El Día de Zamora nº 215 by ViriatoPress, S.L.

215.01_EDZ 19/06/2014 22:53 Página 1

Semana del 20 al 26 de junio de 2014 Año V · Número 215·

España tiene nuevo rey, Felipe VI, y reina consorte, Letizia Ortiz. La jornada transcurrió con normalidad

ww.eldiadezamora.es

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

Las fiestas de San Pedro se inician a la postura del sol: Gigantes, cabezudos y peñas recibirán a La Gobierna P . 10 11 ÁG

La PAH decide hoy si continúa o no el encierro

La Junta entregó ayer un documento a la plataforma, solicitando a la Tesorería de la Seguridad Social la suspensión del embargo FOTO: ESTEBAN PEDROSA

PÁG.: 3

La danza del sol Bailamos, sin darnos cuenta, para imitar a los astros del Universo. Desde la más tierna infancia, danzamos, mientras sonreímos, dibujamos espacios y geometrías, estética del movimiento de cuerpos humanos sobre un extraño planeta que el 21 de junio celebra su solsticio de verano. Y 30 solsticios de verano... y de invierno, y también equinoccios nuestra Carmen de Zamora, Ledesma, baila y crea escuela. Durante las fiestas de San Pedro, nos volverá a ofrecer otro espectáculo en el teatro Principal, con sus niñas como protagonistas de otra coreografía, mímesis de la danza matemática de la Vía Láctea.

Jaque al rey Ajedrez: Juego creado por un Ser Superior, inteligencia divina. Jaque-mate al rey. Monarca que lo es todo, pero no es nada. Felipe VI, rey de España. Nación coronada, pero sin peto ni espaldar. El poder real, el que se mueve en todas las direcciones, el que devora, come, destruye, en manos de la Dama (banca, constructoras, eléctricas, multinacionales); de un ejército de alfiles y torres (políticos y partidos), y caballos (ejecutivos de la alta función pública y de las grandes empresas), y los peones, carne de cañón, enanos, los que deberían gozar del poder, pero son solo parapetos de los aristócratas. Nuestra sociedad es un ajedrez. Los malos, además, siempre juegan con blancas y, a los buenos, ni se les deja mirar el movimiento de las piezas para que no aprendan y ganan la partida por la igualdad entre todos los españoles. Los ricos solo lloran en las novelas y si pierden una partida de ajedrez con un hijo del pueblo. Los niños republicanos no juegan al ajedrez. Letizia cambiará la Historia. Fdo. E. J. de Ávila.

215.02_EDZ 20/06/2014 0:04 Página 1

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

Opinión

LA GOBIERNA

El PP, laborioso como las abejas

a constitución de un grupo de trabajo por la dirección del PP para recuperar el voto perdido, o abstenido, es un paradigma de lo que sucede en el interior de Víctor Gallego: conflicto soterrado entre la presidencia y la Alcaldía de Zamora. ¿Razones? Las intuyo, pero no las tengo contrastadas. Ahora bien, si se forma un grupo de “trabajo” se quiere decir, de forma implícita, que ha faltado labor en la Casa de las Panaderas. Rosa Valdeón, que se sabe persona no grata en el PP provincial, ha querido desaparecer este último año de las pantallas políticas. “Todo el que aguarda sabe que la victoria es suya”, escribió Antonio Machado, y lo explicaba el poeta sevillano, “porque la vida es larga y el arte es un juguete”. Seguro que la regidora conoce esta reflexión poética del vate que murió en Colliure, por eso, ha dejado pasar este último año sin protagonismo en la pantalla política. Solo quiere que la dejen vivir, sen-

tir y amar. Y el río del tiempo que desembocará en el mar de los comicios municipales de 2015, seguro, no la llevará en su caudal. Sostengo que Rosa Valdeón no ha disfrutado de su experiencia política como alcaldesa de su ciudad. Quizá, cuando lea lo que yo escribo, sonreirá, porque le gustaría matizar el aserto de esta veleta. Heredó una crisis económica nacional y una tierra yerma en la Casa de las Panaderas, con el gran marrón del edificio municipal, del que la ha sacado, en parte, la oposición, porque su partido, en Valladolid, se negó a lastimar los intereses de una de las empresas más importantes de Castilla y León, con control absoluto de la televisión regional y de medios impresos de importancia, al que, convencido estoy, también la Junta le debe algo que nunca se podrá decir. Silencio. No se puede hablar. Esto no es una democracia real, sino un sucedáneo, como el periodismo, que, si no es crítico, es un cuento para engañar al

ciudadano, cómplice necesario de un régimen agotado, falaz e injusto. Tampoco la regidora supo gobernar en minoría, pese al apoyo en cuestiones básicas de ADEIZA, aunque su primer mandato fue más loable que el segundo y definitivo, aun con poder absoluto, como le sucedió a Aznar; pero inmersa la nación y las instituciones locales en una crisis moral y económica definitiva. El PP, el de Martínez-Maíllo, el que de verdad manda, anda mosqueado con la pérdida de la mayoría absoluta en la capital de la provincia. La ocurrencia de crear ese grupo de trabajo evidencia que Rosa Valdeón es ya historia y que se busca un candidato de segundo nivel para liderar la candidatura. Los señores del PP no pueden permitirse una victoria pírrica. Quizá, algunos ediles y miembros del grupo de trabajo ignoren quién fue ese señor llamado Pirro.

LA FOTO DE LA 2ª Lágrimas del Sahara: En el desierto, solo las lágrimas se convierten en agua. El miércoles, al mediodía, niños y niñas saharauis, como siempre que el estío golpea en la puerta de Zamora, arribaron a la ciudad del Romancero, donde, en efecto, nos sobra el agua y, por tanto, la pagamos. Rosa Valdeón, alcaldesa, casi una tuareg meseteña, que sabe mucho de esta civilización, expulsada de su tierra, también seca, por Marruecos, porque en sus campamentos de refugiados se ha pasado algún verano, bajo a la Plaza Mayor a recibir al contingente de pequeños mozalbetes del norte de África. También, les esperaban los padres zamoranos de acogida, gente con alma muy grande, que, durante unos días del verano, convierten a sus niños en unos miembros más de su familia. Aquí, en Zamora, no extrañarán el calor, pero sí el frío intenso de las noches de invierno en pleno desierto y, por supuesto, ver cómo el agua, incolora, inodora e insípida, corre libre pulsando o moviendo un gripo. Carecen de agua, pero tienen lágrimas.

TripAdvisor concede a la Catedral del Certificado de Excelencia y se confirma el Guinness de las varitas.

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: VIERNES SÁBADO DOMINGO

La frase

30º

16º

Max.

Min.

15º

Max.

Min.

28º

15º

Max.

Min.

Azaña (1880-1940)

LUNES MARTES MIÉRCOLES

Premio de Joyerías Quintas. La señorana Purificación Tejerina Rojo fue la afortunada ganadora con el premio que todos los meses sortea la emblemática cadena de joyerías Quintas, que concede un pase para los socios del Club Clientes Quintas para dos personas en el Spa Hotel Valbusenda.

Los vecinos de Carrascal denuncian la formación de avisperos en lugares públicos del barrio.

Zamora capital 30º

15º

Max.

Min.

24º

15º

Max.

Min.

22º

13º

Max.

Min.

EDITA: Viriato Press, S.L. DIRECTOR: Eugenio J. de Ávila Juárez. REDACCIÓN: E. Pedrosa, Verónica de Ávila, Alejandro Plaza y Manuel Miguel C. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa, Enrique Onís. POSPRODUCCIÓN:

La A.VV. de San José Obrero se reúne para evitar el embargo de La Josa, tras el bloqueo de sus cuentas. Enrique Onís. PUBLICIDAD: Viriato Press IMPRIME: Calprint S.A. Tlf.: 980 530 030 info@eldiadezamora.es redaccion@eldiadezamora.es publicidad@eldiadezamora.es

DEPÓSITO LEGAL ZA-205-2013

“Os permito, tolero, admito, que no os importe la República, pero no que no es importe España: el sentido de la Patria no es un mito.”

215.03_EDZ 20/06/2014 0:13 Página 1

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

Noticias

MIEMBROS DE LA PLATAFORMA RECIBIERON UN DOCUMENTO DE LA JUNTA QUE SOLICITABA A LA TESORERÍA LA SUSPENSIÓN DEL EMBARGO

Hoy, la PAH decide si continúa con Mostaza en el vestíbulo de la Delegación El abogado de la plataforma leerá hoy el documento que les entregó ayer la Junta de Castilla y León, porque todavía hay “unas cuantas cosas que no tenemos muy claras” POR: EDZ R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Tras la asamblea celebrada ayer tarde, la PAH continuará en el vestíbulos del edificio de la Junta de Castilla y León hasta hoy, viernes, para ver el documento que les entregará la Tesorería de la Seguridad Social. En palabras de la portavoz de la PAH, Mena Martins, “esperamos que sea el definitivo, pero tenemos que verlo, porque cada vez dicen una cosa y queremos tenerlo para ver lo que pone”. En la jornada de ayer, la Junta les entregó otro documento, que evalúa así Martins: “Era una solicitud de suspensión del procedimiento de embargo; con ese documento, fuimos a la Tesorería de la Seguridad Social, donde se suponía que tendrían que darnos el definitivo; pero, al final, tras muchos problemas, no nos lo dieron, diciéndonos que mañana (por hoy) nos lo entregarían. No sabemos si es cierto o si nos están liando un poco a ver si nos vamos e ir arrastrando el asunto en el tiempo”. Mena Martíns, no obstante, tiene buena fe: “Queremos pensar que no, pero queremos salir de aquí con algo definitivo, no con buenas palabras, que es lo que

Así se encontraba el vestíbulo de la Delegación durante la tarde de ayer

ahora tenemos”. Ayer por la tarde, hubo un momento en que se creyó que el encierro tocaría a su fin. Así lo explica la portavoz de la PAH: “Hablamos y había gente a favor de quedarse y otros de irse; tenemos el papel de la Junta con la solicitud que hay que hacer a la Tesorería de la Seguridad Social y tenemos la palabra de este organismo de que la suspensión se va a hacer efectiva; pero, en el papel que nos han dado a nosotros con la solicitud, hay unas cuantas cosas que no te-

nemos muy claras, porque habla de suspensión, pero no definitiva, con unos condicionantes. Si la Junta no consigue cobrar esa deuda al tutor, a Severiano Mostaza, el padre de Jaime, ¿volvería a abrirse el procedimiento de lo de Jaime? Eso es lo que ignoramos y es lo que queremos tener claro”. Alberto Castro dijo, esta semana, durante la reunión con la PAH y posterior rueda de prensa, que existía una condición sine qua nom: que Severiano devolviera los intereses: “Entiendo que lo lógico sería

cancelar lo de Jaime y abrir un procedimiento contra el tutor; entonces, eso lo aceptaríamos, porque es un caso aparte. Nosotros estamos aquí por Jaime. Cuando se termine, nos vamos; pero hay muchas dudas, porque es una suspensión, mientras la Junta quiera seguir con esa figura, pero el día que crea que, al final, no va a conseguir cobrar esa deuda de Severiano Mostaza, volvemos otra vez a lo que teníamos. Por lo tanto, queremos ver el papel, qué nos van a entregar y el abogado de la Plataforma, que hoy

no ha podido estar aquí, lo vea, lo analice y que diga si vale”. Por lo tanto, mañana viernes, se decidirá si abandonan el vestíbulo de la Delegación Territorial de la Junta o siguen en su lucha. Reunión con el delegado Alberto Castro, delegado territorial de la Junta de Castilla y León, después de mantener una reunión de poco más de una hora, con Jéssica Gutiérrez, Mena Cedillas, Rubén Carrizo y Macarena Almenara, miembros de la PAH, confesó que le ha pedido a la Tesorería de la Seguridad social, que es “la postura de la Junta de Castilla y León, que es, a su vez, la de la Consejería de Familia, que nos dijera el procedimiento por el cual se podría solicitar la suspensión del embargo, a raíz de las circunstancias de que es el padre, el representante legal del dependiente, con un grado de discapacidad del 97%, y que él era el causante de ese incumplimiento formal que fue no declarar 6.000 euros de intereses, que implicaba que, automáticamente, al no hacer esa declaración, y cruzada con la de la Renta, saltasen todas las alarmas, hiciera que no tuviera derecho a cobrar ese pensión no contributiva y obligaba a la propia Tesorería a proceder al reembolso de esos 7.000 euros”.

215.04_EDZ 19/06/2014 23:46 Página 1

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

Zamora

TODO UN RETO PARA EL AYUNTAMIENTO DE LA CAPITAL

Izquierda Unida construirá un urbanismo a medida de los zamoranos Primera propuesta de los concejales de IU: volver al perímetro urbano 2001 El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León acaba de anular siete de los 28 sectores de suelo urbanizable nuevos del Plan de Urbanismo de 2011. Nada menos que 1.300.000 m2 de los 8 millones que tenían esos 28 sectores. A estos hay que añadir los 2 millones a los que renunció la Junta

POR: EDZ REPORTAJE GRÁFICO: IU

La primera acción de gobierno de IU, tal y como planteó en sus alegaciones al plan, sería anular todos los nuevos sectores del Plan de 2011 con relación al Plan de 2001, siempre que los propietarios quisieran. El TSJ ha dicho ahora lo que dijeron los funcionarios municipales hace seis años. El PP les depuró. Los zamoranos deben tomar nota. Se anulan 7 sectores con el contundente argumento de que la ciudad no los necesita. El hecho cierto es que ningún recurso al TSJ planteó la anulación de todos los sectores. Lo hizo IU en alegaciones. Los recursos más ambiciosos, en ese sentido, eran los de Asedoviza, para anular la reclasificación de Villagodio, y la Comunidad de Regantes de San Frontis, para anular los terrenos afectados por el canal sobre los que se habían hecho grandes inversiones económicas. Pero las razones dadas por el TSJ son ampliables al resto de los 28 sectores en los que se pensaba

al desistir del Plan Zamora@Duero de Villagodio. La anulación de siete sectores del plan de urbanismo al sur del Estadio Ruta de la Plata hará caer el resto de sectores como fichas de dominó. Se programó una ciudad para 170.000 habitantes cuando la población decrece…

construir 20.000 viviendas nuevas. La población de Zamora permanece estancada desde hace una docena de años. El Plan de 2001 ya programaba una ciudad para 104.000 habitantes y el perímetro urbano que contemplaba debería ser el límite. La Sentencia anula el suelo urbano, pero mantiene los sistemas generales Es lógico, aunque lleva al Ayuntamiento a un callejón sin salida. Los sistemas gene- Gráfico realizado por Miguel Ángel Viñas. rales o dotaciones públicas que terrenos se obtendrían también se harían, ya sin las viviendas con el aprovechamiento de los son los siguientes: suelos urbanizables ahora anu•Ampliación de Estadio Ru- lados. ta de la Plata por el norte. La •El Parque Canal de San obtención de estas parcelas se Frontis de 280.000 m2. Si se supeditaba a la construcción de mantiene, el Ayuntamiento los sectores en la Carretera de tendría que expropiar las tieCarrascal, cosa imposible de rras y la factura saldría por más materializar, como ya ha dicho de 3 millones. el Tribunal La conclusión es que, si se •Dos equipamientos cultu- anulan los suelos urbanizables rales y un Tanatorio, como am- cuyo rendimiento económico iba pliación del Cementerio, cuyos a posibilitar que la ciudad se hiciera con estos equipamientos, se anula también la posibilidad de conseguirlos. Ahora, al Ayuntamiento solo le queda la vía de la expropiación de esos terrenos inmensos de equipamiento cuando no tiene un duro. La Sentencia utiliza los mismos argumentos que utilizaron los arquitectos municipales para informar en contra del Plan Esos informes provocaron destituciones por la alcaldesa y el concejal de Urbanismo. Ahora, desde IU, entendemos que se

les debería restituir en sus puestos y que presentara su dimisión el concejal Feliciano Fernández Cuerdo. El PP se gastó 300.000 € en la confección de un Plan que ahora no sirve para nada y está cuestionado por los Tribunales. Se ha provocado un perjuicio a los ya que han estado pagando IBI urbano por sus parcelas cuando ahora volverán a rústicas Ya no vale el argumento de que se aprobó una bonificación para esos terrenos. El primer año tuvieron que pagar IBI urbano y, posteriormente, también porque muchos no se enteraron de la bonificación. Mantener los terrenos de la Carretera de Carrascal como urbanizables sería mera cabezonería de un partido que está manteniendo decisiones en urbanismo que no apoya nadie. El Ayuntamiento debe devolver todo lo cobrado a esos propietarios por IBI urbano. Y, además, suprimir todos los sec-

tores de la carretera del barrio de Carrascal. ¿Quién ha ganado con la demencial expansión del suelo urbanizable al sur del Ruta de la Plata? Han perdido los zamoranos que han tenido que pagar más IBI. Ha perdido el Ayuntamiento, pagando un plan que no sirve. Pero han ganado los comisionistas que aparecieron en 2006. Como ya denunció IU en su momento, en 2006 aparecieron por la ciudad varios personajes que empezaron a comprar el suelo que posteriormente se transformaría en urbanizable en el primer avance del Plan en 2007. Esos suelos, en la zona del Ruta de la Plata, comenzaron a revenderse seis meses después, especialmente a una promotora (Promociones Manso) que acabó arruinándose. El comisionista obtuvo, en esos seis meses, más de 4 millones de euros. Hubo más casos. IU lo denunció en la Fiscalía.

