El Día de Zamora nº 234

234.01_EDZ 30/10/2014 23:03 Página 1

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014· Año V · Número 234·

Parte del comercio integrado en AZECO vota contra los puestos navideños y promete más contundencia P .3 ÁG

Precio 0,50 euros

ww.eldiadezamora.es

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

Hoy, mañana y el domingo, La Tijera renueva su “Don Juan Tenorio”, en el teatro Principal P . 21 ÁG

Mateos conquistó la utopía

Muerte viva

Políticos e intelectuales reconocen en el profesor su papel esencial en la llegada a Zamora de la Fundación Ortega-Marañón PÁG. 6

FOTO: ENRIQUE ONÍS

Memoria de la muerte: polvo en el tiempo

No hay flor más hermosa que la que germina sobre el jardín de una tumba. En sus pétalos, escribe el alma poemas que no encontraron rima durante su vida; el cáliz es el lecho sobre el que descansa el espíritu y los estambres, labios que nadie besó. Humildes flores para señalar los restos de una persona que amó, de un ser humano que gozó, de un hombre o una mujer que pasaron por la vida con el misterio de los sencillos.

Hay fosas sin una flor, ni tan siqueira seca, con una cruz tendida, que señala la ucronía, hierbajos; lo que seremos, polvo en el tiempo.

¿Vida muerta o muerte viva? Nacemos para morir. Entre el pañal y la mortaja, reímos, lloramos, amamos, odiamos, triunfamos, fracasamos, caemos, nos levantamos.

Ahora bien, el secreto de la vida es saber morir, lección que se aprende en la universidad del amor, de la ternura, de la sencillez, del cariño, del bien. El que ama a una mujer, a un amigo, a su familia, toda manifestación de arte, nunca muere, porque su alma anda por ahí, revoloteando entre las pestañas de Dios. Su cuerpo se pudrirá, incluso lo convertirán en cenizas. Ocupará un espacio, una tumba, que señalará el recuerdo de lo que fue y ya no es, pero vivirá en las personas que amó. Aquel que ni supo ni quiso amar al prójimo, no morirá nunca, porque nunca vivió. Solo morimos los que vivimos; solo vive el que ama, el que quiere amar, aunque no reciba amor. El mal es finito.

Termina con la vida. Se lo devora la muerte. El bien perdura, como la belleza. No temamos a la muerte.

Solo hay que tener miedo a la vida.

Por E.J. de Ávila.

234.02_EDZ 31/10/2014 2:06 Página 1

Semana del 31de de octubre al 6 de noviembre de 2014

Opinión

2

S

oy una persona cándida, pero mi mayor virtud es el escepticismo. Amo a Pirrón.

Dudo siempre. El apóstol Tomás tenía mucha más fe que un servidor. Con estas premisas, sostengo (no me apellido Pereira) que la polémica en torno al Mercadillo Navideño esconde política, negocio, medios de comunicación, nepotismo, fobias, filias.

Desde que me dedico a esto de juntar letras (unas tres décadas), con escaso éxito, cobrando un salario; mi maestro, que era más listo que inteligente, más zorro que lobo, me enseñó que nueves meses antes de unos comicios municipales escucharía, vería, me contarían hechos inexplicables que escaparían a mi razón: amigos íntimos, colegas de partido, se enfrentarían; aparecerían nombres y apellidos de montescos y capuletos con demasiada antelación para que se quemasen en la hoguera de la ambición y que siempre, siempre, habría un tapado, que la casta dirigente, la nomenklatura, guardaría con celo

PERO MATO

¿Qué hay detrás del Mercado Navideño?

en la buhardilla de su cerebro.

El próximo mes de mayo, asistiré, como informador, si antes la política y la publicidad no me han condenado al ostracismo, a las novenas elecciones locales de mi vida. Hay pocos periodistas en Zamora con memoria de aquellos ilusionantes años, ahora con sentimiento de frustración. Tengo, pues, la experiencia suficiente para confirmar que aquellos consejos de mi preceptor periodístico se cumplieron en la realidad. Puro empirismo.

Por lo tanto, ese juego de billar a tres bandas, entre equipo de gobierno del PP, AZECO, presidido por un exconcejal de Comercio, José María Esbec, y la empresa que presentó la idea del “Bosque Encantado” no creo que solo sea una batalla entre proteccionistas y librecambistas, sino que hay algo más detrás de tanto dime y direte, tantos debates radiofónicos, preguntas a los políticos, con respuestas que han dado lugar a equívocos, resueltos por la Dama del Sáhara, un

oasis femenino en un desierto de ambiciones, con dos respuestas contundentes. Pero, quizá, esta alcaldesa en tránsito, como la Virgen que esculpieron unos “ángeles” que custodian las monjitas de clausura, ignore qué vínculos existen entre empresarios, políticos, editores, y tampoco sepa que hay grupos de comerciantes a punto de desenvainar su espada para iniciar una guerra civil, que nunca gana nadie, ni incluso el que se considera vencedor.

Siete meses para las elecciones municipales, las que más debiera apreciar aquella persona con conciencia de ciudadano, mientras en la ciudad pretérito, en la ciudad del eterno otoño, las huestes de algunos señores feudales aguardan la primavera para tomar el Castillo (Ayuntamiento) desde el que se dirige la vida económica de Zamora.

Siete meses, idóneos para la felonía. Rosa Valdeón ya ha perdido algún pétalo, y aún queda tiempo para el mes de las flores.

LA FOTO DE LA 2ª

El Ayuntamiento invierte 400.000 euros para mejorar la calidad del agua: Rosa Valdeón, y el concejal de Medio Ambiente, Feliciano Fernández, visitaron la estación de tratamiento de agua potable -ETAP- de Zamora, donde durante estos días se está llevando a cabo la renovación del carbono activo granular. Una medida que permitirá mantener la calidad del agua y ahorrar costes en los procesos de tratamiento. La actuación que se está realizando supone una inversión de 400.000 €y permite seguir avanzando en la mejora constante de la calidad de agua de consumo en la ciudad, muy superior a la que exige la legislación vigente en todos los parámetros.

Todavía se ignora cómo ocurrió el accidente que causó la muerte a una persona en Cardenal Cisneros.

La constancia y la perseverancia del profesor Mateos, razones para tener la OrtegaMarañón en Zamora

Zamora capital

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: VIERNES SÁBADO DOMINGO

La frase

25º

10º

Max.

Min.

19

10º

Max.

Min.

17º

8º

Max.

Min.

LUNES MARTES MIÉRCOLES

Confuncio

(551 a.C.-478 a.C.

El CB Virgen de la Concha organiza “Basket en la Escuela”: El club ha contado con la colaboración de dos de sus patrocinadores: CC Valderaduey y Eroski, para hacer que los escolares se encuentren con el baloncesto en sus colegios. El proyecto fue presentado en el CC Valderaduey y está dirigido a niños de entre 6 y 12 años de cualquier centro de la capital. Ayer mismo, el Embutidos Ballesteros disfrutó con los niños del Amor de Dios en Pinilla.

14º

8º

Max.

Min.

11º

5º

Max.

Min.

12º

4º

Max.

Min.

EDITA: Viriato Press, S.L. DIRECTOR: Eugenio J. de Ávila Juárez.

REDACCIÓN: E. Pedrosa, Verónica de Ávila, Alejandro Plaza y Manuel Miguel C. FOTOGRAFÍA: Esteban Pedrosa, Enrique Onís.

POSPRODUCCIÓN:

Sara García está luchando por ser la tercera en la general del Vespa Raid Maroc, cuando ya se ha disputado la 5ª etapa.

Enrique Onís.

PUBLICIDAD: Viriato Press IMPRIME: Calprint S.A. Tlf.: 980 530 030 info@eldiadezamora.es redaccion@eldiadezamora.es publicidad@eldiadezamora.es

DEPÓSITO LEGAL ZA-205-2013

“Saber que se sabe lo que se sabe y que no se sabe lo que no se sabe; he aquí el verdadero saber.”

234.03_EDZ 31/10/2014 0:17 Página 1

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

Noticias

3

EL NUEVO EDIL DEL PSOE CONSIDERA “AGOTADO EL TIEMPO DEL PP, A QUIEN SEÑALA RESPONSABLE DE LA DESPOBLACIÓN, PARO Y POBREZA

Ismael Aguado llega al Ayuntamiento queriendo “cambiar el futuro de Zamora” “Tenemos que sumar todas nuestras energías, ayudando a generar empleo y nuevas empresas, para que los jóvenes puedan quedarse a vivir en Zamora” POR: EDZ R. GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

Ismael Aguado es, desde ayer, el nuevo concejal del PSOE en el Ayuntamiento de Zamora, en sustitución de la secretaria general municipal socialista Mar Rominguera, quien recientemente ha asumido la representación socialista de la provincia en el Congreso de los Diputados.

Ismael Aguado tiene 33 años, es Graduado en Enfermería por la Universidad de Salamanca (Escuela Universitaria de Enfermería de Zamora) y actualmente ejerce como Enfermero del SACYL. Es el secretario de Organización de la Comisión Ejecutiva Provincial del PSOE de Zamora desde junio de 2012 y ha sido secretario de las Juventudes Socialistas de Zamora.

Ismael Aguado es hijo de uno de los militantes históricos del PSOE de Zamora, Carmelo Aguado, exconcejal de Alcañices y diputado provincial.

El nuevo concejal en el Ayuntamiento inicia esta nueva etapa municipal “con mucha ilusión y muchas ganas de trabajar para que las cosas cambien en Zamora. Los dirigentes del Partido Popular de Zamora están bloquea-

Día inolvidable para Ismael Aguado: a la izquierda, con su familia y compañeros de partido y, a la derecha, con la alcaldesa, luciendo su cordón de edil

dos, paralizados y superados por la situación sin adoptar ninguna medida para generar actividad económica y crear empresas y puestos de trabajo, excepto subir los impuestos, recortar servicios públicos y eliminar el capítulo de inversiones, justamente lo contrario de lo que Zamora necesita”.

Precisamente, los datos de la Encuesta de Población Activa correspondientes al 3er Trimestre de 2014, publicados esta semana, han sido la referencia utilizada por Ismael Aguado para reivindicar el cambio: “Hace dos años, la provincia de Zamora tenía 4.900 parados menos, pasando de 17.900 en octubre de 2012, a los 20.200 de octubre de 2013, a los 22.800 de octubre de

2014 y una tasa de paro del 26,73%, las cosas van a peor y así no podemos seguir”.

Falta de oportunidades El secretario de Organización del PSOE apunta al paro y a la falta de oportunidades para encontrar trabajo como la causa principal para que jóvenes y mayores emigren de la provincia: “Zamora perdió otros 2.840 habitantes en 2013, está a punto de bajar de la barrera de los 185.000 y la previsión es que perdamos otros 25.000 habitantes en los próximos 15 años”.

Ante este panorama, el nuevo concejal del PSOE en el Ayuntamiento considera “agotado el tiempo del Partido Popular en Zamora, a quien señala respon-

sable de la despoblación, el paro, la pobreza y el exilio laboral de jóvenes de la provincia”. Y en este sentido añade que “el Partido Popular no solo no es capaz de resolver los problemas y aportar alternativas a la situación de Zamora, sino que, además, ha dado la espalda al Comercio, a la Hostelería y a las Empresas de Zamora y así es imposible crear puestos de trabajo”.

“La alcaldesa y los concejales del Partido Popular han subido los impuestos más de un 35% en este mandato municipal, impuestos y tasas que afectan a todos los ciudadanos, como el IBI, Servicios de limpieza, recogida de basuras, vehículos, terrazas, agua

potable, alcantarillado, etc., asfixiando a las familias, a las empresas, a los comercios y a los pequeños negocios” apostilla el edil del PSOE. Desde su nueva responsabilidad en el Ayuntamiento, Ismael Aguado considera necesario trabajar activamente y sumar todas las energías en iniciativas para el empleo, el impulso del campus universitario, la promoción turística, cultural, comercial y empresarial de la ciudad, la conservación de los espacios naturales del municipio y, por supuesto, en todas las acciones que supongan el apoyo a los jóvenes, para que se queden a vivir en Zamora y para frenar la despoblación”.

234.04_EDZ 31/10/2014 0:35 Página 1

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

Zamora

4

PLANES ESTRATÉGICOS, TUNEL DE LA MARINA, MUSEO DE LOBO...

Zamora o cómo tirar el dinero en planos IU denuncia cómo se pagaron trabajos guardados en el cajón o tirados a la papelera IU ha denunciado muchas veces los despilfarros en obras. Hoy toca hacer un breve repaso por trabajos de planos y estudios que se han encargado y que no han servido para nada: “Si en España se hubiera gastado como cada uno lo hace en su casa, no estaríamos en esta situación. En Zamora, también. El colofón lo ha puesto

la Sentencia por haber firmado el contrato para hacer un edificio municipal que era una estafa a los zamoranos. La broma del PP saldrá por más de 5 millones.

Pero no hay que olvidarse de otros temas menores, que también forman parte del mapa del despilfarro”.

POR: EDZ GRÁFICOS: MIGUEL ÁNGEL VIÑAS

Un túnel en La Marina: 30.000 €

Es ya historia. Antonio Vázquez quería ejecutar la descabellada idea de hacer un túnel desde la plaza de Alemania hasta el antiguo cine Barrueco. Se consiguieron 4 millones de euros de fondos europeos para tal fin, que acabaron invertidos en mejora de la Ciudad Deportiva, ante el fracaso del túnel. El propio PP se levantó en armas contra el proyecto. Eran las épocas de plomo del despilfarro, año 1999.

La excusa era la mejora de la conexión con Portugal (¡!) a través de la avenida de Portugal, por la que pasaban 12.000 vehículos diarios.

Lo único que quedó fue el gasto de la empresa que lo tramitó ante Europa y el pago del Proyecto, que nunca se aclaró a quién y que apuntaba a un funcionario de la Unidad de Carreteras. En total, 30.000 €, de los que ya nadie se acuerda.

Plan Parcial de Los Llanos En 2003, el Polígono Industrial Los Llanos estaba colmatado. Se proyectó una ampliación. Se hizo el Plan Parcial y se sacaron las nuevas parcelas a licitación. Eran más de un millón de metros cuadrados de nuevo suelo industrial. Todos lo vimos como una gran oportunidad para Zamora.

Francisco Guarido y Miguel Ángel Viñas, concejales de IU en el Ayuntamiento

De repente, Antonio Vázquez y el desaparecido Ángel Macías trasladaron la idea a la zona de Villagodio y se llevó a los planos del Plan de Urbanismo de 2011.

Los agricultores, cargados de razones, se levantaron en contra como Fuenteovejuna. Al final, después de 10 años, la Junta de Castilla y León suprimió el Polígono Industrial de Villagodio ante la crisis provocada por ellos mismos. Nos quedamos sin Ampliación de Los Llanos y sin Villagodio.

Lo único que quedó fue el gasto de la Junta de 300.000 € que costó el Plan Parcial del que nunca más se volvió a saber nada.

Estudio del Subterráneo de Tres Cruces La gran idea de Rosa Valdeón

y su mano derecha nada más llegar al poder. Un aparcamiento subterráneo en la avenida de las Tres Cruces decían que iba a salvar al comercio de Zamora. Menos mal que IU paró el proyecto, con el apoyo de una gran movilización popular. De lo contrario, y dado que casi todas las empresas de construcción quebraron a partir de la crisis del ladrillo, hoy todavía estaría abierto y abandonado el agujero, como lo está el del palacio de congresos.

Solo nos queda el gasto de 21.000 de Estudio de Viabilidad que se encargó a una empresa de Valladolid.

Proyecto del Palacio de Congresos Sí, ya sabemos que quedaron enterrados en un agujero más de 3 millones. Pero lo que no se ha

dicho es que el Proyecto del Palacio se pagó, como es lógico, a tres arquitectos. Nunca se ha dicho cuánto costaron los tres grandes cajones de planos, que se guardan el archivo del Ayuntamiento, de una obra que salió a licitación por 14 millones.

Del proyecto apolillado y que acabarán comiendo los ratones solo quedan los 300.000 € gastados en planos.

Campo de golf de La Aldehuela Dejamos a un lado el traslado de los burros y las infraestructuras que se hicieron en Madridanos por más de 600.000€.

Hablamos solo de lo que la Diputación ha gastado con la empresa Delloitte en el proyecto para hacer un campo de golf, un hotel, un polideportivo y no sé

cuántas cosas más en los terrenos de La Aldehuela, parte de los cuales se dedicaban a prácticas educativas del Instituto Alfonso IX. Nada se ha hecho y nada se hará. La época del despilfarro pasó al vaciarse la caja y olvidarse las promesas.

Del proyecto queda un gasto de 180.000 € para nada. Una vergüenza.

