誠信國際
尤尼特仁紅參牙膏 净牙齦再生
您想在黃金海岸 買房自住 投資地產嗎？
天然成份 專利技術
99%
天然來源 零殘留
$26/支
誠信國際 是您的最佳選擇
淨含量 100克
2021年10月2日-10月8日/辛丑年八月廿六至九月初三 第765期
電話: 0407 118 831 黃小姐
悉尼週六發行
詳情請見本報內頁
9
網上購買 折 咨詢電話：0414 354 565 購買網站：www.tianrun.com.au
售價：$1.50
天潤保健
ISSN 2201 - 7100
廣告部: Suite 106, 379-383 Pitt St. Sydney, NSW 2000 電話: (02) 9283 9224 投稿: editor@VisionChinaTimes.org 廣告: sales@VisionChinaTimes.org 電子報: visiontimes.com.au/epaper
專題 《60分鐘》：澳中之間會不會發生戰爭？P9
社會 中國多省突發限電令 拉閘限電席捲全國 P8
友情提示
新州學生10月25日開始返校
今 年 夏 令 時 將於10月3日凌晨2 點（藍色指針）開 始，屆時請記住將 您的鐘錶撥快1小 時，即凌晨3點（紅 色指針）。
部份或將提前 【看中國訊】新州當局計劃10月25日開始
天主教學校也在為更多學生歸來做準備。
母的工作將發生變化。」
95%以上的學生都宅在家中，但不同地區的情
逐步恢復面對面授課，但鑒於在零售業和酒店
況有所不同。
業工作的家長10月中旬可能將復工，有校長預
對教師實施的疫苗接種規定直至10月25日
計將有一波學生在正式日期前返校。
方才生效，所有教師必須在11月8日前接種新
目前的計劃是，10月25日起新州學生
冠疫苗，屆時未接種新冠疫苗的教師將不能進
可獲准錯開時間返校上課，以避免多人聚
入現場教學。
集；從11月8日起，所有學生將能回到課堂上
新州部份家長希望學校能在10月25日前恢
課。然而，小學校長協會（Primary Principals
復面對面教學。一位家長說：如果必須要等到
Association）的埃文斯女士（Robyn Evans）認
11月才能讓孩子回校上課，那似乎太可笑了，
為，不可避免的是有些學生會更早返校。
因為到那時像酒吧或美甲店這樣不太重要的場
她指出，一旦理髮店、酒吧開放，相信會
所就已經開放了。
看到孩子們回到教室上課。 據悉尼晨鋒報（SMH）報導，中學校長
但也有人持反對意見，稱12歲以下的孩子
委員會（Secondary Principals Council）的負責人
現在還不能接種疫苗，若過早返校上課，恐將
Craig Petersen也認為，各學校絕對會在正式允
增加染疫風險。
許返校日期前為更多學生歸來做好準備，原因
Petersen先生則表示，校長和教師需要時
是各企業開始解封之後，家長可能因復工而無
圖片來源：澳洲看中國
間來準備，並確保員工在11月8日的最後期限
暇照顧孩子，因此學生的返校率將提前增加。
前接種疫苗。新州教師聯合會的負責人Angelo
Petersen還稱，解封之後小學生返校率增加
新州天主教學校首席執行官Dallas McInerney
自今年7月以來，疫情與封城導致各家長
Gavrielatos也認為從10月25日開始錯時返校給了
會比較明顯，而高中生已經可以自己在家照顧
說：「父母們很可能要更早地送孩子到學校，
將孩子留在家中，但學校並沒有關閉。根據政
各校充足的準備時間，不能與酒吧開放的時間
自己了。
這是我們要準備面對的一個現實，因為這些父
府政策，學生不能被拒絕入校。如今新州有
相提並論。
突發：新州州長Gladys Berejiklian宣布辭職 【看中國訊】10月1日（週五）下午一 點，新州州長Gladys Berejiklian宣布辭職，她在 記者會上表示：「我不得不做出一個艱難且 痛苦的決定，除了辭職我別無選擇。」 Gladys表示， 「現在辭去州長一職並非是 個好時機，但這並不在我的掌控之內。如果
將調查 Berejiklian 是否存在「違反公眾信任」 的行爲。
Maguire曾擔任新州南部Wagga Wagga地區
好消息！ 看中國 一直陪伴著你 由於悉尼新冠疫情跌宕起伏不休，給 看中國報的讀者帶來了諸多不便。有讀者 為了避開人群而錯過了週末取報時間，還 有不法私利之店主偷取報紙用於包肉魚食 品，不但嚴重浪費了本報資源，還影響到 讀者的取報機會。 在讀者的再三要求下，看中國報推出新方 案，即保障了讀者能按需獲得報紙，也延 長了每週的取報時間。 當前，看中國報在維持原有發報點不變， 繼續供讀者免費取閱報紙外，還將部份報 紙送進華人聚集地的報刊零售店內進行低 價出售。報社不從中收取任何費用。 感謝廣大讀者長期以來的愛戴與支持，看 中國報將一如既往，時刻陪伴在您的身 旁。