215.05_EDZ 19/06/2014 16:51 Página 1

Zamora

Semana del 20 al 27 de junio de 2014

LOS MÁS DE 3.5 MILLONES DE EUROS DE CONDENA POR UNA CÉLEBRE SENTENCIA TAMBIÉN HAN SIDO PREVISTOS

Roncero certifica que se ha consolidado la estabilidad presupuestaria del Ayuntamiento El concejal de Economía, sin embargo, advierte que no se pueden lanzar las campanas al vuelo, pero sí caminar con la tranquilidad de que los sobresaltos pasaron a mejor vida POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Manuel Roncero, concejal de Economía y Hacienda, afirmó esta semana que se ha consolidado, durante el año 2013, “la estabilidad presupuestaria del Ayuntamiento, con datos más relevantes, como el cierre del ejercicio con un remanente positivo próximo a cinco millones de euros, pues a lo largo del ejercicio se ha hecho especial incidencia en reducir el gasto prescindible y, por lo que respecta a los ingresos, se ha consolidado en torno a una recaudación de un 91% de todos lo previsto, por lo tanto, hay una estabilidad presupuestaria, que es lo que se pedía en el 2012, que se cerró con un 3,3 millones de euros de positivo, como remanente de Tesorería, y el 2013, con más de 4.900.000 euros”. Manifestó, además, el cerebro económico de la Casa de las Panaderas, que se han hecho inversiones “significativas” en la gestión tributaria del Ayuntamiento y que se están “optimizando”, de cara a facilitar al ciudadano que todo el pago de tributos lo pueda hacer, posiblemente, dentro de este año 2014, desde su propio domicilio, vía Internet.

También crecieron las inversiones respecto al 2012 en un 21%, que, una vez consolidada la estabilidad presupuestaria, “podrán ir, paulatinamente, año tras año, incrementándose los próximos y futuros ejercicios, por lo tanto, no habrá, ni debe

No obstante, Roncero fue consecuente, asegurando que “no podemos lanzar campanas al vuelo diciendo que está todo resuelto y hecho, pero sí caminar con la tranquilidad suficiente de que los sobresaltos económicos han pasado a me-

tingencia para el año 2014. Por tanto, pagar esa sentencia estaba absolutamente prevista ya antes del cierre del ejercicio y estoy hablando de septiembre y octubre de 2013”. También abordó, el concejal de Economía y Hacienda “una asigna-

Manuel Roncero, durante la rueda de prensa celebrada esta semana

haberlos, para atender el pago de proveedores, reduciéndose las fechas de pagó en el año 2011, que eran de ciento y pico días, y, en torno a 70 u 80, en el 2012, y se ha bajado ya de los 60, y este año 2014 queremos estar dentro del marco de los 30 días que marca la ley”.

jor vida, incluyendo la sentencia más importante que podría preocupar al Ayuntamiento, por su volumen, en torno a los 3.600.000 euros, está totalmente prevista, una parte se dotó con fondos del ejercicio 2013, y otra se encuentra totalmente prevista en el Fondo de Con-

tura pendiente”: la de los aparcamientos, subrayando que, desde el punto de vista del contrato administrativo, debería haber estado resuelto, pero, económicamente, no ha perjudicado al Ayuntamiento. Mas ahora sí deberíamos dar un impulso para, administrativamente, solucio-

nar ya esa situación, hacer una nueva licitación de aparcamientos, con esta empresa o con la que haga la mejor propuesta, porque hoy la valoración de esos aparcamientos se encuentra en unas cifras similares a lo que podría, dentro de la situación económica, mala, pedirse de canon a la nueva concesionaria”. Subrayó, Roncero, que, desde el 2007, debido a la situación económica nacional, “muchas empresas no han podido realizar inversiones, operaciones que antes eran viables y que ahora, al tener que pagar el canon, se mira muy mucho esa capacidad de financiación con el sistema bancario, por lo que podría haber tenido dificultades y sacar el precio del canon más bajo de lo previsto. El Ayuntamiento no ha perdido nada económicamente. De cara al futuro, entiendo que el equipo de gobierno, durante este mandato, debería tener esa asignatura pendiente resuelta, sin pérdida económica”. Anunció, el concejal de Economía, que en lo que queda del año, muy posiblemente, “se puedan bajar algunos de los impuestos, no tanto las tasas que, de alguna forma, deben financiar el servicio. Si somos capaces de contener el gasto corriente, se puede llegar a una situación de bajar impuestos”.

C/ Santa Clara, 13 - Tlf.: 980 514 642 Plaza Víctor Gallego, 4 - Tlf.: 980 512 983

Sorteamos entre todas las compras efectuadas durante el mes de junio por nuestros socios del Club Cliente Quintas, un pase para dos personas en el Spa Hotel:

www.joyeriaquintas.com HOTEL RESORT & SPA

215.06_EDZ 19/06/2014 23:42 Página 1

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

Zamora

Ajos comen JOSÉ VILLALBA GARROTE ESCRITOR

Otro cuento ¡Vaya semanita de aúpa! Maracaná dejó en evidencia a La Roja, una cuadrilla de ricos, dirigidos por un marqués, que ni detrás del balón corrían. Al enterarse que la gente demandaba que sus primas económicas fueran cedidas a los comedores sociales que dan de comer a los niños que pasan hambre (más de 2 millones), dijeron: que corra Rita. Pero, esta semana nos ha regalado algo más decadente, si se puede ser más decadente que una selección de fútbol como la actual, tan halagada por sus grandes méritos del pasado, que nadie discute. Eso sí, si por el marqués del Bosque hubiera sido, todavía jugaba Amancio. Y es que, en esta semana, se ha usurpado el derecho de los españoles a decidir democráticamente, y nos han impuesto al hijo de papá, Felipe el Preparado, como jefe del Estado. El gobierno nos dice que eso es lo que quiere la ciudadanía, desplegando, a la par, miles de agentes y 120 francotiradores. El ya rey de todos los españoles, aunque nos han arrancado el derecho al voto para demostrarlo (o todo lo contrario), representa, según los medios, la regeneración, y eso que pertenece a la institución más reacia a los cambios. No. La regeneración la ha marcado el voto de las urnas en las pasadas elecciones europeas. Allí sí, el pueblo clamó por la regeneración, pero de la de verdad, que esta, la monárquica, solamente cambia de rostro. Bueno, seguimos igual, pero igual que en la Edad Media. El rey como jefe sin que los súbditos puedan decidir, el clero marcando la política (lo del aborto es un ejemplo) y un marqués liderando la balompédica mesnada patria. Me pregunto: ¿Tiene sentido esto de reyes, princesas y nobles si ya no estamos para cuentos?

LOS ZAMORANISTAS RECUERDAN QUE YA LO ADVIRTIERON EL 22 DE NOVIEMBRE DE 2013

Menos plazas de aparcamiento en superﬁcie en Príncipe de Asturias ADEIZA critica el nuevo recorte del equipo de gobierno del Partido Popular POR EDZ GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

ADEIZA incide en el problema, ya enquistado, de las plazas de aparcamiento en superficie de Príncipe de Asturias, pues los zamoristas se han visto “sorprendidos” por unas manifestaciones realizadas por el concejal de la cosa que ha dicho que “ya no serán 35 plazas de aparcamiento las que se van a recuperar, si no 19 y además argumentando que no hay más posibilidades”. Recuerda, ADEIZA, que el 22 de noviembre del 2013 avisaba de la posible eliminación del aparcamiento de la avenida Príncipe de Asturias, pues “teníamos sospechas más que fundadas que nos llevaban a afirmar esta actuación”. Luis Almena, secretario de la formación, recuerda que, “ante nuestra denuncia, el concejal Jesús Alonso indicó que la obra de asfaltado no tiene ninguna otra actuación añadida; otra cosa es que se pueda plantear una reordenación de flujos de tráfico en esta u otras zonas de la ciudad, lo que podría tener consecuencias en cambios de dirección de calles o aparcamientos. Pero ahora mismo, y en relación con las obras de asfaltado, el

Príncipe de Asturias, doble dirección y sin aparcamientos en superficie

Ayuntamiento no tiene previsto modificar sustancialmente los aparcamientos”. La reordenación de flujo de la que habló el concejal, que no tenía previsto modificar “sustancialmente” los aparcamientos, se ha convertido en retirar de manera unilateral todo el aparcamiento de este extenso tramo de la avenida Príncipe de Asturias y para argumentar esta decisión se ha pintado doble sentido en la calzada. Príncipe de Asturias perdió su doble sentido hace muchos años cuando se abrió al tráfico la calle

Miguel de Unamuno, una decisión en su momento acertada, pues tanto la avenida de Requejo como Unamuno permitían y permiten la doble dirección. Volver a imponer la circulación en dos sentidos en Príncipe de Asturias, es sólo una mala excusa del Partido Popular que solo busca perjudicar a los vecinos, a quienes ha quitado y sin consultar más de cincuenta plazas de aparcamiento. ADEIZA define de “lamentable” ir viendo día tras día como el Partido Popular del Ayuntamiento

de Zamora “no es capaz de llamar a las cosas por su nombre y busca camuflar los significados de las palabras con artimañas lingüísticas, intentando camuflar lo que ni ellos tienen claro y realizan a salto de mata según sopla el viento cuando quiere llevar a cabo actuaciones municipales, sin orden ni concierto y en este caso sin lógica ninguna perjudicando a los vecinos. Son tantas sus meteduras de pata que ya no se atreven a llamar a las cosas por su nombre,”Charlotadas Municipales”.

No hubo reunión entre Alcaldía y FAVE POR EDZ GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

La Plataforma entrepuentes, durante su reunión con Clara San Damián.

Jueves, 11.00 de la mañana. Fue la hora fijada por la Alcaldía para recibir a la Platorma de la FAVE para abordar la posible construcción de un viaducto entre los puentes de piedra y de hierro. Pero la alcaldesa no se encontraba en Zamora, dado asistía, en esos momentos, a la recepción que los reyes de España ofrecián en el Palacio de Oriente, con motivo de la proclamación de Felipe VI como jefe del

Estado. Artemio Prieto, presidente de la FAVE, supo de la cancelación de la reunión a las 13.30 horas del miércoles: “Veo lógico y normal que la alcaldesa asistiera a ese acto tan especial, pero si el lunes recibió la invitación de la Casa Real, y ya se sabía, tiene tres personas en su Gabinete para comunicarnos ese mismo día la suspensión de la visita, y no ayer, a las 13.30 horas y de no muy buenas maneras, con lo que yo yo ya no podía decirle a los medios, que siempre habéis estado con la FAVE, que se aplazaba”.

214.07_EDZ 19/06/2014 17:02 Página 1

Zamora

Semana del 20 al 27 de junio de 2014

GRUPO MUNICIPAL PSOE

PARA TODAS LAS COMPRAS QUE SE REALICEN ENTRE EL 23 Y EL 27 DE JUNIO

Piden que se abran en verano los comedores escolares

Comprar en San Pedro tiene premio: 500 euros al mes hasta ﬁnal de año AZECO idea un nuevo programa, con participacion de 120 comercios, que donarán cheques por las compras realizadas en las tiendas zamoranas

POR EDZ REDACCIÓN

POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Mar Rominguera, concejal del PSOE, anunció que el grupo municipal socialista llevará una propuesta al pleno del mes de julio, que consiste en “un programa de alimentación infantil para el verano, que se presentó en el Parlamento español y que llevaremos a las distintas administraciones”. El PSOE pretende que “los niños que lo necesiten vean cubiertas sus necesidades básicas y que el PP no mire para otro lado ante este un problema, porque España es el segundo país de Europa con más pobreza infantil, tan solo por detrás de Rumanía”. Insistió en que el PSOE quiere que “las administraciones tomen conciencia de este grave problema, de ahí que presentemos este plan, que incluye medidas como que se abran las comedores escolares en verano; pero el PP se ha mostrado reticente. Es necesario que los niños realicen tres comidas al día y que sean equilibradas y se puede conseguir a través de los comedores escolares, pero, si se cierran, tenemos un problema. Por eso pedimos que los técnicos municipales establezcan qué colegios pueden continuar abiertos y qué usuarios pueden participar del mismo”.

Desde el 23 y hasta el 27 de junio, AZECO pondrá en marcha un nuevo programa “San Pedro Open Zamora Shop”, en el que participarán unos 120 establecimientos zamoranos, que ofrecerán a sus clientes unos cheques que se sortearán el día de la entrega del Premio del Ajo, a las 14.00 h. La persona que salga elegida podrá gastar todos los meses 500 euros en aquellos comercios que participen en este evento hasta que finalice este año 2014, así lo anunció Emilio Fernández, vicepresidente 1º de la Asociación Zamorana de Comercio, que añadió, además, “con esta campaña de comercio para las próximas fiestas de San Pedro, pretendemos dinamizar el sector y apoyar la apertura de las tardes de esta semana, que ya realizamos el pasado año, lo que calificaría de muy positiva, tanto a nivel comercial como que hubiese más ambiente en la calle. Por lo tanto, con este programa, intentamos evitar la fuga de clientes a las ciudades más cercanas”. No obstante, para Emilio Fernández, el principal objetivo de la campaña consiste en “premiar la fidelización de nuestros clientes. Para ello sortearemos un

Talleres Ausán, S. L. C/ Pinar, s/n • 49023 ZAMORA Tlfs.: 980 557 581 - 980 557 582 • Fax: 980 557 583

Bosch Car Service Mantenimiento y Reparación de Vehículos - Inyección de Gasolina - Inyección Diesel - Electricidad/Electrónica - Encendido - Frenos, ABS y ESP

- Mecánica de Mantenimiento - Mecánica Motor - Sistemas de Climatización - Aire Acondicionado - Chapa/Pintura

Narciso Prieto, Francisco J. González, Emilio Fernández y Ángel Hernández, durante la presentación de la campaña

sueldo de 500 euros al mes hasta final de año. Entregaremos unos cheques al consumidor, que deberá gastarlos en los comercios participantes en esta promoción que, a su vez, entregarán papeletas a sus clientes, numeradas, al realizar sus compras desde el día 23 hasta el viernes, 27 de junio. Hasta ahora, estimamos una participación en torno a los 120 comercios”. Insistió en que esta campaña busca beneficiar a “todo el comercio de Zamora y que, cuanto más número de establecimientos participen, más éxito tendrá la promoción”. Agradeció también la impli-

cación de Ayuntamiento de Zamora y Caja Rural, representados en la rueda de prensa por Francisco Javier González, concejal, y Narciso Prieto, director de Márketing y Publicidad de la entidad financiera. Así, el edil dijo que “esta campaña también contribuye a que las fiestas de San Pedro sean participativas y populares, con máxima participación al público, presididas por un espíritu de buscar los eventos gratuitos. Luego, si se pretende que la gente esté en la calle, el comercio, por supuesto, también tiene que estar abierto para ofrecer sus productos en el momento del ocio de las personas. El esfuerzo, en momento

de crisis, lo está haciendo AZECO, como representantes de comercios y tiendas. Por supuesto, sin los comercios, a las fiestas y ferias de San Pedro les faltaría uno de sus pilares”. Por su parte, Narciso Prieto insistió en que “una ciudad sin comercio es una ciudad muerta y, por tanto, Caja Rural va a apoyar este tipo de iniciativas, contando, además, con unos comerciantes y unos comercios fantásticos; para Zamora, el comercio es estratégico y cada acción que se realice para potenciarlo es idóneo y, además, fortalece las fiestas de la ciudad, no solo por la recepción de gente de la provincia y del turismo exterior”.

Si usted tiene un coche de gasolina puede ahorrar hasta un

40%

en la factura de combustible

HAGA DE SU COCHE UN HÍBRIDO sin perder el depósito de gasolina, tu coche híbrido con dos combustibles y el doble de autonomía. Usted gastará menos y los demás se lo agradeceremos por consumir un combustible ecológico.

215.08_EDZ 19/06/2014 22:18 Página 1

Zamora

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

Consultorio psicosocial

Susana de Diego Caballero Psicología

“Buenos días, desde hace tiempo vengo observando a mi hermano y me resultaba extraña su actitud, le he visto más nervioso e irascible; hace poco llegó una carta del juzgado en la que le acusan de no pagar diferentes deudas y casualmente la vi. Me sorprendió enterarme, porque él tiene un buen sueldo y la hipoteca ya pagada. La conclusión de todo lo que ocurría es que padece de ludopatía, es adicto al juego y en el caso de mi hermano tenemos miedo de que llegue a jugarse la casa y pierda a su familia. ¿Qué podemos hacer para ayudarle?” Respuesta: Deduzco por la pregunta que ya tenéis un dictamen realizado por un profesional de la materia. La ludopatía es una enfermedad crónica y que genera un dependencia/adicción al juego, a cualquier clase de juego; es muy importante, tanto para el paciente como para la familia del mismo saber qué es la enfermedad y que pautas se ha de seguir. Para obtener dicha ayuda, tan necesaria, podéis acudir a Salud Mental y también a la Asociación del Juego Patológico, AZAJ, en avenida/ Requejo número 24 portal 8 1º derecha, el teléfono de contacto es el 639 408 597 (Félix). En este recurso, podrán ayudaros tanto al paciente como a la familia, está formado por un técnico en psicología y los socios (afectados por la enfermedad). Desde la asociación se trabaja con terapia individual y grupos terapéuticos de autoayuda, al ser una enfermedad crónica dichos grupos son heterogéneos estando formados por usuarios con cierto tiempo de rehabilitación y nuevos usuarios; consideran muy importante la ayuda entre los propios afectados.

