El Día de Zamora nº 178 by ViriatoPress, S.L.

178.01_EDZ 03/10/2013 23:38 Página 1

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013· Año IV · Número 178·

Precio 0,50 euros

ww.eldiadezamora.es

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

Los socialistas de Zamora consideran que el impacto de las obras del AVE causará un daño irrecuperable al bosque de Valorio P . 3 ÁG

Policías municipales: menos y más mayores Izquierda Unida reclama más plazas de plantilla y de segunda actividad

Viñas del románico

PÁG. 3

FOTO: VOLVORETA

Cada uva es un glóbulo rojo que contiene un universo. Un racimo es una galaxia que se mueve alrededor de un deseo, de una caricia, de una miaja de ternura, por querer ser vino, alcohol, alegría, festejo, sabor, orgasmo, amor. Otoño que viene a llevarse las hojas que ya no quieren vivir más, ahítas de tanto ronronear con el viento, tan masculino, tan gallardo; otoño que viene a inmolarse en la hoguera de las viñas, cuando las uvas sueñan con las bodegas y las familias con encontrarse, una año más, entre parra y parra, cantando, contando, soñando con una buena cosecha, con un buen hombre o con una buena mujer. Zamora es una viña del románico.

Los presupuestos del Estado, un debate entre la mentira y la verdad en política Los del PP, satisfechos; los socialistas los consideran mentirosos, una vez más, y ADEIZA, la consagración del fin P . 6 7 ÁGS

Un hijo de Dios Hay hombres que parecen hechos a imagen y semejanza de Dios. No es mi caso. Tampoco es de mi incumbencia saber si Dios es de derechas o de izquierdas, conservador, liberal, comunista o anarquista. Más bien, creo que pasa de todo lo nuestro, porque nosotros apenas somos nada. Ni tan si quiera sé si existe, si he de confesarlo. Ahora bien, si Dios carga a la izquierda, Ángel Bariego fue, es y será su hijo predilecto. Este sacerdote, que se define, con ironía y humor como el “hechicero de la tribu” fue un cura “rojo”, cuando tener el alma colorada resultaba un riesgo, porque te la desteñían en la tintorería del franquismo en aquellos años finales de los vencedores de la Guerra Civil. Ahora, ser de izquierdas no tiene mérito alguno. En la prensa local hay muchos izquierdistas que nacieron en democracia. ¡Qué sabrán de ideologías, de regímenes totalitarios, de comunismos, de fascismo! Lo que han leído

y poco, si hubo menester, sensibilidad e inteligencia. Este junta letras siempre admirará a todo hombre y a toda mujer que se enfrentasen al poder, sea cual fuere. Porque mi gente es la que sufre, la que combate, la que no se conforma, la que llora lágrimas como versos, la que te mira de frente, la que siente, la que vive muriendo, nunca la que muere por no saber vivir. Y Ángel Bariego, si el me lo permite, se enfrentó a Dios cuando el Altísimo era de derechas. Ahora, no tiene mérito. Hasta el Papa cree en Dios. Y los ricos, con más fe que nunca. Total, Calvino y el Opus Dei han hecho creer a los deístas que el triunfo en el mundo debe traducirse en un cariño especial del Sumo Hacedor por los hijos del poder y del hedonismo. Los pobres deberán esperar a otra vida para encontrar satisfacciones. Ángel Bariego recibió su premio de los hijos de Dios, sus fieles. Por E.J. de ÁVILA.

178.02_EDZ 03/10/2013 23:49 Página 1

Semana dell 4 al 10 de octubre de 2013

Opinión

LA GOBIERNA

Metamorfosis política

antengo una relación epidérmica con casi todos los políticos de importancia que se dedican a la res pública en nuestra ciudad y provincia. A los Martínez Maíllo, Rosa Valdeón, Manuel Fuentes, Antonio Plaza, Carlos Hernández, Mateos, Guarido, Molina, etc., les he escuchado muchas declaraciones y realizado varias entrevistas. Mantengo una relación más profunda con muchos zamoranos, gente del común, personas normales, que dedican su tiempo a la función pública, poseen pequeños negocios, son asalariados o se encuentra, actualmente, en el paro. Los políticos son excelentes actores. Su personalidad cambia, drásticamente, entre la entrevista profesional y la caña de cerveza con pincho de tortilla. Cuando descienden a la categoría de ciudadano, casi todos son personas magníficas, simpáticas, dicharacheras, idealistas. Existe una dicotomía extraordinaria entre el político en el cargo y el político en traje de

calle. Y no sé por qué. La gente del común suele ser sincera: cuenta sus miserias, sus problemas, sus éxitos, sus objetivos. Ahora bien, en los últimos años, se ha abierto un profundo abismo entre el político, sea del partido que sea, y el ciudadano, que ya empieza a odiar al ser humano que administra la res pública. En la medida que las clases medias se han depauperado hasta convertirse en proletariado, más ha ido en aumento la fobia hacia todo lo que huele y sepa a política. Los partidos han perdido mística, misterio, cariño. Y los políticos aún creen que la gente los quiere, los respeta e incluso los votará. Advierto entre la ciudadanía un cambio radical en su visión de la política. Ya, incluso, no consideran al político un mal menor, sino un mal que hay que extirpar, porque, si se le permite seguir administrando las instituciones públicas, hundirá a la sociedad en la más absoluta pobreza. Tengo para mí que nuestros políticos, si

los eligiéramos nosotros, si los pudiéramos revocar, manifestarían una forma de ser muy distinta, porque no estarían obligados a fingir, a esconder la verdad, a disimular. Pero mientras el sistema electoral no cambie drásticamente y sean los jefes de los partidos los que dispongan quién va a vivir de la política a través de un cargo institucional, y quién será condenado al ostracismo político si discute las directrices de la cúpula del partido, habrá políticos poliédricos, fantásticos, cariñosos, afables cuando comparten café y tertulia con cualquiera del común, y distantes, orgullosos, poco fiables cuando ocupan el cargo. O el sistema sufre una profunda metamorfosis y alumbra una democracia igualitaria, equitativa, libérrima, o el apocalipsis social terminará con la profunda injusticia que padecen la mayoría de españoles y, por supuesto, zamoranos. Ha empezado la cuenta atrás.

PROTAGONISTAS

LA FOTO DE LA 2ª

FOTO: ENRIQUE O NÍS

Artesanía en la calle del Riego: Este domingo, entre las 10 de la mañana y las 10 de la noche, se celebra en la céntrica calle del Riego la segunda edición del Zoco de Artesanía, donde podremos encontrar a los mejores artesanos alimentarios de Castilla y León. Merece la pena pasarse por la calle y, entre compra y compra, tomarse un buen vino o caña. Organiza el Centro Comercial Riego-Feria y cuenta con la colaboración del Ayuntamiento.

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: 22º

VIERNES

Max.

SÁBADO

Max.

DOMINGO

Max.

La frase

20º

Zamora capital 20º

10º

LUNES

Max.

8º

MARTES

Max.

9º

MIÉRCOLES

Max.

Min.

Unamuno (1864-1936)

21º 23º

7º

Min.

6º

Min.

8º

Min.

Seguiremos hablando, querido maestro, más allá de las estrellas. Entonces, tendremos tiempo para todo. Un abrazo. Manuel Rivera, muchos zamoranos te echaremos de menos. DEP.

Que no se engañe el personal, una cosa es la macroeconomía de los políticos y otra, la realidad. Este mes se cerró con 878 parados más en la provincia, casi ya 18.000. Y no se auguran mejores tiempos con la caída de la hoja y el frío.

EDITA: Viriato Press, S.L. DIRECTOR: Eugenio J. de Ávila Juárez. REDACCIÓN: Mª Eugenia Escaja Domínguez, E. Pedrosa y Verónica de Ávila. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa y Enrique Onís. POSPRODUCCIÓN:

Enrique Onís. PUBLICIDAD: Viriato Press IMPRIME: Calprint S.A. Tlf.: 980 530 030 info@eldiadezamora.es redaccion@eldiadezamora.es publicidad@eldiadezamora.es

DEPÓSITO LEGAL AV-69-10

“La envidia es mil veces más terrible que el hambre, porque es hambre espiritual.”

178.03_EDZ 03/10/2013 19:45 Página 1

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

Noticias

MAR ROMINGUERA Y Mª CRUZ HERNÁNDEZ CONSIDERAN QUE NO SE ESTÁN TOMANDO LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA MINIMIZAR LOS EFECTOS

El impacto ecológico de las obras del AVE en Valorio, “podría ser irreversible” Mar Rominguera, secretaria local socialista, pide al senador José Fernández que exija al Gobierno central una mayor protección del entorno natural y ecosistema del bosque POR: EDZ R. GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Tras la visita realizada ayer, jueves, 3 de octubre, por la secretaria general municipal del PSOE y concejala en el Ayuntamiento de Zamora, Mar Rominguera, y la vicesecretaria general, Mª Cruz Hernández, los responsables municipales socialistas han mostrado “su máxima preocupación porque los efectos de las obras del trazado del Tren de Alta Velocidad que transcurre por el bosque de Valorio sean irreversibles para el entorno natural del principal espacio natural del municipio”. El PSOE ya anticipó, en 2001, cuando se planificó el trazado y, posteriormente, en septiembre de 2012, cuando se iniciaron los trabajos, su temor por el impacto ambiental para el bosque de Valorio de las obras previstas para la adaptación de la actual vía a las condiciones del Tren de Alta Velocidad en lo que se refiere al ensanchamiento de la zona de vías de ferrocarril, el montaje de la valla protectora de la zona de seguridad y la instalación del sistema de electrificación. La vicesecretaria general, Mª Cruz Hernández, lamenta que, “un año después de la última ad-

Mar Rominguera y Mari Cruz Hernández, en una zona ya roturada de Valorio

vertencia del PSOE, los ciudadanos de Zamora y los responsables municipales socialistas han podido constatar la magnitud de las obras de transformación de la actual línea de ferrocarril para el nuevo Tren de Alta Velocidad, que, efectivamente, está suponiendo el deterioro medioambiental del bosque en el espacio que ocupa la vía entre el túnel del bosque de Valorio y el denominado Puente de Valderrey, de una longitud aproximada de 1.800 metros”. Añade, Mª Cruz Hernández, que “la construcción de las infraestructuras señaladas ha supuesto la incursión en el bosque de vehículos de grandes dimensiones y maquinaria pesada que, indudable-

mente, está afectando muy negativamente a una zona de alto valor ecológico, en lo que se refiere a la flora y fauna” y añade que, “también, está teniendo un fuerte impacto estético y paisajístico en el principal espacio natural del término municipal de Zamora”. Por su parte, Mar Rominguera incide en que “la falta de medidas de control para minimizar el impacto ambiental de las obras en Valorio ha supuesto la tala masiva de árboles y la apertura de un gran cráter que, por mucho que se empeñen en decir que se repoblará con árboles, tardará décadas y décadas en recuperar su estado original, si es que algún día Valorio vuelve a ser el bosque que era”. La

responsable municipal socialista ha solicitado al alcalde de Puebla de Sanabria y senador del PSOE por Zamora, José Fernández, que “promueva las iniciativas necesarias en el Senado, denunciando los efectos y consecuencias de las obras del AVE por Valorio, exigiendo la adopción de medidas para frenar el deterioro del bosque y paliar, en la medida de lo posible, los daños ya irreversibles sobre Valorio”. Mar Rominguera recuerda que el grupo municipal socialista fue el único que se opuso al actual trazado del AVE a su paso por Zamora cuando presentó alegaciones el 25 de Mayo de 2001, al “Estudio Informativo del Proyecto de Mejora de la Línea Medina

del Campo-A Coruña. Tramo: Medina – Zamora – Puebla de Sanabria”, en lo que se refiere al trazado de la misma a su paso por el término municipal de Zamora, tramo del bosque de Valorio, solicitando a modo de propuesta alternativa que “se modificará el trazado propuesto en el citado Estudio Informativo, en el tramo comprendido entre el acceso al túnel del Bolón y el Puente de Valderrey dentro del término municipal de Zamora, para que el citado trayecto discurra por un túnel de nueva construcción y nuevo trazado que finalizaría a la altura del citado Puente de Valderrey, salvando, de esta manera, bajo tierra todo el trayecto que actualmente discurre por el bosque de Valorio y eliminando por completo cualquier impacto sobre el referido espacio natural”. La falta de disponibilidad económica fue la causa para que la alegación no fuera tenida en cuenta. A pesar de ello, el PSOE de Zamora ha insistido en trasladar su preocupación a los distintos Gobiernos de España (independientemente de su color político) a través de sus representantes, tanto en la Delegación de Castilla y León como en la Subdelegación del Gobierno en Zamora.

178.04_EDZ 03/10/2013 20:57 Página 1

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

Zamora

EN LA ACTUALIDAD, TIENE 105 EFECTIVOS Y SU EDAD MEDIA ES DE 46 AÑOS

Policía Municipal: Cada vez menos plantilla y con una edad media más elevada Izquierda Unida reclama más plazas de plantilla y de segunda actividad A la Policía Municipal se le dan muchos reconocimientos formales en el Ayuntamiento de Zamora: Medalla de la Concha, medallas al mérito… todo lo que suponga fotos y propaganda para el equipo de gobierno, que utiliza los uniformes como mera imagen, pero que en absoluto se preocupa por mantener una plantilla conforme a las ratios que se establecen a nivel nacional

POR: EDZ REPORTAJE GRÁFICO: IU

Todos los años la Policía Municipal configura una Memoria en la que pone por escrito los servicios realizados. Así debería funcionar la Administración. Sabemos las denuncias que hacen al año, los litros de gasolina que gastan en los coches patrulla y todos los papeles que mueven. Cuando la Administración se caracteriza por el oscurantismo, la Policía Municipal de Zamora se caracteriza por su transparencia. Todos los datos están en esa Memoria que está disponible para todos los ciudadanos. 1. Edad media de 46 años Según la Memoria de la Policía Municipal del año 2012, la media de edad era de 46 años, que es “altísima” para este tipo de profesión. En el 2011, la edad media era de 45 años, lo que significa que aumentaría un año por cada año transcurrido si la plantilla permaneciera estable. Pero no va a permanecer estable en el futuro, debido a la cantidad de jubilaciones que se avecinan en este cuerpo. Los datos, aportados por IU son los siguientes:

La Policía Municipal se compone de 105 efectivos en la actualidad y, como hemos dicho, su edad media es de 46 años, “considerada por todos los sindicatos profesionales de policía como muy alta y que afecta, sin duda, a un servicio en el que el factor edad es básico para el cumplimiento de algunos de sus cometidos”. Uno de los problemas esenciales es que en la actualidad “hay más de una decena de plazas vacantes que no se cubren”. En los últimos años, apenas ha

habido jubilaciones. Tan solo dos policías se han jubilado desde el pase a la segunda actividad del anterior jefe de la Policía en el año 2007. Pero las vacantes sin cubrir se han ido acumulando. El problema al que se enfrenta el Ayuntamiento de Zamora, según el concejal de IU Paco Guarido, es que “el PP no ha tenido ni tiene vi-

en relación al número de habitantes de los municipios. Al PP hay que decirle que no alabe tanto teóricamente a la policía, cuando lo que pretende en realidad es ocultar el abandono de un servicio que todos los zamoranos quieren eficaz y preparado cuando les hace falta. Y a todos, en ocasiones, nos hace falta un policía cuando pueden ayudarnos a resolver un problema.

sión de futuro y, hasta ahora, ha congelado la plantilla durante todo el mandato de Valdeón”. En los próximos meses, se van a pasar a segunda actividad cuatro policías y, si marcamos un periodo de 6 o 7 siete años, pasarán a esa segunda actividad 14 policías municipales. Según la Ley de Policía de Castilla y León, estos empleados pasan a segunda actividad a los 60 años y se jubilan a los 65 (siempre según decrete el Gobierno de España). Los datos anteriores nos llevan a dos problemas cruciales en el Servicio de Policía Municipal en el Ayuntamiento de Zamora. 2. El problema del escaso número de efectivos y su elevada edad media. Los 105 policías suponen una cifra inferior a la recomendada por las organizaciones profesionales que sitúan la ratio en 1,8 por cada 1.000 habitantes, lo que daría una plantilla mínima de 120 efectivos. Con las jubilaciones anunciadas, en los próximos 6 años, la plantilla quedaría bajo mínimos y, aunque es verdad que la edad media disminuiría por jubilación de los mayores, se focalizarían los dos

Miguel Ángel Viñas, Paco Guarido y Laura Rivera, ediles de IU

problemas a los que se enfrenta el Cuerpo de Policía Municipal de Zamora: por un lado la escasez de efectivos y por otro una edad media inasumible para el servicio. Hay que tener en cuenta que la edad en la policía es clave, y de hecho según la edad se distribuyen en gran medida los servicios. 3. El problema de la falta de puestos para segundas actividades. El pase a la segunda actividad provoca necesariamente que deban existir puestos en la Relación de Puestos de Trabajo para esos cometidos. En estos momentos, tan solo existe una plaza de esas características. Como hemos dicho, en los próximos meses “se jubilarán 4 policí-

as, y llegarán a 14 en los próximos seis años”. La pregunta es: “¿qué plazas van a ocupar al día siguiente de cumplir los 60 años? En estos momentos no existe ninguna, por lo que podrían quedarse en casa cobrando el sueldo. Es imperativo legal que las plazas con sus correspondientes cometidos estén creadas por el Pleno del Ayuntamiento”. Considera, IU, que, “como siempre, el PP está a otras cosas y no a resolver los problemas que pueden generarse con la nefasta política de personal que están siguiendo. Muchas medallas para la Policía, pero mucho abandono a la hora de preocuparse por el número de efectivos que pone a disposición de los ciudadanos.

178.04_EDZ 03/10/2013 20:58 Página 2

Zamora

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

Más de 200.000 kilómetros de patrulla Hasta eso detallan: 16 coches, 9 motos y más de 200.000 km recorridos por la ciudad, detallando incluso el número de kilómetros recorridos por coche. Otros servicios deberían seguir el ejemplo de transparencia. Hace meses el Grupo de IU puso de manifiesto que los coches del Servicio de Jardines gastaban más que todos los coches de patrulla de la policía. El PP intentó desviar la atención enfrentando a los trabajadores con IU. Pues no; es obvio que los trabajadores no beben gasolina, y que la investigación debe dirigirse hacia algún funcionario concreto. Si todos los servicios detallaran así sus gastos, sus consumos y su actividad, “se clarificarían muchas cosas en el Ayuntamiento”. Más de 14.000 multas que superan el millón de euros IU no se atreve a evaluar este asunto: “No podemos decir si son muchas o pocas. Es un dato que engloba todo tipo de multas. Ahí se incluyen las 9.260 de la ORA y las más de 5.000 de otro tipo. Dentro de estas últimas, las 1.388 del servicio de Grúa, las 41 sobre animales de compañía, las 27 sobre terrazas de bares y las 33 por medición de ruidos. Lo recaudado por esas multas supera con creces el millón de euros y ha tenido un crecimiento exponencial en los últimos años. Pero no es que se pongan más multas ahora que antes: simplemente es que se recauda, mientras que antes la mayoría acababa prescribiendo”. Llama la atención, Guarido, so-

Crisálida

EUGENIO J. DE ÁVILA

No hay ciudadanos

Gráfico de Miguel Ángel Viñas

bre “la recaudación de la multas de la ORA, un contrato anulado por Sentencia desde el 2006, pero la empresa está encantada con la inactividad del Ayuntamiento en cuanto a la renovación del contrato. No paga ningún tipo de canon y todo son ganancias netas. Es un ejemplo de cómo el Equipo de Gobierno pone a la Policía Municipal -que es la que al final pone las multas con las fotos que le envía la propia empresa- al servicio de un negocio privado”. Intervenciones con menores Para insistir en que hay que reforzar la Policía, resalta IU algunos servicios poco conocidos, como es “la intervención con menores”: “Controlan el absentismo esco-

lar, localizan menores sin escolarizar, hacen intervenciones por consumo de alcohol de menores en la vía pública o identifican aquellos bares que lo venden a menores”. Objetos hallados en la vía pública 1.700 euros, 173 DNI, 59 permisos de circulación, 121 tarjetas de bancos, 54 teléfonos móviles, y hasta 1 audífono, 1 portátil y 1 anillo de oro. La Policía recibe los objetos y espera que aparezca el dueño. Es un buen servicio. En definitiva, la idea que quiere transmitir IU es que es un servicio de ayuda al ciudadano que debe tener una plantilla adecuada y que, para ello, todos los años de-

ben convocarse oposiciones, con el objetivo de que las edades se distribuyan uniformemente. Corolario: “Además, ¿cómo se va a resolver el problema de decenas de policías que en los próximos años pasen a segunda actividad? La Policía, como el resto de servicios, es víctima de la nefasta política de personal del PP en el Ayuntamiento”.

