El Día de Zamora nº 284 by ViriatoPress, S.L.

4FNBOB EFM EF PDUVCSF BM EF OPWJFNCSF EF t "×P 7* t /

www.eldiadezamora.es

Los parlamentarios socialistas creen que el nuevo gobierno de la nación lo presidirá Pedro Sánchez pág. 5

PP y PSOE votan juntos para liberar a los presos políticos venezolanos . 3 PÁG

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

Hoy, 12 páginas sobre la ciudad de Toro, como todas las últimas semanas de cada mes págs. 11-22

Vázquez lo deja, pero el PP no renovará sus listas para el 20-D

PÁG.

La pasarela entre Alviar y Las Viñas tendrá 200 metros de longitud . 7 PÁG

Foto: Esteban Pedrosa

El poder y la Banca, la vida y la muerte

Polvo en el tiempo Sí, polvo en el tiempo, no más. Memoria de los que fueron y ya no están; de los que nos amaron sin esperar nada a cambio, de nuestros padres, madres, hijos, hermanos, abuelos, esposas y esposos, amantes invisibles, amantes líricas, poemas escritos en el éxtasis del placer. “La vida es caminar breve jornada y muerte viva es la vida”. Quevedo, poeta del amor y de la muerte. Barroco.

Pregunta: ¿Quién detenta el poder? Respuesta: el que posee el dinero. ¿Quién tiene el dinero?: La banca, que controla gobiernos, medios de comunicación, grandes y pequeñas empresas... todo. El dinero es la sangre del sistema, de la economía de mercado que rige el mundo capitalista. Nosotros, los desposeídos, somos las células de la democracia camelo, sin nosotros no existiría el capital, el cerebro desde donde se mandan las órdenes que mantienen con vida este cuerpo. Sin dinero, no habría banca. Sin el poder ﬁnanciero, este mundo sería incomprensible para nuestra inteligencia, aborregada por la educación que imparte el poder, por la cultura que se distribuye desde la elite. El vulgo, cual rebaño, va del redil al pasto, guidado por los políticos-pastores, sin comprender que podría haber otra civilización más allá del dinero. Y no somos más que polvo en el tiempo, agua que piensa, agua que se evapora para convertirse en nube, en recuerdo de lo que pudo haber sido y no fue. Ucronía. Muerte viva. Oximoron. 1 de noviembre: Día de Todos los Santos para la Iglesia Católica, de lágrimas secas, de lágrimas hervidas, glóbulos rojos del alma; memoria de los que amamos, de los que nos quisieron, de los que se convirtieron en polvo enamorado. Quevedo. Por E.J. de Ávila.

OPINIÓN

EL DÍA DE ZAMORA

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

Hipocresía y felonía: “Virtudes” políticas PERO MATO

Hipócritas y felones son dos especímenes propios de partidos políticos y medios de comunicación. Sin mencionadas “virtudes”, ni se pasa de ser un militante de base o, como mucho, concejalillo de pueblo o redactor solo capacitado para cubrir ruedas de prensa. Escribo desde mi experiencia, la de una veleta oxidada, que movieron vientos del septentrión, del levante o del poniente, y toleró todo tipo de clases de lluvia, incluso de la que llueve desde el suelo. Algo empírico. Tengo pruebas. Pero no me arriesgo a recurrir al falsacionismo de Popper. No es menester. Observo el mundo de la política como, cuando infante, me pasaba las horas muertas del estío, disfrutando con la vida cotidiana de las hormigas. Y he encontrado en la vida doméstica de los partidos del poder, de los que ganan casi siempre las ligas, las competiciones electorales, los Real Madrid y Barça de la res pública, PP y PSOE, cainismo, traiciones, calumnias, hostilidad, envidias. Solo les une la coyuntura política, un enemigo común, una guerra exterior. Nunca hay paz. Y, si no existe la posibilidad del reparto del botín electoral, bien porque se ha fracasado, ya porque una elite se ha quedado con el hedonismo que emana del éxito, las vergüenzas se filtran a los medios de comunicación, tanto a los afines como a los que les son hostiles.

LA FOTO DE LA 2ª

No existe la amistad entre las militancias de los partidos políticos españoles. Solo se comparten vínculos por intereses comunes. Hoy, Pepe y Juan navegan en el mismo barco, pero, mañana, Pepe tira por la borda a Juan, ante la posibilidad de un motín de la marinería. ¿Por qué tanta inquina, rencor, asco entre personas que ayer reían juntas, compartían viandas, incluso lecho? Fundamentalmente, porque los partidos están formados por seres humanos, hombres y mujeres (arpías cuando se trata de alcanzar la cúpula, no la cópula, de la formación política, de cualquier institución), siempre a la busca del éxito individual por encima del triunfo colectivo; refractarios ante cualquier acción altruista, empapados de narcisismo, cosidos con el hilo de la intolerancia. Los partidos son utilizados como un medio para alcanzar un fin. Los doctores en felonía aprovechan el trabajo ajeno, las labores de los militantes, para trepar hasta la cumbre de la institución pública que sea menester; pero, cuando logran el objetivo, desde su visión celestial, aprecian que las masas son despreciables, que son solo un instrumento para el éxtasis del líder que, si encuentra a un solo individuo que critique sus criterios políticos, que afee su forma de gobernar, se le expulsara de la reserva, si se trata de una democracia camelo, o se le purgará. Política de las miserias humanas.

PROTAGONISTAS El reloj del bolero marcaba las horas; el del Ayuntamiento, también, y las campanas suenan cuando es menester; pero hete aquí que las agujas marcan las diez menos veinte desde hace casi un mes. Primera presentación de los vinos de la Denominación de Origen Tierra del Vino, con cata incluida, y presencia del presidente de la D.O. Juan Miguel Fuentes.

Hoy, viernes, a las 20.00 horas, se hará público el fallo del jurado del Certamen de Relatos del X Aniversario de la Capitonis Durii, en el salón de actos de La Alhóndiga.

Fallecimiento de un gran empresario zamorano. Murió esta semana en Las Bahamas el gran empresario Juan Ángel Regojo, magnífico anfitrión de los zamoranos que acudían todos los años al Pregón de Semana Santa en Vigo. En la fotografía, Juan Ángel (izquierda), el aristócrata Francisco Gustavo Cuesta de Reyna, pregonero, y Pedro Regojo.

EL TIEMPO EN ZAMORA

“A LOS OJOS DE LOS MARXISTAS, RICARDO, FREUD, BERGSON Y EINSTEIN SE EQUIVOCAN PORQUE SON BURGUESES; EN LOS OJOS DE LOS NAZIS, SE

EQUIVOCAN PORQUE SON JUDÍOS” LUDWIG VON MISES (1881-1973), ECONOMISTA Y FILÓSOFO SOCIAL UCRANIANO-AUSTRIACO.

edita ViriatoPress SL. director Eugenio J. de Ávila Juárez. redacción Esteban Pedrosa, Verónica de Ávila, Mª Eugenia Escaja, Marisol Cámara y Manuel Miguel C. fotografía Esteban Pedrosa y Enrique Onís. posproducción

Enrique Onís. publicidad ViriatoPress SL. impresión Calprint S.A. Tlf. 980 530 030 info@eldiadezamora.es redacción@eldiadezamora.es publicidad@eldiadezamora.es depósito legal ZA-205-2013

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

ZAMORA

EL DÍA DE ZAMORA 3

Los socialistas votan a favor de una moción del PP para liberar presos políticos venezolanos Izquierda Unida rechazó votar la moción presentada por la popular Clara San Damián EDZ R. Gráfico: Enrique Onís

El Ayuntamiento aprobó en el Pleno de ayer una moción defendida por Clara San Damián, a favor de la liberación de presos políticos en Venezuela. La moción salió adelante al votar los representantes del PSOE a favor de la propuesta realizada por el PP. Inicio del Pleno “Indignación” fue la primera palabra pronunciada en el Pleno de por Clara San Damián, causada por “traer un expediente de esta manera al Pleno”. Se refería la dirigente del PP al combate registrado en la Comisión de Hacienda, que preside Laura Rivera, cuando se trató el asunto de los Planes Dua-

les de Empleo, conocidos anteriormente como Escuelas Taller. Argumentó San Damián que cómo había sido posible que se aprobasen las bases para la selección de los 56 alumnos-trabajadores, cuando ya habían seleccionado, lo que demostraba una carencia absoluta de rigor jurídico: “Si lo hubiéramos hecho nosotros habrían ido a la Fiscalía, cansados de tanta corrupción”. Esgrimió también el reparo de Javier López, interventor del Ayuntamiento, que calificó el expediente de “nulidad radical”, porque carecía de los mínimos requisitos. La portavoz, amparada en el análisis del alto cargo municipal, lo calificó de “informe demoledor”. También recordó que el 24 de septiembre, el interventor

advirtió que no existía “consignación presupuestaria”. No obstante, San Damián y sus concejales votaron a favor del mencionado punto. Laura Rivera, que empleó una irónica humildad en la respuesta a la portavoz popular: “No me indigno porque se diga que soy tonta y que no conozca el expediente, aunque he hecho todo lo posible por conocerlo. Ya se habían fijado los criterios de selección de los 56 trabajadores que entrarán en los tres programas por parte del ECyL, subvencionados por la Junta y el Ayuntamiento. Y también tiro de historia la portavoz del equipo de gobierno, para descubrir que fue Rosa Valdeón, como alcaldesa, la que tomó la decisión de solicitar esa subvención e “hizo bien”;

Clara San Damián, durante un momento del Pleno de ayer tarde

nosotros ahora culminamos el proceso”. Agradeció el impulso político del anterior equipo del PP a este programa. El problema, según Rivera, para el interventor, en este asunto, radicó en que Rosa Valdeón no lo llevó a Pleno, sino

que lo firmó por Decreto. También hubo debate, puramente ideológico, sobre si el Ayuntamiento necesita más personal, opción defendida por el equipo de gobierno, o una mejor gestión del actual, en versión del PP.

EL DÍA DE ZAMORA

DESMONTADO LA SEXTA

Fernando Martos Quienes pensaron que el Bildelberg se iba a quedar mirando cómo Podemos rompía el falso relato de la Transición Española y la falacia económica del Bipartidismo, se equivocaron. Por su reacción, ocupar la centralidad tenía y tiene todo su sentido. Ellos prefieren al enemigo en los extremos porque así es más fácil inocular el miedo y la anestesia del Más vale lo malo conocido. Siempre las encuestas fueron un instrumento para manipular el voto hacia lo malo conocido. En eso se afana el Bildelberg español. De ser objetivas las encuestas publicadas, sólo muestran que la Guerra Sucia está cumpliendo su plan: balear, con “Franco Tiradores” desde las tertulias, el ánimo revivido de recuperar las instituciones para una Política Decente. Pero a esas encuestas no han podido contestar: Los desahuciados, porque no estaban en casa. Los trece millones de españoles al borde de la miseria, porque no tienen luz ni línea telefónica. Los parados, que estaban haciendo cola y no cogieron el teléfono. Los jóvenes, porque estaban buscando en los contenedores de empleo un curre sin cobrar. Si ustedes suman, seremos mayoría absoluta si el Miedo y La Sexta no les convencen de lo malo archiconocido.

ZAMORA

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

Cien días más para Paco Guarido ‘El Mundo’ dedicó una página a IU de Zamora: “el argumento fue adiposo y delata el arma que se utilizará para cercar al Ayuntamiento” Círculo Podemos Zamora R. gráfico: Esteban Pedrosa

El diario ‘El Mundo’, el viernes 23, dedica la página 6 suplementaria a IU de Zamora. El argumentario es adiposo. Lo sustancial es que ya delata el arma que se utilizará para cercar al Ayuntamiento si los resultados de diciembre lo permiten: que estos chicos son pocos, viejos y de un clan familiar pacato. Basta que el capullo de Ciudadanos salga de su crisálida y vuele hacia la Troika, que alguno del PSOE o el PSOE entero por prescripción nacional cambie de pactos, para que lo añorado se desvanezca. Por eso todos los “ayuntamientos del cambio” disfrutan de 100 días más hasta las elecciones. Mientras tanto se nos ocurren varias cosas. Es cierto que la militancia escasea y que las personas más adecuadas para ocupar responsabilidades muchas están en ese terreno de los independientes, acercarlos a un proyecto no es sencillo, pero Guarido ha demostrado todo este tiempo habilidad para granjearse apoyos ciudadanos. Hágase ya. Convóquese sin reticencias estratégicas o falsa contabilidad electoral a quienes puedan echar una mano. Guarido sabe quiénes y cuántos, haga memoria y a ver quién se apunta a escribir nuevos guiones para Zamora. A la aspirante PePera le escriben los guiones desde Europa-Madrid, no hay en ello eficiencia sino obediencia, no tiene que pensar si es que pudiera, puro playback. Guarido, que hasta ahora sólo había escrito murgas, ahora ha de escribir una

zarzuela, le sobra talento y músicos hay. Pero creemos que en el Municipio no todos los músicos afinan en defensa de lo público. Algunos tocan reticentes la misma pavana del pasado. La red clientelar tejida por el PP no es una broma. Vean la censurada película “B” de Bárcenas, que por fortuna se proyectó en Zamora. Aquí, desde la estafa arquitectónica que acabó con el castillo y plazas, pasando por los paniaguados vecinos de paella y carrera de sacas, el voto gitano, los funcionarios que siguen cenando con el PP amigo, hasta la militancia conservadora encubierta en los organismos públicos, es una maraña que requiere más de un golpe sobre la mesa. Alguien habrá que ayude desde dentro. Guarido conoce, de su hacer en el Ayuntamiento, a los funcionarios que puedan ayudar a la defensa de lo público. Duro,

pero no imposible, batuta en mano y sin autismo. Y esta zarzuela necesita que todos los actores suban al escenario. El nuevo tiempo municipal exige reunirse y negociar con todos los actores. No hay por qué responder con ocurrencias, habrá que sentarse con Bancos de Dinero y Bancos de Alimentos y negociar una economía digna con unos y una ayuda desde la decencia y no desde la caridad con los otros. Guarido debe recordar quién es el enemigo. Y que el Coro Ciudadano sepa que: Bien el nuevo sistema de contratación de empresas pero débil ante el TTIP que se impondrá, hay que buscar fórmulas para blindarnos. Bien lo del IBI pero hay que buscar el comercio de cercanía, cuidado con los holding, marcas y las grandes superficies que no pagan impuestos en Zamora. Bien piscinas recupe-

radas y centros cívicos en ciernes pero hay que entregar en usufructo a los vecinos las instalaciones y empezar ya a decidir por votación en que gastar un porcentaje de los presupuestos o ensayarlo al menos con alguna intervención inmediata. Bien la preocupación turística pero hay que alejarse ya del modelo impuesto por la economía globalizadora, no más museos sino abrir la habitabilidad y puesta en uso de los edificios que ya existen; mirad los jóvenes citándose en los bares de la ciudad con música y fotos, abridles las puertas a lo que es de todos, malditos los congresos que ocupan los teatros. Bien intentar aprovechar el AVE pero es una estafa, falsa es su utilidad y falso su progreso. Guarido puede mantener su cuarteto o crear una orquesta. Quedan cien días, después los perros estarán más sueltos y ladrarán más alto.

ZAMORA

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

EL DÍA DE ZAMORA

“El gobierno socialista de Pedro Sánchez debe ser el del cambio para Zamora” Los parlamentarios socialistas Mar Rominguera y José Fernández caliﬁcan esta legislatura de “crítica” para la provincia de Zamora Redacción Reportaje gráfico: Enrique Onís

La diputada Mar Rominguera y el senador José Fernández, apuestan por un futuro gobierno socialista tras las próximas Elecciones Generales del 20 de diciembre presidido por Pedro Sánchez que “sea el gobierno del cambio para Zamora, un cambio necesario para frenar la despoblación y para generar nuevas empresas y puestos de trabajo que permitan a las gentes de Zamora poderse quedar en la ciudad y en sus pueblos”. En ese nuevo escenario que dibujan los parlamentarios socialistas por Zamora Rominguera y Fernández anuncian que serán “exigentes” con el nuevo gobierno que presida Pedro Sánchez para que “Zamora se convierta en una prioridad en todos los ministerios”. “Tenemos que invertir la situación de los últimos años, lograr una mayor atención tanto del gobierno de España como de la Junta, medidas de discriminación positiva ante la situación de emergencia en que se encuentra Zamora” añaden los parlamentarios socialistas. “Representaremos a Zamora desde la nueva mayoría de izquierdas con espíritu reivindicativo” señala Mar Rominguera, quien considera que ejemplos como “la llegada del AVE, deben suponer un revulsivo que marque el futuro, aprovechando las oportunidades que desde el punto de vista económico, social, comercial, empresarial o turístico genera esta infraestructura para la provincia”. En esta misma idea coincide el Senador y alcalde de Puebla de Sanabria José Fernández, quien incide en que “ahora es muy importante que las obras se agilicen para que el AVE también llegue a Sanabria y a Galicia lo más pronto posible

La diputada Mar Rominguera y el senador José Fernandez Blanco

para completar ese nuevo eje de comunicaciones por ferrocarril”. Legislatura crítica para Zamora “Durante los últimos cuatro años se han ido de la provincia otros 6.000 zamoranos. Hay menos personas ocupadas y más parados que cuando llegó Rajoy al Gobierno en 2011. La gente joven, la gente mayor, familias al completo, han tenido que emigrar a buscar un empleo y una vida que aquí no encuentra. Contrasta por tanto el triunfalismo de Rajoy, de Maíllo o de Valdeón con la verdadera situación social y económica de Zamora” subraya la diputada Mar

Rominguera. Para José Fernández “los representantes del PP hablan de macroeconomía que la gente no entiende. La gente de Zamora sabe que aquí es muy difícil encontrar un empleo y quien lo encuentra, en muchas ocasiones, se convierte en un trabajador pobre. La Reforma Laboral impuesta por el Menús variados para grupos Reuniones de empresa Banquetes Despedidas de soltero Especialidad: Arroces y asados carnes de Aliste

Reservas: 620 898 831

PP supone que en Zamora más del 90% de los contratos que se firman son temporales. El PP ha destruido las señas de identidad del modelo de bienestar social que el Partido Socialista construyó durante muchos años. La Sanidad pública, la Educación, el sistema de Pensiones, las prestaciones por Desempleo o las ayudas a la Dependencia han sufrido recortes demoledores que en provincias como Zamora tienen una muy negativa incidencia por ser una provincia envejecida con pequeños núcleos de población dispersos y con una baja tasa de actividad económica. Pensionistas Precisamente los parlamentarios socialistas han lamentado que la crisis económica no termine para los pensionistas de la provincia de Zamora, cuando son ellos, precisamente, “los que están sacando adelante a un buen número de familias cuyos miembros no encuentran empleo”.