LA VELA DE LA VIRGEN SE CERRARÁ A LA UNA DE LA MADRUGADA DEL DOMINGO

Mañana, procesión de la Concha a la Seo, domingo, Corpus Christi El sábado, a las 19.00 horas, la Patrona sale de San Antolín hacia la Catedral POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Mañana, sábado, día 21 de junio la Cofradía deSan Antolín o de la Concha convoca a todos los zamoranos a acompañar a su Patrona en la procesión a la Catedral, a partir de las 19:00 horas. La procesión saldrá de de San Antolín, donde ha permanecido al culto la Virgen de la Concha, desde el pasado 6 de junio, continuando por costanilla de San Antolín, calle del Riego, Costanilla y Plaza Mayor, donde se sumarán al cortejo la Tarasca, los gigantes y las gigantillas, tras realizar sus tradicionales bailes. Desde este punto, la procesión continuará por calle Ramos Carrión, rúa de los Francos, plaza de Fray Diego de Deza, calle Obispo Manso y plaza de la Catedral. En el atrio de la Catedral la cofradía será recibida por la cofradía del Corpus Christi y el Cabildo de la Catedral, a quienes se saludará solemnemente antes de entronizar las andas de la Virgen de la Concha en el interior del templo. El rezo solemne de las I Vísperas del Corpus Christi está previsto que dé comienzo a partir de las 20:00 horas, durante las cuales se hallará expuesto el Santísimo Sacramento. Tras el oficio religioso se reanudará la procesión para trasladar a la Stma. Virgen de la Concha al Ayuntamiento de Zamora, recorriendo las calles rúa de los Notarios, rúa de los Francos, Ramos Carrión y Plaza Mayor, donde será recibida por la corporación municipal. La procesión finalizará con el canto de la Salve, procediendo a continuación a entronizar a la Patrona de Zamora en el salón de plenos, tras lo cual se abrirá el

turno de vela que debido a las celebraciones de San Pedro permanecerá abierto hasta la 1:00 de la noche. De cara a las celebraciones del Corpus Christi, la cofradía tiene previsto recuperar dos piezas de orfebrería recientemente restauradas por Dionisio Alba. Se trata de un rostrillo de plata de la Virgen de la Concha y una corona del mismo material del Niño Jesús, piezas, ambas, fechadas a finales del siglo XVIII. Tras su presencia en la exposición Rosa Escogida ambas piezas han sido sometidas a un laborioso proceso de conservación que ha permitido recuperar su auténtico valor. El domingo día 22 la cofradía levantará el altar principal de la Plaza Mayor para la estación y bendición con el Stmo. Sacramento, el altar efímero será presidido por tercer año

PUNTO DE REPARTO C/ Benavente,7 49014 - Zamora Tlf.: 980 51 71 78

por la imagen de la Stma. Virgen de la Concha desde el balcón principal del Ayuntamiento nuevo. Por este motivo el turno de vela durante la mañana quedará interrumpido desde las 10:00 horas hasta la finalización de los actos en la plaza y la entronización de la imagen en el Salón de Plenos. Tras la reserva del Santísimo Sacramento en la iglesia de San Juan, los gigantes y gigantillas honrarán a la Patrona de Zamora con sus tradicionales bailes frente al altar erigido por la cofradía. A con-

tinuación tendrá lugar la Misa en el salón de plenos, tras la cual se procederá a trasladar en procesión a la Stma. Virgen de la Concha hasta la iglesia de San Vicente mártir. De cara a estas celebraciones la cofradía ha editado unas octavillas, que se suman a los carteles elaborados por la Cofradía del Corpus Christi, para animar a los vecinos y comerciantes del centro de la ciudad a adornar sus calles, casas y escaparates para las procesiones del Stmo. Sacramento y la Virgen de la Concha, consolidando así una costumbre popular que en los últimos años ha ido recuperándose. Horarios Sábado 21: 19:00 horas, salida de la procesión de la Virgen de la Concha desde la iglesia de San Antolín. 20:00 horas, rezo de las I Vísperas del Corpus Christi. A continuación procesión hasta el Ayuntamiento de Zamora. Vela de la Virgen: Desde la entronización en el salón de plenos hasta la 1:00. Domingo 22: Santa Misa en la S.I.Catedral y procesión del Corpus Christi. Apróximadamente a la 1:00, baile de los Gigantes y Gigantillas ante la Virgen de la Concha. A continuación, misa en el salón de plenos.

215.09_EDZ 19/06/2014 23:37 Página 1

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

Denuncias

TRAS NUESTRA DENUNCIA DEL ESTADO DE SU FIRME, ALGUNAS HAN SIDO ASFALTADAS, VEMOS AHORA SU CONTENIDO...

Rotondas, centro con continente y sin contenido Una muestra de su descuido la tenemos en el cementerio, con la Puerta del Pescado sin iluminar

En las imágenes, ejemplos contundentes de la falta de aprovechamiento o descuido de las rotondas de la ciudad

POR MANUEL HERRERO R. GRÁFICO: M.H.A.

Cuentan el caso de aquel que tenía un burro, al que pretendía enseñar a vivir sin comer... La pretensión se quedó en “lástima”, pues, cuando creía haberlo conseguido, el animal murió de hambre. Previo a poseer algo, debe considerarse la necesidad de mantenerlo, desde el principio hasta el fin de su vida útil. Responsabilidad que, de no asumirse, conducirá a una muerte prematura, inducida por la falta de atención. Cuantas cosas languidecen, por no cuidarse. Hace algunas semanas, tratábamos el tema de las rotondas y de cómo afecta su mal estado a la circulación. Hoy, algunas han recibido esa capa de asfalto que tanto necesitaban. Comprobe-

el kiosco

mos cómo se encuentra el interior. Esa parte útil para colocar las señales y la iluminación, pero inservible para otro fin, salvo el ornamental, que es bastante. Las posibilidades son muchas, todas sencillas y de reducido costo. Desde ser la base donde se asiente un monumento de cualquier tipo, de lo que tanto escaseamos, a albergar una fuente o, en el más sencillo de los casos, un espacio ajardinado. Contando con que cualquier elemento que se coloque no reste visibilidad y encaje en el entorno. Más bien lo que hace es hacer notar a los conductores la presencia de la glorieta. Salvo alguna excepción a contar, y todas en el centro de la ciudad, nuestras rotondas en su interior no contienen nada. Peor aún, el hecho de que no haya interesado situar nada en ese espacio ha llevado a un salvajismo derivado, y podemos

Golosinas, Golosinas, Frutos Frutos Secos, Helados, Pan ...

PUNTO DE REPARTO

Tlf.: 664 000 271 - C/Cañaveral, 2 - Zamora

observar matorrales y hierbas secas, hasta la altura que les ha permitido crecer el agua de lluvia, en algunos casos, muy alto. Independientemente de a quién corresponda intervenir en cada rotonda, la administración más cercana es responsable de todas. Las propias, por simple lógica, y las aje-

nas, en las que, aunque no tenga competencias, sí responsabilidades. Puesto que puede, desde iniciar una actuación por propia iniciativa, a reclamar, a quien corresponda, o ejecutar subsidiariamente. Todo en beneficio del ciudadano. Hay muchas opciones para el espacio del centro de la glorieta,

pero en Zamora se desaprovechan. No se realiza ninguna y, cuando se acondicionan, no se mantienen. En el cementerio tenemos una muestra, allí donde se asienta la puerta del pescado, hay focos alrededor, pero el arco no está iluminado, un detalle que resaltaría notablemente el monumento.

215.10_EDZ 19/06/2014 23:02 Página 1

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

APORTARÁ 28.500 EUROS HASTA DENTRO DE CINCO AÑOS

PROGRAMA DE FIESTAS SAN PEDRO 2014

Caja Rural patrocinará la Las peñas reciben Cerámica hasta el año 2018 hoy a la Gobierna Rosa Valdeón y Cipriano García lo rubricaron en un convenio

Se inician las fiestas, que se clausurarán el día 29, con variedad de actividades POR EDZ GRÁFICO: ENRQUE ONÍS

Ferrero, secretario de la Fundación; Cipriano García, director general de Caja Rural, Valdeón y López de la Parte POR EDZ GRÁFICO: ENRQUE ONÍS Y ESTEBAN PEDROSA

Rosa Valdeón, como alcaldesa de la ciudad, y Cipriano García, como director general de Caja Rural de Zamora, firmaron, el pasado 16 de junio, un convenio por el que la entidad financiera zamorano patrocinará la Feria de la Cerámica, que llega en este 2014 a su 43 edición. Como se sabe, Caja Rural ya patrocina la Feria del Ajo. El convenio liga a las dos partes hasta el año 2018, con una aportación de 28.500 euros en los próximos cinco años. Tras la rúbrica del convenio, Valdeón lo calificó como “novedoso dentro de la tradición, porque es habitual que en la Feria de la Cerámica, tan querida para nosotros, participen entidades privadas, de-

dicadas a las finanzas, pero es la primera vez que Caja Rural asume este compromiso. Por esa razón, se lo agradecemos, porque no es la primera actividad de las Ferias en la que es protagonista, pues la Feria del Ajo no se concibe sin su participación, así como otras muchas actividades que se desarrollan a lo largo del año, con la participación de la entidad financiera, pero ahora nos centramos en San Pedro. Este convenio tendrá validez hasta el año 2015. Para el Ayuntamiento, es muy importante, porque se conseguirán mejoras en la parte estética: casetas, toldos, organización, de tal forma que promocionaremos la feria y también la ciudad. También es natural que Caja Rural entre a formar parte de esa comisión organizadora, que está formada por

personas independientes que marcan una serie de bases y de criterios que deben cumplir los artesanos para estar presentes”. Destacó, también, la regidora, que esta feria cumple 43 años: “Hablamos de un acontecimiento que se inició de una forma quizá muy simple, arcaica, en el sentido que solo venían artesanos de Pereruela y de Moveros”. Recordó que esta feria, como la del Ajo, “siguen siendo las que atraen más público dentro de las Ferias de San Pedro, por eso, este socio estable es un motivo de garantía”. Cipriano García añadió que “hacemos un esfuerzo mayor para aportar una ayuda a la Feria de la Cerámica, que es algo fundamental en San Pedro, porque algo le faltaría si faltase este acontecimiento”.

El programa de actos se inicia esta tarde, a las 21.00 h., con el desfile para recibir a La Gobierna en el Puente de Piedra. A las 22.30 h., Leyenda de la Gobierna, inicio oficial, y media hora más tarde, Renovation Experience, en la Plaza Mayor. Sábado, 21 de junio Destacan el encierro infantil en La Marina, a las 12.00 h., y traslado procesional de la Virgen de la Concha desde San Antolín hasta la Catedral, donde se celebraran solemnes vísperas. A las 19.00 h., espectáculo ecuestre en la Plaza de Toros, y a las 20.00, Latin summerfest 2014, en el Auditorio del Ruta de la Plata. A las 8.30 h., concierto de la Banda de Música de Zamora, en la Plaza de la Constitución y, media hora después,

“De la copla a la zarzuela”, en el Ramos Carrión, con entrada libre. A la misma hora, Danza Oriental, en el Principal. Y, por la noche, verbena, con Alianza, en la Plaza Mayor. Domingo Se inicia, con misa en la Catedral y procesión del Corpus Christi. A las 13.00 h., baile para la tercera edad, por el Dúo Azabache, en el Templete de La Marina. A las 18.30 h., karaoke para las peñas en La Marina. Clase de toreo de salón, a las 19.00 h., en La Marina, a cargo de los maestros de la corrida de la feria. A la misma hora, pasacalles desde La Marina, de Doña Urraca. A las 20.30 horas, concierto de Alollano, en plaza de la Constitución. Y a las 22.00 horas, X Concurso de Karaoke Ciudad de Zamora, en La Marina. Y cerrará el domingo, la Summer Party, en la Plaza Mayor.

215.11_EDZ 19/06/2014 23:17 Página 1

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

ENTREVISTA CON MARÍA ÁNGELES MÚÑOZ, LA VOZ FEMENINA DE CAMELA, QUE CONFIESA QUE LE GUSTARÍA CANTAR CON ALEJANDRO SANZ Y ALBORÁN

“El mejor premio en el mundo de la música es el cariño del público” El grupo Camela presentará su nuevo disco, “Más de lo que piensas”, el día 26 en Zamora

El ahora dúo Camela ha vendido más siete millones de discos POR SARA ALONSO REPORTAJE GRÁFICO: EDZ

Su voz amable y su risa contagiosa, durante nuestra conversación, nos recuerdan esa sonrisa que siempre vemos reflejada en su rostro. Mª Ángeles Muñoz ha querido hablar con nosotros a pocos días de que nos visite en nuestra ciudad, su grupo, Camela. Le hemos preguntado por su nuevo disco “Más de lo que piensas” que sale el día 24 de este mes, por sus dos décadas dedicadas a la música y sobre más historias que descubriréis en esta entrevista que quizá os pellizque un poco vuestro corazoncito. Y es que de eso… Camela sabe. “Más de lo que piensas” es vuestro nuevo álbum, que podremos conocer el próximo 24 de junio ¿Cómo ha sido el proceso de creación de este disco? Es un disco en el que hay composiciones de Rubén Martín, que es mi sobrino y el hijo de Dioni y, mías. Miguel Ángel Collado, en mi caso, y Dioni, en el de Rubén, se han encar-

gado de la producción de las canciones. Yo comencé a componer tras acabar el programa ‘Tú cara me suena’ y, Rubén ya las tenía, así que realizamos este disco en el que se incluyen diez canciones; cinco mías y cinco de Rubén y una más que estará en iTunes y que se llamará ‘Llamada’. Una de las nuevas canciones de este disco es ‘La fuerza de mi corazón’, una bella historia sobre la amistad que ya ha emocionado a los que la han podido escuchar, ¿qué más nos vamos a encontrar en este disco? Muchas gracias por lo que dices. Lo que contamos son historias reales, cosas que nos gustan, lo que realmente pienso o lo que me gustaría que pasara. Sois creadores de historias de amor y desamor y, de una u otra forma, sois la banda sonora de muchas personas…Parece que los dioses Eros y Afrodita juegan a ese deseo y está claro que el amor rige nuestras vidas... Es verdad que el amor lo mueve todo. Nuestras canciones son historias reales que nos han ocurrido y,

aunque también hay canciones que son metáforas, uno siente más cuando canta, cuando pone su voz y cuenta algo que ha vivido o han vivido personas cercanas… y que las personas se identifiquen con nuestras canciones es muy bonito. Hablemos ahora de la portada del disco al estilo Bollywood... ¿cómo surgió esta original idea? Es de la compañía discográfica. Es arriesgada, pero simpática. Ya con el disco La Magia del Amor íbamos de piratas, así que parece que nos ha gustado disfrazarnos. (risas). Es casi obligado preguntarte que en esta nueva etapa sois dos, tras la marcha de Miguel Ángel Cabrera ¿qué ha supuesto? Yo le echo mucho de menos y se lo digo a él cada vez que lo veo. Volvemos a hablar del nuevo disco… comienzan las firmas de discos y, otra vez, a la carretera a recorrer España con vuestra música... Sí. Durante un tiempo estaremos con las dos cosas: promoción y conciertos y, después, ya nos dedicaremos a lo último todo lo que podamos. Coordináis gira en plena crisis… imagino que es difícil y que pensaréis en las personas que quieran veros y que quizá no tengan los mismos medios que antes… Nosotros nunca hemos tenido un caché elevado, pero ahora mucho menos. Como es lógico, porque estamos en una situación muy mala, se ha vuelto a bajar para que el empresario no tenga que subir el precio de la entrada, pero eso nunca depende de nosotros. Para vuestros fans, ¿alguna novedad, sorpresa en vuestros conciertos? Porque después de tantos años es difícil decidir el repertorio en cada una de vuestras actuaciones... Sí, son muchas canciones. Estamos decidiendo el repertorio que vamos hacer y hemos incluido un formato en el que cantaremos algunas

canciones reducidas para intentar recordar las máximas posibles. Si echas la vista atrás, ¿cómo te sientes después de veinte años en el mundo de la música? Si tengo que decir una palabra esa es: afortunada. He podido dedicarme… tanto tiempo… a lo que me gusta hacer, tantas experiencias vividas; algunas, claro, no tan positivas, pero otras tantas, tan buenas… y, para nosotros, lo más importante es el cariño del público. Ese amor del público se ha demostrado en los más de siete millones de discos vendidos y en ser uno de los grupos con más ventas... Sí y es una alegría. Quizá no hayamos sido nominados a grandes premios musicales, aunque agradecemos enormemente cada uno de los homenajes que nos han dado allí donde vamos, pero lo diré siempre: el mejor premio en el mundo de la música es el cariño que nos da el público. ¿Cuál ha sido uno de los mejores consejos que os han dado después de dos décadas en esta profesión?

Llevarnos bien y hacer lo que sentimos. ¿Y qué consejo podías darle a los que comienzan su andadura en la música? No soy de dar consejos, pero, desde mi experiencia propia, les diría que nunca tiren la toalla, porque la música no puede morir nunca y, por supuesto, que sigan haciendo lo que les gusta que es la música. A Camela ¿con quién le gustaría hacer una canción? Siempre que nos han pedido una colaboración musical la hemos hecho y, hemos realizado muchas, pero sí que es verdad que cuando comenzamos, hace muchos años, conocimos a Alejandro Sanz, estuvimos con él, nos contó su experiencia de cómo comenzó en nuestro mundo... y siempre pensé que me gustaría hacer una colaboración con él. Además, también me gusta mucho Pablo Alborán, así que me encantaría. ¿El último concierto al que hayas asistido como público? Al de mi sobrino Rubén Martín con ‘Ley y Vida’.

