El Día de Zamora nº 228 by ViriatoPress, S.L.

228.01_EDZ 18/09/2014 20:49 Página 1

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014 · Año V · Número 228 ·

Nuevo avance tecnológico municipal: creación de la Sede Electrónica de la Gestión Tributaria P .7 ÁG

· www.eldiadezamora.es ·

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

El Principal propone una programación con 55 espectáculos y mucho más teatro, pero variado y de gran calidadP . 21 ÁG

La financiación del teatro Ramos Carrión, a cuenta de la Junta Los socialistas pretenden que el ejecutivo autonómico corra con la mayoría del gasto PÁG: 3

El Ayuntamiento deja de cobrar 300.000 € a la Iglesia por el IBI IU asegura que estas exenciones las acaban abonando los ciudadanos PÁGS: 4 Y 5

Foto: Mª Ester Lucio Marino

Ser mujer en Zamora

Primera cata Una mariquita de Dios cató las uvas del paraíso antes de que los vendimiadores realizasen su tarea, tan dura como hermosa, de recoger el fruto de las parras. María Ester Lucio captó ese momento con su cámara. Un pequeño insecto, simpático, que nos contaba los dedos en la infancia, conoce el placer que guarda una uva en su alma: puro néctar. John Steimbeck escribió “Las viñas de la ira”, que Ford, el genio irlandés, llevó al cine en 1940. Pero nuestros viñedos ofrecen fruto para asir el futuro, para bebernos, de un trago, toda la crisis económica; para disfrutar con vinos que son la ambrosía que alimenta la ilusión de una sociedad mejor, más equitativa, justa y unida.

La semana pasada se celebró un encuentro entre las personas más influyentes del sector empresarial y comercial de Zamora y los presidentes de los colegios profesionales con Rosa Valdeón y los cuatro ediles con más peso específico en su equipo de gobierno: el de Urbanismo y Medio Ambiente, el de Obras, Economía y Desarrollo Económico. Asistí al inicio de la reunión, mientras los compañeros gráficos realizaban su trabajo. La regidora, con cierta ironía, me comentó, con gracia: “Paridad”. Ambos sonreímos. Una mujer, la alcaldesa, y casi una veintena de varones en una de las reuniones más importantes para el futuro inmediato de la ciudad. Sí, es cierto que tenemos una mujer en la Alcaldía y que tres damas han pasado por la Subdelegación del Gobierno, pero las mujeres zamoranas no cuentan para nada en las decisiones importantes en el mundo empresarial y económico. Me sirve este dato para afirmar, quizá con alguna soberbia, que nuestra ciudad y provincia vive en el franquismo sociológico, cuando apenas había féminas en la función pública, en el deporte y, por supuesto, en la política. La mujer fue entonces ama de casa, transmisoras de la especie, siempre sometidas al poder del marido, el único que trabajaba, el que mantenía a la familia y, por tanto, el que imponía conductas y normas, premios y castigos. Era el dueño de los medios de producción, si se me permite la terminología marxista. Mientras las mujeres zamoranas solo sean admiradas por su belleza y no por su inteligencia; si las féminas son solo objeto de deseo de los hombres y no se aprecia el valor de su inteligencia y su sensibilidad para administrar y dirigir nuestra anquilosada y obsoleta sociedad, Zamora seguirá siendo la última provincia de España por su actividad económica y la más envejecida. Vale. Fdo. E.J. DE ÁVILA.

228.02_EDZ 18/09/2014 21:31 Página 1

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

Opinión

PERO MATO

Zamora: 1965-2015, historia de una decadencia

ño 1965. Primero de Bachillerato. Colegio Corazón de María. Geografía de España, libro editado por S.M. Zamora, capital de provincia, 50.000 habitantes. La provincia, 300.000. Dictadura de Franco. Década del gran desarrollo industrial de la nación, de la emigración a Europa y del turismo extranjero. Año 2014. La capital de la provincia de Zamora cuenta con 66.000 habitantes. La provincia con 190.000. Democracia. Dicen. En medio siglo, Zamora solo posee 16.000 habitantes más, mientras que la provincia ha perdido unos 120.000 zamoranos. Año 1965: Zamora ciudad cuenta con fábricas emblemáticas en toda la región. San Jerónimo, de la familia Regojo, prohombre de Fermoselle, gran amante de su patria chica; y Reglero, la firma más prestigiosa en su sector de España. Entre ambas factorías, emplean a unas 800 personas. El Regimiento Toledo, más de un millar de

militares y soldados, en el Cuartel Viriato. La prisión provincial da trabajo a cientos de personas. En Renfe, trabajan cientos de operarios. Hay excelentes combinaciones por ferrocarril con Madrid y Galicia, Salamanca y Valladolid. En Iberduero, que ha anegado miles de hectáreas en la provincia, laboran cientos de ingenieros y operarios, que reciben extraordinarios salarios para la época. En la magnífica Universidad Laboral, construida durante el franquismo, merced a un hombre del Régimen, abogado del Estado, Carlos Pinilla, estudian y se preparan miles de jóvenes procedentes de otras provincias de España. Sus instalaciones son modélicas. El comercio de Zamora ciudad destaca por la calidad de su género y por la preparación de empresarios y dependientes: Bazar J., Almacenes Roncero, García Casado, El Redondel, El Candado, La Llave. Zamora es una ciudad con niños y jóvenes,

con vida, con futuro. No va más. Año 2014: Cincuenta años después, solo queda el recuerdo de lo que fue San Jerónimo y Reglero; Iberdrola apenas cuenta con trabajadores en la ciudad y provincia; la Universidad Laboral solo es un recuerdo, que ha sufrido un atentado arquitectónico por parte de “esa cosa de Valladolid” conocida como Junta de Castilla y León; ya no suenan las sirenas en la estación del ferrocarril, ya no hay trabajadores de Renfe y apenas hay tráfico de trenes. El oeste de la provincia es un desierto demográfico. La ciudad, la más envejecida de la nación: la juventud emigra y nacen pocos niños. El comercio no levanta cabeza, salvo excepciones que confirman la regla; le importamos muy poco a los grandes partidos estatales. Dicen que el AVE nos salvará. Bienvenido Míster Marshall. Empresarios y profesionales piden auxilio a la alcaldesa. A buenas horas, mangas verdes.

LA FOTO DE LA 2ª

Premios Fundación Caja Rural de Zamora: Esta tarde-noche, a partir de las 20.30 horas, en el Recinto Ferial Ifeza, se entregarán los Premios de la Fundación Caja Rural a las siguientes personas e instituciones: Junta Pro Semana Santa, al escultor Daniel Lorenzo, Colegio de Farmacéuticos de Zamora, Asociación de Familiares y Amigos de Enfermos de Alzheimer y a la Asociación Ternera de Aliste.

La alcaldesa obsequió a los funcionarios con más de 25 años al servicio del Ayuntamiento de Zamora

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: VIERNES SÁBADO DOMINGO

La frase

23º

13º

Max.

Min.

12º

Max.

Min.

23º

11º

Max.

Min.

Martin Luther King

(1929-1968)

LUNES MARTES MIÉRCOLES

Coronación de Nuestra Madre de las Angustias: Mañana, sábado 20 de septiembre, a partir de las 18 horas, se Coronará a Nuestra Madre, en un acto religioso que se celebra en la Catedral de Zamora. Isabel García Prieto, presidenta de la Cofradía, y sus compañeros de directiva, nunca olvidarán esta fecha.

MMT Seguros hizo historia el sábado pasado, al conseguir su primera victoria en la Liga Asobal.

Zamora capital 20º

13º

Max.

Min.

20º

12º

Max.

Min.

22º

10º

Max.

Min.

EDITA: Viriato Press, S.L. DIRECTOR: Eugenio J. de Ávila Juárez. REDACCIÓN: E. Pedrosa, Verónica de Ávila, Alejandro Plaza y Manuel Miguel C. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa, Enrique Onís. POSPRODUCCIÓN:

La Biblioteca Pública, sede de una exposición y conferencias sobre la Residencia de Estudiantes madrileña. Enrique Onís. PUBLICIDAD: Viriato Press IMPRIME: Calprint S.A. Tlf.: 980 530 030 info@eldiadezamora.es redaccion@eldiadezamora.es publicidad@eldiadezamora.es

DEPÓSITO LEGAL ZA-205-2013

“No me duelen los actos de la gente mala, me duele la indiferencia de la gente buena”

228.03_EDZ 18/09/2014 18:43 Página 1

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

Noticias

EL 15 DE JULIO DEL 2013 MARTÍNEZ-MAÍLLO ANUNCIÓ LA CREACIÓN DE UN ÓRGANO DE “GESTIÓN Y FINANCIACIÓN” CONJUNTAS DEL TEATRO

“La gestión del Ramos debe ser ﬁnanciada mayoritariamente por la Junta” La concejala socialista Adoración Martín pide al ejecutivo autonómico que asuma el coste del funcionamiento del teatro para compensar, en parte, el fiasco del palacio de congresos POR: EDZ R. GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

La concejala del PSOE Adoración Martín ha anunciado que presentará una propuesta en la próxima Comisión Informativa de Cultura, Educación y Turismo en la que pedirá el apoyo del resto de grupos municipales de PP, IU y ADEIZA, para “exigir a la Junta de Castilla y León que asuma de forma mayoritaria el coste de funcionamiento y gestión del Teatro Ramos Carrión, una vez que concluyan las obras pendientes y el equipamiento”. Para la concejala socialista, “es fundamental que el Ayuntamiento y la Diputación exijan a la Junta de Castilla y León el anuncio inmediato de un compromiso económico firme con el Ramos Carrión de Zamora, en lo que se refiere a su programación, gestión, funcionamiento y mantenimiento como centro de congresos y actividades culturales, como compensación de los 15 millones de euros del fiasco del palacio de congresos en el antiguo teatro de la Universidad Laboral”. Adoración Martín considera que “el Ayuntamiento de Zamora y la Diputación Provincial deben sumar todos los esfuerzos en una

El teatro Ramos Carrión, visto desde la margen izquierda del rio.

misma dirección, para solicitar de manera inmediata la inclusión del Teatro Ramos Carrión en la Red de Teatros de Castilla y León, integrada por más de 30 teatros, auditorios y centros culturales de la Comunidad”. El PSOE ha recordado que fue el presidente de la Diputación quien, en el transcurso de una visita a las obras del teatro el 15 de julio de 2013, anunció un modelo de “gestión conjunta” con la participación del Ayuntamiento, “propuesta que en septiembre de 2014 sigue sin concretarse ni definirse, a pesar de que el Teatro Ramos Carrión lleva funcionando en

precario casi un año”. Adoración Martín lamenta “la negativa, tanto de Martínez Maíllo como de la alcaldesa, a comparecer en el Pleno o en la Comisión Informativa de Cultura, Educación y Turismo del Ayuntamiento, tras las peticiones formuladas por los socialistas de julio, septiembre, noviembre y diciembre de 2013 para debatir el modelo de gestión del Teatro Ramos Carrión y las previsiones de puesta en funcionamiento”. Por ello, la edil del grupo municipal socialista pedirá, en la próxima Comisión Informativa de Cultura, Educación y Turismo del Ayuntamiento, que se aborden aspectos co-

mo el modelo de gestión, mediante la constitución de una fundación, patronato o consorcio, el proyecto escénico y las previsiones de programación o la dotación presupuestaria para el mantenimiento y conservación. La concejala socialista también se ha referido al “inasumible” desfase presupuestario de un proyecto que ha calificado de “megalómano y faraónico”. La inversión inicial del teatro estaba prevista en 6,4 millones de euros en 2005. Un primer modificado para una “intervención de emergencia” obligó a sumar 3,9 millones, que fue sufragado íntegramente por el entonces Ministerio de la Vivienda. A esas cifras, hubo que

añadir un coste de más de 1,7 millones por un nuevo modificado, de manera que la inversión total supera los doce millones de euros, de los cuales casi el 70% ha sido aportado por el Ministerio de Vivienda, primero, y de Fomento después, mientras que la Junta y la Diputación aportaron a partes iguales el 30 por ciento restante. “El equipamiento escénico supuso, en 2013, un coste superior a 2,8 millones de euros y queda pendiente de ejecutar el proyecto de las obras de adecuación de la parte sur del Ramos Carrión, con una inversión de más de 1,2 millones de euros”. “A fecha 18 de septiembre de 2014, es decir, nueve años después desde que en 2005 se pusiera en marcha el proyecto, con una previsión presupuestaria de 6,4 millones, la inversión actual asciende a más de 16 millones para la rehabilitación de un teatro para actividades culturales y centro de congresos que, a fecha 18 de septiembre, no dispone ni de proyecto escénico, ni de previsiones de programación, ni de modelo de gestión, ni de dotación presupuestaria y, lo que es peor, su mantenimiento y conservación hace prever un coste difícilmente asumible por las instituciones”, concluye Adoración Martín.

228.04_EDZ 18/09/2014 19:48 Página 1

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

Zamora

SE REFIEREN A 60 INMUEBLES DESTINADOS AL CULTO

El Ayuntamiento deja de cobrar 300.000 euros a la iglesia católica por exenciones del IBI Izquierda Unida propondrá una asociación de municipios para cambiar leyes nacionales Los ayuntamientos no tienen autonomía para hacer leyes. Su obligación es cumplirlas. Pero muchas perjudican sus intereses y su economía. “Una prueba de ello son las exenciones en el IBI respecto de la Iglesia Católica. Es mucho dinero el que los ayuntamientos dejan de ingresar por las leyes estatales que regulan las exenciones de este impuesto, ade-

POR: EDZ GRÁFICOS: MIGUEL ÁNGEL VIÑAS

La financiación de la Iglesia Católica es un tema harto debatido en la sociedad. Los datos que se aportan al respecto son de la ONG “Europa Laica”. Son datos absolutamente contrastados, sobre los que se puede y se debe opinar. Pero los datos son información. Y, sin ellos, la opinión se debilita. Entiende, el grupo municipal de IU, que hay leyes de carácter estatal que perjudican notablemente las arcas municipales: “Las leyes hay que cumplirlas, pero, en el caso de las exenciones de impuestos, lo que no pone uno lo pone otro; es decir, si bonificamos un impuesto por un concepto, los demás contribuyentes tendrán que aportar más”. Considera, Paco Guarido, concejal de IU, que “es un debate abierto. En algunos casos,

ideológico. Pero debatir y argumentar en democracia es necesario y sano”. No debe haber ninguna exención para edificios privados Diáfano: “Todas las exenciones del Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI) de cualquier edificio las acaban pagando los demás contribuyentes. Los 303.000 € que el Ayuntamiento deja de ingresar por las exenciones obligatorias que debe hacer por imposición legal, los acaban pagando otros”. Más: “Hay un dato demoledor de Europa Laica: “el 70% del suelo habitable de Burgos, Ávila, Santiago o Toledo pertenece a la Iglesia”; o, lo que es lo mismo, no paga IBI. Pero los gastos en servicios municipales son los necesarios en estas ciudades. Los demás ciudadanos, en definitiva, son los que pagan. Pensemos en las propiedades de la Iglesia en el Casco Histórico de Zamora: “Por cierto,

Miguel Ángel Viñas y Paco Guarido, concejales de IU

más del Concordato. Pero hay otros casos, como el de las telecomunicaciones, donde el Gobierno ha aprobado que las antenas de telefonía no tengan necesidad de licencia por parte de los ayuntamientos. Los ayuntamientos tienen que defender sus intereses frente al Estado”. Izquierda Unida analiza la situación de la cuestión es este trabajo.

muchas propiedades inutilizadas, infrautilizadas o con uso puramente especulativo, como los inmuebles que la Iglesia tiene alquilados para Museo Baltasar Lobo, o el que tuvo alquilado muchos años para el Consejo Consultivo. Ni siquiera por estos inmuebles, que tienen un uso lucrativo evidente, la Iglesia tiene que pagar impuestos. No entra ni en la lógica ni en el sentido común”. Propiedades exentas en Zamora Las exenciones se refieren a los 60 inmuebles destinados al culto y que se acogen a los Acuerdos con la Santa Sede derivados del Concordato, a los 20 centros de enseñanza exentos

por la Ley de Haciendas Locales, y a las 110 propiedades de otros edificios que se acogen a la Ley de Mecenazgo del año 2002. En total, y como puede verse en el cuadro elaborado por el Grupo Municipal de IU, “el Ayuntamiento deja de recaudar algo más de 300.000 €”. De esa cantidad, “la que se refiere a las exenciones de los colegios, es compensada por el Estado; es decir, los 71.794 € de exención los paga el Estado al Ayuntamiento”. IU y otros grupos han propuesto, en el Parlamento, “acabar con esta situación. Todos deben pagar. La Iglesia y todas las entidades que se acogen a la Ley de Mecenazgo, como los partidos,

sindicatos y asociaciones de todo tipo, para no pagar. El impuesto grava la propiedad y es justo que todos paguen. Y si el Gobierno se empeña en poner exenciones en la Ley debería compensar pagando por ellas a todos los ayuntamientos de España”. La financiación de la Iglesia Católica Más información: “El Estado Español (central y periférico) aporta a la Iglesia Católica en subvenciones directas y exención de tributos una cifra que supera los diez mil millones de euros anuales. Los datos, insistimos, son de la organización Europa Laica. Los referidos a Zamora son del grupo de Izquierda Unida”.

