El Día de Zamora nº 166 by ViriatoPress, S.L.

166.01_EDZ 11/07/2013 19:57 Página 1

Semana del 12 al 18 de julio de 2013· Año IV · Número 166·

Precio 0,50 euros

ww.eldiadezamora.es

Bronca política entre IU y PP: Guarido hace preguntas sobre sobresueldos a altos cargos, ediles, etc. y los populares responden que todo es falso P .5 ÁG

Dentro de nuestras páginas semanales dedicadas a Toro, homenaje a Manuel Vidal

Aviones, civiles y militares, fumigan nuestra provincia FOTO: ESTEBAN PEDROSA

Agricultores de La Guareña, preocupados por el producto “caído” en sus tierras en el último año

La calle, museo para el artista del pueblo

Baltasar Lobo fue un artista del pueblo. La obra de un escultor popular debe estar en la calle, para que sea de todos, para que el ciudadano sensible se deleite con su contemplación. Quiero las colosales esculturas del genio de Cerecinos en plazas y rúas, rodeadas de un hermoso marco, jardines, agua que se haga oír, que se escuche, que humedezca ese nuestro interior de zamoranos secos, quebrados, silentes.

"Si te sientes

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

¿Corrupción? Por supuesto Hubo y hay corrupción en España. Y la habrá, seguro, porque

este sistema político que penetra hasta el último capilar de nuestra sociedad lo provoca. Zamora es España. En nuestra ciudad hubo y hay corrupción política, empresarial y periodística, las tres patas necesarias para sostenerla. El nepotismo es corrupción. En Zamora, toda institución tiene sus enchufados, existe un árbol genealógico del enchufe. Aquí, hubo casos raros, tanto que alcanzaron fama nacional. Eso sucedió ha tiempo. Como se cerraron en falso, se perpetuó la práctica. Fouché, un gran canalla, educado en seminario (jacobino, bonapartista, monárquico), felón, perfecto conocedor del alma humana, nos dejó un aserto sutil hace más de dos siglos, absolutamente valido en el 2013: “Todo hombre tiene un precio, lo que hace falta es saber cuál es”. La política, con su actual estructura, un sistema electoral injusto, listas cerradas y criterios leninistas en su organización, favorece la corrupción, que no sería un problema, si la justicia fuese independiente y las leyes sancionarán, con dureza, al corrupto, tenga sangre azul o roja. Todo hombre es susceptible de corromperse. Los animales no se corrompen, salvo cuando mueren. El sexo con seso y la corrupción son propios de la inteligencia. El estólido es listo, porque se corrompe por un chupa-chups. El malo es inteligente, sino sería incapaz de corromperse. Yo creo que, en mi ciudad del alma, hay más tontos que inteligentes, por eso la corrupción existe, pero pasa desapercibida, se tolera y se metaboliza. Yo soy polvo, ceniza, nada. Si no me incineran, me corromperé, pero no lo verán mis ojos. Por: E. J. de Ávila.

eres diferente"

166.02_EDZ 11/07/2013 23:15 Página 1

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

Opinión

C PERO MATO

El triunfo del mal

reo que estoy perdiendo la cordura: asisto al triunfo del canalla y a la derrota del virtuoso; la sociedad envidia al rico y desprecia al menesteroso; la gente se divirtió como nunca en las fiestas de San Pedro menos dotadas económicamente, sin grandes actuaciones ni espectáculos de primer orden; las jóvenes orinan en las esquinas y sobre los sillares de las iglesias tal cual los varones; la bondad es triste y la maldad, atrae; los políticos con ideología son condenados al ostracismo, mientras los profesionales reciben premios en Congreso, Senado o Cortes Regionales. Ha tiempo, tanto como en la última década del siglo pasado, un colega periodista, tras llevar unos cuantos meses trabajando en Zamora, me susurraba al oído: “He observado que cada vez hay menos gente normal”. Tras esbozar una mueca mezclada con una sonrisa de media boca, le respondí: “No, mi caro Fernando, la

gente que tú consideras que no cumple con criterios de personas coherentes, conforman la normalidad; lo que sucede es que tú y yo somos anormales”. Guardó silencio. Desde entonces, el tiempo engulló un cuarto de siglo. Y si entonces yo no era normal, ahora confieso que estoy de más en este mundo, en esta mi ciudad del alma, donde los malandrines controlan todos los sectores, como la masonería los principales tribunales de Justicia, como se han jactado, no hace muchos días, Pascual Sala, expresidente del Constitucional, y Moliner, del Consejo del Poder Judicial y del Supremo. Mi locura consiste en escribirme a mí mismo; en hablar conmigo, en la soledad de mi lecho, o rodeado de gentío en Santa Clara. Pienso, pero dudo de mi existencia. Reflexiono, pero no encuentro soluciones a los problemas de nuestra sociedad. Leo a sabios clásicos, desde Cervantes y Quevedo,

PROTAGONISTAS

LA FOTO DE LA 2ª

Premio del Club Cliente Quintas: María Jesús Rojo Pernía resultó ganadora del premio que otorga joyerías Quintas: pases para dos personas en el Spa del Hotel Valbusenda. En la fotografía, Pilar Mateos, empleada de la firma zamorana, haciendo entrega del premio. EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: 34º

VIERNES

Max.

SÁBADO

Max.

DOMINGO

Max.

La frase

32º

Zamora capital

19º

LUNES

Max.

Min.

18º

MARTES

Max.

18º

MIÉRCOLES

Max.

Min.

Louis de Saint Just

(1767-1794)

33º

32º

18º

Min.

17º

Min.

17º

Min.

al grandioso Spinoza, al loco Nietzsche y su padre filosófico Schopenhauer y remato con Pessoa. Y no me satisfacen sus pensamientos, porque todos murieron víctimas de un mundo que no entendían, pero que trataron de explicarse. El hombre es quizá una pasión inútil, como terminaba una de sus novelas ese malo malísimo que fue Sartre. Y no entiendo nada: no sé qué es política, qué es periodismo, qué es el fútbol, qué es la religión, que es la Semana Santa, qué la tauromaquia. Y no comprendo que una empresa que no paga a sus trabajadores, de cuyo nombre me acuerdo, pero la desprecio, pueda hacer publicidad en un programa de San Pedro, y se acepte esta publicidad. ¡Qué falta de ética! ¡Cuánta mentira! Ya se engaña tanto como se miente. ¡Qué asco esto de formar parte de esta civilización de malandrines, donde ha triunfado el mal sobre el bien! Pero, qué es el mal.

El XI Festival de Fados que organiza la Fundación Rei Afonso Henriques tendrá solo una actuación en la presente edición, la de Misia, el 24 de julio, miércoles, a las 21.30 horas. Se pondrán a la venta 400 entradas, a un precio de 15 euros.

El Juzgado ha condenado a un año de prisión al agresor “verbal” de un médico del servicio del hospital Virgen de la Concha. “Te voy a matar, ya te pillaré fuera”, fueron las amenazas. El Colegio de Médicos de Zamora se felicita por la sentencia.

EDITA: Viriato Press, S.L. DIRECTOR: Eugenio J. de Ávila Juárez. REDACCIÓN: Mª Eugenia Escaja Domínguez, E. Pedrosa y Verónica de Ávila. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa y Enrique Onís. POSPRODUCCIÓN: Enrique Onís.

PUBLICIDAD: Viriato Press IMPRIME: Calprint S.A. Tlf.: 980 530 030 - 616 865 809 info@eldiadezamora.es redaccion@eldiadezamora.es publicidad@eldiadezamora.es

DEPÓSITO LEGAL AV-69-10

“Los que se pasan la vida haciendo revoluciones a medias no hacen más que cavarse una tumba.”

166.03_EDZ 11/07/2013 22:26 Página 1

Semana del 12 dal 18 de julio de 2013

Noticias

EXPERIENCIAS E INVESTIGACIONES DE HECHOS QUE PASAN DESAPERCIBIDOS

Agricultores de La Guareña, preocupados por el peligro de una extraña e “ilegal” fumigación Desde hace un año, aviones civiles y militares sobrevuelan con intensidad nuestra provincia, dejando unas estelas en forma de red que cubre el cielo: “¿Qué es lo que hacen y por qué?” POR: JOSEFINA FRAILE TERRA SOS-TENIBLE R. G.: ESTEBAN PEDROSA

Este es el primero de una serie de relatos orientados a compartir experiencias e investigaciones de hechos que pasan desapercibidos, pero que, sin saberlo, nos están afectando a todos. Nuestra economía y nuestra salud están en juego. El año pasado, por estas fechas, varios agricultores de La Guareña, visitando sus tierras, observaron unas partículas que brillaban mucho, percatándose de que todas las parcelas en esa zona presentaban el mismo problema. Estaba claro que habían caído del cielo. Las hojas de los cultivos, incluidas las viñas, estaban taladradas y secas, muchas tenían aún incrustadas las partículas brillantes. Las hojas de los almendros, chopos, alcornoques, nogales y todo tipo de plantas presentaban el mismo aspecto. Considerando que algunos de ellos tenían cultivos ecológicos, se preocuparon por el efecto que esto pudiera tener en el consumidor y llamaron a su sindicato para informarles de lo ocurrido, de manera que un agrónomo pasara a verlo. Efectivamente, un ingeniero lo investigó, pero dijo no tener

Alcornoque, afectado por la “siembra” de productos desconocidos de los aviones y cielo cubierto de estelas en un pueblo de la provincia

respuestas y se llevó una muestra para analizar. Otro agricultor llevó muestras al ITACYL, que acabaron en Sanidad Vegetal. “Los unos se fueron pasando la pelota a los otros y, a pesar de nuestras múltiples llamadas para ver qué pasaba con las muestras, a fecha de hoy, aún estamos esperando respuesta”, aseguran los agricultores. Mientras tanto, el ingeniero que había visitado los terrenos consultó el tema con un miembro del Consejo Ecológico de Castilla y León, que estaba examinando hechos similares en el marco de la Asociación Terra SOStenible. “A principios de agosto del año pasa-

do, miembros de la citada asociación vinieron a tomar una muestra de tierra y la enviaron a analizar”. El resultado del análisis es sorprendente en cuanto a la cantidad de aluminio encontrado, que ascendía a 5,6 gramos por kilo, lo que, según algunos, no es demasiado, puesto que el aluminio es el mineral más abundante en la naturaleza. Pero nunca se encuentra en forma libre. Lo sorprendente aquí es que el aluminio del que se habla viene solito, como si fueran escamas… Si esas escamas caían del cielo es que alguien las echaba… fue entonces cuando varios de los agricultores concedieron más atención a

ese enorme trasiego de aviones que cruzan casi a diario los cielos de Zamora, dejando unas estelas con forma de red de pescador que se van dispersando a lo ancho y cubriendo el cielo con un velo blanco, a veces tan tupido que oculta el azul. Casi siempre pasan antes de que se esté preparando para llover. Curiosamente, han observado que las nubes de lluvia desaparecen con el paso de los aviones fumigadores. ¿Pero qué aviones son esos y por qué hacen lo que hacen? “Muchos creíamos que eran rastros de vuelos comerciales. Las normas de aviación no permiten ese tipo de trazados en el tráfico aéreo. Los

aviones comerciales tienen su placa de identificación y siguen corredores delimitados, pautas de vuelo seguras y están bajo control del sistema oficial de radar. Estos aviones no tienen placa de identificación, sus pautas de vuelo son casi de colisión, hacen extraños giros en el espacio para volver sobre su ruta y escapan al sistema oficial de radar. Siguen el típico patrón de fumigaciones aéreas para cubrir la mayor superficie con el material dispersado. Algunos de esos aviones son de Emirates, otros son aviones como el que aparece en la foto, y otros son militares”. (Continuará)

Hernández Casa Fundada C assa F undada eenn 11854 854

RESTAURANTE

San Torcuato, 24 49006 ZAMORA Teléf. 980 53 03 52

166.04_EDZ 11/07/2013 23:23 Página 1

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

Zamora

PAH

El abuso de las cláusulas suelo Hace varias semanas, los medios de comunicación informaban de que el Banco de España EXIGE a las entidades bancarias que analicen los Contratos de Préstamo Hipotecario y evalúen la merma en sus beneficios futuros de la posible retirada de las “ Cláusulas Suelo“. El Tribunal Supremo, el 9 de mayo, condenó al BBVA, a Caja Mar y a Novagalicia a retirarlas de sus contratos (por falta de transparencia), dejando de ganar, 420, 100 y 100 millones de €/Año, respectivamente. Los bancos no afectados por la sentencia, tratarán “caso por caso” con los clientes que se sientan afectados. Desde la PAH animamos a las miles de familias hipotecadas de la provincia a que las reclamen a todos los niveles. Están en su derecho y es su dinero. Esta procedencia o necesidad de eliminar las clausulas suelo, en el resto de entidades (menor beneficio) ¿En función de que puede ser valorable?: a) ¿Menor retribución a los Accionistas? b) ¿Menor Liquidez para conceder créditos? Son conocidos los grandes beneficios de la banca de ejercicios pasados y la falta de crédito, traducido en menos préstamos, más caros, más pequeños y con mayores garantías. Ahora la Banca se queja de inseguridad jurídica, dicen que las condiciones del Supremo para considerar “no transparente una Clausula Suelo” son muy amplias. Y de hecho en los nuevos contratos de Préstamo Hipotecario, han optado por: a) aplicarlas de forma encubierta, sumándolas al interés de referencia (generalmente el Euribor), y b) aplicar la nueva Ley 1/2013 de Protección del Deudor Hipotecario, aprobada el 15/05/2013. Y, a fecha de hoy, se detectan errores. Los notarios son fedatarios y dan fe, pero no aplican la nueva normativa en su totalidad, luego no se ajustan a derecho. Y son los Registradores de la Propiedad, en estos casos, los que tienen que rechazarlas.

LA PLASTICIDAD DEL DUERO SERÁ LA PROTAGONISTA

“Instagramers Zamora”, novedosa fórmula de promoción turística Se celebrará a mediados del mes de septiembre, organizada por la asociación AZAMTUR y la empresa de ocio y tiempo libre TURMA P OR EDZ R. GRÁFICO: EDZ

El río Duero como sitio histórico será el protagonista principal del objetivo de las cámaras fotográficas en el encuentro y concurso de instagramers Zamora, que se celebrará mediados del mes de septiembre y que se presentó en el Ayuntamiento de Zamora por el concejal de Turismo, Francisco Javier González, el presidente el presidente de la Agrupación Zamorana de Empresas para la Promoción Turística AZAMTUR, Fernando Calderón, y el gerente de la empresa de turismo y tiempo libre TURMA, Santiago Barba. El encuentro de instagramers se configura como una novedosa campaña turística, que surge con un triple objetivo como señaló el concejal Francisco Javier González. En primer lugar, la promoción turística de la ciudad, en segundo lugar, se promociona Zamora como destino de compras, y la iniciativa ser plantea también como parte de la propuesta municipal para que las riberas del Duero sean declaradas Bien de Interés Cultural, en la modalidad de “sitio histórico”.

Una declaración que engloba tanto lo tangible, como los mo-

propia página web para efectuar las inscripciones y donde se su-

Cartel del concurso Instagramers Zamora

numentos y la naturaleza que engloba las riberas del rio a su paso por la ciudad, como lo intangible, que constituye las tradiciones culturales y costumbres, folclore, etc. El encuentro contará con su

birán todas las fotografías que se realicen, así como un perfil en Facebook, según informó el presidente de AZAMTUR, quien presentó también el “cuaderno de viaje” elaborado para el encuentro.

El concurso propiamente dicho se realizará el día 14 de septiembre, con una primera sesión de 10 a 14 horas. Para la comida, se ha concertado una ruta de tapas con el fin de que conozcan también el sector hostelero y la riqueza culinaria de la ciudad; y por la tarde se continuarán haciendo fotos hasta las 19:00 horas, que se podrán y casi deberán subir y compartir en las redes sociales. Y para el día 15 de septiembre se ofrecen tres alternativas turísticas y de ocio, como son la ruta del Románico, una ruta en kayak por el Duero, que posibilitará captar una visión y un enfoque distintos de los habituales de la ciudad, y la profundización en el conocimiento de uno de nuestros preciados bienes etnográficos y monumentales, como son las aceñas de Olivares. Aunque podrán participar también ciudadanos de la capital interesados, el programa está dirigido especialmente a turistas y visitantes, con el objetivo de que, una vez finalizadas las actividades, “todos y cada uno de ellos podrán volver a sus casas llevándose un trozo de la belleza de Zamora en sus maletas”.