215.12_EDZ 20/06/2014 0:20 Página 1

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

Criterios

esde este jueves tenemos chico nuevo en la oficina, y según nos han repetido hasta la nausea, está súper preparado y es muy maduro para su puesto. Como, aunque me cueste, les imagino inteligentes, supongo que habrán identificado a este chico como Felipe VI, nada más y nada menos que nuestro nuevo Jefe del Estado. Toma ya. Siguiendo una tradición muy borbónica, consistente en poner apodos a los reyes de esta dinastía, desde Felipe V, ‘el Guarro’, pasando por Carlos IV, ‘El Cazador’, Fernando VII, “El Deseado”, Alfonso XII, “El Pacificador”, hasta nuestro abdicante Juan Carlos I, que bien podría pasar a la posteridad como ‘el Campechano’, o ‘el Matabichos’, a su sucesor ya le han encasquetado el de ‘el Preparao’. Pero como no he venido yo aquí a hacer humor o chanzas sin gracia alguna, sino a informarles, agárrense, que lo que Felipe VI es es ‘el Anticristoe. Sí, han leído bien. ¿Y por qué?, se preguntarán ustedes en su ignorancia. Voilà: F-E-L-I-P-E (6 letras), B-O-R-B-Ó-N (6 letras), G-R-E-C-I-A (6 letras). 666. El número de La Bestia. Además,

Postales desde el faro PATRICIO

CUADRA

El Anticristo

Foto: Manuelballes

en la ceremonia de entronización, por expreso deseo de la criatura, no se celebró misa alguna. A mí, todo esto me está empezando a oler a azufre cosa mala, ya se lo voy anticipando. Sé que ustedes pensaban que el Anticristo sería Pablo Iglesias, o Mourinho, o un abogado, o uno de esos de Twitter, pero no. Y les aporto más datos. Al parecer nuestro Felipe VI habla diez idiomas diferentes. Para empezar, yo dudo de que existan tantos en el mundo, pero se sabe que uno de los poderes de La Bestia es el don de lenguas, y también se sabe que un español como Dios manda, si no habla bien ni la propia, como para encima hablar otras nueve más. Como ven, las piezas van encajando. Más datos. Es conocido, y si no lo es al menos es supuesto, que El Anticristo ha de ser un bicharraco de proporciones notables y con un poder de destrucción brutal. Pues 1,97 mide la criaturita. Y además, según el Artículo 62-h de nuestra Constitución, ostenta el mando supremo de las Fuerzas Armadas. Pero nada, eh, como ya nos conocemos, ustedes sigan a lo suyo y no me hagan ni caso, que así les va.

La noticia

unca fueron buenos tiempos para República en nuestra nación. La I, que lucía la rojigualda clásica, se mantuvo como forma de Estado entre febrero del 1873 y diciembre del 1874. Cuatro presidentes y cantonalismo. La del 1931, más cercana en el tiempo, introdujo el color morado, tras gravísimo error de Lerroux, que creyó que el pendón de Padilla, Bravo y Maldonado, desteñido, fue morado, también terminó con mucha sangre, demasiada. Ahora, aprovechando la chapuza de la abdicación de Juan Carlos I, algunos republicanos, de izquierdas fetén, se hicieron notar... un poco.

ay días en los que ya sabes, más o menos, lo que te vas a encontrar en el momento de coger un periódico y echarle un vistazo. Hoy, jueves, todos los medios escritos se refieren a la abdicación del rey y la sustitución por su hijo, Felipe, como toda monarquía que se precie, en la que los guiones están escritos por los genes y no hay nada más que hablar ante ese hecho científicamente probado. Incluso los diarios deportivos mencionan también la palabra abdicar para referirse al fiasco de nuestra selección de fútbol, que le ha llevado a perder el trono que durante unos cuantos años ha ostentado. Por lo demás, ya saben, que si han llegado cansados al mundial, que si es el final de un ciclo, que si Del Bosque ha sido cobarde por no dar pasaporte a las vacas sagradas de su plantilla, que si tenía que haber jugado Mengano en el lugar de Zutano, que si tenemos que *Dime tú, tío Babú, ¿por qué nunca tiran el andamio de San Torcuato? Porque forma parte de nuestro Patrimonio de ineficacia adobada con desidia y una pizca de enchufe. *Dime tú, tío Babú, ¿qué es un día Histórico? Cada día que tú estás vivo y el Poder Histérico. *Dime tú, tío Babú, ¿qué opinas de los Reyes que no Gobiernan?Lo mismo que de los fontaneros que no “fontanean”, que no deberían cobrar. *Dime tú, tío Babú, ¿qué te pareció lo de la roja? Se veía venir. *Dime tú, tío Babú, ¿qué es “A la Rola”?

El becario tardío ESTEBAN PEDROSA

Repaso de prensa

Tío Babú EL BOTAFUMEIRO

Como te digo una cosa, te digo la otra

estar agradecidos por lo que nos han dado. En fin… Me sorprendo con una de las páginas de un diario madrileño, en la que se titula, entrecomillado, que Juan Carlos es la imagen de la España bien hecha, puesto en boca de distintos españoles en Argentina y otros países del entorno, que bien lejos están, bien lejos, para permitirse esa imagen edulcorada que no acaba de endulzar el café que nos tomamos por aquí todos los días, amargo a más no poder. Después, leo el análisis de Juan José Millás en el que dice que, “a veces, cuando tú vas a Sevilla, la Historia va a Bilbao y no logramos encontrarnos”, y eso me aclara un poco más el panorama, aunque no deben hacerme mucho caso, pues voy por la vida de modesto, pero tengo la mayoría de las ideas bien claras y me gusta ir de pasota. Por otra parte, no diría nada nuevo. Un disco impresionante del Grupo Don Sancho que suena a gentes felices. *Dime tú, tío Babú, ¿qué es facebook? La cucaña del s. XXI por la que cada cual quiere subir batiendo un record y quedándose con el jamón de la celebridad. *Dime tú, tío Babú ¿Qué es twiter? Lo mismo pero con menos colorido. *Dime tú, tío Babú, ¿qué son Los Cubicularios? Una Orden Zamorana cuya misión es impedir que los huesos de San Ildefonso y San Atilano se mezclen entre sí, o parecido.

Urbis Terrarum Nacho González

Entrepuentes Para quien no lo conozca, Entrepuentes es el nombre con el que se conoce al paraje natural que existe en el río Duero, en el tramo comprendido entre el puente de Hierro y el puente de Piedra, en sentido este-oeste. Mide unos 650 metros de largo –la distancia entre ambos puentes– y 250 metros aproximadamente de ancho. Resulta ser un área de naturaleza en el centro de la ciudad, formado por unas márgenes arboladas, con vegetación de ribera, variedad de fauna –patos, cigüeñas, varias especies de peces y hasta nutrias–, patrimonio pues dentro de los límites se encuentran las aceñas de Cabañales y, como no nuestro puente románico. A un lado se encuentra el barrio de la Horta, perteneciente al complejo del casco antiguo; al otro lado un área sin ocupar entre los barrios de Pinilla y Cabañales¬¬¬. Del lado de la Horta no hay ninguna calle más que la avenida del Mengue que comunique la zona. No hay vías –desde el punto de vista del tráfico rodado– que partan o mueran en Entrepuentes en dirección norte, lógico, está el casco antiguo con sus tortuosas calles, su densidad urbana y demás. En la margen izquierda, aunque más vacía en el entorno, tan solo existe una calle, la de Entrepuentes. ¿Qué pasaría si se decidiese intervenir con alguna actuación urbanística como por ejemplo… no sé, un puente nuevo en este paraje? Pues muy seguramente se perdería diversidad ecológica, el patrimonio se vería afectado y el tráfico que conduce dicho nuevo puente volvería a las calles por donde ahora pasan cuando salen del puente de Hierro. Créanme, existen muchas alternativas, más baratas y beneficiosas para la calidad de nuestra ciudad, que construir un puente en Entrepuentes. Muchas.

215.13_EDZ 19/06/2014 18:09 Página 1

Provincia

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

INVERTIRÁ EN POLÍGONOS INDUSTRIALES Y OTRAS INFRAESTRUCTURAS

La Diputación llevará al Pleno de hoy ﬁnanciar obras con fondos propios por valor de 340.000 € Arreglos en caminos rurales de Bermillo, Entrala, Fuentesaúco, Bustillo, Madridanos y Villalazán POR EDZ GRÁFICO: GPD

La Diputación financiará con fondos propios una serie de obras relativas a polígonos industriales y otras infraestructuras, así como un comedor social, por una cuantía de más de 340.000 €, tal y como figura en una propuesta de modificación de crédito que previsiblemente será aprobada en el Pleno de la Diputación que tendrá lugar hoy, viernes. En concreto, se trata de las obras en los polígonos industriales de San Cristóbal de Entreviñas, y de Alcañices, así como del comedor social de Villalba de la Lampreana, el parque biosaludable de Villafáfila y el acondicionamiento de un área fluvial en Manzanal de Arriba. Son inversiones que por distintos motivos no pudieron ser ejecutadas en su momento y que contaban con financiación de otras administraciones que ahora van a ser asumidas íntegramente por la institución provincial. Por lo que se refiere al polígono industrial de San Cristóbal de Entreviñas, la inversión que será financiada asciende a 150.000 € y consistirá en la mejora del pavimento del vial ya existente de conexión del polígono industrial con la carretera N 630 y también del vial

de comunicación con el casco urbano de la localidad. Para ello, se procederá a la extensión de una capa de mezcla bituminosa en caliente sobre el pavimento actual que, en ambos viales, está muy deteriorado lo que dificulta el actual tránsito por ellos. Esta obra estaba financia-

trial de Alcañices, se propone la instalación de luminarias, vallado y pavimentación de zona urbanizada, por un coste de 17.482,13 €, que será financiado a partir de una modificación de crédito de distintas partidas del presupuesto. Este polígono estuvo incluido dentro de

ciadas ahora con fondos propios de la Diputación son el parque biosaludable y otras actuaciones complementarias en Villafáfila y el área fluvial recreativa de Manzanal de Arriba con una inversión de 24.981,27 € y de 81.328,40 €, respectivamente.

Polígono industrial de Camarzana de Tera

da al amparo del Proyecto Integrado de Desarrollo Local (PIDL) “Tierra y Agua”, y se iba a financiar con las bajas producidas por la adjudicación de la inversión principal, pero al final no pudo ser incluida, por problemas de plazos, en el citado PIDL. En cuanto al polígono indus-

un programa de fondos europeos de INTERREG y no pudo ser finalizado por distintos problemas de conexión eléctrica. Otras obras que por diversos motivos no pudieron ser ejecutadas en su momento y que se encontraban incluidas dentro del PIDL “Tierra y Agua” y que serán finan-

También incluida, en un principio, dentro del PIDL “Tierra y Agua”, se ha propuesto financiar con fondos propios la obra del comedor social en Villalba de la Lampreana, que prevé una inversión de 66.279,96 €. En este último caso, la obra no pudo ejecutarse dentro del período establecido en el programa “Tierra

y Agua”, por la rescisión del contrato a la empresa adjudicataria, Cadarso XXI. Caminos rurales Los caminos que han sido seleccionados por la institución provincial para su arreglo durante este año de 2014 son los siguientes: Reparación del camino de acceso a la planta de Transferencia de residuos urbanos de Bermillo de Sayago, acondicionamiento del firme del camino entre Entrala y Tardobispo, pavimentación de caminos en Fuentesaúco, acondicionamiento y refuerzo del firme del camino entre Pueblica del Campeán y cruce C-527 pavimentación del camino entre San Román del Valle y La Torre del Valle, acondicionamiento y refuerzo del firme del camino Bustillo del Oro - Belver de los Montes y adecuación del camino de Madridanos a Villalazán. La mayoría de estos caminos habían sido seleccionados para su ejecución dentro de los sucesivos convenios firmados entre la Junta de Castilla y León y la Diputación de Zamora, pero no pudieron ser acometidas las respectivas obras al agotarse la partida presupuestaria y no haberse renovado por parte del gobierno regional esta actuación para el año 2014.

215.14_EDZ 20/06/2014 2:20 Página 1

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

Toro

EL MIÉRCOLES, EN EL HOTEL MARÍA DE MOLINA

Los profesionales catan “con gusto” las tapas de Toro

Breves

Destacan la calidad de la mini gastronomía toresana, por encima de la de la feria de la tapa de la capital

Parte del jurado, en plena cata de los mini platos toresanos

POR: VVA R. GRÁFICO: EDZ

La CEOE de Toro, que integra a la asociación de hosteleros de la ciudad, congrego a grandes nombres de la cocina de la provincia para que valorarán, un año más, las tapas presentadas al concurso de Toro se va de Tapas 2014. Óscar Díez, el mago de la coctelería, preparó una serie de mezclas acordes con las tapas. “Es muy importante aunar coctelería con cocina; aún

los cocteleros tenemos que darle mucha caña, pues sales fuera y se oye hablar de la cocina, pero no de nuestros vinos o preparados”. Salieron de la cocina del hotel María de Molina 20 tapas en total, procurando no dar pistas de sus “padres” para, como nos confirmó Elier Ballesteros, presidente de CEOE, conseguir que la valoración profesional no se deje llevar por amistades, nombres... Se valoraron sabor, textura y presentación, del uno al diez, para elegir la “mejor” tapa de esta edi-

ción. Se habló del amor a primera vista por la tapa, mientras se degustaron tapas con forma de mariquita, algún toro bravo, bacalao y tapas en lucha entre la tradición y la vanguardia gastronómica. En el jurado, los zamoranos Manuela González, copropietaria en el Rincón de Antonio desde hace 15 años. José María Esceb, responsable de La Baraka; Pepe, del restaurante la Chopera, Luis Eduardo Barbón, del Café Viriato y José Francisco Campanario de Casa Aurelia. La propia Manuela González destaco la gran calidad de todas las tapas que pudieron catar, sorprendida de la vistosidad y el buen gusto de cada una de ellas, “muy por encima de las que se suelen presentar al concurso de tapas de Zamora”. Recordamos que durante la “fiesta final” y sorteo de los premios del Toro se va de tapas, se presentará el ganador de esta cata profesional, un premio muy valorado por los propios hosteleros, que ven con agrado como cocineros de renombre destacan sus trabajos. Esta feria continuará hasta el día 22 y los “votantes” podrán optar a premios como un crucero por el Mediterráneo.

CORPUS EN TORO. La festividad comenzará por el solemne triduo eucarístico, los días 20 y 21 de junio, a las 20:00 horas y el día 22, a las 19:00 horas, en la colegiata de Santa María la mayor. Y dejando para el domingo 22 de junio el gran acto de esta festividad, con la eucaristía solemne y la procesión posterior por las calles de la ciudad de Doña Elvira.

Embutidos BALLESTEROS TIENDAS EN ZAMORA Mercado de Abastos, (planta baja) Tlf.: 980 532 418

Avda. Tres Cruces, 35 Tlf.: 980 517 630

C/ Hermanos Barayón,111 Esq. Carretera Salamanca (Pinilla) Tlf.: 980 535 248

Tienda en Toro: Ronda de Capuchinos, 31 - Tel.: 980693145 Fábrica: Ctra. Nacional 122, Km 424, 49800 - Toro (Zamora ) Tlf.: 980 69 06 04 www.embutidosballesteros.es

214.15_EDZ 20/06/2014 2:38 Página 1

Toro Breves CONCIERTO ORQUESTA SINFÓNICA EUROAMERICANA. Organizado por Proculto, con la dirección del director toresano Ángel del Palacio, será el sábado, 21 de junio, a las 21 h., en el teatro Latorre de Toro. Taquillas abiertas dos horas antes del inicio del espectáculo. Socios 5 € y general 8 €.

Semana del 13 al 19 de junio de 2014

GRUPO MUNICIPAL SOCIALISTA

Propone el ajardinamiento del terreno cercano a Capuchinos La rotonda es una de las principales entradas de la ciudad de Doña Elvira, de ahí la importancia de su limpieza e imagen POR VVA GRÁFICO: EDZ

UNA BODEGA TORESANA, ELEGIDA PARA LA PROCLAMACIÓN DE FELIPE VI. Flor de Vetus ha sido el vino blanco elegido para el evento que se celebra en el Palacio Real con motivo de la coronación de Felipe de Borbón como nuevo rey. Es el único vino blanco que se se sirve en este acto histórico que reúne a más de 2000 personas en el Palacio Real de Madrid.

Esa franja de terreno está situada junto en la rotonda de Capuchinos, una de las principales entradas a la ciudad y por ello de mayor tránsito de vehículos y peatones. Su superficie es de reducida extensión y en la actualidad está totalmente abandonada: sucia y desprovista de plantas ornamentales, mobiliario urbano o cualquier otro elemento decorativo. “La limpieza y el ajardinamiento supone un gasto estimado en materiales inferior a los 2000 euros y ningún gasto adicional de personal porque esta tarea puede realizarse con la cuadrilla de operarios temporales contratados. La imagen de la zona mejoraría sustancialmente, porque en la actualidad es un rincón olvidado”. Los concejales socialistas consideran muy necesario que la ciudad de Toro cuide y mejore muchos de sus rincones, lo que, sin duda, serviría para mejorar la imagen de la ciudad y favorecer el turismo, que podría ser una importante fuente de riqueza. El fin de estos arreglos urba-

Una imagen de los terrenos próximos a Capuchinos

nos es ofrecer una ciudad más bella y acogedora tanto para los residentes como para los visitantes, según apuntan desde el PSOE toresano. “El coste de materiales de estos pequeños detalles es muy bajo y el beneficio estético puede ser muy grande”, añaden. La reducida franja de terreno para la que se propone su limpieza y ajardinamiento está junto a la tapia del Convento de los Frailes Mercedarios Descalzos. Actualmente es una zona de tierra con basura, hierbas secas,

sin ajardinamiento, lo que propicia una imagen de ciudad descuidada y abandonada. El PSOE de Toro propone su arreglo que proponen los socialistas implicaría la limpieza del terreno, sembrar césped sobre una nueva manta de tierra vegetal, colocar algunas plantas ornamentales como laureles o cipreses y dos o tres bancos para el descanso de los viandantes. Consideran los concejales socialistas que conseguirlo en un brevísimo plazo sólo es cuestión de voluntad política.