228.04_EDZ 18/09/2014 19:48 Página 2

Zamora

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

Esa cantidad supone más el 1% del actual Producto Interior Bruto de España: “Ello significa que cada persona residente en España, sea católica o no, le corresponde una “cuota o dádiva” indirecta a la Iglesia Católica de unos 218 € al año o 18 € al mes. Muchos justifican que, a cambio, hacen una labor social. A nuestro juicio, esa labor social debe asumirla, en su integridad, el Estado”. La Ley Hipotecaria favorece a la Iglesia “Es un caso único en el mundo, con la complicidad vergonzante de los poderes públicos”, asegura Paco Guarido. Porque “la iglesia católica oficial se apropia, ilegalmente, de patrimonio de dominio público, que en muchos casos pertenece a la ciudadanía de un municipio, como consecuencia de la Ley Hipotecaria y su Reglamento, que considera a la Iglesia Católica organismo público y a los obispos diocesanos funcionarios públicos”. Además, “esta anomalía jurídica les permite registrar a su nombre templos, cementerios, terrenos, viviendas, plazas… que carecen, aparentemente, de títulos de propiedad conocidos. Esto se hace con la complicidad más absoluta de los poderes públicos”. En Zamora, lo hemos vivido en Almaraz de Duero, donde “la Iglesia inscribió la plaza existente junto a la Iglesia en el Registro de la Propiedad, lo que provocó que no se pudiera hacer una obra

Crisálida

La verdad os hará libres

POR EUGENIO JESÚS DE ÁVILA

pública en el año 2008”. Actuaciones de los Ayuntamientos a favor del pueblo Como afirma IU: “Muchas leyes estatales perjudican las finanzas de los ayuntamientos que son las administraciones peor financiadas y con mayores competencias”. Por lo tanto, “es imprescindible que los ayuntamientos se unan para pedir en estos momentos fundamentalmente tres cosas: •Cambiar el Concordato de 1979 con la Iglesia Católica, para que no existan exenciones en ningún impuesto. Hay que recordar que Europa obligó a España a co-

brar el IVA en las transacciones de la Iglesia. Habría que pedir la supresión de la Ley de Mecenazgo, para que todos los propietarios pagaran el IBI de sus propiedades •Una segunda medida sería cambiar la Ley de Telecomunicaciones, para que todos los operadores de telefonía pagaran tributos a los ayuntamientos por utilización del espacio radioeléctrico. Recientemente, una Sentencia echó por tierra la pretensión de cobrar a estas multinacionales tributos locales. El razonamiento era que Telefónica, que es la propietaria de la red, ya pagaba por la utilización

del suelo y del vuelo, y que el resto de compañías (menos una), simplemente arrendaban las instalaciones a Telefónica. El Ayuntamiento de Zamora había puesto ya en sus presupuestos un millón de euros que pretendía cobrar. Tuvo que retirarlo. •Y una tercera, sería unirse para cobrar a la Junta todos los servicios de su competencia prestados por el Ayuntamiento de Zamora. El PP en Zamora y en Castilla y León reniega ahora de la Ley Montoro y quieren que todo siga igual. El hecho es que el Ayuntamiento gasta al año 3 millones en competencias de la Junta.

C/ Santa Clara, 13 - Tlf.: 980 514 642 Plaza Víctor Gallego, 4 - Tlf.: 980 512 983

Sorteamos entre todas las compras efectuadas durante el mes de septiembre por nuestros socios del Club Cliente Quintas, un pase para dos personas en el Spa Hotel:

www.joyeriaquintas.com HOTEL RESORT & SPA

Me educaron en un colegio religioso. La muerte y la prohibición del placer me obsesionaron durante muchos años, como secuelas de aquel tipo de enseñanza. No odio a la iglesia católica, quizá la institución que más trabaja por los más humildes, necesitados, excluidos de la sociedad. He ahí Cáritas, Manos Unidas, etc. Tampoco me importa mucho lo que opinen papas, cardenales y obispos. Prefiero las reflexiones de los filósofos, como Michel Onfray. Admiro a muchos curas, a los más sencillos. Leo la Biblia y no encuentro encaje entre el Yavhé del Antiguo Testamento y el Jesús del Nuevo. Sus mensajes son antitéticos. Jehová fue sanguinario, cruel con los enemigos del pueblo elegido e incluso malo malote con Moisés. El Dios de la Biblia solo concebía el castigo como forma de corregir los vicios humanos. Hay demasiada sangre en el Antiguo Testamento. No voy a tratar ahora de la Inquisición ni de los Borgia. Ahí están los libros de Historia. Ahora bien, un Estado no confesional, como el español, debe tratar a todas las instituciones equitativamente y, por tanto, a la Iglesia, y realizar también el trabajo social que ahora efectúa la institución católica. Solo sé que la verdad nos hará libres. Cosas del Evangelio, tan poco seguido.

228.06_EDZ 18/09/2014 22:07 Página 1

Zamora

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

Ajos comen JOSÉ VILLALBA GARROTE ESCRITOR

Populismo Otra palabra sin definición está invadiendo el paisaje de los discursos políticos en este país. La RAE no recoge semejante vocablo. Me refiero a “populismo”, utilizado al libre albedrío de los intereses ideológicos. Los líderes de los partidos de siempre, según les venga en gana, califican de populismo lo que no comulga con sus concepciones. Unos ejemplos: el mensaje de Pablo Iglesias es populista, lo será por ser avalado por la voz popular, pero que Cañete se pasee en un tractor en época electoral, no lo es. Que se pretenda gobernar sin maltratar a las clases medias y bajas es populismo, pero, que se gobierne para los bancos y para las grandes empresas (que resultan ser los mismos estafadores), no lo es. Que se denuncie que cada vez hay más pobres, más necesitados y más niños que pasan hambre, es populismo, que cada día haya más ricos estratosféricos no lo es. Manifestarse en contra de los desahucios es populismo, que los ejecutivos de bancos timadores se vayan de rositas devolviendo una parte de lo robado, no lo es. Las “puertas giratorias” que permiten a un individuo dejar un puesto estatal y acabar de consejero en la empresa que ha beneficiado, no es populismo, ni tener una docena de puestos públicos (cobrando por todos como si la vida fuera en ello), ni colocar a dedo a quien te ha de juzgar, ni desgastar el erario con corruptelas e intereses personales. Populismo, parece ser, es denunciar esos abusos. Lo mejor sería definir la palabreja. Lo más cercano en la RAE es populista: perteneciente o relativo al pueblo. Entonces, si es populismo por pertenecer al pueblo, ¡viva el populismo! Pero, ¿y el que defiende los intereses de los ricos, habría que decir que practica el “riquismo”?

“CONCRÉTENSE CANTIDADES Y PLAZOS TRAS 4 AÑOS DE VENDER HUMO Y DEFENDER UNA GRAN MENTIRA”

Valdeón tiene que “exigir a la Junta la inversión comprometida con el Cylog” Manuel Fuentes, portavoz del grupo socialista, pedirá a Rosa Valdeón que los 134 millones de euros comprometidos se inviertan POR EDZ REDACCIÓN

Obligada por la presión social y por las acciones realizadas en los juzgados por los agricultores y ganaderos de Villagodio, la Junta de Castilla y León publicó el pasado lunes “el decreto por el que se modifica el Plan Regional Zamora@Duero, después de cuatro años desde que se aprobara inicialmente en septiembre de 2010”. “Merced a la presión de los agricultores afectados por la recalificación de terrenos, con el apoyo del PSOE desde el principio de esta lucha, han conseguido que la Junta de Castilla y León desestime la construcción del Cylog y de un nuevo polígono industrial en una de las zonas más fértiles de la provincia de Zamora”, a juicio de Manuel Fuentes, portavoz del grupo socialista en el Ayuntamiento. Después de esta etapa, Fuentes cre que “hay que exigir que esta inversión siga comprometida con Zamora y las infraestructuras de potenciación de creación de empresas se trasladen a donde ha sido la propuesta del Partido Socialista y de muchos otros colectivos: ampliar, mejorar y modernizar las infraestructuras del polígono de Los Llanos”. Según el grupo socialista, “lo que es de justicia es que el total de la inversión pública prevista, los 134 millones de euros, se hagan realidad en Zamora a corto plazo”. Manuel Fuentes quiere recordar solo algunos de los anuncios más significativos en relación a

ESPECIALIDAD EN DULCES CASEROS

Manuel Fuentes y Luis Vicente, charlando antes de un Pleno Municipal

este proyecto Zamor@-Duero, que han llenado de titulares vacíos y mentiras los medios de comunicación: 18 de abril de 2008: Presentación por primera vez de este macro proyecto de la Junta de Castilla y León, publicitando una inversión de 1.460 millones de euros. 29 de septiembre de 2009: Presentación del proyecto Zamor@Duero en nuestra ciudad. El presupuesto de inversión asciende a 134 Millones de Euros, a desarrollarse en 290 ha. del término municipal. 8 de septiembre de 2010: Aprobación del Plan Regional de Ámbito Territorial Zamor@-Duero en el Boletín Oficial de la Junta de Castilla y León. 8 de marzo de 2011: Publicación en el Boletín Oficial de la Junta el anuncio para presentar el diseño del edificio que albergará la Cúpula de la Tecnología. 25 de marzo de 2013: Adjudicación del diseño al arquitecto na-

varro Francisco Mangado. Solo el diseño de la Cúpula de la Tecnología se presupuestó en 760.000€. 3 de marzo de 2011: Presentación por la Consejera María Jesús Ruiz de la Cúpula de Tecnología, con una inversión de 15 millones de € y plazo de finalización en 2013. 134 millones de euros El total de la inversión pública del proyecto Zamor@-Duero ascendía a 134 millones de euros. De los que 35 millones correspondían a la construcción del Cylog y del Polígono industrial. Con la publicación del Decreto 45/2014, publicado este lunes en el Boletín Oficial de la Junta de Castilla y León, l”a Junta renuncia a la construcción del Centro Logístico y de Transporte (Cylog) y a un polígono industrial y tecnológico en los terrenos de la Vega de Villagodio, pero no renuncia a llevar a cabo la Cúpula de la Tecnología, ni a la construcción de viviendas protegidas ni a las insta-

PUNTO DE REPARTO

laciones de ocio y deportivas en la Aldehuela. Por tanto, la inversión comprometida por la Junta sigue siendo una deuda con la ciudad de Zamora, después de este cambio”. Los concejales socialistas reclaman que “se agilice la inversión de los 35 millones de euros, incluyendo la construcción del Cylog y del polígono industrial y que se concreten los plazos de inversión y de ejecución. Así mismo reclamamos a la Alcaldesa de esta ciudad para que presione a la Junta de castilla y León que concrete esta inversión y el resto hasta los 134 millones de euros. Por todo lo anterior, Manuel Fuentes, portavoz socialista en el Ayuntamiento de Zamora, presentará una Moción al Pleno correspondiente al mes de septiembre, instando a la alcaldesa que exija a la Junta de Castilla y León la concreción de esta necesaria inversión para la ciudad de Zamora.

PUNTO DE REPARTO C/ Benavente,7 49014 - Zamora Tlf.: 980 51 71 78

228.07_EDZ 19/09/2014 1:47 Página 1

Zamora

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

SÁBADO Y DOMINGO

LÓPEZ QUEVEDO, CONCEJAL, ADMITE LA COMPLEJIDAD EN LA REALIZACIÓN DE LA NUEVA PÁGINA

La lucha entre FAVE y Asamblea se refleja en el Día del vecino

La Sede Electrónica de Gestión Tributaria es “Buena para todos”

POR EDZ REDACCIÓN

Mañana, sábado, se inician los actos de “El día del vecino”, que organiza la FAVE, y que la Asamblea Vecinal califica de “excluyente”, porque “ahora en nuestra ciudad aparece desgraciadamente una línea que separa y diferencia barrios y vecinos. No es el Duero, sino una forma de convertir los barrios, exactamente, en este día en que se celebra lo que compartimos como vecinos de Zamora, en objeto de castigo por haber manifestado un decidido desacuerdo con la institución que pretendía representar las asociaciones de vecinos de la ciudad y de la provincia. Hablo de la Asamblea Vecinal de Zamora que se constituyó en la primavera de este año”. En fin, el programa de actos de la FAVE es el siguiente: Sábado 12.00 horas. Actividades infantiles y para mayores en La Marina: taller de repostería, ludoteca infantil, toro mecánico, hinchable, tobogán pájaro y circuito de seguridad vial. 22.00 horas: Cena del Vecino, en el restaurante Rey Sancho 2, en La Marina. 23.30 horas: Nombramiento del Vecino del Año. 23.45 horas: Actuación del transformista Franky. Domingo 09.30 horas: Campeonato de petanca, en los Tres Árboles. Inscripciones el día 17 en el mismo lugar, de 18.00 a 20.00 horas. 12.00: Continúan las actividades en La Marina. 21.30 horas: Sorteo de uno de los hinchables utilizados en la plaza de La Marina entre las asociaciones que participan.

El Ayuntamiento realiza otro avance tecnológico para agilizar un servicio vital POR EDZ REDACCIÓN

Rosa Valdeón, el concejal López Quevedo y el responsable de la empresa CGB, Carlos González Blanco, presentaron otra innovación tecnólogica para el Ayuntamiento, colectivos y ciudadanos, bautizada como Sede Electrónica de Gestión Tributaria, a la que se puede acceder desde la página web del Ayuntamiento o directamente en www.zamoratributos.es, que, por otra parte, ha resultado, a juicio de los tres protagonistas de la rueda de prensa “muy complejo”. Las primeras palabras de la regidora recordaron que, hasta ahora, cuando se hablaba de acción política, “el mensaje se centraba en las nuevas infraestructuras, pero ese mensaje, no solo por razones económicos, sino por la propia situación social que vivimos, ha perdido vigencia. Así, las administraciones tenemos una obligación mayor: ofrecer servicios, que deber hacerse con la mayor agilidad, transparencia y economía. En la sociedad actual, no se concibe que la administración pública se mantenga ajena al cambio global. Todos debemos utilizar las nuevas tecnologías e integrarnos en ese mundo globalizado de la información y el conocimiento. De ahí, la puesta en marcha de estos nuevos servicios telemáticos. Porque la po-

Carlos González, López Quevedo y Rosa Valdeón, durante la presentación de la Sede de Gestión Tributaria

lítica es gestión. Pero no partimos de cero, pues llevamos años con pequeños avances, informatizando todos los procesos del Ayuntamiento. Y no vamos a parar aquí. Este paso es muy importante. Ahora, ya trámites que se pueden realizar por vía telemática y fórmulas como la Línea Verde, pero nos faltaba mejorar una parte que puede ser ingrata, pero es absolutamente necesaria para dar redistribuir y dar servicio público a los ciudadanos que es la gestión tributaria”. La nueva sede electrónica, a juicio de la alcaldesa, “nos permitirá que más del 80% de los trámites de la gestión tributaria puedan hacerse a través de ella, incluidos los pagos. Esta sede reorganiza la información, hace más fácil al Ayuntamiento, al ciudadano la búsqueda

¿ Te gusta la peluquería y la estética ? Ven a vernos e infórmate sin compromiso

㻺㼡㼑㼢㼍㻌㼍㼏㼍㼐㼑㼙㼕㼍㻼㼑㼘㼡㼝㼡㼑㼞㽸㼍㻌㼥㻌㼑㼟㼠㽴㼠㼕㼏㼍

IRIS

C/ Arapiles, 15 (entre Cristo Rey y 4 Caminos )

TLF.: 628 025 941

la gestión y la información que necesita, y facilita interactuar en las redes, como emitir consultas o se le remitirá al lugar dónde se puede informar, y, además, tendrá conexión con otras administraciones”. Ponderó el avance: “Esta sede es buena para el ciudadano porque le permite acceder las 24 horas del día, los 365 días del año, de una forma rápida, cómoda y segura; mejora a las empresas, con las que firmaremos los correspondientes convenios para que la puedan utilizar, y con las mismas garantías de rapidez, agilidad y seguridad. Las empresas, como es natural, tendrán un apartado específico para ellas. Y, para el Ayuntamiento, también es bueno, pues vamos a ganar rapidez y saber, en todo momento, qué grado de gestión tri-

butaria tenemos ejecutado, recaudación, las consultas más demandadas por los ciudadanos. Es decir, para el Ayuntamiento es un instrumento muy bueno para seguir mejorando. Y, a partir de aquí, introduciremos todos esos aspectos más dedicados al ciudadano como el calendario de pagos, la posibilidad de hacer tributos a la carta…en resumen, es bueno para todos. Y es un método seguro y rápido. González Blanco comentó que se trata de una página dirigida a los ciudadanos y profesionales que “usan los tributos en representación de… como son los administradores de fincas, los notarios, los asesores. Y lo que se ha intentado, cumplidas todas las normativas de accesibilidad y seguridad, informar y facilitar todas las acciones relativas a la gestión de sus tributos y la recaudación”.

228.08_EDZ 18/09/2014 18:22 Página 1

Zamora

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

Consultorio psicosocial

Aurora Maíllo Centeno Trabajadora Social

“Me han hablado de la mediación familiar en temas de herencia; en este momento, mi familia está sumida en un conflicto por una herencia sin testamento, nos hemos embarcado en un proceso judicial muy costoso y que está separando a la familia. ¿en qué me puede beneficiar?” Respuesta La mediación es un proceso que consiste en la intervención de terceras personas (mediador) neutral e imparcial, que ayudan a los implicados en el conflicto a buscar soluciones por sí mismas. El mediador facilita la comunicación entre las partes, para que generen alternativas y opciones de solución al conflicto que presentan, llegando a acuerdos creados por ellos mismos, que satisfacen sus intereses particulares. La más conocida de todas es la mediación en crisis matrimoniales, pero cada vez es más frecuente su utilización en problemas derivados de las herencias. Este recurso es utilizado por personas de un núcleo familiar que no está de acuerdo con el reparto de una herencia, antes o después del fallecimiento del testador. Las condiciones son las siguientes: haber tomado la decisión de resolver el conflicto de forma pacífica y responsable, no haber iniciado los trámites legales y, de haberlo hecho, comprometerse a paralizarlos temporalmente. Sus objetivos son: evitar mayores enfrentamientos y procedimientos contenciosos, obteniendo los mismos resultados, fomentar el cumplimiento de los acuerdos alcanzados. Con todo esto, se favorece acortar la duración del proceso, se suaviza el cambio a la nueva situación y disminuye los gastos del proceso de repartición de la herencia. La siguiente página es de la Asociación Profesional de Expertos en Mediación Familiar: http://www.mediadoresdecastillayleon.org/, en la que pueden ampliar dicha información.

