01 portada_semana santa 31/03/2014 17:31 Pรกgina 1
Semana Santa 2014 Zamora
02 aquagest_semana santa 31/03/2014 21:58 Página 1
Talleres Ausán, S. L. C/ Pinar, s/n • 49023 ZAMORA Tlfs.: 980 557 581 - 980 557 582 • Fax: 980 557 583
Si usted tiene un coche de gasolina puede ahorrar hasta un
40%
en la factura de combustible
HAGA DE SU COCHE UN HÍBRIDO sin perder el depósito de gasolina, tu coche híbrido con dos combustibles y el doble de autonomía. Usted gastará menos y los demás se lo agradeceremos por consumir un combustible ecológico.
03 saluda_semana santa 31/03/2014 22:00 Página 1
Piedra, oscuridad y luz
T
odo cambia. Zamora tampoco es la misma... pero hay una época del año en la que regresa la “fe de los mayores”, adornada con sentimientos y sentidos, con la tradición, la belleza y el orgullo de los que queremos que nuestras raíces se alimenten de la sangre de la tierra que nos dio la vida. Zamora de la cultura, de los recuerdos y olvidos, de la gran memoria histórica, la ciudad de los abrazos de los amigos de la infancia y juventud. En Semana Santa, Zamora se deja sobre el Duero en hilos de música, tenebrismo andante, claroscuros, color, marcialidad, estética, aromas, perfumes, olores, representación teatral... Piedra, oscuridad y luz, la Zamora de la Pasión es muerte y es vida.
DISFRUTA DE UN I TI NERARI O DE PA LABRAS, I MÁGENES SI L ENTES Y VIVAS. CADA PROCESI ÓN, CON UN CÓDIGO QR QUE TE LLEVARÁ A SU VÍDEO EN CASTEL L ANO O EN I NGL ÉS. http://videocor i a. com
04 fotos jueves de pasion_semana santa 31/03/2014 21:26 Página 1
“Soy Alberto y como yo hay 650.000 personas que cobramos los dividendos de lberdrola. Con este dinero disfruto del verano con mi familia.”
lberdrola eres tú
*Sistema lberdrola Dividendo Flexible
05 traslado nazareno jueves pasion MONI_semana santa 31/03/2014 22:02 Página 1
Nazareno de San Frontis
A
las 20.00 horas, celebración de la Palabra en la iglesia parroquial de San Frontis, a las 20.30 horas comenzará el traslado procesional por: Fermoselle, avda. del Nazareno de San Frontis, Puente de Piedra, avda. de Vigo, Cuesta del Pizarro, San Pedro, plaza Fray Diego de Deza, plaza Arias Gonzalo, Obispo Manso, plaza de Pío XII y Catedral, donde finalizará con la proclamación del Evangelio.
Jueves de Pasión
Traslado Procesional
Prensa y Revista Reparto a Domicilio 980 53 23 31 - 627 30 11 12
06 foto herm peni cristo del espiritu santo_semana santa 31/03/2014 21:29 Pรกgina 1
07 hermandad penitencial del santisimo espiritu santo_semana santa 31/03/2014 22:03 Página 1
Cristo del Espíritu Santo
A
las 22.30 horas comenzará la Procesión desde la iglesia del Santísimo Cristo del Espíritu Santo, continuando por la calle Espíritu Santo, avda. de la Frontera, calle Almaraz, calle de La Vega, Sillón de la Reina, Cuesta del Mercadillo, Rúa de los Notarios, plaza de los Ciento, calle Arcipreste, plaza Fray Diego de Deza, plaza Arias Gonzalo, Travesía del Troncoso, calle del Troncoso, plaza Antonio del Águila y plaza de la Catedral, donde los Hermanos accederán al atrio, se realizará la lectura de la Pasión de Nuestro Señor y, a continuación, el coro de la Hermandad interpretará el “Christus Factus Est”. Continuando la procesión por plaza de la Catedral, Rúa de los Notarios, Cuesta del Mercadillo, Sillón de la Reina, calle de la Vega, calle Almaraz, avda. de la Frontera, ctra. de Almaraz y plaza del Espíritu Santo, para retornar al templo de salida.