Hay zamoranos que todavía no han alcanzado la categoría de ciudadanos, solo son gente, vecinos, personal. Es sencillo distinguirlos, porque pasan de todo y creen que, como la calle también es suya, como afirmaba Fraga en el posfranquismo, sus canes tienen permiso para defecar y dejar sus excrementos en aceras y jardines; orinar, para menguar la borrachera, sobre esquinas, edificios privados, públicos e iglesias; tirar cualquier sobra en el suelo, aunque la papelera se halle a unos cuantos metros; escupir, con densidad, sobre la calzada; ir con la bicicleta por las aceras, a buena velocidad, cuando todos sabemos que está prohibido, pues ya hay muchos kilómetros de carril-bici para disfrutarlo; dar voces de madrugada, para que las personas que duerman, se asusten y despierten; tocar los trimbres, pisar los jardines, como Atila y sus hunos. Esa gente, en verdad, no merece vivir en una ciudad limpia, hermosa y coqueta. Son la hez y el moco de una sociedad ridícula.

Bajamos los precios por sensibilidad social Además, los os viernes, a las 20 h., clases de ZUMBA as energías negativas y lle para soltar las llenarnos de alegría adelgazando, por tan solo 15 € al mes.

178.06_EDZ 03/10/2013 21:29 Página 1

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

Política

LOS PRESUPUESTOS GENERALES DEL ESTADO ENFRENTAN A PARLAMENTARIOS POPULARES Y SOCIALISTAS ZAMORANOS

Los del PP, satisfechos con el PGE, mientras que los del PSOE insisten en las mentiras del Gobierno Los del PP se jactan de las inversiones y los socialistas aseguran que, sin el AVE, no queda nada Nada nuevo bajo el sol del otoño: Antonio Vázquez y Jesús Sedano, diputado nacional y senador por la provincia de Zamora, del Partido Popular, presentaron los Presupuestos Generales del Estado para el año 2014 (cuentas que se hacen para no cumplir, como ironizaba Tierno Galván), en las que hablaron de recuperación económica, brotes verdes, que diría cé-

lebre ministra, con dinero, socialista. Veinticuatro horas después, Antonio Camacho y José Fernández, parlamentarios socialistas por Zamora, los criticaron y, además, demostraron que sus augurios, realizados sobre los PGE de 2013, se cumplieron. Profetas. Además, el ex ministro de Zapatero dijo que, si se quita la inversión del AVE, “no queda nada”.

POR: EDZ GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Como no podía ser de otra forma, los primeros parlamentarios en comparecer para dar cuenta de los presupuestos deben ser los que representan al partido en el ejecutivo del Estado, el PP. En este caso, Antonio Vázquez, diputado, y Jesús Sedano, senador, muy felices ambos con la marcha de la nación, se explicaron ante los medios en la tarde del martes. Lluvia. El exalcalde de Zamora fue el primero en intervenir, para afirmar que: “España recupera la confianza internacional para recuperar nuestra economía”. Consideró, Vázquez, que el año pasado se presentaron unos presupuestos “austeros, por la necesidad de sanear nuestra economía, y hoy podemos decir que esta-

Vázquez y Sedano, satisfechos, antes de la rueda de prensa sobre el PGE

mos en la senda de la recuperación económica”. No obstante, se reduce el gasto público ministerial en un 4%, lo que unido al menor impuesto de la cifra de intereses de la deuda, la famosa prima de riesgo, estas dos partidas “van a permitir -afirmó el diputado- financiar el incremento del gasto social, que subirá

en torno a un 4,4% y que garantiza el pago a los parados, pensionistas y familias con mayores dificultades, que son los verdaderos protegidos de nuestra política económica. Así, el desempleo se lleva una partida de casi 29.500 millones de euros, un incremento de 10,24”. Hace un año, la difícil situación económica exigía

reformas fiscales y un fuerte ajuste presupuestario. Pero, ahora, debido al efecto de las reformas y a ese ajuste, nos permite asegurar que no habrá subida de impuestos en 2014. Así lo ha dicho, reiteradamente, el ministro Montoro. Incluso se aplicarán las primeras rebajas fiscales y se incentivarán a las nuevas empresas, pymes y autónomos, así como a los emprendedores, incluyéndose una partida en los presupuestos de 900 millones de euros”. Recordó que el IVA entrará en el próximo ejercicio en el régimen de caja, es decir: “No se pagará hasta que no se hayan cobrado las facturas”. También comenzará, al decir de Vázquez, “la recuperación de las bases imponibles de los impuestos por el crecimiento económico, estimado en 1%. Así, habrá una mayor financiación para otros servicios, como son sanidad, educación y otros servicios sociales”. El compromiso del Gobierno con el déficit ha dado lugar, según Vázquez, “a la confianza en España en los mercados, porque cumple y sale de la crisis. Esta credibilidad se pone de manifiesto en las fuertes inversiones que se vienen produciendo, e incluso en los incrementos de capital de algunos bancos, que han sido cubiertos de forma directa, antes de finalizar el plazo, por inversores extranjeros”. Por supuesto, los presupuestos, al decir del diputado nacional, “muestran continuidad en el control de las cuentas públicas, porque se sigue manteniendo el pacto de estabilidad fiscal”. Se incrementan las pensiones, pero también se incrementan partidas como investigación (5.630 millones de euros), cultura, educación (2.150 millones) y desarrollo.

Los funcionarios mantendrán su nivel salarial, pero sin perder, de forma significativa, su nivel adquisitivo, porque la inflación se encuentra bajo mínimos. No obstante, reconoció, Vázquez, que “uno de los ajustes más importantes y un sacrificio corresponden a los funcionarios, y también hemos reconocido que el IVA es de los impuestos más injustos, pero era una exigencia europea. Pero la inflación es el impuesto más injusto que puede sufrir una sociedad. Y, en este caso, se ha contenido hasta bajo mínimos. Son datos históricos”. Por su parte, Sedano incidió en los presupuestos para el ámbito provincial, ante todo, basados en las infraestructuras: “Zamora es la segunda provincia con más inversión en infraestructuras de España, debido al AVE, pero si añadimos la autovía Benavente-Zamora, sería la primera”. Por supuesto, los parlamentarios zamoranos ya han reclamado a Fomento la autovía Zamora con la frontera de Portugal. El alcalde de Toro y senador dijo que, en la provincia de Zamora, tenemos que estar “bastante satisfechos con los presupuestos que estamos contemplando, de tal manera, que, en el ámbito de Castilla y León, desde el punto de vista de Fomento, es la primera comunidad de España, hecho que no ocurría hace muchos años. Y la provincia, la segunda del Estado español en inversión por el Ministerio de Fomento. Por lo tanto, estar en un segundo puesto a nivel nacional en inversiones, especialmente en Fomento, el que más tiene que ver con nuestras inversiones en infraestructuras, es algo a valorar. Nosotros, los parlamentarios nacional del PP, lo valoramos de forma muy positiva”.

178.06_EDZ 03/10/2013 21:58 Página 2

Política

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

Remarcó que estos presupuestos son “los de la consolidación y los de la recuperación, y doy un dato en cuanto a las becas, con un crecimiento de un 21,5%, cifrados 1.413 millones de euros. La reforma educativa del ministro Wert es otro de los elementos esenciales para la recuperación del paro. Es compromiso que sacará adelante el PP”. Profecía Antonio Camacho, diputado, y José Fernández Blanco, senador por Zamora, del PSOE, criticaron lo que sus rivales del PP anunciaron la tarde anterior. También lluvia. Pero, mientras la rueda de prensa de los populares fue de cierta alegría, la de los socialistas, a su término, un velatorio, tras lo dicho y escuchado sobre el futuro de la provincia. Voy a ello: Antonio Plaza recogió la noticia del fuerte incremento del paro en Zamora, para decir que “mal empezamos con estos presupuestos para la provincia, pues, cuando se ejecuten, seremos un 33% más pobres que hace un año. Quizá los parlamentarios del PP hablen de un PGE que no tiene nada que ver con la realidad o que hay mucha letra pequeña. Como muestra, un botón: se suben las pensiones un 0,26%, como si todas fueran iguales. ¿Cómo afecta a la provincia? Hay 51.000 pensionistas y más de la mitad de ellos cobran la mínima. Al incrementarse un 0,25%, con un coste de la vida del 2% anual, esa subida no es tal, sino una bajada. Y, si le suben la luz y los medicamentos, serán, un colectivo más pobre”. Antonio Camacho no se anduvo con eufemismos para iniciar su análisis del PGE del ejecutivo: “El año pasado, por estas fechas, comparecimos en este mismo lugar para valorar los presupuestos para este año y, si recuerdan y miran sus notas, verán que dijimos que estaban basados en una gran mentira, que nadie creía esas cifras que recogía el presupuesto. Y el tiempo nos ha dado la razón. Preveían un crecimiento de un -0,5, y terminaremos en 1,3. Paro, previsión en torno al 24,3% y vamos al 27%. El déficit del Estado se dijo, antaño, que sería de un 3,8% y, en el mes de agosto, fue de un 4,62. No es necesario argumentar más para decir que este Gobierno miente de forma continua.

Antonio Camacho, Antonio Plaza y José Fernández, en la rueda de prensa

Mintió en su programa electoral; mintió el presidente en su discurso de investidura y ha seguido mintiendo a los españoles a lo largo de dos años y la situación llega a ser insoportable. Y también son profundamente incompetentes”. De acuerdo con los presupuestos, Camacho afirmó que el año que viene llegaremos a una deuda pública del 10% del PIB, lo que significa que cada uno de los españoles deberá 20.000. Pagaremos más por deuda pública que el gasto conjunto de todos los ministerios. Y Rajoy habrá conseguido doblar en dos años la deuda pública generada en los ocho de Zapatero. ¡Ya basta de que el PP utilice lo de la herencia recibida como re-

medio de cualquier problema”. Finamente, pidió a los parlamentarios zamoranos del PP que se comporten como “sus compañeros del PP de Baleares, que consideran que los presupuestos del Gobierno tratan con desprecio a los ciudadanos de Baleares, y también ocurren en Madrid. Los de Zamora solo hacen publicidad de su Gobierno”. Fernández Blanco, senador y alcalde de Puebla de Sanabria, con cierta ironía, profetizo que, en el 2015, “no hace falta ser ningún Montoro para afirmar que no habrá de más de 150 millones de euros de presupuesto para Zamora, viendo la deriva de estas inversiones. En 2016, no pasarán de 60 o 65. Como ha di-

cho Camacho, si quitas el AVE, no hay nada más. Este año habrá un 33% menos en inversiones. Queda constatado el engaño”. ADEIZA entra en el juego Mateos, líder de ADEIZA, valora los PGE para calificarlos como “la consagración de la defunción de la provincia de Zamora”. Tras analizar los presupuestos, se centró en dos aspectos: Analizó el proyecto del AVE, ya que es la única partida clara que se refleja en los presupuestos, y comentó no se hace para Zamora, sino como paso hacia Galicia, la gran beneficiada: es la recompensa de Rajoy a su tierra, igual que hizo González con Andalucía. Cree, Mateos, que han utilizado el territorio de Zamora, desmantelándolo para no prestarle servicios. Nunca se hicieron las vías ferroviarias por rentabilidad y, sobre todo, por densidad de población, sino por coser y vertebrar el territorio y por solidaridad nacional. Con respecto al tema de las carreteras, señaló que, a la A11, entre Zamora y Portugal, y que faja la provincia , se le dedicarán solamente 40.000 €, una cantidad irrisoria e insignificante para las necesidades de la misma, convirtiendo a Zamora, no en un paso, sino en frontera final de corcho. Con la A66, Zamora-Benavente, ADEIZA se quedó sin adjetivos para calificarla. Ahora se entiende por qué no vino la señora ministra a inagurar.

Ajos comen

JOSÉ VILLALBA GARROTE

Ángel Bariego, un hombre extraordinario Por mucho que aprovechara esta columna, me resultaría imposible contar las andanzas de este hombre singular, siempre entregado a los de abajo, al pueblo, siempre azote del poder descarriado. Cuando la Iglesia protegía bajo palio al genocida Franco, Ángel Bariego era cura, un cura extraordinario. La puerta de su casa siempre estuvo abierta (literalmente), así como su corazón. Asimismo, Ángel fue, se puede decir, el inventor de las Juntas Vecinales, allá por los 60, en el barrio donde ejercía, San José Obrero, barrio que se convirtió en ejemplo y referencia para aquella España mutilada. En Zamora, ya como exsacerdote, fue pionero en la creación de cooperativas y artífice destacado en la popular “toma del cuartel Viriato”. Se podrían decir muchas más cosas, pero… El sábado, los vecinos de San José Obrero le dimos un homenaje, francamente merecido. Un barrio aclamando a un hombre vivo, y no por el fútbol, algo extraordinario, otra vez. Pero el acto fue más allá, además del homenaje a Ángel, los presentes nos celebramos a nosotros mismos, por haber formado parte de sus andanzas, por haberlo conocido, por ser sus amigos. Aconteció en “La Josa”; “la Finca del cura”, la llamábamos, no en vano, él fue pieza fundamental para que el barrio pudiera tener su centro social, de esparcimiento y libertad. Recuerdo algunas de sus consignas: la unión, el mensaje claro y la acción honrada (todo lo contrario a los patrones que en este extraño tiempo nos pretenden inculcar). Las personas somos dadas a las mitificaciones. En mi juventud, recuerdo haber idealizado la figura de este hombre. Ahora me doy cuenta de que no era una idealización. Este hombre era, es, real. Y, según van las cosas, cuánto vale su ejemplo. Gracias por todo, Ángel.

178.08_EDZ 03/10/2013 22:48 Página 1

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

Zamora

REUNIÓN DEL CONSEJO ESCOLAR

LA CAJA NO DESAHUCIA A UN PEQUEÑO EMPRESARIO LOCAL

Caja Rural y PAH se ponen de acuerdo Tras unas breves negociaciones, reinó la cordura y se consensuó un alquiler social POR EDZ GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Reunión del Consejo Escolar, celebrada en la tarde noche de ayer

Las ayudas de comedor y de material escolar, a debate Fuentes denuncia el endurecimiento de los requisitos POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

El concejal portavoz del PSOE en el Ayuntamiento, Manuel Fuentes, defendió ayer, jueves, en la reunión del Consejo Escolar Municipal, dos iniciativas de carácter social en el ámbito de la educación pública. De una parte, Fuentes propuso que se garantice a todos los niños y niñas de familias más humildes una comida mínima al día, teniendo en cuenta el endurecimiento de los requisitos por parte de la Junta para acceder a las Becas de Comedor que concede el Ayuntamiento. Fuentes denuncia la reducción en un 100% de la cantidad para acceder a las Becas de Comedor. Si en el curso 2012-2013 era el IMPREM la cantidad de referencia, en 2013-2014

será la mitad, es decir para poder acceder a una Beca de Comedor la familias deberán tener unos ingresos mínimos de 266,25 euros y no de los 530 anteriores. También en la reunión de ayer, y tal y como había solicitado, Manuel Fuentes pidió el debate en el Consejo Escolar Municipal de la propuesta de su grupo “Programa de ayudas a la compra e intercambio de de libros y material escolar de alumnos de Educación Infantil y Primaria en el municipio de Zamora”, con el fin de diseñar todas las acciones e iniciativas, participando en su desarrollo los centros educativos, las asociaciones de padres y madres de alumnos, centros de acción social y asociaciones de vecinos del municipio de Zamora. Fuentes solicita que, teniendo

SERVICIOS DE GESTIÓN EMPRESARIAL ADMINISTRACIÓN DE FINCAS SERVICIOS JURÍDICOS LEY ORGÁNICA DE PROTECCIÓN DE DATOS FORMACIÓN EMPRESARIAL

en cuenta que el curso está iniciado y que, en mayor o menor medida, todos los alumnos ya tienen comprados sus libros, la iniciativa se debería centrar en el material escolar en toda su amplitud, para que se distribuyera a lo largo del curso, teniendo en cuenta que esta necesidad se mantiene hasta el final del periodo lectivo. Para ello, el PSOE solicita que se habilite una partida extraordinaria de 20.000 euros, iniciándose la tramitación para su aprobación en la próxima Comisión Informativa de Personal, Economía y Hacienda y en el Pleno del Ayuntamiento de Zamora del mes de octubre y que teniendo en cuenta que se trata de una cantidad pequeña, se obtengan los recursos del Fondo de Contingencia.

Una hora después de acceder al hall de la sede central de Caja Rural, después de algarabías barias, voces y también algunos insultos, que sobraron, a los trabajadores de la única entidad bancaria zamorana, tras una reunión entre una serie de directivos del banco y miembros de la Plataforma de Afectados por las Hipotecas y la Caja llegaron a un acuerdo. Todo había empezado sobre las 11.30 de la mañana, tras gritar sus consignas en San Torcuato, frente a la sucursal del BBVA, unas decenas de miembros de la PAH se dirigieron a la sede central de Caja Rural de Zamora, donde se alojaron en el hall del edificio, pronunciando, altavoz en mano, sus características proclamas sobre los desahucios. Después de algunos momentos difíciles, tras pedir algunos funcionarios de la entidad cajera que abandonasen el banco, se apagaron las luces y los servicios bancarios quedaron, parcialmente, suspendidos. Miembros de la Policía Nacional observaron los movimientos del PAH, que pasaron a negociar un cuarto de hora con altos cargos de la entidad financiera, ante la ausencia de Cipriano García, director de Caja Rural. A su término, hubo acuerdo,

valorado de esta manera por el portavoz de la PAH, Juan Bartolomé: “La Caja se ha comprometido a aceptar las reivindicaciones de la Plataforma, como son la dación en pago y un alquiler social de 500 euros al mes”. “Falta la firma, pero se han comprometido”. No obstante, si la Caja no cumpliera, seguiría movilizándose. “Es una victoria total y la demostración de que la lucha solidaria de la gente da resultados”. El caso del desahucio de Caja Rural reunía unas características muy especiales, como explica el portavoz de la PAH: “A esta persona, cuando se acercó a la Plataforma, ya la habían desahuciado de su casa y no pudimos hacer nada. Tiene un pequeño comercio y habilitada una casa, en precario, en la que vive con su pareja. El banco, que ya se quedó con su vivienda, quería quedarse con su negocio este lunes. Y eso es lo que hemos evitado”. Tras su visita a Caja Rural, regresaron al BBVA, donde se les impidió la entrada por parte de la Policía, algo que produjo un altercado y una pequeña “agresión” a una de las manifestantes, quien, según informan desde la PAH, sufre la fractura del dedo de una de sus manos. La persona lesionada pertenece al PAH de Valladolid y había llegado a la ciudad para apoyar a sus compañeros zamoranos.

