百健士 AUSTRALIA
小球藻
台灣 製造
小球藻的健康益處非常廣泛主要包括：
提高免疫力 富含天然鎂
抗氧化 促進大腦健康
富含Omega
3和6 DHA EPA
降低血糖和膽固醇
天潤 保健
2020年11月7日-11月13日/庚子年九月廿二至九月廿八 第720期
咨詢電話：0435 496 727 網站：www.tianrun.com.au
昆士蘭版
地址：22 Lindis St, Sunnybank Hills QLD 4109
ISSN 2201 - 7100
週六發行
一人只限一份
Strictly one copy per person
網站：www.tianrun.com.au
昆士蘭分部: 22 Lindis St., Sunnybank Hills QLD 4109 電話: (07) 3705 4058 傳真: (02) 9475 5044 投稿: editor@VisionChinaTimes.org 廣告: sales@VisionChinaTimes.org 電子報: www.visiontimes.com.au/epaper
大選膠著 美國前途未卜 264
【看中國訊】美國時間11月3日，全美 舉行總統大選，以確認現任總統川普能否連 任。據統計，此次美國大選的投票人數超過
213
導讀 時事
P2
北京報復加碼
了1.6億人，創下了120年來最高。在等待最後 7個搖擺洲的結果時，大選進入了緊張膠著狀
多項澳產品被拒
態。川普與拜登均聲稱自己獲得了大選的勝 利，但川普指責民主黨正在通過欺騙手段偷 取選舉人票，川普團隊或將提起法律訴訟。 整個大選結果並沒有出現預測中的一 面倒情形，勝負依然決定於幾個搖擺洲的結
史實
果。由於今年的疫情原因，大量的郵寄票成 為了決定誰勝誰輸的最後關鍵，但民主黨控
內華達州
制的搖擺洲，郵寄票的合法性以及其最終結
賓州
P10
果是否公平或將是未來爭議的焦點。 輿論認為，目前無論誰宣布贏得勝利， 都將掀起一場選民「不服」的抗議浪潮。
北卡羅 來納州
歷任美國總統訪華錄
民調再次錯的離譜 據法廣報導稱，美國廣播公司（ABC） 與《華盛頓郵報》選前民調顯示，拜登在威
地產
喬治亞州
斯康星州的支持率領先高達17個百分點，結 果開票過程顯示川普與拜登得票率相差無 幾，川普一度以49.3%領先拜登的49%。
澳聯儲降息
昆尼皮克大學（Quinnipik University）選 前民調顯示，拜登在佛羅里達州領先川普5個 （圖：福克斯新聞截屏）
百分點，在俄亥俄州領先4個百分點，結果 川普在這兩個州都獲勝，得票率分別比拜登 多了3個和8個百分點。埃默生學院（Emerson College）與昆尼皮克大學的民調還顯示，川普 與拜登在德州勢均力敵，但結果川普獲勝。
理，裁決賓州是否應採納選舉日當天寄出、
天無力了。
●賓州：20張選舉人票
民調業者卡哈利指出：民調公司忽略了一
目前賓州的開票綠超過90%，川普領先，
個事實，就是受訪者講出訪問者想聽的話，而
但拜登開始追上。不過，賓州仍有數十萬張
不是表達自己的真實想法。他說：「我從不認
郵寄選票尚未統計。在已開出的郵寄選票
為人們說出來的就是真實想法。」
中，大多是投給拜登。賓州官員表示，最後 結果應該會在「幾天內」公布於眾。
搖擺洲決定誰主白宮
●喬治亞州：16張選舉人票
據美國之音報導，目前拜登握有264張
這是民主黨傳統票倉，目前開票率超過
選舉人票，川普214張選舉人票。依照推測，
90%，川普繼續領先。由於存在大量郵寄票需
雙方距離當選門檻270張選舉人票只差臨門一
要計票，走向依然難料。
腳。但如果拜登再攻下一城，那川普就將回
P11
●北卡羅來納州：15張選舉人票
目前川普小幅領先，但該州有九天時間 可計算選前寄達的郵寄選票，選情結果依然 不明朗。
●內華達州：6張選舉人票 目前開出的80%選票中，拜登小額領先。 內華達州州政府表示，到10日止都可收取郵 寄選票。
川普陣營同時表示已在密西根州和賓州 提訴，尋求暫停計票，主張當局未能提供出 入計票場所的公平管道。 除此之外，川普陣營也宣布要求威斯康 辛州重新計票。美聯社已預估拜登將贏得威
寄選票之際，川普陣營要求最高法院介入審
養生
斯康辛州。 據報導，密西根州和威斯康辛州，11月4 這段時間內統計的大量選票中，拜登突然獲 得了所有的選票，而川普總統甚至沒有獲得1
路透社報導，賓州仍在計算數十萬張郵
最低房貸利率
晚到的郵寄選票。
日清晨計算投票開始後，出現一個怪事，在
川普陣營質疑民主黨竊取3州選舉人票
商業銀行推出史上
張選票，是零票。該兩州也因此選情翻轉。 但此質疑的消息立即在推特上遭到封殺。
P21
醫師分享減重 「陳十點」 4個月減12公斤
一手掌握 世界大小事 今天開始 您有另一種選擇
世界風雲變幻不斷，虛實消息層出汎濫。值此之際，澳大利亞看傳媒集團推出全球 性多功能新聞網站——《看新聞》網，每天更新海量資訊內容。這裡有最快最全的頭 條要聞，最有趣有范兒的娛樂報導。所有報導將堅守不偏不倚之傳媒原則，不屈服於 任何政治勢力，為全球華人提供一個高信息量、高知識量、高生活情趣、高文化品位 的精采世界。
VCT.NEWS