Viernes de Pasión
Herm. Penitencial del Santísimo
08 foto hermand penit jesus de luz y vida_semana santa 31/03/2014 21:32 Pรกgina 1
09 hermand penit jesus de luz y vida_semana santa 31/03/2014 22:04 Página 1
T
ras el Acto oración que se iniciará en el Atrio de la Catedral a las 19:30 horas y con el siguiente recorrido: Plaza de la Catedral, plaza Antonio del Águila, Obispo Manso, plaza Arias Gonzalo, plaza de Fray Diego de Deza, San Ildefonso, Cuesta del Pizarro, avenida de Vigo, Puente de Piedra, plaza de Belén, Cabañales, Sepulcro y Cementerio, donde se celebrará el acto “Ofrenda-Oración”, actuando el Cuarteto Musical “Jesús, Luz y Vida”, y el Coro de la Hermandad interpretando “De Profundis”. Sigue por Sepulcro, Cabañales, plaza de Belén, Puente de Piedra, avda de Vigo, Cuesta del Pizarro, San Ildefonso, Arcipreste, plaza de los Ciento, Rúa de los Notarios y plaza de la Catedral para retornar al templo de salida.
Sábado de Pasión
Hermandad Penitencial de N. S. Jesús de Luz y Vida
10 foto domingo de ramos_semana santa 31/03/2014 21:40 PĂĄgina 1
11 domingo de ramos borriquita_semana santa 31/03/2014 22:05 Página 1
“La Borriquita”
T
ras la Bendición de las palmas, a las 17.15 h., por el capellán, saldrá a las 17.30 h. de la plz. de Santa Mª la Nueva, seguirá por: Barandales, Viriato, Ramos Carrión, Plaza Mayor (sin vuelta), Renova, Sagasta, San Torcuato, Alfonso IX, Santa Clara, Sagasta, Renova, Plaza Mayor (atravesándola), Juan Nicasio Gallego, Reina y Corral Pintado, para finalizar en el Museo de Semana Santa.
Domingo de Ramos
R. C. de Jesús en su Entrada Triunfal en Jerusalén.
12 foto jesus tercera caida_semana santa 31/03/2014 17:35 Pรกgina 1
13 jesus tercera caida_Maquetación 1 31/03/2014 22:16 Página 1
S
ale a las 20:30 horas de la iglesia parroquial de San Lázaro por: av. de la Puebla, Feria, Riego, San Torcuato, Benavente, Santa Clara, Sagasta, Renova, Plaza Mayor, donde se realizará el Acto por los fallecidos de la Hermandad, para continuar por Juan Nicasio Gallego, Reina, Corral Pintado y plaza Santa María la Nueva, finalizando en el Museo de Semana Santa.
Lunes Santo
Hermandad de Jesús en su Tercera Caída
GIMNASIO FEMENINO DEPILACIÓN LASER SAUNA MASAJE DEPORTIVO DRENAJE LINFÁTICO
14 foto cristo de la buena muerte_Maquetaci贸n 1 31/03/2014 22:21 P谩gina 1
15 cristo buena muerte_Maquetación 1 31/03/2014 22:20 Página 1
de la Buena Muerte
A
las doce de la noche se inicia el desfile procesional en la iglesia de San Vicente Mártir, para continuar por plaza del Fresco, calle de Mariano Benlliure, Plaza Mayor, Balborraz, Zapatería, plaza Santa Lucía, donde el Coro de la Hermandad entonará el Jerusalem, Jerusalem, en honor del Stmo. Cristo de la Buena Muerte, para seguir por Cuesta de San Cipriano, Chimeneas, Doncellas, Moreno, Damas, Hospital, plaza Santa María la Nueva, Motín de la Trucha, Ronda de Santa María la Nueva, Arco de Doña Urraca, plaza de la Leña, Ramón Álvarez, Costanilla, Mariano Benlliure, plaza del Fresco, para retornar al Templo de salida.
Lunes Santo
Herm. Penitencial del Santísimo Cristo
16 foto jesus del via crucis_Maquetaci贸n 1 31/03/2014 22:22 P谩gina 1
17 jesus del via crucis_Maquetación 1 31/03/2014 22:25 Página 1
del Vía Crucis
S
ale a las 20.15 h. de la S.I Catedral por: plaza de la Catedral, Rúa de los Notarios, plaza de los Ciento, Rúa de los Francos, plaza Viriato, Ramos Carrión, Alfonso XII, plaza Santa Lucía, Puente de Piedra, plaza de Belén, donde el Nazareno despide a la Virgen de la Esperanza, la cual se dirige al convento de las M.M. Dominicas Dueñas. El Nazareno continúa su recorrido por la avenida de su mismo nombre, a lo largo de la cual se reza el Vía Crucis, calle Fermoselle hasta la plaza de San Frontis, para terminar en su templo sede.