215.16_EDZ 20/06/2014 0:40 Página 1

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

Deportes

PIDEN AL EQUIPO DE GOBIERNO UNA DECISIÓN CLARA AL RESPECTO

DESAGRADABLE SORPRESA PARA LA DIRECTIVA

El Zamora CF abona lo adeudado a Jorge Hernández El jugador denunció al club rojiblanco POR: MANUEL MIGUEL C. DEPORTES

Mar Rominguera y Desiderio González Galán, atendiendo a los medios, en la plaza de Castilla y León

El PSOE recoge firmas para que no se privatice la Ciudad Deportiva Dirigentes socialistas explicarán a los zamoranos los perjuicios que conllevaría una gestión privada POR: EDZ R.G.: ENRIQUE ONÍS

El Partido Socialista inició, ayer por la mañana, en la plaza de Castilla y León, una recogida de firmas para evitar la privatización de la Ciudad Deportiva. Mar Rominguera, secretaria general municipal y concejala del grupo socialista en el Ayuntamiento, y Desiderio González Galán, exconcejal de Deportes y uno de los protagonistas de la creación de la mencionada infraestructura, defendieron que las instalaciones continúen siendo públicos, con los siguientes argumentos: “Haremos una campaña más cercana a la ciudadanía -comentó, inicialmente, la edil- para explicarles las perjuicios de acabar con lo público, monomanía del PP, y también con la Ciudad Deportiva”. Cedió la palabra a González Galán, como persona más familiarizada con el mundo del deporte y sus infraestructuras: “Mientras el Ayuntamiento no diga claramente que no privatizará la gestión de la Ciudad Deportiva, vamos a seguir

haciendo dos cosas: informar a los ciudadanos de lo que supone esta privatización y, en segundo lugar, solicitar su colaboración para que no se efectúe”. Continuó, González Galán, hablando de que “sabemos que existe un estudio hecho que está pagado para ver la viabilidad de la gestión privada y entregarle las instalaciones deportivas y su uso a una empresa privada; nuestro modelo, creado en 1994, cuando se construyó la Ciudad Deportiva, es un modelo público, de gestión pú-

A 5 Km . DE Zamora

blica, con dos objetivos fundamentales, como son el mantenimiento de la instalación, cosa que ahora no sucede, en muchos casos en pésima situación y, en segundo lugar, mantener los precios y tasas de acuerdo con nuestro nivel de vida; porque no podemos permitir que una empresa privada cobre a los ciudadanos el doble o el triple de lo que se les está cobrando ahora. Por lo tanto, vamos a seguir con esta denuncia hasta que sepamos que el Ayuntamiento olvida la privatización de estas instalaciones”. Cursillos de Equitación Julio 2014 Horario de: 9:00 a 14:00 Lunes a viernes Desde 55 €

Información y reservas : 649 934 831 Si ves el anuncio y nos lo dices, tendrás una sorpresa

El Zamora CF hizo efectivo, el 18 de junio, tras a la denuncia interpuesta por el Jugador Jorge Hernández, ante la AFE-RFEF, el pago de las cantidades reclamadas, mediante su ingreso correspondiente, en la cuenta de la Asociación de Futbolistas Españoles. El club ofreció anoche, en comunicado de prensa, su versión de los hechos. Estos son parte de sus argumentos: “En ningún momento el Zamora CF ha intentado eludir el cumplimiento de sus obligaciones, derivadas de compromisos previamente firmados por la institución, y reconocidos por la actual Junta Directiva...”. “El Zamora ha satisfecho periódicamente y no sin grandes dificultades, las nominas correspondientes a los salarios de los futbolistas, no poniendo en ningún momento en tela de juicio el crédito profesional del jugador, conquistado merecidamente, en el terreno de juego defendiendo en innumerables ocasiones la camiseta rojiblanca”. “Dada la delicada situación económica del club y una vez finalizada la liga, se le propone al Jugador, que la deuda pendiente

en ese momento (mensualidad de mayo más primas por partidos y goles que figuran en su contrato) se percibieran del siguiente modo”: “En el caso particular de Jorge Hernández, se le solicitó reducir la cantidad pendiente en un porcentaje determinado, cosa que el Jugador no aceptó. Pero quedó en que iba a consultar con su representante la propuesta que le había trasladado el Zamora CF, en cuanto a la forma de pago de las primas y que en breve contestaría”. “Es, por tanto, una desagradable sorpresa y una tremenda desilusión tener conocimiento mediante los medios de comunicación locales de la existencia de una denuncia, unilateralmente interpuesta por Jorge Hernández, en la AFE, sin tan siquiera haberse puesto en contacto con el Zamorapara comunicar que no aceptaba el modo de pago propuesto por el club, modo de pago, dicho sea de paso, para el que no había puesto reparo alguno en años anteriores...” “El club desconoce los motivos que han impulsado al jugador a tomar una decisión, que aún siendo propia y perteneciendo a su esfera privada, cierra la posibilidad de encontrar algún tipo de acuerdo satisfactorio para ambas partes”.

215.17_EDZ 19/06/2014 23:24 Página 1

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

Toros

UN AÑO MÁS, LA “FERIA” TAURINA DE ZAMORA ES EL “HAZME REÍR” DE LA REGIÓN Y DEL RESTO DE ESPAÑA

Busque, compare y si encuentra algo mejor.... Carteles de nuestro entorno permiten comparar la feria taurina de Zamora y decir que Eventauro ha demostrado total desconsideración con Zamora, su plaza, sus toreros y su afición POR: FORO TAURINO DE ZAMORA COLABORACIÓN R. GRÁFICO: F.T.Z.

El respeto que todos y cada uno de los toreros se merecen solo por el hecho de ponerse frente a un toro, no ha de ser obstáculo poner de manifiesto que, en nuestra modesta opinión, Zamora merece mejor consideración por parte de la empresa que regenta la plaza de la capital, cuyo nombre estamos deseando olvidar: Eventauro, que, llegó hace cinco años a esta ciudad con la promesa de “invertir” en Zamora y, sin duda alguna, ha sido Zamora quien ha invertido en ella. Esa apuesta a medio plazo que anunciaron, nunca mejor dicho “a voces”, quedó al descubierto nada más desembarcar en la calle de la Amargura, con prácticas y fórmulas que “mano a mano” con la gerencia de entonces, ya se vislumbraban que, más que un brindis al sol, eran desagradables tomaduras de pelo, año tras año y para mayor tristeza, con la complicidad y visto bueno del Ayuntamiento de la capital zamorana. Cinco años perdidos Cinco años, cinco, que esperemos den paso, tras la finalización del contrato de arrendamiento del inmueble, a nuevas personas, que conozcan bien esta ciudad y esta plaza; que se ilusionen en recuperarla y que, defendiendo legítimamente sus derechos, entre ellos el económico como empresas que son, apuesten de verdad por Zamora (por sus profesionales y por sus aficionados), para ver desfilar en su feria a las máximas figuras y a las ganaderías punteras, como hasta hace pocos años sucedía, tanto en San Pedro como en la perdida Feria de Septiembre (y sin subvención municipal). Plazas de nuestro entorno

Carteles anunciadores de la atractiva feria taurina de Soria y Arévalo, a la derecha, cartel de León, que este año 2014 cuenta con la presencia de José Tomás

Y así, con datos objetivos, como son los carteles de ferias de nuestro entorno, algunas con población mucho menor que la nuestra, podemos comparar y ver dónde está la apuesta por esta plaza: Ledesma, localidad vecina que cuenta con 1.900 habitantes, disfruta de una corrida con toros de Victorino Martín. Arévalo, con 8.000 habitantes, tiene dos corridas mixtas con toros de la que podemos decir es la ganadería número uno del momento: Domingo HernándezGarcigrande para los matadores Enrique Ponce y Finito de Córdoba. En el segundo festejo, el rejoneador Pablo Hermoso de Mendoza y cuatro toros de otra gran casa ganadera “El Pilar”, para los diestros Juan Diego y Alejandro Talavante. Ávila, 60.000 habitantes, se viste de gala para celebrar una feria de tres festejos en este mes de junio: corrida de toros con Ponce, César Jiménez y Alejan-

dro Talavante más dos novilladas en el cartel.

nrique Ponce, Perera, Talavante, Finito de Córdoba, Fandiño, Castella, Hermoso de Mendoza y toros de Victorino o Garcigrande. Incluso José Tomás a una hora de Zamora

Con una población de 41.000 habitantes, Soria celebra tres corridas de toros y dos novilladas, destacando la presencia, por un lado, de novilleros de la tierra y, por otro, ganaderías tan destacadas como Adolfo Martín y El To-

rreón, para matadores en tan buen momento como David Mora o el mexicano Joselito Adame, habiendo conformado un cartel, para el mismo día de San Pedro, con Sebastián Castella, Iván Fandiño y Alejandro Talavante. José Tomás en León En la vecina León, hoy viernes, 20 de junio, Corrida de Rejones para Andy Cartagena, Diego Ventura y Andrés Romero. Mañana, Corrida de Toros de Jandilla para Juan José Padilla, David Fandila EL Fandi y Miguel A. Perera, dos veces por la puerta grande de Madrid durante la recientemente finalizada Feria de San Isidro. Pasado mañana, domingo, el torero de Galapagar, ,José Tomás como plato fuerte compartiendo cartel con David Mora e Ivan Fandiño, con todo el papel vendido. Alto precio de las entradas Y, a los datos anteriores, hay que sumar el elevado coste de las entradas a las que someten a la afición zamorana. En cualquiera

de las plazas anteriores, se puede presenciar el festejo por 15 €. En Zamora, Eventauro piensa que el dinero mana del Duero y establece 25 € como precio más bajo, para una grada de sol en la que sufrir el espectáculo a casi 40 grados de temperatura. Plazas que resucitan Y ejemplos de que las aficiones merecen mejor consideración son los de Plasencia y Toledo, ferias regentadas, hasta el pasado año, por esta misma empresa, dejadas, tras su paso, “para el arrastre” y que con la llegada de nuevas personas acartelan a ‘el Juli’, Perera, Talavante, Pablo Hermoso o Castella, entre otros. Eventauro, ¡puerta! Durante cinco largos años, esta empresa ha “toreado” a Zamora, a su Ayuntamiento, a su plaza, a sus toreros y a su afición, eso sí, en ocasiones, con el beneplácito de algunos y algunas. Cinco años cinco, “amenazando” con dejar Zamora. Eventauro: ¡Puerta!

214.18_EDZ 19/06/2014 23:43 Página 1

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

La Moda al Día

CON ESTILO PROPIO LAS MANUALIDADES DE NURIA

Coletas de verano: ¡Moda para estar fresquistas! A las señoras, damas y señoritas a las que les gusta el cabello largo, las temperaturas del verano,

seguro, las hacen sufrir; por eso, trenzas y coletas pueden ser una solución.

POR: ROSA CHACÓN (GLAMOUR R CH)

Me encantan las coletas para el verano, y más me vale, porque el pelo suelto me agobia tanto cuando hace calor que no puedo evitar hacerme una. De hecho, podría decir que me entra una especie de “mono” cuando me olvido la goma de pelo en casa no puedo hacerme una coleta cuando la necesito. Y aunque las coletas no es que sean un gran invento, sí que es verdad que con un poco de imaginación, maña y paciencia puedes acabar con una más o menos estilosa sin demasiado esfuerzo. Técnica La primera no saldrá perfecta, pero todo es cuestión de trabajar en la técnica hasta dar con la coleta adecuada para estar fresquita y monísima en los calurosos días de verano. Coletas altas y tirantes, coletas menos peinadas, con acabados súper naturales, otras opciones más trabajadas, como las trenzadas-deshechas, a un lado, más tirantes y con acabados súper pulidos… un montón de opciones para dar con la que más te encaje. La coleta baja ha sido y seguirá siendo una de las más emuladas. Su atractivo radicaba en el volumen que se le aporta a la coronilla antes de atar el pelo a la altura de la sien. Por otro lado, la coleta alta con flequillo y lazo en ristre se basa en el encrespado de la misma, de tal forma que su volumen sea la gracia del peinado. Personalmente, me encantan las que no están muy peina-

Camiseta pintada MATERIALES NECESARIOS •Camiseta de algodón. •Pinturas de ceras •sacapuntas •Plancha •Papel de horno

REALIZACIÓN Esta semana, vamos a aprender una manualidad facilita, muy vistosa y práctica para el verano. Necesitamos una camiseta, lo importante es el algodón, cuanta más cantidad de algodón tenga la tela mejor nos quedará el trabajo. La extendemos sobre la mesa, que quede lo más lisita posible, podemos incluso plancharla para que no quede ninguna arruga. Cogemos las ceras escolares y vamos sacándoles punta, y vamos colocando los restos encima de la camiseta, haciendo las formas que queramos, en este caso hemos realizado margaritas. Una vez la tengamos finalizada, procederemos a plancharla poniendo papel de horno encima de nuestros dibujos. Con esto, se calentara la cera y, al derretirse, se impregnará al tejido, de manera que ya no se quitará aunque lo lavemos. Siempre tendremos que tener cuidado a la hora de plancharla, poniendo el papel de horno encima para no manchar la plancha. A disfrutarla en los días de calor…. Para cualquier duda que tengáis sobre las técnicas o productos utilizados, os espero en mi tienda en Nuriamano. Plaza del Cuartel Viejo nº 4 Bajo. Donde podréis adquirir todos los materiales utilizados.

La bellísima actriz sudafricana Charlize Theron, con coleta y gafas de sol, siempre deslumbrante

das y tienen un efecto más natural, con acabados como las ondas, pero, de vez en cuando, una súper tirante con un buen maquillaje te puede salvar de más de una. Otra opción son las que van a un lado, que pueden ir caídas,

ESPECIALIDAD EN DULCES CASEROS

o más tirantes con algún trenzado, aunque a mí personalmente no es lo que más me favorece… ¿Vosotras sois muy fans de las coletas? ¿Las usáis más para diario o también os atrevéis para ocasiones especiales?

PUNTO DE REPARTO

215.19_EDZ 19/06/2014 21:39 Página 1

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

Ciencia al Día

NUESTROS ORDENADORES REALIZAN MÁS TAREAS COMPLEJAS CADA VEZ, PERO ¿SON INTELIGENTES? ¿PIENSAN?

¿Más cerca de lograr una inteligencia artiﬁcial? Hay que preguntarse cómo sabemos que estamos en presencia de inteligencia artificial POR: ALEJANDRO PLAZA BELLIDO IMAGEN: ARCHIVO

¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? Este evocador título de una de las grandes obras de la ciencia ficción, escrita por Philip K. Dick, nos traslada a un futuro donde la inteligencia artificial es indistinguible de la humana y donde el límite entre lo artificial y lo natural es impreciso. Para programadores y teóricos de la inteligencia artificial, este es el santo grial de su profesión, pero ¿cómo sabremos que estamos en presencia de inteligencia artificial? Nuestros ordenadores realizan tareas cada vez más complejas, pero ¿piensan? ¿son inteligentes? Alan Turing, un matemático británico, propuso en 1950, un sencillo test, que pretende demostrar, al menos en parte, si estamos ante algún tipo de inteligencia. Se basa en el argumento de que, “si una máquina se comporta en todos los aspectos como inteligente, entonces debe de ser inteligente”. El experimento consiste en sentar a un jurado frente a un ordenador y, mediante una serie de preguntas y respuestas (un chat, por ejemplo), debe determinar cuando está interactuando con un humano y cuando lo hace con una máquina. No sería la prueba definitiva, pero superar este test nos pondría un paso más cerca de lograr la tan anhelada inteligencia artificial. Una carrera frenética La carrera por lograr una “inteligencia artificial” no es nueva. Ya en 1997, el mundo contempló como el superordenador Deep Blue logró vencer al campeón mundial de ajedrez Garry Kasparov. No es inteligencia artificial en toda regla, pero marcó un hito en la búsqueda por lograr un programa con tan meritorio título. En el año 2010, contemplamos atónitos como un chatbot (un programa que simula una

Pantallazo del “chatbol” Eugene Goostamn, que ha superado el test de Turing

conversación mediante un chat) lograba engañar a uno de los jueces que lo evaluaba mediante el Test de Turing. Suzett, nombre del software desarrollado por Bruce Wilcox, tenía 16.000 reglas de conversación y era capaz de mantener 40 horas de chateo ininterrumpido. “El juez se empeñó en hablar de política y en repetir las preguntas, de modo que el enfado de Suzette resultó totalmente creíble y perfectamente humano”, explica Wilcox. Más recientemente, los investigadores rusos Vladimir Veselov y Eugene Demchenko han subido la apuesta con un chatbot llamado Eugene, que simula las respuestas de un adolescente de 13 años. El programa ha logrado engañar a un tercio de los 150 jueces que lo pusieron a prueba. Para lograrlo, el chatbot de los investigadores rusos tuvo que competir con otros cuatro software similares instalados en la misma máquina; revisados de forma independiente y sin ningún tipo de límite sobre los temas a tratar durante la conversación. Sin embargo, las voces disidentes no han tardado en pronunciarse. Desde Microsiervos.com explican que “el hacerse pasar por un adolescente de 13 años le permite enmascarar de alguna forma su falta de conocimientos sobre algún tema o el tipo de respuestas que da y

que, además, se supone que no tiene el inglés como lengua materna, a diferencia de los jueces, de nuevo jugaba a su favor”. Para otros especialistas, como Manuel de León, director del Instituto de Ciencias Matemáticas (ICMAT), en declaraciones a la agencia SINC; el logro es más relevante a nivel mediático que a nivel científico: “Hay que poner las cosas en contexto, y lo que se ha hecho es un programa diseñado para engañar a los jueces y superar el mínimo del 30% planteado. Pero, realmente, en lo que respecta a la investigación en computación e inteligencia artificial, no creo que suponga un gran avance, y tampoco se trata de un artículo científico en el que se prueben resultados”. Un chatbot al alcance de todos Para conocer un chatbot de primera mano, basta con visitar al más famoso de ellos, Cleverbot. Este chatbot, a diferencia de otros, no posee respuestas programadas, sino que mediante un complicado algoritmo, busca en su base de datos conversaciones con usuarios previos, y ofrece la que esté más relacionada con la pregunta planteada. Como “aprende” todos los días a interactuar con humano, la experiencia resulta bastante grata. Este chatbot destaca también por la posibilidad de adaptarse al idioma del usuario, por lo que los hispanohablantes podemos disfru-

tar de una amena charla con una máquina, que, al no ser aún “inteligente”, puede devolvernos respuestas de lo más disparatadas, lo que la hace aún más atractiva en internet. Para probarlo, bastaría con visitar www.cleverbot.com. Master Chef cibernético Además de parecer humano, un programa debe mostrar cierto indicio de creatividad, si queremos ponerle la etiqueta de inteligente. Es por ello que los creadores del superordenador de IBM Watson, que ya se hizo famoso, en su momento, al derrotar a los campeones del popular concurso televisivo norteamericano Jeopardy, han apostado por un nuevo rol para su “robot”: el de jefe de cocina. El superordenador es capaz de almacenar miles de recetas e información útil sobre la fisionomía

y la psicología humana, así como conceptos de química y gastronomía. Este ordenador no se limitara a ofrecer mezclas de sabores e ingredientes aleatorios, sino que crea soluciones sabiendo que van a sorprender. Entre sus propuestas, destacan una tapa de langosta con albahaca, cerdo crujiente, salsa de azafrán y pimientos del piquillo o burritos de chocolate negro con habas de soja, queso edam, carne y albaricoque. “estos pueden ser los primeros pasos del pensamiento original y creativo, que sin duda alguna serían un gran indicio de inteligencia” afirman sus creadores. Lejos, pero no inalcanzable Más allá de las polémicas generadas en torno al Test de Turing y a la propia definición de inteligencia artificial, no podemos negar el avance gigantesco que ha experimentado nuestra tecnología desde que Turing propusiera su ya famoso test. Hoy en día tenemos máquinas capaces de tomar decisiones propias e interactuar con humanos con absoluta naturalidad; como máquinas, eso sí, pero solo de momento. Lejos quedan los célebres Nexus 6 de la novela de Dick, pero los pronósticos más optimistas auguran que algunos de los que hoy leemos esta noticias podremos contemplar algún tipo de inteligencia artificial en un futuro no muy lejano.