Del 07 al 14 de Septiembre ( Últimas Plazas )

Crucero por el Mediterraneo Visitando Mónaco y Montecarlo, Génova, Florencia y Pisa, Roma y Vaticano, Túnez Camarote Exterior, Salida desde Zamora + 05 Excursiones + Régimen Todo Incluido + Tasas y Propinas incluidas

Precio por persona:

1.100 Euros

166.05_EDZ 11/07/2013 19:35 Página 1

Zamora

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

AL CASO BÁRCENAS, SE UNIÓ,ESTA SEMANA, LA PUBLICACIÓN “ANÓNIMA” DE LA CONTABILIDAD DEL PP DE ZAMORA

La denuncia de IU sobre cantidades percibidas por altos cargos del PP, el laberinto de Teseo El PP dice que nadie cobra o ha cobrado sueldo alguno por realizar sus funciones en el partido”, sino que son aportaciones mensuales para el sostenimiento del PP POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Enorme barullo político, por mor de la contabilidad del PP, que Paco Guarido, concejal de IU, ha hecho pública, afirmando que “todo parece indicar que estos pagos provienen de la subvención a los grupos institucionales, lo que sería un verdadero fraude político al sentido de esta subvención”. En cambio, la respuesta del PP, llegada a nuestra redacción una hora después de hacer pública, en www.eldiadezamora.es, la noticia que daba IU, traduce esos papeles como pagos realizados por militantes del PP de Zamora a su partido, no como dinero recibido por esos altos cargos, diputados nacionales, provinciales, concejales, etc. No obstante, lo que llama la atención es el pago efectuado por Santiago Rosino, en torno a los 600.000 euros. Al respecto, el comunicado de IU venía a decir que, “una vez que se ha conocido, en días pasados, la contabilidad del PP desde el año 1999 hasta el año 2011, puesta en la red por el movimiento Anonymous, lo que a su vez ha sido contestado por el PP con una querella por revelación de secretos, el grupo de IU constata: 1. En la contabilidad que el PP ha presentado al Tribunal de Cuentas en 2008 figuran como receptores de dinero concejales del Ayuntamiento de Zamora, diputados provinciales,

Molina, Paco Guarido, Laura Rivera y Viñas forman el grupo municipal de IU en el Ayuntamiento de Zamora

nacionales y otras personas de la ciudad vinculas al PP. En concreto, se observan, entre otros, los siguientes pagos:Alberto de Castro: 5.561 €; Fernando Mtez. Maíllo: 4.000 €; Rosa Valdeón: 3.000 €; Clara San Damián: 2.200 €; Francisco J. González: 1.920 €; Carmen Sutil: 2.620 €; Ángel L. Crespo Encinas: 840 €. También aparecen otros concejales, militantes, gerente del PP y otros cargos. Mención aparte merece el pago de 593.306 € a Santiago Rosino, anterior concejal de Comercio. Sobre estas cantidades que aparecen en las cuentas consolidadas del PP en Madrid, IU entiende que el PP de Zamora debe explicaciones sobre las siguientes cuestiones: 1. Si las personas aludidas en la contabilidad del PP entregada al Tribunal de Cuentas han declarado a Hacienda estas cantidades que les ha

entregado su propio Partido, es decir si el dinero era en A o en B. Además, debe aclarar el concepto por el que se le pagaban a estas personas estas cantidades. 2. Si estos pagos a concejales del Ayuntamiento de Zamora se realizaron desde el PP Nacional o desde el PP de Zamora. 3. Lo anterior es muy importante, ya que si hubiera sido el PP de Zamora, deben aclarar si el dinero procede de los grupos institucionales del Ayuntamiento y de la Diputación. 4. En definitiva, “deben aclarar si pagaba el PP de Madrid o si el dinero procedía directamente de la subvención a los grupos en las instituciones y del bolsillo de los zamoranos. 5. El pago al concejal Santiago Rosino, al ser una cantidad tan abultada, podría presumirse, dada la fecha, que hubiera suministrado mo-

biliario a la sede del PP de Zamora que abrió en Victor Gallego en un antiguo local de Caja España, comprado a precio de saldo cuando el anterior alcalde, Antonio Vázquez, era presidente de la Comisión de Control de la caja. Decimos “pudiera”, ya que será el PP quien lo deba aclarar. En todo caso, y si fuera así, “nos parece un escándalo que el PP gaste esa cantidad en mobiliario, especialmente cuando el dinero de los partidos procede, en un 97%, del dinero público, es decir de las transferencias corrientes del Estado”. Respuesta del PP Comunicado del PP incide en que ninguno de sus cargos “ha cobrado ni cobra sueldo alguno por el desempeño de sus cargos ejecutivos dentro del partido”. Por el contrario, “los cargos públicos del PP en distintas instituciones sí realizan apor-

taciones mensuales para el sostenimiento del propio partido, cantidades que se corresponden con las que IU confunde malintencionadamente como pagos. Es decir, no solo no cobran las cantidades que IU cita sino que salen directamente de sus sueldos, en el caso de los liberados, o retribuciones por sus cargos, en el caso de los no liberados. Estas cantidades, como las cuotas que pagan todos los afiliados, son comunicadas anualmente a la Agencia Tributaria, como aportaciones a partidos políticos, según recoge la Ley de Financiación de los mismos”. Considera que “la contabilidad del PP de Zamora pertenece exclusivamente al PP de Zamora, en ningún caso, a los grupos políticos en las distintas instituciones provinciales. En este sentido, IU solamente difunde falsedades, con el ánimo de crear la máxima confusión posible, para desacreditar al PP y sus dirigentes”. En el caso concreto del exconcejal del Ayuntamiento de Zamora, Santiago Rosino, “las cifras no se corresponden con sus aportaciones al partido, ni con sueldo alguno, ni con adquisiciones a su empresa.” Ante tales informaciones, el PP “se reserva emprender acciones judiciales contra los responsables de la coalición de izquierdas en la capital, al utilizar y difundir públicamente documentos cuyo robo fue denunciado por el PP nacional”.

166.06_EDZ 11/07/2013 19:08 Página 1

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

Zamora

Ajos comen

RECONOCEN QUE NO ES UNA IDEA ORIGINAL, PUES SE REALIZADO, CON ÉXITO, EN OTROS LUGARES

JOSÉ VILLALBA GARROTE ESCRITOR

El nombre de un ruso Un día, todos fuimos inocentes. ¡Maldita inocencia! Yo tenía pensamientos insensatos, más propios del mundo de la utopía que de este de gazapos y esterilidad mental. Creía en la honorabilidad de políticos, jueces, incluso en la del Jefe del Estado. No es de extrañar, también consideraba que la justicia era igual para todos y que los delincuentes, fuera cual fuese su condición, serían juzgados. Iluso que es uno. Lo que nunca imaginé, ni por asomo, era hasta dónde podía llegar la impudicia de los políticos, el verdadero poder del dinero robado y el de las castas corruptas. Y la verdad, tampoco comprendo cómo podemos tener tanto aguante, sí, nosotros, el pueblo perjudicado. Pensaba que, cuando los cargos electos cometían semejantes fechorías y las gentes se enteraban, no tenían más remedio que dimitir. Pero, como el otro día leí en una red social, los políticos españoles piensan que “Dimitir” es el nombre de un ruso. El caso más flagrante es el de Bárcenas, o de Luis ‘el Cabrón’, como reza en algunos papeles, tesorero durante dos décadas del Partido Popular. Este presunto chorizo promovió la financiación ilegal de su partido (con la que ganó las elecciones), adquiriendo donaciones ilegales de empresarios a los que luego beneficiaba el partido. Con ese dinero, presuntamente, el bueno de Bárcenas hacía tres montones: uno para la campaña electoral, otro para él y un tercero a repartir. Dispensaba los dineritos en sobres negros o en cajas de puros. Mayor Oreja, Arenas, Cascos o Rato eran algunos de sus receptores. Y Rajoy le decía, campechano, como es él: - “Luis, dame un Cohiba”. Yo pensaba que la trampa y el hurto tendrían sus consecuencias jurídicas (y políticas). Lo que es la inocencia. Siendo así, le diría: “Mariano, no dimitas, ¿dónde vas a ir que estés mejor que aquí?”.

Dos solares en el barrio de la Lana, de los que considera el PSOE que podrían servir de aparcamiento

El PSOE propone que los solares de La Lana se usen como aparcamientos Los concejales Mar Rominguera y Óscar Díez comunicaron su propuesta en la Comisión de Movilidad y Seguridad Ciudadana del Ayuntamiento POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: F.M.

Mar Rominguera y Óscar Díez, concejales del grupo socialista en el Ayuntamiento de Zamora, han propuesto en la Comisión Informativa de Movilidad y Seguridad Ciudadana, que se utilicen “los solares vacíos del barrio de La Lana para zona de aparcamiento de residentes, como medida para solucionar la falta de lugares de estacionamiento en el barrio”. El grupo municipal socialista se reunió, recientemente, con representantes de la Asociación de Vecinos de la Lana, que plantearon problemas relativos a la movilidad, dadas las características de las calles que configuran el barrio, estrechas, empinadas y angulosas, sumado a la tipología de los edificios, sin garaje en su mayoría, con más de medio siglo desde que se construyeron, así como la existencia de numerosas casas unifamiliares y, en muchos casos, de una sola altura, el hecho es que hay una clara insuficiencia de plazas de aparcamiento.

Consideran, los concejales socialistas, que hay solares, de distintos tamaños, que se encuentran abandonados, como denunció no hace mucho tiempo este periódico, en el barrio: calle Sampiro cuenta con varios ejemplos y la propia Sancho IV. Los socialistas que habitan la Casa de las Panaderas han propuesto en otras ocasiones la conversión de solares vacíos en “aparcamientos, para facilitar la accesibilidad en determinados barrios de la ciudad” y, por lo tanto, en La Lana, seguirían este mismo criterio. Óscar Díez y Mar Rominguera, modestos, comentan que no se trata de “una ocurrencia de los socialistas, porque se está llevando a cabo en numerosos municipios de otras comunidades autónomas”. En Zaragoza, por ejemplo, son los populares los que han solicitado al PP, en el gobierno, que utilice esos espacios vacíos para dar este servicio, lo mismo ocurre en Orense, donde lo reivindican los empresarios de la ciudad o, mirando hacia el sur,

en Córdoba se está probando en diferentes localidades con mucho potencial turístico. Creen, los ediles del PSOE de Zamora, que, si se concreta su propuesta, “se solucionarían dos problemas: eliminar focos de suciedad y barrizales y, al mismo tiempo, habilitar plazas de aparcamiento”. Piensa, demás, que “es necesario estudiar la fórmula más adecuada, ya que estos solares son de titularidad privada”. Por lo tanto, la propuesta de

Mar Rominguera y Óscar Díez para su estudio en la Comisión de Movilidad y Seguridad Ciudadana es la siguiente: 1.- La conversión de solares vacíos del barrio de La Lana en zonas de aparcamiento. 2.- La revisión de la zona de aparcamientos habilitada para “residentes con tarjeta” en la Ronda de Santa Ana, habitualmente utilizada por no residentes, sobre los cuales no se interpone ninguna medida que logre disuadirlos de semejante conducta.

C/ Santa Clara, 13 - Tlf.: 980 514 642 Plaza Víctor Gallego, 4 - Tlf.: 980 512 983

Sorteamos entre todas las compras efectuadas durante el mes de julio por nuestros socios del Club Cliente Quintas, un pase para dos personas en el Spa Hotel:

www.joyeriaquintas.com HOTEL RESORT & SPA

166.07_EDZ 11/07/2013 16:04 Página 1

Zamora

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

EL PARTIDO QUE PRESIDE REQUEJO, EN CONTRA DE PRIVATIZAR LA CIUDAD DEPORTIVA

ZONA DEL NUEVO PUENTE DE OLIVARES

El CRD critica la política del UPL pide el corte de equipo de gobierno sobre cardos que invaden infraestructuras deportivas el carril bici Pide al Ayuntamiento que arregle la piscina climatizada

POR EDZ REDACCIÓN

POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Un año más, en temporada de verano, se cierra la piscina climatizada; el nuevo partido Centro Reformista Democrático de Zamora, CRD, aprovechando esta circunstancia, le requiere al Ayuntamiento “la urgencia de su arreglo en esta época de año en la que permanece sin actividad, evitando así dar molestias a los usuarios y no hacer como se ha hecho en otras ocasiones, que se ponen a realizar los pequeños arreglos cuando llega octubre, ocasionando molestias a sus usuarios”. El CRD apunta, sobre el tema, otro de los asuntos que consideran evidentes: “la piscina mixta de la Ciudad Deportiva ha sido uno de tantos fracasos de este Ayuntamiento con el arreglo de dejarla semicubierta”. Por tanto, el partido que preside Antonio Requejo se plantea “si el Ayuntamiento se ha parado a pensar en los bañistas que se han perdido como consecuencia de las modificaciones ejecutadas, que no contaron con las necesidades de los ciudadanos, como nos tienen acostumbrados mandato tras mandato.”

Los ciclistas tienen que usar la zona peatonal

Reunión de la ejecutiva del Centro Reformista Democrático de Zamora

En el tema de las instalaciones deportivas, el CRD confiesa que “está en contra de su privatización, ya que son instalaciones pagadas con dinero público, sacado de los impuestos de los contribuyentes, y se las regalamos a clientes amigos por favores debidos y, cuando ya no son rentables o están deterioradas, las devuelven para que sea el Ayuntamiento, otra vez con dinero público, el que pague la reparación.” Recuerda, el CRD, que la anterior concejala, Lidia Gesteira (profesional del deporte, jugadora de baloncesto), se opuso a la privatización de las instalaciones deportivas, en contra de la alcaldesa, Rosa Valdeón. “Tampoco se tuvieron en cuenta, por parte del Ayun-

tamiento, todos los escritos y firmas de los zamoranos contrarios a la privatización y, según nos consta, las había en número más que suficiente para que el Ayuntamiento las hubiese tenido en consideración”. Otra cuestión que se plantea el CRD, también relacionada con las infraestructuras deportivas municipales es la siguiente: “¿Qué sucede con el campo de fútbol de Los Llanos: perdido, sin arreglar, cuando en Zamora hay deficiencia de instalaciones deportivas?”. El CRD exige al equipo de gobierno del Ayuntamiento que se ponga “manos a la obra y trabaje para el pueblo y no para intereses de los amigos del PP”.

De escasas anchura, como todos, pero suficiente para que por él se pueda andar en bicicleta. Sin embargo, “algo tan sencillo como poder circular sobre el carril bici, que comunica con el puente nuevo, actualmente resulta una odisea, tanto para ciclistas, patinadores... como para peatones”, según critica la Unión del Pueblo Leonés de Zamora. Los campos yermos que median con esta vía se han llenado de malas hierbas y cardos, que alcanzan una altura considerable y que se han extendido, invadiendo una buena parte del carril

bici. Esta deficiencia en el mantenimiento de las infraestructuras municipales ha provocado que los ciclistas “se vean obligados a circular por el espacio de acera destinado para peatones, con el consiguiente peligro de atropello para caminantes, sorprendidos de encontrarse ciclistas por la acera, al no serles posible hacerlo por su carril”. Todos estos son los motivos se consideran lo suficientemente importantes para que UPL pida “la intervención de los servicios municipales, para que procedan a la limpieza de, al menos, una banda de campo cercana al carril, para que de esta forma quede libre y pueda ser utilizado con total normalidad”.

La imagen habla, por sí sola, de la denuncia de UPL

166.08_EDZ 11/07/2013 22:50 Página 1

Zamora

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

EL AYUNTAMIENTO HA OFRECIDO ESTE AÑO MÁS DE MIL PLAZAS PARA NIÑOS Y JÓVENES

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

Archivada la oferta de empleo público municipal Bases para la provisión en propiedad de la plaza de sargento de Bomberos POR EDZ REDACCIÓN

Rosa Valdeón, Francisco Iglesias Escudero y Víctor López de la Parte, rodeados de niños

Románico para los niños Taller municipal, organizado por la asociación La Morana POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Rosa Valdeón y Víctor López, concejal de Juventud, visitaron a los niños que participan en el taller “El románico contado a los niños”, promovido por la Concejalía de Juventud, dentro del programa del Verano Joven. En este taller, organizado por la asociación cultural La Morana, participan una treintena de niños en

edades comprendidas entre los 7 y 13 años. Los pequeños desarrollan actividades lúdicas y didácticas, que les permitirán conocer, de una forma divertida y entretenida, nuestro patrimonio y, particularmente, el románico. La actividad incluye juegos, manualidades y rutas guiadas por los principales templos románicos de la capital, como la iglesia de San Juan, a la que acudieron en la mañana del miércoles. La alcaldesa destacó la importancia de este taller, por-

que ayuda a los más pequeños a conocer mejor nuestra historia y nuestro patrimonio, de una forma lúdica y divertida, pero, además, como enfatizó Rosa Valdeón, este tipo de iniciativas facilita la conciliación de la vida laboral y familiar durante la época estival y permite que los niños puedan disfrutar de sus vacaciones de un modo diferente. El Ayuntamiento ha ofrecido este año 1.000 plazas de ocio y tiempo libre para niños y jóvenes.

La Junta de Gobierno Local aprobó en su sesión de esta semana las bases para la convocatoria para la provisión en propiedad, por promoción interna y mediante el procedimiento de Concurso-Oposición, de 1 plaza vacante de Sargento de Bomberos del Servicio de Extinción de Incendios, perteneciente a la Oferta de Empleo Público 2010. También se ha dado cuenta del archivo de la propuesta de convocatoria de Oferta de Empleo Público para 2013, en base a la normativa por la que se establece una tasa de reposición “cero” en las administraciones públicas, y no alcanzar la tasa de reposición de efectivos del 10%, en el caso de cuerpos especiales de Bomberos y Policía Municipal. La Junta de Gobierno tomó conocimiento del subcontrato de los trabajos relativos a impermeabilización, en las obras de “Rehabilitación

Francisco J. González

de edificios y anexo de urbanización del área de rehabilitación integral de la Obra Sindical del Hogar, Grupos Ramiro Ledesma y Martín Alvarez”, contraído por la empresa Tuconsa, adjudicataria de las obras, con la mercantil Pavimentos y Aislamientos S.L. Y, finalmente, Se aprobó la devolución a la sociedad Clece S.A., de la fianza definitiva correspondiente al contrato de gestión del centro de Educación Infantil Pablo Montesino, por un importe de 28.965,60 euros.

