2020年4月25日-5月1日/庚子年四月初三至四月初九 第692期 悉尼週六發行
.
ISSN 2201 - 7100
www.auliving.com.au
一人只限一份
郵箱：Office@fslegal.com.au
廣告部: Suite 106, 379-383 Pitt St. Sydney, NSW 2000 電話: (02) 9283 9224 傳真: (02) 9475 5044 投稿: editor@VisionChinaTimes.org 廣告: sales@VisionChinaTimes.org 電子報: visiontimes.com.au/e-paper
社會
中國駐俄大使：國人回國避疫令人不齒 P12
統計：
社區
夏言聊天室 從譚德塞看中式「歧視」P2
校園感染率為零
【看中國綜合報導】澳總理週五（24日）
呼吸道疾病的症狀，」莫里森建議。 Murphy
記者會上表示，週末的澳新軍團日將沒有公眾
也表示，口罩帶給民眾帶來的是「虛假的安
悼念活動，本週末澳人將繼續遵守社交規定，
全感，並讓人忽略社交距離規定。」
盡量留在家裡。總理表示，感謝每個人的努
據每日電訊報稱，由於多項模型計算均稱
力，但希望澳人能對現狀多些耐心，「政府內
澳洲實際的感染人數多於確診人數，同時避免
閣在考慮政策的時候，除了經濟之外，公共衛
進入冬天時的第二波疫情反復，新州政府週五
生和傳播途徑都需要斟酌」，他說。
（24日）起稱，只要有呼吸道症狀的人都可以
莫里森表示，人均4平方米和人距1.5米的
進行Covid-19病毒檢測，他們希望每天有8000
規定將不會在學校和教室內使用，「沒有任何
人能接受檢測。
證據顯示校園是傳播病毒的地方」，他說，
據了解，政府正在制定新的策略，確保民
「北領地的學校已經開學，學生出勤率幾乎是
眾既能遵守Covid-19疫情社交限制規定，也能
100%，感染率是零。」
正常的生活，「專家正在研究運動，休閒和工
澳首席醫療官Brendan Murphy表示，新州 做了大量的測試，學生沒有在校園內感染病毒 的證據，Murphy說：「校園沒有任何原因需要 關閉，所有的數據顯示，校園是社交場所中最 安全的地方之一」。
作場所的規定，」Murphy說道。 澳首席醫療官Brendan Murphy稱，新州做了大量的測試，學生沒有在校園內感染病 毒的證據。（攝影：Peter Wu）
澳總理稱，加強測試是能讓聯邦政府5月 中旬放寬禁令的關鍵因素之一，「我們必須有
政府還再次強調，澳洲沒有在公共場合帶
的人帶口罩，因為這可以避免可能的傳播，
更大的信心，更快速地確定病例和爆發點，並
口罩的必要性，「我們建議那些從海外回澳
但澳洲社區內沒有戴口罩的必要，除非你有
能做出應對措施。」
Woolworths警告：
醫學研究：隔離增加老人患病率
非廁紙不要 衝入下水道
【看中國綜合報導】為應對疫情，澳洲實
降低住院風險。」
行了嚴格的社交疏離措施，近日有醫學研究表
英國倫敦大學心理生物學與流行病學副教
明，對老年人來說，天天待在家裡不出門會增
授Daisy Fancourt說：「儘管這項研究側重於呼吸
加死亡率及呼吸系統疾病的患病率。
系統疾病，但它確實提出了一個問題，即其他
【看中國訊】據每日電訊報稱，澳洲超
據信使郵報報導，《英國醫學雜誌》公布
呼吸系統疾病，如Covid-19病毒肺炎的入院率是
市巨頭Woolworths 近日警告，不要將面巾紙
的最新研究表明，不管老年人的總體健康狀況
否與社會因素有關，例如除生物醫學因素外的
（tissue paper）、濕紙巾（wet wipe）或廚房紙
怎樣，社會疏離會極大地增加其因呼吸系統疾
隔離。」
巾（Paper Tower）等物品投入馬桶，否則將造 成下水道堵塞、環境污染等嚴重後果。
分解掉，但面巾紙、餐巾紙、廚房用紙、濕
病而住院的概率，社會參與度低會增加24%的患
紙巾等都沒有這種設計，分解速度不快，可
病風險。
據報導，澳皇家全科醫學院（RACGP） 院長Harry Nespolon表示，近年來已證明人
能會導致排污系統堵塞和溢流。「將面巾紙
研究人員表示，與社會隔絕的人可能更缺
們，尤其是老年人患病和死亡率較高的原因
水務協會的建議，呼籲顧客避免將紙巾、廚
或濕紙巾衝入馬桶，在清理上要付出高昂代
乏運動、吸煙更多，並且在首次出現症狀時不
是缺乏同伴而產生的孤獨感。「病毒引發的
房用紙和濕巾等物品衝入廁所。為了引起顧
價。當它們出現在河流和海灘上時，對環境
太可能及早就醫。儘管這項研究是觀察性的，
措施將造成真正的損害，我們已經知道。更
的影響也非常大」 。
但研究人員指出，他們的發現與其他研究相吻
令人擔憂的是有人可能因此得抑鬱症。」他
合。
說，「有些年長患者嚴格遵守社交距離規
據Yahoo新聞報導，Woolworths根據澳洲
客重視，Woolworths還特意在這些物品的貨架 前貼著「不可沖水」的標語。 Woolworths表示，廁所紙專門為澳洲的 排污系統設計，廁紙進入下水道很快就會被
澳洲水務協會在社交媒體Twitter上感謝 Woolworths幫助宣傳這一信息，該協會強調， 只有排泄物和廁所紙可以衝進馬桶。
研究稱，「已經有肺部疾病的獨居老人， 可能會受益於社區針對性的支持活動，以努力
則，甚至連陽台也不敢去，可能卻因此讓健 康情況低落。」
網站：www.suntv.com.au
百健士 AUSTRALIA