Mateos, que “a la ineptitud del Gobierno y la pasividad de la oposición en los asuntos estructurales que hacen referencia a Zamora, se suma el servilismo y la obediencia negligente de los mandatarios locales a las cúpulas y a los intereses de sus partidos”. Manifiesto Los zamoranistas han redacta-

do un manifiesto de agravios: “El cierre de empresas como Alstom, Interpanel o Pevafersa… vitales para nuestra provincia envejecida, engrosa las listas del paro, que en Zamora llega a la cifra escalofriante del 27%, datos que son aún más preocupantes si tenemos en cuenta que mantenemos la tasa de población inactiva más alta de toda España. El bipartidismo incumple sin pudor sus compromisos electorales con Zamora, que solo los utilizan para la obtención de votos, sin que estos les vinculen en absoluto a los ciudadanos, a los que realmente no representan, sino a sus mandantes, a quienes tienen que estar sumisos y obedientes para mantener sus prebendas. Estos compromisos con Zamora son varios y largos en su incumplimiento, algunos ejemplos: la N-122, el Conservatorio, el Palacio de Congresos, las Cúpulas del Duero, el Cierre Ferroviario, la Autovía de la Plata, la Fundación León Felipe, el Hospital de Benavente, el Museo Baltasar Lobo y otros muchos innumerables de menor cuantía”. “Los recortes castigan a una provincia como la nuestra de población rural, envejecida y pobre,

Mateos, entre Almena y Juanes, durante la presentación de la Vigilia por Zamora

a la que se le ha obligado a emigrar sin una reconversión productiva. Derechos constitucionales como la Sanidad, la Educación, la Justicia y los Servicios Sociales del Estado de Derecho, se están convirtiendo en papel mojado, especialmente en los pueblos, como demuestran el cierre de las urgencias de Muelas, las aulas de ESO en la provincia, las unidades veterinarias y la amenaza sobre los partidos judiciales de Benavente, Toro y Villalpando. La reducción de la Ley de Dependencia y de todas las leyes sociales consagradas

en la Constitución resultan tan graves y son tan importantes para la provincia, que nos paralizan y destruyen”. “Nuestros jubilados, profesiones liberales y de pequeñas y medianas empresas, que invirtieron sus ahorros en la educación de sus hijos, ahora están ahogados, e hipotecados ante el futuro, se ven abocados al destierro de la emigración para entregar sus frutos y su trabajo a la Europa insolidaria de los mercaderes”. “Ante esta angustiosa situación, agravada por la política económica

y social del Gobierno y copiada y multiplicada por las instituciones autonómicas, provinciales y locales, desde ADEIZA pedimos a la ciudadanía colaboración y participación en el velatorio público de esta agonía por Zamora para juramentarnos, que nos resistimos a morir y desaparecer, negándoles a nuestros políticos que tengan encima la cara dura de presidir nuestras exequias. Les gustaría que estemos de rodillas, pero por dignidad y decoro vamos a permanecer de pie”.

Alstom se niega a cambiar su postura de cierre y despidos Se lo comunicó a los trabajadores que acudieron a Madrid POR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ REDACCIÓN

Los trabajadores de la empresa Alstom de Zamora se manifestaron ayer en Madrid, delante de la sede de la compañía multinacional, en plena Castellana, y ante el Ministerio de Industria e Inergía, en una fase más de su lucha por mantener la factoría de Coreses abierta, junto con el resto de afectados y compañeros

de nuestro país, tras pancartas como: “Alstom nos roba el futuro” o “Para que nuestros hijos vivan necesitamos el trabajo”. En la sede de Alstom, al menos, los representantes de la multinacional accedieron a reunirse y dialogar con los manifestantes, pero poco más, su postura fue tajante “no se va a cambiar ni una coma de su postura de cierre y despidos en España”.

Sin embargo, ante el Ministerio de Industria, que sí que representan y trabajan por los ciudadanos españoles, la sorpresa fue el rechazo al encuentro con los trabajadores de Alstom, negándose, incluso, a recoger las más de 22.000 firmas que apoyan su postura de lucha contra un cierre que dejará a nuestra provincia más sumida en la pobreza económica y con menos tejido industrial.

Los zamoranos de Altamira llevaron hasta Madrid su lucha

157.07_EDZ 09/05/2013 20:25 Página 1

Zamora

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

PROBLEMAS ACUCIANTES: PARO, DESPOBLACIÓN Y BAJA ACTIVIDAD

El PSOE contrapone urgencia, frente a la paciencia de Rajoy Antonio Plaza y Mar Rominguera presentan el Plan de Reactivación de la Economía para España y Zamora POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Mar Rominguera, secretaria local del PSOE de Zamora, transformó ayer tarde, en el transcurso de una rueda de prensa sobre las medidas de Rubalcaba para reactivar la economía española, la paciencia que pide Rajoy, por la urgencia que exige el PSOE de Zamora al ejecutivo del PP. Tal cual. Antonio Plaza, secretario provincial de los socialistas zamoranos, dio a conocer el Plan de Reactivación de la Economía y el Empleo, elaborado por el secretario general del PSOE, Pérez Rubalcaba, medidas que calificó de “sensatas y económicamente viables”, dado que se han realizado en otras naciones europeas y en USA por parte de Obama y dieron resultados en la práctica. Plaza dijo que la situación económica es “lo suficientemente grave para que se plantee un gran pacto nacional que saque a España de la crisis, porque nadie se cree que las calamidades han quedado atrás y esto se empieza a solucionar”. Afirma, el secretario provincial, que la situación de España es muy dura como indican los más de seis millones del paro y, “lo que es más grave, dos millones de hogares españoles tienen a todos sus miembros

sin trabajo, que se completa con la cifra de 3,3 millones de parados que carecen de cobertura de protección por desempleo”. Piensa, Plaza, que las políticas de austeridad y de recortes del PP “solo llevan a más recesión, más paro y más desigualdad, y la UE está empezando a admitir su error. Lo que tiene que hacer Rajoy es cambiar su fracasada política para España”. Rubalcaba y el PSOE pretenden “compatibilizar las políticas de la austeridad con la del crecimiento”. Según Plaza, estas propuestas no son “oportunistas, ni un brindis al sol, sino viables, porque son medidas para las que hay fondos económicos que deberían utilizarse para solucionar los problemas de los ciudadanos y no de los bancos”. Cinco ejes marcan el Plan de Rubalcaba: “reforma fiscal, dinero para las pequeñas empresas, atajar el impago de las hipotecas, políticas de empleo y políticas contra la exclusión social”. El PSOE pretende hacer una reforma fiscal que permita recaudar más impuestos, una Hacienda con mayor eficacia contra las bolsas de fraude y una distribución más justa de las cargas de los impuestos. Rajoy se está cebando en las clases medias y obreras”. Otra cuestión radica en buscar dinero para las Pymes, porque “son esen-

ciales en el mantenimiento del empleo y ahora están estranguladas”. El tercer punto del PSOE consiste en “impedir que las familias que no tengan dinero para pagar su hipoteca se queden sin su vivienda, un derecho constitucional, y que tengan posibilidad de renegociar su deuda y realizar un planteamiento sensato y que paguen el Estado y la entidad bancaria a partes iguales. Esto se ha experimentado con éxito por Obama”. En políticas de empleo, se pretende “evitar el despido con una moratoria hasta el 2015, con reducción de jornada y salario por parte del trabajador y que la empresa conserve su puesto a mitad del coste, y que el Estado asuma esa otra mitad del coste. Alemania ha logrado mantener más de 1,5 millones de puestos de trabajo con esta medida”. Y la última medida lucha contra la pobreza y la exclusión social: “Da vergüenza decir que vivimos en un país en que uno de cada cinco españoles vive por debajo del umbral de la pobreza, y más de dos millones son niños. Hay que establecer un fondo especifico, gestionado por ayuntamientos, comunidades autónomas y ONG. Plan para Zamora Mar Rominguera defendió el Plan de Reactivación para la ciudad, señalando como problemas más

Mar Rominguera y Antonio Plaza, durante la rueda de prensa

acuciantes “el paro, la despoblación y la baja tasa de actividad económica”. Tras enfatizar en los datos de paro y actividad económica, citó ejemplos de inversiones pendientes: El Proyecto “Cúpulas del Duero”, la Cúpula de la Tecnología, presentado hasta en 7 ocasiones, con una inversión de 200 millones de €. El Cylog y el polígono industrial, con unas inversiones anunciadas de 6 y 28,5 millones de €, ahora definitivamente desaparecido, tras dar la razón al colectivo de agricultores de Villagodio. Palacio de Congresos en el CEI. El centro de salud Parada del Molino, con un presupuesto de 2,5 millones de €. El Proyecto de 1.070 viviendas de promoción pública en La Aldehuela, 10 millones de €. El Nuevo Conservatorio de Música, con 6 millones de €. El inicio de las obras de desdoblamiento del tramo de la A-66 entre Zamora y Benavente. El desdoblamiento de

la A-11 entre Zamora y Portugal. Se preguntó, Rominguera, por lo qué podemos hacer y enumeró: “Fijar desde las administraciones los criterios precisos de discriminación positiva y necesaria para la contratación empresas de Zamora y de ciudadanos residentes en los municipios y ciudades de la provincia para la ejecución de proyectos de obras e inversiones públicas. Crear una nueva política fiscal de incentivos, tanto desde la administración autonómica como desde las locales. Impulso desde las administraciones de programas de promoción de empresas para el aprovechamiento del AVE o la red de autovías para la generación de empresas. Impulso de un proyecto de I+D+i en los recursos más importantes de la provincia: Industrias Agroalimentarias y Recursos Energéticos (Hídricos y Eólicos). Y quizá, lo más urgente, impulsar la inversión pública como generador de empleo.

157.08_EDZ 09/05/2013 21:53 Página 1

Zamora

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

LA ALCALDÍA NIEGA LO DICHO POR PSOE E IU EN COMUNICADO EMITIDO EN LA TARDE DE AYER

Polémica entre PP y la oposición por la minuta de un abogado externo El letrado pasó, según PSOE e IU, una minuta de medio millón de euros por la defensa del Ayuntamiento en el conflicto del Edificio Municipal POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: E. PEDROSA

Gala a beneficio de AFIZA POR EDZ REDACCIÓN

Hoy, viernes, a partir de las 20 h. en el salón de sctos de Caja España (La Marina), se celebra la gala benéfica para AFIZA, con motivo del Día Mundial de la Fibromialgia y la Fatiga Crónica, en la que se leerá el X Manifiesto Nacional de esta enfermedad y actuarán Charo Jaular (cuentacuentos), el grupo de bailes Doña Urraca, Juan Sinde (monologuista), Lilith (fusión árabelatino), Lunio (magia cómica), además, se realizará una rifa de regalos. Todo ello por tan solo 4 €. Patrocina este acontecimiento Caja España-Duero.

“El abogado externo que ha coordinado la defensa del Ayuntamiento en el conflicto del Edificio Municipal ha pasado una minuta de medio millón de euros al Ayuntamiento de Zamora”. El entrecomillado corresponde a un comunicado del PSOE, emitido a última hora de la tarde del miércoles, que dio lugar a que, durante todo el día de ayer, jueves, oposición y equipo de gobierno municipal se contradijesen. Así, a las 14.20 h. de ayer, llegaba un correo electrónico del Gabinete de Comunicación de la Alcaldía, en el que se afirmaba que, “ante el rumor que se ha difundido por algunos concejales de la oposición municipal acerca de los supuestos honorarios pendientes por la defensa legal del Ayuntamiento en la declaración de lesividad del contrato de un edificio de oficinas administrativas, el Ayuntamiento quiere aclarar las siguientes cuestiones: 1.- No existe ninguna factura ni

Edificios de la calle Ramón Álvarez, clave de la polémica

reclamación presentada en el Ayuntamiento y pendiente de pago, ni por este asunto ni por ninguno de los otros procedimientos que ha defendido este gabinete jurídico. 2.- Los servicios prestados en relación con la lesividad no han concluido y por lo tanto no puede procederse a la liquidación del contrato. 3.- Las cuantías máximas que pueden cobrar procuradores y abogados por servicios están tasados por la Ley. Esas cuantías máximas están

muy lejos de las cifras difundidas. 4. La falta de seriedad y rigor del rumor difundido por el portavoz del PSOE, queda en evidencia con la afirmación que realiza en su comunicado en el sentido de que el contrato total del edificio fueron 50.000.000 €, eso explica que la minuta pasada sea de medio millón de euros, un 10%”. Por su parte, IU; a primera hora de la mañana, emitía un comunicado del que extraemos los siguientes pá-

rrafos: “El grupo de IU considera un escándalo todo lo que ha pasado con el tema del Edificio Municipal. El problema no es que el abogado pida ahora 500.000 €, de los cuales algo más de la mitad los imputa al caso vía contencioso del proceso de lesividad del contrato del edificio, el problema es que el equipo de gobierno no hizo con él ningún contrato de prestación de servicios y así ha salido todo. La indemnización a UFC es otro escándalo mayor y con una defensa en los Juzgados muy mal planteada. IU considera que la minuta la deben de pagar las personas que nos metieron en este lío. Antonio Vázquez, Ángel Macías, el actual concejal de Urbanismo y el concejal y presidente de la Diputación por levantar la mano. Y Rosa Valdeón por responsable de contratar abogados externos sin asegurar mediante contrato de prestación de servicios las cuantías que hay que pagar”. Por la tarde, IU emitió otro comunicado reafirmándose en lo dicho y no entrando en las “correcciones” de la Alcaldía al PSOE.

1983 - 2013 ....... 30 ANIVERSARIO

SERVICIOS INMOBILIARIOS (Ventas - Alquileres-Valoraciones) ADMINISTRACIÓN DE FINCAS Y COMUNIDADES (Constitución - Juntas - Presupuestos - Reclamaciones - Morosos) LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS (Revisiones - Reparaciones - Recogida Basuras) C/ Ursicino Álvarez 10 Entrpl. Tlf./Fax: 980 51 06 04 - E-mail: info@aficozamora.com

157.09_EDZ 09/05/2013 12:41 Página 1

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

Denuncias

LAS INTENSAS LLUVIAS DE PRIMAVERA Y EL CALOR HAN CONVERTIDO EL BOSQUE EN SELVA

Valorio: mucho que contar y la hierba por cortar Poco falta para que el bosque sea escenario del paso de la Patrona y hay mucho que hacer

Seis imágenes que demuestran el estado de unos caminos que con el buen tiempo los zamoranos echan de menos

POR MANUEL HERRERO R. GRÁFICO: M.H.A.