1983 - 2013 ....... 30 ANIVERSARIO

SERVICIOS INMOBILIARIOS (Ventas - Alquileres-Valoraciones) ADMINISTRACIÓN DE FINCAS Y COMUNIDADES (Constitución - Juntas - Presupuestos - Reclamaciones - Morosos) LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS (Revisiones - Reparaciones - Recogida Basuras) C/ Ursicino Álvarez 10 Entrpl. Tlf./Fax: 980 51 06 04 - E-mail: info@aficozamora.com

166.09_EDZ 11/07/2013 15:38 Página 1

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

Denuncias

LAS SANCIONES IMPUESTAS POR MOTIVOS CANINOS DEBÍAN EMPLEARSE EN ALGÚN SERVICIO PARA LOS PERROS

Las tres zonas habilitadas para perros en la ciudad no reúnen unas mínimas condiciones Se hace incompatible tener mascota y residir en la ciudad de Zamora

A la izquierda, zona de la margen izquierda reservada para perros; en el centro, un labrador bebiendo en una fuente habilitada para canes y, a la derecha, zona reservada en Las Pallas

POR MANUEL HERRERO R. GRÁFICO: M.H.A.

Se acomodaba en la terraza de un bar un caballero con su perro, pidiendo una cerveza para él y agua para su acompañante. No tardaba la camarera en servir una tentadora copa helada, que apoyó sobre la mesa, mientras dejaba en el suelo un pequeño vaso desechable, donde el can apaciguaba su sed. Terminaban de dar el paseo en una de las zonas habilitadas para perros. No se trataba de un gesto sibarita, sino de una necesidad. Aunque resulte extraño, en ninguna de las zonas que el Ayuntamiento tie-

ne destinadas para perros, hay bebederos para ellos. Hay, en la ciudad, fuentes para que puedan beber nuestras mascotas, pero se decidió ubicarlas donde fueran vistosas, contra la opción de situarlas en los lugares más frecuentados por los animales. Así, encontramos alguna en el parque de La Marina o en la entrada de Valorio, en la zona cercana de juegos infantiles. Pero ninguna en las zonas específicamente habilitadas para canes. Ni fuentes, ni bancos, ni papeleras, ni otro mobiliario urbano para perros, que pueda ayudar a que estos hagan ejercicio. Que nadie se sorprenda cuando ocupen otros espacios, menos propios para

animales, porque los suyos están en estado lamentable. Haciéndose incompatible tener mascota, querer cuidarla y residir en Zamora. Son tres las zonas habilitadas para perros en la ciudad, con dos letreros indicativos en todos los casos y que se reparten de la siguiente manera: La isla de las Pallas Con este reducido inventario: dos papeleras, un dispensador vacío de bolsas y nada más. Los Pelambres La orilla del río de la margen izquierda, entre el Puente de Piedra y los Pelambres, con el único servicio de alguna papelera, sobre un camino, como en el caso anterior, devas-

tado por las crecidas y cuyos desperfectos siguen sin reponerse. Esperamos que la rehabilitación pendiente de ejecutar, y que incluye este tramo, tenga en cuenta las necesidades de los perros. Valorio Por último, un ceñido espacio en Valorio, compartido con el circuito deportivo, entre el carril-bici y el arroyo, que se limita a un camino de poco más de un metro de anchura. El resto es maleza, hierbas y matorrales secos de gran altura, por donde no pueden andar los dueños y mucho menos los perros, por las peligrosas espigas que bien conocen los veterinarios. Dice, la acumulación de bue-

nas palabras recogida en la ordenanza sobre la tenencia de animales, entre otras cosas, que el poseedor del perro, además de mantenerlo en buenas condiciones higiénico-sanitarias, le dará la oportunidad de hacer ejercicio físico. El problema es dónde hacerlo, pues queda claro que los espacios públicos para perros no reúnen las mínimas condiciones; es más, suponen un riesgo para ellos. Convendrán en que las sanciones impuestas por no llevar atado al perro, o por no recoger los excrementos en la vía pública, y que no han sido pocas, podrían haberse empleado en algún servicio para ellos.

LUCE ESTE VERANO BRONCEADO "EFECTO CARIBEÑO" En Nutryestet, prestamos especial atención a las lámparas de u.v.a para asegurar la calidad que el cliente merece. Consulta bonos y aprovecha el momento, recién estrenadas nuestras lámparas " efecto caribeño"

¡ TU BRONCEADO DE PLAYA, SIN SALIR DE VACACIONES !

166.10_EDZ 11/07/2013 20:16 Página 1

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

Zamora

EL FORO CIUDADANO OFRECE SU COLABORACIÓN

“El Ayuntamiento no tiene capacidad para llevar el proyecto de Baltasar Lobo” El Foro defiende que la obra del escultor debería tener ya un espacio permanente y definitivo en la ciudad POR EDZ R. GRÁFICO : E NRIQUE O NÍS

“Creemos que es un gran error que el Ayuntamiento pretenda sacar en solitario este proyecto y, en este sentido, el FCZ le ofrece toda su colaboración y apoyo para conseguir que Baltasar Lobo y Zamora puedan tener un centro de arte que satisfaga los deseos del Ayuntamiento, de la fundación, de la familia de Baltasar Lobo, de los artistas y ciudadanos en general”. Este párrafo del Foro Ciudadano viene a resumir su análisis sobre este asunto de indudable alcance cultural. Si hace un par de ediciones, El Día de Zamora publicaba un amplio resumen de la carta en la que el Foro Ciudadano expresaba su contrariedad por el asfaltado de los adoquines de Tres Cruces. Príncipe de Asturias y calle Carlos Pinilla, ahora, este grupo de intelectuales zamoranos que preside Antonio Gallego, efectúa algunas consideraciones sobre el museo del escultor de Cerecinos: “Como ya dijimos, defendemos que la obra de Baltasar Lobo tenga un verdadero museo permanente y definitivo en la ciudad, tal como fue su deseo al donar sus obras a Zamora. Tal decisión fue apoyada en su día por el Ayuntamiento, presi-

dido por Antonio Vázquez. Posteriormente, se ratificó con la firma de un convenio con los herederos del escultor el 1 de enero de 1999, donde se incluye un inventario valorado de sus obras y el pago de los impuestos de sucesión al Gobierno francés, siempre que no superasen los 160 millones de pesetas, dinero que salió de todos los zamoranos. Para reforzar este compromiso, se contrató al arquitecto Rafael Moneo a fin de construir en el Castillo medieval un verdadero museo y se obtuvieron de la UE fondos por importe de 6,8 millones de €, dentro de un proyecto denominado TRANSMUSEOS, que incluía este museo de Zamora y el Museo Graça Morais en Bragança”. En el segundo punto de la larga misiva, el Foro Ciudadano hace historia del recorrido de la obra de Lobo por Zamora: “Parte de las esculturas de Baltasar Lobo han ocupado ya distintas sedes provisionales y la que ahora se propone en el Viejo Ayuntamiento va a seguir manteniendo ese carácter de provisionalidad, entre otras cosas, porque la superficie habilitada no tienen nada que ver con el cálculo espacial necesario que barajó el arquitecto Rafael Moneo, de 2.334 m2. -SSan Esteban (menos de 500

m2). Fue la primera ubicación (diciembre de 1998). Los trabajos de acondicionamiento fueron encargados al arquitecto Paco Somoza. Tanto la instalación como el discurso expositivo ofrecieron dignidad y coherencia. -Casa de los Gigantes (597 m2). Fue una decisión precipitada que tuvo que buscarse ante el peligro de que la UE nos reclamase los cuantiosos fondos que no habían sido utilizados para el fin que se concedieron: el Museo de Baltasar Lobo. -Viejo Ayuntamiento (854 m2). Al parecer, acaba en diciembre de este año el plazo de alquiler de la Casa de los Gigantes ,por la que el Ayuntamiento, con fondos europeos, pagó por adelantado 500.000 € por 4 años y medio. Conclusión, al repaso histórico: “Salvo el primer intento modesto de tener una sede provisional, en tanto se conseguía el museo definitivo, lo demás ha sido y es una total improvisación municipal”. El tercer punto de este informe aporta ideas, algo tan raro en estos tiempos de hojalata. Verbigracia: “Debido a la actual coyuntura económica, entendemos que en estos momentos no es posible ejecutar una sede definitiva para Baltasar Lobo, pero no por ello se debe dejar

de plantear una solución y hacer las cosas bien; por tanto, con un espíritu constructivo y colaborador, el FCZ propone lo siguiente: El Ayuntamiento debería crear un equipo profesional que colabore con la institución y la Fundación en la toma de decisiones para encontrar la posible sede del futuro museo (Banco de España, antigua Diputación y otros), junto con un estudio económico de los costes que significaría el uso de cada edificio”. El Foro le ofrece al Ayuntamiento y a la Fundación “su colaboración para la creación de una asociación cultural denominada Amigos de Baltasar Lobo, de carácter nacional/internacional”. Respuesta municipal El Día de Zamora preguntó al portavoz municipal por la opinión del Ayuntamiento en torno a la carta, registrada, del Foro Ciuda-

dano. La respuesta fue la siguiente: “El Ayuntamiento no abandona el Castillo, porque será parte del Centro de Arte Baltasar Lobo, del cual forma parte el museo. Es posible que alguna pieza se coloque en el Consultivo, lo cual no significa que sea dispersar la obra, sino buscar la mejor solución en una época en la que interesa a todos ser más eficientes con los recursos. En el comunicado del Foro se habla del antiguo edificio del Banco de España para albergar el Museo, pero insisto en que ese edificio es el más adecuado para la Policía. Baltasar Lobo tiene un museo en la Casa de los Gigantes. No negamos que el Castillo se utilice, sin renunciar a que otras obras se coloquen en la ciudad y sin que otros edificios municipales o de otras instituciones se utilicen y formen parte de ese itinerario visitable”.

1ª CLASE GRATIS

SERVICIOS DE GESTIÓN EMPRESARIAL ADMINISTRACIÓN DE FINCAS SERVICIOS JURÍDICOS LEY ORGÁNICA DE PROTECCIÓN DE DATOS FORMACIÓN EMPRESARIAL

Vanesa Caballero Martín

166.11_EDZ 11/07/2013 20:37 Página 1

Zamora

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

CUESTIONA LA VIABILIDAD TÉCNICA Y ECONÓMICA PARA LA ADAPTACIÓN DEL MUSEO DEL ESCULTOR EN EL ANTIGUO AYUNTAMIENTO

El PSOE reitera su propuesta de que las calles y plazas de Zamora formen el Museo de Lobo Adoración Martín recupera la idea de que las esculturas más grandes formen un itinerario cultural POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Tras las últimas informaciones publicadas en torno a la ubicación del museo del escultor Baltasar Lobo en el edificio del antiguo ayuntamiento cuando el cuartel de la Policía Municipal se trasladara al edificio del Banco de España, la concejala del PSOE en el Ayuntamiento de Zamora Adoración Martín cuestiona la viabilidad técnica y la capacidad económica municipal para la adaptación del viejo edificio de la Plaza Mayor. La concejala socialista señala que “de nuevo, el equipo de Gobierno vuelve a modificar el compromiso del anterior alcalde y de la alcaldesa actual de que con el proyecto arquitectónico de Rafael Moneo para que el Castillo Medieval fuera la sede del Museo Baltasar Lobo -también de la fundación- Zamora sería una referencia artística y cultural nacional e internacional que impulsaría la actividad turística y económica de la ciudad”.

Escultura de Baltasar Lobo en el interior del Castillo

De confirmarse la nueva ubicación, sería la quinta propuesta de ubicación en apenas ocho años de uno de los legados culturales y artísticos más importantes de la ciudad: la Iglesia de San Esteban, la Casa de los Gigantes, el Castillo Medieval, el Consejo Consultivo y, ahora también, el edificio del Antiguo Ayuntamiento

Las condiciones de Requejo 24 obligan a limpieza privada ADEIZA sigue reclamando a la Junta ADEIZA ha reclamado a la Junta, varias veces, que ponga fin a la situación de desamparo en la que se encuentran los vecinos de Requejo 24: “Unas obras mal terminadas, con desperfectos en la zona y que no ha podido ser transferida al Ayuntamiento”. Varios de los vecinos han sufrido caídas en el recinto, por causa de las losetas levantadas y de los hundimientos provocados por la maquinaria que trabajó en la zona. Este hecho ha obligado a los pro-

pietarios a contratar de forma particular a una empresa que repare estos desperfectos. Desde ADEIZA, esperan que “le reclamen a la Junta la factura que debió pagar desde el principio y no ponga reparos”. Algo similar sucede con la limpieza que antes realizaba el Ayuntamiento: “La cantidad de suciedad acumulada ha obligado a los vecinos a contratar de manera particular a una empresa de limpieza, algo que les supone un gasto de casi 200 € mensuales”.

en la Plaza Mayor. Adoración Martín recuerda que se han cumplido 14 años desde que el 1 de junio de 1.999 la familia Lobo donara a Zamora un legado artístico de casi 800 piezas, para cuya adquisición la ciudad aportó 4.700.000 francos (160.000.000 de pesetas de entonces, 961.619 €).

En este sentido, el grupo municipal socialista añade que “los casi ocho millones de euros financiados por Europa para la conversión del Castillo Medieval en museo Baltasar Lobo fueron destinados a la rehabilitación de la muralla y a las excavaciones arqueológicas del recinto del Castillo, es decir a la conservación

del patrimonio histórico artístico, competencia de la Junta.” Adoración Martín recuerda que, actualmente, tan solo se exponen 74 piezas distribuidas por la liza del Castillo Medieval, el parque que lo rodea y el espacio de la Casa de los Gigantes. Nada que ver con el proyecto original, nada que ver con un museo acorde al volumen de más de 800 piezas que componen el legado y nada que ver un verdadero museo de arte contemporáneo. Respecto del anuncio del portavoz del PP de realizar una ruta en la calle sobre las obras de Lobo, el PSOE ha puesto en valor la propuesta presentada en el año 2006 ante la Comisión de Cultura del Ayuntamiento de Zamora que bajo la denominación “Ruta de Lobo” pretendía y pretende convertir las vías más concurridas de la ciudad en un museo al aire libre de las esculturas de grandes dimensiones del escultor de Cerecinos. Para ello, Rodríguez propone que se instalen en calles y plazas de la ciudad, formando un itinerario cultural en el centro de la capital.

166.12_EDZ 11/07/2013 19:38 Página 1

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

Toro

SE INSTALÓ EN 1999 Y SUS VINOS HAN RECIBIDO PREMIOS Y MEDALLAS DE ORO EN LOS DOS ÚLTIMOS AÑOS

“El problema del vino de Toro es que aún no es suﬁcientemente conocido por la gente” Luis Zapatero, presidente de Bodegas Riojanas y Bodegas Torreduero, entrega una placa en homenaje a la Cámara de Comercio y aborda el presente y el futuro de la D.O. de Toro POR: EDZ R. G.: ENRIQUE ONÍS

“El problema del vino de Toro, que viene de hace años, es que todavía no es suficientemente conocido y hay mucha gente que ignora cómo son y la calidad que tiene: realmente extraordinaria; por lo tanto, el problema es de falta de conocimiento y eso se gana a base de tiempo; otro problema es que debe exportar mucho más; pero la Denominación de Origen de Toro puede dar vinos de calidad, como lo está demostrando con los premios recogidos”. El entrecomillado corresponde a Luis Zapatero, presidente de Bodegas Riojanas y de las Bodegas Torreduero; palabras pronunciadas con motivo de la entrega de una placa a la Cámara de Comercio de Zamora, en la celebración del centenario de esta institución. Manuel Vidal, presidente de la Cámara, tiró de historia para contar cómo se instaló en Zamora la bodega Torreduero: “En el año 1999, se presentaron en Zamora unos empresarios riojanos en la Cámara de Comercio, para ver la posibilidad de reunirse con un bodeguero zamorano. Y así se hizo. Al final, no cuajó, porque a la familia de este señor no le interesó. No obstante, Bodegas

Manuel Vidal, tras recibir la placa de Bodega Torreduero, de manos de Luis Zapatero

Riojanas aceptaron el reto y se instalaron en Toro. Para mí, fue una gran alegría que se quedaran aquí”. Habló de que los presidentes de ambas comunidades, Sanz y Herrera, visitaron la bodega Torreduero y del último premio recibido en la Feria de Muestras de Bilbao, la Medalla de Oro en la colección privada Marqués de Peñamonte. Fue el único vino de Toro que se presentó, entrando en competencia con rio-

janos, Rueda, etc.”. Luis Zapatero, tras dar razones de la entrega de la placa a la Cámara de Comercio, manifestó que, “en el año 1999, decidimos que podíamos intentar crear una bodega en la D.O. Toro, para lo que necesitábamos la alianza, la fusión, lo que fuera, con otra bodega que ya estuviera en Toro. No salió y, en ese momento, decidimos abandonar. Pero Manuel Vidal hizo unas gestiones impresio-

nantes para conseguir emplazamiento para la bodega, 90 hectáreas, con sus derechos correspondientes. La consecuencia de todo ello es que no nos fuimos”. Ofreció datos sobre la bodega: “Vende 600.000 botellas al año, lo que significa el 7% del total de la D.O. Toro, que ha exportado en tres años diferentes vinos a 25 países, que tiene una calidad creciente en sus productos, con 75 premios re-

cibidos: el Vacus de Oro del año 2012, como vino tinto; el Marqués de Peñamonte, colección privada, y el rosado, que recibió Medalla de Oro, y en 2013, en Inglaterra nos han dado la Medalla de Oro de Somelier, o dentro de los 300 mejores vinos de España figura el Peñamonte rosado, lo cual es un gran mérito. Y todo esto se consiguió porque don Manuel Vidal se empeñó en que no nos fuéramos”. Alabó a Manuel Vidal: “En el desarrollo de mi labor profesional en otros sectores distintos al vinícola, he conocido bastantes presidente de cámaras de comercio, tanto de España, como en Francia, en particular, y puedo afirmar que no he encontrado ningún presidente que, por su empeño en conseguir cosas y por su profesionalidad, se haya portado como don Manuel Vidal. Le debemos dos aplausos: porque hemos seguido y porque nos sigue ayudando con sus consejos e ideas. Como prueba de ese agradecimiento, le entregamos esta placa”. 200 puestos de trabajo Por su parte, al final de la rueda de prensa, Manuel Vidal dejó una buena nueva: “Estamos intentando que una empresa extranjera, que daría 200 puestos de trabajo, se sitúe en Zamora; pero es imposible que os diga el sector”.