Plan Estratégico para Zamora Corría el año 2010 y algunos del PP decían que Zamora necesitaba un Plan Estratégico para salir de la crisis y afrontar bien los caminos del futuro. Y así fue. Se contrató un Plan con una empresa que puso sobre unos folios los tópicos que siempre se han dicho y repetir lo que ya estaba dicho y redicho por los promotores de aquellos rimbombantes planes de choque de los que se hicieron varios con todas las fuerzas económicas y sociales.

Ese plan, que no decía nada y que no aportaba nada, fue llevado en volandas por el Partido Popular y Rosa Valdeón en las elecciones municipales de 2011.

234.04_EDZ 31/10/2014 0:36 Página 2

Zamora

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

5

Uno de los paradigmas era el palacio de congresos que nunca se hizo y el polígono y Cylog de Villadodio, que la Junta suprimió.

Siempre nos quedará el AVE, aunque sea para sacar el pañuelo blanco del adiós desde la Estación.

Solo nos queda el gasto de 40.000 euros y unos folios que ya nadie sabe dónde están guardados.

Un imposible Museo de Lobo Casi 7 millones para hacer el Museo en el interior del Castillo.

Un arquitecto de relumbrón, Moneo. Comienza el desescombro del Castillo para tal fin en 2007, pero los millones se los va llevando la rehabilitación y los jardines. Medio millón se utilizó para el alquiler de la Casa de los Gigantes, ante la imposibilidad final de hacer un museo nuevo en el interior. Dinero que, por cierto, Europa ya ha dicho que no pagará nunca.

Pero el arquitecto Moneo iba haciendo unos planos imposibles de ejecutar. Acabó el Proyecto y los entregó en el Ayuntamiento, cuando ya no era posible meter el cajón del Museo en el interior del Castillo. Un proyecto imposible, pero un proyecto que se pagó porque se hizo. Otro baúl lleno de planos para el archivo y para el recuerdo.

Solo nos queda el pago de 185.000 € al arquitecto, Moneo, por parte de la Fundación Baltasar Lobo.

Plan Zamora@Duero En 2007, comienza la redacción del plan de actuaciones e inversiones en el Valle del

Ajos comen

Torbellino a la vista

POR JOSÉ VILLALBA GARROTE

Gráficos de Miguel Ángel Viñas

Duero. Cúpulas del Vino, de la Tecnología, miles de viviendas, campos de golf, etc. Y no era Dubai, era Castilla y León. Y era Zamora, donde una parte de ese Plan que se denominó Plan Zamora@Duero iba a invertir más de 150 millones de dinero público y cientos y cientos de dinero privado.

Los planos se realizaron por la misma empresa que realizó el Plan de Urbanismo del Ayuntamiento de Zamora de 2011. No hemos sabido cuánto costó ese

proyecto con decenas de kilos de planos que se vino abajo por decreto de la propia Junta de Castilla y León.

Pero, en fin, si los proyectos cuestan al menos el 3% de la ejecución de obra que plantean, hemos de concluir que fueron muchos cientos de miles de euros tirados por el desagüe.

Bomberos en La Aldehuela Solo se hizo un Anteproyecto, cuatro planos para nada, ya que, ahora, de repente, otra vez la idea se lleva hacia el Polí-

FRANCÉS / INGLÉS nativa francesa

gono de la Hiniesta. El Anteproyecto costó 3.000 €.

Avance del Plan del Casco Antiguo Se hizo un Avance para el nuevo plan, también encargado a la misma empresa que hizo el PGOU de Zamora y el mismo Zamora @Duero.

Todo quedó en nada, porque no desembocó en el necesario Plan del Casco Antiguo nuevo que se necesita. Todo quedó en unos planos que costaron 21.000 euros.

ACADEMIA DE IDIOMAS

EXPERIENCIA

CAMBRIDGE: A1, A2, B1, B2, C1...

ALLIANCE FRANCAISE: A1, A2, B1, B2, C1...

EXCELENTES RESULTADOS PROPORCIONAMOS TODO EL MATERIAL VEN A PROBAR SIN COMPROMISO Avda. Victor Gallego, 4 Entrpl. C - Tlf 980 51 86 94 - Zamora

Un nuevo ciclón está removiendo los cimientos de ese binomio que forman los dos (antes) grandes partidos, los mismos que han manejado el cotarro político en las últimas décadas. Sí, al legendario bipartidismo español, parece ser, le quedan cuatro telediarios.

Seguro que tienen algo que ver las desigualdades, las políticas a favor de los ricos y los flagrantes casos de corrupción, que, día sí, día también, están salpicando a nuestras eminencias. “Avaricias personales -justifica el presidente Rajoy en el Senado-, nada que ver con las organizaciones a las que representan”.

No es del todo cierto. El problema estriba en el contubernio formado dentro de la legalidad para dar cobertura a la corrupción y a los chorizos, los cuales, por otra parte, benefician a sus organizaciones, con financiaciones ilegales y otras muchas mamandurrias, que, ya, todos conocemos.

La nueva moda es rasgarse las vestiduras ante estos hechos vergonzosos, ante “esas pocas cosas que no representan a España”, palabras del presidente Rajoy. Después, como en su día hizo el rey, creando escuela, se pide perdón, y tan ancho.

El ciclón al que me refiero tiene otra procedencia. Lo de las corruptelas, hasta el momento, no les ha provocado ningún sonrojo, ninguna preocupación; han sabido mantenerse en su pedestal, inmutables, sin evaluar el bochorno social. Ahora, les ha saltado una liebre que corre mucho y esquiva bien los envites. Sí, el CIS, poco dado a ir para el contrario, no en vano, depende del Ministerio de la Presidencia, sitúa a PODEMOS como la primera fuerza política en España, ganando, en intención de voto, al PP. Esto sí, y no la corrupción, es lo que hace saltar las alarmas en las interioridades de los partidos de siempre.

234.06_EDZ 30/10/2014 19:43 Página 1

Semana del 31de octubre al 6 de noviembre de 2014

Homenaje a Marañón

6

EL NIETO DEL GRAN INTELECTUAL, MÉDICO, ENSAYISTA E HISTORIADOR CONFIESA SU “INMENSA ILUSIÓN”

Momento en que la alcaldesa de Zamora y el nieto de Gregorio Marañón descubre la Placa conmemorativa del homenaje al gran intelectual español

La Fundación Ortega-Marañón comenzará a impartir cursos reglados la próxima primavera Ortega Varela, Marañón Bertrán de Lis, Rosa Valdeón y Martínez-Maíllo señalan a Miguel Ángel Mateos como la personalidad clave en en la llegada a Zamora de la prestigiosa institución Zamora. 29 de octubre de 2014. Antiguo Palacio de la Diputación. Noble edificio del siglo XIX. Gregorio Marañón recibía un homenaje de la ciudad y provincia a la que representó en las Cortes Constituyentes de la II República. Su nieto, Gregorio Marañón Bertrán de Lis, y el nieto de Ortega y Gasset, José Varela Ortega, presentes en el histórico acto, celebrado en el salón de plenos

POR: EDZ R. G.: ENRIQUE ONÍS

La finalización de los actos de homenaje a Gregorio Marañón, realizados durante esta semana en Zamora, han servido para anunciar los cursos de estudios internacionales que la Fundación Ortega-Marañón realizará en la ciudad la próxima primavera de 2015, tal como han confirmado esta mañana los responsables de la entidad y de las instituciones locales.

Un momento del acto de homenaje a la figura de Gregorio

Marañón en el salón de plenos de la antigua Diputación. El presidente de la Fundación OrtegaMarañón, José Varela Ortega, y el vicepresidente, Gregorio Marañón, anunciaron esta mañana en el transcurso del último acto de homenaje al médico y representante por Zamora en las Cortes Constituyentes de 1931, celebrado en el salón de Plenos de la antigua Diputación, la confirmación de la presencia en Zamora de cursos reglados internacionales para estudiantes de universidades norteamericanas la próxima primavera de 2015.

PUNTO DE REPARTO C/ Benavente,7 49014 - Zamora Tlf.: 980 51 71 78

del emblemático edificio. Discursos profundos, en algún caso, reivindicativos, con gotas de fino humor, también políticos. Durante un instante, viajé en el tiempo hacia el desconocido, excepto para historiadores de la España contemporánea, siglo XIX. Centuria clave de nuestra historia.

La pintura de Alfonso XII presidía la gala. Todo me supo a decimonónico. Sin ser peyorativo.

Estos cursos, organizados por la fundación, se impartirán en el viejo palacio provincial, cuya planta baja ha sido ofrecida por el presidente de la Diputación para desarrollar esta actividad que Martínez-Maíllo consideró “vital para Zamora por su carácter cultural y la proyección económica que representa para la provincia, así como el privilegio que supone contar con la presencia de Fundación OrtegaMarañón.

A partir de ahora, se firmará un convenio a tres bandas, entre la Junta de Castilla y León, el Ayuntamiento de Zamora y la Diputación

ESPECIALIDAD EN DULCES CASEROS

para poner en marcha las actividades académicas y culturales.

Miguel Angel Mateos, clave Tanto el presidente de la Diputación como la alcaldesa de la ciudad elogiaron la figura del concejal y representante de ADEIZA, Miguel Ángel Mateos, como clave para que la fundación se haya fijado en Zamora, “por su perseverancia y constancia”, como afirmaba Rosa Valdeón en su intervención posterior, aunque el propio aludido rehusó tomar la palabra, manifestando que él ya había dicho todo cuanto tenía que decir durante estos años.

PUNTO DE REPARTO

La alcaldesa explicó que el Ayuntamiento de Zamora cuenta, desde 2010, con una aportación de 100.000 euros, tal como se especificó en el convenio firmado en ese año con la Fundación Ortega-Marañón.

El acto de homenaje a Gregorio Marañón, que contó también con la presencia del delegado territorial de la Junta de Castilla y León, se celebró en el salón de plenos del viejo Palacio Provincial, en presencia de numerosas personas. Y se cerró, posteriormente, con el descubrimiento de una placa conmemorativa en la sede del Colegio oficial de Médicos de Zamora.

Inmensa Ilusión Con esas dos palabras, sencillas, como su persona, definía Gregorio Marañón la instalación en nuestra ciudad y provincia de la fundación que llevan los nombres de dos de los intelectuales más pro-

234.06_EDZ 30/10/2014 19:43 Página 2

Homenaje a Marañón

Semana del 31de octubre al 6 de noviembre de 2014

7

Crisálida

Nadie lo creyó

POR EUGENIO JESÚS DE ÁVILA

Mateos dedicó unas palabras durante el acto del descubrimiento de la placa, y políticos e intelectuales, en la antigua Diputación

fundos y sutiles del siglo XX español. Después, se refirió a su abuelo como la figura que “más influyó en mi visión del mundo y de la vida; fue mi mayor maestro”. Añadió que una personalidad como la de su abuelo pertenece a los ciudadanos, más que a sus familiares. Por lo tanto, son los demás los que tienen que hablar de él y no su familia, como es mi caso”. Recordó que hasta los 18 años pasó la mayor parte de las semanas con don Gregorio Marañón en Toledo, lo que fue formando su filosofía vital.

Insistió en lo que significa un homenaje a una figura pública, que es cierto que están muy bien, pero lo importante consiste en ver lo que esa memoria nos dice, lo que significa ese pasado para los ciudadanos.

Enfatizó en tres características de la personalidad de su abuelo: su reto patriótico, porque, aunque no tuvo afición política, sentía profundamente España y entendió que debía compatibilizar su profesión de médico con devenir político de la

nación”. También enfatizó en su idealismo, porque “creía que necesitamos la libertad como el aire y como el amor; sintiendo la obligación de entenderse con los demás, porque todo el mundo tiene parte de la verdad”. Y, por último, su optimismo, su entusiasmo: “Mi abuelo estuvo en la cárcel durante la Dictadura de Primo de Rivera, pero esa experiencia la convirtió en positiva. También fue un hombre con gran confianza en los jóvenes”.

Alabó, pese a la crisis económica, nuestra democracia, porque nunca hubo un periodo de libertad tan largo. Ahora, “España es una nación más justa, más rica y más libre”.

Varela Ortega El nieto del autor de La rebelión de las masas es íntimo amigo de Miguel Ángel Mateos, al que conoció durante sus estudios universitarios y al que considera el gran artífice, por su perseveran-

cia, de que la Fundación OrtegaMarañón se instale en Zamora.

Definió la situación de España como “explosiva, porque esta nación no es corrupta, porque no lo son sus ciudadanos en la vida cotidiana”. Al respecto, recordó cuando venía a Benavente a ferias de ganado y cómo con la palabra y un apretón de manos entre los tratantes el negocio se cerraba.

Insistió en que Mateos siempre le pidió que tenía que hacer algo por Zamora. Y su primer fruto fue la creación de la Fundación Rei Afonso Henriques. Confesó que, como Gregorio Marañón, “no ejerzo de nieto, pero sí de persona agradecida”, para pasar a loar a la familia Marañón, que calificó como de “una generosidad desbordante” y con la que, desde hace más de tres generaciones mantienen un trato extraordinario. Cerró su discurso, que también tuvo toques de fino humor, confesando que “este acto me purifica”.

Pocos lo creyeron cuando, hace una década, empezó a hablarnos de la posible instalación de la que entonces se denominaba Fundación Ortega y Gasset. La gente del periodismo, tan distante de los intelectuales, se lo tomó a broma, como ideas de un Quijote de la Historia, o de un Moisés de la Tierra Prometida en forma de prestigiosa fundación.

Un periódico que dirigí, tristemente desaparecido, y este, del que soy editor, ofreció páginas y páginas abordando este asunto de la Ortega y Gasset. No me importó que me tomaran por cómplice de un catedrático que había perdido el “oremus”, el juicio. Una persona tan pulcra, atildada y cuidadosa como el profesor Mateos nunca sembraría una tierra yerma. Su sentido del ridículo no se lo permitiría. Por lo tanto, si hablaba, aquí y allá, mucho de la fundación y Zamora es que estaba convencido de que su sueño nunca quedaría en utopía. Zamora, tengo para mí, que perdió un gran alcalde. Miguel Ángel Mateos estuvo muy cerca de ser inquilino de la Casa de las Panaderas, pero temió convertirse en un politicastro. Ahora, cuando escribe su propia historia, recibe loas de políticos, rivales, y de sus colegas, los intelectuales.

Postdata: Martínez-Maíllo, proverbial y clave en este asunto.

234.08_EDZ 31/10/2014 1:09 Página 1

Zamora

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

8 DOS REUNIONES, POR SEPARADO, DE LAS DOS PARTES ENFRENTADAS, CON LOS EMPRESARIOS QUE QUISIERON ESCUCHAR LAS PROPUESTAS PARA LA NAVIDAD

La junta directiva de AZECO dice no a los puestos a la espera de proponer actividades El Bosque Encantado de la Navidad presentó una carpa de “gratis gratis gratis” para el comercio zamorano POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

El lunes pasado, Jonathan Bores, empresario zamorano dedicado a la organización de ferias, eventos y mercados por toda España, convocó a los empresarios del comercio zamorano a una reunión en la que poder explicar el proyecto que el Ayuntamiento de la capital ha elegido para dinamizar Zamora durante las próximas fechas navideñas. Ante el miedo y la desinformación, Bores confesó que le preocupaba el encuentro y que entendía el porqué de la movilización en su contra de parte del sector: “Zamora es una ciudad que vive de funcionarios y jubilados, y el montoncito que ambos pueden destinar a la compra en el comercio local cada vez es menor, luego... tenemos que conseguir atraer a gente de fuera, conseguir que los habitantes de la provincia no se vayan a Salamanca, Valladolid o León y yo lo único que he hecho es escuchar una demanda municipal y darle una respuesta con lo que yo sé hacer y hago realmente bien: ferias y actividades que atraen a la gente. Mi intención no es perjudicar, sino conseguir que el montoncito pueda alimentarse con ayuda exterior”. La idea de Bores se desarrollará en el parque de La Marina con 24 casetas y una carpa central dedicada a que los comercios que lo soliciten realicen presentaciones, talleres, actividades para niños... que puedan atraer nuevos clientes hacia sus negocios. “Entiendo que no todos pueden pagarse una caseta en nuestro Bosque de la Navidad, por unos 40 euros diarios, más los gastos que supone, pero queremos que todo el mundo tenga su sitio, también para su publicidad y todo gratis gratis gratis”. “Pensaréis que soy tonto, pues me he comprometido a embellecer la ciudad, a colocar iluminación, flores, plantas navideñas y a dinamizar los barrios, con un tren comprado en Port Aventura que moverá a los

A la derecha, la reunión del lunes con Jonathan Bores, que se presentó como un empresario zamorano, no político y, a la izquierda, el encuentro de AZECO

niños por la ciudad y llevará a Papá Noel, los Reyes Magos y sus pajes y duendes por barrios que también pagan sus impuestos y se merecen un apoyo por nuestra parte... y todo esto tiene un coste más elevado de lo que mi empresa va a conseguir, pero yo soy emprendedor, quiero sembrar hoy para recoger durante los próximos años, cuando mi ciudad sea vista como un referente en Navidad”.