Martes Santo
Cofradía de Jesús
Cafe Cambalache Avenida Obispo Acuña 31 49017 Zamora
18 foto siete palabras_Maquetaci贸n 1 31/03/2014 22:25 P谩gina 1
19 siete palabras_Maquetación 1 31/03/2014 22:28 Página 1
S
alida de la iglesia de Sta. Mª de la Horta a las 12:00 horas en punto de la noche, para seguir por calle de la Horta, Zapatería, plaza de Santa Lucía, Cuesta de San Cipriano, Eduardo Barrón, plaza de Claudio Moyano, plaza de Viriato, donde tendrá lugar el Rezo de las Siete Palabras, terminado este, continúa por calle Ramos Carrión, Plaza Mayor (sin dar vuelta), calle de San Andrés, Sta. Olaya, plaza de Santa Eulalia, Cuesta del Piñedo, calle Puerta Nueva,Corredera, plaza Santo Tomé, Tenerías, avda. del Mengue (por vía de servicio), plaza San Julián del Mercado, La Plata, calle Caldereros y calle La Horta, para retornar al templo de salida
Martes Santo
Hermandad Penitencial de las Siete Palabras
20 foto del silencio_Maquetaci贸n 1 31/03/2014 22:33 P谩gina 1
21 elsilencio_Maquetación 1 31/03/2014 22:37 Página 1
“Cofradía del Silencio”
A
las 20.30 horas se congregan los hermanos en la plaza de la Catedral, tras la Ofrenda de silencio y Juramento, se inicia el recorrido por la Rúa de los Notarios, Rúa de los Francos, plaza de Viriato, calle de Ramos Carrión, plaza Mayor (sin vuelta), calle Renova, plaza Sagasta, calle de Santa Clara, avenida de Alfonso IX, calle de San Torcuato, plaza Sagasta, calle Renova, plaza Mayor (centro), calle de Juan Nicasio Gallego, calle de la Reina, calle Corral Pintado y plaza Santa María la Nueva, donde finalizará la procesión, recogiéndose en el Museo de Semana Santa.
Miércoles Santo
R. Herm. del Santísimo Cristo de las Injurias.
22 foto capas pardas_Maquetaci贸n 1 31/03/2014 22:39 P谩gina 1
23 Capas pardas_Maquetación 1 31/03/2014 22:42 Página 1
“Vulgo Capas Pardas”
S
ale a las doce de la noche de la iglesia parroquial de San Claudio de Olivares por: plaza de San Claudio, Cabildo, avda. de Vigo, Cuesta de Pizarro y calle de Pizarro, Rúa de los Francos, plaza de San Ildefonso (donde se rezará el Vía Crucis al paso de la procesión). Sigue por plaza Fray Diego de Deza, plaza de Arias Gonzalo, Obispo Manso, plaza de Antonio de Águila, Puerta del Obispo, Cuesta del Obispo, Rodrigo Arias, plaza de San Claudio (donde se cantará el Miserere castellano), para concluir en el templo de partida.
Miércoles Santo
Real Hermandad de Penitencia del Santísimo Cristo del Amparo.
24 foto virgen de la esperanza_Maquetaci贸n 1 31/03/2014 22:43 P谩gina 1
25 virgen de la esperanza_Maquetación 1 31/03/2014 22:54 Página 1
de la Esperanza
S
ale a las 10:30 horas del Convento de las Dominicas Dueñas de Cabañales, para continuar por calle Cabañales, Puente de Piedra, avda. del Mengue, calle la Plata, Balborraz, Plaza Mayor (sin dar vuelta), Ramos Carrión, plaza de Viriato, Rúa de los Francos, Rúa de los Notarios, plaza de la Catedral y atrio de la Catedral, donde se entonará el canto de la Salve.