178.09_EDZ 03/10/2013 18:31 Página 1

Semana del 4 al 10 de septiembre de 2013

Denuncias

EL “TRO-LA” BUS DE ZAMORA

Lo que le puede pedir al autobús por 90 cts Conforme ha transcurrido el tiempo, se han ido diluyendo las esperanzas en el nuevo servicio

A la izquierda y en el centro, pistas polideportivas de San Juan de Puerta de Nueva y de la estación, iluminadas a altas horas de la noche y, a la derecha, pista de petanca en el río

POR MANUEL HERRERO R. GRÁFICO: M.H.A.

Fueron tantas las promesas que, aún sin esperar el cumplimiento de todas, llegó a ilusionarnos. Conforme transcurría el tiempo, se fueron disipando las esperanzas. Se terminaba el plazo establecido, que ellos mismo pusieron, y se incumplían, uno tras otro, aquellos compromisos que la nueva empresa de autobuses urbanos había contraído. Alguno por propia iniciativa, y sin que nadie se lo pidiera, tratando de demostrar las bondades de una empresa que gana dinero por prestar este servicio.

Desde el primer momento de hacerse cargo de la concesión, comenzaron a sustituirse algunos de los vehículos; otros vinieron más tarde y alguno está por llegar. El autobús es la pieza básica del servicio. Lo cual resulta obvio, cuando su misión consiste en llevar pasajeros de un punto a otro. Pero el trayecto debe hacerse lo más cómodamente posible, por lo que interesa la confortabilidad, dentro, pero también fuera, antes de subir. Cobrando importancia la espera, que se hace más llevadera cuando hay marquesinas que protegen de las inclemencias del tiempo y ofrecen un banco donde sentarse. La nueva concesio-

naria se ofreció a aumentar el número hasta 20. Doblando incluso la cantidad de las consideradas mínimas por el Ayuntamiento. Tarea no excesivamente difícil, teniendo en cuenta que se ha procedido a instalar nuevas marquesinas en algunas de las paradas, reutilizando las sustituidas, que se han colocado en puntos donde antes no las había; reparadas, pintadas, pero de segunda mano, algo que han agradecido los vecinos beneficiados. Pero lo que no acaba de complacer a nadie son las colocadas, las de nuevo diseño: sus excesivas dimensiones las hacen ideales para aceras de gran anchura, pero, cuando el espacio donde se

General English (all levels) Science, Grammar, Reading, Listening

Cambridge and EOI exam preparation with a native speaker All levels including - First Certificate & Advanced

Speaking Activities Monologues, Dialogues, Conversation

han fijado es reducido, representa un estorbo para los peatones, algo que deberían de haber tenido en cuenta, y que deben resolver, para alcanzar un equilibrio entre prestar la máxima comodidad al que espera, sin que ello suponga entorpecer el tránsito de quien camina por la acera. En una transición, entre el viejo servicio y el nuevo, donde lo disculpable tiene un límite, se eliminaron los carteles informativos, algunos tardaron en reponerse. A día de hoy, otros siguen sin volverse a colocar en su sitio. Por lo que la ausencia de esta información y la modificación en las líneas que han sufrido algunas paradas crean en el viajero tanto

desconcierto, que ni saben a la hora a la que pasa el autobús y lo que resulta más condenable, a dónde los puede llevar. Algo que bien podría haberse paliado si se hubiera implantado el novedoso, y también prometido, sistema electrónico, que daría cuenta, en algunas paradas, del tiempo que resta para que llegue el autobús. Accesible también vía Internet, informando, a quien lo desee, del punto exacto donde está el autobús que está esperando. Esperemos que las deficiencias se resuelvan cuanto antes, porque, de dilatarse los plazos, tendríamos que sufrirlas los 30 años de servicio que ligarán a la ciudad con la empresa.

C/ Santa Clara, 13 - Tlf.: 980 514 642 Plaza Víctor Gallego, 4 - Tlf.: 980 512 983

Sorteamos entre todas las compras efectuadas durante el mes de octubre por nuestros socios del Club Cliente Quintas, un pase para dos personas en el Spa Hotel:

660 40 26 37 San torcuato 14, entr. izq. Zamora

www.joyeriaquintas.com HOTEL RESORT & SPA

178.10_EDZ 03/10/2013 23:43 Página 1

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

Criterios

oy, como introducción les escribo sobre Aute y su Giraluna. Giraluna es un libro ilustrado por el propio artista, un cuento inédito basado en su canción homónima, incluida como guinda del pastel en un CD creado especialmente para esta ocasión. ¿Y qué es un giraluna?, se preguntarán ustedes. Según el propio Aute, “el giraluna es un girasol diferente, que ve las cosas a su manera y va a su aire, que decide que no se agacha cuando llega la noche”. Ya ven, amigos, perdonen que les llame así, aparte de en una sociedad de parados laborales, nos encontramos en una de parados mentales. Es posible que lo uno haya llevado a lo otro, pero a poco que se fijen ustedes, y deberían hacerlo, podrán observar que vamos todos por la calle aborregados, sin curiosidad por nada, con miedo a levantar la cabeza, bien por evitar que nos la abran, bien por evitar ver más allá de donde nos está permitido y constatar que estamos atrapados en un fango del que solo consiguen escapar los mediocres, los cuales, dada su vacuidad de mente y espíritu, pesan menos y flotan en el lodazal. Por eso pueden huir. Por eso y

Postales desde el faro PATRICIO

CUADRA

Aborregados

porque al alcanzar con más facilidad la superficie de la ponzoña, pisan sobre nuestras cabezas para escabullirse del cenagal en el que ellos mismos nos metieron. Estamos atrapados de nuevo en el Mito de la Caverna de Platón, donde la falsa realidad de las sombras ha pasado a ser nuestra verdad cotidiana, donde ya no queda espacio alguno para la curiosidad, para el pensamiento propio, para la fe. Nos han quitado el libre albedrío, el criterio propio. Nos han inoculado la creencia de que es mejor estarse quieto, de que ya nos diseñarán ellos un futuro en el que seguir viviendo, y mientras, nuestra natural curiosidad por un mundo diferente al que estamos habitando también queda restringida a porrazo limpio, a cañonazo de agua a alta presión, a bolazo de goma. No se resignen, levanten la cabeza, que el sol les ciegue, que esa luz entre en sus cerebros, que la lluvia les limpie las legañas de los ojos, esos ojos que se han acostumbrado solo a mirar hacia el suelo. Y cuando uno de esos mediocres medradores quiera pisarles y pasar por encima, no se lo consientan. Arriésguense.

La imagen

a subdelegada del Gobierno en Zamora, Clara San Damián, acompañada por el comisario-jefe del Cuerpo Nacional de Policía, Antonio Ramírez, se ha reunido esta mañana con la presidenta de la Asociación de Vecinos “Peña de Francia-La Candelaria”, Pilar Sánchez Herrero, para tratar diversos asuntos relacionados con la seguridad ciudadana y otras cuestiones de interés para este céntrico barrio zamorano. Los índices delictivos en esta amplia zona no son alarmantes, si bien los datos de infracciones penales registradas señalan que, en lo que va de año, llevan 46 (una media de 5 al mes).

iños utilizados en Cataluña para su campaña nacionalista, niños utilizados para ganar audiencia, niños -hijos- utilizados para vivir del famoseo, como si el niño sirviera para todo y se pudiera hacer un todo del niño, verbo de su carne o luz de su sombra, enterrado ya o instalado en su inocencia aprovechada para comerciarla. En el otro mundo, el tercer mundo, se usan para la guerra, se utilizan como escudos humanos y desde aquí nos hacemos cruces y nos rasgamos las vestiduras, en ese acto bíblico de no ver la viga en nuestros propios ojos, cuando el niño, en nuestro primer mundo, es utilizado para la guerra de la audiencia, en la que todo vale y ni su muerte sirve para aplacar tanta desvergüenza. Ahí están los niños del llamado Caso Bretón, o el *Dime tú, tío Babú, ¿por qué nos están viendo el plumero? Porque cada vez lo enseñamos más, y la gente es muy inteligente *Dime tú, tío Babú, ¿cómo definirías a Ángel Bariego? Dignidad. *Dime tú, tío Babú ¿Cómo definirías a García Calvo? Bestial *Dime tú, tío Babú, ¿cómo definirías a la Alcaldesa? Un tropezón en la acera. *Dime tú, tío Babú, ¿cómo definirías al presidente de la Diputación? Como un Virrey sin Reino. *Dime tú, tío Babú ¿Cómo definirías la subida del

El becario tardío Esteban Pedrosa

Niños utilizados

Tío Babú EL BOTAFUMEIRO

Como te digo una cosa, te digo la otra

más reciente de la niña adoptada y aparecida muerta en Santiago de Compostela, de la que solo nos falta saber con qué pie se levantaba cada mañana, con el añadido del linchamiento público para los que se supone fueron sus verdugos, sin presunción de inocencia, condenados por el simple interés mediático que supone el morbo de su parentesco tan cercano. Un interés mediático en el que entra, extrañamente, el abuelo de la niña gallega, con unas declaraciones en exclusiva que son aprovechadas por la cadena televisiva de turno para darlas por entregas y tener encadenada a una audiencia ávida de miseria humana, en ese espejo no precisamente narcisista- que refleje sus propias limitaciones y lo peor de todo es que no lo saben o prefieren regodearse en ellas. 0,25% a los pensionistas? Como una bajada. *Dime tú, tío Babú, ¿cómo definirías la cuarta congelación del sueldo a los funcionarios? Justo castigo a sus votos pasados. *Dime tú, tío Babú, ¿cómo definirías al pueblo español? Como un pueblo que aún cree que lo bueno es malo y lo malo es bueno *Dime tú, tío Babú, ¿cómo definirías a un parado que no se mueve? Como consecuente, pues si se moviera no estaría parado. *Dime tú, tío Babú ¿Cómo definirías a ‘El Día de Zamora’? Como el Día de los Inocentes

Marcando el dos Neoma

10/90

Quién no ha oído alguna vez esa fantástica frase que reza “Hay que ser consecuente con nuestros actos”? ¿Y quién es realmente consciente de lo que significa? ¿Sabemos de verdad el alcance que tienen nuestras decisiones y acciones? La respuesta es sencilla: rotundamente no. Cada día nos levantamos y desde el mismo momento en que decidimos abrir los ojos ahora, y no dentro de diez minutos más, estamos influyendo en todo y todos a nuestro alrededor. Coger un metro y no el siguiente, ponerte tacones en lugar de zapatos planos o tomar un café aquí en lugar de allá pueden ser el inicio de una serie de acontecimientos de la que desconocemos dónde o cómo acabará ni a quién salpicará. Todo ello te puede llevar a un final feliz, a una completa desilusión o a molestar a alguien, entre otro millón de posibilidades. Este es el cruel a la par que delicioso juego de la vida. La cuestión está en cómo reaccionemos a todo ello. Según el principio 10/90, la vida es un 10% lo que te sucede y un 90% cómo te lo tomes. Los héroes siempre pensarán que si algo sale mal, es porque lo mejor viene detrás y los villanos vivirán con rencor y ganas de venganza quizá no toda su vida, pero si gran parte de ella. Como ya sabemos que la vida es gris y que nadie es el prota bueno ni el antagonista malo con un eterno compromiso de permanencia, cada uno reaccionaremos como podamos cuando los dados caigan en esta locura de tablero que es nuestra existencia. La vida es un juego y puestos a jugar, juguemos todos. Porque el saber no ocupa lugar (aunque si tiempo) y de lo bueno siempre se aprende. De lo malo, por desgracia, más.

178.11_EDZ 04/10/2013 10:45 Página 1

Zamora

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

CONCLUIRÁN, UN DÍA ANTES DE INAUGURARSE LA MAGNA MUESTRA DE IFEZA

CRÍTICAS A CLARA SAN DAMIÁN Y AYUNTAMIENTO

I Jornadas Ecológicas en el El CRD cree que “Buen Amor” de Los Herreros, acondicionar el entre el lunes y y el jueves Banco de España Se trata de apoyar a los productos ecológicos de su cocina POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Desde el próximo lunes, día 7de octubre, y hasta el jueves, día 10, se celebran en el Buen Amor, establecimiento hostelero en la calle de Los Herreros, las Primeras Jornadas Ecológicas, que tienen como razón, en palabras de María Alfonso, gerente de Bodegas Volvoreta: “servir de apoyo todos los productos ecológicos que se elaboran en nuestra cocina, como son nuestras tapas, tostas, vinos, cervezas. Comenzamos el lunes, a las 8.30 de la tarde, con aforo limitado y entrada gratuita. Ese primer día se presentará queso y mermelada de Fariza de Sayago. Después, una presentación y una cata, maridada siempre de vino de Volvoreta, Buen Amor. Por lo que respecta al martes, chocolates de Moraleja del Vino, que nos enseñarán y podremos catar diferentes tipos de chocolates, cacaos... El miércoles, segunda jornada de Cocinando Cuentos, en esta ocasión, de cuentos ecológicos, mientras se elabora una tapa, que, si la de la semana pasada impresionó, esta no será menos. Corre a cargo de nuestras amigas cocinera y cuentista: Marga y Rosa. Y, por fin, el jueves, cata de cerveza ecológica y, el viernes, da-

costará más que un nuevo ediﬁcio La antigua estructura ha quedado anegada POR EDZ REDACCIÓN

mos el paso a la feria de Ecocultura en Zamora”. Ese acontecimiento que cierra la semana es el que ha llevado a la organización de estas Jornadas: “Todas estas actividades se han venido celebrando como un entrante a la feria, para que los consumidores aprecien y valoren la calidad de estos productos y luego puedan comprarlos en

nuestro establecimiento, que estará en IFEZA por décimo año, y otros que se muestren en el recinto ferial. Allí tendremos unas jornadas de cata de nuestros vinos de Bodegas Volvoreta, durante los tres días de la feria. Habrá más de cien productores ecológicos. Lo que podamos hacer por colaborar y se conozca la feria, que cuenten con Volvoreta”.

Los activos responsables del CRD, el nuevo partido político zamorano, se muestran sorprendidos ante el devenir que le espera al que fuera edificio del Banco de España: “Resulta que el edificio se encuentra en condiciones lamentables y el poder ocuparlo por la Policía Municipal puede ser más costoso en reparaciones que hacerlo nuevo”, y así lo entienden y muestran desde el CRD de Zamora. Según el partido centrista, “el acuerdo entre la alcaldesa de Zamora y la subdelegada del Gobierno para que la Policía municipal ocupe el edificio nos va a costar una gran cantidad de dinero. El edificio está inundado con unos dos metros de agua, que han anegado la primera planta, está inhabitable y, para restaurarlo y dejarlo en condiciones de uso, el presupuesto es escandaloso, ya que, no solo hay que achicar el agua, hay que cambiar

todas las instalaciones del edificio y hacer una restauración integral del interior, lo que posiblemente sea bastante más caro que hacer un edificio nuevo, con el agravante de que se pueda volver a inundar”. Queremos hacer una crítica a la subdelegada del Gobierno por no vigilar los edificios y, también, a la adjudicación de la millonaria reparación del edificio, sin cumplir con la norma de publicación y libre concurrencia, para que las empresas zamoranas puedan, al menos, concursar". Finalizan diciendo que “es lamentable que los zamoranos a través de su Ayuntamiento tengamos que pagar un escandalosa renta al Estado por alquiler de un edificio en ruinas, nos preguntamos si nuestros parlamentarios y políticos han hecho lo posible y han luchado para que este edificio revertiera al Ayuntamiento gratis y sin coste para los ciudadanos, nuestra impresión es que no han hecho nada a este respecto”.

Residencia De Mayores De Fariza UN LUGAR DONDE SENTIRSE A GUSTO...

Contacte con nosotros en: PLaza de la Iglesia 49213 - FARIZA. Tlf.: 980 61 84 24 - residenciafariza@gmail.com

178.12_EDZ 03/10/2013 18:41 Página 1

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

Zamora

EL DOMINGO

DURANTE LOS PRIMEROS NUEVE MESES DEL AÑO, LAS INFRACCIONES PENALES DESCENDIERON UN 2,63%

XXIX Marcha de Asprosub

La seguridad, valor añadido a la calidad de vida de los zamoranos

POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Clara San Damián, subdelegada del Gobierno, así lo destacó durante la celebración de los Ángeles Custodios, fiesta de la Policía Nacional

Este próximo domingo, día 6 de octubre, se celebrará la XXIX Marcha Asprosub, con salida en la plaza de La Marina, como viene siendo habitual en los últimos años, a partir de las nueve de la mañana, previéndose la llegada al parque de León Felipe, entre las 12 y 14.00 horas, dependiendo de la forma y edad de los participantes. El recorrido, también archiconocido, es Zamora-Morales del Vino-Zamora, unos 14 kilómetros. Por supuesto, con ambulacias y personal médico sanitario y servicios públicos, a cargo de la Policía Municipal, Protección Civil, Guardia Civil, Bomberos, equipos de la organización, Bus y coches escoba para facilitar el regreso a la ciudad de las personas que ya no aguanten la marcha. El avituallamiento se realizará en Morales del Vino y habrá agua a lo largo de todo el recorrido. Las inscripciones se pueden realizar en la caseta de la Plaza de Castilla y León, donde se entregará un carné que acredita a la persona como participante de la marcha. Se puede ser patrocinado por kilómetro de recorrido o por el total y esa cantidad se anotará en el carné. Concluida la marcha, cada participante, con el carné sellado, se dirigirá a su patrocinador para echar cuentas. Y la cantidad recaudada se entregará en el lugar dónde se recogió el carné, con fecha límite el 30 de octubre de 2013. A partir de ese día, en ASPROSUB.

POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

En un inusual discurso, con más carga emotiva y sin abrumar a la audiencia con excesivos datos, la subdelegada del Gobierno en Zamora, Clara San Damián, aprovechó la celebración de los Ángeles Custodios para reivindicar un concepto de seguridad más próximo a los ciudadanos, basado en la sensación de tranquilidad, en la confianza y en la colaboración entre vecinos y Policía, y no solo en las estadísticas, que siguen siendo positivas. En lo que va de año, las infracciones penales en la capital han descendido un 2,69% y se han efectuado más de 300 detenciones, con lo que Zamora es la ciudad más segura de Castilla y León, y la sexta de España. Clara San Damián presidió los actos de la festividad patronal de la Policía Nacional, que consistieron en una misa en memoria de los fallecidos del Cuerpo, en la iglesia de San Vicente, y en la gala oficial desarrollada en el teatro Principal con la entrega de19 condecoraciones y el solemne discurso institucional de la subdelegada. A la celebración, asistieron autoridades locales, autonómicas y nacionales, con representación del estamento judicial, de los otros cuerpos de seguridad españoles y de las policías portuguesas. Seguridad, calidad de vida En su intervención, quiso, la subdelegada, realizar una reflexión sobre lo que significa la seguridad para un vecino de Zamora, sobre cómo perciben los zamoranos el trabajo que desempeña la Policía, relativizando un poco las cifras y los datos oficiales, para ponerse en la piel de quienes, a pesar de las estadísticas, han sido víctimas de la delincuencia o temen serlo en el futuro. La subdelegada quiso simplificar esos datos oficiales y no abrumar a

Clara San Damián, durante la entrega de condecoraciones a miembros del Cuerpo Nacional de Policía

la audiencia, por lo que se limitó a dar cuatro cifras: en los primeros nueves meses del año las infracciones penales en Zamora (delitos y faltas) han descendido un 2,69% respecto a 2012 y se han realizado más de 300 detenciones, con lo que se ha incrementado la eficacia; la Policía ha realizado 13.000 actuaciones y ha desplegado 672 operativos especiales. Con estos resultados, Zamora es la ciudad más segura de Castilla y León, y la sexta de España, siempre según el análisis estadístico del Ministerio del Interior. “¿Son suficientes estos datos oficiales para que un zamorano se sienta seguro en su ciudad?”, se preguntó Clara San Damián e invitó a la audiencia a compartir la interpelación. ¿Sirven de consuelo a la señora a la que le han robado la cartera en el mercado o al hostelero al que le han entrado en el bar o al vecino que le han desvalijado el garaje o al joven que le han quitado el móvil?, añadió. Para, a continuación, reivindicar el concepto de seguridad como un nítido valor añadido a la calidad de vida de los zamoranos, cuya consecución pasa, ineludiblemente, por la cercanía entre vecinos y Policía, por reforzar la colaboración mutua y por potenciar la confianza en las fuerzas de seguridad.