T I E N D A : Ronda de Capuchinos, 31 - Telf. 980 69 31 45 – TORO ( Zamora )

166.13_EDZ 11/07/2013 23:54 Página 1

Toro

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

TRES JORNADAS EN LAS QUE SE “CATÓ” EL MUNDO DEL VINO, DE BOCA DE SUS PROTAGONISTAS

En la pirmera fotografría, Inma Cañibano durante su ponencia, en el centro, representantes de las DO, con Rubén Gil, y en la última imagen, una armonización con vino de Toro

La DO Toro, presente en las catas y ponencias de “El Vino, un mundo cargado de placer” La Universidad Europea Miguel de Cervantes contó con Rubén Gil, Manuel Fariña e Inma Cañibano POR VVA R. GRÁFICO : UEMC

“El vino, un mundo cargado de placer” es sugerente título que la Universidad Europea Miguel de Cervantes (UEMC) de Valladolid eligió para el primero de los Cursos de Verano UEMC-El Norte de Castilla 2013, que congregó a numerosas personalidades del mundo vitivinícola y a los mejores vinos durante los primeros tres días de esta semana. El protagonismo del vino de Toro fue evidente en armonizaciones, catas y, finalmente, en las ponencias y mesas de las dos últimas jornadas, en las que participaron Inma Cañibano, responsable de la bodega toresana Estancia Piedra, Manuel

Fariña, de Bodegas Fariña y Rubén Gil, secretario del consejo y gerente de la DO Toro. Durante tres intensos días, los especialistas del sector han podido comunicar su entusiasmo y la importancia de uno de los sectores de la industria agroalimentaria más vinculado a Castilla y León y que más está “tirando” de nuestra economía. Periodistas, críticos especializados, empresarios vitivinícolas, sumilleres, enólogos, restauradores, diseñadores… han destacado, durante estos tres días un lugar, lo emblemático de la cultura vínica en nuestra tierra: por tradición, por volumen y por calidad. Con más de 75.000 hectáreas de viñedo, 18.500 productores y cerca de 600 bodegas,

nuestra comunidad tiene una producción media de 2 millones de hectolitros de vino al año y un volumen de ventas que supera los 480 millones de euros, cifras de las que se desprende la relevancia económica y social de este sector. Una calidad que avalan las nueve denominaciones de origen: Arlanza, Arribes, Bierzo, Cigales, Ribera de Duero, Rueda, Tierra de León, Tierra del Vino de Zamora y Toro; tres son Vinos de Calidad: Valtiendas, Valles de Benavente y Sierra de Salamanca, y además hay un Vino de la Tierra de Castilla y León. En el curso han participado de forma activa entidades, como la la Diputación de Valladolid, Tierra de Sabor, la Asociación de Hosteleros de Valladolid y los Consejos

Reguladores de la Denominaciones de Origen Toro, Ribera de Duero, Cigales y Rueda. El martes, Manuel Fariña puso el acento en la importancia de la exportación para la supervivencia del sector, un punto que la propia consejera, Silvia Clemente, continúo poco después, realizando un breve análisis de la actualidad del mundo del vino en la comunidad. El miércoles, Inma Cañibano, poniendo el toque femenino entre los bodegueros, prestó su intuición y su especial sensibilidad para expresar todo lo que el vino tiene de cultura y de arte, junto con Carlos Moro, de Bodega Emina, y Carlos F. Aganzo, director de El Norte de Castilla”.

El Curso se cerró con una mesa redonda a cargo de representantes de las Denominaciones de Origen: con Rubén Gil desde Toro, Alfonso Sánchez (Ribera de Duero), Ramón Bocos (Rueda), Pascual Herrera (Cigales) y Carlos Capilla (Arribes del Duero), moderada por Fernando Lázaro, director de La Posada y periodista de El Mundo. “Sin vino no hay comida que valga” ha sido, finalmente, uno de los eslóganes más utilizados en cada una de las armonizaciones de vinos y productos, tal y como tuvo el gusto de mostrar el vino de Toro, junto al pincho Bombón Más María, del restaurante María, y de la tortilla de La Criolla. Uniones perfectas.

166.14_EDZ 11/07/2013 22:54 Página 1

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

ace unos días, en uno de esos paseos nocturnos que por culpa del insomnio estival me doy por el bosque/parque que hay detrás de mi casa, me encontré con un montón de hombretones fornidos con pantalones claros y camisetas de listas azules horizontales. No entendía nada de lo que decían, pero parecía que hablaban algo similar al ruso, o al klingon, pero por su aspecto físico me decanté más por el ruso, sí. Llevaban a la altura de los hombros un escudo, de características militares, y todos con la misma inscripción: Потёмкин. Aproveché la tecnología que nos subyuga y de aquellos caracteres cirílicos obtuve la siguiente transcripción: Potemkin. Queridos lectores, había encontrado en el bosque de Valorio a la tripulación del acorazado Potemkim. Les cuento. Allá por 1905, Rusia era uno de los países más atrasados de Europa, donde la mayor parte de la población vivía en la más absoluta de las miserias. El zar Nicolás II mandaba el país con mano de hierro y cualquier tipo de protesta social era reprimida a sangre y fuego. A mayores, en 1904 Rusia comenzó una guerra con Japón y miles

Criterios Postales desde el faro PATRICIO

CUADRA

La chispa adecuada

de soldados marcharon a morir en una sangrienta contienda perdida de antemano. Ante esta situación, la población respondía con huelgas, sublevaciones, acciones terroristas y demás, que en 1905 se consolidaron en una revolución generalizada. Pues bien, los muchachos del Potemkin estaban de maniobras en el mar Negro, hartos del trato que recibían de los oficiales, hasta que un día se encontraron con que la carne del rancho que recibían estaba podrida, con sus gusanitos y todo. Pues bien, en un acto de “justicia”, mataron a los oficiales, los tiraron al mar y se dirigieron al primer puerto que pillaron para apoyar a los revolucionarios. La cosa no acabó muy bien y los chicos del Potemkin terminaron o ahorcados en Rusia o desperdigados por Europa hasta, ya ven, acampar en Valorio. Y, mientras, aquí, día a día, recibimos noticias de esas que nos hierven la sangre o nos dan puyazos en nuestras ya maltrechas carnes mientras que los presuntos provocadores de esas noticias, no se olviden de lo de presuntos, eh, hay que decirlo mucho, siguen ahí mirándonos desde sus atalayas.

La imagen

a subdelegada del Gobierno en Zamora, Clara San Damián, recibió al teniente coronel Vicente González Martín, nombrado gestor del Área de Reclutamiento de la Subdelegación de Defensa en Zamora, quien fue presentado por el comandante José Antonio Lucas. El nuevo gestor del Área de Reclutamiento es zamorano y llega a su tierra después de haber prestado servicio en Afganistán, con las misiones de las Fuerzas Armadas Españolas

a nueva junta directiva del Zamora CF, con Segis Ferrero al frente, solventó el problema del aval dándole morbo hasta última hora, estirando el plazo con nervios de acero, propio de quien ya tenía un plan B en el caso-como así ha sido- de que no apareciera un mecenas y siempre bajo la premisa de los buenos principios y no pasar a la historia con una bajada de categoría en tiempo tan rápido. Tejedor me sonaba a política y Maxi Rodríguez no me sonaba a nada cuando alcanzaron la presidencia cada uno con sus circunstancias y aunque Segis Ferrero me suena porque lo conozco, no es tan profundo ese conocimiento como para extenderme sobre su persona en su faceta de mandatario y será el tiempo quien lo ponga en un lugar o en el otro, aunque se me ocurre que no se va a arrugar ni a *Dime tú, tío Babú, ¿por qué los mandamases políticos, que de por si ganan mucho, cobraban encima “sobre sueldos”? Porque valen mucho. *Dime tú, tío Babú, ¿y tú crees que eso pasa también en provincias pequeñas como Zamora? Y por qué no, acaso no valen también mucho los de aquí. *Dime tú, tío Babú, ¿y de dónde salía el dinero? Del pueblo, como siempre, por eso el pueblo nunca lo tiene. *Dime tú, tío Babú, ¿y cómo “lo daba” el pueblo? El pueblo paga impuestos, en premio se le construye una pirámide para atraer el turismo, el constructor “elegido” la

El becario tardío ESTEBAN PEDROSA

Segis Ferrero y el Zamora CF

Tío Babú EL BOTAFUMEIRO

Como te digo una cosa, te digo la otra

plegar a las primeras mal dadas, como tampoco se dejará influenciar por gurús que lo son tan maquiavélicos como trasnochados y va a terminar su mandato, en un gesto tan coherente como necesario para no volver a lo de antaño y las consecuencias que todos sabemos y de las que todavía seguimos hablando. Cuando escribo esta columna, aún se deshoja la margarita Aguirre, sí; Aguirre, no y mi postura es sí o sí, a no ser que sus pretensiones económicas sean tan elevadas como para prescindir de un profesional -en primer lugar y con toda su importancia- honrado y trabajador, aparte de paciente y conciliador, amén de sus conocimientos sobre la cantera, de la que habrá que tirar, también sí o sí, porque no hay más paja en la era. hace hueca pero la cobra rellena, todos miran para otro lado, y los mandamases y los empresarios se reparten la diferencia. *Dime tú, tío Babú, ¿y por qué Bárcenas tiene tanta pasta si solo era el tesorero? Precisamente por eso, lo lógico es que el tesorero tenga lo que se va a repartir *Dime tú, tío Babú, pero, entonces, el dinero ese, ¿no es sólo de Bárcenas? ¿Tú crees que sisando se llegan a acumular 49 millones de euros? *Dime tú, tío Babú, ¿debe dimitir el Gobierno? Mal lo veo.

Marcando el 2

Neoma

Ni calor humano ni del otro

ra Estopa aquel grupo que cantaba lo de “tú eras flor desarropada y yo el calorro que te arropa”, ¿no? Pues queridos cantante y el otro de Estopa: esta flor prefiere arroparse solita y que Lorenzo deje de pegar tan fuerte. ¡Pero qué cantidad de calor hace!. ¿No iba a ser este verano uno de los más fríos desde 1816? ¡Pues menos mal, oiga! Una de las peores consecuencias de este calor pegajoso y asqueroso, que aplatana y te integra cual segunda piel en cualquier lugar en el que descanses tus posaderas, es que las neuronas se reblandecen y solo dan para escribir estados en el Facebook tales como “¡Hace mucho calor!”, “Como son las cinco de la mañana y no me duermo, me he levantado a escribir esto” o “Este calor me recuerda a mi niño. ¡Mivi, te quiero!” Joyas de la literatura española. Frente a estas genialidades, me he inventado una defensa más o menos efectiva. Servidora contribuye a aumentar la originalidad facebookiana con... (redoble de tambor) ¡La frase del día! Y hoy he escogido la siguiente: “Si necesitas llorar, llora antes de que lo necesites” (Llaó, personaje de Pulseras Rojas). Es decir, que, para sobrevivir a todo en esta vida, hay que adelantarse. Pocas veces en nuestro ciclo vital somos conscientes del sufrimiento que nos espera, pero, en los momentos de lucidez y suerte en los que lo sepamos, es mejor buscar modos de alivio que nos ayuden a pasar el mal trago, aunque no sean la solución. De toda experiencia se aprende y el sufrimiento es necesario para aprender a sacarnos las castañas del fuego, pero la lección que me da mi frase del día de hoy es que cuanta más filosofía y ganas de vivir le echemos a la vida mejor. Aunque, quizás, no deberían hacerme caso, creo que se me acaba de derretir la última neurona.

166.15_EDZ 11/07/2013 22:44 Página 1

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

Tribuna Libre DAÑOS COLATERALES PARA EL SUFRIDO CIUDADANO

REFLEXIONES INTRANSCENDENTES

Andanzas de un escultor POR MANUEL ECHÁNOVE R. GRÁFICO: ARCHIVO

Zamora apesta El equipo de gobierno municipal entiende cualquier evento festivo como promoción del consumo de alcohol POR GUIDO RODRÍGUEZ DE LEMA BLANCO REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

La dejación de funciones por parte del Consistorio zamorano y la desidia con la que afronta cualquier problema que se le presente al sufrido ciudadano de esta ciudad, han hecho de las pasadas y pestilentes Fiestas de San Pedro un catálogo de todo lo que no se debe hacer y todo lo que no deben ser unas fiestas y ferias patronales. Da la impresión que el equipo de Gobierno Municipal entiende cualquier evento festivo como ocasión de promocionar el consumo de alcohol a favor de no sabemos quién. El que ello conlleve la acumulación de borrachos y las consecuencias de sus actos en las calles, es un daño colateral a soportar por el sufrido ciudadano. El sufrido y cosido a impuestos (siempre en ascenso) ciudadano. Siempre pagando y, cada vez, más. Y, cada vez, a cambio de menos. Pagamos para cubrir herencias generadas por dudosas operaciones de diversa índole (fallido edificio municipal, fallida sociedad de Turismo, honorarios jurídicos externos, etc.) Y, a cambio, nos toca sufrir agresiones e insultos de borrachos, y tantos litros de hediondas meadas que, si obviamos la pestilencia, algunas calles se podrían confundir con el Duero.

Los vecinos de la zona centro, entre los que estoy incluido, sufrimos este increíble abandono por el Ayuntamiento. Solo nos quieren para que financiemos sus arcas con los impuestos con los que nos acribillan. Suben el IBI, suben la basura, suben, suben, inventan, crean Pero cada vez tenemos menos vigilancia (o ninguna) y las hordas de borrachos meones, favorecidas por la gestión festivalera municipal, invaden las calles de esta zona centro. Pero, cada vez, la limpieza de nuestras calles es más deficiente; en tramos, inexistente. Favorecida la impunidad de estos infrahumanos por la oscuridad y los rincones; algunos de ellos, creados por vallas privadas a las que el Ayuntamiento permite invadir la vía pública, con grave perjuicio para el ciudadano, como es el caso de la calle Oro. Zamora, apesta. ¿Qué pretenden?, ¿Qué contratemos vigilancia y seguridad privada para que ellos ahorren en policía? Eso sí, que la empresa sea de algún amiguete suyo. Pobrecillos políticos, que se quejan de lo malos que somos los ciudadanos cuando los sometemos a escrache. ¿Y el escrache al que el equipo de gobierno somete a los ciudadanos de la zona centro? Verbenas a volúmenes imposibles de soportar y hasta horas cer-

canas al amanecer (y en días laborables). Falta de vigilancia policial ante los desmanes, abusos y todo tipo de tropelías cometidos por una caterva de borrachos meones. Falta de limpieza de los efectos del paso de esas malos ciudadanos. Y todavía habrá algún iluminado que nos quiera gravar con una tasa especial por “disfrutar de la proximidad de la verbena”. Todo con tal de recaudar con los fines que tenga el gobierno municipal y que, desde luego, no parecen ser el dar mejor servicio al ciudadano. Aún así, nos tememos que el equipo de gobierno de este Ayuntamiento seguirá insistiendo en esta política de fomentar la depravación, la delincuencia, el consumo excesivo de alcohol y los problemas. Ya pasaron estas apestosas fiestas de San Pedro (o, más bien, debiéramos decir de San Martín, vista la cantidad de cerdos sueltos que se han visto). ¿Cuál será el próximo evento que promocionará la Sra. Alcaldesa y su equipo?, ¿qué invento se sacarán de la manga para recaudar y favorecer el enriquecimiento de cuatro a costa de los impuestos y el sufrimiento del ciudadano? ¿Una nueva “Nochevieja Universitaria? Llévesela a la puerta de su casa. ¿El Día Internacional del Borracho Meón?