的議員近20年，後來他在接受獨立反腐調查
據報道，廉政公署的公開聽證會將於 10
委員會的一項調查時承認，他在一項與中國
月 18 日週一開始，繼續對前自由黨議員 Daryl
房地產開發商達成的交易中收受了費用，之
Maguire 的腐敗行爲進行調查，作爲其前女友，州長
後他於2018年辭職。
Gladys Berejiklian也將出庭，接受調查。
以下區域的報刊零售店裡 可以找到看中國報:
在Daryl Maguire被媒體揭露涉嫌腐敗後，
新州政府任何一位廳長成為廉政公署或執法
委員會的調查還包括，在 2012 年至 2018
Gladys Berejiklian在去年的反腐調查會上證實，
機構的調查對像，那麼在調查期間就應當暫
年期間，當Daryl Maguire在獲得某些企業承諾
她自2015年以來一直與Maguire處於戀情關係
時離職，直到他們洗清嫌疑。作為州長，我
與資金贊助時，州長Gladys Berejiklian 的行爲是
中，直到幾個月前才分手。
也必須遵守這一標準。」
否存在隱瞞、有可能允許或鼓勵 Maguire 先生
在之前幾小時，媒體報道稱，廉政公署
《看中國》時報
發生腐敗。
東區 BONDI JUNCTION 2022 BRONTE 2024 WAVERLEY 2024 ROSE BAY 2030 HABERFIELD 2045 FIVE DOCK 2046 DRUMMOYNE 2047
Gladys Berejiklian也一直堅持表示對Daryl 新州州長（圖：Bianca De Marchi - Pool/Getty Images）
Maguire作爲的不知情。
西區
Builder LIC No.285 884 C
客戶的滿意，我們的關注！ 我們提供建築設計、建築施工與一條龍服務， 我們專長於: 新建房屋/ 姻親房/ 房屋改造與改建
28天
業務 完成審批 範圍 擴建前
新房建造 duplex 聯排住宅 出租寄宿房
姻親房 承接商業/民 宅/工業建築
EST103
協助客戶短期獲得政府批建工作包括市政廳設計申請DA，CC，CDC，OC
服務高質量 工程高效率 免費資訊/報價 我們有展廳，請電話預約
擴建後
擴建房
姻親房60平米
姻親房95平米
廚房
新建獨立別墅
Claire 0405 233 111（中文） Sam 0451 990 187 Sam.skyplex@outlook.com www.skyplex.com.au
WENTWORTHVILLE 2145 SEVEN HILLS 2147 KINGS LANGLEY 2147 BLACKTOWN 2148 MARAYONG 2148 FAIRFIELD 2162 SMITHFIELD 2164 WETHERILL PARK 2164 SMITHFIELD 2164 FAIRFIELD HEIGHTS 2165 FAIRFIELD WEST 2165 CABRAMATTA 2166 CANLEY HEIGHTS 2166 CANLEY VALE 2166 CABRAMATTA WEST 2166 MOUNT PRITCHARD 2170 CECIL HILLS 2171 EDENSOR PARK 2176 HEATHCOTE 2233 ENGADINE 2233 CHIPPING NORTON 2550 CLAYMORE 2557 EAGLEVALE 2558 KEARNS 2558 LEUMEAH 2560 CAMPBELLTOWN 2560 ROSEMEADOW 2560 MACQUARIE FIELDS 2564 CAMDEN VALLEY 2567 HARRINGTON PARK 2567 MOSS VALE 2577 PENRITH 2750 RICHMOND 2753 WINDSOR 2756 ST CLAIR 2759 ST.MARYS 2760 RIVERSTONE 2765 ROOTY HILL 2766 GLENWOOD 2768 STANHOPE 2768 EMERTON 2770 MT DRUITT 2770 SPRINGWOOD 2777 KATOOMBA 2780
更多報刊零售店請看 《財富周刊》P6