Con un día tras otro de lluvia, nos hemos pasado casi todo el invierno. Agua en abundancia, que ha llenado acuíferos y pantanos hasta rebosar. Serán nuestras reservas para cuando el preciado líquido se resista a caer del cielo. Cambiando de estación y deseosos de disfrutar de nuestro patrimonio verde, cuatro rayitos de sol bastarán para que Valorio consiga la presencia masiva de zamoranos. Allí, merendar se puede, mesas hay y no en mal estado;

eso sí, será entre hierbas que llegan a la altura de la rodilla. Este año, y como consecuencia de las intensas lluvias, la situación que ofrece Valorio es bastante más extrema que la de otras primaveras. Las hierbas salvajes han crecido desmesuradamente, consiguiendo tupir caminos y dejándose ver en los bordes de los paseos centrales. La maleza de gran altura y espesura invade las principales zonas de esparcimiento, espacios infantiles, zona de juegos, áreas deportivas y la parte de las mesas. Sin olvidar el circuito Vita, uno de los escasos espacios para realizar actividades de-

portivas para todos, al aire libre y de forma gratuita, donde la maleza, además de dificultar el paso en algunos tramos, se entremezcla con los aparatos para realizar ejercicios, o lo que queda de ellos. Maleza abundante, humedad y alta temperatura, que no tardará en llegar, son los ingredientes propicios para la propagación de las plagas de insectos. Tan solo sobre la maleza, se puede intervenir y, además, hacerlo de la forma más ecológica posible, segando. Si bien, la extensión del bosque dificulta una actuación completa, es necesario, por su carácter urbano, realizar una sie-

ga de las hierbas, despejando las zonas principales de mayor concentración de público. De no hacerlo, con los primeros calores, el manto verde se transformará en cubierta seca, que, además de arder con extremada facilidad, puede propagar el fuego con rapidez. Tampoco se salva la zona de mascotas, uno de los tres espacios existentes en toda la ciudad donde el Ayuntamiento permite llevar el perro suelto. Bien conocen los propietarios de canes las consecuencias de que la zona no esté acondicionada, debiendo intensificar las labores de limpieza del animal, después de que este haya

jugado en semejante jungla y siempre sopesando la posibilidad de accidentes. Algo tan simple como que una espiga se cuele en el oído de un perro supone un sufrimiento para el animal, dedicación para el veterinario que debe extraerla y un pellizco para el bolsillo. Muy pronto, aunque también sirva para otras celebraciones, el bosque tendrá su día grande. Poco falta para que Valorio sea escenario del paso de la Patrona de la ciudad y todos sus acompañantes, el día de La Hiniesta. Acondicionar este entorno para entonces parece difícil. Mucho.

Qué es la celulitis? Es una alteración del tejido conjuntivo de la piel y afecta a una parte importante de la población. Las causas, son varias: Hormonales, hereditarias, falta de ejercicio, estrés, mala alimentación, utilizar ropa ajustada. Qué hacer? Intentar poner remedio en cuanto se detecta y si no ha sido así ponerse en manos de profesionales, masajear la zona para drenar la linfa, mejorar hábitos nutricionales y os recomendamos la ultracavitación: Libera la grasa localizada, eliminando la piel de naranja de forma permanente, sin riesgos y con eficacia.

Cavitación

157.10_EDZ 09/05/2013 12:27 Página 1

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

Patrimonio

SE HAN INSTALADO 80 NUEVAS LUMINARIAS, QUE NO TENDRÁN QUE CAMBIARSE EN UNA DÉCADA

La nueva iluminación del Museo Catedralicio ahorrará un 90% del consumo energético La Fundación de Endesa ha ejercido el papel de Mecenas y la instalación la ha realizado Alteisa POR EDZ R. GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

La nueva iluminación del Museo Catedralicio, inaugurada el miércoles al mediodía, con 80 luminarias de tecnología LEB, 40 en la zona de tapices, 40 en el piso inferior, contempla no cambiar ni una sola lámpara en una década y permitirá un ahorro entre un 85 y un 90%, a juicio de José Martínez, técnico de Alteisa, empresa zamorana autora de la instalación, que ha tenido un coste de más de 44.000 euros. La Fundación Endesa ha financiado la instalación, motivo por el cual José Ángel Rivera de las Heras, en nombre del Cabildo Catedralicio, pidió a José Antonio Gutiérrez, director general, y a Paloma de Miguel, responsable de Relaciones Públicas, presentes en el acto, transmitiesen a Rafael Miranda, presidente, su agradecimiento. Petición de don Juan González Por su parte, don Juan González, deán de la Seo, confesó que esta nueva iluminación contribuirá a que “resplandezcan estas obras de arte, gracias a la Fundación Endesa”. Utilizó el refranero castellano (no hay dos sin tres) para solicitar algo más: “Le he pedido, al delegado de Endesa, que se debe terminar lo que se ha empezado: la iluminación exterior de la Catedral con esa nueva tecnología de bajo coste. Y me ha dicho que todo es posible. Y, aunque pedir siempre es posible y cuesta trabajo, hoy me resulta más fácil pedírselo. La regularizaremos formalmente para que, de verdad, la generosidad demostrada por la Fundación Endesa se haga realidad con esa nueva iluminación”. El representante de Endesa manifestó que la empresa estaba “muy satisfecha de haber colaborado en esta iluminación del museo, que se complementaba con aquello que se hizo en el año 2000; evidentemente, entonces las

A la izquierda, Rivera de las Heras, José Martínez (Alteisa), don Juan González, deán de la Catedral, y José Antonio Gutiérrez (Endesa) y custodia de la Catedal

tecnologías eran diferentes y yo no estaba en la fundación en aquellos momentos. Sí que es verdad que, hoy día, hay mayor eficiencia energética, menor consumo y más visibilidad estética”. Dirigiéndose a don Juan González, comentó que “todo es posible, como hemos hablado en el camino hasta aquí, porque, en la Fundación Endesa, entre sus fines fundacionales, tenemos la defensa del patrimonio histórico-artístico, vía iluminaciones, lógico en una empresa eléctrica. Tenemos un convenio con la Conferencia Episcopal Española, depositaria del gran patrimonio de catedrales y monumentos religiosos, pero también acometemos proyectos civiles, como puentes medievales, castillos, fachadas de

universidades. En este sentido, este proyecto para la Catedral será muy bien acogido por la Fundación y espero que también por la Conferencia Episcopal. Estamos en permanente contacto con ellos y veremos la forma de sacar adelante el proyecto”. Rivera recordó la Biblia para hablar de la inauguración de la nueva iluminación del Museo: “Dios es luz y en Él no hay tiniebla alguna”. Y añadió que “el contenido de esta sencilla y categórica expresión recorre, de principio a fin, la Revelación Divina contenida en la Sagrada Escritura. Ya, desde los orígenes, según el relato de la Creación, narrado en el Génesis, dijo Dios: Exista la luz y la luz existió. Vio, Dios, que la luz

era buena y separó, Dios, la luz de la tiniebla”. Rivera de las Heras también leyó, para enfatizar la importancia de esta inauguración, el Apocalipsis: “Al hablar de la Nueva Jerusalén, morada definitiva de los bienaventurados, el vidente de Patmos afirma que ya no habrá más noche y no tienen necesidad de luz, de lámpara ni de luz de sol, porque el Señor Dios los iluminará”. También el Hijo de Dios tuvo su protagonismo: “Luz de luz, como confesamos en el Credo, se definió a sí mismo como La Luz del Mundo, añadiendo que, quien le siga no caminará en la oscuridad, sino que tendrá la luz de la vida”. Y, en la liturgia más solemne de la Iglesia, celebrada en la noche santa

de la Pascua, la comunidad congregada inicia la vigilia con el rito de la luz, significando con la llama del cirio pascual que Cristo Resucitado ha iluminado definitivamente la vida del hombre”. Para la comunidad cristiana, en palabras de Rivera de las Heras, “la luz presta un servicio esencial, no solo por su función estética, sino también por su simbolismo espiritual, razón por la que el Cabildo siempre se ha preocupado de que la Catedral tuviese una iluminación que respondiese al esplendor de las celebraciones litúrgicas”. Recordó que el interior de la Seo ya fue iluminado en el año 2000, merced, también a Endesa, como recuerda una placa situada en la capilla mayor.

157.11_EDZ 09/05/2013 12:46 Página 1

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

Empresa

LLEVA 19 AÑOS TRABAJANDO EN ORTOPEDIA Y PRESENTA NOVEDADES PARA DEPORTISTAS Y PERSONAS QUE TRABAJAN DE PIE

Antonio Hernández, técnico en ortopedia, especializado en la fabricación a medida Hace un mes que abrió su negocio, con taller y consulta, en la avda. de Cardenal Cisneros POR EDZ R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Antonio Hernández, en el taller de su negocio, en Cardenal Cisneros

y se le soluciona en el acto o unas horas, es la diferencia de tener un taller de fabricación con todas las tecnológicas necesarias para el cliente quede satisfecho. La educación de Antonio Hernández es realmente autodidacta... Yo empecé como aprendiz en una ortopedia de la capital cuando tenía 20 años. Fui aprendiendo los nombres de las cuñas de las plantillas, la utilización de los distintos materiales, encolando forros, pasas a trabajar con la fresadora, empiezas por las plantillas, aprendes a remachar, ayudando a laminar y después te vas formando a lo largo de los años en distintas materias y técnicas en diferentes casas de protésica, haciendo cursos continuamente y preparándote para ser el mejor, durante el tiempo en que he tardado en hacer Ortopedia, he viajado por toda España para hacer cursos y formarme. Para que los clientes te valoren, tienes que ser el mejor profesional en tu sector. ¿Qué gente debe y puede ser cliente de su negocio? Las personas están confundidas con respecto a las ortopedias, las ven como tiendas donde la clientela

solo necesita sillas de ruedas o es un amputado. No hay que olvidarse de la geriatría, pero hay una parte de la ortopedia, que es la que yo quiero enfocar, que es la ortésica a nivel del deporte, a nivel preventivo. Por ejemplo: unas espinilleras de carbono, confeccionadas a medida o un estabilizador de tobillo, etc. Todos los futbolistas profesionales juegan con sus espinilleras a medida. ¿Por qué no pueden los chavales hacerse unas espinilleras a medida igual que sus ídolos? O podría hablarte de la rama ortésica de Donjoy, una casa de la que soy distribuidor en Zamora. Aquí, solo se viene a la ortopedia cuando te manda el médico. Por qué no prevenimos y nos concienciamos que necesitamos la ayuda de la ortésica, tanto estándar como a medida, cuando hacemos algún tipo de deporte. Hay gente que se va a otras ciudades a realizarse un estudio biomecánico de la marcha (por ejemplo, para correr), sin saber que yo le puedo hacer un estudio, lo mismo, a un precio más asequible. -Hay campo para la ortopedia en Zamora? Voy a tratar de explicar este

tema: la mentalidad que se tiene en otros países a nivel preventivo, lleva a camareros, cocineros, comerciales, que se pasan el día de pie, a colocarse una plantilla y un calzado que les solucione estos problemas de cansancio o dolor en pies y piernas, o a ponerse una

Técnica y Ortopedia

Avda.CardenalCisneros 49011-Zamora ortopedia@ortopediahernandez www.ortopediahernandez.com Tlf.:980522501

Antonio Hernández

Es lugar común admitir que los jóvenes zamoranos, ante la situación “tétrica”, en palabras de Miguel Ángel Mateos, que vive Zamora, buscan otras ciudades e incluso naciones para labrarse un futuro. Extraña, pues, encontrarse con un hombre, todavía joven, que apuesta por invertir en su patria chica, por el riesgo que conlleva apostar por Zamora. Pero haberlos, haylos. Es el caso de Antonio Hernández, técnico en Ortopedia, que ha poco tiempo (el día 9, ayer, hizo un mes) abrió un negocio sobre este menester en Cardenal Cisneros, número 35, frente al parque de Las Viñas. La pregunta es obvia: ¿Por qué ha elegido Zamora para montar su negocio cuando todo el mundo se va? Estuve trabajando en distintas ortopedias a lo largo de este tiempo y, desde hace años, tenía intención de ponerme por mi cuenta. Me gusta Zamora, que es la ciudad donde residen mis amigos, mi familia y tengo mi casa, mis perros, mi pueblo, mi campo. Tengo ofertas de trabajo de otras ciudades de España, pero la primera opción era abrir el negocio, pues, para marcharte, siempre hay tiempo. No obstante, hay que tener cierto valor para invertir en Zamora tal y como están las cosas... Tengo confianza en mis posibilidades. En octubre, se cumplirán 19 años trabajando en la ortopedia y tengo clientes desde hace mucho tiempo. Esa confianza que tienen en mí determinados clientes, te hace pensar en por qué no montar un negocio de este tipo, que conozco, y potenciarlo. Además, voy a dar un servicio de fabricación y reparación integral en protésica y ortésica en el mismo sitio al que llega un paciente con un problema

media compresiva, como pueden hacer enfermeras, personas que trabajan en peluquerías, que su trabajo es todo el día de pie. E insisto en el tema del deporte, donde es básico evitar las lesiones, hay fabricantes como Medi que fabrican hombreras, coderas, rodilleras, estabilizadores, etc., tanto para uso profesional como aficionado y me gustaría aconsejar esta práctica de prevención en los chavales que juegan al fútbol, pádel, balonmano... para evitar lesiones. Habló, al inicio de esta conversación, de que su negocio presentaba algunas novedades en Zamora... Quiero hacer presentaciones a todos los niveles, traumatología, rehabilitación, club deportivos, de una gama de ortésica de fabricación inmediata sobre el paciente, en cuestión de minutos, el paciente tiene hecho su producto y acabado en la ortopedia, incluso si está ingresado en el hospital. Y esta es solo una de las diversas novedades que voy a realizar.