A PRTIR DE 25 PERSONAS AUTOBÚS GRATUITO DESDE ZAMORA

C/ Margaritas - Morales del Vino

BAHAMONDE ABOGADOS

VANESA CABALLERO MARTÍN A

x Afectados productos tóxicos bancarios

DESPACHO MIEMBRO DE LA RED

x Afectados por fraude de la Volkswagen

980 518 020 - 665 074 274

980 534 623

.- 980 01 33 72 - 603 41 11 53

C/ San Miguel 2, 1º - 49015 ZAMORA info@bahamondeabogados.com

ǀĐĂďĂůůĞƌŽŵĂƌƚŝŶ@gmail.com (previa petición de cita)

EL CONSENSO

Pedro Calzada @peterRoad

Fuego y ceniza Hace unos días, tuve la suerte de que un libro fantástico cayera en mis manos. Se trataba de “Fuego y cenizas” de profesor de Harvard y exlíder del partido liberal canadiense Michael Ignatieff. En este libro, el autor repasa su experiencia en política y llega a varias conclusiones interesantes. Una de ellas es que vivimos un menguante poder de la democracia legislativa a favor de un mayor partidismo. Esto conduce a una competición entre fuerzas políticas, más que a una cooperación entre ellas y provoca, según Ignatieff, la conversión de los adversarios políticos en “enemigos políticos” y los enemigos están destinados a destruirse entre sí. Los tiempos que vivimos han dado lugar a una ruptura del sistema de partidos que ha multiplicado los puntos de vista y las opciones electorales, pero no tenemos claro, que vaya a ser posible un entendimiento posterior en temas que requieren urgentes pactos de Estado: educación, inmigración, Cataluña… Es inherente a unas elecciones que cada cual intente diferenciarse del resto para conquistar votos, pero tengamos claro, que a partir del 21 de diciembre el objetivo es ponernos de acuerdo. Según Ignatieff, la “persuasión” está desapareciendo de la política porque la disciplina de partido lo asfixia todo. Cuando el objetivo es ganar el poder, en vez de gobernar, las estrategias se vuelcan en destruir al enemigo y yo como ciudadano, no quiero enemigos; quiero soluciones.

ZAMORA

EL DÍA DE ZAMORA

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

Antonio Vázquez dice adiós a la primera línea de fuego de la actividad política El exalcalde de Zamora se despide en un clima dominado por la renuncia de Ángel Prada y el balance popular ante la llegada de las elecciones EDZ Reportaje gráfico: EDZ

“Ha llegado el momento de la despedida, de decir adiós a la primera línea de política”. Con estas palabras, anunciaba Antonio Vázquez su retirada de la vida política, para “dejar espacio y sitio a los jóvenes que empujan, traen fuerza y vienen con ilusión”. En su comparecencia ante los medios, el que fuera alcalde de Zamora desde el año 1999 hasta el 2007 ha asegurado que “pensaba que era fácil decir adiós después de una dilatada vida laboral. Voy a disfrutar de la jubilación haciendo lo que no he podido hacer hasta ahora, por mi dedicación a la actividad política”. Vázquez no ha querido hacer un resumen ni de su trayectoria laboral ni de la última legislatura del PP en el Gobierno antes de las próximas elecciones. El diputado nacional ha preferido abrir un amplio capítulo de agradecimientos con una curiosa metáfora. Según Vázquez, la política “es como la televisión, en la que detrás de las cámaras hay mucha gente trabajando. El fruto de este trabajo es el esfuerzo de muchos”. Vázquez comenzó agradeciendo la confianza que el PP ha depositado en él eligiéndolo seis veces como candidato (tres a la Alcaldía, una al Senado y dos al Congreso). Así mismo, tuvo palabras de gratitud para Fernando Martínez Maíllo, Juan Vicente Herrera, afiliados y simpatizantes del PP “que me han apoyado y dado ánimos para seguir adelante con una tarea ardua y difícil”, a las asociaciones zamoranas y a los zamoranos “por su confianza”, a los concejales y colaboradores de sus tres etapas en el Ayuntamiento, a los compañeros de Congre-

so y Senado “porque ha sido una

etapa muy intensa, larga y de

Antonio Vázquez comparece ante los medios en presencia de Mayte Martín Pozo

Abrimos a las as 8 de la mañana

C/ Merinas 1 - 49 031 - ZAMORA Tlf.: 620 356 027 - www.barelvalle.com

grandes satisfacciones en la que las penas han sido tapadas por las alegrías, que han sido muchas” y a los medios de comunicación “que siempre estáis ahí para que nadie se olvide de lo que hacemos y para informar de aciertos y errores. Sois la conciencia de la política y fomentáis la democracia”. Por último, Vázquez agradeció el esfuerzo de su familia por privarse de su compañía y cuya generosidad le ha servido de apoyo. Para finalizar su discurso, el diputado quiso disculparse ante quien hubiera dañado u ofendido por sus decisiones, añadiendo que nunca ha sido su intención perjudicar a nadie. “Si ese ha sido el resultado, lo lamento”. Por su parte, Dionisio García Carnero no cree que el PP “deje de contar con el apoyo, asesoramiento y actividad que una persona de su valía puede aportar”. El conflicto de Ángel Prada El otro asunto que ocupa la actualidad política es la renuncia de Ángel Prada a todos los cargos de la Diputación que ostentaba excepto el de diputado provincial. Respecto a ello, Mayte Martín Pozo ha asegurado que “el acta de un diputado es personal y nadie puede obligarle a renunciar, no se

le puede cesar. Pero si dependiera de la decisión de esta presidenta, no estaríamos aquí hablando de esto, porque ya se habría solucionado”. La presidenta de la Diputación ha afirmado que Prada no estaba imputado cuando se presentó a las elecciones como cabeza de lista del PP y que se encuentra fuera del grupo parlamentario popular. No obstante, fuentes del PP han asegurado que Prada ya ha solicitado su baja como militante del partido. Balance de la legislatura Ante la llegada de las elecciones del 20 de diciembre, el PP zamorano ha querido hacer un balance de su última legislatura, especialmente en el apartado de infraestructuras. Así, destaca la consecución del tramo Zamora-Benavente de la autovía A-66, “que se ha conseguido desde cero” y el proyecto del AVE. Respecto al tramo de la N-122 hasta Portugal, el PP asegura que no se ha podido llevar a cabo por la restricción de inversiones y por la mayor implicación en el AVE y la A-66. No obstante, el partido ha asegurado que ya existe consignación presupuestaria para que en el año 2017 comiencen las obras.

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

AJOS COMEN

José Villalba Garrote Los altibajos de la novedad A PODEMOS se le está haciendo el tiempo largo, y eso que parecía la alternativa a la vieja política. Mal asunto lanzar las campanas al vuelo antes de la fiesta. Si PODEMOS nació como un poema de versos sueltos, esos versos se han ido acomodando a una rima convencional. Ahí comenzó su declive, cuando sus indignados fieles se amansaron a la voz de los líderes. Y, buscar más votantes, moderando las propuestas, puede traer eso. Más de lo mismo. Decepción. Es verdad que el poder mediático ha lanzado una campaña incendiaria contra PODEMOS y sus posturas, aunque sean acertadas. Pero, ya se sabía, los medios, al igual que los partidos, son sumisos al poder del dinero. Son sus brazos ejecutores. Fijémonos en las llamadas “puertas giratorias”. Que 24 de las 35 empresas del Ibex tengan sentados en sus mesas de Administración a antiguos directivos públicos que favorecieron con sus gestiones a dichas empresas, lo puede ir aclarando. Entre ellos: dos expresidentes de Gobierno, dieciséis exministros y once exmandamases de ministerios relacionados con la Industria Y nos extrañamos de las mentiras electorales. ¿Cómo van a cumplir sus promesas si necesitan los votos de la mayoría y van a gobernar para cuatro? Bueno, quien dice cuatro, dice 35. Así la cosa, que nadie se extrañe del precio de la luz ni de la impunidad de los culpables de las preferentes.

ZAMORA

EL DÍA DE ZAMORA

La pasarela entre Alviar y Las Viñas tendrá 200 metros de longitud Técnicos de Adif presentan el proyecto a los vecinos de la FAVE, visiblemente satisfechos, loando la labor de Jerónimo García Bermejo Redacción Reportaje gráfico: Enrique Onís

La pasarela de los barrios de Alviar y Siglo XXI, que tendrá 200 metros de longitud y tres de ancho, será una realidad dentro de unos meses, tal y como anunció, con visible satisfacción, Artemio Pérez, presidente de la FAVE, después de la reunión mantenida esta semana en la subdelegación del Gobierno de Zamora, presidida por Jerónimo García Bermejo, loado por su labor en la consecución de esta infraestructura, con los técnicos de Adif. “Tenemos el proyecto, los planos y, según el jefe de Obras de Adif, no se va a retrasar porque todo está preparado y lo realizará una empresa adjudicataria de este organismo, con el objetivo de ganar tiempo”. Primeras palabras de Pérez después de la reunión en la Subdelegación, que añadió que “este logro demuestra la fuerza de un movimiento vecinal unido; es, sin duda, una satisfacción. Pero los que deben de hablar son los vecinos, los que han dado la cara”. Ana Isabel Alonso, presidenta de la Asociación de Vecinos de Siglo XXI, habló de las soluciones que Adif presentó: “Se está planteando unir la carretera de Villalpando con lo que conocemos como el Alto de las Claras. No tendrá escaleras, como la otra construida, sino que gozará de rampas. Ha habido cuatro barrios que han luchado mucho por esta pasarela como son Alviar, Siglo XXI, Pantoja y Las Viñas. Para los dos barrios más allá de la estación del ferrocarril, se trata de un logro muy importante que se construya esta pasarela, porque nosotros necesitábamos tres comunicaciones muy impor-

Miembros de la FAVE, con el plano del proyecto, en la subdelegación

tantes para no quedar aislados del resto de la ciudad: una es la comunicación con el Centro de Salud de Virgen de la Concha, pues hay tres kilómetros para acceder a él; una comunicación con centros de transporte público, como la estación de Renfe y la de autobuses; necesitábamos que nuestros jóvenes que van a los institutos tuviera que dar una

vuelta de más de tres kilómetros para ir a clase. Por eso llevamos más de cinco años luchando por esta pasarela. Creo que es un logro muy importante de todos los vecinos. Hay que dar las gracias a todos los partidos políticos por su apoyo y una mención especial a este subdelegado del Gobierno, Jerónimo García Bermejo, y a la antigua alcaldesa, Rosa Valdeón,

que se desplazó varias veces a Madrid, pidiendo esta pasarela. Quiero decirles a los vecinos que, unidos en nuestras asociaciones, podemos conseguir todo aquello que nos merezcamos o que sea un bien para nosotros. Juntos, con la ayuda de Faveza, que forman 15 asociaciones, alcanzamos aquello que nunca se nos hubiera pasado por la cabeza como vecino individual. Hay que reivindicar todo lo que sea conveniente para Zamora. El que la sigue la consigue”. En cuanto al proyecto, solo gozará de unas pequeñas escaleras, con acceso directo a Renfe; es muy amplia, porque cruza toda la vía del tren, y toda la zona norte, que está muy poblada, podrá acceder a la ciudad. No hay un plazo exacto para terminar las obras. Se ha empezado. No hay licitación, con lo que conlleva un ahorro de unos seis meses. Adif quiere gestionarlo con la mayor prontitud posible.

ZAMORA

EL DÍA DE ZAMORA

EPISODIOS INFANTILES

Paula de la Torre López (directora de Bababá)

Episodio IX Hola, muy buenas, zamoranos, hoy os contaré un nuevo método de iniciación a la alimentación adulta, Baby-lead weaning o alimentación complementaria a demanda. Se trata de ofrecerle al niño, en vez de purés o papillas, trozos de comida que ellos mismos puedan coger y comer de forma autónoma, más o menos a los 6 meses de edad. La primera cuestión que todos nos planteamos es: ¿no se atragantará el bebé?, no, pero ante esta duda es bueno que, antes de iniciarse, las familias visualicen vídeos demostrativos para guiarse y tomar confianza, por supuesto, hay que estar muy atentos, pero luego ellos son más listos de los que esperamos y se manejan divinamente. Lo único a tener en cuenta es no echar sal a las comidas y, después, pueden comer lo que comen los adultos. Este es un tema muy interesante que analizaremos en varios episodios. He de decir que en nuestra guarde ya lo hemos puesto en práctica y es una pasada verles comer y cómo disfrutan. Un saludo y que ustedes lo pasen bien.

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

Veladas Culturales de Otoño: todos los sábados del mes de noviembre Música y magia, en el Centro de Interpretación de las Ciudades Medievales EDZ Reportaje gráfico: GPAZ

Humor, música, magia y cercanía en un espacio entrañable son los ingredientes fundamentales de las Veladas Culturales de Otoño que se celebrarán todos los sábados del mes de noviembre en el Centro de Interpretación de las Ciudades Medievales, cuyo programa se presentó en el Ayuntamiento por la concejala de Cultura, Mª Eugenia Cabezas, y el mago Paco Gonzalez como promotor de la iniciativa. El ciclo lo abrirá el 7 de noviembre el zamorano Cristian Santos, con sus relatos para adultos “Cincuenta Sombras de Christian”, quien, basándose en la célebre novela erótica, ofrece un espectáculo muy ingenioso, sugerente y sensitivo, en palabras del Paco González. El 14 de noviembre, llegará el mago Jordi Pota, con su espectáculo de magia y humor “Magicomic: El antiestrés”, que sorprenderá al espectador, por su ingenio, sus habilidades, la escenificación y teatralización del elemento mágico. El 21 de noviembre llegará el sugerente concierto de Neónymus “Ecos de lo remoto”, una experiencia emocional para la que se ambientará adecuadamente la sala del centro de Interpretación par que

PUNTO DE REPARTO C/ Benavente,7 49014 - Zamora Tlf.: 980 51 71 78

el kiosco Golosinas, Frutos Secos, Helados, Pan ...

PUNTO DE VENTA AUTORIZADO

Tlf.: 664 000 271 - C/Cañaveral, 2 - Zamora

El mago Paco realiza un truco con cartas, en presencia de una expectante María Eugenia Cabezas

el espectador viva de una forma más intensa esta experiencia. Y concluirá el ciclo el 28 de noviembre, con el monologuista vallisoletano Sergio Encinas, quien con sus monólogos en 3D “Ríe y deja reir”, practica un humor que gusta a todo tipo de público. Para la concejala de Cultura es una oportunidad única para disfrutar en Zamora de una oferta de cultural y de ocio variada y original que se desarrollará en un enclave que confiere al espectáculo

una mayor intimidad, cercanía y calidez como el Centro de Interpretación de las Ciudades Medievales, con un aforo máximo de unas setenta personas. El precio de las entradas es de tan solo 5 euros y pueden adquirirse en venta anticipada en la Oficina de Información Turística del Ayuntamiento y, si quedan entradas libres, el mismo día de la actuación en el Centro de Interpretación. Consorcio del Fomento Musical Los concejales Antidio Fagúndez

y Soraya Merino, como representantes municipales en el Consorcio de Fomento Musical mostraron el respaldo del Ayuntamiento a la propuesta de modificación de los estatutos. La adaptación de los estatutos del Consorcio, de acuerdo con la Ley 27/2013 de diciembre, de racionalización y sostenibilidad de la Administración Local, fue el único asunto que figuraba en el orden del día de la reunión, que se celebró en la sede de la Diputación.

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

DENUNCIAS

EL DÍA DE ZAMORA 9

Dos raíles, los del AVE, que unen y separan El proyecto sigue ejecutándose, lentamente, entre la estación y en pleno Valorio Manuel Herrero Reportaje gráfico: M.H.A.

Dos raíles con ancho europeo nos unen con las provincias del este. Es una línea en pruebas, de momento, pero por la que ya ha circulado algún convoy. Hasta en uno de ellos, se permitió viajar la ministra de turno. Vendrán en un futuro otros trenes, capaces de alcanzar velocidades superiores, que harán un recorrido similar, a los que ya circulan por la vieja línea. Cubrirán el mismo trayecto, pero lo harán en menos tiempo. A cambio, el precio del billete será más costoso. Cumpliendo con un principio no físico, sino matemático, de que, conforme aumenta la velocidad, en relación lo hará el precio. Veremos pasar los trenes, entre Madrid y Galicia. Algún viajero bajará en nuestra estación, como alguno subirá. Pero, para que esto ocurra, falta mucho; porque, al otro lado de la línea, están poniendo los raíles. El proyecto sigue ejecutándose, lentamente, entre la estación y los destinos gallegos. La parte que nos afecta está en Valorio, por donde

los gobiernos responsables decidieron que pasara, aun conociendo los problemas que entrañaba, pero que no quisieron evitar. Ahora, sufrimos las consecuencias, unas pasajeras, las de la obra, que acabaran cuando el proyecto esté terminado; otras serán definitivas. Empezando por la modificación del paisaje, precisamente en medio de un bosque, aspecto, el anterior, que solo queda en el recuerdo y en las fotografías que tomaron aquellos que conocían que aquella vista se perdería para siempre. La desforestación realizada en pro del llamado progreso, es difícilmente reparable. Hoy, el avance de la obra ha hecho, que se observe una cara bien distinta. En el espacio entre los dos túneles, sobre la plataforma, se está extendiendo la capa de balastro, sobre la cual se asentarán las traviesas y, sobre estas, los raíles. Esto ya es visible, pero, posteriormente, vendrá un vallado de la infraestructura, que, además del negativo impacto visual, causará una partición infranqueable. Dos lados separados por hormigón, dos partes del mismo espacio natural separados entre sí, artifi-

cialmente. Más allá, saliendo del túnel, el tren se pierde, camino de La Hiniesta. También la obra realizará modificaciones importantes, de momento, el paso está cortado para los peatones, y ya lleva, posteriormente, se abrirá al tránsito, bajo un nuevo puente hormigonado, bien distinto al lugar del bautizo sonoro, de los nuevos hermanos de la cofradía de la Concha. Y buscando el lado positivo, aquellos viajeros que por Zamora pasen, camino de su destino, verán un bosque humanizado dentro de una ciudad.