A mí me llama mucho la atención la cantidad de vueltas y revueltas que Zamora en su conjunto ha hecho con uno de los grandes escultores españoles del pasado siglo, zamorano además. No con él naturalmente, si no con su obra. Cuando una pequeña parte de ella estaba esparcida por algunas plazoletas de Zamora, y otra más importante estaba de inquilina en la Iglesia de Los Padres, se estaba ya elucubrando sobre cuál sería el sitio más adecuado para la instalación definitiva de un Museo para su obra. Y entre las muchas ocurrencias, alguien aconsejó que lo mejor era esperar a que se hiciera en el entorno del nuevo y reformado Castillo. Y así se hizo, pero solo con una parte muy pequeña de la obra de Lobo; tres esculturas en los jardines custodiadas por los horribles bancos macizos de piedra tan del gusto de este Ayto, y media docena dentro del foso del Castillo. No era ni malo ni indigno el lugar, pero era muy poca cosa. Se completaba el “ Museo “ con una sala de la obra menuda del escultor compuesta de dibujos, bocetos, cartas etc. a la entrada en los jardines del Castillo donde antaño se guardaban gigantillas, gigantones y cosas de esas. Por supuesto, nadie quedó contento con esa solución y se dejó de hablar por unos años del Museo Lobo; pasó a ser una quimera. AGRADECIMIENTO AL PERSONAL RODRÍGUEZ CHAMORRO

DEL

Ahora que está tan de moda hablar sobre la importancia de una sanidad pública de calidad, quisiera aprovechar su periódico para hacer una alabanza del personal sanitario y no sanitario del hospital Rodríguez Chamorro de Zamora. Hace prácticamente un mes, mis dolencias hicieron inevitable mi ingreso de urgencias en este centro médico. Durante 30 días, me trataron de mis problemas de salud y, de forma tremendamente exhaustiva, trataron de

Quien esto escribe, y cuando ya se había regalado a la Junta el enorme solar llamado de las Adoratrices, pero no se habían empezado obras de ninguna clase, propuso, por medio de un diario local, que ese solar fuera utilizado para Museo Lobo y Museo de Semana Santa, porque todo aquello cabía en el solar de más de 3.000 m2. Se podía reunir allí tanto arte como se quisiera, y aquel solar “De Campanones” -ese era su nombre allá por el siglo XIse convertiría en la plaza de los Museos junto a la Catedral. Se desechó la idea, por supuesto, y se procedió a levantar el Palacio de los Consultores, futurista y gélido edificio. Y hete aquí que hace muy pocos días, se ha empezado a hablar de nuevo del Museo Lobo. Y Alguien ¡pásmense! ¡han hablado de instalarlo en el edificio del Ayuntamiento Viejo… ¡Qué mas boato y alcurnia que un edificio del s. XVI regalado por la Reina Católica podría tener un gran artista zamorano ¡… No lo estoy inventando; yo lo he oído! Y puestos a soñar, si yo fuera alcalde empezaría a negociar mañana mismo con la JCYL para que nos devuelvan el solar y el edificio del Consejo Consultivo para instalar allí el Museo Lobo, y, a cambio, trasladar las oficinas del Consultivo al Ayuntamiento Viejo. Estoy seguro de que cuando empezaran a pagar las facturas de calefacción de Obispo Manso (porque se supone que el mantenimiento lo pagará la JCYL) ya verían cómo se llegaba a un acuerdo con ellos. averiguar las causas de mis males. Cuando se habla de lo buena que es la sanidad española se quedan cortos en este caso, pues tanto el Doctor Madruga como toda la 5ª planta de este hospital demostraron en todo momento su calidad como profesionales y como personas, a pesar de los recortes que,s eguramente, están sufriendo en esta planta y en el resto del complejo asistencial de la provincia. Yo no puedo más que agradecer que me hicieran sentir como en casa durante una estancia tan larga. Lidia Tejedor Tejedor (Zamora)

166.16_EDZ 11/07/2013 21:30 Página 1

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

Provincia

DENTRO DE LOS ACTOS CULTURALES PROGRAMADOS POR LA INSTITUCIÓN

LOS DÍAS 12, 13 Y 14 DE JULIO

Las motos vuelven a “invadir” el Lago de Sanabria XXI Concentración motera internacional POR EDZ REDACCIÓN

José María Barrios, con Pedro García,. presidente del IRZ “Florián de Ocampo”, y Ángel Luis Esteban

Premio “Bicentenario Diputación” de Fotografía Distinguirá todos aquellos trabajos que mejor reflejen la relación entre la institución y su provincia P OR EDZ R. GRÁFICO: DIPUTACIÓN

Dentro del programa de actividades incluidas en la conmemoración del 200 aniversario de la creación de la Diputación de Zamora, la institución provincial presentó el Concurso de Fotografía que premiará aquellas fotografías que mejor reflejen la relación entre la Diputación y la provincia. Tal y como indicó el vicepresidente, José María Barrios, habrá un primer premio de 1.000 € para la colección ganadora y dos accésits de 500 € a las mejores fotografías individuales.

Los participantes deberán presentar fotografías agrupadas en colecciones de 3 trabajos referentes al mismo tema y estas no deberán, naturalmente, haber sido publicadas con anterioridad. El plazo de presentación del material para optar al premio finalizará el próximo 1 de noviembre. No obstante, según recordó, en el acto de presentación, el vicepresidente primero de la Diputación, José María Barrios, el jurado hará una selección de las mejores fotografías presentadas, con las que podría organizar una exposición itinerante por distintas localidades de la provincia y dentro de las actividades que se lrealizarán con BOLERO - PASODOBLE - TANGO POP - BALADA - MELÓDICA

ESPECTÁCULOS - CENAS FIESTAS - DISCOTECAS TERRAZAS - HOTELES CELEBRACIONES DE TODO TIPO

CANTANTE PRESENTADOR ANIMADOR

motivo del Bicentenario de la Diputación de Zamora. El fallo del jurado se hará público antes del 15 de noviembre y las fotografías premiadas pasarán a ser propiedad de la Diputación, incluyéndose en su catálogo de fondos artísticos. Asimismo, Barrios, anunció un concurso de redacción para escolares, que se hará público en el mes de septiembre, con el fin de que coincida con el inicio del curso escolar. Exposición en Benavente Además del premio, en la presentaciónse anunció la inauguración, el miércoles, en la localidad de Benavente, de una exposición itinerante con fondos artísticos de la Diputación. En ella, quedan expuestas distintas ilustraciones realizadas por los más destacados artistas zamoranos para publicaciones especiales editadas por el IEZ “Florián de Ocampo” y por la propia Diputación. Estas publicaciones ilustradas fueron “La antología poética de León Felipe”, el poemario “Conjuros” y la edición especial de “Alianza y Condena”, ambas del poeta Claudio Rodríguez.La exposición, después de Benavente, seguirá por las localidades cabeceras de comarca.

Hoy, viernes, se inicia un fin de semana muy completo en la comarca de Sanabria. Una de las actividades más esperadas y tradicionales en la Concetración internacional motera del Lago de Sanabria, que tiene como centro la localidad de El Puente de Sanabria. Durante esta primera jornada, con la que se cumplen las 21 ediciones, los moteros podrán inscribirse y realizar las actividades habituales: Viernes, 12 18:00 h. Apertura de inscripciones (campo de fútbol - oficina de turismo). 21:30 h. Actuación acróbata. Á.V. Campos y Emilio Zamora. 00:30 h. Actuación acróbata. Á.V. Campos y Emilio Zamora. 01:00 h. Actuación musical.

Sábado, 13 10:00 h. Apertura de inscripciones (campo de fútbol - oficina de turismo). 17:30 h. Subida del Puente de Sanabria a la laguna de los Peces, con empanada y cerveza. 20:00 h. Actuación acróbata. Á.V. Campos y Emilio Zamora. 22:00 h. Cierre inscripciones. 24:00 h. Gran antorchada (el puente - ribadelago) con queimada y chocolate para todos. 01:00 h. Actuación musical. 02:00 h. Actuación acróbata. Á.V. Campos y Emilio Zamora. domingo, 14 10:00 h. Desayuno. 12:30 h. Entrega de trofeos. 13:30 h. Actuación acróbata. Á.V. Campos y Emilio Zamora. Lugar de acampada: gratis. Recinto vigilado. Inscripciones: 10 €. En el lugar de acampada y en la Oficina de Turismo.

ASOCIACIÓN DE JUBILADOS

Jornada de los socios del Ángel, en Camarzana El próximo martes, se desplazan ocho autocares y unos cien vehículos POR EDZ REDACCIÓN

La Asociación de Jubilados El Ángel, que preside Luis San León Carlón, celebra una Jornada de Convivencia el próximo 16 de julio, martes, en la playa de la Barca de Camarzana de Tera, El programa es el siguiente: 11 de la mañana: Salida de 7

autocares y 100 vehículos particulares. A la llegada, elaboración y disfrute de una paella para 700 personas. De 16.00 a 18.00 horas: juegos de mesa y agua. De 18.00 a 20.00 horas: Gran baile con la orquesta “La Mina”. De 20.00 a 21.00 horas: Merienda de hermandad entre jubilados de Zamora y de Camarzana de Tera.

166.17_EDZ 11/07/2013 21:03 Página 1

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

Deportes

SE CELEBRA EL PRÓXIMO DOMINGO, EN EL LAGO SANABRÉS

Unos 700 deportitas y 400 embarcaciones, en la 51 Regata Internacional de Sanabria Patrocinada, una edición más, por la Diputación Provincial de Zamora, cuenta con un gran nivel POR: EDZ R. G.: E. ONÍS

Con cifras provisionales, como las de 400 embarcaciones, 698 deportistas y 35 equipos se presentó la edición 51 de la Regata Internacional de Sanabria, que tendrá lugar este domingo en las aguas del Lago y que contará con varias selecciones nacionales de primer nivel europeo. El deseo de la institución provincial se transforma en seguir apoyando este acontecimiento deportivo, tal y como señaló el diputado de Deportes, Santiago Lorenzo, “y una vez superada la edición 50, tenemos que agradecer el esfuerzo de los organizadores para poder mantener esta prueba al máximo nivel, conjugando el deporte y el medio natural”. El encargado de informar sobre el aspecto internacional de la

Regata de Sanabria 2013 fue el presidente de la Federación de Piragüismo de Castilla y León, Narciso Suárez, quien adelantó que, aunque la potente selección alemana no va a estar presente, por celebrar su campeonato nacional en estas fechas, sí van a competir, en esta ocasión, las de Chequia, Polonia, Gran Bretaña, Portugal, Hungría, una de las más potentes de Europa, junto con la de España. Esta es la IX en la que la regata está integrada dentro del Gran Premio de Piragüismo de Castilla y León, “con lo cual, queda ya más que demostrada la consolidación de la prueba”, según Narciso Suárez. Igualmente, durante la celebración de la regata sanabresa, habrá un pequeño acto de apoyo a la candidatura Olímpica de Madrid20 con la presencia de una embarcación especial, en la que remarán 20 palistas. Por lo que respecta al resto de la competición, el delegado provincial, Rubén García,

Acto de presentación en la Diputación de Zamora

apuntó su esperanza de que la edición de este año sea muy importante en cuanto a participación, puesto que realizaron inscripciones previas de un total de 400 embarcaciones, casi 500 palistas y 35 equipos y “todos sabemos, por experiencia de años, anteriores que en el último momento hay todavía muchas más”.

Hoy, etapa reina de la Vuelta

La prueba comenzará, en esta edición, a las doce del mediodía, siendo las embarcaciones de K1 y K2 las que compitan en primer lugar. A partir de las 13 horas, llegará el turno de los K4 mujeres y C4, para seguir las selecciones nacionales, a partir de las 14 horas. Finalizarán las competiciones los K4 masculi-

nos y la entrega de los premios, a las 15 horas. De igual modo, Rubén García informó de que todos los equipos de la provincia (Zamora, Villaralbo, Fresno y Toro) estarán presentes en la prueba y, con alguna excepción, se va a contar con la práctica totalidad de los piragüistas zamoranos más destacados.

Técnica y Ortopedia

Escuadra zamorana de Caja Rural

POR: EDZ R. G.: ANDRÉS MORENO

Se inició en Benavente, con una contrarreloj individual de 2,5 km de recorrido, la Vuelta Ciclista a la

Provincia, que finalizará el próximo domingo en la capital zamorana. Participan 16 equipos, entre ellos el Caja Rural de Zamora, que se presentó a los medios de comunicación la misma mañana de inició de la ronda. José Antonio de Segovia, que

invirtió 3’ y 7’’ en los 2,5 kilómetros de recorrido. A un segundo del ganador, Vicente García y Fernando Grijalba, de Caja Rural. Por lo que respecta a los zamranos, el mejor fue Jaime Rosón, del Caja Rural, en la posición 16, a 8 segundos del ganador. Hoy se disputa la etapa reina, que discurre por la Alta Sanabria, con el clásico final en el alto de Moruxal. Una etapa de 100 km, muy dura, en la que se ascienden 2.000 m acumulados a lo largo del recorrido. Finalmente, la cuarta etapa, de 85 kilómetros, finalizará en un circuito urbano en torno al parque de La Marina de la capital de unos 2 km, al que se le darán 10 vueltas.

Avda.Cardenal Cisneros,35 49011-Zamora ortopedia@ortopediahernandez www.ortopediahernandez.com Tlf.:980522501

Antonio Hernández

La ronda zamorana finaliza el domingo en La Marina

166.18_EDZ 11/07/2013 21:43 Página 1

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

Deportes

AHORA, SE ESPERA UNA RESPUESTA DEL TÉCNICO ASTURIANO

JUANITO VOLVERÁ A DIRIGIR EL PRIMER EQUIPO

El Zamora CF ofrece al técnico Roberto Aguirre un 50% menos de ficha

Moralejo Selección y Cárnicas Famjón patrocinan la base del FS Zamora

Segis Ferrero afirma que el club se encuentra “al borde del abismo” y no es posible dar más de lo que se tiene

Justi cree que es una gran noticia

POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

POR EDZ REDACCIÓN

Segismundo Ferrero, nuevo presidente rojiblanco, no ha venido a engañar a nadie. Ayer tarde, me confesaba que el Zamora “está al borde del abismo”. De ahí, que a Roberto Aguirre, el formidable técnico asturiano, se le haya ofrecido un contrato a la baja respecto al de la temporada anterior que ya era menguado. Ferrero y sus directivos fueron diáfanos con el entrenador: “Solo podemos ofrecerte el 50% de la ficha del año pasado, porque podríamos firmar el doble y en octubre puede que no haya dinero. Y lo que me pides, en principio, no puedo dártelo”. No se ha fijado una fecha para que el asturiano dé una respuesta, pero tampoco se debe retrasar este asunto dado que la formación de la plantilla y el inicio de la pretemporada urgen. Segis Ferrero quiere “restaurar” el edificio rojiblanco en estos cuatro años de su mandato. Para lograrlo,

“Dos empresas zamoranas del prestigio de Moralejo Selección e Industrial Cárnicas Famjón, patrocinarán a los once equipos de cantera del Zamora Fútbol-Sala. Justi Fernández, presidente de la entidad, valoraba este asunto como una de las noticias más importantes para el club en los últimos tiempos: “El encontrar no ya uno, sino dos patrocinadores, en unos momentos económicos tan difíciles para nuestra sociedad, para que nuestros niños practiquen fútbol-sala es un motivo de orgullo. Creo que este patrocinio apuntala al club, tras lo momentos tan difíciles vividos”. El presidente del Fútbol-Sala Zamora alabó la gestión de estas dos empresas zamoranas, que emplean a muchos trabajadores. Además, “cuando fuimos a hablar con ellos, todo fueron facilidades; le presentamos nuestro proyecto, comentándoles que iban a abanderar toda la base del fútbol-sala zamorano, desde prebenjamines hasta el juvenil, que jugará en Castilla y León, once equipos, con 200 niños, que llevarán los nombres de estas dos empresas. Para nosotros, tras renovar Arcebansa el patroci-

Roberto Aguirre ha confesado su deseo de seguir viviendo en Zamora

política de la hormiga: mucho trabajo y mucho ahorro: “Tenemos que prescindir de un director técnico, como hubo la temporada anterior, y respecto al fisioterapeuta, también hay que hablar”. La plantilla, como no podría ser de otra forma, basada en la cantera: “Los fichajes que se hagan no pueden ser de futbolistas contrastados, sino de gente joven que quiera promocionarse en el Zamora”. Con estos parámetros, el presupuesto anual se acercará a los

400.000 euros, porque soñar con otras cifras es imposible. Lo que anhela Segis Ferrero es recuperar parte de esa masa social que se ha ido perdiendo en las últimas temporadas: “En próximas fechas, presentaremos la campaña de socios, con ese objetivo de recuperar abonados”. El presidente no quiso ser más explícito sobre el coste de los diferentes abonos para esta temporada 2013-2014, pero colijo que el precio de los carnés disminuirá respecto al de la pasada. Considera, Ferrero, que Caja Rural debe ser el patrocinador oficial, pero también “estamos negociando con otras firmas, que podrían aparecer en pantalones, camisetas o ropa de entrenamiento”. Avalistas Como se sabe, Segis Ferrero, la empresa zamorana Moralejo Selección y un joven paisano que reside en Suiza fueron las tres personas y entidades que, equitativamente, hicieron frente al aval de 125.000 euros para que la Federación permitiese al Zamora competir en la liga de la Segunda B, desconociéndose, de momento, en qué grupo militará el equipo rojiblanco, debido a los problemas económicos, entre otros, de Guijuelo y Salamanca.

nio del primer equipo, el objetivo era encontrar empresas que hicieran posible seguir trabajando en cantera, y tener la tranquilidad, cosa que no hemos tenido en los últimos años. En un par de horas, llegamos a ese acuerdo. Después, intervino Enrique Olivera Moralejo, nieto del fundador de la prestigiosa firma zamorana: “Ambas empresas tenemos un compromiso social con el deporte zamorano y sobre todo con el deporte infantil, que marca la forma de ser de la persona. Nosotros hicimos este deporte de jóvenes y queríamos transmitir los valores del fútbol-sala y del deporte en general. Es un pequeño esfuerzo para apoyar al club. La idea es continuar esta línea e intentar que este proyecto se consolide. Y que un gran porcentaje de la cantera suba al primer equipo e intentar que el Fútbol-Sala Zamora tenga una gran cuota de jugadores locales en la primera plantilla”. Por otra parte, Juanito volverá a ser el entrenador del primer equipo, mientras que aún no se ha cerrado el presupuesto. Justi también adelantó que una empresa zamorana, que ahora parece remontar, debe casi 80.000 € al club, mientras que la Liga adeuda 66.000 €”

166.19_EDZ 11/07/2013 21:55 Página 1

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

Toros al Día PRETENDEN ATENTAR CONTRA LA LIBERTAD DE IR A LOS TOROS

El Ayuntamiento de Utrera prohíbe la entrada de menores a las plazas El consistorio andaluz, sabedor de que no tiene competencias para ese tipo de prohibiciones, busca su “minuto de gloria”, en un descarado ejemplo de cinismo ca, esta protección no puede ir, en ningún caso, en contra de los principios educativos y culturales transmitidos por sus padres, conformes al ambiente cultural en el cual se desenvuelven.

POR: FORO TAURINO DE ZAMORA COLABORACIÓN R. GRÁFICO: V.U.S.