157.12_EDZ 09/05/2013 20:05 Página 1

Zamora

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

Ajos comen

REPARTIERON SU PANFLETO EN EL INTERIOR DEL BANCO

El ciudadano JESÚS GARCÍA DE L EÓN ABOGADO

JOSÉ VILLALBA GARROTE ESCRITOR

Mudanza social

La risa “Me descojono”, “me troncho”, “me parto”, “carcajeo” “desternillo”, “despiporro”, “descoyunto”, “retuerzo”, “muero”, “lloro” “estallo”, “despatarro” “me duelen las mandíbulas”…, somos fértiles para nombrar al acto de reírse que, según los psicólogos, es fenomenal para la higiene, tanto corpórea como mental. Tanto es así que el pasado domingo se celebró el Día Mundial de la Risa. Tan fecundos como somos a la hora de nombrarla, lo somos (si nos ponemos) con las cosas con las que podemos echarnos unas buenas carcajadas: con un cómico con gracia pegado a un teléfono o de un bufón sin gracia en una pantalla de plasma; con una película de Fernando Esteso y Andrés Pajares, lo mismo que de un insaciable corrupto lanzando una peineta a la concurrencia; con la afonía del que habla y con la sordera de quien escucha; de la caída de tu mejor amigo y de los tropezones reiterados e impenitentes de Su Majestad; de un Gobierno que nos achicharra o de la tragicómica historia de los “tres tristes trajes”; de un asunto de financiación ilegal y de la manera en que la justicia lo interpreta; de la comparación de ETA con el aborto o de la fallida imputación a la infanta y de la honradez de su duque empalmado; del atraco a la educación pública, de la “equis” en la casilla de la Iglesia, de la venta de la sanidad... Cualquier cosa es válida para, hilarantemente, dar la razón a los psicólogos de la risa que, con sabiduría, nos aconsejan reír. Y, aunque los niños se queden sin “las chuches” tan afamadas, se ríen mucho más que los adultos, eso afirman los expertos. Aun así, nosotros, como buenos (y compungidos) españolitos, si se me permite la expresión: “lloramos a carcajadas”.

Jessica Gutiérrez y su marido resultaron afectados por un desahucio y siguen pagando las consecuencias

La PAH de Zamora se persona ante la sede de Bankia con un manifiesto cercano y real Fuerte presencia policial a las puertas de la entidad, que permitió acceder a miembros de la plataforma al interior POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Miembros de la Plataforma Antidesahucios acudieron, al mediodía, a la sucursal de Bankia, sita en la Plaza de Alemania, con el objetivo de repartir octavillas con su manifiesto. A la puerta de la sede de la entidad bancaria, un fuerte dispositivo de la Policía Nacional no les impidió el paso a tres de las personas que integran la PAH, que, una vez realizado el reparto, leyeron el mencionado manifiesto a los medios de comunicación. Con anterioridad, Jessica Gutiérrez, una de las afectadas, habló de su caso: “Mi marido y yo nos quedamos en el paro y con lo que nos quedó de ayuda no podíamos pagar la hipoteca y, entonces, por recomendación del banco, nos dijeron que vendiéramos el piso. Nos fuimos a vivir a uno que tenía, vacío, mi madre. Un día fui a recoger las cosas que habíamos dejado, pues yo me fui embarazada de ocho meses, me encontré con que la casa ya no era mía. Y ahora me piden 86.000 euros

y seguimos los dos en paro con una niña de cinco años”. Cuando este joven matrimonio adquirió el piso, trabajaban los dos: “Mi marido, como encofrador, y yo, como camarera. No eran trabajos fijos”.

essica y su marido, con una hija de cinco años, se quedaron sin trabajo y sin piso y el banco les pide ahora 86.000 euros

Que Bankia fuera objeto de las protestas de la PAH en esta ocasión se debe a que, según Jessica, “ha recibido miles de millones del Estado y nos han echado de mi casa como si fuéramos perros, mientras ellos reciben extraordinarias indemniza-

ciones y estafan hasta los ancianos". Recuerda, Jessica Gutiérrez, que Bankia, como otras cajas, son banca pública, dirigida y administrada por partidos políticos de todos los colores y sindicatos: "Es banca púbica, y a los partidos políticos les interesa inyectarles esas tremendas cantidades de dinero, también público, en vez de ayudarnos a nosotros, los damnificados, que si tuviéramos un trabajo y pudiéramos pagar la hipoteca el banco no se vendría abajo porque seguiría recibiendo dinero". Jessica Gutiérrez continúa dando más información sobre su caso particular: “Intentamos hacer una dación en pago antes de dejar de pagar, pero, sin hacer una tasación, el banco me la rechazó. Entonces, cuando nos sucedió a nosotros, ni había moratorias ni nada de nada, era o lo vendes o te vas y te quedas sin nada”. Esta joven esposa y madre confiesa que ha reclamado vía judicial, pero “los jueces no nos están echando un cable, porque tienen las armas, pero no las están utilizando. ¿Será por miedo?”.

¿Quién dirige Europa? ¿Quién España? ¿Quién Zamora o Castilla y León? Pesa más la economía, sea en forma de ‘reducción del déficit’, ‘contención de la deuda’ o ‘consolidación fiscal’. Sea con el nombre de ‘estímulos al crecimiento’, ‘iniciativas para el empleo’ o raquítica inversión.Percibe la ciudadanía la debilidad del contenido social; de manera real. Y por lo mismo no se entiende la falta de consideración de ‘propuestas sociales’ por los gobiernos actuales. Gestores que se olvidan de sus propios postulados, ‘fuertes’ en lo económico y débiles en lo social. Que no convencen del cambio, de ninguna nueva visión o impulso, tendentes a la estabilidad. Que no convencen a la ciudadanía, porque el miedo y el olvido no motivan. ¿Cuál es el rumbo y el calendario de un nuevo modelo social? ¿Cuáles sus previsiones? No hay respuestas actuales. Solo un Estado social subdesarrollado. Financiado y sostenido con mayor esfuerzo por la ciudadanía, con los ingresos y cotizaciones del trabajo, y los pequeños y medianos empresarios. Un modelo social que no es equitativo, en suma, solidario, siendo la solidaridad su principio de base esencial. La solidaridad debe concretarse en una nueva fiscalidad; en mayor protección social, asistencia y dependencia; en vivienda digna y adecuada; en reestructurar la deuda hipotecaria, o en reformas laborales que se traduzcan en auténtico empleo y progreso. Pues solo a través de la solidaridad concretada, del respeto y la dignidad, como base de un Estado social renovado, surgirá la confianza, las familias emprenderán y todos revelaremos capacidades. Reactivar la ‘maquinaria social’ para hacerla productiva, a base de percibir y considerar la solidaridad y sus propuestas como recurso, más que un triste discurso de economía. La palabra ‘crisis’, como sinónimo de cambio, nos hace ya mucho daño. Tal vez diera mejor resultado, como se dice en La Raya de Portugal, comenzar a hablar de ‘mudança’. Tengan un buen día. jesusgarciadeleon.blogspot.com.es

157.13_EDZ 09/05/2013 20:10 Página 1

Zamora

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

LA ESCRITORA Y PERIODISTA, VÍCTIMA DEL TERRORISMO ETARRA, IRENE VILLA, PRESENTÓ EL ACONTECIMIENTO SOLIDARIO

“Una hora de nuestra vida para no olvidar a los que perdieron la memoria” Emotivo acto en el ayuntamiento de Zamora, punto de partida de la campaña nacional de donación de horas para ayudar a las personas con Alzheimer POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

El edificio consistorial de la capital zamorana acogió esta semana la grabación de los recuerdos más entrañables de 25 zamoranos o amigos de Zamora y su compromiso de colaborar con la Asociación de Familiares y Amigos de enfermos de Alzheimer. Fue un acto emotivo, desarrollado en un salón de plenos totalmente abarrotado de personas que mostraban también así su solidaridad con las personas y familiares que sufren esta enfermedad y con el que se ponía el punto de partida a una campaña nacional de donación de horas para ayudar a las personas con Alzheimer, dentro de la iniciativa “ZamHora: dona una hora para mejorar la calidad de vida de personas con Alzheimer”. Presentado por la periodista y escritora Irene Villa, quien mantiene una amplia actividad de apoyo a organizaciones solidarias desde que fuera víctima de un atentado de ETA, cada uno de los participantes fue desgranando algunos de los recuerdos que más les han marcado

interiormente. Personas relacionadas con el mundo de la cultural, la educación, el deporte, la política o los medios de comunicación, abrieron su mente y expresaron públicamente aquello que más bullía en su memoria en una grabación videográfica que será depositada en uno de los cajones virtuales de la página del Banco de los Recuerdos. Experiencias vitales que evocaban recuerdos de infancia, de los inicios en las actividades profesionales y, la mayor parte, relacionados con el entorno familiar. Y, entre ellos, muchos que hablaban de vivencias personales con familiares afectados por la enfermedad y que despertaron gran interés y provocaron honda emoción entre los asistentes. Todos ellos ofrecieron, además, su tiempo para colaborar en aquellas acciones que se consideren oportunas para contribuir a mejorar la vida de las personas con Alzheimer. Ausencia de Rosa Valdeón Las 20 personalidades que hablaron de sus recuerdos a un salón de plenos abarrotado fueron: Luis Felipe Ramos (presidente de AFA Zamora), Koldo Aulestia (presidente

de CEAFA), Antonio Fernández Nogales (del Centro Terapeútico de Día), José Antonio Hernández Sayagués (actor), Justy Fernández (presidente FS Zamora), Paulino Gil (mago), Emilio Merchán (campeón del mundo de Piragüismo), Eva Crespo (directora de RTVCyL en Zamora), Eugenio J. de Ávila (editor de El Día de Zamora), Evaristo Lobato (director de RNE ), Marisol López del Estal (directora de La Opinión), Florián Ferrero (director del Archivo Histórico Provincial), José Luis Coomonte (escultor), Yolanda Gutiérrez (directora de la Escuela Politécnica de Zamora), Mª José Fermoso (Escuela Universitaria de Enfermería), Galo Sánchez (director de la Escuela de Magisterio), Alberto Castro (delegado de la Junta), Clara San Damián (subdelegada), Feliciano Fernández (teniente alcalde),

Irene Villa puso la voz, la ilusión y la imagen para apoyar a “ZamHora”

Teresa del Vado (directora técnica de Dependencia de la Junta) y Alejandro Esteller (director de la Fundación USAL). Por su parte, Rosa Valdeón dejó su mensaje grabado, al estar ausente de la ciudad. Envejecimiento La campaña la promueve la Asociación de Familiares y Amigos de Enfermos de Alzheimer y otras demencias de Zamora y la Fundación General de la Universidad de Salamanca y está enmarcada dentro del proyecto “Espacio Transfronte-

rizo sobre el Envejecimiento”, aprobado dentro del Programa Operativo de Cooperación Transfronteriza, España-Portugal, de la UE. Cuenta con la colaboración del Ayuntamiento y el apoyo de la Confederación Española de Asociaciones de Familiares de personas con Enfermedad de Alzheimer y otras demencias (CEAFA), la Fundación Reina Sofía y el Centro de Referencia Estatal de Atención a Personas con Enfermedad de Alzheimer y otras demencias del IMSERSO.

157.14_EDZ 09/05/2013 22:08 Página 1

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

l otro día, por la mañana, al poco de levantarme y disponerme a escribirles a ustedes esta columna semanal, me encontré con que no tenía palabras. Más que encontrarme, me desencontré, porque por mucho que buscaba y buscaba, no hallaba ningún término escrito o hablado que pudiera expresar lo que quería contarles. Esa ausencia de palabras, se extendía también a la imposibilidad de atender a las llamadas telefónicas, al hecho de ir a la compra y pedir una barra de pan, o a algo tan rutinario como dar los buenos días a mis vecinos cuando coincidía con ellos en el ascensor. Como tenía mucho que decir y escribir pero me era imposible, decidí pasear por la calle y observar a todo el resto de seres que, afortunados, sí podían expresarse con libertad plena. Al poco tiempo, pude comprobar que la mayoría de la gente con la que me cruzaba tampoco tenía palabras. En realidad, sí las tenían, pero se quejaban de lo contrario. A saber, una persona le comentaba a otra algo referente a la economía del país y la contestación que recibía era “no tengo palabras”. Si la conversación versaba sobre la capacidad de nuestros gobernantes,

Criterios Postales desde el faro PATRICIO

CUADRA

Desposeídos

la respuesta era “no tengo palabras”. Asimismo, si el objeto de debate era la sanidad, la educación, el trabajo o la ética de las entidades bancarias, siempre aparecía el consabido “no tengo palabras”. En el camino de vuelta a mi casa concluí que habíamos ido perdiendo tantas cosas de unos años para acá que hasta sin palabras nos habíamos quedado. Y el hecho de que nos hayan privado de esa herramienta de expresión lo único que ha provocado es que, poco a poco, nos hayamos ido guardando en nuestro interior los miedos, los anhelos, las esperanzas, las vergüenzas, la cortesía, las lágrimas, e incluso hasta la alegría, por aquello de no desentonar con el resto de la sociedad y no parecer un ser feliz, que a saber por qué lo es este y no yo, porque, eso sí, las envidias y los rencores no nos los hemos quedado dentro, no, esos no. De tanto que hemos ido acumulando para nosotros mismos sin la posibilidad de sacarlo al exterior, nos hemos convertido en maletas humanas, baúles de emociones contenidas, cuya carga cada día es más difícil de portear y que ya arrastramos dejando el rastro por el suelo. Como los caracoles.

