El Día de Zamora nº 169 by ViriatoPress, S.L.

169.01_EDZ 01/08/2013 23:43 Página 1

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013 · Año IV · Número 169 ·

El PSOE quiere adecuar La Josa con un convenio a tres bandas Visita de dirigentes socialistas a S. José Obrero

Precio 0,50 euros

·www.eldiadezamora.es ·

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

Sin un buen vino no hay buen amor

Un barrio con apellido de obrero suele ser reinvindicativo. Mar Rominguera, concejala socialista, y Martín Benito, procurador del PSOE, conocieron ayer la situación de la finca de La Josa. Solución a los problemas: un convenio a tres bandas entre Ayuntamiento, A.VV. y Junta PÁG 3

La Guareña, ensayo de la manipulación climática para el resto del mundo Zamora podría ser zona de experiencias climáticas Mientras la mayor parte de los mortales estamos enfrascados buenamente en nuestra digna supervivencia, hay otros que no cesan en su afán de controlar el mundo al precio que sea. ¿Existe mejor forma de dominio del planeta que controlar el mismísimo epicentro de la vida, como es el clima? PÁGS. 4 Y 5

Por falsas acusaciones de pago de sobresueldos Esta vez, el Partido Popular de Zamora no ha tolerado que Paco Guarido, edil de IU, sacara a la luz pública “falsas acusaciones de pago de sobresueldos”. De tal manera, el político de IU recibe la quinta querella de su carrera política por parte de los conservadores, que ya se querellaron contra su persona en el año 1997. Hasta la fecha, todas fueron archivadas. PÁG. 7

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

El PP presenta la quinta querella contra el concejal Paco Guarido

El amor ni es ni bueno ni malo, es o no está en el alma. Anoche, se inauguró un “lugar”, en la emblemática calle de Los Herreros al que se ha bautizado con el nombre de “Buen Amor”. Amar siempre es bueno. Lo malo es amar sin ser amado, porque el amor entre hombre y mujer, también el homosexual, es egoísta. Solo hay un amor eterno y sin superior: el de la madre. Pero este buen amor es reflejo de un excepcional vino, hecho, sí, con mucha pasión. El vino no deja de ser la ambrosía con lo que se alimenta Dios, su alma licuada, un regalo divino para hacernos sentir eternos más allá del tiempo.

Morbosos Hay gente que halla morbo en un entierro. También, cuanto más provinciano es un medio de comunicación, más morbo emanan sus informaciones. El accidente ferroviario del Alvia, en las cercanías de Compostela, tierra en la que nunca estuvo el apóstol, evidencia que los españoles somos un pueblo morboso. Como sigo siendo excepción a la regla, apenas he visto la información de los “telegobiernos” de las diferentes cadenas, públicas y privadas, sobre la tragedia de carne y raíles, de sangre y hierro. Sentí lo de Manuel Nieto, aunque no lo conocía, porque era tío de una buena persona, como es Miguel Ángel Coscaron. Por empatía, quise imaginar, un instante, que un miembro de mi familia o un amigo del alma hubiera perdido su cuerpo de manera tan inesperada, brutal, cruenta, diabólica. Y me resultó imposible ponerme en un lugar que no ocupo. El amor solo se conoce cuando se siente en primera persona. La muerte, la propia, nunca la saboreamos; las otras, siempre son ajenas. Convencido estoy de que Dios, si existe, es un prevaricador. Este banquete de las parcas despertó mi sosegada inteligencia. Escucho que todo el convoy se custodia, de una manera excepcional. Y recuerdo lo que se hizo en marzo de 2004, con los trenes de los atentados que cambiaron España: desguazarlos, lavarlos, hacerlos desaparecer. Por qué ahora tanto interés en conservar todo. Por qué antaño tantísimo talento para hacer desaparecer las huellas de lo qué pasó. Sencillo: en Santiago no había política. En Madrid, el atentado fue pura política. Del Alvia y sus defectos, lo sabremos todo. Del 11-M, el único condenado, un morito confidente de la Policía, se halla en la cárcel por las declaraciones de dos rumanas, que recibieron golosas pagas por no sé qué. Este es un periódico, como se sabe, sencillo, provinciano, casi de pueblo, pero nunca morboso, más bien libérrimo incluso para llorar sin que nadie nos vea. Fdo.: Eugenio J. de Ávila.

169.02_EDZ 01/08/2013 21:25 Página 1

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

Opinión

LA GOBIERNA

Un corazón tendido al sol

gosto. Mes dedicado al celoso sobrino de Julio César, el emperador Augusto. Agosto, mes por antonomasia para que descansen los que trabajan, para que veraneen los que cobran un buen salario o sus negocios les permiten escapar de la rutina buscando la mar, el descanso, el olvido de lo cotidiano, porque incluso los que ganan mucho dinero también se aburren si sus almas son pobres. Agosto no es un mes para ser pobre, si es que existe algún día de los 365 del año que una persona pueda permitirse ese lujo. Se es pobre porque se es honrado, porque no se ha querido traicionar al amigo, engañar al prójimo, por mala suerte, por no ser inteligente en la inversión o carecer de un nivel mínimo de cultura. Agosto es un mes para el placer, para que los cinco sentidos se deleiten y para que el sentido común se convierta en vulgar. La gente sencilla, humilde, de escaso presupuesto económico, se siente inferior durante dos épocas del año: en agosto y en Navidad y Reyes. Ha tiempo, para que unos se hicieran ricos, crearon en la clase media la necesidad de tomarse unas vacaciones en la costa, como

si las olas fuesen el esperma de Dios y chocando contra la piel nos preñaran de dicha. Nació el turismo del tostado al sol, del sexo sin seso, que da placer y nada queda tras la cópula, ni el recuerdo, ni el sabor de un beso, ni una caricia ni una mirada ni... un verso. Los que carecían de sensibilidad, de sentimientos profundos, distintos, despreciaron el moreno, el ocio sobre el fuego de la playa, perder el tiempo, ese capital del que nunca sabemos cuánto nos queda. El poder creó una mayoría de cierto nivel económico adicta a las vacaciones en la hortera Benirdorm, la “gilesca” y corrupta Marbella y otros pueblos, antaño marineros, de semejante insensibilidad arquitectónica. Si el mar supiese llorar, habría echado lágrimas de sal sobre las encarceladas playas. También los extranjeros, los nórdicos aún más, que solo miran el sol cara a cara siete días al año, buscaron en el sur español cambiar el tono de su piel y, sin querer, un cáncer. Otros españoles más pudientes y rijosos atravesaron el Atlántico, no en carabelas, para saciar su sexo en cuerpos de hetairas mulatas, víctimas de un sistema que nació

LA FOTO DE LA 2ª Recogida de Material Escolar. Por segundo año, la Hermandad de las Siete Palabras realizará una recogida de libros de texto, material escolar y demás ayudas para las familias más necesitadas. La recogida se efectuará los martes y jueves, de 19.00 a 21.00 horas, y los sábados, de 11.00 a 13.00 horas. Desde el martes, día 6, hasta el 31 de agosto, en el local de la Hermandad (calle de la Plata, número 16, frente al Colegio Jacinto Benavente). El jueves, día 15, no habrá recogida, por ser festivo.

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: 32º

VIERNES

Max.

SÁBADO

Max.

DOMINGO

31º

La frase

29º

Max.

PROTAGONISTAS

Zamora capital

16º

LUNES

Max.

Min.

11º

MARTES

Max.

Min.

12º

MIÉRCOLES

29º

15º

Min.

Immanuel Kant (1724-1804)

32º

31º

Max.

15º

Min.

15º

Min.

para hacer al hombre más feliz y consiguió encarcelar hasta su cerebro. Otros compatriotas prefirieron viajes culturales para alimentar lo que hace diferentes a unos hombres de otros: la sensibilidad, el imán del saber. Zamora, de momento, sigue teniendo también su mes de agosto. Zamora, de momento, no tiene mar. Zamora solo tiene pasado, historia, monumentos, arte, rehogado por excelentes viandas, merced a una materia prima fuera de serie y a unos cocineros de primer orden. Nuestra ciudad y provincia solo atrae a gente que lleva dentro un toque de distinción. Quizá, a esta ciudad del alma, le sea necesario una estiramiento de su vieja epidermis, un lifting que denominan hoy los cursis y pedantes; un buen maquillaje y un perfume que conquiste las sensibilidades de otros españoles y bárbaros que prefieren viajar en el tiempo a perderlo tumbados al sol. Como cantaba Víctor Manuel, un día franquista; después progre, solo se puede tender a sol nuestro corazón, siempre que no nos lo haya quebrado la España de la política, o la Zamora del amor.

Amo y fue amado. Agustín Villar, un hombre muy joven, con tantos sueños por realizar, nos dijo adiós en silencio, sin avisar, tal como jugaba al fútbol, con la extrema sencillez de los hombres grandes, pero humildes. Dios no deja de prevaricar. Desde mañana, sábado, se celebra en la ciudad de Toro, la primera feria del stock y coches de ocasión de esta comarca. Será en la plaza de toros de la ciudad de doña Elvira, con la organización de AZECO y colaboración institucional y empresarial .

EDITA: Viriato Press, S.L. DIRECTOR: Eugenio J. de Ávila Juárez. REDACCIÓN: Mª Eugenia Escaja Domínguez, E. Pedrosa y Verónica de Ávila. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa y Enrique Onís. POSPRODUCCIÓN: Enrique Onís.

PUBLICIDAD: Viriatopress. IMPRIME: Calprint S.A. Tlf.: 980 530 030 - 616 865 809 publicidad@eldiadezamora.es redaccion@eldiadezamora.es

DEPÓSITO LEGAL AV-69-10

“Tan solo por la educación puede el hombre llegar a ser hombre. El hombre no es más que lo que la educación hace de él”.

169.03_EDZ 01/08/2013 16:44 Página 1

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

Noticias

VISITA AL BARRIO DE LA CONCEJALA MAR ROMINGUERA, EL PROCURADOR MARTÍN BENITO Y OTROS DIRIGENTES SOCIALISTAS

El PSOE pretende involucrar a la Junta en un proyecto de adecuación de La Josa Mar Rominguera, concejala, insta a la Alcaldía a que se firme un convenio entre la A.VV. de San José Obrero, Ayuntamiento de Zamora y el ejecutivo de Castilla y León POR: EDZ R. GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Visita de Mar Rominguera, secretaria local del PSOE, y de José Ignacio Martín Benito, procurador socialista en las Cortes de Castilla y León, a uno de los barrios más populosos de Zamora, San José Obrero, en la que estuvieron acompañados por Ángel Calleja, presidente de la asociación de vecinos del barrio. Ese reconocimiento de la situación de la zona ha dado lugar a que Mar Rominguera y Consuelo Pombero, concejalas del grupo socialista, presenten una moción en el Ayuntamiento, instando a la Alcaldía al inicio del oportuno expediente para la firma de un convenio con la Asociación de Desarrollo Comunitario de San José Obrero, el Ayuntamiento de Zamora y la Junta de Castilla y León, para la aprobación, desarrollo y ejecución de un “Proyecto de Adecuación Integral de la Finca de La Josa en el barrio de San José Obrero”. Rominguera denunció, por enésima vez, “la falta de respaldo institucional que sufre este barrio desde hace mucho tiempo, con múltiples deficiencias, algunas desde hace décadas. Hoy, en con-

Rueda de prensa de dirigentes socialistas, celebrada ayer por la mañana, en la sede de la A.VV. de San José

creto, nos centramos en la finca de la Josa, que es propiedad de la asociación, pero que requiere también de colaboración institucional. Es un espacio que alberga ocio, actividades deportivas y culturales, con un campo de fútbol en el que entrenan hasta 14 equipos y las obras de los vestuarios siguen paralizadas”. De ahí, que el grupo socialista proponga un convenio a tres bandas entre asociación, Ayuntamiento y Junta, del que ya escribí con anterioridad. De hecho, también se insta a la Concejalía de Hacienda a la dotación de una partida en el ca-

pítulo de Presupuestos del Ayuntamiento de Zamora para los años 2014 y 2015, destinada a la aprobación y puesta en marcha, con carácter bianual, del citado proyecto. Martín Benito, procurador en Cortes, instará a la Junta, que tiene plenas competencias en materia de cultura y deporte, a que colabore con la actividad del barrio, “sobre todo en un tema tan interesante como el del deporte base; de ahí que mostremos una iniciativa, de forma paralela a la que se presente en el Ayuntamiento, para que la Junta de Castilla y León sea la tercera pata en este convenio de cola-

boración entre los vecinos, Ayuntamiento y Junta”. Ángel Calleja manifestó que el planteamiento del PSOE “nos ha gustado mucho, pero también querríamos que se arreglaran los vestuarios y el campo de fútbol, con el fin de que se pudieran utilizar en unas condiciones óptimas, porque en invierno entrenan desde niños pequeñitos hasta personas mayores y, si se supone que el Ayuntamiento está de acuerdo con la actividad deportiva, no vemos que suceda así en nuestro barrio. Por ejemplo: llevamos dos años pidiendo al Ayuntamiento que po-

den la parte de abajo de unos árboles que hay junto a los vestuarios y, al final, los hemos tenido que podar entre los vecinos. Dicen que sí, pero luego no viene nadie. Por otra parte, la empresa constructora de los vestuarios nos ha metido en los juzgados, porque nos falta de pagar una cantidad importante de dinero, de la que la Asociación no puede hacerse cargo. No sé si la solución será que embarguen la finca. Hay papeles firmados que surgieron de un acuerdo entre Ayuntamiento y asociación de vecinos. Después de haber pagado 80.000 €, con dos subvenciones del Ayuntamiento de 30.000 y 50.000 €, estamos hablando que se deben otros 100.000 € o más y todavía queda de hacer un segundo vestuario”. Este asunto viene de tiempo atrás y nadie lo resuelve: “El otro día, estuve hablando con el tesorero del Ayuntamiento -comenta Calleja- que nos ha dicho que, desde la Alcaldía, querían hacer una acuerdo para la utilización de La Josa, pero acuerdos ya existen, pero quien no cumple es el equipo de gobierno: como el de arreglar el jardín y el parque infantil de la parte de abajo, pero tiene más de basurero que de zona para que jueguen los niños”.

Hernández Casa Fundada C assa F undada eenn 11854 854

RESTAURANTE

San Torcuato, 24 49006 ZAMORA Teléf. 980 53 03 52

169.04_EDZ 01/08/2013 12:56 Página 1

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

Zamora

TERCERA ENTREGA DE UNOS HECHOS QUE ESTÁN AHÍ

Manipulación climática: de la comarca zamorana de La Guareña al resto del mundo Zamora, de forma general, podría ser objeto de experimentos relacionados con el clima a escala global En artículos anteriores se han expuesto hechos insólitos que afectan nuestras vidas desde la economía a la salud, como las fumigaciones clandestinas aéreas de nuestros cielos desde hace más de un año, denunciados formalmente al SEPRONA el pasado

19 de julio por Terra SOS-tenible y vecinos de la comarca. El origen de estos hechos estaría en operaciones de manipulación climática.

POR: JOSEFINA FRAILE TERRA SOS-TENIBLE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Para la gente de a pie, que bastante tiene con superar el día a día, estas cosas podrán sonar a ciencia ficción. Pero no por ignorar o rechazar lo que ocurre a nuestro alrededor resulta menos cierto. Y la realidad es que, mientras la mayor parte de los mortales estamos enfrascados buenamente en nuestra digna supervivencia, hay otros que no cesan en su afán de controlar el mundo al precio que sea. ¿Existe mejor forma de dominio del planeta que controlar el mismísimo epicentro de la vida, como es el clima? Controlar el clima supone tener el poder para abrir o cerrar el grifo del mundo. En otras palabras, significa tener el control de los sistemas hídricos y agrícolas del mundo; es, en definitiva, tener el poder para decidir quién va a sobrevivir y quién no. Manipular el clima para su control exige la capacidad de generar niebla, nubes, lluvias, diluvios, tormentas... así como la eliminación de las mismas, pudiendo in-

Imagen de estelas en un atardecer sobre el casco antiguo de Zamora

ducir sequías prolongadas que destruyen los sistemas hídricos y agrícolas de los países, condenando a su población a la muerte por hambruna. Estas actividades se han aplicado en guerras como la de Vietnam por los Estados Unidos. Y, por su capacidad de devastación, fueron prohibidas por las Naciones Unidas en 1977. Esta locura tecnológica ya tiene nombre, se llama geoingenie-

ría. La definición de geoingeniería es “la manipulación deliberada del clima a escala global”. Dicha manipulación se está “vendiendo” a la sociedad civil como un mal necesario para combatir el calentamiento global, supuestamente producido por el exceso de CO2 en la atmósfera. No hay más que escuchar el reiterativo discurso de los principales medios de comunicación, al servicio del poder. Pero

la realidad es bien diferente. La geoingeniería es básicamente un proyecto militar puesto en marcha desde 1940, imaginado por uno de los padres de la bomba atómica: Edward Teller. Y, como bien se imaginará el lector, los Estados Unidos, que no firmaron el protocolo de Kioto, negándose a la reducción de las emisiones globales de CO2, están a la cabeza de esta lucha por el control climático.