Cerca de 80 personas acudieron al encuentro con Jonathan Bores y surgieron las preguntas que se han escuchando durante la última semana: ¿Serán puestos para zamoranos? ¿Productos navideños? ¿Por qué en Navidad? Bores explicó que su intención era construir un mercado de productos navideños, pero, ante las quejas de AZECO, estaba intentando que las casetas fueran de zamoranos y no hay tantos negocios “navideños” en Zamora, “yo tengo 3.000 artesanos en mi listado, pero no son todos de aquí. Solo espero que cuando mis ferias vayan a León, por ejemplo, permitan que los artesanos zamoranos

vendan allí...” Para dar más facilidades, Bores anunció que se permitirá que las casetas navideñas sean compartidas por varias empresas. Y terminó la reunión con una aprobación mayoritaria de quienes quisieron escuchar.

Reunión de AZECO Tras la famosa carta y la recogida de firmas por los comercios, la junta directiva de AZECO convocó a sus asociados a una reunión que les marcara el camino a seguir. El jueves, en el edificio de sindicatos, unas 90 personas escucharon a Ángel Esbec y los suyos y votaron “un no a las casetas” mayoritario, con la oposición de los comerciantes que habían acudido a la reunión con Jonathan Bores y que le pidieron al presidente de AZECO y CEOE que intentará negociar por el bien de la ciudad y sus negocios. Entre el público, apareció la coherencia y el resumen del caso: “El problema es que el comercio necesita que se dinamice la ciudad, como el Ayuntamiento no tiene capacidad económica para costearlo,

PRENSA

MULTICENTRO 3 CRUCES, 13-15 980 51 59 22 - 633 656 951

PUNTO DE REPARTO

ha recurrido a una empresa que se hará cargo de todo esto, por lo tanto, la pregunta que tenemos que hacernos es si el comercio de Zamora está dispuesto a hacer números y pagarlo.” Sin propuestas concretas por parte de AZECO, aunque sí hablaron de hacerse cargo de la iluminación de la ciudad, que estos años ha sido “vergonzosa, como el árbol que nos ponen en la Plaza Mayor” o de la posibilidad de plantear algo “mejor in-

cluso que el mercado navideño, si contáramos con el apoyo del Ayuntamiento”, se cerró un tenso encuentro, con una votación que no fue un “no” a las actividades del mercado, sino que se levantó la mano contra los puestos, exclusivamente. “Queremos lo demás, pero sin puestos”, concluyó un Esbec combativo y animado por una parte del comercio más tradicional a hacer manifestaciones y sentadas ante Rosa Valdeón.

234.09_EDZ 30/10/2014 18:27 Página 1

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

Denuncias

9

SE NECESITAN ESTACIONAMIENTOS PARA MOTOS EN ZAMORA

Con dos ruedas, se aparca donde se puede Se puede conseguir estacionar la moto y no molestar... todo irá sobre ruedas POR MANUEL HERRERO R. GRÁFICO: M.H.A.

Lo saben. Cuando llueve, se empapan. El frío es terrible, casi insoportable. Las ráfagas de viento llegan endemoniadas para ellos. Conocen su fragilidad ante los demás, pero no les impide desplazarse en moto. Encuentran muchas más ventajas que inconvenientes para elegir las dos ruedas. Poco cuesta, en comparación con el de un coche, llenar el depósito; los seguros son menores, los impuestos también. Pasión, rapidez y facilidad de aparcamiento: lo pueden hacer en cualquier sitio. ¡Y tanto!, cada vez se encuentran más motos en la calle, aprovechando rinconcitos perdidos para otro tipo de aparcamiento, entre los coches, en las calles peatonales y en las aceras, bien en espacios totalmente inútiles, o no tanto. Normalmente, pasan desapercibidas, pues, con buen criterio, las suelen aparcar junto a farolas, alcorques, señales o esquinas baldías.

Pero el número aumenta y, cuando hay espacio para uno, puede haberlo para otro, quedando, a la interpretación y arbitrariedad de quien aparca saber cuándo puede molestar al entorpecer el paso. Algo que se

Cada cual aparca cómo y dónde puede: cuatro ejemplos en la ciudad

evitaría si se habilitaran espacios para aparcar motos. La administración debe ser consciente de que el parque de motocicletas de la capital zamorana aumenta y, por tanto, debe buscársele aparcamiento, habilitando zonas específicas para que no tengan que invadir terrenos menos apropiados. Una forma de racionalizar el suelo y un mayor aprovechamiento se consigue solo con ordenarse y señalarse las plazas útiles.

Actualmente, salvo un par de casos puntuales, no existen espacios delimitados para estacionar motos. Por lo que, a falta de tales, los conductores se ven obligados a dejar su vehículo donde pueden. No lográndolo, entre los coches y en semibatería, como recomiendan, tendrán que hacerlo en la acera. Pueden,

con el reglamento municipal de hace una década en la mano, siempre que no encuentren en la calle espacios destinados para este fin, y es evidente que no los hay. Pero condicionado: En aceras que tengan un mínimo de tres metros de anchura, que el vehículo se estacione, al menos, dos metros alejado de la señalización de un paso peatonal y a una distancia de cincuenta centímetros del bordillo, y teniendo en cuenta que no exista en el lugar prohibición de parada y estacionamiento.

Y, por sentido común, no dejándolo contra las edificaciones, sino en la parte contraria, para no entorpecer el paso de invidentes y personas con movilidad reducida. Se puede conseguir aparcar y no molestar. Todo irá sobre ruedas.

el kiosco

PUNTO DE REPARTO

Golosinas, Golosinas, Frutos Frutos Secos, Helados, Pan ...

Tlf.: 664 000 271 - C/Cañaveral, 2 - Zamora

Mª Luna Fuentes Díaz ABOGADA

C/ Palencia, 2 - 1º E 49022 - Zamora

Tel./Fax: 980 512 673 Móvil: 611 249 251

lunafuentes.abogada@gmail.com

234.10_EDZ 31/10/2014 2:16 Página 1

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

Criterios

10

S

egún han leído el título de esta columna y conociéndonos como ya nos conocemos, ustedes no tendrán ni puñetera idea de lo que les voy a contar hoy, así que iré dándoles pistas. A poco perspicaces que sean, habrán visto por la calle que los niños, y no tan niños, llevan unos días vestidos de forma estrafalaria con la pretensión de dar miedo; claro que del niño gracioso vestido de fantasma a su vecina de diecinueve años vestida de vampiresa va un abismo, pero ambos se han empeñado de un tiempo a esta parte en celebrar la cosa esa de all Hallows' Eve, más conocido como Halloween, vamos, la víspera de Todos los Santos. Si usted tiene ya una edad, esto de Halloween le parecerá una soberana gilipollez y no lo habrá festejado en su vida, pero como en este país nos empeñamos en importar cualquier moda ridícula venga de donde venga a los efectos de justificar excesos etílicos y carnales -si bien estos últimos suelen quedarse en vanos intentos- conviene aclararles que el ahora llamado Halloween es lo que toda la vida ha venido llamándose Samaín, festividad de origen celta, la más importante del periodo pagano

Postales desde el faro PATRICIO

CUADRA

O Samaín

que dominó Europa hasta su conversión al cristianismo, que la transformó en el Día de Todos los Santos. Ya ven, la iglesia católica metiendo mano siempre a las cosas para modelarlas a su imagen y semejanza. En el Samaín se celebraba el final de la temporada de cosechas en la cultura celta y era considerado como su año nuevo. Es tanto una fiesta de transición, el paso de un año a otro, como de apertura al otro mundo.

Su etimología es gaélica: samhain, ‘fin del verano’. Por el Samaín, era costumbre vaciar nabos -posteriormente calabazas debido a una tradición irlandesa- para ponerles dentro velas.

Varios siglos después, esta tradición, renacida en la actualidad gracias al movimiento neo-pagano, tiene continuidad al ser exportada por los irlandeses a Estados Unidos en el siglo XIX y principios del XX en el actual Halloween. Así que ya ven, modernos, están ustedes festejando el año nuevo celta. Y aunque poco les importe lo que acabo de escribirles, igual este rollo les sirve de excusa para entrarle a la vecina de diecinueve años que va vestida de vampiresa.

La cultura es sexy, amigos.

La noticia

A

Foto: E. Pedrosa

M

e encuentro con uno de los lectores -que parece que los hay- de esta columna, quien se confiesa creyente y me pide unas letras sobre la figura de Jesucristo en la historia, sus mensajes y “todo lo que dejó para la humanidad en su corta vida”, me orienta. Me habla de los ricos, de los poderosos y su relación con la Iglesia, que chirría según su modo de ver- y no me queda más remedio que darle la razón, entendiéndose la iglesia desde arriba y que, las más de las veces, nada tiene que ver con el cura de parroquia o el sacerdote que se va de misiones a darlo todo por los demás, por los que siento admiración y, a veces, lo confieso, cierta envidia.

Esa es la Iglesia que debiera ser, la de los necesitados, la de los niños y siempre desde la humildad de quien sigue unos principios que quedaron siempre claros, pero desviados, *Dime tú, tío Babú, ¿quién va a ser el candidato del PP a la Alcaldía de Zamora?

Ni idea, como no sea Afonso Henriques. *Dime tú, tío Babú ¿por qué se llama “corrupción” a lo que es un vulgar robo del dinero de todos?

Porque corrupción es sinónimo de descomposición, y aquí van a acabar acusándose los de la banda unos a otros en una descomposición general de venganzas. *Dime tú, tío Babú, ¿cómo se puede arreglar esto de la corrupción?

Pues que PP y PSOE hagan un vídeo pidiendo perdón y lo pasen tras cada nuevo caso que surja. El perdón puri-

yerse entregaron los documentos oficiales de las instalaciones de alumbrado público de 108 poblaciones de Zamora, incluidas todas ellas en el Proyecto de Prestación de Servicios Energéticos en las instalaciones de alumbrado exterior del Centro Consumidor de Energía AECT Duero-Douro.

Esta entrega se realiza una vez que estas instalaciones se encuentran totalmente renovadas y adecuadas al cumplimiento de la normativa vigente y tramitada la legalización de estas instalaciones ante la Consejería de Industria de la Junta. El proyecto ha supuesto una inversión cercana a los 6 millones de euros.

El becario sesentón ESTEBAN PEDROSA

El Reino de los Cielos

Tío Babú EL BOTAFUMEIRO

Como te digo una cosa, te digo la otra

con el tiempo, a capricho de cualquier poder que los usa para atar y amedrentar, que ejerce en la misa y otras liturgias -golpes de pecho incluidos- y después firma decretos, firma leyes que crean más pobreza, mientras ellos y sus amigos se enriquecen en el nombre de un falso progreso del que se sienten guías, adalides de una modernidad amorfa y pestilente, que no hay Dios que se la crea.

Dice el lector de esta columna “esta gentuza no va a poder con mis creencias, pero me duele que usen mi fe para justificarse en vano y que otros los crean y piensen que están ungidos por el cristianismo para actuar como actúan” y después dice sentirse reconfortado porque “es más fácil que entre un camello por el ojo de una aguja que un rico entre en el reino de los cielos” y yo, ahí, ya me quedo callado. Hay cosas que me dejan petrificado. fica el alma. *Dime tú, tío Babú, ¿tú crees que en Zamora también hay corrupción del PP? No, aquí es el único sitio donde no la hay. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué no deja de subir PODEMOS? Porque se acabó el ROBEMOS. *Dime tú, tío Babú, ¿e Izquierda Unida?

Acabará “ganado” la Alcaldía, sola o en compañía. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué solo roban los ricos?

Porque saben idiomas que les permiten tener cuentas en el extranjero.

Urbis Terrarum Nacho González

Mercadillo navideño El Ayuntamiento planea montar un mercado navideño en Zamora.

Resulta también que AZECO está denunciando el evento y creando encuestas para convencer a la gente de que organizar un mercado navideño es un error.

No le voy a echar la culpa a nadie, pero voy a hablar. De AZECO en primer lugar. Me fastidia que se criminalice un evento como este cuando de sobra es sabido el favor que hace a una ciudad: turismo, ambienta y decora, potencia la imaginación de los niños, y, sobre todo, puede, si todo va bien, entrar a formar parte de una red que se extiende por toda Europa de este tipo de actividades (Seguro que a más de uno le suenan los mercados navideños de Alemania, Bélgica, Austria...). El argumento de AZECO es que perjudica a los comerciantes zamoranos que, según la asociación, cubren con las necesidades de la ciudad. Bien, me lleva al segundo colectivo, los comerciantes.

Ellos son el motor de la economía en la ciudad, pero ¿por qué no son ellos quienes llevan el tema del mercado navideño? ¿Por qué al final son empresas externas las que lo organizan y se traen a sus propios vendedores? Si, según AZECO, los comerciantes zamoranos cubren todas las compras de los ciudadanos, tendrán entonces todos los productos que se venden en un mercado navideño, ¿no? Pero, ¿y si los comerciantes en realidad sí querían participar?

Esto me lleva al último colectivo a criticar, el Ayuntamiento.

Una idea excelente. Un mercado navideño. Pero ¿contaron de antemano con los comerciantes locales o directamente se dirigieron a los organizadores de los otros mercados para organizar este? Si han hecho esto segundo, queriendo o sin querer, han desatado todo el problema que ahora AZECO denuncia. Y ello me llevaría de nuevo al principio.

234.11_EDZ 31/10/2014 0:32 Página 1

Zamora

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

11

La Triste Figura

EN DIEZ AÑOS, PODEMOS ENCONTRARNOS CON UN ERIAL DEMOGRÁFICO

El director de la UNED, preocupado por el descenso poblacional de Zamora MANUEL GARROTE BLANCO ESCRITOR

Por quién doblan las campanas

Juan Andrés Blanco y Arsenio Dacosta presenta una obra monumental: Memoria de la emigración castella y leonesa, que contiene el mayor número de relatos de España POR EDZ REPORTAJE GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Alguna vez todos nos hemos hecho la pregunta, ¿quién iría a mi entierro? quienes estarían más afectados… o, ¿quién vendría por el mero hecho de cumplir, aunque todos supieran que éramos enemigos terrenales e incluso celestiales?

Supongo que esta pregunta no se la haría Secundino, un profesor que tuve la suerte de conocer y que falleció hace unos meses. No se la haría por el mero hecho de que a nadie le podía caer mal Secundino.

Persona de gran cultura y habilidosas manos, era un hombre generoso y que continuaba el arte de tocar las campanas, el cual tuvo a bien de enseñarme, sin yo poder demostrar una gran pericia, torpe que es uno en algunos casos.

Estaba ya en Barcelona cuando se le dedicó el debido homenaje en la iglesia de Granja de Moreruela, repicando a sus compañeras de hierro, compañeras.

Este pueblo zamorano era su segunda casa; aunque, como su sobrina me decía, en realidad era su lugar favorito para vivir, hecho por el cual decidió pasar sus últimos momentos aquí, en nuestra provincia zamorana, quizás el lugar en el que la paz se puede sentir al torcer cualquier esquina, en cualquier plaza o calle.

Esta columna llega algo tarde, pero tampoco quería pecar de oportunista, y quiero que sirva para que todos recordemos a alguien especial en nuestras vidas que, además de vivir para sí mismo, vivió para hacer de su mundo, que era el de los que lo quisimos, un mundo mejor.

El director de la UNED, Juan Andrés Blanco, al que acompañaba el profesor Arsenio Dacosta, lanzó una voz de alarma sobre la situación demográfica de nuestra provincia, durante la presentación del IV Premio Memoria de la emigración castellana y leonesa, del que es editor principal. al asegurar que el mayor problema de nuestra provincia es el de la población, y “no lo podemos ignorar más”. Dio a conocer algunos datos que refrendan su aserto: “Aunque sean simbólicos, son significativos, como que esta región tiene la misma población que en tiempos de los Reyes Católicos: dos millones y medio de habitantes. ¿Cuál es la provincia y ciudad más pujante de Castilla y León? Valladolid. Pues lo que suponía la provincia de Zamora y Toro en el siglo XIX tenía tanta población como Valladolid. Un dato más preciso: el momento en que la provincia de Zamora tiene más habitantes es en 1950: 350.000, a pesar de la emigración, fortísima, desde los años 80 del siglo XIX y hasta el mismo 1930.

Pues pensemos los que hay hoy: 183.000, y las previsiones, en 10 años, según el INE, nos dan poco más de 160.000. Con lo cual tendríamos 200.000 personas menos que en 1950. Y de esos habitantes, habrá más mayores de 60 años que menores de esa edad. Hay que hacer algo”.

Blanco Rodríguez apuntó que, hace cinco años, “hicimos un estudio de cuál era la situación de los pueblos de Zamora, demografía, economía, patrimonio, y había muchos pueblos entre 10 y 12 vecinos, que desaparecerán, gente que irá a las residencias, o donde viven los hijos. Nos podemos encontrar con un erial demográfico.