SERVICIOS DE GESTIÓN EMPRESARIAL ADMINISTRACIÓN DE FINCAS SERVICIOS JURÍDICOS LEY ORGÁNICA DE PROTECCIÓN DE DATOS FORMACIÓN EMPRESARIAL

Elaboramos su declaración de la Renta

215.20_EDZ 19/06/2014 21:14 Página 1

Maridaje

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

LÁGRIMAS NEGRAS, POR RAÚL CABRERO (SUMILLER RESTAURANTE LIBERTÉN)

LA RECETA DE ESPE SAAVEDRA

Arroz “Nelba”

Verdeal Verdejo POR RAÚL CABRERO RESTAURANTE LIBERTÉN

Que estamos en época de blancos es un hecho, el tiempo marca, por tanto, nuestros gustos. Las temperaturas comienzan a ser elevadas y necesitamos algo que nos refresque, y qué mejor que un buen verdejo de Rueda, como el que hoy presentamos en esta sección. El vino Verdeal Verdejo. Para su elaboración se utilizan viñedos de más de 25 años, tanto en vaso como espaldera y de secano, con unos rendimientos por hectárea de unos 7500 kg. Se realiza una maceración pelicular del mosto con los hollejos, de 6-12 horas de duración y una temperatura de 6-8ºC. Con dicha maceración, se consigue una mayor extracción de los componentes aromáticos y de carácter varietal, así como de potenciar las sensaciones en boca. El desfangado es largo, aumentando el contacto de sustancias peliculares con el mosto, incrementando la aportación de aromas afrutados. La fermentación tiene lugar a bajas temperaturas, 14-16ºC, lo que ayuda a mantener e intensificar el carácter varietal. Después de la fermentación, los vinos se mantienen un periodo de tiempo en contacto con las lías finas, para aumentar las características estructurales del vino aportando ácidos grasos y sensaciones en boca más amplias y glicéricas.

La bodega En el año 2007, Eduardo Poza, joven emprendedor y amante de la variedad verdejo, comienza a

desarrollar el ambicioso proyecto de recuperar la identidad de la variedad verdejo, bajo una marca moderna “VERDEAL”. Para ello, apuesta ciegamente por la denominación de origen Rueda, buscando ese ADN propio, esa identidad varietal. Muy pronto, Silvia García González toma el mando de la dirección técnica y del viñedo y, por lo tanto, es la encargada del trabajo de campo, recepción en bodega y vinificación. La cata Color amarillo pajizo, con destellos verdosos típicos de la varie-

dad, brillante y limpio, en nariz la potencia de intensidad es elevada, marcada manzana, hinojo y anisados, esto es a lo que tiene que oler un verdejo de arraigo, en boca es armónico y su estructura tánica es perfecta, intensa y puntito dulzón. Recomendamos una temperatura de servicio de unos 6-8 ºC. El maridaje Desde Libertén, entendemos el maridaje de este vino con mariscos, por ejemplo unos buenos percebes Gallegos, pescados y ensaladas de este tiempo. También nos convence con el plato que presenta Espe Saavedra de Arroz “Nelba”, como bien nos tiene acostumbrados, de preparación sencilla pero excelente resultado. El consejo Lo hemos comentado ya alguna vez, no es lo mismo atemperar un vino para catar que para tomar, la temperatura de los vinos, y más de blancos y rosados sin madera, como el que nos ocupa, para ser consumidos deben estar por debajo de lo marcado. En la cata pretendemos que los aromas mas pesados y menos volátiles se “desprendan” para poder apreciarlos mejor, para esto necesitamos una temperatura más alta, pero entendemos que un vino de estas características conviene tomarlo bien frío, acordémonos también de que, en una habitación-sala que esté a 25 ºC, la temperatura del vino subirá aproximadamente dos grados cada 15 min.

Agente de la Propiedad Inmobiliaria Tlf: 980 53 44 11 / 618 73 17 08 Los pisos nuevos más baratos de Zamora desde 49.900€

Esta Receta la leí una vez en una revista y me pareció muy sencilla de preparar y, desde entonces, de vez en cuando la hacemos en casa.

INGREDIENTES 120 g. de bacon en tiras, 1/2 cebolla, 2 zanahorias, 5 cucharadas de aceite de oliva, 2 huevos, 1 diente de ajo, 200 g. de arroz basmati, 500 ml. de agua y sal.

PREPARACIÓN Picamos la zanahoria y la cebolla y las ponemos a rehogar en una sartén con un poquito de aceite. Añadimos el ajo, también picado. Mientras, ponemos a cocer el arroz en abundante agua hirviendo, con una hoja de laurel unos 8-10 minutos. Escurrimos y reservamos. Salteamos el bacon en una sartén a parte. Incorporamos el bacon y el arroz a la sartén donde estaba la zanahoria. Cuajamos los huevos y servimos.

www.espesaavedra.com

215.21_EDZ 19/06/2014 20:23 Página 1

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

Mezcolanzas

LA BAILADORA Y COREÓGRAFA ZAMORANA CUMPLE TRES DÉCADAS ENSEÑANDO A BAILAR

Carmen Ledesma: 30 años “Creando Escuela” El jueves, 26, presenta en el teatro Principal un nuevo espectáculo, memoria de su vida artística POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Carmen Ledesma cumple 30 años impartiendo lecciones de baile, porque en su universo espiritual no se comprende que uno solo de sus miembros no dance al son de su alma. Tres décadas enseñando, sin darse importancia, como si fuese una brisa al alba de un caluroso verano. Pero los que la admiramos sabemos lo mucho que vale y lo poco que se las da. Carmen Ledesma tiene eso que alguien definió como el misterio de los sencillos. El caso es que este próximo jueves, día 26 de junio, ya verano, nos ofrecerá, a partir de las 21.00 horas, en el teatro Principal, un nuevo espectáculo “Creando Escuela”; esa es, ni más ni menos, su herencia: “He cogido las piezas más emblemáticas de estos 30 años de historia de la Escuela, como pueden ser Las bodas de Luis Alonso, de Paco de

Lucía, como Almoraima y Entre dos aguas, siempre recordando la trayectoria de la Escuela, y ha coincidido con San Pedro, cuando siempre estrenamos un espectáculo nuevo”. Después de 30 años bailando y enseñando, confiesa, Carmen, que baila mejor: “Llevo, es cierto, tres décadas bailando, pero todos los años me voy a hacer cursos, por ejemplo, este año a Jerez y después de Madrid, tanto por mí, para seguir aprendiendo y para dar clases.” Confiesa que tiene más años, pero no se cansa, y eso que imparte más clases: “Estoy dando clase de zumba, que las tomo y las doy; zumba es una forma de pasárselo bien y quemar calorías. Es diferente a lo que yo hago, pero me lo tomo como relax. Se ha puesto de moda en España, pero se inició en otras naciones hace una década. Es una forma de pasárselo bien, divertirse, quemar grasas...”. Y durante todo el verano, más

clases: “Este verano vendrá Alexis Alonso, un gran bailarín de funky, que está dando clases en la escuela de mi hija, que forma parte del grupo Andrógeno. Lo va a patrocinar el Ayuntamiento. Y también tenemos el taller, que llevamos 25 años con él, que es de flamenco; continuaré con zumba y clases de sevillanas, como todos los años. Cuando se hace un parón es en septiembre, que aprovecho para restaurar el centro”. No le importa a Carmen afirmar que sigue aprendiendo: “Piensa que si llevara 30 años haciendo lo mismo sería una rutina, pero ya no bailo jazz ni ballet clásico; he ido cambiando, me fui haciendo mayor y conocí el flamenco, que hay que aprenderlo muy bien y trabajando mucho. No es cuestión de que yo haya hecho cursos y bailado con grandes profesores, porque tengo que estar al día. Y no se necesita ser gitana para ser una gran bailaora flamenca”.

HORÓSCOPO drás en jaque tus finanzas. Compensa tu ansiedad con cosas creativas.

Leo. Aprovecha la influencia sobre tus colegas, pero no dejes que se te suban los humos.

Sagitario. Evita hablar más de la cuenta, si necesitas desahogarte no o hagas con cualquiera.

Tauro. Estarás muy susceptible y harás un mundo de cualquier cosa, cuidado con los celos.

Virgo. En el trabajo, estás poco dubitativo, deja las decisiones para otro día, no es oportuno.

Capricornio. Eres muy controlador, pero si te dejas llevar obtendrás beneficios.

Géminis. Atrévete con cosas importantes, quita tu miedo a la vida, te sorprenderás.

Libra. Estate alerta para evitar malos entendidos y evitarás conflictos con los de tu alrededor.

Acuario. Un poco desorganizado, antes de empezar cualquier proyecto márcate unas metas.

Cáncer. Te sentirás inspirado a hacer cosas nuevas, un negocio nuevo, es buen momento .

Escorpio. Semana de trabajo duro, pero merecerá la pena, mereces un descanso.

Piscis. Aparca la tarjeta de crédito, sobre todo a fin de mes. Especialmente seductor esta semana.

Aries. Muy manirroto y pon-

-Si abandona el Rey y el hijo relega su coronación a toma de puesto administrativo, sin fastos, misa o Te deum, ¿qué le faltó? -Hacerse una analítica para que viésemos que su sangre no es azul...

5.30, 8.15 y 11 h.: -X-men: dias del futuro pasado HD -Maléfica HD (de Disney con Angelina Jolie) -Transcendence HD

5.30 y 8.15 h.: -No hay dos sin tres 8.15 y 11 h.: -Las dos caras de enero HD 5.30 h.: -Tarzán HD

11 h.: -Al filo de la mañana www.multicineszamora.es

CI NES VA L DER ADU EY

21 y 22 de Junio de 2014

M ULT ICI NES Z A MO RA

CARTELERA 5.30, 8.15 y 11 h.: -Transcendence HD -Yo, Frankestein HD -Maléfica HD 5.30 y 7 h.: -Dragon Ball Z: la batalla de los dioses HD 5.30 h.: -Pancho, el perro millonario HD -Tarzán HD 8.15 y 11 h.: -No hay dos sin tres HD -X-men: días del futuro pasado HD 8.30 y 11 h.: -Perdona si te llamo amor HD www.cinesvalderaduey.com

215.22.ok_EDZ 20/06/2014 0:27 Página 1

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

Clasificados

1 PISOS

Y CASAS

PISOS Y CASAS

VENTA API BLANCO. 980534411. LOS MÁS BARATOS DE ZAMORA. PISOS DEL BANCO NUEVOS. 100% FINANCIACIÓN desde 49.900 €. Garajes y trasteros con 20% de descuento. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. SÚPER ECONÓMICO OCASIÓN. Condes de Alba y Aliste, 4 dorm., 2 baños. El precio lo pone usted. 618731708. API BLANCO. 980534411. PISOS DE BANCO. 100% financiación. EL PRECIO LO PONE USTED. Solo ofertas desde el 50%. 618731708. API BLANCO. 980534411. FRENTE AL CASTILLO. 70 m2, 2 dorm., 2 baños, garaje, trastero, calef. central. Poca comunidad. 115.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. ZONA CAMPUS. Hecho nuevo por dentro. 2 dorm., calef. luminoso. 76.000 €. 618731708. API BLANCO. 980534411. Plaza de Hacienda, pegado a Santa Clara, reformado, 104 m2 útiles, 4 dorm., calef. central garaje y trastero. 239.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN PISO NUEVO. Precioso, 3/4 dorm. 2 baños, ascensor, garaje cerrado y trastero. 200.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. Avd. Tres Cruces. Reformado todo. 3 dorm. grandes, 2 baños, parquet, calef. central, ascensor, trastero. 174.300 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. OCASIÓN. ZONA CAMPUS REFORMADO. Muy soleado, 2º, 3 dorm., gas ciudad y trastero. 63.000 €.Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. AVDA. TRES CRUCES. Piso muy grande, 5 dorm., 2 baños, ascensor, garaje y trastero. 270.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. ROALES. Chalé unifamiliar, 340 m2 de parcela, seminuevo, 3 dorm., garaje doble. 115.000 €. Otro chalé en Moraleja. 105.000 €. Telf.: 618731708. PANTOJA. Se vende piso de 3 dorm., salón, cocina y baño reformados, 70 m2, más patio. Económico. 48.000 €. Telf.: 650159189. ZONA PINILLA. Casa en Fuente los Compadres, de 3 dorm., baño, cocina, patio, jardin delantero. Precio: 70.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Piso de 80 m2, 3 dorm., 2 baños patio 150.000 €. Telf.: 650159189 ZONA PINILLA. CASA EN FUENTE LOS COMPADRES. 3 dorm., baño, salón, cocina, patio y jardín delantero. 70.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312. PARA REFORMAR. Casa entre Villalpando y Benavente, mucho terreno. Telf.: 980521942/646542912. DÚPLEX EN SANTA CLARA. DE LUJO, CALIDADES PREMIUM. 150 m2, ascensor, exterior, buenas vistas, 3 dorm., 2 baños, 4 balcones. Precioso. Telf.: 630130278.

LOCALES

DESCUENTO DE 30.000 €. PISO en venta en San Frontis, OPORTUNIDAD, nuevo, 3 dorm., garaje, trastero totalmente amueblado, ascensor y calef. ind. 100.000 €. 650159189 CANDELARIA. 4 dorm, 2 baños, cocina y salón. 75.000 €. Telf.: 980533593/686978312. SE VENDE CASA PRÓXIMA A ZAMORA. 2 plantas, 35.000 €. 650159189. ZONA SAN MARTÍN. 2 dorm., 2 baños, cocina, salón, terraza vistas a la Catedral, ascensor, garaje y trastero. 115.000 €. Telf.: 980533593/686978312. ZONA LA HORTA. 3 dorm., 2 baños, cocina y salón. Reformar. 60.000 €. Telf.: 980533593/686978312. CTRA. SALAMANCA, Nº 60, 2º. 2 terrazas, cocina, salón, 3 dorm., 1 baño, calef. central. 45.000 €. Telf.: 980528354/ 610531758. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. 85 m2, 2 dorm., ascensor. Urge venta. 110.000 € negociables. Telf.: 650159189. CASA EN ALISTE. 110 m2, 2 plantas, en Villarino, cerca de Alcañices y Portugal. 24.300 €. También fincas independientes, 14.000 €. Telf.: 609734632. CASA EN MONFARRACINOS. Para tirar, bien situada. Telf.: 637151590. OPORTUNIDAD. 75 m2, calef. central, 2º, 3 dorm., salón, baño, terraza, despensa. Para entrar a vivir. C/ Churruca, 58. 50.000 €.Telf.: 980518092/654365497. PINILLA. Próximo al Puente de Hierro, 85 m2, ascensor, 3 dorm., balcón y terraza. 85.000 €, con garaje.Telf.: 650159189. AVDA. PORT TUGAL. 4 dorm., 2 baños, cocina, salón, garaje y trastero. 175.000 €. Telf.: 630240051. ADMITO OFERTAS. Apartamento junto a la Marina, 60m2 y 60 m2 de terraza espectacular, totalmente amueblado, todos los servicios, muy acogedor. 630130278. FRENTE CAMPUS. Ático renovado, gran terraza, 3 dorm., cocina amueb., baño y gas ciudad. 126.000 €.Telf.: 616673143. ZONA SAN JOSÉ OBRERO. C/ De los Ríos, casa de 3 dorm., baño y patio. 90.000 €. Telf.: 980533593/686978312. OCASIÓN LAS VEGAS.Vistas preciosas, 2 dorm., 2 baños, ascensor, garaje y trastero. 115.000 €. Telf.: 618731708. PINILLA. Piso de 3 dorm. 2 baños, ascensor, garaje de 50 m2. Amueblado como nuevo 122.000 €. Telf.: 650159189. CENTRO. Pablo Morillo, 4 dorm., 2 baños, 2 terrazas, ascensor, garaje, trastero y muy luminoso. 175.000 € (negociables). Telf.: 693413367. ZONA CAMPUS. Muy barato. Bajo, 3 dorm., poca comunidad. 39.000 €. Telf.: 618731708. ZONA TRES CRUCES. 90 m2, 3 dorm., 2 galerías y ascensor, 115.000 €. Telf.: 650159189. VENDO CASA. A 15 min. de Zamora, 2 plantas, 450 m2, patio. 21.000 €. Telf.: 627810105. ZONA LOS BLOQUES. 1 dorm., baño, salón. 32.000 €. Telf.: 980533593/686978312. PISO EN LA PROVINCIA A DE ZAMORA. Procedente de bancos. A estrenar, 2 dorm., ascensor y trastero. 28.800 €. Telf.: 650159189. PISO ECONÓMICO. Ctra. la Estación, 4º con ascensor y muy buena distribución, 100.000 € negociables. 630130278.