VENDE: VIVIENDA SINGULAR EN EL CASCO ANTIGUO Vivienda + garaje + apto./bodega 230 m. aprox. interesados: emilio@setentayseisgrupo.com

EL DÍA DE ZAMORA

postales desde el faro Patricio Cuadra Azúcar A veces, no muchas, a los seres que nos gusta escribir cosas, da igual la temática, otros nos preguntan que por qué lo hacemos, dado que por algún sector es percibida como una actividad extraña, quizá peligrosa. No se vuelvan locos, las razones por las cuales algunos escribimos, pese a su diversidad, son tan normales como el hecho de querer darle forma a una emoción concreta, por el sentimiento de libertad que produce, porque escribir es el modo más fiable que algunos conocemos para distinguir lo que importa de lo que no, o, desde una perspectiva más “espiritual”, por darle forma a seres informes: embriones de voces, sentimientos, sensaciones, ideas. Escribir es un refugio extraordinario para encontrar la paz, la calma en momentos de gran desasosiego, de incertidumbre, y no me negarán que los tiempos que vivimos no son como para que todos estuviéramos delante de un ordenador o de un folio en blanco y no paráramos de plasmar todo lo que se nos pasa por la mente. Escribir, a menudo, nos arranca de la

El Becario tardío Esteban Pedrosa Los personajes del escritor Uno de mis lectores habituales -aunque confiese no leerme todas las semanas- piensa, y así me lo dice, que me invento todo lo que escribo, hasta tal punto que “no te lo crees ni tú mismo”. Lógicamente -aunque extrañado, por venir de quien viene el comentario, no precisamente un iletrado-, callo aunque no otorgo, pues no tiene ya paciencia uno para defender su intimidad o sus demonios o exponer una forma de escribir, nada nueva, por otra parte y, si en esas siguiéramos, habría que borrar de un plumazo toda la historia de la literatura, cimentada precisamente en la imaginación la mayoría de las veces, cuando no dándole una vuelta de tuerca a la personalidad de protagonistas conocidos. Alguien se extrañaba un día de que El Quijote, fuera una obra

CRITERIOS realidad, de la de cada uno, de la problemática personal, y nos traslada a la una fantasía ideal, aquella en la que nos gustaría vivir, disfrutar, gozar, amar, incluso trabajar. ¿Por qué esta larga introducción acerca de la escritura? Pues porque a nuestros gobernantes, y a los opositores a ello, les asustan nuestros relatos. Les da miedo que alguno de nosotros, frente al ordenador o al papel en blanco que les citaba antes, de con la clave, con la fórmula, con la solución para contar lo que está pasando, porque lo que está pasando, pese a que nos lo quieran disfrazar con cifras y datos macroeconómicos, es terrorífico. Si agudizan los oídos, llegarán a oír cómo la brecha que separa a pobres, sí, pobres, nada de clase media, pobres, y a ricos, cada vez es más amplia, cada vez crece más, cruje al ensancharse y no deja de hacerlo. Como si fuera un Volkswagen de esos que falsifican los humos contaminantes que emiten, nuestros mandatarios falsean cifras y datos para embaucarnos y hacernos ver lo que (casi) ninguno de nosotros ve. Y tilda de antisistema a los que nos atrevemos a denunciarlo. Nos endulzan la realidad para que no nos sepa a hiel, cuando a veces, ni hiel hay en la mesa para tragar. Puedes seguirme en twitter en @cuadrablanco. No es obligatorio

ensalzada por todo el mundo, cuando “era todo mentira” y quien así me hablaba se quedó tan ancho que tuve paciencia y conmiseración con él, más que nada porque le adornaban otras virtudes y no era cuestión de echarlas en el olvido. No me digan que no era para tirarlo al Duero, por una de cuyas orillas paseábamos en aquel momento. No solo no lo arrojé al río, sino que lo hice protagonista de uno de mis relatos, en el que corría peor suerte, sin que ello se debiera a mi venganza por su comentario y sí porque así lo exigía el guion, palabra. Gustave Flaubert, confesó un día, “Madame Bovary soy yo” cuando le preguntaron de dónde había sacado el personaje central de su novela más célebre y les puedo asegurar que no mentía, si entendemos por mentir faltar a la realidad o al menos la realidad de uno mismo, que siempre es subjetiva a la hora de fabular, a la hora de narrar historias propias y, cuando son ajenas, acaban por ser propiedad de quien las cuenta, de tanto que se ha metido en el personaje, llegando a entenderlo, defenderlo, insultarlo, incluso amarlo.

La Tijera Teatro, con un invitado especial, el célebre actor Mon Ceballos, pone en escena este fin de semana, en el Principal, los días 30 y 31 marzo, a las 20:30 horas, y el día 1 de noviembre, a las 19:00, el “Don Juan Tenorio”, de José Zorrilla. El grupo que dirige Inda Álvarez ha logrado grandes éxitos con esta inmortal obra, aclamada por numerosos zamoranos, que no olvidan el extraordinario hacer de Verónica Calvo, Jesús Ramos y la dirección de Inda Álvarez.

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

urbis terrarum Nacho González Eurociudades Error mío el enterarme tarde, pero así fue, de un proyecto que están llevando a cabo varias ciudades fronterizas en varios países. El nombre de dicho proyecto es el de “Eurociudades”, un convenio que se realiza entre dos ciudades, cada una de un país, cercanas entre sí, unidas a través de la frontera, para la prestación de servicios en común. Es algo así como un paso por encima del hermanamiento entre municipios. Un ejemplo es la unión Tui (España)-Valença (Portugal), pero el que más me ha llamado la atención es el convenio de Verín y Chaves. Este proyecto se desarrolló con el fin de poder ejecutar programas de cooperación transfronteriza para el progreso de la región en cuestión. Y no solo de desarrollo territorial va el asunto, sino que los ciudadanos de Verín y de Chaves disfrutan de unas ventajas en común para fomentar el avance económico de ambos. Uno de los planes estrella es la tarjeta o carné que permite a los residentes disfrutar de equipamientos y servicios culturales, deportivos, etc. a uno y otro lado de la frontera. Y es que, gracias a este plan, se han podido cofinanciar servicios que, a nivel municipal, no se podían permitir. Algunos de los ejemplos concretos son la permisividad de poder matricularse en conservatorios, escuelas, academias, centros de deporte, tanto de una ciudad como de otra; los descuentos en las entradas de museos, espectáculos, piscinas... o el uso del centro cultural y de los locales de ensayo que se han construido en la remodelada aduana de la carretera que las unía. Cierto es que Verín y Chaves distan 30 km una de otra, pero ¿no se podría, acaso, extrapolar el proyecto a Zamora y Bragança?

tío babú El botafumeiro * Dime tú, tío Babú, ¿tú repondrías las dos torres que había en el puente de piedra? Ya lo creo, en Zamora, cuantas más cosas que ver más vendrán a verlas. *Dime tú, tío Babú, ¿tú acabarías la parte de atrás del Ayuntamiento de Zamora? Ya lo creo, no tiene sentido prohibir desde él , a los particulares, montar oficinas sin ascensores y que el Ayuntamiento no los tenga. *Dime tú, tío Babú, ¿qué fue de las Gigantorras? Están bajo arresto en el laboratorio del Castillo, cuando podrían ser, junto con los bocetos que las generaron, un mini museo de la ciudad. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué en la ONU todos menos EEUU e Israel acaban de votar para que EEUU suspenda el bloqueo contra Cuba? Porque se mantiene la barbaridad de dicho bloqueo. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué la Junta Pro Semana Santa quiere que desfilen las autoridades en las procesiones? Para que haya más morbo en las aceras y se consuman más pipas. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué las Elecciones Generales se celebran tan cerca del Sorteo del Gordo de Navidad? Porque la suerte va a estar muy repartida.

%FM EF PDUVCSF BM EF OPWJFNCSF EF t "×P *** t /

www.eldiadezamora.es

Amancio Moyano, del CR de la DO Vino de Toro, renueva como presidente de la Conferencia Española de Consejos Reguladores Vitivinícolas Pág. 11

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

Roberto Carazo y Tomás Vega, muy satisfechos por estar entre los mejores de nuestro país en el concurso de mejor sumiller de España

EL DÍA DE TORO

Foto: C. Jesús Nazareno y Ánimas de Campanilla

Edades de perlas negras

La Virgen de la Soledad, imagen de la cofradía mañanera de Toro, se ha convertido en la mejor embajadora de Las Edades del Hombre 2016, demostrando el apoyo de la Cofradía de Jesús Nazareno y Ánimas de Campanilla a la celebración de la magna exposición, al ser la protagonista, junto con el logo “Toro 2016”, de los talonarios de Lotería de Navidad que la hermandad reparte por toda España.

TORO

EL DÍA DE TORO

Del 30 de octubre al 26 de noviembre de 2015

Recorrido a la antigua usanza

Por Marisol Cámara Reportaje gráfico: MC

Miles de toresanos y de visitantes de la ciudad esperaban con anhelo el domingo 11 de octubre. Y es que ese día tuvo lugar en Toro la celebración del acto principal de la Fiesta de la Vendimia, el desfile de carros engalanados a la antigua usanza, que genera cada año una gran expectación entre el público, de todas las edades y de muchos

lugares de España. Este año ha tenido lugar la XLIII edición de este tradicional desfile, que ha contado con la participación de unos 60 carros, todos ellos ataviados a la manera antigua, y llegados, no sólo de Toro, sino también de otros pueblos de su Alfoz, a los que acompañaron también diversos grupos de música tradicional, tanto locales como de otros lugares de la geografía española. Los carros, tirados por

caballos, burros y mulas, se mostraban, a su paso por las calles más céntricas de la ciudad, repletos de cestos con uvas, pero también con los distintos aperos utilizados para la vendimia y con diferentes alimentos, como una variedad de embutidos, hortalizas y panes, así como los elementos imprescindibles, los torreznos y el vino, que eran ofrecidos por los participantes al público asistente que desbordaba el recorrido.

NUEVA DIRECCION Avda. Carlos Pinilla, 19 . bajo TORO (Zamora)

Teléfono: 980 694 969 Fax: 980 691 469 www.teiner.es teiner@teiner.es

Del 30 de octubre al 26 de noviembre de 2015

TORO

EL DÍA DE TORO 3

Pedrero solicita “mayor universalidad” para Toro El escultor y pintor zamorano inició, en palabras, las mejor “Vendimia” que se recuerda

Amancio Moyano, Antonio Pedrero y Tomás del Bien abrieron el apetito de ﬁesta y vino, con ﬁnal musical de la Rondalla de Toro

Por Marisol Cámara Reportaje gráfico: MC

El pintor y escultor zamorano Antonio Pedrero ha sido el encargado de pronunciar el pregón oficial de la Fiesta de la Vendimia de este año, en un acto que congregó a numerosos toresanos en el Latorre y que se cerró con la inauguración oficial de la Fiesta por parte del alcalde de la ciudad, Tomás del Bien, y con un concierto de la Agrupación Musical de Pulso y Púa Amigos del Arte, más conocida como la Rondalla de Toro. Antonio Pedrero, comenzó su discurso ofreciendo al público referencias de sus recuerdos de Toro, que se remontan a tiempo atrás, puesto que “conocí Toro cuando tenía trece años, en el año 1952”,

recuerdos que unió al cariño que siente por sus muchos amigos toresanos, lo que hace que se sienta “como un toresano más”. Por lo que respecta a la Fiesta de la Vendimia, Pedrero la definió como “el evento anual de uno de los grandes valores toresanos, como es la Vendimia y su afamado vino, único, singular y potente vino de la Tinta de Toro”, y aprovechó para señalar que “siempre he creído que Toro y su vino merecen una mayor universalidad”, lo que “cada vez está más cerca” gracias a la labor que realizan las bodegas locales. Aseguró, Pedrero, que conoce la Fiesta de la Vendimia “desde sus orígenes”, momento desde el que “mucho camino se ha recorrido, con aciertos y desaciertos”, y destacó la buena disposición de

los toresanos a la “participación ciudadana y fiesta compartida”, lo que se puede observar en todas sus fiestas. Además, indicó que, “en Toro, hay dos ciudades: la que contemplamos y la oculta, la de sus bodegas, que son las que sustentan la ciudad, bodegas históricas, monumentos subterráneos donde envejece el corazón, la sangre y el magma del espíritu toresano, que es fuente de vino en su interior”. Durante el pregón, no olvidó las referencias históricas de la ciudad, especialmente las vinculadas al vino de Toro, como su inclusión en el viaje en el que Colón descubrió América, así como la exaltación de las costumbres propias de la Fiesta de la Vendimia, como el tradicional desfile de carros engalanados a la antigua usanza, que Pedrero

recreó en una imagen “irreal e imagianaria”, con la evocación de “singulares personajes históricos toresanos, presentes y ausentes, a modo de cabalgata a lo Federico Fellini”, de forma que este desfile estaría conformado por carros integrados por personajes destacados de los diversos ámbitos locales, como el de la historia, con José Navarro Talegón y Francisco Casas Ruiz del Árbol, el del arte, con Delhy Tejero, Teresa Díez, Daniel Bedate, los hermanos Tomé, Jesús Pinilla, Matilla y Carlos Adeva, junto a Rurro, Vichy, Barriga y Caco, el de la literatura, con Luis Ulloa Pereira, Carlos Latorre y Amador Carral, el de la medicina, con José Antonio Alonso, y el de la música, con Jesús López Cobos, la Banda “La Lira”, la Rondalla, Jesús

de la Sota, David Rivas, Casimiro García y María Salgado. Finalmente, Pedrero reclamó un monumento al vino de Toro, “que sería sin duda un reclamo muy trascendente para el patrimonio artístico y turístico toresano, y el recuerdo permanente al motor de esta tierra, el vino, y sus gentes”, para lo que, señaló, “habría que aunar esfuerzos de instituciones locales, provinciales, autonómicas y nacionales, bodegas, bodegueros y los que hiciera falta”. Por su parte, Amancio Moyano añadió que la vendimia aporta “muchos puestos de trabajo”, lo que “debería ser tenido en cuenta por las administraciones”, mientras que Tomás del Bien inauguró oficialmente la Vendimia, tras reconocer que “el vino es importantísimo, vital para Toro”, ya que “es uno de los principales activos económicos para los toresanos”, de modo que afirmó que el Ayuntamiento quiere apoyar tanto a la agricultura como al vino. Para finalizar el acto en el Latorre, al escenario subió la Rondalla de Toro, que, dirigida por Miguel Oncalada, ofreció un pequeño concierto, que dio comienzo con el pasodoble “Aires andaluces”, para continuar después con una obra compuesta por David Rivas, “Amigos del Arte”, dedicada a los componentes de la Rondalla y continuó con Fidel Velasco.

JOYERÍA - RELOJERÍA

DISTRIBUIDOR OFICIAL

TORO

EL DÍA DE TORO

Breves

Aficionados al vino descubren sus características en una cata. La Fiesta de la Vendimia tiene un claro protagonista, el vino de Toro, que es parte fundamental de los festejos, y así se demuestra también en la celebración de

Un reconocimiento al entusiasmo y la colaboración

la cata que cada año organiza el Consejo Regulador. Así, bajo la dirección del enólogo Carlos Gallego, tanto toresanos como visitantes se reunieron en el liceo del teatro Latorre para degustar una selección de muestras.

Marisol Cámara Reportaje gráfico: MC

Tradición para anunciar la fiesta de la vendimia. La Fiesta de la Vendimia 2015 de la ciudad de Toro ha contado con un cartel anunciador que ha tenido un sabor muy tradicional, puesto que se ha tratado de una fotografía que retrotrae a todo aquel que lo admira a un Toro ya antiguo. Y es que la imagen, idea de Natividad de la Torre, muestra a tres personas, Gildo, Angelines “La Tarántula” e Isabel “La Vacilla”, que “siempre colaboran en las tradi-

Del 30 de octubre al 26 de noviembre de 2015

ciones”, como matizó De la Torre, con la tradición de vender fruta en la puerta de casa, que, en esta ocasión, es la Casa de la Nunciatura. Según aseguró el concejal de Festejos, Juan Antonio Rodríguez, la elección del cartel ganador fue una “decisión unánime” porque “nos impactó, es una foto que nos trae recuerdos”. Aunque este cartel es obra de Natividad, esta aclaró que “es un premio compartido”, dado que la foto “la hizo mi primo, Antonio Fortuoso”.

Tras la finalización del tradicional desfile de carros engalanados a la antigua usanza, y como es costumbre durante la celebración de la Fiesta de la Vendimia, público y participantes se reunieron en la Plaza Mayor de Toro, lugar en el que tuvo lugar la entrega de premios, no sólo al carro mejor engalanado del desfile, sino también los galardones correspondientes a otras categorías. Además, en esta ocasión, las placas que se entregaron fueron realizadas por los usuarios de la Asociación de Discapacitados Físicos y Psíquicos de

Toro, Adfys. Así, el premio al carro mejor engalanado recayó en el que presentó Rufino de Córdoba, aunque también recibieron homenajes otros toresanos, quienes siempre participan con buen ánimo en esta tradición local, Abel Bermejo, Rufino González “Rurro”, y los grupos de folclore locales Tío Babú, Tierras Llanas y Tierras de Toro. Además, recibieron premio la ganadora del cartel anunciador de la Fiesta de la Vendimia, Natividad de la Torre, los ganadores de los escaparates, que recayeron en los establecimientos El Horno de Rocío, con el primer premio, Viveros Tejerina, con el segundo, y

TABLAS DE MARISCO, MIXTA Y PARRILLADA DE CARNE MENU DEL DIA CASERO ( TAMBIEN PARA LLEVAR ) ADEMAS.... PLATOS COMBINADOS ENSALADAS, RACIONES HAMBURGUESAS Y SANWICHES VARIADOS

980 69 20 99 C/ Capuchinos 59 - Toro ( Zamora)

Lencería Caprichos, con el tercero, así como los ganadores de las cestas más completas y con mejor presentación mostradas durante el desfile de carros, tanto en la categoría infantil como de adultos. Por último, también se hizo entrega de los galardones para los ganadores del Concurso comarcal de vinos caseros “Premios Lagarejo”, que, en la categoría de vinos sin barrica, recayeron en Primitivo Manso, de Villabuena, Andrés Lobo y Diego Fernández, ambos de Peleagonzalo, y en la categoría de vinos con barrica, fueron a parar a Diamantino García, de Peleagonzalo, y Lucía y Ana Casas, de Villavendimio.