La imagen l domingo se celebró la Jornada Mundial de Cofradías y Religiosidad Popular en Roma, con la participación de una delegación de zamoranos. En el besamanos posterior a la Misa solemne presidida por el Papa (con la asistencia de 70.000 cofrades de todo el mundo), el presidente de la Junta Pro Semana Santa de Zamora, Antonio Martín Alén, tuvo ocasión de saludar personalmente a Francisco y de entregarle una reproducción del cimborrio de nuestra Catedral.

lguno de los días en los que tomo asiento con la intención de dar forma a esta columna, hablo conmigo mismo muy seriamente para hacer propósito de enmienda y pasar por alto el cabreo crónico en el que, juntamente con tantos y tantos españolitos o zamoranos, parece condenada mi vida, a poco que piense con sensatez y cordura, amén de la honradez junto a la que crecí, auspiciada por los consejos de mis mayores. Después, vas andando por la calle o por la vida, viendo lo que ves y negándote a ver otras cosas, y esa lucha interior te hace pensar a veces que, como ya escribí en otra columna, es mejor hacerse el tonto, dejarte llevar o mecer por lo que te cuentan y posar en ese instante con la mansedumbre que esperan de nosotros los que antes te han llevado al estado *Dime tú, tío Babú, ¿por qué van todos los coches por el Puente de Hierro? Porque salvo los del barrio Pinilla, los demás no saben que se llega antes por los otros puentes. *Dime tú, tío Babú, ¿ por qué se le ha caído parte del techo de escayola en el bajo a las nuevas dependencias del Ayuntamiento? Porque al PP se le va a caer el techo encima. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué la gente saca el coche en ciudad y luego quiere que no hay que dar rodeos? Porque la gente no sabe lo que quiere.

El becario tardío ESTEBAN PEDROSA

Aﬁlar el lápiz

Tío Babú EL BOTAFUMEIRO

Como te digo una cosa, te digo la otra

antagónico con el que ahora estás dispuesto a pacer. A veces pienso que es mejor hablar de Mourinho, el malo de turno (el J.R. de nuestros días); la última disputa marital de Belén Esteban, lo bien o lo mal que va el Zamora CF y lo chachi que es nuestra selección futbolera, que es lo que se lleva y no molesta a nadie y, si no, acuérdense de las protestas de los madrileños cuando la marcha minera sobre Madrid, cabreo que no se dio -provocando los mismos o más inconvenientes- cuando el autobús con Íker Casillas al frente recorrió el mismo espacio para celebrar el título europeo, siendo consciente, al escribir esto último, que no tengo remedio y me voy otra vez a la transcendencia y a sacarle punta al lápiz de lo políticamente incorrecto. *Dime tú, tío Babú, ¿qué opinas de que se haga otro puente en Entre-Puentes? Lo mismo que el que se haga otro parking subterráneo en entre parquin. No procede. *Dime tú, tío Babú, ¿qué opinas de tantas esposas que no saben lo que hacen sus maridos si son ricos? Que no tienen un cuerno de tontas. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué, si un síntoma de cariño es que te sacrifiquen por tu bien, Rajoy no sacrifica a los banqueros? Porque a ellos si los quiere.

Marcando el 2 NEOMA

¡Qué futuro, Pedro!

uienes lean fielmente este pequeño tesoro mío, sabrán que considero Facebook un arma de doble filo. A veces, es el detonante perfecto para una discusión conyugal totalmente sin sentido o con todo el del mundo; otras, es la herramienta de comunicación perfecta y tan pronto pone en circulación una oferta de empleo con el compromiso de ser mil veces compartida, como pulsa el botón de mi inspiración. Así sucedió hace escasas horas (tres dice la red social) cuando encontré, entre reflexiones ajenas, el siguiente estado: “La obsesión por asegurar el futuro ha hecho que perdamos el presente”. Fue entonces cuando me di cuenta de que yo también había llegado a la misma conclusión hacía muy poco, en uno de esos paseos que el estar parado te obliga a disfrutar. En aquel momento y hace tres horas, pensé que, en más de una ocasión, somos “todo corazón” y nadie nos saca de que hay que buscar lo mejor para el futuro. Pero, como le dijo mi abuela al amor de su vida cuando este, cabizbajo, se preocupaba por su devenir, “¡Qué futuro, Pedro!”. Eso nos preguntamos muchos jóvenes hoy y aún así nos autoprovocamos dolores de cabeza y lágrimas rodantes mejilla abajo, cada cual con más angustia, cuando debería preocuparnos más nuestro presente, que ese, por desgracia, nadie nos lo quita. Así, entre hierros y poetas, encontré el sentido más absoluto del carpe diem. Así fue como empecé a ser consciente de que si perdemos la cabeza imaginando la vida cómo debería haber sido o cómo será ahora por culpa de Rajoy, Urdangarín & cía, nunca llegarán esos hijos, ni ese coche, ni esa casa, ni ese premio, ni mil etcéteras. Así pues, disfrutemos y peleemos lo que podamos este presente tan gris que bastante negro es el futuro. A mis cuatro abuelos, por hacerme sentir orgullosa de mi pasado.

157.15_EDZ 09/05/2013 19:42 Página 1

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

Provincia

SE DAN CITA, EN TIERRAS LUSAS, LAS PRINCIPALES MANIFESTACIONES TRADICIONALES DE LA PENÍNSULA IBÉRICA

La Diputación promociona las Mascaradas y los Alimentos de Zamora en Lisboa Desde ayer hasta el domingo, con “menú guiado” y degustación de vino y tapas de queso y chorizo POR EDZ R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

La Diputación participa, con el Patronato de Turismo y con Alimentos de Zamora, en el VIII Festival Internacional de la Máscara Ibérica que se inició ayer, en Lisboa, y se clausura el domingo 12 de mayo, y que supondrá un importante escaparate de promoción de nuestros valores turísticos y alimentarios. En la presentación, el diputado de Turismo, José Luis Prieto, destacó la importancia que tiene para Zamora la presencia en este desfile que congrega a los principales núcleos de la Península Ibérica en donde se celebran fiestas de Mascaradas y que ha posibilitado que, en Portugal, el desfile haya sido declarado Fiesta de Interés Turístico Internacional. "La importancia que tiene la presencia de Zamora en este evento viene dada por el hecho de que una buena parte de nuestros turistas vienen de Portugal y porque se trata de una presencia muy participativa durante cuatro días en las calles de Lisboa, ya que no estamos frente a una feria normal en un recinto cerrado", indicó José Luis Prieto. En concreto, la provincia de

Desfile de mascaradas ibéricas, celebrado en Zamora en el 2012

Zamora se promocionará, en primer lugar, con la presencia de siete de nuestras fiestas de máscaras, como son una representación de El Pajarico y el Caballico, de Villarino Tras la Sierra; la Filandorra, de Ferreras de Arriba, Los Carnavales, de Villanueva de Valrojo; La Vaquilla y los Cencerros, de Palacios del Pan; el Tafarrón, de Pozuelo de Tábara; El Atenazador, de San Vicente de la Cabeza y Los Carochos, de

Riofrío de Aliste. En total, unas 60 personas representando a la provincia, de un total de 500 que participarán en el desfile que tendrá lugar el sábado. Pero, además, se promocionará la provincia de forma genérica en una carpa que se ubicará en la céntrica plaça do Comercio, donde estará la denominada “Muestra de las Regiones” y en la que habrá una representación de hasta 26 regiones españolas y

portuguesas y, por último, se hará promoción con la marca Alimentos de Zamora. Menú degustación guiado Pero quizás, tal y como resaltó el diputado José Luis Prieto, lo más novedoso de la presencia zamorana está en la promoción de la marca Alimentos de Zamora. De este modo, el viernes a mediodía habrá un “menú de degustación guiado” en el restaurante Sacramento del

barrio lisboeta de Chiado. Se pretende que sea algo más dinámico que el habitual menú de promoción, por lo que se le dará un gran contenido explicativo y un cierto dinamismo, para que las personas que participen en él tengan información al momento de los productos que están degustando. Para ello, se contará con la presencia del enólogo zamorano Carlos Gallego y del cocinero Emilio Leoz Villa, del restaurante Viuda Rica de Toro. Todos los productos de calidad que están amparados dentro de la marca “Alimentos de Zamora”, formarán parte de una u otra forma de los platos ofrecidos en el menú. Asimismo, durante esta actividad promocional se proyectará un vídeo en portugués sobre Alimentos de Zamora, al tiempo que se les facilitará documentación sobre los distintos productos de Zamora. Finalmente, otro momento importante se vivirá mañana, sábado, tras la finalización del Desfile, en la carpa de la plaza del Comercio, donde realizará la promoción el Patronato de Turismo de la Diputación, se ofrecerá una degustación de queso, vino y chorizo zamorano con la distribución de hasta un millar de tapas.

157.16_EDZ 09/05/2013 21:21 Página 1

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

Deportes

PENÚLTIMA OPORTUNIDAD PARA LOS ROJIBLANCOS

El MMT Seguros quiere ser de Plata El Balonmano Zamora lucha, desde hoy, en Soria, por conseguir el ascenso POR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ REDACCIÓN

Un sector de la afición aún cree en el milagro, otros, los menos, los envidiosos, desean el descenso

Ganar, ganar y ganar: solo vale el triunfo y... rezar Los rojiblancos reciben al equipo de Orense, con la obligación de sumar tres puntos y de esperar al Sanse POR EDZ R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Domingo, 12 de mayo de 2013. 18 h., Ruta de la Plata: penúltima oportunidad para que el Zamora mantenga la llama encendida de la permanencia en Segunda B. Para lograrlo, necesario sumar tres puntos frente al Orense y que el San Sebastián de los Reyes caiga en su desplazamiento provincial con el Getafe B. Mosqueo madrileño. Quizá a ambos les valga con el reparto de puntos, mientras que el cuadro rojiblanco, obligatoriamente, tendrá que ganar. Es en estos momentos finales de la competición cuando el aficionado se pregunta cómo ha sido posible encontrarse con el agua futbolística al cuello, después de haber realizado una temporada más que decente en juego, pero con muchas dificultades económicas y marcha, en plena campaña, de jugadores impor-

tantes, como Josete, valladar defensivo, gran ejecutor de faltas directas, y del ariete madrileño Rubiato, único especialista de cara a transformar los pases de sus compañeros en gol, que se fue al Alcalá en el mercado de invierno, porque no había perras y el club se ahorraba una pasta, la de su sueldo, uno de los más altos de la plantilla. Nunca se sabrá, porque entramos en el campo de la ucronía, lo que pudo haber sido y no fue, qué habría sucedido con él en la segunda entrega de la competición. Añado también la baja, casi eterna, de los dos capitanes zamoranos del equipo: Agustín, al que su grave enfermedad le apartó de los terrenos de juego durante toda la Liga, y de Manu Arias, al que parece que le echó un mal fario alguna bruja. La baja del central ha sido más importante de lo que la afición y la crítica deportiva piensa, porque su concurso habría dado experiencia a una retaguardia demasiado bisoña, inexperta, que

encajó goles tontos debido a su candidez, a sus pocos años. Yo he echado de menos a Manu. Para colmo de males, el asunto de Alberto Parras, hasta diciembre, secretario técnico del Zamora, se ha resuelto, de momento, a favor del profesional vallisoletano, al fallar el juez que el club debe readmitirlo. No obstante, el Zamora recurrirá la sentencia. Pero se encuentra que ese recurso cuesta un dinero, economía de la que carece la entidad rojiblanca que se encuentra, además, sin un duro para pagar a los árbitros. De ahí que este domingo cobre una entrada más cara que en anteriores partidos, aprovechando que podrían venir unos 300 aficionados de Orense, que dejarían en taquilla, a 12 euros los fondos, unos 3.000 euros. Esperemos que, al menos, el Zamora sume los tres puntos y el Sanse caiga, para que todo se resuelva, a favor, en la última jornada. Mientras haya vida, habrá esperanza.

Desde hoy, 10 de mayo, hasta el domingo, Balonmano Zamora jugará la fase de ascenso a la División de Honor Plata del balonmano español en Soria. Los jugadores del MMT Seguros se enfrentarán a los anfitriones del BM Soria, que tienen la principal ventaja del apoyo y cercanía de los suyos, aunque se espera que unos 100 aficionados zamoranos luchen junto a ellos por lograr ese sueño de Plata; también al Bordils y al Benidorm, los otros

dos equipos en liza. La jornada de hoy comienza con el MMT y los gerundenses, a las 18.30 h.. A las 20.30 h., BM Soria y BM Benidorm. El sábado abrirán fuego los locales, frente a Handbol Bordils, a las 18 h. A las 20 h., los nuestros contra BM Benidorm. Y el domingo, en jornada matinal, finaliza la competición. A las 11 h., Handbol Bordils jugará contra BM Benidorm. El partido final, a las 13 h., con el derbi entre Soria y Zamora. Ascienden los dos primeros clasificados y el tercero depende de lo que pase en Antequera.

157.17_EDZ 09/05/2013 21:33 Página 1

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

Tribuna Libre

“NECESITAMOS DE UN PERIODISMO DE VERDAD. SIN PERIODISMO NO HAY DEMOCRACIA Y SIN DEMOCRACIA NO HAY LIBERTAD”

La credibilidad de los medios de comunicación Prensa escrita, radio y televisión cada vez se dedican menos a informar y analizar la realidad con la objetividad que se les debiera suponer y más a“crear opinión” interesada do algo sale en televisión o se dice en los grandes medios, o quizás por ello, se empieza a poner en duda su certeza. Existe, claro que existe, el periodista auténtico, profesional y veraz, desde luego, pero hay que buscarlo, como “el hombre” que buscaba Diógenes, con un candil, para, la mayor de las veces comprobar que lo teníamos al lado, que permanece y subsiste, como Diógenes, en la humilde “tinaja” de algún medio local. Así, alejado de las servidumbres de presiones del poder o la subvención de turno, puede permitirse desarrollar su labor con independencia y permanecer “inmaculado”.