Este país no renunciará a un arma que le dará la supremacía sobre los recursos vitales del planeta, por un convenio que firmó a remolque en 1980. Más bien, encontró la forma de camuflarlo en el marco de una geoingeniería para fines civiles, presentada como propuestas teóricas en caso de que, eventualmente, haya que actuar de emergencia para salvar el planeta del calentamiento global. Es la eterna historia del pirómano bombero. Sin embargo, las evidencias muestran que, más allá de las teorías, nos enfrentamos, desde hace varias décadas, a la geoingeniería de hechos consumados. Las publicaciones a favor y en contra de la geoingeniería son abundantes. Pero pocas tan vehementes e ilustrativas como el informe de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos de 1996 titulado “Poseyendo el clima para 2025”. Esta, no solo es una demostración de la necesidad de controlar el clima como arma de guerra y de la capacidad de producir todo tipo de fenómenos atmosféricos, sino, también, de ejercer este control a nivel mundial como parte de su política exterior, quiera el mundo

169.04_EDZ 01/08/2013 12:57 Página 2

Zamora

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

o no, con la ayuda de la OTAN (ahí entramos nosotros), de las Naciones Unidas, mediante convenios bilaterales, o de forma unilateral. ¿Quién va a pararle los pies al país más poderoso del mundo sin pagar las consecuencias? Si realmente el problema del calentamiento global fuese el exceso de CO2, las medidas para paliarlo debieran ir encaminadas a cortar por lo sano las fuentes de emisión pero ¡ninguna de las acciones de geoingeniería está orientada a la reducción del CO2! La geoingeniería, para los ingenuos, tiene dos vertientes. Una es la captación del CO2 de la atmósfera mediante distintos métodos. El que más conocemos es el de los depósitos de CO2, al que muchas localidades se han apuntado sin tener ni idea de las posibles consecuencias. La otra vertiente de la geoingeniería es la gestión de la radiación solar, que consiste en dispersar en la atmósfera millones de toneladas de aerosoles que generen una especie de escudo reflector de la luz solar al espacio. Algo que matemáticamente es imposible. Entre esos materiales figura el óxido de aluminio que encontramos en nuestras tierras o sencillamente en las baldosas de nuestras calles. El impacto en la salud de respirar estos aerosoles es incuestionable, aunque a nadie parezca importarle. Otras consecuencias son la disminución en un 22% de la radiación solar. Un golpe terrible para las empresas de generación solar, además del recientemente asestado por el ministro de Industria. El oscurecimiento del globo es tal que, a veces, en muchas ciudades europeas, las farolas de las calles tienen que iluminarse a media mañana, como en San Remo. Esta reducción solar afecta, igualmente, a la fotosíntesis de las plantas. Y la carencia de vitamina D en personas y animales es una tendencia que se confirma en todo el mundo. Lo más retorcido de la historia es que el coste de 10.000 €/hora de cada avión fumigador lo pagamos todos los ciudadanos con nuestros impuestos. Los venenos, que también pagamos, se facturan aparte. Ya que pagamos el daño infligido, tendremos derecho a plantear algunas preguntas de cajón. ¿En

qué ha consistido la negociación con los distintos gobiernos europeos ante una situación que viene impuesta por los Estados Unidos? ¿A cambio de qué les estamos financiando el experimento de control climático con fines bélicos a los americanos en contra del interés general nacional? ¿Qué precio tiene el silencio de cada gobierno europeo ante sus propios representados negando que estos hechos estén ocurriendo? ¿Qué precio le han puesto a la salud, la seguridad y la integridad de los europeos? ¿Dón-

demiólogos, etc., que denuncian estos hechos y en España no hay nadie que diga nada? Es sencillamente una ignominia. Para quien se rasgue las vestiduras ante estas preguntas pensando en la imposibilidad de que cualquier gobierno de países democráticos pueda tomar decisiones en contra de sus propios ciudadanos, que consulten este dato en la Academia de Ciencias de los Estados Unidos 1977: durante más de una década, de 1953 a 1964, los militares dispersaron

químicos y biológicos sobre la población civil aprobadas oportunamente en 1997. “PUBLIC LAW 105—85—NOV. 18, 1997”. Y al igual que en el caso de espionaje a países europeos recientemente desvelado, lo que está permitido en los Estados Unidos… ¿por qué habría de estar prohibido en otro lugar? Estos hechos son muy graves. Y de nosotros depende el hacer valer nuestros derechos fundamentales. En este sentido, Terra SOS-tenible llevó la denuncia al Parlamento Europeo el pasado mes de abril, solici-

En el pequeño país báltico de Estonia también son muy comunes las estelas de aviones

de quedan la soberanía nacional, la representación política, el deber protector del ejército para con los ciudadanos y donde queda la dignidad? ¿Por qué en parlamentos como el griego y el italiano se han hecho más de quince preguntas al respecto y en el español ninguna? ¿Por qué en otros países hay científicos, meteorólogos, pilotos, generales del ejército, epi-

grandes cantidades de partículas de zinc, cadmio, sulfuro y microorganismos en 33 lugares del planeta, sin el conocimiento ni consentimiento de los ciudadanos; sobre todo en ciudades y grandes urbes de Estados Unidos y Canadá, pero también en el Reino Unido y Escandinavia. En la actualidad, las leyes americanas permiten ensayos con agentes

PERREGRINACIÓN A

TIERRA SANTA Y JORDANIA ORGANIZADA POR LA AGRUPACIÓN BELENISTA “LA MORANA”

DEL 23 AL 27 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Jerusalem antiguo, Monte sión, getsemaní,Basílica del Santo Sepulcro,Basìlica de la Natividad en Belén (donde celebraremos la Eucaristía votiva del viaje), Campo de los Pastores, Noche en Petra (Jordania) y visita a la ciudad de los Nabateos.

SALIDA DESDE ZAMORA / TODO INCLUIDO Precio por persona en habitación doble: 1400€

AS TIM S ÚL AZA PL

tando protección para la sociedad civil europea y presentando una petición para que investiguen las fumigaciones masivas en Europa, para que los programas de investigación militar estén sometidos a control democrático y parlamentario y para que se ponga fin a un hecho intrínsecamente genocida. Se puede firmar la petición en el enlace: www.guardacielos.org.

Crisálida

EUGENIO J. DE ÁVILA

Interés Siempre me gustó mirar al cielo. Había algo en mi interior que sentía placer en observar cómo pintaban las nubes ese azul inmaculado, cómo las cigüeñas alcanzaban a rozar las pestañas de la luna o los aviones llenaban el encerado de la atmósfera con sus tizas blancas. Ahora, continúo mirando al cielo y, en verano, más por las noches que por el día. Entonces, me empequeñezco ante la maravilla del firmamento, de la Vía Láctea, de miles de estrellas haciéndome guiños con sus ojos blancos o amarillos. No soy nada. Tan solo un sueño que alguien tiene en otra dimensión; un sueño que ríe (cada vez menos), que llora con lágrimas secas; que piensa, aunque en esta ciudad parezca una provocación. En fin, una duda en el tiempo. Mientras, se despierta quien me sueña, alucino con lo que pudieran hacer otros soñadores con el ser que a mí me sueña: fumigarnos para cambiar el clima, un clima que, a decir verdad, parece distinto al de mi niñez, ya tan lejana en el tiempo, pero tan cercana en mi mente. Para concluir: Le cuento que gente muy importante ha querido darle más protagonismo a lo que estamos contando en El Día de Zamora, pero, de momento, no ha habido acuerdos.

169.06_EDZ 01/08/2013 17:04 Página 1

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

Zamora

Ajos comen JOSÉ VILLALBA GARROTE ESCRITOR

Voto de fe Cabalga la crisis es España cual garañón desbocado, un galopar parecido al de mil demonios, arrasando nuestros logros, que habíamos conquistado por méritos propios. A la par, ese maldito galope esquiva los privilegios sisados de forma deshonrosa por los que se van a ir de rositas. Campando a sus anchas, ellos, los privilegiados, esas castas impúdicas y letales que todos conocemos, se ríen de nuestra incertidumbre, de nuestra indignación y de nosotros mismos. Confieso que esto está escrito antes que nuestro queridísimo Rajoy compareciera en el congreso (que supongo lo ha hecho, aunque dudo si habrá sido en vivo o en plasma), pero ya sé su conclusión: “España va bien y todo lo de Bárcenas ha sido inventado”. Y claro, lo habrá manifestado como dios manda, como voto de fe. De ser así, los papeles de Bárcenas, testados por peritos que, afirman, fueron escritos desde hace más de veinte años y que implican directamente al presidente, los realizó el que, parece ser, también era pitoniso, para que hoy, veinte años después, salpique al ahora responsable del Gobierno. (Ja) Si es verdad que conozco a Mariano como creo que lo conozco, no habrá asumido su responsabilidad ni anunciado su esperada dimisión. Pero, ¿sabe alguien de otra persona con tanta capacidad de aguante y modorra? Yo sí, pero al que yo conozco se le ve de lejos, tiene un sofá pegado al culo, su discurso es una monocorde grabación y por jeta luce una pantalla. Eso hace que, según una reciente encuesta, hasta el presidiario Bárcenas lo haya quintuplicado en credibilidad. De cualquier forma, vaya manera de afrontar la presunta financiación ilegal, los sobresueldos y la caja B. Antes, nuestro queridísimo metía la mano en el fuego por Bárcenas, ahora que le arde, le hace único culpable. ¿Pero, los empresarios, cuando pagaban al tesorero, pagaban al PP o a Bárcenas?

EL PROYECTO ZAMORANA ROMÁNICA ENTRA EN SU FASE FINAL

Restaurada la nave sur de la iglesia

de Santa María de La Horta Se ha invertido casi un cuarto de millón de euros en el templo de los Barrios Bajos, de los que 20.000 € corresponden a esta última actuación POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

La Junta de Castilla y León invirtió 243.183 euros en el templo de Santa María de la Horta, en el marco del Proyecto Zamora Románica, de los que 20.983 € corresponden a esta última actuación. Quedan, ahora, pendientes de remates las obras de Santa María La Nueva y San Vicente. La conclusión de la obras motivó que el delegado de la Junta, Alberto Castro, acompañado por la alcaldesa de Zamora, Rosa Valdeón, y miembros de la Fundación Rei Afonso Henriques y del Obispado, acudieran a conocer los resultados de la restauración del interior de la nave sur de la iglesia de Sta. Mª de la Horta. La intervención en la nave sur de Sta.Mª de la Horta consistió en la demolición del aseo existente, la consolidación de parámetros interiores y la ejecución de un mueble de diseño independiente, con la triple finalidad de uso de almacén, cuarto de aseo y depósito de gasóil. Se ha conseguido, además de la adecuación del espacio, que se encontraba muy dañado, un mejor acceso a las pinturas restauradas anteriormente. También se ha mejorado la electrificación y la iluminación de las estancias y se ha reubicado el cuadro de la luz, así como las campanas, que se guardaban en el almacén. La Junta realizó, primero, otra serie de obras en la iglesia de Sta. Mª de la Horta, que consistieron en la restauración de las laudas sepulcrales y de las pinturas murales en el interior de la nave sur; intervención en las cubiertas de la sacristía; en las catas arqueológicas exteriores y en paramentos exteriores y cubiertas. El Proyecto Zamora Románica entra en su fase final, ya que están

Rosa Valdeón, en templo de Santa María de La Horta, acompañada de Castro y el director de Zamora Románica

en marcha obras de restauración en dos templos de la capital, pendientes solo de remates, que finalizarán aproximadamente en septiembre. Concretamente, en Santa María la Nueva, se está instalando un nuevo solado y se lleva a cabo la estabilización del templo, mientras que, en la iglesia de San Vicente, se interviene en la fachada oeste. En los últimos meses, se han realizado también visitas guiadas, cinco conferencias de los Jueves Románicos, se han instalado códigos QR en cada iglesia restaurada y se ha finalizado la obra de San Cipriano.

C/ Santa Clara, 13 - Tlf.: 980 514 642 Plaza Víctor Gallego, 4 - Tlf.: 980 512 983

Sorteamos entre todas las compras efectuadas durante el mes de agosto por nuestros socios del Club Cliente Quintas, un pase para dos personas en el Spa Hotel:

www.joyeriaquintas.com HOTEL RESORT & SPA

169.07 ok_EDZ 01/08/2013 18:26 Página 1

Zamora

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

SEGÚN LOS POPULARES, POR “SUS FALSAS ACUSACIONES DE PAGO DE SOBRESUELDOS”

El PP presenta la quinta querella, desde 1997, contra el concejal de IU Paco Guarido Hasta la fecha, todas las querellas fueron archivadas, pero, según el concejal de IU, el PP nunca le ha pedido disculpas por “los daños que me han causado en las cuatro querellas contra mí” POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Maite Martín Pozo, diputada nacional, y Jesús Sedano, senador por Zamora, fueron los primeros militantes del PP en, según nota informativa del Gabinete de Prensa de los populares, “iniciar las acciones judiciales, y les seguirán los demás cargos acusados falsamente por el representante de Izquierda Unida”. Se trata de la quinta querella contra Francisco Guarido presentada por el PP en los 20 años de trayectoria política del actual concejal de IU. El PP presentó un acto de conciliación previo a la demanda contra el edil de IU por “sus falsas acusaciones de pago de sobresueldos”. Se pide que “reconozca la falsedad de las informaciones publicadas en un comunicado de prensa y que realice una rectificación pública y sin reservas”. El PP insiste en que el demandado “sabía perfectamente que el grupo Anonymous había obtenido de forma ilícita la documentación utilizada para redactar el citado comunicado”. Si esto aconteció el pasado miércoles, ayer, jueves, Francisco Guarido, edil de Izquierda Unida, enviaba otro comunicado, que encabezaba con el siguiente titular: “El PP nunca me ha pedido dis-

Guarido charla con Laura Rivera, en un pleno del Ayuntamiento, en presencia de Molina, al fondo, y Miguel Ángel Viñas

culpas por los daños que me ha causado en las cuatro querellas contra mí, archivadas, pero, sin embargo, yo sí les pedí disculpas por el error cometido”. En el primer párrafo de su carta, dice Guarido: “Tiene gracia que el día que Rajoy comparece en el Parlamento sobre el Caso Bárcenas, sus correligionarios de Zamora decidan interponer una demanda de conciliación, previo siempre a querella criminal, contra mí”. Considera, el concejal de IU, que, desde hace 20 años, “he sufrido el acoso político del PP en los Juzgados de manera insistente,

sistemática y con absoluto y total fracaso de este partido. Hasta ahora, nadie del PP me ha pedido disculpas por el daño económico y moral sufrido. Archivadas Relata, Guarido, las cuatro querellas anteriores, siendo la primera en 1997, la relacionada con el Caso Antorrena, que resultó archivada; la segunda, interpuesta por el concejal del equipo de Vázquez, Román Mangas, por el hecho de haber dicho que el Ayuntamiento había comprado material de jardinería en su empresa, también archivada, por ser hechos

ciertos; la tercera, a cargo de Rosa Valdeón, que interpone una querella criminal por “revelación de secreto oficiales, como consecuencia de la difusión del PGOU, que resultó archivada un año después, y la cuarta, hasta la fecha, obra de Ángel Macías, teniente alcalde con Antonio Vázquez, por “supuestas injurias y calumnias por el hecho de haber revelado los informes que se iban produciendo en el Caso del Edificio Municipal, que fue recurrida y, de nuevo, archivada”. Sin disculpas Afirma, Guarido, que, después de su intento de desprestigio con-

tra mí como concejal de IU, fuerza política que ha pasado del 5% de los votos al 17% en la capital y, después de perder en los Juzgados por goleada en sus intentos de querellas políticas, “nadie jamás del PP me pidió disculpas por el daño económico y moral causado contra mi persona y contra IU”. La razón de esta quinta querella, según Guarido, débese a que lo que realmente “les duele a los caciques del PP de Zamora es el ascenso de nuestra formación política y el hecho de que dentro de año y medio IU pueda tener responsabilidades de gobierno en el Ayuntamiento de Zamora. Y por eso salen a la “caza de Guarido” en los Juzgados a la menor ocasión, intentando anular en los Tribunales lo que no pueden impedir en las urnas”. Sobre el “Caso de los sobresueldos del PP”, al que aluden en su demanda de conciliación, dice que, al día siguiente del comunicado, RECTIFIQUÉ lo dicho en otro comunicado que mande a la prensa. Reconocí el error, pidiendo disculpas públicas y punto”. También es verdad que, a la vez, dije que fueron las circunstancias “anormales” de la contabilidad del PP y los “errores” reconocidos públicamente por este partido en la propia contabilidad lo que me indujo al error.

169.08_EDZ 01/08/2013 21:58 Página 1

Zamora

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

EL SERVICIO LO REALIZAN TAXIS DE VILLARALBO Y MORALEJA DEL VINO

YA HAN HABLADO CON EL CONCEJAL DE BARRIOS

Quiere crear un centro social en Pinilla, pero nadie le presta un local

Mª José Ramos y su equipo de trabajo no reciben respuesta de ningún tipo POR EDZ REDACCIÓN

Parada de taxis en la Plaza Mayor

Zamora no tiene taxi adaptado para personas con discapacidad física La ciudad carece de este servicio y el Ayuntamiento no lo otorga POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

El Ayuntamiento de Zamora incumple con la ordenanza munici-

pal al no conceder un permiso, solicitado hace tiempo, para un taxi adaptado a personas con discapacidades físicas. De tal manera, este servicio lo ejercen dos taxis, adaptados, que tienen su parada en Villaralbo y Moraleja, circunstancia que no contempla la ordenanza, salvo que ese permiso lo conceda el jefe de la Policía Municipal de Zamora, como es el caso. Desde enero de 2012, más de año y medio, la ciudad carece de un taxi adaptado para dar servicio a personas que se ayuden de silla de ruedas, padezcan alguna lesión en sus extremidades, etc. Un veterano taxista zamorano solicitó esa licencia el 4 de enero de 2012, que se debería otorgar al profesional más antiguo. Curiosamente, no hay respuesta del Ayuntamiento, hecho inexplicable, hasta el punto de que Mar Rominguera ya ha planteado este asunto en una comisión, contestándole que ese caso no pertenece a la misma; de tal manera, acude a otra, pero tampoco le han dado

solución de ningún tipo. La edil socialista hablará con el jefe de la Policía Municipal para saber qué problema puede haber, porque nadie lo entiende. Al Ayuntamiento no le costaría un euro otorgar la licencia municipal. Sin embargo, el taxista debería comprar un vehículo y adaptarlo, lo que le podría suponer un desembolso de unos 30.000 euros. El hecho es, en sí mismo, algo inexplicable.