Del 30 de octubre al 26 de noviembre de 2015

TORO

Premios para los bodegueros aficionados

Marisol Cámara Reportaje gráfico: MC

Durante la Fiesta de la Vendimia se ha celebrado el VI Concurso comarcal de vinos caseros “Premios Lagarejo”, organizado por el Consejo Regulador DO Vino de Toro, y que, como cada año, ha tenido lugar en el liceo del Latorre. En esta ocasión, se han presentado 53 muestras de vinos caseros en las dos modalidades del concurso, con y sin barrica, y el veedor del

órgano vitivinícola, Carlos Gallego, ha dirigido la cata de estos caldos, en la que han participado también otros enólogos profesionales; sin embargo, este año no han participado en la evaluación los aficionados, aunque sí han sido invitados a probar las muestras. Por lo que respecta a los ganadores, en la categoría de tinto sin barrica, el primer premio ha recaído en el vino de Primitivo Manso, de Villabuena del Puente, mientras

que el segundo premio ha sido para el de Andrés Lobo, y el tercero para el de Diego Fernández, ambos de Peleagonzalo. Y en la categoría de tintos con barrica, Diamantino García, también de Peleagonzalo, ha obtenido el primer premio, mientras que Lucía y Ana Casas, de Villavendimio, han logrado el segundo y el tercer premio. Cada uno de los premiados ha recibido un trofeo, un estuche de vino y un queso.

EL DÍA DE TORO 5

Breves

Una voz dulce de vino y ron. El Latorre ha acogido durante las Fiestas de la Vendimia diferentes espectáculos, entre los que destaca, por la cercanía de la artista con la ciudad, el concierto de la cantante María Salgado. Y es que Salgado es toresana, por lo que la emoción que provoca su voz en el

espectador local traspasa el hecho del mismo concierto, creando una unión especial entre artista y público. Así, numerosos espectadores llenaron el aforo para asistir y disfrutar del concierto que esta artista toresana ofreció el sábado 10 de octubre, en el que presentó su espectáculo “Vino y ron”.

Certamenes de pintura rápida, literario y dibujo. Uno de los eventos más representativos y consolidados de la Vendimia de Toro es su Certamen de Pintura Rápida, que este año llegó a su XX edición. El primer premio recayó en el segoviano Raúl Sánchez, quien se mostró encantado con este galardón, y reconoció que ya lleva bastantes años participando

en el concurso. El segundo premio fue para Diego Benéitez, y el tercero lo obtuvo Raúl Gil. Durante el mismo acto, el jurado también hizo entrega de los premios de los certámenes literario y de dibujo a los alumnos de los centros escolares: Carmen Ortiz, Laura Manso, Enma Calvo, Ángel Alonso, Paula Santa Inés, Carla Méndez, del Iraty y Ángel Alfageme.

TORO

EL DÍA DE TORO

Del 30 de octubre al 26 de noviembre de 2015

Del Bien acudirá al Consejo de Cuentas para explicar “la nefasta gestión de Prieto y Sedano” El equipo de gobierno desea evitar la retención de fondos y lamenta la situación heredada Por EDZ Reportaje gráfico: MC

Según el Ayuntamiento de Toro, el pasado 20 de Julio de 2015, el Consejo de Cuentas de Castilla y León hizo entrega en las Cortes Regionales del Informe Anual sobre las cuentas del sector público local de la comunidad correspondiente al año 2013. Este actual grupo municipal socialista del Consistorio toresano ha estudiado a fondo dicho informe, en el cual se deja en pésimo lugar a la gestión realizada por el PP en el Ayuntamiento de Toro, cuyos principales responsables fueron el ex alcalde Jesús Sedano Pérez y Prieto Calderón como concejal de Economía. El informe afirma que “de los 59 ayuntamientos con población superior a 5.000 habitantes que existen en la comunidad a 31 de diciembre de 2014, había 11 que tenían pendiente la rendición de cuentas de algún ejercicio. De ellos 2 ayuntamientos no habían rendido la cuenta correspondientes a 3 ejercicios (Candela y Toro)”. Aún es más grave el informe en lo que se refiere a la presentación de cuentas de los últimos años cuando dice que se presentaron fuera de plazo las relativas a los ejerci-

CALIDAD

cios 2006, 2007, 2008, 2009 y 2010 y que, respecto a dichas cuentas, existen errores. El documento especifica claramente que en las cuentas de 2009 no se incluyen las de la Sociedad Mercantil Radio Toro SA. Ante ello, el PSOE recuerda que Prieto no solo era concejal de Economía sino presidente del consejo de administración de esta sociedad y que se le advirtió en su momento de la ilegalidad de sus cuentas en 2009. El Consejo de Cuentas advierte que la existencia de situaciones de incumplimiento reiterado de una obligación legal, solo pueden explicarse por la ausencia de consecuencias reales ante dichos incumplimientos, que acaba amparando la actuación de aquellos que eluden sistemáticamente rendir cuentas de su gestión. Para poner freno a estos graves hechos, en las últimas normas aprobadas se incluyen medidas que penalizan estos incumplimientos, como la Ley de racionalización y sostenibilidad de la Administración Local, que contempla la posibilidad de retener el importe de las entregas a cuenta y, en su caso, anticipos y liquidaciones definitivas de la participación en los tributos del Estado en el supuesto de que las Entidades Locales in-

Ángeles Medina, concejala de Economía, y Tomás del Bien, alcalde de Toro

cumplan la obligación de remitir la Cuenta General debidamente aprobada. Otra importante norma, la Ley de Transparencia tipifica como infracción muy grave el incumplimiento de la obligación de rendir cuentas. Por ello, el Consejo de Cuentas ha instado comparecencias de aquellas entidades locales que han venido incurriendo de forma más acusada en incumplimientos de rendición de sus cuentas. Esas actuaciones han servido para que muchos ayuntamientos incumplidores reaccionaran y presentaran sus cuentas. Pero el PSOE asegura

que, en el caso de Toro, los anteriores responsables del Ayuntamiento no solo han ocultado esas comparecencias, sino que los desvelos del Consejo no sirvieron para nada, toda vez que después de mayo de 2015, tal como se recoge en el informe, la rendición de ayuntamientos mayores de 5.000 habitantes, alcanzaba el 98,3 % con un solo Ayuntamiento que no había rendido la cuentas: el toresano. Ante una situación tan preocupante, Tomas del Bien y su equipo de gobierno pretenden personarse ante el Consejo de Cuentas de

Castilla y León para exponer la delicada situación que han heredado, informar sobre las actuaciones que están llevando a cabo para la presentación de las cuentas atrasadas y evitar que se retengan las entregas a cuenta provenientes del Estado, ya que eso significaría el estrangulamiento definitivo de la economía de la ciudad de Toro, en claro perjuicio para los Ciudadanos de Toro, “que sufrirían el incalificable comportamiento de los únicos responsables de esta situación que como todos saben son los señores Sedano y Prieto”, según afirma el grupo socialista.

Toda la carne de cerdo que se vende en este establecimiento, proviene del ganado porcino nacido, criado, sacrificado y despiezado en la provincia de Zamora.

Tienda en Toro: Ronda de Capuchinos, 31 - Tel.: 980693145 Fábrica: Ctra. Nacional 122, Km 424, 49800 - Toro (Zamora ) Tlf.: 980 69 06 04 www.embutidosballesteros.es

EN ZAMORA: Mercado de Abastos, (planta baja) Tlf.: 980 532 418

Avda. Tres Cruces, 35 Tlf.: 980 517 630

C/ Hermanos Barayón,111 Esq. Carretera Salamanca (Pinilla) Tlf.: 980 535 248

Del 30 de octubre al 26 de noviembre 2015

TORO

EL DÍA DE ZAMORA 7

Preocupación por la situación de los colegios toresanos Cuatro centros presentan serias deﬁciencias

El servicio de limpieza, una prioridad y un problema para el Ayuntamiento

Medio Ambiente responde a Prieto Conﬂicto por el servicio de basuras

Fachada del centro de adultos López Cobos

Por EDZ Reportaje gráfico: CALC

“Hemos encontrado una situación muy complicada en el tema de los colegios. Tres centros de Educación Infantil y Primaria y el de adultos tienen grandes deficiencias”, ha declarado la concejala de Educación, Sara Pérez. Según la edil, era “vox populi” que los colegios se quedaban sin calefacción en invierno, que había alguna gotera y otra serie de deficiencas “pero lo que hemos visto nos ha dejado muy preocupados”. Entre estas faltas, se encuentran aulas y otras dependencias con ausencia o mal funcionamiento de fluorescentes (alrededor de unos 50); tazas y urinarios estropeados y sin cadenas; persianas rotas e incluso inexistentes (cerca de 40); ventanas que permiten la

entrada del frío exterior, con el consiguiente gasto extra en la calefacción; pistas de juego desgastadas y peligrosas: goteras, de las cuales ya se han arreglado varias; problemas con los equipos de calefacción (no obstante, en uno de los colegios se han cambiado las bombas de la caldera); falta de limpieza de arena en los patios o árboles demasiado grandes en los mismos, entre otros problemas. Por otra parte, el Ayuntamiento ha encontrado convenios de colaboración obsoletos, no renovados por el anterior equipo de Gobierno con asociaciones de la ciudad, para el uso de espacios en los colegios que pueden ser utilizados fuera del horario escolar, lo cual deriva en la desconfianza de los responsables de los centros a la hora de prestar sus instalaciones. La Concejalía asegura que “ya se

están notando los cambios en los colegios de nuestros hijos” y entre las mejoras se citan el llenado de los depósitos de calefacción: el arreglo de goteras, quedando a la espera de lluvias y siempre de acuerdo con la dirección del colegio afectado para comprobar que efectivamente se había subsanado la avería (una vez deje de llover, los operarios acudirán de nuevo al colegio para terminar de reparar los desperfectos); el cambio de las bombas de una de las calderas; la poda de ramas de árboles para que no haya peligro en la hora del recreo para los pequeños y el arreglo de cisternas y urinarios. “Todos conocemos la situación económica del Ayuntamiento, pero, a pesar de ello, seguiremos invirtiendo para subsanar todas las deficiencias”, señaló con contundencia la responsable del área.

Por EDZ Reportaje gráfico: Quiero a Toro

La concejalía de Medio Ambiente ha solicitado al concejal José Luis Prieto que deponga su “actitud cínica, al calificar de despropósito la reciente supresión del servicio de recogida de basura los domingos, motivado por la falta de medios humanos”. Repitiendo lo anunciado esta última semana y “como ya hemos explicado en otras ocasiones, actualmente, el servicio de recogida de basuras se encuentra bajo mínimos, concretamente, está formado por seis personas, debido a la finalización de los contratos subvencionados a través del Plan de Empleo de la Junta de Castilla y León el pasado 10 de octubre. Esta disminución de personal origina que no se pueda prestar el servicio de recogida todos los días,

respetando los días de descanso de los trabajadores tal como marca la ley”. Los socialistas toresanos en el equipo de gobierno recuerdan que es “la gestión del anterior equipo, con el Sr. Prieto como concejal de Economía, la que no ha dejado ninguna partida para poder contratar más personal hasta la aprobación de los nuevos presupuestos del año que viene”. “También hemos creado una bolsa de empleo, cuyas bases ya han sido publicadas, para suplir las carencias del servicio a partir de enero”. Desde la Concejalía, se afirma que “siempre ha tenido como prioridad el servicio de limpieza y recogida de RSU. Esto es tan evidente como que hemos recuperado la barredora, estropeada desde hace años” y le recuerda a Prieto que los horarios y días de recogida son los que aprobó Sedano en la ordenanza”.

TORO

EL DÍA DE TORO

Del 30 de octubre al 26 de noviembre de 2015

Comprar en Toro

CALZADOS

C/ Puerta de Pozoantiguo (junto junto aa Cuatro Cuatro Caminos Caminos) Tlf.: Tlf.: 980 980 69 69 31 31 94 94 -- TORO TORO

Salchichería

nino

Especialidad en: - Productos adobados - Embutidos

salchichería santa marina, s.l.

Fabricamos hamburguesas de pollo y ternera. Además, adobamos productos de pavo

980 692 598

Plaza Santa Marina, 22 / 49800 - TORO (Zamora)

Gestor de Residuos 980 69 22 72 646 68 31 14 669 93 55 87

ALMACÉN DE CHATARRA CENTRO AUTORIZADO PARA GESTIONAR LAS BAJAS DE LOS VEHÍCULOS FUERA DE USO O SINIESTRADOS

RECOGIDA A DOMICILIO

Parc. 826, Polígono 1 - Ctra. de Valdefinjas, Km. 1 - 49800 TORO ( Zamora )

CLÍNICA DE FISIOTERAPIA Y REHABILITACIÓN

TORO SALUD AHORA TAMBIEN DISPONEMOS DE PRODUCTOS DE ORTOPEDIA

C/. Villalpando, 42 (frente a la Vaguada) - Tlf.: 980 160 180 - Zamora Avda. luis Rodríguez de Miguel, 7 - Tlf.: 980 69 21 84 - Toro

CIÁTICAS, LUMBAGOS, LESIONES DEPORTIVAS C/ Perezal, 5 - Bajo (Detrás del Ayuntamiento) - Tlf.: 980 69 28 93 - TORO (Zamora)

TORO

Del 30 octubre al 26 de noviembre de 2015

EL DÍA DE TORO 9

La poesía y la música llenan los rincones del teatro Carlos Latorre de Toro La asociación cultural Proculto triunfa con la presentación de “Sueños y Sonidos”

Saludo ﬁnal de todos los artista al público y Teresa Cancelo y Débora Pol recitando un poema de Lope de Vega

Marisol Cámara Reportaje gráfico: MC

El Latorre ha acogido la celebración de un recital, conformado por la presentación al público de poemas y de música, organizado por la Asociación Cultural para la Promoción de la Cultura en la Comarca de Toro, ProCulto, que contó con la colaboración de diversos artistas, tanto de la ciudad como de otros lugares, que se acercaron hasta Toro para compartir este recital con el público, que siguió el espectáculo con entusiasmo. Así, bajo el epígrafe “Sueños y Sonidos”, se presentó un recital, dirigido por el director toresano Ángel del Palacio, y compuesto por dos partes diferenciadas, una dedi-

cada a la poesía y otra dedicada a la música. En la primera parte, dos poetas ofrecieron a los espectadores composiciones propias, aunque también incorporaron al repertorio poemas de Federico García Lorca y de Lope de Vega, acompañadas al piano por David Jordà. Teresa Cancelo, filóloga y poeta leonesa, leyó poemas de su obra “Poemario personal 2015”, mientras que Débora Pol, poeta madrileña, recitó una selección de poemas de su obra “Cristales rotos”. A continuación, la toresana Sonia Morchón dio comienzo a la segunda parte con una obra interpretada al piano, “Preludio de la Partita nº 3” de J.S.Bach, y seguidamente salieron al escenario el músico Ángel del Palacio,

que se encargó del acompañamiento al piano, y la soprano Nuria Llópiz, que puso una magnífica voz a las canciones que interpretaron juntos. Comenzaron con composiciones del cancionero español sobre poesías de los s. XV y XVI, como “Pámpano verde” de De la Torre, “Con amores la mi madre” de Anchieta, “Triste estaba la reina” de Contreras, “Por unos puertos arriba” de Ribera, o las anónimas “Zéjel de las tres morillas”, “Ay, luna que reluces” o “Ay, linda amiga”. Después, Llópiz deleitó al público con una composición de Haendel, con texto en italiano, “Laschia ch’io pianga”, acompañada al piano por Sonia Morchón, una de sus alumnas toresanas,

momento muy emotivo para ambas artistas. Tras esta actuación, continuó con composiciones de García Lorca sobre canciones antiguas, como “Anda jaleo” o “El

café de chinitas”. Y para finalizar el recital, la soprano cantó algunas romanzas de zarzuela, como “Los claveles” de Serrano, o “La tarántula” de Giménez.

Nuria Llópiz canta, acompañada al piano por Ángel del Palacio

SALONES, DORMITORIOS, COCINAS, JUVENILES, TAPICERÍA, DESCANSO

Avda. Galicia, 147 - ZAMORA / Tlf.: 980 52 1377 / www.mueblesgamazo.com

MARIDAJE

EL DÍA DE TORO

LÁGRIMAS NEGRAS Enate Cabernet-Cabernet 2010 Raúl Cabrero Restaurante Libertén Comenzamos con una buena noticia. Uno de los vinos que recomendados y al cual tengo un gran cariño tanto por su hacedor como por fortalecer mi creencia en denominaciones “pequeñas” en hectáreas, pero no en ganas, y, por supuesto, en su calidad y resultados, ha obtenido la excelente puntuación de 92 en la Guía Peñín. Se trata del Paraje de los Bancales 2011, de la D.O. Arribes, que muestra la máxima expresión de la Juan García dando sobrado ejemplo de lo que es capaz con trabajo, tesón, mimo y constancia. Desde aquí, nuestra felicitación. Otra bodega que está de enhorabuena es Enate de la D.O. Somontano. Su Cabernet-Cabernet del 2010 ha sido proclamado como el mejor de España de la variedad y séptimo del mundo por la Asociación Mundial de Periodistas y Escritores, que elaboró un ránking teniendo en cuenta el número de premios obtenidos en diferentes certámenes internacionales. Este es un sistema de prestigio al intervenir diversidad de

catadores independientes. La bodega Enate, asentada en Salas Bajas (Huesca), es una bodega totalmente funcional creada por el arquitecto Jesús Manzanares para dotarla eficazmente con el objeto de producir y ser disfrutada plenamente por los visitantes. Pruebas de ello son la majestuosa vista desde los miradores de la sala de barricas, la pasarela que acompaña a la sala de embotellado, etc. El vino Elaborado con Cabernet Sauvignon, seleccionado de los viñedos de Enat, Salas Bajas y Alcanetos, vestido con una etiqueta firmada por el pintor Edwin Bechtold e impecablemente confeccionado por el gran enólogo Jesús Artajona, su crianza ronda los 18 meses en barricas nuevas. Artajona, con gran acierto, ha despojado cualquier rastro de los ásperos aromas a pimiento que con frecuencia tienen estos vinos cuando no se tratan como merecen. El maestro lo ha logrado con un meticuloso laboreo en viña buscando la mejor aireación, con una exquisita poda para conseguir una buena insolación, buscando los suelos mejor

Del 31 de octubre al 26 de noviembre de 2015

LA RECETA DE ESPE SAAVEDRA Buñuelos de viento Porque es tradición y está muy bien recordarlas, y mucho más meternos en la cocina en el Día de Todos los Santos, vamos a elaborar buñuelos de viento. Los podéis rellenar de crema pastelera, nata, trufa o lo que más os guste. INGREDIENTES 200 ml de leche, 100 ml de agua, 50g de mantequilla, 50g de azúcar, una pizca de sal, la cáscara de un limón, 150g de harina de repostería, 4 huevos pequeños y 1 cucharada de postre de levadura Royal. ELABORACIÓN Ponemos en una cazuela el agua, la leche, la mantequilla, la cáscara de limón, la sal y el azúcar y calentamos unos 5 minutos. Retiramos la cascara de limón. Añadimos la harina y la levadura de golpe y removemos bien. Retiramos del fuego, seguimos removiendo y echamos los huevos de uno en uno. Dejamos reposar la masa. Calentamos el aceite en un cazo a fuego medio y, con la ayuda de dos cucharas, ponemos trozos de masa como del tamaño de una nuez en el aceite. Tiene que estar templado y no es conveniente poner demasiados; unos 4 o 5 de cada vez. Procuraremos que se hagan por todos los lados. Los dejamos sobre papel absorbente. Cuando estén fríos, los rellenamos de crema pastelera. La ponemos en una manga pastelera, ayudándonos de unas tijeras, hacemos un pequeño agujerito a los buñuelos y por ahí rellenamos. Espolvoreamos con azúcar glas. www.espesaavedra.com

drenados, cuidando los procesos de vinificación, etc. La cata Rojo cereza picota muy cubierto, en nariz frutos rojos, brea y menta envueltos en unas elegantes maderas ahumadas sutilmente. La boca es sabrosa, potente, larga y con un buen esqueleto. El maridaje Este fin de semana, no nos resistimos a aprovisionarnos de esta gran adquisición y ofrecerla en barra, por copas o botella. Para que todo el mundo disfrute, buscaremos el maridaje con el croquetón de boletus edulis que prepararemos al momento aprovechando la temporalidad de este producto ya considerado tan nuestro. El consejo Hemos hablado del esqueleto o estructura, también llamado cuerpo, que está formado por la cantidad de alcohol, acidez y compuestos fenólicos que integran el vino. Cuando todo esto esté armonizado diremos que este vino tiene buena estructura.