Y, sin población, esto quedará para cuatro grupos que se dedican al sector agroalimentario o a la gestión del ocio. La situación, pues, es muy com-

plicada. Somos las quinta provincia más envejecida de toda Europa”.

Se preguntó el catedrático de Historia Contemporánea por lo que se podría hacer para hallar una solución al problema poblacional, exponiendo dos de gran interés: “Hay algo que se le ocurre a cualquier ciudadano: desarrollo, o lo tenemos o no hay nada qué hacer. En eso, no nos vamos a

hay una población, vinculada a nuestra tierra, derivada de la emigración, Existe esa vinculación con gente que salió de Zamora con la intención de regresar, pero, las circunstancias de la vida, los llevó a asentarse en otras naciones. Cierto que la mentalidad del emigrante es de emigrante, pero no se olvida de su tierra y hace lo posible para que sus hijos no sufran pro-

Juan Andrés Blanco (drecha) y Arsenio Dacosta

meter, porque es asunto de las administraciones públicas y entes privados. Si no hay desarrollo, la población no se queda”.

Abordó el problema de la actual emigración de los jóvenes: “Desde la UNED, tratamos de cooperar a través de la formación, de que no tengan que salir para formarse, y nosotros fomentamos esa educación en el medio rural y si pueden quedarse allí, mejor. Un dato fundamental es que nuestros alumnos son del medio rural. Ahora, estamos prestando especial atención a dos estudios de grado que impartimos: Trabajo Social y Turismo. En la UNED, tenemos el grado de Turismo, que es Gestión de Actividades Turísticas; no queremos decir que para llevar una casa rural haya que ser graduado, pero hay que implementar una formación en esa línea: saber algo de contabilidad, legislación, conocer patrimonio, etcétera”.

Confesó que, a partir de una comprobación académica, pero también personal, “venimos haciendo algo:

blemas de inadaptación. El emigrante no olvida su tierra. Al final, esas raíces salen. Entonces, y ahora más, pues hay más comunicación. Hay que fomentar esa vinculación. Lo sabemos académicamente, pero también personalmente. Es importante incidir en ello para algunos vuelvan y sepan que esta tierra es suya también. Al respecto, hemos trabajado sobre lo que los emigrantes dieron, sobre la obra

pública que crearon: fuentes, carreteras, aportaciones para el ferrocarril.

Y lo publicaremos no tardando. Queremos que vengan para quedarse o publicitar esta tierra. Necesitamos que recuperen ese sentimiento de que pertenecen aquí”.

Por lo que respecta al contenido del libro, se recogen 60 relatos de emigrantes (18 de Argentina, tres de Brasil, 25 de Cuba, uno de Canadá, 15 dentro de España), también se ha recuperado colecciones de cartas, muy ilustrativas; 11 álbumes de fotografías, de cómo la gente mantuvo su vinculación con sus familias; cuatro grabaciones audiovisuales y dos películas antiguas recuperadas.

El profesor Arsenio Dacosta, coordinador del material del libro, descubrió que se ha trabajado durante 20 años en este libro, que ahora se edita: “Este libro es objeto de investigaciones, lo cual es muy interesante, porque estamos ante la colección de relatos mayor y más importante que hay en España: 350 relatos que no tiene la Xunta de Galicia reunidos. Además, implica un valor añadido para el investigador, como es la literalidad del relato y también nos interesa lo que el relato no cuenta, lo que oculta, el desarraigo, los problemas apenas revelados, porque la memoria es selectiva”.

8 de Noviembre

VIAJE A LA CELEBRACIÓN DEL MAGOSTO Y MERCADO TRADICIONAL EN PÁRAMO DEL SIL (ORENSE) Bus + Seguro de viaje

18 € Del 15 al 16 de Noviembre

RUTA DEL VINO Y CUNA DE LA LENGUA CASTELLANA: LAGUARDIA-LOGROÑO-BRIONES-YUSO Y SUSO Bus + Hotel + Pensión Completa + Visitas Guíadas + Entradas

135 €

234.12_EDZ 31/10/2014 1:39 Página 1

Semana del 31de octubre al 6 de noviembre de 2014

Tribuna Libre

12

ENDESA,

IBERDROLA Y GAS NATURAL

Deuda energética y pobreza energética Los españoles tenemos reconocida una deuda con las principales eléctricas de 30.000 millones POR CÍRCULO PODEMOS ZAMORA

DE

Desde hace más de una década, el sector eléctrico español acumula un déficit de tarifa que el Estado le ha reconocido al oligopolio eléctrico, resultado de unos costes superiores a los ingresos obtenidos, por los precios regulados que pagan los consumidores.

Estos “desajustes” se traducen en que a día de hoy, los españoles, tenemos reconocida una deuda con las principales eléctricas, lideradas por Endesa, Iberdrola y Gas Natural, de 30.000 millones de euro, deuda que previsiblemente no parará de crecer, aun cuando, nuestros “eficaces” gestores públicos del sector hayan adquirido el “enésimo” compromiso de reducir el déficit.

Deuda que, a través de la subasta de cobros futuros sobre las tarifas se decidió, en el año 2007, que gestionara la Comisión Nacional de Energía (CNE), y que desde 2009 se financia a través del Fondo de Amortización del Déficit Eléctrico (FADE). Fondo que, por cierto computa en la tan sacrosanta deuda pública, representando nada menos que un 3% de toda ella (1 billón de euros, o el 100 % de nuestro PIB, como prefieran) esa que estamos obligados a pagar sí o sí, Vd. y yo, por orden de los mercados (léase Troika, y Estado Alemán, que no solo

Terrenos sobre los que se pudo construir la central nuclear de Moralina de Sayago.

es la Merkel) y ahora, de la Constitución, legalmente adecuada por sus nuevos “padres”, a tal fin, modificando el artículo 135, a toda prisa y traicionando a sus verdaderos depositarios, que somos todo los españoles.

Para colmo, estas compañías declararon en 2013 beneficios netos de varios miles de millones de euros, solo Gas Natural Fenosa declaró 1.445 millones. El reverso de la moneda lo encontramos en los vergonzantes datos de la Pobreza Energética, término que se define, según la metodología inglesa, cuando una familia dedica más del 10 % de sus ingresos totales a la factura energética de luz y climatización: Según concluye la Asociación de Ciencias Ambientales en su edición

de estudios para España, solo entre los años 2010 y 2012 el porcentaje de hogares que tuvieron que dedicar una cantidad desproporcionada de sus ingresos a pagar facturas de luz y gas subió hasta el 16.6 %, lo que supone unos siete millones de personas, dos más que en 2010.

Solo en 2012, se estima que hubo 1.4 millones de cortes de suministro por impago, más del doble que en 2006. Hasta 7.200 fallecimientos podrían evitarse si se erradicara el problema, según el sistema de medición de la propia OMS. La factura de la luz, principal responsable de este aumento, subió un 60% desde 2007, mientras las rentas bajaron un 8,5%, según el Instituto Nacional de Estadística (INE).

Es de justicia mencionar que, en

el último año, se han presentado en el Congreso una moción (Izquierda Plural), dos proposiciones no de ley (Izquierda Plural y Grupo Mixto) y una proposición de ley (PSOE) con medidas para mitigar su incidencia, aunque todas han sido rechazadas por el PP, que tiene mayoría parlamentaria. Y la Defensora del Pueblo, además de advertir de la gravedad del problema en su memoria anual, ha pedido al Gobierno información transparente sobre el número y las causas de los cortes de luz. Pero no es menos cierto que el PSOE no tiene posibilidad de, no solo revertir esta situación, sino ni siquiera de mitigarla, toda vez que sus propios “gurús” (estratégicamente situados en los Consejos de Administración de las grandes eléctricas tras atravesar

las famosas puertas giratorias), no le permitirán tamañas osadías: alguien se imagina a un cargo de ese partido contradiciendo a Felipe González, cuando era consejero de Endesa.

Ante tamaño despropósito, cuando no atraco descarado, Podemos denuncia: -Las practicas oligopólicas del sector eléctrico español, en el que las cinco grandes empresas controlan la oferta y la demanda del mercado mayorista.

-El precio de venta al consumidor del Kw/h, es desmesurado respecto del coste real para producirlo.

-Existen fundadas sospechas de que se manipula el precio de las subastas de electricidad (la propia CNE investiga tales presuntas prácticas, según se ha publicado) -España es uno de los países de la Comunidad Europea, con el precio de la electricidad más caro, en concreto un 38 % en abril de 2013 por encima de la media.

Y, en consecuencia, exigimos: -Recuperar el control efectivo del sector de la energía -Dotar a estas empresas de estatutos que impongan como finalidad prioritaria el suministro y acceso universal de estos servicios por parte de la ciudadanía.

-Realizar una auditoría del funcionamiento del mercado eléctrico y sus costes desde que comenzó el proceso de privatización en 1997.

La Operación “Púnica”, vista por Podemos POR CÍRCULO PODEMOS DE ZAMORA

Cofely, filial española de la compañía multinacional líder en servicios de eficiencia energética y medioambientales GDF SUEZ, aparece, según han informado a Europa Press fuentes de la investigación de la última trama de corrupción denominada Operación Púnica, como la empresa central de la trama, ya que

fue la que se benefició de la mayoría de las adjudicaciones públicas. Según fuentes próximas a esta operación, agentes de la UCO arrestaron al director general en España y a otros tres altos cargos de la multinacional por su presunta implicación en la trama. En agosto de este mismo año, y por este mismo medio, Podemos se preguntaba en qué situación se encontraba el Proyecto Smartza, aquel “ambicioso Proyecto de I+D en el ámbito de la energía” que pre-

sentaron la alcaldesa de Zamora y la Subdelegada del Gobierno, allá por diciembre de 2012. Y que con una dotación de 4,2 millones de € provenientes de fondos FEDER de la CE, contribuiría a la creación de empleo estable y movilizar la inversión privada. En tal presentación se anunciaba que el proyecto sería liderado por la empresa Cofely, y al acto asistió su Director de Relaciones Institucionales Juan Cruz. En aquella ocasión, nos planteábamos tres pre-

guntas que posteriormente trasladamos al propio Ayuntamiento, por medio de una ciudadana, pero en nombre del Circulo Podemos de Zamora: -¿Se ha elegido ya el barrio piloto sobre el que trabajar? ¿Cuánto dinero se ha movilizado? ¿Cuánto empleo se ha creado?

Aunque a día de hoy no hemos recibido contestación alguna, los hechos nos apremian, en aras de la tan pretendida voluntad de transparencia

reiteradamente anunciada por nuestros representantes municipales, y nos vemos obligados a exigirles que nos aclaren, al menos, ¿qué criterios se siguieron para adjudicar el liderato del Proyecto Smartza a Cofely?

Sra. Alcaldesa: los zamoranos nos merecemos una respuesta clara, contundente e inmediata, a esta pregunta, para alejar cualquier sombra de duda sobre nuestra máxima institución y, sobre todo, sobre los que la “habitan”.

234.13_EDZ 31/10/2014 0:26 Página 1

Zamora

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

13 RAFAEL

DELGADO VISITÓ ZAMORA Y BENAVENTE

UPyD plantea devolver a los ciudadanos al centro de la vida política zamorana El coordinador territorial mantuvo un encuentro con responsables de la formación magenta POR EDZ GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Unión Progreso y Democracia marcó esta semana sus líneas maestras de actuación para Zamora de cara a los próximos comicios de mayo, “con el objetivo de volver a situar al ciudadano en el centro de la vida política y recordarle que no todos los partidos actúan del mismo modo”. El coordinador territorial, Rafael Delgado, explicó que su formación es la única que practica la regeneración democrática sin caer en los discursos vacíos de los partidos grandes ni en mensajes populistas de otras agrupaciones.

Por ello, pidió un esfuerzo más a los responsables de las delegaciones de Zamora y Benavente, así como afiliados y simpatizantes, para acercar a la ciudadanía la labor que ha llevado a cabo UPyD en estos siete años contra la corrupción, por la transparencia y por la igualdad de todos los españoles.

Asimismo, en la reunión, expuso la necesidad de incrementar la presencia y el seguimiento de los plenos municipales, incrementar el número de actividades de calle “para recordarle a los vecinos de Zamora que la democracia no se ejerce una vez cada cuatro años, sino que se vive cada día”. También hizo hincapié en el

compromiso de UPyD contra la corrupción y las corruptelas, las redes clientelares y otras secuelas de más de 30 años de bipartidismo.

El encuentro tuvo lugar en el Palacio de los Condes de Alba y Aliste de la plaza de Viriato (El Parador) y, además del coordinador territorial, asistieron el responsable territorial de Acción Institucional, el zamorano José Miguel Mateos; el responsable territorial de Comunicación, el mirobrigense Álvaro Rodríguez; el delegado de UPyD en Zamora, José Luis Díez, y el delegado de Benavente, Gerardo Pérez, así como un grupo de afiliados y simpatizantes de la formación magenta.

Rafael Delgado con José Miguel Mateos, máximo responsable en Zamora de la formación que dirige Rosa Díez

El parque de San Martín, en estado de desatención ADEIZA denuncia que sus elementos se encuentran muy deteriorados POR EDZ GRÁFICO: ENRIQUE ONÍS

ADEIZA denuncia, por enésima vez, “el estado de desatención en que se encuentra el parque de San Martín, tanto por el descuido como por la peligrosidad de muchos elementos del parque”.

Los zamoranistas, en primer lugar, llaman la atención sobre “el lastimoso estado del entarimado adyacente a la pérgola, que en varios tramos está roto y desaparecido, de forma que, sobre todo, los niños corren el peligro de hundir el pie accidentalmente y causarse daño (citando, además, de paso, que el estado de oxidación de la propia pérgola hace que, cuando llueve, el agua caiga

manchada con restos marrones francamente desagradables si caen sobre cualquiera)”.

En segundo lugar, ADEIZA destaca que “la zona de juegos infantiles está limitada por una estructura de granito con bordes en esquinas de 90 grados, que tampoco podemos considerar adecuados tratándose de un espacio para la infancia”.

Continúa su crítica con un tercer punto, en el que ponen de relieve “que la fuente ornamental, que funciona o no según el capricho de los dioses, está llena de desperdicios, cumpliendo el cometido de gran papelera para detritus diversos”. Por último, pero no menos importante, “informar de que hay alguna luminaria al lado de la zona de juegos infan-

Una imagen, dicen, vale más que mil palabras: parque de San Martín

tiles a la que le ha desaparecido la parte superior y tiene las terminales eléctricas al descubierto, con el peligro que eso supone para la población infantil”. el partido zamoranista ADEIZA cree que estas son razones suficientes para “solicitar un mayor rigor en el mantenimiento, cuidado e inspección de uno de los parques más emblemáticos y visitados de Zamora, y que no debería seguir en ese estado por seguridad y por estética”.

C/ Santa Clara, 13 - Tlf.: 980 514 642 Plaza Víctor Gallego, 4 - Tlf.: 980 512 983

Sorteamos entre todas las compras efectuadas durante el mes de octubre por nuestros socios del Club Cliente Quintas, un pase para dos personas en el Spa Hotel:

www.joyeriaquintas.com HOTEL RESORT & SPA

234.14_EDZ 31/10/2014 1:33 Página 1

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

Toro

14

Breves UN 20% MÁS DE UVA, DE CALIDAD EXCELENTE, EN TORO. La Do Toro ha dado por finalizada la vendimia 2014, con unos muy buenos números: 22.581.000 Kg de uva, casi un 20% más que en 2013, en un estado sanitario excelente. Según Rubén Gil, secretario del Consejo Regulador de la D.O. Toro, “la vendimia se ha caracterizado por una altísima calidad de las uvas y, por lo tanto, de los vinos”. Los primeros análisis de muestras y cata de uvas presentan una cosecha llena de frutosidad con unos taninos bien definidos, suaves y aterciopelados.

CLUB VINO DE TORO CAJA RURAL SOFTORO. Varios atletas del Vino de Toro Caja Rural Softoro han sido convocados por la Federación de Castilla y León de Atletismo para la Concentración de Perfeccionamiento, dentro de la programación “Deporte Siglo XXI”, que se realizará durante Los Santos. Los atletas del club toresano son: Mario García Romo, Sergio González García, Pablo Sánchez-Montejo y Lucía Casas Gato.

EXPOSICIÓN CUARTA KEDADA FOTOGRÁFICA. Desde el miércoles, en el Bar Noche y Día II, se pueden contemplar las fotografías que se crearon a partir de la IV Kedada Fotográfica “Ciudad de Toro”. La muestra está organizada por el artista local Tono.

HASTA EL MOMENTO, HAN CONFIRMADO SU PARTICIPACIÓN 15 BARES

Las tapas eróticas, en cocina La segunda edición de este festival de la minigastronomía más jugosa se consolida con el mismo número de establecimientos

POR: VVA R. GRÁFICO: EDZ

Alberto Sánchez, propietario del bar Noche y día II, situado en plena Plaza Mayor de Toro ha vuelto a ponerse delante del festival gastronómico más animado de cuantos se celebran en nuestra provincia. A pesar del miedo de descenso de participantes por el cierre de algunos establecimientos hosteleros, ya están confirmados 15 locales, con sus 15 tapas correspondientes, igualando los números de la pasada edición, todo un éxito de comensales y originalidad.

