生活週刊
張老師 繪畫班 招生 中國畫，水彩畫，素描，速寫，書法等 一對一，小班教學。 國內師範大學美術專業畢業， 澳洲墨爾本大學藝術教育系畢業， 曾任教於墨爾本 Wesley College , Scotch College, 從事藝術教育三十多年。 請掃碼加微信
F 14/7 John St, Box Hill | 報名
Melbourne Edition
第748期
地址: 4/48 Rutland Rd, Box Hill 3128
週六發行
0456 266 888 |
電話: (03) 9899 9898
2021年6月5日-6月11日/辛丑年恶 四 月廿五至五月初二
郵寄地址: P.O.Box 317 Box Hill VIC 3128
dxzhang6029@gmail.com
投稿: mel.editor@VisionChinaTimes.org
廣告: mel.sales@VisionChinaTimes.org
參與科學營養研究 為澳洲華人健康出一分力 （本文由莫納什大學BASE研究所提供） 您是介於18-64歲之間的華人
病防範措施和管理方針，發展創新
嗎？您想了解自己的糖尿病風險，
的食品以幫助減低慢性病的風險。
以及身體對不同膳食的反應嗎？莫
有興趣參加的人士，請掃碼下方二
納什大學BASE研究所（Be Active
維碼
Sleep Eat (BASE)）推出一項針對澳 洲華人的科學研究，以了解不同膳 食對糖尿病及心臟病指標的影響。 根據調查顯示， 澳洲華人患
後脂肪代謝，從而了解慢性病的起
糖尿病的風險比澳洲本地白人和中
因。該研究所正在招募18-64歲的
國大陸華人更高。目前的醫學研究
澳洲華人（尤其是有高風險患上糖
未能解釋緣由，不過相信這與基因
尿病的人士）參與該研究。此研究
或進入網址：
及生活習慣有莫大的關係。研究發
要求參加者在指定時間來到BASE
https://j.mp/3ez1so5填寫篩選問
現，華人確診糖尿病時比一般白人
研究所，進食提供的餐飲，填寫問
卷，之後我們會有專業研究員與您
糖尿病患者更加年輕和瘦小，也更
卷並為您量度身體的指標（如身
取得聯繫。
快引起心血管並發症。華人居住在
高、體重、腰圍）和血液檢測。研
您也可以致電 0403 078 918（可
澳大利亞，飲食的改變很有可能影
究人員會檢測參加者餐後六小時之
短信或搜索微信號）與我們溝通。
響心血管指標如腰圍、空腹血糖血
內的血脂作分析，了解餐後脂肪代
脂，提高慢性病的風險。
謝與糖尿病的風險。
莫納什大學BASE研究所推出
此項研究對澳洲華人群體有很
的這項研究針對了解澳洲華人的餐
大的益處，並能推動更有效的糖尿
牙泰寶
我們將為參與研究調查 的華人朋友送出價值 $125的超市禮品卡。
天 然 牙 粉 固牙護齒
牙泰寶墨爾本經銷點
3/48 Rutland Rd，Box Hill （週一至週五10:30am-6pm） 電話:0406 214 789 太和堂 962 Whitehorse Rd, Box Hill （週三、週日休息）
成
功
幫助
上 萬牙
牙齒的
患
者 ！
2000年德國漢堡國際中西醫學大會上， 「 牙泰寶」獲獎金！墨爾本80歲林大爺，使用 牙泰寶數年以親身使用經歷向您推薦這一 牙齒健康的保護神。 「週醫生的牙泰寶，能讓即將掉牙的老年朋 您的牙齒怕冷、怕熱、怕酸、怕硬的食 友晚幾年、十幾年或更長時間才掉牙，在酸 物嗎？您的牙齒會經常由於上火、氣 、辣、軟硬通吃的健康快樂中安享晚年。 中 候的變遷而時不時地紅腫甚至化膿、 老年朋友們，廣大的各色各樣的牙病患者 疼痛異常嗎？您是否有蟲牙、不雅觀 們，請試試牙泰寶，嚐嚐老不掉牙，沒有牙 的黃牙、黑牙？讓人難堪的口臭？您是 病纏身，口氣芳香的暢快滋味！ 」 不是已經或即將步入中老年、牙齦開 牙泰寶採用珍貴植物與天然稀有礦物質精 始萎縮、牙齒開始鬆動甚至呈現出脫 密匹配，純中藥配方，含有如沉香、細辛、蒿 落跡象的危機？有以上毛病的朋友， 本、藿香葉、甘松等珍稀植物，具有多種功 請您試一試由美國生產的純中藥製 效。 其藥效直接激活牙齦、牙齒細胞，抑制 品——牙泰寶！ 病變。
牙齒健康 的守護神
有效解決：
（Approved by the Monash University Human Research Ethics Committee; 22948）
救星
「牙泰寶」之藥性見效快、療程短。 長期使用 牙泰寶，幾乎可治癒牙齒的一切疾患，像黃 牙、黑牙、或是對冷熱均過敏牙齒、因蛀牙 引起的牙齦腫痛這些疾患，牙泰寶均能通 吃。 「牙泰寶」是牙齒健康之寶。 牙泰寶可使 中老年朋友的牙齒長久牢固，能使已動搖 但非嚴重動搖的牙齒再現牢固，幫患者解 除病牙脫落之憂。 牙泰寶還能清除口臭，美 白牙齒，時時口齒留香。
安然保健店 265A, Springvale Rd, Glen Waverley （7天營業） 唐人街回國禮品店 198 Little Burke Street, Melbourne （7天營業）
EDU071-M
Lifestyle Magazine