31 de octubre y 1 de noviembre de 2015

Del 30 de octubre al 26 de noviembre de 2015

TORO

Amancio Moyano, presidente de los Consejos Reguladores Toro cierra una vendimia de “calidad excelente”, con un 20 % menos de uva

Foto de familia de la reunión celebrada por la Confederación Española de Consejos Reguladores de Vino (CECRV)

Por MC Reportaje gráfico: TS

El Consejo Regulador de la Denominación de Origen Vino de Toro ha informado de que su presidente, Amancio Moyano, ha sido reelegido en el cargo de presidente de la Conferencia Española de Consejos Reguladores Vítivinícolas. Moyano, quien ya ocupaba este cargo, ha vuelto a ser elegido durante la asamblea general que se ha celebrado en El Bierzo, con la presencia de más de 40 Denominaciones de Origen. De esta forma, tras su reelección, Moyano será presidente del CECRV durante otros cuatro años, en los que trabajará junto al secretario general, Ramón Huidobro, de la D.O. Rías Baixas. Además,

la nueva junta directiva está integrada por doce Consejos Reguladores, Rioja, Cariñena, Navarra, Valdepeñas, Toro, Rías Baixas, Somontano, Yecla, Ribeira Sacra, Cigales, Vinos de Madrid y Condado de Huelva. En esta asamblea, las Denominaciones de Origen reforzaron su compromiso con una campaña de comunicación en la que ya se está trabajando y que será lanzada en 2016, con un periodo de ejecución previsto de 3 años, para fomentar el consumo responsable de vino entre los jóvenes y que permita trasladar los valores ligados al vino con Denominación de Origen para que éste sea identificado, con claridad, como un producto nuestro, diverso, auténtico, atractivo y de calidad.

La vendimia 2015 ha concluido en la Denominación de Origen Toro con la recogida de 17.771.691 kg de uva, un 20.3% menos que en la anterior cosecha debido al menor tamaño de los racimos y de las uvas por la sequía. La climatología de esta añada se ha caracterizado por las altas temperaturas y la falta de lluvia a lo largo de todo el ciclo vegetativo, lo que ha propiciado que la vendimia 2015 se haya convertido en una de las más tempranas de la historia. Según Moyano, presidente, la escasez de agua ha favorecido la falta de enfermedades y una vendimia fácil. “Las calidades son extraordinarias. Cada vez se pone más esmero tanto en la recogida de la uva, en pequeñas cajas, como en la selección en bodega”, explica.

EL DÍA DE TORO

Breves El Hotel Juan II acoge la primera Feria de la Boda de Toro. El conocido hospedaje toresano acogió la primer edición de la show room Toro de Boda para mostrar una amplia y original variedad de alternativas para organizar el día más especial de los enamorados.

TORO

EL DÍA DE ZAMORA

Del 30 de octubre al 26 de noviembre de 2015

Funeraria Santa Marina, la profesionalidad necesaria en los momentos más difíciles El tanatorio ofrece todos los servicios precisos ante una decesión, además de adaptarse a los tiempos modernos con un envío de pésames “on line” Por EDZ Reportaje gráfico: MC

Cuando afrontamos la pérdida de un ser querido, son especialmente difíciles los primeros momentos en los que hay que tomar decisiones serias, más cerca de la necesidad que de los sentimientos que nos invaden y bloquean cuando alguien nos deja. Por ello, es fundamental contar con un servicio funerario profesional, con experiencia y que nos facilite el trance entendiendo el difícil momento que vivimos. Todo ello y mucho más ofrece Funeraria Santa Marina, avalada por estar regentada por la cuarta generación profesional en el sector, con una experiencia de cerca de 140 años. Además de disponer de modernas y cómodas instalaciones, con un amplio aparcamiento y ofrecer servicio de crematorio, trasla-

Funeraria Santa Marina se deﬁne como un tanatorio completo, y no un velatorio, ya que dispone de salas de tanatoplastia y preaparación y preservación de cadáveres

dos nacionales e internacionales, floristería, esquelas en medios de comunicación, gestión de todos los trámites e interacción con todas las compañías, Santa Marina puede presumir de ser un tanato-

Imágenes de las instalaciones de Funerarias Santa Marina en Toro

rio completamente equipado, con salas de tanatoplastia y preparación y conservación de cadáveres. Pésame “on line” Con la intención de adaptarse a los tiempos modernos, Funeraria

Santa Marina ofrece la posibilidad de que aquellos familiares que estén lejos y no puedan dar las condolencias a la familia físicamente, puedan hacerlo “on line” a través de su web, de ma-

nera que la funeraria imprimirá todas las palabras de ánimo enviadas y las entregará a la familia. También existe la posibilidad de publicar la esquela en www.funerariassantamarina.es.

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

LOS SANTOS

EL DÍA DE ZAMORA

Días de Fiesta familiar en el Castillo y terror en el Pub 43 La noche del día 31, los enfermos del manicomio del Pub 43 tendrán permiso para divertirse

Cartel de la ﬁesta familiar que organiza Directo al Corazón

EDZ R. Gráfico: José Luis Leal

Directo al Corazón producciones ha organizado la que será cuarta velada familiar en el interior del Castillo de Zamora, con Halloween como excusa para disfrutar, con cualquier edad, de una noche muy especial. La IV Fiesta Familiar de Halloween será hoy, 30 de octubre, y tiene aforo limi-

tado. La hora de comienzo será a las 18:00 h., con fin de fiesta a las 21:00 h. Con precios económicos, las entradas están a la venta por 4 euros de forma anticipada y por 8 euros en taquilla y se pueden adquirir en Valenciana Shock (en la plaza de Sagasta), Oficinas de Turismo (plaza Arias Gonzalo) y en las tiendas de la juguetería La Ibense. Habrá pitonisa, magia, maqui-

llaje, cuentos de terror, zona de baile, maquillaje y, sobre todo, muchas ganas de pasar mucho miedo, anuncian desde Directo al Corazón, que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de la capital zamorana. En el caso de lluvia, las entradas se devolverán en los mismos puntos de venta donde fueron adquiridas. Pub 43 Como todos los años, la noche del 31 de octubre, en el Pub 43 se celebra su ya mítica fiesta de Halloween y este año prometen intentar superar veladas pasadas. “Los Renglones Torcidos de Dios” es el nombre de la fiesta de este año. “Convertiremos el 43 en un manicomio al más puro estilo Briarcliff, intentaremos que paséis miedo de verdad, con lobotomías en directo, autopsias... Verdaderas atrocidades, tal como se realizaron durante muchos años para sanar a los enfermos mentales”. “Nos gustaría que participaseis interactuando con los doctores y los enfermos mentales que, bajo custodia policial, han conseguido permiso para pasar Halloween en el 43. Poneros un disfraz y dejad que os comamos el cerebro”.

Tlf.: marmolería 980 53 11 52 - Tlf.: floristería 637 85 73 25

El Día de Todos los Santos, como tantas otras fiestas de marcado carácter católico, los zamoranos de tres generaciones, los particularmente golosos, los exquisitos de los dulces delicatessen, se regalan y obsequian con la repostería que nos ofrece la familia Reglero. Ahora, en pleno siglo XXI, José Reglero, el hijo del empresario que levantó aquella casa de fama universal, continúa, ya desde hace un tiempo, elaborando, verbigracia, los buñuelos de Los Santos, de crema y de nata, como corresponde a la festividad. Y, como escribo, el dulce de Reglero, nada más entrar en nuestra boca, pone en guardia a nuestras papilas gustativas, que se afanan por encontrar el sabor más intenso de la crema o la nata. Y, después de superar la garganta, espera otro buñuelo para prolongar el hedonismo del gourmet que goza hasta cerrar sus ojos para disfrutar de una aún mayor intensidad. La calidad de los buñuelos que elabora, artesanalmente, como se fabricaron siempre, como cuando su padre dirigía aquel emporio del buen gusto, caprichos para una reina, también la distinguen nuestros restantes sentidos, incluso el de la vista, que quizá sea el que menos disfruta del riquísimo bocado, y su hermano el tacto, todos se felicitan por gozar de manjar tan sencillo pero divino. Feliz Día de Todos los Santos, festejado a los postres de una buena comida familiar con los buñuelos que elabora el heredero de una familia zamorana ejemplar: Jose Reglero (avda. Portugal, 22).

REPORTAJE

EL DÍA DE ZAMORA

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

“Seremos bomberos forestales hasta las cenizas” Continúa la huelga de un colectivo que deﬁende vidas, cultura y naturaleza y que lo da todo en nuestros montes, sin que se le reconozca su categoría profesional

Sin un trabajo reconocido y estable, las familias y los montes son las víctimas

Verónica V. de Ávila Reportaje gráfico: ANBF

Esta semana, el Ayuntamiento de Zamora se ha sumado a las reivindicaciones de las brigadas de refuerzo de incendios forestales (BRIF), con una moción que exige al ministerio y a la empresa, Tragsa, que adopten las medidas necesarias que acaben con los problemas de un colectivo que se

juega la vida en nuestos montes por menos de 900 euros al mes y al que no se le reconoce la categoría de “bomberos forestales”, ni tiene derecho a una segunda actividad que permita que sigan trabajando los miembros de mayor edad o los que han sufrido algún tipo de lesión. Nosotros continuamos con la segunda parte de una entrevista que nos permita conocer más una labor esencial para una provincia

PUNTO DE REPARTO Doctor Villalobos. 26 - 49017 Zamora - 980 52 38 12

tan peligrosa como la nuestra, por lo que a fuegos se refiere. Explícame por qué Tragsa se niega a reconoceros como bomberos forestales... Tragsa es una empresa cien por cien pública y está contratada por el ministerio para gestionar la obra de las BRIF, que pertenecen al Magrama. Por eso se hacen los sordos, no quieren gestionar nuestro trabajo y prefieren seguir con condiciones y contratos precarios. Cuando aparece un incendio en prensa, las UME son las protagonistas... Son como el hermano malo, por así decirlo, aunque ningún combatiente de fuegos es malo. La UME tiene su propio gabinete de prensa y siempre están en los medios y telediarios... pero la UME solo se activa cuando hay nivel 2. Hay cuatro niveles de incendios: el cero, que es un conato que queda en nada; el 1 es cuando tienen que avisar a más medios de fuera de esa provincia; el 2 es cuando se avisa a medios de fuera, como la UME y las BRIF, pero a nosotros nos suelen llamar antes. El nivel 3 nunca se ha declarado en España, son tan graves que la economía del país se vería perjudicada. La UME están situadas en León, en Zaragoza, en Tarragona... no hay muchas y son muy lentas porque son batallones muy grandes y se

mueven en camiones de gran tamaño. Están destinadas a salvar los bienes del pueblo y nosotros llegamos con helicóptero a las zonas más inaccesibles del incendio, donde no llegan los camiones. En los pueblos es donde estáis los periodistas. A la Junta tampoco le interesa que nuestros dispositivos aparezcan en los medios, porque no quiere que se sepan nuestros escasos medios y así siguen contratando a estudiantes en verano y consiguiendo que la gente no se especialice. Acabará pasando como en Castilla la Mancha, donde no se tomaron medidas hasta que no murieron 11 personas. Nosotros esperamos que eso no ocurra aquí. Por qué la UME no es la solución Yo siempre he dicho que el que mucho abarca poco aprieta. Un militar de la UME he estado preparado para incendios, para submarinismo, para inundaciones... A muchos compañeros de la UME no les gusta su forma de trabajar: son militares y para que llegue una orden al que está trabajando tienen que pasar por tres mandos y no es funcional cuando se lucha contra el fuego. Es cierto que tienen camiones increíbles, se hacen con los incendios porque tienen mucho equipamiento y son muchos, pero su forma de trabajar es completamente distinta a la nues-

tra. Si el dinero que se invierte en la UME se invirtiera en el sector forestal, no haría falta la UME, no se llegaría al nivel 2. Por qué crees que en Zamora hay tantos incendios provocados... Zamora es una provincia muy conflictiva. En otras prácticamente no hay incendios. Sobre todo la zona de Latedo, con partes nocturnos continuos. El 13 de agosto de 2013, nos reunimos allí tres BRIF, con fuego en Río Manzanas. Creo que a veces los provoca un cierto odio hacia la Junta, porque los agricultores ven que donde antes tenían su tierra o su monte con roble, se plantó pino y no pueden aprovechar ese terreno, es eso de “mi casa o es mía o es de nadie”. Pero creo que cada vez hay menos provocados, la gente se va concienciando. Antes se usaba el fuego para limpiar las tierras y muchos mantienen esa mentalidad, pero ahora el monte ya no está limpio ni las personas mayores pueden controlarlo cuando se les escapa. También hay muchos descuidos, con colillas y con cosechadoras, los agricultores no están formados para controlar el fuego. En Sanabria, está el EPRIF vinculado a las BRIF, que hacen quemas de matorrales para los ganaderos, porque es más fácil hacerlo en el invierno y dan cursos a los escolares sobre prevención de incendios y cuidado del monte.

CRESPO ROMERO GESTORÍA ADMINISTRATIVA VEHÍCULOS: MATRICULACIÓN. BAJAS, TRANSFERENCIAS TARJETAS DE TRANSPORTE TRAMITACIÓN DE HERENCIAS GESTIÓN DE ESCRITURAS Y COMPRAVENTAS NACIONALIDAD PERMISOS DE RESIDENCIA, NACIONALIDAD Y EXTRANJERÍA DECLARACIONES DE LA RENTA E IMPUESTOS ASESORAMIENTO, GESTIÓN Y TRÁMITES ADMINISTRATIVOS

Estamos en: Obispo Nieto 27, bajo, local

980 16 73 04 - Gestión de empresas - Administración de fincas - Servicios jurídicos - Formación

CONOCE CÓMO PODEMOS AYUDARTE

Avda, Portugal, 22 980 049 763 www.loscaprichosdelareina.es PUNTO DE REPARTO

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

PROVINCIA

EL DÍA DE ZAMORA 13

Martín Pozo se reúne con Suárez-Quiñones Se quiere mejorar el abastecimiento EDZ Reportaje gráfico: Enrique Onís

Oficina de congresos para la Zamora de la alta velocidad Se busca atraer convenciones a la provincia EDZ Reportaje gráfico: GPDZ

La presidenta de la Diputación anunció la creación de una Oficina de Congresos para atraer convenciones a la provincia en la reunión que mantuvo con el colectivo “Zamora Alta Velocidad”, integrado por representantes del sector empresarial, sindicatos, Junta de Semana Santa, Cámara de Comercio y profesiones liberales, en la que se constituyó una mesa de trabajo para el desarrollo de Zamora. La mesa estará abierta a todos los colectivos y personas que quieran trabajar por el desarrollo de Zamora, tal como explicó la presidenta de la Diputación, quien manifestó la voluntad de la ins-

titución provincial en apoyar no solo el turismo, sino también el establecimiento de empresas que quieran instalarse en la provincia, poniendo todos los medios posibles a su disposición. En este sentido, manifestó que se va a dirigir a los ayuntamientos para que éstos favorezcan las condiciones necesarias que permitan implantar empresas en sus territorios: “antes se decía que no había suelo industrial, ahora lo hay, por tanto esa no será la escusa para tener acceso a ese suelo” manifestaba Martín Pozo. Respecto a la futura creación de una Oficina de Congresos en la Diputación, añadió que se trata de atraer este tipo de convenciones a la provincia, pero que se piensa en

la posibilidad de añadir un contenido mayor, incluyendo la captación de empresas. En la reunión participó también el vicepresidente segundo y diputado de Turismo, José Luis Prieto Calderón, así como representantes del sector empresarial, José María Esbec, y el presidente de la Cámara de Comercio de Zamora, Manuel Vidal, quiénes partiendo de la llegada del Tren de Alta Velocidad a la provincia, aludieron a la importancia de actuar ya, especialmente en la búsqueda de empresas que se asienten en Zamora, y se refirieron a una empresa del sector agroalimentario que , sin citar su nombre, estaría buscando en este momento instalarse en Castilla y León.