El Ayuntamiento sevillano de Utrera “se ha pasado de faena”. Pese a saber que no cuenta con competencias para prohibiciones de ese tipo, acordó, la pasada semana, intentar prohibir la entrada de los menores de 7 años a los festejos taurinos de la localidad. Con los votos a favor de PA, PSOE, IU y UPyD y la abstención del PP (como decía Trillo: “manda huevos”), el consistorio aprueba la ordenanza con la que un alcalde decadente trata de obtener pulicidad. Los derechos del niño En Utrera, cuna del toro bravo, donde pastan algunas de las más insignes y míticas ganaderías y que a lo largo de la historia ha tenido una gran importancia taurina, sus iluminados concejales quieren tener su minuto de gloria y, como si no exitieran más problemas en la localidad, sumarse a la sinrazón de las prohibiciones antitaurinas. La pretendida medida que vulnera las leyes españolas, tanto autonómicas como estatales,

ás grave que la prohibición es que cualquier concejal, por torpe que sea, quiera decidir, por encima de los padres, sobre la educación de un niño

Vicente, tras 23 años acudiendo a los toros, hoy día se siente feliz y orgulloso de ello

constituye un claro abuso de poder, a tenor de lo establecido también en la Convención sobre los Derechos del Niño de las Naciones Unidas y del Convenio Europeo sobre el ejercicio de los derechos del menor, en

vigor desde el año 2000, que garantizan la libertad de pensamiento, conciencia y religión en los menores, así como la liber-

on los votos del PSOE, UPyD y abstención del PP, como diría Trillo: “manda huevos” tad cultural y artística, sin injerencia arbitraria. Principios culturales Siendo el Estado el garante de las normas de protección en los menores, para preservar su salud física, moral y psicológi-

Resultando, la Fiesta de los toros, parte indiscutible de la cultura de España y encontrándose el espectáculo taurino amparado por la Constitución, la decisión del Ayuntamiento de Utrera carece del mas mínimo rigor, obedeciendo a un claro ejercicio de cinismo. Libertad individual Más grave que castigar al niño con la no entrada en las plazas, es el atrevimiento de cualquier concejal, por torpe que sea, que se considera capacitado para decidir sobre la educación de un niño por encima de los padres. Esto se llama cercenar la libertad del individuo, algo que sucedía en Alemania en 1930. Pero ya puestos, qué prohíban la entrada al fútbol, donde se da un ambiente verbalmente muy agresivo e indudablemente poco propicio para los niños ¿tendrán arrestos? ¡Vaya Cara! Dura.

Estimados políticos de Utrera POR : VICENTE URONES COLABORACIÓN

Estimados políticos de Utrera: en vista a la decisión que han tomado en su localidad de prohibir la entrada a los menores de 7 años de edad a los toros, quiero presentarme como persona. Me llamo Vicente, tengo 23 años. Desde que nací he ido a los toros. Tengo mis defectos. Muchísimos defectos. A veces, por supuesto, me comporto mal. Pero, cuando lo hago, me arrepiento porque no es mi intención. Me considero una persona educada, amable, respetuosa. Soy estudiante de Musicología. Tengo buenos amigos, novia, una familia. En fin, tengo una vida normal y la intento llevar de la mejor manera posible. Y siempre, siempre, con educación. Educación que, por cierto, recibí en las plazas de toros. Con cuatro años me compraron un traje de torero. Toreaba en mi casa, en los parques, incluso en la plaza de toros de mi ciudad, Zamora. Todo un privilegio para mí. Y no he cambiado. Sigo toreando con mis amigos. Hay chicos y chicas de mi edad que ni estudian, ni trabajan, ni tienen respeto ni a su familia ni a la gente mayor; son desagradecidos. Si se dan cuenta, la mayoría de esta clase de personas no van a los toros. Yo no digo que todos los aficionados a la tauromaquia sean personas educadas, pero los datos están ahí ¿Qué tipo de personas quieren ustedes que saquen adelante este país en los próximos años? ¿Personas sin educación, sin ganas de trabajar ni estudiar, y que sólo se entretienen viendo fútbol en una televisión o pintando las paredes del edificio donde vivo? ¿O personas, que independientemente de si estudian o no, tienen buena educación, respetan a sus mayores y se reúnen juntos para ver una corrida de toros? Aquí pueden ver una foto mía de cuando tenía 4 años. Miren mi cara de felicidad. Y no digo más, porque una imágen vale más que toda esta parrafada”.

166.20_EDZ 11/07/2013 22:20 Página 1

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

Eventos

COMIENZA EL 18 DE JULIO Y FINALIZA EL DÍA 28 ESPE SAAVEDRA A LA ZAMORANA

Salmorejo Receta tradicional andaluza, concretamente de la provincia de Córdoba, hoy la adoptamos porque para combatir el calor es una verdadera delicia comerlo bien frío. A eso le unimos los buenos tomates de nuestras huertas y, sobre todo, esos ajos que hemos comprado en San Pedro y que son de tan buena calidad que le aportan ese sabor característico de este tipo de recetas. Opcional el poner el huevo duro y jamón serrano picado, pero le da su toque.

Mauro Pedrero, Víctor López de la Parte y David Rivas

Once conciertos en el VII Festival Hispano-Luso de Bandas de Música En esta edición, se amplían actuaciones, con conciertos en la plaza de la Constitución y en el claustro de la Encarnación POR EDZ REDACCIÓN

El VII Festival de HispanoLuso de Bandas de Música y Ensembles de Viento, que se desarrollará entre el 18 y el 28 de julio, amplía en esta edición sus actuaciones, con un total de 11 conciertos que se desarrollarán en sus emplazamientos habituales de la plaza de la Constitución y el claustro del palacio de la Encarnación, sede de la Diputación de Zamora. El festival, que se incluye dentro de la oferta musical del Verano Cultural, está promovido por la Asociación Cultural Banda de Música de Zamora y su programa lo presentaron el concejal de Cultura y Juventud, Víctor López de la Parte; el presidente de la Asociación Cultural Banda de Música de Zamora, Mauro Pedrero, y el director de la Banda de Música de Zamora,

David Rivas. El ya tradicional de nuestro verano festival musical comienza el jueves, día 18 de julio, con una de las novedades de esta edición, como es la actuación de una agrupación de percusión de las Islas Canarias, algo que, en palabras de David Rivas, puede sorprender, ya que no son habituales los grupos de percusión, pero se trata, en su opinión, de un formato nuevo, pero muy interesante. Tres actuaciones Los integrantes de la Banda de Música de Zamora tendrán tres actuaciones; la primera de ellas del cuarteto de Trombones, el día 19 de junio, posteriormente actuará por primera vez el grupo de Clarinetes, lo que va a suponer también su presentación pública al público zamorano, y el festival se cerrará el día 28 con la actuación de la propia Banda de Música de Zamora.

El festival contará con la participación de dos agrupaciones portuguesas ya clásicas y muy del agrado del público zamorano, con el Clarinetisimo Ensemble y la Banda de la Ciudad de Espinho; así como la Banda de Música de Benavente, que es la tercera ocasión en que participa, y la Banda Tierras de Segovia, que llega y actúa por primera vez en este certamen de nuestra tierra. Para el concejal de Cultura, Víctor López de la Parte, el Festival de Bandas de Música y Ensembles de viento es un evento ya consolidado, que incrementa sus actuaciones a pesar de la actual situación económica y que, gracias a la labor desarrollada por la Asociación Cultural Banda de Música de Zamora, ha contribuido a recuperar la afición y el interés del público zamorano por este formato musical que ya tuvo un gran arraigo en el pasado en nuestra ciudad.

INGREDIENTES: 500 g de tomate maduro y rojo, 1 diente de ajo, 3 cucharadas de aceite de oliva virgen, 3 de vinagre, sal, 2 huevos duros y 50 g de jamón, 50 g de miga de pan blanco del día anterior . PREPARACIÓN Lavamos y cortamos los tomates en trozos y los ponemos en un cuenco junto con el ajo, la sal, el pan cortado en trozos y el vinagre. Y dejamos una hora. Trituramos todo bien con batidora o con robot de cocina. Sin dejar de batir, vamos añadiendo el aceite Vertemos en una fuente y dejamos enfriar en la nevera. A la hora de comerlo, lo servimos con el huevo duro y el jamón picado encima.

http://www.espesaavedra.com

166.21_EDZ 11/07/2013 22:12 Página 1

Mezcolanzas HORÓSCOPO Aries. Si te han herido el alma, no te preocupes, quien te atormenta no merece tu cariño. Vete y deja que tus heridas se curen. Tauro. Intenta ser como un árbol que crece y crece al lado de otro, y sé la sombra de tu árbol y que él sea la tuya. Géminis. Mírate en el espejo, el Yo existe dentro y fuera de nuestro cuerpo físico, como existe tu imagen dentro y fuera del espejo. Cáncer. Cada momento vivido es trascendental en tu vida,aprende de esos momentos y revívelos con la alegría del momento. Leo. No puedes vivir solo para ti mismo, te unen mil hilos a tus congéneres, y corren por tus venas como hebras de empatía que vuelven a ti. Virgo. Solo los débiles no saben perdonar, la fuerza del perdón es para las almas grandes, intenta incorporarlo en tu vida. Libra. Eres el símbolo de la paz interna, como la paloma de la paz, simbolizas amor, compasión y verdad. Escorpio. En tus momentos oscuros sientes miedo y desorientación, despréndete de esas emociones si quieres ver salir la luz. Sagitario. La gente perfecta no deja ningún rastro de sus actos, si tú no eres perfecto,no intentes engañar con los tuyos. Capricornio. Primero son tus necesidades, después las de los demás, aprende a valorarte así encontrarás tu sitio.

Acuario. Tenes la sensación de haber hecho alguna cosa mal, piensa en ello sin obsesionarte y sé fiel a lo que pienses sobre el tema. Piscis. Relájate y busca las zonas tensas del cuerpo, dirige a ellas tu respiración y verás como esas tensiones en el cuello desaparecen.

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

CAMPEONES CON APELLIDO ZAMORANO

David y María actúan esta tarde en la plaza de la Constitución, tras ganar el “España Salsa Open” El Ayuntamiento recibió a la pareja de bailarines zamoranos, que participará en el Mundial de Salsa 2013, que se celebrará este mes en Puerto Rico POR EDZ R. GRÁFICO: GPAZ

No todos los días se puede disfrutar del trabajo de dos campeones zamoranos, por eso, con el objetivo de que todos podamos conocer y disfrutar de David Martín y María Garrido, que el pasado fin de semana se alzaron con el premio del certamen más importante de baile latino en nuestro país, el España Salsa Open, celebrado el Valencia, los bailarines zamoranos ofrecerán hoy, viernes, a partir de las 21:00 horas, una actuación en la plaza de la Constitución, para lo que cuentan con el apoyo y respaldo de la Concejalía de Juventud y Cultura, que la incluye como actividad no programada, pero que viene a suponer un adelanto o prolegómeno al programa de actividades del Verano Cultural. Precisamente, los jóvenes bailarines zamoranos fueron recibidos ayer por mañana en el Ayuntamiento por la alcaldesa, Rosa Valdeón, y los concejales Francisco Javier González y Víctor López, en un acto que se desarrolló en el salón de plenos del Ayuntamiento y contó con la asistencia de numerosos familiares, amigos, seguidores y aficionados al baile de

-Había que entrar a saco en los partidos políticos y echar a los corruptos a patadas. -Pero eso es muy difícil... A ver cómo los distingues. Si entre ellos se llevan mu bien y no van uniformaos.

David y María, con la alcaldesa, Francisco Javier González y Víctor López de la Parte

la salsa. La alcaldesa de Zamora felicitó a los jóvenes bailarines por el éxito alcanzado en la final de Valencia y les transmitió el aliento y animo, tanto de la corporación municipal como de los ciudadanos zamoranos en general, para que tengan éxito también el “World Sansa Open 2013” que se celebrará entre el 23 y el 27 de julio en San Juan de Puerto Rico, en el que se medirán a las mejores parejas internacionales de este baile latino. También les transmitió el agradecimiento por representar a nuestra ciudad allí donde participan con sus actuaciones, y los deseos de éxito en su futuro profesional. David Martín, por su parte, se mostró agradecido por el respaldo conseguido de sus paisanos, una

agradecimiento que se materializará en la actuación que ofrecerán esta tarde, en la que repetirán, para los zamoranos, su actuación de Valencia, que les alzó con el primer pre-

mio nacional, así como otras improvisaciones que, sin duda, harán las delicias de los muchos aficionados a la salsa y al baile en general de nuestra ciudad.

166.22ok_EDZ 11/07/2013 15:56 Página 1

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

Clasificados

PISOS Y CASAS

VENTA API BLANCO. SANTA CLARA, 33, ENTREPL. C. 980534411. DECANO DE INMOBILIARIAS EN ZAMORA. 25 AÑOS DE SERIEDAD. 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. C/ Pablo Morillo, 100 m2, 4 dorm., 2 baños, 2º piso sin ascensor. 99.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. PISOS DE BANCO. Desde 25.500 €. Telf.: 618731708. API BLANCO.980534411.Pinilla. Precioso. Seminuevo, 4 dorm., 2 baños, parquet, garaje y trastero. 115.000 €.Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Santa Clara, seminuevo, cocina amueblada, 2 dorm., terraza, 2 baños. Ascensor. Calef. central y poca comunidad. Con garaje. 190.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. Dúplex seminuevo en Morales del Vino, 3 dorm., piscina. Opción garaje y trastero. 65.500 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. OPORTUNIDAD. Avda. Cardenal Cisneros (frente campus), 3 dorm. 99.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. ZONA ANTIGUA. 2º piso, sin ascensor. 3 dorm. Calef. central. Opción garaje. 99.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. JUNTO SANTA CLARA. 80 m2, 3 dorm., ascensor, calef. central. 118.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. Zona Eroski. Ático. Vistas preciosas. Amueblado. 2 dorm., ascensor y trastero. Garaje. 95.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Apartamento ctra. Villalpando, 1 dorm., ascensor, calef., garaje y trastero. 72.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. San Pablo, 80 m2, 3 dorm., calef. central, exterior. 72.000 €. 618731708. PRECIOSO APARTAMENTO. 2 dorm.,nuevo, con plaza de garaje. Urge vender. Precio increíble. Telf.: 605944446. ZONA SAN JOSÉ OBRERO. 45 m2, 2 dorm., salón, cocina y baño. 1ª planta. Poca comunidad y económico. Para reformar. Telf.: 660967026/660967025. PARTICULAR VENDE. Piso en Las Viñas, 9ª planta de edificio de 10, 2 dorm., 1 baño, luminoso y buen estado. Vistas espectaculares. 150.000 € negociables. Telf.: 980519370/608478786. Email: joseantonio0@gmail.com CASA EN CORRALES. Se vende casa a 17 km de Zamora. Telf.: 980510661. AVDA. GALICIA., Nº 22. Se vende piso 2º.Telf.: 980529347. VENDO ESTUDIO. En Tres Cruces, 29 m2, piso 11, con baño, sin cocina, luminoso, con calef. Telf.: 980526075. ZONA LOS BLOQUES. 2 dorm., baño, cocina, salón. Precio: 53.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Ático dúplex en pleno centro. 2 terrazas, 2 dorm., con muchas mejoras y de calidad, cocina equipada. Muy luminoso y con garaje amplio. Ref. 2238.

2 LOCALES

VENDE O ALQUILA. Apartemento en Obispo Nieto, con plaza de garaje y trastero. Telf.: 635625915/658960403. CANDELARIA. 4 dorm, 2 baños, cocina y salón. 80.000 €. Telf.: 980533593/686978312. ZONA CANDELARIA. C/ Doctor Olivares, muy luminoso, piso 3 dorm., 2 baños, garaje y trastero, servicios centrales, impresionante terraza. Telf.: 605080021. URGE VENDER. Ático en Tres Cruces, 5º con ascensor, 90 m2, 3 dorm., 1 baño, terraza, posible reforma, portal reformado, 30 € de comunidad. Precio: 85.000 €. Telf.: 680113958. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Ático muy bien orientado. Terraza de 20 m2 y otra más pequeña en la cocina. Está como nuevo, muy cuidado. 160.000 € Ref. 2185. PABLO MORILLO. 3 dorm., 95 m2, 3º (preinstalación ascensor) 60.000 € (recibimos ofertas). Telf.: 980533593/686978312. AUTÉNTICO CHOLLO. Piso seminuevo con garaje, en Morales del Vino, 3 dorm., 2 baños, amplia terraza, piscina comunitaria y zonas verdes. 55.000 €. Telf.: 675560669. EUROCAS A ZA MORA. 980509399. En exclusiva, junto iglesia Lourdes. 85 m2, 3 dorm., 1 baño. Sin ascensor, pero con posibilidad de instalarlo. Muy buena opción para inversión o alquiler a gente joven. 75.000 negociables. Ref. 2235. ZONA CANDELARIA. Doctor Olivares, muy luminoso, 3 dorm., 2 baños y servicios centrales. Impresionante terraza. Telf.: 605080021. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Ático bien orientado, terraza 20 m2 y otra más pequeña en la cocina. Vivienda como nueva, muy cuidada. 160.000 €. Ref. 2185. ZONA CORTINAS DE SAN MIGUEL. 4 dorm, 3º sin ascensor. 69.000 €. Tfno.: 980533593/686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Vende en exclusiva piso céntrico en Pablo Morillo, 107 m2 útiles, 4 dorm., 2 baños, 2 terrazas. Orientado Sur. Garaje y trastero. 200.000 €. Ref. 2210. C/ SALAMANCA. 3 dorm., 75 m2, salón, cocina, terraza y baño. Vistas. Para reformar. 60.000 €. Telfs.: 610531758/ 980528354. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Ático dúplex, terraza, 3 dorm., 1 planta baja, baño con ducha (abajo) y baño con bañera, garaje en mismo edificio. Calef. central contador individual. Seminuevo 165.000 € Ref. 2202.