En este camino, la subdelegada del Gobierno aludió a las periódicas reuniones de trabajo que mantienen ella y el comisario-jefe de la Policía con las asociaciones vecinales, en las que existe un franco intercambio de las inquietudes ciudadanas en materia de seguridad, lo que significa contar con un eficaz medidor de las sensaciones de los vecinos y de su percepción real del nivel de seguridad o de las preocupaciones de la calle. “Hay que unirse, no para estar juntos, sino para hacer algo juntos”, dijo la subdelegada, para apostar de nuevo por la cercanía entre los ciudadanos y la Policía. “Y el fruto de esa cercanía –añadió- tiene que ser la colaboración. Creemos que para que el ciudadano se sienta seguro, tiene que ser partícipe de su seguridad, conocer a sus policías, tener acceso y comunicarse con ellos”. San Damián no se olvidó de la imprescindible coordinación de la Policía Nacional con la Guardia Civil, con la Policía Municipal, con las autoridades judiciales e incluso con los agentes económicos y sociales, con alguna referencia explícita al papel cooperador de los sindicatos policiales. Énfasis en la prevención El comisario-jefe del Cuerpo

Nacional de Policía en Zamora, Antonio Ramírez Rodríguez, realizó un recorrido por las actuaciones llevadas a cabo desde enero de este año, período en el que se han establecido 672 operativos especiales (convivencia escolar, drogas-ocio, comercio seguro…), con casi 13.000 intervenciones, en las que se han controlado o identificado a 7.119 personas y 4.769 vehículos. Además, se han levantado 259 actas infracción en materia de drogas, 29 de incautación de armas y objetos peligrosos y se han realizado 110 servicios humanitarios de todo tipo. La cooperación con otros organismos e instituciones, la gestión de los servicios de Extranjería y Documentación o la colaboración con entidades ciudadanas fueron otras de las cuestiones abordadas en su intervención por el comisario-jefe, que insistió en que las prioridades de la Comisaría de Zamora seguirán siendo poner el mayor énfasis y esfuerzo en la colaboración y en la atención al ciudadano. En el acto institucional se impusieron 19 condecoraciones, 16 de ellas a miembros de la Policía Nacional y las otras al jefe de la Policía Municipal de Zamora, a un mando de la Guardia Civil y a un funcionario auxiliar.

178.13_EDZ 03/10/2013 18:47 Página 1

Empresa

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

LOS IMPUESTOS Y QUE SERVICIOS MUNICIPALES IMPARTAN CLASES DE YOGA Y PILATES, DEJAN AL SECTOR EN PRECARIO

Nirvan@ ofrece clases de yoga a precios más bajos por sensibilidad social Mercedes Viñas Arribas, empresaria, enojada con el Ayuntamiento por practicar “competencial desleal” POR EDZ R. GRÁFICO : E NRIQUE O NÍS

Mª Mercedes Viñas Arribas, directora del Centro de Yoga “Nirvan@”, ha iniciado su decimosegunda temporada impartiendo esta técnica milenaria hindú, pero en unas circunstancias muy especiales: la crisis económica también se ha dejado notar entre los alumnos del reconocido centro, amén de las cargas fiscales que el Ayuntamiento ha diseñado para todos los pequeños propietarios de Zamora y la competencia desleal, al ofrecer clases de yoga y pilates en dependencias municipales a unos precios bajísimos. Sobre este asunto, Mercedes Viñas no se ha cortado, dedicando una fuerte crítica a la alcaldesa, Rosa Valdeón, y su equipo de gobierno, principales causante de la caída económica de las pequeñas empresas zamoranas. Primera cuestión. Un año más, y creo que van 12, impartiendo técnicas de yoga. ¿Qué se puede decir a estas alturas del siglo XXI del yoga? Podría decir muchas cosas, pero a estas alturas, todos conocen los múltiples beneficios que aportan a la salud, pero no me encuentro con muchas ganas de abundar sobre el yoga y sí hablar sobre otras cuestiones que me parecen más importantes. ¿Entonces, que es lo que quiere comunicar? Más bien, reivindicar o denunciar la situación en la que estamos

inmersos los pequeños empresarios de Zamora. ¿A qué se refiere? Me refiero, en principio, a los impuestos que tenemos que soportar. Y, además, a que el Ayuntamiento va a poner de disposición de los zamoranos dos actividades como son yoga y pilates, a precios muy bajos, con lo que perjudicarán gravemente a las personas que vivimos de impartirlas de forma privada. Me parece una competencia totalmente desleal. ¿Quién puede competir con el Ayuntamiento? Además de no poder llegar a rivalizar con esos precios, se permiten publicitarse constantemente con nuestros impuestos en los medios de comunicación. El PP es un partido que, en principio, protege a los emprendedores, pero, en este caso, a ustedes, como también ocurre con los gimnasios, les perjudica... Los monitores que damos solo yoga y pilates en Zamora somos muy pocos y estamos muy desprotegidos. No nos facilitan cursos de reciclaje de bajo costo, como pasa en ciudades como Valladolid o Salamanca. Aquí, no hay nada. Tenemos que ir fuera o traer por cuenta propia a personas que dan un cursillo o una conferencia. Por lo menos, eso ocurre en mi caso. Si se añade a esa competencia desleal la fuerte subida de impuestos, lo lógico es cerrar el negocio... Claro. Me parece injusto que todas las empresas paguen los mismos impuestos, sin tener en cuen-

ta cuáles son los ingresos de cada uno. Se deberían equiparar en la justa medida. Yo estoy soportando el IVA de mis alumnos, sin poder subir la cuota mensual; es más, tengo que bajar si quiero mantener la actividad, y ni tan siquiera ganar un pequeño sueldo si quiero impedir el cierre de mi empresa. Le pregunto a la alcaldesa si ¿trabajaría por amor al arte? Me da la sensación de que solo estoy trabajando para el “César”. ¿Cómo encaja su negocio la crisis y la subida de impuestos? El año anterior me pasaron impuestos de la basura de hace cinco años; otra “puya “ más, si me permite al argot taurino. Nunca me he negado a pagar mis impuestos. Pero ¿ qué culpa tengo yo de que los políticos no lleven sus cuentas al día ? No me niego a pagar mis impuestos, pero sí sus errores. Y lo mismo que pienso yo, lo hacen la gran mayoría de los empresarios en esta ciudad olvidada. No tenemos unos políticos que luchen por nosotros, por generar empleo, para que nuestros jóvenes no emigren, porque se motiven; tiéndales “puentes” a la juventud, que Zamora con los que tiene, le sobra. ¡Cómo ha cambiado todo...! Quiero que la alcaldesa sepa que, cuando yo era adolescente y me preocupaba menos la política, todas las familias tenían un trabajador/a en casa, con un sueldo del que se podía vivir. Las personas más humildes tenían casas que les facilitaba la administración, con

Mª Mercedes Viñas Arribas

amortizaciones ínfimas para poder pagarlas y tener para vivir dignamente. Había una joven Seguridad Social que cubría los gastos, al completo, de cualquier enfermo, sin recortes. Los jóvenes que no estudiaban encontraban fácilmente trabajo... y así un sin fin de cosas. Esa era la Zamora en la que yo crecí y por la que aposté, poniendo mis ahorros en una pequeña empresa que ahora no me da ni para comer. ¿Qué han hecho ustedes, los políticos, con nuestra ciudad? ¿Por qué estamos viviendo una posguerra sin que haya habido una guerra ? La situación económica de Zamora, cierto, es lamentable... Creo que la alcaldesa pasea por las calles de su ciudad. No ve los comercios cerrados, locales que se venden a precios tirados, a los que solo pueden acceder los adinerados, bares desiertos. Acaso es que no pasea por Zamora... La veo muy enojada... Hay motivos para ello. Cada atardecer del Miércoles Santo, se

arrodilla delante del Cristo de las Injurias, que silencia nuestros pesares y le recita escritos, muy poéticos, pero poco creíbles ¿Cómo puede mirar a la cara a sus votantes ? En conciencia ¿está satisfecha? ¿Qué tiene el poder para hacer olvidar las promesas que se le hace al pueblo antes de las elecciones? Creo que si bajara ese Cristo al que usted acompaña en cada cofradía, cada vez más corrompidas, haría lo que hizo el verdadero Jesucristo, el de carne y hueso, actuaría en la Casa de las Panaderas como con los mercaderes del Templo de Jerusalén... Tenga la seguridad de que, en las próximas elecciones, la botaré, claro, pero con “be”. Y piense que, en las conversaciones grupales y en los lugares de recreo, los zamoranos piensan exactamente lo mismo que reflejo aquí. Sin hacer apología de nada, también invito a todo el que haya leído este escrito y esté de acuerdo conmigo, que hagan lo mismo que voy a hacer yo.

178.14_EDZ 03/10/2013 21:06 Página 1

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

Toro

DEL 10 AL 13 DE OCTUBRE, FIESTAS DE LA VENDIMIA DE TORO

La Fiesta de la Vendimia llega con novedades, armonizadas con la más pura tradición Jornadas gastronómicas, el mercado medieval, magia, talleres y múltiples actuaciones... POR: VVA R. G.: ARCHIVO

Mely Pérez, concejala de Cultura y Festejos, presentó esta semana la esperada programación de la Fiesta de la Vendimia de Toro, tal vez la más esperada y sentida como propia por los vecinos de la localidad y comarca. Así, junto con los eventos ya tradicionales, como el desfile de carros o el mercado medieval, el cada vez más apreciado concurso de vinos o de pintura en barrica, las jornadas gastronómicas... se unen talleres y actuaciones, que prometen entretenimiento, originalidad y que ponen el punto diferente. Jueves, 10 de octubre 20:30 h. Pregón oficial, a cargo de Beatriz García Gutiérrez, periodista en la cadena SER. Brindis por la nueva campaña. Con la orquesta y el grupo de Folclore RINGORANGO. Lugar: Teatro Latorre. 22:00 h. Jornadas Gastronómicas Viernes, 11 de octubre 14:00 h. Jornadas Gastronómicas en los restaurantes de la ciudad. 17:30 h. Inauguración de la XIII Edición del Mercado Medieval, instalado en la plaza de la Colegiata. 18:00 h. V Concurso Comarcal de Vinos Caseros. “Premios Lagarejo”. Lugar: Liceo del Teatro Latorre Las inscripciones se realizarán, en

la Oficina de Turismo, hasta el jueves 11 de octubre. Organiza: Consejo Regulador D.O. Toro 21:00 h. III Encuentro de Folclore Tradicional Vendimia de Toro. Lugar: Plaza Mayor. Sábado, 13 de octubre Desde las 8:00 h. hasta las 16:00 h. XVIII Certamen de Pintura Rápida. Las inscripciones: Oficina de Turismo. 11:00 h. Apertura de la segunda jornada del Mercado Medieval. 13:00 h. Cata de Vino Vendimia. Dirigida por Carlos Gallego. Organiza: Consejo Regulador D.O. Toro. Lugar: Liceo del teatro Latorre 14:00 h. Jornadas Gastronómicas en los restaurantes de la ciudad 16:00 h Exposición XVIII Certamen de Pintura Rápida. 17:00 h. Fallo del jurado y entrega de premios. Salón de Plenos. 17:30 h Tradicional y monumental Fuente del Vino. Se soltarán novillos y vaquillas, ¡Precios populares! 19:30 h Pasacalles y a continuación actuación II Festival nacional de folclore “Ciudad de Toro”. Lugar: Plaza Mayor. Organiza: A.C. “Tío Babú” Domingo, 13 de octubre 11:00 h. Apertura de la tercera jornada del Mercado Medieval 12:30 h. XLI Tradicional Desfile de Carros Engalanados a La Antigua Usanza. Con acompañamiento de música y bailes tradicionales y de la Banda de Música “La Lira”. Concentración y

Cartel de la Fiesta de la Vendimia y desfile de carros

salida de la Plaza de San Francisco. 14:00 h. Jornadas Gastronómicas en los restaurantes de la ciudad MEDIEVAL TORO 2013 Viernes, 11 de octubre 17:00 h Apertura del mercado. 18:00 h Pasacalles inaugural con Fernando II de Aragón y su esposa Isabel I de Castilla. (Música y actuaciones itinerantes, malabares) Se abren los talleres de vidrio soplado, cerámica, manualidades y malabares, pinta-caras y ludoteca. 19:30 h Magia con Merlín. 20:00 h El fauno hace su aparición. 20:15 h Los músicos nos deleitan y entretienen 21:45 h Espectáculo de fuego.

22:00 h Actuación de cierre. Ubicación: Plaza Mayor Sábado, 12 de octubre 11:00 h Apertura del mercado. 12:00 h Se abren los talleres. Fernando II de Aragón e Isabel I de Castilla visitan el mercado. 12:30 h. Vivaz hace su aparición. 13:30 h. El Caballero y su corcel. 14:00 h Magia del mago Merlín. 14:30h Música y diversión (Rapax) 17:30 h Apertura. Ludoteca, juegos, talleres para todos los públicos 18:00 h Pasacalles Música Med. 18:15 h El Gigante malabarista. 18:30 h El Caballero y su corcel. 19:30 h Magia mago Merlín 21:30 h. El Caballero y su corcel.

22:00 h. Fuegos y malabares. Actuación de cierre. Plaza Mayor. Domingo, 13 de octubre 11:00 h Apertura. 12:00 h Se abren los talleres. 12:30 h Rapax música itinerante 13:30 h El Caballero y su corcel. 14:00 h Magia con mago Merlín. 14:30 h Música y diversión (Rapax) 18:00 h Pasac. Música Medieval 18:00 h El Caballero Medieval y su Corcel Cuco recorren las calles de Toro. 18:15 h El Gigante malabarista 19:00 h Act. del mago Miguelillo. Ubicación: Plaza Mayor. 20:30h El fauno regalando sueños 22:00 h. Fuegos y malabares. Actuación de cierre. Plaza Mayor.

178.15_EDZ 04/10/2013 0:37 Página 1

Toro

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

SALDRÁ DE LA PRÓXIMA REUNIÓN CON VECINOS TORESANOS

El CRD conﬁgura el comité local del partido en Toro

Breves RUEDA DE PRENSA DEL PSOE DE TORO. Con José Arrollo, secretario general municipal y Ana Sánchez, secretaria de Agricultura y Ganadería del PSOE de la Comisión Ejecutiva Autonómica del PSOE de Castilla y León y portavoz en las Cortes.

El nuevo partido denuncia la falta de diligencia con los arreglos de la piscina climatizada, cerrada hasta diciembre POR EDZ R. GRÁFICO : EDZ

Fundadores e integrantes del nuevo partido zamorano: el CRD, se reuniron el pasado 26 de septiembre con un importante grupo de vecinos de la ciudad, con la intención de configurar “el comité local del partido en la localidad”. El presidente del CRD provincial, Antonio Requejo, junto con el coordinador provincial, Luis Rodríguez San León, y el coordinador de Toro y Tierra del Vino, José Manuel Álvarez Piorno, conversaron y conocieron a vecinos, empresarios, autónomos, funcionarios y trabajadores toresanos, en un primer encuentro, que abre la puerta a las siguientes reuniones, que anuncian, se realizarán próximamente, “con la asistencia de un mayor número de toresanos y serña entonces cuando decidirán los representantes del partido en Toro, “para comenzar a trabajar, con vistas a las próximas elecciones municipales y poder presentar una lista que obtenga un respaldo popular amplio”. En esta primera toma de contacto, los toresanos presentes manifestaron una profunda “preocupación por la situación económica y social de Toro y la falta de interés político que está demostrando en

Hoy, viernes, presentarán ante los medios su descontento por la exclusión de Zamora del Plan Nacional de Seguridad de robos en el Campo y, además, presentarán una iniciativa que van a llevar a las Cortes de Castilla y León y que pretende atajar el problema de la yesca que afecta a una buena parte de los viñedos de la Denominación de Origen del Vino de Toro ACTIVIDADES DE PROCULTO. Octubre-Noviembre La deuda del Ayuntamiento de Toro, entre las preocupaciones del CRD

la presente legislatura todo el equipo de Gobierno: el alcalde, el portavoz y los concejales”. Preocupaciones inmediatas Se resaltó, por otra parte, “el conflicto de Monte La Reina, el cierre de empresas como Pevafersa (con 400 empleados), la situación de la azucarera con la remolacha, el mercado de abastos, la deuda el Ayuntamiento, la tardanza de los pagos a proveedores y, sobre todo, la falta de gestión del alcalde en su doble condición de alcalde ysenador”, según los representantes del CRD. Piscina climatizada Desde el CDR denuncian, por

otra parte, el problema de la piscina municipal climatizada que, según informa el Ayuntamiento de Toro, no se abrirá, debido a las obras de acondicionamiento, hasta diciembre, lo que supone que no se pueden utilizar las instalaciones hasta esta fecha, desde esta corporación nos preguntamos ¿dichas obras no se han podido hacer durante el verano en la temporada que la piscina climatizada permanece cerrada y así evitar causar un perjuicio a los ciudadanos?”. Pregunta que dejan en el aire y de la que, parece, muchos conocen la respuesta.

El próximo día 25 de octubre se inicia el Club de lectura de Toro, que organizan desde la asociación Proculto. Será a las 20:00 h. y versará sobre Sputnik, mi amor de Haruki Murakami. Sede de la asociación (c/ Cantar del Arriero, 12-2ª Planta). Por otra parte, ya se está organizando una de las actividades más esperadas, en este X aniversario de Proculto, como es la excursión Córdoba-AntequeraRonda-Baeza para los días 1, 2 y 3 de noviembre. Inscripciones hasta el 15 de octubre en proculto2004@gmail.com.