El consejero de Fomentode la Junta, Juan Carlos Suárez-Quiñones, y la presidenta de la Diputación, Mayte Martín Pozo, mantuvieron una reunión de trabajo en la Consejería en la que trataron diversos temas de interés para la provincia de Zamora, cuya gestión ya se habían iniciado, tras contactos entre ambos responsables, en la nueva etapa de la Consejería. Coincidieron en la necesidad de mejorar la cobertura de la banda ancha e Internet en el medio rural, un problema que preocupa al consejero en el territorio de la Comunidad y a la presidenta en lo que corresponde a Zamora. El responsable autonómico ha asegurado que se está trabajando en un modelo que con la intervención de todas las Administraciones Públicas pueda llevar la banda

ancha de forma rápida a todos los rincones de la Comunidad, y por tanto a la provincia de zamorana. Del mismo modo, Suárez-Quiñones transmitió a Mayte Martín Pozo que ya está licitada la obra para solucionar el problema actual de abastecimiento en Tardobispo, que dará solución al mismo. Se trata de tomar el agua del Polígono de los Llanos, con una inversión estimada de 158.000 euros. La presidenta de la Diputación manifestó al responsable de Fomento la necesidad de retomar los antiguos convenios de Redes de cara a solucionar los problemas de abastecimiento en la provincia, e insistió que desde la Institución Provincial se realizará un estudio para detectar las pérdidas de agua en toda la provincia, que quedó en trasladar al consejero una vez realizado, el cual se mostró sensible a este problema

PROVINCIA

EL DĂ?A DE ZAMORA

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

â&#x20AC;&#x153;El Ramos CarriĂłn es un lastre para la provinciaâ&#x20AC;? SegĂşn el portavoz de Podemos Benavente EDZ RedacciĂłn

Dos vecinas de Porto de Sanabria

UPA-COAG se concentran en Porto para pedir mejoras en las carreteras ManifestaciĂłn en Porto de Sanabria para que se acometan accesos modernos a pueblos de las comarcas de Sanabria-Carballeda EDZ Reportaje grĂĄfico: FSMR

La Alianza COAGâ&#x20AC;&#x201C;UPA denuncia que a diario â&#x20AC;&#x153;se siguen sufriendo accidentes con la fauna en las carreteras de nuestras provincias, sin que la AdministraciĂłn tome medidas a travĂŠs de Planes de control poblacionalâ&#x20AC;? COAG-UPA se concentra de nuevo, maĂąana, sĂĄbado 31 de octubre, en Porto de Sanabria, en exigencia de que las distintas Administra-

ciones responsables â&#x20AC;&#x153;acometan las necesarias mejoras de las vĂas de comunicaciĂłn de la provincia que dan servicio, acceso y comunicaciĂłn a nuestros pueblos, y en especial en las de la Comarca de Sanabria â&#x20AC;&#x201C; Carballedaâ&#x20AC;?. Recuerda la Alianza que â&#x20AC;&#x153;el acceso a determinadas localidades se hace muy complicado, porque no se cuenta con la anchura de vĂa suficiente, con carreteras en estado de semi-abandono, con grandes y profundos baches, por las

Talleres AusĂĄn, S. L. C/ Pinar ! !

Bosch Car Service Mantenimiento y ReparaciĂłn de VehĂculos - InyecciĂłn de Gasolina - InyecciĂłn Diesel - Electricidad/ElectrĂłnica - Encendido - Frenos, ABS y ESP

- MecĂĄnica de Mantenimiento - MecĂĄnica Motor - Sistemas de ClimatizaciĂłn - Aire Acondicionado - Chapa/Pintura

que circular se ha convertido en un riesgo permanente, mĂĄxime si tenemos en cuenta la proliferaciĂłn de fauna y la climatologĂa invernal de la zonaâ&#x20AC;?. DemografĂa Considera COAG-UPA que â&#x20AC;&#x153;el argumento de despoblaciĂłn no debe ser el que prevalezca a la hora de acometer inversiones pĂşblicas, porque todos los habitantes de nuestros pueblos requieren unas vĂas de comunicaciĂłn que posibiliten unos servicios pĂş-

blicos (sanidad, educaciĂłn...) y privados (alimentaciĂłn, hostelerĂaâ&#x20AC;Ś) dignos.â&#x20AC;? Por otra parte desde estas organizaciones agrarias se sigue demandando de la administraciĂłn regional â&#x20AC;&#x153;el establecimiento medidas de control sobre la fauna de caza mayor. Se demuestra que el desmesurado incremento poblacional es la causa del incremento porcentual de accidentes en nuestras carreteras y daĂąos en las explotaciones agrĂcolasâ&#x20AC;?.

JoaquĂn Posado, portavoz del CĂrculo Podemos de Benavente-Los Valles, afirma que la DiputaciĂłn â&#x20AC;&#x153;no debe seguir poniendo dinero en el Ramos CarriĂłnâ&#x20AC;?. Recuerda, Posado, unas manifestaciĂłn de JosĂŠ Luis Ferrero, exdiputado socialista y miembro de Ahora Decide: â&#x20AC;&#x153;La razĂłn de ser de la DiputaciĂłn no estĂĄ en el Ramos CarriĂłnâ&#x20AC;?. Lo dijo hace ocho aĂąos. En efecto, afirma el portavoz de Podemos: â&#x20AC;&#x153;Este proyecto estĂĄ suponiendo un terrible lastre para el desarrollo provincial. Los millones de euros que se estĂĄn metiendo en esta instalaciĂłn son los que no se invierten en las necesidades de los pueblos y en las infraestructuras deterritorio de Zamoraâ&#x20AC;?. Posado subraya que â&#x20AC;&#x153;la DiputaciĂłn existe para ocuparse de los municipios de menos de 20.000 habitantes, que, en nuestro caso, son todos excepto la capital. Por esto, el proyecto estrella de MaĂllo nunca debiĂł acometerse. Aquella decisiĂłn ha hipotecado el futuro de toda la provinciaâ&#x20AC;?. Lo procedente es que â&#x20AC;&#x153;la DiputaciĂłn ceda el Ramos CarriĂłn a la Junta, mediante el convenio mĂĄs beneficioso posible para nuestra provinciaâ&#x20AC;?.

Si usted tiene un coche de gasolina puede ahorrar hasta un

40%

en la factura de combustible

HAGA DE SU COCHE UN HĂ?BRIDO sin perder el depĂłsito de gasolina, tu coche hĂbrido con dos combustibles y el doble de autonomĂa. Usted gastarĂĄ menos y los demĂĄs se lo agradeceremos por consumir un combustible ecolĂłgico.

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

DEPORTES

EL DÍA DE ZAMORA 15

Oportunidad para el CD Zamarat de volver a la senda de las victorias Viaja a la cancha de las colistas, Añares Rioja, escuadra que todavía desconoce la victoria en las seis jornadas de Liga disputadas

El Zamora CF juega en Burgos, y GCE recibe al líder

Por EDZ Reportaje gráfico: Esteban Pedrosa

Por EDZ Redacción

Toca ya romper, tras un comienzo deslumbrante, la racha de derrotas, iniciada en la cancha del Bembibre, donde se cedió por solo un punto en el segundo final. ¡Y qué mejor oportunidad que en esta jornada! En efecto, toca jugar en la cancha de las colistas Añares Rioja, colista, que no ha conocido la victoria en las seis jornadas disputadas, con números que delatan su previsible debilidad ofensiva y defensiva: solo 317 puntos anotados y 384 recibidos, cien más que las naranjas, que traducido significa unos 17 puntos más por partido. Sin duda, Zamarat necesita un banquillo más profundo para aguantar partidos que inicia en buen tono, cuando se defiende bien y sus mejores jugadoras permanecen en la cancha; pero, cuando las personas empiezan a caer, y las importantes deben irse a descansar y cuidar su balance de personales, la inexperiencia y menor físico de las reservas, se nota en la marcha del partido. Pero eso es lo que se sabía desde que comenzó la Liga, que Lucas

El Zamora sigue sin realizar un buen fútbol, pero gana. Así, se encuentra a tan solo dos puntos del líder después de vencer a un flojo Virgen del Camino en el Ruta de la Plata, en partido que no pasará a la historia del fútbol rojiblanco. Lo que interesa, no obstante, es que esta plantilla, con jugadores que apenas se conocían, poco a poco, mientras se suman puntos, se adquiera mayor inteligencia para saber cómo quiere que juegue su equipo. El sábado, que no el domingo, desplazamiento a Burgos, para enfrentarse al Beroil Bupolsa, noveno clasificado, con catorce puntos. A priori, partido para sacar los tres puntos. Un empate no sería bueno. Los rojiblancos deben asumir que son uno de los grandes favoritos del grupo VIII, y la afición se lo recuerda cuando juega en el Ruta de la Plata. Por lo que respecta al GCE Villaralbo, una semana más, sigue enganchado a la elite del grupo VIII, y le toca en esta jornada jugar en el Fernández-García con el líder, la Segoviana. Partido que definirá el futuro de la entidad del alfoz.

La lucha bajo la canasta fue muy intensa frente a las vascas del Guernica, como demuestra la fotografía de Esteban Pedrosa

Fernández dispondría de cinco o siete jugadores notables, capaces de enfrentarse a los mejores equipos de la categoría, pero que las lesiones deberían respetar más a la plantilla para que el equipo compitiese por posiciones de mayor importancia. Y ya sabemos que la italiana Cinile se encuentra en el dique seco desde hace algunos partidos, con lo

que solo hay siete jugadores para responder con solvencia. Ahora bien, por importante que sea el físico de las naranjas, cuando se defiende con intensidad y los relevos son cortos, el cansancio te derrota en el último cuarto del partido. Se espera que Cinili sea la única jugadora de la plantilla que sufra una lesión esta temporada, y que el resto del curso, las com-

El MMT juega en Valladolid el partido más bonito de la Liga Los “pistachos”, tras caer en la Copa del Rey, a por todas Por EDZ Deportes

La eliminación de la Copa del Rey (primera derrota en competición) no debe considerarse un revés para la inmaculada trayectoria de MMT Seguros durante este inicio de campaña. Se prevía

caer ante una escuadra de la Liga Asobal, y así fue, pero demostrando una preparación extraordinaria. Lo que importa ahora es demostrar en el pabellón Huerta del Rey, frente al Atlético Valladolid, uno de los clubes más poderosos económicamente de la categoría, creado para ascender,

y también, por ende, económicamente, con jugadores como el campeonísimo, con 42 años, Fernando Hernández, la real valía de la escuadra pistacha. Partido, pues, que definirá el nivel los zamoranos, en un pabellón histórico del balonmano español, como es Huerta del Rey.

ponentes esenciales de la escuadra naranja se hallen en la mejor disposición física para enfrentar una Liga de un buen nivel como es la española. La competición, no obstante, acaba de comenzar. Los equipos están enseñando sus respectivos potenciales y habrá que saber, en el caso de Zamarat, cuáles son los asequibles y los que nunca cederán.

EL DÍA DE ZAMORA

DEPORTES

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

Caja Rural asiste a la unión entre Virgen de la Concha y Corazón de María La entidad ﬁnanciera patrocina el baloncesto zamorano un año más EDZ Reportaje gráfico: Enrique Onís

Caja Rural de Zamora se convirtió ayer en maestro de ceremonias del matrimonio deportivo entre el Virgen de la Concha y el Corazón de María de baloncesto, durante la presentación del patrocinio, por decimo año consecutivo, de la entidad financiera zamorana, al club que preside Nacho Teruelo. Narciso Prieto, director de Márketing y Publicidad de la Caja afirmó que de esta vinculación, el baloncesto zamorano sale fortalecido, añadiendo que si ha habido algún club de baloncesto en Zamora que se haya ocupado de la cantera es el Virgen de la Concha: “También hay esa tradición en el Corazón de María, pero la estructura de club del Virgen de la Concha, de Nacho en concreto, ha protagonizado ese trabajo con la base. Por esa razón felicito al presidente del Virgen de la Concha y a Manuel Yéboles, por su labor en el Corazón de María. Y es indudable que alguien tiene que ocuparse de la cantera. Nuestros

Partido benéfico para Sara Gato, en el Ruta de la Plata niños y niñas tienen que aprender a competir y tener una atención, impartida por gente con un cierto nivel profesional. Si se habla de la formación integral de las personas, también hay que enseñar a los niños a trabajar en el deporte. Después habrá una selección para aportar jugadores a los proyectos semiprofesionales o profesionales de Zamora”. Esta temporada, como anunció Yéboles, seis equipos, cinco del Virgen de la Concha, y uno del

Corazón de María, participarán en la Liga Regional, con dos equipos por categoría. Esta vinculación ahorra dinero en el transporte, mientras los jugadores de EBA bajarán por el colegio para integrarse con los canteranos. Recordó, Prieto Martín, que no existe tampoco una Liga Provincial de Baloncesto. Y cerró afirmando que, en Zamora, “somos pocos, los recursos, escasos y hace falta unidad”. Yéboles contó que esta idea de

unión entre ambos clubes surgió en junio, debido a la amistad que le une a Nacho Teruelo: “Nos pusimos de acuerdo para intentar, desde abajo, un proyecto unificado, sacar equipos para disputar Liga Autonómica y Liga Provincial, que se va a iniciar en alguna categoría. Mantendremos una estructura por cada equipo de 12 a 15 niños, según edades, buscando continuidad y crear estructuras de cara al futuro y mantener a entrenadores que son jugadores”.

EDZ Reportaje gráfico: Enrique Onís

La afición zamorana al fútbol, y las personas a las que quizá no les guste este deporte también, tienen mañana, a partir de las seis de la tarde una cita en el Ruta de la Plata, para presenciar el partido amistoso que disputarán los Veteranos del Zamora con Veteranos de la Cantera Blanca, con gente como Pavón, Tote y Amador. Entrada única: un euro.

Seisdedos: “El ZRC siempre saldrá a ganar” El entrenador del club de rugby de Zamora, ilusionado con la nueva temporada Manuel Miguel C Deportes

El domingo, a las 11.30 h., en la ciudad deportiva, el Zamora Rugby Club se enfrenta al Salvador de Valladolid en partido de Liga Regional, en la que participan, además de los zamoranos y la de Pucela, dos clubes salmantinos: Salamanca RC y CDU Salamanca, el Arroyo. El rugby zamorano renace de sus cenizas, merced al trabajo de unos jóvenes que nunca se olvidaron de que, en la ciudad, se jugase a este deporte de caballeros.

Fernando Tijera y Sergio Bragado informaron de la actualidad de la entidad zamorana antes de debutar en casa frente al tercer equipo del mítico El Salvador vallisoletano. Así, la plantilla la componen 25 jugadores, en edades comprendidas entre los 17 y 36 años, con una media de edad d 24. El presupuesto de la temporada es de 14.000 euros. Diversas empresas zamoranas ayudan económicamente al ZRC y, además hay la posibilidad de hacerse socio colaborador, que abonará 10 euros, con una serie

de beneficios de los patrocinadores y podrá participar en una serie de obsequios que se sortearán en los partidos. También existe la modalidad de socio numerario, que tendrá derecho a votar en las asambleas. Las aspiraciones del ZRC pasan por colocarse en la mitad de la tabla, pero, sobre todo, se quieren asentar deportivamente y que no desaparezca, como sucedió hace algún tiempo. El ZRC, después de jugar la Liga Regional, tendrá enfrentamientos con equipos de las ligas asturiana y cántabra, para conseguir el ascenso.

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

HORÓSCOPO Aries. La gente de tu signo está muy bien influenciada en el ámbito de las finanzas, aún así ten cautela.

Tauro. Buena semana en el terreno laboral. Tu oportunidad llegó, disfruta el momento en vez de agobiarte.

Géminis. Estás incómodo en tu trabajo y buscas excusas para alejarte de él. En poco tiempo, feliz solución.

Cáncer. Intuición muy agudizada. Confía en tu voz interior, toma las decisiones de acuerdo con ella.

Leo. Te dejas llevar por tus impulsos sin controlar ni medir las consecuencias. Estás impaciente e inquieto.

Virgo. tu relación sentimental pasa por un momento frío tanto que pensarás que es el final de tu relación.

Libra. Intentando la armonía a tu alrededor. Un acontecimiento familiar te dará la oportunidad que esperas.

Escorpio. Éxito en las finanzas; te llegará una suma inesperada de dinero fruto de tu esfuerzo por conseguirlo.

Sagitario. Te será fácil relacionarte con personas que te ayudarán a solucionar tus problemas.

Capricornio. tendrás claridad mental para ver los obstáculos que te surjan desde otra óptica. Actúa con calma

Acuario. aparecerá una persona que te convencerá para hacer negocios. Cuidado no trae buenas intenciones.

Piscis. Vivirás una de las mejores semanas del año en la que no tendrás que nadar y guardar la ropa.

LA INSCRIPCIÓN EN EL TEMPLO DE SEKHMET Por Mystic Om Se conoce a Sekhmet como la poderosa, la terrible. Fue el símbolo de la fuerza y poder en la mitología egipcia y posee cuerpo de mujer y cabeza de leona con larga melena coronada con un disco solar. Pero si algo destaca de ella, es la inscripción a la entrada de su templo en una lámina de oro escrita en jeroglífico que dice: “Solo te pido que entres a mi casa con respeto. Para servirte no necesito tu devoción sino tu sinceridad. Ni tus creencias sino tu sed de conocimiento. Entra con tus vicios, tus miedos y tus odios, desde los más grandes hasta los más pequeños. Puedo ayudarte a disolverlos. Puedes mirarme y amarme como hembra, como madre, como hija, como hermana, como amiga, pero nunca me mires como una autoridad por encima de ti mismo. Si la devoción a un dios cualquiera es mayor a la que tienes hacia el dios que hay dentro de ti, les ofendes a ambos y ofendes al uno”. Si observamos bien el texto, vemos que se puede encuadrar perfectamente en un dogma espiritual dejando claro diferentes conceptos. El primero que yo subrayaría sería el concepto del respeto. Nos lo pide a la hora de entrar en el templo, no nos pide creencia ni devoción. Nos invita a pasar solo con respeto y sin expectativas. Nos acepta como somos, con nuestras cosas buenas y malas, sean grandes o pequeñas, y su predisposición es ayudarnos a cambiar, a superar lo que sobra en nuestro interior. No le importa como la veamos pero destaca la energía femenina, una energía pura. Se presenta con una humildad sublime, no quiere que la veamos como una diosa, sino como alguien igual a nosotros. Ella está dispuesta a reconocer la parte divina que hay en nuestro interior y que no somos capaces de ver. Nos da una lección magistral, recordándonos que, si no somos capaces de adorarnos y adorar la parte divina que poseemos, no podremos adorar a Dios plenamente, ya que una parte de ese dios está en nuestro interior. Si fuéramos capaces de entender este escrito e interiorizarlo, estoy segura de que la visión que tenemos de nosotros mismos cambiaría igual que lo haría la forma de ver a los demás. Seríamos capaces de comprender y comprendernos, de ayudarnos y ayudar. Seríamos personas respetuosas, humildes y divinas. Esta es mi visión personal de este texto que tantas veces he leído. Ahora os invito a leerlo y releerlo, a interiorizarlo y a que cada uno saque sus propias conclusiones.