María José Ramos Falagán y su equipo de trabajo, entre los que se encuentran un psicólogo, abogado y docentes, tiene la intención de crear un centro social en el barrio de Pinilla, pero se ha encontrado con múltiples dificultades para hacer realidad su idea. “Dada crisis social, quería hacer un pequeño centro social para beneficiar a niños, adolescentes, personas mayores. Para lograrlo, tengo un equipo de profesionales en diversas materias. Una vez que tuviéramos ese aula o local lo aprovecharíamos, en las tardes de invierno, para dar cabida a niños, personas mayores, jugar al parchís, al bingo, hacer manualidades, con tiempo para la educación, con clases de apoyo a niños que lo necesitaran, también un abogado que explicaría gestiones burocráticas que la gente no no entendiese. Las actividades se iniciarían en septiembre”. El principal problema es que para crear ese centro se necesita un local: “He hablado varias veces con el concejal de Barrios para que nos cediera un local y realizar esas actividades, pero, de

SERVICIOS DE GESTIÓN EMPRESARIAL ADMINISTRACIÓN DE FINCAS SERVICIOS JURÍDICOS LEY ORGÁNICA DE PROTECCIÓN DE DATOS FORMACIÓN EMPRESARIAL

Imagen desde Pinilla

momento, no ha dado respuesta. También le envié un escrito, en junio, con acuse de recibo, al presidente de la Asociación de Vecinos de Pinilla y tampoco se me respondido. Y no quiero entrar en polémicas”. Otro objetivo de María José consistiría en recoger todo tipo de enseres como ropa, aparatos de cocina, lámparas, edredones, platos, todo aquello que sobre a ciertas familias para darlas a las que ahora puedan necesitarlo. Ramos Falagán no se explica cómo es posible no obtener respuesta, si su centro social es de carácter totalmente gratuito.

169.09_EDZ 01/08/2013 13:13 Página 1

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

Denuncias

DESDE SU COLOCACIÓN, DIERON LUGAR A LA POLÉMICA

Unos hitos multiusos que lo soportan todo La alcaldesa se comprometió en el pleno de abril a revisar las informaciones de los mismos

Cinco imágenes de hitos: arriba, izquierda, el del puente de Hierro; abajo, en la calle Viriato; en el centro, Portillo de la Lealtad; a la derecha, arriba, Santo Tomé y, abajo, San Ildefonso

POR MANUEL HERRERO R. GRÁFICO: M.H.A.

Adquiría la señora alcaldesa el compromiso de revisar la información del hito del Portillo de la Lealtad, extendiendo este propósito a otros puntos con señalizaciones similares. Ocurría tras la advertencia realizada en pleno municipal del mes de abril por el portavoz del grupo municipal de ADEIZA, don Miguel Ángel Mateos. En el texto cuestionado, además de hacerse una referencia al nombre anterior, se permiten incluir consideraciones personales, donde se califica de

“oportunismo político” el cambio de denominación, en una interpretación tan poco coherente como innecesaria, tratándose de una información institucional. Calles y plazas zamoranas han sufrido un cambio de nombre, por motivos análogos, sin que en sus placas identificativas aparezca información de cómo se llamaban antes. No figura ni en la plaza de Viriato ni en la calle de los Herreros ni en la de Alfonso IX, tampoco en otras tantas modificadas, ni a muchos les sería grato que se lo recordaran. Esta voluntad política parecía clara y no una simplona evasiva. Pero lo cierto es que, pasados

más de tres meses desde el momento de lanzar el anunciado compromiso, sigue sin llevarse a efecto. Ni en este punto concreto, ni en otros, que también se ofrecía incluir en la revisión. Y que será la segunda emprendida. En una inicial, se corrigieron desde pequeñas erratas a monumentales, como la que databa a los puentes de hierro y del ferrocarril anacrónicamente en el siglo XVI, entre otros atropellos históricos, y que se apresuraron a sustituir de los monolitos, que parecen soportarlo todo. Una lástima que, habiendo tantos profesionales zamoranos empapados de historia y duchos en el arte explicativo, no

se haya contado con ninguno para este menester. Ya, desde su colocación, los hitos llegaron acompañados de polémica. Con un importante gasto económico, se sustituían los indicadores existentes, que habían conseguido durar bastantes años, por este nuevo modelo, con un diseño poco convincente y que no ofrecía garantías de permanecer mucho tiempo en perfecto estado, por la facilidad de desprenderse las láminas con la información, tan solo adheridas. El tiempo ha dado la razón a quienes les aventuraban escasa durabilidad. Muy pocos conservan la placa con la información

en braille, fijada en la parte más alta, mediante dos o tres visibles pegotazos, demostrándose lo sumamente sencillo que resulta arrancarlas y lo complicado que resulta reponerlas. Que estos puntos informativos sean el blanco de pintadas, rayones o adhesión de pegatinas es algo con lo que ya se contaba. Pero no estábamos prevenidos de que las láminas con la información, ya decoloradas, a pesar del escaso tiempo transcurrido, se despeguen por si solas y fácilmente. Puede apreciarse en muchas las esquinas sueltas, como tentando a que alguien tire de ellas. Será solo cuestión de tiempo.

Un U Una na v na verdader verda verdadera erd dade ade a adera de dera era rra a iinye inyección nye de vitaminas y betacarotenos que proporciona a su piel las defensas para protegerse del sol. TRATAMIENTO FACIAL

TODO TIPO DE PIELES

ACEITE DE ZANAHORIA 100% NATURAL

NOVEDOSO TRATAMIENTO FACIAL Rejuvenecedor celular Anti-envejecimiento Protege de las agresiones ambientales. Gran oxigenador celular

169.10_EDZ 01/08/2013 22:49 Página 1

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

ace unos días, mientras recogía mi lugar de trabajo, me encontré con un viejo manual de la carrera, y recordé el primer día de la misma. Pues bien, aquel día entró un señor por la puerta, con toda su pinta de profesor, con aspecto cansado, quizá por repetir la misma monserga año tras año a esos infantes de primero de carrera, pero fue ponerse frente al micrófono, subido en la tarima y su figura tornó en egregia. Y lo primero que hizo fue señalar a un anónimo compañero de una de las filas de en medio y decirle “usted, queda expulsado de este aula”. Así, sin más. Al cabo de un rato de perorata, nos preguntó qué idea teníamos nosotros del Derecho. Oiga, que es el primer día, y tras su entrada triunfal cualquiera se atreve a abrir la boca. Pero fue una chica menuda, con gafas, de pelo castaño recogido en una coleta, la que se lanzó y vino a decir que el Derecho eran un conjunto de normas que aseguraban la equidad y la justicia

Criterios Postales desde el faro PATRICIO

CUADRA

Revolución

en la sociedad. Y detrás de ella, otros osados vinieron a decir más o menos lo mismo. A todo eso, aquel profesor nos replicó, “y si ustedes lo tienen tan claro, ¿por qué no han hecho nada cuando he expulsado, de manera injusta, a su compañero de clase?” Vengo a decirles con esta anécdota que, si pretenden vivir en una sociedad justa, tendrán que empezar a levantar la voz o, llegado el momento, la mano. La mano agarrando un palo bien gordo para estampárselo a quién corresponda, claro está. Entramos, pues, en la concepción de la “Justicia Revolucionaria”. La revolución no puede ser elegante, o pausada, o delicada. Una revolución implica una insurrección, un acto de violencia mediante el cual una clase derroca a otra. Sentados en casa, increpando a la televisión ante la injusticia en la que vivimos, no vamos a lograr nada. Revolucionen. Contra quien crean conveniente. Y no tarden, que la cosa va a peor.

La imagen

l teatro Ramos Carrión todavía no se ha inaugurado, pero su fachada muestra algunos detalles que dan a entender que se necesita una manita de pintura, porque los agentes externos: la humedad, la lluvia, el sol suelen atacar las pinturas que cubren los edificios, como demuestra la fotografía que nos ha facilitado Amador, un ciudadano concienciado con que hay que moverse para que el rostro de nuestra hermosa ciudad se cuide.

emana o semana con su pico, que sigue trayendo cola, como un cometa que viaja por el espacio terrestre a ciento cincuenta y tres kilómetros por hora, cuando debían ser ochenta, para no poner en apuro a las leyes de la gravedad y de ahí el accidente en forma de tren que ahora circula por los juzgados, libre ya de ríos de tinta gratuitos, encajonados en una libertad de expresión que, a veces, tiene más de morbo que de información. Semana para un nombre desnudo de boato, Francisco, que aboga con ritmo porteño por los desheredados, como en un tango del siglo XXI que no solo habla del amor entre un hombre y una mujer y se lava las manos ante otras tendencias, poniéndose también del lado de los descontentos, de los indignados, pero mucho *Dime tú, tío Babú, ¿qué opinas de que se acabe con el paro juvenil? Que si no se acaba con el paro de todo tipo, todo lo demás es cambiar parados de una clase por parados de otra. *Dime tú, tío Babú, ¿son los gallegos especialmente solidarios? Todos los humanos son solidarios. No hay diferencia entre pueblos, ni entre sexos. *Dime tú, tío Babú, ¿pero entonces para que se nos quiere hacer creer lo contrario? Divide y vencerás, dice el refrán.

El becario tardío ESTEBAN PEDROSA

Semana

Tío Babú EL BOTAFUMEIRO

Como te digo una cosa, te digo la otra

me temo que nadie va a recoger el mensaje y sus antagonistas, los poderes públicos, seguirán poniendo más ahínco en llevarse que en traer, en restar que en sumar, haciendo de ese tango una milonga, por más que sean, esos fariseos, de misa diaria y golpes de pecho en los templos del Poder. Semana para el culebrón de Gareth Bale, el futbolista galés por el que puja con sumas vergonzantes el Real Madrid, como antes lo hizo el Barcelona por el brasileño Neymar, que laceran el sentido común en este tiempo de crisis, de ahogo económico, sin vergüenza ajena ni propia y en una olorosa inmadurez social que seguirá llenando los campos de fútbol y dándoles la razón, explicando lo que no tiene explicación y rompiendo las leyes de la coherencia. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué los Gobiernos están jubilando a médicos a la fuerza? No para repartir el trabajo. Y si para amortizar la plaza o sustituir a un profesional bien pagado por uno mal pagado. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué dicen que estamos saliendo de la crisis? Porque no te van a decir lo contrario, “pasmao”. Que en la economía todo es mentira *Dime tú, tío Babú, ¿en qué consiste la crisis económica? En que la gente vive mal y con miedo al futuro.

Marcando el 2

Neoma

iscúlpeme, querido lector, pero no voy a hablar de “La Comparecencia”. Porque no me gusta inspirarme en chistes malos ni de mal gusto. Me gusta hablar de cosas pequeñas, de lo que todos pensamos al menos una vez a lo largo del día, pero nadie se ha parado a escribir. Siguiendo esta línea le hago una pregunta: ¿cuántas contraseñas tiene que recordar usted a diario? Mínimo, el PIN del móvil, la del correo/s electrónico/s y los cuatro dígitos de ese arma de doble filo que es la tarjeta de crédito. Palabras raras, fechas de cumpleaños y aniversarios o el nombre de la primera mascota, todo ello para proteger contenidos tan valiosos como frágiles, tan necesarios como peligrosos. Entonces, ¿por qué el corazón y la cabeza no tienen contraseña? ¿Se lo imaginan en una pareja, por ejemplo? El punto clímax de la relación sería el intercambio de contraseñas, de tal manera que el uno pudiera entrar en el otro en cualquier situación y ponerse en su lugar, literalmente. Sin embargo, necesitaríamos algún filtro, una especie de antivirus, por aquello de la intimidad propia. O quizá una contraseña para cada parte del cerebro y del corazón, de modo que, según avanzara la relación, se fueran entregando una tras otra hasta el límite que uno mismo quisiera poner. ¿Quién no ha revelado la contraseña de su ordenador a un amigo para que se lo arregle?, ¿o a un familiar para poder prestárselo? Entonces, ¿por qué ese miedo a compartir con sinceridad lo que uno tiene dentro? Con las vueltas que le damos a la cabeza en cuanto a las relaciones sentimentales, que si la confianza, que si el tiempo juntos, que si “no me entiendes” y demás, creo que este sistema funcionaría a la perfección. Hasta que nos demos cuenta de que, en cuanto a relaciones, lo único que hace falta es ser el PIN de alguien.

169.11_EDZ 01/08/2013 23:32 Página 1

Zamora

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

ZAMORA TIENE PATRIMONIO HISTÓRICO, MONUMENTAL Y PAISAJÍSTICO

“Aquí, no ha habido un proyecto de ciudad ni en la cabeza ni en el alma” Miguel Ángel Mateos, concejal de ADEIZA, analiza el problema de Zamora desde la perspectiva histórica POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Miguel Ángel Mateos, antes que político (concejal y alma mater de ADEIZA), es historiador. Y, como docente, como profesor, hay que entender este aserto: “Aquí, en Zamora, no ha habido un proyecto de ciudad, porque no ha habido una ciudad en la cabeza y una ciudad en el alma, que son las dos cuestiones fundamentales”. Explica el problema con sencillez: “Si no amas a la ciudad, porque no la conoces, y solo se ama lo que se conoce, esa ciudad no progresa, no se construye”. Recuerda que ha habido “un desequilibrio sociológico, porque se ha llegado a la política con modelos que venían de otras ciudades, que habían recibido el desarrollismo de la dictadura franquista de los años 60. Eso llegó con retraso a Zamora, lo que, en principio, fue beneficioso, pero alumbró en nuestra ciudad en los años 80 y 90”. Comenta, Mateos, que hubo en Zamora un diseño de ciudad: “Aconteció en el siglo XIX y en la de Pérez Lozao, una ciudad recogida, recoleta, ajustada dentro de su miseria, pero también en el interior de su gran nobleza. De hecho, cuando le pregun-

tan a Claudio Rodríguez en qué parte de Zamora le gustaría habitar, dice que en la ciudad, porque es lo que tiene Zamora, una impronta especial, por el hecho de que durante más de diez siglos, ha mantenido un esquema estructural y urbano, como consecuencia de su aislamiento geográfico y político, en una integridad profunda. Por eso, Zamora es pétrea y horizontal, que es lo que marca el románico y lo que no tiene el gótico”. El profesor hace Historia: “Con el plan del ensanche, Zamora vuelve a caer en la contradicción entre el proteccionismo y el librecambismo de Sagasta, entre la ciudad que quiere emerger y la de siempre. Ahí, surge un conflicto moderno de la ciudad, lo yo he llamado el eclecticismo dominante. De alguna manera, da alma a Zamora. Luego, con el equilibrio de sus edificios tradicionales y sus monumentos, pues no olvidemos que es la única ciudad del mundo con 22 iglesias románicas, y sin contar con los monasterios, conventos, oratorios que han ido desapareciendo, conformaron una forma de urbe”. Toca el asunto de la muralla: “Cuando uno ve la calle de Santa Clara, el edificio que hace esquina hacia La Marina, se nota que se res-

petó la curva del convento de Santa Clara. Pero, cuando se derrumba la muralla, ya desaparece ese concepto urbanístico y la alternativa al cubo es una construcción sin alma, la de los años 70, que hizo mucho mal a Zamora, porque dejó la huella de lo barato, de lo fácil”. Enfatiza en que la ciudad se destruye, como consecuencia del “exceso de dinero y de la especulación urbanística, que introduce el concepto de ganancia y vamos a ver cómo elevamos casas, edificios y volúmenes; cómo se pierden los cañamazos de las calles, cómo nos hurtan a los ciudadanos el sol. Elevar Santa Clara y San Torcuato significaba la umbría para el ciudadano”. Vuelve, sin pausa, a Pérez Lozao, catedrático de Dibujo y alcalde de Zamora durante el periodo franquista: “El concepto de la plazoleta zamorana, que, donde existe, falta una iglesia o un oratorio, que desaparecieron con la Desamortización, en los primero 30 o 40 años del siglo XIX. Eso se urbanizó con la alternativa del agua, de la hierba y de los árboles, lo que generó unas sombras para el diálogo, para el reposo, donde el ciudadano conviviese con otros ciudadanos. Ahora,

Miguel Ángel Mateos, durante un pleno en el Ayuntamiento

parece como si eso molestase y se quiere que todo el mundo vaya deprisa y no hable y no dialogue”. Comenta, el concejal de ADEIZA, que si algún día tuviese capacidad de decisión, “lo primero que haría es convocar a una elite de zamoranos, que tengan una vivencia de la ciudad, para reconstruirla. También se han perdido los arrabales, una perla que se escapa de la ciudad. Solo se han introducido hormigón y cemento. Solo harían falta unos buenos cuidadores de las riberas del Duero, de Valorio. Poetas que vinieron a la ciudad se enamoraron del Duero, como Unamuno, Blas de Otero; como los escultores, como Benlliure, Pérez Comendador. Esas afueras de Zamora también han sido maltratadas. Por ejemplo: ¿Por qué no adquirir Las Chanas? ¿Cómo el

Ayuntamiento ha podido abandonar un proyecto como este, como el de Valdelaloba, que tuvimos casi regalado? Por eso reclamo un alcalde con una filosofía de ciudad, de conexión con las gentes y la capacidad de proyectarse al exterior, para lo que no hay que hacer grandes cosas, porque esta Zamora se vende sola. No necesita mucha divulgación. Lo que hay es que dar facilidades para que la gente venga. Durante muchos años, no tuvimos medios de comunicación, pero ahora tenemos muchas oportunidades a través de carreteras y AVE”. Concreta, afirmando que Zamora no solo tiene un patrimonio monumental, sino también el del paisaje: “El Duero y Valorio son dos atractivos incuestionables, su gran capital”.