POR MARINO CARAZO R. GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

A poco que analicemos, y por poco observadores que seamos, la credibilidad periodística puede estar en entredicho. Los Medios de Comunicación parecen dedicarse cada vez menos a informar y analizar la realidad con la objetividad que se les debiera suponer, y más a “crear opinión” interesada. Como muestra, hay mil botones a diario en los periódicos más “vendidos” o en los informativos de radio o TV. Una noticia tan fundamental “con la que está cayendo” como el dato de la EPA (Encuesta de Población Activa), sobre la terrible cifra de 6.202.700 parados, fue relegada en RNE, la radio pública, la que pagamos entre todos, al 7º titular del noticiario de ese día, ¿No era importante el dato para el director? La misma noticia, se “escondía” diluida en contenido y tamaño, en la portada de un diario nacional, en claro contraste, y falta de coherencia, con la publicación del mismo dato, cifrado entonces en 4.987.300 parados, que, el mismo diario, en octubre de 2011, daba en portada a toda

Periodistas zamoranos, durante la última concentración en defensa de la libertad de prensa

página y en grandes tipos, calificándolo, además, de “principal razón para el Cambio”. La diferencia, aparte de la numérica, la clara intencionalidad, en uno y otro caso, de justificar o atacar, según convenga al gobierno de turno, por su color más que por su eficacia, y con matices claramente electorales, entonces, un mes antes de las Elecciones Generales.

Casos similares se repiten a diario y hacen que la credibilidad de los medios se vaya diluyendo triste e inevitablemente. La frase de antaño: “Sí, es verdad, ha salido en el periódico” o “Sí, sí, lo vi en el Telediario”, en sí misma adquiría todo el sentido y zanjaba toda duda sobre la cuestión, avalados por la profesionalidad del periodista y el interés del propio medio.

Eva Crespo, directora de TVCyL, y Eugenio Jesús de Ávila, editor de ‘El Día de Zamora’

Es muy grave, sin duda, la pérdida de fiabilidad que hay hoy en lo que vemos, oímos o leemos. Ya no nos creemos “a pies juntillas” lo que nos cuentan los Medios, porque, las más de las veces, está dictado por otros intereses ajenos a la veracidad de lo escrito y dirigidos a crear opinión sobre asuntos sensibles que den rentabilidad política a “los suyos” o ataquen denostadamente al “contrario”. Su estrategia, repetir frases hechas y argumentos dictados a modo de decálogo, que se acaba oyendo en una especie de “déjà vu” en tertulias televisivas y, por extensión, en conversaciones de cafetería o comprando el pan, como simple copia, bien por la falta de criterio propio y análisis del emisor, bien por tratarse de aquello que les gusta oír, importando menos su veracidad o justicia. Ahora, cuan-

s muy grave, sin duda, la pérdida de fiabilidad que hay hoy en lo que vemos, oímos o leemos Periodistas dignos, por otra parte, que no me imagino yo acompañando a sus colegas de medios “más importantes” y aguantando, por ejemplo, la indignidad de participar en esas ruedas de Prensa “televisadas en plasma” u otras en las que “no se permite preguntar”, tan de moda últimamente. Necesitamos de este periodismo de verdad. Sin periodismo no hay democracia y sin democracia, no hay libertad. Marino Carazo es profesor de Matemáticas de Secundaría, en el Instituto de Rivas (Madrid).

157.18_EDZ 09/05/2013 18:44 Página 1

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

Toros al Día

PRESENCIA ZAMORANA EN LA FERIA TAURINA DE SAN PEDRO REGALADO, A CELEBRAR EL PRÓXIMO LUNES

Diego Luna, en las novilladas de Valladolid El joven torero de Villalpando encuentra una oportunidad de oro con la participación, vestido de luces, en este importante festejo de promoción en honor del patrón de los toreros ¿Y el futuro? Depende de Valladolid, si es buena mi actuación, me abrirá muchas puertas. La crisis está en todos los lados y los toros no iban a ser de menos, también confío en que los alcaldes de la provincia se acuerden de mí.

POR: FORO TAURINO DE ZAMORA COLABORACIÓN R. GRÁFICO MAGYN

Diego Luna es otra de las esperanzas que el aficionado de Zamora tiene, en aras a conseguir ese torero que tanto se necesita por estas tierras. Hace pocas fechas, fue tocado por “la varita de los elegidos”: actuar en la Feria de San Pedro Regalado no está al alcance de todos, y más aún en estos momentos, donde son muchos toreros para tan pocos carteles. El próximo lunes, formando parte del ciclo de novilladas sin caballos que se celebra dentro de la feria del patrón de los toreros, de gran arraigo en la vecina localidad del Pisuerga, el joven novillero de Villalpando hará el paseíllo en el coso del Paseo de Zorrilla, con la intención de dar un nuevo rumbo a su carrera. Hablamos de este evento con él. ¿Cómo está siento la preparación? Muy intensa. Muchas vacas en el campo y mentalizándome para dar la talla en Valladolid, que es una plaza importante. He hecho buenos tentaderos en Montalvo, Garcigrande, Valleblanco y he participado en diferentes bolsines, como el “Tierras de Zamora” o “Ciudad de los Almirantes”. ¿Estás ante el día, hasta la fecha, más importante de tu carrera? Por supuesto, el lunes, 13 de mayo, está marcado en mi calendario. Lo espero impaciente, porque, a poco que me embista el novillo, sacaré todo lo que, desde hace tiempo, llevo dentro de mí queriéndolo expresar. Sin duda, es un día muy trascendente, porque está la cosa muy parada y me podrá abrir puertas. Un triunfo en Valladolid me pondría en boca de todo el mundillo taurino

as buenas maneras del zamorano Diego Luna han supuesto que, sin pedirlo, la empresa lo haya llamado para el festejo

El novillero Diego Luna, paseando las dos orejas y el rabo conseguidos en una reciente actuación

¿Cómo has logrado entrar en este importante ciclo? No lo sé, ni lo he preguntado. Me hizo tanta ilusión recibir la noticia que ni me lo he planteado.

i ese día torea como él sabe, Valladolid le abrirá muchas puertas

Seguramente tenga que ver con haber destacado en el bolsín de Medina de Rioseco, en el que el año pasado hice tercero, y que este año voy clasificado entre los cinco primeros. ¿Quiénes componen el cartel? En el festejo se lidiarán novillos de la ganadería Peña Francia (encaste Juan Pedro Domecq vía Jandilla) propiedad de la conocida familia Matilla de Salamanca. Acartelados están Jiménez López, Jaime Rodríguez, Juan de Dios, Manolo Vanegas y Fernando Plaza.

El festejo comenzará a las 18 h., siendo la entrada gratuita para los menores de 25 años, con un precio de 12 euros a partir de esa edad. Numerosos aficionados de Villalpando y de la capital acompañarán a Diego en esta importante cita, orgullosos de poder decir en voz alta, desde el tendido: “¡ojo, ese que tan bien torea es de Zamora!”.

157.19_EDZ 09/05/2013 12:59 Página 1

Eventos

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

LAS ENTRADAS SE PUEDEN ADQUIRIR YA, POR 8 EUROS, HASTA EL 9 DE JUNIO

Kinros organiza el San Pedro Festival 2013 en el Auditorio

ESPE SAAVEDRA A LA ZAMORANA

Trufas de chocolate

Once horas de música, el 29 de junio, a partir de las 18.00 horas El chocolate es de esos alimentos que, mucho o poco, a todo el mundo gusta. Tenemos la suerte de que en nuestra provincia también hay empresas que se dedican a la fábrica de chocolate, así que, siempre que nos sea posible, hay que procurar comprarlo para potenciar nuestros propios productos. Puede ser usado en muchas elaboraciones, casi siempre dulces, pero también se puede emplear en recetas saladas. A las aves, por ejemplo, les va muy bien una salsa hecha con un toque de chocolate. Las trufas de hoy son, sin duda, el broche final perfecto para una gran celebración.

Brian Cross, a la derecha, junto a Rosa Chacón y Alfonso Martín, presidente de las peñas zamoranas POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

El día 29 de junio, festividad de San Pedro, más de 6.200 jóvenes zamoranos, la capacidad del Auditorio del Ruta de la Plata, podrán disfrutar de 11 horas de música, desde las seis de la tarde hasta la madrugada, con 10 DJ y artistas, con la presencia de uno de los mejores del mundo: Brian Cross, Dj residente de Amnesia Ibiza, que ha actuado en 54 naciones y que en octubre iniciará una gira por toda América. Este macro concierto, bautizado como San Pedro Festival 2013, es ya una realidad, merced al riesgo de una empresa carismática entre las zamoranas, como es Kinros, que dirige Rosa Chacón, encargada de presentar

este acontecimiento de primer orden. De Brian Cross anunció que su trayectoria es bastante fuerte, como lo demuestra que “haya viajado por Estados Unidos y Canadá y otros 50 países”. El festival está pensado para gente joven y no tan joven. Debido a la crisis, Rosa Chacón confesó que se han puesto las entradas a precios muy módicos. Así, la principal, que ya ha salido a la venta, costará 8 euros hasta el día 9 de junio, momento en el que pasarán a costar 12, y el 29, en taquilla, 15 €. “La gente joven es la que menos disponibilidad tiene de dinero, por lo que hemos llegado a un acuerdo con la Federación de Peñas, formada por más de un centenar de agrupaciones, que podrán adquirir su entrada en la tienda RCH, con su

carné de peñista y su DNI, por solo 7 euros y, además, al entrar, se les colocará una pulsera que les servirá para que la consumición tenga un precio especial. Queremos que la gente joven pueda disfrutar, pese a la crisis”. Junto al artista estrella Brian Cross, actuarán Zombi Kinds, Les Castizos, Leo Blanco, Doctor Bellido, Xcris, Pablo Jiménez, todos ellos confirmados, más dos artistas invitados de Zamora. Los puntos de venta serán: RCH, en la calle Divina Pastora; Bocatería Papeo, en plaza del Fresco; Versus, plaza de la Leña, y bar Colmado, Plaza Mayor. Para reservar entradas, lo pueden hacer a través del correo electrónico: sanpedrofestival@gmail.com, para recogerlas en la tienda RCH.

INGREDIENTES 2 tabletas de chocolate con leche, 90 g de mantequilla, 170 ml de leche condensada, fideos de chocolate, coco rallado o cacao en polvo.

PREPARACIÓN Partimos la tableta de chocolate en trozos pequeños y los ponemos junto con el resto de ingredientes para que se deshagan al baño María. Dando vueltas bien para que se mezcle todo adecuadamente. Una vez deshecho, lo dejamos enfriar, metemos en el frigorífico un par de horas. Sacamos y hacemos bolitas. Se pueden rebozar en cacao en polvo, fideos de chocolate o coco rallado.

http://www.espesaavedra.com

157.20_EDZ 09/05/2013 12:51 Página 1

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

Vanguardia

LA FERIA DEL MUEBLE DE LA CIUDAD DEL NORTE ITALIANO ES LA MECA DE LA DECORACIÓN

Consultorio Psicosocial

AURORA MAÍLLO CENTENO (TRABAJADORA SOCIAL)

Milán: interiores del mañana La capital lombarda sigue conquistando cada año a las estrellas del diseño y la arquitectura, las más grandes, que brillan para nosotros POR VERÓNICA ORTIZ R. GRÁFICO: ARCHIVO

“Milan Milan solo con te, Milan Milan sempre per te (oh oh oh oh) Conquistate voi una stella in piu, a brillar per noi…”. Cantan apasionadamente los hinchas del Milán, y tienen razón, Milán sigue conquistando cada año a las estrellas del diseño y de la arquitectura, las más grandes, que brillan para nosotros. La Feria del mueble de Milán es la Meca de la decoración, del mobiliario y del diseño. Y, por suerte para todos, este año hay propuestas muy interesantes. Miles de propuestas, tantas como pueden reunir los 230.000 m2 en los que se asentó la feria más vanguardista del planeta. Sus pabellones han sido testigo de la presentación de esperadas colecciones, del descubrimiento de nuevos talentos y de la consagración de personalidades como el arquitecto japonés Tadao Ando. Y, tras dar muchas vueltas a esa inmensidad de metros, almorzar un rissoto milanés bajo la carpa acristalada del recinto ferial, pasear por los suelos

de mármol de la galería Vittorio Emmanuelle II y tomar una cerveza bien fría, al atardecer, frente a la espectacular fachada neogótica del Duomo y sus 135 agujas de mármol que se elevan sobre el cielo de Milán, vengo agotada y desfallecida (pero no fracasada) con cuatro propuestas de lo que viene: Naturaleza viva. El material protagonista de esta 52ª edición es la madera de toda la vida. El vidrio, el metal o el mármol siguen estando presentes, pero la madera recupera un protagonismo muy, muy, muy destacado.

Reinvención del poder. Otros años, la Feria se caracterizaba por los "bombazos", esas novedades que llamaban, y mucho, la atención, porque habían sido creadas por el gran diseñador del momento, por su belleza, funcionalidad o simplemente porque eran alucinantes. Este año la palabra clave es la “reinvención”. No hay muchas novedades de producto, pero sí en la combinación de sus materiales o en la incorporación de nuevos colores a los catálogos, como el verde esmeralda, color del año de Pantone. La elegancia de las curvas. Las

formas sinuosas, de curvas elegantes y superficies ondulantes, son la otra gran protagonista de La Feria. Atrás queda la dureza de las superficies planas y formas duras del pasado, ese modernismo rectilíneo está de capa caída y este año la inspiración viene del mobiliario vintage de los años 40 y 50. La revolución de la manufacturación. Lo tradicional se rebela a la industria del mueble, que es capaz de reproducir con exactitud un mueble en serie de manera ilimitada. Triunfan las piezas únicas, personalizadas y todo lo hecho a mano.

“Hola, recientemente me he divorciado y mi marido se ha ido a vivir a otra provincia, mis ingresos económicos son escasos y tengo dos hijos en edad escolar con los que no estoy todo el tiempo que necesitan, me gustaría saber si hay algún centro donde puedan ayudarles y ayudarme con esta situación para que puedan realizan los deberes con apoyo y hacer otro tipo de actividades educativas y la vez divertidas.” Respuesta: En Cáritas Diocesana de Zamora tiene un programa de infancia y adolescencia, concretamente se denomina Centro de Atención al Menor (CAM), que apuesta por la promoción de la persona, trabajando desde edades tempranas en la prevención de situaciones de pobreza y exclusión social, el programa tiene dos centros, uno situado en c/Peña Trevinca y otro en c/ Colón. Los objetivos son: potenciar un adecuado desarrollo integral de los menores en su tiempo libre, ofrecer una alternativa a situaciones de riesgo o exclusión social. Destacaríamos las siguientes actividades que realizan a lo largo del año: apoyo al estudio, talleres formativos y lúdicos, salidas culturales y recreativas, deporte y juego al aire libre, excursiones, inclusión del año litúrgico en el programa de actividades, participación en actividades organizadas por distintos organismos, campamento urbano. Los criterios de admisión: tener entre 6 y 16 años, familias con escasos recursos económicos y dificultades para ocupar de forma adecuada su tiempo libre.