MEZCOLANZAS

EL DÍA DE ZAMORA 17

La Concejalía de Juventud organiza programas de prevención en los institutos Educación sexual, violencia machista y expresión teatral EDZ R. gráfico: Enrique Onís

La Concejalía de Juventud ha puesto en marcha tres programas formativos dirigidos a los estudiantes de educación secundaria, que tienen como objetivo concienciar a los jóvenes sobre aspectos que pueden tener gran relevancia en la etapa adolescente, como la prevención del Sida, la violencia machista, o la expresión emocional y teatral. Se trata de un Programa de educación afectivo sexual y prevención del Sida, los Talleres integrales de no Violencia y los talleres de expresión escrita y teatralización “El patio de mi recreo”, que se presentaron en el Ayuntamiento por la concejala de juventud, Soraya Merino, junto con los principales responsables de la impartición de estas actividades, Silvia Alonso del Comité Ciudadano Antisida, Berenice Rodríguez de la asociación AZAVI y Cándido de Castro de Producciones Teatrales. El programa de educación afectivo sexual y

prevención del sida está dirigido a los alumnos de 4° de la ESO y cuenta con un componente sanitario y social, de gran importancia en cuanto a su adquisición en la adolescencia. Los objetivos que se pretende alcanzar con este programa son los de incrementar los conocimientos sobre VIH-SIDA, tanto en sus aspectos científicos, como en su dimensión social. Los talleres integrales de no Violencia, que se imparten desde la Asociación Zamora contra la Violencia-AZAVI, está dirigidos

a los alumnos de 1º y 2º de ESO, ya que son actividades destinadas a sensibilizar a los más jóvenes respecto a la prevención de la violencia, traducida en actos de connotaciones violentas o de discriminación, e incorporar en estos jóvenes las acciones de prevención en la planeación social. Y el Patio de Recreo, talleres teatrales que presentan una primera fase de escritura, donde los jóvenes expresan sus inquietudes y sentimientos y una escenificación en que se da forma a esas palabras.

CARTELERA MULTICINES ZAMORA

CINES VALDERADUEY

¡Ven a la Fiesta del Cine! 3,4 y 5 de noviembre todas las pelis a 2,90 euros 17,30-20,30-23,00h. - El becario HD 17,30-19,30H (atención al horario) - Hotel Transilvania 2 HD 20,15–23,00h. - Marte (The Martian) HD - Mi gran noche HD - Black Mass HD (estrictamente criminal) 17,30h. - Pan (Viaje a Nunca Jamá) - El desconocido HD - La cumbre escarlata HD 21,00h. - Regresión HD 23,00h - Los miércoles no existen www.multicineszamora.es

17,15-20,30-23,00h. - El último cazador de brujas 17,00-20,40-23,00h. - Truman 17,30-20,15h. - Hotel Transilvania 2 19,00-23,00h. - El cadáver de Anna Fritz 19,00-23,00h. - Paranormal activity 18,45-20.15h. - Mi gran noche 20,15-23,00h. - Marte 17,30h. - Los miércoles no existen - Pan (viaje a Nunca Jamás) 17,15h.:Atrapa la bandera 20,30h.: Regresión 23,00h.: La cumbre escarlata www.cinesvalderaduey.com

CLASIFICADOS

EL DÍA DE ZAMORA

AGENDA EXPOSICIONES MUSEO DIOCESANO. Pequeñas esculturas. Hasta el 31 de diciembre. MUSEO ETNOGRÁFICO. Las artes del nuevo mundo. Hasta el 10 de enero de 2016. MUSEO DE ZAMORA. Castilla y León en los fondos del Archivo Carvajal. Hasta el 1 de noviembre. BIBLIOTECA PÚBLICA. Paula Modersohn-Becker y los artistas de Worpsweder. Hasta el 31 de octubre. LA MARINA. Érase una vez el habla. Hasta el 31 de octubre. VALBUSENDA III Edición del certamen de pintura. Hasta el

CONCIERTOS LA CUEVA DEL JAZZ Berri 1

Nuevo, 3 hab., 2 baños, garaje, trastero, ascensor. 180.000 euros. Se escuchan ofertas.

VENTA

API BLANCO. 618731708. ZONA CORTE INGLÉS. Seminuevo, 3 hab., 2 baños, ascensor, garaje, trastero. Poca comunidad. 99.000 euros.

API BLANCO. 618731708. OCASIÓN. AMARGURA junto a Melquiades. Como nuevo, vistas Preciosas, 3 hab., ascensor. 139.00€. API BLANCO. 980534411. Los últimos pisos más baratos y nuevos de Zamora de bancos. 100% ﬁnanciación, vendidos más de 50 en un año. ¡POR ALGO SERÁ! Telf.: 618731708. API BLANCO. 618731708. OCASIÓN. PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Muy soleado, 3 hab., calefacción central, ascensor. 105.000€. API BLANCO. 618731708 JUNTO A SANTA CLARA. 3 dorm., ascensor, calef. central y buenas vistas. 106.000 €. 618731708. API BLANCO. 618731708. ÁTICO ZONA TRES CRUCES. 3 dorm., 1 baño, ascensor, parquet, calef. central. 110.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 618731708. ZONA CAMPUS. Hecho nuevo por dentro. 2 dorm., calef. luminoso. 76.000 €. 618731708. API BLANCO. 618731708. PLAZA ALEMANIA. Apartamento, 2 dorm., calef. central y vistas inmejorables. 129.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 618731708. LA FAROLA. 124 m2, 4 dorm., 2 baños, calef. central. 175.000 €. Telf.: 618731708. API BLANCO. 618731708 JUNTO A PLAZA ALEMANIA. 108 m. 3 hab. 2 baños. Parqué. Ascensor. Garaje.185.000 euros.

31 de octubre.

Txarrak.

PISOS Y CASAS

noviembre.

23.30h. Entrada: anticipada, 12 euros; en taquilla, 15.

TEATRO MUSEO ETNOGRÁFICO En clave de mujer. Teresa de Jesús. Hoy, 30 de octubre. 20.15h. Entrada gratuita. TEATRO PRINCIPAL Don Juan Tenorio de La Tijera Teatro. 30 (hoy) y 31 de octubre, 20.30h. y 1 de noviembre, 19.00h. Entradas: 10 euros.

API BLANCO. 618731708 C/CHURRUCA. Ref.. ormado. 2 hab. Gas ciudad. 44.000 euros. API BLANCO. 618731708. CANDELARIA. Ático, terraza grande, 3 hab., 2 baños, garaje y ascensor. 135.000 euros. API BLANCO 618731708. CARRETERA VILLALPANDO. Apartamento de una habitación, cocina, baño, ascensor, garaje, trastero. 59.000 euros.

PISO EN PINILLA. Primera planta, para entrar a vivir, con 3 dorm. 50.000 € negociables. Telf.: 676895217.

parqué, calefacción central, 390 euros con comunidad incluida APARTAMENTO EN LAS VIÑAS, amueblado, con garaje y trastero. Tlf: 635668828 PISO EN C/ DIEGO DE ORDAX, 4 1ºD, amueblado, tres dorm., salón, baño, aseo, cocina, reformado. Tlf: 625379107

PARA Ref..ORMAR. Casa entre Villalpando y Benavente, mucho terreno. Telf.: 980521942/646542912.

PISO EN ZONA PUERTA DE LA FERIA, se alquila solo o por habitaciones, ascensor, calefacción. Tlf: 980536882

ZONA BALBORRAZ. 2 dorm., cocina, salón, gas ciudad. 40.000 €. Telf.: 980533593/686978312.

PISO EN C/ ALFONSO PEÑA, 4 hab., salón, baño, exterior, ascensor, calefacción. Tlf: 980525778

API BLANCO. 618731708. CHALÉS Y CASAS DE BANCOS en Gema, La Hiniesta, Jambrina, Monfarracinos, Montamarta, Benegiles, varios Precios, aceptamos ofertas.

FRENTE CAMPUS. Ático renovado, gran terraza, 3 dorm., cocina amueb., baño y gas ciudad. 126.000 €. Telf.: 616673143.

PISO EN ZONA LA MORANA, 3 dorm., cocina, baño, aseo, gas natutal, ascensor, semiamueblado. Tlf: 619858674

API BLANCO. 618731708. ZONA TRES CRUCES, exterior, muy soleado, reformado, parqué, 3 hab., 49.000 euros.

CASA EN LA VILLARINA. 2 plantas, 3 dorm., baño, salón, cocina, patio y garaje. 85.000 €. Telf.: 980533593/686978312.

API BLANCO. 618731708. ZONA ANTIGUA. Apartamentos nuevos, 1 hab., con garaje y trastero de 49.000 euros.

ZONA SAN JOSÉ OBRERO. 3 dorm., 2 baños, cocina, salón, terraza, con ascensor. 99.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

VÍCTOR GALLEGO, con opción a compra, amueblado, 3 hab., 2 baños, 85 m2, exterior, 2 terrazas, garaje, trastero, calefacción gas, armario empotrado, com. incluida. 415€. Tlf: 626634402

API BLANCO. 618731708. CANDELARIA. Ático a reformar, 3 hab., 2 baños, ascensor, garaje, trastero, calefacción central. 89.000 euros.

ZONA AVDA. PORTUGAL. 4 dorm., 2 baños, salón, cocina, ofﬁce, trastero y garage. 180.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

C/ HERNÁN CORTÉS, 2 hab., amplio salón, comedor, ascensor y garaje como nuevo. Tlf: 653020896

PISO EXTERIOR. Soleado, semi amueblado y económico. Zona San Blas. 3 dorm., garaje y trastero. Telf.: 615207449/980169174.

PISO EN LA HORTA, salón, cocina, 3 dorm., calefacción, soleado. Precio: 45.000 euros. Tlf: 687389846

CANDELARIA. 4 dorm, 1 baño, cocina, salón y ascensor. 120.000 €. Telf.: 980533593/686978312.

CASA EN ANDAVÍAS, para entrar a vivir, 435m, con patio, 3 dorm. Tlf: 620436882 / 690937810

CTRA. SALAMANCA, Nº 60, 2º. 2 terrazas, cocina, salón, 3 dorm., 1 baño, calef. central. 45.000 €. Telf.: 980528354/610531758.

PISO EN C/ SANTA ANA, 85 m2 útiles, exterior, muy luminoso, 3 hab., salón, cocina, muy amplio, balcón, baño, aseo, garaje y trastero. 130.000€. Tlf: 923227885

ZONA LOS BLOQUES. 1 dorm., baño, salón. 32.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

API BLANCO. 618731708. ZONA PUERTA NUEVA. Seminuevo, 3 hab., 2 baños, parqué, poca comunidad, 103.000€. API BLANCO. 618731708. SANTA ELENA, 95m, útiles, 4 hab., baño, aseo, ascensor, comunidad. Necesita Ref.ormar. 89.000€

SAN BLAS. Ref..ormado, 3 hab., ascensor, calefacción, poca comunidad. 75.000 € Tlf: 618731708 CALLE ARGENTINA. Bajo Ref..ormado, 3hab., parquet, gas natural, trastero, 20m, poca com. 72.000€. Tlf: 618731708 AVDA PORTUGAL. Preciosas vistas, como nuevo. 70m, 2 hab., ascensor, calefacción, poca comunidad, 89.500 €. Tlf: 618731708

API BLANCO 618731708. CENTRO, junto a S. Torcuato. 100. 4 hab. 2 baños. Gas ciudad. 85.000 euros.

ÁTICO ZONA C/ LIBERTAD. 3 dorm., baño, cocina, ascensor, terraza 35 m2. 120.000 €. Telf.: 980533593/686978312.

API BLANCO 618731708. FRAY TORIBIO. Exterior. 90m. 4 hab. 2 baños. Ascensor. Garaje, trastero. Gas Natural, poca comunidad. 139.00 euros.

VENDO O ALQUILO. Casa en San Frontis para restaurar, 160 m2, con patio. Telf.: 674490015.

API BLANCO. 618731708. CANDELARIA. Exterior, reformado, amueblado, 3 hab., ascensor, calefacción, trastero grande. 100.000 euros.

€. Telf.: 627810105.

LOS BLOQUES. 3 dorm., cocina, baño, salón, ascensor, 48.000 €. Telf.: 980533593/ 686978312.

API BLANCO 618731708. VISTA ALEGRE. Pisos nuevos. 2 hab., 2 baños, armarios empotrados. 73.700 euros.

API BLANCO. 618731708 AVDA. REQUEJO. Vistas Preciosas. 3 hab., ascensor, calefacción, poca comunidad. 75.000 euros.

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

VENDO CASA. A 15 min. de Zamora, 2 plantas, 450 m2, patio. 21.000 €. Telf.: 722770105.

OPORTUNIDAD. 75 m2, calef. central, 2º, 3 dorm., salón, baño, terraza, despensa. Para entrar a vivir. C/ Churruca, 58. 50.000 €. Telf.: 980518092/654365497. CASA DE CAMPO. Se vende con 800 m2 de parcela en la recta de Coreses, a 4 km de Zamora. Telf.: 980048456/ 627067300 LEOPOLDO ALAS ‘CLARÍN’. 3 dorm., 2 baños, salón, cocina, patio de 100 m2, garaje y trastero. 130.000 €. Telf.: 980533593/686978312.

ALQUILER API BLANCO. 618731708. SAN LÁZARO. Ático nuevo, 2 hab., 2 baños, ascensor, 395 euros com.incluida. API BLANCO. 618731708. RONDA DE SAN TORCUATO. Seminuevo, 2 hab., ascensor, garaje, 440 euros com. incluida.

CHALÉ ZONA SAN FRONTIS. 6 dorm., 5 baños, 2 salones y garaje. 240.000 €. Telf.: 980533593/686978312.

API BLANCO. 618731708. ZONA EROSKI. Muy buenas vistas. Amueblado, como nuevo. 3 hab., ascensor, calefacción. 320 euros comunidad incluida.

CASA DE CAMPO. Vendo casa a 15 min. de Zamora, 2 plantas, 450 m2. Con patio. 21.000

API BLANCO. 618731708. AVDA. REQUEJO. Amueblado, 3 hab., ascensor, calefacción, gas ciudad, 360€ com. incluida.

API BLANCO. 618731708. JUNTO A LA MARINA.

API BLANCO. 618731708.ZONA CASCO VIEJO. Seminuevo, 1 hab., gas ciudad, amueblado, garaje, 380€ con com. incluida. API BLANCO. 618731708. CORTINAS DE SAN MIGUEL. Nuevo, amueblado, 1 hab., parqué, gas ciudad, 380€. API BLANCO. 618731708. CARDENAL CISNEROS. Estudio, amueblado, baño, cocina independiente, ascensor, calefacción central, 280€, com. incluida.

PISO CÉNTRICO O EN C/ PUEBLA DE SANABRIA, calefacción central, bien amueblado. Tlf: 600710470 / 980513529 AVDA. TRES CRUCES. 4 hab., 2 baños, calefacción central, ascensor. Tlf: 600710470 / 980513529 TRES CRUCES. Piso compartido y amueblado, calefacción, gas natural. Tlf: 630658354 PRÍNCIPE DE ASTURIAS, calefacción central, amueblado, buen Precio. Tlf: 980516600 BUSCO ÁTICO amueblado, zona Corte Inglés, 3 hab., 2 baños y garje. Hasta 400 euros. Tlf: 618731708 AVDA. GALICIA, 28 4º izda., sin ascensor, 2 hab., calefacción individual. Tlf: 639775300 LA MARINA/DIEGO DE LOSADA. Apartamento amueblado, 1 dorm., muy amplio, reciente construcción, exterior, servicios centrales. Tlf: 619866658 FRAY TORIBIO DE MOTOLIMIA. Sin amueblar excepto cocina, 3 dorm., 6 armarios empotrados, exterior, calefacción indiviudal y ascensor. 450€/mes. Tlf: 653804448 ZONA TRES CRUCES. Amueblado, 3 hab., salón, cocina, baño, terraza, gas ciudad individual, ascensor. Tlf: 665977000 C/ RAMÓN ÁLVAREZ. Detrás del Ayuntamiento y Plaza Mayor, 3 hab., salón, baño y calefacción. Tlf: 980520778 APARTAMENTO CÉNTRICO con dormitorio, cocina y baño. 250 euros. Tlf: 980532162 / 980513781 Precioso APARTAMENTO. En Cortinas de San Miguel, amueblado, 2 dorm., salón, cocina y baño. Con garaje y trastero. Servicios centrales. Telf.: 980532323/606161470. PISO AMUEBLADO. Se alquila piso. Telf.: 696063368. RONDA DE LA FERIA. Piso Ref..ormado y amueblado, 3 dorm., 2 baños, 345 €. Tlf: 618731708 / 980534411 CÉNTRICO. Se alquila piso céntrico y amueblado con 3 dorm. Telf.: 980532064/980169427. ESTUDIANTES. Piso amueblado, calle Pablo Morillo. Telf.: 699634362.

API BLANCO. 618731708. AMARGURA, 3hab., 2 baños, ascensor, parqué, gas ciudad, amueblado, 375 euros.

AVDA. DE GALICIA, 67. Piso y ático a estrenar. 3 dorm., 2 baños, cab. hidromasaje, calef. y ascensor. 395 €. Telf.: 629318899.

API BLANCO. 618731708. REGIMIENTO TOLEDO. Amueblado, 3 hab., parqué, calefacción central, ascensor. 440 euros con com. incluida.

ZONA VIRIATO. Piso amueblado Con 4 dorm. y trastero. 375 €. Telf.: 615686418.

API BLANCO. 618731708. LAS VIÑAS. 2 hab., dobles, garaje, trastero, ascensor, parqué. 350 euros con com. incluida.

¿Cómo se puede acceder a dirigir una nación sin otra experiencia en la vida que ser un jodío diputao? Esto es realmente el fruto que proporciona el árbol del bien y del mal: el voto. El voto amanzanao.

PRECIOSO APARTAMENTO CÉNTRICO, amueblado, exterior, soleado, calefacción y agua caliente central. Buen Precio. Tlf: 651957967

API BLANCO. 618731708. TRES CRUCES. Entreplantas exteriores de 45m2, 2 despachos, 1 baño, 2 aseos ,calefacción central. 350 euros comunidad incluida

CASA PLANTA BAJA. C/ Carpilleros, 17. 2 dorm., cocina, comedor, servicio completo y frigoríﬁco. Patio. Telf.: 606502781. CAMPUS. Se alquila piso de 4 dorm., 2 baños, calefac. central, amueblado. Telf.: 695958439/665120129. APARTAMENTO. De un dormitorio, amueblado. Zona centro. Telf.: 635455493 / 980557586

API BLANCO. 618731708. GRIJALVA. Amueblado, 4 habitaciones ,ascensor, garaje, parqué, 390 euros comunidad incluida

CÉNTRICO Y ECONÓMICO. Preferibles jóvenes o mayores que tengan nómina y formales. Telf: 980510640

API BLANCO. 618731708. FRANCISCO PIZARRO. Amueblado ,4 habitaciones, 2 baños, ascensor,

ZONA AVDA. DE LA FERIA. Se alquila piso

CLASIFICADOS

Semana del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

nuevo, 3 dorm., 2 baños, salón, comedor, trastero y garaje. Telf.: 648051712.