FINCAS Y NAVES

GARAJES

API BLANCO. 980534411. Alquilo pisos seminuevos amueblados. Desde 350 € (com. incluida). Telf.: 618731708. ZONA LA MARINA. Alquilo 2 pisos con piscina, garaje, ZONA CABAÑALES. Casa de pádel, 2 baños y 2 dorm. Uno 1 planta, pequeña, lista para frente al II Infantas, nuevo. entrar a vivir. 38.000 €. Telf.: Por meses o quincenas. Telf.: 980533593/686978312. 609774725/658777439. PIS SO FAMILIAR. Con el colegio APARTAMENTO EN TÁBAa 20 m, céntrico, salón espec- RA. Zona céntrica. Telf.: tacular, 3 dorm., tarima de ma- 980048919. dera natural, precio negociable, con posibilidad de plaza de ga- RONDA LA FERIA. Semiraje en el mismo edificio. nuevo, amueblado, 1 dorm., ascensor y garaje. 350 €. 630130278. Tel.: 618731707. SE VEN NDE PISO EXTERIOR. C/ CERVANTES. 1º, 2. ReSoleado, semiamueblado y económico. Zona San Blas. 3 formado, nuevo, 4 dorm., 2 dorm., garaje y trastero. Telf.: baños, calef. gas y garaje opcional. 450 €. Telf.: 665638722/ 615207449/980169174. 980522773. ADOSADO EN VILLARALBO. 4 dorm. y 2 baños, amplio patio, AVDA. PORTUGAL. 4 dorm., garaje espacioso. Oportunidad. 2 baños, cocina, salón, doble ventana, 400 €.Telf.: 630240051. 93.000 €. Telf.: 693413367. SE VENDE EN CORRALES. VENDE O ALQUILA. Los BloCasa en Corrales. Telf.: ques, precio venta: 48.000 €, 980510661. alquiler: 250 € + 7,80 € de coZONA SAN LÁZARO. Casa munidad. Telf.: 671888662. de 2 plantas, 3 dorm., 2 baños, SE ALQUILA PISO. Zamora. patio pequeño. 100.000 €. Telf.: Telf.: 980536882/660696448. 980533593/686978312. PISO CAMPUS. Alquilo en zona LOS S BLOQUES. 3 dorm., co- campus. Telf.: 650833688. cina, baño, patio y garaje. 85.000 ZONA TRAVIESA. 2 dorm., €.Telf.: 980533593/686978312. baño, amueblado. Precio: 315 ADOSADO EN VILLARALBO. €.Telf.: 980533593/ 686978312. 3 dorm. y 2 baños. La vivienda está como nueva. Amplio patio, PISO AMUEBLADO. Prox. Plagaraje espacioso. Oportunidad. za Alemania, 3 dorm., ascensor y calef. Todas comodidades y 89.000 €. Telf.: 693413367. garaje. Telfs.: 638591204/ SE VENDE VIVIENDA EX- 980513872/980610092. CLUSIV VA EN ZAMORA CENCERCANO CAMPUS. AmueTRO. Tres Cruces, ático dúplex con cancha de balon- blado, 3 dorm., salón y baño. Económico. Telf.: 653207709. cesto, piscina y merendero, tarima madera natural, toldos APARTAMENTO. 1 dorm., con sistema somfy, 3 dorm., amueblado. Zona centro. Telf.: 3 baños, jacuzzi, muebles em- 635455493/980557586. potrados, a todo lujo. Intere- VISTA ALEGRE. Piso nuevo, 3 sados llamen al 630130278. dorm., 2 cuartos de baño, amueCARDENAL CISNEROS. Junto blado, cocina, comedor, gas ina Universidad, 3 dorm., patio dividual, garaje y ascensor.Telf.: interior 80 m2. Excelente inver- 619320958. sión. 87.000 €. 650159189. ESTACIÓN DE AUTOBUSES. VIVIENDA MUY REBAJADA, 3 dorm., amueblado, salón, coNUEVA A ESTRENAR. EN UN cina, baño, ascensor, garaje y SITIO PRIVILEGIADO. SANTA calef. 350 €. Telf.: 618731708. CLARA. Más de 110 m2, 3 LA MARINA. Piso exterior, 4 dorm., 2 baños, salón impre- dorm., con o sin muebles, casionante, ascensor, hilo musical, lef. central, recién remodelado. muy buenas calidades, Precio Ven a verlo. Telf.: 619866658. cerrado. 630130278. ZONA CAMPUS. Piso con jarLA HINIESTA. Vendo casa- dín, de 2 dorm., amueblado y solar en La Hiniesta. 250 con calef. Telf.: 652094285. m2 aprox. construidos. Muy ZONA EROSKI. Amueblado, económico. Telf.: 653294958 3 dorm., ascensor, gas ciudad. 350 €.Telf.: 618731708. SE VE ENDE. Chalé, 350 m2 en parcela de 15.000 m2, con AMUEBLADO. C/ Campo de 23, 3º A, amueblado, 81 5 dorm., 4 baños, piscina, Marte, 2 amueblado 199.000 € Mejor m , baño y cocina nuevos. Telf.: 657114717/980515897. verlo 650159189. VENDO PISO. 2 dorm., en Las PISO 4 DORM. 2 baños, salón, Viñas, junto estación de auto- comedor, cocina, calef. individual buese. Muy buen estado. Ex- y garaje opc. 400 € (com. incl.). celentes vistas. 135.000 €. Telf.: Telf.: 660911738/980574278. 980519370/ 608478786. PISO CÉNTRICO Y ECONÓZONA LOS BLOQUES. 3 MICO. Preferibles jóvenes o dorm., baño, salón, cocina, as- mayores que tengan nómina y censor. 41.000 €. Telf.: formales. Telf:: 980510640. ZONA AVDA. DE LA FERIA. 980533593/686978312. CAMBIO. Casa y naves en Se alquila piso nuevo, 3 dorm., 2 Zamora por casa con forjado baños, salón, comedor, trasy garaje en Zamora. Precio tero y garaje. Telf.: 648051712. a convenir. Telf.: 627068952. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., RIEGO DEL CAMINO. Vendo salón, baño, con ducha, calef. casa con muy buena ubica- y terraza. Telf.: 625379107. ción y estado. 130 m2 y solar MUY BUEN PISO. Zona Las de 300 m2. Para terminar de Viñas, 3 dorm., dos baños, reformar. 22.000 €. Escucho balcón, amueblado, 2 ascensores, 350€. Telf.: 630130278. ofertas. Telf.: 617512536. URGE VENDER. Vivienda con parcela en Arcenillas. Solo entre particulares. Abstenerse inmobiliarias. Telf.: 659711784.

ALQUILER API BLANCO. 980534411. Las Viñas. Piso amueblado, 2 dorm., ascensor, parquet. 350 € (com. incluida). Telf.: 618731708.

SE ALQUILA O VENDE. Piso en Cardenal Cisneros, exterior. Telf.: 656787644.

APARTAMENTO NUEVO. Zona La Marina. También se alquila por semanas, quincenas o meses. Telf.: 980514262.

MOTOR

EMPLEO

PLAZA SAN ATILANO. 3 dorm., amueblado, 3º sin ascensor, terraza, despensa. 250 euros (com. incluida).Telf.: 980518877. URBANIZACIÓN PARQUE LUZ. Ático de 2 dorm., garaje, trastero y cocina amueblada. Telf.: 618874060.

APARTAMENTO NUEVO. 2 dorm., salón, cocina, baño, plaza de garaje y trasteros. Servicios centrales. Telf.: 606161470/980532323. PISO AMUEBLADO. Avda. Portugal, 2 dorm., exterior y muy luminoso.Telf.: 691131149. PISO NUEVO. Se alquila piso APARTAMENTO. Amueblaen avda. Tres Cruces, aire do, 2 dorm., 2 baños, garaje, acondicionado, calef., 2 baños trastero, piscina y pádel. y ascensor. Telf.: 600710470/ Exterior. Telf.: 628669081. 980513529. ZONA LA MARINA. 4 dorm., FRAY TORIBIO. Amueblado, con o sin muebles, amplio y 4 dorm., 2 baños, garaje y trascalef. central. Telf.: 619866658. tero. 450 €. Telf.: 619320958. CAMPUS. Se alquila piso INMOBILIARIA LA BRASA de 4 dorm., 2 baños, calefac. ALQUILA: ZONA SAN LÁZAcentral, amueblado. Telf.: RO. 3 dorm., baño, salón, co695958439/665120129. cina, calef. central, amueblado PISO A ESTUDIANTES. 410 €. Telf.: 980533593Frente al campus. Comunidad 686978312. y calef. incluidos en el precio. CTRA.. LA HINIESTA. AmueTelf.: 608350192. blado, nº 122.Telf.: 980552119/ PISO A ESTUDIANTES.. Se 649914198. alquila piso céntrico para estu- APAR RTAMENTOS AMUEdiantes. Precio: 300 €. Telf.: BLADOS. Exteriores y con 680231882. garaje. Zona La Marina. ZONA CAMPUS. Piso bien Nuevos. Telf.: 626162276. amueblado, calef. individual. ESTUDIANTES. Piso amueTelf.: 696494228. blado, calle Pablo Morillo. APARTAMENTO. 2 dorm., to- Telf.: 699634362. talmente amueblado, con ca- C/ SANTA ANA. Céntrico con lef. de gas y garaje. Telf.: ascensor y amueblado, 2 dorm., 636672116. salón, cocina, baño y calef. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., Telf.: 980510022/646771820. salón, comedor, 2 baños, ascensor y calef. indiv. Telf.: APARTAMENTO CÉNTRICO. 1 o 2 personas. Completa980526119/645324135. mente amueblado. Telf.: DOCTOR OLIVARES. Apar- 626905254. tamento amueblado, 2 dorm., salón, baño, plaza de garaje y PISO AMUEBLADO. Se altrastero. Servicios centrales. quila piso de 4 dorm., 2 baTelf.: 980532323/606161470. ños, salón, ascensor, caleAPARTAMENTO CÉNTRICO. facción, amueblado. Telf.: Con s. centrales, gran salón, 665944590. terraza y cocina independiente. PISO AMUEBLADO. Se alMucha luz. Telf.: 671874756/ quila piso de 4 dorm., 2 baños, cocina y terraza. C/ Ma980518843/699651516. ALQUILO PISO 3 DORM. 3 gallanes, nº18, 1º A. Telf.: dorm., salón, baño, galería, 615845369. despensa, cocina, amueblada. LAS VIÑAS. Se alquila aparC/ Villalpando.Telf.: 980512964. tamento. Telf.: 980519238/ AMU UEBLADO. Piso amueblado 615633737. con calef. central, zona Puerta AMUEBLADO. 3 dorm., parde la Feria. Comunidad incluida. quet, mucha luz, piscina, garaje 350 €. Telf.: 659330006. y trastero. Telf.: 610700585. ZONA PUERTA NUEVA. 3 dorm., 2 baños, trastero, as- C/ LIBERTAD. Ático, terraza grande, 3 dorm., cocina, salón censor, garaje, amueblado, calef. central. 400 €. Telf.: y baño, parquet, calef. central. 450 € (com. incluida). Amue980533593/686978312. blado. Telf.: 618731708. CASA PLANTA BAJA. C/ CarZONA AM M ARGURA. 3 dorm., pilleros, 17. 2 dorm., cocina, comedor, servicio completo y baño, salón y cocina. 300 €. 695229646. Telf.: frigorífico. Patio.Telf.: 606502781.

VARIOS

INM MOBILIARIA LA BRASA: ZONA TRAVIESA. 2 dorm., baño, amueblado. 315 €. Telf.: 980533593/686978312. PISO EN ALQUILER. Económico y amueblado, 3 dorm., calef. individual. Puerta la Feria. Telf.: 980524626/ 608803848 INM MOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA LO OS BLOQUES. 2 dorm., baño, salón, cocina, sin muebles, posibilidad de amueblarse. 320 €. Telf.: 980533593/ 686978312. ZONA PUERTA LA FERIA. Piso con calef. central. 330 €. (com. incluida). Telf.: 699571852/659330006. ZONA PUERTA LA FERIA. 3 dormitorios, 1 baño, salón, cocina, amueblado, 325 euros. Telf.: 980533593/ 686978312. ZONA CAMPUS. Calef. central, 2 baños. Ideal estudiantes. 120 €. Telf.: 980524592/ 606511308. ALQUILO O DOS TRASTEROS. En Tres Cruces y otro c/ Puebla de Sanabria. Con buena entrada. Llega el coche al trastero. Telf.: 600710470/980513529. PISO CAMPUS. Piso en zona campus. Telf.: 650833688. PUER RTA LA FERIA. Piso de 3 dorm., 1 baño, amueblado, gas ciudad y patio. 350 €. Telf.: 980536882/660696448. APARTAMENTO. Santa Clara, económico y con s. centrales. Telf.: 616143233. PISO CÉNTRICO. Amueblado, céntrico, exterior, calef. indiv. Económico. Telf.: 980526753/980532483. ZONA PANTOJA. Piso amueblado, con 3 dorm., salón, cocina, baño y calef. Telf.: 696063368. PISO CALLE PUEBLA SANABRIA. Piso en zona Rotonda Puerta la Feria. 3 dorm. y 2 baños. Telf.: 600710470/ 980513529. VENDO O ALQUILO. Adosado Moraleja del Vino. Amueblado, 210 m2 parcela. 165.000 € y alquiler: 475 €.Telf.: 629822289. C/ CHURRUCA. Alquiler piso en calle Churruca 16, bajo. Telf.: 620731316. INM MOBILIARIA ARCO IRIS. Telf.: 622664731/633634096.

VENDO FINCA

OCASIÓN VENTA

EN MORALES DEL VINO

PLAZAS DE GARAJE

3.600 M2, finca urbana, con todos los servicios. Ocasión.

medianos y pequeños. Desde 13.000 €.

Céntricas, c/ Amargura, 8. Coches

Telf.: 679580348/980522706 Telf.: 679580348/980522706

640 500 121 C/ Ramón Álvarez 4-2º

S VI4.

215.23_EDZ 20/06/2014 1:22 Página 1

Clasificados 1

PISOS Y CASAS

VISTA ALEGRE. De lujo, 400 €/mes, garaje, 2 dorm., más un suit, salón luminoso, cocina grande, a estrenar. 630130278. CERTIFICADO ENERGÉTICO. 75 € + IVA. Para venta y alquiler inmuebles. Telf.: 629504025 o www.josedavidandres.com. SAN LÁZARO. 3 dorm., baño, amueblado, salón, calef. 410 €. Telf.: 980533593/686978312. PISO Y 2 LOCALES. Piso en c/ El Santo y dos locales en Roales del Pan. Uno de 140 m2 y otro de 40 m2, con todos los servicios. Telf.: 689154833. AMARGURA. Alquilo piso amueblado y bonito, reformado, 3 dorm., 570 €.Telf.: 639116765 (Llamar tardes). RONDA DE LA FERIA. Piso amueblado, 4º con ascensor. Plaza la Puebla. Entero o por habitaciones. Telf.: 980536882/ 660696448.

2 LOCALES HABITACIONES C/ SANTA ANA. Se alquilan habitaciones con o sin cocina. Ambiente familiar. Céntricas y económicas.Telf.: 980521086. C/ JUAN II, 10. Se alquilan habitaciones con derecho a cocina. Con televisión, lavabo y cerradura. Telf.: 695154647. A CHICOS. Habitaciones con servicios centrales. Buen precio. Garaje. Zona campus-hospital. Telf.: 605833688. ZONA LA MARINA. En piso compartido, exterior, luminosa, con teléfono, internet y calef. central. Todas las comodidades. Telf.: 629045841. ECONÓMICA. C/ Colón, con garaje. Telf.: 676343310. ZONA LA MARINA. Alquilo habitación, solo interna. 135 €. Telf.: 602418703.

AGENDA EXPOSICIONES CONSEJO CONSULTIVO DE CASTILLA Y LEÓN. Exposición

FINCAS Y NAVES

PISO POR HABITACIONES. Campus, Núñez de Balboa, 10. 3 dorm., 2 baños, calef. central, garaje y ascensor. 140 €. Libre 1 de julio.Telf.: 645659646. PISO COMPARTIDO. Amueblado. calef. gas natural. Zona Tres Cruces. Reformado. Telf.: 630658354 (Tardes-noches). ZONA SAYAGUÉS. Se alquilan habitaciones con llave y derecho a cocina y baños. Puerta de la Feria. Telf.: 686202326. MATRIMONIO ALQUILA. Con todos los servicios, en zona plaza de toros.Telf.: 674455521. AVDA.TRES CRUCESY SANTA CLARA. Habitaciones con derecho a cocina y con calef. Telf.: 600710470/980513529. A ESTUDIANTES. 3 habitaciones en Obispo Acuña, nº11. Calef. central. 130 € Con comunidad. Telf.: 606352184. PISO POR HABITACIONES. Hermoso. Telf.: 980526579. ZONA CAMPUS. Habitación en piso compartido, para chica trabajadora. Calef. central. Telf.: 615378090/638801526.

LOCALES

ARQXXICYL. Arquitectura para el siglo XXI. Hasta el 26 de junio. Horario: De lunes a viernes de 08.30 a 18.00 horas.