T I E N D A : Ronda de Capuchinos, 31 - Telf. 980 69 31 45 – TORO ( Zamora )

178.16_EDZ 03/10/2013 22:43 Página 1

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

Aniversario

ARCHIVERO DE LA DIPUTACIÓN, PRESIDENTE DEL FLORIÁN DE OCAMPO E HISTORIADOR

Las diputaciones, bastiones del liberalismo Pedro García-Villalba Álvarez realiza un gran trabajo de investigación, entre los legajos que reposan en el archivo de la Diputación, para contribuir al realce de los 200 años de su creación

Pedro García-Villalba Álvarez, director del Archivo de la Diputación POR: E.J. DE ÁVILA R. G.: ENRIQUE ONÍS

Pedro García-Villalba Álvarez, director del Archivo de la Diputación Provincial, presidente del Instituto de Estudios Zamoranos Florián de Ocampo e historiador, es uno de los mayores eruditos sobre la historia de la institución provincial zamorana. Resulta todo un placer escucharle contar cosas de nuestra historia, hechos que solo él conoce, tras repasar una y otra vez los legajos que forman parte de su material de trabajo. Valga como anécdota: la primera casa de lenocinio habida en nuestra ciudad empezó a funcionar, con todas las bendiciones y reglamentos, amén de médico para las hetairas, en 1493, bajo los Reyes Católicos. Podría parecer un chisme, pero formó parte de nuestra pequeña historia, de esa que apenas se cuenta en los libros. No obstante, lo que interesa a este periódico es dar a conocer a los zamoranos la historia de su provincia a través de los ojos de su Diputación, ahora que se cumplen 200 años de su creación. Al respecto, lo que pri-

mero destaca García-Villalba es que “el origen de la institución que, como es bien sabido, es a partir de la Constitución de 1812, surgiendo en un momento bastante convulso de nuestra historia reciente, pero ocurre que la Diputación de Zamora, por ejemplo, se crea tres o cuatro meses después de que los franceses se vean obligados a retirarse. El momento, reitero, fue muy difícil, pero también de mucha alegría y mucha esperanza. En síntesis, las diputaciones son creación genuina del estado liberal, por esa razón, en el primer cuarto del siglo XIX, fueron suprimidas por Fernando VII, por el absolutismo. Hoy, no sé cómo puede sonar en el debate en el que estamos, pero es evidente que, desde la Historia, las diputaciones fueron un bastión del liberalismo, las instituciones defensoras del régimen constitucional frente al antiguo régimen, el absolutismo. Y, en el caso de Zamora, nosotros fuimos una de las 41 diputaciones que se fundan en origen, en 1813, pero la primera dura ocho meses, porque, en 1814, se acabó…”. Le pido un dato a Pedro sobre el

nombre y apellidos del primer presidente de la Diputación de Zamora. Su respuesta, contundente: “Tenemos una desgracia, es una paradoja, pero la historia de la Diputación de Zamora no está hecha, no está escrita. Tenemos un buen trabajo de Pablo Martín, pero se centra en el Trienio Liberal (1820-1823), fuera de esos tres años, hay pequeñas aproximaciones de distintos historiadores, pero no hay una historia cronológica desde el origen hasta ahora. Hay cuestiones, muy de cajón para los historiadores, pero no tanto para el público en general: la Constitución de Cádiz crea una diputación en cada provincia, pero el concepto provincia de hoy no surge hasta 1833, con Javier de Burgo. Por eso, la primera polémica que surge con la creación de la Diputación de Zamora es con la representación de Toro, porque Toro era provincia, pero no en el sentido que hoy conocemos de político-administrativo-territorial, no, el término provincia lo era a nivel impositivo y fiscal, para recaudar impuestos fijados por la Corona. Ahí, hubo un primer follón, porque Toro intentó mantener ese sentido de provincia del antiguo régimen. Pero se impuso la centralidad de la ciudad de Zamora y también pesó mucho que Zamora era diócesis”. Avanzamos en la historia: “A raíz de la muerte de Fernando VII, un decreto de 2 5 de septiembre de 1835, se vuelven a instalar las diputaciones y, desde entonces, hasta nuestros días, han ido evolucionando en sus competencias y atribuciones”. Para la gente que lo ignore, el siglo XIX español fue muy convulso, pronunciamientos, magnicidios, guerras carlistas, I República, restauración… Pedro García-Villalba nos relata cómo fue la Diputación de Zamora haciendo su historia: “Nuestro siglo XIX debería estar en el libro Guinness de los récords, porque en cien años hubo 200 pronunciamientos, a una media de dos anuales. En la primera etapa de las

diputaciones, no solo la de Zamora, habrá que entenderla más como una declaración de intenciones que cómo lo que de verdad pudieron hacer. En su origen, el papel de las diputaciones fue recaudatorio, a dos niveles más duros para el hombre: de impuestos y las levas para el ejército. En las actas de cualquier año del siglo XIX, subyace ese concepto romántico de lo que debía hacer la Diputación: promover la felicidad en los pueblos y su riqueza... Ahora bien, qué mecanismos tuvieron para lograrlo. Pues ninguno. Y no fue así, porque en realidad el primer sistema de financiación de diputaciones llega en 1845 y, aún así, todavía no se desarrollan plenamente sus funciones, los tres pilares básicos de su papel: infraestructuras en municipios; vías y obras, que se llamó así siempre y que coincide, por cierto, el cien aniversario de la línea férrea de Madrid a Vigo, con los 200 de la Diputación, que tuvo mucho que ver en esta gigantesca obra. Reitero: obras en municipios, vías de comunicación y, naturalmente, beneficencia y asistencia social, y a nadie se nos escapa el hospital de la Encarnación, el de Sotelo, el hospicio, la residencia Virgen del Canto en Toro. Archivo y cultura En 1868, las diputaciones, además de heredar la función del Antiguo Régimen, heredan la documentación. Por eso el archivo de la Diputación se retrotrae tres siglos por debajo de la fecha de constitución de la Diputación. Y otro de los pilares básicos es la instrucción pública y la cultura, porque tenían asignado el promover las escuelas de primeras letras en los pueblecitos y también de institutos de 2ª enseñanza y la creación de escuelas de artes y oficios y, de hecho, la Diputación, durante mucho tiempo, actuó como mecenas de todos los genios que salían en la provincia. Y ahí están Eduardo Barrón, Baltasar Lobo, Chema Castilviejo o José Luis Coomonte, Antonio Pedrero y

Delhi Tejero, a la que no se la concedieron, porque era requisito que la familia no tuviera capacidad económica. Ella se empeñó en ser pobre de solemnidad, a sabiendas de que su padre era funcionario del Ayuntamiento de Toro. Las libertades de las diputaciones aumentaba o disminuían según administrara el poder en el Estado conservadores o liberales. En ese tira y afloja se estuvo muchos años, pero fue a partir de la Restauración cuando empezaron a tener más poder. Durante la II República, se respeta la institución por la simbiosis existente entre Diputación y Provincia, creaciones del estado liberal. El estatuto de 1925, de Primo de Rivera, parece que les da autonomía, pero pasan a depender del gobernador civil. Según el periodo de la Historia, hay más o menos control sobre las diputaciones, lo mismo que estas ejercen más o menos poder sobre los ayuntamientos de la provincia”. Recuerda, Pedro, que la primera vez que se elige el presidente entre los diputados fue en 1864, pero, “simplemente es algo protocolario, es más, el órgano decisorio era el pleno. Las diputaciones eran una especie de órganos consultivos de los gobernadores, en el concepto del XIX, heredado de la Ilustración”. Época contemporánea Damos un salto temporal para hablar del papel de la Diputación en nuestro tiempo: “Cuando hablo de Historia es complicado, porque en ella también intervenimos los historiadores. Intento una aproximación lo más aséptica posible. Creo que las diputaciones, en democracia, en principio, han tenido una financiación que nunca obtuvieron; y, si tienes recursos, puedes hacer cosas. Hasta dónde se llegue depende del talento político. Ahora bien, las diputaciones nunca han estado tan reforzadas, desde el punto de vista financiero, que con la llegada la democracia. ¿Pero existe autonomía o se nos teledirige desde Madrid?”

178.17_EDZ 03/10/2013 22:34 Página 1

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

Deportes

EL DOMINGO, DÍA DEL AFICIONADO: COMER E IR A FÚTBOL POR MUY POCO

GARCÍA VALIENTE, ENTRENADOR, SE SINCERA

El Zamora busca en el Celta B el pagano de la goleada en Compostela

“El objetivo será conseguir nuestra identidad”

Javi Ramos, duda, podría hacer entrar al gran capitán Manu Arias, que regresó en el último partido de Copa

El sábado, partido frente al Baracaldo POR: MANUEL MIGUEL C. REDACCIÓN

POR: MANUEL MIGUEL C. R.G.: ANDRÉS MORENO

Javi Ramos es el jugador de la plantilla que más preocupa a Roberto Aguirre, de cara al importante choque frente al filial del Celta, que se disputa este domingo, a las 18.00 horas, en el Ruta de la Plata, regreso a casa de los rojiblancos, tras el duro revés sufrido en Compostela, goles vimos por televisión: el del penalti, un cachondeo del árbitro, y un segundo tanto que llega de una manera fortuita, tras chapuza tijeretil de un delantero. Pero, en fútbol, los éxitos y las derrotas se olvidan ya, y se suele sacar más partido de estas goleadas que de los grandes triunfos. Por tanto, tras la goleada y la posible baja de Ramos, el técnico asturiano podría formar un equipo muy distinto al que hemos visto en esta primera fase de la Liga. Todavía es pronto para emitir juicios categóricos sobre ese once titular. Quizá, vuelva Arias, un gran capitán perseguido por las lesiones. La dinastía de los Aguado Los rojiblancos saltaron al Montecillo para enfrentarse a la Arandina con Miguel, Dani Mateos, Víctor, Garretas, Raúl, Aarón Aguado, Cristian, Manu Arias, Roberto, Adrián Dalmau y Hugo Aguado. Esta, sin duda, fue la gran noticia de la noche para los rojiblancos, y es que en Aranda dcompartían equipo una pareja de hermanos con apellido histórico para el Zamora : Aarón y Hugo Aguado. Recogiendo el testigo dejado primero por su padre, el eterno José Luis, quien llegó a disputar 350 partidos oficiales con el Zamora CF, y luego por su hermano, Hugo, Aarón dio una lección sobrecogedora

Jorge, tras marcar su segundo gol ante el Logroñés

de perseverancia a quienes han seguido su historial; superar una lesión que incluso puso en peligro su continuidad en el fútbol y marcar su nombre en la historia rojiblanca es ya una misión cumplida para Aarón. Además del hecho anecdótico, para el cuerpo técnico rojiblanco fue importante volver a constatar la capacidad de Aarón, ya totalmente recuperado, para estar en la lista de los posibles jugadores de la filial zamorana que podrían formar parte, en cualquier momento y cuando así les sea requerido, del primer equipo de la capital del Duero. Aarón y Hugo se convirtieron en la sexta pareja de hermanos en compartir elástica con el Zamora CF y con su juego extendieron una leyenda que comenzó en 1982 y que hoy, 31 años más tarde, sigue su rumbo con los Aguado marcando la pauta en el Zamora CF. Día del Aficionado Este domingo, se celebra esta

iniciativa, por la que tanto los socios como los no socios del Zamora CF podrán formar parte de la actividad reservando antes del sábado a las 22:00 horas su menú, pudiendo acudir a los restaurantes Sancho 2, el Hotel Rey Don Sancho, Restaurante Serafín, NH Palacio del Duero y Las Aceñas. El menú incluirá arroz a la zamorana acompañado de ensalada de la huerta, pan, agua y vino con frutas de Zamora. Además, dentro del paquete, se incluirá la entrada para el partido contra el Celta B a jugarse a las 18:00 horas. El coste del menú dependerá de la entrada que se desee. Para el fondo, el paquete tendrá un valor de 8 euros, para preferencia, 12 euros y, para tribuna, 18 euros. Los socios que deseen ser parte de la actividad recibirán, con el menú, una entrada de la zona en la que estén abonados para que puedan llevar a un acompañante.

Llega un nuevo fin de semana y, con él, la oportunidad de ver, una vez más, en casa al MMT Seguros Zamora. Esta vez la cita será el sábado, 5 de octubre, a las 18:00 horas, en el polideportivo Manuel Camba y ante el Calmec Barakaldo, por la cuarta jornada de la División de Honor Plata. Para este nuevo reto, el MMT Seguros busca dejar definitivamente atrás lo que fue la primera victoria del año ante el Amenabar ZKE y se concentra, sobre todo, en ofrecer a la fiel afición zamorana un espectáculo digno y entretenido. “La primera y principal clave para este partido es que volvemos a estar en casa y con nuestra gente. En casa podemos ganar o perder, pero lo que no podemos permitirnos es hacer un mal partido en cuanto a entrega. Tenemos el apoyo de la afición, que siempre viene, y por ellos estamos obligados a responder con esfuerzo. A partir de allí podremos comenzar a descifrar el partido y buscar las herramientas que nos puedan dar la victoria”, aseguró el entrenador del MMT Seguros Zamora, Eduardo

García Valiente. Respecto a los posibles cambios que debería asumir el equipo, respecto a las pasadas jornadas, para conseguir la ansiada primera victoria, García Valiente asegura que, en este instante, el objetivo del MMT Seguros pasa por conseguir y afianzar una identidad de juego que consecuentemente, pero no al revés, los lleve a sumar victorias. “Tenemos una visión muy marcada y por detalles puntuales no hemos podido sumar victorias. Nuestro objetivo, ahora mismo, es mejorar partido a partido y eso lo estamos consiguiendo. Estamos comenzando en esta categoría y nos cuesta conseguir el ritmo. Lo más importante es conseguir nuestra propia identidad y con ella superar los detalles que no nos han permitido ganar”, sentenció García Valiente. Para el encuentro ante el Calmec Barakaldo, es posible que reaparezca el jugador de primera línea Iñaki Gómez, quien ya se encuentra casi cien por ciento recuperado de la lesión que lo ha mantenido al margen del MMT Seguros. Quien aún no estará disponible para el cuerpo técnico será el portero Alberto Mirando quien sigue aquejado de una lesión en la rodilla.

178.18_EDZ 03/10/2013 22:57 Página 1

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

Deportes

MUCHOS POCOS HARÁN EQUIPO

Marca de Calidad Ternera de Aliste también empujará económicamente al C.D. Zamarat Roberto Fuentes confiesa que hace tiempo que querían promocionar la carne a través del deporte POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

La Marca de Calidad “Ternera de Aliste” colaborará económicamente con el Club de Baloncesto Zamarat, una ayuda más en una temporada muy difícil para la entidad zamorana. Roberto Fuentes, presidente de la Marca de Calidad, confesó, en rueda de prensa celebrada en el Parador de los Condes de Alba y Aliste, que "hace tiempo que teníamos ganas de promocionar la carne de ternera a través del deporte y, de hecho, el año pasado tuvimos conversaciones con el C.D. Zamarat y este año ya nos hemos puesto a trabajar conjuntamente. Creemos que la Ternera de Aliste se dará a conocer mucho más de lo que ya se conoce en la provincia, a través del Zamarat, que llevará la Marca de Calidad a la comunidad y, por ende, a toda España. Vamos a seguir colaborando con el deporte y dándole a la sociedad lo que le ha dado a la Ternera de Aliste". Por otra parte, se aprovechó el

Momento de la presentación de Ylenia Morales y del nuevo patrocinador, con Roberto Fuentes y Carlos Baz

anuncio de esta nueva colaboración para presentar a Ylenia Morales, que ya formó parte de la plantilla del Zamarat hace cinco años, en la Liga Femenina 2. La jugadora agradeció a Ternera de Aliste su aportación económica en estos tiempos tan difíciles y manifestó su contento por estar, por segunda vez, en Zamora.

Ylenia confesó que “he sobrevivido a las lesiones que han dañado a varias jugadores de la plantilla. Y toquemos madera. Voy poco a poco adaptándome a lo que me piden Juan y el club. El grupo a nivel humano es excepcional y en eso la junta directiva ha acertado de pleno. Y, a nivel deportivo, es un grupo muy joven, al que hay que

tratar con un poco de paciencia, porque la mayoría es gente con esta primera experiencia fuera de casa. Y eso lleva un periodo de aclimatación. Y si lo notan las nacionales, más las extranjeras. No obstante, hay cualidades y potencial, pero no tenemos que ir adaptando. Hasta ahora los resultados han sido negativos, pero esperemos romper la

racha y pensar que lo importante es la Liga y todavía queda tiempo”. Durante muchos veranos sonó el nombre de Ylenia Morales como jugadora del Zamora, pero nunca llegó a cuajar. “Siempre ha sonado. La bola estaba ahí, pero no se daban las circunstancias necesarias para fichar. Esta temporada sí se han dado. Juan y yo nos pusimos de acuerdo y ha habido plena comunicación”. A nivel personal, la veterana jugadora espera “seguir mejorando, aunque sea la veterana del grupo y aportando cosas al equipo. Yo trabajo mucho en la pista. Este año me toca ser el faro del equipo y como capitana guiar a la gente joven. Espero que salga todo bien”. Del nivel de la categoría, confesó, “hay dos o tres equipos que destacan por encima de todos, como son Perfumerías y Rivas e incluiría a Girona; pero Zamarat es un club serio, del que se habla maravillas en el baloncesto, como club cumplidor, pagador, con una buena estructura”.

Mañana, IX Nacional de Skateboard, en Zamora POR EDZ REDACCIÓN

Mañana, sábado, se disputará, en las instalaciones de La Aldehuela, el Campeonato Nacional de Skateboard IX Torneo “Ciudad de Zamora”, que está consolidado ya como una de las competiciones más destacadas de este deporte a nivel nacional, como quedó de manifiesto en el acto de presentación del torneo. Para el concejal de Juventud, se trata de una competición que ha alcanzado un nivel importante y el reconocimiento entre las competi-

ciones de ámbito nacional, que atrae a multitud de participantes y jóvenes aficionados, lo que hace que durante el fin de semana se encuentren prácticamente completos los hostales de la capital, y que es una competición que contribuye notablemente a la promoción de Zamora entre los jóvenes fuera de nuestras fronteras. Esta consolidación a nivel nacional se debe, también, en gran parte, a la colaboración de numerosos firmas comerciales, que mantienen su compromiso con el torneo, lo que permite ofrecer un nivel de premios importan-

te. En concreto se establecen seis premios principales que van desde los 1.200 a los 100 euros, además de un premio sorpresa de 300 euros y hasta casi 3.000 euros en material deportivo donado por las firmas colaboradoras. Como ya sucediera el pasado año, se mantiene la categoría Sub16, con el fin de dar la posibilidad de participar a los muchos jóvenes menores de esa edad que tienen ya un nivel elevado, pero no suficiente para competir en las categorías absolutas. Las pruebas comenzarán alrededor de las 11:30 horas, precisamente con la competición

Víctor López de la Parte, con Gustavo Andrés Martín

sub-16; a continuación, se disputará la categoría absoluta, en grupos de tres o cuatro participantes, para pasar a las semifinales. La ronda

para los finalistas se disputará a partir de las 17:30 horas y el torneo concluirá alrededor de las 19:00 horas, con la entrega de trofeos.

178.19_EDZ 04/10/2013 0:13 Página 1

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

Toros al Día

LOS TOROS NO TIENEN COLOR POLÍTICO Y ASÍ LO ENTIENDEN LAS PEÑAS Y ASOCIACIONES DE ZAMORA Y PROVINCIA

La aﬁción se une pidiendo el voto favorable para la ILP a los diputados y senadores por Zamora Nuestra provincia es ejemplo de implicación, miles de firmas se recogieron para llevar al Congreso y ayuntamientos y la Diputación declararon los toros parte de su patrimonio cultural inmaterial POR: FORO TAURINO DE ZAMORA COLABORACIÓN R. GRÁFICO: ARTURO DELGADO

Asociaciones y Peñas taurinas de la provincia de Zamora acudieron unidas a pedir a los parlamentarios del PSOE y PP en el Congreso y el Senado el voto favorable a la ILP que, en poco más de un mes, declarará la Tauromaquia Patrimonio Cultural Inmaterial de todos los españoles. Miembros de colectivos de Benavente, Villalpando, Fuentesaúco, Toro, Villamor y de la capital reunidos con los Senadores y Diputados nacionales por Zamora, manifestaron ante ellos la importancia que tiene la Fiesta de los toros en la provincia, donde se dan cerca de 300 festejos anuales, motivo suficiente para que los ciudadanos de esta provincia sean considerados. Implicación ejemplar La provincia de Zamora recogió un número importante de firmas para la ILP de la misma forma que logró dentro del Proyecto Tauromaquia-UNESCO declaraciones en numerosos municipios, reconociendo sus festejos taurinos “patrimonio cultural inmaterial” de las localidades. Más recientemente, la Diputación provincial declaró las celebraciones taurinas “Patrimonio Cultural Inmaterial de toda la provincia de Zamora”.