LOCALES

VISTA ALEGRE. Nuevo, 3 dorm., 2 baños, amueblado, comedor, gas individual, garaje y ascensor. Telf.: 619320958.

TRASPASO

PISO AMUEBLADO. 3 dorm., salón, comedor, 2 baños, ascensor y calef. indiv. Telf.: 980526119/645324135. PISO CAMPUS. Alquilo piso en zona campus. Telf.: 650833688. APARTAMENTO CÉNTRICO. Servicios centrales, gran salón, terraza y cocina independiente. Mucha luz. Telf.: 671874756/980518843/699651516. ALQUILO PISO 3 DORM. 3 dorm., salón, baño, galería, despensa, cocina, amueblada. C/ Villalpando. Telf.: 980512964. SE ALQUILA O VENDE. Piso en Cardenal Cisneros, exterior. Telf.: 656787644. ZONA CAMPUS. Piso bien amueblado, calef. individual. Telf.: 696494228. VISTA ALEGRE. De lujo, 400 €/mes, garaje, 2 dorm., más un suit, salón luminoso, cocina grande, a estrenar. 630130278. PISO AMUEBLADO. 3 dorm., salón, baño, con ducha, calef. y terraza. Telf.: 625379107. APARTAMENTO NUEVO. Zona La Marina. También se alquila por semanas, quincenas o meses. Telf.: 980514262. CAMPUS. Piso en zona campus. Telf.: 650833688. CHALÉ ADOSADO. Carretera Almaraz, frente Gaza. Telf.: 980535442. ZONA CAMPUS. Piso con jardín, de 2 dorm., amueblado y con calef. Telf.: 652094285. PISO AMUEBLADO. Se alquila piso amueblado con calef. individual. 350 euros. Telf.: 689770675/637512787. ZONA BALBORRAZ. 2 dorm., cocina, salón, gas ciudad. Precio: 40.000 euros. Telf.: 980533593 / 686978312

HABITACIONES ZONA TRES ÁRBOLES, calefacción, agua caliente, ascensor, derecho a cocina y salón, dos baños. Tlf: 666978176 PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Se necesita chica para compartir piso, muy luminoso, calefacción central. Tlf: 676557531 / 626112661 CÉNTRICA, Precio a convenir, abstenerse personas no seriass, ambiente familia. Tlf: 980521086 / 601142708 HABITACIÓN EN PISO COMPARTIDO, chica interna, abuelbado, muy céntrico, calefacción central, muy buen Precio. Tlf: 651957967 AVDA. TRES CRUCES, con baño dentro, piso nuevo, calefacción. Tlf: 600710470 / 980513529 TRES CRUCES, todos los servicios, piso nuevo y moderno. Tlf: 615773243 C/ URSICINO ÁLVAREZ, 13. Habitación amueblada en piso de estudiantes para chica. Tlf: 667460557 / 630446458

Telf.: 658782420. ZONA PUERTA NUEVA. Plaza de garaje. Telf.: 980510304/655835142.

TRASTEROS C/ PUEBLA DE SANABRIA Y AVDA. TRES CRUCES, 6. Ediﬁcios nuevos. Tlf: 600710470 / 980513529 OPORTUNIDAD. Traspaso (jubilación). Telf.: 674490015

lencería

VENTA VENDO LOCALES CASCO ANTIGUO. 50 m2 por 45.000€ y 100 m2 por 98.000€. Telf.: 618731708.

SEÑORA CON EXPERIENCIA, serie y responsable, se ofrece para limpiar por horas. Tlf: 620130731

JUNTO A SANTA CLARA. Se vende local todo escaparate, 19 m. 38.000 €. Tlf:618731708. URGE. Local comercial de 200 m2, junto La Marina. Semisótano sin columnas. 130.000€. Tlf: 915286842/ 696081822.

ALQUILER LOCAL AL LADO DE LA ALHÓNDIGA DEL PAN, 50m, 7m de escaparate cuadrado. Tlf: 600710470 / 980513529 ZONA TRES CRUCES. Amplio, grandes escaparates, en esquina, buen Precio. Tlf.:980520778 LA MARINA. 2 hab. Piso mujeres, muy confortable, calefacción central, piso de madera, 2 baños, frente a bar Michelos. 140 euros incluyendo calefacción. Tlf: 619886658

FINCAS Y NAVES VENTA

AGRÍCOLA GANADERA EN ZAMORA CAPITAL. Junto a Ermita del Cristo de Valderrey. 26 hectáreas dividido con casería, Tlf: 650818421/980531029

GARAJES

2.Piso en Parqueluz, sin estrenar, 2 dorm.,gas ciudad, trastero. ref:16. Precio:90.000€ 3.Piso en San Lázaro, 4 hab. ,gas ciudad, para entrar, garaje y trastero, cocina amueblada. ref:11 Precio:105.000€

5.Piso en San Torcuato de 3 dorm., 2 baños, garaje. ref:5. Precio: 130.000€

CHICA ESPAÑOLA se ofrece para servicio doméstico, plancha, limpieza de cocina. etc. Tlf: 646542072

UVA NEGRA Y BLANCA zona Coreses. Llamar en horario de comida o cena. Tlf: 691433668

SE OFRECE SEÑORA española para limpieza del hogar con amplia experiencia y nociones de cocina. Tlf: 657855118. SE OFRECEN SERVICIOS DE COSECHADORA para campaña 2015. Precios económicos. Tlf: 65480424 BUSCO TRABAJO como señora de la limpieza, cuidadora de niños y ancianos, ayudante de cocina, compañía de enfermos, etc. Tlf: 605665949.

SEÑORA. Muy buena cocinera, para hacer comidas o cenas en tu casa o en la mía. Telf.: 671888662. CHICA RESPONSABLE. Tareas del hogar, interna y cuidado de mayores. Experiencia. Telf.: 633111825 EMPLEADA DOMÉSTICA. Cuida niños y mayores (también noches). Fines de semana. Telf: 665539870.

VARIOS CONJUNTO DE COMEDOR, vitrina, mesa

COMPRA-VENTA/LIBROS ANTIGUOS/ARTÍCULO OCASIÓN

VENDO espadín, sable, medallas antiguas, muebles despacho y vestidor madera. Tlf:619313108. WII COMO NUEVA. Se vende con 2 mandos, 2 fundas y 1 nunchuk. Varios juegos. 135€. Telf.: 600345420.

6.Piso frente a institutos,104m, 3 dorm., 2 baños, cocina amueblada, galería y patio particular. ref: 92. Precio:110.000€ 7.C/ Cuba, piso reformado de 2 dorm., ascensor. ref:35. Precio: 66.000€ 8.Piso en Los Bloques, 3 dorm., 2 baños, garaje de 67m con trastero y patio. ref: 203. Precio: 82.000€

VENDO CONGELADOR VERTICAL. Con 6 cajones. Telf.: 606502781.

9.Piso reformado completamente, 2 dorm.. para entrar a vivir. precio negociable. ref:62. Precio: 70.000€

SERVICIOS

10.Los Bloques, piso con ascensor, 3 dorm., gas ciudad, precio negociable. ref:73. Precio:63.000€

INMOBILIARIA API BLANCO. Alquilamos o vendemos su piso. Más 25 años de experiencia. Llámenos. Telf.: 980534411/618731708.

CONTACTOS CHICA DE COMPAÑÍA. Morena, cachonda, 35 años. Todo tipo de servicios. Tlf: 605665949. CHICO MADURO. Potente sexual, mucha discreción, contactos esporádicos. Telf.: 633142465. CHICO BUSCA CHICA. Para relación esporádica. Mucha discreción. Telf.: 648610847 BUSCO DONANTE DE ÓVULOS, pelo negro, ojos oscuros. sebuscadonante@outlook.com

NECESITAN TU AYUDA ADOPCIÓN URGENTE

11. Piso reformado en c/ Villalpando, 3 dorm., muy luminoso, gas ciudad,garaje. ref: 93. Precio:103.000€ 12.Piso exterior en c/ Riego, 3 dorm., calefacción central, precio negociable. ref:100. Precio:124.000€ 13.Piso en Víctor Gallego, cerca de las estaciones, 3 dorm., para entrar a vivir. gas ciudad. ref:133. Precio:133.000€ 14.Piso en Pantoja de 3 dorm., 2 baños, para entrar, parquet nuevo, muy soleado. ref:474. Precio: 125.000€ 15.Apartamento en Pinilla, nuevo, gas ciudad, garaje y trastero. ref:179. Precio: 75.000€

C/ El Riego, 9 - 49004 Zamora Tel. 980 530 475 / 608 826631

ALMONEDA C/ Balborraz 21 - Tlf: 678 41 48 31

VENTA

LAS VIÑAS, para coches de todas las dimensiones. Tlf: 652494144

C/ AMARGURA, nº 8. Plazas de garaje céntricas. Para coches pequeños y medianos. 15.000 euros. Telf.: 980522706 / 679580348

ZONA LA MARINA. En piso compartido, exterior, luminosa, con teléfono, internet y calef. central. Todas las comodidades. Telf.: 629045841.

LA MARINA. Alquilo dos plazas de garaje amplicas y económicas. Tlf: 980523356

FRENTE A ESTACIÓN AUTOBUSES. Habitación exterior, calefacción y agua caliente centrales. Tlf: 980510508 / 692335994

HERRAMIENTAS DE CONSTRUCCIÓN , homrigoneras, montacargas eléctrico, picador, radial, andamios, puntales, furgoneta c15 en buen estado. Tlf: 676054765

1.Piso en La Vaguada, 3 dorm., muy soleado, armarios empotrados, garaje y trastero. Precio negociable. ref:50 Precio: 103.000€

ALFA ROMEO 156 JTD, 11 cv, año 01, negro, llantas, revisiones al día, cuero, 4 elv., 1600€. Tlf: 670455646

INTERNA. Se ofrece para trabajar, con experiencia en cocina, etc. Tlf: 642454512.

OCASIÓN. Parcelas cercanas a Zamora de 12.000, 3.300 y 2.000 metros. Tlf: 657267016 / 659342691

MESA DE COCINA de 2 hojas y cajón, 2 sillas, 2 taburetes, mesa de salón de forja y cristal y lámpara 5 brazos. Tlf: 980048247 / 654519815

CHICA CON REFERENCIAS se ofrece como empleada de hogar, disponibilidad horaria y formalidad. Tlf: 634203991

MORALES DEL VINO. Vendo ﬁnca urbana con todos los servicios, 3.600 m2 Telf.: 679580348/ 980522706.

URGE VENDER FINCA REGADÍO, 6.500 m2, a 7 km de Zamora, económica, árboles frutales, viñedo, pozo y refugio. Llamar fuera de horario de oﬁcina. Tlf: 691 433 668

VENDO SILLAS Y DOS PLANCHAS muy antiguas, por muy poco, solo 65 euros. Tlf: 980553118 / 616759462

INMOBILIARIA HOME

4.Entreplanta en plaza del Cuartel Viejo, preparada para oﬁcinas, sin barreras, baño propio. ref:22. Precio: 55.000€

CUIDADOR. Si necesitas que te cuiden o acompañen, llámame. Señora responsable Tlf: 667022631.

ZAMORA. Vendo 2 ﬁncas rústicas de 2 ha., buenas vistas a la ciudad, posibilidad de casa, a 3 y 2,5€/m2. Tlf.: 610569959

extensible y 6 sillas tapizadas, seminuevo, muy económico. Tlf: 980524344 / 650584003

CLASES PARTICULARES DE INGLÉS, todos los niveles, ESO, Bachillerato, EOI, Cambridge. Tlf: 686484404

MORALES DEL VINO. Vendo ﬁnca urbana de 5.000 m2 con todos los servicios. Telf.: 679580348/ 980522706.

BUSCAMOS PERSONAS MAYORES SERIAS. Busco personas mayores serias para compartir piso en ediﬁcio familiar. Todos los servicios, ascensor, calef., 2 baños, posible limpieza y otros servicios. Telf.: 674490015.

ZONA LA MARINA. Alquilo habitación, solo interna. 135 €. Telf.: 602418703

DEMANDA HOMBRE ADULTO, busco trabajo, encofrador, almacén, granja de ganado. Responsable. Tlf: 695570828

C/ AMARGURA, nº 8. Plazas de garaje céntricas para coches pequeños. Desde 13.000 euros. Telf.: 980522706/679580348.

A ESTUDIANTES. 3 hab. en Obispo Acuña, nº11. Calef. central. 130 € Con comunidad. Telf.: 606352184.

EMPLEO

OCASIÓN. Trastero, 24m, individual, con luz, en Morales del Vino. Tlf: 687029521

CASCO ANTIGUO. Apartamento, 2 dorm., calef. Telf.: 679089752

PISO POR Hab.. Hermoso. Telf.: 980526579.

SAN LÁZARO. Se alquila plaza de garaje. Tlf: 666370236.

EL DÍA DE ZAMORA 19

ALQUILER C/ PUEBLA DE SANABRIA Y AVDA. TRES CRUCES, uno abierto y otro cerrado. Tlf: 600710470 / 980513529 PLAZA CASTILLA Y LEÓN, junto a Hacienda. 72 euros. 618731708. ALQUILO O VENDO plazas de garaje y locales. 50 metros. Para dos coches. En Ronda Santa Elena. GARAJE FLORIÁN D’0CAMPO. Alquilo por 45 €. Telf.: 674490015. EN SAN TORCUATO. EDIFICIO los momos. Entrada por San Torcuato y San Vicente.

622 934 562 defensanimalzamora@gmail.com

SE ALQUILA BAR EN ARGUJILLO TODOS LOS PERMISOS EQUIPADO 658 782 420

LA ÚLTIMA DE CARA

Eugenio J. de Ávila

Inmolados por Zamora Ya no podrán escribirle los zamoranos a Antonio Vázquez al frente de Gandesa, primera línea de fuego, sobre las cuitas que padecen viviendo en una de las provincias más atrasadas de UE, una de las más olvidadas del Estado (lo de las autovías y AVE es pura inercia, no pudieron evitarnos); ahora, al exalcalde exsenador y aún diputado nacional, habrá que enviarle las misivas a la retaguardia del PP. Vázquez ya ha sufrido demasiado en política; ya su cuerpo, cual torero veterano, muestra las cicatrices de la política, tantas veces cogido por la ganadería de la felonía en esos alberos de la egolatría donde se lidian las reses del poder. Descansará en labores menos cruentas, más filantrópicas. Sí, se nos va Vázquez, hecho un chaval con 71 años, aún con apetito por devorar, por degustar los placeres de la vida. Vázquez ha sido, es y será, en esencia, un hedonista. Y si se va, nos deja a otros mártires del PP, a otros seres pulcros, cuasi angélicos, para que los fieles zamoranos les voten el 20-D, un par de días antes de ser ricos, de que nos caiga el Gordo de Navidad, después de décadas de miserias económicas, de predicar en el desierto del Senado, de ir de la Ceca a las Américas, de Madrid a Barcelona, de Toro a Madrid y vuelta y vuelta, para inmolarse por nuestra amada provincia, nuestra avejentada Zamora, esta residencia de la tercera edad de más de 10.500 km2 de geografía. Porque Dionisio, Carmen y Jesús son casi cristianos evangélicos: si el enemigo o el traidor les da un bofetón en la cara o una puñalada trapera, ellos y ella les colocarían la otra mejilla y el costado izquierdo para que los rematasen. ¡Gente buena, personas que conocen el secreto de la bonhomía, pero que, aún peritos en política, quieren seguir sufriendo por nosotros! ¡Todo por Zamora!

DIOSA ¡Cómo amar a una mujer como tú! No sé. Ternura, caricias, versos, besos, éxtasis. Todo es poco para adorar a una diosa.

EL COTILLA ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

El mal pagao. Se vende no ya por un plato de lentejas, sino por el aroma que desprende el guiso de la legumbre. Cierto que todo hombre tiene un precio, pero lo que importa es saber cuál es. En el caso que nos incumbe, resulta muy barato. Gente despreciable, profesionales necesarios para mantener el actual estado de las cosas.

Cobistas. Durante la estancia en nuestra ciudad del ministro Catalá, en el Ramos Carrión, pudimos asistir al peloteo máximo por parte de periodistas zamoranos con el poder establecido. Eso sí, algunos de los cobistas van de progres. Hay gente para todo. Fiscales. No es que me tire el paisanaje, pero las fiscales zamoranas y juezas son las más atractivas de España. A veces, uno siente la tentación de cometer algún delito por el placer de contemplar tanta belleza. ¡Qué placer ser condenado por

mujeres tan hermosas! Además, para colmo de males para los varones, son más inteligentes que nosotros.

Boda. Que nuestro equipo de gobierno municipal es extraordinario y singular no lo duda nadie, y de eso presumen muchos zamoranos cuando salen fuera de nuestras fronteras. Verbigracia: esta semana asistimos a un matrimonio civil, entre dama y caballero, oficiado por un concejal que, a su vez, era hijo de la novia. Precioso. Larga vida y felicidad para la pareja.

Edita: Viriato Press, SL c/ Ramón Álvarez, 4 - 2º Tlf. 980 530 030 redaccion@eldiadezamora.es El Día de Zamora es libre e independiente y, como tal, también sus articulistas, que son los únicos responsables de sus palabras y opiniones. Como dice otra gran revista “¡Qué cada palo aguante su vela!” Feliz semana.

Del 16 al 22 de Noviembre

Del 5 al 8 de Diciembre

Del 23 de Diciembre al 2 de Enero

VIAJE A EL ALGARVE (PORTUGAL)

PUENTE CONSTITUCIÓN

NAVIDADES EN BENIDORM

Bus + Hotel 4 **** + Pensión Completa + Visitas guiadas + Seguro de viaje

Visitando: REGUA-LAMEGO-OPORTO -BRAGA-GUIMARAES-VILA DO CONDE Bus + Hotel 4 **** + Pensión Completa + Visitas + Seguro de viaje

Bus + Hotel 3 *** + Pensión Completa + Galas Nochebuena y Nochevieja + Seguro de viaje

360 €

249 €

550 €