169.12_EDZ 01/08/2013 20:37 Página 1

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

Toro

LA CAMPAÑA ESTÁ CONTANDO CON EL APOYO Y LA PARTICIPACIÓN DE POLÍTICOS, DEPORTISTAS Y EL MUNDO DE LA CULTURA

Mañana de donación de horas de AFA para apoyar a las personas con Alzheimer Se informará de la campaña “ZamHora, dona una hora” y recogerán vivencias de los toresanos para incorporarlas al Banco de recuerdos de la Fundación Reina Sofía, de 12 a 14 horas POR: EDZ R. G.: ENRIQUE ONÍS

La campaña “ZamHora, dona una hora para mejorar la calidad de vida de las personas con Alzheimer” se traslada a la ciudad de Toro durante este viernes, 2 de agosto, para acercar a los toresanos la posibilidad de colaborar, con parte de su tiempo, a la mejora de la calidad de vida de las personas con Alzheimer y sus familias. Voluntarios y miembros de la Asociación de Familiares y Amigos de Enfermos de Alzheimer y otras Demencias (AFA) de Zamora instalarán mesas en las calles de la localidad, en puntos tan céntricos como el Arco de Corredera, la plaza Santa Marina y la calle Cortes de Toro. De esta forma, los ciudadanos de Toro y los numerosos veraneantes que acuden durante estas fechas a la ciudad de doña Elvira, desde las 11:00 hasta las 14:00 horas, tendrán la oportunidad de participar de forma activa en esta campaña, en la que ya están inmersos personajes famosos, ciudadanos anónimos, empresas, profesionales, instituciones y, en general, toda la sociedad zamorana, con el único fin de ayudar

a las personas con Alzheimer. La iniciativa cuenta también con el apoyo del Ayuntamiento de Toro y de la Diputación Provincial. AFA Zamora también quiere aprovechar para sacar a la calle el Banco de Recuerdos, una iniciativa de la Fundación Reina Sofía (www.bancoderecuerdos.es) que nos permite dejar nuestro recuerdo escrito, sonoro o audiovisual para que perdure a lo largo del tiempo y podamos recuperarlo en caso de que nuestro cerebro nos falle. Por este motivo, las mesas instaladas dispondrán de unas urnas en las que todos los ciudadanos podrán depositar su recuerdo para incorporarlo a esta campaña. Este proyecto se inició con un acto del Banco de Recuerdos que organizaron la Asociación de Familiares y Amigos de Enfermos de Alzheimer y otras Demencias (AFA) de Zamora y la Fundación General de la Universidad de Salamanca en el Ayuntamiento de Zamora y han sido numerosas las personas que se han inscrito a través de la página web www.zamhora.org y en la propia asociación para dedicar parte de su tiempo a colaborar en actividades que organiza AFA Zamora para ayudarles en su día a día. Los voluntarios dedican parte

Momento de presentación de la campaña, con Irene Villa como anfitriona y “madrina”

de su tiempo a las personas con Alzheimer y a sus familias para ayudarles en su día a día, con actividades como hacer la compra, realizar gestiones administrativas, aportar sus conocimientos profesionales o, sencillamente, acompañarles de paseo, a una visita cultural o leerles un libro. Entre las personas que han donado parte de su tiempo están la subdelegada del Gobierno en Zamora, Clara San Damián, la alcaldesa de Zamora, Rosa Valdeón; el piragüista zamorano Emilio Mer-

chán, el actor José Antonio Sayagués, la periodista y escritora Irene Villa, el mago Paulino Gil y el presidente del Arcebansa Zamora, Justy Fernández, así como Florián Ferrero, director del Archivo Histórico Provincial, y los directores de las escuelas universitarias de Enfermería, Politécnica y Magisterio Yolanda Gutiérrez, María José Fermoso y Galo Sánchez. Este proyecto, con vocación de servicio, está enmarcado en el marco del proyecto Espacio Transfronterizo sobre el Envejeci-

miento, aprobado dentro del Programa Operativo de Cooperación Transfronteriza, España-Portugal, POCTEP, de la Unión Europea y cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Zamora y el apoyo de la Confederación Española de Asociaciones de Familiares de personas con Enfermedad de Alzheimer y otras demencias (CEAFA), la Fundación Reina Sofía y el Centro de Referencia Estatal de Atención a Personas con Enfermedad de Alzheimer y otras demencias del IMSERSO.

T I E N D A : Ronda de Capuchinos, 31 - Telf. 980 69 31 45 – TORO ( Zamora )

169.13_EDZ 01/08/2013 20:41 Página 1

Toro “LA INVERSIÓN EN PATRIMONIO REDUNDARÍA EN EL EMPLEO”

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

Destacados

San Pedro del Olmo, San Lorenzo, la Colegiata o el Alcázar, Batalla de Toro o Edades, entre las preocupaciones socialistas

Inquietud por la situación del patrimonio toresano Tomás del Bien Sánchez, concejal socialista, habla durante su rueda de prensa de una “situación alarmante” POR VVA R. GRÁFICO : V INO

TORO CAJA RURAL SOFTORO

El patrimonio histórico y cultural de Toro constituye el principal recurso de su oferta turística, más si lo unimos al enoturismo y es este el motivo que lleva al Partido Socialista en la ciudad a insistir “constantemente” en su impulso, solicitando “políticas de mantenimiento, conservación, puesta en valor y promoción del patrimonio histórico de la ciudad”. En este sentido, tenemos que incluir la rueda de prensa que en la tarde de ayer llevó a los concejales Tomás del Bien Sánchez y Ruth Martín Alonso y al procurador en las Cortes José Ignacio Martín Benito, a hacer pública, mediante rueda de prensa, su preocupación por el estado y cui-

dado de uno de los bienes más importantes de la ciudad, como es su patrimonio. El concejal Tomás del Bien Sánchez señaló que el patrimonio de Toro se encuentra “en una situación alarmante”, pues, según su criterio, “cada vez son menos las atenciones que se prestan a los bienes patrimoniales y esto es algo insostenible, ya que estos podrían suponer un impulso importantísimo para la ciudad”. Principalmente se ocuparon de reclamar actuaciones sobre San Pedro del Olmo, San Lorenzo el Real, Alcázar, Batalla de Toro, Colegiata y Edades del Hombre, sin olvidar la situación general del patrimonio. “Toro necesita ampliar los expedientes de Bien de Interés Cultural, ya que bien lo merecen sus monu-

mentos. Para ello, es necesario un importante trabajo de investigación, impulsado por el Ayuntamiento, y una correcta puesta en valor de los mismos. Y no solo hay que impulsar, sino que hay que cuidar y mantener los existentes. La realidad, por poner un ejemplo, es que cada monumento en Toro tiene adosado un punto de recogida de basuras, algo que no se puede consentir y que en nada beneficia a la imagen de la ciudad”. “Es insostenible que los gobernantes de Toro, siendo uno de los mayores centros patrimoniales del país, en términos relativos, menosprecien nuestro legado, sabiendo, además, que este podría suponer un elemento de dinamización económica y de empleo que impulsaran a Toro a un futuro mejor”.

PLAZA DE TOROS, DÍAS 3 Y 4 DE AGOSTO. Desde el sábado, 3 de agosto, a las 12.00 h., hasta el domingo a las 24 h., permanecerá abierto “Toroportunidad”, la primera feria del stock y de vehículos de ocasión de la comarca, en la que participarán cuatro concesionarios y 15 empresas del comercio. Diputación, Ayuntamiento, CEOE-Cepyme, Azeco y Caja Rural han colaborado para darle impulso a esta iniciativa que, como destaca Elier Ballesteros, presidente de los empresarios toresanos, contará con un servicio de cafetería y una ludoteca con hinchables para que los padres puedan ocupar a sus niños durante su visita al recinto. El recinto permanecerá abierto, tanto el sábado como el domingo, por la mañana de 12.00 a 15.00 horas y, por la tarde, desde las 19.00 hasta las doce de la noche. La entrada será libre y gratuita y entre los stands podremos adquirir productos de sectores tan diversos como el del calzado, textil, hogar, ropa y accesorios de bebé, regalos, electrodomésticos, muebles o estufas.

169.14_EDZ 01/08/2013 21:08 Página 1

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

Barrios

MANUEL FUENTES, PORTAVOZ DEL GRUPO MUNICIPAL SOCIALISTA LO DENUNCIA

COMITÉ LOCAL DEL PARTIDO CENTRISTA

Propuestas del CRD para mejorar la avda. de Galicia Se trata de pequeñas y sencillas reformas POR EDZ REDACCIÓN

Estado en el que se encuentra el pequeño puente de Valderrey

El PSOE pide el arreglo del puente del arroyo de Valderrey antes de que ﬁnalice la época estival A un año de su anterior reparación, se solicita de nuevo la remodelación del pequeño viaducto sobre el arroyo POR EDZ R. GRÁFICO: DIPUTACIÓN

Dos años han pasado de la primera denuncia que el grupo municipal socialista hiciera sobre el estado del puente en el barrio de Valderrey. En concreto, la fecha fue en agosto de 2011, ante la indignación de vecinos de esta zona denominada “Caserío de Valderrey” y sus reiteradas protestas ante los responsables políticos del equipo de gobierno popular, el PSOE reclamaba un plan de actuación para este barrio, cuyo punto principal era la recuperación del pequeño puente. En el presupuesto del 2012, al suprimirse la subvención a la asociación de vecinos de este barrio, sus habitantes insistieron en que se reparara este puente,

vital para los ciudadanos que residen en este caserío, que se encontraba en una situación de tal deterioro que los usuarios no se atrevían a cruzarlo.

a obra a realizar pasa por construir dos pilastras de hormigón a los lados del puente Pues bien, tras este compromiso, el puente se repara: se colocan tablones y una barandilla que posibilita el acceso directo desde la calle la Lobata, sin tener que hacer kilómetros para llegar.

A día de hoy, la situación se vuelve a reproducir. En un estado lamentable y que entraña peligro, los vecinos solicitan su arreglo. El Ayuntamiento que preside Rosa Valdeón, según los socialistas, “pasó de puntillas sobre el problema, pues se gastó 60 euros, con lo que los vecinos ya intuían que, en cuanto llegara el primer invierno, el agua iba a derribar el puente, lo cual ha ocurrido”. La obra a realizar pasa por construir dos pilastras de hormigón a los lados del puente, para que esta actuación sea duradera en el tiempo, dos bases nuevas a un lado y otro del arroyo, que sirvan de sujeción al sencillo puente de madera que siempre ha existido. En caso contrario, en dos meses no se podrá de nuevo utilizar.

El Comité Local del CRD propone una serie de medidas para la avenida de Galicia, con el objetivo de mejorar el tráfico y el paseo de los peatones, entre ellas, por ejemplo: •Permitir los giros a la izquierda, que no existen bajando desde la rotonda del Rey Don Sancho, teniendo que llegar hasta la de la Puerta de la Feria para entrar en las viviendas de antiguo matadero y, a la altura de Mercadona, sería conveniente hacer una rotonda. •Señalización de las líneas divisorias entre vehículo y vehículo en los aparcamientos a lo largo de dicha avenida. •Badenes en cuesta del Bolón y desde el cruce de La Hiniesta, hasta pasado Mercadona. •Vallado en la mitad superior de la Cuesta del Bolón, para evitar el cruce de peatones entre los setos. •Recomendamos poner el radar a la altura del nº 36 de la avenida de Galicia, por la excesiva velocidad a la que se circula en la vía. •Paso de cebra a la altura del nº 40 de la avda. Galicia. •Desviar la carretera nacional por la circunvalación, que para eso se hizo, y reconvertir la N-122 por la avenida de Galicia en calle. •Acera desde el cruce de la calle del Primero de Mayo hasta enlazar con las aceras de la rotonda del Rey Don Sancho. •Comprobar el estado de las viviendas, llamadas de la Policía Municipal, por el estado de abandono que presentan, tanto en la fachada, viejas sin pintura

y sin plano, como por el tejado que es bastante penoso y arriesgado puesto que las tejas se pueden caer en cualquier momento. Además de no tener canalones ni tampoco bajantes, han desaparecido. Sería importante comprobar cuáles están habitadas y las que no, ya que podríamos ahorrar en hacer viviendas sociales, puesto que ya están hechas. •Solucionar la salida de las viviendas de Parque Luz, ya que, prohibiendo aparcar en la calle Casa Mohina, se le podría dar doble sentido y así evitar que hasta el camión de la basura se salte la dirección prohibida. Además, se conseguiría que la calle 1º de Mayo no tuviera tanto tráfico, pues es estrecha y de difícil salida. •Sería importante quitar las vallas de las obras del antiguo matadero: estorban al viandante al pasar por la acera y, además, ya está cerrado el edificio con su valla correspondiente. •También pensamos que llegando a algunos acuerdos con la Junta se debería pasar el centro de salud Parada del Molino al antiguo matadero, ya que, donde se sitúa actualmente, no se puede decir que sea un edificio funcional. •Paso de peatones en el cruce de la calle Andavías con la calle de las Mercedes (junto al jardín). •Mover los contenedores de la Carretera de La Hiniesta (a la altura de los pisos nuevos de Valorio), para evitar que se impida la visibilidad de los pasos de peatones. Considera, el CRD, que, “salvo las aceras hasta la rotonda, tampoco son cosas tan caras, es más cuestión de voluntad”.

169.15 OK_EDZ 01/08/2013 19:27 Página 1

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

Fiestas

SARDINADA Y UN ARROZ A LA ZAMORANA, DOS CITAS CON TODOS LOS VECINOS DEL BARRIO Y DE ZAMORA

Los Bloques inician su fiestas sin olvidarse de las cotidianas reivindicaciones del barrio El miércoles, día 7, Juanito, entrenador del Fútbol-Sala Zamora, inaugurará las fiestas con su pregón POR: EDZ R. G.: E. ONÍS

Aunque el programa festivo reza que las fiestas del barrio más populoso de la ciudad, Los Bloques, se iniciaron el 1 de agosto, la inauguración oficial de las mismas se efectuará el 7 de agosto, miércoles, a las 20.30 horas, con un pregón a cargo de Juan Miguel García, ‘Juanito’, entrenador del Fútbol-Sala Zamora. Eso mismo día, antes y después, bailes por el grupo Triana, Zarzamora y los alumnos de la Asociación de Vecinos, en la calle Hermanos Pinzón. Habrá pastas y limonada para los asistentes. Después, desfile de peñas y, sobre las 22.30 horas, disco móvil, en la mencionada calle. Jueves, 8 de agosto De 11.00 a 13.00 horas: apertura de exposición: taller de dibujo, para niños de hasta 12 años, en la Asociación de Vecinos. 18.30 h: hinchables. 20.00 horas: baloncesto, con un encuentro entre el combinado del barrio contra Insycal, de la Liga provincial, en el pabellón de deportes de la Diputación. 21.30 horas: concurso de bota, en la bodega Los Pistos. 22.00 horas: concurso de karaoke (inscripciones de 11.00 a 13.00 horas en la sede de la Asociación de Vecinos, o a las 21.30 h., junto al escenario). 00.00 horas: disco móvil, en Núñez de Balboa Viernes, 9 de agosto De 12.00 a 14.00 horas: apertura de exposición. 12.00 horas: juegos infantiles. 18.00 horas: guerra de pistolas de agua, (avda. de Requejo, 24). 20.30 horas: concurso de mascotas (Reyes Católicos). 21.30 horas: Sardinada: donativo 1 euro (frente a la sede de la

asociación). 23.00 horas: disco móvil (calle Hernán Cortés). Sábado, 10 de agosto 12.30 horas: Misa y procesión. 19.00 horas: Solteros contra casados (Campos del CEI). 20.30 horas: concurso de disfraces de niños y adultos. A cargo de la peluquería Isabel Medina. Primer premio: paletilla de jamón. Segundo premio: estuche de vino. 22.30 h.: concurso de baile. Primer premio: cena en el restaurante Vista Alegre. Segundo: Tarta, cortesía de pastelería Aliste. Tercero: Estuche de vino. 23.30 horas: Disco Móvil Domingo, 11 de agosto

10.30: carrera de atletismo, Memoria Luis Ángel Puente. 11.00 horas: Mercado Medieval (calle Diego de Almagro). 14.00 horas: arroz a la zamorana, donativo 1 euro. (A.VV.) 18.00 horas: Fiesta de la espuma (avenida de Requejo, 24). 20.30 horas: exhibición de KazeNo Ruy Bugei y exhibición de kick Boxing, por el gimnasio Energy (avenida de Requejo). 21.30 horas: campeonato de futbolín, en la bodega Los Pistos. 22.30 horas: concurso de discJockey (Hermanos Pinzón). El

Panorámica de una parte de Los Bloques, el barrio más poblado de Zamora

primer premio consiste en una estancia en Rural&Gourmet, con alojamiento de una noche, cena y desayuno para dos personas, a elegir entre 80 hoteles y casas rurales de toda España. Patrocina Zavitur Viajes. 23.30 horas: Disco móvil. Reivindicación Desde la asociación de vecinos, expresan y hacen público el esfuerzo realizado este año para organizar las fiestas, que ha sido

“muy grande”, tanto por parte de la junta directiva de la Asociación de Vecinos como de los empresarios del barrio, por lo que se espera “comprensión” con el programa que se ha elaborado. No se olvidan del agradecimientos a las peñas y, por supuesto, de la reivindicación: “Seguimos siendo uno de los mayores barrios de la ciudad y nuestros jóvenes no pueden jugar al frontón en Los Bloques,

promesa que, año tras año, incumple el Ayuntamiento; el arreglo de la avenida de los Reyes Católicos, de manera integral y la mejora y mantenimiento del barrio, que siguen olvidadas. Por otra parte, el apoyo del Ayuntamiento en el curso de búsqueda de empleo que se ha realizado en la sede fue muy significativo y damos las gracias a las personas que apostaron por esta iniciativa”.

169.16_EDZ 01/08/2013 21:37 Página 1

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

Provincia

LOS SOCIALISTAS CONSIDERAN, EN CAMBIO, QUE ESTA LEY TERMINARÁ CON LOS AYUNTAMIENTOS

ADMINISTRACION LOCAL

Maíllo: “La Ley de Reforma Local acaba con el chollo de las CC.AA.”