Miiembros de distintos colectivos taurinos de la provincia, unidos pidiendo para los toros el reconocimeiento que se merecen como parte del patrimonio cultural de esta tierra

Parlamentarios del PSOE Antonio Camacho y José Fernández, diputado y senador por el PSOE en Zamora, manifestaron su apoyo a La Fiesta de los Toros, pero en una actitud deliberadamente ambigua, con continuos “brindis” al sector antitaurino de sus propias filas. Los asistentes pidieron que insten a su partido a expresar el respeto por los toros, votando a favor o, en caso contrario, ellos lo hagan a título individual. Los aficionados pidieron que, de no votar su partido en bloque positivamente, se utilice el mismo criterio que se estableció en Ca-

taluña otorgando libertad de

s la ocasión de demostrar el respeto a la libertad, en este caso, la de acudir a los toros

voto, puesto que los toros, en esta provincia, forman parte indiscutible del patrimonio cultural de sus gentes a quienes ellos

“representan”. Representantes del PP En la reunión mantenida con Antonio Vázquez y Jesús Sedano, diputado y senador respectivamente del PP, los aficionados les reconocieron el mérito de su partido abanderando la defensa de La Fiesta, a la vez de mostrarles el descontento por haber dejado aparcada la promesa electoral que comprendía un plan de fomento de la Tauromaquia, en el que los toros estarían presentes en los medios de comunicación públicos y la sociedad. A la vez, también solicitaron que el Gobierno dé un paso más allá después de la aprobación, ante el olvido de décadas que lleva la Tauromaquia. Los parlamentarios pidieron confianza en lo que consideran un paso trascendental en la aprobación que se va a lograr, para lo que desde el Partido Popular aseguran que se trabaja hasta última

hora para lograr el consenso con otras fuerzas políticas. Ausencia de color En ambos casos, la afición ha solicitado el voto afirmativo hacia la ILP, puesto que los toros no tienen color político alguno. Zamora cuenta con una tradición ancestral de festejos, donde participan todos los vecinos, sin tener en cuenta su ideología política. Igualmente, Ayuntamientos de ambos partidos celebran festejos taurinos: espantes, toro enmaromado, fuente de vino, capeas, encierros que congregan a miles de aficionados. La afición zamorana se manifiesta en contra de que utilicen La Fiesta como arma política arrojadiza. Ahora es la ocasión de demostrar que el respeto a la libertad, en este caso, la de acudir a los toros, no es un mero “brindis al sol”. De lo contrario, en las próximas elecciones, “¡todos a los corrales!”.

178.20_EDZ 03/10/2013 23:26 Página 1

Semana del 4 al 10 de septiembre de 2013

Eventos

LÁGRIMAS NEGRAS, POR RAÚL CABRERO

LA RECETA DE ESPE SAAVEDRA

Corral de campanas 2010 POR RAÚL CABRERO RESTAURANTE LIBERTÉN

Soy Raúl Cabrero, sumiller del Restaurante Libertén ,y semana a semana propondré un vino que sea interesante, a mi modo de ver. La norma fundamental será que el coste de cada botella no supere los 15 euros, pues entendemos que la situación actual así lo demanda, vinos buenos, bonitos y baratos. Las bodegas lo saben y por ello lanzan a la calle una gama de vinos jóvenes o con algunos meses en roble, muy dignos, para conseguir llegar a todos los públicos. Son vinos juguetones, golosos, fáciles de beber, con aromas limpios, de bonito color y aterciopelados en boca, vinos hechos para que el que los pruebe quede más que satisfecho. En esta ocasión, el vino elegido es Corral de Campanas 2010, D.O. Toro, es un vino elaborado por la bodega Quinta de la Quietud, con uva del pago de La Jara, un terreno franco-arcillo-arenoso y con un rendimiento aproximado de 5.000 kg/ha. La primera añada nos la ofrecieron en el año 2003, utilizan 100% uva tinta de Toro de cepas de 15-25 años, con la particularidad de estar certificadas como cultivo ecológico, no utilizan herbicidas ni pesticidas químicos, es fermentado en depósitos de acero

Moussaka griega o musaka La moussaka es un plato originario de Grecia. La original lleva carne de cordero y de ingrediente principal la berenjena, pero luego cada uno le podemos dar nuestro particular estilo.

inoxidable, controlando en todo momento su temperatura para así conseguir esa gama de aromas frescos y frutales y un color vivo y radiante. La crianza de este vino se realiza el 60% en barricas de roble americano y el 40% restante se deja en depósito con microoxigenación. Con esta técnica consiguen ese extra de frutuosidad tan característico de este vino. Al enfrentarnos a la cata de este vino, nos encontramos un color rojo cereza picota, limpio, brillante y muy intenso. En nariz se muestra muy fragante y perfumado, frutas rojas, especias y una sutil vainilla, con un punto torrefacto, que en conjunto consiguen una gran armonía. En boca sorprende su carnosidad, muy musculado y posee un tanino pulido y redondo. En retronasal aparecen esos aromas antes

descritos, que hacen de él un caramelo al paladar, muy persistente. El nombre del vino procede de una calle de Zamora, junto al mirador del Troncoso, allí había un horno de fundición donde se realizaron las labores para hacer las campanas que hoy ondean en nuestra Catedral. Como dato anecdótico, contar que durante las excavaciones apareció un cofre de monedas que se piensa pudo ser el botín del campanero. El maridaje que proponemos esta vez viene de la mano de nuestra amiga Espe Saavedra, moussaka griega elaborada con cordero y berenjena, haciendo así casamiento perfecto de la carne y el sutil amargor y ligera astringencia de la berenjena. Desde Restaurante Libertén, en este caso nos decantamos por un acompañamiento de quesos con media curación, nuestros habones Sanabreses con oreja y choricito o un buen corte de Ternera zamorana a la parrilla. En este número, nos gustaría destacar la importancia de la conservación de los vinos, para ello recomendamos hacer las compras directamente en bodegas, tiendas especializadas o distribuidores autorizados. Conservadlos en lugares con una temperatura que no tenga demasiadas oscilaciones (9º-17º), que la humedad esté en torno a 65/80% y que no esté expuesto a luz directa. La colocación, lógicamente, será en posición horizontal, para que el corcho permanezca húmedo y no “encoja”, y haga correctamente su función de estanqueidad.

INGREDIENTES: 2 berenjenas, 300 g de carne picada de cerdo y ternera, 4 cucharadas de tomate frito, aceite, hierbas aromáticas y bechamel.

PREPARACIÓN: Cortamos las berenjenas en lonchas longitudinales, les ponemos sal y las dejamos que suelten el amargor durante una media hora. Pasamos por el grifo y secamos. Las ponemos en una fuente apta para microondas con un pelín de agua, tapamos con una tapadera y metemos al micro a máxima potencia (800 W) durante unos 8 minutos. Ponemos la carne en una sartén con un poquito de aceite y le echamos un poquito de hierbas aromáticas y sal. La mezclamos con el tomate frito. Hacemos la bechamel, que nos quede ligera, y vamos montando la musaka. Primero la berenjena, carne y bechamel y así otra vez. Metemos al horno al gratinador y cuando esté dorada la servimos.

www.espesaavedra.com

178.21_EDZ 03/10/2013 23:58 Página 1

Agenda-Clasificados HORÓSCOPO Aries. Pon en funcionamiento tu iniciativa, el no hacerlo será perjudicial para tus ingresos, hazlo si quieres alcanzar tus objetivos. Tauro. Eres fuerte, usa de tus conocimientos para enseñar a los demás como deben actuar frente a sus semejantes.

Géminis.

Gran rapidez mental, pero no sabes expresar lo quesientes, no querrás que los demás te entiendan, si no eres capaz.

Cáncer. Como más realizado te sientes es cuando puedes desarrollar bien tu trabajo, con el que te identificas plenamente.

Leo. Sigues el mismo esquema y forma de ejecutar tus actividades. Modfica tu manera de actuar y te sentirás feliz. Virgo. Tienes una capacidad de planificación, en todos los aspectos de tu vida. Deja de preguntarte tántos por qué y actúa. Libra. TSiempre estás pensando en los demás antes que en ti mismo. Utiliza tu fuerza interior para ayudarte a ti mismo.

AGENDA EXPOSICIONES Arquitectura. El sábado, 5 de octubre, visitas guiadas gratuitas al edificio, de 12 a 13 h. BIBLIOTECA PÚBLICA. Ángel Mateo Charris ilustra Grandes esperanzas. ESPACIO 36. El viernes, 4 de octubre, inauguración de la exposición de José María Pinto flashback. Hasta el día 17.

CONCIERTOS LA CUEVA DEL JAZZ EN VIVO. Hoy, vier-

PISOS Y CASAS PISOS Y CASAS

VENTA API BLANCO. SANTA CLARA, 33, ENTREPL. C. 980534411. DECANO DE INMOBILIARIAS EN ZAMORA. 25 AÑOS DE SERIEDAD. 618731708. API BLANCO. 980534411. LAS VIÑAS. 3 dorm., 2 baos, garaje, buena calef. central y poca comunidad. 198.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. ZONA CAMPUS. Hecho nuevo por dentro. 2 dorm., calef. luminoso. 79.000 €. 618731708. API BLANCO.980534411. OCASIÓN. C/ Churruca. Bajo, exterior, 3 dorm., poca comunidad.47.000 €. Telf.: 618731708.

2 LOCALES API BLANCO. 980534411. Apartamento ctra. Villalpando, 1 dorm., ascensor, calef., garaje y trastero. 72.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Avd. Tres Cruces. Reformado todo. 3 dorm., 2 baños, parquet, calef. central,ascensor, trastero. 174.300 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Centro. Seminuevo. 3 dorm., 2 baños, garaje, trastero y ascensor 198.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. PISOS DE BANCO. Desde 25.500 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. CANDELARIA. Junto a edificio Servicios Múltiples. 3 dorm. y ascensor. 79.000 €. Telf.: 618731708.

nes 4 de octubre, actuación de los vigueses Dixie Town. Hora: 23:30 h. Gratuito. ÁVALON CAFÉ. El sábado, 5 de octubre, concierto de Blueperro. 22:00 h. 5 €.

FINCAS Y NAVES

API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. Céntrico. Avenida. Vista y orientación buenísimas. 3 dorm., ascensor, calef. central. Poca comunidad. 110.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. La Farola. Sta. Clara. 4 dorm., 2 baños, 2 terrazas, calef. central y tarima. 199.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. VIVIENDAS A MITAD DE PRECIO, 100% FINANCIACIÓN. VISTA ALEGRE. 2 dorm., 2 baños, garaje y trastero. 85.000 €. Telf.: 618731708. ZONA LOS BLOQUES. 2 dorm., baño, salón. Precio: 53.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312. ZONA VÍCTOR GALLEGO. 3 dorm., cocina completa con despensa, baño. Terraza con toldo, amueblado y listo para entrar a vivir. Telf.: 980533593/ 686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Adosados Moraleja del Vino, 98 m2 útiles + garaje 2 coches, 4 dorm., 2 baños, parcela 150 m2. NUEVA CONSTRUCCIÓN. 135.000 € IVA incluido. Ref. 1012.

GARAJES

LOS BLOQUES. 3 dorm., baño. 2 ascensores, con o sin muebles. 58.000 € (neg.). Telf.: 649253462. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. En exclusiva piso céntrico, Pablo Morillo, 107 m2 útiles, 4 dorm., 2 baños, 2 terrazas. Orientado Sur. Garaje y trastero. 190.000 €. NUEVO PRECIO REBAJADO. Ref. 2210. ZONA PRÍNCIPE DE ASTURIAS. 3 dorm., cocina y baño. 130.000 € (recibimos ofertas). Telf.: 980533593/686978312. URGE VENDER. Ático en Tres Cruces, 5º con ascensor, 90 m2, 3 dorm., 1 baño, terraza, posible reforma, portal reformado, 30 € de comunidad. Precio: 85.000 €. Telf.: 680113958. ZONA CANDELARIA. Doctor Olivares, muy luminoso, 3 dorm., 2 baños, garaje y trastero. Servicios centrales. Impresionante terraza. Telf.: 605080021. INMOBILIARIA LA BRASA. Víctor Gallego, 3 dorm., baño, cocina, salón y terraza. 125.000 €. Posibilidad de garaje. Telf.: 980533593/ 686978312.

ÁVALON CAFÉ. El lunes, 7 de octubre, regresan las JAM SESSION con Suricato Morse. Desde las 21:30 h. ÁVALON CAFÉ. El jueves, 10 de octubre,

Sagitario. No te escandalices si ves que no eres tan carismático como hace un tiempo, mira en tu interior

TALLER LECTURA Y ESCRITURA

Ya pasó tu racha de sentirte apático, ahora nuevas expectativas laborales, o de estudios vienen hacia ti.

MUSEO ETNOGRÁFICO. Día Mundial de la

Escorpio. Convences con mucha facilidad, los trabajos de comerciales te van muy bien, tienes poder de persuasión.

Capricornio.

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

actuación acústica de Fabián. Hora: 21:30 h. Entrada: 5 euros, 10 euros con CD y 15 euros con vinilo y descarga.

BIBLIOTECA PÚBLICA DEL ESTADO. Taller impartido por Fernando Martos Parra en la sala polivalente. Martes, 8 de octubre, a las 18:30 h. Necesaria inscripción. Dos martes al mes, entre 15 y 20 años.

Acuario. Tu personalidad está dividida entre una gran humanidad y ganas de conseguir dinero, no dejes las cosas a medias

Piscis.

Valoras mucho la tranquilidad, por eso el descanso dominical te gusta aprovecharlo en tu casa en familia

FIESTA FUNRADIO VERSUS NIGHT CLUB. Fiesta presentación de la emisora en Zamora.

4,5 y 6 de octubre

11 de octubre, a partir de las 23 h., con los DJ Neil, Pablo de Prieto y DJ Méndez.

5.30, 8.15 y 11 h.: -Las brujas de zurragamurdi HD -Zipi y zape y el club de la canica hd

5.30 y 8.15 h.: -La gran familia española HD 8.15 y 11 h.: -2 guns HD 5.30 h.: -Justin y la espada del valor HD

11 h.: -Asalto al poder 5.30 y 11 h.: -Gravity 3D 8.15 y 11 h.: -Gravity HD (En 3D al mismo precio que en HD) www.multicineszamora.es

CI NES VAL DERA DU EY

-No se entiende que en crisis traiga, Valdeón, Mercaderes del Medievo, con algunos cajeros incógnitos del Gran Capitán... -Para los hosteleros son de la etapa del Mellievo, que el PP no entenderá hasta que sean las elecciones...

MU LTI CI NES Z A MOR A

CARTELERA 5.30, 8.15 y 11 h.: -2 guns HD -Las brujas de zurragamurdi HD -Zipi y zape y el club de la canica HD -Runner Runner HD 5.30 h.: -Percy jackson HD -Justin y la espada del valor HD

8.15 horas: -Jobs HD

8.15 y 11 h.: -Rush HD 11 h.: -Asalto al poder www.cinesvalderaduey.com

178.22_EDZ 03/10/2013 16:05 Página 1

Clasificados

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

1 PISOS

Y CASAS

EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Ático bien orientado, terraza 20 m2 y otra más pequeña en la cocina. Vivienda como nueva, muy cuidada. 160.000 €. Ref. 2185. ADOSADO EN VILLARALBO. 4 dorm. y 2 baños, amplio patio, garaje espacioso. Oportunidad. 93.000 €. Telf.: 693413367. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Ático dúplex, con terraza, 3 dorm., 1 en planta baja, con ducha y baño con bañera, plaza de garaje. Calef. central con contador individual. Seminuevo. 165.000 €. Ref. 2202. OPORTUNIDAD. Por traslado, casa en el centro, 2 pisos y local comercial. Acto para entrar a vivir, BUEN PRECIO, gas ciudad. Telf.: 608489828. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Viviendas unifamiliares nuevas en Villaralbo, 115 m2, 4 dorm., 2 baños, aseo, garaje 3 coches, bodega con chimenea. Excelentes calidades. Consultar. INMOBILIARIA LA BRASA. Los Bloques, 3 dorm., baño y garaje. 100.000 €. (recibimos ofertas). Telf.: 980533593/686978312. PARA REFORMAR.Casa entre Villalpando y Benavente, mucho terreno. Telf.: 980521942/ 646542912. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Últimos Adosados Villaralbo, 116 m2 vivienda + garaje 44 m2 + bodega acondic. 4 dorm. (1 planta baja), 3 baños. Amplia parcela. Excelentes calidades. Consultar. CASA PLANTA BAJA. 46 m2, con sótano de 64 m2 y corral de 31. Acceso parte trasera. Todo para reformar. Avda. Peña de Francia, nº 26. Telf.: 980511334. EUROCASA ZA MORA. 980509399. En exclusiva, junto iglesia Lourdes. 85 m2, 3 dorm., 1 baño. Sin ascensor, pero posibilidad de instalarlo. Muy buena opción para inversión o alquiler a gente joven. 75.000 €. Negociables. Ref. 2235. VENDO CASA. A 15 min. de Zamora, 2 plantas, 450 m2, patio. 21.000 €.Telf.: 627810105.

CASA EN ALISTE. En Villarino tras la Sierra, entre Alcañices y Portugal. 110 m2 y 2 plantas. Muy buenas vistas. Tejado y desván nuevos. 24.500 €. También 35 fincas rústicas, de difeTelf.: medidas. rentes 609734632. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Ático dúplex en pleno centro. 2 terrazas, 2 dorm., con muchas mejoras y de calidad, cocina equipada. Muy luminoso y con garaje amplio. Ref. 2238. CANDELARIA. 4 dorm, 2 baños, cocina y salón. 80.000 €. Telf.: 980533593/686978312. CTRA. SALAMANCA, Nº 60, 2º. 2 terrazas, cocina, salón, 3 dorm., 1 baño, calef. central. 45.000 €. Telf.: 980528354/ 610531758. VÍCTOR GALLEGO. 3 dorm., salón, baño completo, balcón, terraza, despensa. Listo para entrar. Telf.: 636224500. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Pareado Morales. Dorm. en planta baja, armarios empotrados, puertas haya, de diseño, jardín amplio. Oportunidad. 140.000 €. Ref. 1881.