157.21_EDZ 09/05/2013 23:07 Página 1

HORÓSCOPO

El Día de Moda

Aries. Desahogar tu gran energía, de no ser así, sufrirás fuertes dolores de cabeza . Éste tiempo de cambios te afectan a tu estado anímico. Tauro. Estás en tu mejor momento físico, porque has puesto algún kilo que te hacía falta. Tu estabilidad económica la tienes resuelta. Géminis. El carácter más cambiante de todos los signos. Se ignora cuando estás harto, o hambriento, eso hace que los que tienes alrededor no sepan como dirigirse a ti. Cáncer. Gastas mucha energía queriendo complacer a todos y además nunca se ven satisfechos. Piensa más en ti, abrúmate a ti mismo de tu afecto. Leo. Muy enamoradizo.Tus relaciones no suelen ser duraderas, pero en el terreno sexual explotas tus virtudes de forma habitual. Virgo. Muchos problemas para relacionarte con otras personas, no te gusta esteriorizar tus sentimientos, ni tan siquiera con tu pareja. ¿Eres extremadamente frío o tímido? Libra. Las relaciones con tu pareja son vitales. Necesitas confiar plenamente en el otro, pero si te falla, solo tendrá esa oportunidad.

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

EL ESTILO DE ANA BLACKSMITH

La prenda del momento: vestidos Como ya os comente, desde el periódico El día de Zamora, me propusieron hacer una sección sobre moda, mostrar las tendencias actuales y como adquirirlas en los comercios de nuestra ciudad. Cada semana os voy a hablar de un tema relacionado con la moda. En esta ocasión, no me podía resistir a dejarme llevar por la primavera, por lo que he elegido los vestidos, pieza fundamental en cualquier look en etas fechas de BBC bodas, bautizos y comuniones. Nos hemos acercado una de las mejores boutiques de Zamora, donde nos ha conquistado la gran variedad de prendas, calidad y el trato exquisito con el cliente, se trata de Guinea. Vestidos largos Todas aquellas mujeres que gusten de la elegancia de utilizar largos vestidos, están de suerte, no pueden estar más de moda esta primavera. Para que sean más cómodos, la mayoría viene con una abertura en la parte lateral, que nos permitirá caminar mucho más despreocupadas. Entre las ventajas de este tipo de vestido, diremos que estiliza mucho la figura, además de aportar un toque de sofisticación al outfit. Hay muchos y diversos modelos

de este tipo de prenda, elegir cualquiera de ellos es un acierto seguro. Vestidos cortos Son unos de los puntos destacados entre las tendencias de esta temporada, por eso los podemos encontrar en muchas y diversas texturas. Desde los más clásicos, con bordados en tonos perla y nude a brillantes lentejuelas y flores mezclados con gasas y tules, todos ellos elegantes, cómodos y cosmopolitas. Vestidos para las más atrevidas Están basados en vestidos clásicos, que esta temporada se han reinventado en diferentes largos, colores y texturas y están marcando tendencia esta primavera-verano en las pasarelas y eventos más chic. Siempre con un rasgo de elegancia y estilo, este tipo de vestidos sirve tanto para el uso diario como para vestir muy refinada y cuidada e innovadora en cualquier lugar. Este tipo de prendas son el it del momento para las más jóvenes y atrevidas, combina tanto con zapatos de tacón como con calzado plano. Aparece tanto en colores flúor, que aportan brillo a los looks, como en colores clásicos, como el omnipresente negro, con detalles en otros colores que les aportan aún más distinción.

Escorpio. Si se enamoran, son intensos, la mismo que cuando odian, por ello es conveniente que canalices toda esa energía. Sagitario. Goza de tu optimismo mientras puedas, ahora estás viviendo en una nube que tú mismo te has construido.

Teléfono: 980 04 94 21 Avda. Tres Cruces 36, entreplanta 1ª - 49008 Zamora

Capricornio. : Sigues despistado con tu vida, nunca estás seguro de lo que haces, eso te trae problemas en tu relación con los demás.

Acuario. Facilidad para hacer amistades nuevas, no te afectan las críticas, ni la opinión ajena.Valoras mucho tu independencia Piscis. Te cuesta abrirte a los demás, pero cuando lo haces, eres una persona extrovertida. No te gustacambiar: eres fiel a tu pareja.

-Vázquez hacía el puente, ENTREPUENTES, pero Prepal, IU, ADEIZA e intelectuales, con la firma de los vecinos, lo echaron para atrás pan cal coño. -¿Y qué solución le queda al resto de la ciudad? ¡No volverles a votar!

157.22_EDZ 09/05/2013 17:10 Página 1

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

Clasificados

1 1

PISOS Y CASAS PISOS Y CASAS

VENTA API BLANCO. SANTA CLARA, 33, ENTREPL. C. 980534411. DECANO DE INMOBILIARIAS EN ZAMORA. 25 AÑOS DE SERIEDAD. 618731708. API BLANCO. 980534411. PISOS DE BANCO. Desde 31.100 €. Telf.: 618731708. API BLANCO.980534411.Pinilla. Precioso. Seminuevo, 4 dorm., 2 baños, parquet, garaje y trastero. 115.000 €.Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Santa Clara, seminuevo, cocina amueblada, 2 dorm., terraza, 2 baños. Ascensor. Calef. central y poca comunidad. Con garaje. 190.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. Dúplex seminuevo en Morales del Vino, 3 dorm., piscina. Opción garaje y trastero. 79.500 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. OPORTUNIDAD. Avda. Cardenal Cisneros (frente campus), con 3 dorm. 101.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. ZONA ANTIGUA. 2º piso, sin ascensor. 3 dorm. Calef. central. Opción garaje. 100.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. JUNTO SANTA CLARA. 80 m2, 3 dorm., ascensor, calef. central. 118.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. Zona Eroski. Ático. Vistas preciosas. Amueblado. 2 dorm., ascensor y trastero. Garaje. 95.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. ZONA SAYAGUÉS. Reformado, 3 dorm. y poca comunidad. 69.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. CAMPUSTodo nuevo por dentro. 2 dorm., poca comunidad, climalit y calef. 86.000 €. 618731708. PABLO MORILLO. 3 dorm., piso 3º (preinstalación ascensor) 69.000 €. Telf.: 980533593/686978312. URGE VENDER. Ático en Tres Cruces, 5º con ascensor, 90 m2, 3 dorm., 1 baño, terraza, posible reforma, portal reformado, 30 € de comunidad. Precio: 85.000 €. Telf.: 680113958. C/ CORTINAS DE SAN MIGUEL. 4 dorm., 3º sin ascensor. Precio: 69.000 €. Tfno.: 980533593/686978312.

2 LOCALES PISO 3 DORM. Muy luminoso, 2 baños, plaza de garaje, trastero y terraza, 72 m2. Servicios centrales. Buen precio. Telf.: 605080021. ZONA CARDENAL CISNEROS. 4 dorm., 2 baños, cocina, salón, terraza, garaje. Reforma. 130.000 €. Telf.: 980533593/686978312. CONJUNTO VIRIATO. Piso de 3 dorm., 2 baños, cocina y salón. Garaje opcional. Tel.: 699865273. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Ático muy bien orientado. Terraza de 20 m2 y otra más pequeña en la cocina. La vivienda está como nueva, muy cuidada. 160.000 € Ref. 2185. C/ SALAMANCA. 3 dorm., 75 m2, salón, cocina, terraza y baño. Bonitas vistas. Para reformar. Precio: 60.000 €. Telfs.: 610531758/ 980528354. ZONA LOS BLOQUES. 2 dorm., baño, cocina, salón. Precio: 43.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312. ZONA C/ TRAVIESA. 2 dorm, 1 baño, 2º sin ascensor. Precio: 60.000 €. Tfno.: 980533593/686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Apartamento Zona Centro, 53 m2 útiles, 2 dorm. y 1 baño, cocina amueblada, ascensor, calef., terraza 20 m2. 90.000 € Ref. 2085. OPORTUNIDAD. Piso grande, 150 m2 aprox. Para entrar a vivir. Zona Arapiles. 139.000 €. Telf.: 675560669. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Ático dúplex, terraza, 3 dorm., 1 planta baja, baño con ducha (abajo) y baño con bañera, garaje en mismo edificio. Calef. central contador individual. Seminuevo 165.000 € Ref. 2202. VENTA CHALÉ. 50 m2 en finca de 1.230 m2, con agua, luz, vallado, con jardines, árboles y otros elementos. 110.000 € (negociables) Telf.: 676590377. CASA EN ALISTE Y FINCAS. Casa en Villarino (junto Alcañices y Portugal), 110 m2, 2 plantas, la superior como vivienda y la inferior como bodega y trastero. Tejado nuevo, reformada. Centro del pueblo. Buenas vistas. Precio: 27.000 €. También vendo fincas rústicas en 13.800 €. Telf.: 609734632. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Adosados Moraleja del Vino, 98 m2 útiles + garaje 2 coches, 4 dorm., 2 baños, parcela 150 m2. NUEVA CONSTRUCCIÓN. 135.000 € IVA incluido. Ref. 1012.

FINCAS Y NAVES

EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Últimos Adosados Villaralbo, 116 m2 vivienda + garaje 44 m2 + bodega acondic. 4 dorm. (1 planta baja), 3 baños. Amplia parcela. Excelentes calidades. Consultar. GEMA DEL VINO. Vendo casa de 186 m2, en dos plantas, 30 m2 de patio, para entrar a vivir. Junto a las escuelas. Telf.: 980513837/692566357. RIEGO DEL CAMINO. Casa de 2 plantas, 130 m2, solar 300 m2. P. B.: cocina comedor con chimenea, salón, baño y patio. P.A.: sala, 2 dorm., balcón. Pajar, retejado y amueblada. 21.000 €. Telf.: 617512536. VENDO CASA. A 15 min. de Zamora, 2 plantas, 450 m2, patio. 21.000 €.Telf.: 627810105. MONFARRACINOS. Se vende casa para derribar, bien situada, agua y luz. Telf.: 637151590. DOS CASAS EN GEMA. Casas unifamiliares, 3 dorm., 2 baños, salón, cocina garaje cada una. Telf.: 637558238. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Chalé pareado Morales del Vino con muy buenas calidades. Amplio jardin. Dorm. en planta baja. 2 baños, 1 dentro del dorm. principal y un aseo. Salón muy amplio. Muchas mejoras 195.000 €. Ref 2201. VENDO O ALQUILO. Adosado Moraleja del Vino. Amueblado, 210 m2 de parcela. Venta: 165.000 € y alquiler: 475 €. Telf.: 629822289.

ALQUILER API BLANCO. 980534411. LAS VIÑAS. Amueblado y seminuevo.Todo exterior. 4 dorm., 2 baños, 480 € (com. incluida) y otro de 450 €. OTROS DESDE 320 €. Telf.: 618731708. APARTAMENTO, 2 dorm., baño, salón, cocina y amueblado. Garaje y trastero. En Dornajo, 1, 3B.Telf.: 625379107. LOS ALMENDROS. Amueblado, 3 dorm., ascensor, calef. central con contador indiv. Zona Los Almendros. 340 € (com. incl.). Telf.: 649567953. ZONA CAMPUS. Piso 3 dorm., cocina, salón y baño. Telf.: 980518843/699651516. APARTAMENTO PLAZA MAYOR. Amueblado, nuevo, con ascensor y Gas Natural. Telf.: 980529138. SOLO O POR HABITACIONES. Plaza la Puebla, amueblado, preferente estudiantes o gente con nómina. Telf.: 980536882/660696448.

GARAJES

ZONA DE LAS VEGAS. Apartamento 1 dorm., completamente exterior en Paseo de la Concha. Telf.: 605080021. ZONA PUERTA NUEVA.Apartamento 1 dorm., 1 baño, completamente amueblado. Precio interesante. Telf.: 605080021. LOS BLOQUES. Sin muebles, cocina montada, sin calef., 2 dorm. y salón.Telf.: 671888662. ZONA CONJUNTO VIRIATO. Con servicios centrales y con garaje. 400 € (todo incluido) Telf.: 659330006/946708448. ZONA LA MARINA. Piso 2 dorm., 2 baños, completamente amueblado. Precio interesante. Plaza de garaje opcional. Telf.: 605080021. CASA NUEVA CÉNTRICA. 3 dorm., 2 baños, con cocina y estudio. En el centro. Telf.: 629890493. AVDA. VÍCTOR GALLEGO. 4 dorm., salón, ascensor, amueblado y exterior. Telf.: 600710470/980513529. PISO A ESTUDIANTES. Zona campus Viriato, con 2 dorm. y amueblado. Telf.: 697362652. CTRA. LA HINIESTA. 4 dorm., 2 baños, garaje, servicios centr. 450 € (incl. comunidad). Telf.: 980514386. ZONA LA MARINA. Apartamentos 1 y 2 dorm., serv. centrales, calef. y amueblados. También 1 habitación en piso compartido. Telf.: 980523468. ZONA AVDA. PORTUGAL. 3 dorm., ascensor, calef. gas, amueblado, 400 €. Telf.: 980533593/686978312. ALQUILO APARTAMENTOS Y UNA HABITACIÓN. Se alquilan apartamentos de 1 dorm., en zona La Marina, con servicios centrales. También una habitación en piso compartido. Telf.: 980523468. ALQUILO APARTAMENTO. 2 dorm., Mirador del Duero, con calef., ascensor y garaje. Totalmente amueblado. Telf.: 636672116/980518632. ZONA CONDES DE ALBA Y ALISTE. 4 dorm., baño, sin amueblar, 275 €. Telf.: 980533593/686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Zona Campus, apartamento de 1 dormitorio y 1 baño, calefacción individual, amueblado. 270 € Ref. 1488. APARTAMENTO. 1 dorm., amueblado. Zona centro. Telf.: 635455493/980557586. ZONA EROSKI. Piso amueblado, 3 dorm., calef., garaje y trastero. 310 €.Telf.: 980534997/ 676245677.