LA SUBDELEGADA PRESENTÓ EL BALANCE, JUNTO A MANUEL VIDAL, PRESIDENTE DE LA CÁMARA

La Ventanilla Única ofrece datos esperanzadores, según San Damián Tramita hasta septiembre la creación de 93 empresas, más que durante todo 2013 POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

La subdelegada del Gobierno, Clara San Damián, calificó de dato esperanzador y muy positivo que durante lo que va de año, a través de la Ventanilla Única Empresarial (VUE), se han creado ya 93 empresas, más que en todo el año pasado, y eso que, en 2013, esta entidad ya había incrementado su actividad un 8,5%. San Damián complementó estos datos con las estadísticas actuales de la Tesorería del Instituto Nacional de la Seguridad Social, que al cerrar agosto registran 569 empresas más cotizando y 3.637 trabajadores afiliados más que en enero. La Ventanilla Única Empresarial permite que, en un mismo espacio, se puedan resolver las dudas al emprendedor, realizar íntegramente los trámites administrativos y dar una atención y asesoramiento personalizado para desarrollar un proyecto empresarial. La información que se facilita en la VUE no es solo para la tramitación y creación de una empresa, sino también para que el usuario pueda conocer las ayudas y subvenciones existentes. Durante lo que va de año, se han realizado 259 consultas. Datos “esperanzadores” Conocido el balance de 2013 y la tendencia de creación de empresas en 2014, la subdelegada, Clara

San Damián, calificó los datos de “esperanzadores y muy positivos”, los relacionó también con la evolución y disminución del paro y el incremento de afiliaciones a la Seguridad Social registrados en Zamora durante lo que va de año, e insistió en que el Gobierno está poniendo las bases sólidas para superar la crisis de manera que ya es una realidad que estamos en la senda del crecimiento económico y de la creación de empleo. Junto a estos datos, la subdelegada se refirió al aumento de la confianza en el exterior y de los consumidores, a la mejora de las exportaciones y del turismo o a la contención de precios, “un marco económico -dijo San Damián- más optimista y con perspectivas más favorables que hace un año, por lo que es evidente, como reconocen en Europa y organismos internacionales como la OCDE, que las reformas estructurales y demás me-

SERVICIOS DE GESTIÓN EMPRESARIAL ADMINISTRACIÓN DE FINCAS SERVICIOS JURÍDICOS LEY ORGÁNICA DE PROTECCIÓN DE DATOS FORMACIÓN EMPRESARIAL

didas que adopta el Gobierno de España están dando resultados y van por el buen camino”. Creadas 1.314 empresas Según informó la subdelegada del Gobierno, la Comisión realizó una valoración de los resultados de la VUE de Zamora desde su inauguración el día 17 de julio de 2001: A 16 de septiembre de 2014, las empresas creadas fueron 1.312, de las que están tramitándose 2, siendo, pues, 1.314 el número total de expedientes abiertos para emprendedores. Las consultas registradas desde la apertura de la VUE han sido de 5.018. De esas 1.312 empresas creadas, 972 (74 %) optaron por ser empresarios individuales y 253 (un 20%) por sociedades mercantiles. El 65% fueron proyectos para iniciativas empresariales en la capital y las actividades más relevantes han sido el de Comercio (371 empresas), Actividades Profesionales (304 empresas), los Servicios a Empresas (195 empresas) y Construcción (162 empresas). Además, el 65% fueron emprendedores varones y el 35% mujeres. El número total de empleos creados ascendió a 2.045, lo que supone una media de 1,56 por empresa. Más actividad en 2013 En cuanto al año 2013, se crearon en la VUE 90 empresas. Este dato pone de manifiesto un incremento de la actividad de la VUE en un 8,5% respecto al 2012 (83). La crisis económica y las dificultades de acceso al crédito financiero para

emprender se han mantenido e incluso agravado, pero también el interés de las personas que dejan de percibir prestaciones e inician una proyecto de autoempleo. Mejor tendencia en 2014 Como dato muy positivo, la subdelegada del Gobierno destacó que, a fecha de hoy, tenemos que, durante el año 2014, ya hay 93 empresas creadas (con 97 empleos, la mayoría de los sectores de comercio, actividades profesionales y servicios personales), superando en septiembre ya todo lo creado en el año 2013, por lo que las perspectivas para este año 2014 son superar la barrera de las 100 empresas creadas, volviendo a niveles del año 2006, antes de la crisis. Análisis de supervivencia Además, se presentaron por el secretario general de la Cámara unas estadísticas relativas al índice de supervivencia de las empresas creadas en la VUE, de las que se colige que de las 37 empresas creadas en el servicio de Ventanilla Única de Zamora en el año 2011, un año en el que se notó un descenso importante, permanecen actualmente en funcionamiento 20, lo que supone un porcentaje del 54%, aproximadamente. Los mayores problemas a la hora de que las empresas se mantengan en su actividad aparecen en los sectores de servicios profesionales, que supone el 44 % de las que cerraron y el sector construcción (25%). Además, el 88% de esos cierres correspondieron a personas físicas-empresarios individuales.

228.09_EDZ 18/09/2014 18:58 Página 1

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

Denuncias

ANÁLISIS DE LAS NUEVAS INFRAESTRUCTURAS REALIZADAS POR LA CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL DUERO

Seis imágines de los cambios que se han venido realizando en la margen izquierda del río Duero

Obras en el río, a la izquierda y al margen Arreglos en la margen izquierda del Duero que podrían haberse hecho mejor POR MANUEL HERRERO R. GRÁFICO: M.H.A.

En un lenguaje coloquial, unos hablan de subir, cuando otros lo hacen de bajar, para ir al mismo lugar. A orillas del Duero, que sigilosamente desciende, no cabe duda de dónde está la parte más elevada. Diferente a la del coste, poco más de un millón de euros, que se han empleado en la llamada adecuación de la margen izquierda. Comprende el proyecto desde la fuente de los Compadres hasta la playa de los Pelambres. Realmente, las obras alcanzan, desde poco más arriba del manantial, en el canal de San José. Poco antes de que sus aguas vuelvan al Duero, se han construido unas pequeñas presas. Permitirá aumentar el nivel del regato y facilitar el desagüe perpendicular al río. Por contra, en caso de que aumente el caudal del canal, puede anegar el camino. Poco más abajo de esta desembocadura, se han creado, artificial-

mente, unos diques, invadiendo el cauce natural. Un contrapunto de floritura simplemente ornamental, que traerá aparejada la retención, en las orillas, de esa basura propia de los ríos, espadañas, ramajes y otras suciedades. Lo que verdaderamente une toda la ribera es el camino. El que ya había. Con alguna novedad, como la posibilidad de cruzar sobre la línea de ferrocarril. Han elevado su nivel en algún tramo, para evitar que las grandes cre-

cidas lo alcancen, mejorado su firme y adornado sus laterales con listones apenas anclados al terreno, que no aseguran su permanencia por tiempo excesivo. La duración que sí se espera que sea prolongada es la de la rampa de acceso, aguas arriba de las aceñas de Pinilla, que se ha llevado una buena parte del presupuesto. Realizada en madera, tratada con productos adecuados para su protección, evitándose, como es aconsejable, el uso de creoso-

PRENSA

MULTICENTRO 3 CRUCES, 13-15

PUNTO DE REPARTO

980 51 59 22 - 633 656 951

el kiosco

Golosinas, Golosinas, Frutos Frutos Secos, Helados, Pan ...

PUNTO DE REPARTO

Tlf.: 664 000 271 - C/Cañaveral, 2 - Zamora

ta, material de cierta toxicidad, reservado para postes y traviesas de ferrocarril, que contrasta, en otros puntos del mismo proyecto, con la reutilización de traviesas como bancos, a pesar de su inconveniencia. En determinados tramos, con diferencias de alturas, como los miradores que se han creado, para los lugares donde existe cierto peligro, como es lógico, se han colocado vallas, algunas de travesaños de madera, otras de piedra. Siendo una

imprudencia la utilización para este fin de pizarras fijadas de canto en el suelo, puesto que sus aristas sin pulir se convierten en un objeto cortante, que puede provocar accidentes. Y serán pocos los que alcen su voz contra cualquier defecto que pueda encontrarse en las obras de adecuación de la margen izquierda del río. Todos los grupos estaban de acuerdo, incluso se les quedaba pequeño e intentaban prolongarlo hasta Carrascal.

228.10_EDZ 18/09/2014 23:32 Página 1

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

Criterios

i la semana pasada les escribí sobre el insomnio, esta sigo, más o menos, por la misma senda, así que no vayan a pensar que Dysania es un ser femenino que me he ligado y que viene, por lo raro del nombre, de algún extraño país como Syldavia. No amigos, dysania es un estado de conciencia alterado en el que nos cuesta trabajo despertar, es decir, el cuerpo llama a seguir durmiendo, a pesar de que sabes que es hora de levantarse. Cuando el cuerpo no está cien por cien preparado para entrar en estado de alerta, es probable que la persona sufra cierta confusión, debido a que mientras el cuerpo aún demanda descanso, el cerebro está listo para comenzar el día, que es lo que genera esta confusión. Y, como es obvio, la pregunta que se plantea tras esto es: ¿Qué tipos de seres despreciables tienen su cerebro y su cuerpo preparados para afrontar el día según suena el despertador? Sin duda, como ya les he adelantado, serán gente infame, como esa que sale en los anuncios de cereales, de leche, o de cualquier cosa o producto relacionada con el desayuno. Chusma que salta de la cama con brío, sonriendo,

Postales desde el faro PATRICIO

CUADRA

Dysania

con una cara de felicidad sospechosa debido, seguro, al consumo de alguna sustancia psicotrópica. No aparecen despeinados, ni tienen halitosis, ni se rascan, besan a sus hijos perfectos, a su pareja perfecta y comparten la mesa de la cocina para degustar un desayuno mágico, porque, a ver quién demonios ha preparado todo eso antes. Sí, amigos, mientras la mayoría de la población padecemos (digo padecemos con conocimiento de causa) dysania, hay un grupo social infiltrado entre nosotros que tiene su conciencia en perfecto estado de revista nada más arrancar el día. Menudo ascazo de personas. Luego, hay seres como yo, que poseemos un cerebro dýsnico, si es que el término existe, que consiste en no tenerlo nunca preparado para nada. Ni para salir de la cama, ni para afrontar el día, ni siquiera para escribirles todas las semanas. Por eso, los que se cruzan conmigo por la calle, mis compañeros de profesión, ustedes que me leen, solo ven una proyección de mí mismo. Mi verdadero yo se queda todos los días en la cama. Desde hace años ya. P’a lo que hay que aguantar…

La noticia

Foto: Esteban Pedrosa

e preguntaba un vecino, y lector a la vez, hace un par de días, de qué iba mi próxima columna en El Día de Zamora e, igual que me ocurre la mayoría de los martes o miércoles, que son los días que me pongo a hilvanarla, nada pude adelantarle al respecto, indeciso aún y acostumbrado, como estoy, a esperar a los jueves para darle el remate, sin que para ello haya una causa o manía, pero tal vez esperando algo de última hora que me ponga en el buen camino para escribir, aderezada con los ingredientes propicios, la columna de mi vida, algo así como bordar, entre la prosa, filigranas que lleven ritmo y expresen con pocas palabras un estado de ánimo o un ánimo puro y duro para poner a cada cual en su sitio. Aunque ese ánimo me lleve, las más de las veces, a pensar en los políticos de turno, la desgana se apodera de mí y echar el freno o contar hasta diez -sin contar realmente- es *Dime tú, tío Babú, ¿qué pasa en la casa de Tres Cruces que está encima de Caja Laboral? Dicen que allí vive un edil y un funcionario del Ayuntamiento, y se estaban haciendo obras sin permisos legales, empezando por los andamios. *Dime tú, tío Babú, ¿y qué ha pasado? Que todo se ha parado. *Dime tú, tío Babú, ¿quién va en verano a una piscina cubierta? Nadie. *Dime tú, tío Babú, ¿si el presidente de la Diputación va a hacer un centro de congresos gastando diez veces menos que el que iba a hacer el presidente de Castilla y

haro Antón exhibe en La Alhóndiga una exposición compuesta de 25 óleos de arte abstracto, en la que da rienda suelta a la imaginación y a la fantasía y donde se recrea en el color y en las formas, para ir tirando del hilo como ha querido titular la muestra: Tirando del hilo. Además de estos magníficos cuadros, en los que se observa una clara evolución artística y llena de madurez, ha incluido en la muestra dos maniquíes femeninos, blancos y desnudos, a los que decora con trazos y rayas de colores y con ataduras -lo parece- para hacer un guiño a esa mujer emergente en esta sociedad en la que tanto tiene que decir y que algunos le niegan. Maniquíes a los que cubre su cabeza con una gorrita y un sombrero con los que ella se adorna con frecuencia. Por C. Pelayo

El becario tardío ESTEBAN PEDROSA

De qué escribir

Tío Babú EL BOTAFUMEIRO

Como te digo una cosa, te digo la otra

el segundo paso para no caer en una tentación tan a mano, tan a huevo, puesta en bandeja a diario y gastada en esa repetición de los actos que tienen forma de chanchullos y deslealtad, tan roída que cada vez es más costoso darle la vuelta al traje de la política, por mucho que sea injusto generalizar, a sabiendas que no son todos los que son ni son todos los que están. Tentaciones, la del tabaco, no levantarme por las mañanas cuando suena el despertador, retomar la novela que tal vez nunca terminaré, aunque piense a veces que ya está terminada, la última copa que siempre confundiré con la primera o el olor de la vecina del sesto, que tiene más de mujer que de vecina y taconea por mi rellano, segura y altiva, con la desfachatez de sus veinte años, ahora con esos pantaloncitos de moda, atisbada y enmarcada -y ella lo sabe- en una imagen de ojo de pez. León, por qué no hacen que aquel sea este? Con democracia en el PP, así sería. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué en Zamora tenemos tanta suerte con nuestros gobernantes? Por nuestra acrisolada devoción mariana. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué es mejor un bombero voluntario que uno profesional? Porque es más barato, salvo que la casa sea tuya. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué hay pro-rusos en Ucrania? Ucrania fue de la Rusia de los zares siempre. Después, tras la Revolución Bolchevique los comunistas le dieron la independencia, y...

Urbis Terrarum Nacho González

La ciudad de los niños Si hace unas semanas hablaba de la importancia de tener en cuenta a los pequeños de la casa a la hora de diseñar ciudades, esta vez doy un paso más, avanzo sin titubeo alguno hacia lo que la política más caciquil podría tildar de desfachatez, risión o incluso utopía: dejar el diseño de las ciudades en manos de los niños. Por supuesto, no les voy a pedir que elijan los materiales, que tracen líneas, que distribuyan los usos urbanos en las distintas manzanas, espacios y demás… ¿o sí? En las todavía incorruptas mentes de los infantes, aún no se dibujan los efectos del hormigón, de la contaminación, de la ciudad como un núcleo de asfixia. Ellos, carentes de preocupación, de agobios y, por el contrario, dotados de inocente lucidez y, sobre todo, imaginación, son capaces de pensar en correr, jugar, andar en bicicleta mucho antes que en usar un coche. Es por eso que el urbanismo debería estar más presente en la educación como punto de convergencia de temas que poco a poco se empiezan a enseñar desde edades tempranas, véase el reciclaje, el calentamiento global, el respeto al medio ambiente, la polución, los ciclos de los fluidos, etc. Ocupar horas concretas en el plan escolar, ya sea en tutorías o en actividades extraescolares, o, mucho mejor, incluirlo en la ley de educación de turno, como parte del temario en asignaturas como Geografía o Ciencias de la Tierra. Desde luego en casa deberían preguntarles qué modelo de ciudad prefieren. Si todavía no han sido dominados por el ordenador y la videoconsola, seguro, responderán uno en el que puedan salir, correr, jugar, subirse a los árboles y vivir sin preocuparse de coches y otros automóviles. Todo es aplicable.

228.11_EDZ 18/09/2014 23:29 Página 1

Zamora

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

AFIRMAN QUE ESTA PROVINCIA CARECE DE INTERÉS PARA EL GOBIERNO DEL PARTIDO POPULAR EN LA COMUNIDAD AUTÓNOMA

“Zamora no existe para la Junta” Cylog, Cúpula de la Tecnología, Sanidad, Las Edades del Hombre, Semana Santa, Educación, son algunas de las promesas que el ejecutivo de Juan Vicente Herrera ha incumplido, según los zamoranistas POR EDZ R. GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Asegura, ADEIZA, que la provincia de Zamora sigue sin tener interés alguno para el gobierno del PP en la Junta: “Nos lo ha demostrado en innumerables ocasiones, con proyectos que ha desviado a otras provincias, electoralmente más rentables, como el Museo de Arte Contemporáneo, o con proyectos que nunca han visto la luz, pero que sacan del cajón de las mentiras cada vez que se acercan las elecciones, como las Cúpulas del Duero o con otros que se han quedado estancados en dique seco y que nunca han visto ni verán la luz, porque prefieren desviar ese dinero a las provincias donde saben que se juegan el “cocido electoral”, donde saben que los votantes no perdonan, donde saben que los ciudadanos exigen”. No es una queja “gratuita” de ADEIZA, sino “el resultado de una política nefasta, que nos demuestra, de manera objetiva, lo que hemos expuesto anteriormente, cómo ejemplo estos datos reveladores: “Somos la capital regional de la emigración, somos la segunda provincia de Castilla y León en tasa de desempleo, con un porcentaje de trabajadores desocupados del 25,64%, la segunda peor de nuestra autonomía; la edad media de la población castellano leonesa es de 45,6 años, aunque Zamora es la provincia con la edad media más elevada, 48,8 años”. La provincia de Zamora “va a perder 16.415 habitantes en los próximos diez años. Una reducción que contempla para toda la comunidad autónoma de Castilla y León, por lo tanto, algo se debe de estar haciendo mal y parte de esa culpa la deberíamos de buscar en las políticas que la Junta tiene con Zamora”. Lo que está claro y demostrado es que, a esta Comunidad Autónoma, “no le ha sentado nada bien a nuestra provincia, no podemos ol-

vidar que, anteriormente a la formación de las CC.AA., la provincia de Zamora ocupaba el puesto 39 dentro de ranking de España; ahora (nadie puede ponerlo en duda), estamos en el puesto 49 o 50 y bajando, como las estadísticas nos recuerdan constantemente.” ADEIZA pone el dedo en la llaga de esta “sangría demográfica y de dejadez institucional regional”, citando algunos de los incumplimientos más sangrantes que la Junta tiene con los zamoranos. 1. El centro Cylog: a pesar de ser una de las promesas de Juan Vicente Herrera, esta infraestructura logística, ni esta ni se la espera. Nosotros vimos claramente que había nacido muerto: el PP en la Junta creó, intencionadamente, el proyecto en el lugar donde se sabía iba a ser objeto de críticas por parte de los agricultores que tienen sus explotaciones en ese lugar. En una provincia, a punto de entrar dentro de la consideración de “desierto demográfico” (Desierto demográfico se refiere al territorio que tiene una densidad inferior a 10 habitantes por km2, la provincia de Zamora tiene una media de 17 habitantes por kilómetro cuadrado), el PP en la Junta elige para su Cylog una de las zonas agrícolas más ricas y productivas que existen cerca de la capital. Si algo sobra en esta provincia es tierra para poner Cylog y cualquier cosa que pueda traer riqueza y puestos de trabajo, pero los señores de la Junta han preferido buscan un lugar complicado y problemático para, de esta forma, tener la excusa perfecta para no tener que realizarlo, como ya ocurriera con otros proyectos anteriores. Además, tenemos que aguantar declaraciones como la realizada por el delegado de la Junta manifestando que este proyecto “no tiene sentido”. Entonces, qué sentido tiene que tengamos en Zamora un delegado de la Junta al que no le interesa lo más mínimo el presente y el fu-