2 LOCALES EUROCASA ZAMORA. 980509399. Vende su vivienda en exclusiva. Se la valoramos por escrito con peritos homologados.Trato personalizado. Más de 14 años de experiencia. Le buscamos financiación, con menos comisiones y mayor compromiso. Nunca incrementamos comisones al comprador. ALONZA INMOBILIARIIA. Gestiona la venta de todo tipo de casas y pisos.Telf.: 980982538. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Ático Dúplex, centro. 2 terrazas. 2 dorm., cocina amplia. Seminuevo con muchas mejoras. Cocina de madera de gran calidad equipada. Luminoso, dorm. principal amplio. Ascensor, garaje amplio para coche y moto, trastero. 165.000 €. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Chalé pareado seminuevo Moraleja del Vino. Cocina diseño, 4 dorm., 1 en planta baja, garaje 2 coches, terraza y jardín. Reducción de impuestos para gente joven. 127.000 €. NUEVO PRECIO REBAJADO. Ref. 1634. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Casa en exclusiva en Sanzoles. 90 m2. Casa construida recientemente de ladrillo. Con bodega típica. Chimenea, 3 dorm. y 2 baños. 52.000 €. NEGOCIABLE. Ref. 2239. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Totalmente reformado, zona Plaza Mayor. Baños y cocina de diseño. Parquet de roble. 4 dorm., cocina con comedor. Bien orientado, terraza, ascensor, ventanas aluminio climalit. 212.000 €. Ref 2244. ÁTICO FRENTE AL CAMPUS. Renovado, gran terraza, 3 dorm., cocina amueblada, 1 baños y gas ciudad. 126.000 €. Telf.: 616673143. ALONZA VENDE. Caserón de 12 habitaciones, baño, cocina y patio. 350 m2. 175.000 € (negociables). Telf.: 697274764.

FINCAS Y NAVES

API BLANCO. 980534411. Amueblados. 4 dorm., 2 baños, desde 375 € (com. incluida). OTROS DESDE 300 €. Telf.: 618731708. APARTAMENTO AMUEBLADO. Completo, nuevo y con calef. y ascensor. Telf.: 686645166/980670558. PISOS AMUEBLADOS. Cerca campus, con salón, cocina grande, 3 o 4 dorm. y 2 baños, serv. centrales. Telf.: 634403977. PISO ZONA PANTOJA. Alquilo con muebles, salón, cocina, baño, patio, 3 dorm., calef. y gas ciudad. Telf.: 980518219/ 665977000. ZONA PUERTA LA FERIA. Piso con calef. central. 370 €. (com. incluida).Telf.: 699571852/ 659330006. PISO CÉN NTRICO. Todo exterior, calef. gas ciudad individual y con termostato. Bien amueblado. Negociable. Telf.: 980532483/ 980526753. HABITACIONES INDIIVIDUALIZADAS. Se alquila piso con 4 habitaciones individualizadas. 340 €. Telf.: 980593500. ZONA LA CANDELARIA. Piso amueblado, 3 dorm., salón, cocina, baño, calef. central y ascensor. Telf.: 980526208.

ZONA CALLE RIEGO. A estrenar. Alquilo apartamento de 1 dorm., completamente amueblados. Garaje opcional. Telf.: 605080021. R PISO COMPLETO O POR HABITACIONES. Se alquila amueblado y con todas las comodidades. Céntrico. Telf.: 980526636/646201631. ZONA LA MARINA. Apartamento con garaje opcional. Telf.: 980523468/626162276. ZONA TRES CRUCES. 3 dorm., 2 baños, ascensor, calef Y otro de 4 dorm. Telf.: 600710470/ 980513529. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Piso reformado, zona plaza Mayor. Baños y coSAN JOSE OBRERO. 1º, 3 cina de diseño, azulejos de Pordorm., comedor, cocina amue- celanosa. Parquet de roble. 4 blada, servicio, terraza y garaje. dorm., cocina con comedor. Calef. gasóil. 66.000 €. Telf.: Muy bien orientado, terraza amplia. Ascensor, ventanas de alu605770090/665354457. minio con climalit. 190.000 €. URGE VENDER. Vivienda con Ref 2244. parcela en Arcenillas. Solo entre particulares. Abstenerse INMOBILIARIA LA BRASA ALinmobiliarias. Telf.: 659711784. QUILA: ZONA LOS BLOQUES. ALONZA VENDE. Pareado 4 2 dorm., baño, salón, cocina, dorm., 2 baños, garaje y jardín. 300 €. A estudiantes. Telf.: 111 m2, con cocina nueva. 980533593/686978312. Precio: 140.000 €. Telf.: PISO CÉNTRICO. Amuebla980982538. do, céntrico, exterior, calef. indiv. 300 € (comunid. inclu.). Negociable. Telf.: 980526753/ 980532483. INMOBILIARIA LA BRASA ALAPI BLANCO.980534411.Obis- QUILA: ZONA TRAVIESA. 2 po Nieto.Seminuevo, amuebla- dorm., baño, amueblado, 330 do, 3 dorm., 2 baños, ascensor €.Telf.: 980533593/686978312. y garaje opcional. 350 € (com. EUROCASA ZAMORA alincluida). Telf.: 618731708. quila apartamento a estrenar amueblado, con garaje, salón muy amplio. Muy luminoso, 280 €. 980509399. Ref 2178.

ALQUILER

GARAJES

INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA ALFONSO IX. 2 dorm., baño, amueblado, gas natural, ascensor impecable. 427 €. Telf.: 980533593/ 686978312. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA LOS BLOQUES. 2 dorm., baño, amueblado, terraza, 330 €. Telf.: 980533593/ 686978312. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Nuevo por dentro, 3 dorm., tarima y bien amueblado. Telf.: 600710470/980513529. ECONÓMICO. Cerca de estación de autobuses, serv. centrales, 2 dorm. y comedor. Telf.: 646213326. CENTRO C/ AMARGURA. 2 dorm., 1 baño, completamente amueblado. Telf.: 605080021. PLZA. LA PUEBLA. 4º, ascensor. Entero o por habitaciones. Telf.: 980536882/660696448. ZONA LAS VEGAS. C/ DON RAMIIRO. Piso 3 dorm., completamente amueblado. Con plaza de garaje y trastero. Telf.: 605080021. LA BRASA ALQUILA: ZONA ER ROSKII. 4 dorm., 2 baños, trastero,ascensor, garaje, amueblado y gas ciudad. 400 €. Telf.: 980533593/686978312. AP PARTAMENTO. 1 dorm., cocina y baño. Precio: 250 €.Telf.: 980532162/980513781. LAS VIÑAS. Apartamento. Telf.: 980519238/615633737. EU UROCASA INMOBILIARIIA Apartamento bien amueblado,1 dorm., ascensor, garaje. 5 años, 330 €. 980509399. Ref 1957. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA CTRA. LA HINIESTA. 3 dorm., baño, 2 terrazas y amueblado. 335 €. Telf.: 980533593/686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. La Vaguada, apartamento,1 dorm. y 1 baño, seminuevo, calef., completamente amueblado. 350 € Ref. 1404.

ZONA AVDA. DE LA FERIA. Piso nuevo, 3 dorm., 2 baños, salón, comedor, trastero y garaje. Telf.: 648051712. EUROCAS S A ZAMORA. 98 805093 399. En buen estado, calef., 1 dorm., salón y cocina indep. Semi-céntrico. 270 €. TRES CRUCES/VÍCTOR GALLEGO. Para vivienda u oficinas, 200 m2, exterior, muy luminoso y reformado. Gas ciudad. Buen precio. Telf.: 980520778. PISO CÉNTRICO Y ECONÓMICO. Preferibles jóvenes o mayores que tengan nómina y formales. Telf:: 980510640. AMUEBLADO. C/ Campo de Marte, 23, 3º A, amueblado, 81 m2, baño y cocina nuevos. Telf.: 657114717/980515897. PISO 4 DORM. 2 baños, salón, comedor, cocina, calef. individual y garaje opc. 400 € (com. incl.). Telf.: 660911738/980574278.

MOTOR

REGIMIENTO TOLEDO. Piso completamente amueblado, 3 dorm., baño y aseo. Calef. central. Telf.: 618542616. PUERTA DE LA FERIA. 3 dorm., 1 baño, amueblado, gas ciudad y patio. 350 €. Telf.: 980536882/660696448. ZONA EL RIEGO. A estrenar, apartamentos 1 dorm., completamente amueblados y garaje opcional. Telf.: 605080021. EUROCASA IN NMOBILIARIIA Apartamento 1 dorm. con garaje y trastero, ascensor. como nue0509399Ref 1799. vo, 336 € 980 C/ TRAVIESA. Precio a convenir. Telf.: 980516076. EU UROCASA INMOBILIARIA Piso de 3 dorm., en el centro, calef. de gas, parquet, 3 dorm., 340 € 980509399. Ref 2232. RE EGIMIENTO TOLEDO. Calef. central, 3 dorm., terraza, 8º ascensor. Amueblado. Campus, gas ciudad, 3 dorm., económico. Telf.: 980523465/618542616. PISO AMUEBLADO. Prox. Plaza Alemania, 3 dorm., ascensor y calef. Todas comodidades y garaje cerrado. Telfs.: 638591204/980513872/ 980610092. ESTUDIANTES. Amueblado, Pablo Morillo. Telf.: 699634362. APARTAMENTO. 2 dorm., Mirador del Duero, calef., ascensor y garaje. Totalmente amueblado. Telf.: 636672116/ 980518632. ROTO ONDA PUERTA LA FE ERIA. 4 dorm., 2 baños, calef. central y parquet. Telf.: 600710470/980513529. ZONA CENTRO. FRAY TORIBIO DE MOTOL LINEA. Apartamento 1 dorm., completamente amueblado. Nuevo a estrenar. Telf.: 605080021. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Morales del Vino, apartamento ático,dorm., baño, amueblado, calef., ascensor, garaje. 300 € Ref. 1374. PISO AMUEBLADO. Avda. Portugal, 2 dorm., exterior y muy luminoso.Telf.: 691131149. EUROCAS SA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. 3 dorm., 2 baños, amueblado, a estrenar, calef. central, ascensor, garaje. 550 € Ref. 2098. ZONA CAMPUS. 3 dorm., c/ Argentina. Telf.: 980518843/ 699651516. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA PUERTA NUEVA. 3 dorm., 2 baños, trastero,as censor, garaje, amueblado, calef. central. 425 €. Telf.: 980533593/ 686978312. ZONA CAM MPU US. 4 dorm., 2 baños, calefac. central y amueblado. Está libre. Telf.: 695958439/665120129. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Alquila su vivienda de cualquier tipo. Pedimos referencias al inquilino, buscamos la persona adecuada. Gestión personalizada.

EMPLEO

CTRA. LA HINIESTA. Amueblado, nº 122.Telf.: 980552119/ 649914198. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., salón, cocina, baño y 2 terrazas. Amueblado. C/ Aldehuela, nº 1. Telf.: 980512964. PISO EN BENAVENTE. Soleado y económico. 4º sin ascensor, amplio y amueblado. Telf.: 980520871. AMUEBLADO. 3 dorm., calef. y agua caliente central. Frente estación autobuses (Las Viñas). Telf.: 980519238/615633737. EUROCASA ZAMORA. 980509399. SANTA CLARA, 34, 4ºD. Casco Antiguo, 2 dorm., 1 baño, amueblado, calef. individual, reformado. 300 € Ref. 1719. APARTAMENTO. Santa Clara, económico y con s. centrales. Telf.: 616143233. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: PLAZA DE TOROS. 3 dorm., 2 baños, ascensor, amueblado, gas ciudad. 350 €. Telf.: 980533593/ 686978312. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Visite nuestra página web ww.eurocasazamora. com. Valoramos su vivienda. alquiler y venta de todo tipo de inmuebles. 14 años de gestiones en Zamora. Locales comerciales de todas las superficies en venta y alquiler. En alquiler céntricos desde 330 €. CASA PLANTA BAJA. C/ Carpilleros, 17. 2 dorm., cocina, comedor, servicio completo y frigorífico. Patio.Telf.: 606502781. ZONA CAMPUS. Piso bien amueblado, calef. individual. Telf.: 696494228. APARTAMENTO. 1 dorm., amueblado. Zona centro. Telf.: 635455493/980557586. VÍCTOR GALLEGO. 4 dorm., ascensor, calef. central y amueblado. Telf.: 600710470/ 980513529. ZONA CAM MPUS. Se alquila piso con jardín, de 2 dorm., amueblado y con calef. Telf.: 652094285. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA PLAZA MAYOR. Apartamento, 1 dorm., baño, cocina independ., salón, 300 €. Telf.: 980533593/ 686978312. PUERTA LA FERIA. Alquilo piso de 3 dorm., 1 baño, amueblado, gas ciudad y patio. 350 €. Telf.: 980536882/ 660696448. ZONA AMARGURA. 3 dorm., baño, salón y cocina. 300 €. Telf.: 695229646. AVDA. TRES CRUCES. Piso 3 dorm., cocina, 2 baños, ascensor y bien amueblado. Telf.: 600710470/ 980513529. ZONA CANDELARIA. C/ ALONSO DE TEJADA. A 5 min. del centro. Piso 1 dorm., completamente amueblado. Telf.: 605080021.

VARIOS

OPORTUNIDAD. Santa Teresa, exterior, 120 m2, 4 dorm., 2 baños, calefacción, 1º sin ascensor, 93.000 € PABLO MORILLO, 4 dorm., 2 baños, ascensor y calefacción, exterior. 93.000 € FINCA RÚSTICA, labor, en Zamora, regadío de canal, 9 hectáreas. 200.000 €. No se informa por teléfono. CASA EN ZAMORA. Plaza Mayor, 4 alturas, total 400 m2. 150.000 € PISO, Plaza Mayor, 180 m2, 6 dorm., 3 baños, ascensor, calefacción, está de la época, exterior, 205.000 €. LOS BLOQUES. 2 dormitorios, en esquina, terraza, buen estado, 30.000 €. PANTOJA, como nuevo, 2 dorm., 2 baños, ascensor, calefac., garaje, 120.000 €. CAMPUS, 80 m2 al lado de comisaría, 3 dormitorios, 1 baño, exterior en esquina, 1º sin ascensor, 59.999 €. SANABRIA-GALENDE. Casa típica, reformada, 50 m2, más jardín de 30 m2. Al lado de la carretera. 45.000 €. FINCA, EMBALSE DE ALMENDRA, 4.200 m2, encinas. 2.850 € CASA DE PUEBLO, a 20 km. de Zamora, para reformar 4.500 €. LOS BLOQUES, 3 dormitorios, 1 baño, ascensor, ventanas nuevas. 59.999 € PLAZA MAYOR, Balborraz, 1 dorm., todo reformado, 45.000 € CORESES, finca, 10.000 m2, con casa para reformar. Luz y agua. 35.000 €. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Puerta Nueva, seminuevo, 2 dorm., 1 baño, completamente amueblado. Ascensor, calef. Plaza garaje cerrada y trastero. 420 € Ref. 2173. VENDO O ALQUILO EN MORALEJA. Adosado Moraleja del Vino. Amueblado, 210 m2 parcela. 165.000 € y alquiler: 475 €. Telf.: 629822289.

C/ Ramón Álvarez 4-2º

178.23_EDZ 03/10/2013 16:06 Página 1

Clasificados

Semana del 4 al 10 de octubre de 2013

PISOS Y CASAS

INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA LA FERIA. 2 dorm., baño, salón, cocina, ascensor, amueblado, gas natural. Opción garaje. 345 €. Telf.: 980533593/686978312. ZONA LA MARINA. 4 dorm., exterior, 2 baños y ascensor. Con muebles.Telf.: 980523468. CUARTO TRASTERO. Tres Cruces, edificio nuevo. Llega el coche a la puerta. Con ascensor. Telf.: 600710470/ 980513529. SEMINUEVO. Amueblado, 3 dorm., 2 baños, garaje, 390 € . Telf.: 618731708 APARTAMENTO NUEVO. Zona La Marina. También se alquila por semanas, quincenas o meses. Telf.: 980514262. ZONA CAMPUS. Calef. central, 2 baños. Ideal estudiantes. 120 €.Telf.: 980524592/ 606511308. AMUEBLADO.3 dorm., parquet, mucha luz, amueblado, piscina, garaje y trastero. Telf.: 610700585. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA PEÑA TREVINCA. 3 dorm., 2 baños, asc., garaje, trastero, sin muebles. 360 €.Telf.: 980533593/686978312. PISO A ESTRENAR. Tres Cruces, 3 dorm., 2 baños y aire acondicionado.Telf.: 600710470/ 980513529. ZONA LA CANDELARIA. C/ LEOPOLDO ALAS CLARÍN. Alquilo pisos de 3 dorm., amueblados y “económicos”. Telf.: 605080021. ZONA CAMPUS. 3 dorm., salón, cocina, calef. central y amueblado. 290 €. Telf.: 618542616. CUARTO TRASTERO. C/ Puebla de Sanabria, 1 (rotonda Puerta de la Feria). Llega el coche al trastero. Telf.: 600710470/980513529. PISO AMPLIO. Sin muebles, 4 dorm., baño completo, aseo, calef. gas ciudad. Regimiento Toledo. Telf.: 980511334. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Ático dúplex, 117 m2, 3 dorm., 2 baños, terraza, garaje y trastero. En pleno centro de Zamora. 610 € Ref 2158. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., salón, comedor, 2 baños, ascensor y calef. indiv. Telf.: 980526119/645324135. PISO AMUEBLADO. C/ Santa Ana, 2 dorm., salón, cocina, baño, calef., ascensor y parquet. Telf.: 646771820/ 980510022. PISO CÉNTRICO. 3 dorm., salón, calef. central, 2 terrazas y ascensores. Precio: 280 € y 100 € de comunidad. Telf.: 652891560. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., 2 baños y garaje opcional. Precio: 370 € (com. incluida). Telf.: 687460563. APARTAMENTO. Santa Clara, amueblado, exterior, 1 dorm. y calef. 320 €. Telf.: 980531044. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA LOS BLOQUES. 2 dorm., baño, amueblado,terraza. 330 €. Telf.: 980533593/ 686978312. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Encima Sacyl, frente campus. Ideal estudiantes. 4 dorm., 2 baños, cocina amuebl.Telf.: 980519600. CERCANO CAMPUS. Amueblado, 3 dorm., salón y baño. Económico. Telf.: 653207709. PISO AMUEBLADO. 4 dorm., 2 baños, cocina y terraza. C/ Magallanes, nº18, 1º A. Telf.: 615845369.

2 LOCALES EUROCASA ZAMORA. 980509399. Centro, piso 3 dormit. y 1 baño, reformado a estrenar, calef., completamente amueblado. 390 € Ref. 2153. APARTAMENTOS AMUEBLADOS. Exteriores y con garaje. Zona La Marina. Nuevos. Telf.: 626162276. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA TRES CRUCES. 2 dorm., baño, amueblado, 330 €. Telf.: 980533593/ 686978312. SE ALQUILA PISO. Telf.: 980536882/660696448. PISO CAMPUS. Piso en zona campus. Telf.: 650833688. PISO A ESTUDIANTES. Se alquila piso céntrico para estudiantes. Precio: 300 €. Telf.: 680231882. PISO BUEN ESTADO. Totalmente exterior, en c/ Corbeta, 4, 3º A. Precio: 300 €. Telf.: 639947858. ÁTICO AMUEBLADO. Buenas vistas, gas ciudad, garaje y ascensor. Peña Trevinca. Precio: 330 €, comunidad 35 €. Telf.: 675177780. ESTACIÓN DE AUTOBUSES.. amueblado, 3 dorm., calef., ascensor y garaje, 380 €. Telf.: 618731708. APARTAMENTOS AMUEBLADOS. Céntricos y exteriores. En muy buen estado. Telf.: 980523356/651957967. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Apartamento céntrico, zona La Marina, 1 dorm., 2 terrazas amplias, cocina independiente. Ascensor y garaje. 350 € Ref. 600. EUROCASA ZAMORA. 980509399. Piso reformado muy amplio. Salón, cocina y terraza 8 m2, ascensor, calef. y 2 terrazas. 350 € Ref. 2204.