En esta nueva edición, Alberto estará acompañado, también, por otra maga de la hostelería toresana, Vicky, junto a la que organizará la presentación de esta Ruta de la Tapa Erótica de Toro el próximo 17 de noviembre.

Este segundo festival de la gastronomia picantona estará en los establecimientos toresanos dos fines de semana: los días 21, 22 y 23 y el fin de semana del 28 al 30. Ya está todo prácticamente cerrado y se conocen algunos nombres de las tapas, una búsqueda que es toda una diversión para sus creadores.

En esta ocasión, no habrá premios para los “cocineros concursantes”, pero sí sorteos entre los

Una de las tapas eróticas más lucidas del año pasado

comensales.

Recordamos la historia de este certamen gastronómico, tal y como cuenta Alberto, “es breve y larga a la vez, tengo unos amigos que todos los veranos me hablaban de rutas de este tipo de Benalmádena, Fuengirola y Málaga... Se sorprendían de que, con el tirón que tenemos aquí, no nos pusiéramos a ello en Toro”. “Año a año diciéndonos lo mismo hasta que, por fin, el año pasado nos juntamos”, consiguiendo un gran éxito”.

Durante esta “bacanal” de saborse toresanos, se podrán degustar las sabrosas tapas, con un vino joven o caña por 2 €. “Creemos que es un precio asequible y atractivo, que invita a salir a la gente a la calle. En definitiva, mi

sector, el hostelero, sale beneficiado, pero, junto a él, se estimula el de los proveedores, al turismo...

Aquí, todos ganamos o todos perdemos a la vez”.

Todos para las personas que se animen a darle un mordisco a estas nuevas tapas provocativas podrán optar sorpresas y regalos, gracias a la colaboración de muchas de las empresas de la comarca, con las que Alberto se encuentra muy agradecido.

Placer chino, canita al aire, con un par de huevos, cómeme la salchicha, las picardías de la viuda, si pollo parece, polla lo es; sex bond, 50 sombras de Grey, los huevos de Bellido Dolfos... fueron los nombres el año pasado, ¿qué nos deparará el presente?

234.15_EDZ 30/10/2014 18:47 Página 1

Toro

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

15

PROPUESTA SOCIALISTA AL ALCALDE, JESÚS ANDRÉS SEDANO

Toro necesita un plan de patrimonio urgente San Pedro del Olmo, el Alcázar y el Puente Mayor son tres de los monumentos toresanos que más preocupan por su precario estado de conservación POR EDZ R. GRÁFICO: VVA

Tras las últimas denuncias hechas públicas por los concejales socialistas en el Ayuntamiento de Toro sobre el estado de conservación y la peligrosidad de la iglesia de la Concepción, los socialistas toresanos han decidido proponer al alcalde de Toro, Jesús Andrés Sedano que ponga en marcha “un Plan de Patrimonio de carácter urgente”, que ponga freno y acabe con estas circunstacias empobrecedoras de la historia de la Ciudad de Doña Elvira.

Recuerdan, los socialistas, que Toro es uno de los núcleos urbanos españoles de mayor importancia en cuanto a valor patrimonial respecto a su número de habitantes, es decir, de gran densidad patrimonial, “teniendo un casco urbano histórico plagado de bienes culturales. Este hecho parece no importar al alcalde de la ciudad, como se puede intuir al advertir que el patrimonio es una de sus últimas prioridades”.

Ante los tristes hechos acontecidos recientemente, de los que informaron Lorenzo Rodríguez y los suyos, como “la inclusión en la Lista Roja de Patrimonio de dos de los más insignes monumentos de la ciudad, San Pedro del Olmo, el Alcázar y el Puente Mayor, así como el precario estado de conservación de

otros bienes, como la iglesia de la Concepción, la de San Sebastián de los Caballeros, los restos de muralla, la Puerta de Santa Catalina y varios palacios urbanos, resulta absolutamente necesaria una rápida intervención sobre estos monumentos, ya que el daño, en estos casos, puede ser irreversible”, señalan.

Recuerda, el PSOE de Toro, al alcalde, que “el patrimonio cultural de una ciudad es el bien más preciado de sus habitantes, máxime en una ciudad como Toro, debido a su sobresaliente legado, que debería suponer una base incuestionable de desarrollo socio-económico a través de la conservación y el turismo”.

Tomás del Bien Sánchez considera que “este es un tema muy serio y Toro no se merece que su patrimonio se encuentre en los debates debido a la mala gestión de su patrimonio”. Y esta urgencia e importancia del tema, es el que hace que “exijan premura y altura de miras y que inmediatamente se adopten las medidas necesarias para comenzar a elaborar un Plan de Patrimonio que asegure la supervivencia de este y su protección de cara al futuro”.

Entre su lista de reformas e intervenciones que precisan de más premura: -Actuación inmediata, al menos de consolidación, en los bienes patrimoniales incluidos en la Lista Roja.

El Puente Mayor de Toro y el Alcázar, dos de las riquezas patrimoniales de Toro que más están notando el paso del tiempo

-La retirada de todos los contenedores que hay junto a bienes patrimoniales.

-La limpieza, ipso facto, de todas la pintadas de dichos bienes.

-La iluminación y vigilancia adecuada para velar por su protección.

Se preguntan si el alcalde va a esperar a que más bienes patrimoniales sean incluidos en la Lista Roja de Patrimonio: “Por el momento, lo que tenemos son falsas promesas de restauraciones futuras, como ha declarado recientemente. Está claro que este tema se le ha escapado de las manos”.

Cercanía de Las Edades Los socialistas consideran muy importante la elaboración y puesta

en marcha de un Plan de Patrimonio, también por otra razón, la cercanía del 2016 y la intención de celebrar las Edades del Hombre en Toro en dicha edición. “Contar con un plan de estas características ayudaría, y mucho, a la candidatura de nuestra ciudad”.

Al contrario que, afirman, “esta

Embutidos BALLESTEROS TIENDAS EN ZAMORA Mercado de Abastos, (planta baja) Tlf.: 980 532 418

Avda. Tres Cruces, 35 Tlf.: 980 517 630

C/ Hermanos Barayón,111 Esq. Carretera Salamanca (Pinilla) Tlf.: 980 535 248

Tienda en Toro: Ronda de Capuchinos, 31 - Tel.: 980693145 Fábrica: Ctra. Nacional 122, Km 424, 49800 - Toro (Zamora ) Tlf.: 980 69 06 04 www.embutidosballesteros.es

muestra más de la dejadez y desidia total del alcalde, permitiendo que el patrimonio de todos los toresanos se degrade y corra riesgos”. Le instan a que, “con carácter urgente, y de una vez por todas, pongan fin a estas situaciones tan bochornosas, que proyectan una imagen nefasta de nuestra ciudad”.

234.16_EDZ 31/10/2014 2:53 Página 1

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

Los Santos

16

HALLOWEEN

El Castillo gritará de terror Hoy, viernes, una fiesta para todos los públicos

Cartel de una fiesta que promete terror y diversión POR EDZ R. GRÁFICO: AYTO. DE ZAMORA

Las brujas y los zombis más pequeños de la ciudad se darán cita durante toda la tarde en el Castillo de Zamora el próximo viernes, víspera de Todos los Santos, para disfrutar en familia de los talleres y actividades que se celebrarán en su interior a partir de las seis de la tarde en la tercera fiesta de Halloween Familiar.

Hasta las nueve de la noche el espíritu de Halloween se apoderará del recinto del viejo castillo medieval donde aparecerán monstruosas criaturas, que harán pasar a toda la familia una tarde terroríficamente

buena. Como exige la ocasión, habrá historias de miedo, baile divertido, amuletos, tatuajes, maquillajes, magia, juegos infantiles, cine de terror y muchas sorpresas más.

Los pequeños podrán aprender a maquillarse como las brujas, los vampiros regalarán a los asistentes algunos de sus amuletos, se escucharán historias de miedo, se bailará con los fantasmas y una pitonisa adivinará el futuro de los curiosos.

Para que nadie se quede fuera, ya que el aforo es limitado, las entradas se pueden adquirir en la Oficina Municipal de Turismo, el bar Charlotte y la heladería la Valenciana Shock, al precio de 4 euros, lo que les supondrá también un aho-

rro sobre los 8 euros que costará hoy en la taquilla de la fiesta.

Morales de Toro Pagos del Rey Museo del Vino propone actividades para niños y adultos en Los Santos. Hoy, a partir de las 20:30 h. y bajo el título “La Noche del Último Brindis”, los visitantes al museo podrán disfrutar de una velada que combina el misterio que rodea a la noche de difuntos con el gusto por los buenos vinos. Los participantes recorrerán el museo en una visita guiada muy especial, donde la temática específica será el vino y su relación con la ‘muerte’. Los mitos, leyendas y anécdotas se verán acompañados de una iluminación y estética especiales en el museo y alguna que otra terrorífica sorpresa para mantener a los visitantes alerta. Una vez concluida la visita por el jardín, el museo y la sala de Barricas de Pagos del Rey, dará comienzo una cata dirigida por el reconocido enólogo Carlos Gallego quien presentará una “Cata entre tinieblas”. Con el formato de una cata a ciegas, los participantes probarán cinco vinos tintos de Pagos del Rey que posteriormente maridarán con cinco tapas elaboradas con productos de la huerta de otoño con sugerentes nombres: “Huevos de araña de nuestra bodega”, “Murciélagos de queso de nuestro lagar”...Los interesados pueden reservar al precio de 25 € por persona en www.pagosdelreymuseodelvino.com y en el teléfono del Museo 980696763. La mañana del sábado 1 de noviembre el museo se llenará de niños para participar en el taller infantil “Mi botella monstruosa” con motivos de Halloween.

La tentación

CONFITERÍA EL ESQUIADOR. El pasado martes, la Confitería el Esquiador, de José Reglero, cumplió un año. Un aniversario que festejaron sus clientes y amigos y por el que llegaron múltiples felicitaciones. Este fin de semana, la familia Reglero volverá a recoger el sabor de la tradición más zamorana con los buñuelos de viento que llevan elaborando sin descanso estos últimos días. El año pasado ya sorprendió su sabor, su delicadeza de azúcar y su toque a canela tan especial. De crema o nata. ¡Están listos para Todos los Santos!

www.placasparasepultura.es

234.17_EDZ 30/10/2014 22:46 Página 1

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

Provincia

17

LA DIPUTACION PROVINCIAL, EN COLABORACIÓN CON LA FRAH, PREPARÓ TODO EL DISEÑO DE LA PRESENTACIÓN

“Zamora: paisajes con sabor” llevó la riqueza zamorana a la ciudad hermana de Oporto Fernando Martínez-Maíllo presentó en la capital económica de Portugal los espacios naturales y alimentos de la provincia a los políticos, empresarios y prensa lusos POR: EDZ R. GRÁFICO: GPDZ

El Palacio de la Bolsa de Oporto acogió, el pasado 24 de octubre, la presentación de los espacios naturales de la provincia de Zamora a cargo del presidente de la Diputación, Fernando Martínez-Maíllo Toribio, al que acompañaron el diputado José Luis Prieto y, por parte de la Fundación Rei Afonso Enriques, José Luis González Prada, su secretario, y el presidente, José Silva Peneda.

Bajo el lema “Zamora, paisajes con sabor”, la Institución Provincial, en colaboración con la FRAH, preparó todos los detalles de la presentación turística en Portugal, de los cuatro espacios naturales declarados: Lago de Sanabria, Arribes del Duero, Lago de Sanabria y Sierra de la Culebra.

En el acto de promoción se proyectó un vídeo y a continuación se realizó una degustación de productos de nuestra tierra, ofrecida por Alimentos de Zamora, que servirá para intercambiar contactos entre el sector empresarial zamorano y el de Oporto.

Para ello, se invitó a empresarios y profesionales del sector

Tres imágenes de los actos celebrados en la ciudad portuguesa de Oporto

turístico de Portugal, así como medios de comunicación generales y medios especializados en turismo.

La promoción turística “Zamora Paisajes con Sabor” se enmarca dentro de la promoción especial que la Diputación de Zamo-

ra está realizando durante este año para la promoción de los Espacios Naturales y alimentos de la provincia y que establece 15 medidas en

torno a cuatro ejes de actuación, contando con una dotación económica adicional de 100.000 €, del fondo de contingencia.

234.18_EDZ 30/10/2014 19:56 Página 1

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

18

Deportes

LA DEFENSA, BASE DEL CUADRO DE JUAN DE MENA PARA GANAR EN LA SEU

TRAS EL MAGNÍFICO TRIUNFO EN ASTORGA

El Zamora busca otra victoria El domingo, enfrentamiento en Vigo, ante el reforzado y correoso Coruxo POR:EDZ REDACCIÓN

Dos jugadoras gerundenses, en el parqué, aunque no fue un encuentro duro.

Zamarat, tras dar la cara ante el líder, juega en La Seu frente el Cadi Complicada salida para las naranjas, que juegan el sábado, a partir de las 19.45 horas en la localidad ilerdense POR: MANUEL MIGUEL GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

Es El CD Zamarat intentará retomar, este sábado, el camino de la victoria, visitando al siempre peligroso conjunto del Cadi La Seu, que en su más reciente presentación venció (en prorroga) al Gipuzkoa UPV por marcador de 62-66.

Las dirigidas por Juan de Mena, actualmente, lucen un record de dos victorias y cuatro

derrotas, siendo, la última de estas, la sufrida el miércoles ante el Gerona, con marcador final de 60-67. En dicha ocasión, las más destacadas por parte del cuadro zamorano fueron Mieloszynska con 25 puntos, Pirsic con 10 puntos y 10 rebotes y Manzanares con 10 rebotes.

No está de más destacar el homenaje realizado precisamente el miércoles, en el descanso del encuentro ante el Gerona, a las integrantes del primer Zamarat de la historia. Mó-

Talleres Ausán, S. L. C/ Pinar, s/n • 49023 ZAMORA Tlfs.: 980 557 581 - 980 557 582 • Fax: 980 557 583

Bosch Car Service Mantenimiento y Reparación de Vehículos - Inyección de Gasolina - Inyección Diesel - Electricidad/Electrónica - Encendido - Frenos, ABS y ESP

- Mecánica de Mantenimiento - Mecánica Motor - Sistemas de Climatización - Aire Acondicionado - Chapa/Pintura

nica Barrios, Laura Rivera, Alicia Sampedro, Patricia Prada, Alicia Núñez, Ana Martín y Maeve Ratón hicieron acto de presencia en el Ángel Nieto para recibir el reconocimiento de la institución y el cariñoso agradecimiento de todos los asistentes.

El encuentro ante el Cadi La Seu, correspondiente a la sexta jornada de Liga Femenina, está pautado para jugarse el sábado 1 de noviembre a las 19:45 horas en el Palau Municipal D’Esports (Lérida).

Segunda salida consecutiva del Zamora CF, que podría recomponer su situación clasificatoria, de sumar algún punto en Vigo, en el campo de un Coruxo muy reformado. Pero los rojiblancos, tras la inyección de moral, deben creer en sus posibilidades futbolísticas. En La Eragudina lo demostraron. Terreno complicado para cualquier equipo, máxime para un cuadro como el zamorano, porque en Astorga siempre se espera a los rojiblancos con ganas, por aquello de la rivalidad regional y por haber tenido un pasado común, cuando ambos militaban en Tercera División.

Soy de los que creo que Aguirre cuenta con jugadores de cierto nivel, con cualidades físicas y técnicas envidiables.

Los fichajes realizados esta temporada por el técnico asturiano empiezan a demostrar que son gente importante, solo faltaba tomar tono físico y adaptarse a los compañeros y al sistema de juego. Fútbolistas como Carrillo y Kurgus han he-

cho olvidar a los centrales que decidieron dejar la plantilla; Prada, tras una inexistente pretemporada, empieza a parecerse al mejor lateral izquierdo de la categoría, como demostró la campaña pasada; Mateos y Cristian, los dos canteranos con mayor proyección, han dado un salto de calidad y potencia física, mientras que Rodri ha demostrado en dos partidos su gran potencial como medio centro, incluso podría jugar más arriba, de media punta, para meter pases a su hombre punta. Y, por supuesto, espero más de Coque, De la Nava, Mut y Ruiz, que nos han dado algunos toques de su capacidad futbolística, pero que todavía siguen sin tener una regularidad. ¡Qué decir de Gavilán! Pues que puede ser el jugador que lidere el ataque rojiblanco, por experiencia y calidad técnica.

Y Cantero también invita a confiar en que, pese a ciertas indeciones, puede ser un portero de futuro.

Ahora toca sumar en Vigo.

Hay capacidad técnica y física para empatar o ganar al Coruxo. Se necesita creer en las propias fuerzas y no cometer errores tontos.