VENTA

VESTÍBULO DE LA ESCUELA DE MAGISTERIO. Del 1 de junio TOTALMENTE ACONDICIONADOS. Locales en Santa Eleal 15 de septiembre, exposición Superhéroes educativos, tra- na por 50.000 €, con escaparate, aire acondicionado, metros para bajos de los alumnos en la asignatura de Didáctica de la expre- almacenar y exponer producto, muy buenos para funcionar YA. sión plástica y visual. Horario lectivo. 630130278. URGE. Local comercial de 200 m2, junto La Marina. Semisótano BIBLIOTECA DEL ESTADO. Hasta el 29 de junio, exposición Ca- sin columnas. 130.000 €. Telf.: 915286842/ 696081822. bezas, del escultor benaventano Coomonte. Horario: de lunes a ¿BUSCAS INVERTIR EN UN NEGOCIO Y NO LO TIENES viernes, de 10 a 14 y de 17 a 21 h. Sábados: de 10 a 14 h. Do- CLARO?Tenemos locales para que te inicies en un nuevo promingos y festivos, cerrado. yecto. 630130278. MUSEO ETNOGRÁFICO. Muestra de unos de los fotógrafos más aclamados del mundo de la moda, Outumuro Looks. Hasta el 5 de octubre, de martes a domingo. ESPACIO 36. Exposición Foráneo II, con la visión plástica de varios artistas foráneos sobre Zamora. De lunes a sábado de 12 a 14 y de 18 a 21:30 h. Domingos y festivos cerrado. Hasta el 28 de junio.

SAN PEDRO RENOVATION EXPERIENCE. El viernes, a las 23:00 h., en la Plaza Mayor. LATIN SUMMERFEST. SAN PEDRO 2014. El sábado. Lugar: Auditorio Ruta de la Plata. Apertura de puertas: 18.00 horas. CHARLY RODRIGUEZ. DR. BELLIDO. ROMANTICO LATINO. Artistas invitados: Dj Albert Novo - Jani Slink - Blackka y Dn. Tato. Artistas zamoranos: Dj Trappen - Dj Mhek - Dj Mendez y Dj Jormi. Entradas: Anticipada: 8 euros. Taquilla: 13 euros Puntos de venta: Versus, Cervecería el Colmado y Café Románi-

REGALA MÚSICA Más de 4.000 vinilos Artículos de ocasión

ALMONEDA C/ Balborraz 21 - 678 41 48 31

ALQUILER ALQUILO OFICINA. Santa Clara, esquina Alfonso IX, 60 m2, mucha luz y buenas vistas. Ascensor, escaparate grande. 520 €. Telf.: 618731708.

GARAJES

ALQUILO O VENDO 3 LOCALES. C/ Juan II, esquina Pablo Morillo. Antes LUYPOR Motos Derbi. Juntos o separados.Telf.: 637829401/980526277/60037 6814. TRES CRUCES. Oficina de 30 m2, amueblada. 125 €/mes. Telf.: 665638722/ 980522773. LOCAL. Regimiento de Toledo, nº 33, acondicionado, 55 m2.Telf.: 980512891/699091853. MAGNÍFICA ESQUINA. Vendo-Alquilo en Candelaria-Cid. Buen precio. 70 m2. Telf.: 629318899. LOCAL. En c/ Miguel de Unamuno, 3. Telf.: 980529883. LOCAL COMERCIAL. Al lado de La Alhóndiga, 50 m2 y 7 metros escaparate. Luminoso. Telf.: 600710470/980513529 ENTREPLANTA. Cualquier actividad. Muy céntrica, 40 m2, aprox. Diáfana, mucha luz, ascensor y calef.Telf.: 648484919. DOS MESES GRATIS. Entreplanta en Víctor Gallego, 1, junto iglesia del Carmen. Telf.: 980520129/680415547. AVDA. DE GALICIA, 8. Alquilo local de 110 m2. 400 €/mes. Telf.: 618952928. LOCAL-ALMACÉN. 100 m2, en c/ Francisco Pizarro 250 €. Telf.: 630371937. C/ TRAVIESA. Alquilo local acondicionado, con agua y luz. Buen suelo. Telf.: 665834925.

TRASPASO SE TRASPASA TIENDA DE ALIMENTACION POR FUERZA MAYOR EN TRES CRUCES. Totalmente equipada, única tienda de este tipo en Zamora. Mas de 70m2, expositores, registradora, escaparate bueno, etc. 630130278.

FINCAS Y NAVES

VENTA

FINCA AUTOSUFICIENTE PRÓXIMA A ZAMORA. Pozo con agua bebible, placa solar, pozo ciego, piscina, casa para 2 SE ALQUILA O VENDE BAR. vivir, 3.800 m con frutales, viña, En c/ Peña Trevinca, nº 27. huerto, para salir de la urbe o para merendar los domingos. Telf.: 660244122. 35.000 €. 630130278. BAR EN TÁBARA. Con terraza propia para merendero, SE VENDE O ALQUILA. Finca con vivienda anexa, junto a de 18 ha. Bien situada, con la carretera general. Telf.: agua y posible luz. En Marquiz de Alba (Zamora). Telf.: 980048919. 695154647. VENDO FINCA. Muy próxima a Zamora, de 3.500 m2 y otra 35 FINCAS RÚSTICAS. En de 2.400 m2 de regadío, a 6 Villarino, comarca de Aliste (junto Alcañices y Portugal), €/m2. Telf.: 650159189. de diferentes m2. Fincas inLOCAL-BAR PARA AUTO- dependientes e individualiEMPLEARSE. Equipado, más zadas. Total: 14.000 €. Tam2 de 150 m , con licencia, 2 te- bién vendo casa de 2 planrrazas, espacio para dar metas. Telf.: 609734632. nús, cocina montada. 800 €/mes. Para empezar a fun- URGE VENTA FINCA CON CHALÉ. A 3 km del centro de cionar. 630130278. Zamora, piscina, chalé de 2 SE ALQUILA DESPACHO plantas, frontón, cochera, coDE PAN. Por no poder atender. bertizo, terreno de 5500 m2, C/ Condes de Alba y Aliste. muy buena finca. Precio a conTelf.: 980514621/696063368. venir 630130278.

Semana del 20 al 26 de junio de 2014

MOTOR

CASASECA DE LAS CHANAS. 2 solares, junto carretera Fuentesaúco. Agua desagüe. Telf.: 980577645. MORALES DEL VINO. Vendo finca urbana con todos los servicios, de 3.600 m2. Telf.: 679580348/ 980522706. MORALES DEL VINO. Vendo finca urbana con todos los servicios, de 5.000 m2. Céntrica. Ocasión. Telf.: 679580348/980522706. SE VENDE SOLAR URBANO. Buena localización. Lugar tranquilo. 453 m2. Perfecto para construir chalé independiente con jardin. 88.000 € 630130278. CAMINO DE VILLARALBO. Se vende finca de regadío de 5.260 m2. Precio: 12 euros/m2.Telf.: 680373822. SE VENDE. Finca de regadío, próxima a Zamora, 75.000 m., con nave de 625 m, 2 balsas y pozo de sondeo. 180.000 € negociables. Se admiten ofertas. Telf.: 650159189.

ALQUILER ALQUILER OPCIÓN COMPRA. Naves con casa de 450 m2 construidos. Precio: 220.000 €. Renta: 450 €. Reforma: descuento de renta. Telf.: 627068952. CORREDOR DE ROALES. Se alquila nave de 490 m2, en el Corredor de Roales. Polígono de Valcabado. Telf.: 629557860.

GARAJES

VENTA C/ AMARGURA, 8. Plazas céntricas. Para coches pequeños y medianos. 15.000 €. Telf.: 980522706/679580348. ZONA CENTRO MÉDICO SANTA ELENA. Se vende plaza de garaje por 12.500 €. Telf.: 628484824. C/ MIGUEL DE UNAMUNO. Se vende plaza de garaje cerrada en zona Las Viñas. 20.000 €. Telf.: 622486115. EN ZAMORA. Plaza de garaje céntrica. C/ Amargura, nº 8. 15.000 €. Para coche pequeño. Telf.: 980522706/ 679580348.

EMPLEO

PUERTA NUEVA, 34. Plaza de garaje cerrada, con luz. 45 €.Telf.: 600710470/980513529. ADVA. TRES CRUCES. Alquilo una plaza de garaje abierta (rayada) y otra cerrada. Buena entrada. Telf.: 600710470/980513529. C/ FLORIÁN D’OCAMPO, 11. Alquilo plaza de garaje. Precio: 45 €. Telf.: 629318899. LOS MOMOS. Entre San Torcuato y El Principal. Telf.: 658782420. C/ PUEBLA DE SANABRIA. Plaza de garaje en la rotonda Puerta la Feria. Buena entrada. Telf.: 600710470/980513529.

LEÓN FELIPE. C/ Arapiles, nº 32. 42 €. Telf.: 980513009. CÉNTRICA. Plaza de garaje económica. Telf.: 615582627

6 MOTOR

VENTA SANTIA METALIZADA. En perfecto estado. 1.500 €. Telf.: 660561527.

6 EMPLEO

DEMANDA CHICA ESPAÑOLA. Con referencias, se ofrece como empleada de hogar y hostelería. Disponibilidad horaria. Telf.: 634203991. SE OFRECE. Señora para cuidado de niños, hogar, hospitales, limpieza por horas, dependienta... Telf.: 664095959. TRABAJO URGENTE.En servicio doméstico, atendiendo a mayores o como ayudante de cocina. Telf.: 690168703. SE OFRECE. Empleada doméstica, cuida niños y mayores (incluidos cuidados nocturnos). Fines de semana.Telf:665539870. CHICA RESPONSABLE. Para tareas del hogar, interna y cuidado de mayores. Experiencia. Telf.: 633111825/657218097. CLASE Y CUIDADO DE NIÑOS. Cursando estudios de Magisterio, para cuidado de niños y dar clases hasta 6º de Primaria. Telf.: 660853437.

7 VARIOS

ALQUILER VÍCTOR GALLEGO. Se alquila plaza de garaje de 10 m2. Telf.: 647435758. AVDA. PORTUGAL. En primera planta, 50 euros. Telf.: 630240051. ZONA PUERTA NUEVA. Plaza de garaje. Telf.: 980510304/655835142. PLAZA DE GARAJE. Detrás de Hacienda. 70 € (incluida comunidad). Telf.: 618731708.

ASESORA PSICOLÓGICA

Te ayudo personalmente a solucionar tus problemas de:

Salud, Dinero, Amor, Trabajo ...

633 634 090

VENTA

VARIOS

PAÑUELOS DE SEMANA SANTA. Vendo pañuelos originales de la Semana Santa de Zamora, aún en su envoltorio original. Precio: 10 €/unidad. Telf.: 699960264. MUEBLES. 2 camas niqueladas, mueble bar, mesilla, armario de ropa y 2 bicicletas. Telf.: 980535612. LOTE BEBÉS. Vendo silla de paseo, cuna para viaje, trona transformable, hamaca, moto juguete... Todo en buen estado. Telf.: 639949749. TRES SANITARIOS. Con pie, a estrenar. Roca. 30 euros cada uno. Telf.: 678775611. MÁQUINA DE COSER. Eléctrica, portatil y varias cámaras de fotos de carrete, una relfex. Telf.: 677990277. VENDO PAJA. En la tierra o empacada. Zona Entre Zamora y Pontejos. Telf.: 980536882/ 660696448. VARIOS BEBÉ. Vendo cuna, tacatá y parque. Todo nuevo. 100 €. Telf.: 625335963. MOBILIARIO. Mesa, silla y lámpara de estudio diseño. Muy buen estado. Telf.: 653256695. MOBILIARIO VARIOS. Vendo tresillo y sofá nuevos y lámparas de pie. Telf.: 608489098. MUEBLES PISO. Se venden 2 dorm. seminuevos y salón con muebles modernos casi nuevos. Barato. Telf.: 628571185.

CONTACTOS AGENCIA MATRIMONIAL. Lo que necesitas es amor. Telf.: 633634090. CHICO BUSCA CHICA. Para relación esporádica. Mucha discreción. Telf.: 648610847. CHICO BUSCA MUJER. Para amistad o para lo que surja. Telf.: 625877281. NECESITAMOS CHICAS. Necesitamos chicas de alto standing para hombres solventes. Telf.: 633634090.

TAROT PARASICOLOGÍA Y VIDENCIA. Naturalmente, en persona. Tú futuro está en mis manos. Telf.: 640500121.

SERVICIOS MEDICINA NATURAL. Cuidamos tu salud a través de las plantas medicinales. Telf.: 633744932. PROTEJA SU PATRIMONIO. Con oro. Llámanos. Telf.: 622664731/722336931.

215.24_EDZ 20/06/2014 1:41 Página 1

La Última de...

Edita: ViriatoPress,S.L. C/ Ramón Álvarez, 4, 2º Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

Res Pública Por Lord Byron

Luz

Placer

No pronuncies palabra, manten tu silencio, porque la belleza posee su propio léxico. Ama sin susurros, pero una extraña luz ilumina el interior de tu cerebro.

ElCotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

ue. El tiempo huyó con la belleza para dejarlo solo. Ahora, mendiga un beso en cualquier espacio. Cuando no buscaba, encontró; ahora, sin fuerza para buscar también se perdió a sí mismo. Es el sino de los que fueron muy amados y apenas supieron amar. Se le distingue por su soledad, su sombra y una triste expresión en su rostro.

L E

os canes, cuando son felices, agitan su cola; ella, cuando está enamorada, se mueve como ola en el mar del erotismo. Verla de aquí para allá, tan deprisa, un deleite. s una de las parejas que menos pega de la vida ciudadana. Ella, uno de los rostros más bellos que vieron la luz en Zamora; él, con poder, con buen sueldo y cierto patrimonio, pero sin atractivo físico alguno; no obstante, dice que ha sido (quizá aún lo sea) un Casanova de provincias. ay pocos desfiles de moda en esta ciudad, pero, sin duda, cuando se da algún pase, la más bella de las mujeres se encuentra entre el públi-

co, nunca caminando por las pasarelas. a tiempo, en un conocido medio de comunicación, además de la publicidad de la empresa que deseaba promocionarse, apareció el saludo del remitente. Eso les pasa a algunos por simpáticos y atentos. ecuerda que en San Pedro, cuando las famosas galas, antaño, organizadas por la Comisión de Festejos, le dio su primer beso en los labios. Fue tan inocente como la joven, que, pasado el tiempo, ha aprendido latín y sanscrito. Sin embargo, el rapaz ha seguido haciendo el tuno por esos mundos de Dios. Dice que es feliz a su manera y que el árbol del amor cobija un nido de cigüeña.

H R

e lee en los periódicos, se escucha en las emisoras de radio y ver y oír en las televisiones que hay mucha corrupción política. No lo sé. Cierto que algo huele a podrido en Dinamarca, pero no sé de donde procede el hedor. Convengamos en que, en efecto, hay mucho malandrín en la administración de la res pública y una muchedumbre de badulaques viviendo del cuento político. Ahora bien, tengo para mí que hay tanta gente inicua en la calle, en la empresa, en la comunidad de vecinos como en las instituciones. A concejal corrupto corresponde funcionario jeta; por cada edil de Urbanismo con gusto por prevaricar, promotor inicuo. Un pueblo que vendió su alma por un mendrugo de pan duro, una sociedad que se arrodilla ante la mentira y que adora al macarra y a la meretriz de lujo merece un sistema político en el que un poder, el ejecutivo, controle, dirija y coordina al legislativo y al judicial, total, Montesquieu falleció en 1985, merced a los cuidados políticos de Felipe González, y un sistema electoral injusto, donde el ciudadano solo vota, pero no elije, verbo que solo conjuga la nomenclatura del partido. Diputado, senador, procurador, alcalde sabe que el pueblo no lo colocó en el cargo, sino que el puesto se lo debe al jefe de su formación política. El que se mueve no sale en la fotografía. Si no tienes ideología, que es como no tener conciencia, es sencillo venderse: pesas poco y vales menos. Es preferible tener unos ingresos mensuales entre 5.000 y 6.000 euros, mercedes extraordinarias, como una jubilación de lujo y prebendas variadas que cobrar un sueldo de unos 2.000 euros, trabajando ocho horas al día, con vacaciones que marca la ley y una pensión para ir tirando, de esas que te impiden dar la propina al nieto. La gente normal anhela una vida como la del político. Lógico. Todo quisque aspira a vivir cual burgués rentista. La sociedad está enferma, sí, como el político, de hedonismo. Sucede que todos queremos gozar. Pero no hay placer para repartir, equitativamente, entre el personal. Cada orgasmo es distinto. Hay gente que no conoce el éxtasis. Me explico.

Condenados a entenderse

sumo que por mucho que nos hayamos obstinado en buscar parejas perfectas en un mundo perfecto en el que lo único importante es el amor... los prototipos nunca se nos han dado bien a los moradores de árboles, por eso parece que nos condenamos, una y otra vez, en compartir el nido con quien no es nuestro igual, pero completa algo en nosotros que no sé yo qué es lo que es. Con lo fácil que sería poner el radar en modo “igual”... nos inclinamos, las lechuzas, hacia lo opuesto, raro o único. No hay ni una ni dos, se me salen de los dedos, lechuzas familiares, deseosas de alumbrarse a la maternidad, de compartir pañales, desvelos, adolescencias y cariños, con el padre ideal... ¡Pues toma maratoniano sudoroso, republi-

cano y amigo del perderse solo en la montaña! Las más curiosas son las aves de carácter, no sé cómo lo hacen para acabar con los lechuzos que no existen, es decir, dulces, cuidadosos, pendientes de ellas con flores, atenciones y mil regalos envueltos en palabras. ¡No es justo! Las que por guapas se tienen, suelen tender hacia el chulito, algo apueblado y con pocos modales. ¡Así, a lo loco! Tenemos alguna dulce, condenada por los siglos de los siglos a encontrarle la lágrima al insensible de corazón oculto. Si a alguna deportista le da por salir de caza, acaba encontrando al noctámbulo juerguista, mentiroso y amigo de tríos, de una en una... A nuestros años, como dice mi abuela, búscate un amigo, de esos que te hacen feliz. ¡Tal cual!

‘El Día de Zamora’ es libre e independiente y, como tal, también sus articulistas, que son los únicos responsables de sus palabras y opiniones. Como dice otra gran revista “¡qué cada palo aguante su vela! ”Feliz semana”