HABITACIONES ÁTICO LUMINOSO. Alfonso IX. Internet, no estudiantes. Confortable. Telf.: 629045841. CHICA TRABAJADORA. Busca chica para compartir piso céntrico y económico. Telf.: 664371084. A ESTUDIANTES. 3 habitaciones en Obispo Acuña, nº11. Calef. central. 130 € Con comunidad. Telf.: 606352184. AVDA. REQUEJO. Frente campus. Piso compartido. Buena gente. Telf.: 605944446/ 980530631. AVDA. TRES CRUCES. Junto a Froiz, a chica estudiante en piso compartido.Terrazas a Tres Cruces, calef. y agua caliente central. Telf.: 609774725/ 658777439. ZONA TRES CRUCES. Cerca Campus, para chica. Telf.: 944404706/667923156/ 625148898. ZONA LAS VIÑAS. Piso por habitaciones a chicas estudiantes o trabajadoras. Cerca del campus. Telf.: 980554077. ZONA CAMPUS. 4 dorm., con servicios centrales, salón y cocina amplios. Telf.: 980518959/637259876. AVDA. TRES CRUCES. Parquet, ascensor, calef. central, 2 baños y ascensor. Telf.: 600710470/980513529.

FINCAS Y NAVES

CENTRO DE SALAMANCA. Piso de 5 dorm. y 3 baños, con salón y cocina amplios, 2 terrazas y servicios centrales. Todo exterior. Zona Puerta Zamora. Telf.: 658782420. ZONA LA MARINA. Habitación exterior al parque. Para chica. Muy buena. Con servicios centr. Telf.: 980523468. VÍCTOR GALLEGO. Alquilo habitación en el centro de Zamora. Telf.: 630026029. NECESITO CHICAS. Para compartir piso equipado. Precio: 135 € más gastos. Zona Tres Cruces. Telf.: 980670996/6 51165339/678078800. PISO COMPARTIDO. Habitación individual para chica trabajadora. Nevera y TV individual. Servicios centrales y muy céntrico. Telf.: 657192223. AVDA. TRES CRUCES. En piso nuevo y con aire acondicionado y baño en la habitación. Telf.: 600710470/ 980513529. EN PISO COMPARTIDO. Amueblado, gas natural, zona Tres Cruces. Telf.: 630658354 (llamar tardes). PEÑA DE FRANCIA. Habitación con llave, derecho a cocina y baño, calef. y agua caliente central. Telf.: 666978176. ZONA CAMPUS-TRES CRUCES. 4 dorm. a chicas. Amuebladas. C/ Ursicino Álvarez.Telf.: 630446418/696808175. CON DERECHO A COCINA. lTelf. 646875796 PISO POR HABITACIONES. Hermoso. Telf.: 980526579.

SE NECESITA SE NECESITAN HABITACIÓN Y LOCAL. Con derecho a cocina. También local en alquiler. Ofertas por escrito a: C/ San Miguel, nº 8, oficina nº 4.

LOCALES

VENTA LOCAL EN C/ SALAMANCA. Esquina a c/ Alcorcón, 180 m2. 11.7000 €. Telf.: 610569959 SE VENDE O ALQUILA BAR. C/ Peña Trevinca, nº 27. Telf.: 660244122. EUROCASA ZAMORA. 980509399. VENTA EN EXCLUSIVA. Bar totalmente acondicionado, insonorizado y totalmente montado, con cámaras y con licencia hasta las 4:30 h., situado en la zona de Los Herreros. 90.000 €. Financiación. ZONA SAN LÁZARO. 40 m2, precio muy asequible. Telf.: 630504109. URGE. Local comercial de 200 m2, junto La Marina. Semisótano sin columnas. 130.000 €. Telf.: 915286842/ 696081822.

ALQUILER HOSTAL FERNANDO. Alquilo con mesón, por jubilación. Plaza Fernando III, Zamora. Telf.: 695154647.

1 HABITACIÓN. Piso Zona Tres Cruces, 4 dorm. 2 baños, ENTREPLANTA. En c/ Libertad, calef. central y bien amuebla- nº 4. Entreplanta de 3 despado. lTelf. 679157309 chos, 90 m2. 295 €. Telf.: 630593476. SANTA CLARA. Derecho a cocina y salón, calef. central. Telf.: LOCAL. En c/ Miguel de Unamuno, 3. Telf.: 980529883. 600710470/980513529.

GARAJES

ENTREPLANTA ARAPILES. Junto plaza Cuatro Caminos. 24 m2. Telf.: 980526208. ALQUILO BAR. La Candelaria. Telf.: 980511731/649661905. ALQUILER OFICINA. Preciosa oficina de 25 m2, en ático, luminosa, recibidor compartido. C/ Benavente, 2. Económica. Telf.: 619404394. LOCAL CERCA PLAZA MAYOR. 100 m2, c/ Reina nº 1, cerca de la Plaza Mayor. Telf.: 630240051. LOCAL COMERCIAL. Regimiento de Toledo, nº 33, acondicionado, 55 m2. Telf.: 980512891/699091853. API BLANCO. 980534411. La Farola. Oficina 60 m2. Preparada, ascensor y calef. Vistas preciosas y aire acondic. Escaparate grande. 525 €. 618731708. ALQUILO MESÓN EN MORALEJA DEL VINO. Con barbacoa de lumbre baja, para hacer asados con parrilla. Precio: 400 €. Telf.: 656830816. ENTREPLANTA. Cualquier actividad. Muy céntrica, 40 m2, aprox. Diáfana, mucha luz, ascensor y calef. Telf.: 648484919. JUNTO A LA ALHÓNDIGA. Local de 50 m2 útiles y 7 metros de escaparate. Muy luminoso. Telf.: 600710470/980513529. ZONA CANDELARIA. C/ Arapiles, completamente acondicionado, ideal oficinas, centro de masajes, etc.Telf.: 605080021.

FINCAS Y NAVES

VENTA MORALES DEL VINO. Vendo finca urbana, con todos los servicios, de 3.600 m2. Telf.: 679580348/980522706. ALONZA VENDE. Paneras o su terreno, edificables, 100 m2. 17.000 € (negociables). Telf.: 980982538. SE VENDE FINCA. A 6 km de Zamora, de 7.500 m2, casa de 48 m2, toda vallada, pozo, huerto, frutales, 150 olivos. Muy económica. Telf.: 980525008/ 699817258. ALONZA REGALA. Durante octubre, un fotomontaje valorado en 200 €. alonza@hotmail.com. Telf.: 980982538 MORALES DEL VINO. Finca urbana, con todos los servicios, 5.000 m2. Céntrica. OCASIÓN. Telf.: 679580348/980522706. TERRENO URBANIZABLE. Vendo 47.000 m2 de terreno con vistas a Valorio. Buen precio. Telf.: 615569958. FINCA DE SECANO. En Corrales, con 2 ha. y luz. Junto al Plantío. Pago las cuartas. Telf.: 606667959. MORALES DEL VINO. 3.000 m2, terreno, casa con bodega y piscina. 120.000 €. Telf.: 616673143. PARCELA EN PEÑAUSENDE. De 11 ha en Peñausende. Telf.: 690929270. SOLAR EN PEÑAUSENDE. De 23 m2, zona valor, precio asequible. Telf.: 630504109. CAMINO DE VILLARALBO. Se vende finca de regadío de 5.260 m2. Precio: 12 euros/m2.Telf.: 680373822. 35 FINCAS RÚSTICAS. En Villarino, comarca de Aliste (junto Alcañices y Portugal), de diferentes m2. Fincas independientes e individualizadas.Total: 14.000 €. También vendo casa de 2 plantas. Telf.: 609734632.

MOTOR

CASASECA DE LAS CHANAS. 2 solares, junto carretera Fuentesaúco. Agua desagüe. Telf.: 980577645. EUROCASA INMOBILIARIA vende finca de 14.000 m de terreno, nave de 360 m2, otras instalaciones, casa de 100 m2 con garaje de 100 m2. Con agua de un pozo y luz. Vallada. Buen acceso, 5 km de Zamora. 168.000 €. Telf.: 980509399. Ref. 2241.

MOTOR

PEUGEOT 306 GRAFFIC. 1.9 D 4 puertas, 1998. 650 €. Telf.: 646199780. SEAT IBIZA. Stella 1.400, 16 v, lunas tintadas, 5 puertas y gasolina. 1.700 €. Telf.: 610569686.

GARAJES

VENTA OCASIÓN. Plazas de garaje céntricas, c/ Amargura nº8, para coches medianos y pequeños. 15.000 €.Telf.: 679580348/ 980522706. ZONA PUERTA NUEVA. Telf.: 980510304/655835142. C/ AMARGURA. Plazas céntricas, para coches pequeños. 15.000 €.Telf.: 679580348/ 980522706.

ALQUILER API BLANCO. 980534411. C/ PELAYO. Detrás de Hacienda. 70 € (incluida comunidad). Telf.: 618731708. GARAJES CERRADOS. Avda. Tres Cruces y en zona estación de autobuses. Buena entrada. Telf.: 600710470/980513529. EDIFICIO LA MARINA. Plaza de garaje. Telf.: 630026029. ROTONDA PUERTA LA FERIA. C/ Puebla de Sanabria, 1. Telf.: 600710470/980513529. CÉNTRICA. Plaza de garaje económica. Telf.: 615582627 C/ SANTA ANA, Nº 1. Garaje con buena entrada. Telf.: 600710470/980513529. ZONA AVDA. TRES CRUCES. Garaje cerrado, buena entrada y buen precio.Telf.: 600710470/ 980513529.

PERROS ABANDONADOS DEFENSA ANIMAL ZAMORA

VELA. Esta preciosa perrita está disfrutando de lo bueno de la vida, tras mucho sufrimiento. Le encantan los mimos, es muy tranquila y sociable.

EMPLEO

PARQUE LEÓN FELIPE. C/ Arapiles, nº 32. 42 €. Telf.: 980513009.

6 EMPLEO

VARIOS

COMPRA MOTOR. Compro motor F6 Renault o furgoneta completa en uso. Telf.: 660668601.

VENTA

OFRECE PROFESOR NATIVO INGLÉS. Se necesita para clases de conversación. Telf.: 980671030.

DEMANDA CHICA CON REFERENCIAS. Busca trabajo cuidando a personas mayores o niños y haciendo limpiezas por horas. Telf.: 657172172. SE OFRECE SEÑORA. Española, de 45 años, para labores del hogar y cuidado de niños y ancianos. Telf.: 605020060. DEMANDA EMPLEO. Joven española, responsable y con experiencia en tareas domésticas por las mañanas. Telf.: 680717354. HOMBRE BUSCA TRABAJO. Ingeniero agrónomo y técnico. Todo tipo de labores, también ayudante agrícola. Telf.: 611303550. INTERNA O EXTERNA. Para limpieza y todo tipo de labores domésticas, también plancha. Telf.: 698796852. SEÑORA ESPAÑOLA. De 41 años, se ofrece para trabajar mañanas o tardes. Telf.: 670024723. CHICA CON EXPERIENCIA. Busca trabajo como interna o externa para trabajos del hogar. Soy responsable. Telf.: 672166516. SE OFRECE CHICA. Empleada doméstica, cuidadora de niños y mayores (incluidos cuidados nocturnos). Fines de semana. Telf: 665539870. CHICA RESPONSABLE. Para tareas del hogar, interna y cuidado de mayores. Experiencia. Telf.: 633111825/657218097. SEÑORA ESPAÑOLA. Se ofrece para trabajar en tareas del hogar. También experiencia como ayudante de cocina.Telf.: 646213326.

SE VENDEN ANIMALES. Se venden pollos de corral y una pareja de ocas. Telf.: 615072206. VARIOS. Cheslong en buen estado. 250 €. Nevera clase energética A. 70 €. Telf.: 639813634. MUEBLES. 4 sillas, 1 mesa comedor, mesa camilla, de cocina, 2 sillas cocina, 3 orejeros y cheslong. Telf.: 630440493. MUEBLES. 2 sillones relax abatibles, cama mueble 90, manta zamorana y regalo lámpara sobremesa y 2 mesas pequeñas. Telf.: 620898986/ 980529670. ORDENADOR. Particular vende ordenador en buen estado y económico. Telf.: 615342035. MOBILIARIO VARIOS. Vendo tresillo y sofá nuevos y lámparas de pie. Telf.: 608489098.

TAROT ECHADORA DE CARTAS GALLEGA. En Zamora capital. Pasado, presente y futuro. Apoyo psicológico. Telf.: 622667530. TAROT BLANCO CONCHI. Cartomancia - Quiromancia - Curación de culebrón. Telf.: 686885957. Toro (Zamora). TAROTISTA-VIDENTE. Gran profesional, solo consulta en directo. Telf.: 633744932.

CLASES CLASES PARTICULARES. De Dibujo, Matemáticas, Física, Química, Tecnología, grupos reducidos o individuales. Telf.: 617276697. CLASES PARTICULARES. Matemáticas, Física, Música e Inglés. Con experiencia. Telf.: 686696162. CLASES PARTICULARES. De Física y Química. Telf.: 615142281.

CONTACTOS

SEÑORA RESPONSABLE. Busca trabajo como interna o externa para el cuidado de mayores y otras tareas del SEÑOR DE 68 AÑOS. Vivo hogar. Telf.: 620988169. solo, desearía conocer a MULTITAREAS. Se realizan señora de edad y circunstareas de jardinería, arreglos tancias parecidas. Telf.: domiciliarios y recogida de 655809090. muebles, electrodomésticos, HOMBRE BUSCA. A muchatarra y limpiezas. También jeres que quieran pasarlo se vende leña.Telf.: 625375118. bien. Tengo sitio. Telf.: 678911920. CHICO BUSCA CHICA. Para relación esporádica. Mucha discreción. Telf.: 648610847.

7 VARIOS

KAS. Con apenas un año Kas busca un hogar definitivo, es juguetona y muy cariñosa.

defensanimalzamora@gmail.com Telf.: 622934562 www.defensanimalzamora.org

ALQUILO LOCAL Y PISO CÉNTRICOS En una de las mejores zonas de Zamora para situar un negocio o vivir. Local de grandes dimensiones y con cuatro escaparates. Piso de 200 m2, perfecto para oficinas o vivienda familiar, 3º, reformado y con gas ciudad. Teléfono: 980520778

178.24_EDZ 04/10/2013 0:53 Página 1

La Última de...

Edita: ViriatoPress,S.L. C/ Ramón Álvarez, 4, 2º Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

Res Pública

Preferencias Quise amarte. Dos no se aman si uno no quiere. Preferiste, como toda mujer, la seguridad de un hombre con salario para toda la vida. Yo solo te daba estrofas para vivir.

ElCotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

P D

regunta: ¿A qué mujer se le conoce en Zamora como la “clínex”, por aquello de usar y tirar a los hombres. Tiene cierta edad y aún conserva intacta su belleza. espués de muchos años, volvió a hablar, largo tiempo, con su antigua amante por teléfono. Ella es feliz. Él ya solo tiene capacidad para recordar noches de

pasión. Ella eligió lo más sencillo. Él, lo más complicado. ue una de las señoritas más guapas de Zamora, con un tipo extraordinario. Después, se casó y su marido le permitió alimentarse en exceso. Ha poco tiempo tuvo una alarma, pero ella, con su buen humor, siguió siendo la misma. Ahora, a los que la queremos, nos ha dado una alegría. Se encuentra en plena forma. Ahora, si baja algún kilito, volverá a ser una de las más guapas del lugar. En verdad, que una gran mujer se encuentre sana, que una amiga pueda gritar que aún le quedan muchos años para vivir, es una gran noticia.

as traiciones se suceden en este mundillo zamorano, nada extraño por otra parte. No hacía falta ser profeta para saber lo que iba a pasar entre personajes que solo se mueven por un interés. Y lo que verán aún nuestros ojos. Donde no hay fariñas, todo son riñas. a conoce desde hace más de tres décadas y la saludo, por primera vez, no ha mucho tiempo. La chica, aún joven, sigue mostrándose muy bella. Pero el señor ya se encuentra cuesta abajo en la rodada. Los amigos le recomiendan que tome químicas, pero para pasearse con mujeres queda mejor un mosto con guinda.

Por Lord Byron

La ignorancia

os periodistas sabemos poco de todo, apenas nada de nada: poseemos un par de conceptos epidérmicos, nuestros análisis resultan vanos y parvas parecen nuestras construcciones intelectuales. Si los que ejercen esta profesión, que de bendita no tiene nada, en Madrid, salvo los grandes, tampoco son eruditos en Economía, Historia, Derecho, Ciencia, Literatura, los que se alquilan por horas en provincias alcanzan niveles culturales más bien patizambos. Encuentro, pues, muy lógico, incluso estético, que el político y el periodista coincidan en conocimientos y ética. Somos tal para cual. Si los editores fueran demócratas, pero lígrimos, esta mesta de politicastros habría desaparecido de nuestras instituciones. Ahora bien, mientras el empresario de medios de comunicación necesite la ayuda económica que concede el político, el periodista solo escuchará la voz del amo de la institución pública. El licenciado en Ciencias de la Información con menos de medio siglo de vida carece de una sólida formación universitaria en Historia de España, a no ser que su sensibilidad y ganas de adquirir conocimientos sobre los tiempos pretéritos lo animase a leer trabajos de historiadores profesionales. De tal manera, cuando se trata de explicar lo qué sucede al lector, escuchante o televidente, siendo huérfano de saberes, se construye una ensalada de lugares comunes, aderezados con frases hechas y juicios subjetivos entre la ciudadanía que conduce al guirigay nacional, que no entiende los sucesos socialfascistas en Cataluña, la mafia pseudosocialista en Andalucía, que no AlAndalus, y la cueva de Alí Baba y los enésimos ladrones que habita Bárcenas y sus amigotes. Intentaré, por mi parte, que el lector intuya algo de lo que pasa en Cataluña con una frase del mejor escritor catalán del S. XX, Josep Pla: “El catalanismo no se puede desvincular de España. Cataluña fabrica muchos calzoncillos pero no tiene culos”. Ahora, 70 años después, se fabrican en China. ¿Comprendido?

“Soy la tía más simple del mundo”

obre, y creyó que siendo sencilla y simple cual lechuzo sería más rápido encontrar calorcito masculino, como si el esfuerzo de todas las demás lechuzas, mujeres muy mujeres, fuera por qué sí. No es tan fácil cambiar el cuento, el lobo siempre será un lobo, por mucho que Caperucita intente ser diferente... Los lobos se asustan cuando, tras la capa roja, surge una niña que actúa como una princesa pero quiere comer como un lobo. Siempre me han sorprendido y me ha gustado analizar, aquí subidita en mi copa, a las que me gusta llamar “mujer mujer”. No entendiendo cómo les pueden salir de las manos esa especie de cinchas y corsés con las que aprietan, estrujan y ciegan al hombre que en ese momento se les meta por los ojos. Consiguen que

ellos no tengan amigos, no hagan deporte, hacen de sus chicos un modelo de elegancia a su manera, sin opinión ni saludo para amigas o posibles rivales (golfas todas). Se quedan sin cenas fuera de casa o viajes improvisados, se quedan y se quedan... Me da pena tan poca personalidad y tanta pechonalidad al mando, porque, cuánto puede durar una mentira... cuánto puede durar un hombre imaginario... Y es tan cansado el control ajeno ¡Yo no puedo y me niego! Pero, con estos ojos... una acaba entendiendo... ¡Ni corsés ni cinchas ni látigos! ¡Atados a la cama con un cinto, con esposas en las manos y pin pan! Bendita naturaleza masculina que no se acaba de curar. Visto lo visto, coged las feromonas, mezcladlas con vuestros encantos y disfrutad del camino.

‘El Día de Zamora’ es libre e independiente y, como tal, también sus articulistas, que son los únicos responsables de sus palabras y opiniones. Como dice otra gran revista “¡qué cada palo aguante su vela! ”Feliz semana”