El CRD pide a ediles y alcaldes que se rebelen

El vicepresidente 2º de la FEMP afirma que, cuántos más ataques reciba de las autonomías esta ley, más prueba será de su municipalismo P OR EDZ R. GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

“Cuántos más ataques reciba de las comunidades autónomas, especialmente de algunas, más será la prueba de que esta Ley es municipalista. Esa es la prueba del algodón. Tampoco es autonomista”. Palabras de Fernando Martínez Maíllo en la presentación y defensa del Proyecto de Reforma de la Administración aprobado por el Gobierno. Para el vicepresidente 2º de la FEMP, “se acabó el chollo de algunas comunidades autónomas con los ayuntamientos; se acabó el hecho de que seamos los bancos de algunas comunidades autónomas, se acabaron las deudas de las comunidades autónomas con las corporaciones locales, con lo que los ciudadanos ganarán con esta ley, que da seguridad y certeza a los servicios públicos municipales”. Reconoce, el presidente de la Diputación, que esta ley es “exigente” con los ayuntamientos, porque “es una ley de seguridad presupuestaria, que garantiza los servicios públicos municipales, de cara al futuro, y no es una ley que privatice nada, y no hay ninguna parte de la ley que diga que un ayuntamiento debe privatizar un servicio público, lo único que dice es que hay que publicar cuánto cuesta ese servicio, y el ciudadano, en un ejercicio de transparencia, podrá comparar lo que le cuesta ese servicio en su localidad y en la de al lado y podrá valorar. Y el ayuntamiento tendrá que tomar la decisión de si quiere gestionarlo por un medio privado o públicamente o público-privado”. Considera, Maíllo, que las críticas del PSOE sobre la privatización de los servicios son “bastante fariseas”, porque los grandes servicios públicos municipales en gobiernos del

Manuela Crespo y Fernando Martínez Maíllo, durante la rueda de prensa

PP, del PSOE y de IU estás casi todos en manos privadas”. Sobre las diputaciones, dijo que “no hay ningún traspaso de competencias de los ayuntamientos de menos de 20.000 habitantes a las diputaciones. Lo que dice la ley es que, en determinados servicios públicos, la diputación podrá gestionarlos directamente, y eso es una novedad, con la coordinación del propio ayuntamiento. No se gestionarán servicios si el ayuntamiento no quiere. Porque el objetivo último de la ley es que los ciudadanos paguen menos impuestos y los servicios públicos se gestionen mejor. Y esas competencias son las que siguen: recogidas de residuos, limpieza viaria, abastecimiento domiciliario de agua potable, acceso a núcleos de población (caminos rurales), si se lo dan a la Diputación, aplauden con las orejas (perdonen la expresión), pavimentación y tratamiento de residuos, que ya lo hace la Diputación”. Resumen: “Ley municipalista, buena para Zamora y la región, el PP apoya alGobierno de España” De Santiago Juárez, consejero y portavoz de la Junta, manifestó su descontento con la actuación de Maíllo en la FEMP. El vicepresiden-

te de este organismo y presidente de la Diputación, dijo al respecto que: “Es una alegría, porque si la Junta no está de acuerdo con este trabajo es que lo hemos hecho bien. Porque si la FEMP, que defiende ayuntamientos y diputaciones, ha conseguido que no se intervenga ningún ayuntamiento y hay críticas de quien tiene que cumplir muchas cosas conforme a la ley, como son las comunidades autónomas, es señal que lo hemos hecho bien. Lamento que esa sea la expresión del consejo de Presidencia, es un error y que lo personifique en mi persona la elaboración de la ley... porque no soy Montoro.” Críticas del PSOE Antonio Plaza calificaba este proyecto como “contrarreforma del PP, que se basa, en principio, en una mentira, porque no conlleva ningún ahorro económico, es más, en algunos casos, va a generar más gastos”. El secretario provincial del PSOE lo analizó junto a Susana de Caso, secretaria de Política Municipal CEP PSOE Zamora, y Manuel Ramos, secretario de Ordenación del Territorio CEP PSOE Zamora y alcalde de Fariza de Sayago. Plaza, incluso, anunció que se perderían mil puestos de trabajo de aprobarse esta ley, porque “lo

que pretende es privatizar los servicios municipales de las entidades locales con menos de 20.000 habitantes”. Tras leer un artículo del anteproyecto, queda claro que la Diputación se hará cargo de los servicios, que antes prestaban los ayuntamientos”. Plaza lo tradujo al lenguaje común: “Eso es negocio para empresas privadas, bajar el nivel de eficiencia y eficacia de los ayuntamientos de la provincia”. Susana de Caso considera que “el Gobierno despoja de competencias a todos los ayuntamientos, y lo único que hace es daño, porque ni clarifica competencias ni evita duplicidades y no resuelve problemas”. A título personal, manifestó que “hoy es un día casi de luto en el mundo rural, porque muchos ayuntamientos quedarán desprotegidos. Los alcaldes serán meros gestores de eventos populares”. Manuel Ramos habló como alcalde de un pueblo pequeño: “el mundo rural está triste, por una reforma que no tiene ni pies ni cabeza, para archivarla, meterla en un baúl, ponerle un buen candado y tirarla al océano, y después que alguien descubra que había una buena redacción literaria o un pobre contenido de ideas”.

El CRD pide a los ayuntamientos que se “rebelen contra la Ley de Reforma de las Administraciones Públicas y la corrupción política” porque les quitará competencias y autoridad, “quedando como meros comparsas y sin actividad y gestión ante sus vecinos”. Entiende que los alcaldes deben tener “un mayor protagonismo y capacidad de decisión, aportándoles mayores competencias y financiación para acometer y resolver directamente las necesidades de sus pueblos, en beneficio de sus vecinos al ser estos los más cercanos y conocedores de sus problemas y evitar relegarles a meras figuras decorativas”. Lo que propone el CRD para evitar el despilfarro del dinero público y resolver los problemas de los ciudadanos a través de la administración más cercana, el ayuntamiento, es, por ejemplo, “anular los cementerios de elefantes políticos, como el son el Consultivo, el de Cuentas, Procurador del Común, etc., e incluso las diputaciones como la de Zamora que, con un presupuesto de más de 60 millones, dedica solo un 7% a obras de planes provinciales, pues así tendríamos solucionado parte de los problemas, arreglando carreteras, atendiendo necesidades sociales, etc. Esto se conseguiría pasando las competencias directamente de la Junta a los ayuntamientos, sin intermediarios inútiles e incapacitados como las diputaciones”. “Si los ayuntamiento se plantan, se podrán emplear estos recursos en mantener el poder adquisitivo de los pensionistas, evitar el medicamentazo, el cierre de centros médicos, el de líneas férreas; una enseñanza pública de calidad, evitando, además, el cierre de empresas y centros comerciales, apoyando a los autónomos a subsistir, en vez de desviar los fondos públicos a políticos corruptos”.

169.17_EDZ 01/08/2013 22:39 Página 1

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

Deportes A FALTA DE UN PAR DE HUECOS QUE SE CUBRIRÁN EN EL ÚLTIMO MOMENTO

PELOTA

Mucha actividad Aguirre dice que la próxima semana estará durante este ﬁn de semana definida la plantilla De momento, solo hay nueve jugadores, más cinco a prueba, Bermillo, Bóveda, Almaraz, Benegiles... de los que se quedarán tres o cuatro futbolistas Bermillo de Sayago, hoy, POR: EDZ R. G.: E. ONÍS POR: EDZ R.G.: E. ONÍS

Después de la victoria, clara, del Zamora CF en su segundo partido de pretemporada, también frente a un Tercera, el Virgen del Camino de León, jugado en el Ruta de la Plata en la tarde noche del miércoles, Roberto Aguirre asume que se encuentra en pleno proceso de “construcción” de la plantilla, conformada a día de ayer por Miguel, como portero, y los jugadores de campo: Dani Mateos, Manu Arias, Alberto Prada, Jacobo Trigo, Hugo Aguado, Miguel Santos, Jorge Hernández y Ramiro Mayor, más Cristian, que podría estar también en el primer equipo. Se encuentran a prueba Álvaro Montero, Mario Villar, Nico, Moha y Pablo, portero. Confiesa, el técnico asturiano, que, tras el partido de mañana, en León, que se jugará a partir de las 19.00 horas, tres o cuatro futbolistas de

Presidente y entrenador, ambos cuentan con un duro trabajo por delante

los citados entrarán a formar parte de la plantilla rojiblanca. “Creo que tenemos la dificultad de contar con una economía bastante precaria, pero no estoy disgustado, porque los jugadores que se quedan es que han pasado una dura prueba”. Reconoce, no obstante, que el proceso es lento y la confección del plantel se alarga en el tiempo. No obstante, la próxima semana, “a falta de dos huecos que

dejaremos para el final, el grueso del equipo estará conformado”. Sí le preocupa a Roberto Aguirre no saber aún en qué grupo militará el Zamora, porque cambia mucho jugar en el grupo de los vascos que en el de los madrileños: “Si me dieran a elegir, me quedaría con el de la temporada pasada. No obstante, apuesto por la calidad, aunque habrá futbolistas que nos aporten físico”.

Con la llegada de agosto, muchas localidades de nuestra provincia programan, dentro de fiestas, festivales de pelota. Así tenemos que, este fin de semana, tendrá una línea de continuidad muy difícil de superar, con el patrocinio de los correspondientes ayuntamientos o asociaciones culturales, la Delegación Provincial de Pelota y Club San Atilano, organizadores de los eventos deportivos, que tienen que esforzarse el máximo para cumplir con todos los compromisos que desde distintas localidades se les demanda: Bermillo de Sayago, Peleas de Arriba, La Bóveda de Toro, Almaraz de Duero y Benegiles tendrán en el ancestral deporte su actividad deportiva.

viernes, día 2, a partir de las 17.30 h.: dos partidos: Javi-Orlando contra Rubén-Corredera, y, cerrando jornada, CabrerizoTejero contra Beitia-Beobide. Peleas de Arriba, día 3, sábado, 18.30 horas, Tinín-GorkaOscar contra Fernando-Martínez-Pérez. En la Bóveda de Toro, domingo, día 4, a las 18.00 h, jóvenes promesas, a continuación, JaviCorredera contra Rubén-Plaza. En Almaraz de Duero, domingo día 4, 18:30 horas, CabrerizoVarela contra Beitia-Beovide. Por último, en Benegiles, domingo, organización de José Tejedor y como homenaje al malogrado Baniche, se cuenta con dos partidos, y ocho jugadores veteranos, a partir de las 18:30 h.: Pérez-Sosa contra TejedorGarcía y Martínez-Lorenzo contra Tinín-Martín.

Técnica y Ortopedia

Hoy se nos hace muy pero que muy difícil expresar lo que sentimos, sabemos que nada nos va a devolver a AGUSTÍN, pero dentro de nuestro inmenso dolor queremos agradecer infinitamente a todos los que nos brindaron su apoyo en todo momento. Estamos seguros de que él se sentirá muy orgulloso de todos los amigos que ha dejado aquí y que han demostrado quererle tanto. No queremos olvidarnos de nadie, pero gracias, muchas gracias al Zamora CF, que para Agus, era su segunda casa, la que quería y querrá allá donde se encuentre, a sus compañeros de plantilla en estos seis años, cuerpos técnicos, directivos, empleados, categorías inferiores y por supuesto a la afición rojiblanca, a todos y sin excepción, muchísimas gracias. Agradecer a los profesionales, sanitarios y todo el personal del Hospital Universitario de Salamanca, por el trato y la colaboración prestada a Agustín en todo momento. Gracias también al CD Pinilla, Real Valladolid, UD Vecindario, y CD Guijuelo, así como a todo el mundo del fútbol español por las muestras de cariño recibidas tanto de jugadores, entrenadores, directivos, federaciones, aficionados.... etc. Gracias también a los medios de comunicación que siempre se portaron de maravilla con él. A todos ellos, Muchísimas Gracias. Nada ni nadie nos va a devolver a Agus, es un vacío enorme y muy pero que muy difícil de sobrellevar, aunque estamos seguros que donde te encuentres, tu sonrisa siempre brillará. Agustín, siempre estaremos muy orgullosos de ti y te llevaremos dentro de nuestros corazones. Tu familia, eternamente agradecidos a todos.

Avda.Cardenal Cisneros,35 49011-Zamora ortopedia@ortopediahernandez www.ortopediahernandez.com Tlf.:980522501

Antonio Hernández

Carta de agradecimiento de la familia de Agustín Villar por todo el apoyo recibido

169.18_EDZ 01/08/2013 22:03 Página 1

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

Tribuna Libre

TRAS UN CONCIERTO DE FADOS, LA NOTICIA DE UNA DESDICHA FERROVIARIA

El tragedia del tren Alvia y la voz de Misia Corremos demasiado, queremos llegar lo antes posible a todas partes, aunque solo sea para estar más tiempo ociosos: la felicidad es esquiva, se filtra como las ráfagas de viento en los riscos de la montaña POR CONCHA PELAYO R. GRÁFICO: ARCHIVO

Son las dos y treinta y cinco de la madrugada del día de Santiago, fiesta mayor en Galicia. Una fiesta que prometía que nos olvidáramos, momentáneamente, de la crisis, ha hecho que se quiebren todas las previsiones de felicidad y alegría porque el mal fario, la casualidad y la fatalidad, todo junto, han hecho que un tren Alvia, con más de doscientos pasajeros a bordo que había salido de la estación de Chamartín en Madrid, haya descarrilado cerca de las diez de la noche del día 24. Apenas le separaban unos kilómetros para llegar a su destino, pero ese destino veleidoso, precisamente, hizo que, en una pronunciada curva, el tren, tal vez a excesiva velocidad, chocara violentamente contra un talud y ocurrió la catástrofe. Cerca de ochenta víctimas hasta el momento y otros tantos heridos, algunos de gravedad. Cuando esto ocurría, a las diez menos cuarto de la noche del 24, la cantante fadista Misia cantaba junto al Duero, en el fantástico escenario de ruinas góticas de la Fundación Rei Afonso Henriques, en una noche de luna clara, de cielo estrellado. Allí junto al rumor del azud del Duero escuchaba extasiada, con inevitable saudade, la

La tragedia de Santiago no podrá evitar que el tren sea el medio de transporte más seguro y más hermoso

voz de la fadista portuguesa. Una diva vestida de negro que reconoce que nadie podrá sustituir a la gran Amalia Rodríguez porque Amalia era especial, era única, e intentar imitarla es cosa perdida. La voz de Misia hacía quiebros en nuestra cabeza mientras evocábamos la de Amalia. Era inevitable. Misia cantaba, nos cantaba mientras la tragedia se cebaba en Galicia, muy cerca de Santiago de Compostela, ese lugar mágico al que el mundo entero quiere llegar tras recorrer el camino que hace amigos mientras se acompañan también los corazones. Mi madre, a mi lado, me acompañaba a mí en

el espectáculo de Misia, una fadista portuguesa de Porto, una mujer liberal, moderna, que dice que hace lo que le da la gana porque “cuando se tienen cincuenta años, una hace lo que quiere porque le importa un bledo lo que digan”. Misia habla perfectamente castellano porque ella es hija y nieta de madre y abuelas españolas. Ambas artistas. El padre, ingeniero. Mezcla dispar, una mixtura, que dio como resultado esa personalidad altiva que a mí me recuerda a las beldades asiáticas. La acompañaban sus músicos. Las guitarras gemían en la cálida noche al contacto de los hábiles dedos. Misia, por

fin, pudo actuar en Zamora y así se evaporó el mal recuerdo del pasado año. Misia, además de fadista es filósofa porque sabe filosofar, no solo con la palabra sino con su propia vida. Su discurso lo dejó muy claro. Aún con el sonido de la guitarra portuguesa en mi oído, con ese movimiento de los dedos en las cuerdas provocando gemidos, casi orgásmicos, las noticias del transistor del coche me hacen saber del descarrilamiento del tren, ese mismo tren en el que voy y vengo de Zamora a Madrid y viceversa, el mismo tren que llevaba a Agustín García Calvo, ese tren que permite

disfrutar del paisaje, de la lectura, del silencio. Ese modo de locomoción tan seguro y tan romántico se hizo añicos esa noche. Curiosamente se ha roto un juguete moderno, costoso, la envidia de muchos. Y es que corremos demasiado, queremos llegar lo antes posible a todas partes. Llegar lo antes posible aunque solo sea para estar más tiempo ociosos. La felicidad es esquiva, se filtra como las ráfagas de viento por los riscos de las montañas y es difícil detenerla. Yo era, relativamente feliz aquella noche y la felicidad se me escapó sin enterarme. Mañana será otro día.

169.19_EDZ 01/08/2013 22:36 Página 1

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

Empresa

ABIERTO DESDE AYER, EN LO QUE FUE EL MOLY, ARRIBA DE LA EMBLEMÁTICA RÚA ZAMORANA

“El Buen Amor”, nuevo lugar en la calle de Los Herreros para disfrutar de la cultura del vino, de unas copas y de buena compañía La prestigiosa Bodega Volvoreta ha querido invertir en nuestra ciudad con una nueva forma de entender un negocio de hostelería, en torno a la experiencia del vino y otras posibilidades POR: EDZ R. G.: ESTEBAN PEDROSA

María Alfonso: 26 años, zamorana, ingeniero industrial, responsable de Bodegas Volvoreta, primera en elaborar un tinto sin sulfitos añadidos, como contó en El Día de Zamora, allá por la Navidad pasada, sigue pensando en cómo cambiar nuestra ciudad. Ahora, ha tenido una idea, distinta, como es ella; diferente, especial, que debe conducirla al éxito: inauguró ayer, aunque ya lleva funcionando, a su manera, desde San Pedro, un establecimiento de hostelería en la emblemática calle de Los Herreros, una de las más históricas del casco antiguo. Ocupa un local, precioso, por cierto, con nobles sillares en su interior, antes el Moly. Hablar con María siempre resulta un placer, porque, aun con tanta juventud, enseña y aprendes... ¿Qué quieres que sea El Buen amor?: Una cafetería, un pub, un restaurante, un bar... Un wine experience en toda regla, que debe traducirse como ‘experiencias en torno al vino’. Puede ser desde una vinoteca a servir para pasar una tarde disfrutando con amigos alrededor de unas buenas copas de vino u otras bebidas, una buena compañía, una buena música; también organizamos grupos de enoturismo y catas. Por lo que cuentas, en nuestra ciudad no hay un establecimiento que reúna tantas posibilidades... Es algo novedoso, pionero. Siempre tendremos una asignatura pendiente con Zamora, porque es tierra de vino y nuestra cultura.