Jueves Santo
Cofradía Virgen
26 foto vera cruz_Maquetaci贸n 1 31/03/2014 22:55 P谩gina 1
27 vera cruz_Maquetación 1 31/03/2014 23:00 Página 1
Disciplina y Penitencia
S
ale a las 16.45 horas del Museo de Semana Santa por: plaza Santa María la Nueva, Corral Pintado, Reina, Juan Nicasio Gallego, plaza San Miguel, Plaza Mayor, San Andrés, plaza del Mercado (marquesina), plaza de la Cárcel, plaza de la Constitución, Santa Clara, plaza de Sagasta, Renova, Plaza Mayor (de paso), Ramos Carrión, plaza de Viriato, Rúa de los Francos, Plaza de los Ciento, Rúa de los Notarios, plaza de la Catedral, y entrada en la S.I. Catedral. Tras realizar una estación de diez minutos, el desfile regresa por plaza Catedral, Rúa de los Notarios, plaza de los Ciento, Rúa de los Francos, plaza de Viriato, Ramos Carrión, Plaza Mayor (por el centro), Juan Nicasio Gallego, Reina, Corral Pintado, y plaza de Santa María La Nueva, para retornar al Museo de Semana Santa
Jueves Santo
Cofradía de la Santa Vera Cruz.
28 foto el yacente_Maquetaci贸n 1 31/03/2014 23:05 P谩gina 1
29 el yacente_Maquetación 1 31/03/2014 23:17 Página 1
S
olemne procesión, que se celebrará a a partir de las 11:00 horas de la noche, partiendo de la iglesia de Santa María la Nueva, plaza Santa María la Nueva, Hospital, Damas, plaza de Viriato, Ramos Carrión, Plaza Mayor, Balborraz, San Leonardo, plaza de San Leonardo, San Juan de las Monjas, Puerta Nueva, Corredera, plaza de Santo Tomé, Tenerías, plaza de Zumacal, Paternoster, plaza de la Horta, Alfamareros, La Plata, Zapatería, plaza Santa Lucía, Cuesta de San Cipriano, Chimeneas Doncellas Moreno, Las Damas, plaza de Viriato (Canto del Miserere), Las Damas, Hospital y entrada en la iglesia de Santa María la Nueva.
Jueves Santo
Penitente Hermandad de Jesús Yacente
de todas las inmobiliarias.
30 foto los borrachos_Maquetaci贸n 1 31/03/2014 23:43 P谩gina 1
31 los borrachos_Maquetación 1 31/03/2014 23:28 Página 1
Vulgo Congregación
S
ale a las 05:00 horas de la mañana de la iglesia de San Juan de Puerta Nueva por: Plaza Mayor, Renova, plaza Sagasta, Santa Clara, avd. Alfonso IX, plaza Alemania, Tres Cruces (dando la vuelta al crucero). Después de un descanso de 35 minutos, continuará por avda. Tres Cruces (efectuando la tradicional reverencia), Amargura, avda. Príncipe de Asturias (por el centro del parque), Santa Clara, plaza Sagasta, Plaza Mayor (dando la vuelta), plaza San Miguel, Reina, Corral Pintado, plaza Santa María la Nueva, para concluir en el Museo de Semana Santa, entrarán todos los grupos, excepto la imagen de la Stma. Virgen de la Soledad, que lo hará en la iglesia de San Juan de Puerta Nueva.
Viernes Santo
Cofradía Jesús Nazareno.
32 foto santo entierro_Maquetaci贸n 1 31/03/2014 23:31 P谩gina 1
33 santo entierro_Maquetación 1 31/03/2014 23:37 Página 1
del Santo Entierro
T
odos los hermanos, a excepción de los del paso de la Urna y de la Virgen de los Clavos, salen de la plaza de Santa María la Nueva a las 16:00 h., para seguir por Barandales, Renova, Sagasta, San Torcuato, hasta la confluencia con Pianista Berdión, donde se incorpora el cortejo oficial, acompañado de los dos grupos escultóricos que parten de San Esteban, donde, a las 16.00 h. se celebra el Sermón del Descendimiento. Continúan por Benavente, Santa Clara, Sagasta, Renova, Plaza Mayor (sin vuelta), Ramos Carrión, Viriato (sin vuelta), Los Francos, Los Ciento, Los Notarios, plaza de la Catedral y entrada en el atrio. Tras un descanso de veinte minutos, regreso por la rúa de los Notarios, Los Ciento, Los Francos, Viriato, Ramos Carrión, Plaza Mayor (centro), La Reina, Corral Pintado, Santa María la Nueva y entrada en el Museo.