MOTOR

CALLE ARAPILES. 3 dorm., 1 baño, amueblado. 320 €.Telf.: 980533593/686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Piso reformado muy amplio. Habitaciones muy espaciosas. Salón y cocina con terraza de 8 m2. ascensor. Calefacción, Dos terrazas muy amplias. 350 € Ref. 2204. ZONA CAMPUS.Amueblado, 3 dorm., salón, cocina y baño. Económico. Telf.: 625132594/ 980529625. PISO AMUEBLADO. Prox. Plaza Alemania, 3 dorm., ascensor y calef. Todas comodidades y garaje cerrado. Telfs.: 638591204/980513872/ 980610092. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Zona Centro, apartamento ático, 1 dorm., 1 baño, calef. central, ascensor, amueblado. 60 m2 de vivienda + 50 m2 de terraza 400 € Ref. 2154. LAS VIÑAS. Apartamento. Telf.: 980519238/615633737. APARTAMENTO NUEVO. Bien amueblado y con calef., ascensor y 2 dorm. Telf.: 600710470/980513529. ZONA AVDA. DE LA FERIA. Piso nuevo, 3 dorm., 2 baños, salón, comedor, trastero y garaje. Telf.: 648051712. EUROCASA ZAMORA. 980509399. La Vaguada, apartamento,1 dorm. y 1 baño, seminuevo, calef., completamente amueblado. 350 € Ref. 1404. SE ALQUILA PISO. 4 dorm., 2 baños, salón, comedor y cocina, calef. individual y garaje opcional. 400 € (com. incluida). Telf.: 660911738/980574278. TRES CRUCES. Piso de lujo, nuevo, 2 baños y aire acondicionado, ascensor y 3 dorm. Telf.: 600710470/980513529. ZONA CAMPUS. Calef. central, 2 baños. Ideal estudiantes. 120 €. Telf.: 980524592/ 606511308. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Candelaria, apartamento 2 dorm. y 1 baño, seminuevo, calef., completamente amueblado. Ascensor 350 € Ref. 250. CUARTO TRASTERO. Tres Cruces, ascensor, edificio nuevo, llega el coche al trastero. Telf.: 600710470/980513529. ESTUDIANTES. Junto al campus, piso amueblado, 4 dorm., 2 baños, trastero y garaje. 350 €.Telf.: 980534411/618731708. EUROCASA ZAMORA. 980509399.Centro, apartamento 2 dorm., 1 baño, reformado a estrenar, calef., complet. amueblado.Ascensor.425 €Ref.2124.

EMPLEO

EUROCASA ZAMORA. 980509399. Piso seminuevo amueblado, 3 dorm., 2 baños, muy luminoso, garaje y trastero, zona Eroski. 390 € Ref. 2190. ESTUDIANTES. Amueblado, Pablo Morillo.Telf.: 699634362. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., salón, exterior y mucha luz. Zona Puerta de la Feria. Llamar tardes. Telf.: 980670558/ 686645166. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Morales del Vino, apartamento ático,1 dorm. y 1 baño, totalmente amueblado, calefacción, ascensor, plaza de garaje. 300 € Ref. 1374. CARRETERA DE LA HINIESTA. Amueblado, nº 122. Telf.: 980552119/649914198. PUERTA DE LA FERIA. 3 dorm., 1 baño, amueblado, gas ciudad y patio. 350 €. Telf.: 980536882/660696448 PISO AMUEBLADO. Avda. Portugal, con 2 dorm., todo exterior, amueblado y muy luminoso. Telf.: 691131149. TRES CRUCES. Calef., bien amueblado y con 2 baños. Ascensor y exterior. Telf.: 600710470/980513529. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Zona Tres Cruces, piso de 3 dorm. y 1 baño, amueblado, amplia terraza. 1º sin ascensor. 300 € Ref. 2167. ZONA PLAZA DE TOROS. 3 dormitorios, ascensor, baño, amueblado, 350 €. Telf.: 980533593/686978312. ZONA OBISPO NIETO. 3 dorm., amueblado. 395 €. Telf.: 980526208. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Ático dúplex de 117 metros, 3 dorm., 2 baños, terraza, garaje y trastero. Situado en pleno centro de Zamora. 610 € Ref 2158. ZONA EL RIEGO. 2 dorm., ascensor, calef. central, amueblado, todos los gastos incluidos (calef., agua y luz), 300 €. Telf.: 980533593/686978312. APARTAMENTOS AMUEBLADOS. Exteriores y con garaje. Zona La Marina. Nuevos. Telf.: 626162276. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Puerta Nueva, seminuevo, 2 dorm., 1 baño, completamente amueblado. Ascensor, calef. Plaza garaje cerrada y trastero. 420 € Ref. 2173. ZONA CAMPUS. Piso con jardín, de 2 dorm., amueblado y con calef. Telf.: 652094285. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Piso en buen estado con calef.. 1 dorm. salón y cocina independiente. Zona semi-céntrica. 270 €

VARIOS

EUROCASA ZAMORA. 980509399. Las Viñas, 3 dorm. y 2 baños, totalmente amueblado, calef. central con contador, ascensor. 480 €. Ref. 2011. PISO AMUEBLADO. C/ Campo de Marte, 23, 3ºA, amueblado, 81 m2, baño y cocina nuevos. Telf.: 657114717/ 980515897. ZONA VISTA ALEGRE. Alquilo piso nuevo, amueblado, 3 dorm., 2 baños, comedor, cocina, gas, garaje y ascensor. 390 €. Telf.: 980517999/619320958. PISO AMUEBLADO. Se alquila piso de 3 dorm., salón, cocina, baño y 2 terrazas. Amueblado. C/ Aldehuela, nº 1. Telf.: 980512964. ZONA AMARGURA. 3 dorm., baño, salón y cocina. Precio: 300 €. Telf.: 695229646. ZONA CAMPUS. Piso de 4 dorm., 2 baños, calefac. central y amueblado. Está libre. Telf.: 695958439/665120129. AMUEBLADO. 3 dorm., calef. y agua caliente central. Frente estación autobuses (Las Viñas). Telf.: 980519238/615633737. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Casco Antiguo, 2 dorm., 1 baño, amueblado, calef. individual, reformado. 300 € Ref. 1719. ZONA MAGISTRAL ROMERO. 4 dorm., 2 baños, amueblado, calef. central, 350 €.Telf.: 980533593/686978312. APARTAMENTO. Santa Clara, amueblado, exterior, 1 dorm. y calef. 320 €. Telf.: 980531044.

APARTAMENTO NUEVO. Zona La Marina. Semanas, quincenas o meses. Telf.: 980514262. ROTONDA PUERTA LA FERIA. Piso bien amueblado, parquet y calef. central. Telf.: 600710470/980513529. PISO EN BENAVENTE. Soleado y económico. 4º sin ascensor, amplio y amueblado. Telf.: 980520871. ZONA LA MARINA. 2 dorm., ascensor, calef. central, amueblado. 350 €. Telf.: 980533593/ 686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Santa Clara, 3 dorm. y 2 baños, amueblado, a estrenar, calef. central, ascensor, garaje. 550 € Ref. 2098. LA VAGUADA. 4 dorm.,salón, 2 baños, salón, terraza cerrada, exterior, vista a tres calles. 390 € + com. 50 €. Tlf.: 679157309. PISO CAMPUS. Piso en zona campus. Telf.: 650833688. ZONA CAMPUS. Piso bien amueblado, con calef. individual. Telf.: 696494228.

CARTELERA -Iron Man 3 HD -Objetivo: La Casa Blanca HD -Stoker HD 8.15 y 11 h.: -La Gran Boda 5.30 h.: -Los Croods HD -Combustión HD 8.15 h.: -La caza HD 11 h.: -Oblivion HD

Lunes, 13, 7.30 h.: -Ópera en directo desde París: La Gioconda De Ponchielli www.multicineszamora.es

5.30, 8.15 y 11 h.:

CI NES VA L DER ADU EY

MU LTIC INE S Z AMO R A

5.30, 8.15 y 11 h.:

-Iron Man 3 HD -Scary Movie 5 HD -Objetivo: La Casa Blanca HD

5.30 h.: -Los Croods HD -Buscando a Nemo HD -Aquí y Allá HD

8.15 y 11 h.: -Un lugar donde refugiarse HD -Combustión HD -Oblivion HD www.cinesvalderaduey.com

10, 11 y 12 de MAYO

157.23_EDZ 09/05/2013 19:39 Página 1

Clasificados

Semana del 10 al 16 de mayo de 2013

1 PISOS

Y CASAS

ZONA EROSKI. 4 dorm., 2 baños, trastero, ascensor, garaje, amueblado, gas ciudad. 400 €. Telf.: 980533593/ 686978312. PISOS CÉNTRICOS. También temporadas cortas. 1 con piscina, garaje, pádel y jardines, nuevo, otro frente II Infantas, 2 dorm. Telf.: 609774725/ 980524198/619639151. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Centro, piso 3 dormit. y 1 baño, reformado a estrenar, calef., completamente amueblado. 390 € Ref. 2153. AVDA. REQUEJO. De lujo, 450 €. Con calef. y comunidad incl. Telf.: 980167835/669536815. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Encima Sacyl, frente campus. Ideal estudiantes. 4 dorm., 2 baños, cocina amuebl.Telf.: 980519600. CASA PLANTA BAJA. C/ Carpilleros, 17. 2 dorm., cocina, comedor, servicio completo y frigorífico. Patio.Telf.: 606502781. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Zona Tres Cruces, piso de 3 dorm. y 1 baño, amueblado, amplia terraza. 1º sin ascensor. 300 € Ref. 2167. APARTAMENTO. Santa Clara, económico y con s. centrales. Telf.: 616143233. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Visite nuestra página web ww.eurocasazamora. com. Valoramos su vivienda. alquiler y venta de todo tipo de inmuebles. 14 años de gestiones en Zamora. Locales comerciales de todas las superficies en venta y alquiler. En alquiler céntricos desde 330 €. ZONA LA FERIA. 2 dorm., amueblado, reformado, 340 €. Telf.: 980533593/686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Ático dúplex de 117 m2, 3 dorm., 2 baños, terraza, garaje y trastero. Centro de Zamora. 610 € Ref 2158. ZONA TRAVIESA. 2 dorm., baño, amueblado, 350 €. Telf.: 980533593/ 686978312. PISO CÉNTRICO. Avda. Príncipe de Asturias, con salón, cocina, baño y 3 dorm., con calef. y ascensor. Telf.: 980529751/616218713. SE ALQUILA PISO. Telf.: 980536882/660696448.

HABITACIONES PISO COMPARTIDO. Zona campus, 4 dorm., servicios centrales, salón y cocina grande. Telf.: 980518959/637259876. SE NECESITA CHICA. Para compartir piso en c/ Jiménez de Quesada, 1, 1º dch. Telf.: 686788930. C/ SANTA CLARA. Derecho cocina y salón, amueblada y con calef. central. Telf.: 600710470/980513529. SANTA ANA. Piso nuevo, parquet, 2 baños y derecho cocina. Con ascensor. Telf.: 600710470/980513529. C/ JUAN II. Alquilo habitación en piso con ascensor y calef. central. Telf.: 695154647. PISO POR HABITACIONES. Hermoso, Telf.: 980526579.

LOCALES

VENTA API BLANCO. 980534411. Local doblado 55 m2. Zona antigua. Válido más de 2 coches. 50.000 €. 618731708.

2 LOCALES API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. Embargo locales. 130 m2 + 110 m2. C/ Ronda de la Feria. Total: 150.000 €. 618731708.

FINCAS Y NAVES

GARAJES

VENTA

ALQUILER

TRASPASOS

FINCAS Y NAVES

VENTA FINCA EN TORO. Con pozo y casa. Valdearenal. Telf.: 980520275/618112471. SE VENDEN 35 FINCAS. Rústicas en Villarino (Aliste), cerca de Portugal y Alcañices. Precio: 13.800 euros. También vendo casa en el centro del pueblo. Telf.: 609734632. PARCELA MORALES DEL VINO. 704 m2 y 65% de edificabilidad, calle Los Almendros. Precio: 165.000 euros. Telf.: 665638722/980522773. CAMINO DE VILLARALBO. Se vende finca de regadío de 5.260 m2. Precio: 12 euros/m2.Telf.: 680373822. FINCA DE SECANO. En Corrales, con 2 ha. y luz. Junto al Plantío. Pago las cuartas. Telf.: 606667959. CASASECA DE LAS CHANAS. 2 solares, junto carretera Fuentesaúco. Agua desagüe. Telf.: 980577645. VENTA DE PARCELA. De 11 ha, en la localidad de Peñausende. Telf.: 690929270.