FINCAS Y NAVES

EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Adosados Moraleja del Vino, 98 m2 útiles + garaje 2 coches, 4 dorm., 2 baños, parcela 150 m2. NUEVA CONSTRUCCIÓN. 135.000 € IVA incluido. Ref. 1012. OPORTUNIDAD. Piso grande, 150 m2 aprox. Para entrar a vivir. Zona Arapiles. 139.000 €. Telf.: 675560669. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Últimos Adosados Villaralbo, 116 m2 vivienda + garaje 44 m2 + bodega acondic. 4 dorm. (1 planta baja), 3 baños. Amplia parcela. Excelentes calidades. Consultar. GEMA DEL VINO. Casa de 166 m2 y 30 m2 de patio. Junto a las escuelas. Barata. Telfs.: 980513837/692566357. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Ático dúplex, con terraza, 3 dorm., 1 en planta baja, con ducha y baño con bañera, plaza de garaje. Calef. central con contador individual. Seminuevo. 165.000 €. Ref. 2202. ZONA CARDENAL CISNEROS. 4 dorm., 2 baños, cocina, salón, terraza, garaje. Reforma. 115.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Viviendas unifamiliares nuevas en Villaralbo, 115 m2, 4 dorm., 2 baños, aseo, garaje 3 coches, bodega con chimenea. Excelentes calidades. Consultar. VENDO O ALQUILO. Adosado Moraleja del Vino. Amueblado, 210 m2 de parcela. Venta: 165.000 € y alquiler: 475 €.Telf.: 629822289. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Chalé pareado seminuevo Moraleja del Vino. Cocina diseño, 4 dorm., 1 en planta baja, garaje 2 coches, terraza y jardín. Reducción de impuestos para gente joven. 135.000 €. Ref. 1634. VENDO CASA. A 15 min. de Zamora, 2 plantas, 450 m2, patio. 21.000 €.Telf.: 627810105. MONFARRACINOS. Céntrico, a dos calles, con bodega y 40 m de fachada. 40.000 €. Telf.: 980524615/ 692277134. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Vende su vivienda en exclusiva. Se la valoramos por escrito con peritos homologados. Trato personalizado. Más de 14 años de experiencia. Le buscamos financiación, con menos comisiones y mayor compromiso. Nunca incrementamos comisones al comprador.

GARAJES

EUROCASA ZAMORA. 980509399. GRAN OPORTUNIDAD. Piso seminuevo con garaje, Morales del Vino, 3 dorm., 2 baños, amplia terraza, piscina comunitaria y zonas verdes. 55.000 €. Ref. 2183. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Pareado Morales. Dorm. en planta baja, armarios empotrados, puertas haya, de diseño, jardín amplio. Oportunidad. 140.000 €. Ref. 1881.

ALQUILER API BLANCO. 980534411. Amueblados. 4 dorm., 2 baños, desde 375 € (com. incluida). OTROS DESDE 300 €. Telf.: 618731708. INMOBILIARIA LA BRASA: este verano, alquilando un piso con nosotros, obten un descuento del 50% en la clínica de fisioterapia de Pedro Martín, av. Alfonso Peña, 7. Telf.: 980517463. Disfruta de un estupendo masaje a mitad de precio. Tfno: 980533593/ 686978312. C/ AMARGURA. Piso 2 dorm., 1 baño, completamente amueblado. Telf.: 605080021. ZONA CAMPUS. Piso 3 dorm., salón, cocina, 2 terrazas, calef. central y amueblado. Telf.: 618542616. APARTAMENTO CÉNTRICO. 1 dorm., gran salón y baño. Amueblado, calef. y agua caliente central. Telf.: 671874756/ 699651516/980518843. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., cocina, salón, baño, cercano al campus y económico. Telf.: 653207709. APARTAMENTO. Avda. Portugal, a estrenar, 1 dorm., completamente amueblado. Con plaza de garaje. Telf.: 605080021. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., y baño. Con calef. central. Telf.: 980511257/605488209. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Céntrico, salón, cocina, baño y 3 dorm., calef. y ascensor. Telf.: 980529751/616218713. ALQUILA O VENDE. Fray Toribio, 3 dorm., 2 baños, calef. individual, ascensor, garaje y trastero. Telf.: 980672029/ 656628544. AMUEBLADO. 3 dorm., salón, baño, cocina y calef. central. Telf.: 605488209/ 980511257. C/ EL RIEGO. A estrenar. Apartamentos 1 dorm., completamente amueblados. Garaje opcional. Telf.: 605080021. TRES CRUCES. Para vivienda u oficinas, 200 m2, reformado. Gas ciudad. Telf.: 980520778.

MOTOR

C/ PEÑA DE FRANCIA. A 5 min. del centro. Piso 2 dorm., completamente amueblado. Telf.: 605080021. APARTAMENTO. Céntrico, para 1 o 2 personas, completamente amueblado. Telf.: 626905254. LOS BLOQUES. Sin muebles, cocina montada, sin calef., 2 dorm. y salón. Telf.: 671888662. ZONA CENTRO. C/ Fray Toribio de Motolinea. Apartamento 1 dorm., completamente amueblado. Nuevo, a estrenar. Telf.: 605080021. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Apartamento céntrico, zona La Marina, 1 dorm., 2 terrazas amplias, cocina independiente. Ascensor y garaje. 380 € Ref. 600. SAN JOSÉ OBRERO “LAS MERINAS”. A estrenar. Precioso ático 2 dorm., completamente amueblado. Impresionante terraza. Precio interesante. Telf.: 605080021. PLAZA PUEBLA. 4º, ascensor. Todo o por habitaciones. Telf.: 980536882/ 660696448. ZONA LA CANDELARIA. Piso amueblado, 3 dorm., salón, cocina, baño y calef. central. Con ascensor. 400 € (inc. comunidad). Telf.: 980526208. APARTAMENTO. Amueblado, seminuevo, exterior, 2 dorm.. Zona Multicines. Céntrico. 350 €. También por habitaciones. Telf.: 605657760. CERCANO CAMPUS. Amueblado, 3 dorm., salón y baño. Económico. Telf.: 653207709. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Zona Campus, apartamento de 1 dormitorio y 1 baño, calefacción individual, amueblado. 270 € Ref. 1488. PISO AMUEBLADO. Prox. Plaza Alemania, 3 dorm., ascensor y calef. Todas comodidades y garaje cerrado. Telfs.: 638591204/980513872/ 980610092. LAS VIÑAS. Apartamento. Telf.: 980519238/615633737. ZONA AVDA. DE LA FERIA. Piso nuevo, 3 dorm., 2 baños, salón, comedor, trastero y garaje. Telf.: 648051712. BONITO APARTAMENTO. Amueblado, moderno, 2 dorm., salón, con cocina y baño. Zona Víctor Gallego. 400 €. Telf.: 605657760. REGIMIENTO TOLEDO. Calf. central, 3 dorm., terraza, 8º con ascensor. Amueblado completo. Zona campus, gas ciudad, 3 dorm., económico. 290 €. Telf.: 980523465/618542616. ESTUDIANTES. Amueblado, Pablo Morillo. Telf.: 699634362.

EMPLEO

VARIOS

AMUEBLADO. 3 dorm., salón, exterior y luz. Zona Puerta de la Feria. Telf.: 980670558/ 686645166 (tardes). EUROCASA ZAMORA. 980509399. La Vaguada, apartamento,1 dorm. y 1 baño, seminuevo, calef., completamente amueblado. 350 € Ref. 1404. PISO CÉNTRICO Y ECONÓMICO. Preferibles jóvenes o mayores que tengan nómina y formales. Telf:: 980510640. PISO CAMPUS. Piso en zona campus. Telf.: 650833688. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA PEÑA TREVINCA. 3 dorm., 2 baños, asc., garaje, trastero, sin muebles. 360 €.Telf.: 980533593/686978312. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., salón, comedor, 2 baños, ascensor, calef. individual. Telf.: 980526119/645324135. PARA ESTUDIANTES. Amueblado, 20 m campus. Príncipe de Asturias. Telf.: 980519600. ROTONDA PUERTA LA FERIA. Piso con calef. central, ascensor, parquet y 2 baños. Telf.: 600710470/980513529. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Ático Dúplex en pleno centro. 2 terrazas. 2 dorm., cocina muy amplia. Seminuevo con muchas mejoras. Cocina de madera de gran calidad equipada. Muy luminoso, dorm. principal muy amplio. Ascensor, garaje amplio para coche y moto, trastero. ZONA TRES CRUCES.2 pisos, uno 3 dorm. y otro 4 dorm. Bien amueblados, 2 baños. Telf.: 600710470/ 980513529. EUROCASA ZAMORA. 980509399. En buen estado, calef., 1 dorm., salón y cocina indep. Semi-céntrico. 270 €. AMUEBLADO. C/ Campo de Marte, 23, 3º A, amueblado, 81 m2, baño y cocina nuevos. Telf.: 657114717/980515897. SE ALQUILA PISO. 4 dorm., 2 baños, salón, comedor y cocina, calef. individual y garaje opcional. 400 € (com. incluida). Telf.: 660911738/980574278. PISO AMUEBLADO. Se alquila piso de 3 dorm., salón, cocina, baño y 2 terrazas. Amueblado. C/ Aldehuela, nº 1. Telf.: 980512964. PISO AMUEBLADO. Avda. Portugal, 2 dorm., exterior y muy luminoso.Telf.: 691131149. CTRA. LA HINIESTA. Amueblado, nº 122.Telf.: 980552119/ 649914198. PUERTA DE LA FERIA. 3 dorm., 1 baño, amueblado, gas ciudad y patio. 350 €. Telf.: 980536882/660696448

ZONA CENTRO, piso 2 dormitorios, salón grande, pocos años, ascensor y calefacción, garaje doble. 150.000 €. PABLO MORILLO, 4 dorm., 2 baños, ascensor y calefacción, exterior. 99.000 €. PRÍNCIPE ASTURIAS, piso 4 dorm. y 2 baños, ascensor y calefacción. REFORMADO. Garaje. 150.000 €. CASA EN ZAMORA, Plaza Mayor, 4 alturas, total 400 m2. 150.000 €. ÁTICO, Santa Clara 3 dormitorios, terraza 12 m2, a reformar. 120.000 €. LOS BLOQUES, varios pisos desde 35.000 €. SAN TORCUATO, 4 dormitorios, 2 baños, ascensor, calefacción. 140.000 €. CASCO ANTIGUO, cerca Plaza Mayor, apartamento de 1 dormitorio, patio. TODO REFORMADO. 1º sin ascensor. 45.000 €. SANABRIA-GALENDE, casa típica, reformada, 50 m2, más jardín de 30 m2. Al lado de la carretera. 45.000 €. FINCA, EMBALSE DE ALMENDRA, 4.200 m2, encinas. 2.850 €. CASA DE PUEBLO, a 20 km de Zamora, para reformar 4.500 €. BAR, centro, 500 €/mes. LOS BLOQUES, 3 dormitorios, 1 baño, ascensor, ventanas nuevas. 59.000 €. MORALES DEL VINO, se vende chalé con 250 m2 de parcela, a estrenar, 3 dorm., 2 baños, garaje, pareado en esquina. 135.000 €. CORESES, finca, 10.000 m2, con casa para reformar. Luz y agua. 35.000 €. SE ALQUILA PISO. Telf.: 980536882/660696448.

CARTELERA 5.30, 8.15 y 11 h.: -Gru 2, mi villano favorito HD -Niños grandes 2 HD

5.30 h.: -Gru 2, mi villano favorito 3D -Star Trek: En La Oscuridad 3D

5.30 y 8.15 h.: -Monstruos University HD

8.15 y 11 h.: -After earth HD -Star Trek: En la oscuridad HD

11 horas: -El hombre de acero HDwww.multicineszamora.es

5.30, 8.15 y 11 h.:

CI NES VA L DER ADU EY

PISOS Y CASAS

MU LTIC INE S Z AMO R A

-Gru 2, mi villano favorito HD -El hipnotista HD -Niños grandes 2 HD -The Purge: la noche de las bestias HD

5.30 y 8.15 h.: -Monstruos University 3D

8.15 horas: -Antes del anochecer HD 11 h.: -After Earth HD

8.15 y 11 h.: -Star trek en la oscuridad HD www.cinesvalderaduey.com

12, 13 Y 14 de julio

166.23_EDZ 11/07/2013 16:11 Página 1

Clasificados

Semana del 12 al 18 de julio de 2013

1 PISOS

Y CASAS

EUROCASA ZAMORA. 980509399. Morales del Vino, apartamento ático,dorm., baño, amueblado, calef., ascensor, garaje. 300 € Ref. 1374. ZONA AMARGURA. 3 dorm., baño, salón y cocina. 300 €. Telf.: 695229646. ZONA CAMPUS. Piso con jardín, de 2 dorm., amueblado y con calef. Telf.: 652094285. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Santa Clara, 3 dorm. y 2 baños, amueblado, a estrenar, calef. central, ascensor, garaje. 550 € Ref. 2098. CAMPUS. 3 dorm., c/ Argentina. Telf.: 980518843/699651516. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Puerta Nueva, seminuevo, 2 dorm., 1 baño, completamente amueblado. Ascensor, calef. Plaza garaje cerrada y trastero. 420 € Ref. 2173. ZONA CAMPUS. Piso de 4 dorm., 2 baños, calefac. central y amueblado. Está libre. Telf.: 695958439/665120129. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Alquila su vivienda de cualquier tipo. Pedimos referencias al inquilino, buscamos la persona adecuada. Gestión personalizada. AMUEBLADO. 3 dorm., calef. y agua caliente central. Frente estación autobuses (Las Viñas). Telf.: 980519238/615633737. APARTAMENTO. Santa Clara, económico y con s. centrales. Telf.: 616143233. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Casco Antiguo, 2 dorm., 1 baño, amueblado, calef. individual, reformado. 300 € Ref. 1719. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: PLAZA DE TOROS. 3 dorm., 2 baños, ascensor, amueblado, gas ciudad. 350 €. Telf.: 980533593/686978312. APARTAMENTO. Santa Clara, amueblado, exterior, 1 dorm. y calef. 320 €. Telf.: 980531044. PISO EN BENAVENTE. Soleado y económico. 4º sin ascensor, amplio y amueblado. Telf.: 980520871. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Encima Sacyl, frente campus. Ideal estudiantes. 4 dorm., 2 baños, cocina amuebl.Telf.: 980519600. APARTAMENTO. 2 dorm., Mirador del Duero, calef., ascensor y garaje.Totalmente amueblado. Telf.: 636672116/980518632. ZONA OBISPO NIETO. 3 dorm., amueblado. 395 €. Telf.: 980526208. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Ático dúplex, 117 m2, 3 dorm., 2 baños, terraza, garaje y trastero. En pleno centro. 610 €. Ref. 2158. ZONA CAMPUS. Piso bien amueblado, calef. individual. Telf.: 696494228. APARTAMENTO. 1 dorm., amueblado. Zona centro. Telf.: 635455493/980557586. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA LA FERIA. 3 dorm., baño, amueblado, gas natural, opción garaje. 360 €. Telf.: 980533593/686978312. ZONA CAMPUS. Calef. central, 2 baños. Ideal estudiantes. 120 €.Telf.: 980524592/606511308. EUROCASA ZAMORA. 980509399.Centro, apartamento 2 dorm., 1 baño, reformado a estrenar, calef., complet.amueblado. Ascensor. 425 € Ref. 2124. APARTAMENTO NUEVO.Zona La Marina. Semanas, quincenas o meses. Telf.: 980514262.

2 LOCALES INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: PLAZA DE TOROS. 4 dorm., baño, salón, cocina, sin muebles. 275 €.Telf.: 980533593/ 686978312. ZONA LOS BLOQUES. 3 dorm., baño, amueblado, calef. central y ascensor. 420 €. Telf.: 980533593/686978312. ZONA CAMPUS. Piso bien amueblado, con calef. individual. Telf.: 696494228. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Ático dúplex, 117 m2, 3 dorm., 2 baños, terraza, garaje y trastero. En pleno centro de Zamora. 610 € Ref 2158. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA TRAVIESA. 2 dorm., baño, amueblado, 330 €.Telf.: 980533593/686978312. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., salón, comedor, 2 baños, ascensor y calef. indiv. Telf.: 980526119/645324135. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Piso reformado muy amplio. Salón, cocina y terraza 8 m2, ascensor, calef. y 2 terrazas. 350 € Ref. 2204. LA VAGUADA. 4 dorm.,salón, 2 baños, salón, terraza cerrada, exterior, vista a tres calles. 390 € + com. 50 €. Tlf.: 679157309. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Centro, piso 3 dormit. y 1 baño, reformado a estrenar, calef., completamente amueblado. 390 € Ref. 2153. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: LA CANDELARIA. 2 dorm., baño, salón, cocina,ascensor, muebles nuevos, recién reformado. 350 €. Telf.: 980533593/686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Visite nuestra página web ww.eurocasazamora. com. Valoramos su vivienda. alquiler y venta de todo tipo de inmuebles. 14 años de gestiones en Zamora. Locales comerciales de todas las superficies en venta y alquiler. En alquiler céntricos desde 330 €. PISOS CÉNTRICOS. También temporadas cortas. 1 con piscina, garaje, pádel y jardines, nuevo, otro frente II Infantas, 2 dorm. Telf.: 609774725/ 980524198/619639151. CASA PLANTA BAJA. C/ Carpilleros, 17. 2 dorm., cocina, comedor, servicio completo y frigorífico. Patio.Telf.: 606502781. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Zona Tres Cruces, piso de 3 dorm. y 1 baño, amueblado, amplia terraza. 1º sin ascensor. 300 € Ref. 2167. VÍCTOR GALLEGO. Alquilo piso amueblado, 4 dorm., ascensor. Telf.: 600710470/ 980513529. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA AVDA. PORTUGAL. 3 dorm., amueblado. y ascensor. 390 €. Telf.: 980533593/686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399.Ático dúplex 117 m2, 3 dorm., 2 baños, terraza, garaje y trastero.Centro.610 €Ref 2158. APARTAMENTO TRES CRUCES. Nuevo, 2 dorm., 1 baño y muy bien amueblado. Telf.: 600710470/980513529. APARTAMENTOS AMUEBLADOS. Exteriores y con garaje. Zona La Marina. Nuevos. Telf.: 626162276. ZONA LOS BLOQUES. 3 dorm., baño, amueblado, calef. central y ascensor. 420 €. Telf.: 980533593/686978312. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA TRES CRUCES. 2 dorm., baño, amueblado, 330 €.Telf.: 980533593/686978312.