Mateos, en expresivo gesto, acompañado por Martín Velasco, presidente de ADEIZA

turo de la provincia, a la cual representa y que es capaz de justificar lo injustificable, hablando al dictado de lo que le marcan en Valladolid? 2. Se ha paralizado el Palacio de Congresos (Antigua Universidad Laboral), convirtiendo un entorno envidiable en un vertedero, en una charca para ratas y generando innumerables molestias para todos los vecinos de la zona. 3. El proyecto de las Cúpulas del Duero con el área de oportunidad, que se había proyectado para la capital, donde estaba prevista la tan anunciada Cúpula de la Tecnología, proyecto que preveía una inversión de 15 millones de euros y que se ha quedado a cero, quedando solo en previsión el edificio, es otro de los incumplimientos de la Junta. Claro reflejo del desinterés que tiene la Comunidad en nuestra ciudad, en nuestro progreso y queda más que patente su falta de apoyo a los zamoranos. 4. En sanidad, tampoco han sido atendidas las peticiones de los zamoranos, dejando sin partida presupuestaria el centro de salud Parada del Molino, que da servicio a los barrios de San Isidro, San Lázaro, San José Obrero y Peña Trevinca, a esto hay que sumar el cie-

rre de camas del hospital Virgen de la Concha, según ellos por “operatividad a la demanda”. 5. El PP habla de unos presupuestos sociales, pero la realidad es que mientras en otras provincias de la Comunidad se van a construir viviendas de protección, en Zamora no. 6. Desdoblamiento de la Cl605 a su paso por el término municipal de Zamora. 7. La Sede de las Edades del Hombre, arrebatadas a Zamora en el último momento con nocturnidad y alevosía por parte de los prebostes de la Junta. 9. La Semana Santa de Zamora, claramente perjudicada por la Junta, por las políticas de declarar Interés Turístico Internacional, como si de churros se tratara, sin control ni raciocinio ninguno, al resto de semanas santas de la Comunidad etc. 10. Ayudas al deporte de Zamora en general, claramente perjudicados por el sistema de reparto caciquil de la Junta. 11. En educación, el cierre de ocho centros escolares en la provincia, consecuencia de la mas flagrante falsedad de los gobiernos autonómicos populares, un compromiso ante la grave amenaza de despobla-

ción que sufrimos y al respecto de lo que no han hecho absolutamente nada en lo que toca a Zamora. ADEIZA se pregunta: “¿Qué sentido tiene que esta provincia pertenezca a una comunidad autónoma que nos miente, nos maltrata y solamente se acuerda de nosotros cuando llegan las elecciones?” Recuerda, ADEIZA, que organizó en la Plaza de la Marina Española una “Vigilia por Zamora”, un 10 de mayo del 2003: “Hoy, ya sabemos oficialmente que la Junta, incansable en el maltrato a esta provincia, ha guardado en una gruesa carpeta donde se puede leer en su parte exterior Proyectos de mentira para Zamora. La formación zamoranista concluye su comunicado afirmando que “resulta diáfano que, para defender Zamora, debemos estar los zamoranos, aquellos a quienes solo nos preocupa nuestra ciudad y nuestra provincia; aquellos que no pensamos en tener un sillón en Valladolid o en Madrid; aquellos a quienes nos importa nuestra gente y nuestra tierra.” Cada año, la Junta de Castilla y León “refleja en sus presupuestos que Zamora no le importa, que Zamora no existe para el ejecutivo de Herrera”.

228.12_EDZ 18/09/2014 22:12 Página 1

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

Política

12 TRAS

EL REAL DECRETO DEL 1 DE AGOSTO DE 2014

Canon en bibliotecas: más de lo mismo Retomar la polémica: el derecho de remuneración a los autores por el préstamo de sus obras POR CÍRCULO PODEMOS ZAMORA

El 1 de agosto del 2014, con la publicación del Real Decreto 624/2014 sobre “el derecho de remuneración a los autores por el préstamo de sus obras” se retomó la polémica, los debates, los artículos, las plataformas y demás posturas sobre el cobro del CANON en las Bibliotecas. La justificación oficial de tal decreto es la de cumplir con la ley de la lectura, del libro y de las bibliotecas del 2007, a la vez que la de satisfacer las reivindicaciones de ciertas sociedades de gestión de derechos. Sin embargo, desde Podemos denunciamos que es otra acción más de privatizar, mercantilizar y desaparecer los servicios públicos. Todo esto no surge desde el 2007, con la ley de la lectura, sino que es, desde 1995, cuando nace la Organización Mundial del Comercio (OMC), que nos es ni más ni menos que la agrupación de países para la creación del foro de negociaciones entre ellos, la administración y ejecución de acuerdos, la supervisión de las políticas comerciales para que se ajusten a lo acordado y todo ello, bajo el pilar sobre el que descansan tales acciones se denomina Acuerdos Generales sobre el Comercio de Servicios A.G.C.S. Fue en el 2000, cuando los miembros iniciaron negociaciones

para liberar todos los servicios para el comercio internacional. Para España es la Unión Europea la que, en su nombre, negocia dicha liberación de servicios. Pero, si partimos de la base de que los servicios públicos no se pueden ni liberar ni privatizar,

Con respecto a la cultura, información y conocimiento, que son un bien común público, la OMC tiene un concepto mercantil y, por lo tanto, para A.G.C.S., todo es producto y objeto de mercado. En este contexto de mercado y de econo-

privatización y globalización. En esa búsqueda de ganancias fijan los ojos en las bibliotecas, bienes públicos que facilitan la información e ideas que son imprescindibles para la participación ciudadana, y las ven como lugares

mía global, la cultura y el conocimiento van adquiriendo un valor de cambio, transformándose en entretenimiento de pago y perdiendo el interés social. Buscan ganancias y se agudiza los procesos de concentración económica en las manos de unas pocas empresas, que procuran tener influencia sobre los términos que regulan el comercio internacional con políticas neoliberales de regulación,

aptos para que las compañías privadas publiciten y vendan sus productos o servicios. Los micropagos son otra oportunidad más de obtener ganancias y, para ello, quieren retirar la titularidad pública y, por lo tanto, desposeer al ciudadano para llevarlo a una titularidad comercial sujeta a oferta y demanda. En definitiva, existe una manipulación intencionada en querer dar

Biblioteca del Estado de Zamora

porque se establecieron para las necesidades de los ciudadanos bajo criterios de interés social, universal y de lucha contra las desigualdades, lo que se está haciendo es a espalda del ciudadano y creemos que se tiene que saber que los únicos beneficiarios de los Acuerdos Generales sobre el Comercio de Servicios son los proveedores que convierten a los servicios públicos en mercados privados.

a entender a la opinión pública que el cobro del CANON de las bibliotecas es para beneficio de los autores de las obras, provocando una enfrentamiento entre bibliotecarios y autores, para así ocultar que lo que realmente quieren es sacar beneficio de mercado, limitar el acceso a la información y otorgar el papel de consumidores o clientes a los usuarios de bibliotecas. Desde PODEMOS Círculo de Zamora, reivindicamos el acceso a estos recursos públicos, siendo vitales para la formación e identidad de los pueblos y sus culturas. Desde PODEMOS Círculo de Zamora, reivindicamos el rechazo a la uniformidad de contenidos, a posicionarse en defender la cultura de nuestra comunidad, excluyéndola de los acuerdos comerciales internacionales. Desde PODEMOS Círculo de Zamora, reivindicamos los acuerdos internacionales la diversidad cultural de los diferentes países. Desde PODEMOS Círculo de Zamora, reivindicamos la creación de una alianza entre países para desmontar el OMC, ya que sirve a intereses privados. Bibliografía Revista boletín Ph nº42 del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico. OMC y la privatización de los servicios culturales. 2ª Foro social de Información, Documentación y Bibliotecas. 2006.

Podemos: “La Democracia 2.0” POR DAVID CARAMAZANA PARDO (INGENIERO INFORMÁTICO)

Si debiera definir a Podemos con una única palabra, esta sería, sin lugar a dudas, “democracia”. Etimológicamente, democracia determina que el poder está en manos del pueblo. A lo largo de la historia, han surgido varias dificultades en su puesta en práctica y es por ello que, a día de hoy,

la que conozcamos sea la “democracia representativa”. Esta es la que permite al pueblo elegir entre varios representantes, quienes hablarán por él, por lo tanto, no permiten al pueblo expresar su propia voz. En pleno siglo XXI, con la generación mejor formada de nuestro país, resulta un tanto inquietante tener que delegar nuestra voz ciudadana en personas des-

conocidas. En una sociedad inundada por la Web 2.0 de las redes sociales, los foros y los blogs (herramientas virtuales que ofrecen plena libertad de expresión de modo horizontal), resulta contradictorio disponer de una estructura de gobierno tan jerarquizada que priva de voz a su pueblo, limitándolo a la emisión de un voto cada cuatro años. Podemos ha traído a escena a

ese niño que se convierte en hombre y decide caminar por sí solo. Es lógico que sus padres se preocupen por él, sin embargo, todo buen progenitor comprende el flujo natural de la vida y no se opone al crecimiento y desarrollo pleno de su prole. Lo contrario sería lo realmente preocupante. Podemos representa la “Democracia 2.0”, es decir, la democracia que construimos entre

toda la gente. Atrás queremos dejar el modelo de democracia representativa que ha demostrado ser presa fácil de redes clientelares, donde la corrupción campa a sus anchas. Queremos dejar de delegar nuestras decisiones, cual infante en sus padres, pues somos ciudadanos y ciudadanas con plenas facultades para decidir por nosotros mismos la sociedad que queremos construir.

228.13_EDZ 18/09/2014 18:37 Página 1

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

Tribuna Libre

“PAPA ESTADO” NOS VIGILA COMO A NIÑOS

Salud y seguridad ciudadana: ¿Preocupación de Estado o una forma de recaudación extra? Nos quieren convencer de que las medidas que toman no tienen afán recaudatorio... no cuela POR MARINO CARAZO MARTÍN R. GRÁFICO: M.C.M

Vivimos unos tiempos en que “Papá Estado” nos vigila como a niños jugando en un parque, para que no suframos mal alguno. Todo ello a costa de unas normas que por su falta de coherencia y porque acaban tocando nuestro bolsillo, “esas preocupaciones” acaban por tener un “tufillo” recaudatorio. El automóvil, parte fundamental en la Seguridad Vial, ya es uno de los sectores, junto a la vivienda, que mayores impuestos soporta, y que no dejan de aumentar año tras año. El combustible, un gasto diario del que hoy no podemos prescindir nadie, aporta en impuestos casi la mitad de su precio final, y se ve incrementado, además, con el “céntimo sanitario” que, según Comunidades, llegan a ser hasta 5, siendo Castilla y León de las más penalizadas. Un gravamen ilógico a todas luces y sumamente injusto, aunque solo sea por su discriminación territorial y su total opacidad. Pero donde los límites entre Seguridad y Recaudación llena de contenido nuestras charlas de trabajo y tertulias expresando en voz alta más de un “cabreo” mayúsculo, es cuando hablamos de los Radares de Velocidad. Estos mecanismos, fijos y móviles, en aumento continuo, han conseguido poner de acuerdo a todos los conductores respecto a su fin, que no es otro, manifestamos la mayoría, que el recaudatorio. La verdad es que, a poco que analicemos el hecho, lo primero en lo que podemos estar de acuerdo es en que su ubicación no es siempre la más adecuada a la seguridad, ni siempre caen en sus redes los más “alocados” al volante, más atentos ellos al arcén, conscientes de que van deprisa, o avisados por detec-

tores instalados. Las multas caen, así, mayoritariamente, en quienes, más confiados por su buena conducción habitual, se dejan atrapar en esas “trampas” de señales incomprensibles colocadas, o de agentes y coches camuflados, en “plan guerrilla”, incluso, detrás de algún matorral en carretera, o “mal aparcados” en ciudad, sobre la acera de la carretera de La Hiniesta de esta ciudad, como ocurre, por ejemplo. Además, estas y otras multas, ya ni se recurren, para no perder el “caramelo” de una sustanciosa reducción del 50% que ha conseguido, estoy seguro, aumentar la recaudación. Si de verdad estos radares tienen como fin, tan solo, velar por nuestra seguridad y no pretenden engrosar las arcas del estado con las multas, propongo un sencillo cambio que nos convencería a todos sin ningún género de dudas. Estos radares de “nuestros disgustos” deberían, puesto que su tecnología lo permite, captar digitalmente e identificar todos nuestros vehículos, ya sea su velocidad correcta o excesiva. A estos últimos se les multaría según la ley, pero la cantidad ingresada se sortearía en premios de, por ejemplo, 500 € en-

tre los conductores que, por ese mismo punto, fueron detectados circulando a la velocidad recomendada. La medida, descontados los gastos, no costaría nada al Estado y nos animaría, con certeza, a no sobrepasar los límites, mejorando LA SEGURIDAD. Con nuestra salud, pasa algo parecido en lo incoherente. Mientras no se cansan de recordarnos los graves perjuicios que causan alcohol o tabaco en nuestro organismo, ilustrándolo con atroces imágenes y sentencias terroríficas en las cajetillas de tabaco, en vez de “prohibir” ambos consumos, coherentemente a los efectos que se describen, se carga su venta con unos impuestos que proporcionan pingües ingresos al Erario Público. He podido comprobar, en un reciente vuelo internacional, que se vendía a 13 € un cartón de tabaco cuyo precio en cualquier estanco es de 42 € (un 323% más). Unos importantes dineros extra a costa de la salud que manifiestan proteger y que no creo yo que se dediquen específicamente a la Sanidad Pública. No quiero yo justificar, ni mucho menos, los desmanes al volante, ni tampoco alabar el uso del tabaco o el abuso del alcohol,

a todas luces perjudiciales, tal como nos dicen. Mis argumentaciones, quizás extrapoladas irónicamente, pretenden llamar la atención de los ciudadanos haciéndoles conscientes de las situaciones que se plantean. Ayudar a que no nos quedemos solamente con los mensajes superficiales e interesados con que nos bombardean, y a los gobernantes, del color que sean, invitarles a que no nos tomen, como acostumbran, por tontos. Demostrarnos que les preocupa nuestra salud no significa otra cosa que recuperar unos presupuestos dignos para la Sanidad

Pública y aumentarlos, en vez de con el “céntimo sanitario”, que debe desaparecer, con los impuestos de alcohol y tabaco. Requiere volver a incluir en la Seguridad Social los medicamentos de uso común que se han sacado y que todas las vacunas necesarias vuelvan a ser obligatorias y gratuitas para nuestros niños. Demostrarnos que les preocupa nuestra seguridad al volante conlleva invertir en mejorar las carreteras solucionando puntos negros o quitando travesías. Subvencionar, más que la compra, las revisiones de los vehículos y dedicar, al menos parte de la recaudación de las sanciones, a premiar a los buenos conductores, más que “primar” a los agentes por el número de multas impuestas, incitándolos a un “exceso de celo” sancionador o a rayar el límite de la legalidad, camuflándose para “cazarnos”. Que vigilen por nuestra seguridad para evitar accidentes, está fuera de toda discusión. Que paguemos suculentas multas por nuestra faltas de prudencia, es lógico. Que nos informen de los perjuicios para nuestra salud, es imprescindible. Pero que nos quieran convencer de que ninguna de las medidas que toman tenga afán recaudatorio... no cuela.

Del 4 al 5 Octubre

GALICIA "FERIA DEL MARISCO" Bus + Hotel + Pensión Completa + Mariscada + Visitas

125 € Del 24 al 30 de Octubre

VIAJE A BENICASIM-CASTELLÓN Bus + Hotel + Pensión Completa + Visitas + 1 Entrada Balneario (2 horas)

314 €

228.14_EDZ 19/09/2014 0:11 Página 1

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

Toro

EN TOTAL, SE HAN INVERTIDO MÁS DE 70 MILLONES DE EUROS, PARA BENEFICIAR A 1.684 REGANTES

Dos imágenes de la visita de la consejera de Agricultura de la Junta de Castilla y León al modernizado canal, que da servicio a seis municipios zamoranos

Silvia Clemente visita y valora la nueva fase de modernización del canal Toro-Zamora La consejera también conoció una plantación de pistachos, ubicada en el municipio toresano POR: REDACCIÓN R. GRÁFICO: EDZ

La consejera de Agricultura y Ganadería, Silvia Clemente, visitó las obras de modernización de regadío de la zona regable del Canal ToroZamora, para conocer la segunda fase, que ha empezado a funcionar en esta campaña. La modernización de las 7.075 hectáreas de esta zona, que han contado con una inversión de 70,2 millones de euros, supone un ahorro del 70% del gasto que realizaban los agricultores en energía para regar, reducir el gasto de agua y posibilitar una mayor elección de cultivo. La zona regable del Canal de ToroZamora, con un total de 1.684 re-

gantes, abarca 7.075 hectáreas de las provincias de Valladolid (dos municipios y 907,73 hectáreas) y de Zamora (siete localidades y 6.167,27 hectáreas). Es una zona que antes se regaba por gravedad, de manera que al avanzar el agua sobre la superficie del suelo se producía simultáneamente su distribución en la parcela. Este método de riego es incómodo, y no permite adaptar la aplicación el agua a las necesidades de los cultivos, por lo que la eficiencia del riego es muy baja. Además, las infraestructuras de riego, fundamentalmente tuberías enterradas de fibrocemento, dan problemas por roturas, lo que ha obligado a constantes reparaciones y labores de mantenimiento. A su vez, a veces

obligan al empleo de equipos que usan gasóleo. Esto los hace vulnerables a los robos y supone elevados consumo de energía y agua. Las actuaciones de modernización en esta zona se han realizado en dos fases: en primer lugar, la primera fase modernizada incluyó 2.850 hectáreas y está en funcionamiento desde 2010; y en segundo lugar, la segunda fase cuenta con 4.225 hectáreas, y las obras han finalizado el pasado mes de abril, justo antes de la campaña de riego de este año. Las actuaciones realizadas han permitido cambiar el sistema de riego, mejorando la competitividad de las explotaciones agrarias de la zona, permitiendo intensificar el uso de regadío. Modernización segunda fase

La segunda fase comprende 4.225 hectáreas en los términos municipales de Fresno de la Ribera, Coreses, Zamora, Monfarracinos, Molacillos y Algodre. Las obras para la modernización de esta fase han consistido en la puesta en marcha de las infraestructuras de toma de agua del canal, la construcción de dos balsas, una estación de bombeo, y las instalaciones eléctricas y redes de riego necesarias. Esta fase entró en funcionamiento en la campaña de riego de 2014. Se han invertido 46,1 millones de euros, financiados entre la Junta, la Unión Europea y la Comunidad de Regantes. La consejera ha explicado que la modernización de regadío ha permitido que el agricultor tenga una

Embutidos BALLESTEROS TIENDAS EN ZAMORA Mercado de Abastos, (planta baja) Tlf.: 980 532 418

Avda. Tres Cruces, 35 Tlf.: 980 517 630

C/ Hermanos Barayón,111 Esq. Carretera Salamanca (Pinilla) Tlf.: 980 535 248

Tienda en Toro: Ronda de Capuchinos, 31 - Tel.: 980693145 Fábrica: Ctra. Nacional 122, Km 424, 49800 - Toro (Zamora ) Tlf.: 980 69 06 04 www.embutidosballesteros.es

mayor posibilidad de elección de cultivo (hortícolas), e incluso decidirse por cultivos de carácter leñoso o permanente como son el viñedo y los frutales. En esta zona, como consecuencia de modernización del regadío, se han incrementado los cultivos de regadío. Plantación de pistachos La consejera también ha visitado una plantación de pistachos en Toro. En Castilla y León, el pistacho se presenta como una alternativa a los cultivos tradicionales. Se cultiva en zonas con inviernos fríos, veranos calurosos y humedad ambiental baja, y en todos los suelos exceptuando los arcillosos. Además, no necesita muchos cuidados, por lo que la Comunidad sea propicia para para su cultivo.