Igual que conservamos el patrimonio artístico y monumental, tenemos una gran cultura gastronómica muy importante, la cultura de la viña y el vino deberían ser Patrimonio de la Humanidad, recientemente, incluida en la lista de candidatos por la Unesco. Todo lo que sea acercarla, darla a conocer al

con una bodega subterránea que restauraremos en su día. ¿El Buen amor estará abierto por las mañanas para que la gente se tome un café, un desayuno, tapee al mediodía y, por las noches, se tome unas copas...? Por supuesto. El lugar no podía ser mejor, porque estamos en plena

hay que ofrecérselo al consumidor final, pero de otra forma: educando y formando en la cultura del vino, pero disfrutando también, que es de lo que se trata. No podemos permitir que España esté a la cola en consumo de vino y a la cabeza en consumo de alcohol. Una curiosidad: ¿Se puede ir de

Un momento de la fiesta de la inauguración del Buen Amor

mayor número de personas, desde jóvenes a edades adultas y turistas, no deja de ser un reto. ¿Por qué en Los Herreros? Y por qué no... Y por qué sí... En nuestro caso, no es que buscáramos Los Herreros, sino su entorno. Pero este edificio nos parece el lugar ideal: nobles piedras, maderas, raíces, historia sefardí. Creo engloban a la perfección el concepto de bodega y, además, contamos

Plaza Mayor en el centro de Zamora. Queremos abrirlo a todas las posibilidades. Detrás de todo este negocio, Volvoreta... con su filosofía de vida, naturaleza, investigación, salud, calidad. Sí, por nuestra condición de bodega, queríamos acercarnos más al consumidor final, no tanto enviar vino fuera de nuestras fronteras, que es lo que hacemos con el 90% de nuestros vinos. ¿Por qué no

Vanesa Caballero Martín

copas siendo el vino el producto fundamental? Tenemos el cóctel del Buen Amor, elaborado a base de vino, y una amplia gama de otros cócteles. ¿Cómo es el cóctel del Buen Amor? Sorprendente, primero, y, después, fresquito. La mejor forma de tomar vino. ¿Por qué bautizar a este negocio con el nombre de El Buen Amor? Es una historia un poco larga.

Las dos palabras: buen y amor, aparte de ser internacionales, que cualquiera puede entender su significado, da lugar a estos pequeños ambientes que queremos crear en este wine experience. Los vinos de Bodega Volvoreta se conocen y triunfan fuera de Zamora, son referencia en el extranjero. ¿También se pretende que los zamoranos conozcan este extraordinario producto? Sí, porque es una forma de acercarnos a los zamoranos. La primera idea que se nos brindó fue Madrid. Pero nos dijimos: por qué no primero en casa, en nuestra tierra. Además, eres una enamorada de Zamora... Nuestra ciudad siempre ha tenido muchas posibilidades y las continúa teniendo. ¿Qué se necesita para cambiar esta mentalidad cuasi feudal de los zamoranos? Pues, lo primero, ganas, e ilusión por hacer cosas nuevas. Esos dos conceptos son fundamentales. Si nos acomodamos a esperar que nos lo den todo hecho... la vida no es fácil y debes jugártela. La vida hay que vivirla y probarla. ¿Cuándo El Buen Amor funcionará a pleno rendimiento? Ya a partir de la inauguración. En agosto, vienen muchos zamoranos que viven en otros sitios de España y del mundo, y es bueno que conozcan lo que hacemos por su tierra en El Buen Amor. P PUERTAS INTERIORES Y TARIMA FLOTANTE FRENTES Y FORRADOS FR DE ARMARIOS EMPOTRADOS AR

169.20_EDZ 01/08/2013 18:19 Página 1

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

Eventos

“ME CONSIDERO MUY AFORTUNADO DE PODER ACTUAR EN AL FERIA” LA RECETA DE ESPE SAAVEDRA

Ensaladilla de patata y lasgostino En verano apetecen cosas frescas y fáciles de preparar, que las podamos hacer a primera hora y nos dejen el resto del día para ir a la piscina o disfrutar del buen tiempo. Nuestra receta tiene como base patata y huevo cocido, como la ensaladilla rusa. Es sencilla, pero, con una buena presentación, tenemos un plato estupendo. Podemos comprar la mahonesa, las hay de buena calidad y sabor.

INGREDIENTES: 4 patatas medianas, 2 huevos, 1 aguacate, 1/2 kilo de langostinos cocidos, 1/4 de cebolleta, 1 latita de aceitunas, 6 pepinillos medianos, mahonesa y 1/2 yogur tipo griego.

Una imagen del espectáculo de La Señorita Lupierre

El espectáculo “La Señorita Lupierre” de Miguelillo, seleccionado para la Feria de Teatro de Castilla y León El mago zamorano actuará el 21 de agosto en Ciudad Rodrigo, tras ser elegido, entre 800 obras presentadas, por un jurado profesional de las Artes Escénicas POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

La ilusión viaja montada en caravana. Tan solo unos metros cuadrados son suficientes para descubrir toda la historia que nos cuenta este misterioso mago, siempre acompañado por su acordeonista, de nombre Glácido. Un jurado profesional, formado por diferentes directores, artistas y docentes relacionados con la cultura y las Artes Escénicas, ha seleccionado, de entre 800 obras presentadas, uno de los últimos trabajos de Miguelillo, La Señorita Lupierre, que se representará para todos los públicos el próximo día 21 de agosto, en la población

salmantina de Ciudad Rodrigo, durante todo el día. Esta obra debutó en la capital zamorana en el Festival Internacional de Títeres y Marionetas organizado por el Teatro Principal el pasado mes de mayo de 2012 y, desde ese momento, han sido numerosas las localidades que han contado con este peculiar escenario, en el que la misteriosa Lupierre pondrá el broche final de la historia. “Me considero afortunado de poder actuar dentro de esta feria, como es la de Castilla y León, ya que me permitirá, además de mostrar este nuevo trabajo, poder interactuar con grandes profesionales y continuar así mi carrera en el mundo de la magia y las

Artes Escénicas”, afirma Miguelillo. Trama Firmo y Astencio, los tíos del protagonista de esta historia, querían lograr el número de ilusionismo más impresionante del mundo, abandonar su vieja caravana y debutar en los mejores y más prestigiosos teatros. Para ello, viajaron hasta París con el objetivo de encontrar a una parteneur que les ayudase en sus espectáculos. Y la encontraron, sin embargo, esta señorita tenía un número más importante que mostrar… Vídeo promocional del espectáculo de Miguelillo http://www.youtube.com/watch?v= uIxHSVOmC6A

PREPARACIÓN: Cocemos las patatas en agua hasta que tengan el punto justo. Las pinchamos para saberlo. Y los huevos también, en un cazo aparte. Mientras, pelamos y cortamos el aguacate en trocitos pequeños, las colas de langostinos y picamos, reservando algunas para la decoración, las aceitunas y los pepinillos también los picamos. Vamos poniendo todo en una fuente. Pelamos las patatas y las cortamos en dados pequeños. Los huevos también, reservando una yema para decorar. Hacemos mahonesa de 1 huevo y la aligeramos con el medio yogur. Mezclamos todos los ingredientes. Forramos un molde de plumcake con film y ponemos la ensaladilla, presionando bien. Metemos a la nevera. Poco antes de servir, desmoldamos, decoramos con las colas de langostinos y rayamos la yema de huevo por encima. www.espesaavedra.com

169.21_EDZ 01/08/2013 21:46 Página 1

Mezcolanzas HORÓSCOPO Aries. No te anticipes a los problemas, ni te preocupes por lo que pueda pasar en el futuro. Disfruta del verano. Tauro. Poner toda tu fuerza en eso que tienes ahora entre manos, si quieres puedes lograr y celebrar tus triunfos. Géminis. Tienes sitios en los que tú fluyes como el agua, pero no es fácil acertar con tus gustos, esfuérzate por encontrar tu lugar. Cáncer. Cantidad de recuerdos, regalos, etc., que los conviertes en fetiches, no te apegues demasiado a las cosas.

Leo. Escucha a tu corazón y no cometerás errores, será tu mejor maestro y tu mejor libro, si indagas en tu corazón verás cosas que ni tú mismo conoces, para bién y para mal. Virgo. Evoca tu infancia, da un repaso a todo aquello que te hizo daño e intenta sanarlo, solo entonces encontrarás la paz interior. Libra. Tienes virtudes angelicales, ponlas al servicio de los demás, así harás un regalo al mundo, siempre que puedas medita. Escorpio. Te encantan los masajes, aprovecha este tiempo de piscinas y aire libre para dejarte mimar un poco por esa persona.

Sagitario. Elige bien tus metas, así podrás cumplir todas las promesas que realizaste en su momento. Desconfía de los aplausos. Capricornio. Necesitas encauzar tu vida, primero encuéntrate a ti mismo para después darle el sentido que debe tener.

Acuario. Le das más importancia a lo que deseas que a lo que tienes, por eso no disfrutas tanto como te mereces. Piscis. Estás cansado, el verano está haciendo mella en tu salud, cuídate un poco, descansa y sigue una dieta purificadora.

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

¿ P O R Q U É N O P U E D E C U A J A R E S TA I D E A ?

El homenaje que la ciudad de Zamora le debe a su río Duero Sería estupendo organizar una gran fiesta por el Duero, por primera vez en la Historia, con embarcaciones de todo tipo navegando por sus aguas POR MANUEL ECHANOVE R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Hace un par de semanas, comentábamos en estas páginas la idea de promover la posibilidad de organizar una procesión del Carmen por el río, lo mismo que hacen la mayor parte de los pueblos y ciudades de España que están en las orillas del mar: organizan esa procesión para la que ellos consideran su Patrona, cantándole una salve marinera. La idea no fue mal acogida en general, aunque no faltaron las críticas; que si ya había dos procesiones del Carmen -y hasta dos iglesias dedicadas a esa Virgen- que si Zamora no está en la costa, que ya hay muchas procesiones durante el año, etc. Seguramente que no les falta razón a los que así piensan. En vista de lo cual, me fui a hablar con Miguel de la Peña, máxima autoridad zamorana en asuntos relacionados con el río y con los vecindarios ribereños, para ver qué opinión tenía al respecto y me dijo lo siguiente: En primer lugar, que le agradaba la idea de organizar cualquier actividad nueva que significara un engrandecimiento de la figura del Duero. Y, en segundo lugar, que coincidía con los que pensaban que una nueva procesión del Carmen, aunque esta se hiciera navegando por el Duero, no les terminaba de gustar. Y de aquí pasamos a otra posibi-

-Fíjate cómo son los niños... me dice Luisito que “fíjate si serán malos los políticos que no tienen en el santoral ningún miembro de su oficio” -Aunque sí tienen patrón...

Barcas cercanas a las aceñas de Olivares

lidad que a Miguel se le ocurrió y que a ambos nos encajó de inmediato. Lo que si sería realmente estupendo es la organización de una gran fiesta por el Duero que, como homenaje que, por primera vez en la historia Zamora, ofrecería a su río con una fiesta de embarcaciones de todo tipo navegando aguas abajo del Duero, llenas de flores y colorines, de música popular, de peñas disfrazadas de peces, o de cigüeñas, o de lo que sea, desde La Horta hasta Olivares, a donde se llegaría y se desembarcaría junto a las aceñas, y que allí, en el parque tan bonito que junto al río tiene ese barrio, se organizara una grandiosa verbena con la participación de todos los ba-

rrios de Zamora. Escenario Si se han celebrado siempre fiestas de todo tipo en el entorno del río; paso de procesiones por el Puente de Piedra, por ejemplo, fuegos artificiales, miradores sobre el río, etc., pero siempre con el río como escenario, no como el objeto y protagonista como tal del acontecimiento. Es la hora de ese homenaje en exclusiva. La hora de que el Duero deje de ser noticia por sus subidas y lo sea porque así lo quieren los zamoranos agradecidos y orgullosos de su eterna tutela. Cuando pregunté a Miguel cual sería el mejor punto de partida para

iniciar la organización de esa insólita festividad, me dijo que lo primero sería convencer e involucrar al Ayuntamiento en la idea, porque con esa colaboración, la incorporación de los vecindarios en la preparación sería mucho más sencilla; y él, que conoce como nadie a los vecindarios de las dos orillas, se encargaría de convencerles para que se sumaran a la organización de la fiesta. ¿Por qué no puede cuajar esta idea? las imágenes de una variopinta, desordenada y ruidosa cabalgata por el río Duero saldría en todas las televisiones y noticiarios y sería otro de los reclamos turísticos de Zamora.

169.22_EDZ 01/08/2013 16:48 Página 1

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

Clasificados

PISOS Y CASAS

2 LOCALES

PISOS Y CASAS

OPORTUNIDAD. Piso grande, 150 m2 aprox. Para entrar a vivir. Zona Arapiles. 139.000 €. Telf.: 675560669. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Ático dúplex, con teAPI BLANCO. SANTA CLARA, rraza, 3 dorm., 1 en planta baja, 33, ENTREPL. C. 980534411. con ducha y baño con bañera, DECANO DE INMOBILIARIAS plaza de garaje. Calef. central EN ZAMORA. 25 AÑOS DE con contador individual. Seminuevo. 165.000 €. Ref. 2202. SERIEDAD. 618731708. API BLANCO. 980534411. VI- URGE VENDER. Ático en Tres 5º con ascensor, 90 VIENDAS A MITAD DE PRE- Cruces, 2 CIO, CASI, 100% FINANCIA- m , 3 dorm., 1 baño, terraza, CIÓN. VISTA ALEGRE. 2 posible reforma, portal reformadorm., 2 baños, garaje y trastero. do, 30 € de comunidad. Precio: 85.000 €. Telf.: 680113958. Telf.: 618731708.

VENTA

API BLANCO. 980534411. JUNTO SANTA CLARA. 80 m2, 3 dorm., ascensor, calef. central. 118.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. Zona Eroski. Ático. Vistas preciosas. Amueblado. 2 dorm., ascensor y trastero. Garaje. 95.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Apartamento ctra. Villalpando, 1 dorm., ascensor, calef., garaje y trastero. 72.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Avd. Tres Cruces. Reformado todo. 3 dorm., 2 baños, parquet, calef. central,ascensor, trastero. 174.300 €. Telf.: 618731708. SE VENDE PISO. C/ Florian de Ocampo. Telf.: 722700645. VENDO CASA EN GEMA. Casa en Gema del Vino, 186 m2, 2 plantas y patio de 30 m2. Junto a las escuelas. Para entrar a vivir. Telf.: 980513837. ZONA SAN JOSÉ OBRERO. 45 m2, 2 dorm., salón, cocina y baño. 1ª planta. Poca comunidad y económico. Para reformar. Telf.: 660967026/ 660967025. PARTICULAR VENDE. Piso en Las Viñas, 9ª planta de edificio de 10, 2 dorm., 1 baño, luminoso y buen estado. Vistas espectaculares. 150.000 € negociables. Telf.: 980519370/ 608478786. E-mail: joseantonio0@gmail.com ZONA LOS BLOQUES. Piso de 2 dorm., baño, cocina, salón. Precio: 53.000 €. Telf.: 980533593/686978312.

EUROCAS A ZA MORA. 980509399. En exclusiva, junto iglesia Lourdes. 85 m2, 3 dorm., 1 baño. Sin ascensor, pero con posibilidad de instalarlo. Muy buena opción para inversión o alquiler a gente joven. 75.000 negociables. Ref. 2235. PABLO MORILLO. 3 dorm., 95 m2, 3º (preinstalación ascensor) 60.000 € (recibimos ofertas). Telf.: 980533593/686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Vende en exclusiva piso céntrico en Pablo Morillo, 107 m2 útiles, 4 dorm., 2 baños, 2 terrazas. Orientado Sur. Garaje y trastero. 190.000 €. NUEVO PRECIO REBAJADO. Ref. 2210. ZONA CANDELARIA. Doctor Olivares, muy luminoso, 3 dorm., 2 baños y servicios centrales. Impresionante terraza. Telf.: 605080021. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Ático bien orientado, terraza 20 m2 y otra más pequeña en la cocina. Vivienda como nueva, muy cuidada. 160.000 €. Ref. 2185. ZONA CORTINAS DE SAN MIGUEL. 4 dorm, 3º sin ascensor. 69.000 €. Tfno.: 980533593/686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Últimos Adosados Villaralbo, 116 m2 vivienda + garaje 44 m2 + bodega acondic. 4 dorm. (1 planta baja), 3 baños. Amplia parcela. Excelentes calidades. Consultar .C/2 SALAMANCA. 3 dorm., 75 m , salón, cocina, terraza y baño. Vistas. Para reformar. 60.000 €. Telfs.: 610531758/ 980528354. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Ático dúplex en pleno centro. 2 terrazas, 2 dorm., con muchas mejoras y de calidad, cocina equipada. Muy luminoso y con garaje amplio. Ref. 2238.

EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Ático Dúplex en pleno centro. 2 terrazas. 2 dorm., cocina muy amplia. Seminuevo con muchas mejoras. Cocina de madera de gran calidad equipada. Muy luminoso, dorm. principal muy amplio. Ascensor, garaje amplio para coche y moto, trastero. 165.000 € CANDELARIA. 4 dorm, 2 baños, cocina y salón. 80.000 €. Telf.: 980533593/686978312. ZONA CANDELARIA. C/ Doctor Olivares, muy luminoso, piso 3 dorm., 2 baños, garaje y trastero, servicios centrales, impresionante terraza. Telf.: 605080021.

EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Adosados Moraleja del Vino, 98 m2 útiles + garaje 2 coches, 4 dorm., 2 baños, parcela 150 m2. NUEVA CONSTRUCCIÓN. 135.000 € IVA incluido. Ref. 1012. ZONA CARDENAL CISNEROS. 4 dorm., 2 baños, cocina, salón, terraza, garaje. Reforma. 115.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Chalé pareado seminuevo Moraleja del Vino. Cocina diseño, 4 dorm., 1 en planta baja, garaje 2 coches, terraza y jardín. Reducción de impuestos para gente joven. 127.000 €. NUEVO PRECIO REBAJADO. Ref. 1634. MONFARRACINOS. Céntrico, a dos calles, con bodega y 40 m de fachada. 40.000 €. Telf.: 980524615/ 692277134. VENDO O ALQUILO. Adosado Moraleja del Vino. Amueblado, 210 m2 de parcela. Venta: 165.000 € y alquiler: 475 €.Telf.: 629822289. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Vende su vivienda en exclusiva. Se la valoramos por escrito con peritos homologados. Trato personalizado. Más de 14 años de experiencia. Le buscamos financiación, con menos comisiones y mayor compromiso. Nunca incrementamos comisones al comprador. VENDO CASA. A 15 min. de Zamora, 2 plantas, 450 m2, patio. 21.000 €.Telf.: 627810105. ZAMORA. EUROCASA 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Vende casa en exclusiva en Sanzoles. 90 m2. Casa de pueblo construida recientemente de ladrillo. Tiene una bodega típica. Chimenea, 3 dorm. y 2 baños. 52.000 €. PRECIO NEGOCIABLE. Ref. 2239.

GARAJES

EUROCASA ZAMORA. 980509399. Viviendas unifamiliares nuevas en Villaralbo, 115 m2, 4 dorm., 2 baños, aseo, garaje 3 coches, bodega con chimenea. Excelentes calidades. Consultar. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Pareado Morales. Dorm. en planta baja, armarios empotrados, puertas haya, de diseño, jardín amplio. Oportunidad. 140.000 €. Ref. 1881.

ALQUILER API BLANCO. 980534411. Amueblados. 4 dorm., 2 baños, desde 375 € (com. incluida). OTROS DESDE 300 €. Telf.: 618731708. PLAZA LA PUEBLA. 4º con ascensor. Entero o por habitaciones. Telf.: 980536882/ 660696448. APARTAMENTO. Amueblado, 1 dorm., salon, cocina, baño, garaje. Precioso y bien situado. Telf.: 679153562. PISO CÉNTRICO.Amueblado, calef. individual gas ciudad, 3 dorm., todo exterior. Telf.: 980532483/980526753. VIVIENDA CÉNTRICA UNIFAMILIAR. 3 dorm., 2 baños, salón, cocina y terraza de 12 m2. Telf.: 629890493. APARTAMENTO AMUEBLADO. C/ Santa Teresa-Plaza Alemania, 2 dorm., terraza, 50 m2, servicios centrales. Comunidad incluida. Telf.: 610524789. ZONA CAMPUS. Piso en muy buen estado y luminoso, 3 dorm., salón, cocina, baño y garaje. Bajo precio. Telf.: 980521172/680387710. TRES CRUCES/VÍCTOR GALLEGO. Para vivienda u oficinas, 200 m2, exterior, muy luminoso y reformado. Gas ciudad. Telf.: 980520778. PISO PABLO MORILLO. En el nº 10, con 3 dorm., 2 baños, cocina, salón, ascensor, calef., trastero y parquet. Amueblado. Telf.: 637902038/626172289. NUEVO CÉNTRICO. También por quincenas y meses. 2 dorm., 2 baños, garaje, piscina, pádel. Telf.: 609774725/658777439. APARTAMENTO. 1 dorm., cocina y baño. Precio: 250 €.Telf.: 980532162/980513781. EUROCASA INMOBILIARIA alquila apartamento muy bien amueblado de 1 dorm., ascensor, garaje. vivienda con 5 años, 330 €. 980509399. Ref 1957 PUERTA LA FERIA. 3 dorm., 1 baño, amueblado, gas ciudad y patio. 350 €.Telf.: 980536882/ 660696448.

MOTOR

ALQUILO APARTAMENTO. Céntrico, para 1 o 2 personas. Totalmente amueblado. Telf.: 626905254. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., c/ Ursicino Álvarez, 3, 2º. Telf.: 980517999/619320958. PISO CÉNTRICO. Esquina Regimiento Toledo/Príncipe de Asturias. Telf.: 675520518. INMOBILIARIA LA BRASA: este verano, alquilando un piso con nosotros, obten un descuento del 50% en la clínica de fisioterapia de Pedro Martín, av. Alfonso Peña, 7. Telf.: 980517463. Disfruta de un estupendo masaje a mitad de precio. Tfno: 980533593/ 686978312. EUROCASA ZAMORA alquila apartamento a estrenar amueblado, con garaje, salón muy amplio. Muy luminoso, 280 €. 980509399. Ref 2178. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA PEÑA TREVINCA. 3 dorm., 2 baños, asc., garaje, trastero, sin muebles. 360 €. Telf.: 980533593/686978312. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Céntrico, salón, cocina, baño y 3 dorm., calef. y ascensor. Telf.: 980529751/616218713. LOS BLOQUES. Sin muebles, cocina montada, sin calef., 2 dorm. y salón. Telf.: 671888662. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Apartamento céntrico, zona La Marina, 1 dorm., 2 terrazas amplias, cocina independiente. Ascensor y garaje. 350 € Ref. 600. ZONA LA CANDELARIA. Piso amueblado, 3 dorm., salón, cocina, baño y calef. central. Con ascensor. 400 € (inc. comunidad). Telf.: 980526208. CERCANO CAMPUS. Amueblado, 3 dorm., salón y baño. Económico. Telf.: 653207709. EUROCASA INMOBILIARIA alquila piso de 3 dormitorios en el centro, calefacción de gas, suelo de parquet, 3 dormitorios, 340 € 98050 9399. Ref 2232. PISO AMUEBLADO. Prox. Plaza Alemania, 3 dorm., ascensor y calef. Todas comodidades y garaje cerrado. Telfs.: 638591204/980513872/ 980610092. LAS VIÑAS. Alquilo apartamento. Telf.: 980519238/ 615633737. EUROCASA INMOBILIARIA alquila apartamento de 1 dorm. con garaje y trastero, ascensor. como nuevo, 336 € 980509399 Ref 1799. ESTUDIANTES. Amueblado, Pablo Morillo. Telf.: 699634362.

EMPLEO

AMUEBLADO. 3 dorm., salón, exterior y luz. Zona Puerta de la Feria. Telf.: 980670558/ 686645166 (tardes). EUROCASA ZAMORA. 980509399. La Vaguada, apartamento,1 dorm. y 1 baño, seminuevo, calef., completamente amueblado. 350 € Ref. 1404. ZONA AVDA. DE LA FERIA. Piso nuevo, 3 dorm., 2 baños, salón, comedor, trastero y garaje. Telf.: 648051712. PISO CAMPUS. Piso en zona campus. Telf.: 650833688. PARA ESTUDIANTES. Amueblado, 20 m campus. Príncipe de Asturias. Telf.: 980519600. EUROCASA ZAMORA. 980509399. En buen estado, calef., 1 dorm., salón y cocina indep. Semi-céntrico. 270 €. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., y baño. Con calef. central. Telf.: 980511257/605488209. PISO CÉNTRICO Y ECONÓMICO. Preferibles jóvenes o mayores que tengan nómina y formales. Telf:: 980510640. AMUEBLADO. C/ Campo de Marte, 23, 3º A, amueblado, 81 m2, baño y cocina nuevos. Telf.: 657114717/980515897. SE ALQUILA PISO. 4 dorm., 2 baños, salón, comedor y cocina, calef. individual y garaje opcional. 400 € (com. incluida). Telf.: 660911738/980574278. PISO AMUEBLADO. Se alquila piso de 3 dorm., salón, cocina, baño y 2 terrazas. Amueblado. C/ Aldehuela, nº 1. Telf.: 980512964. PISO AMUEBLADO. Avda. Portugal, 2 dorm., exterior y muy luminoso.Telf.: 691131149. CTRA. LA HINIESTA. Amueblado, nº 122.Telf.: 980552119/ 649914198. PUERTA DE LA FERIA. 3 dorm., 1 baño, amueblado, gas ciudad y patio. 350 €. Telf.: 980536882/660696448. APARTAMENTO. Santa Clara, amueblado, exterior, 1 dorm. y calef. 320 €. Telf.: 980531044. PISO EN BENAVENTE. Soleado y económico. 4º sin ascensor, amplio y amueblado. Telf.: 980520871. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Encima Sacyl, frente campus. Ideal estudiantes. 4 dorm., 2 baños, cocina amuebl.Telf.: 980519600. APARTAMENTO. 2 dorm., Mirador del Duero, calef., ascensor y garaje. Totalmente amueblado. Telf.: 636672116/ 980518632. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA AVDA. PORTUGAL. 3 dorm., amueblado. y ascensor. 390 €. Telf.: 980533593/686978312.

VARIOS

OPORTUNIDAD, San Torcuato, exterior, 4 dormitorios, 2 baños, ascensor, calefacción central. 130.000 € PABLO MORILLO, 4 dorm., 2 baños, ascensor y calefacción, exterior. 93.000 € PRÍNCIPE ASTURIAS, piso de 4 dorm. y 2 baños, ascensor y calef. REFORMADO. Garaje. 150.000 € CASA EN ZAMORA, Plaza Mayor, 4 alturas, total 400 m2. 150.000 € ÁTICO, Santa Clara 3 dormitorios, terraza 12 m2, a reformar. 120.000 € LOS BLOQUES, varios pisos desde 35.000.00 €. PANTOJA, como nuevo, 2 dormitorios, 2 baños, ascensor, calefacción, garaje, 110.000 €. CASCO ANTIGUO, apartamento,1 dormitorio, patio. REFORMADO. Calefacción. 45.000,00 €. SANABRIA-GALENDE, casa típica, reformada, 50 m2, más jardín de 30 m2. al lado de la carretera. 45.000,00 €. FINCA, EMBALSE DE ALMENDRA, 4.200 m2, encinas. 2.850 € CASA DE PUEBLO, a 20 km. de Zamora, para reformar 4.500 €. BAR, centro, 500 €/mes. LOS BLOQUES, 3 dormitorios, 1 baño, ascensor, ventanas nuevas. 59.000 € AMARGURA, al lado de La Marina, 2 dorm., ascensor, calef., garaje. 110.000 € CORESES, finca, 10.000 m2, con casa para reformar. Luz y agua. 35.000 €. ATICO, 100 m2 de terraza, 4 dormitorios, 2 baños, 2 garajes, trastero, 270.000 €.

CARTELERA 5.30, 8.15 y 11 h.:

MU LTIC INE S Z AMO R A

API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. C/ Pablo Morillo, 100 m2, 4 dorm., 2 baños, 2º piso sin ascensor. 99.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. PISOS DE BANCO. Desde 25.500 €. Telf.: 618731708. API BLANCO.980534411.Pinilla. Precioso. Seminuevo, 4 dorm., 2 baños, parquet, garaje y trastero. 115.000 €.Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Santa Clara, seminuevo, cocina amueblada, 2 dorm., terraza, 2 baños. Ascensor. Calef. central y poca comunidad. Con garaje. 190.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. ZONA TRES CRUCES. DE LUJO. Un año de uso, 2 dorm., 2 baños completos, calef., aire acond., garaje, trastero y amueblado. 230.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. OPORTUNIDAD. Avda. Cardenal Cisneros (frente campus), 3 dorm. 99.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. ZONA ANTIGUA. 2º piso, sin ascensor. 3 dorm. Calef. central. Opción garaje. 99.000 €. 618731708.

FINCAS Y NAVES

-Guerra mundial Z HD -Los pitufos 2 HD -Lobezno Inmortal HD

8.15 y 11 h.: -Ahora me ves HD

5.30 h.: -Los pitufos 2 3D

5.30 y 8.15 h.: -Gru 2, mi villano favorito HD

11 horas: -Guerra mundial Z 3D www.multicineszamora.es

5.30, 8.15 y 11 h.:

CI NES VA L DER ADU EY

-Guerra mundial Z HD y 3D -Los pitufos 2 HD -Lobezno inmortal HD

8.15 h.: -La mejor oferta HD 5.30 h.: -Monstruos University HD -Los pitufos 2 3D -Gru 2 mi villano favorito HD 8.15 y 11 h.: -Expediente Warren HD -Ahora me ves HD 11 horas: -Tres 60 HD www.cinesvalderaduey.com

2, 3 y 4 de AGOSTO

169.23_EDZ 01/08/2013 13:04 Página 1

Clasificados

Semana del 2 al 8 de agosto de 2013

1 PISOS

Y CASAS

2 LOCALES

EUROCASA ZAMORA. INMOBILIARIA LA BRASA AL980509399. Morales del Vino, QUILA: PLAZA DE TOROS. 4 apartamento ático,dorm., baño, dorm., baño, salón, cocina, sin amueblado, calef., ascensor, muebles. 275 €.Telf.: 980533593/ garaje. 300 € Ref. 1374. 686978312. ZONA AMARGURA. 3 dorm., ZONA LOS BLOQUES. 3 dorm., baño, amueblado, calef. baño, salón y cocina. 300 €. central y ascensor. 420 €. Telf.: Telf.: 695229646. 980533593/686978312. ZONA CAMPUS. Piso con jardín, de 2 dorm., amueblado EUROCASA ZAMORA. y con calef. Telf.: 652094285. 980509399. Ático dúplex, 117 2 EUROCASA ZAMORA. m , 3 dorm., 2 baños, terraza, 980509399. SANTA CLARA, garaje y trastero. En pleno centro 34, 4ºD. Santa Clara, 3 dorm. de Zamora. 610 € Ref 2158. y 2 baños, amueblado, a es- INMOBILIARIA LA BRASA ALtrenar, calef. central, ascensor, QUILA: ZONA TRAVIESA. 2 garaje. 550 € Ref. 2098. dorm., baño, amueblado, 330 CAMPUS. 3 dorm., c/ Argentina. €.Telf.: 980533593/686978312. Telf.: 980518843/699651516. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., EUROCASA ZAMORA. salón, comedor, 2 baños, as980509399. Puerta Nueva, se- censor y calef. indiv. Telf.: minuevo, 2 dorm., 1 baño, com- 980526119/645324135. pletamente amueblado. Ascen- EUROCASA ZAMORA. sor, calef. Plaza garaje cerrada 980509399. Piso reformado y trastero. 420 € Ref. 2173. muy amplio. Salón, cocina y te2 ZONA CAMPUS. Piso de 4 rraza 8 m , ascensor, calef. y 2 dorm., 2 baños, calefac. cen- terrazas. 350 € Ref. 2204. tral y amueblado. Está libre. LA VAGUADA. 4 dorm.,salón, Telf.: 695958439/665120129. 2 baños, salón, terraza cerrada, EUROCASA ZAMORA. exterior, vista a tres calles. 390 980509399. Alquila su vivienda € + com. 50 €. Tlf.: 679157309. de cualquier tipo. Pedimos EUROCASA ZAMORA. referencias al inquilino, bus- 980509399. Centro, piso 3 dorcamos la persona adecuada. mit. y 1 baño, reformado a esGestión personalizada. trenar, calef., completamente AMUEBLADO. 3 dorm., calef. amueblado. 390 € Ref. 2153. y agua caliente central. Frente APARTAMENTOS AMUEestación autobuses (Las Viñas). BLADOS. Exteriores y con Telf.: 980519238/615633737. garaje. Zona La Marina. NueAPARTAMENTO. Santa Clara, vos. Telf.: 626162276. económico y con s. centrales. ZONA LOS BLOQUES. 3 Telf.: 616143233. dorm., baño, amueblado, calef. EUROCASA ZAMORA. central y ascensor. 420 €. Telf.: 980509399. SANTA CLARA, 980533593/686978312. 34, 4ºD. Casco Antiguo, 2 INMOBILIARIA LA BRASA ALdorm., 1 baño, amueblado, QUILA: ZONA TRES CRUCES. calef. individual, reformado. 2 dorm., baño, amueblado, 330 300 € Ref. 1719. €.Telf.: 980533593/686978312. INMOBILIARIA LA BRASA AL- SE ALQUILA PISO. Telf.: QUILA: PLAZA DE TOROS. 3 980536882/660696448. dorm., 2 baños, ascensor, amueblado, gas ciudad. 350 €. ESTACIÓN DE AUTOBUSES.. Telf.: 980533593/686978312. amueblado, 3 dorm., calef., ascensor y garaje, 380 €. Telf.: INMOBILIARIA LA BRASA 618731708. ALQUILA: LA CANDELARIA. 2 dorm., baño, salón, cocina,as- EUROCASA ZAMORA. censor, muebles nuevos, recién 980509399.Centro, apartamento reformado. 350 €. Telf.: 2 dorm., 1 baño, reformado a estrenar, calef., complet.amueblado. 980533593/686978312. Ascensor. 425 € Ref. 2124. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Visite nuestra pá- ALQUILO PISO NUEVO. gina web ww.eurocasazamo- Amueblado, 2 cuartos de baño, ra. com. Valoramos su vivien- comedor, cocina gas, garaje, da. alquiler y venta de todo ascensor, zona Vista Alegre. tipo de inmuebles. 14 años Telf.: 619320958/980517999. de gestiones en Zamora. Locales comerciales de todas las superficies en venta y alquiler. En alquiler céntricos desde 330 €. A ESTUDIANTES. Alquilo 3 CASA PLANTA BAJA. C/ Car- habitaciones en Obispo Acupilleros, 17. 2 dorm., cocina, ña, nº 11. Calef. central. 130 comedor, servicio completo y € con comunidad. Telf.: frigorífico. Patio.Telf.: 606502781. 606352184. ZONA CAMPUS. Piso bien A ESTUDIANTES.Habitaciones amueblado, con calef. indi- para chico o chica, en avda. Tres Cruces (junto Froiz) con vidual. Telf.: 696494228. terraza a avda. Salón grande, ZONA CAMPUS. Piso bien 2 terrazas a la avda. Calef. cenamueblado, calef. individual. tral.Telf.: 609774725/658777439. Telf.: 696494228. CERCA RESTAURANTE SAAPARTAMENTO. 1 dorm., YAGUÉS.Habitaciones derecho amueblado. Zona centro. Telf.: cocina y baños. Con llave. Telf.: 635455493/980557586. 686202326. INMOBILIARIA LA BRASA AL- ZONA TRES CRUCES/CAMQUILA: ZONA LA FERIA. 3 PUS. Alquilo habitaciones a dorm., baño, amueblado, gas chicas. Telf.: 625148898/ natural, opción garaje. 360 €. 667923156. Telf.: 980533593/686978312. EN VALLADOLID. Piso con asZONA CAMPUS. Calef. central, censor, amueblado, cocina, sa2 baños. Ideal estudiantes. 120 lón y serv. centrales. Zona San €.Telf.: 980524592/606511308. Isidoro. 150 €.Telf.: 670754486. SEMINUEVO. Amueblado, 3 ZONA CAMPUS. A estudiandorm., 2 baños, garaje, 390 € . tes, con calef. 149 €. Telf.: 625066963. Telf.: 618731708

HABITACIONES

APARTAMENTO NUEVO. Zona La Marina. Semanas, quincenas o meses. Telf.: 980514262.