FINCAS Y NAVES

HABITACIONES C/ JUAN II, Nº 10. Ascensor y calef. central en invierno. Telf.: 695154647. PISO COMPARTIDO. Amueblado, gas natural. Zona Tres Cruces. Telf.: 630658354 (llamar tardes). HABITACIONES O PISO COMPLETO. Amueblado y con calef. central. Telf.: 636488564. HABITACIONES FRENTE CAMPUS. En Requejo, 16, con calef. y muy buen rollo. Telf.: 980530631/605944446. C/ PEÑA DE FRANCIA. Derecho a cocina, baño y con llave. Servicios centr.Telf.: 666978176. ZONA CAMPUS. 4 dorm., con s. centr., salón y cocina amplios. Telf.: 980518959/637259876. PEÑA DE FRANCIA. Con derecho a cocina. Calef. Central. Económica. Telf.: 650405340. HABITACIÓN. Para chica, piso céntrico, en Magistral Romero, calef. central incluida en el precio: 135 €. Telf.: 606607422. ESTUDIANTES. Amuebladas, calef. central y soleadas, céntrico. Telf.: 980521543. SE NECESITA CHICA. Para compartir piso céntrico y bien equipado. Telf.: 650405354. TRES CRUCES. Piso nuevo, tarima. Aire acond. y ascensor. Telf.: 600710470/980513529. EN PISO COMPARTIDO. Con servicios centrales y en piso muy céntrico. Con nevera y televisión individual. Solo chicas. Telf.: 657192223. C/ SANTA CLARA. Derecho cocina y salón, amueblada. Telf.: 600710470/980513529. PISO POR HABITACIONES. Hermoso, Telf.: 980526579. SANTA ANA. Piso nuevo, parquet, exterior y derecho cocina. Con ascensor.Telf.: 600710470/ 980513529.

LOCALES

VENTA API BLANCO. 980534411. Local doblado 55 m2. Zona antigua. Válido más de 2 coches. 50.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. Embargo locales. 130 m2 + 110 m2. Ronda de la Feria. 150.000 €. 618731708. URGE. Local comercial de 200 m2, junto La Marina. Semisótano sin columnas. 130.000 €. Telf.: 915286842/696081822.

ALQUILER API BLANCO. 980534411. La Farola. Oficina 60 m2. Preparada, ascensor y calef. Vistas preciosas y aire acondic. Escaparate grande. 550 €. 618731708. LOCAL BIEN SITUADO. Los Bloques, de 55 m2. Preguntar por Jesús. Telf.: 678408999. CUARTO TRASTERO. Tres Cruces, nº 6, ascensor, edificio nuevo, llega el coche al trastero. Telf.: 600710470/980513529. LOCAL COMERCIAL. Regimiento de Toledo, nº 33, acondicionado, 55 m2. Telf.: 980512891/699091853. ENTREPLANTA. Se alquila para cualquier actividad. Zona muy céntrica, 40 m2, aprox. Diáfana, con mucha luz, ascensor y calef. Telf.: 648484919.

GARAJES

ZONA CANDELARIA. C/ Arapiles, completamente acondicionado, ideal oficinas, centro de masajes, etc. Telf.: 605080021. LOCAL CÉNTRICO. Económico y amueblado. Ideal oficinas o despacho. Mucha luz. Telf.: 696161105. CALLE PALOMAR, 8. Junto La Alhóndiga. 50 m2. Escaparate 7 m. Luminoso. Telf.: 600710470/980513529. LOCAL COMERCIAL. Se alquila local en c/ Miguel de Unamuno, 3. Telf.: 980529883. CUARTO TRASTERO. En rotonda Puerta la Feria (c/ Puebla de Sanabria, 1).Telf.: 600710470/ 980513529. OFICINA EN SANTA CLARA. Propia, despachos. Telf.: 980536882/660696448.

FINCAS Y NAVES

COMPRA FINCA RÚSTICA. De regadío, término de Zamora, 2 ha. Llamar mediodía o noche. Telf.: 980522869.

VENTA FINCA. De 10.832 m2, regadío, vallada a 1.000 m de Villaralbo. Telf.: 600064483. ROALES DEL PAN. Finca de 10.000 m2. Telf.: 618814790. FINCA Y CHALÉ. En Entrala. Con piscina. 5.050 m2. Frutales, pino, pozo, con agua de sondeo y luz. Precio a convenir. Telf.: 980527544. FINCA DE SECANO. En Corrales, con 2 ha. y luz. Junto al Plantío. Pago las cuartas. Telf.: 606667959. PARCELA EN PEÑAUSENDE. De 11 ha en Peñausende. Telf.: 690929270. CAMINO DE VILLARALBO. Se vende finca de regadío de 5.260 m2. Precio: 12 euros/m2.Telf.: 680373822. PARCELA MORALES DEL VINO. 704 m2 y 65% de edificabilidad, calle Los Almendros. Precio: 165.000 euros. Telf.: 665638722/980522773. CASASECA DE LAS CHANAS. 2 solares, junto carretera Fuentesaúco. Agua desagüe. Telf.: 980577645. VENTA DE PARCELA. De 11 ha, en la localidad de Peñausende. Telf.: 690929270

MOTOR

EMPLEO

VARIOS

C/ Ramón Álvarez 4-2º

VENTA

MUJER BÚLGARA. Para cuidado de niños en casa como interna o por las noches. TamZONA PINILLA. En edificio Ala- bién limpiezas.Telf.: 622188340. meda del Duero (metálico), c/ SE OFRECE CHICA. EmEntrepuentes. Buena y amplia.. pleada doméstica, cuidadora Económica. Telf.: 664703636. de niños y mayores (incluidos ZONA PUERTA NUEVA. En cuidados nocturnos). Fines zona de Puerta Nueva. Telf.: de semana. Telf: 665539870. 980510304/655835142. MULTITAREAS. Se realizan tareas de jardinería, arreglos domiciliarios y recogida de muebles, electrodomésticos, chatarra y limpiezas. También se vende CERRADO. Tres Cruces. leña. Telf.: 625375118. Buena entrada, edificio nuevo. Telf.: 600710470/ 980513529. PLAZA CUARTEL VIEJO. Nº 7, 40€/mes. Telf.: 691682481. C/ SANTA ANA, Nº 1. Buena entrada, llega el ascensor, edificio nuevo y con mando. Telf.: 600710470/980513529. CÉNTRICA. Plaza de garaje económica. Telf.: 615582627. ROTONDA PUERTA LA FE- VENDO VARIOS. Jaulas de RIA. Buena entrada. Calle conejos, pila de fregadero, Puebla Sanabria, 1. Telf.: 90 cm, con mueble. Telf.: 980560189. 600710470/ 980513529. PARQUE LEÓN FELIPE. Ara- MOBILIARIO OFICINA. Imprepiles, 32. 42 €.Telf.: 980513009. sora-fotocopiadora multifunción profesional, escáner y mobiliario. Telf.: 696161105.

ALQUILER

7 VARIOS

VENTA

5 MOTOR

CARAVANA.Seminueva, marca Sunroller, totalmente equipada y con agua caliente independiente. En perfecto estado. Telf.: 696954985. COLCHÓN NUEVO. Cama FORD FIESTA. Vendo Ford de 135 cm. Telf.: 696954985. Fiesta económico. 66.000 km. VENDO AISLANTE. Rockwool Telf.: 635547418. 100% lana de roca, espesor 6cm, 135x60, densidad 100. Precio: 600 € 60 m2. Telf.: 980522869.

VENTA

6 EMPLEO

OFERTA CHÓFER. Con carnet E, para transporte de grupajes nacional e internacional. Enviar cv: Apdo 4006, 47013 Valladolid.

DEMANDA

CHICA RESPONSABLE. Se ofrece para el cuidado de niños y personas mayores y tareas del hogar. Telf.: 655843330. CHICA RESPONSABLE. Busca trabajo cuidando personas mayores o niños, por horas de lo que surja. Telf.: 657172172. SANTA CLARA DE AVEDI- CHICA CON REFERENCIAS. LLO. Se alquila nave de 200 Y responsable, busca trabajo m2. Se puede ver. Telf.: por horas, de limpieza, cocina 980560189. y en el cuidado de ancianos. Telf.: 664033714. CHICA RESPONSABLE. Para tareas del hogar, interna y cuidado de mayores. Experiencia. Telf.: 633111825/657218097.

ALQUILER

GARAJES

VENDO HUERTOS En Zamora capital, de unos 500 m 2 . Vistas a Valorio y a la ciudad. Agua y vallado. Teléfonos: 605944446/686978312/ 680113958/610569959

VENDO SOFÁ. 3x2 m, en buen estado. Por 50 €. Telf.: 651833786. 2 SILLONES PELUQUERÍA. Con secadores y pila de lavacabezas 2 senos. Telf.: 600376814. COCHECITO BB. Seminuevo a buen precio.Telf.: 629971037. ROPA USADA SEMINUEVA. Todas las tallas, a 2 euros.Telf.: 629971037. MUEBLE BAR. Se vende mueble bar castellano de 230 de largo. 60 €. Telf.: 980518873.

MOBILIARIO VARIOS. Vendo tresillo y sofá nuevos y lámparas de pie. Telf.: 608489098. DORMITORIO. Por traslado, completo y tallado, con armario y lámparas. Telf.: 608489098.

TAROT TAROT BLANCO CONCHI. Cartomancia - Quiromancia - Curación de culebrón. Telf.: 686885957. Toro (Zamora).

CLASES CLASES. Matemáticas, Física y Química de ESO, Bachillerato, FP y módulos.Telf.: 980529751/ 616218713. Experiencia. CLASES PARTICULARES. Matemáticas, Física, Música e Inglés. Con experiencia. Telf.: 686696162. CLASES PARTICULARES. De Física y Química. Telf.: 615142281. CLASES PARTICULARES. De Dibujo, Matemáticas, Física, Química, Tecnología, grupos reducidos o individuales. Telf.: 617276697.

CONTACTOS SEÑORA BUSCA. Compañía, 65 años, agradable, simpatía... Telf.: 665770152. CABALLERO 46 AÑOS. Busca esposa española y sin hijos, honrada, limpia y trabajadora, para relación de pareja. Telf.: 722404784. HOMBRE BUSCA. A mujeres que quieran pasarlo bien. Tengo sitio. Telf.: 678911920. CHICO BUSCA CHICA. Para relación esporádica. Mucha discreción. Telf.: 648610847. FUNCIONARIO SOLTERO. De 53 años, busca mujer para relación seria, de Zamora o provincia. Telf.: 691540757. SEÑOR 67 AÑOS. Vive solo, desearía conocer a señora española de edad similar para amistad y compañía. Gustando viajar. Telf.: 655809090. BUSCO SEÑORA DE COMPAÑÍA. De 60 años o más, gastos por mi cuenta. Telf.: 980577129/690929270.

ALQUILO LOCAL Y PISO CÉNTRICOS En una de las mejores zonas de Zamora para situar un negocio o vivir. Local de grandes dimensiones y con cuatro escaparates. Piso de 200 m2, perfecto para oficinas o vivienda familiar, 3º, reformado y con gas ciudad. Teléfono: 980520778

166.24_EDZ 11/07/2013 23:50 Página 1

La Última de...

Edita: ViriatoPress,S.L. C/ Ramón Álvarez, 4, 2º Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

Res Pública

Quiero ser Remo

Nada es lo que parece

O Rómulo, para que me alimentes de amor, para que crezca rodeado de ternura, para que, cuando te ame, la vía láctea de mi alma refresque tu epidermis.

ElCotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

ra tal el “cante”, que la parejita ha decidido disimular. Se creen que la gente es tonta, pero los que conviven a diario con ellos saben que esa esperpéntica historia de amor todavía se mantiene. Vamos, que aún se necesitan para el placer carnal; el intelectual, con tal personaje, es imposible.

Por Lord Byron

a guapa señora ha hecho años hace unos días. Como ya le parecen muchos, ha decidido cambiar los guarismos, pasando el de las unidades a las decenas, y este a la unidad. Total, que ha cumplido 34 años, y la verdad es que no lo parece, porque su cuerpo sigue estando en forma, encontrándose entre los más deseables de esta caduca ciudad. Pero, de momento, no es de hombre alguno, porque su varón lo lleva en su mente desde hace tiempo. Pero hay sueños imposibles que nunca se harán realidad... o ya

se hicieron. na guapa empresaria zamorana sufrió un gravísimo accidente antes de las fiestas de San Pedro. Este Cotilla no se enteró hasta que se la encontró en la calle, ya casi reestablecida del incidente. Aún con huellas en su cuerpo, continúa tan bien como siempre, pues ni las magulladuras sufridas le restan atractivo. l que ha dado por finalizada su tierna historia es un “pardal” de la pasión, pues su amada ya no le echa miguitas para retenerlo.

U E

l PP y el PSOE son en política lo que el Real Madrid y el Barcelona en fútbol. Parecen rivales, se odian, se desean lo peor, pero mantienen acuerdos básicos para que el sistema siga tan cual. Nunca conservadores y socialistas permitirán que el Consejo del Poder Judicial lo elijan los jueces; nunca, por supuesto, que el Constitucional y el Supremo lo formen jueces y magistrados independientes. Tampoco cambiarán la actual Ley Electoral, la injusta Ley D'Hontd, porque les favorece a ambos y a los partidos nacionalistas, enemigos declarados de España, por mera definición, que, paradojas de nuestro sistema, deciden las políticas de los gobiernos del Estado. Si los tres poderes, ejecutivo, legislativo y judicial carecen de independencia, la democracia no existe, es tan solo una pamema para tontos. Sin el voto de un soriano, por poner un ejemplo, vale más que el voto de una madrileña, la igualdad entre todos los españoles es otra mentira. Si alcaldes, presidentes de diputaciones, procuradores en Cortes regionales, senadores y diputados en el Congreso los pone el jerarca del partido, el pueblo no elige, solo contribuye al engaño, engañándose. Por tanto, el PP y el PSOE no son partidos democráticos. Con esos datos, vivimos en una democracia de cartón-piedra, porque detrás de la fachada, no hay nada, como los decorados de los spaguetti-wester que se rodaban en el desierto de Almería. Para colmo de males, el PP de Rajoy viene gobernando en contra de su programa electoral, con políticas impositivas socialdemócratas. El PP nunca fue un partido liberal, ni por su filosofía ni por sus criterios económicos. PP y PSOE son dos partidos socialdemócratas, uno en la práctica, otro, en ideología; porque ambos proceden del franquismo, una dictadura socializante: Seguridad Social, INI, ONCE, Previsión, Universidades Laborales, etc. Por tanto, si sus raíces son idénticas, las hojas del árbol tenderán a parecerse tanto por el haz como por el envés. Por supuesto, el PSOE contemporáneo no tiene nada qué ver con el de Pablo Iglesias. Y no olvidemos la buena jera entre Indalecio Prieto y José Antonio, entendimiento ideológico que no es baladí. ¿Sigo?

A más inteligente, más nocturna

ay muchas cosas que nos vienen concedidas. Genética, astros o dioses nos otorgan ciertos dones o nos dejan con huecos que solo otras virtudes pueden taponar. Y no es por presumir... pero las lechuzas tenemos un don que igual que bueno es nuestro peor defecto... Y tal que se llama nocturnidad, la alevosía la dejamos para cuando no queremos dormir, ni tarde ni nunca. ¡No hay prisa, no hay prisa! El caso es que nuestros ojos no nos dejan dormir, abiertos y espectantes, tan puntiagudos y maléficos como esas uñas que tenemos siempre preparadas y siempre a dolor, rasgadoras de carnes, abridoras de gemidos y de piel. Unas me dirán que dormir cuando se huele el día deja espacio a las musas, masculinas, en mi caso; que podemos escribir esos versos tristes de poeta, que pode-

mos inundarnos en las bonanzas del cuerpo y alguna bien conservada musculatura, que podemos mecernos en voces del pasado, en amores por lo propio y lo ajeno, en alegría o, simplemente, en el silencio. Pero yo siempre he tenido la preocupación por la imagen: ¿pareceremos unas juerguistas vividoras de la noche? ¿Alguien creerá que somos vagas, impuras o poco limpias? ¿Somos dignas de otras casas, de nueras, de ser paseadas? Ummm. Pues esta semana estoy feliz, nuestra nocturnidad pecaminosa es consecuencia de una inteligencia superior, ¡ole, lechuzas! Venga, sí, si madrugas, eres ordenada, centrada, consciente... Si te activas con la noche... eres lista, alocada, menos fiable y sufres más... Tampoco es una novedad.

‘El Día de Zamora’ es libre e independiente y, como tal, también sus articulistas, que son los únicos responsables de sus palabras y opiniones. Como dice otra gran revista “¡qué cada palo aguante su vela! ”Feliz semana”