Si usted tiene un coche de gasolina puede ahorrar hasta un

40%

en la factura de combustible

HAGA DE SU COCHE UN HÍBRIDO sin perder el depósito de gasolina, tu coche híbrido con dos combustibles y el doble de autonomía.

Usted gastará menos y los demás se lo agradeceremos por consumir un combustible ecológico.

234.19_EDZ 30/10/2014 22:51 Página 1

Deportes

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

19

10 EUROS PARA LOS NO SOCIOS, SEIS PARA LOS ABONADOS Y DOS PARA SOCIOS, MENORES DE 16 AÑOS, ENTRADA LIBRE

El MMT Seguros jugará ante el Granollers un partido histórico para nuestro deporte El miércoles, a partir de las nueve de la noche, disputa, a un solo partido, los octavos de final de la Copa, frente a un equipo que marcó una época en el balonmano español y europeo POR EDZ GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

José Antonio Quintana, presidente del MMT Seguros, calificó el encuentro frente al Granollers, octavos de final de la Copa del Rey, que se disputará el próximo miércoles, a partir de las 9 de la noche, de histórico. Además, considera que es “un premio y un encuentro para disfrutar, que nos servirá para seguir aprendiendo, mejorando y creciendo”. Considera al Granollers como el líder de los mortales, y un club que se ha reforzado muchísimo esta temporada para volver a ser uno de los más grandes”. En cuanto al resultado de la eliminatoria, afirmó que “esto es deporte, y cualquier cosa puede suceder. El equipo va a disfrutar compitiendo. Ese es el objetivo”.

La entrada costará 10 euros, mientras que los abonados pagarán seis y los socios y asambleístas, tan solo dos. Los que tengan menos de 16 años entrarán gratis, pero solo tendrán acceso a la preferencia.

Lunes y martes, estarán abiertas las taquillas del pabellón de 7.30 a 9.30 de la tarde, y el miércoles, día del partido, a partir de las 7.30 horas. Habrá que mostrar el carné o el abono y solo se en-

tregará una entrada por persona.

Balance de la Liga “Hasta que no concluya la primera vuelta y hayamos jugados todos contra todos, la clasificación no es significativa”. Palabras, sabias, de Eduardo García Valiente, entrenador del equipo Asobal de MMT Seguros de Zamora, que, junto al capitán, Iñaqui Gómez, ha hecho balance de este poco más de primer cuarto de competición, al que ha dado la nota de notable alto, mientras que el jugador afirmó que “progresamos adecuadamente”.

García Valiente cree que con 22 puntos (ahora el equipo tiene siete) se mantiene la categoría y que los tres enfrentamientos con Aranda, Gijón y Guadalajara, que se disputarán antes de cerrar el año, pueden ser decisivos para la escuadra pistacho.

Iñaqui Gómez confesó que eran conscientes de la realidad de la competición, aunque el inicio de la Liga fuese extraordinario.

Pero en el partido jugado en Cuenca, desde el que solo se han sumado derrotas, se dieron cuenta de cuál era la realidad.

Ahora mismo, comentó Iñaqui, “estamos en una posición cómoda, con siete puntos, en la mitad de la tabla y a cierta distancia de los pues-

Octavio, máximo goleador del MMT, en una acción ante el portero rival

tos de descenso, pero los dos próximos meses son importantísimos para definir nuestra clasificación.

No obstante, la plantilla solo piensa ya en el partido del miércoles, con el Granollers, octavos de final de la Copa del Rey, que se jugará a un solo encuentro en el Ángel Nieto.

El jugador zamorano cree que el equipo ha dado un buen nivel y recuerda la gran ovación que recibieron en Puente Genil por parte de la afición local, pese a que su equipo cayó derrotado.

Confesó, no obstante, que este equipo tiene unos generales, po-

cos, y la mayoría somos soldados, entonces, cuando fallan los grandes, el resto se resiente.

Por su parte, García Valiente afirmó que hay que trabajar más en defensa, encontrar la fórmula idónea para parar a gente mucho más grande y más pesada. Ahí, entra el trabajo solidario de todo el equipo y la rapidez para adelantarse al rival. Confesó que, a veces, nos perdemos tres o cuatro minutos, como si nos faltara sangre en el banquillo y en la cancha, y el equipo se dispersa, cosa que aprovechan los contrarios.

Eduardo cree que este parón vendrá bien para recargar pilas mentales y físicas y realizar una minitemporada, para encontrarnos a tope frente al Natur.

Por último, elogió el buen papel del equipo filial, que ha sumado dos victorias, de la escuadra femenina y, en general, de toda la cantera: “Lo importante es que en tres o cuatro años podamos tirar de jugadores del filial para completar la primera plantilla. De momento, entrenan con el equipo Asobal y se nota una gran mejoría”.

SERVICIOS DE GESTIÓN EMPRESARIAL ADMINISTRACIÓN DE FINCAS SERVICIOS JURÍDICOS LEY ORGÁNICA DE PROTECCIÓN DE DATOS FORMACIÓN EMPRESARIAL

Quintana, presidente del club, y Arcel, durante la rueda de prensa

234.20_EDZ 31/10/2014 3:31 Página 1

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

Maridaje

20

LÁGRIMAS NEGRAS, POR RAÚL CABRERO (SUMILLER RESTAURANTE LIBERTÉN)

LA RECETA DE ESPE SAAVEDRA

24 mozas

Dulce de membrillo

POR RAÚL CABRERO RESTAURANTE LIBERTÉN

Esta semana presentamos uno de esos vinos con los que ya a primera vista presentimos que hay un mimo especial detrás de él, un algo más . La apariencia y el vestido de una botella es muy importante, pues aquí la típica frase de: “la primera impresión es la que queda, es una vedad absoluta, tal es así que vinos de una calidad media y un vestido contundente y vistoso han triunfado en el mercado , pero si, como en este caso, el binomio calidad-apariencia es equitativo, el éxito esta más que asegurado.

La bodega Divina Proporción, inaugurada en el año 2010, se sitúa en la fértil vega de Toro, en un entorno precioso, rodeado de viñas, concretamente, en el llamado Camino del Cristo, se trata de una bodega abierta al público. Últimamente, la denominación se está imponiéndose con fuerza como destino enoturístico, su despegue ha sido algo tardío con respecto a otras zonas, pero firme en sus pasos, a ello ha ayudado enormemente la apertura del Museo del Vino, en Morales de Toro, amparado por la bodega Pagos del Rey, un punto de referencia para quien visite la zona .

El vino A “24 mozas” el nombre se lo da la coplilla “Tio Babú”, canción del repertorio histórico del lugar.

En ella, se relata una boda tradicional toresana. La botella luce un manto toresano con colores

vivos y floreados en relieve, su corcho natural lleva insertada la letra de la canción , pero lo importante lo encontramos en el contenido. En cuanto a su elaboración, la vendimia se realiza manualmente en pequeñas cajas, posteriormente, pasan a bodega, donde el fruto es seleccionado en mesa, apartando los racimos que no den la calidad estimada, la fermentación se realiza en modernos depósitos de acero inoxidable, que cuentan con control de temperatura y permiten una

asepsia y limpieza total de estos, de allí, y durante 6 meses, reposa en barricas nuevas de roble .

La cata De color rojo cereza picota intenso , de capa alta, limpio y con brillo, en nariz se muestran aromas a frutas rojas en su punto justo de maduración, muy especiado, regaliz y un sutil y elegante coco, en boca contundente, de tanino musculado, largo, buena acidez, un vino al que un reposo en botella, pienso, favorecería.

El maridaje Encontramos este vino propio para la cocina de raíces, guisos contundentes, platos de invierno, legumbres aderezadas con matanza, quesos curados, embutidos, carnes rojas... Por poner un ejemplo, y desde Libertén, proponemos casamiento perfecto con los Habones de Sanabria con boletus que preparamos en temporada de setas .

El consejo Estamos inmersos ya en el otoño, tiempo de setas, manjares que la tierra nos da de manera espontánea, dependiendo, en gran medida, de factores climatológicos varios. Animo a todas las personas a salir al campo, siempre con respeto y procurando la mayor conservación, portar cesta, navaja y caminar, es una manera estupenda de practicar deporte y de llenarnos de salud.

Estamos en plena época de esta fruta: los membrillos. A parte de tener un buen aroma también podemos hacer dulce con ellos. Hace un año, publicamos la receta de los buñuelos de viento, tan tradicionales de estos días. Si no tienes la receta, te recomiendo que la busques en mi blog, en el siguiente enlace: http://www.espesaavedra.com/2012/10/bunuelos-rellenosde-crema.html

INGREDIENTES: 1 kilo de membrillos, 800-1.000 g. de azúcar y 1 limón

PREPARACIÓN: Pelamos los membrillos y los cortamos en trozos, los ponemos en una fuente con el zumo del limón y el azúcar. Mezclamos todo bien y dejamos macerar como medio día. Ponemos en una cazuela al fuego y vamos removiendo, para que no se nos pegue. Así durante unos 45 minutos. Veremos que el líquido va espesando y que se va cambiando el color. Cuando ya veamos que va a estar, pasamos por la batidora.

Para saber si ya está listo hacemos como con la mermelada, ponemos un poquito en un plato y metemos al congelador unos minutos, si se solidifica es que ya está y si no, dejamos cocer unos minutos más.

Vertemos en un molde, ojo si es de cristal, poner una cuchara para que no se nos estalle, y dejamos enfriar. Metemos en el frigorífico.

Una vez frío, lo podéis sacar del molde y guardar en un tupper o donde queráis, pero en algo hermético en la nevera, y así os durará meses.

www.espesaavedra.com

carisa manualidades

IRIS

Ven a vernos e infórmate sin compromiso C/ Arapiles, 15 (entre Cristo Rey y 4 Caminos )

TLF.: 628 025 941

CON ESTE CUPÓN y

1 euro te peinamos

EN LA ACADEMIA

Plaza del cuartel viejo - 5 49006 - ZAMORA

234.21_EDZ 31/10/2014 3:18 Página 1

Mezcolanzas

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

21

TRES FUNCIONES: HOY, DÍA 31 DE OCTUBRE, Y EL 1 DE NOVIEMBRE, A LAS 20.30 HORAS, Y EL DOMINGO, DÍA 2, A LAS 17.30

Un Tenorio renovado en el teatro Principal Un actor profesional, Pedro Almagro, en el papel principal, y una nueva escenógrafa, la chilena Victoria Paz, comparten, con La Tijera de Indalecio Álvarez Campano, el séptimo año de la obra de Zorrila POR: EDZ R. GRÁFICO: ESTEBAN PEDROSA

El Grupo La Tijera, dirigido por Indalecio Álvarez Campano, con la actuación protagónica de Pedro Almagro, actor profesional, representará, por séptimo año consecutivo, Don Juan Tenorio de José Zorrilla, durante los días 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre, en el teatro Principal.

También se estrena como escenógrafa la chilena Victoria Paz, y Ana Segurado, en el papel de doña Inés.

Daniel Pérez, director del Principal, al que acompañaban Indalecio Álvarez Campano; Pedro Almagro, Verónica Calvo y Victoria Paz, presentó esta nueva edición de la inmortal obra de Zorrilla, hecho inédito, como reconocía el propio director: “Hace siete años que el grupo La Tijera se comprometió, después de hacer una oferta a todos los grupos de Zamora, y asumió ese compromiso, que está cumpliendo con mucho éxito, como es notorio. En esta ocasión, hay una renovación, así el público tendrá incentivos para volver al Principal a contemplar una nueva representación. Por eso, el protagonista es un actor profesional, como es Pedro Almagro, y una escenógrafa, como Victoria Paz. Estamos muy contentos de que sigan representando el Tenorio, porque hay muchas personas les gusta seguir viendo cada año”. Tras la intervención de Daniel Pérez, tomó la pala-

Ensayo general de una obra que considera al amor la gran fuerza salvadora

bra el director de la obra, Campano que, tras agradecer a la prensa su presencia y al Ayuntamiento y a Daniel Pérez, persona que “nos lanzó este reto que La Tijera asumió. Nos dio su confianza y nosotros no hemos querido defraudarle. Este será el séptimo año, con éxito de público, porque si no hubiera sido así, no hubiese habido ni tercer, ni cuarto ni un quinto año”. Indalecio quiso destacar en que este año “tenemos dos novedades: un don Juan Tenorio, Pedro Almagro, y a Victoria Paz, que es una persona que sabe mucho de escenografía. Pedro Almagro es titulado superior en Arte Dramático, forma parte de la Compañía Nacional de Teatro Clásico, ha intervenido en 18 obras de teatro, cinco películas, series de televisión como La Señora y Águila Roja, cinco películas, spot publicitarios…”.

El director de la obra cedió “los

trastes a Pedro”, que confesó “que es un honor para mí representar a don Juan y que La Tijera me ofreciese este papel, porque en la vida de un actor es difícil llegar a representar este papel. Y, en este momento de mi vida, no puede más que llenarme de orgullo y satisfacción, como decía aquel, y espero que la función guste.

Y, además, es maravilloso estrenarme en el teatro Principal, donde nunca había trabajado. Así que hacer don Juan Tenorio, por primera vez en mi vida en el teatro Principal de Zamora son dos hitos en mi profesión y mi vida”.

Victoria Paz, la escenógrafa, confesó que trabaja más en teatro independiente y de espacios no tradicionales, “por lo que es muy interesante volver a los clásicos y a un formato propio de ciertas comunidades y rituales especiales, como es el Tenorio, al que la gente le tiene

mucho cariño. Estoy encantada de haber intervenido en esta puesta en escena”. Las entradas ya están a la venta, con tres funciones: las del 31 de octubre y 1 de noviembre, se iniciará a las 20.30 h., y la del domingo, día 2, a las 19.30 h.

Daniel Pérez cree que la juventud ha vuelto al “romanticismo, de hecho me sorprendió la acogida a

Romeo y Julieta, que tiene muchos espectadores jóvenes; las tragicomedias amorosas tienen gran aceptación entre la juventud, y el lenguaje también gusta, porque es completamente distinto a la forma de hablar ahora, lo que propicia una forma de decir las cosas de una manera original”. Por su parte, Pedro Almagro reconoció que el Tenorio es un personaje “complejo” de interpretar: “Cuando yo lo he preparado he notado la envergadura del personaje en la tradición española: todo el mundo tiene una idea del don Juan, pues desde pequeño lo ha visto con sus padres o abuelos, con lo cual ya le crea al público cierta expectativa con la que hay que cumplir o superar. Después te encuentras con el añadido del verso, que no deja de ser un corsé donde se desarrolla la acción dramática, y el propio conflicto del personaje, la duración de la obra.

Pero el mundo es de los valientes y, si fuera fácil, no estaríamos aquí”.

1 y 2 de noviembrede 2014

5.30, 8.15 y 11 h.: -Drácula: La leyenda jamás contada HD -Relatos salvajes HD 5.30 h.: -Ninja Turtles (las tortugas ninja) 8.15 y 11 h.: -La isla mínima HD 5.30 y 11 h.: -Torrente 5: Operación Eurovegas hd 8.00 h.: -Perdida (Gone Girl) HD 5.30 y 8.15 h.: -Los Boxtrolls HD 11 h.: -The Equalizer (el protector) Viernes 7 de noviembre: -Interstellar HD www.multicineszamora.es

CI NES VA L DER ADU EY

-Que se veía venir, ¡mi arma!, la responsabilidad que afectaba a Chaves y Griñán...

-Chiquillo, estos tíos terminan por hacer el himno ofisial al “Corro de la patata”.

M ULT ICI NES Z A MO RA

CARTELERA 5.30, 8.15 y 11 h.: -Rec 4 HD -Caminando entre las tumbas HD -Los boxtrolls HD 5.30 h.: -Las aventuras del pequeño fantasma HD -Torrente 5: Operación Eurovegas HD 8.15 y 11 h.: -Vamos de polis HD -Dracula: La leyenda jamás contada HD

5.30 y 8.15 h.: -El juez HD

11 h.: -Annabelle HD www.cinesvalderaduey.com

DRE. s /

234.22_EDZ 30/10/2014 20:19 Página 1

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

Clasificados

22

HORÓSCOPO

1 PISOS

Y CASAS

1

Aries. Tienes muchos planes de futuro que hay que cumplir, evita tus dudas y lo conseguirás.

Tauro. Inesperadamente te tendrás que responsabilizar de algo importante, no te agobies.

Géminis. Prepárate para cambios de última hora. Te recomiendo que no hagas demasiados planes.

Cáncer. Con tu poderosa fuerza mental puedes conseguir lo que anhelas y ya dabas por perdido.

Leo. Saldrás de tus tinieblas y verás todo con más positividad, tus sueños se cumplirán pronto.

Virgo. Los conflictos que no has podido solucionar te agobian, recogerás los frutos de lo que has sembrado.

Libra. Tu vida profesional va a dar un giro positivo, desecha las preocupaciones.

Sagitario. Un nuevo ciclo se te avecina, es un cambio que vienes preparando desde hace tiempo.