228.15_EDZ 19/09/2014 0:45 Página 1

Toro Breves

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

LA JUNTA LOCAL DE TORO Y COMARCA CELEBRA SUS 15 AÑOS

Octubre, el mes de la AECC Los días 17, 18 y 19, la balconada del ayuntamiento se teñirá de rosa, recordando a las mujeres con cáncer de mama POR EDZ R. GRÁFICO: EDZ

TODO PREPARADO PARA LA FERIA DEL VINO DE TORO EN VALLADOLID. Durante el fin de semana del 20 - 21 de septiembre se va a desarrollar la primera edición de la Feria del Vino de Toro en Valladolid. Los visitantes podrán probar los vinos de 28 bodegas que en el coso de la capital del Pisuerga, sito en el paseo de Zorrilla ofrecerán sus vinos acompañados de tapas en un horario de 11:30 a 14.30 y 18:30 a 21:30. la entrada tiene un coste de 5 €, con la que se podrán tomar 5 vinos, con tapa, así como a quedarse la copa y porta copas de recuerdo.

ACTIVIDADES DE PROCULTO ESTE FIN DE SEMANA. El sábado, cinefórum Ágara, con la proyección y coloquio de Napola de Dennis Gansel (2004), a las 17:30 horas, en la sede de la asociación (C/ Cantar del Arriero, 8-2ª Planta). El domingo, 21 de septiembre, ruta de senderismo: Valdeví-Tuda del Oro, desde las 9:00 h., con salida desde la plaza de San Francisco, duración de 3 horas y nivel bajo. Solo se requiere un bocadillo y calzado adecuado.

Ángel García y Dominica Jorge, presidente y vicepresidenta de la Junta Local de la AECC de Toro y Comarca, se reunieron ayer para presentar los actos conmemorativos del XV aniversario de su asociación, una fiesta para la solidaridad, la información y la sensibilidad con los afectados por esta enfermedad tan cruel. Folclore, conferencias con médicos, investigadores y voluntarios, comida de hermandad, misa... harán del próximo mes de octubre el mes de la AECC de Toro y Comarca. “Quince años de lucha, ayudando a enfermos y familiares, quince años en los que hemos visto como personas cercanas a la AECC han vencido al cáncer y quince años de momentos muy tristes”, resumió Ángel García, recordando que este año está siendo muy duro para su asociación. “Hemos visto cómo muchas personas cercanas, después de tanta lucha, se quedaban en el camino, como Santiago Conde, responsable de Vezdemarbán, que nos ha dejado tras una batalla intensa contra el cáncer, o Hermelinda Villar, corresponsal en Villavendimio, que falleció recientemente”. Tras quince años, las ganas siguen intactas

Ángel García y Dominica Jorge, presentando los actos del aniversario

para continuar “trabajando y luchando para ayudar a todos los enfermos y familiares que se acercan a la AECC y seguiremos luchando y apostando por la investigación”. Actos del XV Aniversario Miércoles 1 de octubre: Mesa redonda, a las 20:30 h., en los salones parroquiales de San Julián de los Caballeros, “El voluntariado de la AECC en el complejo hospitalario de Zamora”. -Jueves 2 de octubre: Conferencia, a las 20:30 h., en los salones de San Julián de los Caballeros, “Todo sobre el cáncer de tiroides y laringe”, con José Luis

Pardal. -Viernes 3 de octubre: Conferencia, a las 20:30 h., en los salones de San Julián de los Caballeros, con el prestigioso investigador Atanasio Pandiella. -Sábado 4 de octubre: Tarde de Folclore Solidario con la AECC. Desde las 18 h., con la participación de los grupos Tío Babú, Tío Babú Infantil y Tierras Llanas. Se colocará una mesa para recoger los donativos. -Domingo 5 de octubre: A las 13 h., Misa solemne en Santo Tome y, a las 14:30 h., comida de hermandad en el María de Molina, con la Tuna de Zamora.

228.16_EDZ 18/09/2014 23:37 Página 1

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

Cartas al Día

CARTA DE UN MATRIMONIO QUE SOLICITA QUE LE DEVUELVAN A SUS CUATRO HIJOS

“Rogamos que nos devuelvan a nuestros hijos”

Somos María Piedad y José Manuel, padres de cuatro hijos: de 17 años; 15 10 y 6 años. Nos ponemos nuevamente en manos de El Día de Zamora, para contar que ya hace 73 días que la sección de Protección a la Infancia de la Gerencia Territorial de los Servicios Sociales de la Junta de Castilla y León nos arrancó de nuestra casa a lo que más queremos en este mundo que son nuestros hijos, y hemos pedido ayuda al Ayuntamiento, a la Subdelegación del Gobierno, a la Delegación territorial de la Junta, a la 8 de Zamora, a La Opinión y se nos ha contestado “no os puedo ayudar porque me juego el puesto de trabajo”, o “ en 15 segundos os atenderemos por ser un caso grave” y hasta hoy seguimos esperando, o “ni te hemos atendido ni te vamos a atender”, después de esperar un mes, o “vamos a consultar a la gerencia para que nos cuenten su versión y así

contestar” y, después, decirnos en nuestra cara: “no te podemos sacar porque eres un maltratador” y quiere que Zamora y España entera se entere de que estamos pidiendo socorro y nadie nos ayuda. Rogamos y suplicamos que nos los devuelvan YA, que son nuestros, que la época de la esclavitud y el alquiler humano ya ha pasado a la historia, no pueden darles a las familias de acogida 25 € diarios por niño y tenemos pruebas, porque eso suma 3.000 € mensuales por nuestros cuatro hijos y, si se nos acusa de estar en el paro, uno de los motivos, con que nos den a nosotros la mitad podemos vivir dignamente y no hace falta que esta Gerencia ande buscando como locos padres de acogida, como sale en La Opinión de Zamora, día 12/08/2014, y de esa forma dejen vivir a los hijos con sus padres biológicos, que es donde deben estar y

no con padres de alquiler. Se nos acusa, sobre todo a mí, el padre, de pegarles palizas a mi mujer y a mis cuatro hijos, ellos dicen que no, tanto mi mujer como mis cuatro hijos y, a mayores de su palabra, que creo es la más importante, tanto los colegios, como institutos, médicos pediatras, juzgado, comisaría, etc. certifican que, ni tengo ni he tenido ninguna denuncia de malos tratos, ni, en ningún momento, profesores y médicos ha apreciado estos malos tratos, “mienten”. Se nos acusa de no darles de comer o muy poco y de llevarlos mal vestidos y aseados y tanto nuestros cuatro hijos como estas instituciones anteriormente citadas dicen que están perfectamente, por lo tanto “mienten”. Se me acusa a mí, el padre, de ser alcohólico y drogadicto y las pruebas dicen, negativo, negativo, negativo, entonces, esta Gerencia llega a decir que he

podido cambiar las pruebas de orina y sangre, por lo tanto, estoy dispuesto a hacerme todas las pruebas que sean necesarias para recuperar a mis hijos, pero, lo tanto, “mienten”. Se me acusa de no tener trabajo, como si yo fuera un perro y no quisiera trabajar, cuando las pruebas dicen que tengo 44 años y llevo 28 años de camarero, excepto los 2 que llevo en paro, que me digan dónde está ese trabajo y mañana voy. Aprovecho para ofrecerme, ya que dicen que no tengo motivación para buscar trabajo: Me llamo José Manuel, tengo 44 años, experiencia en barra, comedor, terraza, etc. demostrable, puesto que he trabajado en los mejores restaurantes de Zamora y la Costa Brava. Agradecería de corazón, por si alguien me puede dar un puesto de trabajo y ahora en estas circunstancias más. Mi teléfono es 622 49 38 11 o 622 41 47 19. Pero decir que, sobre esta acusación, “mienten”. Se nos acusa de que nuestros hijos fuman, consumen tóxicos y de absentismo escolar, cuando los certificados dicen que mis hijos van todos los días la colegio con buen comportamiento. ¿Que fuman porros?, no se si reír o llorar, sí es cierto que tenemos una hija de 15 años que se escapa de casa, del instituto y que fuma porros, este dicen que es el detonante del expediente, pero es un problema puntual que tenemos con nuestra hija de 15 años, por lo tanto, “mientren”. Y ahora yo, su padre, digo: que si soy drogadicto, tan mal pa-

dre, marido y persona, pregunto ¿por qué no me han detenido? Se supone que tendría que estar en la cárcel, lo vemos a diario en la prensa cuando hay estas acusaciones tan graves. No, es más fácil encerrar a nuestros hijos y decir la palabra mágica: “Por el bienestar de los menores”. Por el bienestar de lo menores dice el código civil que tienen que estar juntos y tenemos al mayor en Murcia, a la niña en Salamanca y a los 2 pequeños en Zamora. Que nos lo expliquen, por favor. Y, por el bienestar de los menores dice el artículo 223 que tenemos derecho a verlos y, cuando nos correspondía, no estaban. Nos ha tocado llamar a la Policía para demostrarlo. Tenemos pruebas y denuncias de todo ello y en lugar de aplicar la ley lo que se nos está haciendo es archivarlas. Y, ahora, nos preguntamos, ¿dónde está la justicia? A mayores queremos decir que también hemos denunciado al centro Los Molinos del Tormes y a la Gerencia de Servicios Sociales. Tenemos pruebas de la tutela que está haciendo de nuestros hijos: en este centro se les deja usar redes sociales, se les da propina, fuman tabaco y porros, salen por las noches. Por favor, suplicamos que alguien nos lo explique ¿qué está pasando? Le he escrito una carta a Felipe VI y tengo fe en que nos ayude. Aprovecho para dar la gracias al procurador del común y a nuestro abogado, por los quebraderos de cabeza que le estamos ocasionando y por ser excelente.

228.17_EDZ 18/09/2014 20:57 Página 1

Provincia FERMOSELLE, ACOGERÁ EL ACTO PRINCIPAL EL DÍA 27 DE SEPTIEMBRE

Los Arribes del Duero, escenario del Día de la Provincia 2014

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

Breves

Se valorará a los representantes de Portugal, Zamora y Salamanca en la creación de la Reserva de la Biosfera REDACCIÓN REPORTAJE GRÁFICO: GPD

La iglesia de Fermoselle acogerá el próximo 27 de septiembre el acto del Día de la Provincia 2014, una cita que también pretende valorar el trabajo que los representantes de Zamora, Salamanca y Portugal realizan en la creación de la “Reserva de la Biosfera Transfronteriza Meseta Ibérica”. El edificio abrirá sus puertas a partir de las 12:00 h. y el grupo folclórico infantil “Ocellum Durii” de Fermoselle será el encargado de dar la bienvenida y amenizar la llegada de los invitados. Tras los saludos previos, está prevista la atención a los medios por parte del presidente de la Diputación, Fernando Martínez-Maíllo Toribio, en la parte trasera del recinto. En el transcurso del acto, se hará entrega de los premios “Tierras de Zamora 2014”, que este año reconocerán, por sus méritos, a la localidad de Bercianos de Aliste, a la producción ecológica de la provincia de Zamora, a la Peña Cultural Flamenca “Amigos del Cante”, al periodista Sergio Martín Herrera, al gesto solidario sin precedentes del conjunto de la sociedad zamorana en apoyo prestado de los vecinos de Villardiegua y Villadepera y al Club Baloncesto en silla de ruedas Orto 3 Cruces. Los encargados de recoger el galardón que distingue a la producción ecológica serán los cinco premiados zamoranos reconocidos en las anteriores ediciones de Ecocultura, junto con el primer productor en ecológico de la provincia. El Premio a la Solidaridad lo recogerán los propios afectados por los incendios, tal y como ha determinado el jurado.

INAUGURADA LA CARRETARA DE MOMBUEY A DONADO. La carretera de Mombuey a Donado y el acceso a Dornillas, inaugurada por el presidente de la Diputación y alcaldes de la comarca, es una de las once vías provinciales que actualmente se encuentran en proceso de mejora en Sanabria-La Carballeda, y que se llevarán una inversión total de más de 5,3 millones de euros en este año. La reparación de esta carretera, junto al acceso a Dornillas, supone una actuación en más de 15 kilómetros que se encontraban en muy mal estado y que ha precisado de distintas intervenciones en el firme, lo que ha supuesto una inversión de 704.835,81 euros.

Entre los actos, Martínez-Maíllo ofrecerá su discurso, al igual que en la anterior edición, con un estilo diferente, optando por una opción más dinámica. Tras el acto oficial, tendrá lugar la celebración del almuerzo en el pabellón polideportivo de la localidad, en el que, como plato principal, se degustará Lechazo de Castilla y León, con la premisa de promocionar el producto tras el reciente traslado de la sede de la IGP a Zamora. En cada una de las mesas, los comensales tendrán a su disposición una hucha, en la que podrán depositar un donativo cuyo importe será destinado al Banco de Alimentos. Como todos los años, el importe del menú será abonado íntegramente por los asistentes. La Peña Cultural Flamenca “Amigos del Cante” se encargará de amenizar la jornada tras el almuer-

zo y dinamizar el ambiente festivo junto a los artistas zamoranos Clemen Valle, Eva Valle y el guitarrista Antonio Regalado. Concurso en Instagram El Patronato de Turismo ha puesto en marcha un concurso fotográfico en la red social ‘Instagram' que recorrerá los cuatro espacios naturales de Zamora. Con motivo de la celebración del Día de la Provincia en Fermoselle, el primer espacio a fotografiar será precisamente Arribes del Duero. De esta forma, cualquier usuario de ‘Instagram' podrá participar y optar a un viaje por la provincia, enviando una fotografía de cada uno de los cuatro espacios naturales (Arribes del Duero, Lago de Sanabria, Lagunas de Villafáfila y Sierra de la Culebra), desde un punto de vista turístico y acompañada del hashtag #ArribesdelDuero.

MORERUELA DE LOS INFANZONES, SEDE DEL MAGOSTO DEL CIT. La reunión mantenida el miércoles por el Centro de Iniciativas Turísticas (CIT Zamora), encabezada por su presidenta, Clarisa Rodríguez, ha dejado una buena noticia para la localidad zamorana de Moreruela de los Infanzones, que ha sido el municipio elegido para la celebración del Magosto, un evento que ha sido multitudinario durante las últimas ediciones, como se demostró en la localidad del 2013, Arcenillas.

LA GUARDIA CIVIL RECUPERA 188 COLMENAS ROBADAS EN LA COMARCA DEL TERA. El 14 de septiembre, en una casa de la localidad de Villanueva de las Peras, la Guardia Civil encontró 188 colmenas sustraídas desde el año 2012 y tres plantas de marihuana de 1,70 m.

228.18_EDZ 18/09/2014 21:34 Página 1

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

Deportes RUTA DE LA PLATA: DOMINGO A LAS 18.00 HORAS

A LAS 18.00 HORAS, EN EL PABELLÓN “ÁNGEL NIETO”

El Zamora quiere seguir sumando de tres en tres ante el Celta La victoria en Ferrol sube la moral de los jóvenes jugadores rojiblancos POR:EDZ RG. ESTEBAN PEDROSA

García Valiente ha hecho historia en el balonmano zamorano y también en el español, en un tiempo muerto.

MMT Seguros, preparado para un nuevo reto

Mañana, a por su primera victoria casera, frente a Anaitasuna POR: MANUEL MIGUEL C. R.G.: ESTEBAN PEDROSA

Mañana, sábado 20, de septiembre, a partir de las 18:00 horas, el MMT Seguros Zamora recibirá en elÁngel Nieto al Helvetia Anaitasuna de Pamplona en encuentro correspondiente a la 3ª jornada de Liga ASOBAL y que contará con la transmisión en directo de RTCyL y de Navarra Televisión. Luego de conseguir la semana pasada un histórico y contundente triunfo por 23-30 ante el BM Aragón, los dirigidos por Eduardo

García Valiente buscarán mantener la buena imagen que hasta ahora han presentado contando, por supuesto, con el aporte hasta ahora fundamental de Esteban Salinas, jugador chileno que de momento se ubica como tercer máximo goleador de ASOBAL (con 15 goles) y como el pivote más efectivo de la liga (79% de efectividad en tirnos y 93% de lanzamientos acertados desde la línea del área). De momento el MMT Seguros Zamora se ubica en la sexta posición del torneo con una diferencia goleadora de +5. Por su parte, el Helvetia Anaitasuna se ubica en la 12º casilla tras una victoria y una derrota,

Talleres Ausán, S. L. C/ Pinar, s/n • 49023 ZAMORA Tlfs.: 980 557 581 - 980 557 582 • Fax: 980 557 583

Bosch Car Service Mantenimiento y Reparación de Vehículos - Inyección de Gasolina - Inyección Diesel - Electricidad/Electrónica - Encendido - Frenos, ABS y ESP

- Mecánica de Mantenimiento - Mecánica Motor - Sistemas de Climatización - Aire Acondicionado - Chapa/Pintura

pero con una diferencia goleadora de -12. En la pasada jornada (la 2º de ASOBAL) los de Pamplona cayeron derrotados ante la aplanadora del FC Barcelona por 30-43, siendo en esa oportunidad su máximo referente de área Jorge Fernandes quien anotó 8 goles. El encuentro entre el MMT Seguros Zamora y el el Helvetia Anaitasuna contará con el arbitraje de Antonio Mertino Mori y Francisco Javier Moyano. Tal como han venido asumiendo los jugadores zamoranos, el reto está en mantener la línea de trabajo y producción con el fin de conseguir mantener la categoría..