Viernes Santo
Real Cofradía
SERVICIOS DE GESTIÓN EMPRESARIAL ADMINISTRACIÓN DE FINCAS SERVICIOS JURÍDICOS LEY ORGÁNICA DE PROTECCIÓN DE DATOS FORMACIÓN EMPRESARIAL
34 fot madre de las angustias_Maquetación 1 31/03/2014 23:39 Página 1
MUEBLES
SALONES - DORMITORIOS - COCINAS JUVENILES - TAPICERIA - DESCANSO Avda. de Galicia, 147 - Teléf.: 980 52 13 77 - Zamora VISITE NUESTRA NUEVA WEB - www.mueblesgamazo.com
35 madre de las angustias_Maquetación 1 31/03/2014 23:40 Página 1
de las Angustias
S
ale a las 23:00 horas de la iglesia parroquial de San Vicente Mártir, para continuar por Cuesta San Vicente, calle del Riego, calle Santiago, plaza Santiago, Santa Clara, plaza Sagasta, calle Renova, Plaza Mayor (de paso), Ramos Carrión, Rúa de los Francos, Sor Dositea Andrés, calle Damas, calle Hospital, plaza Santa María la Nueva, Corral Pintado, calle la Reina, plazuela San Miguel y Plaza Mayor (por el centro), donde se efectuará el rezo de la Corona Dolorosa y el canto del Stabar Mater por el Coro Sacro “Jerónimo Aguado”, finalizando con el canto popular de la Salve, para retornar al templo de partida.
Viernes Santo
Cofradía de Nuestra Madre
36 foto damas de la soledad_Maquetaci贸n 1 31/03/2014 23:45 P谩gina 1
37 damas de la soledad_Maquetación 1 31/03/2014 23:47 Página 1
de la Soledad
S
ale a las 20.00 horas de la iglesia de San Juan, para continuar por la calle Renova, Sagasta, Santa Clara, avenida de Alfonso IX, plaza de Alemania, San Torcuato, plaza Sagasta, Renova, entrando en la Plaza Mayor, donde se entonará la Salve a la Virgen, para regresar al templo de salida, la iglesia de San Juan.
Sábado Santo
C. de Jesús Nazareno. Sección de Damas de la Virgen
Clínica Médico Estética
Láser de Diodo Fotodepilación E-Light Láser Lipolítico Radiofrecuencia Facial y Corporal Presoterapia Micropigmentación
C/ Santa Teresa 24 - 49013 - Zamora Tel.: 654 507 396 - 980 671 934 clinicabiocorp@gmail.com
38 foto domingo de resurreccion_Maquetaci贸n 1 31/03/2014 23:49 P谩gina 1
39 domingo de resurrecion_Maquetación 1 31/03/2014 23:53 Página 1
Stma. Resurrección
S
alen las dos imágenes a las 09:00 horas de la iglesia parroquial de Santa María de la Horta: Jesús Resucitado inicia su desfile por la plaza de San Julián del Mercado, La Plata, Zapatería, Santa Lucía, Cuesta del Pizarro, plaza Fray Diego de Deza (descanso 25 minutos), arco San Ildefonso, Rúa de los Francos, Ramos Carrión, Plaza Mayor. La Imagen de la Virgen del Encuentro sale del mismo templo, para continuar por la calle la Horta, San Juan de las Monjas, Cuesta del Piñedo, plaza Santa Eulalia, Santa Olaya, Viriato, plaza Sagasta, San Torcuato, Santiago (descanso de 25 minutos), Santa Clara, Sagasta, Renova y Plaza Mayor. El Encuentro se efectuará en la Plaza Mayor a las 11:15 horas, seguidamente, regreso, tras vuelta a la plaza Mayor por cuesta de Balborraz, la Plata, San Julián del Mercado, al Templo de salida.
Domingo de Resurrección
Cofradía de la
contraportada 2_semana santa 31/03/2014 23:22 Página 1
Semana Santa 2014 Zamora
Edita: Viriatopress S.L. - C/ Ramón Álvarez 4, 2º - 49004 - Zamora Fotografía: E. Onís, Esteban Pedrosa - Vídeos: Vicente Coria