Escor pio.

Aparta de tu vida los miedos y tristezas, éstos días iluminarán tu vida para el resto del año.

Capricornio.

Ten coraje para enfrentarte a los retos con éxito, tus deseos se cumplirán.

Acuario. Te nuevas vienen oportunidades que no puedes rechazar, atento y no lo dejes escapar.

Piscis. Notarás que estás más intuitivo en éstos días, atento a tus sueños pueden ser premonitorios.

PISOS Y CASAS

VENTA API BLANCO. 980534411.

LOS MÁS BARATOS DE ZAMORA. PISOS DEL BANCO NUEVOS. 100% FINANCIACIÓN desde 64.700 €. Garajes y trasteros con 15% de descuento. Sea propietario por el precio de un alquilerTelf.: 618731708.

API BLANCO. 980534411.

ZONA CAMPUS. Bajo, 2 dorm. 35.000 €. 618731708.

API BLANCO.980534411. SAN JOSÉ OBRERO, 90 m2, exterior, 3 dorm., ascensor y calef. central.

79.000 €. 618731708.

API BLANCO. 980534411.

VIÑAS.100 m2, 4 dorm., 2 baños, calef. y ascensor.

Poca comunidad. 190.000 €.

618731708.

API BLANCO. 980534411.

ZONA CAMPUS. Hecho nuevo por dentro. 2 dorm., calef. luminoso. 76.000 €. 618731708.

API BLANCO. 980534411. Calle Colón. Bajo, todo exterior.

Esquina, 3 dorm. y poca comunidad. 53.800 €. Telf.: 618731708.

API BLANCO. 980534411.

LA FAROLA. 124 m2, 4 dorm., 2 baños, calef. central.

175.000 €. Telf.: 618731708.

API BLANCO. 980534411.

Avd. Tres Cruces. Reformado todo. 3 dorm. grandes, 2 baños, parquet, calef. central, ascensor, trastero. 174.300 €. Telf.: 618731708.

API BLANCO. 980534411.

OCASIÓN. ÁTICO ZONA TRES CRUCES. Terraza, 35 m2, 3 dorm., ascensor, calef. central y parquet. 115.000€.

Telf.: 618731708.

API BLANCO. 980534411.

AVDA. TRES CRUCES. Piso muy grande, 5 dorm., 2 baños, ascensor, garaje y trastero.

270.000 €. Telf.: 618731708.

API BLANCO. 980534411.

TRES CRUCES. Apartamento, 2 dorm., calef. central y vistas inmejorables. 133.000 €. Telf.: 618731708.

API BLANCO.980534411. MORALEJA. Chalé pareado, 340 m2 de parcela, seminuevo, 3 dorm., gas natural, aire acondicionado. 92.000 €. Telf.: 618731708.

API BLANCO. 980534411. INVERSIÓN. Reformado, exterior, amueblado. 3 dorm., tarima y gas ciudad. 69.000 €. Telf.: 618731708.

PISO CÉNTRICO. Soleado, con ascensor y calef. central, 3 dorm., salón, cocina, baño y 2 galerías. 102.000 €. Telf.: 980532617.

VENDO CASA. A 15 min. de Zamora, 2 plantas, 450 m2, patio. 21.000 €. Telf.: 722770105.

CASA DE CAMPO. Vendo casa a 15 min. de Zamora, 2 plantas, 450 m2. Con patio.

21.000 €. Telf.: 627810105.

PISO EN PINILLA. Primera planta, para entrar a vivir, con 3 dorm. 50.000 € negociables.

Telf.: 676895217.

LOS BLOQUES. 3 dorm., cocina, baño, salón, ascensor, 48.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

PARA REFORMAR. Casa entre Villalpando y Benavente, mucho terreno. Telf.: 980521942/646542912.

2

LOCALES

ZONA BALBORRAZ. 2 dorm., cocina, salón, gas ciudad.

40.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

GEMA DEL VINO. Casa de 2 plantas, 6 dorm., 2 cocinas, 2 baños y terraza 30 m2. Para entrar a vivir. Telf.: 980513837/ 692566357. ÁTICO ZONA C/ LIBERTAD. 3 dorm., cocina, baño, ascensor, terraza 35 m2. Precio: 120.000 €.Telf.: 980533593/686978312.

FRENTE CAMPUS. Ático renovado, gran terraza, 3 dorm., cocina amueb., baño y gas ciudad. 126.000 €.Telf.: 616673143.

ZONA ANTIGUA. 3 dorm., baño, parqué y calef. central.

75.000 € (negociables). Telf.: 618731708.

PINILLA. Casa en La Villarina, 2 plantas, 3 dorm., baño, salón, cocina, patio y garaje. 85.000 €.Telf.: 980533593/686978312.

ZONA SAN JOSÉ OBRERO. 3 dorm., 2 baños, cocina, salón, terraza, con ascensor.

99.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

ZONA AVDA. PORTUGAL. 4 dorm., 2 baños, salón, cocina, office, trastero y garage.

170.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

SE VENDE PISO EXTERIOR. Soleado, semiamueblado y económico. Zona San Blas. 3 dorm., garaje y trastero. Telf.: 615207449/ 980169174.

CANDELARIA. 4 dorm, 1 baño, cocina, salón y ascensor.

120.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

CASA DE CAMPO. Se vende con 800 m2 de parcela en la recta de Coreses, a 4 km de Zamora. Telf.: 980048456/ 627067300.

OPORTUNIDAD. 75 m2, calef. central, 2º, 3 dorm., salón, baño, terraza, despensa. Para entrar a vivir. C/ Churruca, 58. 50.000 €. Telf.: 980518092/654365497.

CTRA. SALAMANCA, Nº 60, 2º. 2 terrazas, cocina, salón, 3 dorm., 1 baño, calef. central.

45.000 €. Telf.: 980528354/ 610531758.

CASA EN ALISTE. 83 m2, 2 plantas, en Villarino, cerca de Alcañices y Portugal. 19.000 €. También fincas independientes, 13.500 €. Telf.: 609734632.

ZONA SAN LÁZARO. Casa de 2 plantas, 3 dorm., 2 baños, patio pequeño. 99.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

CHOLLO. Chalé en La Encomienda, 120 m2, 3 dorm., parcela de 1.200 m2. 90.000 €.

Telf.: 618731708.

CHALÉ ZONA LA ENCOMIENDA. Parcela 1.200 m2, 3 dorm., baño, salón con chimenea y garaje. Precio: 95.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

ZONA LOS BLOQUES. 1 dorm., baño, salón. 32.000 €.

Telf.: 980533593/686978312.

ALQUILER RONDA DE LA FERIA. Piso reformado y amueblado, 3 dorm., 2 baños, 345 €. Telf.: 618731708/980534411.

VENDO O ALQUILO. Piso zona Cristo Rey, 3 dorm., 2 baños, garaje. Telf.: 980519671.

3

FINCAS Y NAVES

ALQUILER O VENTA. Alquilo piso frente hotel II Infantas, 2 dorm. y soleado. También por quincenas o meses. Telf.: 609774725/658777439.

ESTUDIANTES. Piso amueblado, calle Pablo Morillo.

Telf.: 699634362.

API BLANCO. 980534411. San Blas (Eroski), amueblado, 3 dorm., salón, cocina, baño, ascensor, gas ciudad. 320 € (com. incluida). Telf.: 618731708.

API BLANCO. 980534411. ESTACIÓN DE AUTOBUSES. 3 dorm., amueblado, salón, cocina, baño, ascensor, garaje y calef. 320 €. Telf.: 618731708.

API BLANCO.980534411. Piso nuevo reformado. Tres Cruces.

Sin muebles. 4 dorm., 2 baños, calef. central y ascensor. 550 € (com. incluida). Servicios centrales. Telf.: 618731708.

API BLANCO. 980534411. Príncipe de Asturias, 145 m2, sin muebles, 4 dorm., 2 baños, garaje, trastero y calef. central.

550 € (com. incluida). Telf.: 618731708.

API BLANCO. 980534411.

OBISPO NIETO. Amueblado, 3 dorm., salón, cocina, 2 baños, ascensor, parque y gas ciudad.

390 €. Telf.: 618731708.

CORTINAS DE SAN MIGUEL. Apartamento precioso, amueblado, 2 dorm., salón, cocina y baño. Servicios centrales.

Con garaje y trastero. Telf.: 980532323/606161470.

CASA PLANTA BAJA. C/ Carpilleros, 17. 2 dorm., cocina, comedor, servicio completo y frigorífico. Patio. Telf.: 606502781.

INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA. ZONA LOS BLOQUES. 3 dorm., baño, salón, cocina, amueblado, ascensor y garaje. 350 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

DOS TRASTEROS. Uno en la Tres Cruces y otro en c/ Puebla de Sanabria( Puerta la Feria). Telf.: 600710470/ 980513529.

LAS VIÑAS. Alquilo apartamento en Las Viñas. Telf.: 980519238/615633737.

API BLANCO. 980534411.

FRAY TORIBIO. Amueblado, 4 dorm., 2 baños, ascensor, garaje 420 €.Telf.: 618731708.

CAMPUS. Se alquila piso de 4 dorm., 2 baños, calefac. central, amueblado. Telf.: 695958439/665120129.

INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA CRISTO REY. 4 dorm., 2 baños, amueblado, ascensor, calef. central.

425 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

4

GARAJES

API BLANCO. 980534411.

VISTA ALEGRE. Nuevo, a estrenar. Amueblado, 3 dorm., 2 baños, 4 armarios empotrados, garaje y trastero. 399 €. Telf.: 618731708.

VISTA ALEGRE. Nuevo, 3 dorm., 2 baños, amueblado, comedor, gas individual, garaje y ascensor. Telf.: 619320958.

PISO AMUEBLADO. 3 dorm., salón, comedor, 2 baños, ascensor y calef. indiv. Telf.: 980526119/ 645324135.

MOTOR

PISO AMUEBLADO. Se alquila piso de 4 dorm., 2 baños, salón, ascensor, calefacción, amueblado. Telf.: 665944590.

PISO AMUEBLADO. Avda.

Portugal, 2 dorm., exterior y muy luminoso.

Telf.: 691131149.

APARTAMENTO. 2 dorm., totalmente amueblado, con calef. de gas y garaje. Telf.: 636672116.

6

EMPLEO

INMOBILIARIA LA BRASA ALQUILA: ZONA OBISPO NIETO. 2 dorm., 1 baño, am, 250 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

PISO A ESTUDIANTES. Se alquila piso céntrico para estudiantes. Precio: 300 €. Telf.: 680231882.

PISO A ESTRENAR. Se alquila piso a estrenar, semiamueblado y muy ecoPISO 4 DORM. 2 baños, sa- nómico. Zona Alto de San lón, comedor, cocina, calef. Isidro. Telf.: 658858986. individual y garaje opc. 400 € CHALÉ SIGLO XXI. Se alquila (com. incl.).

Telf.: chalé en Siglo XXI. Telf.: PISO CAMPUS. Alquilo piso 660911738/980574278.

699986900/980610256/9805 en zona campus. Telf.: ZONA PUERTA LA FERIA. 17953.

650833688.

Piso con calef. central. 330 AMUEBLADO. 3 dorm., parAPARTAMENTO CÉNTRICO. €. (com. incluida). Telf.: quet, mucha luz, piscina, garaje Servicios centrales, gran salón, 699571852/659330006. y trastero. Telf.: 610700585. terraza y cocina independien- ZONA CAMPUS. Calef. cen- ZONA AMARGURA. 3 dorm., te. Mucha luz. Telf.: 671874756/ tral, 2 baños. Ideal estudiantes. baño, salón y cocina. 300 €.

980518843/699651516.

120 €. Telf.: 980524592/ Telf.: 695229646.

ALQUILO PISO 3 DORM. 3 606511308. dorm., salón, baño, galería, APARTAMENTO CÉNTRICO. despensa, cocina, amuebla- PUERTA LA FERIA. Piso de 3 1 o 2 personas. Completada. C/ Villalpando. Telf.: dorm., 1 baño, amueblado, gas mente amueblado. Telf.: ciudad y patio. 350 €. Telf.: 980512964.

626905254.

980536882/ 660696448.

AMUEBLADO. Piso amue- APARTAMENTO. Santa Clara, PISO AMUEBLADO. Se alblado con calef. central, económico y con s. centrales. quila piso de 4 dorm., 2 bazona Puerta de la Feria. Telf.: 616143233. ños, cocina y terraza. C/ Comunidad incluida. 350 €.

Magallanes, nº18, 1º A. Telf.: PISO CÉNTRICO. Amue- 615845369.

Telf.: 659330006. blado, céntrico, exterior, caMUY BUEN PISO. Zona Las lef. indiv. Económico. Telf.: PISO AMUEBLADO. 3 Viñas, 3 dorm., dos baños, 980526753/980532483. dorm., salón, baño, con dubalcón, amueblado, 2 ascencha, calef. y terraza. Telf.: sores, 350€. Telf.: 630130278. ZONA PANTOJA. Piso amue- 625379107. blado, con 3 dorm., salón, coSE ALQUILA O VENDE. cina, baño y calef. Telf.: APARTAMENTO NUEVO. Piso en Cardenal Cisneros, 696063368.

Zona La Marina. También exterior. Telf.: 656787644. C/ EL SANTO. Piso amue- se alquila por semanas, quincenas o meses. Telf.: LA MARINA. Piso de 4 dorm., blado y local en Roales adap- 980514262. calef. central, con o sin mue- tado para taller. Todos los bles. Todo exterior. Telf.: servicios. Telf.: 689154833. PISO NUEVO. Alquilo en 980523468.

CERCANO CAMPUS. Amue- avda. Tres Cruces, aire aconAPARTAMENTO MODES- blado, 3 dorm., salón y baño. dicionado, 3 dorm., 2 baños.

Económico.

Telf.: 653207709. Telf.: 600710470/980513529.

TO. Se alquila en La Marina apartamento modesto y eco- AMUEBLADO. C/ Campo de CAMPUS. Piso en zona nómico. 1 dorm. Telf.: Marte, 23, 3º A, amueblado, campus. Telf.: 650833688.

980523468.

81 m2, baño y cocina nuevos. CHALÉ ADOSADO. Carretera PISO CÉNTRICO. Se alquila Telf.: 657114717/980515897. Almaraz, frente Gaza. Telf.: piso de 3 dorm., cocina, PISO NUEVO. Avda. Tres 980535442. baño, 1 terraza y trastero. Cruces, aire acondicionado, Con calef. Telf.: 605686418. 3 dorm., 2 baños. Telf.: ZONA CAMPUS. Piso con jardín, de 2 dorm., amueblado y ZONA CAMPUS. Piso bien 600710470/980513529. con calef. Telf.: 652094285. amueblado, calef. individual. FRAY TORIBIO. Amueblado, Telf.: 696494228.

4 dorm., 2 baños, garaje y PISO AMUEBLADO. Se alquila piso amueblado con caVISTA ALEGRE. De lujo, trastero. 450 €.Telf.: 619320958. lef. individual. 350 euros. Telf.: 400 €/mes, garaje, 2 dorm., INMOBILIARIA LA BRASA 689770675/637512787. más un suit, salón luminoso, ALQUILA: ZONA SAN LÁcocina grande, a estrenar. ZARO. 3 dorm., baño, salón, ZONA BALBORRAZ. 2 dorm., cocina, calef. central, amue- cocina, salón, gas ciudad. Pre630130278.

VENDO O ALQUILO. Ado- blado 300 €. Telf.: 980533593/ cio: 40.000 euros. Telf.: 980533593/686978312. sado Moraleja del Vino. 686978312.

Amueblado, 210 m2 parcela. APARTAMENTOS AMUE- PRECIOSO APARTAMENTO. 165.000 € y alquiler: 475 €. BLADOS. Exteriores y con Céntrico, soleado, exterior y garaje. Zona La Marina. con calef. y agua caliente Telf.: 629822289.

SE ALQUILA PISO. Zamora. Nuevos. Telf.: 626162276. central. Electrodomésticos y Telf.: 980536882/660696448. C/ SANTA ANA. Céntrico con comunidad incluida. Amueascensor y amueblado, 2 dorm., blado. Telf.: 651957967.

PISO CÉNTRICO. Alquilo piso salón, cocina, baño y calef. con 4 dorm., 2 baños, calef. Telf.: 980510022/ 646771820. C/ MANUEL FERNÁNDEZ. Piso 2º, sin ascensor, amuecentral. C/ Florián Dócampo, C/ CHURRUCA. Alquiler piso blado, 3 dorm., calef. gas nanº 18. Telf.: 63095503. en calle Churruca 16, bajo. tural. 2 terrazas. Telf.: INMOBILIARIA LA BRASA Telf.: 620731316.

980529361/980531454.

ALQUILA: ZONA LOS BLOQUES. 2 dorm., baño, salón, COMPRA Y VENTA cocina, sin muebles, posibilidad de amueblarse. 300 €.