Si la victoria en Ferrol resultaba fundamental para recuperar la moral, derrotar al Celta B, el domingo, en la quinta jornada de Liga, también lo es. De no ser así, los tres puntos con el Rácing se convertirían en poca cosa. Se trata, ahora, de consolidar la posición y esperar a que pase el tiempo, principal necesidad de un plantel muy joven, con jugadores que no se conocían. Vi el partido del Zamora en La Malata. Mi juicio es que hay excelentes jugadores para fabri-

car un buen equipo. Me gustaron los centrales, Rodrigo y los delanteros charros Coque y De la Nava. Aritz lució poco. Lo peor, los laterales en la primera mitad, porque los extremos y laterales blanquiverdes entraban por las bandas (así marcó su gol el Rácing) sin oposición alguna. Cierto que tanto Prada como Mateos acabaron por anular a sus pares. Ahora bien, esos dos agujeros pudieron convertirse en el principio del fin. Y me olvidaba: el meta navarro también lució, aunque las ofensivas gallegas apenas le inquietaran en disparos peligrosos, pero manda en el área.

De La Nava, autor del primer gol en Ferrol, un delantero con clase.

Si usted tiene un coche de gasolina puede ahorrar hasta un

40%

en la factura de combustible

HAGA DE SU COCHE UN HÍBRIDO sin perder el depósito de gasolina, tu coche híbrido con dos combustibles y el doble de autonomía. Usted gastará menos y los demás se lo agradeceremos por consumir un combustible ecológico.

228.19_EDZ 18/09/2014 18:28 Página 1

Deportes

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

PRESENTADOS EN EL COLEGIO DE LA MEDALLA MILAGROSA, PRIMER “NIDO” DE UN CLUB QUE AHORA OCUPA LA ELITE DEL BALONCESTO ESPAÑOL

El 1 de octubre de 1994: se crea Zamarat, mañana, inicio de los actos conmemorativos El sábado, una gimkana por toda la ciudad de las jóvenes de la cantera del club naranja POR EDZ GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

1 de octubre de 1994. Colegio Medalla Milagrosa, uno de los más prestigiosos de la ciudad. Dos hermanos, Juan y José, apoyados por su padre, Lázaro de Mena, crean el C.D. Zamarat. 20 años después, esta entidad zamoranísima ocupa un lugar entre la elite del baloncesto español. El aniversario, en palabras de su presidente, Carlos Baz, debe notarse y sentirse en la ciudad. Con este objetivo, el sábado, a partir de las 11.30 horas, las jóvenes canteranas del club realizarán una yincana por nuestras calles principales, con solo una misión: que los zamoranos pasemos un rato agradable. Dos horas después, todo concluirá en el pabellón Ángel Nieto, donde se celebrará, con un vino de la tierra y correspondientes pinchos, esta salida a los actos conmemorativos del 20 aniversario de la fundación de una gran entidad. Antes de la rueda de prensa, protagonizada por Baz, Roberto Hidalgo, gerente del club, y Sor Puri, directora del centro, a la que se le regaló la bufanda naranja de Zamarat, hubo reunión en el coqueto y pequeño gimnasio del colegio, al que asistieron, además del técnico del primer equipo, Juan de Mena, cuatro jugadoras del primer año: Alicia Sampedro, Laura Rivera, Mónica Barrios y Patricia Prada. Presidente, técnicos y exjuga-

Hidalgo, Baz, De Mena, y cuatro exjugadoras de la primera temporada del Zamarat

doras posaron para los medios gráficos. Y, después, en el salón de actos de la Milagrosa, Roberto Hidalgo abrió el turno de intervenciones para afirmar que “esta rueda de prensa, sin duda, será la más especial de este vigésimo aniversario del club. Hemos creído que el espacio idóneo para celebrarla era este colegio, porque todo es proyecto se inició aquí, el 1 de octubre del 1994. El club quiere dar las gracias a Sor Puri, la directora del centro, por habernos permitido dar aquí esta rueda de prensa y por todos los años, siete u ocho, que se entrenó aquí, hasta que, por cuestión de la dimensión que alcanzó el club, tuvimos que ir a otra cancha”. También recordó, Hidalgo, que, en estos 20 años, el club ha tenido dos presidentes: “Lázaro de Mena, ya fallecido, que estuvo diez años al frente del club y, a partir

de 2003-04, entró el actual presidente, Carlos Baz”. Carlos Baz habló de esa serie de actos, que se extenderán incluso hasta el próximo 2015: “Gracias a las compañeros de Sor Puri por haber entendido y creído en este proyecto y en las personas que lo iniciaron: Juan y José, y Lázaro, su padre, que apoyó a sus hijos, realizando una labor importante. Fue el presidente y el fan número 1 del club. Esta rueda de prensa es especial, tanto que te pones nervioso. Y, aunque 20 años no son nada, han pasado muchas cosas y casi todas muy buenas, de grato recuerdo, porque el club ha ido creciendo hasta llegar a la elite del baloncesto femenino. Hubo también años difíciles y duros, porque ha sido, y es, complicado poner en valor el deporte femenino. Fue nuestra apuesta, en la que

creímos y hemos fomentado el deporte femenino es nuestra provincia. Cuando aparecimos, aquí apenas había deporte de equipos, solo individuales. Creímos que se podía y luchamos por ese objetivo”. Subrayó que “apostar por la mujer fue un acierto. Tuvieron la desgracia de no poder incorporarse de pleno derecho a la sociedad y el deporte era tabú para ellas. Pero se ha demostrado que la mujer es tan o más competitiva que el hombre y capaz de obtener los mismos o mejores resultados. Los últimos informes del CSD demuestran que la mujer española tiene mucha capacidad para seguir creciendo, superando incluso a los hombres, dándonos más éxitos que los hombres”. Lo que se propuso el club fue que “las niñas jugaran en un deporte de equipo, que se sintieran importantes

y protagonistas, y hemos llevado a un club, que nació aquí, que el primer año perdió 20 partidos de 20, a la elite, siendo un referente para toda la provincia”. Este 20 aniversario, según Carlos Baz, tiene que “servir para que se nos note, para que se nos sienta y para que se nos vea, y reclamar el papel del baloncesto femenino en nuestra provincia. Este sábado, habrá una yincana, divirtiéndose ellas y haciendo lo propio con la gente. A las 13.30 horas, fin de fiesta en el pabellón. También hemos elaborado una insignia de plata para imponerla, en cada partido que juguemos en casa, a personas o entidades que han estado en estos años apoyándonos. Organizaremos unas jornadas de Deporte y Mujer, y traeremos a deportistas de elite, durante dos o tres días. Así daremos protagonismo al deporte femenino. También se jugará la Copa de Castilla y León en Zamora, con motivo del aniversario, y celebraremos una especie de sorteo de regalos, con venta de boletos, y todos llevarán premio. Y haremos una fiesta, el año que viene, de fin de aniversario, con una comida con nuestra gente. Y se está negociando un partido de alto nivel para jugarlo en el 2015. Y, a finales de enero, comida con todas las empresas y colaboradores que habéis estado con nosotros. Y alguna cosilla más a la que estamos dando vueltas. La intención es hacer muchas cosas y que no os canséis de felicitarnos”.

228.20_EDZ 19/09/2014 1:17 Página 1

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

En Casa

LAS MANUALIDADES DE NURIA

LA RECETA DE ESPE SAAVEDRA

Pollo con pimientos y tomates

Decorar electrodomésticos

Generalmente, hago la comida muy rápido, no tardo más de 20 minutos. Pero también hay veces que me apetece meterme en la cocina y cocinar despacito, a fuego lento, guisos de los de siempre. Esta receta es una de esas en las que la salsa la he hecho despacio, añadiendo los ingredientes de poco en poco, con lo que he conseguido un guiso, con una salsa y un sabor riquísimos.

INGREDIENTES 1 pollo troceado, 2 pimientos italianos verdes, 2 pimientos morrones rojos pequeños, 2 tomates, aceite de oliva virgen, 1 diente de ajo entero y sal.

PREPARACIÓN: Cogemos una cazuela baja y ponemos aceite de oliva y el ajo, al fuego, hasta que veamos que el ajo está dorado. Lo retiramos y doramos el pollo. Lo reservamos. Picamos la cebolla y la ponemos a pochar en esa misma cazuela, a fuego lento, durante unos 15-20 minutos. Vamos picando los pimientos e incorporamos a la cebolla. Dejando otros 20 minutos, hasta que veamos que están tiernos. Rallamos los tomates y los añadimos a la cazuela. Echamos sal y dejamos otros 15 minutos. Incorporamos el pollo troceado y dejamos que se cocine unos 15 minutos. Los electrodomésticos se pueden adaptar a la decoración de nuestras casas con diferentes técnicas, desde las lavadoras hasta los frigoríficos, un sinfín de posibilidades y muy económicas

REALIZACIÓN Hoy vamos a realizar una manualidad con muchos resultados y todos ellos diferentes. Hay veces que nuestros electrodomésticos nos estropean la decoración de nuestras cocinas. Para ello, existen múltiples formas de poder integrarlos en la decoración, haciendo que parezcan mucho más bonitos, sin necesidad de panelarlos, con lo que ello supone para nuestros bolsillos. Podemos pintarlos con pinturas al agua, ayudándonos de plantillas de estarcir, como es el

caso de los lunares, o bien con cinta de carrocero, como es el caso de las rayas. Otra forma también muy original es usando la técnica de decopupage que os he explicado muchas veces. Para ello, necesitaremos alkil y servilletas o láminas de decoupage y, para finalizar, acabaremos barnizando. También podremos panelarlo con un montón de materiales que ahora mismo hay en el mercado, como pueden ser, vinilos, imanes y papeles plastificados con la base de cola tipo sintasol.

Las que seáis muy osadas, o bien muy mañosas, podréis optar por pintar la superficie como si fuera un lienzo. De esta manera, os quedarán muchísimo más originales. Como podéis ver, hay un montón de posibilidades para poder hacer de nuestra cocina un espacio mucho más decorativo. Para cualquier duda que tengáis sobre las técnicas o productos utilizados, os espero en mi tienda en Nuriamano. Plaza del Cuartel Viejo nº 4 Bajo. Donde podréis adquirir todos los materiales utilizados.

www.espesaavedra.com

228.21_EDZ 18/09/2014 19:29 Página 1

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

Mezcolanzas

ROSA VALDEÓN, DANIEL PÉREZ Y FRANCISCO JAVIER GONZÁLEZ, SATISFECHOS CON LA PROGRAMACIÓN FINAL DE 2014

Mucho teatro y del bueno, en el Principal Presentada la programación en el teatro, con 55 espectáculos de gran calidad para todos los públicos POR: EDZ R. GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

El Principal se consolida un año más como eje fundamental de la actividad cultural de la ciudad, según afirmó la alcaldesa de Zamora, Rosa Valdeón, en el acto de presentación de la programación de la nueva temporada del teatro, que incluye más de treinta actuaciones y que comenzó esta misma semana con la tercera gala de Comedy CyL, en la que pudimos disfrutar del humor de los mejores cómicos de la comunidad autónoma. La alcaldesa destacó la amplia variedad de géneros teatrales, musicales, de humor y espectáculos infantiles, de tal forma que ha sido diseñado como una programación “de calidad, orientada a toda la familia y en la que se mantienen unos precios asequibles”, lo que posibilita que el Teatro Prin-

Daniel Pérez muestra la revista del programa a rosa Valdeón, en presencia de Francisco J.González

cipal continúe desarrollando una función social y cultural importante en la ciudad, como así ha sucedido desde su apertura como teatro municipal hace 25 años. También destacó los espectáculos

infantiles con los que se pretende fomentar en los más pequeños la afición al teatro. Como novedades para la presente temporada, el director del coliseo, Daniel Pérez, señaló que hay

“mucho teatro y muy variado”, aludiendo a la amplia variedad de géneros, como las representaciones de ¨Última Edición”, “La puta enamorada”, “Otelo”, “Dalí versus Picasso” de Fernando Arrabal o “Mujeres de

Shakespeare”, con la vuelta a Zamora de Rafael Álvarez ‘el Brujo’. Pero destaca también la variedad musical, con Hevia, la Orquesta Sinfónica de la Ópera de Chisinau, el Ballet Flamenco de Andalucía, los fados modernos de Ana Lains y la actuación destacada de los grupos zamoranos, Suricato Morse y Klanghor, que efectuará una versión musical del Cerco de Zamora. También podremos conocer los mejores sketches de los Monty Pythons o una versión cómica de la célebre novela de Miguel de Cervantes en el ciclo de humor; además de las habituales actuaciones de la Banda de Música e Zamora, el Auto de los Reyes Magos y la representación de Don Juan Tenorio a cargo del grupo La Tijera. Las entradas podrán adquirirse en venta anticipada en ticketea.com, lo que posibilitará también una mayor agilidad en el despacho de entradas en taquilla, según manifestó Daniel Pérez.

HORÓSCOPO Aries. Tunante: ya esperas la

-¿Consideras lógico el dilema creado con la Ley del Aborto hasta dentro del propio Gobierno? -Pues sí, porque es un asunto de vida o muerte...

caída de las hojas para dar calor a las féminas más ingenuas.

Leo. ¡Abre los ojos! Si nunca te amó, para qué lamentarte porque te haya dejado. ¡Tontainas!

Sagitario. Disfruta de la vida, goza a tope, que ya es hora de que el placer tome tu cuerpo.

Tauro. Tranquilo. No vuelvas a invertir en lo que queda del año. Recupérate y después...Dios dirá.

Virgo. Al final, volviste a cumplir años, sin que te haya cambiado el rumbo de la vida. Despierta.

Capricornio. Sí, te mira mucho y te pones nerviosa. Pero tú ya tienes un buen amante.

Géminis. No entiendes este mundo, por eso cada día encuentras más gente rara a tu alrededor.

Libra. ¡Calamar! La perdiste por tu ridículo sentido de la justicia, que no es otra cosa que orgullo.

Acuario. Tú crees que le gustas, pero solo le caes bien, como tantos otros que la adulan.

Cáncer. Se te ve feliz. Seguro que ya tienes, de nuevo, mariposas en el estómago.

Escorpio. Deberias pasarte por el galeno, porque las micciones no te dejan descansar en paz.

Piscis. Así nunca serás hombre de negocios, más bien objeto de la risión general.

CARTELERA -El corredor del laberinto HD

5.30 h.: -Líbranos del mal HD -Lucy HD -Hércules HD 8.15 y 11 h.: -Antes del frío invierno HD -El hombre más buscado HD 8.15 h.: -Gabrielle HD (doblada castellano) (11 h. en versión original subtitulada) Jueves 25 a la 7.30 h.: (directo) Ópera “El barbero de Sevilla” de Rossini (en París) www.multicineszamora.es

5.30, 8.15 y 11 h.:

CI NES VA L DER ADU EY

20 y 21 de septiembre de 2014

M ULT ICI NES Z A MO RA

5.30, 8.15 y 11 h.: -El niño HD

-El corredor del laberinto HD -El niño HD

5.30 h.: -Operación cacahuete HD -La abeja maya: la película HD -Los cinco y la isla del tesoro HD 5.30, 8.15 h.: -Chef HD 8.15 y 11 h.: -Hércules HD -Líbranos del mal HD -Lucy HD 11 h.: -Guardianes de la galaxia HD www.cinesvalderaduey.com

228.22_EDZ 18/09/2014 10:46 Página 1

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

Clasificados

1 PISOS

Y CASAS

PISOS Y CASAS

VENTA API BLANCO. 980534411. LOS MÁS BARATOS DE ZAMORA. PISOS DEL BANCO NUEVOS. 100% FINANCIACIÓN desde 64.700 €. Garajes y trasteros con 15% de descuento. Telf.: 618731708.

LOCALES

ZONA BALBORRAZ. 2 dorm., cocina, salón, gas ciudad. 40.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312. LOS BLOQUES. 3 dorm., cocina, baño, salón, ascensor, 40.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312. ÁTICO ZONA C/ LIBERTAD. 3 dorm., cocina, baño, ascensor, terraza 35 m2. Precio: 120.000 €.Telf.: 980533593/686978312.