FINCAS Y NAVES

EN PISO COMPARTIDO. Amueblado, gas natural, zona Tres Cruces. Telf.: 630658354 (tardes).

SE NECESITA CHICA. Para compartir piso céntrico y bien equipado. Telf.: 650405354. EN PISO COMPARTIDO. Habitación individual para chica trabajadora. Nevera y TV individual. Servicios centrales y muy céntrico. Telf.: 657192223. PISO POR HABITACIONES. Hermoso, Telf.: 980526579.

LOCALES

VENTA API BLANCO.980534411. Local doblado 55 m2. Zona antigua. Válido más de 2 coches. 50.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. Embargo locales. 130 m2 + 110 m2. Ronda de la Feria. 150.000 €. 618731708. URGE. Local comercial de 200 m2, junto La Marina. Semisótano sin columnas. 130.000 €. Telf.: 915286842/696081822.

ALQUILER API BLANCO. 980534411. La Farola. Oficina 60 m2. Preparada, ascensor y calef. Vistas preciosas y aire acondic. Escaparate grande. 550 €. 618731708. MESOS MORALEJA. Con barbacoa de lumbre baja. Moraleja del Vino. 450 €.Telf.: 656830816. ZONA CANDELARIA. C/ Arapiles, completamente acondicionado, ideal oficinas, centro de masajes, etc.Telf.: 605080021. LOCAL COMERCIAL. Regimiento de Toledo, nº 33, acondicionado, 55 m2. Telf.: 980512891/699091853. ENTREPLANTA. Se alquila para cualquier actividad. Zona muy céntrica, 40 m2, aprox. Diáfana, con mucha luz, ascensor y calef. Telf.: 648484919.

GARAJES

FINCA Y CHALÉ. En Entrala. Con piscina. 5.050 m2. Frutales, pino, pozo, con agua de sondeo y luz. Precio a convenir. Telf.: 980527544. CAMINO DE VILLARALBO. Se vende finca de regadío de 5.260 m2. Precio: 12 euros/m2.Telf.: 680373822. MORALES DEL VINO. Vendo finca urbanizable con todos los servicios, de 5.000 m2. Céntrica. OCASIÓN. Telf.: 679580348/980522706. PARCELA MORALES DEL VINO. 704 m2 y 65% de edificabilidad, calle Los Almendros. Precio: 165.000 euros. Telf.: 665638722/980522773. CASASECA DE LAS CHANAS. 2 solares, junto carretera Fuentesaúco. Agua desagüe. Telf.: 980577645. PARA CAMPISTAS. Vendo parcela de 500 m2 en Coomonte. 500 €. A 300 metros del Órbigo, gran soto, pesca y baño. Telf.: 655390279.

GARAJES

VENTA ZONA PUERTA NUEVA. En zona de Puerta Nueva. Telf.: 980510304/655835142. C/ AMARGURA. Céntrica, 15.000 €, coche pequeño.Telf.: 679580348/980522706. ZONA PINILLA. En edificio Alameda del Duero (metálico), c/ Entrepuentes. Buena y amplia. Económica. Telf.: 664703636. OCASIÓN. Vendo plazas de garaje céntricas, en calle Amargura, nº 8, para coches medianos y pequeños. 15.000 €. Telf.: 679580348/980522706.

ALQUILER

FINCAS Y NAVES

VENTA FINCA. De 10.832 m2, regadío, vallada a 1.000 m de Villaralbo. Telf.: 600064483. MORALES DEL VINO. Vendo finca urbanizable con todos los servicios, de 3.600 m2. Telf.: 679580348/980522706.

EUROCASA INMOBILIARIA vende finca de 14.000 m de terreno, nave de 360 m2, otras instalaciones, casa de 100 m2 con garaje de 100 m2. La finca tiene agua de un pozo y luz. Totalmente vallada. Buen acceso, 5 km de Zamora. 168.000 €. Telf.: 980509399. Ref. 2241. PARCELA EN PEÑAUSENDE. De 11 ha en Peñausende. Telf.: 690929270.

FINCA DE SECANO. En CoC/ JUAN II, Nº 10. Ascensor rrales, con 2 ha. y luz. Junto y calef. central en invierno. al Plantío. Pago las cuartas. Telf.: 695154647. Telf.: 606667959.

MOTOR

5 MOTOR

VENTA

EMPLEO

VARIOS

C/ Ramón Álvarez 4-2º

6 EMPLEO

DEMANDA TRASPASO LICENCIA DE TAXI. Telf.: 696266865. MUJER JOVEN. Necesita con urgencia trabajo en cualquier lugar. No importa días, hora o dureza del puesto. Dispuesta a todo. Telf.: 626616156. SE OFRECE SEÑORA. Responsable, para trabajo doméstico. Interna o externa. Con experiencia. Telf.: 608042720. CHICA RESPONSABLE. Para tareas del hogar, interna y cuidado de mayores. Experiencia. Telf.: 633111825/657218097. SE OFRECE CHICA. Empleada doméstica, cuidadora de niños y mayores (incluidos cuidados nocturnos). Fines de semana. Telf: 665539870. MULTITAREAS. Se realizan tareas de jardinería, arreglos domiciliarios y recogida de muebles, electrodomésticos, chatarra y limpiezas. También se vende leña. Telf.: 625375118.

7 VARIOS

BUSCO PARA AMISTAD. Personas solas que busquen amistad o compañía para formar un grupo de autoayuda. ¿Te interesa? De 35 a 55 años. Telf.: 626616156. EXFUNCIONARIO PREJUBILADO. Desea rehacer su ROPA USADA SEMINUEVA. vida sentimental con señora Todas las tallas, a 2 euros.Telf.: o señorita afín. Estoy sepa629971037. rado. Telf.: 980513024/ MUE EBLE BAR. Se vende 634867468. mueble bar castellano de HOMBRE BUSCA. A muje230 de largo. 60 €. Telf.: res que quieran pasarlo bien. 980518873. Tengo sitio. Telf.: 678911920. CHICO BUSCA CHICA. Para relación esporádica. Mucha discreción. Telf.: 648610847. SE NECESITA CON UR- FUNCIONARIO SOLTERO. GENCIA. Ropa y calzado De 53 años, busca mujer para auténticos para niña a partir relación seria, de Zamora o de 1 año. En buenas condi- provincia. Telf.: 691540757. ciones. Telf.: 626616156. BUSCO SEÑORA DE COMPAÑÍA. De 60 años o más, gastos por mi cuenta. Telf.: 980577129/690929270.

COLCHÓN NUEVO. Cama de 135 cm. Telf.: 696954985. COCHECITO BB. Seminuevo a buen precio.Telf.: 629971037. MOBILIARIO VARIOS. Vendo tresillo y sofá nuevos y lámparas de pie. Telf.: 608489098.

SE NECESITA

TAROT

PERROS ABANDONADOS TAROT BLANCO CONCHI. DEFENSA ANIMAL ZAMORA Cartomancia - Quiromancia - Curación de culebrón. Telf.: 686885957. Toro (Zamora). MOKA. Abandonada con 6 meECHADORA DE CARTAS. Pasado, presente y futuro. Orientación y apoyo psicológico. Reserva tu cita. Telf.: 622667530.

ses. Es cariñosa y muy buena.

CLASES VENTA

VENTA VARIOS. Se vende freidora eléctrica 2.000 Solac, plancha barbacoa sobremesa Fagor 2.000 w, cafetera capsulas Princess, barredora aspiradora sin cables Ufesa. Telf.: 662422666. BICICLETA MBB. Orbea adulto, modelo 2013.Telf.: 662422666. 2 YUGOS. Vendo 2 yugos, uno de 2’3 m de largo y el otro de 1’20 m. Telf.: 650405278. VENDO SOFÁ BALANCÍN. De jardín, con toldo, tiene colchoneta y respaldo. Precio: 75 €. Telf.: 669826310. VENDO SOFÁ 2 PLAZAS. Seminuevo, bien cuidado. Precio: 60 €. Telf.: 669826310. CARAVANA. Seminueva, marca Sunroller, totalmente equipada y con agua caliente independiente. En perfecto esFORD FIESTA. Vendo Ford tado. Telf.: 696954985. Fiesta económico. 66.000 km. VENDO VARIOS. 2 camas niTelf.: 635547418. queladas, 2 armarios, mueble MOTO DER RBI VARIANT. En bar de 1,50 de largo, 1 mesilla buen estado y económica.Telf.: y 1 bicicleta. Telf.: 980535612. 608937379. DORMITORIO. Por traslado, VENDO MOTO DERBI. Cilin- completo y tallado, con armario drada 49 cc.Telf.: 980531575. y lámparas. Telf.: 608489098.

ZONA TRES CRUCES. Plaza de garaje en alquiler. Telf.: 980526724. EN TRES CRUCES. Alquilo plaza de garaje en avda. Tres Cruces. Telf.: 676926160/ LOCAL COMERCIAL. Se al- 980515388. quila local en c/ Miguel de CÉNTRICA. Plaza Unamuno, 3. Telf.: 980529883. económica. Telf.: de garaje 615582627. PARQUE LEÓN FELIPE. Calle Arapiles, 32. Precio: 42 €. Telf.: 980513009.

INGLÉS. Clases particulares, RUBIA. Fue rescatada con 4 con experiencia.Telf.: 695250263 meses, espera una oportunidad. CLASES. Matemáticas, Física y Química de ESO, Bachillerato, FP y módulos.Telf.: 980529751/ 616218713. Experiencia. CLASES PARTICULARES. De Dibujo, Matemáticas, Física, Química, Tecnología, grupos reducidos o indivi- BLACKY. Abandonado nada más duales. Telf.: 617276697. nacer en un contenedor. CLASES PARTICULARES. Matemáticas, Física, Música e Inglés. Con experiencia. Telf.: 686696162.

CLASES PARTICULARES. De Física y Química. Telf.: 615142281.

CONTACTOS

TELF.: 622 934 562 www.defensanimalzamora.org

ALQUILO LOCAL Y PISO CÉNTRICOS En una de las mejores zonas de Zamora para situar un negocio o vivir. Local de grandes dimensiones y con cuatro escaparates. Piso de 200 m2, perfecto para oficinas o vivienda familiar, 3º, reformado y con gas ciudad. Teléfono: 980520778

169.24_EDZ 01/08/2013 23:30 Página 1

La Última de...

Edita: ViriatoPress,S.L. C/ Ramón Álvarez, 4, 2º Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

Res Pública

ElCotilla

Por Lord Byron

Sin ideologías ALUDIDOS Y DEMÁS

redaccion@eldiadezamora.es

e un tiempo a esta parte, existe cierta tensión entre una pandilla de matrimonios zamoranos. Me explico: a fulanito le gusta más menganita (¡y no me extraña!), mujer de su amigo, que su propia esposa. Y lo malo es que ha decidido dar un paso al frente e intentarlo, pese al escándalo que podría causar a ese grupo de excelentes colegas. Tiempo al tiempo. Le tengo informado. as lenguas de doble, o tercer, filo, no dejan de adjudicarle amantes. Si fuesen ciertos tantos hombres en su vida, no habría dama de caballeros tan bien servida. Yo no me lo acabo de creer, porque entre los citados se halla un conocido gay. o tiene otra compañía que su perro, cosa rara dada la fama que le precede. Quizá es que mantiene una doble vida. Yo no me fiaría. anta gozaba, tan fuertes eran sus jadeos, que la vecindad, de manera sutil, tuvo que hacerle saber que una dama nunca debe llegar a tales extremos de euforia amorosa, más si se tiene cierta fama entre el pueblo. n la pasada edición salió a la palestra una muchacha que conozco como “La apariciones”. Resulta que otros amigos, con los que no había sacado este tema, también se hicieron eco de lo escrito, solo que ellos la conocen como “La paseante”.

N T E

Gemelas Cuando me miras, siento que me observan los ojos de Dios. Me ruborizo. Mi rostro, ya ajado, torna carmesí; mis manos, enjutas, tiemblan, mi alma se reencuentra con su gemela.

inaí: El Señor entrega a Moisés el Decálogo, preceptos que debía guardar el hombre para convivir en sociedad. Platón, aristócrata, imagina una sociedad estratificada, con un filósofo rey en la cumbre de la jerarquía; fue el maestro de los totalitarios. El Cristo enseñó el camino del Paraíso. Marx analiza el sistema capitalista; escribió sobre su caída, pero murió sin tan si quiera preparar los cimientos de la sociedad comunista, solo edificó el ideal de una sociedad sin clases, cuestión poco científica. Dejó, pues, a los marxianos, la descomunal tarea de crear la sociedad perfecta, partiendo de un ser imperfecto, el Hombre. Ahora, sin Dios, sin Marx, sin razones, la sociedad se encuentra huérfana de padres ideológicos, sin vínculos, sin religión, pegamentos que la mantenían unida. El yoísmo se impone. El hombre nos demuestra que nunca fue más que un bípedo que, de cuando en cuando, empleaba la razón para progresar a cuenta del prójimo. Solo hubo un caballero andante, un Quijote, en una España decadente. La patria de Cervantes, la del siglo XVI y XVI, tiene un cierto parecido con la presente: antaño, el pícaro se buscaba la vida en los suburbios de la sociedad; ahora, los pícaros han tomado el poder político. ZP alumbró una frase genial, que todo ser coherente, se tomó a broma: “La Tierra es del viento”. El hijo adoptivo de León quizá no supo lo que dijo, pero descubrió una gran verdad: en efecto, la tierra pertenece a Eolo, enemigo de Odiseo, aquel que engañó al Cíclope al bautizarse con el nombre de Nadie. En este umbral del siglo XXI, ni filósofos, ni sociólogos, ni politólogos, que creen una sociedad perfecta de esta ruina en la que hoy con-vivimos mal-viviendo. Somos muchos “nadies”, que no formamos un todo. No tenemos la astucia del rey de Itaca, pero nos hemos quedado ciegos como Polifemo, merced a que los políticos nos clavaron la estaca de la mentira en nuestro único ojo. Zamora no es Itaca, tampoco Troya. Quizá, los aqueos sean nuestros políticos, que más bien son muy suyos. Zamora no es ni del viento, Zamora es de la Historia, de una historia que desconoce, que no escribe y que tolera que otros la redacten por ella. Zamora ignora cómo se estructura una sociedad con futuro; Yo, también. Sociólogos y filósofos, aún más.

Momentos sin aliento

ara qué una vida estable, serena, prudente, sin compromiso con el riesgo, serena, pulcra y limpia, como las antiguas, sin sufrir, acostumbrados al control de cada rincón de lo que sentimos o de los que nos sienten... Tu historia será sosa, aunque, si te hace reír... tú sigue, las lechuzas nos apuntamos. La vida es dura cuando te da por volar, pero notas que vives. A veces te permite un respirar acompasado y caminas en una dirección, mas otras... llega la confusión, el miedo, la duda, la no certeza y, en cuanto al amor... quien lo haya vivido lo entenderá... lo fácil no es tan bueno. Yo quiero que me deje sin aliento, que me lo corte de raíz, que me deje inconsciente, empapada en un sudor que no sea el mío, sucia, asquerosa, manchada del aliento de otro cuerpo,

enganchada a una droga que, si se agota, ya solo curará el tiempo. Y es el precio a pagar por no tener una mente sencilla, evidente, elemental o manejable, pero en el haber de tus pagos siempre tendrás el goce escrito con mayúsculas, con meses de altibajos, de sequía amatoria tras el daño, con tiempos de sonrisas eternas y de daños en la cara “por ser tan guapo”. Dejemos que nuestras manos escriban en una vida muy viva, con letras excitantes, con tipografías ni curvas ni cerradas, ni rectas ni legibles, con cuerpo, con relieves, con hambre de comerse cada página, con tiempos de garabatos, de subrayados o letras capitulares y algún que otro espacio para dibujar alas, edificios o aviones. Dejémoslo todo hasta perder el aliento, al menos esta noche.

‘El Día de Zamora’ es libre e independiente y, como tal, también sus articulistas, que son los únicos responsables de sus palabras y opiniones. Como dice otra gran revista “¡qué cada palo aguante su vela! ”Feliz semana”