Telf.: 980533593/686978312.

ALMONEDA

APARTAMENTO. 1 dorm., amueblado. Zona centro. Telf.: 635455493/980557586.

PISO MUY LUMINOSO. 3 dorm., sin calefacción, 3º sin ascensor. Sin gastos de co- PISO AMUEBLADO. Prox. munidad. Telf.: 980525560. Plaza Alemania, 3 dorm., PISO CÉNTRICO Y ECO- ascensor y calef. Todas coNÓMICO. Preferibles jóve- modidades y garaje. Telfs.: nes o mayores que tengan 638591204/980513872/ nómina y formales. Telf:: 980610092.

980510640.

ZONA AVDA. DE LA FERIA. Se alquila piso nuevo, 3 dorm., 2 baños, salón, comedor, trastero y garaje.

Telf.: 648051712.

APARTAMENTO. En La Marina, 1 dorm., nuevo, edificio fantástico, infórmate. Telf.: 619866658.

5

LIBROS ANTIGUOS ARTÍCULOS DE OCASIÓN

C/ Balborraz 21 678 41 48 31

C/ Ramón Álvarez 4-2º

PISO A d c d

234.23_EDZ 30/10/2014 18:29 Página 1

Clasificados 2 LOCALES

CAMBIO

CASA Y NAVES EN ZAMORA. Por casa con forjado en Zamora. Precio a convenir. Telf.: 627068952.

HABITACIONES SE NECESITA CHICA. Para compartir piso con otras chicas. Avda. Cardenal Cisneros, frente estación de autobuses.

Telf.: 980510269/650701405.

ALQUILER HABITACIÓN A CHICA. En piso compartido, con calefacción central. Zona Príncipe de Asturias. Abstenerse estudiantes. Telf.: 615378090.

A CHICA. Alquilo habitación en piso amueblado, en c/ Ursicina Álvarez, 13 (Zona campus-Tres Cruces). Telf.: 630446458/667460557.

AVDA. ALFONSO PEÑA. Alquilo habitaciones. Telf.: 980670996.

CHICA TRABAJADORA. Busca chica para compartir piso céntrico y económico.

Telf.: 686872900.

C/ SAN JUAN II, 10. Se alquilan habitaciones con derecho a cocina. Con televisión, lavabo y cerradura. Telf.: 695154647.

AVDA. TRES CRUCES. Habitación en piso nuevo, muy grande, balcón a calle y calefacción. Telf.: 600710470/ 980513529.

ZONA LA MARINA. En piso compartido, exterior, luminosa, con teléfono, internet y calef. central. Todas las comodidades. Telf.: 629045841.

PISO POR HABITACIONES. Hermoso. Telf.: 980526579.

A ESTUDIANTES. 3 habitaciones en Obispo Acuña, nº11. Calef. central. 130 € Con comunidad. Telf.: 606352184.

AVDA. VÍCTOR GALLEGO. 2 baños, parquet, ascensor y calef. central. Telf.: 600710470/980513529.

ZONA LA MARINA. Alquilo habitación, solo interna. 135 €.

Telf.: 602418703.

2

LOCALES

3

FINCAS Y NAVES

VENTA VENDO O ALQUILO. Locales de 50 y 100 m2, junto al Museo de Semana Santa. Telf.: 980533887.

URGE. Local comercial de 200 m2, junto La Marina.

Semisótano sin columnas.

130.000 €. Telf.: 915286842/ 696081822.

4

GARAJES

5

4

GARAJES

6 EMPLEO

VENTA OCASIÓN. Urge vender plaza de garaje en zona centro médico Santa Elena. Precio: 12.000 €. Telf.: 628484824.

C/ AMARGURA, Nº 8. Plazas de garaje céntricas. Para coches pequeños y medianos. 15.000 euros. Telf.: API BLANCO. 980534411. 980522706/679580348.

ALQUILO OFICINA. En ca- C/ MIGUEL DE UNAMUNO. lle Santa Clara, esquina Al- Se vende plaza de garaje fonso IX, 60 m2, con mucha cerrada en zona Las Viñas. luz y buenas vistas. Ascen- 20.000 €. Telf.: 622486115. sor, escaparate grande. 520 ZONA ANTIGUA. Vendo €. Telf.: 618731708. garaje para 2 coches y trasHOSTAL CON MESÓN. Al- tero. 40.000 euros. Telf.: quilo en plaza Fernando III, 618731708.

1ºC. Por jubilación. Telf.: 695154647.

EN ZAMORA. Plazas de gaALQUILO MESÓN. Equipa- raje céntrica. C/ Amargura, nº 8. Desde 13.000 €. Para do, zona estación de auto- coche pequeño. Telf.: buses. Renta mínima. Telf.: 980522706/679580348.

675620930.

LOCAL COMERCIAL. Al lado de La Alhóndiga, 50 m2 y 7 metros escaparate.

Luminoso. Telf.: 600710470/ PARQUIN LA MARINA. Plaza 980513529 de garaje en el parquin de La Marina. A buen precio. Telf.: 651957967.

ALQUILER

ALQUILER

3

FINCAS Y NAVES

DÍAZ DE SOLÍS. Por zona c/ Díaz de Solís-Los Bloques.

Cerca del campus, junto al Centro de Educación de Adultos. Telf.: 980671167.

TRES CRUCES/ESTACIÓN VENDO FINCA. De 4.000 m2. AUTOBUSES. Alquilo una plaPor carretera Pontejos, con za de garaje abierta (rayada) refugio, árboles, parrales, etc. y otra cerrada. Con Buena enTelf.: 980519671. trada y mando a distancia.Telf.: 600710470/ 980513529.

VENDO 3 PARCELAS. De 2.600, 3.300 y otra de 2.000 ZONA PUERTA NUEVA. m2. Todas cercanas a Zamora, Plaza de garaje. Telf.: entre 1 y 5 km. OCASIÓN. 980510304/655835142.

Telf.: 657267016/659342691.

PLAZA DE GARAJE.C/ Puebla VENDO 35 FINCAS RÚS- de Sanabria, rotonda Puerta TICAS. En Villarino, comarca la Feria. Buena entrada. Telf.: de Aliste (junto Alcañices y 600710470/ 980513529.

Portugal), de diferentes m2.

Fincas independientes e in- EN SAN TORCUATO. EDIdividualizadas. Total: 13.500 FICIO LOS MOMOS. Entrada €. También vendo casa de por San Torcuato y San Vi2 plantas. Telf.: 609734632. cente. Telf.: 658782420.

VENTA

MORALES DEL VINO. Vendo finca urbana con todos los servicios, de 3.600 m2. Telf.: 679580348/ 980522706.

MORALES DEL VINO. Vendo finca urbana con todos los servicios, de 5.000 m2.

Céntrica. Ocasión. Telf.: 679580348/980522706.

TALLER DE ENCUADERNACIÓN EN LA ASOCIACIÓN DE VECINOS

VALORIO / SAN LÁZARO INFÓRMATE Tlf: 627 301 112

MOTOR

DEMANDA CHICA RESPONSABLE. Se ofrece para tareas de hogar y cuidado de personas mayores, hospitales... Experiencia. Telf.: 654688649.

SEÑORA. Se ofrece para cuidado de personas mayores, horas o jornada completa. Titulada. También tareas del hogar. Telf.: 692160267/ 980051543.

PERSONA RESPONSABLE. Se ofrece para el cuidado de personas mayores, niños y labores de limpieza. Telf.: 664039986.

CON MUCHA EXPERIENCIA. Chica responsable para servicio doméstico y limpieza. Telf.: 646542072.

SE OFRECE. Para el cuidado de ancianos, limpiezas generales, cuidado de niños, plancha, cocina y tareas del hogar.

También noches y compañía en hospital. Telf.: 659812288.

CHICA RESPONSABLE. Para tareas del hogar, interna y cuidado de mayores. Experiencia.

Telf.: 633111825/ 657218097.

SE OFRECE. Empleada doméstica, cuida niños y mayores (también noches). Fines de semana. Telf: 665539870.

CUIDADOR. Si necesitas que te cuiden, acompañen. señora responsable, llámame. Telf.: 667022631.

Semana del 31 de octubre al 6 de noviembre de 2014

23

6

EMPLEO

AGENDA EXPOSICIONES

CLASES

EDIFICIO ANTIGUO DE LA DIPUTACIÓN DE ZAMORA. ExposiINGENIERO IMPARTE CLASES PARTICULARES. A domicilio, de Matemáticas, Física y Química. Todos los niveles.

Precio económico. Rubén.Telf.: 639274222.

ción 150 años del ferrocarril. Hasta el 9 de noviembre.

BIBLIOTECA PÚBLICA. Exposición Residencia de Estudiantes, hasta el 9 de noviembre. Lunes a viernes: 10 a 14 h. y 17 h. a

CONTACTOS CHICO BUSCA CHICA. Para relación esporádica. Mucha discreción. Telf.: 648610847.

SOLTERO DE 55 AÑOS. Quiero dejar mi soledad. Me ayudas. Relación seria. Telf.: 652663813.

SERVICIOS INMOBILIARIA. Busco piso para ayudarte y alquilar, también pisos en venta.

Tengo una cartera de clientes interesados en comprar y alquilar. Telf.: 722336931.

SANADORA-VIDENTE. ¿Tienes problemas de trabajo, salud o amor? Todo tiene solución.

También trato cefaleas, manchas de piel, ansiedad, estrés y disfunciones sexuales. Telf.: 633744932.

ABANDONADOS DEFENSA ANIMAL ZAMORA

21 h. Sábados: 10 a 14 h.

ESPACIO 36. Muestra retrospectiva sonbre el escultor zamorano Higinio Vázquez. Viernes, de 12 a 14 h. y de 18 a 21:30 h.

Sábados, de 12 a 14 h.

MUSEO DIOCESANO DE ZAMORA. Exposición Paños de ofrendas. Hasta el 30 de noviembre, de lunes a sábados de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos y festivos, de 10 a 14 h.

MUSEO DE ZAMORA. La muestra Gallego Marquina en Zamora, que presenta la donación de Ana Isabel Almendral de ocho obras de este pintor, prorroga su exhibición en el Museo de Zamora hasta el 23 de noviembre próximo.

CONCIERTOS LA CUEVA DEL JAZZ EN VIVO. Hoy, viernes 31 de octubre, concierto de Chain of Fools, a las 23:30 h. Entrada libre .

MILÚ. Tiene 3 años y su dueña a fallecido recientemente.

TEATRO TEATRO PRINCIPAL DE ZAMORA. Representación de Don

7 VARIOS

Juan Tenorio de José Zorrilla, con La Tijera Teatro con Pedro Almagro. Viernes y sábado, a las 20:30 h. y el domingo, a las OCCO. Necesita a una familia desesperadamente.

VENTA

CUENTA CUENTOS

ESTUFA DE GAS. Vendo estufa de gas catalítica, con termostato. Económica. Telf.: 653207709.

FOTOCOPIADORA. Se vende fotocopiadora. Telf.: 655554484.

5 MOTOR

VENDO GARRAFAS. Se venden 15 garrafas para vino. Buen precio. Telf.: 980533887.

SE VENDEN RUEDAS. Vendo 2 ruedas de coche 205/55R1691V Pirelli. Telf.: 648515636.

VARIOS. Vendo 2 alfombras de salón, lavabo con mueble, espejo, plato de ducha y mampara. En buen estado y barato. Telf.: 695999325.

19:00 h.

ÁVALON CAFÉ. Con Pepe Maestre. Hoy, viernes 31, a las 21 h.

Entrada: 3 euros.

LÍO. Un precioso gatito sin hogar.

MUSEO ETNOGRÁFICO. Sesiones de narración oral, Cuentos que dan “canquelo”, para niños valientes. A partir de 4 años, con Charo Jaular. Salas de exposición permanente. Entrada libre y gratuita hasta completar el aforo. Plazas limitadas. Día 1 defensanimalzamora@gmail.com Telf.: 622934562

de noviembre, 12 y 13:00 h.

www.defensanimalzamora.org

LAS TARDES DEL SERENO

VENDO FINCA

OCASIÓN VENDO

TEMPLETE DE LA MARINA. Aunque las actividades del Sereno

EN MORALES DEL VINO

PLAZAS DE GARAJE

tienen su sede en La Marina, algunas se desarrollarán durante

3.600 M2, finca urbana, con todos los servicios. Ocasión.

Céntricas, c/ Amargura, nº 8. Coches medianos y pequeños. Desde 13.000 €.

Telf.: 679580348/980522706

Tlf.: 679580348/980522706

este fin de semana en otras ubicaciones. Para consultar la programación: http://www.elsereno.org/programacion/2014-10.

VISITAS GUIADAS DÉJATE LLEVAR POR ZAMORA. El sábado, 1 de noviembre, con salida desde la escultura de Viriato a las 11 h. Telf.: 980536495.

FIESTA HALLOWEEN FAMILIAR CASTILLO DE ZAMORA. Hoy, 31 de octubre, desde las 18 a 21 h. Fiesta con historias de miedo, baile con Dj, amuletos, tatuajes, maquillaje y juegos infantiles. Entrada anticipada: 4 €/ Taquilla: 8 €. Teléfono: 980 531 576.

234.24_EDZ 31/10/2014 0:22 Página 1

La Última de...

Edita: ViriatoPress,S.L. C/ Ramón Álvarez, 4, 2º Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029 redaccion@eldiadezamora.es

Res Pública

ElCotilla ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

E

l viernes, día 24 de octubre, poco después del mediodía, me comunican, vía móvil, el nombre del ganador del concurso fotográfico sobre la Semana Santa de Zamora 2015, que respondía a Félix Marbán. No le doy mucha importancia a la filtración, porque, por la tarde, el jurado decidía. A eso de las 17.00 horas, me encuentro con Antonio Martín Alén, que hablaba con otra chico en la plaza de San Esteban, y, le comento, en voz alta, que ya sé el nombre del ganador, y se lo ofrezco. Me dice que es imposible saberlo porque hasta las seis no comienza la criba. Pues bien, tres horas después, garganta profunda tenía razón. Hechos inexplicables. os féminas muy conocidas, de cierta edad, compartieron amante, un tipo tanto vulgar, por cierto, no hace mucho tiempo. De ahí, su enemistad, aunque haya asuntos en los que deban coincidir. Todo tiene una explicación. os miércoles, en el Adhoc, organizan fiestas muy femeninas, con empresas de perfumes, María Maleta Roja, desfile de moda y calzado o tocados de Touch Mayado. Y, al final, un hombretón fornido se quita la ropa a buen ritmo, sacando a alguna señorita de entre el público. Pero no saben por qué será que la afortunada suele ser la misma: rubia, encuerada y delgada. ¡Cómo disfruta!

D L

Labios Tu boca es mi cielo, tus labios las puertas que me dan acceso al placer eterno, que humedece mi alma seca antes de dejar la carne que me encarcela.

Por Lord Byron

Patria de pusilánimes Escucho en una emisora de radio, de las escasas que no viven del sistema, sino de la publicidad privada, que Valladolid es la sexta provincia de España con mejores datos en la EPA del tercer trimestre y que lidera, además, también, Castilla y León. Por supuesto, Zamora ocupa los últimos puestos de la nación y de esta pseudorregión.

A la Junta, con Demetrio Madrid, antaño (aunque le dio poco tiempo a ejercer como presidente); después con Aznar, más tarde con Lucas y desde hace varias legislaturas con Herrera, solo le importa el eje Valladolid-Burgos, con ramal hacia Palencia capital, porque su norte tampoco existe. Salamanca no protesta, porque vive de su Universidad; Segovia y Ávila encuentran en el turismo de Madrid su modus vivendi; León también recibe el “cariño” del ejecutivo. Solo Zamora padece esa cosa de Valladolid, en palabras del profesor Iglesias Carreño.

Insisto: la democracia (por bautizar de alguna manera a este régimen, pacto entre los franquistas más livianos y la izquierda, tolerada, amamantada, diseñada por la Alemania de Brandt y el Imperio, y el eurocomunista, el enterrador de Marx, Santiago Carrillo), y reitero, le sentó muy mal a nuestra provincia. No obstante, respeto a los políticos, que viven, aquí, muy bien de la res púbica, que afirman que ahora se vive mejor en nuestra ciudad y provincia; pero hay datos demoledores que desmienten sus asertos: despoblación galopante, desierto demográfico en las tierras del oeste zamorano; la capital de la provincia solo ha aumentado en 16.000 habitantes desde el año 1965; el comercio, antaño pujante, ahora languidece, sufre, padece políticas fiscales durísimas, alquileres impropios, cierres generalizados; no se pone un ladrillo, los jóvenes, con titulaciones o con tan solo su fuerza, huyen de esta tierra olvidada, mancillada por las instituciones regionales y estatales, ninguneada por la Universidad de Salamanca, sin un político con fuerza, con poderío ni en Pucela ni en Madrid, porque a Ana Pastor, como a Clarín, la nacieron en Zamora, patria de pusilánimes.