ZONA SAN MARTÍN. 2 dorm., 2 baños, cocina, salón, terraza vistas a la Catedral, ascensor, garaje y API BLANCO. 980534411. trastero. 115.000 €. Telf.: SÚPER ECONÓMICO OCA- 980533593/686978312. SIÓN. Condes de Alba y Alis- CTRA. SALAMANCA, Nº 60, te, 4 dorm., 2 baños. El precio 2º. 2 terrazas, cocina, salón, 3 lo pone usted. 618731708. dorm., 1 baño, calef. central. API BLANCO.980534411. SAN 45.000 €. Telf.: 980528354/ JOSÉ OBRERO, 90 m2, exterior, 610531758. 3 dorm., ascensor y calef. central. CASA EN ALISTE. 83 m2, 79.000 €. 618731708. 2 plantas, en Villarino, cerca API BLANCO. 980534411. de Alcañices y Portugal. ZONA CAMPUS. Bajo, 2 19.000 €. También fincas indorm. 35.000 €. 618731708. dependientes, 13.500 €. Telf.: 609734632. API BLANCO. 980534411. ZONA CAMPUS. Hecho nuevo ZONA PINILLA. CASA EN LA por dentro. 2 dorm., calef. lumi- VILLARINA. 2 plantas, 3 dorm., baño, salón, cocina, patio y ganoso. 76.000 €. 618731708. raje. 85.000 €.Telf.: 980533593/ API BLANCO. 980534411. 686978312. Calle Colón. Bajo, todo exterior. Esquina, 3 dorm. y PARA REFORMAR. Casa poca comunidad. 53.800 €. entre Villalpando y Benavente, mucho terreno. Telf.: Telf.: 618731708. 980521942/646542912. API BLANCO. 980534411. FRENTE CAMPUS. Ático reLA FAROLA. 124 m2, 4 novado, gran terraza, 3 dorm., dorm., 2 baños, calef. central. cocina amueb., baño y gas ciu175.000 €. Telf.: 618731708. dad. 126.000 €.Telf.: 616673143. API BLANCO. 980534411. ZONA ÁNGEL NIETO. 3 dorm., Avd. Tres Cruces. Reformado cocina, baño, ascensor y garaje. todo. 3 dorm. grandes, 2 ba- 95.000 €. Telf.: 980533593/ ños, parquet, calef. central, 686978312. ascensor, trastero. 174.300 OCASIÓN LAS VEGAS.Vistas €. Telf.: 618731708. preciosas, 2 dorm., 2 baños, API BLANCO. 980534411. ascensor, garaje y trastero. OCASIÓN. ÁTICO ZONA 115.000 €. Telf.: 618731708. TRES CRUCES. Terraza, 35 m2, 3 dorm., ascensor, calef. VENDO CASA. A 15 min. de central y parquet. 119.000€. Zamora, 2 plantas, 450 m2, patio. 21.000 €. Telf.: 627810105. Telf.: 618731708. API BLANCO. 980534411. CASA DE CAMPO. Se vende AVDA. TRES CRUCES. Piso con 800 m2 de parcela en la muy grande, 5 dorm., 2 ba- recta de Coreses, a 4 km de ños, ascensor, garaje y tras- Zamora. Telf.: 980048456/ tero. 270.000 €. Telf.: 627067300. 618731708. CENTRO. C/ Pablo Morillo, API BLANCO. 980534411. 4 dorm., 2 baños, 2 terraTRES CRUCES. Apartamen- zas, ascensor, garaje, trasto, 2 dorm., calef. central y tero y muy luminoso. vistas inmejorables. 133.000 175.000 € (negociables). €. Telf.: 618731708. Telf.: 693413367. API BLANCO. 980534411. ZONA AVDA. PORTUGAL. MORALEJA. Chalé pareado, 4 dorm., 2 baños, salón, 340 m2 de parcela, seminue- cocina, office, trastero y gavo, 3 dorm., gas natural, aire rage. 170.000 €. Telf.: acondicionado. 92.000 €. Telf.: 980533593/686978312. 618731708. SE VENDE PISO EXTERIOR. API BLANCO. 980534411. Soleado, semiamueblado y OCASIÓN. Avda. Portugal, económico. Zona San Blas. 3 75 m2, 2 dorm., trastero, calef. dorm., garaje y trastero. Telf.: y ascensor. 78.000 €. Telf.: 615207449/ 980169174. 618731708. CANDELARIA. 4 dorm, 1 CARDENAL CISNEROS. baño, cocina, salón y ascensor. Junto a Universidad, 3 125.000 €. Telf.: 980533593/ dorm., patio interior 80 m2. 686978312. Excelente inversión. 87.000 ADOSADO EN VILLARALBO. €. 650159189. 4 dorm. y 2 baños, amplio patio, OPORTUNIDAD. 75 m2, ca- garaje espacioso. Oportunidad. lef. central, 2º, 3 dorm., sa- 93.000 €. Telf.: 693413367. lón, baño, terraza, despen- ZONA SAN LÁZARO. Casa sa. Para entrar a vivir. C/ de 2 plantas, 3 dorm., 2 baños, Churruca, 58. 50.000 €. Telf.: patio pequeño. 99.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312. 980518092/654365497.

CORRECCIÓN DE TEXTOS

FINCAS Y NAVES

ADOSADO EN VILLARA ALBO. 3 dorm. y 2 baños. La vivienda está como nueva. Amplio patio, garaje espacioso. Oportunidad. 89.000 €. Telf.: 693413367.

ZONA CAMPUS. Muy barato. Bajo, 3 dorm., poca comunidad. 39.000 €. Telf.: 618731708. CASA EN GEMA DEL VINO. De 2 plantas, 186 m2 y 30 de terraza. Para entrar a vivir. Junto a las escuelas. Telf.: 980513837/692566357. ZONA LOS BLOQUES. 1 dorm., baño, salón. 32.000 €. Telf.: 980533593/686978312.

ALQUILER API BLANCO. 980534411. Piso nuevo reformado. Avda. Tres Cruces. Sin muebles. 4 dorm., 2 baños, calef. central y ascensor. 550 € (com. incluida). Servicios centrales. Telf.: 618731708. API BLANCO.980534411. San Blas, amueblado, 3 dorm., ascensor y calef. 330 €. Telf.: 618731708. API BLA ANCO. 980534411. Rodan de la Feria, reformado y amueblado, 3 dorm., 2 baños, 345 €. Telf.: 618731708.

GARAJES

CERCANO CAMP PUS. Amueblado, 3 dorm., salón y baño. Económico. Telf.: 653207709. APARTAMENTO. 1 dorm., amueblado. Zona centro. Telf.: 635455493/980557586. VISTA ALEGRE. Nuevo, 3 dorm., 2 baños, amueblado, comedor, gas individual, garaje y ascensor. Telf.: 619320958. API BLANCO. 980534411. FRAY TORIBIO. Amueblado, 4 dorm., 2 baños, ascensor, garaje 420 €.Telf.: 618731708. AMUEBLADO. C/ Campo de Marte, 23, 3º A, amueblado, 81 m2, baño y cocina nuevos. Telf.: 657114717/980515897. PISO 4 DORM. 2 baños, salón, comedor, cocina, calef. individual y garaje opc. 400 € (com. incl.). Telf.: 660911738/980574278. PISO CÉNTRICO Y ECONÓMICO. Preferibles jóvenes o mayores que tengan nómina y formales. Telf:: 980510640. ZONA AVDA. DE LA FERIA. Se alquila piso nuevo, 3 dorm., 2 baños, salón, comedor, trastero y garaje. Telf.: 648051712. PISO EN SALAMANCA. 5 dorm., servicios centrales. 3 baños y 2 terrazas. 120 m2. Junto a Puerta Zamora. Ideal estudiantes. Telf.: 658782420.

API BLANCO. 980534411. Pi- SE ALQUILA PISO. Zamora. sos en alquiler desde 350 € Telf.: 980536882/660696448. (com. incluida). Telf.: 618731708. PISO AMUEBLADO. Prox. PlaAPI BLANCO. 980534411. ES- za Alemania, 3 dorm., ascensor TACIÓN DE AUTOBUSES. 3 y calef. Todas comodidades y dorm., amueblado, salón, co- garaje. Telfs.: 638591204/ cina, baño, ascensor, garaje y 980513872/980610092. calef. 350 €. Telf.: 618731708. LA MARINA. Piso de 4 dorm., CERCA DEL CAMPUS. Al- calef. central, con o sin muebles. quilo piso 3 dorm., amueblado Todo exterior.Telf.: 980523468. y con calef. En avda. Cardenal APART TAMENTO MODESTO. Cisneros. Telf.: 636672116. Se alquila en La Marina aparC/ NÚÑEZ Z DE BALBOA, 11. tamento modesto y económico. Alquilo piso nuevo, amuebla- 1 dorm. Telf.: 980523468. do, con 2 dorm., comedor, CAMPUS. Se alquila piso de 4 cocina y cuarto de baño. 280 dorm., 2 baños, calefac. central, € (incluida comun.) Telf.: amueblado. Telf.: 695958439/ 619320958/980517999. 665120129. AVDA. PORTUGAL. Aparta- PISO A ESTUDIANTES. Se mento amueblado y con plaza alquila piso céntrico para estude garaje. Telf.: 629371640. diantes. Precio: 300 €. Telf.: APARTAMENTO AMUEBLA- 680231882. DO. Céntrico y con calef. 1 ZONA CAMPUS. Piso bien dorm., salón, cocina, todos amueblado, calef. individual. los electrodomésticos y garaje Telf.: 696494228. opcional. Telf.: 980670558/ CASA PLANTA BAJA. C/ Car686645166. pilleros, 17. 2 dorm., cocina, CORTINAS DE SAN MI- comedor, servicio completo y GUEL. Apartamento amue- frigorífico. Patio.Telf.: 606502781. blado, 2 dorm., salón, cocina DOCTOR OLIVARES. Apary baño. Con plaza de garaje tamento amueblado, 2 dorm., y trastero. Servicios centrales. salón, baño, plaza de gaTelf.: 980532323/606161470. raje y trastero. Servicios LA MARINA. 4 dorm., amue- centrales. Telf.: 980532323/ blado, exterior y con calef. cen- 606161470. tral. Telf.: 619866658. PISO AMUEBLADO. Se alquila piso de 4 dorm., 2 baños, salón, ALQUILO DOS TRASTE- ascensor, calefacción, amueROS. Uno en la avda. Tres blado. Telf.: 665944590. Cruces y otro en la calle Puebla de Sanabria, junto Puerta AMUEBLADO.. 3 dorm., parla Feria. Telf.: 600710470/ quet, mucha luz, piscina, garaje y trastero. Telf.: 980513529. 610700585. VISTA ALEGRE. De lujo, 400 €/mes, garaje, 2 dorm., ZONA AMARGURA. 3 dorm., más un suit, salón luminoso, baño, salón y cocina. 300 €. cocina grande, a estrenar. Telf.: 695229646. 630130278. PISO PARA CHICAS. Se alquila LAS VIÑAS. Se alquila apar- en Príncipe de Asturias, con tamento. Telf.: 980519238/ calef. central. Telf.: 626112661/ 676557531/980522067. 615633737.

MOTOR

PISO EN ALQUILER. Económico y amueblado, 3 dorm., calef. individual. Puerta la Feria. Telf.: 980524626/ 608803848

EMPLEO

PISO AMUEBLADO. Avda. Portugal, 2 dorm., exterior y muy luminoso.Telf.: 691131149. APARTAMENTO. 2 dorm., totalmente amueblado, con calef. de gas y garaje. Telf.: 636672116. ZONA CANDELARIA. 2 dorm., 1 baño, ascensor, amueblado. 340 €. Telf.: 980533593/686978312.

PISO AMUE EBLADO. 3 dorm., salón, comedor, 2 baños, ascensor y calef. indiv. Telf.: 980526119/645324135. APARTAMENTO CÉNTRICO. Servicios centrales, gran salón, terraza y cocina independiente. ZONA PUERTA LA FERIA. Mucha luz. Telf.: 671874756/ Piso con calef. central. 330 980518843/699651516. €. (com. incluida). Telf.: ALQUILO PISO 3 DORM. 3 699571852/659330006. dorm., salón, baño, galería, ZONA CAMPUS. Calef. cendespensa, cocina, amueblada. tral, 2 baños. Ideal estudianC/ Villalpando.Telf.: 980512964. tes. 120 €. Telf.: 980524592/ AMUEBLADO. Piso amueblado 606511308. con calef. central, zona Puerta PISO CAMPUS. Piso en zona de la Feria. Comunidad incluida. campus. Telf.: 650833688. 350 €. Telf.: 659330006. PUERTA LA FERIA. Piso INMOBILIARIA LA BRASA. de 3 dorm., 1 baño, amueZONA LA VAGUADA. 3 dorm., blado, gas ciudad y patio. baño, amueblado, ascensor. 350 €. Telf.: 980536882/ 350 €. Telf.: 980533593/ 660696448. 686978312. APARTAMENTO. Santa Clara, MUY BUEN PISO. Zona Las económico y con s. centrales. Viñas, 3 dorm., dos baños, Telf.: 616143233. balcón, amueblado, 2 ascensores, 350€. Telf.: 630130278. PISO CÉNTRICO. AmueSE ALQUILA O VENDE. blado, céntrico, exterior, calef. indiv. Económico. Telf.: Piso en Cardenal Cisneros, 980526753/980532483. exterior. Telf.: 656787644. ZONA PANTOJA. Piso amuePISO NUEVO. Avda. Tres blado, con 3 dorm., salón, cociCruces, aire acondicionado, na, baño y calef. Telf.: 3 dorm., 2 baños. Telf.: 696063368. 600710470/980513529. INMOBILIARIA LA BRASA FRAY TORIBIO. Amueblado, ALQUILA. ZONA LOS BLO4 dorm., 2 baños, garaje y tras- QUES. 3 dorm., baño, salón, tero. 450 €. Telf.: 619320958. cocina, amueblado, ascenINMOBILIARIA LA BRASA AL- sor. 380 €. Telf.: 980533593/ QUILA: ZONA SAN LÁZARO. 686978312. 3 dorm., baño, salón, cocina, C/ LIBERTAD. Ático, terraza calef. central, amueblado 390 grande, 3 dorm., cocina, €.Telf.: 980533593/686978312. salón y baño, parquet, caCTRA. LA HINIESTA. Amue- lef. central. 450 € (com. inblado, nº 122.Telf.: 980552119/ cluida). Amueblado. Telf.: 618731708. 649914198. APARTAMENT TOS AMUE- C/ CHURRUCA. Alquiler piso en calle Churruca 16, bajo. BLADOS. Exteriores y con garaje. Zona La Marina. Telf.: 620731316. Nuevos. Telf.: 626162276.

VARIOS

PISO NUEVO. Alquilo en avda. Tres Cruces, aire acondicionado, 3 dorm., 2 baños. Telf.: 600710470/980513529.

PISO CAMPUS. Alquilo piso en zona campus. Telf.: 650833688. ZONA CAMPUS. Piso con jardín, de 2 dorm., amueblado y con calef. Telf.: 652094285. CHALÉ ADOSADO. Carretera Almaraz, frente Gaza. Telf.: 980535442. PISO AMUEBLADO. Calefacción individual. Precio: 350 €.Telf.: 689770675/637512787.

FRENTE AL CLÍNICO. Alquilo piso ideal estudiantes, con 4 dorm., 2 baños, salón y amueblado. Todo exterior y con ascensor. Telf.: 663489857. CHALÉ SIGLO XXI. Se alquila chalé en Siglo XXI. Telf.: 699986900/980610256/9805 17953. PISO AMUEBLADO. Se alquila piso amueblado con calef. individual. 350 euros. Telf.: 689770675/637512787. A ESTUDIANTES. Príncipe de Asturias, exterior y muy luminoso. Con 4 dorm., 2 baños, terraza. A estrenar reforma, muebles y electrodomésticos. Con ascensor. Telf.: 980521466/679566226. INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA LOS BLOQUES. 2 dorm., baño, salón, cocina, sin muebles, posibilidad de amueblarse. 320 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

CAMBIO

CASA Y NAVES EN ZAMORA. Por casa con forjado en Zamora. Precio a convenir. Telf.: 627068952.

ESTUDIANTES. Piso amueblado, calle Pablo Morillo. Telf.: 699634362. C/ SANT TA ANA. Céntrico con ascensor y amueblado, 2 dorm., salón, cocina, baño y calef. Telf.: 980510022/ 646771820. APARTAMENTO CÉNTRICO. 1 o 2 personas. Completamente amueblado. Telf.: 626905254. PISO AMUEBLADO. Se alquila piso de 4 dorm., 2 baños, cocina y terraza. C/ Magallanes, nº18, 1º A. Telf.: 615845369.

PISO AMUEBLADO. 3 dorm., salón, baño, con ducha, calef. y terraza. Telf.: 625379107. APARTAMENTO O NUEVO. Zona La Marina. También se alquila por semanas, quincenas o meses. Telf.: 980514262. VENDO O ALQUILO. Adosado Moraleja del Vino. Amueblado, 210 m2 parcela. 165.000 € y alquiler: 475 €. Telf.: 629822289.

* Elevado número de plazas, año 2015 * Temario completo y actualizado * Profesores cualificados de II.PP. * Clases presenciales Teóricas y prácticas * Grupos reducidos de alumnos * Matrícula gratuita * Nuevo sistema de preparación * Asesoramiento y apoyo técnico

ABIERTO PLAZO DE INSCRIPCIÓN Infórmate sin compromiso

Avda. Víctor Gallego 19 bis, entrpl. tlfs.: 606 46 16 13 - 620 69 76 58 oposicionayudantes@gmail.com

VINILOS Y CINTAS Se pasan a CD y

Filólogos para ayudarte en la redacción y corrección de tus escritos. Telf.: 656270820

CINTAS VHS a DVD Telf.: 670212527

C/ Ramón Álvarez 4-2º

228.23_EDZ 18/09/2014 10:47 Página 1

Clasificados 2 LOCALES HABITACIONES PISO ESTUDIANTES. Se alquila habitación en piso con calef. central, céntrico y con ascensor. Zona Nuevos Ministerios. Telf.: 691440139. ALQUILO HABITACIÓN. A chica. Telf.: 980670996. EN AVDA. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. En piso compartido, para chica trabajadora. Con calef. central. Telf.: 615378090/ 638801526 CHICA TRABAJADORA. Busca chica para compartir piso céntrico y económico. Telf.: 686872900. ZONA CAMPUS. Habitaciones en parque Las Viñas, con servicios centrales, nuevas y totalemente equipadas. Telf.: 980510508/692335994. PARA CHICA. Habitación zona Tres Cruces-Campus. Telf.: 667923156/944404706. PUERTA DE LA FERIA. Junto al Sayagués, habitaciones con llave, con derecho a cocina y baño. Telf.: 686202326. BUSCO CHICA. Para compartir piso amueblado, ascensor. Avda. Requejo, 28. Telf.: 622063894. ZONA TRES CRUCES. Habitaciones amuebladas, con gas ciudad. Piso tranquilo y luminoso. Telf.: 630658354. C/ REGIMIENTO DE TOLEDO. Se alquilan habitaciones amplias y con mucha luz. Calef. central. Preferentemente chicas. Telf.: 980523465/618542616. C/ SANTA ANA. Habitación en piso nuevo, parquet, 2 baños, ascensor y llave en la puerta. Telf.: 600710470/980513529. C/ SAN JUAN II, 10. Se alquilan habitaciones con derecho a cocina. Con televisión, lavabo y cerradura. Telf.: 695154647. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. muy grande, con balcón y televisión y con la llave en la puerta. Telf.: 600710470/980513529. ZONA LA MARINA. Alquilo habitación, solo interna. 135 €. Telf.: 602418703. ZONA LA MARINA. En piso compartido, exterior, luminosa, con teléfono, internet y calef. central. Todas las comodidades. Telf.: 629045841. PISO POR HABITACIONES. Hermoso. Telf.: 980526579. A ESTUDIANTES. 3 habitaciones en Obispo Acuña, nº11. Calef. central. 130 € Con comunidad. Telf.: 606352184. C/ URSICINO ÁLVAREZ, 13. Alquilo una habitación en la zona campus-Tres Cruces. En piso amueblado. A chica. Telf.: 667460557/630446458. ECONÓMICA. C/ Colón, con derecho a cocina, baño, calef. y ascensor. Telf.: 676343318. PARQUE LEÓN FELIPE. Quedan 2 habitaciones para compartir piso frente Escuela de Idiomas, servicios centrales y amueblado todo. Telf.: 980520468/661923979.