GARAJES

MOTOR

EMPLEO

VARIOS

6 EMPLEO C/ Ramón Álvarez 4-2º

URGE VENDER. Local comercial de 200 m2, junto a La Marina. Semisótano sin columnas. 130.000 €. Telf.: ZONA PINILLA. En edificio Ala915286842/696081822. meda del Duero (metálico), c/ Entrepuentes. Buena plaza, amplia y con buena entrada. Económica. Telf.: 664703636. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. Vendo plazas de La Farola. Oficina de 60 m2. garaje céntricas, en calle AmarPreparada, ascensor y calef. gura, nº 8, para coches mediaVistas preciosas y aire acon- nos y pequeños. 15.000 €. Telf.: dic. Escaparate grande. Pre- 980522706/ 679580348. cio: 550 €. 618731708. EN ZAMORA. Céntrica, C/ API BLANCO. 980534411. C/ Amargura, nº 8. 15.000 € para coche pequeño. Telf.: Benavente. Local 220 + 200 m2. Negociable. 618731708. 980522706/679580348. PUERTA NUEVA. En ZONA MESÓN-RESTAURANTE. En Moraleja del Vino. Con bar- zona de Puerta Nueva. Telf.: 980510304/655835142. bacoa (lumbre baja). 400 €. Telf.: 656830816. CONJUNTO VIRIATO. Mirando a La Alhóndiga. 50 m2. Escaparate 7 m y fachada de granito. Luminoso. API BLANCO. 980534411. Telf.: 600710470/980513529. Se alquilan plazas de garaje ENTREPLANTA. Se alquila en el centro, desde 55 €. para cualquier actividad. Zona 618731708. muy céntrica, 40 m2, aprox. ZONA LA VAGUADA. Se alDiáfana, con mucha luz, as- quila plaza de garaje ecocensor y calef. Telf.: 648484919. nómica. Telf.: 652644903/ 655060976. LOCAL MUY CÉNTRICO. Dos amplios escaparates, ROTONDA PUERTA LA FEsobre 40 m2. Telf.: 636422110. RIA. Buena entrada, por calle Trastola. Telf.: 600710470/ LOCAL COMERCIAL. Se 980513529. alquila local en c/ Regimien- ESTACIÓN AUTOBUSES. to de Toledo, nº 33, acondi- Garaje cerrado y con buena cionado, 55 m 2 . Telf.: entrada. Telf.: 600710470/ 980512891/699091853. 980513529. LOCAL COMERCIAL. Se al- PRADO TUERTO. Junto a quila local en c/ Miguel de los Ministerios. Precio: 40 €. Unamuno, 3. Telf.: 980529883. Telf.: 980570060. ENTREPLANTAS ÁNGEL PARQUE LEÓN FELIPE. C/ NIETO. Se alquilan 2 entre- Arapiles, 32. Precio: 42 €. plantas exteriores de 35 y 75 Telf.: 980513009. m2, c/ Ángel Nieto, 3. Telf.: TRES CRUCES, 6. Plaza ce980523384. rrada con buena entrada. Edificio nuevo. Telf.: 600710470/ 980513529. ALQUILO PLAZA DE GARABAR. Se traspasa bar de JE. Abierta, en Las Viñas. 180 m2, en el casco antiguo. Fácil acceso. Telf.: 658737378. Tel: 686289572. CÉNTRICA. Plaza de garaje económica. Telf.: 615582627. C/ SANTA ANA, Nº 1. Buena entrada, llega el ascensor al garaje. Telf.: 600710470/ 980513529.

5 MOTOR

VENTA FORD FIESTA. 70.000 km. Muy buen estado y muy económico. Telf.: 635547418. VESPINO M. BMW 3262 DWF. Pocos kilómetros, como nueva, 375 euros. Siempre en garaje. Telf.: 685900114.

OFERTA SE NECESITA ALBAÑIL. Imprescindible autónomo.Telf.: 696494225 (Llamar a partir de las 16 h.)

DEMANDA SEÑORA SE OFRECE. Para trabajar por las mañanas y tardes por horas, responsable y con referencias.Telf.: 665472247. AUXILIAR DE ENFERMERÍA. Se ofrece con titulación y experiencia para el cuidado de mayores y enfermos. Telf.: 658782420.

CHICO CON BUENAS REFERENCIAS. Busca trabajo por horas o interno para los fines de semana. Soy muy responsable. Telf.: 711722963. SEÑORA PARA COCINA. Se ofrece para trabajar en cocina o plancha. Responsable y con referencias. Telf.: 664033714. EMPLEAD DA DE HOGAR. Con experiencia, para trabajar en Zamora por horas o con calendario semanal, también limpiezas y fines de semana. Telf.: 653454999. SEÑORA SE OFRECE. Para cuidado de mayores por las mañanas y tardes, por horas y fines de semana. Telf.: 646095839. SE OFRECE SEÑORA. Para cuidad niños y personas mayores. Interna o externa. Telf.: 626644524. CHICA RESPONSABLE. Para tareas del hogar, interna y cuidado de mayores. Experiencia. Telf.: 633111825/657218097. SEÑORA RESPONSABLE. Para cuidar personas mayores o niños, tareas del hogar y limpieza de portales. También como ayudante de cocina. Telf.: 690168703. MULTITAREAS. Se realizan tareas de jardinería, arreglos domiciliarios y otras cosas, como recogida de muebles, electrodomésticos, chatarra y limpiezas. También se vende leña. Telf.: 625375118. SE OFRECE CHICA. Empleada doméstica, cuidadora de niños y mayores (incluidos cuidados nocturnos). Fines de semana. Telf: 665539870. SE OFRECE SEÑORA. Para acompañar a mayores, interna, noches en hospital, tareas del hogar y finca de ganado. Telf.: 657163741.

7 VARIOS

COMPRA

• Se necesita ayudante de cocina para hostal Salí en Salamanca. Enviar currículum vitae al aptdo. de correos 3004 de Salamanca. • Se necesita dependiente/a de pastelería para León. Entregar curriculum en Pastelerías Albany. DOS TÚNICAS SANTO ENTIERRO. Una para adulto (1,74 m) y otra infantil (10 años). Telf.: 629218793.

VENTA TRAJE 1ª COMUNIÓN. Se vende nuevo y muy económico. También, limpiadora-enceradora barata y olla express poco usada. Telf.: 639510433. VENDO TELEVISOR PLANO. Y cámara de fotos reflex de carrete, máquina de coser portátil y otros enseres. Telf.: 980535180/677990277. COCHECITO BB. Seminuevo a buen precio.Telf.: 629971037. ROPA USADA SEMINUEVA. Todas las tallas, a 2 euros.Telf.: 629971037. MUEBLE BAR. Se vende mueble bar castellano de 230 de largo. 60 €. Telf.: 980518873. MOBILIARIO VARIOS. Vendo tresillo y sofá nuevos y lámparas de pie. Telf.: 608489098. DORMITORIO.Por traslado, completo y todo tallado, con armario y lámparas.Telf.: 608489098. TRAJE DE MOTORISTA. Chaqueta y pantalón, regalo casco. Telf.: 651355547. VARIOS. Se venden jaulas de conejos y gallinas, tolvas, comederos, pila fregadero con mueble y lámpara para techo con tulipas. Santa Clara de Avedillo. Telf.: 980560189. TRAJE REGIONAL. Traje zamorano, manteo, gabacha, 2 delantales, 2 lazos, pololos y enaguas. Solo 450 €. Telf.: 669826310.

CLASES CLASES. Matemáticas, Física, Música e Inglés. Con experiencia. Telf.: 686696162.

• Se necesita personal para mantenimiento de granja de cerdos. Imprescindible conocimientos en soldaduras. Se valorará experiencia y conocimiento en otras áreas, como fontanería, electricidad. Enviar CV a explotacionganaderaelharem@gmail.com. • Cocinero con experiencia para restaurante italiano en Salamanca. 647707833.

• Se necesita tornero con experiencia en torno y fresa convencional para Valladolid. Enviar currículum: industrialsolda@hotmail.com. • Se necesita empleada de hogar por horas. Telf.: 980535223. Llamar tardes. • Se necesita albañil, imprescindible sea autónomo. Telf.: 696494225 (llamar a partir de las 16 horas).

CLASES PARTICULARES. De PERROS ABANDONADOS Dibujo, Matemáticas, Física, DEFENSA ANIMAL ZAMORA Química, Tecnología, grupos reducidos o individuales. Telf.: OLIVIA. Un poco asustadiza al 617276697.

CLASES.. De Física y Química. Telf.: 615142281.

principio, pero muy cariñosa.

TAROT CONSULTA DE TAROT. Echadora de cartas. Atiendo en mi consulta en Zamora capital. Reserva tu cita. Telf.: TOSCA. Necesita mucho cariño 622667530. porque ha sido maltratada.

ESPECTÁCULOS CANTANTE FEMENINA. Con técnico de sonido, ameniza tus fiestas. Pasodobles, cumbias, rumbas, pop, etc. Telf.: 669826310.

CONTACTOS

KAS. Perrita es joven, pequeña y de carácter maravilloso.

HOMBRE BUSCA. A mujeres que quieran pasarlo bien.Tengo sitio. Telf.: 678911920. CHICO BUSCA CHICA. Para relación esporádica. Mucha discreción. Telf.: 648610847. FUNCIONARIO SOLTERO.De PRINCESA. Perrita de tamaño 53 años, busca mujer para rela- pequeño, sociable y mimosa. ción seria, de Zamora o provincia. Telf.: 691540757. SEÑOR 67 AÑOS. Vive solo, desearía conocer a señora española de edad similar para amistad y compañía. Gustando viajar.Telf.: 655809090. BUSCO SEÑORA DE COMPAÑÍA. De 60 años o más, gastos por mi cuenta. Telf.: 980577129/690929270.

TELF.: 622 934 562 www.defensanimalzamora.org

157.24_EDZ 09/05/2013 23:29 Página 1

La Última de...

Edita: ViriatoPress,S.L. C/ Ramón Álvarez, 4, 2º Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

Res Pública

Morena

Paciencia

El amor es moreno; sí, porque amar es un verbo agresivo, de cuerpo a cuerpo, de labio a labio. El amor nunca es dorado, porque hiela la piel, levita, se eleva hasta convertirse en éter.

ElCotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

ste galán no para de relacionarse con damas de buen ver. Es la envidia de la vecindad masculina. Pero resulta que una de sus últimas conquistas es un poco hiperbólica en sus

expresiones amorosas, hasta el punto de que unos vecinos muy puritanos, cuando se lo encontraron en el ascensor, le pidieron un poco de discreción en sus noches, o tardes, de loca pasión. se señor que gusta recorrer centros en los que damas de buen ver realizan masajes profesionales, como si Zamora fuese Bangkok, y que se quedó tal cual Dios lo

Por Lord Byron

trajo al mundo, pero con barriga, para provocar a la señora, que le afeó su conducta de macarra barato, ahora ha pedido a un amiguete que lo intentase con aquella dama, por ver si colaba. Ella le recomendó un viaja a Thailandia para calmar sus ansias sexuales. Cuando no se tiene clase, es imposible ganártela con dinero, coches de alta gama o paseando con mujeres de la alta sociedad.

ajoy es registrador de la propiedad. Un ser humano que aprueba una oposición de esa categoría posee un memorión. Es un portento: ha hecho todo lo contrario de lo que prometió: empobrecernos a impuestos, como socialdemócrata. Nos pide más paciencia y perseverancia, como si preparásemos una oposición a Notarías. Ahora bien, aunque don Mariano sea un monstruo jurídico, me resulta un gnomo político. Entre sus ministros, hay personas más carismáticas, pero a él lo colocó el dedo de Aznar y contra el poder digital no hay disputas (los partidos de derechas también se organizan a lo Lenin). Amén. Tampoco es mentira que este PP heredó un Estado en bancarrota, una banca pública (cajas de ahorro) corrompida, gobernada por políticos y sindicatos y, lo esencial, una sociedad enferma. Rajoy y su gente mintieron al pueblo llano para alcanzar el Gobierno. Fue algo mimético: ZP y sus cuates también engañaron a los populares con eso del déficit. Entre políticos, la mentira es ley, y la verdad, un castigo, penitencia. España tiene un problema irresoluble: ni PP ni PSOE; ni tampoco los otros outsiders, que viven en este pantano putrefacto que es la democracia española, tienen la clave. Y he escrito que ni conservadores ni socialistas tienen la solución al caos, porque sus líderes, diputados y senadores llegaron a ocupar esos puestos merced a la carencia absoluta de democracia interna, a un sistema electoral proporcional y a las listas cerradas. Por tanto, ni Rajoy ni Rubalcaba “volarán” el sistema que los colocó en la cumbre de sus partidos. Asumo que este sistema no es democrático. Entonces, ¿podría colegirse que abogo por asaltar Congreso, Moncloa y Zarzuela? Nunca. La corrupción no se sustituye con marxistas de salón, faistas o trotskistas desfasados. Esa gente no ama la libertad, solo quieren construir sociedades hormigueros, colmenas, masa. Solo, en principio, una gran abstención en los próximos comicios generales para hallar la solución del problema. Después, desbrozada la senda hacia la libertad, sin que sobreviva, políticamente, ni uno solo de los dirigentes de los partidos mayoritarios ni un solo diputado ningún senador, se abriría un periodo constituyente para elaborar una carta magna republicana que acabase con la desigualdad, el nepotismo y la injusticia.

Y ahora la nata no se aprovecha

uedo decir, y así digo, que soy más de dejar la nata para las fresas o los buñuelos, por eso de que no se lleve el viento este lindo cuerpo de lechuza, bien conservá. Que si hablamos de untar, lamer o comer, sobre tostas, galletas o lechuzos, varios o únicos, la tendencia me lleva a unir dos pasiones: chocolate y cuerpos. ¡Quiero, quiero, quiero! Y el dato personal viene, no por daros claves que solo a un par, tal vez a tres, como mucho a cinco, les puedan interesar, por lo de la conquista, digo, sino por eso que ahora ha salido a la luz de mi grupo lechucil: la nata montada no es adecuada para montársela, digo untársela tal que ahí, que los genitales lechuciles se empalagan del restriego caníbal. Mi duda está en si no es adecuada por el exceso de azúcar, que a eso le veo solución sacarosa, o por si del

entusiasmo a una se le van los dientes tras la lengua y tenenos un disgusto nocturno, mañanero o tras el té de las cuatro. Y del disgusto por no poder montar adecuadamente el producto de la hermana vaca, pasamos al de las revistas femeninas y sus artículos: “Claves para seducir a tu chico”, “Cómo nos enseña el cine a conquistarlos”... ¡Por favor! ¿Os imagináis el artículo en la versión masculina? Yo tampoco. Un problema real de las mujeres es poner el amor en la mano del otro, je, él manda, él dice y tú retuerces tu cabeza pensando, urdiendo, engañando... ¡Anda ya! Yo quiero escenas con Brad Pitt en Thelma y Louise, con lluvia, El Diario de Noa, con lluvia, Desayuno con diamantes, con lluvia... No digo nada y lo digo todo. ¡He dicho!

‘El Día de Zamora’ es libre e independiente y, como tal, también sus articulistas, que son los únicos responsables de sus palabras y opiniones. Como dice otra gran revista “¡qué cada palo aguante su vela! ”Feliz semana”