FINCAS Y NAVES

CHICA TRABAJADORA. Busca chica para compartir piso céntrico y económico. Telf.: 686872900. PARA CHICA. Habitación en piso compartido. Zona campus. Piso reformado. 130 euros. Telf.: 649942441. AVDA. VÍCTOR GALLEGO. 2 baños, parquet, ascensor y calef. central. Telf.: 600710470/980513529. A 5 MIN. DEL CAMPUS. Dos habitaciones en piso compartido. C/ Cuba, 42, 2º. 4 dorm., 2 baños, 2 terrazas y calef. central. Amueblado. Telf.: 980520468/ 661923979.

LOCALES

COMPRA COMPRO LOCAL. Compro local pequeño o trastero en algún barrio o pueblo próximo a Zamora. Telf.: 686872900.

VENTA URGE. Local comercial de 200 m2, junto La Marina. Semisótano sin columnas. 130.000 €. Telf.: 915286842/ 696081822.

ALQUILER ALQUILO MESÓN. Equipado, zona estación de autobuses. Renta mínima. Telf.: 675620930.

GARAJES

FINCAS Y NAVES

VENTA MORALES DEL VINO. Vendo finca urbana con todos los servicios, de 5.000 m2. Céntrica. Ocasión. Telf.: 679580348/980522706. CAMINO DE VILLARALBO. Se vende finca de regadío de 5.260 m2. Precio: 12 euros/m2.Telf.: 680373822. MORALES DEL VINO. Vendo finca urbana con todos los servicios, de 3.600 m2. Telf.: 679580348/ 980522706. CASASECA DE LAS CHANAS. Se venden dos solares, junto carretera Fuentesaúco. Agua desagüe. Telf.: 980577645.

VENDO 35 FINCAS RÚSTICAS. En Villarino, comarca de Aliste (junto Alcañices y Portugal), de diferentes m2. Fincas independientes e individualizadas. Total: 13.500 €. También vendo casa de 2 plantas. Telf.: 609734632.

PUERTA NUEVA. Alquilo una plaza de garaje en Puerta Nueva 34. Cerrada y con luz. 45 euros. Telf.: 667313001. AVDA. TRES CRUCES. Se alquila garaje. Telf.: 666416880. EDIFICIO LOS MOMOS. Entrada por San Torcuato y San Vicente. Telf.: 658782420. PLAZA DE GARAJE.Se alquila detrás de Hacienda. 70 € (incluida comunidad). Telf.: 618731708.

C/ AMARGURA, Nº 8. Plazas de garaje céntricas. Para coches pequeños y medianos. 15.000 euros. Telf.: 980522706/679580348.

EMPLEO

SEÑORA MUY RESPONSABLE. Se ofrece para cuidar personas mayores o acompañarlas. A cualquier hora. Infórmate. Telf.: 667022631.

7 VARIOS

VENTA

5 MOTOR

6 EMPLEO

DEMANDA CHICA RESPONSABLE. Busca trabajo interna o externa cuidando personas mayores y otro quehaceres. Telf.: 640512611.

AGENDA EXPOSICIONES BIBLIOTECA PÚBLICA. Exposición “Residencia de Estudiantes”, hasta el 9 de noviembre. Organizada y patrocinada por la Residencia de Estudiantes (Madrid) y Acción Cultural Española. Lunes a viernes: 10 a 14 h. y 17 h. a 21 h. Sábados: 10 a 14 h.

LEÓN FELIPE. C/ Arapiles, nº VARIOS BEBÉS. Vendo coche-silla de 3 ruedas completo 32. 42 €. Telf.: 980513009. por 100 € y cuna de madera VÍCTOR GALLEGO. Se al- con colchón y sábanas por quila plaza de garaje de 10 100 €. Telf.: 670024723. 2 m . Telf.: 647435758. C/ FLORIÁN D’OCAMPO, VARIOS. Vendo dos chaque11. Alquilo plaza de garaje. tones de piel de zorro y un Precio: 45 €. Telf.: 629318899. sofá chaise longue. Telf.: 630440493. VENDO MUEBLES. 2 lámparas antiguas de 6 brazos y 11 y una entrada, espejo, candelabros y jarrón. Telf.: 630440493 VENDO GOLF 1.600. 37.000 km, en buen estado. Siempre VENDO PIRAGUA. Canacomo nueva. Telf.: diense, en garaje. 2.500 €. ZA4883H. 666416880. Telf.: 980523468.

GARAJES

VENTA

MOTOR

Semana del 19 al 25 de septiembre de 2014

CLASES PREPARADOR OPOSICIONES. Secundaria, orientación educativa, siste,a de asesoramiento y consulta individual. Teoría-práctica. 30 años de experiencia.. Telf.: 645222012.

LA ALHÓNDIGA. Exposición Tirando del hilo, pintura abstracta de la artista zamorana Charo Antón. Hasta el 26 de septiembre. De lunes a viernes, de 11 a 14 y de 17 a 21 h. CHACHI&CHACHI. Exposición del artista portugués Rui Sousa. Hasta el 30 de septiembre. CASA DEL PARQUE DE SAN MARTÍN DE CASTAÑEDA. Acoge Vino y Desarrollo Sostenible, exposición fotográfica resultado del concurso organizado por el proyecto LIFE HAproWINE y que se podrá visitar a lo largo del mes de septiembre en horario de apertura del centro. LA ENCARNACIÓN. Exposición Esmaltes al horno, de Angelina Alonso, hasta el 30 de septiembre, en horario de 12 a 14 h. y de 19 a 21 horas. ESPACIO 36. Hoy, viernes, inauguración de la muestra de pintura del salmantino Muñoz Bernardo, Sobre el río. Lunes a vier-

SERVICIOS

CON EXPERIENCIA. Chica responsable busca trabajo ELECTRICISTA. Realizo trainterna o externa cuidando bajos de electricidad a doLOCAL OFICINA. En Tres Cruces, 20. Amueblada, 30 m2. EN ZAMORA. Plazas de ga- personas mayores. Telf.: micilio. Telf.: 626909371. Precio: 125 € más 12 € de co- raje céntrica. C/ Amargura, 620988169. CUIDADOR. Si necesitas munidad. Telf.: 980522773/ nº 8. Desde 13.000 €. Para SE OFRECE SEÑORA. De que te cuiden, acompañen. coche pequeño. Telf.: 665638722. 42 años para trabajar por horas, señora responsable, lláma980522706/679580348. mañanas o tardes. Telf.: me. Telf.: 667022631. API BLANCO. 980534411. ALQUILO OFICINA. En calle C/ MIGUEL DE UNAMUNO. 670024723. Santa Clara, esquina Alfonso Se vende plaza de garaje SE OFRECE CHICA. EspaIX, 60 m2, con mucha luz y cerrada en zona Las Viñas. ñola, para trabajar en servicio buenas vistas. Ascensor, es- 20.000 €. Telf.: 622486115. doméstico, con bastantes caparate grande. 520 €. Telf.: años de experiencia. Telf.: CHICO BUSCA CHICA. 618731708. 646542072. Para relación esporádica. LOCAL COMERCIAL. Al lado SE CUIDAN. Señora respon- Mucha discreción. Telf.: sable y seria se ofrece para 648610847. de La Alhóndiga, 50 m2 y 7 metros escaparate. Luminoso. C/ ÁNGEL NIETO. Alquilo cuidar a mayores y enfermos Telf.: 600710470/980513529 plaza de garaje en c/ Ángel por las noches, en sus domiABANDONADOS cilios u hospitalizados. Telf.: LOCAL. Regimiento de Toledo, Nieto, nº 9. Telf.: 980512964. 691166678. DEFENSA ANIMAL ZAMORA nº 33, acondicionado, 55 m2. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Telf.: 980512891/699091853. Se alquila plaza de garaje CHICA RESPONSABLE. LÍO. Soy un gatito sordo que MAGNÍFICA ESQUINA. en avda. Príncipe de Asturias, Para tareas del hogar, interna fui abandonado... Vendo-Alquilo en Candela- nº 10. Telf.: 980521466/ y cuidado de mayores. Experiencia. Telf.: 633111825/ ria-Cid. Buen precio. 70 m2. 679566226. 657218097. Telf.: 629318899. ZONA PUERTA NUEVA. SE OFRECE. Para el cuiLOCAL. En calle Miguel de Plaza de garaje. Telf.: de ancianos, limpiezas dado Unamuno, nº 3. Telf.: 980510304/655835142. generales, cuidado de ni980529883. ADVA. TRES CRUCES. Al- ños, plancha, cocina y taENTREPLANTA. Cualquier quilo una plaza de garaje reas del hogar. También no- OCCO. Busca a una familia actividad. Muy céntrica, 40 abierta (rayada) y otra cerra- ches y compañía en hospi- desesperadamente. 2 m , aprox. Diáfana, mucha da. Con Buena entrada. Telf.: tal. Telf.: 659812288. luz, ascensor y calef. Telf.: 600710470/ 980513529. SE OFRECE. Empleada do648484919. CÉNTRICA. Plaza de ga- méstica, cuida niños y maTRASTEROS. Alquilo en calle raje económica. Telf.: yores (también noches). FiPuebla de Sanabria y otro en 615582627 nes de semana. Telf: avda. Tres Cruces, nº 6. Telf.: PLAZA DE GARAJE. C/ 665539870. 600710470/980513529. Puebla de Sanabria, rotonda SE OFRECE. Señora para C/ TRAVIESA. Alquilo local Puerta la Feria. Buena en- trabajo del hogar, cuidado de defensanimalzamora@gmail.com Telf.: 622934562 acondicionado, con agua y luz. trada. Telf.: 600710470/ niños y ancianos. Interna o www.defensanimalzamora.org externa. Telf.: 664095959. Buen suelo. Telf.: 665834925. 980513529.

CONTACTOS

ALQUILER

nes, de 12 a 14 h. y de 18 a 21:30 h. Sábados, de 12 a 14 h. MUSEO DIOCESANO DE ZAMORA. Exposición Paños de ofrendas. Hasta el 30 de noviembre, de lunes a sábados de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos y festivos, de 10 a 14 h. MUSEO DE ZAMORA. Hasta el 28 de septiembre. Exposición temporal: Gallego Marquina en Zamora. Martes a viernes: 19 a 21 h., sábado: 12 a 14 h. y 17 a 20 h., domingo: 12 a 14 h. MUSEO ETNOGRÁFICO. Muestra de unos de los fotógrafos más aclamados del mundo de la moda, Outumuro Looks. Hasta el 5 de octubre, de martes a domingo.

CONCIERTOS TEATRO PRINCIPAL. Hoy, viernes, a las 21 horas, concierto de los zamoranos Suricato Morse.

VISITAS GUIADAS PUEBLA DE SANABRIA. Visita guiada gratuita “Déjate llevar por Puebla de Sanabria”, los sábados, 20 y 27 de septiembre. Salida: Oficina de Turismo de Puebla de Sanabria. Información en el teléfono: 980 620 734. ZAMORA. Visita guiada gratuita “Déjate llevar por Zamora”, los sábados, 20 y 27 de septiembre (recorrido especial el día 27). Salida: Plaza de Viriato (junto a estatua de Viriato). Duración: 2

COMPRA Y VENTA

VENDO FINCA

OCASIÓN VENDO

ALMONEDA

EN MORALES DEL VINO

PLAZAS DE GARAJE

ARTÍCULOS DE OCASIÓN

3.600 M2, finca urbana, con todos los servicios. Ocasión.

medianos y pequeños. Desde 13.000 €.

LIBROS ANTIGUOS C/ Balborraz 21 678 41 48 31

Telf.: 679580348/980522706

Céntricas, c/ Amargura, nº 8. Coches

Tlf.: 679580348/980522706

h. y 30 min. Recorrido por el Casco Antiguo de la ciudad. Información en el teléfono: 980 536 495.

ENCUENTRO PALOTEO TÁBARA. Encuentro transfronterizo y regional de danzantes de paloteo en Tábara, el sábado, 20 de septiembre.

228.24_EDZ 19/09/2014 1:44 Página 1

La Última de...

Edita: ViriatoPress,S.L. C/ Ramón Álvarez, 4, 2º Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

Gotas de absenta

ElCotilla

Por Werther

Desamor

ALUDIDOS Y DEMÁS

Creo que la amé. Sí, estoy convencido que fue la mujer de mi vida (siempre amamos a la misma mujer en cuerpos distintos). Pero, después de un cierto tiempo sin verla, pienso que no existió, que la imaginé, que la soñé. ¿Cinco años a su vera? ¿Un lustro escuchándola, haciéndome a su dulce voz, a sus andares eróticos y forma particular de conducirse por la vida, me transformó, tanto que me olvidé que vivía y, cuando la amaba, el tiempo se detenía en el reloj de mis entrañas? No pensaba en nada. No era yo. Me diluía en su espíritu, me convertía en puro sentimiento. Insisto: fue tan solo literatura o acaricié su epidermis de nácar y humedecí la frambuesa de su gineceo. Sí, creo que la quise sin ninguna razón. Sí, es bondadosa, hermosa, con clase, pero también ególatra, en extremo orgullosa y susceptible. No son ni virtudes ni defectos que enamoren. Nunca sabemos por qué amamos. Quizá, queremos a otra persona porque apreciamos que es nuestro complemento, lo que nos faltó para ser casi perfectos. Ella posee mis vicios y mis virtudes. E ignoro si la quise por sus bondades y por sus tonterías, que son las mías, sin duda. Y todo pasó ya. Y todavía la recuerdo. ¡Cómo olvidarla si aún me quiero! ¡Para qué borrar su recuerdo de mi memoria si me acompañó parte de mi camino cuando solo me seguía mi can y hasta mi sombra me dejó por otro cuerpo! Volveré a encontrarme con ella en cualquier calle de mi ciudad del alma, rúas y plazas, callejuelas y plazuelas que nos cobijaron en otro tiempo, cuando ella era yo y yo creía que estaba en ella, y quizá ya no me detendré para preguntarle por su familia, por su negocio, por sus caprichos y, simplemente, le diga un triste y circunstancial adiós. La última vez que estuve a su lado se rió de mi inteligencia. Me negó la verdad como Pedro al Nazareno. La cansé. Ya no necesitaba ni mi amor ni mi ternura ni mis palabras. Encontraría un amante más joven, más ilustre y más fuerte. No lo sé. Ya nada importa cuando la vida se ha cansado de vivir en esta carne ajada, sostenida por un esqueleto minado por la osteoporosis.

redaccion@eldiadezamora.es

apatero habló de La Alianza de las Civilizaciones. Una broma. No obstante, aquí, en Zamora, también Dios los cría y ellos se juntan. En el caso que nos importa existe una Alianza de Golfos, que ha creado un producto muy cutre, alimenticio. No hay ni ética ni moral. Pero no importa. Por sus hechos los conoceréis. s difícil olvidar a esa mujer, no ya por su belleza, sino por su forma de ser. Tengo para mí que nunca ha querido a nadie. Carece de empatía. En el último año se le conocen cuatro amantes, hombres a los que, con el tiempo, aburre. Marisco todos los días cansa, provoca mal estómago y, a veces, vómitos. aridad. Otra idea de ZP: ocho ministros, pues ocho ministras. Para paridad la de al reunión de Rosa Valdeón con empresarios, comerciantes y presidentes de colegios profesionales zamoranos: ni una sola dama, excepción hecha, por su puesto, de la regidora. Así estamos en Zamora. ¡Cuánto desprecio al ser más inteligente de la Creación! a lucha por la Alcaldía de Zamora tendrá protagonismo femenino, pues a este Cotilla le han susurrado el nombre de otra dama que podría ocupar el sillón que Rosa Valdeón dejará libre en el próximo mes de mayo. La joven tiene poder, pero ¿tendrá ganas?

E P

Stendhal Pensaba el escritor de “Rojo y Negro” que, con las pasiones, uno no se aburre jamás, sin ellas, se idiotiza. Yo, sin la Dama del Alba, soy un estólido.

De buenas cenas...

ntes se decía que los hombres acabarían subidos a los árboles para huir de las mujeres... ¡Pobres criaturas, ni los árboles les quedan! Es tal la evolución de las féminas, que han hecho del “lechuceo” una forma de vida, algo confusa, parece ser, para los del otro lado. Y yo no digo que nos hayan olvidado, que corran despavoridos o que no deseen tocarnos; pero nos sienten remotas. No somos periquitos que te despiertan y te arrullan, que se emparejan y aman de forma natural, somos como pájaros azules selváticos, como fieras solitarias, arañables, latentes y peligrosas. Y su forma de adaptarse a esta rebelión de las musas... nos gusta cuando implica que nos hagan la cena, que se inventen platos, postres, mezclas originales, detalles de bombones, de-

coraciones inverosímiles... Por la boca, por la vista, por el tacto, cae una lechuza, y lo saben. ¡Morimos! Ahora, los amables lechucillos, te mantienen la casa limpia y ordenada, te regalan cafeteras y eligen fundas de almohada a juego con tus ojos, resistentes a sus ternuras, pulcras tras cada noche rotunda, sábanas sedosas, perfectas para aspirar suspiros profundos, tus gritos y los suyos... Decoran cada rincón como si cada segundo que fueran a pasar contigo tuviera que parecerse a la belleza, ser cómodo, sin opresión, sin foso y sin jaula de oro. Pero, si ganamos, también perdimos: miedo, tienen miedo, pero miedo a perderse, a dejarse ganar, al ser vencidos por el compromiso. ¡Os quedan las raíces más profundas, siempre que no os invada el amor y os devoren las ganas...!

‘El Día de Zamora’ es libre e independiente y, como tal, también sus articulistas, que son los únicos responsables de sus palabras y opiniones. Como dice otra gran revista “¡qué cada palo aguante su vela! ”Feliz semana”